Travel South USA Italian Press Kit

Page 1

Alabama | Arkansas | Georgia | Kentucky | Louisiana | Mississippi | Missouri North Carolina | South Carolina | Tennessee | Virginia | West Virginia
KIT 2023
PR

Siete tutti i benvenuti! Gli Stati Uniti del Sud vi invitano a viaggiare in una regione dove il sole splende dolcemente, la gentilezza è uno stile di vita e l’ospitalità è il nostro marchio di fabbrica. Iniziate il vostro viaggio tra luoghi e persone autentici da uno dei nostri numerosi gateway internazionali con migliaia di collegamenti nazionali, oppure noleggiate un’auto e percorrete le autostrade e le strade secondarie che attraversano la regione.

Il Sud vanta un mix di città affascinanti e dinamiche, architetture imponenti, quartieri storici, musei, siti per i diritti civili e dimore d’epoca. Sapevate che in questa regione si trovano tra i più nuovi, più antichi e più visitati National Parks? Il New River Gorge National Park & Preserve in West Virginia ha ricevuto il riconoscimento nel dicembre 2020. L’Hot Spring National Park, in Arkansas, è stato preservato già dal lontano 1832, prima del concetto di parchi nazionali, il che lo rende il più antico del National Parks system. Il Great Smoky Mountains National Park si trova a cavallo di due Stati, la North Carolina e il Tennessee, ed è il più visitato, anche più del Grand Canyon. Con un’estensione di 212.000 ettari e cinque ingressi, rimarrete sicuramente affascinati dall’incredibile varietà di fauna

e flora selvatiche preservate. Gli amanti dell’avventura saranno inoltre colpiti dall’abbondanza di attività all’aperto su terra o mare.

Anche i buongustai verranno ampiamente soddisfatti, perché la scena culinaria del Sud è semplicemente eccezionale. I piatti locali a base di barbecue, pomodori verdi fritti, torte al burro, gamberi, vengono serviti dai ristoranti più raffinati ai distributori di benzina, garantendo che nessuno torni a casa affamato. Le bevande che completano un ottimo pasto del Sud: come il whisky nativo dell’America, il Bourbon, o le più note distillerie di rum a conduzione familiare, nonché cocktail e birre artigianali, tutte alla spina. Per non parlare del fatto che la Coca-Cola è stata inventata proprio qui nel Sud.

È un dato di fatto: la musica americana è nata nel Sud! Con una miriade di generi, nel Sud ci sono innumerevoli posti che accolgono musicisti e cantanti locali di fama mondiale. La nostra passione per la musica viene celebrata in grandi stadi, honky-tonk, bar e club, dagli artisti più noti a quelli emergenti. Inoltre, esaltiamo il nostro passato rendendo omaggio alle radici meridionali di Elvis, WC Handy, Johnny Cash’s Boyhood Home, BB King e molti altri. Visitate la Country Music Hall of Fame, il Museum of African American Music, lo Stax Museum of American Soul Music, la Preservation Hall, l’International Bluegrass Museum, il GRAMMY Museum Mississippi, il National Blues Museum e l’American Jazz Museum.

Questo opuscolo è solo un assaggio di alcune buone idee per creare la vostra storia nel sud degli Stati Uniti. Veniteci presto e fate in modo che sia un viaggio indimenticabile. Siete tutti i benvenuti!

New River Gorge Bridge, West Virginia

Travel South USA è l’organizzazione ufficiale di marketing regionale per la promozione turistica del Sud degli Stati Uniti. L’organizzazione no-profit promuove i viaggi verso e all’interno dei suoi Stati membri: Alabama, Arkansas, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Virginia e West Virginia . Travel South USA è una fonte di informazioni per giornalisti, tour operator, agenzie di viaggio e altri professionisti del settore.

Travel South USA è stata fondata nel 1965 con una deliberazione presentata alla Southern Governor’s Conference dal Southern Travel Directors Council.

La partnership con Travel South USA agevola la collaborazione tra gli uffici del turismo dei singoli Stati membri per posizionare il turismo come un elemento vitale e dinamico nello sviluppo economico della regione.

TRAVEL SOUTH USA

3

MISSIONE

10

7

4

11

8

Travel South USA è l’organizzazione regionale ufficiale di destination marketing degli Stati Uniti meridionali. Lavoriamo in collaborazione con i nostri 12 Stati e le loro destinazioni partner per aumentare i flussi turistici e la spesa e promuovere il Sud nei principali mercati globali attraverso:

 Ricerche di settore, condivisione delle best practices, corsi di formazione e analisi economiche.

 Programmi di marketing globale, tra cui quelli diretti al consumatore, collaborazioni con i principali media, partnership con il settore turistico e campagne di comunicazione.

 Partecipazione a fiere, sales missions, fam trip e programmi innovativi e lead-generation.

1 ALABAMA 2 ARKANSAS
GEORGIA
KENTUCKY 5 LOUISIANA
MISSISSIPPI
MISSOURI
NORTH CAROLINA 9 SOUTH CAROLINA
TENNESSEE
VIRGINIA
WEST VIRGINIA 04 ALABAMA 07 ARKANSAS 10 GEORGIA 13 KENTUCKY
LOUISIANA
MISSISSIPPI
MISSOURI
NORTH CAROLINA
SOUTH CAROLINA
TENNESSEE
VIRGINIA
WEST VIRGINIA 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 9 10
6
12
16
19
22
25
28
31
34
37
TABLE OF CONTENTS

ALABAMA

Benvenuti nella nostra “Sweet Home Alabama”

Sweet Home Alabama” è molto più di una canzone. L’Alabama è una terra di storia, cultura, musica e avventura, dalle montagne e le foreste, al mare. Qui la musica gospel risuona nei cuori delle chiese storiche e la gente del posto ama ballare nei bar al ritmo di blues, country e jazz. Una delle principali attrazioni è il leggendario Muscle Shoals Studios, che dal 1959 ha ospitato alcuni dei più grandi artisti del mondo. L’Alabama, storico luogo di nascita della lotta per i diritti civili, raccoglie molti siti elencati nell’ U.S. Civil Rights Trail. L’Alabama offre anche altre esperienze uniche, come lo “Space Camp” (per bambini e adulti!) coordinato dallo U.S. Space & Rocket Center, il più grande museo al mondo dedicato ai viaggi spaziali. Gustare i frutti di mare pescati localmente e osservare i tramonti mozzafiato di Dauphin Island sono solo alcuni dei ricordi indimenticabili che i visitatori porteranno via con loro, da un soggiorno in Alabama.

4 | Alabama
Birmingham Civil Rights Museum

ALABAMA, LUOGO DI NASCITA DEI DIRITTI CIVILI DEGLI AFROAMERICANI

Tre città dell’Alabama sono state centrali nella lotta contro la segregazione negli Stati Uniti. Birmingham, la città più grande dello Stato, presenta diversi edifici iconici, tra cui la Sixteenth Street Baptist Church nel Civil Rights District. Prima chiesa nera americana della città, divenne presto il quartier generale del movimento per i diritti civili del Paese.

Anche Montgomery e Selma, situate a circa 100 chilometri di distanza l’una dall’altra, furono focolai di resistenza per i diritti civili. Nella zona si svolsero diversi eventi importanti, culminati nella marcia del 1965 tra le due città. Uno dei primi atti di resistenza avvenne a Montgomery nel 1955. Rifiutandosi di cedere il suo posto sull’autobus, Rosa Parks fu arrestata e ci fu un boicottaggio su larga scala del sistema di autobus di Montgomery, che durò oltre 380 giorni. Questa campagna portò a un ordine di conformità contro lo Stato dell’Alabama da parte della Corte Suprema degli Stati Uniti, la prima grande vittoria del movimento per i diritti civili degli Stati Uniti. Pochi mesi prima, Martin Luther King Jr. divenne pastore di una delle chiese della città, la Dexter Avenue King Memorial Baptist Church, contribuendo a posizionare King come futuro leader del movimento.

Nei decenni successivi, queste città dell’Alabama hanno continuato a contribuire a questa lotta fondamentale del XX secolo. La Rosa Parks Library & Museum e il recente Legacy Pavilion del National Memorial for Peace and Justice di Montgomery ne sono un esempio. Degno di nota è anche l’U.S. Civil Rights Trail, che attraversa diversi Stati del Sud, guidando i visitatori verso chiese, scuole e musei che sono stati testimoni di importanti progressi nella lotta per la giustizia sociale e l’uguaglianza dei diritti negli anni Cinquanta e Sessanta.

UNO STATO CULTURALMENTE RICCO

L’Alabama è uno Stato dalle mille sfaccettature. Questo è particolarmente evidente nei suoi beni culturali: è sia un leader nell’industria aeronautica che un luogo di nascita e sviluppo della musica degli anni ‘60, per non parlare della sua ricca e variegata architettura.

È impossibile parlare dell’Alabama senza menzionare l’U.S. Space & Rocket Center di Huntsville. Questo paradiso per gli appassionati

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 4,9 milioni

CAPITALE: Montgomery

FUSO ORARIO: -7h

CLIMA: Subtropicale con estati calde e umide. La primavera e l’autunno sono secchi e molto piacevoli, mentre gli inverni sono piuttosto miti.

QUANDO ANDARE? Il periodo migliore per un viaggio in Alabama è tra febbraio e maggio. Anche ottobre, novembre e dicembre sono mesi piacevoli per visitare lo Stato.

CONSIGLIO DA LOCAL: le distanze tra le città sono brevi; quindi, quattro tappe sono sufficienti per visitare l’intero Stato.

LO SAPEVATE? Il Mardi Gras ha origine in Alabama. La città di Mobile era infatti, prima di New Orleans, la capitale della Louisiana. Il Carnevale di Mobile risale al 1703 ed è quindi la festa più antica di questo tipo negli Stati Uniti.

DA NON PERDERE:
Birmingham Mobile Gulf Shores/ Orange Beach Huntsville Tuscaloosa Dothan Auburn MONTGOMERY Florence/ Muscle Shoals Alabama | Travel South USA | 5
ALABAMA

di aerospazio ospita la capsula Apollo 16, un centro di ricerca della NASA e, soprattutto, un’esperienza di volo spaziale e di assenza di gravità.

Per gli appassionati di musica, The Shoals è un gruppo che ci riporta nel passato, fino agli anni Sessanta. I FAME Studios si sono insediati qui nel 1961, portando nella zona artisti di fama internazionale come Aretha Franklin, Percy Sledge e i Rolling Stones e consolidando il posto emblematico di The Shoals nella musica.

Anche l’architettura è un punto di forza dello Stato, dalle gemme antebelliche di Mobile ai sontuosi edifici Art Déco di Birmingham. Inoltre, la Rosenbaum House di Florence - l’unica struttura progettata dal grande architetto americano Frank Lloyd Wright in Alabama – affascina chiunque sia interessato allo stile contemporaneo.

MERAVIGLIE NATURALI

L’Alabama vanta una ricchezza di bellezze naturali. Dai parchi panoramici alle spiagge di sabbia bianca, lo Stato è ricco di paesaggi che meritano una visita.

Nel nord, non lontano da Fort Payne, due tappe richiamano gli amanti della natura: DeSoto State Park e Little River Canyon National Preserve, uno spazio protetto con imponenti scogliere rocciose. Nel cuore di questi parchi si trovano numerosi sentieri escursionistici. Un po’ più a sud si trova invece la Congo Nature Preserve, creata di recente per proteggere un’area adatta per il kayak e il nuoto vicino alle cascate.

Verso il centro dello Stato seguite la Talladega Scenic Drive attraverso l’omonima foresta, che presenta molteplici colori e varietà di alberi. Questa strada passa accanto al punto più alto dello Stato, il Monte Cheaha, che offre una vista mozzafiato.

Infine, dirigetevi a sud verso il Golfo del Messico e le bellissime insenature come Mobile Bay. Quest’area di spiagge incontaminate di sabbia bianca, che si estende per circa 50 chilometri, è composta da grani di quarzo provenienti dai Monti Appalachi. Le spiagge di Gulf Shore e Dauphin Island in Alabama sono note per i loro tramonti colorati. (Fate attenzione alle tartarughe marine protette che nidificano tra maggio e ottobre: potreste persino assistere alla loro schiusa). Oppure, godetevi una lunga passeggiata sui 25 chilometri di sentieri asfaltati e passerelle che si snodano nel cuore del Gulf State Park, immergendovi nelle foreste marittime dell’Alabama.

