Guia Turistica de la Ciudad de Tlaxcala

GUÍA TURÍSTICA de la

Ciudad de TLAXCALA Ciudad Colonial

TLAXCALA Ciudad colonial

1

Directo!o Lic. Pedro Pérez Lira Presidente Constitucional del Municipio

Prof. Adrián Sánchez Ávila Síndico del Municipio

Lic. Ivonne Corona Morales Jefe de departamento Turismo Municipal y Coordinación de Contenidos

Sergio Omar Vázquez Maldonado Director General de digital-editorial

David García Castillo Director General de Guías de México

Fotos Antiguas de la Ciudad de Tlaxcala

Fotos Antiguas de la Ciudad de Tlaxcala

La Ciudad de Tlaxcala ocupa un lugar privilegiado en la historia de nuestro país, su territorio fue escenario de acontecimientos que dieron origen al mestizaje convirtiéndolo orgullosamente en “Cuna de la Nación”. Fundada en Octubre de 1525 siendo Virrey de la Nueva España Don Antonio de Mendoza.

No olvides visitar la zona arqueológica de Tizatlán, los sublimes e imponentes murales históricos trazados por el maestro tlaxcalteca Desiderio Hernández Xochitiotzin, el centro histórico del siglo XVI, el Ex-convento de San Francisco con su primer pila bautismal de América, la Basílica de Ocotlán, el Museo Regional, el Museo vivo de artesanías; así como degustar una exquisita dieta prehispánica y mestiza.

Colinda al norte. Y éstos a su vez con los estados de Puebla e Hidalgo.

La Capital Colinda al oriente con el del Estado de Estado de México e Tlaxcala, cuenta con la meHidalgo. jor red carretera integrada, que permite una excelente comunicación con el Estado y la República Mexicana Recorre y Vive Tlaxcala Colonial… ¡Te vas a enamorar!

Colinda al poniente con el estado de Puebla.

Colinda al sur con el estado de Puebla.

Tlaxcala… “Capital con Identidad”, tierra de guerreros, ubicado en el corazón de México. Una de las Ciudades de hermosas construcciones coloniales más antiguas de la República Mexicana, así como de majestuosa arquitectura prehispánica que ha legado una pletórica herencia en costumbres, tradiciones y cultura, donde se combinan

las bellezas naturales con las huellas del pasado que contribuyen a la consolidación y grandeza de las transformaciones económicas, políticas y sociales de nuestro país; siempre rodeada de la cordial hospitalidad y calidez de su gente trabajadora, con la perspicacia y un espíritu negociador.

En sus orígenes, la Capital de Tlaxcala estuvo habitada por Teochichimecas quienes lucharon contra los invasores españoles; sin embargo, después de ser vencidos por Hernán Cortés en 1519, se aliaron al ejército españ o l p a r a d e r r o t a r a l o s A z te c a s d e Tenochtitlán, quienes mantenían una continua guerra por pretender conquistar a los Tlaxcaltecas.

El nombre de Tlaxcala, se deriva de la raíz primitiva Texcallan, proveniente de los vocablos Texcalli, que quiere decir “peñasco” y de la terminación llan=lugar, que juntas significan “Lugar entre Peñascos”; posteriormente, por modificación fonética se le nombra Tlaxcallan, que significa “Lugar de tortilla o pan de maíz”, derivada de la terminación de origen náhuatl Taxcalli=tortilla o pan de maíz.

