Digital Fone Agosto-Septiembre 2017

Ahora, con Vodafone One TV, si contratas todo el Fútbol te llevas la Formula 1® y MotoGP™

Vodafone One TV, todo lo que quieres ver.

Ser el Rey de Copas no da el poder. Ni tener 100.000 abonados o llegar primero a la Pole Position. Ni tan siquiera ocupar un palco con un Trono de Hierro como el que se disputan las grandes casas de Poniente.

Con Vodafone One TV tienes todo el fútbol: LaLiga Santander (incluido el partidazo), LaLiga 1|2|3 (incluido el mejor partido de la jornada), la Copa del Rey, la UEFA Champions League, la UEFA Europa League por 17,69€ al mes. Y además, te llevas la temporada 2017 de Formula 1® y MotoGP™.

Y todos los contenidos de HBO España y Netflix, para que no te pierdas nada de lo que realmente te interesa.

Vodafone One TV, la televisión que tiene lo que tú quieres ver.

Vodafone. Power to you.

05 06 14 17 20 24 25

Hogar Paquetes Vodafone One + Líneas Vodafone TV HBO España Fibra Vodafone Fijo

27 28 29 30 33 35

Tarifas Móvil Chat incluido, contenidos y Roaming Vodafone Pass Tarifas de Contrato Servicios Vodafone Internet Móvil

38 39 40 46 51 52

Pásate a Contrato Por ser tú y Re-estrena Seguro Móvil Vodafone yu Vodafone Internacional Recárgate de Regalos

Condiciones generales de esta revista: vigencia de la revista a partir del 16/08/2017. Todos los precios para particulares incluyen IGIC. Precios de terminales recomendados por Vodafone.

Android y otras marcas son marcas registradas de Google Inc. El robot de Android se reproduce y modifica a partir del trabajo que Google crea y comparte, y se usa de acuerdo con las condiciones descritas en la licencia de atribución 3.0 de Creative Commons. Los precios de los terminales que aparecen en esta revista son los recomendados por Vodafone. Consulte las condiciones y precios de la oferta en su punto de venta.

02

42

Accesorios para tu móvil

61

Resumen de Tablets

53

Resumen de Tarifas

62

Resumen de Smartphones

55 56 58 59

Vodafone One Tarifas Móvil Fibra, Internet y Fijo TV, Fútbol y Netflix

Síguenos, participa y colabora en:

foro.vodafone.es

vodafoneteayuda.es

Oferta Paquete Vodafone Fútbol válida para contrataciones hasta el 30/09/17 (beIN LaLiga, Movistar Partidazo, LaLiga 1|2|3 y beIN SPORTS) 17,69€/mes hasta 31/05/18 después 22,11€/mes. Esta oferta incluye los canales Movistar Formula 1® y Movistar Moto GP™ hasta el 31/12/17 sin coste adicional. Servicio HBO España incluido en Vodafone TV Total sin coste adicional. Con Vodafone TV Esencial con One M 1 año de regalo, con One L 2 años de regalo y después 7,06 €/mes . ©2017 Home Box Office, Inc. Todos los derechos reservados. HBO® y sus canales y servicios asociados a su marca son propiedad de Home Box Office, Inc.

03

Coyote

Coyote 1 año de regalo

Radares, tráfico, navegación... toda la información en tu móvil Coyote es una aplicación de navegación que te alerta de todos los radares, tráfico e imprevistos de la carretera. Te ayuda en la conducción informándote en tiempo real de los riesgos existentes en el trayecto gracias a su comunidad de usuarios de toda Europa. Disponible para iOS y Android.

Este verano, disfrútala un año de regalo con las tarifas:

One M

One L

Red M

Red L

+ Líneas M

Internet Móvil M

Con la App Coyote tendrás: Aviso de radares fijos, móviles, de tramo, semáforos y cinturón.

Alertas en tiempo real gracias a su comunidad de usuarios.

Los mejores itinerarios con estimación de llegada y control de velocidad.

Optimiza tu ruta para que no pierdas tiempo.

Activa tu promoción en Mi Vodafone/Promociones Más información en vodafone.es/coyote Para disfrutar de Coyote Premium durante 1 año de forma gratuita, es necesario tener contratado o contratar en las fechas de la promoción un Plan Vodafone Red M, Red L, One M, One L, Internet móvil M o +Líneas M. Promoción válida hasta el 30/09/2017. A partir del 01/10/2017 el cliente debe pagar 4,99€/mes a través de su factura Vodafone. Solo para clientes particulares.

Mas info en: Vodafone.es/coyote

04

Ahora, con el-todo-en-uno de Vodafone, llévate la mejor conexión tanto dentro como fuera de casa.

Más del doble de velocidad en Fibra con 20% dto.

6 meses

Fibra Fibra

Móvil

TV

Fijo

Toda la familia conectada con más de 10 dispositivos navegando al mismo tiempo y la máxima velocidad de 300Mb.

La mejor red de datos 4G+ para que vueles fuera de casa con hasta 20GB. Además, chatea, envía y recibe fotos y vídeos sin gastar datos.

La TV que se adapta a ti, con más de 20.000 contenidos bajo demanda y la mejor experiencia con funcionalidades avanzadas.

Pruébala 3 meses gratis.

Úsalo para todo lo que necesites, con llamadas ilimitadas a fijos y a móviles.

Hazte un paquete a tu medida

Flexible y sin compromiso. Elige la velocidad de tu fibra, los gigas para tu móvil, si quieres o no TV, o añadir hasta 5 líneas móviles para ti y los tuyos.

Siempre con la mejor conexión dentro y fuera de casa

Con la máxima velocidad de fibra y la mejor red de voz y datos de España*. Además, ahora también puedes llevarte tu conexión a tus segundas residencias o escapadas.

Disfruta del mejor entretenimiento

Con Vodafone One TV y sus más de 120 canales disfruta de series, cine de estreno, todo el motor y el fútbol, además de HBO España y Netflix.

También diviértete con el mejor juego online y PlayStation Plus.

Oferta válida hasta el 30/09/2017. Fibra: disfrutará de una velocidad de 300Mb a precio de 120Mb, y de una velocidad de 120Mb a precio de 50Mb, con un 20% de descuento en cuota de paquete Fibra, móvil y fijo desde la fecha de contratación durante 6 meses, respectivamente. Sin compromiso.

05

Vodafone One

Todo lo que necesitas para los que más te importan Para las familias que lo quieren todo y buscan disfrutar de la máxima conexión con todas las series, películas, todo el fútbol, contenidos infantiles, música y juegos online... Y vivir sin preocupaciones.

Oferta disponible hasta 30/09/2017 y sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura de Fibra (simétrica)/ADSL con cualquier paquete Vodafone One. Velocidad de 300Mb a precio de 120Mb con un 20% de descuento durante 6 meses en cuota de paquete Fibra/ADSL, móvil y fijo desde la fecha de contratación. Precio paquete 3 primeros meses, 83,65€/mes, después de 3 meses con la TV Total 99,57€/mes.

Después de 6 meses, finalizada la promoción sobre paquete Fibra/ADSL, Móvil y fijo, precio paquete 115,84€/mes con velocidad 300Mb. Los gastos de gestión e instalación del servicio de fibra en los que incurre Vodafone son de ciento cincuenta (150) euros, cantidad que el Cliente deberá abonar en caso de baja en el servicio correspondiente antes de los tres (3) meses siguientes a la fecha de instalación.

Fibra: velocidad de 300Mb. Fijo: incluye llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales y llamadas ilimitadas entre todas las líneas móviles y fijas de una misma cuenta contratadas en Vodafone o en Vodafone Ono (no aplicable a clientes con servicios móviles en una de estas compañías y fijos en la otra). Móvil: 2 líneas móviles con la Tarifa M, que incluye llamadas y SMS ilimitados, y 10GB de datos a velocidad 4G+ de hasta 300Mbps para cada línea, la segunda línea incluye un descuento de 11,50€/mes sobre la +Línea M. Chat incluido para uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste. No estará incluido ni para VoIP, ni en roaming. Añade Vodafone Pass a tu línea móvil, que incluye tráfico de datos de apps de música por 4,42€/mes con Music Pass: Spotify, Sound cloud, Deezer, Apple Music y Napster, y de redes sociales

06

Vodafone One Familia 300Mb

Fibra

Conecta más de 10 dispositivos al mismo tiempo manteniendo la mejor calidad.

de velocidad simétrica* a precio de 120Mb, además de un 20% de descuento

Gratis 1 año de PlayStation Plus.

2 líneas 10GB Con Chat incluido Llamadas ilimitadas

Móvil

Y otra línea gratis 1 año con 500MB y llamadas a 0 cts./min

El paquete de TV más completo con las mejores series como Juego de Tronos, además de cine de estreno y el mejor contenido infantil.

TV Total

TV

Fijo

Además Todo por: Durante 3 meses

Vodafone TV total con HBO España

Saca partido al mejor entretenimiento con las Funcionalidades Avanzadas.

Ilimitadas

Llamadas gratis entre la Familia, entre todos los números móviles y el fijo de tu Paquete Vodafone One.

A fijos y móviles

Fútbol Todo el fútbol

115,84€/mes

83,65€/mes

10GB en cada una de las líneas Además chatea, envía y recibe fotos y vídeos sin gastar datos de tu tarifa.

SMS y MMS incluidos.

Roaming incluido en Europa y EE.UU. Añade desde 3€ Vodafone Pass Music o Social Pass para usar todo lo que quieras tus apps de música o redes sociales.

Toda la Formula 1® y MotoGPTM de regalo

LaLiga Santander Copa del Rey LaLiga 1|2|3 UEFA Champions League UEFA Europa League Después de 3 meses:

99,57€/mes

Después de 6 meses:

115,84€/mes

por 2,65€/mes con Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr, Tumblr y Google +. Más info en Vodafone.es/Vodafone-pass. Una tercera línea móvil con 500Mb y llamadas a 0cts/min+ 22,11cts de establecimiento. Esta línea no incluye chat. Gratis durante 12 meses solo si se contrata junto a un Paquete Vodafone One (precio después de promoción 7,07€/mes); válida para nuevas altas de móvil, portabilidades origen contrato, prepago o migración de prepago a contrato. Roaming con origen y destino en UE y EE.UU. Andorra no incluido. Consumidos los datos, se aplica el Servicio +Megas por 2,65€/200MB (1,77€/200MB hasta el 27/09/2017) hasta un máximo de 2GB. Vodafone One Familia tiene acceso a 3 meses gratis de Vodafone TV Total con HBO España incluido sin coste adicional siempre que mantenga Vodafone TV Total, después 15,92€/mes con One Familia (penalización por no devolución del equipo de 180€). Incluye el Paquete Fútbol (beIN Sports, beIN LaLiga, LaLiga 1|2|3 TV, Movistar Partidazo). Paquete Fútbol incluye adicionalmente hasta el 31/12/17 los canales Movistar formula 1® y Movistar Moto GP™ sin coste adicional. Permanencia mínima de 1 mes desde la fecha de instalación.

En caso de baja del Paquete Fútbol antes del mes, deberán abonarse hasta 25€ en concepto de baja anticipada. El precio final de Vodafone One Familia se mantendrá siempre que el cliente mantenga todos los servicios de este paquete. Válido para nuevas altas de Fibra, altas de móvil, portabilidades, clientes de cartera móvil o migraciones de ADSL a Fibra. + info vodafone.es/condiciones-vodafoneone

07

Vodafone One

El mejor entretenimiento sin preocupaciones Tú y los tuyos queréis estar conectados en cualquier momento sin preocupaciones. Pero no os conformáis solo con eso. También queréis tener la posibilidad de acceder a los contenidos que más os gustan.

Oferta disponible hasta 30/09/2017 y sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura de Fibra (simétrica)/ADSL con cualquier paquete Vodafone One. Disfrutará de una velocidad de 120Mb a precio de 50Mb con un 20% de descuento durante 6 meses en cuota de paquete Fibra/ADSL, 1 líneas móvil y fijo desde la fecha de contratación, y un 50% durante 6 meses en la 2ª línea. Precio paquete 3 primeros meses, 58,54€/mes, después de 3 meses con la TV Total 74,46€/mes. Después de 6 meses, finalizada la promoción, precio paquete con TV Total, 106,12€/mes con velocidad 120Mb. Los gastos de gestión e instalación del servicio de fibra en los que incurre Vodafone son de ciento cincuenta (150) euros, cantidad que el Cliente deberá abonar en caso de baja en el servicio correspondiente antes de los tres (3) meses siguientes a la fecha de instalación. Fibra: velocidad de 50Mb. Fijo: incluye llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales y llamadas ilimitadas entre todas las líneas móviles y fijas de una misma cuenta contratadas en Vodafone o en Vodafone Ono (no aplicable a clientes con servicios móviles en una de estas compañías y fijos en la otra). 2 líneas móviles: incluyen llamadas y SMS ilimitados y 10GB de datos a velocidad 4G+ de hasta 300Mbps. Chat incluido para uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste. No estará incluido ni para VoIP, ni en roaming. Añade Vodafone Pass

08

Vodafone One TV pruébala gratis 3 meses

Vodafone One 120Mb M 120Mb Fibra

de velocidad simétrica* a precio de 50Mb, además de un 20% de descuento

2 líneas 10GB Móvil

Fijo Todo por: Durante 6 meses

Con Chat incluido Llamadas ilimitadas Y otra línea gratis 1 año con 500MB y llamadas a 0 cts./min

Ilimitadas

Conecta hasta 10 dispositivos al mismo tiempo manteniendo la mejor calidad.

10GB en cada una de las líneas Además chatea, envía y recibe fotos y vídeos sin gastar datos de tu tarifa.

SMS y MMS incluidos.

Roaming incluido en Europa y EE.UU. Añade desde 3€ Vodafone Pass Music o Social Pass para usar todo lo que quieras tus apps de música o redes sociales.

A fijos y móviles

Llamadas gratis entre la Familia, entre todos los números móviles y el fijo de tu Paquete Vodafone One.

90,20€/mes

Después de 6 meses con Fibra de 120Mb:

58,54€/mes

90,20€/mes Sin compromiso

Y además:

TV Total TV

Vodafone TV Total con HBO España pruébala 3 meses gratis

El paquete de TV más completo con las mejores series como Juego de Tronos, además de cine de estreno y el mejor contenido infantil.

Saca partido al mejor entretenimiento con las Funcionalidades Avanzadas.

a tu línea móvil, que incluye tráfico de datos de apps de música por 4,42€/mes con Music Pass: Spotify, Sound cloud, Deezer, Apple Music y Napster, y de redes sociales por 2,65€/mes con Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr, Tumblr y Google +. Más info en Vodafone.es/Vodafone-pass. Una tercera línea móvil con 500Mb y llamadas a 0cts./min+ 22,11cts de establecimiento.