COME ARRIVARE

volo per l’aeroporto internazionale di Birmingham-

VOLI NAZIONALI:

Huntsville International Airport (HSV)

Birmingham - Shuttlesworth International Airport (BHM)

Montgomery Regional Airport (MGM)

Mobile Regional Airport (MOB)

16th Baptist Church, Birmingham Tuscumbia Spring Park DA ROMA: Shuttlesworth (BHM), con scalo.
6 | Alabama

ARKANSAS

The Natural State

Intro

Situato al centro degli Stati Uniti, l’Arkansas brilla per la sua autentica bellezza, tanto da meritarsi il soprannome di “The Natural State”. Questo splendido Stato si concretizza in 52 parchi statali e in numerosi laghi e fiumi, come il famoso Buffalo National River, il primo fiume degli Stati Uniti a ricevere il titolo di “National River”. La sua ricchezza non finisce qui. Little Rock, Hot Springs e Bentonville offrono una suggestiva atmosfera cosmopolita. L’Arkansas è stato anche la patria di musicisti leggendari come Johnny Cash, Al Green e Glen Campbell, nonché di personaggi politici come il presidente degli Stati Uniti Bill Clinton. Ci sono anche esperienze uniche come il Crater of Diamonds State Park, l’unica miniera di diamanti aperta al pubblico. Dobbiamo ammettere che l’Arkansas è un tesoro senza eguali, che aspetta solo di essere esplorato.

DID YOU KNOW? copy here LO SAPEVATE?

Il Walmart Museum di Bentonville racconta la storia di Sam Walton, il creatore del marchio Walmart, e la crescita dell’omonima catena di supermercati. Roark Bluff Buffalo National River
Arkansas | Travel South USA | 7

BELLEZZE NATURALI

L’Arkansas è soprannominato “The Natural State” per la sua bellezza paesaggistica, le attività all’aperto e l’abbondanza di risorse naturali, tra cui montagne, grotte, fiumi e sorgenti termali. Qui si trovano 52 parchi statali, tre foreste nazionali, il primo fiume nazionale e il più antico National Park.

A nord-ovest, la frastagliata regione degli Ozarks offre sentieri escursionistici e grotte calcaree come le Blanchard Springs Caverns, una rete di grotte alimentate da sorgenti, tutte coloratissime, rivestite di formazioni cristalline o popolate da animali come le salamandre. Questa regione montuosa dell’Arkansas settentrionale può essere esplorata anche attraverso una moltitudine di attività all’aria aperta come il ciclismo, lo zip-lining e l’equitazione. Il White River, che attraversa gli Ozarks, è un luogo di pesca famoso in tutto il mondo.

Sempre a nord, il Buffalo National River, lungo 214 km, è stato il primo fiume degli Stati Uniti a ricevere lo status di “National River”. Con le sue imponenti scogliere, è forse il fiume più conosciuto per la canoa in Arkansas.

Hot Springs National Park, situato a un’ora di auto da Little Rock e famoso per le sue sorgenti termali, è il più piccolo parco nazionale del Paese.

Le sue sorgenti calde, 47 in tutto, sgorgano dalla Hot Springs Mountain per creare una “spa americana” naturale. Il parco è famoso per Bathhouse Row, un distretto storico nazionale che ospita otto pittoreschi stabilimenti balneari, la maggior parte dei quali costruiti nei primi anni del 1900. Il parco, che ha celebrato il suo centenario nel 2021, ha 900 ettari circa da esplorare, tra cui più di 65 km di sentieri escursionistici.

Imparate a conoscere l’ecosistema di pianura lungo i corsi d’acqua dell’Arkansas al Delta Rivers Nature Center. Fate una passeggiata per conoscere gli habitat dei bayou, nonché un ecosistema tipico del delta del Mississippi, dei laghi e delle praterie. Per un’immersione più profonda nella natura, fate un giro in kayak sul percorso del Cane Creek State Park.

CLINTON E JOHNNY CASH

Nell’Arkansas orientale, la regione del Delta si estende da nord a sud lungo il fiume Mississippi. È il luogo

di nascita del blues, dove è iniziata l’avventura musicale di Johnny Cash. L’Arkansas è anche lo Stato in cui è nato Bill Clinton e dove ha lanciato la sua carriera politica. Oggi i siti rendono omaggio a questi due grandi uomini americani.

La tradizione del Delta blues, arricchita dal fatto che Johnny Cash è nato qui, è viva e vegeta nelle città e nei villaggi in cui ha avuto origine, tra cui Helena e Little Rock. La musica scorre ancora dove tutto è iniziato, nell’affascinante centro di Helena, nella storica Cherry Street. Al Delta Cultural Center potrete conoscere i musicisti del Delta come Sonny Boy Williamson. In questo centro culturale viene trasmesso in diretta il programma radiofonico King Biscuit condotto dal 1951 da “Sunshine” Sonny Payne, membro della Blues Hall of Fame. Per godere appieno della visita, assicuratevi di programmarla in base agli orari dello show. Il King Biscuit Blues Festival si tiene ogni anno all’inizio di ottobre e offre una serie di proposte di quattro giorni.

L’esplorazione del patrimonio musicale continua a Dyess, a nord del Delta e a meno di un’ora da Memphis, Tennessee. Qui si trova la casa d’infanzia di Johnny Cash, che offre uno sguardo sulla vita e all’eredità lasciata dal leggendario artista conosciuto come “The Man in Black”.

Ci dirigiamo verso la città sudoccidentale di Hope, luogo di nascita di Bill Clinton, che è stato governatore dell’Arkansas prima di diventare il 42° presidente degli

DA ROMA: volo per l’aeroporto nazionale di Clinton (LIT), con

VOLI NAZIONALI:

Texarkana (TXK)

Fayetteville (XNA)

Fort Smith (FSM)

DA NON PERDERE:
The Johnny Cash Boyhood Home in Dyess scalo.
8 | Arkansas
COME ARRIVARE

Stati Uniti. A Hope è possibile esplorare la casa natale di Bill Clinton, oltre ad alcune mostre che arricchiscono l’esperienza. A nord-ovest, nell’attraente città universitaria di Fayetteville, il Clinton House Museum e le sue collezioni ripercorrono la vita del presidente Bill Clinton e del segretario Hillary Rodham Clinton quando vivevano nella casa al 930 W. Clinton Drive.

A Little Rock, il William J. Clinton Presidential Center and Park ospita la più grande collezione di documenti e manufatti presidenziali della storia degli Stati Uniti, oltre a repliche dello Studio Ovale e della Sala del Gabinetto, come si vedono alla Casa Bianca di Washington D.C.

ATTRAZIONI UNICHE

La capitale Little Rock e le sue attrazioni possono essere scoperte a bordo del River Trail Trolley, un affascinante tram. Little Rock vanta uno dei siti più importanti per i diritti civili della nazione: la Central High School National Historic Site. Qui, nel 1957, nove studenti afroamericani entrarono coraggiosamente in una scuola superiore precedentemente composta da soli bianchi. Arkansas Civil Rights History Tour e l’Arkansas Civil Rights Heritage Trail esplorano i principali siti della storia dei diritti civili a Little Rock e dintorni e commemorano i sacrifici e i traguardi di coloro che hanno combattuto per l’uguaglianza razziale ed etnica in Arkansas.

Situato a Bentonville, il Crystal Bridges Museum of American Art rappresenta la più grande collezione di arte americana che abbraccia cinque secoli di capolavori americani, dall’epoca coloniale ai giorni nostri. La missione del museo, progettato dall’architetto di fama mondiale Moshe Safdie, è quella di celebrare lo spirito americano in un ambiente che unisce il potere dell’arte alla bellezza della natura.

Il Crater of Diamonds State Park di Murfreesboro è l’unica miniera al mondo aperta al pubblico dove è possibile scavare alla ricerca di diamanti grezzi e conservare i propri reperti dopo averli fatti certificare. Il più importante degli oltre 32.000 diamanti trovati qui è l’Uncle Sam, con i suoi 40,23 carati, il più grande diamante mai portato alla luce negli Stati Uniti.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 3,018 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Little Rock - Fayetteville, Hot Springs, Bentonville

FUSO ORARIO: -7h

CLIMA: Caldo e temperato in estate, inverni miti con periodo ondata di freddo.

QUANDO ANDARE? Da aprile a ottobre

SUGGERIMENTO DA LOCAL: esplorate l’affascinante città di Eureka Springs, nota per la sua architettura vittoriana, le gallerie d’arte, le boutique, le terme, il teatro dell’opera e l’enorme statua del Cristo degli Ozarks, molto famosa negli Stati Uniti.

LITTLE ROCK Bentonville Faye eville Fort Smith Pine Bluff Texarkana Hot Springs ARKANSAS
Arkansas | Travel South USA | 9
Clinton Presidential Museum, Little Rock

GEORGIA

One state. Endless Experiences

La Georgia rappresenta il Sud attraverso i suoi luoghi, le sue prospettive e le persone. Conosciuto come lo stato dove si producono le migliori pesche di tutti gli Stati Uniti, la Georgia ha tantissimo altro da offrire: dalle grandi metropoli alle piccole città, dalle spiagge alle montagne, le fiorenti arti, la cultura e le esperienze uniche: l’avventura di una vita ti aspetta, quindi preparati un viaggio in Georgia!

LO SAPEVATE? La Georgia è la porta d’ingresso per visitare gli Stati Uniti meridionali. Qui si trova l’aeroporto più trafficato del mondo, Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport.

Savannah
10 | Georgia

GRANDI CITTÀ

Atlanta, la vivace capitale del Sud, ospita attrazioni di livello mondiale, ristoranti, hotel e altro ancora. Scopri i luoghi simbolo della città come il Martin Luther King, Jr. National Historical Park dove il leader del movimento è cresciuto battendosi per i diritti civili, e il National Center for Civil and Human. Visita il più grande acquario dell’emisfero occidentale, il Georgia Aquarium, ed esplora l’affascinante storia del marchio di bevande più noto al mondo al World of Coca-Cola. Scopri perché Atlanta è soprannominata la “City in the Forest” in spazi verdi urbani come Piedmont Park e l’Atlanta Botanical Garden.

Il centro di Macon ospita 150 edifici storici, tra cui l’Hotel Forty Five - un rinnovato grattacielo in stile Art Deco che offre comfort moderni o con un tocco retrò. Scopri la ricca storia afroamericana di Macon, i nativi americani e la musica al Tubman African American Museum, al Museum at Capricorn Records, all’Allman Brothers Band Museum e all’Ocmulgee Mounds National Historical Park (pronto a diventare il più nuovo parco nazionale della Georgia), poi ammirate ciò che resta di alcune costruzioni del 900 dC.

Conosciuta per le sue querce e per le sue numerose piazze, Savannah merita una visita per i suoi bellissimi parchi, l’architettura mozzafiato e le forti influenze culturali.

I siti da non perdere qui sono la fontana al Forsyth Park, la Cattedrale Basilica di S. Giovanni Battista e i tre musei di Telfair. Gusta i sapori della città in ristoranti premiati come The Grey e nuovi ristoranti alla moda come Common Thread.

CITTÀ PIÙ PICCOLE

Athens, città universitaria che offre la possibilità di praticare sport ad alti livelli, regala una vivace scena artistica, musicale e tanta vita notturna per gustare le birre artigianali, ristoranti a prezzi accessibili e momenti sereni lungo la Oconee River Greenway. Passeggiate tra gli ettari curati del Giardino Botanico dello Stato della Georgia. Sulla Athens Music Walk of Fame, scoprite i luoghi simbolo della musica che hanno dato vita ai R.E.M., The B-52s e Widespread Panic. Vi aspettano opzioni culinarie, dal tè pomeridiano in stile inglese alle cene curate da chef famosi. Sperimentate un moderno bed & breakfast all’ATH|BNB: The Rushmore, che offre le comodità di casa con il lusso di un hotel.

Thomasville è nota per “la Grande Quercia”, un albero di 337 anni e un luogo molto amato per le foto, e per la sua architettura di epoca vittoriana ben conservata. Scoprite la storia di alcuni dei primi uomini di colore di Thomasville al Jack Hadley Black History Museum. Fermatevi negli oltre 100 negozi e ristoranti indipendenti della città per trovare qualche prelibatezza locale.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 10,8 milioni

CAPITALE: Atlanta

FUSO ORARIO: -6h

CLIMA: il clima temperato della Georgia la rende una destinazione ideale per visitarla in qualsiasi momento dell’anno.

SUGGERIMENTO DA LOCAL: scoprite la più grande palude di acqua nera del Nord America presso il Rifugio nazionale faunistico di Okefenokee. Può essere esplorato con gite in barca, percorsi naturalistici dove vedere animali selvatici da vicino, campeggio o pagaiando sotto le stelle

DA NON PERDERE:
ATLANTA Dalton Athens Rome Savannah Valdosta GEORGIA Columbus Augusta Georgia | Travel South USA | 11

Milledgeville è una delle città più antiche dello Stato, con un’atmosfera energica. Salite sul Milly the Trolley per un tour prima di visitare siti come la Sallie Ellis Davis House, un pilastro della comunità afroamericana nei primi anni del 1900. Rinfrescatevi con una gita in barca, kayak, o pesca al lago Sinclair e lungo la Oconee River Greenway.

SPIAGGE

St. Simons Island è la destinazione balneare per eccellenza della Georgia. È la più grande delle Golden Isles ed è facilmente raggiungibile in auto, a pochi minuti dalla Interstate 95 e a poco più di un’ora dall’aeroporto internazionale di Savannah/Hilton Head. Rilassatevi o andate in bicicletta sulle sue bellissime spiagge, esplorate i resti archeologici, visitate boutique e ristoranti o soggiornate nell’unico resort sull’acqua dell’isola, The King & Prince, risalente agli anni Trenta.

