Noticias de Interés Minuto a Minuto --- Enfoque Moderno para Jóvenes y un Medio para Redes Sociales
3
http://digitallpost.mx
@digitallpost
NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA
https://www.facebook.com/Digitallpost
26 de octubre de 2013
Los obispos mexicanos mostraron su preocupación con el poder que ostenta el crimen organizado y pidieron a las autoridades que acaben lo antes posible con la “injusticia” de los secuestros, asesinatos y cobro de cuotas -extorsiones a comerciantes, conductores en carretera- que sufre la población de algunas regiones del país. Inf. pág. 7
Freno al Narco pide la Iglesia
2
OPINIÓN
Un proceso inacabado
cada vez mayores y unos salarios estancados.
La prosperidad pasa por invertir en la clase media, auténtico motor del crecimiento
E
l cataclismo económico mundial de la Gran Recesión terminó oficialmente en junio de 2009. Desde entonces, gran parte del mundo industrializado atraviesa una crisis detrás de otra, con cifras de paro que no disminuyen, un crecimiento económico arrastrado y el desgaste de la confianza pública en nuestras instituciones. Pero no tiene por qué ser así. Podemos tener un crecimiento vigoroso sin que desaparezcan las protecciones sociales. Podemos encontrar el camino hacia una prosperidad común y sostenible si invertimos en el auténtico motor del crecimiento económico: la clase media. Estos son los principios que inspiraron la fundación del Center for American Progress (CAP), que este mes cumple 10 años. Estas son las políticas en las que cree la gente corriente de Boston, Bonn y Bolonia. Estas son las soluciones por las que luchan a diario los progresistas de todo el mundo. En los últimos tiempos, pese a las históricas victorias obtenidas en Estados Unidos, el progresismo ha sufrido dificultades. Este año, los partidos de izquierda perdieron elecciones en Alemania, Australia y Noruega. Desde 2010, la Cámara de Representantes estadounidense, controlada por los republicanos, bloquea prácticamente cualquier avance legislativo. Sin embargo, la realidad es que a los conservadores se les han acabado las ideas. Ya hemos probado sus soluciones. Su ideología de la economía del goteo, que se resume en austeridad para los pobres y reducciones fiscales para los ricos, ha dominado la política durante casi 30 años. El dogma conservador sostiene que los ricos deben enriquecerse más para crear empleo. Los datos lo desmienten ¿Y adónde nos ha llevado? A unas desigualdades
A que uno de cada cuatro niños estadounidenses —en España, uno de cada seis, y en Reino Unido, uno de cada 10— viva en la pobreza. A la peor crisis económica desde la Gran Depresión. Y aun así, los conservadores reclaman más de lo mismo. Por eso es importante que los progresistas de todo el mundo seamos conscientes de nuestros retos comunes e intercambiemos ideas. Esta semana, el CAP celebrará unos primeros 10 años en los que hemos logrado algunos éxitos, pero también hará un serio examen de la próxima década y lo que nos aguarda. Sabemos que debemos actuar de inmediato con el fin de crear un crecimiento económico fuerte para todos. Aunque en Estados Unidos llevamos más de tres años sucesivos de aumento del empleo, los frutos de la recuperación económica no se han repartido como debieran. Los economistas Emmanuel Sáez y Thomas Piketty han descubierto que el 95% del aumento de ingresos producido entre 2009 y 2012 fue a parar al 1% más rico, mientras que las familias de clase media siguen teniendo problemas para llegar a fin de mes y los conservadores han tratado de vaciar los programas de ayuda a los pobres. Unas inversiones inteligentes en infraestructuras, educación y energías limpias ayudarán a reducir el desempleo e impulsarán el crecimiento económico. En muchos países de la Unión Europea, el paro alcanza dimensiones catastróficas, y es especialmente elevado entre los jóvenes. Europa debe llevar a cabo inversiones estratégicas para evitar que toda una generación se quede definitivamente atrás. Además, si logramos un crecimiento más fuerte podremos afrontar mejor otro problema fundamental: la desigualdad de rentas, cada vez mayor. Si bien a finales de los noventa los salarios subieron incluso en la franja inferior de la escala, entre
Directorio Carlos González Jameson Director Comercial
Fernando González Parra Presidente y Director General
Carlos González Baños Director Ejecutivo
Rodolfo Rayón Rodríguez Jefe de Redacción
Leo Mark García Jefe de Diseño
Diario Digitall S.A. de C.V. Luis Amodio Herrera PRESIDENTE
Mauricio Amodio Herrera VICEPRESIDENTE
1979 y 2007, la parte de los ingresos correspondiente al 1% más rico de los estadounidenses aumentó a más del doble, mientras que la de las franjas media e inferior disminuyó, según la Oficina de Presupuestos del Congreso. Una desigualdad de rentas elevada perjudica la movilidad intergeneracional —la probabilidad de que los hijos de familias modestas mejoren su situación económica— y amplía la brecha educativa entre ricos y pobres. El dogma conservador sostiene que la economía crece desde arriba; que, si se permite que los ricos se enriquezcan aún más, invertirán su dinero en creación de empleo. Pero los datos sobre desigualdad de rentas lo desmienten. Por eso los progresistas creemos que la economía debe crecer a partir de la clase media, no desde arriba. Solo un crecimiento desde la clase media puede reducir la desigualdad y construir la prosperidad a largo plazo. Si se impulsa una agenda económica, las consecuencias irán más allá del PIB y las rentas medias. Contar con un crecimiento económico fuerte, sostenible y generalizado es indispensable para superar las desigualdades sociales y ser capaces de abordar problemas tan amplios como la reforma de la inmigración, el comercio justo y el cambio climático. Los datos varían entre unos países y otros, pero algunos problemas son extraordinariamente similares, como lo son las mejores soluciones posibles. Por eso el CAP ha querido establecer lazos entre dirigentes y organizaciones progresistas de todo el mundo, mediante nuestro programa Global Progress, que nos permite promover ideas, encontrar puntos en común, difundir las mejores experiencias y compartir los triunfos y las derrotas.
JOHN PODESTA / EL PAÍS
La opinión del lector Estimado lector, el digitallpost, es un periódico incluyente y por lo mismo, tu opinión nos interesa mucho Mándanos tu articulo, opinión, fotos o vídeos y nosotros lo publicaremos
http://digitallpost.mx/ en-la-opinion-de.cfm
OPINIÓN
Dos imperios en apuros financieros
encargadas de negociar con el rey la suma total de este cupo o encabezamiento, que básicamente permaneció invariable durante casi 40 años, salvo un pequeño incremento en 1562. En 1575 Felipe II alcanzó su “techo de deuda” y quedó imposibilitado para emitir más deuda pública. A diferencia de lo que ha ocurrido en EEUU esta semana, el rey y las Cortes no llegaron a un acuerdo.
El conflicto entre Felipe II y las Cortes en 1575 y las dificultades de Obama sobre el “techo de la deuda” en 2013 muestran similitudes sorprendentes. En ambos casos, la cuestión de fondo sólo quedó aplazada
E
n las últimas semanas el mundo ha estado pendiente del enfrentamiento entre el gobierno federal de los EEUU y su poder legislativo por el llamado “techo de deuda”. El gobierno había alcanzado el límite de gasto que le permitía su presupuesto. No podía endeudarse más, salvo que lograse una autorización del Congreso. Muchas voces, dentro y fuera del país, han advertido de las enormes consecuencias que tendría la falta de un acuerdo entre ambos, no sólo para su economía, sino también para la del resto del mundo. Si la primera potencia del planeta dejase de pagar su deuda, se desencadenaría una espiral que probablemente paralizaría el crédito y el comercio internacional. En EEUU el “techo de deuda” no se puede aumentar sin que los legisladores y el gobierno federal se pongan de acuerdo. Sin embargo, desde 2010 los republicanos dominan la Cámara de Representantes, mientras que la presidencia la ocupa el demócrata Barack Obama, decidido a reformar el sistema de salud norteamericano (Affordable Care Act). Los republicanos se niegan a incrementar el “techo de deuda”, si el presidente no renuncia a su propuesta. Una pugna muy similar a la que ocurrió hace casi cinco siglos en España, cuando Felipe II gobernaba un extenso imperio y ejercía una influencia internacional que también le exigía endeudarse.
3
estaba en juros. El nombre de este instrumento financiero significaba que el rey empeñaba su palabra en el pago de intereses, algo que durante su reinado se cumplió escrupulosamente, contribuyendo a ampliar su demanda, incluso a nivel internacional. La Corona española fue la primera en el mundo en alcanzar, ya en el siglo XVI, niveles de deuda doméstica similares a los que presentan hoy en día muchas economías modernas (en torno al 60% de su PIB). La principal característica de la deuda pública castellana en el siglo XVI —como en la de Inglaterra del siglo XVIII— era su vinculación directa con los impuestos más estables (impuestos al consumo, monopolios y aduanas). El más destacado fue el equivalente a nuestro IVA actual (la alcabala), cuyo cobro y gestión estaba en manos de las ciudades. El mismo tesorero que cobraba el impuesto, pagaba los juros. Así se creó un vínculo entre quienes pagaban impuestos e invertían en deuda pública, algunos de los cuales eran los propios gobernantes de las ciudades y los primeros interesados en que todos los años se abonaran sus intereses.
