amea newspaper - february 2010

Page 1

∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ∆√À ¶∞¡∂Àƒø¶∞´∫√À ™øª∞∆∂π√À ∞¡∞¶∏ƒø¡ ∫∞π ∞∆√ªø¡ ª∂ ∂π¢π∫∂™ ∞¡∞°∫∂™ “™À¡∂ƒ°∞™π∞ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∞” ª∂§√™ ∆∏™ ∂.√.∫.∞. (∂£¡π∫∏ √ª√™¶√¡¢π∞ ∫π¡∏∆π∫∞ ∞¡∞¶∏ƒø¡) ª∂§√™ ∆∏™ ∂.™.∞.ª∂.∞. (∂£¡π∫∏ ™À¡√ª√™¶√¡¢π∞ ∞∆√ªø¡ ª∂ ∞¡∞¶∏ƒπ∞)

ETO™ 6

API£MO™ ºY§§OY 73Ô

º∂µƒ√À∞ƒπ√™ 2010

TIMH 0,01 EYRO

∂∆∞πƒπ∫∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À£À¡∏ ¶ÔÈÔÈ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È; ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ ∂∫∂; √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ∂Ô̤ӈ˜, ¤Ú· ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÔÏÔÛÛÈ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·, ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹, ÙÛÈÌÂÓÙÔÔÈ˝·, Ï·ÛÙÈÎfi, ·¤ÚÈÔ ÎÏ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔηÏ› ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· … Û˘Ó. ÛÂÏ. 13

¶∂ƒπ∫√¶∏ ∫∞π ™∆∞ ∂¶π¢√ª∞∆∞ ; ∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Ò˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘¯ÒÓ ÂÚÈÎÔ¤˜; ¢›ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰ÈÏ¿. ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ; ¶Ò˜ ηٷÓÙ‹Û·Ì ¤ÙÛÈ; ∂Ì›˜, Ë ¯ÒÚ· Ù˘ Ï‚ÂÓÙÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ, ¯ÚˆÛÙ¿Ì ·ÓÙÔ‡ Î·È Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û·Ó Í¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÀÔÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Ì ı¤Ì· «µÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË» ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ÀÔÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Ì ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙËÓ µÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. Û˘Ó. ÛÂÏ. 10

ñ ¶EZO¢POMIAKH . . . . . . . . . . . .2 ñ MA™ EN¢IAºEPOYN . . . . . . . . .4 ñ ∞ª∂∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ñ FLASH NEWS . . . . . . . . . . . . . .6 ñ TEXNH & ¶O§ITI™MO™ . . . . . . .7 ñ ™∆∞ƒ∞∆∞ ∞§∞ °∞§§π∫∞ . . . . . . .8 ñ ∏ ∑ø∏ ™∞™ ª∞™ ∫∂ƒ¢π∑∂π . . .12

¶ÂÈÚ·˚Îfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ∏ Â∫∆∂§ÂÛË Ù˘ ÂȉÔÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂Λ Ô˘ οӈ ˙¿ÈÓÁÎ Î·È „¿¯Óˆ ÁÈ· η̛· ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜, ¤ÊÙˆ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫∆∂§ ∫ÈÏΛ˜ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·ÚÙÒÓ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹Ûˆ˜ Ì ·˘Ù¿, Û ̷˚ÌÔ‡ ·Ó·‹ÚÔ˘˜. ∆Ô ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿; 1.000.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ! ∞̤ۈ˜ ı˘Ì‹ıËη fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Ì οÏÂÛÂ Ô ™·ÏÌ¿˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ Î·È Ì ÚÒÙ·Á ·Ó fiÓÙˆ˜ ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ψÊÔÚ›· ÁÈ·Ù› Ë ∂£∂§ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û 50.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÔ˘ ›Â. Û˘Ó. ÛÂÏ. 11

¢À∆π∫∏ ∞∆∆π∫∏ = ™∫√À¶π¢π∞, ¶ƒ√µ§∏ª∞∆∞, À¶√µ∞£ªπ™∏ ∞¶∞π∆∏™∏ ∆ø¡ ∫∞∆√π∫ø¡ À¶√Ã∂ø™∏ ∆∏™ ¢∂∏ «√È ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ù· ηÏ҉ȷ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi Û›ÙÈ·, Û¯ÔÏ›· Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ, ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ¢∂∏, Ô˘ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· Âȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ». °. ƒÂı˘ÌȈٿ΢ Û˘Ó. ÛÂÏ. 9

ñ E§§A¢A . . . . . . . . . . . . . . .14-15 ñ ª∞ƒ°∞ƒπ∆∏™ °πøƒ°√™ . . . . . .16

¢π∞µ∞™∆∂ ª∞™ ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∞

ñ ∆√ µ∂§√À¢√ ∆∏™ ∑ø∏™ ª∞™ .18

www.keana.gr - www.pressreader.gr ÛÂÏ. 1


B

IO

IK º

°P A

™ H M E I ø M A

O

… Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ŸÙ·Ó Ì‹Î· ̤۷ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ‰ÂÓ ‚ڋη ÙËÓ ÕÓÓ· ‰ÂÓ Í¤Úˆ ˆ˜ ‚ڋη ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· ʇÁˆ ¿ÏÈ, Ô‡Ù ӷ ·ÏϿ͈ Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÔ‡ÛÎÂÌ· ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· Ô˘ Ó· ¿ˆ ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. Œ„·Í· ·ÓÙÔ‡ ̤¯ÚÈ ·ÂÏÈÛ›·˜, ¤Ú·Û fiÏÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Ú·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ηٿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ÌÔ˘Ó ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˜ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ fiÙ·Ó ‹Ú· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤ÊÙ·Û·, ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯· fï˜ Ó· ·Ó¤‚ˆ ÙȘ ÛοϘ Î·È ¤Î·ÙÛ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ… «¶Ô˘ Â›Û·È °ÈÒÚÁÔ; ¶ˆ˜ Â›Û·È ¤ÙÛÈ; ∆È ¤·ı˜;», ÌÔ˘ ›Â Ë ¡Ù›Ó· Ë Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· fiÙ·Ó Ì ›‰Â, ÂÁÒ ‰ÂÓ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ·. «°È·Ù› ¿ÊËÛ˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·fi ¯ı˜ Î·È Û „¿¯ÓÔ˘ÓÂ;». ŸÙ·Ó ÙËÓ ¿ÎÔ˘Û· Ϙ Î·È Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËη, Ù· ͤ¯·Û· fiÏ·, Ì·˙› Î·È ÙË ÎÔ‡Ú·ÛË. «¶fiÙÂ; ¶Ô˘ Â›Ó·È ÙÒÚ·;», ÚÒÙËÛ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. «¶¿Óˆ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Û ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ¯ı˜, ÂÛ‡ Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó·;». ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ·Ó¤‚·ÈÓ· ‰‡Ô ‰‡Ô Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÕÓÓ·˜, Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ Ì ‹ıÂÏÂ, fi¯È fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∂Âȉ‹ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ ηχÙÂÚ· Ó· ‚ϤÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ıÂÙÈο ÁÈ·Ù› ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚ› Ó· Û ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ˙ˆ‹. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ¤ÓȈ۷ ÔÙ¤ οÙÈ „‡ÙÈÎÔ, fiÏ· ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ¿ Î·È Ù›ÌÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ¶¿ÓÙ· ηٷϿ‚·ÈÓ· ÙÈ ¤ÓȈı·Ó ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙÔ ·ÓÙ·¤‰È‰· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ŸÙ·Ó ¿ÏÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ηٷϿ‚ˆ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÚfiÔ˜. ∞˜ ÌËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÌÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı¤Ïˆ, ‰ÂÓ ı· ηٷϿ‚ˆ ÔÙ¤, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·. Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È …

H ºøNH TøN A.M.E.A. ANE•APTHTH MHNIAIA EºHMEPI¢A TËÏ. 210 24.80.883 - 210 24.74.595 - 210 24.80.235 6937 59 84 59 FAX: 210 24.70.341 e-mail: efimerida@dpwc.gr www.keana.gr

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘: ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô AÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ «™YNEP°A™IA - ¢HMIOYP°IA» EΉfiÙ˘: °ÂÒÚ. PÂı˘ÌȈٿ΢ Œ‰Ú·: KÚËÙÈÎÔ‡ ¶ÂÏ¿ÁÔ˘˜ 1, ¶¿ÚÎÔ ¶fiÏ˘ ÕÓˆ §ÈfiÛÈ·, ∆.∫. 133 41, ∆.£. 46015 Y‡ı˘ÓÔ˜ T˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ: PÂı˘ÌȈٿ΢ °ÈÒÚÁÔ˜, A˘ÏÒÓÔ˜ 1 - ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜: °. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ - °. PÂı˘ÌȈٿ΢ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: K. °ÈÒÚÁ·˜ - B. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ - °. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ °. M·ÚÁ·Ú›Ù˘ - M·Ú›· §·Ì¿Ú· EÏ¢ı. ™˘ÚÈ·ÓÔ‡ - A. XÂÏÈÒÙ˘ ETH™IE™ ™YN¢POME™ ATOMA ME ANA¶HPIA ¢øPEAN ™Y§§O°OI, ¢HMOI, ETAIPIE™, OP°ANI™MOI, NO™OKOMEIA 200€ I¢IøTE™ 60€ AÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ EıÓÈ΋˜ TÚ·¤˙˘: 074/480033-89 KYK§OºOPEI KAI ™E E§§HNIKE™ A¶OIKIE™ TOY E•øTEPIKOY OÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ A.M.E.A. ‹ fi¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ·ÚıÚÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜. A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. XÂÈÚfiÁÚ·Ê· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ‹ fi¯È ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. YÔÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ¿ÚıÚ· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·Ù’·Ó¿ÁÎË ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

ÛÂÏ. 2

2010: ∂˘Úˆ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ∆ËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿Û˘, ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi 74% ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ (73%) ıˆÚ› ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ· ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ 89% ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 16% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ‰È·‚ÈÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘. ∆Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ 2010 Û «∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡-ŒÙÔ˜ 2010». ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 1098/2008/∂√ ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008. √È ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÔÈ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ ŒÙÔ˜ 2010 ›ӷÈ: “∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ‰È·‚ÈÔ‡Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. “∏ ÎÔÈÓ‹ ¢ı‡ÓË Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ë ¤ÌÊ·ÛË Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. “∏ Û˘ÓÔ¯‹, Ë ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ÈÔ Û˘ÓÂÎÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ù· ÔʤÏË Ù˘ Û fiÏÔ˘˜, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰›Î·È˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË. ªÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË. “∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙfiÛÔ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È Â›Â‰Ô ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∆Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ 2010 ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·›ÙÈ· Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ Ï‹„˘ Û·ÊÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi Î·È ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ 2010 ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Û 29 ¯ÒÚ˜ (Ù· 27 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ 2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÌÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ‰‡Ô ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∆Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ŒÙÔ˜ 2010 ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ, ˘fi ÙËÓ µÂÏÁÈ΋ ¶ÚÔ‰Ú›·.


™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ª›¯· °È¿ÓÓË «™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ª›¯· °È¿ÓÓË Ô˘ ¤Î·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ 19 ∞¡∞¶∏ƒ√À™ ª∞´ª√À¢∂™ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·Ú·Ófï˜ Â›‰ÔÌ· ˆ˜ ∆Àº§√π ! ∫‡ÚÈ ÓÔÌ¿Ú¯· Û˘Ó¤¯ÈÛ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÔ˘ Ó· ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ. ™À°Ã∞ƒ∏∆∏ƒπ∞ !!!». √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∂πƒ∞´∫√À ™À§§√°√À ∫π¡∏∆π∫∞ ∞¡∞¶∏ƒø¡ µ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ «∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Ì ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Î·È Ï¤ˆ fiÏˆÓ ÁÈ·Ù› Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ˙ˆÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ΋Ô˘˜. ∫¿ÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ó¿ËÚÔÈ Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜, ¿ÏψÛÙ fiÙ·Ó ÂÚÓ¿ÂÈ ¤Ó·˜ Ù˘ÊÏfi˜ ·fi ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, ·˘Ù¿ ı· Á›ÓÔÓÙ·È. ∂̤ӷ ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Â›Ì·È 53 ÂÙÒÓ, Ì ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ·È‰›·ÙÚÔ˜. ¶¤ÛÙ ÌÔ˘ fï˜ ¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· ÙË „‡ÙÈÎË ‹ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Áӈ̿Ù¢ÛË ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó·Ó ·Ó¿ËÚÔ Ì·˚ÌÔ‡. ∫‡ÚÈ ¡ÔÌ¿Ú¯·, Û ·Ú·‰¤¯ÔÌ·È Î·È ı· Û ·Ú·‰Â¯ÙÒ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, ¤¯ˆ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ˘·›ÙÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹ ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË». ƒÂı˘ÌȈٿ΢ °ÂÒÚÁÈÔ˜

∆∞ ∆ƒ∂§∞ º√ƒ∆∏°∞ ÃÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Î·È fiÏ· Ù· … Ì›ˆÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Ù· ÙÚÂÏ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó. ¢ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ οı ̋ӷ Í·Ó·ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜ ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ … ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¢ı‡ÓË. °È·Ù›; ¶ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍË ÌÔ˘, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ψÊfiÚÔ Î·ÚÌ·ÓÈfiÏ·, ÌÏfiη Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ‚·ÚÈ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· 20 Î·È ϤÔÓ ¿‰ÂȘ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ¿ÏÈ. °È·Ù›; ◊Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¿ÎÚ·, Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì ÙfiÓÔ˘˜ ÌÂÏ¿ÓÈ Û ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ; °È·Ù› ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂȉÈ΋ ψڛ‰· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿; Ÿˆ˜ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂÈfi‰ÚÔÌÔ ‰ËÏ·‰‹. ŒÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ԇÙ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÊÔ‚¿Ù·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù˘ οı Óٷϛη˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÌÂÚÔο̷ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ·, ÂÓÙÔϤ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó. °È·Ù› ‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÈ Ó· ÊÙ·›ÂÈ ¿Ú·ÁÂ; °È·Ù›; °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘

ªÂÁ¿ÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 25, 26, 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ª∂∆ƒ√ ∞∂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛ·Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·‹ÚˆÓ Î·È fi¯È ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÔ‰·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜.

¶ƒ√™∂ÀÃ√À§∞ ªÈ· ÚÔÛ¢¯Ô‡Ï· ·fi ηډȿ˜ ÂÛ‡ ÁÈ· ̤ӷ οÓ Ì ›ÛÙË Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÂÛ¤Ó· ∞Á·ı¤ Î·È ‰›Î·ÈÂ Û˘Ó¿ÓıÚˆ Ô˘ ‘¯ÂȘ ÛÙËÓ Ì·ÙÈ¿ ·Á¿Ë, Î·È ÏËÁ‹, ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÁÒ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ˙ËÙÒ, ηӤӷ Â›ÁÂÈÔ ·Á·ıfi ÌÔÓ¿¯· ¤Ó· ÙÒÚ·, ÌÈ· ÚÔÛ¢¯‹ ÌÈÎÚ‹, ÏÈÙ‹ Û·Ó ÌÈ· ¢·›ÛıËÙË ¯ÔÚ‰‹ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹, ‹¯Ô˜ ·Á¿˘ ·ÎÔ˘Ûı›. √ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Ó· Ï˘ÙÚˆı› ·’ ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙËÓ ÈÎÚ‹ Î·È fiÔÈÔÈ ¯¿Û·Ó ·È‰›, Ê›ÏÔ, Ë Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÁÂÓ‹, Ô Á¤ÚÔÓÙ·˜ Î·È Ë ÁÚÈ¿, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿, ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙËÓ ÌÔÓ·ÍÈ¿, οÔÈÔ˘˜ Ì¿ÚÎ·Ú·Ó ÛÙÔ ¢·ÊÓ›, ›Ûˆ˜ Ì ‰fiÏÔ ÔÈÔ˜ ı· ‚ÚÂÈ ÚÔÛ¢¯‹ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ› Û ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÁÂÚ‹. ∫·È ·˘ÙÔ› Û ԛÎÔ˘˜ ·ÓÔ¯‹˜, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘˜, ÎÚ‚¿ÙÈ· ‚ÚÒÌÈη ·ÏÈ¿, ̤۷ Û ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿, Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈ΋, ηÓfi, ‚ÚÈÛȤ˜ Î·È ÌÈ· ÓÙÚÔ‹, ı· ÍÂÔ˘Ï¿Ó ÌÈ· ˙ˆ‹, ÌÈ· „˘¯‹, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ›, ÂÏ›‰·, ÙÚfiÔ, ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ¤Ó· ·È‰› Ô˘ Â·ÈÙ› ÙËÓ ‰fiÛË ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ, ·ÎÚÔ‚·Ù› fiÛÔ ÂÈ˙› Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÌÂÏ› ·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù¤ÏÔ˜ Î·È ·Ú¯‹ ∞ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÚÔÛ¢¯‹. πˆ¿ÓÓ˘ ™. §·˙¿ÚÔ˘

¶∞¡∂§§∏¡π√™ ™À§§√°√™ ¶∞ƒ∞¶§∏°π∫ø¡ ™ÙȘ 30/1/2010 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Athens Imperial Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ú·ÏËÁÈÎÒÓ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ 2010. ªÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∆ËÓ ∂ıÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ (∂.√.∫.∞.) ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¢.™. Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™ÎfiÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ƒÂı˘ÌȈٿ΢ °ÂÒÚÁÈÔ˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·‡ı˘ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ ›Â: «∞fi ÏfiÁÈ· Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ, ηÈÚfi˜ Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ÈÛfiÙÈÌÔ˘˜ Ôϛ٘, ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ οÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ̷˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·».