Immergetevi in un mix di cultura, storia e bellezza a Sapelo Island, accessibile solo in traghetto con un tour prenotato. Ammirate i primi manufatti dei nativi americani della Georgia, andate a caccia di “sand dollars”, particolare tipo di riccio di mare, lungo la costa o salite gli 80 gradini che portano in cima al Sapelo Island Lighthouse del 1820.

Scoprite il lusso sulle Isole d’Oro a Sea Island al The Cloister o al The Lodge, l’unico resort al mondo ad aver ricevuto quattro premi Forbes

Five Star per 14 anni di seguito. Godetevi i trattamenti termali, lo shopping, i campi da golf da campionato, l’equitazione o una crociera in yacht per scoprire tutta la bellezza della costa della Georgia.

MONTAGNE DELLA GEORGIA DEL NORD

I monti Blue Ridge sono immersi in chilometri di cime, sentieri boscosi, torrenti pieni di trote e il lago Blue Ridge. La “Capitale della pesca alla trota della Georgia” è famosa per il kayak e il tubing. Viaggiate attraverso le lussureggianti colline degli Appalachi lungo la Blue Ridge Scenic Railway o fate un giro panoramico fino all’Amicalola Falls State Park, la cascata più alta del sud-est.

Clayton, nota per le sue cascate mozzafiato e i panorami di fiori selvatici, è una piccola città dove l’attività della pesca è molto sviluppata. Situata alla base del Black Rock Mountain State

Park, Clayton si è guadagnata la reputazione di capitale della ristorazione dello Stato, servita al The Market at the Clayton Cafe e al Fortify Kitchen & Bar. Godetevi gli sport acquatici sul lago Burton o una serie di escursioni spettacolari. Il Beechwood Inn Bed & Breakfast offre suite di lusso con vista sulle montagne e un ristorante di cucina contadina.

Ellijay, nota come “Capitale delle mele della Georgia”, è godibile tutto l’anno grazie ai festival, ai numerosi frutteti e ai moltissimi ristoranti. Assaporate le diverse varietà di mela presso la Reece’s Cider Co. o fate un tour di degustazione dei numerosi vigneti della zona. Ellijay è adatta anche per chi ama stare all’aria aperta. È possibile praticare il tubing, l’escursionismo e la mountain bike. Il vicino Carters Lake è perfetto per andare in barca, campeggiare, fare picnic, osservare gli uccelli o semplicemente godersi il panorama. Trascorrete la notte sotto le stelle nella cupola geodetica del North Georgia Glamping.

DA ROMA:

con volo diretto per l’aeroporto internazionale di Hartsfield-Jackson Atlanta (ATL)

VOLI NAZIONALI:

Savannah (SAV)

Golden Isles ( BQK)

Ulteriori informazioni: www.ExploreGeorgia.org

Thomasville
COME
12 | Georgia
ARRIVARE

KENTUCKY Team Kentucky

La musica Bluegrass, il Bourbon “made in Kentucky”, le bellezze paesaggistiche e i succulenti sapori culinari sono solo alcuni dei tratti distintivi del Kentucky. Tra le visite alle fattorie per ammirare i cavalli di razza e le degustazioni nelle numerose distillerie di Bourbon, i viaggiatori possono ascoltare la musica Bluegrass, un genere musicale nato in Kentucky.

Due illustri personaggi americani sono nati qui e vengono omaggiati nei musei dello Stato: il 16° presidente degli Stati Uniti, Abraham Lincoln, e il pugile campione del mondo, Muhammad Ali.

Il Kentucky è ricco di aree selvagge che offrono ai visitatori la possibilità di scoprire migliaia di chilometri di fiumi, il sistema di grotte più lungo del mondo e centinaia di chilometri di sentieri escursionistici, tra cui lo Sheltowee Trace National Recreation Trail, 418 km attraverso la Daniel Boone National Forest, che prende il nome dal famoso esploratore.

LO SAPEVATE? Il Kentucky ospita una comunità vivace di artisti, scultori e artigiani. La città di Paducah, nota per le sue arti tessili, fa parte della rete delle Città Creative dell’UNESCO.

Golden Pond
Kentucky | Travel South USA | 13

TURISMO EQUESTRE

In tutto il Kentucky i visitatori potranno ammirare il magnifico allevamento di purosangue e di American Saddlebred.

Al centro dello Stato, Lexington è considerata la capitale mondiale del cavallo. È la terra del cavallo ma anche una città di campagna dal fascino antico, famosa per il suo bourbon e le sue distillerie dai metodi tradizionali. Il paesaggio armonioso e popolato da cavalli circonda il centro della città con una concentrazione di 450 allevamenti di purosangue e trottatori americani, molti dei quali sono aperti al pubblico. Sono disponibili tour turistici per visitare gli allevamenti di cavalli e una gita all’ippodromo di Keeneland è d’obbligo per assistere alle corse di primavera e autunno. È possibile visitare il Thoroughbred Center, dove i giovani purosangue vengono addestrati a correre, e una casa di riposo per famosi cavalli da corsa. Il Kentucky Horse Park è l’unico parco al mondo interamente dedicato ai cavalli e offre una vera e propria esperienza equestre durante tutto l’anno. I suoi 497 ettari offrono una varietà di razze equine, due musei, arte, gare e intrattenimento dal vivo.

Poco più a ovest di Lexington, Shelbyville è un’incantevole cittadina con eventi equestri di livello mondiale come lo Shelbyville Horse Show. Celebrata come la capitale americana dei purosangue, è circondata da oltre 90 scuderie storiche dove questi esemplari vengono allevati e addestrati. La cittadina offre anche molti negozi di arredamento per la casa e l’Outlet Shoppes of the Bluegrass, un factory outlet con oltre 100 negozi di design.

Non molto distante da qui, Louisville è famosa per la sua gastronomia che si spinge oltre i limiti della cucina del Sud, per il suo famoso cocktail Old-Fashioned a base di bourbon o per il suo storico hotel che ha ispirato Francis Scott Fitzgerald a creare una scena in Gatsby the Magnificent. L’attrazione più iconica è il leggendario ippodromo di Churchill Downs, che ogni maggio ospita il Kentucky Derby, la corsa di cavalli più famosa d’America.

BLUEGRASS E BOURBON

Il Kentucky è il luogo a cui si deve la nascita del Bluegrass. All’origine dello sviluppo di questo genere musicale si trova Bill Monroe, musicista e compositore che nacque a Rosine, nel sud-ovest del Kentucky, nel 1911. Dopo la sua scomparsa nel 1996, il “Padre della musica Bluegrass” è stato sepolto nel cimitero locale di Rosine, dove ancora è possibile visitare la casa restaurata. Il Bluegrass viene suonato ovunque, compreso il Bluegrass Music Hall of Fame & Museum, l’unico museo dedicato a questo genere musicale che affonda le sue radici nella musica popolare. Il ROMP Fest è un festival di quattro giorni che celebra la musica bluegrass a giugno.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 4,467 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Frankfort - Lexington, Louisville, Covington, Owensboro, Paducah, Bowling Green

FUSO ORARIO: -7h (Sud e Ovest) e -6h (Nord, Centro e Est)

CLIMA: Le estati sono miti e gli inverni non troppo rigidi. Ogni stagione è ben distinta. L’autunno è la stagione più secca.

QUANDO ANDARE? Primavera, estate e autunno

SUGGERIMENTO DA LOCAL: non dimenticate di assaggiare i piatti tradizionali come il “burgoo” (un delizioso stufato), il prosciutto e il pollo fritto. Molti chef li preparano anche varianti personalizzate.

Louisville

Owensboro

Paducah

Lexington

Cumberland Gap

Bowling Green

DA NON PERDERE:
FRANKFORT
KENTUCKY 14 | Kentucky

La parte centro-settentrionale dello Stato è orgogliosa di essere il luogo di nascita del Bourbon Whiskey e oggi più del 95% del bourbon consumato in tutto il mondo viene distillato e invecchiato in Kentucky. Ogni distilleria ha il proprio marchio di fabbrica. Sebbene il processo di produzione rimanga lo stesso, le differenze possono essere apprezzate lungo il Kentucky Bourbon Trail, alla scoperta di 37 delle migliori distillerie dello Stato. Creato nel 1999 dalla Kentucky Distillers Association, questo road-trip permette di scoprire i segreti della produzione del bourbon e le sue tradizioni.

La cultura del bourbon è ancora molto viva nel Kentucky, come dimostra la Boone County Distilling, che è risorta dalle sue ceneri. Questa distilleria del nord risale al 1785 e ha prodotto fino a un milione di litri di whisky fino alla chiusura nel 1910. A Frankfort, la capitale, la Buffalo Trace Distillery è la più antica distilleria in funzione negli Stati Uniti, rimasta in attività anche durante il proibizionismo per scopi “medici”. La proprietà di 1,5 km2 copre cinque secoli di architettura ed è un National Historic Landmark. Vengono offerti cinque tour, ognuno dei quali offre una visione unica del processo di produzione del bourbon, tutti con una prospettiva storica. Nel cuore della Bourbon Country, Bardstown è una piccola città storica resa famosa dalle sue distillerie di Bourbon. Tra le sue undici distillerie ci sono grandi nomi come Heaven Hill, Jim Beam, Four Roses e Maker’s Mark.

SITI UNICI

Il Kentucky offre siti e attrazioni uniche nel suo genere. La parte centro-meridionale dello Stato racchiude un mondo segreto: Il Mammoth Cave National Park è il più grande sistema di grotte sotterranee conosciuto al mondo, con 643 km di gallerie. Il parco, patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, ripercorre migliaia di anni di storia umana e una ricca diversità di flora e fauna. Spesso definito il “Niagara del Sud”, la gente si reca al Cumberland State Park per ammirare il muro d’acqua alto 125 metri e largo 38 metri.

Bowling Green, nel Kentucky sud-occidentale, è la patria della famosa Corvette, che dal 1953 è l’auto sportiva americana. Il National Corvette Museum presenta una spettacolare collezione di oltre 70 modelli di Corvette, compresi i prototipi. Oltre al museo, i visitatori possono anche fare una sosta allo stabilimento di assemblaggio della General Motors Corvette, che è ancora in funzione e produce circa 100 auto al giorno.

Il pugile Muhammad Ali è un’icona mondiale il cui primo soprannome era “The Louisville Lip” in riferimento alla sua città natale e alla potenza delle sue parole. Quando visitano Louisville, i fan si recano in pellegrinaggio dal suo luogo di nascita al cimitero dove è sepolto. Il Muhammad Ali Center celebra e conserva la storia del pugile.

A sud di Louisville, a Hodgenville, il Lincoln Museum espone i principali eventi della vita del 16° presidente degli Stati Uniti, nato in Kentucky nel 1809. Il museo si trova a 5 km a nord della casa natale di Abraham Lincoln, oggi Abraham Lincoln Birthplace National Historical Park, e a 11 km a ovest della sua casa d’infanzia a Knob Creek. Tutti e tre questi siti fanno parte del Kentucky Lincoln Heritage Trail.

COME ARRIVARE

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale di Cincinnati-Northern Kentucky (CVG)

VOLI NAZIONALI:

Louisville (SDF)

Lexington (LEX)

Botti di bourbon conservate all’interno di Rickhouse, Bardstown
Kentucky | Travel South USA | 15

LOUISIANA Bienvenue Chez

Nous Autres

La Louisiana è il più francese degli Stati americani. Le sue origini francesi risalgono al 1682, quando Sieur Cavelier de La Salle prese possesso di un vasto territorio per conto del re francese Luigi XIV e lo chiamò in onore del re. Sebbene Napoleone abbia venduto il territorio ai giovani Stati Uniti d’America nel 1803, l’influenza francese è rimasta forte in tutto lo Stato. L’area conosciuta come Cajun Country è la culla dei nostri cugini francofoni, la cui città di Lafayette rappresenta la capitale informale del patrimonio francese della Louisiana. I diversi stili musicali che si possono ascoltare in Louisiana - cajun, zydeco e jazz - celebrano le ricche tradizioni culturali e musicali dello Stato. Dopotutto, la Louisiana è considerata lo Stato più festoso degli Stati Uniti.

Uno Stato unico nel suo genere, che da sempre fa sognare, la Louisiana è un’avventura culturale e sensoriale, nonché un viaggio nel cuore della natura selvaggia e mistica dei bayou.

LO SAPEVATE? È proprio alla Louisiana che si deve la nascita del jazz... E dello zydeco, del cajun, dello swamp pop e di alcuni nuovi generi che non abbiamo ancora citato, come il blues, il country, l’hip-hop, il gospel, il rap e il rock ‘n’ roll.