Muchas ciudades castellanas empezaron su decadencia a raíz de la suspensión de pagos La Corona logró en 1536 que las ciudades coLa Corona española conseguía crédito a corto brasen la alcabala en su nombre, a cambio de plazo firmando anualmente contratos con los entregarle a la Corona una cantidad fija todos grandes banqueros alemanes y genoveses; y los años (encabezamiento). Convertir en cupo también a largo plazo, emitiendo títulos de el ingreso indirecto más importante del rey, deuda pública (juros). Mientras en los asientos, en una economía en plena expansión, obviaFelipe II abonaba intereses en torno al 12%, la mente suponía limitar sus ingresos, pero tenía mayoría de los juros rendían un 7%. Los niveles como ventaja que la ciudad se comprometía de inflación —la famosa revolución de los a pagar los intereses de la deuda, reforzando precios— se situaban entonces en torno al 1% aún más la confianza de los inversores en los anual. Estas cifras permiten entender por qué juros. La ventaja para las ciudades era obvia: la mayor parte de la deuda del rey era doméstise establecía una contribución fija y en dinero ca. Un 9% del stock total de la deuda en 1575 en un momento de expansión económica. La inflación supondría, a la larga, pagar menos Infobae.com impuestos. Las Cortes de Castilla fueron las
Adelantándose al problema, a principios de la década de 1570 Felipe II solicitó un aumento de impuestos. Las Cortes recibieron su solicitud con enorme frialdad y concentraron sus críticas en los banqueros del rey. Si la Corona tenía problemas financieros, la solución no era subir impuestos, sino actuar contra ellos. A finales de 1574, Felipe II tomó la iniciativa y multiplicó por tres el encabezamiento. Las ciudades se sintieron traicionadas y trataron de impedirlo, desentendiéndose de la recaudación del impuesto. ¡El rey no estaba de parte suya, sino de los banqueros extranjeros! Felipe II accedió entonces a sus demandas y el 1 de Septiembre de 1575 suspendió el pago de sus obligaciones en los contratos con sus principales financieros. Por supuesto, los juros no se vieron afectados. Aquel otoño, muchos pensaron que le habían ganado el pulso a la Corona, pero la realidad demostró ser muy diferente. Los banqueros del rey no eran más que intermediarios financieros. Captaban crédito en los mercados y en las ferias antes de prestárselo al monarca. A través de sus redes y correspondientes aceptaban depósitos (herencias, dotes, ahorros), o vendían letras de cambio entre los mercaderes, canalizando así dinero hacia la Corona. Cuando el rey dejó de pagarles, ellos tampoco lo hicieron a sus acreedores. Su dinero quedó atrapado. Por primera vez, las ferias de Medina del Campo, las más importantes del reino, dejaron de celebrarse. En 1576 quebraron los dos grandes bancos de Sevilla, la ciudad que monopolizaba el comercio con América. En Madrid y otras ciudades, muchos comerciantes fueron encarcelados por no pagar sus deudas. Otros se vieron enzarzados en costosos pleitos. Su ruina fue también la de las ciudades donde residían y hacían negocios. El daño causado se extendió a otros mercados internacionales a través de Génova y Flandes, afectando incluso CARLOS ÁLVAREZ NOGAL / EL PAÍS
Personaliza tu diario Estimado lector en el digitallpost tu puedes lèer solo información que más te interesa Te damos la posibilidad de hacer un Diario a tu gusto
Sólo regístrate y específica que secciones del Digitallpost prefieres leer htt://digitallpost.mx/acceso/
2 4
NACIONAL
Un muerto y 50 heridos deja explosión en Juárez Testigos dijeron que en el interior de la planta había gente quemada y otros atrapados
C
IUDAD JUÁREZ. Una fuerte explosión en el interior de la empresa maquiladora Blueberry dejó al menos un muerto, 50 lesionados, 19 de ellos hospitalizados, de los que cuatro se reportan graves, indicó Fernando Motta Allen, director de Protección municipal. De acuerdo con la dependencia, un cuerpo fue rescatado del interior de la planta. “Estamos trabajando todavía en la revisión de toda el área para descartar si hay más personas en el interior muertas”, dijo Motta Allen. Aparentemente, la acumulación de gases provocó el estallido, que dejó como resultado que una parte del techo se viniera abajo, lo que afectó a más de 300 empleados que estaban en el área operativa y que fueron sorprendidos por el estruendo y los pedazos de concreto que les cayeron encima. Los empleados más afectados fueron los de mantenimiento y los que recibieron en primera instancia el golpe de la explosión y después, los pedazos de concreto que cayeron del techo.
El munícipe aclaró que primero se trata de mantener la seguridad de los trabajadores y después se trabajará en su situación laboral y de la responsabilidad de los propietarios de la maquiladora. Desde hace poco más de cuatro años no se registraba una situación similar en Ciudad Juárez, debido a que los estándares de seguridad de las maquiladoras y los sectores industriales son muy altos. En el complejo industrial donde ocurrió el accidente operan numerosas maquiladoras y se está a una cuadra de casas de habitación.
Al lugar acudieron ambulancias que, de inmediato, Familiares de los obreros se congregaron en las inmeatendieron a los lesionados, a tiempo que personal diaciones del complejo, que fue acordonado por las deProtección Civil empezó autoridades, para exigir informaa desalojar a los más de mil ción sobre sus seres queridos. empleados del complejo El funcionario dio a industrial Gema, que abarca “Se escuchó una explosión muy conocer que todo ocurrió otras 15 plantas procesadoras fuerte, luego vi que parte de la en una de las calderas del de partes de autos y arneses. maquiladora se caía y que salía inmueble, cuando una También acudieron el gente arrastrándose, muchos de cuadrilla de trabajadores director de Protección Civil, ellos quemados. Había muchos le daban mantenimiento, poco Fernando Motta Allen, y el gritos”, dijo entre sollozos Marecién nombrado presidente rio López, empleado de la Bluedespués de la una de la tarde. municipal, Enrique Serrano, berry y testigo de los hechos. a evaluar los daños. Dijo que las flamas eran impreEl alcalde Serrano confirmó sionantes, por lo que rápidael número de heridos y señaló que ya están sienmente entró por el hueco que dejó la explosión y sacó do atendidos en diversos hospitales de la ciudad, a cuatro empleados, quienes tenían quemaduras en mientras que Protección Civil investiga las causas varias partes de su cuerpo. “No pensé nada, sólo quise del accidente. ayudar; había mucho humo que ya no pude respirar y “Ya se ordenó la evacuación de lugar y hay gente tuve que salirme”, dijo. especializada, bomberos y Protección Civil resguardando los otros edificios para evitar más colapsos. Mario iba en busca de su padre, Jorge López, quien Los heridos ya fueron trasladados a hospitales y trabaja en la zona en la que se registró la explosión ahora empieza el peritaje para saber exactamente cerca de la 1:30 de la tarde. qué pasó”, detalló el alcalde.
“
EL UNIVERSAL
Senado avala plan de austeridad al gobierno y al Congreso MÉXICO, D.F.(SUN) Luego de más de cinco hras de discusión, las comisiones unidas de Hacienda y de Estudios Legislativos Segunda delSenado aprobaron en lo general y lo particular la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
E
l pleno de las comisiones aprobó 21 modificaciones a igual número de artículos en lo particular.
Entre los cambios destaca la reserva avalada esta madrugada, propuesta por el senador del PRD M rio Delgado para llevar a cabo medidas de austeridad y disciplina presupuestaria en el gasto del gobierno federal, así como del Congreso de la Unión. Delgado dijo en su argumentación que votó a favor para que el PRI no se parca al PAN, pues en los 12 años del panismo el gasto corriente aumentó. La reserva todavía tendrá que ser avalada por el pleno del Senado. Otra reserva importante es la del senador del PRD Armando Ríos P ter, para que en el presupuesto queden plasmados los programas para atender la obesidad y la atención a niñas y niños. El dictamen será turnado al pleno el próximo lunes. EL IMPARCIAL.COM
Crece país a menor ritmo “
En agosto la economía logró un crecimiento de apenas 0.8%, tasa inferior al 3.3% registrado en el mismo periodo del año anterior y menor al 1.9% alcanzado en julio pasado, informó el Inegi al dar a conocer los resultados del IGAE, similar al Producto Interno Bruto trimestral, que revela el comportamiento general de la economía de forma más oportuna, cada mes
E
l Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) informó que a agosto el Indicador Global de la Actividad Económica (IGAE) creció 0.8%, una tasa inferior a 3.3% registrada en el mismo lapso del año pasado, resultado menor al 1.9% de julio, e incluso por debajo de las expectativas de los especialistas, que la situaron en 1%. Al considerar las cifras ajustadas por estacionalidad, el crecimiento mensual en agosto fue de 0.22% y aun cuando el alza
también fue menor a 0.57% registrada en julio, se mantiene por cuarto mes consecutivo una tasa positiva, lo que alimenta el optimismo de los especialistas,
NACIONAL
5 3
La economía mexicana continuó su tendencia de desaceleración, debido a la contracción de las actividades agrícola e industrial, y al menor dinamismo en servicios.