1. Museo de la Memoria 2. Plaza de la Constitución

14. Campanario y Plaza de Toros Jorge “El Ranchero” Aguilar

3. El Palacio de Gobierno

15. Capilla Abierta

4.Secretaría de Turismo

16. Capilla del Cristo del Buen Vecino

5. Teatro Xicohténcatl

17. Museo Miguel N. Lira

6. Capilla de San Nicolás Tolentino

18. Fuente “La Chichita”

7. Capilla Real de Indios

19. Escalinatas de los Héroes

8. Museo de Arte Moderno

20. Museo Vivo de las Artes y Tradiciones

9. Antigua Casa de Piedra

de Tlaxcala “Casa de las Artesanías”

10. Portal Hidalgo y Portal Real

21. Palacio Legislativo

11. Plaza Xicohténcatl

22. Plaza Benito Juárez

12. Nuestra Señora de la Asunción

23. Parroquia de San José

13. Museo Regional INAH

24.Basílica de Nuestra Señora de Ocotlán 25.Palacio de la Cultura ITC

2

Monumentos Hist贸ricos

10

PLAZA CONSTITUCIÓN

Trazada en el año de 1525, Destaca: la Fuente de la Santa Cruz, regalo del Rey IV a la ciudad de Tlaxcala y un kiosco del siglo XIX. La adornan bellos jardines y frondosos fresnos, así como los edificios coloniales que la rodean.

PORTALES (Portal Hidalgo y Portal Real) Los portales fueron construidos en 1550 a iniciativa del corregidor español Diego Ramírez, quien convocó a los indígenas a participar en su unificación para proteger a vendedores y compradores de las inclemencias del tiempo. Diego Muñoz Camargo en su amena relación de la ciudad de Tlaxcala del siglo XVI, describe el portal ubicado al oriente de la Plaza de la Constitución, llamado hoy Hidalgo como “Un amplio espacio que corre por las dos aceras de la plaza en el que se ubican las tiendas que expenden ultramarinos provenientes de España y Filipinas”.

Los edificios donde se ubicaban las casas de comercio fueron modificados en el transcurso del tiempo por lo que se observan diferentes tamaños en las columnas y en la apertura de los arcos.

CASA DEL AYUNTAMIENTO

Construcción del siglo XVI-XIX, conserva su fachada con decoración al estilo Rococó francés y el interior de herrería del siglo XIX. En 1985 el H. Ayuntamiento de la ciudad de Tlaxcala cambió la sede que ocupó durante cinco siglos en la casa consistorial, parte del conjunto conocido como "Casas Reales", a la Casa del Ayuntamiento, edificio que se localiza en la parte central del portal Hidalgo; construcción que proviene del siglo XVI pero que en el transcurso del tiempo fue modificado en sus interiores y exteriores por los diferentes propietarios que la ocuparan como casa habitación.

EL PALACIO DE GOBIERNO

Estaba dividido en tres edificios importantes; al oriente la Alhรณndiga, al centro las Casas Consistoriales y en el poniente las Casa Reales.

La construcciรณn de este importante edificio que fungiรณ originalmente como casa real, se iniciรณ en 1545.

En el interior la planta baja presenta arcos rebajados, sobre columnas ambas en piedra tallada; las paredes de la arcada y de la escaleras se encuentran cubiertas con murales al fresco del pintor tlaxcalteca Desiderio Hernรกndez Xochitiotzin, que representan escenas fundamentales de la historia tlaxcalteca.

MURALES La realización de estos magníficos murales, trabajados al fresco acuarelados al estilo florentino, se proyectaron por vez primera en enero de 1953 en casa del poeta y dramaturgo Miguel N. Lira. Pero será hasta 1957 cuando se inician los murales, los cuales constituyen el "programa plástico más ambicioso de Xochitiotzin". La primera etapa del proyecto duró diez años, durante los cuales el autor investigó, diseñó, llevó a cabo bocetos, preparó muros y concluyó los primeros 285 metros cuadrados de mural, correspondientes a la planta baja del Palacio de Gobierno. Posteriormente, de 1967 a 1968, el maestro Xochitiotzin elabora el mural La Conquista.

En las siguientes dos décadas, a partir de 1987, inicia los murales El siglo de oro tlaxcalteca, localizados en la escalera monumental. En el muro sur de la escalera, se comienza a plasmar en 1990 el mural del siglo de las luces al porfirismo de Tlaxcala y México.