16 | Louisiana
New Orleans

NEW ORLEANS

New Orleans è incastonata in una curva del fiume Mississippi, con il lago Ponchartrain a nord e il Golfo del Messico a sud. Il suo centro storico, chiamato Vieux Carré o Quartiere Francese, può essere scoperto passeggiando per le strette vie del quartiere, con le sue facciate caratteristiche (che riflettono l’influenza architettonica spagnola). Sebbene la città si possa scoprire facilmente a piedi, si può anche salire su uno dei suoi iconici tram o fare un salto nel passato a bordo di una crociera in battello. I battelli permettono infatti di esplorare il mitico fiume Mississippi e offrono escursioni a tema, come le crociere jazz. Non esitate ad allontanarvi dal French Quarter e a lasciarvi sedurre dai quartieri circostanti. Gli edifici industriali del Warehouse District di New Orleans, ad esempio, sono stati riabilitati per ospitare importanti musei e gallerie d’arte. Lungo Magazine Street, piccole boutique, rivenditori di articoli di seconda mano e gallerie d’arte deliziano gli amanti dello shopping. Il tram simbolo della città conduce al Garden District. Questo quartiere deve il suo nome ai numerosi parchi e giardini che fanno da cornice ai suoi palazzi in stile antebellum e Greek Revival. Il Faubourg-Marigny,

vicino al Vieux Carré, è un quartiere alla moda con uno spirito bohémien dove si riuniscono giovani e artisti. Frenchmen Street, l’arteria principale del quartiere, è nota per i jazz club, tra cui lo Spotted Cat, il DBA e lo Snug Harbor. (Dalle strade di New Orleans ai suoi jazz club, il mantra francocajun della Louisiana, “Laissez les bons temps rouler”, è sempre attuale e i club sono un modo unico per sperimentare lo spirito, il patrimonio musicale e il profondo talento emblematici della città). Infatti, il vicino Tremé, il più antico quartiere afroamericano degli Stati Uniti, è considerato il luogo di nascita del jazz.

La più antica cattedrale degli Stati Uniti si trova nella Jackson Square di New Orleans: La Cattedrale di San Luigi. Altre attrazioni culturali della città sono l’Old Mint Museum, il New Orleans Museum of Art, l’Ogden Museum of Southern Art e il National WWII Museum. Per qualcosa di alternativo, visitate il Museo Voodoo della città, il Mardi Gras World (una colorata collezione di carri da parata), la Casa di Edgar Degas, il Museo afroamericano di New Orleans a Tremé o il Museo del Jazz di New Orleans.

New Orleans freme al ritmo di festosi eventi annuali, tra cui il Mardi Gras, che dura diverse settimane, e il New Orleans Jazz & Heritage Festival, uno dei più famosi festival musicali degli Stati Uniti.

COME ARRIVARE

LE PIANTAGIONI DEL VECCHIO SUD

Per i visitatori che desiderano fare un salto nel periodo antebellico e avere un’idea di come fosse la vita dei ricchi proprietari terrieri e della vita nelle piantagioni, la Louisiana offre molti approfondimenti. Scoprite la movimentata storia di questo Stato del “Vecchio Sud”, il commercio triangolare e la vita quotidiana nelle piantagioni percorrendo la Great River Road lungo il fiume Mississippi. Tra New Orleans e Baton Rouge, in Louisiana, sorgono maestose dimore in un’ampia gamma di stili architettonici, dal georgiano e federale al revival greco e gotico. Tra le più popolari da visitare vi sono Oak Alley (circa 1839), famosa per il suo iconico viale di querce; Laura Plantation (circa 1805), una rara piantagione creola che offre tour giornalieri in francese; Nottoway (circa 1859), soprannominata il “Castello Bianco”; “Houmas House (circa 1828), con i suoi affascinanti giardini; Destrehan (circa 1787), la più antica piantagione rimasta; e il Whitney Plantation Museum, dedicato esclusivamente a raccontare le storie degli schiavi che hanno reso possibile la vita e l’industria della piantagione.

La Plantation Road conduce a Baton Rouge, la capitale della

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale di Louis Armstrong New Orleans (MSY), con scalo.

VOLI NAZIONALI:

Louis Armstrong New Orleans International Airport (MSY)

Alexandria (AEX)

Baton Rouge (BTR)

Lafayette (LFT)

Lake Charles (LCH)

Monroe (MYR)

Shreveport (SHV)

DA NON PERDERE:
Louisiana | Travel South USA | 17

Louisiana, dove è possibile visitare il Louisiana State Capitol, l’Old State Capitol e il Louisiana State University (LSU) Rural Life Museum & Gardens, una collezione all’aperto di 20 edifici che interpretano la vita del XIX secolo in una piantagione di canna da zucchero ricostruita.

IL PAESE DEI CAJUN

I primi canadesi francesi arrivarono in Louisiana nel 1764 dopo aver lasciato l’Acadia (Nuova Scozia) per sfuggire alle persecuzioni degli inglesi. Questi francofoni rifiutarono l’assimilazione britannica, cercarono di preservare la loro lingua francese e la loro religione cattolica e si chiamarono Cajun.

Il Cajun Country conserva il loro ricco patrimonio culturale. Lafayette, Vermilionville e l’Acadian Village sono villaggi acadiani autenticamente ricreati che immergono i visitatori nella vita quotidiana della metà del XIX secolo. Per comprendere ancora meglio la storia cajun, visitate l’Acadian Cultural Center.

Le città di Houma e Thibodaux si trovano nel cuore del Paese dei bayou, una terra di canna da zucchero e villaggi di pescatori. Scoprite la Cajun Country attraverso le sue acque, perdendovi nelle paludi e ammirando come i salici e i cipressi ricoperti di muschio spagnolo creano una foresta misteriosa. I bayou possono essere scoperti in barca, aliscafo o anche in kayak. Il lago Martin e il bacino di Atchafalaya, entrambi vicino a Lafayette, sono ottimi punti di partenza, da cui avvistare alligatori, tartarughe e fino a 300 specie di diversi uccelli. La natura selvaggia della Louisiana può essere scoperta anche lungo il Creole Nature Trail vicino a Lake Charles, una strada panoramica di 290 km che rivela paludi, spiagge e la più grande concentrazione di alligatori del Paese.

La regione va esplorata al meglio nei fine settimana, quando qui tutto batte al ritmo dei concerti di musica cajun e zydeco e delle feste da ballo, soprannominate Fais Dodo. Potete anche programmare la vostra visita in base agli eventi più importanti: l’International Louisiana Festival alla fine di aprile e l’Acadian and Creole Festival a metà ottobre. Entrambi si tengono a Lafayette e rappresentano un’occasione per scoprire la gastronomia della Louisiana e i suoi piatti a base di gamberi, gamberetti, alligatore e Andouille, tutti conditi con la famosa salsa Tabasco®, prodotta nella vicina Avery Island.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 4,649 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Baton Rouge (capitale), New Orleans, Shreveport, Lafayette, Lake Charles

FUSO ORARIO: -7h

CLIMA: clima subtropicale con inverni molto miti, piacevoli mezze stagioni ed estati calde e umide.

QUANDO ANDARE? Il clima mite agevola le visite in inverno, primavera e autunno. La primavera e l’autunno sono inoltre apprezzati per i tanti festival che qui si svolgono. Le temperature si fanno invece più calde in estate, soprattutto ad agosto e settembre, per cui è meglio pensarci due volte prima di programmare un viaggio in estate inoltrata.

SUGGERIMENTO DA LOCAL: i turisti internazionali possono fare shopping tax free in Louisiana grazie al Tax-Free Shopping Program, unico negli Stati Uniti. È un’ottima occasione per fare scorta di souvenir e abbigliamento e per apprezzare i centri commerciali in stile americano.

Atchafalaya Basin Swamp Tour, Henderson
LOUISIANA BATON ROUGE Lafaye e Alexandria Lake Charles Shreveport/ Bossier City New Orleans Monroe Houma 18 | Louisiana

MISSISSIPPI

Birthplace of America’s Music

Il Mississippi, noto come “il luogo di nascita della musica americana”, è il posto ideale per chi vuole visitare siti storici, tentare la fortuna con i casinò, scoprire mostre museali su leggende come Oprah Winfrey, Elvis Presley e i vincitori dei premi GRAMMY, o ritirarsi in un caratteristico cottage o chalet. Le esperienze più diverse spaziano dai percorsi culturali, letterari e musicali in tutto lo Stato, alla città di Laurel, sede di HGTV’s Home Town, fino a una foresta pietrificata di 36 milioni di anni. Dal luogo di nascita del blues nel Delta del Mississippi al luogo sacro dove fu combattuta la Guerra Civile a Vicksburg, il Mississippi soddisfa proprio tutti.

Mississippi | Travel South USA | 19
Iron Horse Grill a Jackson, Mississippi

MUSICA/INTRATTENIMENTO

Il Mississippi Arts & Entertainment Experience, noto come “The MAX”, si trova a Meridian e presenta oltre 5388 metri quadrati di mostre e gallerie coinvolgenti e interattive che raccontano le storie di icone culturali del Mississippi come Oprah Winfrey, B.B. King, William Faulkner, Charley Pride e Morgan Freeman.

Esplorate il GRAMMY MUSEUM® Mississippi di Cleveland, che celebra l’influenza duratura del Mississippi sull’industria musicale.

A Tupelo si trova invece la casa d’infanzia del Re del Rock ‘n’ Roll, mentre il Tupelo Hardware Store conserva la prima chitarra che la madre di Elvis Presley gli comprò.

Presso il B.B. King Museum and Delta Interpretive Center di Indianola, potrete approfondire la vita e la musica di B.B. King, musicista blues di fama mondiale, e scoprire il ricco patrimonio culturale della sua regione natale, il Delta del Mississippi.

Se il gioco d’azzardo vi incuriosisce, il Mississippi ha più di 36 casinò. Scommesse sportive, blackjack, ristoranti e boutique di lusso, cabine a bordo piscina e centri benessere sono solo alcune delle numerose attività disponibili per i viaggiatori nei casinò del Mississippi.

SITI STORICI

Il Mississippi Freedom Trail è una serie imperdibile di luoghi che documentano la storia dell’era dei diritti civili in Mississippi attraverso le vicende delle persone e dei luoghi che hanno svolto un ruolo cruciale nella lotta per la giustizia e l’uguaglianza. Presso il l Mississippi Civil Rights Museum, i visitatori imparano e riflettono su fatti realmente accaduti e su eventi che hanno plasmato la nazione e influenzato il mondo.

Immersa nella storia della Guerra Civile, la città di Vicksburg offre ai visitatori una miscela unica di cultura e patrimonio del Sud presso il Vicksburg National Military Park, lungo il fiume Mississippi.

La Ulysses S. Grant Presidential Library, situata a Starkville nel campus della Mississippi State University, ospita documenti, foto e cimeli della vita del diciottesimo presidente.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 2,93 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI:

Jackson - Biloxi/Gulfport, Natchez, Vicksburg, Meridian

FUSO ORARIO: -7h

CLIMA: Subtropicale con estati calde e umide. La primavera e l’autunno sono secchi e molto piacevoli, mentre gli inverni sono piuttosto miti.

QUANDO ANDARE? Inverno, primavera e autunno

SUGGERIMENTO LOCALE: percorrete la Natchez Trace Parkway, una strada ricreativa e panoramica di 444 km, risalente a 8.000 anni fa e percorsa in passato da nativi americani, missionari e primi coloni.

DA NON PERDERE:
JACKSON Clarksdale Columbus Vicksburg Natchez Meridian Ha esburg Tupelo Tunica Mississippi Gulf Coast Corinth Oxford Greenville Greenwood Ridgeland Canton
MISSISSIPPI
20 | Mississippi
LO SAPEVATE? L’Elvis Presley Birthplace & Museum, situato a Tupelo, racconta la storia della sua casa d’infanzia e il Tupelo Hardware Store mostra dove sua madre comprò la sua prima chitarra.

Il Mississippi Blues Trail e il Mississippi Country Music Trail trattano le storie musicali del Mississippi e molti di coloro che hanno portato al soprannome di “Luogo di nascita della musica americana”. Allo stesso modo, il Mississippi Writers Trail celebra l’illustre eredità letteraria dello Stato e, comprende le targhe di Eudora Welty, Tennessee Williams, Ida B. Wells e Margaret Walker, solo per citarne alcuni.

Se la storia antica è il vostro stile, visitate la Foresta pietrificata del Mississippi, risalente a 36 milioni di anni fa, a Flora, o fate un tour autoguidato lungo il Mississippi Mound Trail per vedere i resti della storia dei nativi americani dello Stato.

ALLOGGI LUSSUOSI

A Natchez, il Monmouth Historic Inn & Gardens, una dimora d’epoca dei primi del XIX secolo situata su 11 ettari di giardini curati, accoglie gli ospiti in un alloggio storico famoso nel Sud.

Per un soggiorno di charme, visitate Ocean Springs e ritiratevi in un eclettico chalet al Beatnik, tutti dotati di angolo bar e finestre con vista su una piscina a immersione.