en el sentido de que la economía en su conjunto aún no registra un retroceso significativo que lo ubique en terreno recesivo. Gabriela Siller, directora de análisis económico y bursátil de Banco Base, explicó que la profundización de la desaceleración es impulsada por una contracción de la demanda interna, lo que contribuye a que la inflación tienda a disminuir. En la primera quincena de octubre, los precios al consumidor aumentaron 0.40% respecto a la quincena previa, menor a lo esperado, con lo que a tasa anual bajó a 3.27%, informó también el Inegi. Siller comentó que el menor dinamismo económico traerá como consecuencia que la Junta de Gobierno del Banco de México anuncie hoy una reducción de hasta medio punto porcentual en la tasa de referencia, a fin de coadyuvar a reactivar la economía del país. Sin embargo, para Siller, el hecho de que el dato del IGAE se ubicará abajo de lo previsto por especialistas, eleva la probabilidad de que se confirme una recesión en México. Para Isaac Velasco, analista económico de banco Ve por Más, los resultados del IGAE apuntan a un crecimiento de la economía de 1.2% para el tercer trimestre, una tasa inferior al 1.5% registrado en el segundo trimestre. Este menor crecimiento o desaceleración es resultado de una creciente debilidad del sector externo, el cual en meses anteriores fue apoyado por el dinamismo de la producción automotriz. Al interior del IGAE, las actividades primarias y las secundarias registraron retrocesos en agosto de -2.4% y -0.7%, respectivamente. EL UNIVERSAL
NACIONAL
2 6
Congreso ve positivo candados a casinos El Congreso de la Unión y representantes de casinos establecidos en México coincidieron en que las modificaciones al Reglamento de la Ley Federal de Juegos y Sorteos son un avance en la lucha contra la corrupción, la ilegalidad y clandestinidad en el sector
P
ara la Asociación de Permisionarios Operadores y Proveedores de la Industria del Entretenimiento y de Juegos de Apuestas de México (AIEJA), los cambios, como prohibir las máquinas tragamonedas, no son retroactivos y sólo podrán operar las que ya cuentan con permiso de la Secretaría de Gobernación. Mientras que integrantes de ambas cámaras del Congreso de la Unión consideraron que si bien el nuevo reglamento impone “candados” que permitirán dar certeza jurídica en el sector y combatir las casas apuesta que operan de manera ilegal en el país; también es urgente legislar una nueva ley para regular mejor y transparentar esta actividad. Claridad “Nosotros vemos que clarifica que quienes pueden seguir trabajando en la industria son quienes tienen permiso de Gobernación, conforme a las normas del Reglamento, y cierra la puerta a los llamados casinos similares que trabajan en la clandestinidad”, aseguró Miguel Ángel Ochoa, presidente de la AIEJA. El representante de permisionarios en el país destacó la prohibición de las máquinas tragamonedas, y que sólo las terminales de juego de apuesta que están en los casinos, con permiso de Gobernación sí pueden operar. Ochoa recordó que en el país hay cerca de 90 mil máquinas tragamonedas con licencias de Gobernación, y con estas modificaciones se combatirá a las máquinas ilegales fuera de casinos que, según sus cálculos, son más de 200 mil. La norma señala que los permisionarios no podrán ceder los derechos a terceros ni celebrar convenios que permita a otra
“
El Congreso de la Unión y representantes de casinos establecidos en México coincidieron en que las modificaciones al Reglamento de la Ley Federal de Juegos y Sorteo —emitidas por el Ejecutivo Federal— son un avance en la lucha contra la corrupción, la ilegalidad y clandestinidad en el sector, y representa el primer paso para una nueva ley que regule este sector.
empresa la operación del establecimiento. Por separado, integrantes de la comisión especial para investigar el Otorgamiento de Permisos para Juegos y Sorteos de la Cámara de Diputados consideraron “positivos” los candados decretados por el Ejecutivo, pero aseguraron que aún son insuficientes, por lo que buscarán aprobar una ley. El presidente de la comisión, Ricardo Mejía (Movimiento Ciudadano), explicó que la nueva ley, que trabajan con Gobernación, incluirá la prohibición de máquinas tragamonedas y revisará a fondo el régimen legal de juegos y sorteos. Informó que actualmente hay 32 permisos otorgados que ampa-
rarían la operación de 775 establecimientos, pero hoy están funcionando 400. El vicecoordinador del PRI Héctor Gutiérrez coincidió en que hace falta una ley actual. “Es indispensable una Ley de Juegos y Sorteos, porque la que tenemos data de 1947 y no ha tenido modificaciones, ya tiene 66 años la ley y es momento de tener una nueva legislación”. La diputada del PAN Aurora Aguilar coincidió en que se necesita una nueva legislación en esta materia y para ello se trabaja en coordinación con el encargado de la política interna, Miguel Ángel Osorio Chong, con el fin de transparentar y regular la actividad de casinos. Para integrantes de la Comisión de Gobernación del Senado, al poner candados al sector, el Ejecutivo introduce certeza jurídica en lo que apunta hacia un equilibrio entre control legal, protección del empleo, seguridad del público y la sociedad. El senador Miguel Ángel Chico (PRI) prevé que casinos ilegales dejarán de ser nidos del crimen organizado, como lo reconoció durante su comparecencia el secretario de Gobernación. Armando Ríos Píter (PRD), secretario de la Comisión de Gobernación, dijo que se debe identificar el justo equilibrio, a fin de que se garantice que el giro de los casinos sea transparente, como cualquier otro servicio. En tanto, Luis Armando Melgar Bravo (PVEM) dijo que las nuevas disposiciones tocan una situación polémica, luego de 12 años de “irresponsabilidad” de funcionarios del PAN. EL UNIVERSAL
NACIONAL
7 3
Los obispos mexicanos piden a las autoridades frenar el poder del narco
A
Los obispos mexicanos mostraron su preocupación con el poder que ostenta el crimen organizado y pidieron a las autoridades que acaben lo antes posible con la “injusticia” de los secuestros, asesinatos y cobro de cuotas -extorsiones a comerciantes, conductores en carretera- que sufre la población de algunas regiones del país.
través de un comunicado de la Conferencia del Episcopado mexicano, los prelados muestran su apoyo a Miguel Patiño, el obispo de Apatzingán que hace unos días denunció la inseguridad que se vive en Michoacán, uno de los Estados más violentos de la república. “Grupos criminales como La Familia, Los Zetas y Los Templarios se disputan la entidad, amenazan a la población y hasta ahora las autoridades no han descubierto ni una casa de seguridad”, dijo Patiño. Las iglesias mexicanas están dejando también de ser territorio sagrado para el narco. “Nos duele el drama por el que están pasando muchas hermanas y hermanos mexicanos. Nos aflige el hecho de que incluso la atención pastoral a los fieles se esté viendo afectada por las amenazas del crimen organizado”, explican los obispos en la nota. El país norteamericano vive una situación
“
compleja de seguridad desde que el “Han aumentado los levantones (raptos expresidente Felipe Calderón para hacer desapa(2006-2012) declarase la guerra recer a una perLos prelados se contra el narcotráfico. La vioquejan de la “injusti- sona), secuestros, lencia se recrudeció especiallos asesinatos, el cia” de los secuestros cobro de cuotas se mente en las zonas en disputa y de los asesinatos por los carteles aunque también ha generalizado y afectó a ciudades como Monteque sufre la población y familias enteras rrey o Cuernavaca que se creían han tenido que la propia Iglesia libres de los problemas que emigrar por el afectan al resto de la nación. miedo y la inseguEn el camino se cuentan, según ridad que se está cifras oficiales, unos 70.000 muertos y viviendo”, señaló. Criticó, acto seguido, 30.000 desaparecidos. los pocos resultados de las autoridades en cuanto a detenciones o hallazgo de El ejército mexicano salió a las calles desaparecidos. y todavía tiene presencia en una docena de Estados, pese a que un grupo de Michoacán es un Estado con la sexta trabajo de la ONU sobre desapariciomayor deuda del país, escenario de una nes forzadas pidió en marzo de 2011 disputa entre cárteles y grupos de autoal presidente que los devolviera a los defensa, civiles armados que se ocupan cuarteles debido al alto número de de su propia seguridad. denuncias de la población contra ellos y su poca especialización en labores Patiño dijo que seis municipios expulsapoliciales. No obstante, han protagoniron al crimen organizado aunque señaló zado algunas de que Los Caballeros Templarios “están las operaciones intentando recuperar las plazas”. más importantes El Gobierno de la región sufre además contra líderes de una gran inestabilidad desde que en los grupos crimiabril se hiciera pública la enfermedad nales. -aunque no especificada- de su gobernador, Fausto Vallejo, ausente hasta este El obispo que miércoles. puso el dedo en la llaga, monLos obispos mexicanos se comprometieseñor Patiño, ron a no tirar la toalla. Seguirán colasostiene que la borando “en la atención pastoral a las presencia de la víctimas de la violencia y en la reconsPolicía Federal, trucción del tejido social”, invocando el Ejército y la a Dios y la virgen de Guadalupe. En un Marina no han plano más terrenal exigieron la acción servido para del Gobierno. nada.
EL PAÍS
8 2
NACIONAL
Recorta Banxico tasa de interés; se ubica en 3.5%
S
in embargo, destacó que la Junta se mantendrá atenta a los efectos que causen en la inflación los cambios de precios relativos derivados de las modificaciones fiscales.
“
La Junta de Gobierno del Banco de México (Banxico) recortó, por tercera vez en el año, la tasa de interés de referencia, en esta ocasión en 25 puntos base, para ubicarla en 3.50 por ciento, ante el entorno de desaceleración económica y su impacto en la inflación.
Asimismo, vigilará las implicaciones que sobre las previsiones para la inflación tengan la evolución de la En su anuncio de política moactividad económica netaria, destacó que “la postura y la postura monetaria monetaria es congruente con la relativa de México convergencia eficiente de la inflafrente a Estados ción a la meta de 3.0 por ciento, Unidos, entre otros pero considera que no serán recofactores, con el fin de mendables reducciones adicionales estar en condiciones al objetivo para la tasa de interés de de alcanzar la meta referencia en el futuro previsible”. de inflación señalada, indicó. El anuncio del instituto central estuvo en línea con lo esperado por analistas, que estimaban una disminución de la tasa de interés interbancaria. Además, prevalecen riesgos a la baja para el crecimiento económico mundial y anticipó “que en los siguientes meses los mercados financieros cont inúen viéndose afectados por la incertidumbre asociada a las discusiones en torno a las políticas fiscal y monetaria en Estados Unidos”. La actividad económica en México registró este año una desaceleración en el primer trimestre y una contracción en el segundo, aunque hay indicadores que sugieren que la economía comenzó a mostrar una incipiente recuperación en el tercer trimestre del año. “Lo anterior refleja que algunos de los choques adversos que se manifestaron a partir de la segunda mitad de 2012 aparentemente han empezado a diluirse”, pero prevalece un considerable grado de holgura en el mercado laboral y en la economía en su conjunto, comentó. El instituto central refirió que la inflación general en la primera quincena de octubre fue 3.27 por ciento, con lo cual se ubico por debajo de 3.5 por
ciento desde julio de 2013, lo que se debió, en parte, a que el componente de inflación subyacente se mantuvo por ya varios meses alrededor de 2.5 por ciento.