ÛÂÏ. 3


ª∞™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À¡ EÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È: ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ KEA. ñ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ȉڇÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û›ÙÈÛ˘, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÓÙÔˆÏ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∞˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Â˘·ı›˜ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÙȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ÊÙүȷ, ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË. ∆Ô ›‰Ú˘Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÈÛıÒÓÂÈ ·Î›ÓËÙ· ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙˆÓ ·ÙfïÓ-ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÍÂÓÒÓ˜ ·ÛÙ¤ÁˆÓ Û ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ ‹ ȉÈfiÎÙËÙ· ÎÙ›ÚÈ·, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰Ô̤˜ ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¤ÓÙÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ·Ó·Ëڛ˜. ñ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ 3699/2008, ¿ÚıÚÔ 21, ·Ú. 1, ÛÙ’ ÂÚ›Ù., ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó Û ™ª∂∞∂. ¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Î¿ÔÈ· ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛÏ˄˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È 12 Ì‹Ó˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ñ ∂ÂÎÙ¿ıËΠÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¶¤Ú·Ó ·fi ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô Û fiÏ· Ù· ÌÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 90 ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤ÎÙˆÛË ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ‰ˆÚ¿Ó. ªÔ˘Û›·, ¯ÒÚÔÈ Ù¤¯Ó˘, ·ÎfiÌ· Î·È ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤·, ·Ó·Óˆ̤ÓË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ñ ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ¿ÛÔ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ ‚’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 2009 Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ ‹ ı· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ

ÛÂÏ. 4

·fi ÙÔÓ √∞™£, ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2010 Î·È ÂˆÛfiÙÔ˘ ÂΉÔı› Ë Ó¤· ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‰ÂÏÙ›·-ÎÔ˘fiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010. ñ ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∞∆∆π∫√™ ¶ƒø∆∂∞™», Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ¿ÓÂÙ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞ Û ÎÙ›ÚÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ó·ıÚÔ›ÛÂˆÓ (ÂÎÎÏËۛ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÔÏ˘‰‡Ó·Ì˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÎÏ). ∆Ô ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÌfiʈӷ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë §. ∫Ô˘Ú‹, ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞. ñ √ÌÈÏÔ‡ÓÙ· ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û MP3 ‹ CD. ¶¿Óˆ ·fi 1.200 Ù›ÙÏÔÈ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi Ù· 3.500 Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ Ô «º¿ÚÔ˜ ∆˘ÊÏÒÓ» ¤¯Ô˘Ó „ËÊÈÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∆· «ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ· ‚È‚Ï›·» Â›Ó·È ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚·ÛÙ› Î·È Ë¯ÔÁÚ·ÊËı› ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂȈ̤ÓË fiÚ·ÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ 1976, ÚÒÙ· Û ÌÔÌ›Ó˜ Î·È ÌÂÙ¿ Û ηۤÙ˜. ∞Ú¯Èο ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ηıÒ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·. ∞̤ۈ˜ fï˜, fiÙ·Ó Ê¿ÓËÎÂ Ë ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¢ڇÓıËÎÂ Î·È ÁÈ· Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ‚È‚Ï›·. ∏ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 34 ¯ÚfiÓÈ· Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ıˆÚÂ›Ù·È ÛÔ˘‰·›Ô ‚‹Ì· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ·ÚÎÂÙfi ÎfiÔ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ www.fte.org.gr ñ ¶ÂÚÈԉ›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Down. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈԉ›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ı¤Ì· ÙÔ ™‡Ó‰ÚÔÌÔ Down. ∏ ÂÚÈԉ›· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ˆ˜ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘. ∏ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰Ú¿ÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «∞ÌÊÈÓfiÌË», ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ «∏ÏÈ·¯Ù›‰·» - ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ™‡Ó‰ÚÔÌÔ Down.


∞¡∞¶∏ƒπ∞ ∫∞π ¢π∞¢π∫∆À√

∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋-ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹. ∞Ó Î·È Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÌfiÚʈÛ˘, Ë „ËÊȷ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ÙËÏÂÎ·›‰Â˘ÛË ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٷÔÏÂÌ¿ ÙÔÓ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌfi, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ÙËÓ ·˘ÙÔÂÈı·Ú¯›· Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∆· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi Ì¿ıËÛ˘ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ηٷ‰ÈηṲ̂ӷ, ÂÍ·ÛÎÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∆· ·Ú·¿Óˆ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· Ì¿ıËÛË, ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ·ÚˆÁÔ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË.

e- ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·Ó·ËÚ›·

ÕÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÚÒÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÔÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›·. ∆Ô www.cretasense.com ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È ÎÚËÙÈο ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ e-shop ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (WCAG, eAccessibility), ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÌË ‚ϤˆÓ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘.

∏ ÂÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ∂‰Ò Î·È Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ – ¤ÛÙˆ ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜- Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË/‰È·‚ԇϢÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ Î·È ÂÏÎÙÈÎfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔ‰È˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ. √È fiÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ·’ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ – ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ – Ì›· ÛÔ‚·Ú¿ ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. √È ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¤ıË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˆÛ¿Ó Ó· ·ÊÔÚ¿ Ì›· ·ÌÂÏËÙ¤· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ·ÓıÚÒˆÓ, Ì›· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ·ÁÔÚ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ï·ÓÒÓÙ·È ÔÈÎÙÚ¿. ∏ „˘¯Ú‹ ·Ï‹ıÂÈ· fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Â˘Ú‹Ì·Ù· Â›ÛËÌˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ϤÔÓ ·‰È¿„¢ÛÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú· Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÛÔ‚·Ú‹˜-ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜-Â¤Ó‰˘Û˘, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ηı’ ‡ÏÈÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó. ∏ ϤÔÓ Â·Ú΋˜ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ «ˆ˜» Î·È Ù· «ÁÈ·Ù›» Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ 7 ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó ÔχÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÎÔÌ›˙ÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ªÂ ÙËÓ ˘fiÌÓËÛË fiÙÈ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì οÔÈ· ÂÎ ÙˆÓ ϤÔÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎÒÓ: ∆Ô 54% °ÂÚÌ·ÓÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ 3.640.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi οı ¯ÚfiÓÔ, οÓÔÓÙ·˜ 1,3 Ù·Í›‰È·/¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ. ∆Ô 41,2% ÙˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È ÙÔ 58,8% Û ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™Â fiÙÈ ‰Â ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÔÈ ∞ÌÂ∞ ‰··ÓÔ‡Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 15% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ·Ó¿ËÚÔ˘˜. √È ∞ÌÂ∞ Û ÔÛÔÛÙfi Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ ÌË ·Ó·‹ÚˆÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¯·ÌËÏ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ (ª¿ÈÔ˜, ™Â٤̂ÚÈÔ˜, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜). ∆Ô 26% ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ›ÛÙË/ÚÔۋψÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÙÔ 48% ı· ¤Î·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù·Í›‰È· ·Ó ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›. 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi, ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Úԯ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi.

∞¡∞¶∏ƒ√ ∫ƒ∞∆√™

∞ÊÈÏfiÍÂÓ˜ Î·È Â¯ıÚÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ fiÏÂȘ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·fi ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ¤ˆ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. √È ·Ó¿ËÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞‰È·ÊÔÚ›·, Ú·ÙÛÈÛÌfi˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, ηٷٿÛÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û Â›‰· Ô˘ ÂÈÂÈÎÒ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈο. ∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ¿ÌÂÛË Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Î·È Ô È‰ÈfiÙ˘Ô˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 10% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ fiψÓ, ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜, Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·.

Ã√¡π∞ ¡√™∏ª∞∆∞ ¶§∏∆∆√À¡ ∆√ 10-20% ∆ø¡ ∂º∏µø¡

∞fi οÔÈÔ ¯ÚfiÓÈÔ ÓfiÛËÌ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ÙÔ 10-20% ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 125.000 ¤ˆ˜ 250.000. ø˜ ¯ÚfiÓÈÔ ÓfiÛËÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÚÚÒÛÙÈ· ÂΛÓË Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ‰È· ‚›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ ¿ÙÔÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ (¶√À) ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2020 ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÓfiÛËÌ· ı· ηχÙÂÈ ÙÔ 60% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ e-πsotis ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË fiÛˆÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ∏ ·Ó¿ÁÎË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ë ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË e-Isotis. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ›¯Â ı¤Ì· «ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ», ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÚÁÔ CASA, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÈÏÔÙÈο Û ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ·ÊÂÓfi˜ ÙȘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÓÔÛËÏ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ˘fi ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∆Ô CASA ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ù˘ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË. ¶ÔÏ›Ù˘ Ì ÛÔ‚·Ú‹ ÙÂÙÚ·ÏËÁ›· Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓË Ë ›‰È·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÙÚÔ¯·›Ô ‹ ÌÈ· ›ˆÛË. ∏ ΢ڛ· ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙Ô˘Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ·Ó·ËÚ›· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٿÏÏËÏË ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο ˆÚ¿ÚÈ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Î˘Ú›· ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ‚ÔËı‹Ì·Ù· (.¯. ·Ì·Í›‰È·). ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‚ÔËıÔ› Ì ‚¿Ú‰È˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ‚ÔËıfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ Û Ӣ¯ıËÌÂÚfiÓ ··Û¯fiÏËÛË.

µÈÒÛÈÌË ∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ (∂.¶. ¶ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·) ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÚfiÛıÂÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ» Î·È «‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜» (ÛȉˉÚÔÌÈο, ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÎÙÏ), Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· Ô‰Èο ¤ÚÁ·. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÏ·ÛÛÈÎÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘). ∞Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ʇϷ͢ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ Î·È ÂχıÂÚË ˘fi fiÚÔ˘˜ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi. ∞˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∞ª∂∞ ÛÙ· ª.ª.ª. (Ô¯‹Ì·Ù·, ÛÙ·ıÌÔ› Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ). ¶ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ ÁÈ· Ô̷Ϥ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ Û˘Óı‹Î˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Â˙ÒÓ Î·È ∞ª∂∞ (·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ηٿÏÏËÏÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, ηٿÏÏËÏË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÓÔÌÔÏÔÁ›·˜). ™Ù·‰È·Î‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘, ψÊÔÚ›ˆÓ Î·È Ù·Í›, Ì ԯ‹Ì·Ù· Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÊÈÏÈÎfiÙÂÚ˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ª.ª.ª.

ÛÂÏ. 5


FLASH NEWS §‡ÛÂȘ Renault ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫¿ı ÂÙ·ÈÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∏ Renault ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Tech ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ χÛÂˆÓ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÔÓ٤Ϸ (Kangoo, Dacia Logan MCV, Trafic Î·È Master), fiˆ˜ Ú¿Ì˜ ÁÈ· ηÚÔÙÛ¿ÎÈ·, ‰È·ÎfiÙ˜ ÊÚ¤ÓÔ˘, ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î.·. ∏ Renault Û ٤ÙÔÈ· Ô¯‹Ì·Ù· η٤¯ÂÈ ÙÔ 60% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Ì ¿Óˆ ·fi 2.500 Ó¤· Ô¯‹Ì·Ù· ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â›Û˘ fiÙÈ Ë Renault ··Û¯ÔÏ› ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ÔÛÔÛÙfi 7,66%. PLATONplus. ™Â ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, Ì ı¤Ì· «¢È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ALBA ∫ÔÏϤÁÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™∂µ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ò˜ ·˘Ù‹ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ PLATONplus (www.platonplus.net), Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 7Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ™ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ §Ô˘˝˙·˜ ∞Ó·ÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. «Big Brother». ∞fi ÙÔ 1999 Ô˘ ÚˆÙÔÚÔ‚Ï‹ıËΠˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ÌÂÙ¿ Î·È 11 ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÙÔ «Big Brother» ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔηÏ›. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ «Big Brother» Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ Channel 4, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ·›ÎÙ˜ ·Ó¿ËÚÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Ù· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ πÚ¿Î. ∏ ›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÔÓÙÈÛÈfiÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÎÔÌÒÓ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ˘˜

ÛÂÏ. 6

‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ∞Ú¯Èο Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙȘ ª∫√ ÒÛÙ ӷ «ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó» ÙÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ˘˜, fï˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘, ÙÔ ÛfiÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎÂ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 2001, ÚÔηÏ› Ӥ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. Autonomia EXPO. °È· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë Autonomia EXPO, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ËÚ›·, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰È·‚›ˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 21,22 Î·È 23 ª·˝Ô˘ 2010 ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. ™ÙËÓ Autonomia EXPO 2010 ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È Ì ÂȉÈΤ˜ ηٷӷψÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∏ Autonomia EXPO Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ó·Ëڛ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ site Ù˘ www.aytonomiaexpo.org •Â¯ˆÚÈÛÙfi Â›Ù¢ÁÌ· ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·ÏËÁÈÎÔ‡. √ µÚÂÙ·Ófi˜ ∆˙ÂÊ ÃÔÏÙ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÂÙÚ·ÏËÁÈÎfi˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤Û¯ÈÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi. ◊Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È, Ë ÚÒÙË fï˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ÙÔÓ Î·ı‹ÏˆÛ Û ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. √ ÃÔÏÙ, Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¿Ï˘ÙÔ˜ Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ΢‚¤ÚÓËÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 18 ̤ÙÚˆÓ ÛοÊÔ˜ «Impossible Dream» («∞ηÙfiÚıˆÙÔ ŸÓÂÈÚÔ») ·fi ÙÔ §·Ó·ı·ÚfiÙÂ ÙˆÓ ∫·Ó·Ú›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ ∆ÔÚÙfiÚ· ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ¶·Úı¤ÓˆÓ ¡‹ÛˆÓ. ∆Ô Ù·Í›‰È ‰È‹ÚÎËÛ 28 Ë̤Ú˜ Î·È Ô ÃÔÏ٠ηٿÊÂÚ ӷ ηχ„ÂÈ Ù· 4.300 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ·Ú¿ Ù· Ì˯·ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ. √ Î. ÃÔÏÙ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÙÔ˘ «fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ». °Ú·ÌÌ‹ ˙ˆ‹˜. ∏ ™fiÓÈ· ¶ÂÚϤÁη Â‰Ò Î·È 4 ¯ÚfiÓÈ· «ÂÎ¤ÌÂÈ» ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi, ÛÙ·ıÌfi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∞ÙÙÈ΋˜ «∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· 94FM». ∫¿ı ∆Ú›ÙË Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 14.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ÂÎÔÌ‹ «°Ú·ÌÌ‹ ˙ˆ‹˜» ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ·Ó·ËÚ›· ÂÚ› … ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. ∞fi ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ ̤¯ÚÈ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÔÏÈÙÈÛÌfi ηıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË. ∂ȉfiÌ·Ù·, ·ÚÔ¯¤˜, ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÂÎÙÒÛÂȘ, ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù·, ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÎÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏÏ·. ¢Â˘Ù.-¶·Ú. 9:3020:00, 210-2759.200, 210-2759.300, zoi@94fm.gr. ∞Ê‹ÓÂÙ fiÓÔÌ·, ÙËϤʈÓÔ Î·È Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì·˙› Û·˜.


