BOLETIN INFORMACION DE TRABA JO AGRICOLA
Enero 2015
La VozCalifornia del Campo GRATIS
Volumen 24, Numero 12
El Presidente Obama anunció un nuevo programa de Acción Diferida— ¡Evite fraudes de inmigración!
S
e generó gran entusiasmo cuando el mes pasado, el Presidente Barack Obama anunció un nuevo programa de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (Parents of Americans and Lawful Permanent Residents, DAPA) destinado a los padres que residen en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 2010 y tienen hijos que son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales. El Presidente también está ampliando el programa de Acción Diferida para los que Llegaron en la Niñez (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA). Requisitos de elegibilidad para el programa DAPA El programa de Acción Diferida para Padres (Deferred Action for Parental Accountability, DAPA) permitirá que los padres indocumentados de hijos nacidos en EE. UU. pidan permiso de trabajo y que se postergue la deportación por tres años. Beneficios del programa DAPA: n Brinda protección contra la deportación
por tres años. n Permite que los interesados pidan una autorización de trabajo por tres años. n Los participantes pueden volver a pedir la autorización de trabajo después de tres años. n NO otorga un estado de inmigración permanente. El programa puede cambiar o finalizar en el futuro. n Los participantes también pueden pedir un número de seguro social y, en algunos estados, una licencia de conducir. El padre/la madre será elegible si cumple con las siguientes condiciones:
Tener al menos un hijo de cualquier edad que sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal y que haya nacido el 20 de noviembre de 2014 o antes. n Haber vivido de manera continua en EE. UU. desde antes del 1 de enero de 2010. n Haber estado en EE. UU. sin tener un estado legal el 20 de noviembre de 2014, fecha cuando el Presidente Obama anunció el n
programa.
n
No haber sido acusado de ciertos delitos o haber participado en ciertas actividades ilegales. El costo de la solicitud será de $465.
Cambios en la elegibilidad conforme al programa DACA El Presidente también implementó algunos cambios en el programa DACA. El DACA se amplió para incluir a los niños que ingresaron al país indocumentados con sus padres. Aún se reciben solicitudes, pero a partir del 20 de febrero de 2015
A D V E RT E N C I A : El proceso de solicitud aún NO comenzó.
Está previsto que el proceso de solicitud comience en mayo de 2015. Todavía nadie puede presentar solicitudes para el nuevo programa DAPA. Es posible que algunas personas intenten aprovecharse de usted u otros individuos, cobrando honorarios por dar asesoramiento legal engañoso o falso. Si sospecha que la persona que le ofrece ayuda no dice la verdad, verifique con otra fuente confiable, como una iglesia o alguna organización comunitaria de confianza. RECUERDE que en EE. UU. los Notarios Públicos no son abogados y no pueden darle asesoramiento legal o poner en orden sus papeles de inmigración. aproximadamente, se deberá cumplir con los siguientes criterios: n Haber ingresado a EE. UU. antes de los
16 años de edad (ya no aplica un límite de mayor edad). n Haber vivido de manera continua en EE. UU. desde antes del 1 de enero de 2010. Continúa en la página siguiente