Agregó que los fenómenos meteorológicos que afectaron a algunas regiones del país a mediados de septiembre no tuvieron efectos significativos sobre la inflación, ni sobre el abasto. Añadió que las expectativas de inflación correspondientes al cierre de 2014 presentaron un ligero incremento en respuesta a los posibles
efectos de las modificaciones fiscales sobre algunos precios relativos, aunque permanecen por debajo de 4.0 por ciento. “Si bien se anticipa que en lo que resta de este año y durante el próximo la actividad económica en México muestre una recuperación, se prevé que el crecimiento económico para 2013 y 2014 sea inferior a la proyección publicada por el Banco de México en su último Informe sobre la Inflación”, destacó. Por lo anterior se espera que prevalezca un amplio grado de holgura en la economía por un periodo prolongado, “aunque reduciéndose en el horizonte de tiempo en el que opera la política monetaria”. Aun así, señaló, “se considera que los riesgos a la baja para la actividad económica en México, aunque menores que en la ocasión anterior, se mantienen elevados”. El banco central anticipó que en 2013 y 2014 no habrá presiones inflacionarias provenientes de la demanda y que el efecto sobre la inflación de los cambios impositivos, en su caso, será moderado y transitorio sin propiciar efectos de segundo orden. En cuanto a los riesgos para la inflación, explicó que en el corto plazo, la posibilidad de que la recuperación de la actividad económica en México resulte menor a la anticipada podría provocar presiones a la baja. En ese sentido, abundó que en el mediano plazo los avances en el proceso de reformas estructurales podrían permitir un mayor crecimiento con menor inflación. NOTIMEX
INTERNACIONAL
Inundaciones en India dejan 22 muertos
E
Las autoridades estatales han ordenado el cierre de escuelas y colegios en las áreas afectadas por las inundaciones
n Orissa, también conocida como Odisha, al menos diez personas murieron y 50 mil fueron evacuadas luego que 129 aldeas quedaron inundadas por las fuertes lluvias que cayeron en la Bahía de Bengala, en la costa este de India.
“
Al menos 22 personas murieron y cientos de miles de habitantes se vieron afectados por inundaciones que azotaron los estados de Orissa y Andhra Pradesh, en el este de India, una región que se ha vistó afectada porlluvias monzónicas en la última semana.
Las autoridades estatales han ordenado el cierre de escuelas y colegios en las áreas afectadas por las inundaciones, que comprenden las zonas costeras de la entidad. El distrito entero de Ganjam, el más afectado, permanece inundado completamente, aislando a mas de 10 mil personas, reportó el diario The Times of India. Las fuertes lluvias provocadas por el monzón del noreste y una zona de baja presión sobre la Bahía de Bengala, azotaron varias partes de Orissa y Andhra Pradesh por cuarto día consecutivo, indicaron
las autoridades que evacuaron a miles de personas de las zonas bajas.
Los dos estados sufrieron las consecuencias de un poderoso ciclón hace dos semanas que dejó más de 30 muertos. Según cifras oficiales, al menos 12 personas murieron en Andhra Pradesh, cientos de casas han sido dañadas debido a las lluvias y miles de personas han sido evacuadas de sus hogares y desplazado a los campamentos de socorro de emergencia. En el distrito de Guntur, 36 campos de refugiados se han abierto para 11 mil personas que fueron evacuadas de las aldeas devastadas por la lluvia. En el distrito Srikakulam en la costa norte de Andhra, más de 45 mil personas han sido desplazadas a campos de refugiados debido a las fuertes lluvias que azotan el distrito. Según fuentes ferroviarias, algunos viajes han sido cancelados, otros fueron recortados o desviados debido a la incesante lluvia y la inundación de ciertas áreas, incluyendo las vías del tren. EL UNIVERSAL
9 3
UE debate sobre la inmigración irregular Jefes de Estado y la Unión Europea se centrarán en la búsqueda de una respuesta para la inmigración irregular, en respuesta al naufragio de Lampedusa
L
os jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea(UE) iniciaron hoy la segunda y última jornada de su cumbre, que estará centrada en la búsqueda de una respuesta común a la inmigración irregular tras el naufragio que costó la vida a cientos de personas en la isla italiana de Lampedusa. Después de un primer día de reunión marcado por el supuesto espionaje estadounidense a la canciller alemana, Angela Merkel, los líderes de la UE abordarán hoy la política de inmigración europea, aunque no se esperan decisiones de calado al respecto. El Consejo Europeo sí tiene previsto insistir en la necesidad de prevención y solidaridad para evitar la pérdida de vidas en el de Marzo y la repetición de tragedias humanitarias de este tipo. Los socios del sur de Europa hacen hincapié en la necesidad de gestionar los flujos migratorios a escala europea y reclaman un cambio de actitud del bloque. El primer ministro de Italia, Enrico Letta; el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, y el primer ministro griego, Andonis Samarás se refirieron a esta cuestión este jueves. “Vamos a tener una posición muy fuerte porque queremos que Europa cambie su actitud en el enfoque y la gestión del problema de las corrientes migratorias”, sostuvo Letta a su llegada al primer día de encuentro. Rajoy, por su parte, defendió que la inmigración sea gestionada conjuntamente por los Veintiocho y recalcó la importancia de combatir las redes de tráfico de personas y la llegada de inmigrantes en situación irregular. EL UNIVERSAL
10 2
Los gigantes de Internet, en contra de almacenar sus datos en Brasil
E
•El Congreso votará en los próximos días la norma promo vida por el Gobierno de Rousseff •Brasil quiere obligar a los gigantes de Internet a almacenar sus datos en el país •Lea el documento de las 45 organizaciones (PDF)
l Congreso de Brasil votará en los próximos días la ley presentada por el Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff que obliga a la creación de centros de datos nacionales de Internet. El proyecto ha sido impugnado por 45 instituciones de tecnología y comercio nacionales y extranjeras, que en un documento han detallado los problemas que podría acarrear la medida. La ley es resultado del escándalo del espionaje llevado a cabo por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) con ciudadanos, empresas y dirigentes del Gobierno de Brasil, incluido el correo electrónico personal de la presidenta, lo que motivó que Rousseff renunciara a su viaje de Estado a Washington programado para el 23 de octubre. El proyecto de ley obliga a que “el almacenamiento de datos de personas físicas o jurídicas brasileñas por parte de los proveedores de aplicaciones de Internet que ejercen esa actividad de forma organizada, profesional y con finalidades económicas en el país se lleve a cabo en el territorio nacional, salvo los casos previstos en la reglamentación”. En otro párrafo de la ley se explica que “quedan incluidos los registros de acceso a las aplicaciones de Internet, así como al contenido de las comunicaciones en los que por lo menos uno de los partícipes esté en territorio brasileño”. El documento firmado por las 45 instituciones y entregado
“
Entre los firmantes del documento, publicado por la revista Veja, figura la United States Council for International Business y la Informational Technology Industry Council, que representan a gigantes de la informática como Amazon, Apple, Google y Facebook.
al diputado del Partido de los Trabajadores (PT), Alessandro Molon, relator del proyecto de ley, advierte que dicha medida podrá “tener efectos colaterales” como la reducción de seguridad relativa a los datos del usuario, el aumento del coste de los servicios y la pérdida de competitividad de las empresas, así como el perjuicio a los consumidores. El director del Instituto de Tecnología y Sociedad de Río de Janeiro, Ronaldo Lemos, en una entrevista a Veja, advirtió que la obligatoriedad de colocar los datos en centros de datos nacionales “hará huir a las empresas del país” que “recelarán de ofrecer servicios a usuarios brasileños por miedo a que, en el futuro, se vean obligadas a montar un centro de datos”. Según las 45 instituciones, “la seguridad de los datos no está relacionada con su lugar de almacenaje sino más bien con la forma en la que serán mantenidos y protegidos”. Eso confirma lo que ya habían apuntado algunos especialistas sobre que la obligatoriedad de crear centros de datos nacionales “no ayudará a combatir el espionaje”. En los círculos de gobierno no ha sido comentado el documento contra el proyecto de ley. Todo hace prever que la norma será aprobada, ya que la presidenta ha basado en ella su respuesta a la polémica abierta con el Gobierno de Washington EL PAÍS
INTERNACIONAL
Japón va contra la filtración de secretos oficiales El gobierno de Japón aprobó una ley que castiga con 10 años de cárcel a funcionarios, legisladores y políticos que filtren secretos oficiales y pongan en riesgo la seguridad nacional
L
“
años de prisión. La nueva calificaEl gabinete del primer minisción de “secretos tro, Shinzo Abe, acordó este especiales” será viernes el proyecto que deberá designada por de ser aprobado por el parlalos ministerios y mento, en medio de críticas de tendrá una vigenque esta ley conducirá a un mayor cia de 30 años, estricto control gubernamental soperiodo que podrá bre la información, reveló la agencia ser extendido por japonesa de noticias Kyodo. el gobierno. El gobierno espera aprobar Toda la informael proyecto de ley durante la ción referente a sesión extraordinaria de la las capacidades de defensa y armamento del Dieta prevista para el 6 de diciembre, cuando país, así como los detalles referentes a negoAbe presente una versión japonesa del Conciaciones con otras naciones, será objeto de sejo de Seguridad Nacional para responder esa clasificación. mejor a las amenazas de seguridad. a legislación está diseñada para proteger la información confidencial, “un requisito previo” para ganar la confianza en el intercambio de información de inteligencia con otros países, aseguró la propuesta del primer ministro japonés.