∆∂á∏ ∫∞π ¶√§π∆π™ª√™ ∂∫£∂™∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∫∏™ ∆∏™ THEMIS °π∞ ∆√À™ ™∫√¶√À™ ∆∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ ™¶∞™∆π∫ø¡ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™·ÛÙÈÎÒÓ, ¶ÚfiÙ˘Ô ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∞ÔηٿÛÙ·Û˘, ¶fiÚÙ· ∞ÓÔȯً, Ì ÙË ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ £¤ÌȉԘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ. ∏ Î. £¤ÌȘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË, «THEMIS», ÛÔ‡‰·Û πÛÙÔÚ›· ∆¤¯Ó˘ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÛÙÔ American University Washington DC. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙË Washington Î·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ηıÒ˜ Î·È Û ·ÙÔÌÈΤ˜ ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› «∆· ÓËÛÈ¿» ÛÙË Madison Avenue Î·È ·ÏÏÔ‡. ŸÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™·ÛÙÈÎÒÓ. ñ

ñ ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√™ ∏§π∞¢∏™ √ ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÙÂÈÓfi •¿Óı˘ Ì ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó·ËÚ›· ÛÙÔ ¤Ó· fi‰È Î·È Ù· ¯¤ÚÈ·. ¶ÚÔÙÔ‡ ·ÎfiÌË Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ‰¤Î· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ·, Ì›· ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÏÔ‡Û ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ¯·Ú¿ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. √ Î. ∏ÏÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÓˆÛ˘ ∞Ó·‹ÚˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ (VDMFK) Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ §È¯ÙÂÛÙ¿ÈÓ. ∑ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙË VDMFK ı¤Ì·Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη-ÂÔÚÙ·ÛÙÈο Î·È ¤ÂÈÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÈ¿ •¿ÓıË Î·È Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ‹ Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó. ™‹ÌÂÚ· ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË £¤ÚÌË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÎfiÚ˜.

ñ «√ ÃÔÚfi˜ ¢ÂÓ ∂›Ó·È ¶ÚÔÓfiÌÈÔ ªfiÓÔ ∂ÎÂ›ÓˆÓ ¶Ô˘ ¶ÂÚ·ÙÔ‡Ó» ∏ ∞ıËÓ¿ ∞‰·Ì›‰Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ̠·Ú·ÏËÁ›· ÛÙ· οو ¿ÎÚ·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰Â ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÛÙ›‚Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ¯ÔÚfi, Û ·Ó·ËÚÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ. √ ¯ÔÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ οÙÈ Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË. ∂›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛΤ„˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ¯ÔÚÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ·Ì·Í›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ Î·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ·Ú·ÏËÁÈο ¿ÙÔÌ· ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi Â›Ó·È ÔÏÏ¿, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÓÔËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ™¯ÂÙÈο ‚È‚Ï›·: «¶·È‰È¿ Î·È ŒÊË‚ÔÈ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ Î·È ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜» Ù˘ ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∞’ ÙfiÌÔ˜, ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÙÚ·fi˜ (2003). «ŸÙ·Ó Ô ÃÔÚfi˜ £ÂÚ·‡ÂÈ» ÙÔ˘ E Schott-Billman, ∂ΉfiÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù· (1997). ÃÔÚÔı¤·ÙÚÔ √χÌÔ˘: 23520 82281 www.horotheatroolympou.gr, ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÃÔÚÔ‡: 210 3307700 www.eketheck.gr

ñ ∂¡∞™ ∞∫√Àø¡ ™∆∏ Ãøƒ∞ ∆ø¡ ∫øºø¡ ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ £∂∞∆ƒ√ ∫øºø¡ ∂§§∞¢√™, ™·¯ÙÔ‡ÚË 8-10 ¶Ï. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

ñ ¶√§∂ªπ∫√™ ∆À¶√™ : 1940 - 1944 ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ Î·È ÌÔÓ·‰È΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ µ’ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. 180 Î·È ϤÔÓ Ï‹ÚË Ê‡ÏÏ· ·Ó·Ù˘ˆÌ¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ (·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ Û ۯ‹Ì· Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ), Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940 Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓË Â›‰ËÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ 1944. ∏ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË ÂΛÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ (Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È ·˘ıÂÓÙÈο ̤۷ ·’ ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ (ÔÈÎ›ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÔÈı‹ÛˆÓ) Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÌfi, ÙËÓ ·ÁˆÓ›·, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›ÛÌ· ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ‰È·Î·Ù›¯Â Ôϛ٘ Î·È Ï·Ô‡˜. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì¤Û· ·’ Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·, ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ (ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ›ӷ, ‰ÂÏÙ›· Û›ÙÈÛ˘, ‰ÈˆÁÌÔ›, ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÎÏ.). ∏ Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶√§∂ªπ∫√À ∆À¶√À Â›Ó·È ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È ‰fiÍ·˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÂΛӷ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·. ∆ËϤʈÓÔ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ: 210 – 9645940

ñ ¡¤ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ °‡Úˆ ∞fi ∆ÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ· √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ· ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÓÂÙ·. ∏ µ’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÎfiÓËÛ ÌÈ· ÌÂϤÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰È·‰ÚÔ̤˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¤ÊÔÚÔ˜ °È¿ÓÓ· ∆ÛÈÚÈÁÒÙË-¢Ú·ÎˆÙÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·È ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ÌÓËÌ›·. ∆Ô ›‰ÈÔ Ù›¯Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÎÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ∂™¶∞, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÊÔÚ›· ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ¡¤· ÌÂϤÙË ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ˆ˜ ÙÔ Ͽو̷ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ·.

ÛÂÏ. 7


°Ú¿ÊÂÈ Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÃÂÏÈÒÙ˘

∂Óˆı›Ù ÁÈ·Ù› ¯·ÓfiÌ·ÛÙÂ. ∆Ô „ˆÌ› ı· ÙÔ ԇ̠„ˆÌ¿ÎÈ. ∆Ô ·ÓÙÂÛ¿ÓÈ ∆¤ÏÔ˜!!! √ ηÈÚfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È Â‰Ò. ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚·ÚÔ‡Ó ÓÙ·Ô‡ÏÈ·, ηÌ¿Ó˜, ÛÂÈÚ‹Ó˜ Î·È ’Áˆ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ¿ÏÏÔ. ŸÙ·Ó ÂÁÒ ¤ÏÂÁ· ¿ÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ fiÏÔÈ, Ì· fiÏÔÈ Ì ¯Ï‡·˙·Ó. ŸÙÈ ¤¯ˆ ÎfiÌÏÂÍ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÌÔӛ̈Ó, ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηٿ ÙˆÓ ÎÂÎÙË̤ӈÓ. ¶Ò˜ fï˜ ·˘Ù¿ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ¤ÁÈÓ·Ó; ªÂ ·ÂÚÁ›Â˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. √ ¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. πÛfiÙËÙ· ηٿ Ù’ ¿ÏÏ·. ∫¿ÔÙÂ, ÚÔ ·ÌÓËÌÔÓÂ‡ÙˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ›¯Â ÂÈ: ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÌËÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ô ‚Úfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ٛÔÙ· fiÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÈ· ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÔʇÁ·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÁÈ·Ù› Ô ÌÈÛıfi˜ ‹Ù·Ó ÂÓȯÚfi˜ ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ∞fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ ¤ÁÈÓ ΢ڛ·Ú¯Ô˜. ∞ÊÔ‡ ÙÚ‡ˆÛ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÎÈ ·˘ÙÔ› ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. √È ÚÒÙÔÈ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ ÙÔ˘˜ οӷÓÂ. √È ÌÂÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘ ‰Â. ŸÏ· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ı¤Ûˆ˜. ¶¿Ú ÂÛ‡, ‰ÒÛ ÎÈ Â̤ӷ. ∆ÒÚ· ʈӿ˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÂÏÔ‡Û·Ó ¯Ù˜. ∞˜ ¿Ó ӷ Ù· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó. ∆ÒÚ· ϤÓ Îfi„ÈÌÔ ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫fi„ÈÌÔ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· Á¢Ù› Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi fï˜ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ; ∏ ÔÈfiÙËÙ· ı¤ÏÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ˘ÏÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÚÔο̷ٷ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÊÚÔÓÙ›‰·, ¿Ú· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∫·È ÙÔ Î·Ú‚¤ÏÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ Î·È ÙÔÓ Û·ÏÔ ¯ÔÚÙ¿ÙÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. √fiÙÂ Ô £Âfi˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ı· ÙÚÒÌÂ Î·È ÙÈ ı· ›ÓÔ˘ÌÂ. ∞ÚÓ› ·fi ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÁÂÓÓË̤ÓÔ ÌÔÛ¯Ô·Ó·ıÚÂÌ̤ÓÔ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ηÙ„˘Á̤ÓÔ ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È „Ë̤ÓÔ ÛÙË µ¿ÚË Î·È ÛÙÔ Î¿ı ÂÍÔ¯ÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ™Â Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi (!) fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÎÙËÌ·Ù¿ÎÈ Î·È ‚¿˙ÂÈ Î·Ó¿ ÎÚÂÌ̇‰È-·Ù¿Ù·-ÓÙÔÌ¿Ù·, ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÁÈ·Ù› ı· ÙÚÒÂÈ ˘ÁÈÂÈÓ¿. ∞fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Ì·Ó¿‚Ë-ÙÔ˘ ¯·Û¿Ë ‰ÂÓ ı· ÌÔ-

Ú› ηӤӷ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ∫È fiÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ‹ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ‹ ı· ·›ÚÓÂÈ Â›‰Ë ÁÈ· Ì˘Úˆ‰È¿. •Â¯¿ÛÙ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ „˘Á›Ô. §ÂÊÙ¿ ÁÈ· ¤Ù·Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ ÔÈfiÙËÙ· È· ı· ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. ¶ÔÈfiÙËÙ· ÙÚÔÊ‹˜, ˘Á›·˜, ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ ı· ÏËÚÒÓÂÈ È‰ÈÔηÙÔ›ÎËÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ÛÙÚ¿ÁÁÈÛÌ·-ÛÙ‡„ÈÌÔ. ªÂ ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯Ô˘ÌÂ. ∫¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÌË ÌÈÏ¿˜. ¶Ï‹ÚˆÓ Ϸ¤, ÂÛ‡ ÊٷȘ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÔÙ¤. ∂Û‡ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï˜ Ó· Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, ÂÛ‡ ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛ˜, ÙÒÚ· ÛοÛÂ Î·È ÎÔχÌ· ÌË ÓÈÁ›˜. ∫È fiÙ·Ó ϤÔÓ ‚ÁÂȘ Î·È ÁÏ˘ÙÒÛÂȘ ·’ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Í·Ó·ÛΤ„Ô˘ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÔ˘. Àfi„ÈÓ, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Ê·›ÓÂÙ·È. ∆ÚÈÎÔ‡ˉ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· Ì ÔÚ¿Ì·Ù·. ∫È ·˘Ùfi˜ ·ÎfiÌ· ›Â: ÂÙˆ¯Â‡Û·ÌÂ. ª· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ‚Ô˘Ï‹˜, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ùˆ¯fi˜; ∫È ·˜ Ì‹Î ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ Ì ̛· „‹ÊÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ. ¶ÔÏÏÔ› ›·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi Ù˙¿ÎÈ, ·˜ ÙÔÓ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ‰ÈÎfi˜ Ì·˜. ¡·È, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ. ∞fi Ù˙¿ÎÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó, Ù˙¿ÎÈ ¤ÊÙÈ·ÍÂ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋. ∂›Ó·È Û·Ó ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ. ∞ÚΛ Ó· ÙÚ˘ÒÛÂÈ. ∆Ú‡ˆÛÂ; ¢ÂÓ ÙÔ ‚Á¿˙ÂÈ Î·Ó›˜, ¤¯ÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞̤! ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ;!!! ∆ËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ fï˜ ÔÈÔ˜ ı· ÙË ‚Á¿ÏÂÈ; ¶ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ; ∆Ô ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÈÔ˜; ∆· ÎÏÂÌ̤ӷ ÔÈÔ˜; ∆Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ; ∆· ÏÂÊÙ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÙÔη Î·È Ù· ¤·ÈÍ·Ó ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ¶Ô˘ Â›Ó·È Ô ·›¯Ù˘ Ô˘ Ù· ¤·ÈÍÂ; °È·Ù› ‰ÂÓ ¤·È˙ ٷ ‰Èο ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·Ì¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡; √È ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ Ô˘ ›ӷÈ; ∆Ô µ·ÙÔ¤‰È Î·È Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÒÚ·! ∞ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›. ∂Î ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∆È̈ڛ· ηÌÈ¿, Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ›Ûˆ. √fiÙ ‰ÒÚÔ˘ ¿‰ˆÚÔ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ªË Ù· ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‚ڈ̿ÓÂ. £· ı¤ÏÔ˘Ì ̿ÛΘ ÁÈ· ÙËÓ Ìfi¯·, Á˘·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿¯ÙË Î·È Ì¤ÈÎ · ÁÈ· ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ÍÂÊٛϷ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ÕÏÏ· ¤ÍÔ‰· ◊Ì·ÚÙÔÓ. ∞˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÔÙ¤; ª‹ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓˆıÔ‡ÌÂ; ∂Λ Ù· ¿Ì ηϿ. ª‹ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓfiÙËÙ·˜; ÿ‰ˆÌÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ˙ˆ‹. ∆›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È.

¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜!!! ∂ÚˆÙ¢ı›Ù ¯·ÓfiÌ·ÛÙÂ!!! ∞˜ ÊÈÏÔÛÔÊ‹ÛÔ˘ÌÂ: ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Â‡ÎÔÏÔ ‰Â, ·ÏÏ¿ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÌÔ˘, ÌÔ˘ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ·˘ıfiÚÌËÙÔ˜ Î·È ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÛÙȘ ÊϤ‚˜ Î·È Û οı ·ÙÙ·ÚÔ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ „˘¯‹˜ ÌÔ˘. ∆È ÊÈÏÔÛÔÊÔ‡ÌÂ; ∆ÔÓ ŒÚˆÙ·. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÈÙÛÈÚ›ÎÔ Ì ٷ Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÙËÓ Û·˝Ù· ¿ÓÙ· ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÙÔ ÙfiÍÔ ÙÔ˘. Èڛ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· „¿ÍÂÈ Ôχ, ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∆Ô Ï¿ıÔ˜ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi fiÙ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÓÈÒıÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ «ÎÙ‹Ì·», Ô˘ fiÙÈ ÒÚ· ı˜ ·˜ Û¤ÚÓÂȘ, ıÂÚ›˙ÂȘ, Ô˘Ï¿˜. Ÿ¯È, Ô ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÂȘ ı· ÛÙÔ ÎϤ„ÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜. ∫·È ÙfiÙÂ; £· ÎÏ¿„ÂȘ, ı· ÔÓ¤ÛÂȘ, ı· Ú›ÍÂȘ ·Ó¿ıÂÌ· ÛÙÔÓ ÎϤÊÙË, Ì· Ô ÊÙ·›¯Ù˘ ı· Â›Û·È ÂÛ‡. √ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ô˘Ï› Ô˘ ÂÛ‡ ÍÂÏfiÁÈ·Û˜ Î·È ÙÔ ’È·Û˜ ÛÙË Ífi‚ÂÚÁ·. °È· Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ; ∆Ô ÓÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘, ÙÔ Î·ÓÓ·‚Ô‡ÚÈ ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ı·Úfi ·¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. £¤ÏÂÈ ÂÛ¤Ó· Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ¿˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ Ó· Û ‚ϤÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·’ ÙÔÓ Î·Îfi ηÈÚfi, ÙËÓ Î·ÎÈ¿ Á¿Ù· Î·È ÙÔ ÎÏÔ˘‚› ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ·ÛʷϤ˜. ∫·È Ù· Ì¿ÙÈ· Ô˘ ı· ÙÔ ‰Ô˘Ó Ó· ÚÔÛ¤¯ÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯ÂȘ ‚¿ÏÂÈ ¯¿ÓÙÚ· ı·Ï·ÛÛÈ¿. ∫·È ÌË ÙÔÏÌ‹ÛÂȘ ·fi ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Î·È ·ÓÔ›ÍÂȘ ÙËÓ fiÚÙ·. ¶Ô˘Ï› ›·Ì ›ӷÈ, Ô ¤ÚˆÙ·˜ ÂÙ¿. ∫È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ¿ÍÂȘ Î·È Û˘ Ì·˙›