Esta línea no incluye chat. Gratis durante 12 meses solo si se contrata junto a un Paquete Vodafone One (precio después de promoción 7,07€/mes) válida para nuevas altas de móvil, portabilidades origen contrato, prepago o migración de prepago a contrato. Roaming con origen y destino en UE y EE.UU. Andorra no incluido. Consumidos los datos, se aplica el Servicio +Megas por 2,65€/200MB (1,77€/200MB hasta el 27/09/2017) hasta un máximo de 2GB. No incluye llamadas a servicios de tarificación adicional. Acceso a 3 meses gratis de Vodafone TV Total con HBO España incluido sin coste adicional siempre que mantenga Vodafone TV Total, después 15,92€/mes con el Paquete One M (penalización por no devolución del equipo de 180€). Paquete válido para nuevas altas de Fibra, altas de móvil, portabilidades, clientes de cartera móvil o migraciones de ADSL a Fibra. + info vodafone.es/condiciones-vodafoneone

09

Vodafone One

Conéctate sin preocupaciones Tienes muy claro lo que quieres. Buscas una conexión que se adapte a tus necesidades, sin complicaciones y que te permita disfrutar del día a día.

Oferta disponible hasta 30/09/2017 y sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura de Fibra (simétrica). Disfrutará de una velocidad de 120Mb a precio de 50Mb con un 20% de descuento durante 6 meses en cuota de paquete Fibra, móvil y fijo desde la fecha de contratación. Precio paquete 37,50€/mes durante los 6 primeros meses, después finalizada la promoción en precio sobre paquete Fibra/ADSL, Móvil y fijo, precio paquete 53,94€/mes y con velocidad Fibra 300Mb 57,48€/mes. Sin compromiso en paquete. Los gastos de gestión e instalación del servicio de fibra en los que incurre Vodafone son de ciento cincuenta (150) euros, cantidad que el Cliente deberá abonar en caso de baja en el servicio correspondiente antes de los tres (3) meses siguientes a la fecha de instalación. Fijo: incluye llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales y llamadas ilimitadas entre todas las líneas móviles y fijas de una misma cuenta contratadas en Vodafone o en Vodafone Ono (no aplicable a clientes con servicios móviles en una de estas compañías y fijos en la otra). Móvil: 200 min, después 22,11 cts./min + 22,11 cts./establecimiento a cualquier operador nacional; 6GB

10

Vodafone One TV pruébala gratis 3 meses

Vodafone One 120Mb S 120Mb Fibra

Móvil

Fijo Todo por: Durante 6 meses

O la máxima velocidad por: durante 6 meses

de velocidad simétrica* a precio de 50Mb, además de un 20% de descuento

Conecta hasta 10 dispositivos al mismo tiempo manteniendo la mejor calidad.

1 línea 6GB

Además chatea, envía y recibe fotos y vídeos sin gastar datos de tu tarifa.

Chat incluido 200 minutos en llamadas

Roaming incluido en Europa y EE.UU.

Y otra línea gratis 1 año con 500MB y llamadas a 0 cts./min

Ilimitadas A fijos y móviles

53,94€/mes

37,49€/mes

57,48€/mes

43,15€/mes

SMS y MMS incluidos.

Añade desde 3€ Vodafone Pass Music o Social Pass para usar todo lo que quieras tus apps de música o redes sociales.

Llamadas gratis entre la Familia, entre todos los números móviles y el fijo de tu Paquete Vodafone One.

Después de 6 meses con Fibra de 120Mb:

53,94€/mes Sin compromiso

Sin compromiso Fibra Ono 300Mb simétrica* Conecta más de 10 dispositivos al mismo tiempo con la mejor calidad.

de datos a velocidad 4G+ de hasta 300Mbps. Chat incluido para uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste. No estará incluido ni para VoIP. Una segunda línea móvil con 500Mb y llamadas a 0cts./min+ 22,11cts de establecimiento. Esta línea no incluye chat. Gratis durante 12 meses solo si se contrata junto a un Paquete Vodafone One (precio después de promoción 7,07€/mes) válida para nuevas altas de móvil, portabilidades origen contrato, prepago o migración de prepago a contrato. Roaming con origen y destino en UE y EE.UU. Andorra no incluido. Consumidos los datos, se aplica el Servicio +Megas por 2,65€/200MB (1,77€/200MB hasta el 27/09/2017) hasta un máximo de 2GB. Acceso a 3 meses gratis de Vodafone TV Total con HBO España incluido sin coste adicional siempre que mantenga Vodafone TV Total, después 21,22€/mes con Paquete One S (penalización por no devolución del equipo de 180€). Paquete válido para nuevas altas de Fibra, altas de móvil, portabilidades, clientes de cartera móvil.

11

Vodafone One

Los mejores Smartphones también con Vodafone One Samsung Galaxy S8

Vodafone One Familia

PVP libre: 750,77€ con este Paquete

0€ 300Mb de velocidad

2 líneas | 10GB Roaming incl.

3 meses gratis de Vodafone TV Total

Llamadas ilimitadas

Después 24 cuotas de 26,97€/mes (Ahorro 103,46€) Protección Total 15€

LG Q6

Vodafone One 120Mb M

PVP libre: 328,07€ con este Paquete

120Mb de velocidad

2 líneas| 10GB Roaming incl.

3 meses gratis de Vodafone TV Total

Llamadas ilimitadas

0€

Después 24 cuotas de 9,73€/mes (Ahorro 94,62€) Protección Total 8€

Vodafone One 120Mb S

Nokia 3 PVP libre: 133,53€ con este Paquete

120Mb de velocidad

1 línea | 6GB Roaming incl.

Llamadas ilimitadas

0€

Después 24 cuotas de 4,86€/mes (Ahorro 16,80€) Protección Total 4€

Oferta de terminal ligado a la contratación de una tarifa One Vodafone. Precios ligados a contrato de permanencia de 18 meses, válida hasta 30 de Septiembre. En el caso de que el dispositivo adquirido esté sujeto al régimen de compensación equitativa por copia privada establecido en la Ley de Propiedad Intelectual, tal compensación ya está incluida en el precio del dispositivo. Asimismo, usted tiene derecho al reembolso de la compensación por parte de las entidades de gestión en los términos establecidos en la citada ley, siempre que el destino del dispositivo adquirido sea exclusivamente profesional.

Comprando un Smartphone en Vodafone siempre tendrás todas estas ventajas: 12

Seguro Móvil y accesorios Complementa tu Smartphone con el mejor Seguro Móvil y los últimos accesorios.

LG G6

Huawei P10

PVP libre: 618,12€

PVP libre: 552,69€

con este Paquete

con este Paquete

Después 24 cuotas de 16,80€/mes (Ahorro 214,88€)

Después 24 cuotas de 15,48€/mes (Ahorro 181,28€)

0€

0€

Protección Total 12€

Protección Total 8€

Sony Xperia XA1

Samsung Galaxy J3 2017

PVP libre: 237,88€

PVP libre: 210,46€

con este Paquete

con este Paquete

Después 24 cuotas de 8,40€/mes (Ahorro 36,26€)

Después 24 cuotas de 7,52€/mes (Ahorro 30,07€)

0€

0€

Protección Total 8€

Protección Total 4€

Huawei Y6 2017

Vodafone Smart E8

PVP libre: 143,26€

PVP libre: 73,40€

con este Paquete

con este Paquete

Después 24 cuotas de 5,31€/mes (Ahorro 15,92€)

Después 24 cuotas de 2,65€/mes (Ahorro 9,73€)

0€

Ex cl us iv o

0€

Protección Total 4€

Protección Total 4€

Sony Xperia L1 + PlayStation 4 Black 500GB + Mando Bluetooth incluido. En el caso de que el dispositivo adquirido esté sujeto al régimen de compensación equitativa por copia privada establecido en la Ley de Propiedad Intelectual, tal compensación ya está incluida en el precio del dispositivo. Asimismo, usted tiene derecho al reembolso de la compensación por parte de las entidades de gestión en los términos establecidos en la citada ley, siempre que el destino del dispositivo adquirido sea exclusivamente profesional.

Compramos tu viejo móvil Con Re-estrena llévate grandes descuentos.

€

Sin intereses

Mejor servicio postventa

Cómpralo y págalo a plazos cómodamente.

Reparación en menos de 5 días y sustitución garantizada.

13

Vodafone One

Este verano vas a tener WiFi + Líneas Vacaciones te permite, por ser cliente Vodafone One, seguir conectado cuando estés de vacaciones, fuera de casa o en tu segunda residencia. Sin cuotas mensuales, pagas solo cuando lo necesitas.

5GB

Bono Finde 3 días

4,42€

10GB

Bono Semana 7 días

8,84€

50GB

Bono Mes

30 días

17,69€

Y si lo necesitas, llévate uno de estos dispositivos:

Vodafone R216

Router Huawei B310

Más información en vodafone.es Bonos Finde, Semana y Mes para navegar por 4,42€/5GB/3 días, 8,84€/10GB/7 días y 17,69€/50GB/30 días, respectivamente. Permiten al cliente de Vodafone One navegar a máxima velocidad sin pagar una cuota fija mensual. Una vez superada la capacidad del bono o finalizado el tiempo de disfrute, el cliente podrá renovar el bono o comprar otro. No se renuevan de forma automática y no podrán ser contratados por clientes que no sean Vodafone One. Si el cliente deja de ser Vodafone One, tendrá que abonar una cuota de 1€/mes y los precios de los bonos Finde, Semana y Mes serán de 8,84€/5GB, 17,69€/10GB y 35,37€/50GB, respectivamente. Sin perjuicio del tipo de bono adquirido, el cliente tendrá 30 días para empezar a disfrutar del primer bono que contrate. Los sucesivos bonos comenzarán justo en el momento de la compra. Compra de segundos bonos y sucesivos en Mi Vodafone o llamando al 22123. El cliente debe tener contratado siempre un bono para navegar; en caso de que no lo tenga contratado, no podrá navegar. Vodafone se reserva el derecho al cobro en el caso de que no haya bono contratado. El servicio se dará de baja de manera automática si el cliente no compra ningún bono durante los 12 meses siguientes desde que se consumió el último bono.

14

Vodafone One

+ Líneas para ti y los tuyos al mejor precio

+ Líneas 50% de descuento 6 meses

Si eres cliente Vodafone One, ahorra añadiendo hasta 4 líneas móviles, o si lo prefieres, puedes compartir tus datos. Y ahora, 8 partidos por jornada de LaLiga y la Copa del Rey en tu Smartphone.

+ Líneas Contrata + Líneas adicionales para tu familia o + Líneas yu para los más jóvenes de la casa. + Líneas M Cuota mensual Datos Llamadas App Coyote Contenidos a elegir en tu móvil ¡Novedad!

26,53€

+ Líneas S

13,26€ 6 meses

15,92€

8,84€

+ Líneas yu

6 meses

14,15€

7,07€

6 meses

10GB y Chat incluido

6GB y Chat incluido

3,5GB y Chat incluido

Ilimitadas

200 min

Gratis de yu a yu y 60 min a todos

1 año de regalo

--

--

--

--

ESPAÑA

1 contenido | 1 año

+ Líneas Datos Conéctate con tu Tablet o Módem WiFi en cualquier lugar de una manera sencilla e inmediata gracias a la red 4G+ de Vodafone. + Líneas Datos M Cuota mensual Datos

17,69€

8,84€ 6 meses

15GB y Chat incluido

+ Líneas Datos S 10,61€

5,31€ 6 meses

4GB y Chat incluido

+ Líneas Datos

3,54€ Elige cuántos datos de tu tarifa de móvil principal quieres compartir

Disfruta de mejores precios en tus segundas líneas de datos con los mismos beneficios Contenidos a elegir en tu móvil ¡Novedad!

ESPAÑA

1 contenido | 1 año

--

--

Servicio + Líneas válido para clientes de planes Vodafone One: Después de 6 meses, finalizada la promoción de 50% sobre tarifas +Líneas, precio +Líneas M 26,53€, +Líneas S 15,92€, +Líneas yu 14,15€, +Líneas Datos M 17,69€ y +Líneas Datos S 10,61€/mes. Promoción válida hasta el 30/09/2017. Tarifa + Líneas M incluye llamadas y SMS nacionales ilimitados y 10GB de navegación y Chat incluido, Tarifa + Líneas S incluye 200 min de llamadas a todos y después 22,11 cts./min + 22,11 cts./establecimiento de llamada y 6GB de navegación y Chat incluido. Tarifa + Líneas yu incluye llamadas a otros Vodafone yu y 60 min/mes a otros operadores nacionales, después 22,11 cts./min + 22,11 cts./establecimiento de llamada, 3,5GB de navegación y Chat incluido. Tarifa + Líneas Datos M incluye 15GB de navegación y Chat incluido. Tarifa + Líneas Datos S incluye 4GB de navegación y Chat incluido. Tarifa + Líneas Datos permite compartir los datos de la tarifa principal desde 500MB hasta todos los datos de la tarifa. Todas las tarifas incluyen navegación 4G+ hasta alcanzar la capacidad del plan. Después Servicio + Megas activado con el que se mantiene velocidad por 1,77€/200MB (2,65€/200MB a partir del 27 de septiembre) con un máximo de 2GB; después, se reducirá la velocidad de navegación a 16Kbps; el cliente puede desactivar el servicio a través de Mi Vodafone. Quedan excluidas las llamadas a numeraciones especiales de tarificación adicional como los 700, 901 o 902. Hasta un máximo de 4 líneas por cuenta. Estas tarifas tienen activado el servicio de factura electrónica. Cuotas mensuales prorrateables en el alta y en la baja.

Para nuevas altas, migraciones de Prepago a Contrato y portabilidades sin Smartphone, PVP recomendado de 17,69€ en concepto de gasto de gestión de SIM. Más información en vodafone.es. Estas tarifas incluyen además: Roaming incluidos en UE y EE.UU. Consultar condiciones en página 28. Chat incluido incluye el uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste. Consulta las apps incluidas en vodafone. es/chat. +Lineas M y +Lineas Datos M incluyen 1 año de 1 contenido a elegir entre HBO, Vodafone TV Online Futbol, Vodafone TV Online Motos y Vodafone TV Online Futbol. Ademas, acceso a Vodafone TV Online Inicial sin coste adicional. Para activar, ir a Mi Vodafone en vodafone.es o Área de Cliente en ono.es. Secure Net con 3 meses gratis para +Líneas M, +Líneas S, +Líneas yu, +Líneas Datos M, +Líneas Datos S y +Líneas Datos, después 0,88€/mes. + Lineas M incluye un año de la app Coyote de regalo; después 4,99€/mes con cargo a la factura Vodafone. Promoción válida hasta el 30/09/2017

15

Vodafone One

Disfruta de todo Vodafone One TV Prueba Vodafone One TV 3 meses gratis, con todo el entretenimiento, y si te gusta, añádela con los contenidos que prefieras. Disfrútala también en tu móvil éstes donde éstes.

Vodafone TV Esencial Las mejores series, programación infantil y mucho más…

One L

+65 canales Calidad HD

Vodafone TV Total La oferta más completa de canales para los que lo quieren todo, y podrás disfrutar de más de 20.000 contenidos bajo demanda.

Incluida en la tarifa

One L

One M

One S

3 meses gratis 3 meses gratis Después 7,96€ al mes Después 10,61€ al mes

One M

One S

3 meses gratis 3 meses gratis 3 meses gratis +120 canales Después 10,61€ al mes Después 15,92€ al mes Después 21,22€ al mes Calidad HD HBO España

Incluido

Videoclub

Incluido

Netflix FOX Play

Primer mes gratis Incluido

Y añade todo el deporte a Vodafone One TV con esta oferta:

Vodafone Fútbol Todo el fútbol nacional y las mejores competiciones internacionales.