El secretario del gabinete, Yoshihide Suga, señaló que es un asunto urgente y necesario crear un marco jurídico para la protección de secretos de Estado. “Haremos todo lo posible para lograr la pronta aprobación del proyecto de ley” a través de la dieta, añadió. En rueda de prensa, el principal portavoz del gobierno indicó que bajo la nueva ley, las filtraciones de “secretos especiales” (información concerniente a la política exterior y defensa, así como el espionaje y actividades terroristas) tendrá una pena de 10 años de prisión. Además, los ciudadanos que colaboren con la filtración o difusión de esas informaciones pueden ser condenados a cinco
Los expertos han expresado su preocupa-
11 3
ción de que el proyecto de ley otorga al gobierno la autoridad para decidir a su criterio lo que son “secretos especiales”, reforzando así su control de la información, ya que la legitimidad de esas designaciones no se verificaría por un tercero. esas informaciones pueden ser condenados a cinco años de prisión. La nueva calificación de “secretos especiales” será designada por los ministerios y tendrá una vigencia de 30 años, periodo que podrá ser extendido por el gobierno. Toda la información referente a las capacidades de defensa y armamento del país, así como los detalles referentes a negociaciones con otras naciones, será objeto de esa clasificación. Los expertos han expresado su preocupación de que el proyecto de ley otorga al gobierno la autoridad para decidir a su criterio lo que son “secretos especiales”, reforzando así su control de la información, ya que la legitimidad de esas designaciones no se verificaría por un tercero. EL PAÍS
12 2
INTERNACIONAL
Obama pide al Congreso que apruebe la reforma migratoria este año El presidente defiende en un discurso los beneficios económicos de la reforma
“
Todos sabemos que nuestro sisteEl presidente de Estados Unidos, Barack ma está roto desde hace mucho Obama, instó este jueves al Congreso a tiempo”, aseguró Obama. “No que apruebe una reforma del sistema es muy inteligente atraer a las de inmigración antes de finales de 2013. mentes más brillantes del mundo para Obama aseguró que la reforma es “lo que estudien aquí y luego dejar que correcto” para Estados Unidos en un marchen a crear empresas y puestos de acto en la Sala Este de la Casa Blanca, trabajo en otros países”. El mandatario donde compareció rodeado de los líderes de estadounidense defendió que la situación ac- la comunidad hispana que luchan desde hace tual es injusta para los pequeños empresarios varios años por la legislación. y la clase media estadounidense, ya que el sistema da ventaja a algunas compañías que Obama añadió que diversas fuerzas políticas y incumplen la ley contratando a indocumentacomunitarias han peleado por la reforma en las dos para pagar salarios más bajos. últimas décadas y que sus beneficios económicos son ahora más obvios que nunca. Según la Ofici“Tampoco tiene sentido para los 11 millones na de Presupuesto del Gobierno, la regularización de ‘sin papeles’ que viven en el país y que de indocumentados y su incorporación a la econono tienen ningún incentivo para salir de las mía supondría un crecimiento de 1,4 billones de sombras, regularizar su situación ante la ley dólares en las dos próximas décadas, además de y seguir protegiendo a sus recortar el déficit en 1 billón de dólares. familias para salir adelante”, afirmó El presidente reconoció asimismo que la división el presidenen Washington, que este mes obligó a cerrar la te. “Hemos Adminsitración y amenazó a llevar a EE UU a la dejado pasar suspensión de pagos por primera vez en su hiseste asunto toria, es un obstáculo importante para la reforma demasiado migratoria. “Hay quienes prefieren mirar desde tiempo”. el prisma político y no respaldar nada a lo que yo haya dado mi apoyo”, afirmó. “Les recuerdo que Hay quiemi predecesor [George W. Bush] también quiso la nes prefieren reforma y que entonces yo apoyé a los 23 senadomirar desde el res republicano a favor de la ley”. prisma político y no respaldar nada a El impulso a favor de la reforma es el primero lo que yo haya dado desde aquel intento, fracasado en 2007 mi apoyo”. después de un amargo debate en el Congreso. El Senado avanzó el pasado mes de junio un proyecto legislativo que todavía debe
considerar la Cámara de Representantes, donde la mayoría republicana ha bloqueado cualquier debate, y que, según Obama, no contiene todos los elementos que a él le gustaría, pero sí los necesarios para arreglar el sistema. A diferencia de la legislación del Senado, que incluye reformas en las principales áreas de inmigración -desde la regularización de indocumentados hasta el aumento de la seguridad en la frontera o los controles a empresarios que contratan a trabajadores ‘sin papeles’- los republicanos de la Cámara de Representantes prefieren apostar por varias leyes que regulen cada uno de estos asuntos de manera independiente. Obama instó a los legisladores a no volver a “enterrar el asunto debajo de la alfombra” “Los republicanos decidirán si se convierte en una ley o no. Muchos de ellos están de acuerdo en que esto es algo que tenemos que solucionar. Pero otros tienen diferentes ideas distintas de cómo debemos avanzar, así que debemos escucharles, yo quiero escucharles”, dijo Obama. El presidente aseguró asimismo que los legisladores deben actuar, en vez de volver a “enterrar el asunto debajo de la alfombra”. El avance de la reforma migratoria, una de las prioridades de Obama para este segundo mandato, se ha visto obstaculizado en los últimos meses por varias crisis políticas en Washington, desde el debate sobre la intervención en Siria al cierre de la Administración dentro del marco de las negociaciones presupuestarias. La derrota del líder republicano John Boehner, presidente de la Cámara de Representantes, en el debate sobre la financiación de los presupuestos federales y el techo de la deuda, ha abierto un interrogante sobre sus posibles consecuencias para la reforma migratoria. En respuesta, el Partido Republicano podría negar a Obama cualquier tipo de colaboración para aprobar esta ley, como ya han expresado algunos de sus miembros. Sin embargo, 2014 es un año electoral y la derrota de Mitt Romney entre los votantes hispanos en 2012 (por más de 40 puntos) pesa demasiado como para que los republicanos sigan ignorando a un sector del electorado tan influyente. EL PAÍS
INTERNACIONAL
13 3
Ayuda a EU podría quedar expuesta, advierten
D
os diplomáticos occidentales afirman que funcionarios estadounidenses les han informado sobre documentos que obtuvo Edward Snowden, ex analista de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos, que podrían exponer las operaciones de inteligencia de sus países y su nivel de cooperación con Washington. La advertencia a esos países por parte de la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI, por sus siglas en inglés) llega en medio de las interrogantes que ha suscitado en el exterior el espionaje de la NSA (siglas en inglés de la agencia de seguridad), el cual ha enfadado a los aliados de Washington en ambos continentes y causado preocupaciones a nivel interno sobre el alcance de la vigilancia de inteligencia. Ambos diplomáticos occidentales dijeron que
“
Dos diplomáticos occidentales afirman que funcionarios estadounidenses les han informado sobre documentos que obtuvo Edward Snowden
funcionarios de la ODNI continúan informándoles con regularidad sobre los documentos que el director de inteligencia nacional cree obtuvo Snowden. Los diplomáticos solicitaron el anonimato porque no están autorizados a hacer declaraciones a la prensa sobre los contenidos de que se les ha informado.
El periódico Washington Post, el primero en informar del asunto el jueves en la noche, indicó que algunos de los documentos que obtuvo Snowden contienen materiales delicados sobre los programas de recolección de inteligencia dirigidos contra adversarios como Irán, Rusia y China. Algunos de los materiales se refieren a operaciones que en algunos casos implican a países que no son aliados de Estados Unidos en público. El Post dijo que el proceso de informar a los funcionarios sobre el peligro de que se revelen los materiales es delicado debido a que en algunos casos una parte del gobierno que coopera quizá sepa de la colaboración, pero otras la desconocen. Por su parte, el gobierno de Alemania anunció el viernes que funcionarios del país viajarán “en breve” a Estados Unidos para conversar sobre el presunto espionaje, incluido el que la NSA pudiera haber hecho al teléfono celular de la canciller Angela Merkel. Los jefes de las agencias de inteligencia para el exterior e interna de Alemania participarán en las conversaciones con la Casa Blanca y la NSA, dijo el portavoz del gobierno Georg Streiter, quien afirmó después que no se ha decidido aún quiénes integrarán la delegación. Streiter no precisó una fecha específica para el viaje y afirmó que se concertó con “relativamente poca anticipación”. Lisa Monaco, asesora de seguridad nacional del presidente Barack Obama, escribió en un artículo de opinión difundido el viernes en el periódico USA Today que “nadie pone en duda la necesidad de una recolección cuidadosa y cabal de la información de inteligencia. Tampoco es un secreto que recabamos información sobre lo que ocurre en el mundo para contribuir a la protección de nuestros ciudadanos, nuestros aliados y nuestra patria. Es lo que hacen todos los servicios de inteligencia en el mundo”. Associated Press
ESPECIAL
2 14
UE confían en que espionaje “no volverá a producirse” Líderes de la Unión Europea insistieron en la necesidad de que el supuesto espionaje por parte de Estados Unidos no vuelva a producirse, y apostaron por plantear soluciones para evitar este tipo de casos
“
Varios líderes de la Unión Europea (UE) insistieron hoy en la necesidad de que el supuesto espionaje por parte de los servicios de inteligencia de Estados Unidos “no vuelva a producirse”, y apostaron por plantear soluciones para evitar este tipo de casos en el futuro.
E
l supuesto espionaje estadounidense a la canciller de Alemania, Angela Merkel, marcó este jueves el inicio de la cumbre de otoño de los líderes europeos, que elevaron el tono de protesta ante Washington y adoptaron una declaración al respecto, aunque no parecen dispuestos a tomar medidas a corto plazo. La postura común de los Veintiocho pone de manifiesto la importancia de proteger los datos personales, según dijo a su llegada a la segunda jornada reunión la presidenta de Lituania, Dalia Grybauskaité, quien señaló que “los problemas de inteligencia deben resolverse”. La presidenta de turno de la UE pidió “mirar al futuro y tratar de que esta situación no vuelvan a producirse”. Igualmente señaló la importancia del futuro acuerdo de asociación entre la Unión y Estados Unidos, y defendió “buscar un equilibrio entre protección de datos y
seguridad internacional”. El primer ministro de Finlandia, Jyrki Katainen, afirmó en la misma línea que los Veintiocho han tratado la cuestión “de manera seria pero constructiva”, y señaló que la UE “necesita un código de conducta para ver cómo reaccionar en el futuro”.