ÛÂÏ. 8

ÙÔ˘, ÌË ÙÔ ÙÔÏÌ‹ÛÂȘ. ÕÌ· ÂÙ¿ÍÂÈ, ¤Ê˘ÁÂ, ‹Á ·ÏÏÔ‡, fiÛÔ Î·È Ó· ÙÚ¤ÍÂȘ ‰ÂÓ ÙÔ Í·Ó·È¿ÓÂȘ. ∆· Ífi‚ÂÚÁ· ÛÔ˘ È· Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÛÙ· ‚Úfi¯È· ÛÔ˘ ‰ÂÓ Í·Ó·¤ÊÙÂÈ. ª· … Ì· Î·È Í ̷. £· ÌÔ˘ ÂȘ Ë ·Á¿Ë; ∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∂ÁÒ ÙÔ Ï¤ˆ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ ‹Úı Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ∂Û‡ ͤ¯·Û˜ Ó· ÔÙ›ÛÂȘ ÙÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ô˘ ›¯Â˜ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÛÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÍÂÚ¿ıËÎÂ. ∂Û‡ ÙÔ Í¤¯·Û˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈ¿ Î·È ¿ÁˆÛ·Ó Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘. ∂Û‡ ÙÔ ¿ÊËÛ˜ ¤Íˆ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘ ÂȘ ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ϤÍË. ¶¤Ú·ÛÂ Ô ‰È·‚¿Ù˘ Î·È ÛÙÔ ¤ÎÏ„Â. ¢ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ ÂÛ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔÛٿل˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙ· ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·. √ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· fiÏÔÈ ı· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ηÓÙ‹ÏÈ ¿Û‚ËÛÙÔ Ó· Ì·˜ η›ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. °È·Ù› ‹Ù·Ó ¤Ó· Ô˘Ï› Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ È¿Û·ÌÂ Î·È ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ÎÂϷˉ¿ ÙÒÚ· ÁÈ· οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∆Ô ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔÓ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ∫·È Ó· ¢¯ËıÒ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿. ∞ÏÏ¿ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Ì· οı ̤ڷ. £¤ÏÂÈ ÎfiÔ Î·È ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ∂ÚˆÙ¢ı›Ù ÁÈ·Ù› ¯·ÓfiÌ·ÛÙÂ. µÁ¿ÏÙ ÙÔÓ ¿ÁÔ ·’ ÙË „˘¯‹ Û·˜. ∏ ˙¤ÛÙË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË.

¶¿Óˆ ·’ fiÏ· ŒÚˆÙ·˜!!! √ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ ÔÙ¤. ŒÚˆÙ·˜ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ˜ ªÈ· ˙ˆ‹ ·ÓËÊfiÚ· ∆Ô ·›ÛıËÌ· ÂÁˆÈÛÌfi˜ ŒÈ·Û ηÙËÊfiÚ· ∞˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¯¿ÓÂȘ ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ‘¯Â˜ ÎÈ ¤¯·Û˜ ∫È fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ È¿ÓÂȘ ∆Ô ¤¯ÂȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ ™ÎÔfi ÙÔ ¤¯ÂȘ ‚¿ÏÂÈ ¡· È¿ÛÂȘ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ª· ¯¿ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ √ ¤ÚˆÙ·˜ Û·Ó ÙÔ Ô˘Ï› £¤ÏÂÈ ÂÏ¢ıÂÚ›· ŸÌˆ˜ ÏԢΤÙÔ ¤‚·Ï˜ ∫·È ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚› ΢ڛ· ∆ÔÓ ¤ÚˆÙ· Ì Ífi‚ÂÚÁ· ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ∆· „¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ∫·È Ù· ‰ÂÛÌ¿ ı· Û¿ÛÂÈ ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÂÈÓ’ ·ÚÎÂÙ‹ ∆ÔÓ ¤ÚˆÙ· Ó· ÓÈÒÛÂȘ ªÂ ˙‹ÏÂÈ· Î·È ÂÁˆÈÛÌfi ªÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂȘ √ ¤ÚˆÙ·˜ ı¤ÏÂÈ ‰‡Ó·ÌË £¤ÏÂÈ „˘¯‹ Î·È ‚¿ÛÂȘ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂȘ ¿ÓÙÔÙ ÕÌ· ‰ÂÓ ı˜ Ó· ¯¿ÛÂȘ


Û˘Ó. ·fi ÛÂÏ. 1

¢À∆π∫∏ ∞∆∆π∫∏ = ™∫√À¶π¢π∞, ¶ƒ√µ§∏ª∞∆∞, À¶√µ∞£ªπ™∏ À¶√Ã∂ø™∏ ∆∏™ ¢∂∏ - ∞¶∞π∆∏™∏ ∆ø¡ ∫∞∆√π∫ø¡ °∂øƒ°π√™ ƒ∂£Àªπø∆∞∫∏™ «ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiÙ·Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢∂∏ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È fiÛÔ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù·; ∆È ÎÈ ·Ó ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÚfiÔÈ Ó· Ï˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂϤÙ˜ ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∆ÒÚ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ò˜ Î·È fiÙ ı· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ù· οı ÏÔÁ‹˜ ·Î¤Ù· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ·¤ÚȘ, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ó· ˘ÔÁÂÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ, Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙˆı› Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜: ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹, ÃÀ∆∞, ·fi‚ÏËÙ·, √¢¢À, ∂£∂§ Î.·.».

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ƒ∞º∆√¶√À§√™ «∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· fiÏ˘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÚÁËı›. £· Ú¤ÂÈ fï˜ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ˘ÔÁÂÈÔÔÈËı›. ∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘ÏÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È ¤¯Ô˘Ì ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Ûˆ˜ Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ¢∂∏ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ. ∆Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÛˆÛÙ‹ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı›. £· Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ë ¢∂∏ Û·Ó ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ Î·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ¿ÏψÛÙÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¿ Τډ˻.

∞¡¢ƒ∂∞™ ∞∆∑∞ª¶√™ «°È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ÏÒÓˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚›˜ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÙÈο ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Â¿Ó Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜, ÙÔ˘ √¢¢À, Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ.

¶ÚÔÙ›ӈ ÙËÓ ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Ûˆ˜ ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÓËÛ›‰· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ ηıÒ˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ «¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘» Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¢.∂.∏. Ó· ÚԂ› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË».

¶∞¡∞°πø∆∏™ ∫∞ª∞ƒπ¡√¶√À§√™ «∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ∂‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ˘„ËÏ‹ Ù¿ÛË Ì¤Û· ·fi ÙȘ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÓÂfiÎÙÈÛÙ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, Ô˘ ˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ‰›·». ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∑ø∏™ «¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÙÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·Ó ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù· ηÏ҉ȷ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ¢∂∏. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛË».

∂π¢π∫∏ ∆πª√§√°π∞∫∏ ª∂∆∞Ã∂πƒπ™∏ ∑∏∆√À¡ √π ∫∞∆√π∫√π ∞¶√ ∆∏ ¢∂∏ °π∞ ∆π™ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ¶√À µ§∞¶∆∂π, √À∆ø™ ø™∆∂ ¡∞ ∞¶√∫∞∆∞™∆∞£∂π ª∂ƒ√™ ∆∏™ µ§∞µ∏™

∞™£∂¡∂π∂™ ∆∏™ ¢À∆π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ ¶ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜, ·Ú¿ÍÂÓ˜, ÌÂÙ·‰ÔÙÈΤ˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ·Ûı¤ÓÂȘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋. ∆· ˙Ò· Âı·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ù· ÙÚˆÎÙÈο οÓÔ˘Ó ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙ· Û›ÙÈ·! ∆ÒÚ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ. £· ‰Â›ÍÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.

ÛÂÏ. 9


Û˘Ó. ·fi ÛÂÏ. 1 ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÌȤˆÓ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÙÚˆÓÈ¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, πˆ¿ÓÓ˘ µ·Ú‰·Î·ÛÙ¿Ó˘, Ë ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, µ·ÛÈÏÈ΋ §¿ÛË, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈο ¶·Ú·ÌÂÏËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfïÓ, ª¿ÚÈÔ˜ ∫˘ÚȈٿ΢ Î·È Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÀÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ «∞¡∞¶∏ƒπ∞ ∆øƒ∞», ¡›ÎÔ˜ µÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÀÔÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ∞ÌÂ∞, µ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Â›Ó·È Ôχ ‚·ÛÈÎfi Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô˘ÛÈ҉˜ ‰Èη›ˆÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÌË ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ÔÚı‹˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÌȤˆÓ Î·È ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂, Î ∫ÔÙÚˆÓÈ¿˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∫∂¢∫∂ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜. ¶ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÙÔÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÈÛfiÁÂÈ· ÁÚ·Ê›· ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ı· ηıÔ‰ËÁ› Î·È ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ù· ∞ÌÂ∞, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ∞ÌÂ∞ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∞ÌÂ∞, Î µ·Ú‰·Î·ÛÙ¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ηıÒ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÔÏÈÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ˙ˆ‹˜. ¶ÚÔΛÌÂÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ∆fiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂχıÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ «¤ÏÂÔ˜» ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ˙ÂÈ Ô ∞ÌÂ∞. ∆¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ËÚ›·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú·¯ÒÚËÛË ·ÏÏ¿ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ·fi ∞ÌÂ∞, Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ٷ ∞ÌÂ∞, Û οı ∫∂¶ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ (¯ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·), Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√™°∫∞ÌÂ∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÌfi‰È· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ∞ÌÂ∞ ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô‡Ù ‚¤‚·È· ÙȘ ηٿÏÏËϘ ·›ıÔ˘Û˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ‚È‚Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚÔÈ. ∆fiÓÈÛ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ÌË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Â›Ó·È Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. √ Î ∫˘ÚȈٿ΢ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÎÔ˘Ê‹, Ù˘ÊÏ‹ Î·È ·Ó¿ËÚË ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ

ÛÂÏ. 10

·Ó·‹ÚˆÓ. √ Î µÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∆fiÓÈÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ÈÛfiÙËÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ôχ ›Ûˆ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ˘ÈÔıÂÙ› Ï¿ıÔ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÈÔ ‰··ÓËÚ¤˜ . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Ôχ ıÂÙÈÎfi ‚‹Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ï„ ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞ÌÂ∞. ∆fiÓÈÛ ‚¤‚·È· fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ· Î·È ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÀÔÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Î·È ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ µÔ˘Ï‹ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÛ̇ÙËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ı· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ·˘Ùfi Î·È fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.

¶∞¡∂Àƒø¶∞´∫√ ™øª∞∆∂π√ ∞¡∞¶∏ƒø¡ «™À¡∂ƒ°∞™π∞ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∞»

¢∂§∆π√ ∆À¶√À ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ µ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂΉfiÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫.∂.∞. °ÂÒÚÁÈÔ ƒÂı˘ÌȈٿÎË Ì ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∂.∞. ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÈÎË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â‡Ú˘ıÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ı· ¤ÚÂ ӷ χÓÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È Ó· Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ºÔÚ›˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙÔ˘˜ οı ÙfiÛÔ ÛÙ· ªª∂ ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·‰È˘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. °È·Ù› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í·Ó Î·È Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ËÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜; ∂›Û˘ ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ˘ÔÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·ÓÙ› ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ; ∆Ô 10% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·ËÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· 3 – 4 ¿ÙÔÌ· Ù˘ οıÂ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ‹ Ù˘ οı ÂÈÙÚÔ‹˜, Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ë Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ı ¢ÂÚÁ¤ÙËÌ·, οı ¢ÚÒ Î·È Î¿ı ·ÚÔ¯‹ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ó·ËÚ›·˜. ªÂ ÙÔÓ ¡fiÌÔ 3106/10-2-03 ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 19, ·Ú. 10, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ∂™∞ª∂∞ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹, ‰›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÌ›˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÔÈÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰Èο Ì·˜ ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù·; ∞˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ë ∂™∞ª∂∞ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ∂ÚÁ·Û›·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¶·È‰Â›·˜, ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î.Ï.. Î·È ·˜ ÛÎÂÊÙԇ̠fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ËÚÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∆Ô ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ. ∞Ó ¿ÏÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ·˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂™∞ª∂∞, ·fi Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó;


¢Ú˘fi˜ ÂÛÔ‡Û˘ ·˜ ·Ó‹Ú ͢χÂÙ·È

ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi˜

∆fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ËÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÔÏ¢Ù› ÛÙȘ ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ˜ ηڤÎϘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ Ϙ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¯ÚËÛÈÎÙËÛ›·˜. ¶ÔÏÏÔ› ‰Â, ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ ÚÔÛˆÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ÓÔıÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ê›ÏÔ˘˜, ·È‰È¿, Á·ÙÈ¿, Û΢ÏÈ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘˜, Ϙ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜. ÃÒÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Ì·Á·˙È¿ business ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔڛ˜ ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó Î·È fiÙÈ, Ù›¯Ë fiˆ˜ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ¤ÂÛ·Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·. √˘‰Â›˜ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜. ∏ ʇÛË ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ·‰È˘ ÁÈ· ¿Ú· Ôχ ηÈÚfi... ∫·ıÂÛÙÒÙ· ÛÙ˘Ï ∆Û·Ô˘Û¤ÛÎÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜... ¢Ú˘fi˜ ÂÛÔ‡Û˘ ·˜ ·Ó‹Ú ͢χÂÙ·È! ∫È ¤¯Ô˘Ì ӷ Îfi„Ô˘Ì ͇Ϸ, ԢΠÔÏ›Á·!!!

ªÔÚ› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ŸÌˆ˜ Ë ›‰È· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ηıÒ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ E˘Úˆ·›Ô˘˜, ÔÛÔÛÙfi 16,6%, Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi˜. ñ ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· Ï‹ÙÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ 80 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂∂. ∆· 19ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Â›Ó·È ·È‰È¿. ñ °˘Ó·›Î˜, Ó¤ÔÈ, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· ÂıÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·’ ÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ñ ∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·’ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ 8% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·ÚΤ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó ñ 1 ÛÙ· 5 ¿ÙÔÌ· ‹ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ˙Ô˘Ó ˘fi ¿Û¯Ë̘ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙ¤Á·Û˘. √È ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÈÛıËÙ¤˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ÎÚ›ÛË ·ÛΛ ›ÂÛË Î·È Û ÂıÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ÊÙүȷ; ™ÙËÓ ÈÔ ÔÚ·Ù‹ Ù˘ ÌÔÚÊ‹ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ÌË ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙ¤ÁË Î·È ÙÚÔÊ‹. ™ËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ ÎÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Â›ÛÎÂ„Ë Û ԉÔÓÙ›·ÙÚÔ ‹ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Û ۯÔÏÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹. ∞˘Ù‹ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Ô‰ËÁ› Û˘¯Ó¿ Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ηıÒ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ë ˘fiÏÔÈË ÎÔÈÓˆÓ›· ıˆÚ› ‰Â‰Ô̤Ó˜. ŸÌˆ˜ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó.

∏ Â∫∆∂§ÂÛË Ù˘ ÂȉÔÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ.1 ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Ù· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi. ∫·È Ê˘ÛÈο ›¯Â ‰›ÎÈÔ! °È·Ù›, fiÛÔÈ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚÈο ·Ì·Í›‰È· ۠ψÊÔÚ›·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Û ∫∆∂§; ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ οÚÙ˜ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜; ªÂ 50.000.000 ¢ÚÒ ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ¤Ó· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·Ó·‹ÚˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ 50.000.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ Ì›· ˘ËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·Ó·‹ÚˆÓ Ì ÌÈÎÚ¿ ‚·Ó Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÚÙ·-fiÚÙ· fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ªÂ 50.000.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‚ÔËıÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌË ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¿ËÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ʈ˜ Î·È ·Ó Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ fiÙ·Ó Âı¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘˜, ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘˜. ªÂ 50.000.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂȯÔÚËÁ›˜ ÛˆÛÙ¿ fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ì 50.000.000 ¢ÚÒ Î¿ÓÂȘ ·¿‰Â˜!