¡Contrata todo el Fútbol y llévate Formula1® y MotoGP™ de regalo!

17,69€

al mes

Oferta válida hasta el 30/09/17 sujeta a disponibilidad geográfica y técnica de Fibra. Vodafone TV Total 0€ durante los 3 primeros meses con One S, One M y One L. Después 21,22€/mes con One S, 15,92€/mes con One M y 10,61€/mes con One L. Vodafone TV Esencial 0€ durante los 3 primeros meses con One S, One M e incluida en One L. Después 10,61€/mes con One S y 7,96€/mes con One M. Sin compromiso de permanencia en Vodafone TV. Penalización por no devolución del equipo en caso de baja en Vodafone TV de 180€. Condiciones del Servicio HBO España en página 20. Condiciones del paquete Vodafone Fútbol y Vodafone Motor en páginas 22 y 23.

17

Vodafone One TV

Todo el entretenimiento con Vodafone One TV Además con Vodafone One TV disfruta de todo el entretenimiento, de sus más de 120 canales y de más de 20.000 contenidos bajo demanda.

Y siempre con los mejores contenidos en 4k. Saca el máximo partido a los mejores contenidos con las funcionalidades avanzadas.

Fear The Walking Dead. T3

Absentia. T1

Shades of Blue. T2

Estreno nuevos episodios 11/09

Estreno 25/09

Estreno 13/09

El panorama en el rancho Broke Jaw sigue siendo de tensión debido a la escasez de recursos.

Mientras persigue a un asesino en serie, una agente del FBI desaparece y es dada por muerta.

Una detective de la policía de Nueva York y madre soltera que lucha con los problemas financieros.

Midnight, Texas. T1.

Los Simpsons. T24

Will. T1

Estreno el 14/09

Estreno 1/09

Estreno 20/09

Basada en la exitosa saga de la autora de True Blood y dirigida por el director de Mr. Robot.

Una familia media americana compuesta por Homer, Maggie y sus tres hijos.

Una visión diferente de la figura de W. Shakespeare, con la estética y la música punk de los 80.

ÚLTIMOS 7 DÍAS No te preocupes si llegas tarde a casa porque tendrás siempre disponible la programación de los últimos siete días. Nunca volverás a decir me lo perdí.

BUSCADOR INTELIGENTE “Cine de acción”, “Animación”… escribe tu palabra clave para ver o grabar automáticamente todo el contenido relacionado.

CONTROL DIRECTO Toma el control del directo, para, rebobina, pasa a cámara lenta y disfruta al máximo de los goles de tu equipo. ¡El fútbol como no lo habías visto antes!

Vodafone One TV pruébala gratis 3 meses

Y además...

Muchos más contenidos para todos los gustos.

Reformas Zombies T2 Estreno 12/09

Reformas “Zombies” sigue a Justin Stamper, un joven agente inmobiliario y a su fantástico equipo.

STAR WARS.

Blogueros Cocineros T6

Forces of destiny

Masha y el oso. T3.

Estreno 2/09

Estreno 16/09

Star Wars Forces of Destiny narra las aventuras de la saga galáctica.

Masha es una niña inquieta que está aprendiendo todo sobre el mundo que la rodea.

Estreno 2 /09

Cada capítulo el ganador nos cuenta sus inicios entre fogones, cómo decidió hacer su blog, cómo trabaja.

Misión Saturno Estreno 15/09

Un documental sobre la sonda Cassini, que ha revolucionado nuestro concepto sobre el planeta de los anillos.

Wineman

Piratas del caribe:

Sleepless

La venganza de Salazar.

Estreno 27/09

Videoclub

Sumérgete en la nueva aventura de un desafortunado Capitán Jack Sparrow.

MULTIDISPOSITIVO Nosotros en la tele y los niños viendo “STAR WARS. Forces of destiny” en la tablet. Olvida las discusiones por el mando gracias al servicio multidispositivo.

Estreno 6/09

Estreno lunes 11/09 Videoclub

Un policía de Las Vegas y su compañero roban un envío de cocaína dirigido al traficante de drogas...

GRABACIÓN EN LA NUBE Crea tu propia programación.

Graba con solo apretar un botón el contenido de todos tus canales favoritos y disfrútalo a tu ritmo.

Nueva temporada de esta serie protagonizada por Joaquín Gálvez, que visitará Portugal y Alemania.

RECOMENDADOR La televisión que aprende de tus gustos y te hace recomendaciones personalizadas, para enterarte de los últimos estrenos de tu género favorito.

Vodafone One TV

Todo Juego de Tronos® empieza y acaba en Vodafone One TV HBO España

Vodafone TV Total

Multidispositivo: 2 dispositivos simultáneos

ESPAÑA

Juego de Tronos®

ESPAÑA

Incluido en la tarifa

ESPAÑA

The Deuce

Integrado en Vodafone One TV, con funcionalidades avanzadas y con la mejor calidad HD.

Vodafone TV Esencial One L 2 años de regalo

ESPAÑA

Westworld

HBO España está incluido sin coste adicional en Vodafone TV Total.

One M 1 año de regalo

Tarifas Móvil Red L 2 años de regalo

ESPAÑA

Red M 1 año de regalo

The Handmaid’s Tale

Multidispositivo para disfrutar de todos los contenidos cuando, como y donde quieras.

HBO España, el servicio de suscripción de vídeo bajo demanda con el que podrás acceder a un extenso catálogo de contenidos exclusivos y de calidad, a través de Vodafone One TV y de tus dispositivos móviles.

Temporadas completas

Los últimos estrenos

Y además

Las temporadas completas de las series más populares de HBO como Juego de Tronos®, Westworld o Big Little Lies y de los clásicos como Los SopranoSM

Estrenos de nuevas series como The Handmaid’s Tale y The Deuce de forma simultánea con EE.UU. además de los nuevos capítulos de la esperada séptima temporada de Juego de Tronos®

Cine de calidad con películas como Mad Max: Furia en la carretera o Dale Duro y contenidos para toda la familia como Dora la exploradoray las películas de la factoría Disney.

Servicio HBO España incluido en Vodafone TV Total sin coste adicional. Con Vodafone TV Esencial con One M y Red M 1 año de regalo, con One L y Red L 2 años de regalo y después primer mes gratis y 7,06 € /mes. ©2017 Home Box Office, Inc. Todos los derechos reservados. HBO® y sus canales y servicios asociados a su marca son propiedad de Home Box Office, Inc. Esta promoción es incompatible con las promociones de TV Online Fútbol, TV Online Motos, TV Online Coches. Más información en vodafone.es

20

Y disfruta con Netflix de la mejor ficción Netflix

Marvel’s The Defenders

Premium

Estándar

Básico

11,99€ al mes

9,99€ al mes

7,99€ al mes

Contenido en 4K

Multidispositivo: portátil, TV, teléfono y tablet

Primer mes gratis

Ultra HD 4K y HDR

Glow

Ultra HD 4K y HDR

Solo un equipo de superhéroes puede salvar Nueva York.

Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist y Luke Cage se unen en ‘’The Defenders’’.

Los Ángeles, años ochenta. Un grupo de inadaptadas se transforman en las Hermosas Damas de la Lucha Libre.

Una comedia del equipo detrás de Orange Is The New Black.

Ozark

Friends from College

Ultra HD 4K y HDR

Un asesor financiero arrastra a su familia desde Chicago hasta los lagos de Ozark para lavar 500 millones de dólares en cinco años y tranquilizar a un jefe narco.

Ultra HD 4K

Veinte años después de graduarse, un grupo de amigos cercanos de la universidad se reencuentra y descubre que las relaciones amorosas no han mejorado nada con la edad.

Disfruta de las mejores series de Netflix en 4K como Narcos, Stranger Things, The Crown, House of Cards o Santa Clarita Diet.

Contrata cualquiera de los paquetes Netflix y paga a través de tu factura Vodafone o con tu saldo si eres prepago en vodafone.es/m/entretenimiento © 2017 MARVEL & ABC Studios Netflix: Primer mes gratis en todos los paquetes de Netflix contratables después 1) Básico 7,99€/mes, 2) Estándar 9,99€/mes y 3) Premium 11,99€/mes Necesaria activación del servicio en vodafone. es/entretenimientos. El servicio se renovará de manera automática y con carácter mensual salvo comunicación previa antes de la siguiente renovación de servicio. La contratación se realiza con Netflix Internacional B.V. 4K Ultra HD sujeto a limitaciones. Visita nflx.it/4K. Más info y precios en vodafone.es

21

Vodafone Sport

Tienes todo el fútbol, tienes todo el poder Vodafone Fútbol Todo el fútbol nacional y las mejores competiciones internacionales.

¡Aprovecha la oferta y llévate la temporada 2017 de Formula 1® y MotoGPTM de regalo!

17 ,69€ al mes

Toda la Formula 1® y MotoGPTM de regalo

O si lo que quieres es solo la Formula1® y MotoGPTM, contrata Vodafone Motor. Sigue en directo las próximas carreras del Mundial de Formula1® y no pierdas detalle del emocionantísimo Mundial de MotoGPTM.

Oferta Paquete Vodafone Fútbol válida para contrataciones hasta el 30/09/17 (beIN LaLiga, Movistar Partidazo, LaLiga 1|2|3 y beIN SPORTS) 17,69 €/mes hasta 31/05/18 después 22,11€/mes. Esta oferta incluye los canales Movistar Formula 1® y Movistar Moto GP™ hasta el 31/12/17 sin coste adicional. Vodafone Motor (Movistar Formula 1®, Movistar MotoGPTM, Garage TV y Motorsport TV), precio: 8,84€/

22

Si tu pasión es el deporte rey, contrata todo el fútbol. Disfruta de LaLiga Santander (incluido el partidazo), LaLiga 1|2|3 (incluido el mejor partido de la jornada), la Copa del Rey, la UEFA Champions League y la UEFA Europa League y además aprovecha y llévate la Formula 1® y MotoGPTM de regalo.

Formula 1®

Vodafone Motor Para los que quieren vivir toda la emoción del motor.

MotoGPTM

8al mes ,84€

mes para nuevas altas. Permanencia mínima de 1 mes en cada uno de los paquetes desde la fecha de instalación. En caso de baja antes del mes, deberán abonarse hasta 10€ en el caso de Vodafone Motor y 25€ en el caso de Vodafone Fútbol en concepto de baja anticipada. Paquetes contratables sobre el servicio Vodafone One TV en todas las modalidades de Vodafone One. Más información en vodafone.es

23

Fibra

Alta velocidad y la mejor conexión para tu piso compartido Fibra 120Mb Internet

Fijo

simétrica*

a móviles y fijos

120Mb de velocidad

Llamadas ilimitadas

32,72€/mes Cuota de línea incluida

· Sin compromiso · No pagues durante el verano 2018 · Cambio domicilio gratis 1 año

Si eres universitario, todo lo que necesitas para sobrevivir es una buena conexión. Y gracias a la Fibra conecta hasta 10 dispositivos con una instalación personalizada y router WiFi gratis.

Además disfruta de un 25% de descuento durante 6 meses si te llevas:

Red | M

• 10GB • Chat incluido • Roaming incluido en Europa y EE. UU.

32,72€/mes

24,54€/mes durante 6 meses

Y si solo quieres móvil, infórmate sobre la tarifa MEGAYUSER en la página 49.

Oferta válida hasta 30/09/2017 y sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura de Fibra, incompatible con Fibra Indirecta. Fibra: Se disfrutará de una velocidad de 120Mb por 32,72€/mes, cuota de línea incluida. Los gastos de instalación del servicio de fibra en los que incurre Vodafone son de ciento cincuenta (150) euros, cantidad que el Cliente deberá abonar en caso de baja en el servicio correspondiente antes de los seis (6) meses siguientes a la fecha de instalación. Fijo: incluye llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales y no incluye llamadas a servicios de tarificación adicional.

Coste de Identificación de llamada 1,77€/mes. Móvil: 25% de descuento durante 6 meses sobre la tarifa Red M y superiores. Tarifa Red M por 24,54€/mes durante 6 meses, después 32,72€/mes.

Llamadas y SMS ilimitados y 10GB de datos a velocidad 4G+ de hasta 300Mbps sujeto a cobertura 4G+ y terminal compatible. Roaming con origen y destino en UE y EE.UU. Andorra no incluido.

Ambas tarifas tienen Chat incluido para uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste. No incluido ni para VoIP, ni en roaming. Consumidos los datos, se aplica el Servicio +Megas por 2,65€/200MB (1,77€/200MB hasta el 27/09/2017) hasta un máximo de 2GB. Oferta incompatible con la promo de acceso a 3 meses gratis de Vodafone TV. + info en oferta.vodafone.es/estudiantes/

24

Vodafone Fijo

Llama sin sorpresas con el fijo Vodafone Fijo

15 ,03€ al mes

Fijo

Llamadas ilimitadas

Cuota de línea incluida

a móviles y fijos

Este teléfono CoComm DT150 inalámbrico gratis

Si solo necesitas fijo, ahora puedes llamar todo lo que quieras ya sea a fijos o a móviles.

Con Vodafone Fijo tienes: Movilidad incluida, para que no te no pierdas ni una llamada y puedas llevar el fijo contigo

Llamadas ilimitadas a fijos y a móviles

Teleasistencia para mayores

Vodafone Fijo con movilidad: por 15,03€/mes a partir del 1 de Octubre según ciclo de facturación, hasta entonces 13,26€/mes. Fijo: incluye todas las llamadas a fijos y móviles nacionales. Llamadas ilimitadas sujetas a política de uso responsable. Excluidas llamadas de tarificación adicional. Compromiso en Vodafone de 12 meses. Es necesario disponer de la caja de voz ETS1160, ETS1161 o ETS1162 para que el servicio sea compatible con teleasistencia, y solo funcionará en el domicilio contratado. Coste de Identificación de llamada 1,77€/mes. + info vodafone.es

25

Vodafone Power to you

Vodafone Smart E8

Vodafone Smart N8

Vodafone Smart V8

Vodafone Smart tab N8

No renuncies a nada Toda la tecnologĂ­a en tus manos con la nueva familia Vodafone Smart 8

Tarifas Móvil Chat incluido, contenidos y Roaming Vodafone Pass Tarifas de Contrato Servicios Vodafone Internet Móvil Pásate a Contrato Por ser tú y Re-estrena Seguro Móvil Vodafone yu Vodafone Internacional Recárgate de Regalos

28 29 30 33 35 38 39 40 46 51 52

Chat incluido, Contenidos y Roaming

Tu móvil con Vodafone es mejor Las tarifas de Vodafone te dan más porque tienes Chat incluido para que chatees todo lo que quieras, los mejores contenidos con series, fútbol, MotoGPTM, Formula1®, Roaming incluido en Europa y EE.UU. y ahora también Vodafone Pass.

Chat incluido Chatea, envia y recibe fotos y vídeos, sin gastar datos de tu tarifa. Utiliza todo lo que quieras las Apps de mensajería como Whatsapp, Line, Telegram...