PLAZA BENITO JUÁREZ

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO EX PALACIO LEGISLATIVO

Data de fines del siglo XIX y es de estilo neoclásico. Su construcción fue promovida por el gobernador Miguel Lira y Ortega en 1868, habiendo sido inaugurado por el gobernador Próspero Cahuántzi en 1901.

Con arquitectura correspondiente al Art Nueva. Conserva detalles como: la escalera tipo imperio y columnas de fustes esbeltos con alma de acero; la herrería de la ventana con timones de barco y flores de lis en los balcones.

PLAZA XICOHTÉNCATL

PALACIO DE JUSTICIA CAPILLA REAL DE INDIOS

Edificada en 1525, se hacían misas para nobles indígenas bautizados. Destacan dos relieves en piedra: escudo de la casa de Austria y del Imperio.

Construida en el siglo XVI, actualmente convertida en Palacio de Justicia, bajo el patrocinio de los caciques de los cuatro señoríos y estaba destinada para impartir los servicios religiosos a los nobles de la antigua República de Tlaxcala.

INSTITUTO TLAXCALTECA DE LA CULTURA PALACIO DE LA CULTURA Construido en 1950 para ser la sede del Instituto de Estudios Superiores del Estado de Tlaxcala. Conservan en sus 3 fachadas recubrimiento de ladrillo recortado conjugado con piedra de cantera gris. La reja que lo circunda es de influencia francesa.

Su construcción comenzó en 1939 para albergar al Instituto de Estudios Superiores, luego de lo cual funcionó como escuela secundaria y preparatoria del estado, Departamento de Derecho de la Universidad Autónoma de Tlaxcala y Colegio de Bachilleres.

A partir de 1991, año de su restauración, se le conoce como Palacio de la Cultura, sede del Consejo e Instituto de Cultura de Tlaxcala.

TEATRO XICOHTÉNCATL

Construido entre 1923 y 1945. Edificio con fachada de cantera. Utiliza predominantemente elementos decorativos de estilo neoclĂĄsico. Fue remodelado en 1984 por el Instituto Tlaxcalteca de Cultura, desde entonces organismo responsable del teatro.

PLAZA DE TOROS JORGE “EL RANCHERO” AGUILAR

La parte más antigua de la plaza, data de los últimos años del siglo XVII siendo remozada en la década de los 50`s del siglo XX. Es el máximo coloso taurino de Tlaxcala ostentando el nombre de uno de los toreros más afamados de México, Jorge Aguilar “El Ranchero.”

Las primeras corridas de toros en Tlaxcala se efectuaron después de 1788. En 1817 se celebraron 60 corridas, que probablemente dieron origen a esta plaza, hecha con adobe, tepetate y xalnene. Se cree que las corridas durante la Colonia se celebraron en este mismo lugar, junto al atrio de San Francisco.

ESCALINATAS DE LOS HÉROES

Cuenta con 250 peldaños. Están los bustos de Héroes de la Independencia y Revolución. Con una escultura de Xicoténcatl Axayacatzi en la parte superior.

ANTIGUA CASA DE PIEDRA Edificada en la acera noroeste de la Plaza de la Constitución en las primeras décadas del siglo XX. A mediados de la década de los ochenta del siglo XX fue modificada para alojar al Instituto Tlaxcalteca de la Cultura y el 11 de marzo de 1993 fue transformada en hotel.

RUINAS DEL ANTIGUO HOSPITAL DE LA ENCARNACIÓN El hospital consagrado a la Encarnación se inauguró el 27 de marzo de 1537 y, según Motolinia, se construyó "al modo de los buenos españoles". Su erección, se debió a las graves epidemias que se presentaron durante los primeros años de la Colonia.

Tenía capacidad para 140, además de servir de hostería y asilo hasta finales del siglo XVI, cuando desapareció. Hoy forman parte de las instalaciones del Jardín de Niños, Enrique Pestalozzi.