∂‰Ò fï˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÂȯÔÚËÁ› Ï·Á›ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÂȉÔÙ› ·ÏÏÈÒ˜ ÏfiÁˆ ∂∂ Î·È ·˘Ùfi Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ. °È·Ù› Ù· ÏÂÊÙ¿ ·˘Ù¿ ·fi οÔ˘ ·ÏÏÔ‡ Îfi‚ÔÓÙ·È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›̷ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜. ∞Ó¿ËÚÔÈ Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ Û ‰Ô˘ÏÂȤ˜, Û ÂȉfiÌ·Ù·, ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Û ·ÚÔ¯¤˜, Û ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÛÂ…, ÛÂ…, ÛÂ… ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ô˘ ı· ¿Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· Ì ·˘Ù¿ Ù· ¯¿ÏÈ·, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÈÛÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó¿ËÚÔÈ Ì ·ÚfiÌÔÈ· ÛοӉ·Ï· Ù· ÔÔ›· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿ ÚÔ¯ı¤˜ Ì 19 „¢ÙÔ·Ó¿ËÚÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜… ¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ì·Ó·Ó›· ¤¯Ô˘Ì ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Ô ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È fiÙÈ Ë „ËÊÔıËÚÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Ù· ÚÔηÏÔ‡ÌÂÓ· ·fi ·˘Ù‹Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ·fiÁÓˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ıÏÈÒÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ Ù· ·Ú¿˙Ô˘Ó Ï·Á›ˆ˜; ∂ÓÙ¤ÏÂÈ, Ë ¡Ù›ÛÓ¸ϷÓÙ ‰ÂÓ È¿ÓÂÈ ÊÚ¿ÁÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜! µ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜

∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÚ›˜ ‹ Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó’ ·Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ; ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù˘ Ìfi‰·˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· «Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂÚ› ÎÔÈÓÔ‡ ·›ÛıËÌ·» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∫·È Ϥˆ Ù˘ Ìfi‰·˜ ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¿ÓÙ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi, ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË, ÙËÓ ¯ÏÂ‡Ë Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¿ ¯·Ú¿˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÚ›˜, ˆ˜ «˘ԉ›ÁÌ·Ù·» ∞Ú›ÛÙˆÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ! ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜; ª· ηϿ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÚˆÙȤÛÙÂ; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ˆ˜ ʤÚÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ó¿ËÚ· ·È‰¿ÎÈ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ۯ‰fiÓ ÓÔ˘ıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ˆ˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÁÔÓ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·Ó¿ËÚ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ «Î·ÓÔ-

ÓÈÎfi» Û¯ÔÏÂ›Ô ÎÈ ·˜ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì¿ıËÛ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÎÈÓËÙÈÎfi ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ··ÍȈÙÈο ÁÈ· «·Ó¿ËÚÔ» ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È «·Ó¿ËÚË» ÔÏÈÙ›·; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ‰Âο‰Â˜ Ú¿Ì˜ ‹ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù˘ÊÏÒÓ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì˯·Ó¿ÎÈ· Î·È ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ; ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó fiÛÔÈ Ù· οÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ê·Û›ÛÙ˜ ÌË ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ›, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌʈӋۈ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Û ÔÈÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·Ó‹ÎÂÈ… ¶fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÚ›˜ ‰ÂÓ ·Ú·Ù¿Ó ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‹ ‰ÂÓ ·ÚοÚÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û ̛· Ú¿Ì· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi; ∫È ·˜ Ì·˜ Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎً٘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

ÙÔ˘˜…§ÔÈfiÓ ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ıÂÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÛ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ 10% ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÛÔ˘, ÙfiÙ ÙÈ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ; ∆ÔÓ ÛˆÙ‹Ú· Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË; ∞˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ÔÚ›· ˘¤Ú ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ, ÙˆÓ Î·ÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ, ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ Û·›˙Ô˘Ó ÛÙ· ÁËÚÔÎÔÌ›· ηÙÂÍ¢ÙÂÏÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙˆÓ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙˆÓ ·ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÒÓ Î·È fiÛˆÓ Ë ÔÏÈÙ›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· Ù’ ¿ÏÏ·.∞ÏÏ¿ fiˆ˜ ÌÔ˘ › ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÙÔ facebook, fiÙ·Ó ¤ıÂÛ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «¶Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÚ›· fiÙ·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰¿ÎÈ· Ì ·Ó·ËÚ›· ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ‹ ÂÓ‹ÏÈΘ ·Ó¿ËÚÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·;» -«¢ÂÓ Ô˘Ï¿ÂÈ µ·Û›ÏË…» ŸÏ· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘! ŸÏ·… µ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜

ÛÂÏ. 11


∏ ∑ø∏ ™∞™, ª∞™ ∫∂ƒ¢π∑∂π ∂›Ó·È ÌÈ· ·Ó·Óˆ̤ÓË ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ô˘ ÈÔ ·ÏÈ¿ Ì ٛÙÏÔ ∏ ™∂§π¢∞ ∆∏™ ∑ø∏™ ª∞™ ›¯Â ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜. ¶ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·Óˆ̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÛÂÏ›‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Ô˘ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ·Á·‹ÛÂÈ. ∆· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ì·˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Èı·Ófiٷٷ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ·. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë Ô˘Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Á›ÓÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηχÙÂÚ˜.

µπ√°ƒ∞ºπ∫√ µ∞™π§∂π√À ¶∞¶∞°∂øƒ°√¶√À§√À ¢∏ª∞ƒÃ√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ ∂’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ·fi ÙÔ ∞’ §‡ÎÂÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ ∞ƒπ™∆√∆∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·’ fiÔ˘ Î·È ‹Ú ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ √‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘. ÕÛÎËÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ √‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1981, ÔfiÙÂ Î·È ÂÎϤ¯ÙËΠµÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ÀËÚ¤ÙËÛ ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi Û·Ó ¤Ê‰ÚÔ˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡. À‹ÚÍ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª.∞.™. ∞∂∆√™. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÛÙ›‚Ô˘˜. πÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 100 Ì. Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ϤÔÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ›· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¶‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªfiÓÙÚ·Ï, fiÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ Ì·˜ √Ì¿‰·˜. ∆Ô 1980 ÂÎϤÁÂÙ·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂°∞™ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∆Ô 1978 ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. £¤ÙÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÎϤÁÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ∆Ô 1981 ÂÎϤÁÂÙ·È µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÛηӉÈÓ·˘˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ºÈÏ›·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ. ™ÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1998 ÂÍÂϤÁË ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞ӤϷ‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1999.

™À¡∂¡∆∂À•∏ ™∆∏¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ «∏ ºø¡∏ ∆ø¡ ∞ª∂∞» - ∆· ·È‰Èο ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó °ÂÌ¿Ù· ·Ó¤ÌÂϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙȘ ·Ï¿Ó˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢… - £˘Ì¿Ì·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ÂÊ˂›· ÌÔ˘ ∆Ô ¿ıÔ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ∂’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ. -

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ √ ÛÙ›‚Ô˜. ª‹Î· ÛÙÔÓ ÛÙ›‚Ô Û ËÏÈΛ· 16 ÂÙÒÓ… - ÃfiÌÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. - ªÂ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ∏ ÂÈÌÔÓ‹ Û’ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô, Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. - √ÚÁ·ÓÒÓˆ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ ¶¿ÓÙ·. ŸÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÒ. √ÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.

ÛÂÏ. 12

- ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¡· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÏ· Ù· ˙ˆÙÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ÙËÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË, ÂÏ΢ÛÙÈ΋, ÊÈÏfiÍÂÓË Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂˘Úˆ·˚΋ fiÏË Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ Ó· ˙Ô˘Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ˘„ËÏ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÔÈfiÙËÙ·˜, ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Á¿Ë fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜.

-

- £· ·¤ÙÚÂ· οÔÈÔÓ ÛÙÔ ¡· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÂÎfiÚ Ì οı ̤ÛÔ.

- £· Ù·Í›‰Â˘· ¿ÏÈ ™ÙÔ ªfiÓÙÚ·Ï, ÁÈ· Ó· ˙‹Ûˆ Í·Ó¿, ¤ÛÙˆ ÓÔÂÚ¿, ÙȘ ·›Û٢٘ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ 1976, ÙfiÙ Ô˘ ¤Ì·ÈÓ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ˆ˜ ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

- £· ÚÔ¤ÙÚÂ· οÔÈÔÓ ÛÙÔ ¡· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉÂÒ‰Ë Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ȉ¤·˜.

¶ÚÒÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ™ÙË ˙ˆ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

∂‡ÎÔÏÔ Ó· Ù·ÈÚÈ¿ÍÂÈ Î·ÚȤڷ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‡ÎÔÏÔ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙȘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ „˘¯‹˜ Î.Ï.. - √ ÚÒÙÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È ∏ ˙ˆ‹ Î·È fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Ï›ÁÔ Ï›ÁÔ.

- £ÂˆÚÒ Ù·ÌÔ‡ ∆›ÔÙ ‰ÂÓ ıˆÚÒ Ù·ÌÔ‡. ŸÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÚÌËÓ‡ԢÌÂ.

-

- ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÓˆ οÙÈ ÛΤÙÔÌ·È ¶fiÛÔ ˆÚ·›Ô ˘‹ÚÍ ÙÔ Ù·Í›‰È…


Û˘Ó. ·fi ÛÂÏ. 1 … ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜: 1. Ì ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ 2. Ì ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÌÔχÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÎÏ 3. Ì ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ˘¤Ú‚·Ú· ÊÔÚÙËÁ¿-ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ 4. Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ·ÚÙËÚÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÏˆÊfiÚÔ˜ º˘Ï‹˜ Î·È Ë ÏˆÊfiÚÔ˜ ¡¿ÙÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ 5. Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ 6. ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È Â›Û˘ Ù· ÁÂÓÂÙÈο Î·È Ù· ·ıÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· 7. Ë ˘ÂÚηٷӿψÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì·˜ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ˙ˆ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û·ÊÒ˜ ˘ÛÙÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ 8. ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ‚·ÛÈΤ˜ ËÁ¤˜ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ Î·È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Û˘¯Ó¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·Á›‰Â˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ì ÙȘ Ï·ÎÔ‡‚˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ 9. ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ 10. Ô ÓfiÌÔ˜ 2643/98, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ·Ó¿ËÚÔÈ ÎÙÏ. ¶ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙÔ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿. ºÚÔÓԇ̠fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Î¿ı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û·˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÌfiÓÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î¤Ú‰Ô˘˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Û·˜ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Û·˜ ∆· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ Ú‡ˆÓ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ì·˜. √ ÊÔÚ¤·˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· Ù· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∫.∂. ÁÈ·Ù› ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘, Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 2002 ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙÔÓ ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ˆ¯·‰ÂÚÊÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›‰·Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó ÙÔ˘˜ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û·Ó Î·ÎÔÌÔ›Úˉ˜. ∞Ó·ÏÔÁÈÛًηÙ ÔÙ¤, fiÛ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (ÂÚÁ·ÙÈο-ÙÚÔ¯·›·) Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜; ¢Â›Ù ÙÔ˘˜ ÌÔӛ̈˜ «Ì·ÏˆÌ¤ÓÔ˘˜» ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ù· ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ºÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ∂Ù·ÈÚÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂˘ı‡ÓË. ºÔ‚fiÌ·ÛÙ Â›Û˘, fiÙÈ ·ÎfiÌ· ηÈ

·˘Ù‹ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î¿ÔÈˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂.∫.∂. ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ΤډԢ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∆· ‰Â ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∫.∂. ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÓÔÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂˘ı‡ÓË, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ª‹ˆ˜ ‹Úı ÏÔÈfiÓ Ë ÒÚ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜: ·) Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ οÔÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ‚) Ì ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Á) Ì ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ‰) Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜, Â) Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ÛÙ) Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˙) Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. √ ºÔÚ¤·˜ Ì·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫.∂.∞. (∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘), ÂÎÚÔÛˆ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 680 ̤ÏË (∞ÌÂ∞). ∏ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ Û ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ π∫∞ Ì·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ ‰Â √∞∂¢ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. ™˘¯Ó¿ ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ì·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ Î·È ı›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Ì·˜. ∆· ∞ÌÂ∞ Ù· ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜, Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì·˜, ηٿÏÏËÏ· Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÊÔ‡ Û˘¯Ó¿ ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2643/1998, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÓfiÌÔ˘. ºÚÔÓԇ̠fiÙÈ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰Â›ÍÂÙ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û·˜ Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì ¤Ó· Ôχ ·Ïfi ÙÚfiÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÂÙ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Â›Ó·È Ë ËıÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Ù· ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ó· Ù· ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ 2002 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÚ·ÙËıԇ̠ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÎÏËÚfi˜ Î·È ¿ÓÈÛÔ˜. ∏ ‰Â ·ÓÙÂÏ‹˜ ·Ó˘·ÚÍ›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ì·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ, Ì·˜ ·ÁÓÔÔ‡Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο. ∫·È ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ∞ÌÂ∞ ‰ÂÓ ‰›‰Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÌ¿˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘. ÕÚ·Á fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ô˘ ¿ÓÂ; ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È; ∫·È ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜; ¶ÔÈÔÈ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈÔÈ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;

ÛÂÏ. 13


∂§§∞¢∞ £∂™™∞§√¡π∫∏ ∞) ∫·ÓÔÓÈο ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù¿, ÌÂÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Î·È ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ŒÂÈÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ë ·ÁˆÓ›· ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë °ÈÒÚÁÔ˘ ∆Û·Ì·ÛÏ‹ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, fiÏ· Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· Î·È Ù·Í›) ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜. µ) ™Ù¿ÛÈÌÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ∂§¢À∫¿ÚÈÔ˘˜, Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔ ’74 ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Û ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ηıÒ˜ Î·È ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ·Ú¿ ÙË „‹ÊÈÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹. ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÓfiÌÔ˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÔÏÈÙ›· ‹Ù·Ó ˘fi¯ÚÂË Ó· ‰ÒÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰ÈÙÒÓ ¶ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢‡Ó·Ì˘ ∫‡ÚÔ˘, ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· Î·È ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÔχÙÂÎÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, οÔÈÔÈ ‰‹ÌÔÈ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó.

∫∞§Àª¡√™ ∞fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ∫·Ï‡ÌÓÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞, ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ∆Ô ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÌÂ∞ ∫·Ï‡ÌÓÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫¿Ï˘ÌÓÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ (1 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Î¿ı ·ÚfiÌÔÈÔ ÙÔ˘. ∫·ıÚÂÊÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË fi„Ë Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜. ø˜ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Î·Ù·Û΢‹ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‚·ÛÈο ÙÚÈÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ: ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘), Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ∞ÌÂ∞. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÙ˘Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿. ¢È·ı¤ÙÂÈ 25 ·›ıÔ˘Û˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ: ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ·›ıÔ˘Û· „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ·›ıÔ˘Û· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, È·ÙÚ›Ô, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡, ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Î.·. ™ÙËÓ ·˘Ï‹ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ¿ıÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔÈ. ∂Λ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ë ÔÌ¿‰· ÛÙ›‚Ô˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ «∞fiÏψӻ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÂÏ· ·fi ·Ó‰ˆ‰ÂηÓËÛÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

∫∂ƒ∫Àƒ∞ ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 5 Ì‹Ó˜ ÔÈ 54 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· «µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ» ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÂÓÒ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ó·˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, ∞ÌÂ∞) ηχÙÂÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘.

ªÀ∆π§∏¡∏ ∫·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ‹Ù·Ó fiÙ·Ó Ô £·Ó. ™·ÌÈ·Îfi˜ ÂÂϤÁË ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ÊÏÔ‡ ÙËÏÂʈÓËÙ‹ ÛÙÔ µÔÛÙ¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. °È· ÙÔ Ù˘ÈÎfi Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ı· ¤ÚÂ Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢. ¶·Ú‹Ïı ۯ‰fiÓ ÙÚÈÂÙ›· Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÎfiÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È. ¶ÚfiÎÂÈ-

ÛÂÏ. 14

Ù·È ÁÈ· ·Ó·ÌÔÓ‹ ÚÂÎfiÚ! ∆ÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÍÈÒÓÂÈ Ì ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∆˘ÊÏÒÓ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô.