Il lusso vi attende nel Delta del Mississippi all’hotel The Alluvian di Greenwood, dove potrete seguire un corso alla Viking Cooking School e partecipare a un trattamento spa di lusso. A Cleveland, godetevi l’esperienza di un hotel boutique al The Cotton House mentre esplorate il ricco patrimonio di musica blues della regione.

Per un soggiorno all’insegna del golf, visitate l’Old Waverly Golf Club e il Mossy Oak Golf Club, entrambi a West Point. I golfisti possono giocare su questi campi pluripremiati e soggiornare in cottage ben arredati immersi tra i campi.

Volete fuggire dalla città e scoprire l’ospitalità del Sud? Un soggiorno al The Wynne House and Hummingbird Cottage di Holly Springs fa al caso vostro. Questo bed and breakfast si trova vicino al bellissimo quartiere storico con musei, negozi e ristoranti.

COME ARRIVARE

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale di Jackson (JAN)

VOLI NAZIONALI:

Jackson (JAN)

Porto del Golfo-Biloxi (GPT)

Museo sui diritti civili del Mississippi, Jackson
Mississippi | Travel South USA | 21

MISSOURI

The Best of America

Il Missouri si trova al centro degli Stati Uniti e nel cuore dell’America. Con le sue città contemporanee, la sua storia ricca e variegata, i suoi concerti e le sue avventure all’aria aperta, il Missouri ha molte esperienze da offrire ai suoi visitatori. Qui ci si immerge nell’America di un tempo, dove inizia il selvaggio West e la storica Route 66 attraversa lo Stato per oltre 480 km. Il Missouri è una destinazione ideale per ascoltare l’intero ventaglio della più grande musica americana. Questa fuga “soulful” inizia a Branson, St. Louis o Kansas City. Lo Stato è ricco di attrazioni memorabili, tra cui siti storici e iconici come le numerose grotte calcaree, le case di famosi personaggi americani e il più alto monumento nazionale. Inoltre, lo Stato offre splendidi paesaggi che si possono ammirare sul lago Ozarks o sul Katy Trail.

LO SAPEVATE? (270): L’Ozark National Scenic Riverways è il primo parco nazionale del Paese a proteggere un sistema fluviale. Alimentati da sorgenti, i suoi fiumi sono ideali per andare in canoa, nuotare, noleggiare la barca o pescare.

22 | Missouri
Gateway Arch National Park, St. Louis

LA ROUTE 66

Il Missouri ospita un ampio tratto della Route 66, la strada più leggendaria degli Stati Uniti, soprannominata “The Mother Road”. La Route 66 non è più solo una strada ufficiale, ma rimane un’icona culturale con panorami pittoreschi, motel d’epoca e attrazioni stradali.

Sebbene Springfield sia conosciuta come la “culla della Route 66”, il percorso storico inizia nel vicino stato dell’Illinois prima di passare per St. Louis, nel Missouri. La prima sosta è al Chain of Rocks Bridge, un ponte iconico ora riservato a pedoni e ciclisti che attraversa il fiume Mississippi a un’altezza di oltre 18 metri e con un angolo di 30°. Successivamente, salite in cima all’attrazione simbolo di St. Louis, il Gateway Arch, il monumento nazionale più alto degli Stati Uniti (192 metri), considerato la “Porta dell’Ovest” degli Stati Uniti. Questo punto di riferimento del Parco Nazionale è stato recentemente rinnovato per offrire un’esperienza unica. I “Diners” e altri ristoranti nostalgici costellano la Route 66. A St. Louis, il miglior esempio è Ted Drewes Frozen Custard, un ristorante di dolci che risale agli anni Trenta.

Da St. Louis, la Route 66 si dirige poi verso sud-ovest attraversando incantevoli cittadine e paesaggi rurali. La grotta calcarea di Meramec Caverns ne è un

esempio molto suggestivo. Questa grotta ha una storia affascinante: è stata anche un nascondiglio per il famoso fuorilegge Jesse James. Nelle vicinanze, la piccola città di Cuba è soprannominata “Route 66 Mural City” per i suoi accattivanti murales. Il Missouri Hick Bar-B-Que è noto per il suo arredamento in stile Wild West e per la sua cucina al barbecue. Il Wagon Wheel Motel è stato aperto ininterrottamente per 85 anni, un record per un motel sulla Route 66. Anche la Big Chief Roadhouse, il Devil’s Elbow Bridge, il Munger Moss Motel, il Route 66 Museum, il 66 Drive-In Theatre e il Whisler’s Drive-Up sono tappe “vintage” lungo la Route 66 del Missouri.

In tutto lo Stato si trovano molti siti degni di nota, ricchi di storia americana emblematica. Che si tratti di presidenti (Harry S Truman National Historic Site), cultura popolare (Walt Disney Hometown Museum), letteratura (Mark Twain Boyhood Home & Museum) o leggendario fuorilegge (Jesse James Home), c’è qualcosa di memorabile da sperimentare.

L’ESPERIENZA CULINARIA AMERICANA

Il Missouri è noto per le sue carni grigliate a cottura lenta e a bassa temperatura, cucinate con gli aromi della legna affumicata.

L’Interstate 70 è la strada del barbecue, che si può percorrere con l’”I-70 BBQ Tour”, che collega due città note per la loro cucina: St. Louis e Kansas City. La prima è famosa per le sue costolette alla St. Louis e per le bistecche di maiale ricoperte da una salsa dolce e piccante. La seconda, con oltre 100 ristoranti specializzati, è famosa per il suo piatto forte, le burnt ends (dei bocconcini di carne caramellati nella salsa barbecue, golosi e dorati fuori) e per le carni speziate condite con una salsa densa, dolce e piccante a base di pomodoro o melassa.

Assicuratevi di viaggiare per lo Stato per conoscere i sapori di questa cucina americana come l’insalata di cavolo e il pane di mais.

COME ARRIVARE

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale St. Louis Lambert (STL), con scalo.

VOLI NAZIONALI:

St. Louis-Lambert (STL)

Springfield-Branson (SGF)

Columbia (COU)

Cape Girardeau (CGI)

DA NON PERDERE:
Route 66, Springfield
Missouri | Travel South USA | 23

Per quanto riguarda le bevande, il Missouri vanta una serie di micro e macro-birrifici, cantine e distillerie. Una delle fabbriche di birra più antiche del Paese è la Anheuser-Busch Brewery, con sede a St. Louis. A Kansas City, Boulevard Brewing Company è il più grande produttore di birra speciale del Midwest. Nella zona di St. Genevieve, pittoreschi vigneti costituiscono una delle 11 strade del vino del Missouri. Sono disponibili per la degustazione molte varietà, tra cui il vino Seyval Blanc e il vino di sambuco.

MELTING POT MUSICALE

St. Louis è la patria del blues, con oltre 40 compagnie teatrali professionali, un’orchestra sinfonica, una compagnia d’opera e numerosi spettacoli off-Broadway di successo. Il National Blues Museum offre ai visitatori una serie di concerti, mostre interattive, visive e conferenze. Il museo spiega come il blues e i musicisti blues abbiano influenzato la storia americana. A sud del Busch Stadium, sede dei St. Louis Cardinals della Major League Baseball, si trovano due ottimi bar con musica blues dal vivo: BB’s Jazz, Blues & Soups e il Broadway Oyster Bar.

In estate, portate la famiglia e godetevi un musical nel più grande teatro all’aperto degli Stati Uniti: The Muny, situato a Forest Park, il più grande parco di St. Louis.

Kansas City, situata nella parte occidentale dello Stato, è tutta dedicata al jazz. La città ospita l’American Jazz Museum e il 18th & Vine Historic Jazz District. Oltre che per il jazz, la città è nota per la sua comunità creativa, l’atmosfera fresca e culturale, la fiorente scena artistica e le attrazioni.

Gli appassionati di musica country, rock, bluegrass e pop vorranno visitare la città di Branson, nota per i suoi locali di musica dal vivo che le hanno fatto guadagnare il soprannome di “Capitale mondiale dell’intrattenimento dal vivo”. Per le famiglie, Silver Dollar City è uno dei migliori parchi di divertimento del Paese. Nelle splendide Ozark Mountains, Branson attrae i visitatori anche con i suoi campi da golf e i suoi tre parchi di divertimento.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 6,154 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI:

Jefferson City - Kansas City, Saint Louis, Branson, Springfield, Columbia

FUSO ORARIO: -7h

CLIMA: Clima continentale, inverni freschi con qualche nevicata e cielo sereno. Le estati sono calde e possono essere umide. Le stagioni di transizione sono piacevoli e miti.

QUANDO ANDARE? Il periodo migliore va da aprile a novembre.

SUGGERIMENTO DA LOCAL: nella parte sud-orientale dello Stato e sul fiume Mississippi, non perdete la città di Cape Girardeau, che vanta oltre 250 anni di storia e patrimonio. È famosa anche per i suoi negozi di antiquariato e i suoi murales.

MISSOURI JEFFERSON CITY St. Joseph Kansas City Independence Hannibal St. Louis St. Charles Ste. Genevieve Columbia Lake of the Ozarks Springfield Branson Cape Girardeau Carthage
24 | Missouri
Anheuser-Busch Brewery

NORTH CAROLINA

Three Distinct Regions, One State

Pensate alla North Carolina in termini di tre regioni distinte: Nella North Carolina occidentale si ergono le montagne più alte degli Stati Uniti orientali. In questa regione si trovano le Blue Ridge Mountains e le Great Smoky Mountains, che fanno entrambe parte della catena montuosa degli Appalachi, lunga 3.200 chilometri. Le colline del centro della North Carolina, famose per i campi da golf, le vivaci città come Charlotte e Raleigh e le cittadine storiche, si fanno più silenziose man mano che ci si avvicina ai vasti e rigogliosi campi della pianura costiera dello Stato. E oltre 515 chilometri di spiagge sabbiose formano il confine orientale dello Stato lungo l’Oceano Atlantico. Nel complesso, la North Carolina rappresenta un paradiso all’aria aperta, con centinaia di cascate, quattro foreste nazionali e decine di laghi, oltre alla costa dell’Oceano Atlantico, che attira i visitatori sul suo litorale e alle Outer Banks, una serie di isole selvagge

LO SAPEVATE? La cantante Nina Simone è nata a Tryon, ai piedi delle Blue Ridge Mountains nella North Carolina. Una scultura della cantante domina una piazza nel cuore della città. Lo scultore, Zenos Frudakis, ha saldato nel petto della figura un cuore di bronzo contenente le sue ceneri. Blue Ridge Parkway
North Carolina | Travel South USA | 25

DA NON PERDERE:

BLUE MOUNTAINS E TERRE D’AVVENTURA

Nella parte occidentale dello Stato il paesaggio montuoso della North Carolina raggiunge i 2.037 metri di altitudine con il Monte Mitchell. Le cime boscose della regione, con le loro sfumature blu e grigie, offrono un paesaggio di rara bellezza e dai nomi evocativi: le Blue Ridge Mountains e le Great Smoky Mountains. Due dei siti più popolari del National Park Service che consentono di accedere al ricco patrimonio culturale e naturale della regione.

Il Great Smoky Mountains National Park, patrimonio mondiale dell’UNESCO, offre 3.380 chilometri di sentieri escursionistici e ospita alci, orsi neri e altre creature imponenti, oltre a rare specie di salamandre, lucciole blu e 200 specie di uccelli.

La Blue Ridge Parkway, lunga 650 chilometri, è nota per i suoi panorami spettacolari - fermatevi ai punti di osservazione designati - e per l’accesso a sentieri, cascate e piste ciclabili (infatti, la città di Brevard è soprannominata la “Capitale ciclistica del Sud”). Designata come la strada panoramica preferita d’America, la Blue Ridge Parkway è particolarmente bella in autunno, quando le chiome degli alberi mostrano un fogliame color fuoco. La strada conduce anche a una serie di attrazioni, tra cui Grandfather Mountain (1.812 metri di altitudine), con formazioni rocciose vecchie un miliardo di anni, una riserva

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 10,60 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Raleigh (capitale), Charlotte, Asheville

FUSO ORARIO: -6h

CLIMA: Quattro stagioni distinte, caratterizzate da estati calde e inverni miti. Le temperature variano da -5 gradi in inverno a 33 gradi in piena estate.

QUANDO ANDARE? Tutto l’anno, a seconda che vogliate vivere avventure in montagna innevate in inverno, una primavera mite colma di fioriture, un’estate calda (perfetta per le attività acquatiche) o un autunno piacevole.

SUGGERIMENTO DA LOCAL: gustate una delle 350 birre prodotte in North Carolina alla spina presso il Raleigh Beer Garden. Questo locale, inserito nel Guinness dei primati, è un luogo ideale per sperimentare la cultura birraria dello Stato.