3

Museos

28

MUSEO DE LA MEMORIA El inmueble que lo alberga fue construido a finales del siglo XVI y remodelado en 1998, con el proyecto y concepto museográfico del arquitecto Jorge Agostoni, de la compañía Museográfica, S.C. Se trata de una edificación

que en sus orígenes funcionó como cofradía franciscana de la Santa Cruz de Jerusalem. Como museo abrió sus puertas al público el 9 de enero de 1999, con el objetivo de difundir la historia de la Tlaxcala colonial.

MUSEO DE ARTE MODERNO Inaugurado en mayo de 2004, está ubicado en un inmueble construido en el siglo XIX en el Centro Histórico de Tlaxcala, el cual fue adaptado con recursos del gobierno estatal y el Conaculta, a través del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los

Estados (PAICE). La traza original del recinto –que antiguamente funcionó como cárcel y hospital- se conserva casi intacta. Exhibe una muestra de pintura y escultura novohispanas proveniente del Museo del Carmen de la ciudad de México.

Sus seis salas cuentan con iluminación de alta tecnología, sistema de seguridad y aire acondicionado. Tiene una sala de exhibición permanente con seis obras de Frida Kahlo y cinco salas dedicadas a las exposiciones temporales de arte moderno y contemporáneo. Cuenta con biblioteca y área s para la conser vación y la investigación.

PINACOTECA GALERÍA DESIDERIO HERNÁNDEZ Cuenta con tres salas de exposiciones temporales con una duración entre uno y dos meses.

Exhibe la obra plástica de destacados artistas de la entidad.

La principal finalidad de este

espacio es promover las artes y difundir la cultura en el estado mediante exposiciones, recitales, audiciones musicales, conferencias, proyección de películas, etc.

MUSEO REGIONAL DE TLAXCALA Se encuentra ubicado en lo que fuera el claustro del convento de San Francisco.

El acervo del museo está dividido en cinco salas de exposición: la primera, corresponde a la época prehispánica y nos muestra tanto el medio físico que caracteriza a la región tlaxcalteca como sus primeros pobladores, sobresaliendo algunos monolitos labrados, urnas policromadas, objetos de obsidiana, utensilios zoomorfos y figuras de diversos dioses; la segunda sala describe los principales sucesos ocurridos en la entidad durante la conquista, incluyendo la llegada de Cortés en 1519 y la resistencia de las tribus tlaxcaltecas.

La siguiente se localiza en el claustro alto y exhibe, esculturas y pinturas correspondientes a la época colonial, resaltando algunas pinturas de carácter religioso, como las escenas de la vida de San Francisco, así como algunas esculturas de frailes.

MUSEO MIGUEL N. LIRA

La misi贸n principal del museo es, difundir recuperar, preservar e investigar la vida y obra del escritor, poeta, dramaturgo y editor tlaxcalteca Miguel Nicol谩s Lira Alvarez.

MUVART CASA DE LAS ARTESANÍAS El lugar culminante de un paseo por nuestra ciudad es el Museo Vivo de Artes y Tradiciones populares. Aquí puedes ver cómo se elaboran textiles y otras tradiciones artesanales de las manos mismas de nuestros artesanos y no sólo la exhibición de estas bellas piezas, aquí conocerás también nuestras festividades más populares.

En ocho salas y un espacio exterior dedicado a una tradicional casa otomí, encontrarás desde la cerámica tipo talavera de San Pablo del Monte hasta las alfombras de aserrín de Huamantla y los salterios de Altzayanca, la alfarería de la Trinidad Tenexyecac, Españita, Tzompantepec y San Sebastián Atlahapa; por la bastonería y tallas en madera de San Esteban Tizatlán, ejemplos entre otro de una cultura milenaria en constante cambio y evolución.

4

Arte Sacro

35

EXCONVENTO DE SAN FRANCISCO El conjunto arquitectónico tiene un valor histórico, por constituir uno de los cuatro primeros monasterios constr uidos en el con t i n e n te americano. Destaca el lujoso artesonado o alfarje de la nave mayor de la iglesia, que es uno de los escasos exponentes del arte mudéjar en América, por lo que se le considera una de las joyas del arte colonial.

