Cena 01-
O banco
(Praça de Salvador)
Ext/ Praça/ Dia
Banco de praça visto ao longe. Está vazio.
Aparecem créditos iniciais.
Cena 02-
A mulher
Ext/ Praça/ Dia
Aparece uma mulher com vestido longo estampado de flores vermelhas, cabelos soltos, batom vermelho e unhas vermelhas. Ela senta no banco e, ao olhar para o lado, percebe a pequena caixa sobre ele.
Cena 03-
A caixa
Ext/ Praça/ Dia
A mulher pega a caixa e a abre lentamente. Admira-se com o que vê dentro. Espera um pouco e tira uma flor de dentro. Cheira a flor. Som de respiração ao cheirar.
Cena 04-
A procura
Ext/ Praça/ Dia
A mulher olha procurando por alguém e vê um homem, vestido de terno e gravata borboleta vermelha, sentado sozinho em outro banco.
Cena 05-
O encontro
Ext/ Praça/ Dia
A mulher deixa a caixa no banco, vai em direção ao homem e entrega- lhe a flor. Ele recebe e cheira. Som um pouco mais forte de respiração ao cheirar.
Cena 06- A flor
Ext/ Praça/ Dia
O homem olha ao redor procurando por alguém. Aparecem apenas suas mãos entregando a flor para uma outra pessoa. Essa pessoa entrega a flor para outra pessoa. E esta entrega para mais outra pessoa. Apenas aparecem as mãos dessas pessoas que entregam e recebem a flor. Os sons de respiração continuam gradativamente mais fortes na medida em que a flor é passada adiante, dando a ideia de que ela continua sendo cheirada.
Cena 07- Eterno retorno
Ext/ Praça/ Dia
Ao som das respirações, volta imagem da caixa, que se abre para o banco, que se abre para a praça.
Aparecem os créditos finais.