Y además envia todos los SMS y MMS sin coste.

Contenidos Somos los únicos que ofrecemos los mejores contenidos en el móvil: • HBO España: hasta dos años de las series que hacen historia.

• TV Online Fútbol: 8 partidos de LaLiga por jornada incluidos.

• TV Online Coches: Todo el mundial de Formula1®.

• TV Online Motos: Todo el mundial de MotoGPTM.

Roaming Habla y navega con tu tarifa nacional en Europa como si estuvieras en España, sin pagar más.

Y solo con Vodafone, ¡también en EE. UU.!

Conéctate donde quieras y sin tener que contratar otra tarifa cuando viajes.

Promoción HBO válida hasta el 30/09/2017 incluida en la Tarifa Red M 1 año sin coste y 2 años sin coste para clientes con Tarifa Vodafone Red L. Después de promoción, 7,99€/mes con renovación automática mensual salvo petición de baja antes de la emisión de la siguiente factura. Vodafone TV Online Futbol, Vodafone TV Online Coches y Vodafone TV Online Motos para disfrutar de TV en móviles y tablets, según compatibilidad, y PC. Incompatible con el servicio Vodafone TV Online Inicial. Para activar, ir a Mi Vodafone en vodafone.es o Área de cliente en ono.es. El beneficio de chat incluye el tráfico de datos generado por el uso de las aplicaciones de mensajería: WhatsApp, Line, Telegram, We Chat, Blackberry IM y Message +. SMS y MMS sin coste. Sujeto a política de uso responsable. Excluye tráfico de VoIP. No disponible en roaming, solo en territorio nacional. Beneficio incluido en las tarifas excepto Mini Voz y +Líneas Mini XS. Cualquier aplicación de mensajería no incluida susceptible de ser incluida en el mismo, podrá contactar con Vodafone para gestionar su inclusión. Todas las tarifas incluyen roaming en UE y EE.UU. Las llamadas en roaming realizadas y recibidas, SMS enviados y GB consumidos en UE y EE.UU. se contabilizan en la tarifa nacional sin coste adicional. Incluidas las llamadas realizadas con origen y destino en cualquier país de la UE, EE.UU., Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Albania y Turquía. Roaming en Andorra no incluido. Más info en Vodafone.es/roaming.

28

Vodafone Pass

Con Vodafone Pass, tu música y redes sociales sin gastar datos Con Vodafone Pass disfruta al máximo de tus pasiones.

Escucha música todo el día a través de tus Apps favoritas como Spotify, Apple Music o Napster y utiliza todo lo que quieras tus redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram…

Escucha los éxitos del verano en tu móvil sin gastar datos de tu tarifa

4,42€

al mes

Comparte tu verano en las redes sociales sin gastar datos de tu tarifa

2,65€

al mes

Activar Music Pass o Social Pass o los dos es muy fácil: Empieza a disfrutar de lo que más te gusta sin tener que esperar a estar conectado a una WiFi. Puedes contratarlo y activarlo en Mi Vodafone o en tu tienda Vodafone.

Más detalles y todas las Apps incluidas en vodafone.es/vodafone-pass Vodafone Pass incluye tráfico de datos de apps de música por 4,42€/mes con Music Pass: Spotify, Soundcloud, Deezer, Apple Music y Napster, y de redes sociales por 2,65€/mes con Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr y Tumblr. Activación y baja en Mi Vodafone o llamando al 22123. Cuota mensual no prorrateable ni en alta ni en baja. Sujeto a política de uso responsable. Roaming incluido en U.E + 6 y EE.UU. hasta máximo de 5GB, después se agotarán datos de la tarifa. Disponible para todas las tarifas excepto Mini Voz, +Líneas Mini XS + Líneas Datos y +Líneas Vacaciones. Para cualquier app de música o redes sociales no incluida contactar con Vodafone a través de Vodafone.es/partners.Mas info: Vodafone.es/Vodafone-pass

29

Tarifas de Contrato

Los mejores contenidos con tu Tarifa Red Con tu Tarifa Red M tendrás 1 año gratis en tu Smartphone de los mejores contenidos para que los disfrutes estés donde estés.

Elige uno de los contenidos que más te guste.

Vodafone TV Online Fútbol Disfruta de hasta 8 partidos por jornada con beIN LaLiga y la Copa del Rey.

ESPAÑA

HBO España

Las series más premiadas como por ejemplo todo Juego de Tronos®, con el estreno de la 7ª temporada.

ESPAÑA

Juego de Tronos®

Y si tu pasión son los deportes de motor, puedes elegir un año de Vodafone TV Online Coches o Vodafone TV Online Motos.

Después de 6 meses, finalizada la promoción de 20% sobre tarifas Red, precio Red M 32,72€/mes y Red L 41,56€/mes. Promoción válida hasta el 30/09/2017. Red M y Red L incluyen llamadas nacionales ilimitadas. Red M 10GB y chat incluido y Red L 20GB y chat incluido, después Servicio + Megas activado con el que se mantiene velocidad por 1,77€/200MB (2,65€/200MB a partir del 27 de septiembre) con un máximo de 2GB; después, se reducirá la velocidad de navegación a 16Kbps. El cliente puede desactivar el servicio a través de Mi Vodafone. Quedan excluidas las llamadas a numeraciones especiales de tarificación adicional como los 700, 901 o 902. Roaming incluidos en UE y EE.UU. Consultar condiciones en página 28. Chat incluido incluye el uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste. Consulta las apps incluidas en vodafone.es/chat. Red L incluye asesoramiento telefónico personalizado. Estas tarifas tienen activado el servicio de factura electrónica. Cuotas mensuales prorrateables en el alta y en la baja. Para nuevas altas, migraciones de Prepago a Contrato y portabilidades sin Smartphone, PVP recomendado de 17,69€ en concepto

30

Tarifas de Contrato

Con las Tarifas Red habla sin límites y navega al máximo Vodafone, la mejor Red de Voz y Datos en España

Y recuerda que las Tarifas Red te permiten chatear, enviar y recibir fotos y vídeos con tus Apps de mensajería, sin gastar datos. Además podrás activar Vodafone Pass y disfrutar al máximo de tus redes sociales o música.

Red | L Para escuchar música online, usar redes sociales, descargar vídeos y navegar todo lo que necesitas al mes.

• • • • •

20GB Chat incluido Roaming incluido en Europa y EE. UU. Llamadas y SMS ilimitados App Coyote (1 año)

41,56€/mes

33,25€

al mes

Con estos contenidos a elegir:

durante 6 meses

ESPAÑA

HBO

TV Online Fútbol

TV Online Coches

TV Online Motos

2 contenidos | 2 años

Red | M Para usar redes sociales, consultar el correo, navegar y ver vídeos cómodamente.

• • • • •

10GB Chat incluido Roaming incluido en Europa y EE. UU. Llamadas y SMS ilimitados App Coyote (1 año)

32,72€/mes

26,18€

al mes

Con estos contenidos a elegir:

durante 6 meses

ESPAÑA

HBO

TV Online Fútbol

TV Online Coches

TV Online Motos

1 contenido | 1 año

Vodafone Pass Disfruta de tus Apps de RRSS y música sin gastar datos.

ESPAÑA

HBO España

Vodafone TV Online Fútbol

Las series más premiadas Disfruta hasta 8 partidos y un amplio catálogo por jornada con beIN en tu móvil.

LaLiga y la Copa del Rey.

Vodafone TV Online Coches

Vodafone TV Online Motos

Disfruta en directo de la Formula1® al completo y de todas las noticias.

Vibra con el Mundial de MotoGP™, Moto2™ y Moto3™.

de gasto de gestión de SIM. Servicio HBO España disponible para clientes Vodafone particulares. Vodafone TV Online Inicial incluido sin coste adicional, una única cuenta por cliente. Ademas, Red L incluye a elegir 2 años 2 contenidos y la Tarifa Red M 1 año 1 contenido a elegir entre HBO, TV online Futbol, Motos o Coches. Incluyen Secure Net Premium 3 meses para Tarifa Red M y 2 años con Red L. Secure Net después 0,88€/mes. Promoción HBO válida hasta el 30/09/2017 incluida en la Tarifa Red M 1 año sin coste y 2 años sin coste para clientes con Tarifa Vodafone Red L. Después de promoción, 7,99€/mes con renovación automática mensual salvo petición de baja antes de la emisión de la siguiente factura. TV Online Futbol, TV Online Coches y TV Online Motos para disfrutar de TV en móviles y tablets, según compatibilidad, y PC. Incompatible con el servicio Vodafone TV Online Inicial. Para activar, ir a Mi Vodafone en vodafone.es o Área de cliente en ono.es. Más información en Vodafone.es. Red M y L incluyen un año de la app Coyote de regalo; después 4,99€/mes con cargo a la factura Vodafone. Promoción válida hasta el 30/09/2017

31

Tarifas de Contrato

Tarifas Smart y Mini Móntatelo por muy poco

Vodafone, la mejor Red de Voz y Datos en España

Con las Tarifas Smart S y Mini S disfruta de tus Apps de RRSS y música sin gastar datos y Chat incluido. Además, tienes el Roaming en Europa y EE.UU. incluido, para que puedas usar tu tarifa igual que si estuvieras en España.

Smart | S

• • • •

Para llamar, navegar, revisar correo y chatear.

Mini | S Para hacer llamadas y navegar de vez en cuando.

Mini | Voz Para los que utilizan el móvil solo para hablar.

6GB Chat incluido Roaming incluido en Europa y EE. UU. 200 minutos

23,88€/mes

19,10€

al mes

• • • •

TV Online Inicial

Secure Net (Móvil y PC)

Incluida

3 meses

2GB Chat incluido Roaming incluido en Europa y EE. UU. Llamadas a 0 cts./min

durante 6 meses

14,15€/mes

11,32€ al mes

TV Online Inicial

Secure Net (Móvil y PC)

Incluida

3 meses

• 100MB* • Roaming incluido en Europa y EE. UU. • Llamadas a 0 cts./min *A velocidad reducida de 64Kbps.

durante 3 meses

8,84€

al mes

Después de 6 meses, finalizada la promoción de 20% sobre tarifa Smart S y Mini S, precio Smart S 23,88€ y precio Mini S 14,15€/mes. Promoción válida hasta el 30/09/2017. Tarifa Smart S incluye 200 min para llamadas a cualquier operador nacional. Después, 22,11 cts./min + 22,11 cts./establecimiento de llamada. Excluidas las llamadas a numeraciones especiales de tarificación adicional como los 700, 901 o 902. Incluye Chat incluido y 6GB de navegación 4G+ hasta alcanzar la capacidad del plan; después, Servicio +Megas activado, con el que navegas 200MB/1,77€ (200MB/2,65€ a partir de 27 de septiembre) hasta un máximo de 2GB, y después se reducirá la velocidad de navegación a 16Kbps. El cliente puede desactivar el servicio a través de Mi Vodafone. Coste SMS, 10,61 cts. Tarifa Mini S incluye llamadas a 0 cts./min a cualquier operador nacional + 22,11 cts./establecimiento de llamada. Coste SMS, 10,61 cts. Chat incluido y 2GB de navegación 4G+ hasta alcanzar límite de descarga, y después Servicio + Megas activado con el que navegas 1,77€/200MB (200MB/2,65€ a partir de 27 de septiembre) hasta un máximo de 2GB. Después, se reducirá la velocidad de navegación a 16Kbps.

El cliente puede desactivar el servicio a través de Mi Vodafone. Vodafone TV Online Inicial incluido en Tarifa Smart S y Mini S sin coste adicional, una única cuenta por cliente. Para activar, ir a Mi Vodafone en vodafone.es o Área de Cliente en ono.es. Las Tarifas Smart S y Mini S incluyen 3 meses gratis de Secure Net. Secure Net después 0,88€/mes. Tarifa Mini Voz incluye llamadas a 0 cts./min a cualquier operador nacional + 22,11 cts./establecimiento de llamada. 100MB de navegación a velocidad de 64Kbps. Superado el límite, la velocidad se reduce a 8Kbps. Coste SMS, 10,61 cts. Roaming incluidos en UE y EE.UU. Consultar condiciones en página 28. Cuotas mensuales prorrateables en el alta y en la baja. Para nuevas altas, migraciones de Prepago a Contrato y portabilidades sin Smartphone, PVP recomendado de 17,69€ en concepto de gasto de gestión de SIM. Más información en vodafone.es. Chat incluido incluye el uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste excluida VoIP y roaming, no incluido en Mini Voz y + Líneas Mini XS. Consulta las apps incluidas en vodafone.es/chat

32

Servicios Vodafone

Descubre lo que puedes hacer con tu móvil Con tus tarifas dispones de servicios para pagar con tu móvil, añadir vídeo a tus llamadas, navegar de forma segura y disfrutar de una gran variedad de servicios de entretenimiento.

Disfruta de los mejores servicios de Vodafone: Vodafone Wallet Paga lo que quieras y cuando quieras

Paga con tus tarjetas Visa o MasterCard y tu cuenta PayPal en más de 820.000 establecimientos en España.

Vodafone Call+

Ahora tus minutos también son vídeo

Disfruta tranquilo de tu móvil

Añade gratis vídeo a tus llamadas.

Navega sin riesgos en Internet.

Personaliza la llamada, indicando el motivo o la urgencia de la misma.

Protege tu móvil y PC contra virus y programas peligrosos mientras navegas por la red.

Puedes guardar todos tus billetes Comparte tus fotos, vídeos electrónicos de viajes y tus entradas. o incluso tu ubicación Utilizarlo durante una llamada, con el durante la llamada. teléfono apagado e incluso sin batería de forma completamente segura.

Es necesario disponer de SIM NFC en tu Smartphone

Secure Net

Integrado en tu Smartphone o disponible aquí:

Permite que tus hijos naveguen con seguridad.

Más información en vodafone.es/securenet Descárgate la App en:

La aplicación de Vodafone Wallet permite realizar pagos vía NFC con el móvil asociados a la/s tarjeta/as bancaria/s del cliente en TPVs contactless conforme a los términos y condiciones de la tarjeta bancaria correspondiente. Vodafone Wallet es un servicio gratuito disponible en Google Play para clientes con Tarifa Vodafone. Es necesario disponer de terminal y SIM NFC compatibles. Más información en vodafone.es/ wallet. Call+ está disponible gratis en Google Play o App Store. El coste de la llamada y el envío de archivos será tarificado según el plan contratado por el cliente. Más información en vodafone.es/call+. Vodafone Secure Net con 2 años gratis para clientes Vodafone con Tarifas Red L y One L. En las Tarifas Red M, One M y S, Smart S, y Mini S; + Líneas compartidas M, S, Mini, + Líneas yu y + Líneas compartidas; Internet Móvil M y S, Vodafone yu, tanto Contrato como Prepago, y Vodafone Internacional Smartphone, 3 meses gratis. Después tendrá un coste mensual de 0,88€ IGIC incl. Más información en vodafone.es/tycsecurenet.