Charlo e RALEIGH Wilmington Winston Salem Faye eville Asheville Outer Banks Greensboro
CAROLINA
26 | North Carolina
NORTH
Asheville

naturale ricca di biodiversità e il Mile High Swinging Bridge, che oscilla per 150 metri su una gola, e Chimney Rock State Park, per escursioni, arrampicate e viste sul lago Lure, dove è stato girato il classico degli anni ‘80 “Dirty Dancing”. La Blue Ridge Parkway conduce anche a percorsi di zip line e a soste lungo la strada dove i visitatori possono conoscere l’arte popolare, l’artigianato locale, la musica banjo, la storia della zona legata al popolo Cherokee e altro ancora. Per qualcosa di diverso, seguite la Parkway fino ad Asheville per visitare la Biltmore Estate, un emblema dell’epoca dorata americana.

Sentieri per escursioni avventurose e tranquille attraversano lo Stato, tra cui l’Appalachian Trail e il Mountains-to-Sea Trail, lungo quasi 1.900 chilometri, che collega le Great Smoky Mountains alle Outer Banks.

UNA COSTA MARINA E SELVAGGIA

Una stretta striscia di isole barriera corre lungo i 515 chilometri di costa dell’Oceano Atlantico della North Carolina. Le dune giganti, le vaste spiagge e la natura selvaggia di questo nastro di isole, chiamato Outer Banks, offrono lo scenario perfetto per escursioni indimenticabili.

La costa naturale di Cape Hatteras - nota per il suo faro, il più grande faro in mattoni del Paese - e Cape Lookout permette ai visitatori di entrare in contatto con il patrimonio marittimo della regione. Camminate sulle orme degli inglesi che qui stabilirono la prima colonia americana e su quelle dei fratelli Wright che, nel 1903 compirono il primo volo a motore della storia. Nella zona si possono vedere anche mandrie di cavalli selvaggi, eredi della razza mustang spagnola, che hanno abitato gli Outer Banks fin dall’arrivo dei coloni nel XVI secolo e che oggi continuano a scorrazzare sulle spiagge di Corolla e Shackleford Banks.

La costa è un paradiso per i pescatori, i golosi dei frutti di mare e gli avventurieri. Gli amanti del brivido potranno praticare diverse attività come il deltaplano, il kite-surf, il surf e lo stand-up paddling. Le lezioni di yoga all’aperto, sulla spiaggia o su una tavola da stand-up paddle, saranno la gioia per chi cerca la pace interiore.

I villaggi costieri della North Carolina aggiungono fascino alla costa dello Stato: da Edenton, la prima capitale coloniale del Paese, a Beaufort, ex santuario costiero del pirata Barbanera. I suoi tesori sono oggi custoditi nel Museo Marittimo della città.

ESPERIENZE IN CITTÀ

La North Carolina centrale, chiamata Piedmont, ospita le città più grandi dello Stato, tra cui Charlotte, Raleigh, Greensboro e Durham. Queste città sono piene di ristoranti che portano avanti le tradizioni culinarie tipiche dello Stato. I buongustai possono contare su maestri del barbecue, chef pluripremiati, produttori di birra e di vino. I nottambuli apprezzeranno queste città con i loro regolari concerti bluegrass e folk e le vivaci birrerie all’aperto.

A due ore dalle spiagge e a tre ore dalle montagne, la vivace capitale Raleigh è una rinomata destinazione culinaria. La città vanta anche oltre 80 locali di musica dal vivo e ospita ogni anno a settembre il World of Bluegrass, il più grande festival bluegrass del mondo. Il centro città è facilmente esplorabile a piedi dove numerosi siti storici, centri artistici e musei gratuiti fanno di Raleigh un punto di riferimento culturale. (Non perdetevi il “CAM”, il Museo d’Arte Contemporanea, l’Artspace o il Lincoln Theater).

Oltre alla sua vita notturna, Charlotte è nota per gli eventi sportivi. Assistere a una partita dei Carolina Panthers è un ottimo modo per mescolarsi con la gente del posto. Gli appassionati di auto possono visitare la NASCAR Hall of Fame o recarsi nella vicina Concord per assistere a una gara al Charlotte Motor Speedway o visitare il Mustang Owner’s Museum, che espone modelli classici, modificati, da corsa e unici.

Tornando alla parte occidentale dello Stato, brindiamo a un’ultima curiosità: la North Carolina è nota come “ Southern Beer State” perché, con oltre 360 birrifici artigianali di tutte le dimensioni e specialità, vanta il maggior numero di birrifici tra gli Stati del Sud. Asheville è l’epicentro della cultura birraria della North Carolina grazie all’apertura della Highland Brewing Company nel 1994. Da allora, Asheville ha visto moltiplicarsi il numero di birrifici e di festival della birra.

COME ARRIVARE

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale Charlotte Douglas (CLT), con scalo.

VOLI NAZIONALI:

Charlotte Douglas (CLT)

Raleigh-Durham (RDU)

North Carolina | Travel South USA | 27

SOUTH CAROLINA

Sweet Escape

La South Carolina è uno Stato del Sud con una ricca storia di oltre 300 anni, a partire dalla fondazione di Charles Towne nel 1670. Oltre al suo pronunciato fascino meridionale, le sue bellezze naturali, l’atmosfera romantica e familiare, insieme alla gastronomia raffinata ne fanno una meta di vacanza molto popolare. Conosciuta per le sue località balneari e le spiagge idilliache che si affacciano sull’Oceano Atlantico, la South Caroli South Carolina vanta 350 campi, dall’oceano alle montagne.

LO SAPEVATE? Il BBQ Trail è un percorso culinario a tema che attraversa tutto lo Stato e che comprende ben 220 ristoranti. La cultura del barbecue della South Carolina è così profonda che esistono quattro salse ufficiali per accompagnare le carni!

28 | South Carolina
Hilton Head

DA NON PERDERE:

LA COSTA ATLANTICA: TRA ISOLE SELVAGGE E SPIAGGE DORATE

Soprannominata “the Palmetto State”, la South Carolina è famosa per le sue località balneari, la costa atlantica e le spiagge idilliache che si estendono per 301 km di sabbia bianca. La regione costiera offre molteplici e variegate caratteristiche, sia che ci si diriga verso nord che verso sud.

A nord si trova il Grand Strand, una vasta distesa di sabbia dorata costeggiata da resort concentrati intorno a Myrtle Beach. A sud di Myrtle Beach si trova il South Strand, più tranquillo e meno affollato. In questa zona si trova Murells Inlet, con le sue paludi e il suo villaggio di pescatori; Pawleys Island, con il suo campo da golf e le sue case bellissime, e Georgetown, fondata nel 1729. Suggerimento: Myrtle Beach è la destinazione ideale per una vacanza al mare in famiglia. Ci sono molte attrazioni, tra cui la SkyWheel, una ruota panoramica alta 57 metri, e il parco divertimenti Wild Water & Wheels. Shopping, spettacoli, teatro, locali notturni e concerti fanno di Myrtle Beach una mecca del divertimento e del tempo libero.

Proseguendo verso sud, una vacanza al mare nella zona di Charleston vi permetterà di godere del fascino e dell’eleganza del Vecchio Sud. Questa è la porta

d’accesso al Lowcountry, una regione unica lungo la costa meridionale dello Stato. Qui la cultura è rurale e profondamente autentica. Il paesaggio è lagunare e caratterizzato da isole con nomi come Kiawah e Hilton Head, che offrono spiagge di sabbia bianca e numerose attività ricreative in un ambiente selvaggio e protetto. Hilton Head, l’isola più grande della South Carolina, è una destinazione di vacanza popolare ed elegante ideale per fughe romantiche. Offre campi da golf, ristoranti e hotel di livello mondiale, il tutto immerso in 109 chilometri quadrati di paludi naturali, foreste marittime e spiagge apparentemente infinite. Le isole offrono una moltitudine di attività sportive: scooter d’acqua, wakeboard e parasailing, tra le altre. È inoltre possibile conoscere meglio la comunità dei Gullah, discendenti degli schiavi africani che onorano il loro patrimonio e le loro tradizioni nel Lowcountry della South Carolina.

LE MONTAGNE, UN LUOGO DI AVVENTURE

La regione Upstate della South Carolina è nota per le sue montagne. I parchi statali offrono percorsi escursionistici per tutti i livelli di abilità che conducono a cascate scenografiche, laghi, panorami mozzafiato e numerose attività, dal rafting alla mountain bike. Greenville, centro di arte e cultura, Spartanburg e Anderson sono città accoglienti alla base delle montagne.

COME ARRIVARE

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale di Hartsfield–Jackson Atlanta (ATL), con scalo.

VOLI NAZIONALI:

Aeroporto internazionale di Charleston (CHS)

Columbia (CAE)

Greenville-Spartanburg (GSP)

Isola Hilton Head (SAV)

Myrtle Beach (MYR)

Kiawah Ocean Golf Course, Charleston
South Carolina | Travel South USA | 29

Le Blue Ridge Mountains iniziano nel nord della South Carolina e si estendono nella North Carolina e in Georgia. Questa imponente catena comprende il Jones Gap State Park, le Rainbow Falls (una cascata di 42 metri nel cuore della Mountain Bridge Nature Preserve) e la Sassafras Mountain - da non perdere la vista dalla cima. Altri parchi statali panoramici sono Table Rock, Caesar Head, Oconee e Devils Fork. Situato a Hopkins, a meno di 40 chilometri dalla Columbia, il Congaree National Park è la più grande foresta sommersa degli Stati Uniti (8.900 ettari) e un’eccezionale area di birdwatching che può essere visitata a piedi o in canoa. Non lontano, il lago Murray offre una pausa rinfrescante e diverse possibilità di svago in acqua.

CITTÀ STORICHE CON IL FASCINO DEL SUD

Dalla Rivoluzione americana alla Guerra civile, la South Carolina è stata al centro di conflitti e riconciliazioni nel corso della storia americana. Lo stato presenta molte case di epoca coloniale, piantagioni e giardini vecchi di secoli.

Prendetevi del tempo per esplorare Charleston, il primo insediamento inglese nella South Carolina. Fondata nel 1670, la città più antica dello Stato era un tempo tra le più importanti degli Stati Uniti. Oggi è il cuore storico della South Carolina e affascina i visitatori con il suo patrimonio coloniale lungo l’oceano. Passeggiando per il quartiere storico ben conservato, scoprirete strade acciottolate, campanili, giardini profumati, ristoranti raffinati e splendide case antebellum. Organizzate un giro in carrozza attraverso il quartiere francese della città ed esplorate le sue boutique, gallerie e caffè. Numerosi sono anche i musei e i siti storici, come il Fort Sumter National Monument, dove nel 1861 ebbe inizio la guerra civile americana.

Lungo il fiume Ashley le antiche piantagioni raccontano la loro storia. Boone Hall Plantation & Gardens (1681 circa) è una delle più antiche piantagioni ancora in funzione negli Stati Uniti. Ammirate il maestoso viale di querce e i giardini del sito ed esplorate l’interno della casa principale e degli alloggi degli schiavi durante i tour tematici. Il sito offre anche coinvolgenti presentazioni sulla cultura Gullah. Per ammirare splendidi giardini e dare un’ulteriore occhiata alla vita delle piantagioni della South Carolina, visitate Magnolia Plantations & Gardens e/o Middleton Place, dove i giardini terrazzati sono assolutamente da non perdere.

Beaufort, una piccola città a sud di Charleston, fu fondata nel 1711. Passeggiate per la città per ammirarne le eleganti case in stile vittoriano e antebellico.

A Columbia, la capitale dello Stato, le stelle di bronzo della State House rivelano i danni subiti durante la Guerra Civile. La capitale offre numerosi musei e siti storici o culturali, oltre a ristoranti e negozi tipici.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 4,012 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Columbia (capitale), Greenville, Myrtle Beach, Charleston

FUSO ORARIO: -6h

CLIMA: Mite e piacevole quasi tutto l’anno, con un periodo caldo e umido alla fine dell’estate.

QUANDO ANDARE? Il clima è secco e mite in primavera e in autunno. La primavera è molto fiorita e l’autunno è colorato.

SUGGERIMENTO DA LOCAL: non perdete l’occasione di gustare i frutti di mare in riva al mare a Murrells Inlet. I ristoranti di questo piccolo villaggio di pescatori vicino a Myrtle Beach offrono il pescato del giorno.

SOUTH CAROLINA COLUMBIA Greenville Florence Sumter Georgetown Beaufort Myrtle Beach Charleston Hilton Head Rock Hill Aiken 30 | South Carolina

TENNESSEE

The Soundtrack of America

Il Tennessee è la capitale della musica che scuote e fa venire voglia di battere i piedi. Da Memphis, patria del Blues, del Soul e del Rock ‘n’ Roll, a Nashville e all’East Tennessee, culle del Country e del Bluegrass, qui scoprirete la colonna sonora dell’America, Made in Tennessee. A est, la natura è al suo meglio: bellezze naturali e avventure all’aria aperta attendono i visitatori del Great Smoky Mountains National Park e dei 56 parchi statali più spettacolari del Tennessee. Il gusto e l’ospitalità culinaria dello Stato sono evidenti in ogni boccone del barbecue di Memphis a bassa e lenta cottura, del sostanzioso soul food e dei ristoranti “meat and three” in tutto lo Stato, e nelle iconiche distillerie con nomi come Jack Daniel e George Dickel (situate in posizione centrale) lungo il Tennessee Whiskey Trail. Il fiume Mississippi scorre lungo il confine occidentale del Tennessee, offrendo il luogo perfetto per molte opzioni di crociera da Memphis per un viaggio nel tempo.

