Diseño de iluminación Proyecto ejecutivo Asesoría y consultoría Aspectos técnicos Suministro TECTURALARCHI20222023 ARQUITECTURA Lighting design Executive project Advice and consultancy Technical aspects Supply
01DIEZARQ
NUESTROS CLIENTES NUESTROS SERVICIOS La experiencia de la división Diez Arq en el sector contract y residencial nos ha llevado a trabajar de la mano de reconocidos arquitectos, inge nieros y diseñadores de iluminación en proyectos de escalas diversas. Diseño y proyecto ejecutivo de iluminación Asesoría y consultoría Suministro Is to create settings that provide a feeling of comfort by applying the qualities and attributes of light that are suitable for the architectural space.
ARQUITECTURA ARCHITECTURE
DISEÑOILUMINACIÓNARQUITECTURA
We engage closely with our clients and with professionals in the fields of architecture, design and engineering. Therefore, we provide solutions that adapt to the space and support the common purpose, which is to preserve the architectural space. In order to achieve so, we consider aesthetics, technique, and design as well as the quality of the products that we offer. Architecture lighting design
Colaboramos estrechamente con nuestros clientes y con los profesionales de los campos de la arquitectura, el diseño y la ingeniería. Por eso, ponemos a su alcance soluciones que se adapten al espacio y sirvan al objetivo común: enaltecer el espacio arquitectónico. Para conseguirlo, tomamos en consideración la estética, la técnica y el diseño, así como la calidad de los productos que ofrecemos.
OUR CLIENTS Lighting design and executive project Advice and consultancy Supply OUR SERVICES
NUESTRA MISIÓN Es la creación de ambientes que brinden sensaciones de confort aplicando las cualidades y propiedades de la luz, que sean adecuadas al espacio arquitectónico.
OUR MISSION Diez Arq division’s experience in the contract and residential sectors have brought us to work hand to hand with renowned architects, engineers and lighting designers in projects of varied scales.
ARQUITECTURA ARCHITECTURE
Together with the client, we establish the design needs, parameters and scope of the lighting proposal based on the data that has been gathered from the architectural project.
DISEÑO ILUMINACIÓNDEEnconjuntoconelcliente,establecemoslasnecesidadesdediseño,losparámetrosyelalcancedelapropuestalumínicaapartirdelosdatosrecopiladossobreelproyectoarquitectónico.
Diez Arq division has been designed in order to meet the lighting needs of the construction professionals. We specialize in coming up with and developing lighting projects in the contract sector, regardless of its size.
El desarrollo del diseño se presenta al cliente junto con la información técnica y ejecutiva apegada a los objetivos acordados.
Lighting design 02ARQDIEZ
The development of the design is presented to the client, together with the technical and executive information under the agreed objectives.
La división Diez Arq está concebida para satisfacer las necesidades lumínicas de los profesionales de la construcción. Nos especializa mos en proponer y desarrollar proyectos de iluminación en el sector contract, sin importar su dimensión.
CONSULTORÍAYApoyamosanuestrosclientesenlaseleccióndelproductoideal,entreungranuniversodealternativas.Buscamossiempreaquellaspiezasconlascualidadestécnicasdeluznecesariasparaobtenerelresultadolumínicodeseado.
ARQUITECTURA ARCHITECTURE 03DIEZARQ
In Diez Arq we offer technical solutions that help answer all of our client’s doubts regarding the assembly and installation of the specified product. We provide guidance regarding the light qualities, the effects on the surroundings, and the creation of settings with certain lighting qualities. We support our clients in the selection of the ideal product amongst a wide universe of alternatives. We always look for pieces with the light technical qualities that are necessary in order to obtain the desired lighting result. Advice and consultancy
We provide lighting proposals that are consistent with the aesthetics, interior design, and budget of the architecturalcorrespondingproject.
Proporcionamos propuestas de iluminación acordes a la estética, diseño de interiores y presupuesto del proyecto arquitectónico en cuestión.
ASESORÍA
Además de satisfacer las necesidades de iluminación de nuestros clientes, creamos un vínculo de confianza y seguridad para desarrollar el proyecto y alcanzar el resultado deseado.
Besides satisfying the lighting needs of our clients, we create a trust and safety bond in order to develop the project and reach the desired result.
En Diez Arq ofrecemos soluciones técnicas que ayudan a responder las dudas de nuestros clientes sobre el montaje e instalación del producto especificado. Les proporcionamos orientación sobre las cualidades de la luz, los efectos en el entorno y la generación de ambientes con ciertas cualidades lumínicas.