33

PANTALLA PANTALLA SENSE SIN LÍMITES LÍMITSCON AMBRECONOCIMIENTO RECONEIXEMENT FACIAL FACIAL Marcos Marcs reducidos reduïts que que permiten permetenofrecer oferir més mássuperfície superficiededepantalla pantallaenenmenys menosmida tamaño ElEl reconocimiento reconeixement facial facial permet permiteeleldesbloqueig desbloqueoimmediat inmediatodel delterminal, terminal,més másràpid rápido queque l'empremta la huella dactilar dactilar Certificació Certificación militar militar queque garanteix garantiza la seva su resistencia resistènciaante davant condiciones condicionsextremas extremes

Internet Móvil

Navega a velocidad 4G+ con tu tablet o módem WiFi Con las Tarifas de Internet Móvil podrás estar conectado y navegar a máxima velocidad donde quieras. Disfruta de tus Apps de RRSS y música sin gastar datos y, si lo necesitas, tienes a tu disposición los mejores tablets y módems.

Internet Móvil M

15GB

Internet Móvil S

4GB

ESPAÑA

HBO

TV Online Fútbol

TV Online Coches

TV Online Motos

App Coyote

1 año

1 contenido | 1 año

TV Online Inicial

Secure Net (Móvil y PC)

Roaming

Incluida

3 meses

Incluido

26,53€/mes 13,26€/mes

Samsung Galaxy Tab A 2016

con Tarifa Internet Móvil M

con Tarifa Internet Móvil M

Protección Total 4€

la vo B

Después 24 cuotas de 5,31€/mes

Ex cl us i

0€

nc o

Vodafone Smart Tab N8

0€

Después 24 cuotas de 10,61€/mes Protección Total 8€

Tarifa Internet Móvil S: 13,26€/mes. Velocidad máxima de hasta 300Mbps para consumos inferiores a 4GB/mes. Internet Móvil M: 26,53€/mes. Velocidad máxima de hasta 300Mbps para consumos inferiores a 15GB/mes. Las 2 tarifas incluyen Chat incluido. Para las Tarifas de Internet Móvil Contrato S y M, servicio 4G+ condicionado a disponibilidad de cobertura, USIM compatible y terminal 4G+.

Estas tarifas permiten el uso de voz sobre IP. No permiten acceder a Internet en un teléfono móvil. Roaming incluidos en UE y EE.UU. Consultar condiciones en página 28. Chat incluido incluye el uso de apps de mensajería y SMS y MMS sin coste excluida VoIP y roaming, no incluido en Mini Voz y + Líneas Mini XS. Consulta las apps incluidas en vodafone.es/chat. Tarifas no ligadas a compromiso en Vodafone si se contrata sin dispositivo asociado. Tarifas ligadas a compromiso en Vodafone de 12 o 24 meses en función del dispositivo. Servicio + Megas incluido que permite seguir navegando a máxima velocidad 4G+ en bloques de 200MB por 1,77€, que se renuevan automáticamente hasta 2GB, y después la velocidad se reduce a 16Kbps. Puede desactivarse en Mi Vodafone. Internet Móvil M incluye 1 año de 1 contenido a elegir entre HBO, Vodafone TV Online Futbol, Vodafone TV Online Motos y Vodafone TV Online Futbol. Además, acceso a Vodafone TV Online Inicial sin coste adicional. Para activar, ir a Mi Vodafone en vodafone.es o Área de Cliente en ono.es Más información en vodafone.es. Para clientes Vodafone con Tarifa Internet Móvil Contrato S y M, incluye Vodafone Secure Net con 3 meses de servicio gratis. Después tendrá un coste de 0,88€/mes IGIC incl. Más información en vodafone.es/tycsecurenet. Internet Móvil M incluye un año de la app Coyote de regalo; después 4,99€/mes con cargo a la factura Vodafone. Promoción válida hasta el 30/09/2017

35

UN

COLOR AL QUE NADIE PODRÁ RESISTIRSE.

¿SINDROME P O S VA C A C I O N A L ?

HUAWEI SIEMPRE PIENSA EN TI CON LAS MEJORES OFERTAS. Tripod Selfie Stick de REGALO

Tarifas One L / Red L

Tarifas One M / Red M

Tarifas One M / Red M

0

0

0

Ahorro de 72€ 63,67€

Ahorro de 72€ 63,67€

Ahorro de 24€ 21,22€

€

Después 24 cuotas de 22,11€/mes (Antes 24,76€/mes)

Silver

€

€

Después 24 cuotas de 15,48€/mes (Antes 18,13€/mes)

Black

Blue

Después 24 cuotas de 10,61€/mes (Antes 11,50€/mes)

Black

Gold

Oferta de terminal ligada a la contratación de una tarifa Vodafone One o Vodafone Red. Precios ligados a contrato de permanencia de 18 meses, válida desde el 16 de agosto hasta el 30 de septiembre.

Pásate a Contrato

Pasarse a contrato, un mundo de ventajas Elige un Smartphone desde 0 euros de cuota inicial y tendrás un 25% de descuento durante 6 meses y, de regalo, unas gafas de sol de la marca Northweek.

Con la Tarifa Vodafone Mini S paga por lo que hablas y disfruta de 2GB para navegar por 14,15€ 10,61€ al mes (descuento ya aplicado).

Además chatea, envía y recibe fotos y vídeos sin gastar tus datos.

• • • •

Disfruta de más GB que nunca.

Sin perder tu saldo.

Elige cualquier Smartphone.

Mantén tu número de teléfono.

0€

de cuota inicial

Promoción Regalo Gafas de sol de la marca Northweek dirigida a los clientes que realicen una migración con terminal. Periodo de la promoción del 1 al 31 de agosto de 2017 Más información en tu tienda Vodafone

38

Vodafone Smart E8

Ventajas de pasarte a contrato:

Por ser tú y Re-estrena

Tu antiguo móvil tiene mucho valor Por ser tú, te ofrecemos los mejores productos y servicios, como Re-estrena, con el que si vendes tu móvil usado, te damos un dinero extra sobre el importe de la valoración.

Aprovecha y llévate uno nuevo al mejor precio:

+50€

+25€

+70€

LG G6

LG Q6

Samsung Galaxy S8 | S8+

Pantalla 5,7” 2 Núcleos 2.35 Ghz + 2 Núcleos 1.6 Ghz Doble cámara 13+13 Mp

Pantalla 5,5” 8 núcleos 1.4 Ghz 13 Mp 3Gb

Pantalla 5,8” | 6,2” 4 Núcleos 2.3 Ghz + 4 Núcleos 1.7 Ghz 12 Mp y 64Gb

Más información en vodafone.es/reestrena Oferta disponible en Tiendas Vodafone (consulta cuáles en vodafone.es/re-estrena) y Tienda Online. No se efectuarán devoluciones del móvil entregado, ni de lo adquirido con el mismo. Unidades limitadas de todos los modelos, pregunta en tu tienda. Valor mínimo del móvil entregado para acceder a la promoción: 0,4€ en estado NO FUNCIONA, 1€ si es FUNCIONA. Promoción válida hasta que se agoten las unidades limitadas o del 16 de agosto de 2017 al 30 de septiembre de 2017. Promoción Descuento 10€ Fresh ´n Rebel: Promoción válida para cualquier compra de un terminal móvil o tablet en cualquier canal de venta Vodafone. Descuento de 10€ aplicable únicamente en punto de venta presentando factura en cualquier producto Fresh ´n Rebel comercializado en puntos de venta Vodafone. Válida para compras realizadas del 16/08/2017 al 30/09/2017. Artículos sujetos a disponibilidad en tienda. Límite descuento en 1 producto Fresh´n Rebel por terminal móvil o Tablet comprada.

39

Seguro Móvil

Vive tranquilo con el Seguro Móvil Vodafone Tu móvil o tablet estará protegido desde el primer momento. Y ahora puedes elegir entre Protección Total o Daño Accidental.

Por una cómoda cuota podrás disfrutar de tu Smartphone con total tranquilidad porque te ofrecemos las coberturas más completas:

Daño Accidental

Protección Total

A salvo frente a cualquier accidente que pueda sufrir tu móvil, como rotura de pantalla o entrada de líquidos.

Incluye Daño Accidental y además estará protegido frente a: robo, carteristas y llamadas fraudulentas.

Desde

Desde

2€/mes

4€/mes

Seguro Móvil contratable para Smartphones y Tablets. Consulta precios y resto de condiciones en tu Tienda Vodafone. Precio según modelo de terminal; consultar el modelo exacto para saber la póliza que le corresponde. Para contratar el seguro es necesario que el cliente contrate o sea ya cliente de móvil con cualquier tarifa de contrato Vodafone. Un seguro ofrecido por Chubb European Group Limited, Sucursal en España.

40

Smartphones

Smartphones totalmente libres y sin compromiso en Vodafone

Llévate 10€ dto. en accesorios Fresh ‘n Rebel

En Vodafone, tu Smartphone libre al mejor precio, con el mejor servicio posventa, y en caso de reparación, te facilitamos terminal de sustitución.

PVP libre

145,91€

PVP libre

PVP libre

143,26€

133,53€

Bq Aquaris U

Huawei Y6 2017

Nokia 3

Pantalla 5” 8 núcleos de 1,4 Ghz 13 Mp y 16Gb

Pantalla 5” 4 núcleos de 1,4 Ghz 13 Mp y 16Gb

Pantalla IPS LCD 5” 4 Núcleos 1,4 GHz 8 Mp y 16Gb

PVP libre

PVP libre

PVP libre

116,73€

105,23€

73,40€

Vodafone Smart N8

LG K4 2017

Vodafone Smart E8

Pantalla IPS HD 5” 4 Núcleos 1,25 Ghz 13 Mp y 16Gb

Pantalla IPS LCD 5” 4 Núcleos 1,1 GHz 5 Mp y 8Gb

Pantalla FWGA 5” 4 Núcleos 1.1 GHz 5 Mp y 8Gb

PVP recomendados por Vodafone. Estos precios no están ligados a compromiso en tarifa ni en Vodafone. Precios válidos a partir del 16 de agosto de 2017. Oferta sujeta a disponibilidad en tienda.

Para contratar el Seguro Móvil es necesario que el cliente contrate o sea ya cliente de móvil con cualquier tarifa de contrato Vodafone. En el caso de que el dispositivo adquirido esté sujeto al régimen de compensación equitativa por copia privada establecido en la Ley de Propiedad Intelectual, tal compensación ya está incluida en el precio del dispositivo. Asimismo, usted tiene derecho al reembolso de la compensación por parte de las entidades de gestión en los términos establecidos en la citada ley, siempre que el destino del dispositivo adquirido sea exclusivamente profesional.

Promoción Descuento 10€ Fresh ´n Rebel: Promoción válida para cualquier compra de un terminal móvil o tablet en cualquier canal de venta Vodafone. Descuento de 10€ aplicable únicamente en punto de venta presentando factura en cualquier producto Fresh ´n Rebel comercializado en puntos de venta Vodafone. Válida para compras realizadas del 16/08/2017 al 30/09/2017. Artículos sujetos a disponibilidad en tienda. Límite descuento en 1 producto Fresh´n Rebel por terminal móvil o Tablet comprada.

41

Accesorios

Sácale el máximo partido a tu Smartphone Pack coche Complementa Incluye soporte tu Smartphone coche, cargador con los mejores accesorios de doble, cable tipo C Imán para coche Cygnett

Powerbank 5000 Mah Myway

y Micro USB.

12’95€

19

Powerbank Cygnett 6000 Mah

’95€

Con indicador de bateria numérico

39’95€

19’95€ Ocio y deporte Para disfrutar de tu tiempo libre

Pulsera de actividad y sueño ZeFit 3 Mykronoz Pasos, distancia, calorías, sueño.

Auriculares deportivos

39

’95€

De Fresh ‘n Rebel.

49’95€ Altavoz Cube Fresh ‘n Rebel ’95€

Audio El mejor sonido para ti

29

Videocámara deportiva WiFi y sumergible Con maletín de 19 accesorios.

Precio recomendado 99,95

79’95€

Auriculares Muvit ’95€

29

Auriculares Fresh ‘n Rebel ’95€

59

Auriculares para presumir de estilo ’95€

19

Llévate 10€ de descuento en accesorios Fresh ’n Rebel por la compra de un Smartphone Accesorios sujetos a disponibilidad en tienda. Promoción Descuento 10€ Fresh ´n Rebel: Promoción válida para cualquier compra de un terminal móvil o tablet en cualquier canal de venta Vodafone. Descuento de 10€ aplicable únicamente en punto de venta presentando factura en cualquier producto Fresh ´n Rebel comercializado en puntos de venta Vodafone. Válida para compras realizadas del 16/08/2017 al 30/09/2017. Límite descuento en 1 producto Fresh´n Rebel por terminal móvil o Tablet comprada.

42

Accesorios

Hogar Lo mejor para cuando estás en casa Teléfono fijo Alcatel Smile ’99€

39

Repetidor de WiFi TP-LINK Cámara HD NC210 TP-LINK Detección de movimiento y sonido.

Notificaciones inmediatas por email y App.

Expande la cobertura y mejora la intensidad de la señal WiFi.

23’95€

Precio recomendado 59,95

49’95€ Teléfono fijo Mica Plus

Enchufe inteligente

39’95€

Exclusivo Vodafone Tarjeta Memoria 32Gb

22’99€

USB Integral 16Gb

Ultimas unidades Aprovecha las mejores ofertas Pulsera actividad Geeksme

Pack

Selección de fundas y protectores ’95€

4

33,24€

25’95€

Auriculares Buddy para niños 49,95

19

’95€

14,95€

9’95€

Pack Vuelta al cole estará disponible a partir del 28/08/2017

¡Ahora, además de móviles, llévate los mejores accesorios con Re-estrena! Trae tu móvil y aprovecha para canjearlo por cualquier accesorio o por tu móvil nuevo. Consulta condiciones en pág. 39 Accesorios sujetos a disponibilidad en tienda. Promoción Descuento 10€ Fresh ´n Rebel: Promoción válida para cualquier compra de un terminal móvil o tablet en cualquier canal de venta Vodafone. Descuento de 10€ aplicable únicamente en punto de venta presentando factura en cualquier producto Fresh ´n Rebel comercializado en puntos de venta Vodafone. Válida para compras realizadas del 16/08/2017 al 30/09/2017. Límite descuento en 1 producto Fresh´n Rebel por terminal móvil o Tablet comprada.

43

© 2017 HMD Global. All rights reserved. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets.

Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Android is a trademark of Google Inc. All images used are for illustrative purposes only.

Nokia 3

unidos somos más resistentes

Hecho para durar

Saca mejores selfies

Con el Android™ más actual

Precisión con marco de aluminio

Cámara frontal con 8MP y con enfoque automático

Adapta tu móvil como quieras

#Unidospara Nokia.com/phones

App Mi Vodafone

App Mi Vodafone, lo que necesitas, cuando lo necesitas Porque con la App Mi Vodafone lo tendrás siempre todo bajo control: gestiona tu consumo, consulta y descarga tu factura, y mucho más…

Además, con la App Mi Vodafone lo tendrás todo bajo control: conoce todos los detalles de tu factura, controla tu consumo, activa bonos y servicios y mucho más. ¡Toda la información que deseas siempre viajará contigo!