ƒ√¢√™ ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·Ëڛ˜ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ƒfi‰Ô˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¡›ÎÔ˜ ∑ˆ›‰Ë˜, ™Ù¿ı˘ ∫Ô˘ÛÔ˘ÚÓ¿˜, ª›Î· π·ÙÚ›‰Ë, Ô ÓÔ̿گ˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ª·¯·ÈÚ›‰Ë˜, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ºÒÙ˘ ÷Ù˙ˉȿÎÔ˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ °È·Óӷο΢, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ú. ¶·˘Ï›‰Ë˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ µ·Û›Ï˘ ªÚ·ÎÔ˘Ì¿ÙÛÔ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··Ï·˙¿ÚÔ˘. ∆ÈÌËÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Blue Star Ferries ÁÈ· ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ – ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚ›ı·Ï„Ë ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∆Û·ÚÔ‡¯· °È¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘. ™ÙÔ Ó¢ÚÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ °È¿ÓÓË ∫ÏÈ¿Ê· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ °ÈÒÚÁÔ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ ˆ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·¤‰ÂÈÍ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ∞’ ‚¿ıÌÈ·˜ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ‰È·‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·.

ª∞°¡∏™π∞ ∆ËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∆∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË Û ۯÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. ∏ ¢.∂. ÙÔ˘ ∆∂∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ∞ÌÂ∞.

∏§∂π∞ ∞) ∆Ô «æ˘¯fi‰Ú·Ì·» Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ıÂÚ·¢ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ ∏Ï›·˜, ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 10 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™Ùԯ‡ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘. √ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ µ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜-ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ ∞ÏÂ͛Ԣ, Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ „˘¯Ô‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó. µ) ∏ ηχÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¢¯‹ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ÈÙÒÓ ÙÔ˘ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ ∏Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ∞ª∂∞ «∏§π™» Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. ¶·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘, ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ·ÙfïÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Ì¤Û· Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷. °) ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ ∏Ï›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È Û‡ÓıËÌ·: «¢ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ËÚ›·, ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ™‹ÌÂÚ· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì·. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÓÔÔÙÚÔ›·, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜». ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ªÂӤϷԘ ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Î·È ÙÔÓ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ ∑ˆ‹ ÷Ù˙‹ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ ¶Ô˘ÏÈ¿ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ªÂӤϷԘ ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ô-


ÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∞ª∂∞, ÔÈ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›Â, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ «ÙÂȯÒÓ» ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ¢) ∞fi ÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ Î·È ı˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›· ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Â›‰ÔÌ· ·ÂÚÔıÂÚ·›·˜. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ó· Ù· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶‡ÚÁÔ˘.

ª∂™™∏¡π∞ ∞) ¶Ù¤Ú˘Á· «∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú¤ÏÈ·˜» ı· ÔÓÔÌ·ÛÙ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ ªÂÛÛËÓ›·˜ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÌÂÏÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÂÓÒ ı· ·Ó·ÚÙËı› Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ϷΤٷ. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú¤ÏÈ· ·fi ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ∞ÛË̛ӷ ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ – ∫·Ú¤ÏÈ· Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú¤ÏÈ·, Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ô‰¤¯ÙËΠÙË ‰ˆÚ¿ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰Ôı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∫. ∫·Ú¤ÏÈ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. µ) ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·Ó·Ëڛ˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›. ∆Ô Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ ªÂÛÛËÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ·fi ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Ã¿ÚË ∑Ô‡·, ¤ÎÏÂÈÛÂ. ∞ÈÙ›· … Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂∫À∫∞ª∂∞ πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜.

∞§∂•∞¡¢ƒ∂π∞ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∆fiÏη˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘. ªÂ ‰È¿ıÂÛË Â˘·ÈÛıËÛ›·˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∆Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ ∂ȉÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È Ë ÎÙÈÚȷ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ∂›Û˘, Ô ÎÔ˜ ∆fiÏη˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÂȉÈÎÔ‡˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜.

∂µƒ√™ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ «Special Olympics», Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2011 ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Œ‚ÚÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Special Olympics η °È¿ÓÓ· ¢ÂÛÔÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∆Ô Î›ÓËÌ· ÙˆÓ Special Olympics ȉڇıËΠÙÔ 1968 ·fi ÙËÓ ∫¤ÓÓÂÓÙÈ, ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î›ÓËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÓÔËÙÈ΋˜ ·Ó·ËÚ›·˜, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ∞ÁÒÓ˜, Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÛˆÌ·ÙÈο, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·ÚÈÓ¿ Î·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 2.25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 185 ¯ÒÚ˜. ŸÚÎÔ˜ ·ıÏËÙÔ‡ Special Olympics: «£¤Ïˆ Ó· ÓÈ΋ۈ! ∞Ó fï˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڈ ‚ÔËı‹ÛÙ Ì ӷ ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì ı¿ÚÚÔ˜!»

¶∆√§∂ª∞´¢∞ √ÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· «™∂•√À∞§π∫√∆∏∆∞ ∫∞π ∞ª∂∞» Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î. ª¤ÙÛÈÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È Î. ¶ÂÓ¤ÎÂÏË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∂ȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ ∂ÔÚ‰·›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÈÓËÙÈ΋ ªÔÓ¿‰· æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ¡ÔÌÒÓ ∫Ô˙¿Ó˘ °Ú‚ÂÓÒÓ. ∏

ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

µ√§√™ ™ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Flipper», ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ¢·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ÂÓÙ·¯ı› Ô ‰‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∆Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Flipper» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. °È· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈÎÚÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (Ô‡ÏÌ·Ó) Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ fiÏË. √ ‰‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹Ûˆӻ ÛÙËÓ fiÏË Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ̤ۈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Ú¿Ì˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞. ™ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

∫π§∫π™ ∆ËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ ۯÂÙÈο Ì ٷ ‰ÂÏÙ›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫ÈÏΛ˜. √ Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ ÂÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ηıÒ˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫∆∂§ ∫ÈÏΛ˜ Î·È Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘Á›·˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ηıÒ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

∫ƒ∏∆∏ ∞) ∆ËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Î·È Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ‚·ÚȤ˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÌÂ∞ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ∫Ô˘ÚËÙÒÓ, ™˘‚Ú›ÙÔ˘, ¡ÈÎÊ. ºˆÎ¿, §¿Ì˘ Î·È ∫Ô˘Ïԇψӷ. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. µ) «™·Ê¿ÚÈ» ÁÈ· ‚‚·›ˆÛË ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ∞ÌÂ∞, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ÷ÓÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ Ï¿È ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÁÈ· Ù’ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÷ӛˆÓ. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÷ӛˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, Â›Ó·È Ô͇ٷÙÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ¿Óˆ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· 80 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Û ڿÌ˜ ∞ÌÂ∞ 150 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ·ÚοÚÈÛÌ· Û ı¤ÛÂȘ ∞ÌÂ∞ 200 ¢ÚÒ. °) ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘, ‰ÒÚÈÛ ·fi ¤Ó·Ó ÊÔÚËÙfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙȘ 40 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘. ™Â ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË, Ë ∂¶™ƒ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ laptop ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ª∂∞ «√ ÿηÚÔ˜» ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘.

ÛÂÏ. 15


∆∞À∆√∆∏∆∞ ™∆√¡ ∫√™ª√

°Ú¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘

£· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÚÒÙ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÏ›‰· ·ÚÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó fiˆ˜ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ∞Ú¯‹ οÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ª. µÚÂÙ·Ó›· & ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ú¤Û‚ÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ̤۷ ·fi ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ı· Ì¿ıÔ˘Ì Ò˜ ›ӷÈ, Ò˜ ÛΤÙÂÙ·È, ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ‚·ÛÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Û˘Ó‹ıÂȘ Î.·. Ô Î¿ı ∂˘Úˆ·›Ô˜.

§√¡¢π¡√ ™Â ËÏÈΛ· 18 ¯ÚfiÓˆÓ Â‹Á· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ¿ÊÈ͢ ÌÔ˘ ÛÙË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη. ŸÏ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‹Û·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi fiÛ· ›¯· ‰ÂÈ Î·È ˙‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·. ÕÏÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ·, ¿ÏÏ· Ì·Á·˙È¿, ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∏ ΛÓËÛË Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÂΛÓË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì·˜, ·ÓÙÔ‡ ¿Úη, ÌÂÁ¿Ï˜ Ï·Ù›˜, ÌÂÁ¿Ï· Î·È Î·ı·Ú¿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ. ∆¿ÍË ˘‹Ú¯Â ·ÓÙÔ‡ Î·È ÛÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ ʈÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Ì ʈ˜ Î·È ‹¯Ô ‰›‰Ô˘Ó Û‹Ì· fiÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Â˙Ô›. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ˘„ÒÓÔÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷο ˆÚ·›· ÎÙ›ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛÙÔÚÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÌÔ˘Û›·, ‚·ÛÈÏÈο ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ¿ÏÏ· ‚·ÛÈÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Ì ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ. ªÂÁ¿Ï· Ì·Á·˙È¿ Û ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ŸÍÊÔÚÓÙ ™ÙÚÈÙ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¿ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. ∆Ô ªÈÁÎ ªÂÓ, Ë ‚Ô˘Ï‹ ÙˆÓ ÏfiÚ‰ˆÓ, ÙÔ ∞‚·Â›Ô, Ô ∆¿ÌÂÛ˘ Ì ÔÏϤ˜ Á¤Ê˘Ú˜, Î·È ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË Î·È ψٿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Â›Ó·È ÛËÌ›· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÚÈËÁËı› οÔÈÔ˜. ∆Ô §ÔÓ‰›ÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â˘Ú‡ ‰›ÎÙ˘Ô ªÂÙÚfi, ·Ú·‰ÔÛȷο ÎfiÎÎÈÓ· ψÊÔÚ›· Î·È Ù·Í› Î·È Â˘Ú‡ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì fiÏÂȘ ÂÎÙfi˜ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì Â›ÁÂÈ· ÙÚ·›Ó·. ¶¿Úη ÌÂÁ¿Ï· fiˆ˜ ÙÔ Ã¿ÈÓÙ ¶·ÚÎ, ÙÔ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¶·ÚÎ ıÂÚÈÓfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜, ÙÔ ‚ÔÙ·ÓÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, Ô ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜, ËÚÂÌ›·˜, „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÙÚ˜. ™ÙË µÚÂÙ·Ó›· Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ Î·È ·˘Ùfi ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ˆ˜ ı· ÎÈÓËı› Î·È Û ÙÈ ¯ÚfiÓÔ. £¤·ÙÚ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ∞ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÛÙÔ ∫fi‚ÂÓÙ °Î¿ÚÓÙÂÓ Î·È ÙË §¤ÛÙÂÚ ™ÎÔ˘¤·Ú ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶ÈηÓÙ›ÏÈ ÛÙË Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌÔÚ›˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ Û ÌÂÁ¿Ï· Á‹‰· ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ fiˆ˜ Ù˘ ∆Û¤ÏÛ˘, ∆fiÙÂÓ·Ì, ÕÚÛÂÓ·Ï Î.·. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÌÂÁ¿Ï· Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÛٛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú˘ÛʇÂÈ Û’ ·˘Ù¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙË fiÏË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. √fiÙ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂıÓÈΤ˜ ‹ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô‡ÙÂ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È, Ô‡Ù ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, Ô‡Ù ·ı·›ÓÂÈ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Ë ÂÌÔÚÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÈÔÏ› ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ÔÏÔÊÔÚÔ‡Ó. √ ∆‡Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ÚˆÈÓ¤˜ Ô˘ Ï‹ıÔ˜ µÚÂÙ·ÓÒÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ.

ª∂°∞§∏ µƒ∂∆∞¡π∞ ∫Ú¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Œ¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 244.820Ù.¯., ÏËı˘ÛÌfi 60.270.708 ηÙ. Î·È Î·Ù¿ ·Ú¿‰ÔÛË ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÛÙËÓ √˘·Ï›·, ÛÙË ™ÎˆÙ›· Î·È ÙË µ. πÚÏ·Ó‰›·. ¶ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›·. ∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÌÔÓ·Ú¯›· ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·Ùfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ µ’ ‚·ÛÈχÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓ¿, Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ µÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜. ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÌÔÓ¿Ú¯Ë Î·È Ù· 2 ÛÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ∆Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ §fiÚ‰ˆÓ Î·È ÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∆· ΢ڛ·Ú¯· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ÙÔ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢ı¤ÚˆÓ. ™ËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ µ’, Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1952. ∏ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ µÚÂÙ·ÓÔ‡ ÔÏ›ÙË. ∆Ô 47% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÁÁÏÈηÓÈÎfi ‰fiÁÌ·, ÙÔ 9% ÛÙÔ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈÎfi, ÙÔ 4% Û ¶ÚÂÛ‚˘ÙÂÚÈ·Ó‹ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Û ¿ÏÏ· ‰fiÁÌ·Ù· ÌÈ-

ÛÂÏ. 16

∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ „˘¯·ÁˆÁÔ‡Ó Î·È ÙÔ BBC Â›Ó·È ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ê·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ˜, „¿ÚÈ Ì ÙËÁ·ÓÈÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜, ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Î·È ·ÁˆÙ¿ ÎÔÓÙ¿ Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È Ó· Á¢ı›. ¶·Ì˜, ÎÏ·Ì˜, ÓÙÈÛÎÔÙÂÎ, ·ÁÔ‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÔÈ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· οı ËÏÈΛ·. ªÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Û’ ·˘Ù¿. ∆· ÚÔ¿ÛÙÈ· Â›Ó·È Î·Ù·Ú¿ÛÈÓ· Ì ¯·ÌËÏ¿ Û›ÙÈ· Ì ·˘Ï¤˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È fiÙ·Ó ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ Ë ÚÔÛÔ¯‹ Á‡Úˆ Ì·˜ ‹ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ Ì·˜ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞Ó fiˆ˜ ˙ÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÚÓ¿˜ ηϿ Î·È ‹ÚÂÌ· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂȘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ‚ÚÂı›˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ˘¤ÚÔ¯·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· Ì ۯÂÙÈο ηϋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂȘ Ӥ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂȘ ·Á·ı¿, Ó· ˙‹ÛÂȘ. ªÂ ÙÔ˘˜ µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· Â›Û·È Ê›ÏÔ˜, Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È. ™ÙÔ µÚÂÙ·ÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ô˘ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ µÚÂÙ·ÓÔ› ·Ú¿ ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ Î·È ‰È·ÚΤ˜ ·›ÙËÌ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ù¤ÙÔȘ ÛΤ„ÂȘ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ôχ ηÎÒ˜ Ù· Ì›ÓÙÈ· ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙË µÚÂÙ·Ó›· Î·È fi¯È ÔÈ ‰‡Ô Ï·Ô› Á›ÓÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ì›˙ÂÚ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Î·Îfi µÚÂÙ·Ófi Î·È ÙÔ Î·Îfi ŒÏÏËÓ·. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·Î¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì·˜, Ô˘ ·ÓÙ› fiÏÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ̷ı‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÒÛÙ ÙÔ ·ÚÒÓ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Ó· Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÊÈÏ›·˜ ÂÌÓÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·ÎÒ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ŸÌÔÈ· Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ó· Â›Ó·È fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂.∂. ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ô˘ ˆ˜ ŒÏÏËÓ ÌÔÚÒ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛıÒ fiÙÈ ÙËÓ ÙÈÌԇ̠ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ µÚÂÙ·Ó›· ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜, ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÊÔ‡ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙË µÚÂÙ·Ó›·. Ÿ,ÙÈ ¤ÁÚ·„· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ù· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·È Ù· ÈÛÙ‡ˆ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì οı ¿ÓıÚˆÔ Î¿ı ÂıÓÈÎfiÙËÙÔ˜ Î·È Â›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· fiÙÈ ¤Ì·ı· ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÚÂÙ·›Úˆ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›·.

ÎÚÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ. ∂›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ë ∞ÁÁÏÈ΋. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ ‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Ù¯ÓÈ΋-Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ·Ú·‰ÔÛȷο Ì ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∆· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 90 Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÚÒËÓ Polytechnic Schools. √ÓÔÌ·ÛÙ¿ Î·È ÈÛÙÔÚÈο Â›Ó·È ÂΛӷ Ù˘ √ÍÊfiډ˘, ∫¤ÌÚÈÙ˙, ∞ÌÂÚÓÙ›Ó, °Ï·ÛÎfi‚˘, ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘. ∞fi ÙÔ 1960 Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· ¤·„ ӷ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ¶ÂÚ›Ô˘ 45.000 µÚÂÙ·ÓÔ› ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‚¿ÛÂȘ ‹ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ‚fiÚÂȘ Î·È ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÓfiÙȘ Î·È ‰˘ÙÈΤ˜ ‰ÈÓ¤˜. √È ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Â›Ó·È „ËϤ˜ Î·È ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ Â›Ó·È Ô ™¤‚ÂÚÓ ·ÏÏ¿ Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ Ô ∆¿ÌÂÛ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. √È ¯ÂÈÌÒÓ˜ ÛÙËÓ ª. µÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ‹ÈÔÈ, Ù· ηÏÔη›ÚÈ· ‰ÚÔÛÂÚ¿ Î·È Ë ˘ÁÚ·Û›· ÛÙ·ıÂÚ‹. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ›¯ÏË Î·È Ë ¿¯ÓË. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ ›ӷÈ


ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, §›ÓÙ˜, °Ï·ÛÎÒ‚Ë, ™¤ÊÈÏÓÙ, §›‚ÂÚÔ˘Ï, ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ªÚ›ÛÙÔÏ, ∫¿ÚÓÙÈÊ, ª¤ÏÊ·ÛÙ, §¤ÛÙÂÚ, ¡fiÙÈÁ¯·Ì, ¶Ï›ÌÔ˘ı. ∏ ª. µÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È ÚÒÙË ¯ÒÚ· Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË Â›Ó·È Î·È Ë ·ÏÈ›·. √ ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Á·È¿ÓıڷΘ, ÂÙڤϷÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˘˜. ∏ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ù˘ ·ÂÚÔÓ·˘ËÁÈ΋˜, ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ, Ù˘ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÙÔ˘ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î.·. √È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÚfiˆÚ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘1994 Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ οو ·fi ÙË ª¿Á¯Ë Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ Ô‰ÈÎfi˜ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÙËÓ ª. µÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ¡fiÌÈÛÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë Ï›Ú· ÛÙÂÚϛӷ Ô˘ ˘ԉȷÈÚÂ›Ù·È Û 100 ¤Ó˜. ŒıÈÌ· Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ∫ÂÏÙÈÎÒÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÚÈÓ ·fi ÙË ÚˆÌ·˚΋ ηٿÎÙËÛË. √È ∫¤ÏÙ˜ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ Ì ԉËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¢Ú˘›‰Â˜, ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·ÙÚ›· Ù˘ ʇÛ˘. ∆Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó Û ÙÂÏÂÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘, ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ Â¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ Î·È Ù˘ ÛÔÚ¿˜. ∆ËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, √˘·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ Ë ¿ÓÔÈÍË Ô˘ ÁÂÓÓȤٷÈ. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ï·ÈfiÙ·ÙË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ∆˙·Î ̤۷ ÛÙËÓ Ú·ÛÈÓ¿‰· ÂÓfi˜ ηÓÔ‰Ôηı·ÚÈÛÙ‹ Ô˘ Á˘ÚÓ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ̤۷

¶√ƒ∆√°∞§π∞ ∫Ú¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. •Â‰ÈÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ π‚ËÚÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. Œ¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 92.391Ù.¯., ÏËı˘ÛÌfi 10.566.212 Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·fi ÙÔ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙˆÓ ∞˙ÔÚÒÓ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ª·‰¤Ú· ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ 1976.∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· 5 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÔÏϤ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Î·È ·ÛΛ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ̤ۈ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ∆Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·ÛΛ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ 230 ¤‰Ú˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ì ·Ó·ÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∆· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÔ §·˚Îfi, ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi, √ÈÎÔÏfiÁÔÈ-¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô Î. ∑fiÚ˙ ™·Ì¿ÈÔ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô Î. ∑Ô˙¤ ™ÒÎÚ·Ù˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 95% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ڈ̷ÈÔηıÔÏÈÎÔ›, ÂÓÒ ÔÈ ÚˆÙÔÛÙ¿ÓÙ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1% ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ∂‚Ú·›ˆÓ, πÓ‰Ô˘ÈÛÙÒÓ Î.·. ∏ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 6 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ. ∆· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ÙÔ ∆¯ÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÙÔ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi ∫·ıÔÏÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÚÙÔ Î·È ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∫Ô›ÌÚ· Î.·. ∂›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋. ø˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞∆√ ¤¯ÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È Î·Ï¿ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¤ˆ˜ ÙÔ 2004 Î·È ·fi ÙfiÙ ¤ÁÈÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ËÏÈΛ·˜ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ™ÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ¤Ó· ÌÂÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ∆Ô 1998 ·ÔÚÚ›ÊıËΠ̠‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎÙÚÒÛˆÓ.. ∏ π‚ËÚÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ï¢ڤ˜ (·Ó·ÙÔÏÈ΋, ‚fiÚÂÈ· Î·È ÓfiÙÈ·) ·fi „ËϤ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜, Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÌfiÓÔ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ˆÎ·Ófi. ∆Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÚÂÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ™È¤Ú· ÓÙ· ∂ÛÙڤϷ1991Ì. ÛÙËÓ ÕÓˆ ª¤ÈÚ·. ∏ ‚fiÚÂÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ °·ÏÈÎÈ·Ófi ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ, Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÚÂÈÓ‹ Î·È ‰È·Û¯›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÔÙ¿ÌÈˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂοÓË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¡ÙÔ˘¤ÚÔ. √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÊıÔÓ˜ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ˘ÁÚfi. ∏ ‚Ï¿ÛÙËÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Â˘Úˆ·˚ο Î·È ÌÂÛÔÁÂȷο Ê˘ÙÈο ›‰Ë. ∫‡ÚÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ù· ·Ì¤ÏÈ· Î·È ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Â›Û˘ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ™Ù· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ™›ÓȘ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ Ù˘ ∞ÏÁηڂ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¿ÏÙÔÈ Î·È ¤ÏË Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ·Ï›ÚÚÔÈ·. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÂÍËÁÔ‡Ó Î·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ.∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚÔ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÚÙÔ. ¶˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÔÈ ˙ÒÓ˜ Ù˘ ∫Ô›ÌÚ· Î·È Ë ·ÎÙ‹ Ù˘ ∞ÏÁηڂÂ. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ë §ÈÛ·‚fiÓ· Ë ÔÔ›· Â›Û˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ,ÙÔ ¶fiÚÙÔ Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË fiÏË Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Û˘ Ë ∫fiÈÌÚ· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ∂√∫ ÙÔ 1986 ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÙÔ 2002 Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆ-

Û ÌÈ· ˘Ú·ÌȉÔÂȉ‹ ηٷÛ΢‹ ·fi Ï˘Á·ÚȤ˜, Ù˘ÏÈÁ̤ÓË ·fi ÎÈÛÛfi Î·È ·ÁÈfiÎÏËÌ· Î·È ÛÎÂ·Ṳ̂ÓË Ì ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ·fi ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÎÔÚ‰¤Ï˜. ÕÏÏÔ ¤ıÈÌÔ Â›Ó·È ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ÙÔ˘ ∞È °È¿ÓÓË Î·È ÔÈ ÊˆÙȤ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ʈÙȤ˜ ÙˆÓ ∫ÂÏÙÒÓ Ô˘ fiÚÈ˙·Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÎÔ¿‰È· ¤ÚÂ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÁÈ·Ù› ÏËÛ›·˙Â Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜. ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· ·È‰È¿ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÎÂÚÈ¿ ÁÈ· ‰ÒÚ· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÁÚÔ˘ÛÔ˘˙È¿ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó. ªÂ Ù· ÎÂÚÈ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ÂÚ›ÂÚÁ· Ê·Ó¿ÚÈ· ·fi ÛηÌ̤Ó˜ Ú›˙˜ Ù· ·È‰È¿ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¶¿ÓÎÈ Ó¿ÈÙ. √È ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ Â›Ó·È Ù· ÎÏ·Ì fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‹ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Ë ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙfiÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·Ì˜, Ì›· Ì›ÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ Ù·‚¤ÚÓ·, ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÌÈÛÙÚfi Î·È ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ì·Ú. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ µÚÂÙ·ÓÔ‡ ÁÈ· Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Â›Ó·È Ù· ÛÔÚ. ¢ËÌÔÊÈÏ‹ ÛÔÚ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ Ú¿ÁÎÌÈ, ÙÔ Ù¤ÓȘ, Ë ÎˆËÏ·Û›·, ÙÔ ÎÚ›ÎÂÙ, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·ÏÂÔ‡˜. ∆Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ‰È·‰fiıËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. √È Ì¤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÚÁ›· Î·È ‰›‰ÂÙ·È Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó, Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙË Ê‡ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ∆Ô ÈÎÓ›Î Â›Ó·È ÂÁÁϤ˙ÈÎË Û˘Ó‹ıÂÈ·. ªÂÁ¿Ï˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙË µÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È Ë ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, Ù· £ÂÔÊ¿ÓÈ·, Ë ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á. µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ, Ë ª. ¶¤ÌÙË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ·ÊÈÂڈ̤ÓË Û ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ë ª. ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ™ÙË µÚÂÙ·Ó›· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÚÈıÌ› 212.000 ¿ÙÔÌ·, Û ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÛÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÌʈÓÔ. ∏ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜. ∏ ·ÏÈ›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. ∆Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Î·È ÈÔ Ù˘ÈÎfi ·Ï›Â˘Ì· Â›Ó·È Ë Û·Ú‰¤Ï· Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ì·˙› ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÔÏϤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ. ªÈÎÚfi˜ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ Ê¿Ï·ÈÓ·˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ∞˙ÔÚÒÓ. ∆˘È΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·ÔÙÂÏ› Â›Û˘ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ·Ï·ÙÈÔ‡ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª¤ÈÚ·, Ù˘ ∞ÏÁÎ¿Ú‚Â Î·È ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ∆¿ÁÔ˘. TÔ 2004 Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‹Ù·Ó 0,4%.∏ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¿Ú¯ÈÛ ÛÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÙÔÓ 14Ô ·ÈÒÓ· Ì ٷ Ó·˘ËÁ›·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Í˘Ï›· ·fi Ù· ‚·ÛÈÏÈο ‰¿ÛË Ù˘ §ÂÈÚ›·. ¡¤· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· fiÙ·Ó Ë §ÈÛ·‚fiÓ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ·ÍÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ¯ËÌÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂȉÒÓ Î·Ô˘ÙÛÔ‡Î Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÔڤϷȈÓ. °È· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ë ı¿Ï·ÛÛ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ú·‰ÔÛȷο ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ô‰fi Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÛÙÈο Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ΤÓÙÚ·. Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∆ÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1999 Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ Â˘ÚÒ ˆ˜ ÂıÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· Î·È ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔ ÂÛÎÔ‡‰Ô Ë saudade. ∫·ıÒ˜ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰Ú¿ÛË ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Ó‡̷ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi Î·È ÛÙË ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›·. ™Â ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Ë ÛΤ„Ë ÁÂÓÓ‹ıËΠ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ∆Ô ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi Ó‡̷ fï˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÓÂÈÚÈ΋ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙË ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ·Ï›ˆÓ, ÛÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ï·¯Ù¿Ú· Ô˘ οÔÈÔ˜ ÙËÓ ·ÔοÏÂÛ ·ÙÏ·ÓÙÈ΋ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Î·È Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ·ÍÈÔÚÂ‹˜ Î·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· fiÛˆÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ϤÍË ·ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛÙË Ë saudade Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ıÏ›„Ë Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ·Ó¿ÌÓËÛË, Ù·Ú·¯‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ¿ÓÈÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, Û˘Ó›‰ËÛË ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂͤÏÈÍË, fiÓÔ˜ Î·È Ë‰ÔÓ‹ ÙÔ˘ fiÓÔ˘ «¤Ó· ηÎfi Ô˘ ÙÔ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È ¤Ó· ηÏfi Ô˘ Ì·˜ ÔÓ¿ÂÈ» ºƒ∞¡∆™π™∫√ ¡∆∂ ª∂§√. ∂›Ó·È ÌÈ· „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ, Ï˘ÚÈ΋ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ô˘ Ï˘ÙÚÒÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ì ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ú¿ Ì ̛· Ú¿ÍË… √È ¯ÔÚÔ› Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘¯Ó¿ ˙ˆËÚ¿ Î·È ·ÛÙ›· ·ÏÏ¿ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈο Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÈο ·fi Ù· ÂÚ›ÊËÌ· Ê¿ÓÙÔ˜. √È Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÓÎÔÚ‰¿ÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ 1996 ˙Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 150 ŒÏÏËÓ˜. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚ›Ô˘ 9,3%. ∂‰Ò, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ Û‡ÓıÂÙ· ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™fiÎÚ·Ù˜ Â›Ó·È Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ µÔ˘Ï‹ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚÔˆı› ÙÔ «¿ÁˆÌ·» ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÁÈ· οı ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó·.

ÛÂÏ. 17


∆√ µ∂§√À¢√ ∆∏™ ∑ø∏™ ª∞™ ™·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÌÈ· Ï·ÌÂÚ‹ ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·‚χ˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٷ͛ˆÛË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ì ÚˆÙȤ˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

µÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ∞ϤÍË ∆Û›Ú· ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙˆÓ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1974 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ. ∂›Ó·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∂.ª.¶. Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È ÂÎfiÓËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË √ÚÁ·ÓÒıËΠÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙ· Ì·ıËÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô 1999 ÂÎϤ¯ıËΠ°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ∆ÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 ÂÎϤ¯ıËÎÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ “∞¡√πÃ∆∏ ¶√§∏”. ™ÙÔ 5Ô Ù·ÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÙˆÓ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008) ÂÎϤ¯ıËΠ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009 ¤ıÂÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÎϤ¯ıËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∞’ ∞ıËÓÒÓ.

™À¡∂¡∆∂À•∏ ™∆∏¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ «∏ ºø¡∏ ∆ø¡ ∞ª∂∞» ∞Á·Ò ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ï›Á· ÚÔÏ·‚·›Óˆ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ. ¶ÚÔÛ¤¯ˆ ¿ÓÙ· ÙÈ Ï¤ˆ. ŸÏÔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÌfiÏȘ ·˘Ùfi˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ›. £· ‹ıÂÏ· Ôχ Ù· Ï¿ıË Ô˘ ı· οӈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌ·. ªÂÙ·ÓÈÒÓˆ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ê‹Óˆ Î·È ÌÔ˘ ÚÔηӛ˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÂηÂÙ›· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ˆ Ì ʛÏÔ˘˜, Ó· ÛÂÚÊ¿Úˆ ÛÙÔ internet Î·È Ó· οӈ ÌÈÎÚ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ Î·È Ó· Ì ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘ÓÂ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÙË ˙ˆ‹ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ªÂ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë „˘¯Ú·ÈÌ›·. ªÂ ÊÔ‚›˙ÂÈ Ë Û·ıÚ‹ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∆Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ı›˜, Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›ÂȘ. ¡ÈÒıˆ ¿ÓÂÙ· fiÙ·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÌ·È ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÔ˘. ¡ÈÒıˆ ¿‚ÔÏ· fiÙ·Ó ‰È·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÌÔ˘. £˘Ì¿Ì·È ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î¿ı ̤ڷ ÎÈ ¿ÏÏË. ∞Á¿Ë Â›Ó·È Ó· ÈηÓÔÔÈÒ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÌÔ˘ ÌÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ºÙÈ¿¯Óˆ ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ηϋ ·Ú¤· ÁÈ· ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ, Î·È ÙȘ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¢È·ÛΉ¿˙ˆ Ì ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙȘ ¤Í˘Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. √ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿Ûˆ ÌÈ· η΋ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· ·›Íˆ Ì¿Ï·.