Supply In addition to the specification services, we provide our clients with the supply of lighting and control products. These objects have a high manufacturing quality as well as the necessary lighting qualities in order to satisfy the needs of each project.
En Diez Arq trabajamos con marcas expertas en el mundo de la iluminación arqui tectónica, enfocadas en el desarrollo de nuevas soluciones que mejoren la experien cia de habitar del usuario. Estos aliados contribuyen a la fortaleza de esta división de Diez AdemásCompany.delosservicios de especificación, ponemos a disposición de nuestros clientes el suministro de productos de iluminación y control. Estos objetos cuentan con una alta calidad de fabricación, con las cualidades lumínicas necesa rias para satisfacer las necesi dades de cada proyecto.
ARQUITECTURA ARCHITECTURE 04DIEZARQ
SUMINISTRO
In Diez Arq we work with expert brands in the world of architectural lighting that are devoted to the development of new solutions that improve the living experience of the user. These allies contribute to the strength of this division of Diez Company.
In order to comply with the agreed agenda, we provide a calendar and a schedule of deliverables. They conclude with the delivery of the executive project, which includes: Executive project CAD Lightingblueprintsandcontrol PDF Lighting Quotationscalculations Data InstallationAssemblyElectricalSheetsinformationguidesguides ARCHITECTURE
Con el fin de cumplir con la agenda acordada, establecemos un calendario y progra ma de entregables. Estos culminan con la entrega del proyecto ejecutivo, que incluye: Planos CAD PDF de iluminación y control Cálculo Cotizacioneslumínico Fichas GuíasGuíasInformacióntécnicaseléctricademontajedeinstalación
ARQUITECTURA
EJECUTIVOPROYECTO
06ARQDIEZ
diseñoenProfundizamoslosaspectostécnicosdeiluminaciónyparaquelapropuestarespondaacadaunadelasespecialidadesqueintegranelproyecto.
We delve in the technical aspects of lighting and design in order for the proposal to meet each one of the specialties that integrate the project.
TÉCNICOSASPECTOS
representadoRepresentaciónlumínica.Nivelesdeiluminaciónencoloresfalsos.
Lighting representedlevelsinfakecolors.
ARQUITECTURA ARCHITECTURE
In order to achieve the required luminance, illuminance, and glare parameters we pre viously prepare the lighting calculation under Mexican rules and international recommen dations suggested by expert entities. Technical aspects representation.Lighting
Con el fin de alcanzar los niveles requeridos de luminancia, ilu minancia y deslumbramiento, se elabora el cálculo lumínico con apego a la normativa mexicana y a las recomendaciones interna cionales sugeridas por las entidades expertas en el tema.
07DIEZARQ
Para maximizar la habitabilidad del espacio y garantizar el confort del usuario, se elabora el plan de control y automatización basado en aspectos biológicos y sociales; como activi dades, rutinas y experiencias que se pretende experimentar en el día a día.
In order to maximize the habitability of the space and guarantee the user’s comfort we prepare the control and automation plan based on biological and social aspects such as activities, routines, and experiences that are meant to be experienced on a day to day basis. The use of a wireless system that communicates via Bluetooth makes it easy for the user to control the lighting through button controls or through and app in a mobile device. On the other hand, Jung offers button controls, which design and finishes adapt to any project or lighting needs of architects and interior designers.
CONTROL
We offer our clients integral lighting project solutions, control, and button controls, as well as programming and implementation together with Jung and Casambi Technologies.
AUTOMATIZACIÓNYOfrecemosanuestrosclientessolucionesintegralesdeproyectosdeiluminación,controlybotoneras,asícomoprogramaciónylapuestaenmarchadelamanodeJungyCasambiTechnologies.
08DIEZARQ
La utilización de un sistema inalámbrico que se comunica vía Bluetooth facilita que el usuario controle la iluminación mediante botoneras, o a través de alguna aplicación en un dispositivo móvil. Por otra parte, Jung ofrece botoneras cuyo diseño y acabado se adaptan a cualquier proyecto y necesidades de iluminación de arquitectos e interioristas.
ARQUITECTURA ARCHITECTURE
Control and automation
QUEARQUITECTÓNICAILUMINACIÓNINSPIRA Estudio de diseño y bodega Ingenieros Militares 70-16, Argentina Poniente, Miguel Hidalgo, CDMX, 11230. Cuéntanos sobre tu proyecto 52 (55) architectural@diezcompany.mx5520.3508 Design studio and warehouse ARQDIEZCONTACTO Architectural lighting that inspires CONTACT Tell us about your project ARQUITECTURA ARCHITECTURE