Instala la nueva versión de la App Mi Vodafone para disfrutarla al máximo: Accede desde el portal móvil Entra en m.vodafone.es desde tu Windows Phone o BlackBerry

Descárgate la App GRATIS para

Recuerda que puedes utilizar la App Mi Vodafone tanto si eres Prepago, Contrato, Profesional/Pequeña Empresa o una línea de Empresa.

Y además sin consumir MB de tu tarifa.

En Vodafone, tu negocio es nuestro trabajo Ahora los Profesionales y Pequeñas Empresas disponen de un Asesor de Negocio también en la tienda: • Está especialmente formado en productos y servicios específicos para Profesionales y Pequeñas Empresas.

• Te orientará sobre qué tarifas son las mejores y se adaptan mejor al funcionamiento de tu empresa.

• Te ayudará a encontrar la solución de comunicación que mejor se ajuste a tu negocio.

• Te asistirá en el funcionamiento de tu Smartphone para que puedas sacarle el máximo partido.

Puedes concertar una cita con el Asesor de Negocio entrando en vodafone.es/asesoresdenegocio 45

Prepago

# vodafoneyu ¡¡Disfruta del Doble de Gigas hasta el 30 de septiembre!!

Hazte Yuser de Prepago y multiplica tus Gigas x2 para que puedas ver sin parar los mejores vídeos de gatitos

46

Prepago

Hazte con toneladas de Gigas para navegar Elige una de nuestras tarifas y comparte todos los recuerdos de este verano con tus colegas:

YUSER

SUPER YUSER

1,2 GB

2 GB

MEGA YUSER 3,5 GB

2,4 GB

4 GB

7 GB

A TODOS

A TODOS

A TODOS

15 MIN

30 MIN

60 MIN

LLAMADAS GRATIS DE YU A YU

ROAMING INCLUIDO EN EUROPA Y EE.UU.

8,84€

13,26€

17,69€

Los beneficios de las tarifas se renuevan automáticamente cada 4 semanas.

Precios con IGIC. Servicio 4G+: velocidad máx. hasta 300Mbps en la capacidad de datos del plan. Superada ésta, la velocidad de navegación se reduce a 16kbps. Servicio condicionado a disponibilidad de cobertura 4G+, tarjeta USIM y terminal 4G+. Las tarifas se renuevan de forma automática cada 28 días, si no tienes saldo se aplican las mismas condiciones que una vez agotado beneficio, excepto precio de navegación, que será según Tarifa Internet Diaria 1,77€/200MB al día, coste máximo 8,84€/día. (A partir del 26/09 serán 2,65€/200Mb al día). Una vez agotado el beneficio: llamadas nacionales 22,11 cts./min + 22,11 cts./establecimiento, SMS/10,61 cts. Roaming incluido en Unión Europea, Estados Unidos, Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Albania y Turquía. Roaming en Andorra no incluido.

Comunidad yu solo disponible en territorio nacional. Sujeto a la política de uso razonable. Consulta condiciones en www.vodafone.es\roaming-ue Secure Net durante 3 meses gratis después 0,88€/mes (baja y +info vodafone.es/securenet) Promoción Doble de GB: Válida para altas nuevas y clientes de cartera de las tarifas Vodafone yu prepago que renueven la cuota de su tarifa entre el 14 de junio y el 30 de septiembre de 2017, ambos incluidos. La promoción se activa de manera automática y dobla los GB de navegación de tu tarifa durante 28 días desde el momento de la activación o de la renovación de la cuota de la tarifa dentro del período promocional. Los GB no consumidos se acumulan durante las próximas 3 renovaciones seguidas de la cuota de tu tarifa dentro del período promocional, con un tope de acumulación del triple de los Gigas de tu tarifa estándar sin promoción. Una vez agotados los Gigas, la velocidad de navegación se reduce a 16Kbps. +info en yu.vodafone.es

47

Prepago

# vodafoneyu Dale caña a tu tarifa con el Smartphone más cool

Vodafone Smart E8 Llévatelo por

73,40€

Consulta el resto de Smartphones en la página 62.

Y exprímelo al máximo con estos accesorios: Pachmanía

Dron QI MMIQ

Personaliza tu SmartPhone

Para que grandes y pequeños, se diviertan dirigiéndolo y haciendo fotos y vídeos en vista aérea.

6’95€

59’95€

Precios con IGIC. Vodafone Smart E8: 73,40€. PVP recomendados por Vodafone. Válido tanto para nuevos clientes como para ya clientes, la renovación de terminal para clientes de Tarjeta se aplica a clientes Vodafone Prepago activos con 12 meses de antigüedad desde su alta o última renovación.

48

Prepago

# vodafoneyu ¡¡Desata tu vena postureta con esta tarifaza de Vodafone yu contrato!!

Hazte de Megayuser sin compromiso y disfruta de esta oferta durante 6 meses:

MEGAYUSER

3,5 GB CHATEA, COMPARTE FOTOS Y VÍDEOS SIN GASTAR DATOS 60 MIN A TODOS ROAMING INCLUIDO EN EUROPA Y EE.UU. LLAMADAS GRATIS DE YU A YU 17,69€

14,15€ Añade Vodafone Pass a tu tarifa y disfruta de los mejores temazos y tus redes sociales sin gastar datos

Después de 6 meses, finalizada la promoción de 20% sobre tarifa Megayuser, PVP 17,69€/mes. Datos a una velocidad 4G+ de hasta 300Mbps hasta alcanzar 3,5GB de descarga (sujeto a disponibilidad geográfica de cobertura y terminal y SIM compatibles). Chat incluido. Ver condiciones en página 29. Llamadas por 0€/min sin estab. llamada a otros usuarios de Vodafone yu tanto de prepago como de contrato y 60 min para llamadas a cualquier operador nacional las 24h. Una vez superado el límite de min/mes, el coste de llamada será de 22,11 cént./min + 22,11 cént. estab. llamada. Roaming incluido en Unión Europea, Estados Unidos, Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Albania y Turquía. Roaming en Andorra no incluido. Comunidad yu solo disponible en territorio nacional. Sujeto a la política de uso razonable. Consulta condiciones en www.vodafone.es\roaming-ue Secure Net durante 3 meses gratis después 0,88€/mes (baja y +info vodafone.es/securenet). + info en yu.vodafone.es Vodafone Pass incluye tráfico de datos de apps de música por 4,42€/mes con Music Pass: Spotify, Soundcloud, Deezer, Apple Music y Napster, y de redes sociales por 2,65€/mes con Social Pass: Facebook, Twitter, Instagram, Tinder, Linkedin, Flickr y Tumblr. Activación y baja en Mi Vodafone o llamando al 22123. Cuota mensual no prorrateable ni en alta ni en baja. Sujeto a política de uso responsable. Roaming incluido en U.E + 6 y EE.UU. hasta máximo de 5GB, después se agotarán datos de la tarifa. Disponible para todas las tarifas excepto Mini Voz, +Líneas Mini XS + Líneas Datos y +Líneas Vacaciones. Para cualquier app de música o redes sociales no incluida contactar con Vodafone a través de Vodafone.es/partners.Mas info: Vodafone.es/Vodafone-pass

49

Sácale más partido a tu mundo con tu smartphone Xperia

0€

+ 25,64€

+

Mas información en xperiaxzpremiumaltavoz.com

por solo

0€

+ 13,26€ /mes con One M

+

Altavoz Sony con Bluetooth® de regalo Mas información en promoveranoXZ2017.com

por solo

0€

+ 16,80€ /mes con One M

+

PS4

por solo

0€

+ 8,40€

/mes con One M

+

Kit fotográfico de regalo Mas información en promocionxperiaxa1.es

Oferta de terminal ligado a la contratación de una tarifa Vodafone One. Precios ligados a contrato de permanencia de 18 meses, válida desde el 16 de agosto hasta el 30 de septiembre

MARTPH RS O JO

MWC 2017

NE

/mes con One L

Altavoz gigante Sony con Bluetooth® de regalo

M E

por solo

Prepaid: Vodafone in Spain

Let the whole world know you are in Spain This Summer enjoy double GB with Vodafone in Spain and talk to your friends and family as if you were at home

Prepaid SIM to talk and browse:

At maximum 4G+ speed

National and international

Sale price

ROAMING INCLUDED IN EUROPE AND THE U.S.A. Includes 50 minutes for calls in Spain, landline and mobile, and international calls to 36 destinations (check destinations and codes on vodafone.es/vodafone-in-spain) and 2Gb for browsing. Offer excludes calls to special rate numbers and to satellites. When offer is completely used: calls in Spain 22,11 cent/min and set up 22,11 cent; international calls from 1 cent/min, set up 26,53 cent, speed of browsing will be reduced to 16 Kbps. The rate is renewed automatically each 28 days if there is enough balance; otherwise same conditions apply once benefit spent, except browsing price, with Internet Daily Tariff: 1,77€ each 200 MB up to 8,84€/ day equivalent to 1GB accumulated. From 1GB, browsing speed reduced. (From September 26th 2,65€ each 200Mb/day) Double GB Promo: Valid for new customers and customers that renew the tariff since June 14th until September 30th 2017. The Promotion activates automatic and double the Gb during 28 days since the activation or renew the fee during the promotional period. The Gb not consumed accumulate for the next three renewal. Once the Gb are spent, the browse speed will reduce to 16 kbps. Roaming included in European Union, Iceland, Norway, Liechtenstein, Switzerland, Albania, Turkey and USA, Roaming in Andorra not included. Subject to reasonable use policy. Check conditions at www.vodafone.es\roaming-ue Rest of conditions of your tariff check in vodafone.es

51

Prepago: Recárgate de Regalos y Estrena con Saldo

Recárgate de Regalos El verano es tuyo…

El verano sigue a tope con la promo de Recárgate de Regalos. ¿Sabías que con #JelouVerano, tan solo por hacer una recarga puedes llevarte una noche de hotel en la playa, cena gratis para 2, descuentos en Caribbean para tablas de surf y en gafas selfies Weon para que el sol no te ataque?

¿A qué estás esperando?

Además puedes llevarte experiencias, minutos y megas gratis, y mucho más… Recuerda que tienes tiempo para canjear tus cupones hasta el 2/10 y cuantas más veces recargues y de mayor importe, a mejores

premios podrás acceder. Todas las recargas tienen un premio seguro, acumula monedas para elegir el que quieras o llévate un regalo directo con tu código en recargatederegalos.com.

¡Regalamos 10 Samsung Galaxy S7, solo por usar tu móvil!

Si eres cliente Vodafone Prepago, por cada llamada, SMS o uso de datos superior a 10Kb que realices, consigues una participación para el sorteo mensual de 10 Samsung Galaxy S7 Edge. Además, si llevas más de 1 año siendo cliente Prepago en Vodafone, consigues el doble de participaciones por uso.

Cuantas más veces uses tu móvil, más posibilidades tienes de ganar.

Más información en recargatederegalos.com/movilon Recárgate de Regalos: Promoción válida sólo para clientes de Prepago sujeta al período promocional del 01/07/2017 al 02/10/2017. Durante el período promocional obtendrás un premio por cada recarga, máximo 9 recargas premiadas. El premio mejora en función del número e importe de recargas que realices. Podrás canjear todos los premios que acumules en cada período promocional (máx. 9) hasta el último día del mismo. Promoción no compatible con el servicio Anticipo de Saldo. Más información en www.recargatederegalos.com. Promoción sujeta a política de uso responsable de Vodafone (www.vodafone.es). “Sorteo Movilón”: válido hasta el 01/10/2017 inclusive, para los clientes de Tarjeta que realicen llamadas, envíen sms o hagan un uso de datos, durante el periodo promocional. Cada llamada realizada, SMS enviado o uso de datos superior a 10KB efectuado da derecho automáticamente a una participación en el sorteo mensual de 10 Samsung Galaxy S7 Edge. Si llevas en prepago más de 1 año, recibirás participaciones dobles. Por cada uso, 2 participaciones. Más info: www.recargatederegalos.com/movilon

52

Tarifas Vodafone One Tarifas Móvil de Contrato y Prepago Fibra, Internet y Fijo Televisión, Fútbol y Netflix

55 56 58 59

Vívelo en Súper slow motion El primer smartphone del mundo que graba a 960 fps

*Xperia™ XZ Premium y Xperia™ incluyen un sensor de imagen con memoria integrada para grabar vídeos en slow motion.

Verificado por Strategy Analytics' SpecTRAX Service el 16 de diciembre de 2016

Tarifas Más del doble de velocidad en Fibra con 20% dto.

6 meses

Paquetes Vodafone One One 300Mb L TV

One 300Mb M

One 300Mb S

67,21€ 50,94€ (6 meses) 300Mb simétricos

57,48€ 43,15€ (6 meses)

78,70€ 60,13€ (6 meses)

Cuota mensual

(cuota de línea incluida)

Fibra 20GB y Chat incluido Ilimitadas/Roaming

Móvil Contenidos a elegir en tu móvil para clientes sin TV

10GB y Chat incluido Ilimitadas/Roaming

ESPAÑA

ESPAÑA

2 contenidos | 2 años

Fijo

1 contenido | 1 año

Llamadas a fijos y móviles nacionales incluidas. Llamadas gratis entre la Familia

Vodafone TV Total con HBO 3 meses gratis (Después 10,61€/mes) + Líneas

3 meses gratis (Después 15,92€/mes)

One 120Mb M

75,17€ 54,47€ (6 meses)

Cuota mensual

(cuota de línea incluida)

20GB y Chat incluido Ilimitadas/Roaming

Móvil Contenidos a elegir en tu móvil para clientes sin TV

6GB y Chat incluido 200 min/Roaming

ESPAÑA

2 contenidos | 2 años

1 contenido | 1 año

Llamadas a fijos y móviles nacionales incluidas. Llamadas gratis entre la Familia

Vodafone TV Total con HBO 3 meses gratis (Después 10,61€/mes) + Líneas

3 meses gratis (Después 15,92€/mes)

3 meses gratis (Después 21,22€/mes)

500 MB gratis y llamadas a 0 cts./min durante 1 año

One ADSL L TV

One ADSL M

One ADSL S

68,09€ 54,47€ (6 meses)

56,60€ 45,28€ (6 meses)

46,87€ 37,49€ (6 meses) Hasta 30Mb

20GB y Chat incluido Ilimitadas/Roaming

10GB y Chat incluido Ilimitadas/Roaming

Internet

Contenidos a elegir en tu móvil para clientes sin TV

53,94€ 37,49€ (6 meses)

10GB y Chat incluido Ilimitadas/Roaming

ESPAÑA

Fijo

Móvil

One 120Mb S

63,67€ 45,28€ (6 meses) 120Mb simétricos

Fibra

(cuota de línea incluida)

3 meses gratis (Después 21,22€/mes)

500 MB gratis y llamadas a 0 cts./min durante 1 año

One 120Mb L TV

Cuota mensual

6GB y Chat incluido 200 min/Roaming

ESPAÑA

6GB y Chat incluido 200 min/Roaming

One ADSL Mini S 41,56€ 33,25€ (6 meses) 2,5GB y Chat incluido 0 cts./min/Roaming

ESPAÑA

2 contenidos | 2 años

1 contenido | 1 año

Fijo

Llamadas a fijos y móviles nacionales incluidas. Llamadas gratis entre la Familia 3 meses gratis 3 meses gratis 3 meses gratis 3 meses gratis Vodafone TV Total con HBO (Después 10,61€/mes) (Después 15,92€/mes) (Después 21,22€/mes) (Después 21,22€/mes) + Líneas 500 MB gratis y llamadas a 0 cts./min durante 1 año

Oferta válida sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura. Fibra: disfrutará de una velocidad de 300Mb a precio de 120Mb, y de una velocidad de 120Mb a precio de 50Mb, con un 20% de descuento en cuota de paquete Fibra/ADSL, móvil y fijo desde la fecha de contratación durante 6 meses, respectivamente. Paquete válido para nuevas altas de Fibra, altas de móvil y portabilidades. Roaming en UE y EE.UU. previa activación sin coste marcando *143# y tecla de llamada. Las llamadas realizadas y recibidas, SMS enviados y GB consumidos en UE y EE.UU. se contabilizan en la tarifa nacional sin coste adicional. Incluidas las llamadas en roaming realizadas con origen y destino en cualquier país de la UE, EE.UU., Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Albania y Turquía. Roaming en Andorra no incluido.