ÛÂÏ. 18

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒ ¿ÓÙ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂Ï›‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ªÈ· ÒÚ· Ô˘ ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠ·ÈÒÓ·˜ ‹Ù·Ó Ë ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ debate, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∆Ô ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ¤Î·Ó· ·Ó ΤډÈ˙· ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ı· ‹Ù·Ó… ∆›ÔÙ· ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÈı˘Ì›Â˜. ÷ϷÚÒÓˆ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔÓ Î·Ó·¤. £· ‹ıÂÏ· Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ Ì ÙÔÓ ˘ÂÚÛÈ‚ËÚÈÎfi. ∆Ô Ê·ÁËÙfi Ô˘ ·Á·Ò Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·ÁÂÈÚ‡ˆ Ì ·Ú¤·. ∆Ô ¤ıÈÌÔ Ô˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ. ÿÓ‰·ÏÌ· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÈӉȿӷ ·ÁÚfiÙÈÛÛ· Ù˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤Ó˘ Â·Ú¯›·˜ ∆ÛÈ¿·˜, ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi. ¶ÚÔÙ¤ÚËÌ· Ô˘ ı· ’ıÂÏ· Ó· ¤¯ˆ Â›Ó·È Ë ÁÓÒÛË ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ŒÓ· ÂÏ¿Ùو̷ Ô˘ ı· ’ıÂÏ· Ó· ·Ô‚¿Ïψ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Â›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ Û˘ÌÊÈÏȈ̤ÓÔ˜ Ì ٷ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù¿ ÌÔ˘. ŒÓ· ·ÛÙÂ›Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ¤˙ËÛ·. ŸÙ·Ó ‹Á·ÈÓ· Ì ÙÔ ·¿ÎÈ ÌÔ˘ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Â›Â: «Ú ʛÏÂ, Â‰Ò ·ÚοÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ª‹ˆ˜ ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂȘ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô;» §¤ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ‹ Ûˆ·›Óˆ. ∂›Ì·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ƒÈÛοڈ fiÙ·Ó ÓÔÈÒıˆ ÛÙÚÈ̈Á̤ÓÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÓˆ ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ÓÔÈÒıˆ ·ÔÛ˘Ì›ÂÛË!


∞fiÎÚȘ ÁÈÔÚÙ‹ ¯·Ú¿˜ ∆› Â›Ó·È ÙÔ ∆ÚÈÒ‰ÈÔ; ∫·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿. ª¤Ú˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ÁÈÔÚÙÒÓ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıÒ˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÙÔ ÙÚÈÒ‰ÈÔ Î·È ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÕÁÈÔ ¶¿Û¯·. ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÔÎÚÈ¿˜ Â›Ó·È ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÓËÛÙ›·˜ ‰ËÏ·‰‹ ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÎÚ¤·˜. ∫·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú· Ì fiÏ· Ù· ÓËÛÙ›ÛÈÌ·. ∆fiÙ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È Î·ıfiÌ·ÛÙ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο fiÏË ÙËÓ Ì¤Ú· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÙÛÈÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ï›ÁÔ- Ï›ÁÔ ·fi Ù· ·Á·ı¿ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È „˘¯È΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È Â˘ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¯·Ú¿ Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘. ŒÙÛÈ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ „·ÏÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ˆ‰¤˜-∆ÚÈÒ‰ÈÔ- Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÓÈ¿. ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ∆ÂÏÒÓÔ˘ Î·È º·ÚÈÛ·›Ô˘ ˆ˜ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¿ÓÙ· ‰¤Î· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì ÙËÓ Î·Ù¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Õ‰Ë Î·È ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ›̷ÛÙ Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ ¿ÙÔÌ· ¤ÙÛÈ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË Ë ·Á¿Ë Ì¤Û· Ì·˜ Î·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∞ÚÁ˘ÚÒ ª·Ï‹ ËÁ¤˜: ›ÓÙÂÚÓÂÙ

¡Ù˘ı‹Î·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚȤ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ µ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛÙÔϤ˜ ª¿ÁÈÛÛ·, ¯·ÓÔ‡ÌÈÛÛ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋. ∫·È ¯·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÙȘ ‚ϤÔ˘Ó ÛÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ªÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙȘ Ì¿ÛΘ ÙÔ˘˜. ∫·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∆Ô Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙÔ ªÔÛ¯¿ÙÔ, Î·È ÛÙËÓ •¿ÓıË. ™˘Úȉ¿ÎÔ˘ ∞Ì·Ï›·

CARNIVAL IN KENYA In Kenya we support help-less people during the carnival like this one Evelyne’s father died and her mother is sick and cannot work. Evelyne could not afford her school tuition and had to drop out of school. She earned money for the family by selling French fries at a roadside stand. JOHN KIMANI KENYA

√ ∞°π√™ µ∞§∂¡∆π¡√™ °ÂÈ· Û·˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ· Û·˜ ÔÏÏ¿. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ·Á¿˘ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Î¿ÔÈˆÓ Â›Ó·È ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ì·˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙ· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈο ÂÔÚÙÔÏfiÁÈ· ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ (·ÓıÔˆÏ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›ˆÓ) . ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ √Úıfi‰ÔÍÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÂÔÚÙÔÏfiÁÈÔ Î·ıÒ˜ Ù· ‚¿ıË Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ¶·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ £Âfi ŒÚˆÙ· Î·È ˘Èfi Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘. ∆ËÓ ·Á¿Ë ÁÈfiÚÙ·˙·Ó Î·È ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë £ÂfiÙËÙ· ÙË Juno Ì ·Á·ÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ˙ˆ¤˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ‹Ù·Ó ·˘ÛÙËÚfi˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ê‹ÓÔÓÙ·Ó ÈÔ ÂÏ¢ı¤Ú·. ™˘Ìʈӿ Ì ÙÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤ÁÚ·Ê·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘˜ Û ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ ÎÏËÚˆÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ¤Ï· Ô˘ ı· Û˘Ófi‰Â˘·Ó, ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÂÏ¢ı¤Ú· Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó Â› ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚˆÙ¢fiÓÙÔ˘Û·Ó Î·È ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·Ó. ™ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ˘‹Ú¯Â Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ÕÁÈÔ˜ µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ Ô ºı¿ÓÂÈ Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ Î·È ∫·ıÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÂȉÈÎÒ˜ Ë ÓÂÔÏ·›·, Û οÔȘ ¯ÒÚ˜ ÙËÓ ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È Û ¿ÏϘ fi¯È, ·ÎfiÌ· Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÚfiÛÙÈÌ· ( ‰ËÏ·‰‹, ÛÙ· ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù· ¿Ì· ÙËÓ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÌ·‰Èο ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ‚¿˙Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÙÈÌÔ.)·ÏÏ¿ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ‰Â ¤¯ÂÈ ÂÌfi‰È· Ó· ÙËÓ Û¿ÛÔ˘Ó. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Î·È Â˘Ù˘¯›·… ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞Á¿Ë ÌÔ˘ ·Á¿Ë ÌÔ˘, ¶Ô˘ ‹Á˜ ÎÈ ÎÚ‡ÊÙËΘ; ™Â Ê¿Á·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÛ¤˜ ª·˙› Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ∞ÏÏ¿ ÌË ÊÔ‚¿Û·È Ó· ‚ÁÂȘ ∞’ Ù· Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ· ∫·È Ó· Ú‹ÍÂȘ ÙËÓ ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· ÛÔ˘ ™Â fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ù˘ °Ë˜.

ÔÔ›Ô˜ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ ÛÙȘ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ 270 Ìà , Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó 4 ∞Á›Ô˘˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· µ·Ï¿ÓÙÈÔ˜ - µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜. §¤ÁÂÙ ˆ˜ Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ ÛÙÔ ∆Û¤ÚÓÈ Ù˘ ƒÒÌ˘ fiÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¿Ó ٷ ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó fiÚÎÔ˘˜ ·Á¿˘. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› √Úıfi‰ÔÍÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ À·Î›ÓıÔ˘ ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ Û¯¤ÛË ÕÓ‰ÚÔ˜ Î·È Á˘Ó·ÈÎfi˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙ· ·ÓÒÁÈ· ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜ ÙËÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì οı ̤ڷ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤Ú· Ó· ηډÈÔ¯Ù˘ԇ̠·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ¿Ì· ‰ÂÓ ·Á·¿Ì οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚˆÙÈο, ¤¯Ô˘Ì ‰›Ï· Ì·˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÌÂ Î·È Ì·˜ ·Á·Ô‡Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Û οı ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ∞ÚÁ˘ÚÒ ª·Ï‹ ¶ËÁ¤˜ ›ÓÙÂÚÓÂÙ

°È· ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔÓ ¿ÁÈÔ˘ µ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ˆ Î·È ÂÁÒ ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ·Á·¿ÌÂ. °È· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÓÂ Î·È ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÓÂ, ‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ! ∂ϤÓË ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ô˘

¶∞°∫√™ªπ∂™ ∏ª∂ƒ∂™ º∂µƒ√À∞ƒπ√À 2 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ À°ƒ√∆√¶ø¡ 7 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ∞™º∞§√À™ ¶§√∏°∏™∏™ ™∆√ ¢π∞¢π∫∆À√ 11 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ∆√À °∞ª√À / ¢π∂£¡∏™ ∏ª∂ƒ∞ ¶ƒ√™∂ÀÃ∏™ °π∞ ∆√À™ ¶∞™Ã√¡∆∂™ ∞¶√ ∞À∆π™ª√ 12 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ∏ª∂ƒ∞ ∆∏™ ∂ƒÀ£ƒ∞™ Ã∂πƒ√™ 14 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ∏ª∂ƒ∞ ∆ø¡ ∂ƒø∆∂Àª∂¡ø¡ ∫∞£√§π∫ø¡ Ãπ™∆π∞¡ø¡ 21 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ª∏∆ƒπ∫∏™ °§ø™™∞™ / ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ∆√À •∂¡∞°√À 22 º∂µƒ√À∞ƒπ√À – ¶∞°∫√™ªπ∞ ∏ª∂ƒ∞ ™∫∂æ∏™

ÛÂÏ. 19


™øª∞∆∂π√ ∂ƒ°∞∆√À¶∞§§∏§ø¡ ª∂∆∞§§√À «ª∞™π¡∞»

™øª∞∆∂π√ π¢πø∆π∫ø¡ À¶∞§§∏§ø¡ ∫∞π ∂ª¶√ƒ√Ω¶∞§§∏§ø¡ ¢À∆π∫∏™ ∞∆∆π∫∏™ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

À¶√ª¡∏ª∞ ∫ ÀÔ˘ÚÁ¤ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, Û ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ £ÚÈ·Û›Ô˘ ¶Â‰›Ô˘, ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Â΂ȿ˙Ô˘Ó, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ ˘Âڈڛ˜ Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·.

∏ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·Û˘‰ÔÛ›· Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Â›ıÂÛË ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

™Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ª¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ªÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ «∫∞ª¶∂ƒ√™», Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›· Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È ·Ú·Ófï˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û 17 Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ô˘ ·‹ÚÁËÛ·Ó ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÚÔۤϷ‚ ·Ú·Ófï˜ ·ÂÚÁÔÛ¿ÛÙ˜.

∂˘ı‡Ó˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ Û °™∂∂ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· Â΂ȿ˙Ô˘Ó, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

™ÙËÓ «Ã∞§Àµ√Àƒ°π∞ ∂§§∞¢∞™», Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÏ˘ÛË 16 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ô‡Ù ٷ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ë ˘Á›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È Ó· Â›Ó·È Û˘¯Ófiٷٷ Ù· «ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·» - ÂÚÁÔ‰ÔÙÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ «ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·» ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ «ª¶∏∆ƒ√™» ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙËÓ «Ã∞§Àµ√Àƒ°π∞ ∂§§∞¢∞™».

∑ËÙ¿Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Û·˜ ÁÈ·: ñ ñ

ñ ñ

_

¡· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ 16 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ «Ã∞§Àµ√Àƒ°π∞ ∂§§∞¢∞™» ¡· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì Ï‹ÚË ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÔÈ 17 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ªÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· «∫∞ª¶∂ƒ√™» ¡· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÙÈο «·Ù˘¯‹Ì·Ù·» ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¡· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘Âڈڛ˜ Ì ÙË ÓfiÌÈÌË ÚÔÛ·‡ÍËÛË, Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ªÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· «∫∞ª¶∂ƒ√™» ∆∞ ¢π√π∫∏∆π∫∞ ™Àªµ√À§π∞

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∞∆√ªø¡ ª∂ ∞¡∞¶∏ƒπ∞ ™∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫√π¡ø¡π∫√À ∆√Àƒπ™ª√À ∂∆√À™ 2010 ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ·Ú¯›˙ÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ë Î·Ù’ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010. ¢ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ‰ÂÏÙ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·. ™Â ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (√°∞, ∂√∆), Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÓÂÏÏ·‰Èο 550.000 ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂¿Ó ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÚÔ·„ÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 550.000 ‰ÂÏÙ›ˆÓ, Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·˘ÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 08/01/2011. ™ÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 10/03/2010. £· Á›ÓÂÈ Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ÙȘ ÒÚ˜ 8:00 Ì 17:00 ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÚ·Ê›· ‰È·ÓÔÌ‹˜: ∞ı‹Ó·˜ (¶·ÙËÛ›ˆÓ 125), ∞ı‹Ó·˜ (∞Á. ª¿ÚÎÔ˘ 11), ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ (£›Û‚˘ 7), ¶ÂÈÚ·È¿ (√ÌËÚ›‰Ô˘ ™Î˘Ï›ÙÛË 19), ∆·‡ÚÔ˘ (∆ÈÌÔı¤Ô˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡ 5), ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ (÷ÚÈÏ¿Ô˘ 30), ¡. πˆÓ›·˜ – ¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ (28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 42), ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ (∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜ 94-96), ÃÔÏ·ÚÁÔ‡ (∞Á·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ 22), ∞ÈÁ¿Ïˆ (¶Ï·ÛÙ‹Ú· 105), ∫∂¡∂ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ (◊Ú·˜ 2). √È Ì ÂÒÓ˘ÌÔ ·fi: ∞ 25/1/10 – 26/1/10, µ 27/1/10, ° 28/1/10, ¢ 2/2/10, ∂,∑ 3/2/10, ∏,£,π 4/2/10, ∫ 8/2/10 – 9/2/10 – 10/2/10, § 11/2/10, ª 16/2/10 – 17/2/10 – 18/2/10, ¡,•,√ 22/2/10, ¶ 23/2/10 – 24/2/10 – 25/2/10, ƒ,™ 1/3/10 – 2/3/10, ∆ 3/3/10 – 4/3/10, À,º 8/3/10, Ã,æ,ø 9/3/10 – 10/3/10. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· fiÔ˘ ı· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó. ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ì ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67% Î·È ¿Óˆ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi °ÓˆÌ·Ù‡ÛÂȘ ∞’ / ‚¿ıÌÈˆÓ ‹ µ’ / ‚¿ıÌÈˆÓ ÀÁÂÈ-

ÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È Ù· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ıÂÚÈÓÔ‡ ÂΉÚÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ¤ÙÔ˘˜ 2010. ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·ËÚ›·, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰ÂÏÙ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔ‡ ˆ˜ Û˘ÓÔ‰fi, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Óԉ›·˜ ·fi ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∂., Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜ ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·ËÚ›·, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÙË Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌfiÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˆ˜ Û˘ÓÔ‰fi, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Óԉ›·˜ ·fi ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∂. οı ¯ÚfiÓÔ Ì ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·ËÚ›·, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÏÙ›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi.

¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·: ∞) ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜, ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û ÈÛ¯‡ µ) ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· °) Áӈ̷Ù‡ÛÂȘ ∞’ / ‚¿ıÌÈˆÓ ‹ µ’ / ‚¿ıÌÈˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ı‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ·Ó·ËÚ›· ›ÛË ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ 67% ¢) ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎ. ŒÙÔ˘˜ 2009 (Ì ÙÔ ∞ºª) Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ ∂) ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘Óԉ›·˜ (¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û˘ÓÔ‰fi)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.