LO SAPEVATE? Il Great Smoky Mountains National Park è il parco nazionale più visitato degli Stati Uniti. Questo popolare parco, che si estende per 2.108 chilometri quadrati e quasi 1.300 chilometri di territorio incontaminato, è patrimonio dell’umanità dell’UNESCO.

Nashville
Tennessee | Travel South USA | 31

NASHVILLE: CAPITALE DELLA MUSICA COUNTRY

La capitale del Tennessee si trova al centro dello Stato ed è considerata il pilastro dell’industria musicale mondiale. Conosciuta da tempo come la capitale della musica country in tutto il globo, la “Music City” coltiva anche pop, indie, gospel, bluegrass e altre forme di espressione musicale. La città vanta 150 sale da concerto e una serie di attrazioni correlate come la Country Music Hall of Fame and Museum, il Ryman Auditorium, la Walk of Fame Park e il Grand Ole Opry. Fondato nel 1925, il Grand Ole Opry è il più antico programma radiofonico dal vivo. Presenta il meglio della musica country e folk americana ed è registrato dal vivo alla Grand Ole Opry House, una sala concerti da 4.400 posti. Situato a est del centro di Nashville, l’Opry continua ad attirare folle e fan da tutto il mondo. Naturalmente, la città ha fatto da cornice alla nascita di molti musicisti famosi. In contrasto con la famosa Country Music Hall of Fame, altri musei raccontano la vita e la carriera di due leggende in particolare: il Johnny Cash Museum e il Patsy Cline Museum. La Musicians Hall of Fame and Museum rende omaggio ai musicisti di studio di tutti i generi musicali. Le esposizioni includono strumenti utilizzati per registrare alcuni dei più grandi successi degli ultimi 65 anni. È inoltre possibile visitare l’RCA Studio B, il più antico studio di incisione della città, dove Elvis Presley registrò 250 canzoni.

Per godersi una serata di musica dal vivo senza sosta a Nashville, recatevi a “Honky Tonk Highway”. Situata sulla Lower Broadway, questa fila di bar e club, o “honky tonk”, ospita musica dal vivo ogni sera.

La reputazione di Nashville per le altre arti dello spettacolo, le arti visive e la moda sta aumentando. Il Frist Art Museum for the Visual Arts è un ufficio postale di epoca Art Déco splendidamente trasformato che ospita mostre temporanee. Il giardino botanico e il museo Cheekwood, così come le numerose gallerie e gli studi di artisti della città, molti dei quali si trovano all’interno di vivaci quartieri residenziali pieni di opere d’arte pubblica e negozi di proprietà locale, sono una vera e propria chicca. La creatività di Nashville ha raggiunto anche la cucina. Si può trovare di tutto, da umili ristoranti di carne con poca scelta, a rinomati chef specializzati nella cucina “dalla fattoria alla tavola”.

MEMPHIS, PATRIA DEL BLUES, DEL SOUL E DEL ROCK ‘N’ ROLL

Memphis si trova nel Tennessee sud-occidentale, al confine con lo stato del Mississippi e a tre ore di macchina da Nashville.

Memphis è nota per il suo ineguagliabile patrimonio musicale e per il suo barbecue. La musica ha percorso il fiume Mississippi dalle antiche piantagioni per arrivare in Beale Street, dove i pionieri del Blues hanno mosso i primi passi per far conoscere la loro forma d’arte in tutto il mondo. La Blues Hall of Fame e la Memphis Music Hall of Fame della

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 6,895 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Nashville (capitale), Memphis, Chattanooga

FUSO ORARIO: -7h (Ovest e Centro) e -6h (Est)

CLIMA: Il clima moderato varia da est a ovest con quattro stagioni distinte: l’estate è molto calda; la primavera e l’autunno vanno dal mite al caldo; l’inverno è freddo.

QUANDO ANDARE? Primavera, estate e autunno

CONSIGLIO DA LOCAL: scaricate l’app Nashville Live Music per trovare il concerto perfetto tra i 150 locali della città, cercando per località, luogo, data e genere.

NASHVILLE

Clarksville Oak Ridge

Memphis

Kingsport Murfreesboro Jackson

Johnson City

Knoxville Sevierville Gatlinburg

Bristol Pigeon Forge Cha anooga

TENNESSEE

32 | Tennessee

Blues Foundation presentano gli eroi musicali di Memphis ed espongono i loro cimeli. Il Memphis Rock ‘n’ Soul Museum ripercorre l’intera storia musicale di Memphis: dai raccoglitori di cotone e mezzadri degli anni ‘30, all’esplosione dei famosi studios della città, all’epoca d’oro degli anni ‘70 e all’influenza della città sulla musica americana e mondiale. Questi tre musei si trovano in Beale Street o a pochi passi da essa, dove ogni giorno si può ascoltare musica dal vivo nei juke joint e nei club più grandi, tra cui il B.B. King’s Blues Club.

Memphis è la culla del Rock ‘n’ Roll ed è innegabilmente legata al suo “Re”, Elvis Presley, e alla sua tenuta di Graceland. Situata a 20 minuti dal centro, Graceland fu acquistata da un Elvis ventiduenne che continuò a viverci per il resto della sua vita. La villa è rimasta com’era al momento della morte di Elvis, decorata nel suo stile caratteristico. Dall’altra parte della strada, i fan possono visitare un modernissimo complesso espositivo e di intrattenimento - più di 18.000 m2 che espone le tute sgargianti di Elvis, collezioni di moto e auto, jet privati e altro ancora. Per conoscere la storia del Rock ‘n’ Roll (oltre che del Rockabilly e del Blues), il Sun Studio offre l’esperienza unica di trovarsi nel luogo in cui Elvis, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash e B.B. King hanno registrato i primi successi.

Memphis ha anche un legame diretto con la musica Soul. Lo Stax Museum of American Soul Music, che celebra il suo 20° anniversario, ripercorre le origini di questo stile musicale, reso famoso proprio qui dalla fine degli anni ‘50 agli anni ‘70 grazie a leggende come Rufus Thomas, Otis Redding, Booker T. and the MGs e altri. Nello stesso quartiere, soprannominato “Soulsville”, Al Green e Ann Peebles facevano le loro magie ai Royal Studios, uno studio tuttora in funzione.

Il National Civil Rights Museum rende omaggio al Dr. Martin Luther King Jr. e al movimento che ha cambiato l’America. Il sito comprende il Lorraine Motel, dove il grande leader fu assassinato. Il museo è una delle tante tappe della U.S. Civil Rights Trail in città, una pietra miliare della storia dei diritti civili americani. Qui si può anche visitare Slave Haven, un’antica fermata della Underground Railroad.

Anche il cibo è parte integrante della cultura di Memphis, dal pluripremiato barbecue e il soul food casalingo, ai classici piatti del Sud reinventati e ricchi di sapore e creatività.

Infine, per una stravagante tradizione locale, entrate al Peabody Hotel, dove le anatre marciano due volte al giorno attraverso lo sfarzoso ingresso. Il concierge dell’hotel guida i tour nell’edificio storico e il tetto dell’hotel promette viste panoramiche sul centro di Memphis e sul fiume Mississippi.

NATURA E DIVERTIMENTO A EST

Nella parte orientale del Tennessee, piccole città affascinanti si affiancano a luoghi di intrattenimento e a un ambiente naturale unico. Lo splendido Parco Nazionale delle Great Smoky Mountains si trova al confine con la North Carolina. Il sito, classificato dall’UNESCO, vanta 16 cime che si innalzano per oltre 1.800 metri sopra 2.072 chilometri quadrati di foresta. Ai margini del parco, le cittadine di montagna di Sevierville e Gatlinburg conservano la cultura degli Appalachi attraverso la musica dal vivo e le gallerie d’arte, offrendo allo stesso tempo sistemazioni in stile baita, shopping e attrazioni a tema outdoor o avventura come il rafting e lo ziplining. Pigeon Forge è famosa per Dollywood, un grande parco divertimenti ispirato alla leggenda del country Dolly Parton.

Più a nord, la città di Bristol è conosciuta come il luogo di nascita della musica country. È qui che si trovi il Birthplace of Country Music Museum, un santuario di 2.230 metri quadrati che rende omaggio alle icone del genere.

Lynchburg, 120 km a sud-est di Nashville, è un piccolo ma popolare villaggio reso noto anche grazie alla presenza della Jack Daniel Distillery. La distilleria risale al 1866 ed è l’unico luogo in cui viene prodotto l’omonimo whisky, esportato in 130 Paesi. Sono disponibili visite guidate giornaliere della durata di 1,5 ore. Nelle vicinanze, a Tullahoma, è possibile visitare l’altro grande nome del whisky dello Stato, Cascade Hollow, dove viene prodotto il George Dickel Tennessee Whiskey.

Da Tullahoma proseguite per 1,5 ore verso sud-est fino a Chattanooga, dove potrete prendere la funicolare più ripida del pianeta per ammirare le cascate sotterranee (alte 44 metri!) di Ruby Falls. Poi, passeggiate sul lungofiume del centro città per lo shopping, i ristoranti e la storia dei nativi americani a Ross’ Landing.

DA ROMA:

volo per l’aeroporto internazionale di Nashville (BNA)

VOLI NAZIONALI:

Memphis (MEM)

Nashville (BNA)

Tennessee | Travel South USA | 33
COME ARRIVARE

VIRGINIA

Virginia is for Lovers

Viaggiare in Virginia significa da sempre fare ciò che si ama con le persone più care e creare ricordi indelebili per la vita. Con le maestose montagne dello Shenandoah National Park e della Blue Ridge Parkway e i chilometri di calde spiagge assolate, la varietà di paesaggi della Virginia offre tante esperienze da fare all’aria aperta. Una rinomata scena culinaria garantisce esperienze gastronomiche straordinarie, con prodotti freschi, carni e formaggi tradizionali, oltre a sublimi ostriche della Virginia, il tutto arricchito da più di 330 cantine boutique, oltre 300 tra birrifici e produttori di sidro artigianali e distillerie pluripremiate. Le tracce della storia americana, le case dei padri fondatori e gli acclamati musei d’arte garantiscono una scoperta dopo l’altra, da raggiungere percorrendo le pittoresche strade panoramiche secondarie che attraversano dolci colline verdi e piccoli centri storici, per condurre inoltre a resort cinque stelle, centri termali e campi da golf, lontani dallo stress quotidiano.

LO SAPEVATE? La Virginia ospita più di 330 aziende vinicole sparse in tutto lo Stato ed è il più grande produttore di ostriche fresche e allevate della costa orientale americana.
34 | Virginia
Virginia Beach

Lo Storico Triangolo della Virginia, luogo ufficiale di nascita dell’America, ospita la prima colonia inglese permanente denominata Jamestown; Colonial Williamsburg, il più grande museo “living” di storia al mondo; e Yorktown, dove si concluse la lotta per l’indipendenza dell’America, che portò alla nascita di una nuova nazione.

La storia coloniale è ulteriormente svelata nelle case dei padri fondatori, tra cui Mount Vernon di George Washington, Monticello di Thomas Jefferson e Montpelier di James Madison. Solo la Virginia può vantare di essere lo stato di provenienza di ben otto presidenti americani.

VIAGGI PANORAMICI SU STRADA

Il Parco Nazionale dello Shenandoah e la Valle dello Shenandoah sono destinazioni da sempre legate alle radici più profonde del nostro Paese. Prima che il resto del continente fosse esplorato, la valle dello Shenandoah era considerata la frontiera americana. Piccole e pittoresche cittadine come Luray - che ospita le più grandi caverne degli Stati Uniti orientali, le Luray Caverns - punteggiano la valle e fungono da porta d’accesso alle montagne, dove la Skyline Drive dello Shenandoah National Park e la Blue Ridge Parkway ad essa collegata sono tra le strade panoramiche più popolari d’America.

Percorrete il famoso Appalachian Trail che si snoda attraverso la Virginia, tra i sentieri escursionistici più lunghi al mondo. Scoprirete anche alcuni dei luoghi più iconici e fotografati, come McAfee Knob.

Al Blue Ridge non troverete solo escursioni da non perdere. L’area intorno a Roanoke è l’unica della costa orientale americana ad essere stata nominata Silver-Level Ride Center dall’International Mountain Biking Association.

Passando dalle montagne alla costa, dove la famosa baia di Chesapeake si affaccia sull’Oceano Atlantico, troverete la vibrante e vivace città di Virginia Beach, che offre la più lunga spiaggia attrezzata d’America. Conosciuta anche per la sua fiorente scena gastronomica locale, gli eventi e l’intrattenimento, la sua storia marittima e le attrazioni adatte alle famiglie, Virginia Beach offre esperienze per tutti i gusti: dal frequentatissimo lungomare alla quiete di esclusive case vacanza.

