La voz march 2015 espanol

Page 1

Comisión de Ayuda Estudiantil de California y subsidios CalGrant

E

l objetivo de la Comisión de Ayuda Estudiantil de California (CSAC, por sus siglas en inglés) y de los subsidios CalGrant es fomentar la asequibilidad de la educación post secundaria para todos los californianos. Las concesiones de Cal Grants son subsidios estatales que concede y administra la Comisión de Ayuda Estudiantil de California (CSAC). La Comisión brinda análisis de normas de ayuda económica y liderazgo, en asociación con las escuelas universitarias (¨colleges¨), universidades, instituciones financieras y asociaciones de ayuda económica de California. Para solicitar un Cal Grant, se debe llenar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) y se debe enviar información acerca del promedio de calificaciones a la CSAC a más tardar el 2 de marzo para el siguiente año escolar para el cual el estudiante solicita el subsidio.

Los candidatos que reúnen los requisitos incluyen a aquellos californianos que están a punto de recibir su título de escuela preparatoria o lo han recibido recientemente, o que han recibido su título de Desarrollo

Educativo General (GED) y satisfacen ciertos requisitos y condiciones académicas y económicas, y presentan el formulario dentro del plazo que concluye en la fecha límite del 2 de marzo, a fin de aumentar al máximo la

oportunidad de recibir una concesión. Los beneficiarios de un Cal Grant reúnen los requisitos para obtener fondos para la universidad o escuela técnica o vocacional. Si el estudiante no presenta la solicitud para un Cal Grant a más tardar el 2 de marzo Y piensa asistir a una escuela universitaria (¨college¨) a principios del año lectivo (en el otoño), tiene hasta el día 2 de septiembre para presentar su solicitud. Sin embargo, la cantidad de concesiones de Cal Grants será limitada. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para solicitar la ayuda estudiantil, llame a la Comisión de Ayuda Estudiantil de California al (888) 2247268 o envíeles un correo electrónico a studentsupport@csac.ca.

Trabajos disponibles para trabajadores de Estados Unidos bajo contrato de H-2A. Puede solicitar estos trabajos por telefono o en persona en la Oficina Del Desarrollo de Empleos (EDD) mas cercana a usted. Active

CalJobs Number

Job Title

Pay Rates

Contract Dates

Positions

City of Job

Employer’s County (for ECMS)

EDD Workforce Service Site Office

1

14310876

$ 11.33 HR

Salinas

Monterey

14324437

04/25/15 11/15/15 05/01/15 - 7/01/15

56

2

124

Oxnard

Ventura

3

14328237

40

Nipomo/Guadalupe

4

14340648

70

Watsonville/Salinas

5

14342333

70

Santa Maria/Nipomo

6

13898523

Trabajador Agrícola Lechuga Trabajador Agrícola Fresa/Frambuesa Trabajador Agrícola Fresa Trabajador Agrícola Fresa/Frambuesa Trabajador Agrícola Fresa/Frambuesa Pastor de Ovejas

206

California y Estados del Oeste

San Luis Obispo/ Santa Barbara Santa Cruz/ Monterey Santa Barbara/San Luis Obispo California y Estados del Oeste

Salinas WS (831) 796-3600 Oxnard WS (805)3828610 Santa Maria WS (805)614-1550 Watsonville WS (831)763-8700 Santa Maria WS (805)614-1550 Contacte cualquier officina del EDD local

$ 11.33 HR $ 11.33 HR $ 11.33 HR $ 11.33 HR $1600.34 Mes.

05/06/15 11/30/15 05/25/15- 09/25/15 05/25/15- 11/01/15 Continuo

El programa federal H-2A permite a los empleadores agrícolas, que anticipan una escasez de trabajadores, que soliciten permiso para contratar en forma temporal trabajadores extranjeros. Los empleadores tienen que comprobar que no hay suficientes trabajadores en el país y que los sueldos y las condiciones de trabajo de los trabajadores de los Estados Unidos no se perjudicaran si importan trabajadores extranjeros. Estos empleadores deben primero reclutar a trabajadores de este país antes de contratar a trabajadores extranjeros.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
La voz march 2015 espanol by Digital Gear - Issuu