55

Tarifas

Tarifas Móvil de Contrato Red | L

Red | M

Smart | S

Cuota mensual Datos Llamadas

41,56€ 33,25€ 20GB y Chat incluido

32,72€ 26,18€ 10GB y Chat incluido

23,88€ 19,10€ 6GB y Chat incluido

Ilimitadas

Ilimitadas

200 min

Roaming

Incluido en Europa y EE. UU.*

Incluido en Europa y EE. UU.*

Incluido en Europa y EE. UU.*

Contenidos a elegir

ESPAÑA

Establecimiento llamada incluido

--

ESPAÑA

2 contenidos | 2 años

1 contenido | 1 año

MEGAYUSER

Mini | S

Mini | Voz

Cuota mensual

17,69€ 14,15€

14,15€ 11,32€

8,93€

Datos Llamadas

3,5GB y Chat incluido Gratis de yu a yu 60 min a todos

2GB y Chat incluido 0 cts./min

100 MB (64Kbps) 0 cts./min y 10,61 cts./SMS

Establecimiento llamada incluido

Establecimiento llamada 22,11 cts.

Roaming

Establecimiento llamada 22,11 cts.

Incluido en Europa y EE. UU.*

+ Líneas + Líneas L

+ Líneas M

+ Líneas S

Cuota mensual

35,27€ 17,69€

26,53€ 13,26€

15,92€ 7,96€

Datos

20GB y Chat incluido

10GB y Chat incluido

6GB y Chat incluido

Llamadas

Ilimitadas

Ilimitadas

200 min

Llamadas a todos

--

--

--

Roaming Contenidos a elegir en tu móvil

Incluido en Europa y EE. UU.* ESPAÑA

ESPAÑA

2 contenido | 2 años

+ Líneas yu

1 contenido | 1 año

+ Líneas Mini

Cuota mensual

14,15€ 7,07€

12,38€

Datos

3,5GB y Chat incluido

Llamadas

Gratis de yu a yu

2GB y Chat incluido 0 cts./min

Establecimiento llamada 22,11 cts.

Llamadas a todos Roaming

60 min Incluido en Europa y EE. UU.*

-Incluido en Europa y EE. UU.*

+ Líneas Vacaciones Si eres cliente Vodafone One, elige el Bono que más se adapte a tus necesidades: Bono Finde (3 días)

Bono Semana (7 días)

Bono Mes (30 días)

Precio

4,42€

8,84€

17,69€

Datos

5GB

10GB

50GB

Promoción 6 meses de descuento del 20% sobre el precio de cualquier tarifa móvil contrato, excluida Tarifa Mini Voz. +Líneas excluida +Líneas Mini XS y +Líneas datos válida hasta el 30/09/2017.

Roaming en UE y EE.UU. incluido. . Las llamadas en roaming realizadas y recibidas, SMS enviados y GB consumidos en UE y EE.UU. se contabilizan en la tarifa nacional sin coste adicional. Incluidas las llamadas realizadas con origen y destino en cualquier país de la UE, EE.UU., Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Albania y Turquía. Roaming en Andorra no incluido. Vodafone yu contrato y + Líneas yu: llamadas y mensajes gratis a otros Vodafone yu solo disponibles en España.

56

Tarifas Móvil de Prepago #vodafoneyu Prepago

MEGAYUSER

SUPERYUSER

YUSER

Cuota

17,69€

13,26€

8,84€

Datos

3,5GB 7GB

2GB 4GB

1,2GB 2,4GB

Llamadas a todos

60 min

30 min

15 min

Llamadas entre Vodafone yu

Llamadas gratis de yu a yu

Roaming

Incluido en Europa y EE. UU.*

Vodafone Fácil Voz

Vodafone Fácil Smartphone Prepago 4G+

Prepago

Llamadas nacionales

5,31 cts./min (recargues o no)

Establecimiento llamada 25 cts.

Roaming

Incluido en Europa y EE. UU.*

Cuota Llamadas nacionales

4,42€ 5,31 cts./min

Datos

500MB

SMS

16,05 cts.

Roaming

Incluido en Europa y EE. UU.*

Establecimiento llamada 25 cts.

(recargues o no)

Vodafone Internacional Smartphone

Vodafone Internacional Voz

Prepago 4G+

Prepago

Cuota

13,26€

Llamadas

nacionales e internacionales

50 min

(recargues o no)

Datos

2GB 4GB

SMS nacionales

16,05 cts.

SMS nacionales

10,61 cts.

Roaming

Incluido en Europa y EE. UU.*

Roaming

Incluido en Europa y EE. UU.*

Llamadas nacionales

0 cts./min

Establecimiento llamada 30 cts.

(con tu recarga)

Llamadas internacionales

Desde 0,88 cént./min

Establecimiento llamada 30 cts.

Vodafone Roaming Unión Europea + EE. UU.

No aplicable a Tarifas Móvil Prepago

Resto del mundo Vodafone One M y L, Tarifas Red y + Líneas M y L

Resto de tarifas

13,26€ al día

13,26 € al día

Los de tu tarifa

20MB

Minutos y SMS

Ilimitados

20

Disfrute

Al mes

Al día

Cuota

Incluido en todas las tarifas

Datos

Vodafone Pass Cuota

¡Novedad!

Music Pass

Social Pass

4,42€

2,65€

Para clientes Red el uso es mensual, para el resto de los clientes de contrato el uso es diario.

57

Tarifas

Fibra 300Mb

120Mb

50Mb

Cuota mensual (12 meses)

47,80€

44,26€

36,30€

Después

54,83€

51,29€

44,21€

Cuota de línea incluida

Fijo

Llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales

Vodafone ADSL Hasta 30Mb Cuota mensual (12 meses)

36,30€

Después

44,21€

Cuota de línea incluida

Fijo

Llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales

Vodafone Fijo Fijo Cuota mensual

13,26€ Llamadas ilimitadas a fijos y móviles nacionales, compatible con teleasistencia Sin cuota de línea ni de mantenimiento y con movilidad incluida

Fijo

Internet Móvil Internet Móvil Contrato 4G+

Internet Móvil M

Internet Móvil S

Cuota mensual

26,53€

13,26€

Datos

15GB y Chat incluido

4GB y Chat incluido

Roaming Contenidos a elegir en tu móvil

Incluido en Europa y EE. UU.*

Internet Móvil Prepago 4G+ Datos

1,5GB

Precio SIM

13,26€

de navegación (3 meses)

ESPAÑA

1 contenido | 1 año

+ Líneas Datos M

+ Líneas Datos S

+ Líneas Datos

Cuota mensual

17,69€ 8,84€

10,61€ 5,31€

3,54€

Datos

15GB y Chat incluido

4GB y Chat incluido

Comparte los datos de tu tarifa

Roaming Contenidos a elegir en tu móvil

Incluido en Europa y EE. UU.* ESPAÑA

1 contenido | 1 año

Promoción 6 meses de descuento del 20% sobre el precio de cualquier tarifa móvil contrato, excluida Tarifa Mini Voz. Promoción 6 meses de descuento sobre el precio de + Líneas. Roaming en UE y EE.UU. incluido. Las llamadas en Roaming realizadas y recibidas, SMS enviados y GB consumidos en UE y EE.UU. se contabilizan en la tarifa nacional sin coste adicional. Incluidas las llamadas realizadas con origen y destino en cualquier país de la UE, EE.UU., Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Albania y Turquía. Roaming en Andorra no incluido. Vodafone yu contrato y + Líneas yu: llamadas y mensajes gratis a otros Vodafone yu solo disponibles en España. Más información en vodafon e.es/chat

58

Vodafone TV Total One L La oferta más completa de canales para los que lo quieren todo, y podrás disfrutar de más de 20.000 contenidos bajo demanda.

One M

One S

3 meses gratis Después 10,61€/mes Incluido

ESPAÑA

Después 15,92€/mes

Después 21,22€/mes

Incluido

Incluido

Vodafone TV Esencial Más de 65 canales imprescindibles y miles de contenidos de vídeo bajo demanda.

One L

One M

Incluida en la tarifa

3 meses gratis

3 meses gratis

Después 7,96€ al mes

Después 10,61€ al mes 7,07€/mes Primer mes gratis

2 años de regalo

ESPAÑA

One S

1 año de regalo

Vodafone Fútbol

¡Novedad!

Cuota mensual

17,69€/mes ¡Contrata todo el Fútbol y llévate Formula1® y MotoGP™ de regalo!

Vodafone Motor Cuota mensual

8,84€/mes

HBO España Cuota mensual

7,07€/mes

(1er mes gratis)

Netflix Cuota mensual

(1 mes gratis)

Multidispositivo

er

Premium

Estándar

Básico

11,99€

9,99€

7,99€

Sí. 4 de manera simultánea

Sí. 2 de manera simultánea

Sí

Oferta válida hasta el 30/09/17 sujeta a disponibilidad geográfica y técnica de Fibra. Vodafone TV Total 0€ durante los 3 primeros meses con One S, One M y One L. Después 21,22€/mes con One S, 15,92€/mes con One M y 10,61€/mes con One L. Vodafone TV Esencial 0€ durante los 3 primeros meses con One S, One M e incluida en One L. Después 10,61€/mes con One S y 7,96€/mes con One M. Sin compromiso de permanencia en Vodafone TV. Penalización por no devolución del equipo en caso de baja en Vodafone TV de 180€. Condiciones del Servicio HBO España en página 20. Condiciones servicio Netflix en página 21. Condiciones del paquete Vodafone Fútbol y Vodafone Motor en páginas 22 y 23.

59

Nueva cámara de 12 Mpx Estabilización óptica de imagen y apertura de ƒ/1,8 para hacer fotos y vídeos en 4K espectaculares, incluso con poca luz. Y por si fuera poco, el iPhone 7 Plus tiene una segunda cámara de 12 Mpx con teleobjetivo, ideal para hacer zoom de alta resolución en fotos y vídeos.

La mayor autonomía en un iPhone Gracias al potente chip A10 Fusion, el software y el hardware funcionan de forma más eficiente para darte una autonomía extraordinaria.

Así podrás hacer todo lo que te gusta durante más tiempo.

Y aún hay más Resistente al agua y a las salpicaduras,* nueva pantalla Retina HD con amplia gama cromática, altavoces estéreo, 3D Touch, cámara FaceTime HD de 7 Mpx, Touch ID, conexión Wi-Fi ultrarrápida, redes 4G LTE más veloces** y iOS 10. * El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus son resistentes a las salpicaduras, el agua y el polvo.

Las pruebas se han realizado bajo control en un laboratorio y ambos modelos han obtenido la calificación IP67 según la norma IEC 60529. La resistencia a las salpicaduras, el agua y el polvo no es permanente y puede disminuir como consecuencia del uso habitual.

No intentes cargar el iPhone si está mojado. Consulta el manual del usuario antes de limpiarlo o secarlo. La garantía no cubre los daños producidos por líquidos. ** Se requiere un plan de datos. Las redes 4G LTE Advanced y 4G LTE solo están disponibles en algunos países y con determinados operadores. La velocidad se basa en datos teóricos y puede variar según el operador y las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compatibilidad con redes 4G LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página www.apple.com/iphone/LTE. TM y © 2016 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

Pantalla Retina HD de 4,7 pulgadas1 Disponible en negro brillante, negro mate, plata, oro y oro rosa2 32 GB3

PVP Libre 694,17€ con Tarifa Red L 0€ Pago inicial Después 24 cuotas de 26,53€ al mes Ahorro 57,48€ Seguro Móvil: 15€/mes

Pantalla Retina HD de 5,5 pulgadas1 Disponible en negro brillante, negro mate, plata, oro y oro rosa2 32 GB3

PVP Libre 822,40€ con Tarifa Red L 0€ Pago inicial Después 24 cuotas de 32,28€ al mes Ahorro 47,75€ Seguro Móvil: 15€/mes

1 El tamaño de la pantalla se mide en diagonal. 2 El iPhone 7 y iPhone 7 Plus en negro brillante están disponibles con 128 y 256 GB de capacidad. 3 El espacio disponible es menor y depende de muchos factores. Una configuración estándar —con iOS y las apps integradas— requiere aproximadamente entre 4 y 6 GB de espacio, en función del modelo y los ajustes.

Ex cl us iu

Ex cl us iv oB la nc o

Tablets y dispositivos

Vodafone Smart Tab N8

Huawei Mediapad T3

Samsung Galaxy Tab A 2016

Apple iPad Pro 10,5"

Android 6.0

Android 6.0

Android 6.0

iOS 10.3

4 núcleos 1 Ghz

4 núcleos 1,4 Ghz

8 núcleos 1,6 Ghz

2 núcleos 1,84 Ghz

Pantalla

10,1"

9,7"

10,1"

10,5"

Peso

465 g

460 g

525 g

469 g

Cámara Trasera / Frontal

5 Mp / 2 Mp

5 Mp / 2 Mp

8 Mp / 2 Mp

12 Mp / 7 Mp

Memoria RAM /ROM

2 Gb / 16 Gb

2 Gb / 16 Gb

2 Gb / 16 Gb

4 Gb / 64 Gb

4.600 mAh

4.800 mAh

7.300 mAh

8.827 mAh

Sistema Operativo Procesador

Batería

Pago inicial + Cuota mensual Tablet Internet Móvil S

43,33€ + 3,54€/mes

43,33€ + 5,31€/mes

43,33€ + 8,84€/mes

43,33€ + 16,80€/mes

Internet Móvil M

0€ + 5,31€/mes

0€ + 7,07€/mes

0€ + 10,61€/mes

0€ + 18,57€/mes

+ Líneas Datos L y S

0€ + 5,31€/mes

0€ + 7,07€/mes

0€ + 10,61€/mes

0€ + 18,57€/mes

PVP Libre

145,91€

187,47€

278,55€

446,57€

Protección Total

4€/mes

4€/mes

8€/mes

15€/mes

Daño Accidental

2€/mes

2€/mes

5€/mes

11€/mes

Conecta hasta Autonomía Peso

WiFi Vodafone R226

WiFi Vodafone R216

10 dispositivos

10 dispositivos

500 horas (10 horas en uso)

300 horas (6 horas en uso)

130 g

95 g Pago inicial + Cuota mensual Módem WiFi

Internet Móvil S

66,32€ + 5,31€/mes

--

Internet Móvil M

0€ + 10,61€/mes

--

+ Líneas Datos L y S

0€ + 10,61€/mes

--

128,22€

45,10€

PVP Solo Dispositivo

Pago a plazos: Tablet asociado a la tarifa indicada. El coste total Tablet es el PVP recomendado solo Tablet. Coste aplazado recomendado formado por el pago inicial y las 24 cuotas, TAE = 0% y tipo de interés = 0. Precios con IGIC. Consulta resto de condiciones en vodafone.es. Precios Tablet para cliente Vodafone con 4 o más meses de antigüedad. Consulta resto de condiciones en vodafone.es.