La constr ucción data de 1537, atribuyéndose su fundación a Fray Martín de Valencia, quien fue guardián del mismo durante cuatro años.

CATEDRAL DE NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN ANTES CONVENTO DE SAN FRANCISCO Considerado uno de los cuatro primeros conventos en tierras continentales de América, 1524-1540. Conserva techo Artesonado de madera y el primer púlpito de la Nueva España al igual que la pila donde recibieron la fe católica los cuatro señores de Tlaxcala.

CAPILLA POSA

Se localiza en el atrio superior al extremo sur poniente, del exconvento de San Francisco; hoy Catedral de Nuestra Señora de la Asunción. De planta cuadrada, con dos arcos de ingreso, cuyos aleros se ven sostenidos por gruesas zapatas, por dentro, la rosca del arco descansa sobre las jambas en forma de pilastra; en las enjuntas que ven hacia el oriente se encuentran dos lápidas que representan la estigmatización de San Francisco y de Santo Domingo de Guzmán.

CAPILLA ABIERTA

La capilla abierta fue inaugurada en la pascua de 1539.

Corona su fachada una saliente cornisa sostenida por macizos y moldurados zapatones de piedra, que le comunican un cierto aire de construcci贸n feudal. Por el oriente su puerta principal de las tres que tiene, descubre signos de gran antig眉edad, sobre todo el alero que la detiene sostenido por zapatas.

BASÍLICA DE NUESTRA SEÑORA DE OCOTLÁN

El nombre de Ocotlán viene de dos palabras de origen náhuatl, "ocotl" que significa madera de ocote y "tlatla" que significa arder; es decir "el ocote que arde". El templo se consagró en 1854, y hacía 1905 fue declarado parroquia de Ocotlán. Dos años más tarde se elevó a la categoría de Colegiata y fue hasta 1957 cuando se le asignó el rango de Basílica menor. Es la obra cumbre del barroco tlaxcalteca que se caracterizó por su encalado y ladrillo rojo. La hermosa barda atrial luce recubierta de ladrillo rojo y consta de 6 accesos de los cuales sobresale el de hierro forjado.

La obra está hecha a base de ladrillo recortado y recubierto con argamasa.

CAPILLA DEL POCITO DEL AGUA SANTA

Fue el sitio donde se apareció la Virgen de Ocotlán 1541, está dentro de una pequeña capilla donde se encuentra pinturas murales con temas bíblicos y de la Aparición de la Virgen de Ocotlán.

El manantial de agua curativa se encuentra a 400 metros del santuario de Ocotlán. La primera obra realizada en el lugar fue un muro de protección que se levantó entre finales del siglo XVII y principios del XVIII, y que ya no existe, al

igual que una capilla de planta cuadrada que se construyó entre 1892 y 1896. La actual capilla, de planta octagonal, se edificó durante los primeros años de este siglo, pero conservó el antiguo arco de entrada.

PARROQUIA DE SAN JOSÉ ANTES PARROQUIA DE SAN JUAN Y SAN JOSÉ

Construida sobre un templo del siglo XVI. Conserva la fachada de estilo barroco palafoxiano con interior Neoclásico del siglo XIX; una capilla Barroca, una imagen de la virgen de Guadalupe trabaja sobre trozos de concha de mar, al igual que una capilla dedicada al Santo Niño Milagroso de Tlaxcala.

Hacia 1864, la cúpula y la bóveda fueron derribadas por un temblor y se reconstruyeron agregando a su decoración un revestimiento de azulejo.

CAPILLA DE SAN NICOLÁS TOLENTINO

La capilla está dividida en 2 partes; la más antigua, mira a un pequeño parque; construida con piedra de xalnene a finales del siglo XVI. La nave más moderna es más grande y es utilizada hasta la fecha. Cuenta con una sola torre al igual que una pequeña españada y 2 cúpulas, una de estas de pañuelo.