Virginia Beach è anche la porta d’accesso alla costa orientale della Virginia, raggiungibile attraverso il Chesapeake Bay Bridge-Tunnel, una delle meraviglie ingegneristiche del mondo moderno. La costa si estende per 70 miglia, è situata tra la Baia di Chesapeake e l’Oceano Atlantico, un tesoro da scoprire per le sue piccole città costiere, oltre al Chincoteague National Wildlife Refuge con i suoi pony allo stato brado.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 8,6 milioni

CAPITALE: Richmond

FUSO ORARIO: -5h

CLIMA: Mite, con quattro stagioni distinte. Il clima della Virginia è stato descritto come un “clima Goldilocks”, perfetto: non troppo caldo e non troppo freddo.

QUANDO ANDARE? La primavera regala splendide fioriture, l’estate offre un clima ideale per le spiagge e l’autunno regala un meraviglioso fogliame.

SUGGERIMENTO: la Virginia è uno dei pochi Stati in cui è possibile visitare la spiaggia e le montagne in un solo giorno.

DA NON PERDERE:
STORIA
VIRGINIA Williamsburg RICHMOND Charlo esville Roanoke Alexandria Virginia Beach Bristol Virginia | Travel South USA | 35

Esplorando l’area della Chesapeake Bay e i tanti affluenti che la raggiungono, si incontra il Virginia Oyster Trail, percorso che tocca otto diverse regioni e altrettante specialità di ostriche. Sono tante le esperienze che si possono fare legate alla loro degustazione, a partire dai chef’s table tour direttamente in acqua.

CITTÀ RICCHE DI FASCINO:

Pur non essendo di grandi dimensioni, le città della Virginia offrono innumerevoli attrazioni e permettono di entrare in contatto con l’America più autentica. Basti pensare ad Alexandria, nota per la sua ricca storia e per l’architettura del XVIII e XIX secolo splendidamente conservata; a Richmond, la capitale della Virginia, un tempo anche capitale della confederazione e oggi città in cui l’innovazione urbana incontra il fascino d’altri tempi degli Stati Uniti del Sud. Senza dimenticare Charlottesville, città natale di Thomas Jefferson e sede dell’Università della Virginia, o Norfolk, con il suo lungomare vivace e ricco di arte.

La ricca scena musicale della Virginia vanta una varietà di generi diversi come country, gospel, R&B, hip hop, rock and roll, jazz e altro ancora. Un viaggio imperdibile per gli amanti della musica porta dalla Virginia sud-occidentale, sede dell’Heritage Music Trail della Virginia, della Crooked Road e luogo di nascita ufficiale della musica country, fino a Hampton Roads, spostandosi a est attraverso la parte più meridionale dello stato, per immergervi nelle radici dell’hip hop e del jazz americano.

Una sosta per lo shopping è un must, con posti come Tysons Corner che offre il meglio in tutta la East Coast e outlet di lusso come Leesburg Premium Outlets, entrambi a pochi chilometri dall’aeroporto internazionale di Dulles.

Infine, nessun viaggio in Virginia sarebbe completo senza una visita a una o più delle 330 cantine nazionali dove scoprire le nostre annate pluripremiate. Scegliete uno dei tour enogastronomici per scoprire le località vinicole, sale di degustazione mozzafiato ed esperienze in cantine uniche. Non importa quale parte della Virginia si sceglie di amare.

COME ARRIVARE

DA ROMA: volo per l’aeroporto internazionale di Washington Dulles (IAD), situato nella Virginia settentrionale.

VOLI NAZIONALI:

Aeroporto nazionale Ronald Reagan Washington (DCA), situato ad Arlington, Virginia.

Aeroporto internazionale di Richmond (RIC)

Aeroporto internazionale di Norfolk (ORF)

Aeroporto di Charlottesville-Albemarle (CHO)

Aeroporto regionale di Roanoke-Blacksburg (ROA)

George Washington’s Mount Vernon
36 | Virginia

WEST VIRGINIA

Source of Beauty

La Virginia Occidentale è un paradiso per gli amanti della natura e gli sportivi. La varietà e la bellezza dei suoi paesaggi di montagne, foreste colorate, fiumi, gole lussureggianti, cieli stellati e cascate non smettono mai di stupire i visitatori. Il Mountain State, è un parco giochi per tutte le stagioni: esplorate i fiori selvatici in primavera, godetevi il sole in bicicletta o in acqua, ammirate i colori brillanti in autunno o sperimentate la neve sciando in inverno. La West Virginia è anche cultura, con le sue piccole città e i suoi siti storici, dove si possono scoprire le tradizioni secolari degli Appalachi. Le incantevoli cittadine della Virginia Occidentale offrono l’ospitalità del Sud, dal comfort food ai piatti “Farm-to-table”. Situato in una posizione ideale, questo Stato non manca di ispirazioni.

LO SAPEVATE? Situato nella parte orientale dello Stato, l’Osservatorio di Green Bank è la più grande “zona di quiete” degli Stati Uniti, che cattura suoni e segnali radio dallo spazio. Visite guidate al centro scientifico sono offerte tutto l’anno per migliorare la conoscenza dell’astronomia.

DID YOU KNOW? copy here

Dolly Sods Wilderness
West Virginia | Travel South USA | 37

DA NON PERDERE:

FUGHE NELLA NATURA

La Virginia Occidentale è un paradiso per gli amanti della vita all’aria aperta. Con quasi il 75% del suo territorio coperto da foreste, è l’unico Stato degli Stati Uniti che si trova interamente all’interno della catena montuosa degli Appalachi. La Virginia Occidentale possiede il parco nazionale più recente della nazione e diverse altre aree nazionali importanti come l’Harpers Ferry National Historical Park e la Monongahela National Forest, oltre a 35 parchi statali e 9 foreste statali, nonché il New River, ironicamente uno dei fiumi più antichi del Nord America.

Il paesaggio della Virginia Occidentale è ideale per le attività all’aria aperta come la navigazione (fiumi Ohio e Kanawha), il river tubing (Cheat e New River), il rafting, il ciclismo, l’equitazione, l’arrampicata e lo sci. La West Virginia ha più di 600 miglia di ex binari ferroviari convertiti in splendidi sentieri per escursioni a piedi, in bicicletta e a cavallo.

Nel nord-est, vicino a Morgantown, la Coopers Rock State Forest è colorata in ogni stagione. È ideale per la mountain bike e l’arrampicata; il Raven Rock Trail offre panorami mozzafiato e il fiume Cheat è famoso per il rafting.

Il Blackwater Falls State Park è famoso per le sue cascate che

prendono il nome dal fiume Blackwater, che scorre per cinque piani prima di snodarsi attraverso un varco di 13 chilometri.

Un po’ più in basso, sempre a est, si trova Seneca Rocks. Situato nella Monongahela National Forest, questo sito è molto popolare tra gli scalatori e non solo. Le magnifiche formazioni rocciose si ergono per quasi 300 metri sopra il fiume North Fork.

Al centro dello Stato, il lago Summersville si estende per oltre 10 km2 con 96 km di costa, diventando così il più grande lago della Virginia Occidentale. Soprannominato “le piccole Bahamas dell’est”, offre tranquillità e acque turchesi. È possibile praticare canottaggio, sci nautico, nuoto, pesca e immersioni subacquee. Le acque bianche del Gauley River National Recreation Area, famose in tutto il mondo, sono l’attrazione principale.

Più a sud, a Fayetteville, il New River Gorge National River è un fiume possente che si è fatto strada attraverso l’altopiano degli Appalachi, creando una magnifica gola circondata da fitte foreste e montagne colorate. Il fiume è noto

per il suo imponente ponte in acciaio - il New River Gorge Bridge - lungo 924 metri e che, con i suoi 260 metri di altezza, crea un contrasto sorprendente con il paesaggio circostante.

CULTURA E ARTIGIANATO

La regione dei Monti Appalachi ispira una forza inarrestabile e una bellezza incantevole. Questa terra è stata sapientemente plasmata attraverso l’artigianato, dando vita a tradizioni creative e a un patrimonio culturale unico.

Nel nord-ovest della Virginia Occidentale, Beckley è un’affascinante cittadina della regione degli Appalachi con una storia fortemente radicata nelle arti e nell’estrazione del carbone. La lavorazione del legno, la soffiatura del vetro e altre attività artigianali continuano a essere parti integranti della cultura dello Stato e gli artigiani utilizzano spesso materiali locali. Uscendo da Beckley, si può visitare il Tamarack, un epicentro dell’arte della West Virginia che da 25 anni celebra

COME ARRIVARE

DA ROMA: volo per l’aeroporto di Charleston Yeager Airport (CRW), con scalo.

VOLI NAZIONALI:

Charleston (CRW)

Clarksburg (CKB)

Huntington (HTS)

Valle di Greenbrier (LWB)

New
Gorge National River
River
38 | West Virginia

l’artigianato locale e l’orgoglio degli Appalachi. Le opere di oltre 2.800 artisti e artigiani sono esposte e vendute in questa vetrina regionale del talento del Mountain State. I visitatori possono esplorare gli studi degli artigiani locali, assistere a dimostrazioni e concerti estivi e assaggiare le specialità culinarie regionali. Sempre in agosto si svolge l’annuale fiera dell’artigianato, nota come Appalachian Arts & Crafts Fair.

La musica Appalachian si può ascoltare lungo il Mountain Music Trail, dove decine di locali e festival onorano questo genere regionale.

Situata a ovest, Charleston è la capitale del West Virginia e la città più grande dello Stato. La città è ricca di cultura e fascino, con numerosi musei, negozi, gallerie d’arte, ristoranti e una scena artistica sempre più popolare. Il fotogenico Capitol Building, situato sulle rive del fiume Kanawha, incanta con la sua cupola in foglia d’oro a 23 carati e mezzo, i maestosi pilastri, le fontane e le statue. Altri punti di interesse sono il West Virginia State Museum, che illustra la storia della regione, o il Capitol Complex, che espone le tradizionali trapunte realizzate a mano. Lungo le strade del Campidoglio si trovano numerose gallerie d’arte indipendenti e piccoli negozi, che rendono piacevole passeggiare. Il Clay Center for the Arts and Sciences ospita una galleria d’arte e un museo interattivo per bambini.

SITI STORICI E AFFASCINANTI

Harpers Ferry è una pittoresca cittadina che ha avuto un ruolo importante nella Guerra Civile, poiché qui ebbe luogo l’incursione di John Brown nell’arsenale nazionale. I visitatori possono approfondire la storia attraverso i musei e le mostre dell’Harpers Ferry National Historical Park.

Situato su una piccola isola nel fiume Ohio, nella parte settentrionale dello Stato, il Blennerhassett Island Historical State Park è un altro viaggio nella memoria con la sua villa in stile palladiano e il suo museo storico. Il parco è raggiungibile con un battello a vapore e poi si prosegue la visita alla tenuta con una carrozza trainata da cavalli. Situata a nord sul fiume Monongahela, Morgantown offre quasi tutte le caratteristiche naturali che si possono desiderare per una vacanza. La città è ricca di elementi affascinanti come ponti coperti, musei, cantine e luoghi in cui praticare attività all’aperto. Inoltre, la città è ricca di bar, lounge e birrerie, che servono sia birra che vino e che ne animano il centro.

Il Greenbrier di White Sulphur Springs è uno dei resort più lussuosi d’America. Questo resort di lusso, stravagante e storico, costruito nel 1778, è un National Historic Landmark ed è una tappa obbligatoria per chi vuole sperimentare il luogo in cui hanno soggiornato 27 presidenti americani. Sotto l’ala West Virginia del Greenbrier Resort si trova un bunker di dimensioni eccezionali, un tempo top-secret. Il bunker di 112.544 metri quadrati fu costruito per tutti i 535 membri del Congresso durante l’era Eisenhower, ma non fu mai utilizzato.

A sud-est, Lewisburg è conosciuta come la cittadina più cool degli Stati Uniti, con i suoi caffè, ristoranti e negozi.

INFORMAZIONI PRATICHE

POPOLAZIONE: 1,792 milioni

CAPITALE E CITTÀ PRINCIPALI: Charleston - Huntington, Morgantown, Beckley

FUSO ORARIO: -6h

CLIMA: Le estati sono calde e soleggiate, gli inverni sono freddi ma brevi.

QUANDO ANDARE? Da giugno a settembre

SUGGERIMENTO DA LOCAL: scoprite lo Stato in treno, a bordo della Durbin & Greenbrier Valley Railroad, che da aprile a dicembre offre avventure ferroviarie in montagna da diverse stazioni. Questo storico treno a vapore attraversa la regione montana, la Monongahela National Forest e le rive del Greenbrier.

WEST VIRGINIA CHARLESTON Lewisburg Hun ngton
Wheeling Harpers Ferry Beckley West Virginia | Travel South USA | 39
Morgantown
Travelsouth.visittheusa.com Travel South USA c/o Interface Tourism Italy Via Carducci, 38 - 20123 Milano +39 0283660917 marcella.re@interfacetourism.com francesca.loquenzi@interfacetourism.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.