Katainen también señaló que los Veintiocho “van a tener cuidado con las relaciones bilaterales” con EU. El primer ministro belga, Elio Di Rupo, apoyó la postura de Alemania y Francia, y se mostró a favor de “seguir con los contactos para que los servicios de inteligencia euro-
peos y estadounidenses trabajen en común”. El objetivo es “mantener la lucha contra el terrorismo pero respetando la vida privada”, dijo Di Rupo, quien apostó en este sentido por “buscar modelos que no sean de espionaje, sino de colaboración”. El mandatario belga calificó de “inaceptable” este tipo de prácticas, y rechazó “crear problemas que no existen” y “hacer sentir la presión inútilmente”. Las informaciones sobre las actividades de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) acapararon las conversaciones entre los líderes comunitarios durante la primera jornada de la cumbre que se celebra en Bruselas. Merkel discutió el problema en una bilateral con el presidente de Francia, François Hollande, en la que ambos subrayaron la necesidad de poner fin a la situación y acordaron mantener reuniones por separado con Estados Unidos antes de fin de año para crear un marco de cooperación sobre las prácticas de los servicios secretos. EL UNIVERSAL
15 3
16 2 16 2 DEPORTES DEPORTES
Atlante-Santos que Definirá aspiraciones de ambos cuadros Con diferentes aspiraciones, Atlante recibirá este sábado a Santos Laguna en la continuación de la fecha 15 del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX, duelo a jugarse en el estadio Andrés Quintana Roo
Primer test del Tri vs Altamira La selección mexicana de futbol tendrá su primer ensayo bajo el mando de Miguel Herrera este sábado cuando sostenga un partido amistoso ante el Altamira, de la Liga de Ascenso, en el Centro de Alto Rendimiento (CAR)
VS
E
n cotejo programado para las 19:00 horas, ambos conjuntos pretenden continuar sus rachas positivas de las últimas fechas, “Potros de hierro” para presionar más en la tabla de cocientes y el cuadro lagunero para amarrar su pase a la liguilla. Tanto el cuadro azulgrana como su oponente se presentan con buenas rachas, aunque la del visitante es un poco más atractiva con seis encuentros sin conocer la derrota -cuatro victorias-, mientras el local suma cuatro sin perder en casa. El objetivo del equipo que dirige el uruguayo Rubén Israel es comenzar a presionar al Atlas en la tabla porcentual y un triunfo sería motivante para el conjunto quintanarroense de cara al cierre de torneo.
VS
de la clasificación general con 26 unidades y está cerca de la clasificación, por lo que con un triunfo amarraría el pase y espera dar ese paso. Un ingrediente extra de este encuentro es que se enfrentarán la peor defensiva, Atlante (28 goles en contra), y la tercera mejor ofensiva, Santos (24 a favor), aunque para este duelo Santos no contará con Oribe Peralta ni con Jesús Escoboza, concentrados con el Tricolor. Además de los dos seleccionados, Osmar Mares es baja por lesión, por lo que Caixinha deberá echar mano de otros elementos para suplir esas ausencias. Atlante, por su parte, contará con equipo completo.
Atlante, decimosexto de la clasificación con nueve puntos, uno arriba de Atlas y Chivas, respectivamente, está necesitado de ganar para olvidarse del último sitio y dejar así que los equipos tapatíos se lo disputen.
L
uego de tres días de trabajo, el combinado nacional tendrá la oportunidad de ver cuáles son los errores a corregir, pero sobre todo los jugadores deberán demostrar que quieren estar en la lista final para los partidos de repesca ante Nueva Zelanda. Habrá que ver qué tanto ha podido hacer el “Piojo” en este poco tiempo, porque más allá de que la base es del América, hay jugadores que nunca han estado bajo sus órdenes, caso específico del defensa Rafael Márquez. Asimismo, Herrera deberá ver qué jugador puede hacer las funciones que tenía destinadas para Lucas Lobos, quien debido a problemas personales no asistió a esta convocatoria. El Tri sabe bien que aunque es un partido amistoso, un resultado favorable caería muy bien en todos los aspectos, principalmente en el anímico, más a los jugadores de Águilas, que vienen un poco zarandeados luego de la eliminación sufrida en la Liga de Campeones de la Concacaf. México viajará el próximo lunes a San Diego, California, donde el miércoles enfrentarán al combinado de Finlandia, todo con miras al partido de “ida” de la repesca ante los neozelandeses, el miércoles 13 de noviembre en el estadio Azteca.
Por su parte, la escuadra que comanda el portugués Pedro Caixinha ocupa el segundo lugar Associated Press
Associated Press
DEPORTES DEPORTES
México avanza a octavos del mundial Sub-17; ahora va contra Italia La selección de México consiguió su boleto a los octavos de final de la Copa del Mundo Sub 17 Emiratos Árabes Unidos tras derrotar por 1-0 a su similar de Suecia, y su siguiente rival será Italia
17 3 17 3
salvador.México siempre fue mejor y tuvo su recompensa a cuatro minutos del final en un tiro de esquina por derecha a primer poste, donde Ulises Jaimes se adelantó a la marca para conectar cabezazo y enviar el esférico al fondo de las redes, gol del triunfo que mantiene las esperanzas de refrendar el título que ostentan. Su rival en octavos de final será el cuadro “azzurro”, que terminó como segundo del Grupo B, duelo a realizarse el próximo lunes en la ciudad de Abu Dhabi, en punto de las 17:00 hora local (07:00 del centro de México). El arbitraje estuvo a cargo del coreano Jin Kim Dong, quien tuvo una buena labor. Amonestó a Salomón Wbias (10) por México, mientras que mostró cartón preventivo a Erdal Rakip (80) y Linus Wahlqvist (87) por los europeos. Alineaciones:
L
Suecia.Sixten Mohlin, Ali Suljic (Johan Ramhorn, 46), Sebastián Ramhorn, Noah Sonko, Linus Wahlqvist, Elías Andersson, Gustav Engvall (Mirza Halvadzic 80), Gentric Citaku, Valmier Berisha (Carlos Strandberg, 62), Erdal Rakip y Anton Saletros. DT. Roland Larsson.
cambiar a su perfil izquierdo no hizo un buen a única anotación del encuentro fue contacto para sacar un disparo a la ubicación obra de Ulises Jaimes, a los 86 minudel guardameta Sixten Mohlin. tos, con lo cual el campeón defensor llegó a seis unidades en el segundo sitio del El complemento fue prácticamenGrupo F. Pese a que Méte igual, con un cuadro “azteca” xico sabía que el decidido a sumar de a tres, pero Y prácticamente desde el primer empate le bastacon problemas para superar a unos minuto tuvo la pelota, pero sobre ba para ser uno suecos que estaban muy cómodos todo la iniciativa del ir al frende los mejores con este resultado. te contra un cuadro sueco que terceros lugares y decidió aguantar, sin arriesgar así amarrar su boleto Conscientes que terminando demasiado, y que apostó por el a la siguiente fase, no como terceros las posibilidades de contragolpe para hacerle daño a dudó en ir al frente su rival. enfrentar a un equipo más fuerte para conseguir ese en octavos eran mayores, los de triunfo que le diera la Concacaf querían el triunfo y El Tri tuvo más tiempo el balón una mayor tranquibuscaron terminar con el cero de pero careció de variantes para ir al cualquier forma. frente, ya que la ocasión más clara lidad. que tuvieron en el primer lapso se Fue hasta el minuto 70 cuando dio en un error del cuadro escanpudieron inquietar al guardameta dinavo en la salida. sueco en un disparo de Alejandro Díaz que rebotó en un defensa y amenazaba Víctor Zúñiga aprovechó un mal control de con colarse en el ángulo inferior derecho, hasElias Andersson para robarle el esférico en ta donde llego Mholin para meter un manotazo medio campo y enfilar hacia el marco, pero al
“
México.Raúl Manolo Gudiño, Salomón Wbias, Pedro Antonio Terán, Osvaldo Rodríguez (Christian Tovar, 77), Erick Germain Aguirre, Omar Nicolás Govea, Luis Enrique Hernández, Ulises Rivas, Víctor Manuel Zúñiga (Ulises Jaimes, 46), Iván Fernando Ochoa y Alejandro Díaz (Marco Granados, 74). DT Raúl Gutiérrez.
La Crónica
18 2 18 2 DEPORTES DEPORTES
Cargado de suplentes América ante Puebla
VS un equipo lleno de suplentes y bajo las órdenes de Álvaro Galindo, técnico del equipo Sub20, América buscará reencontrarse con la victoria cuando reciba a Puebla, que necesita del triunfo para mantener esperanzas de liguilla, en juego de la fecha 15 del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX
E
ste duelo tendrá como escenario la cancha del estadio Azteca, donde el esférico comenzará a rodar a partir de las 17:00 horas con labor arbitral de Luis Enrique Santander. Tras los errores de la gente de pantalón largo que dirige el futbol mexicano y el buen momento del campeón vigente, se decidió pedir “prestado” al técnico Miguel Herrera para que se haga cargo de la selección mexicana, y junto con él diez jugadores azulcremas, que desde el pasado martes ya
trabajan en el Centro de Alto Rendimiento con miras a los partidos de repesca ante Nueva Zelanda. Así, las Águilas se presentan con un cuadro lleno de “parches”, y aunque se puede pensar que no está al mismo nivel que el de los titulares, si este equipo ha jugado bien es precisamente por la lucha interna y la calidad de los elementos que hoy reciben la oportunidad de ser titulares. El cuadro capitalino llega a este duelo luego del empate 1-1 con Cruz Azul en el “clásico joven” y del fracaso que tuvieron en la Liga
de Campeones de Concacaf, tras la dolorosa derrota en casa 0-1 ante Alajuelense de Costa Rica que los dejó eliminados. Los “azulcremas”, que suman 32 unidades, no tienen buenos números en casa frente a su rival en turno, con solo tres triunfos, a cambio del mismo número de derrotas y cuatro empates, en los diez más recientes partidos en los que ha fungido como local. Mientras, los “Camoteros” llegan con la imperiosa necesidad del triunfo para seguir con posibilidades de liguilla, algo que hace algunas.