La construcción original data del siglo XVI cuando la devoción por San Nicolás Tolentino llevó a los creyentes a levantar la modesta edificación que fue techada con madera. En el siglo XIX la capilla fue ampliada formando la construcción original parte de una de las capillas transversales.

CAPILLA DEL CRISTO DEL BUEN VECINO

Construida en la segunda mitad del siglo XVIII al sureste del Ex Convento y Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, en una meseta ubicada por encima del nivel de los edificios mencionados, podemos admirar al lado del camino a San Gabriel Cuauhtla, una capilla de fachada muy sencilla de una sola torre orientada al oeste, atribuyéndole su erección a Fray José Nava y Mora, quien a pocos pasos debajo de esta capilla, en una pequeña explanada, fundó el cementerio de sus consanguíneos, construyéndose al final de esta área una empinada escalinata que ahora se une a otra de reciente construcción y

suave pendiente que se comunica con la entrada sur del gran atrio Franciscano.

El nombre de la capilla se atribuye a la existencia de un vecino del lugar que en 1750 tenía una imagen de Cristo crucificado, que le solicitó un enfermo para curarse de la epidemia de tifo que asoló a Tlaxcala

CAPILLA ABIERTA DE TIZATLÁN Se construyó en el siglo XVI sobre la plataforma de una pirámide que fue parte principal del Palacio de Xicohténcatl el Viejo. La construcción es de 1539 y al interior se observan frag-

mentos de pinturas donde se representó el bautismo de Jesucristo, la adoración de los Reyes Magos y la figura del Padre Eterno, rodeada de ángeles que portan instrumentos musicales.

5

Hoteles y Restaurantes

46

Toca el logotipo

Habitaciones

Restaurant & Bar “El Despeñadero” Reservaciones: Tel/Fax (246) 462-3062 462- 5678 466- 0620 466-0621

Salones de Conferencias

Instalaciones y Servicios (Desliza con tu dedo hacia arriba para poder ver el resto de la información)

• 73 habitaciones y suites estilo colonial • Sistema de cable • Internet inalámbrico • Restaurante Bar “Jeroc´s” • Alberca techada y climatizada • Amplios jardines • 8 salones para grupos y convenciones así como servicio de banquetes • Bar “Bohemio” • Área de juegos infantiles • Servicio a cuartos • Estacionamiento y Valet Parking • Tintorería y Lavandería • Cajas de Seguridad • Servicio de Taxi • Fax

TelĂŠfonos.

01 (246) 462 15 77 y 462 13 89 Llamada gratuita al 01 800 420 52 99

jerocs@hotelesdemexico.com.mx

reservasmex@gshoteles.com.mx

www.hoteljerocs.com.mx

Ubicado en el corazón de la Ciudad de Tlaxcala.

Un lugar especial, que ofrece a sus clientes un espacio lleno de confort y exclusividad.

La Cava de Vinos tiene más de 40 etiquetas de todo el mundo renovando constantemente, a su vez Cerveza Internacional, nacional y Artesanal Tlaxcalteca, como su propia marca de Mezcal “Padre Mezcal”.

Servicios que ofrecemos: -Cava de Vinos -Tapas -Desayunos, Comidas y Cenas -Café gourmet -Terraza -Banquetes -Estuche de Vinos

Ubicación:

Plaza de la Constitución No 19, local 3 y 4. Col. Centro Tlaxcala, Tlax. México. CP 90000 (Esquina con Porfirio.

Contacto: 52 246 4663358 http://www.facebook.com/vinosypiedra e-mail: vinosypiedra@hotmail.com

Libramiento Poniente I.P.N. S/N Predio el Ocotal Tepehitec, Tlaxcala, Tlax.

Tel. 246 46 66440

www.xiadani.com.mx

www.facebook.com/DigitalEditorial

www.digital-editorial.com