Para contratar el Seguro Móvil es necesario que el cliente contrate o sea ya cliente de móvil con cualquier Tarifa de Internet Móvil de contrato Vodafone.

61

xc lu si vo Co lo rE

32 Gb SD

Co lo rE

xc lu si vo

Smartphones y Tarifas

Samsung Galaxy S8+

Apple iPhone 7 Plus

Samsung Galaxy S8

Apple iPhone 7

Huawei P10 Plus Silver

Samsung Galaxy S7 Edge Silver

Sony Xperia XZ Premium

LG G6 Black

Vodafone Wallet

Compatible

No Compatible

Compatible

No Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Sistema Operativo

Android 7.0

iOS 10

Android 7.0

iOS 10

Android 7.0

Android 6.0

Android 7.1

Android 7.0

4 Núcleos 2.3 GHz + 4 Núcleos 1.7 GHz

4 Núcleos

4 Núcleos 2.3 GHz + 4 Núcleos 1.7 GHz

4 Núcleos

SUPER AMOLED 6,2”

IPS LCD 5.5”

SuperAMOLED 5,8”

IPS LCD 4.7”

IPS NEO-LCD 5.5”

SuperAMOLED Quad HD 5.5”

IPS Bravia2 X-Reality 5.5” 4k HDR

Quad HD+ 5,7”

12 Mp / 5 Mp

19Mp / 13Mp

Dual Cámara 13Mp + 13Mp / 5 Mp

Colores

Procesador Pantalla Trasera / Frontal

4 Núcleos 2,4 GHz 4 Núcleos 2.3 GHz 4 Núcleos 2.45 Ghz 2 Núcleos 2.35 Ghz + 4 Núcleos 1,8 GHz + 4 Núcleos 1.6 GHz + 4 Núcleos 1.9 Ghz + 2 Núcleos 1.6 Ghz

12 Mp / 8 Mp

12 Mp / 7 Mp

12 Mp / 8 Mp

12 Mp / 7 Mp

Doble Cámara Leica 20 Mp + 12 Mp / 8 Mp

Memoria ROM/RAM

64Gb / 4Gb

32Gb / 3Gb

64Gb / 4Gb

32Gb / 2Gb

128Gb / 6Gb

32Gb / 4Gb

64Gb / 4Gb

32Gb / 4Gb

Batería

3500 mAh

2900 mAh

3000 mAh

1960 mAh

3750 mAh

3600 mAh

3230 mAh

3300 mAh

Tarifa Smart S

89,31€ + 29,62€/mes

92,85€ + 28,74€/mes

66,32€ + 26,09€/mes

66,32€ + 24,76€/mes

68,09€ + 19,45€/mes

43,33€ + 19,90€/mes

67,21€ + 22,99€/mes

55,71€ + 18,13€/mes

43,33€ + 31,39€/mes

48,64€ + 30,51€/mes

0€ + 26,97€/mes

0€ + 26,53€/mes

0€ + 22,11€/mes

0€ + 21,67€/mes

0€ + 25,64€/mes

0€ + 19,45€/mes

0€ + 31,39€/mes

0€ + 32,28€/mes

0€ + 26,97€/mes

0€ + 26,53€/mes

0€ + 22,11€/mes

0€ + 21,67€/mes

0€ + 25,64€/mes

0€ + 19,45€/mes

PVP Libre/Prepago

839,20€

822,40€

750,77€

694,17€

672,07€

671,18€

662,34€

618,12€

Protección Total

15€/mes

15€/mes

15€/mes

15€/mes

12€/mes

15€/mes

12€/mes

12€/mes

One S (*) Tarifa Red M One M (*) Tarifa Red L One L (*)

Daño Accidental

11€/mes

11€/mes

11€/mes

11€/mes

8€/mes

11€/mes

8€/mes

8€/mes

+70€ Extras

--

+70€ Extras

--

--

--

--

+50€ Extras

Samsung Galaxy J5 2017

Sony Xperia XA1

Samsung Galaxy J3 2017

Huawei P8 Lite 2017

Vodafone Smart V8

Sony Xperia L1

Huawei P8 Lite

LG K10 2017

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

No compatible

Compatible

Android 7.0

Android 7.1

Android 7.0

Android 7.0

Android 7.0

Android 7.1

Android 6.0

Android 7

4 Núcleos 1,5 Ghz

4 Núcleos 1.2 GHz

8 Núcleos 1.5 GHz

Ex cl us

iv o

Re-estrena

Colores Vodafone Wallet Sistema Operativo Procesador Pantalla

4 Núcleos 2,3GHz + 4 Núcleos 2.3 GHz 4 Núcleos 1,6GHz + 4 Núcleos 1.6 GHz

4 Núcleos 1.4 GHz

4 Núcleos 2.1 GHz 4 Núcleos 1.3 GHz + 4 Núcleos 1.7 GHz + 4 Núcleos 1.1 GHz

Samoled 5,2”

IPS 5” Bravia2

5”

IPS Full HD 5,2’’

FHD 5,5’’

IPS LCD 5,5”

IPS LCD 5”

IPS LCD 5,3” QHD

13 Mp / 13 Mp

23 Mp / 13 Mp

13 Mp / 5 Mp

12 Mp / 8 Mp

16 Mp / 8 Mp

13 Mp / 5 Mp

13 Mp / 5 Mp

13 Mp / 5 Mp

Memoria ROM/RAM

16Gb / 2Gb

32Gb / 3Gb

16Gb / 2Gb

16Gb / 3Gb

32Gb / 3Gb

16Gb / 2Gb

16Gb / 2Gb

16Gb / 2Gb

Batería

3000 mAh

2300 mAh

2400 mAh

3000 mAh

3000 mAh

2620 mAh

2200 mAh

2800 mAh

Tarifa Smart S One S (*)

66,32€ + 6,19€/mes

57,48€ + 7,07€/mes

39,79€ + 5,75€/mes

30,95€ + 6,63€/mes

4,42€ + 7,07€/mes

43,33€ + 3,98€/mes

55,71€ + 4,42€/mes

41,56€ + 3,98€/mes

Tarifa Red M One M (*)

0€ + 8,84€/mes

0€ + 8,40€/mes

0€ + 7,52€/mes

0€ + 7,07€/mes

4,42€ + 7,07€/mes

0€ + 5,31€/mes

4,42€ + 6,19€/mes

0€ + 5,31€/mes

Tarifa Red L One L (*)

0€ + 8,84€/mes

0€ + 8,40€/mes

0€ + 7,52€/mes

0€ + 7,07€/mes

4,42€ + 7,07€/mes

0€ + 5,31€/mes

4,42€ + 6,19€/mes

0€ + 5,31€/mes

PVP Libre/Prepago

275,90€

237,88€

210,46€

209,58€

198,08€

180,40€

179,51€

178,63€

Protección Total

8€/mes

8€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

Daño Accidental

5€/mes

5€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

--

--

--

--

--

--

--

--

Trasera / Frontal

Re-estrena

En el caso de que el dispositivo adquirido esté sujeto al régimen de compensación equitativa por copia privada establecido en la Ley de Propiedad Intelectual, tal compensación ya está incluida en el precio del dispositivo. Asimismo, usted tiene derecho al reembolso de la compensación por parte de las entidades de gestión en los términos establecidos en la citada ley, siempre que el destino del dispositivo adquirido sea exclusivamente profesional. Tarifas mensuales con IGIC incluido. Para contratar el Seguro Móvil es necesario que el cliente contrate o sea ya cliente de móvil con cualquier Tarifa de Móvil de contrato Vodafone.

Ex cl us iv o

xc lu si vo Co lo rE

Sony Xperia L1 +PlayStation 4

Huawei P9

Samsung Galaxy A5 2017

LG Q6

Huawei P10 Lite

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Compatible

Android 7.0

Android 7.0

Android 7,1

Android 7.1

Android 6.0

Android 6.0

Android 7.0

Android 7.0

4 Núcleos 2,5 Ghz + 4 Núcleos 1,8 Ghz

4 Núcleos 2.4 Ghz + 4 Núcleos 1.8 Ghz

Doble Núcleo 2.2 GHz + Doble Núcleo 1.6 GHz

4 Núcleos 1,5 Ghz

4 Núcleos 2.5 Ghz + 4 Núcleos 1.8 Ghz

8 Núcleos 1,9 Ghz

8 Núcleos 1.4 Ghz

4 Núcleos 2.1 Ghz + 4 Núcleos 1.7 Ghz

5.1” IPS Full HD

IPS LCD 5,9”

IPS Bravia X-Reality 5.2”

IPS LCD 5,5”

IPS LCD 5.2”

SuperAMOLED 5.2”

IPS LCD 5,5”

IPS LCD 5,2”

Doble Cámara Leica 20Mp + 12Mp / 8 Mp

Doble Cámara 20Mp + 12Mp / 8 Mp

23 Mp / 13 Mp

13 Mp / 5 Mp

Doble cámara Leica 12 Mp / 8 Mp

16 Mp / 16 Mp

13 Mp / 5 Mp

12 Mp / 8 Mp

64Gb / 4Gb

64Gb / 4Gb

32Gb / 3Gb

16Gb / 2Gb

32Gb / 3Gb

32Gb / 3Gb

32Gb / 3Gb

32Gb /4Gb

3200 mAh

4000 mAh

2900 mAh

2620 mAh

3000 mAh

3000 mAh

3000 mAh

3000 mAh

68,09€ + 13,71€/mes

100,81€ + 18,57€/mes

154,75€ + 7,07€/mes

58,36€ + 15,03€/mes

36,26€ + 13,71€/mes

69,86€ + 8,40€/mes

45,10€ + 7,96€/mes

69,86€ + 7,96€/mes

0€ + 15,48€/mes

0€ + 20,78€/mes

0€ + 13,26€/mes

0€ + 16,80€/mes

0€ + 15,03€/mes

0€ + 11,05€/mes

0€ + 9,73€/mes

0€ + 10,61€/mes

0€ + 15,48€/mes

0€ + 20,78€/mes

0€ + 13,26€/mes

0€ + 16,80€/mes

0€ + 15,03€/mes

0€ + 11,05€/mes

0€ + 9,73€/mes

0€ + 10,61€/mes

552,69€

547,38€

512,89€

441,26€

428,88€

388,21€

328,07€

308,62€

8€/mes

12€/mes

12€/mes

4€/mes

8€/mes

8€/mes

8€/mes

4€/mes

5€/mes

8€/mes

8€/mes

2€/mes

5€/mes

5€/mes

5€/mes

2€/mes

--

--

--

--

--

--

+25€ Extras

--

Ex clu

Ex cl us

siv o

iv o Ex cl us

Ex cl us

Ex cl us

iv o

Sony Xperia XZ

iv o

Huawei Mate 9 Silver

iv o

Huawei P10

BQ Aquaris U

Huawei Y6 2017

Nokia 3

ZTE A512

Vodafone Smart N8

LG K4 2017

Vodafone Smart E8

Nokia 3310

ALCATEL 20.51

No compatible

Compatible

Compatible

No compatible

Compatible

No compatible

Compatible

No compatible

No compatible

Android 6.0

Android 6.0

Android 7.0

Android 6.0

Android 7

Android 6.0

Android 7

Propietario

Propietario

4 Núcleos 1.4 Ghz + 4 Núcleos 1.4 Ghz

4 Núcleos 1,4 GHz

4 Núcleos 1.4 GHz

4 Núcleos 1.4 GHz

4 Núcleos 1.25 Ghz

4 Núcleos 1.1 Ghz

4 Núcleos 1.1 GHz

--

--

IPS 5” HD

IPS LCD 5”

IPS LCD 5”

IPS 5.2”

IPS HD 5”

IPS LCD 5”

FWGA 5”

TFT 2.4”

QVGA 2.4”

13 Mp / 5 Mp

13 Mp / 5 Mp

8 Mp / 8 Mp

13 Mp / 5 Mp

13 Mp / 5 Mp

5 Mp / 5 Mp

5 Mp / 2 Mp

2 Mp

2 Mp

16Gb / 2Gb

16 GB / 2 GB

16Gb / 2Gb

16Gb / 2Gb

16Gb / 1,5Gb

8Gb / 1Gb

8Gb / 1Gb

--

--

3080 mAh

3000 mAh

2650 mAh

2540 mAh

2400 mAh

2500 mAh

2200 mAh

1200 mAh

750 mAh

46,87€ + 3,54€/mes

0€ + 5,31€/mes

0€ + 4,86€/mes

0€ + 4,86€/mes

4 ,42€ + 3,98€/mes

0€ + 3,54€/mes

0€ + 2,65€/mes

43,33€ Sin cuotas

28,30€ Sin cuotas

0€ + 5,31€/mes

0€ + 5,31€/mes

0€ + 4,86€/mes

0€ + 4,86€/mes

4 ,42€ + 3,98€/mes

0€ + 3,54€/mes

0€ + 2,65€/mes

43,33€ Sin cuotas

28,30€ Sin cuotas

0€ + 5,31€/mes

0€ + 5,31€/mes

0€ + 4,86€/mes

0€ + 4,86€/mes

4 ,42€ + 3,98€/mes

0€ + 3,54€/mes

0€ + 2,65€/mes

43,33€ Sin cuotas

28,30€ Sin cuotas

145,91€

143,26€

133,53€

132,64€

116,73€

105,23€

73,40€

48,64€

32,72€

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

4€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

2€/mes

--

--

--

--

--

--

--

--

--

En el caso de que el dispositivo adquirido esté sujeto al régimen de compensación equitativa por copia privada establecido en la Ley de Propiedad Intelectual, tal compensación ya está incluida en el precio del dispositivo. Asimismo, usted tiene derecho al reembolso de la compensación por parte de las entidades de gestión en los términos establecidos en la citada ley, siempre que el destino del dispositivo adquirido sea exclusivamente profesional. Tarifas mensuales con IGIC incluido. Para contratar el Seguro Móvil es necesario que el cliente contrate o sea ya cliente de móvil con cualquier Tarifa de Móvil de contrato Vodafone.

Este verano exprime tus redes sociales sin gastar datos Activa Social Pass para compartir tus fotos sin preocupaciones Vodafone Power to you

¡Huawei Selfie Stick de regalo con uno de estos Smartphones!

Huawei P10 Lite Consulta las condiciones de Vodafone Pass en la página 29.

Huawei P8 Lite 2017