Notimex
Na Li deja fuera del torneo a Victoria Azarenka La tenista bielorrusa Victoria Azarenka se despidió del wen Estambul al ser derrotada por la china Na Li, quien avanzó a semifinales de la competencia tras imponerse por 6-2 y 6-1
L
a número dos del mundo no concretó una buena actuación en el torneo turco, que reunió a las mejores ocho jugadoras del año, debido a una lesión en la espalda, por lo que la integrante del Grupo Blanco fue eliminada de la competencia y Na Li accedió a su primera semifinal. “Vika” llegó obligada a ganar su encuentro para entrar a “semis”, pero dolores en la espalda la obligaron a recibir atención médica, lo
que aprovechó la china, que en 1:17 horas logró la victoria que la confirma entre las cuatro mejores del certamen. Durante el encuentro, Li aprovechó cinco de las siete oportunidades de quiebre que tuvo y conectó cinco aces, además de ganar el 66 por ciento de los puntos, mientras que su rival apenas pudo concretar una de las tres posibilidades de “break” y fue ampliamente superada. Na Li, número cinco del ranking mundial y
que logró su tercera victoria aquí, espera por su rival que saldrá del duelo entre la checa Petra Kvitova y la alemana Angelique Kerber, del Grupo Rojo, donde Serena Williams ya está en semifinales. Resultado del Grupo Blanco del WTA Masters de Estambul: Na Li (CHN/4) a Victoria Azarenka (BLR/2) 6-2 y 6-1 Associated Press
DEPORTES DEPORTES
Atlas pretende Reafirmar su pase A la final del torneo
Niños triquis conviven con medallistas Los niños indígenas triquis que triunfaron en Argentina en el Festival Mini Básquet, originarios de Oaxaca y Puebla, se reunieron hoy con medallistas olímpicos y mundiales, así como autoridades del deporte del país
M
uy de mañana y con intenso frío, los pequeños basquetbolistas caminaron hacia el comedor del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM) para desayunar con la gama de estrellas que se han forjado en esta instalación. Uno a uno los pequeños deportistas con rostro de asombro pero con enorme alegría llegaron al comedor que contó con la presencia de estrellas del deporte mexicano, como los medallistas olímpicos María del Rosario Espinosa en taekwondo y ex andarín Ernesto Canto, quien brilló en Los Ángeles 84. “Nos da mucho gusto que hayan pasado la noche aquí; tenerlos a ustedes es un honor y que estén con los medallistas olímpicos y mundiales es una gratificación para ustedes”, señaló el presidente del Comité Olímpico Mexicano (COM), Carlos Padilla Becerra, quien estuvo acompañado por el titular de la Conade, Jesús Mena Campos.
19 19 33
portistas todos tenemos sueños y ustedes me han dado un aprendizaje”, expresó la atleta sinaloense. En la reunión los niños triquis se tomaron fotografías con los campeones como Uriel Adriano en taekwondo quien expresó que estos pequeños han cambiado la cara del deporte, aun siendo de entidades con escasos recursos. Al convivio que organizó el COM como reconocimiento a estos deportistas acudieron los ex competidores Joel Sánchez, bronce en Sidney 2000, Raúl González, doble medallista en Los Ángeles 84, así como los arqueros Luis Eduardo Velez y Juan René Serrano. Además Ximena Saldaña, integrante de la Organización Deportiva Panamericana, quien reconoció la hazaña de los dos equipos mexicanos de niños triquis de Oaxaca y niñas de Puebla, conocido como las Bayonetas.
La doble medallista olímpica en Pekín 2008 y Londres 2012, la taekwondoín María del Rosario Espinosa, reconoció la labor de los pequeños deportistas que pusieron el nombre de México en alto y aunque con algunas limitaciones hicieron historia al lograr el título del Festival Mundial de Mini-Baloncesto.
L
os Zorros, que a mitad de semana consiguieron su pase a la Final del Torneo de Copa MX Apertura 2013 tras vencer 5-4 (6-5 marcador global) a Alebrijes de la Liga de Ascenso MX en el propio estadio Benito Juárez, podrían tener en este logro el incentivo suficiente para dejar de ser el único club sin triunfos en el certamen de Liga. El Atlas recibirá mañana a Gallos de Querétaro en busca de su primer triunfo en el Torneo de Liga MX Apertura 2013, en su penúltima actuación como anfitrión del mismo. El cuadro rojinegro marcha en penúltimo sitio general con sólo ocho puntos, merced a la misma cantidad de empates, todos ellos bajo la batuta del argentino Omar Asad, mientras que el pase a la Final de Copa se registró ya bajo el mando del mexicano José Luis Mata. Ganar en la Liga los ayudaría a a mejorar su situación en la tabla de porcentaje por el no descenso, en donde por ahora son penúltimos con 1.0244 tras acumular 84 unidades en sus recientes 82 partidos; podrían alejarse del Atlante (0.9390) que lleva 77 puntos y recortar distancia con respecto a Jaguares (1.0732), que contabiliza 88 unidades, ambos con 82 juegos. Gallos Blancos, que ocupa el séptimo sitio con 22 unidades, también querrá salir con el triunfo porque su intención es afianzarse en el grupo puntero y acercarse a la fase final para no dar posibilidades a Puebla y Veracruz, cada uno con 18, así como Universidad Autónoma de Nuevo León y Tijuana, con 17 por club, que podrían recortar distancia y hasta arrebatarle el boleto.
“Es un honor desayunar con ustedes porque son unos campeones, como deAssociated Press
Notimex
20 2
Visite nuestro portal del Internet Noticias de interés de manera fiel
3
http://digitallpost.mx
@digitallpost
NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA
https://www.facebook.com/Digitallpost
9 de octubre de 2013
Erradicar las peores formas de Trabajo Infantil La tragedia, sería no alcanzar su meta
Enfoque moderno para jóvenes Un medio para redes sociales
Búsquenos en digitallpost.mx
Inf. pág 9
La ley antilavado de dinero genera ola de amparos Inf. pág 5
ECONOMÍA ECONOMÍA
México reporta superávit en Lento crecimiento en el país balanza comercial por 659 MDD
21 33 21
Se cotiza petróleo Brent en 106.58 dólares
El indicador ess mayor al de 210 MDD en septiembre, pero de 2012. El valor de las exportaciones ascendió en septiembre a 31 mil 385 millones de dólares
“
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) informó que a agosto el Indicador Global de la Actividad Económica (IGAE) creció 0.8%, una tasa inferior a 3.3% registrada en el mismo lapso del año n septiembre, México ese avance pasado, resultado menor al 1.9% de julio, e incluso traron por debajo de las La balanza co“muestra un superávit por unen crecimiento expectativas de los especialistas, que la situaron 1%
E
mercial de México de la balanza comercial de 14% en los enregistró un supede 659 millones de dólares, el víos a Estados Unirávit de 659 millola economía un creciinterna, lo que contribuye la inflación cual nseagosto compara con el logró de 210 dos ay que de una caída de dólares en miento apenas 0.8%, tasa inferior al nestienda a disminuir. millones dededólares registrado de 0.5% al resto del 3.3%mes registrado el mismo en igual de unenaño an- periodo septiembre, contra el mundo. superávit de 210 midel año anterior y menor al 1.9% alcanzado en En la primera quincena de octubre, los precios tes”, señaló la institución, que llones de dólares en el julio pasado, informó el Inegi al dar a conocer al consumidor aumentaron 0.40%elrespecto precisó que en los primeros En tanto, valor a los resultados del IGAE, similar al Producto mismolames quincena previa, menor a lo esperado, con de 2012, nueve meses del año, la balande las importacioInterno Bruto trimestral, que revela el comporlo este que alunes tasa el anual bajó a 3.27%, informó informó za comercial fue deficitaria en nes de mercancías tamiento general de la economía de forma más también el Inegi. Instituto Nacional de 2 mil 877 millones de dólares. fue de 30 mil 726 oportuna. Estadística y Geograde dólares, Siller comentó que el millones menor dinamismo ecofía (INEGI). valor demexicana las exportaciones lo que represenLaEleconomía continuó su tendencia nómico traerá como consecuencia que la Junta deascendió desaceleración, debido a la acontracción de Gobierno del Banco anuncie en septiembre 31 ta de unMéxico aumento de demil las actividades agrícola e industrial, y al hoy una reducción de 5.7% hasta medio punto 385 millones de dólares, con relación menor dinamismo en servicios. en lade tasa de referencia, fin de a lo que representa un aumento anual de aporcentual septiembre 2012. Esto se adebió coadyuvar a reactivar la economía del país. 7.2 por ciento. Esto fue resultado de un incremento de 5.9% en las importaEl Instituto Nacional de Estadística y Geogralas alzas de 10.7% en las exportaciociones no petroleras y de 4.1% en las fía (Inegi) informó que a agosto el Indicador Sin embargo, para Siller, el hecho de que el nes no petroleras y una contracción de petroleras. Global de la Actividad Económica (IGAE) dato del IGAE se ubicará abajo de lo previs11.7% de las petroleras. creció 0.8%, una tasa inferior a 3.3% registrato por especialistas, eleva la probabilidad de Para 2013, el gobierno revisóenfuertemente da en el mismo lapso del año pasado, resultado que se confirme una recesión México. Para Las exportaciones petroleras regisaIsaac la baja la previsión crecimiento de menor al 1.9% de julio, no e incluso por debajo Velasco, analistade económico de banco México del -la IGAE segunda ecode las expectativas de los especialistas, que la Ve por Más, los resultados apuntan situaron en 1%. a un crecimiento denomía la economía de 1.2% para de América Latiel tercer trimestre, na unadespués tasa inferior al 1.5%de de BrasilAl considerar las cifras ajustadas por estacioregistrado en el segundo trimestre. un inicial 3.5%Este hastamenor nalidad, el crecimiento mensual en agosto fue crecimiento o desaceleración es resultado 1.7% por una baja un de de 0.22% y aun cuando el alza también fue una creciente debilidad del sector externo, el descenso de la demanda menor a 0.57% registrada en julio, se mantiene cual en meses anteriores fue apoyado por el externa de los productos por cuarto mes consecutivo una tasa positiva, dinamismo de la producción automotriz. mexicanos durante el lo que alimenta el optimismo de los especiaprimer semestre del año, listas, en el sentido de que la economía en su Al interior del IGAE, las actividades primarias junto a unretrocesos menor gasto conjunto aún no registra un retroceso signifiy las secundarias registraron en públicorespectivamente. y también por cativo que lo ubique en terreno recesivo. agosto de -2.4% y -0.7%, En cuanto al retroceso en la producción de los devastadores efectos Gabriela Siller, directora de análisis econólas actividades secundarias, este fue de las lluvias de resultado sepmico y bursátil de Banco Base, explicó que principalmente de la caída de la industria de la tiembre.
E
la profundización de la desaceleración es impulsada por una contracción de la demanda
E
l mercado de futuros del barril de petróleo tipo Brent del Mar del Norte para entregas en diciembre se cotizaba en 106.58 dólares al inicio de la sesión de hoy (08:00 GMT) en el mercado electrónico Intercontinental Petroleum Exchange (ICE). El Brent registraba este viernes una baja de 42 centavos de dólar (0.39 por ciento) respecto al cierre previo, de 107.00 dólares por barril. En tanto, el crudo estadunidense West Texas Intermediate (WTI) para entregas en diciembre, también a las 08:00 GMT, subía nueve centavos de dólar (0.09 por ciento) y se cotizaba en 97.20 dólares por barril. Por su parte, la canasta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se cotizó el jueves en 105.57 dólares, una caída de 77 centavos de dólar (0.73 por ciento) respecto al cierre del miércoles, informó el cártel.
construcción y la minería, así como un debilitamiento en la actividad EL manufacturera. INFORMADOR .COM
EFE
El Universal
2222 CIENCIA CIENCIA Y TECNOLOGÍA
La galaxia z8-GND-5296, más lejana, hasta el momento
L
Un equipo de astrónomos del McDonald Observatory, situado en la Universidad de Texas de los Estados Unidos, ha descubierto la galaxia más lejana conocida hasta el momento. La galaxia descrita data de la época
a galaxia más lejana conocida hasta el momento ha sido denominada como z8-GND-5296, y supone un hito histórico para la investigación espacial.
distancia existente entre la galaxia más lejana y nuestro planeta. La observación de estas primeras galaxias es una tarea bastante compleja para los investigadores, puesto que su luz, una vez que llega a la Tierra, se ha desplazado hacia el infrarrojo. Este fenómeno obliga a los astrónomos a usar espectrógrafos cada vez más sensibles.
Hasta el momento, había algunas candidatas más a ser coronadas como la galaxia más lejana descubierta, gracias al ingente trabajo del telescopio Hubble. Los resultados de los científicos norteamericanos, sin embargo, publicados en la revista Nature, parecen confirmar que esta vez sí estamos ante la galaxia más lejana descubierta hasta el momento. Cada vez se necesitan equipos más sensibles que permitan detectar galaxias tan alejadas
Este es el caso del situado en Hawaii, cuya capacidad permite a los investigadores detectar el desplazamiento al rojo que comentábamos antes, que es proporcional a la distancia que separa a la galaxia más lejana de nuestro planeta Tierra.
La galaxia, seleccionada entre otras 43 candidatas, ha resultado elegida tras las observaciones realizadas con el propio Hubble y el espectrógrafo MOSFIRE del Telescopio Keck en Hawaii. Este último ha permitido medir la
La galaxia presenta una alta actividad de formación de estrellas por año La publicación en Nature de este descubrimiento no solo ha confirmado que nos encontremos ante la galaxia más lejana conocida hasta ahora.
Spotify sigue creciendo La plataforma para reproducir música desde Internet, Spotify, ya tiene su versión en Argentina y, poco a poco va d esembarcando en toda Latinoamérica
E
scuchar música ya no se limita a un CD, las nuevas tecnologías nos permiten conocer aristas que benefician nuestro acercamiento a la música que, a veces, dificilmente encontramos. Spotify permite esa gran ventaja, y con gran aceptación en el mundo es que se ha ido posicionando muchísimo mejor. La plataforma para reproducir música desde Internet, Spotify, ya tiene su versión en Argentina y, poco a poco va desembarcando en toda Latinoamérica. Hasta ahora, en la región, la compañía de streaming fundada en Suecia en 2008 sólo había llegado a México y la
Guayana Francesa. Además de Argentina, sumó tres países más. “Estamos orgullosos de anunciar que Spotify está disponible desde hoy en Argentina, Taiwán, Grecia y Turquía“, señalaron esta semana los responsables de Spotify en un comunicado.
Además, también se ha observado que la nueva galaxia presenta una elevada tasa de formación de estrellas, situada en 300 veces al año la masa de nuestro Sol. En comparación con la Vía Láctea, esta tasa resulta muy alta, pues nuestra propia galaxia está caracterizada por formar entre 2 y 3 estrellas por año. Por estos motivos, los científicos han determinado que existen zonas en el Universo con una intensa actividad en cuanto a la formación de estrellas, algo que no había sido corroborado hasta el momento. Gracias al uso de este telescopio, y la adopción de otros como ALMA o el esperado James Webb, los astrónomos confían en que esta descripción de la galaxia más lejana conocida hasta el momento sea solo el principio de un intenso trabajo por parte de la investigación espacial. Notimex Desde ahora, su catálogo está disponible en Argentina, aunque por ahora, sólo en un 80 por ciento. A diferencia de otros servicios basados en la descarga de archivos digitales, Spotify basa sus prestaciones en la transmisión en línea a través de streaming. En Latinoamérica, sólo estaba presente en México, desde abril pasado (además de la Guayana Francesa). Spotify cuenta con una modalidad gratuita, con publicidad, y otra paga para los que quieran evitar los anuncios. Con más de 24 millones de usuarios activos y unos 6 millones de suscriptores de pago, la plataforma de streaming, fundada por Daniel Ek y Martin Lorentzon en Suecia en 2008, cuenta con un catálogo con más de 20 millones de canciones. Según sus nuevos representantes en la Argentina, Spotify se convirtió en la segunda fuente de ingresos digitales para las discográficas, tan sólo por detrás del iTunes. Notimex
SALUD
23 3
Descubren el arma secreta potencial de la leche materna contra el VIH Un compuesto, que no se creía que fuera un germicida, podría ayudar a proteger a los bebés del virus
H
ace mucho que los expertos sospechan que la leche materna tiene el poder de evitar que los bebés se infecten con el VIH, y una investigación reciente ofrece información sobre el motivo de que tal vez sea así. Los investigadores afirman que han descubierto un componente de la leche materna que parece matar al virus que provoca el SIDA, evitando potencialmente que algunos bebés sean infectados por sus madres. “Aunque contamos con fármacos antirretrovirales que pueden funcionar para evitar la transmisión entre madre e hijo, no todas las mujeres embarazadas se hacen la prueba del VIH, y menos del 60 por ciento reciben medicamentos preventivos, sobre todo en los países con pocos recursos”, apuntó en un comunicado de prensa de la Universidad de Duke la autora principal del estudio, la Dra. Sallie Permar, profesora asistente de pediatría de la universidad. “Sigue habiendo una necesidad de estrategias alternativas para prevenir la transmisión entre madre e hijo, y por eso este trabajo es importante”. Según UNICEF, se estima que 330,000 niños en todo el mundo fueron infectados por sus madres durante el embarazo o el parto en 2011. No se sospechaba que la proteína que los investigadores hallaron, conocida como Tenascina-C o TNC, tuviera capacidades germicidas. Los investigadores llegaron a sus conclusiones tras evaluar muestras de leche materna de madres no infectadas para ver si podían combatir a las cepas del VIH.
“La TNC es un componente de la ‘matriz extracelular’ que es integral para la forma en que los tejidos se sostienen intactos”, explicó Permar. “Es una proteína que tiene que ver con la sanación de las heridas, y que tiene un papel en la reparación del tejido. También se sabe que es importante para el desarrollo fetal, pero nunca se han descrito su motivo para ser un componente de la leche materna ni sus propiedades antivirales”. Las investigaciones futuras deben examinar si la proteína funciona con otros componentes de la leche materna para combatir el VIH, planteó. El Dr. Barton Haynes, director del Instituto de Vacunas Humanas de la Duke, añadió que “el descubrimiento del efecto inhibidor del VIH de esta proteína común en la leche materna ofrece una explicación potencial sobre por qué los bebés que nacen de madres infectadas con el VIH y que son amamantados no se infectan con más frecuencia”.
(HealthDay News)
Comer chocolate no engorda
U
n estudio de la Universidad de Granada y publicado en el último número de la revista científica especializada Nutrition ha echado por tierra la vieja creencia de que el chocolate nos hace engordar. Según la investigación, un alto consumo de chocolate está asociado a niveles más bajos de grasa acumulada en todo el cuerpo, independientemente de la dieta que siga y de la cantidad de ejercicio físico que realice. Para llegar a esta conclusión los científicos analizaron el comportamiento de casi 1.500 adolescentes entre 12 y 17 años en cuanto al consumo de chocolate y cruzaron los datos con sus índices de masa corporal, el porcentaje de grasa corporal y el perímetro de la cintura. De hecho, los resultados obtenidos fueron independientes del sexo, la madurez sexual, el consumo de té o café, la edad e incluso la actividad física de los participantes, según pudieron comprobar los científicos. El informe contempla varias medidas corporales, una medida objetiva de la actividad física, detallado registro dietético mediante 2 recordatorios no consecutivos de 24 horas con un programa informático basado en imágenes, y controla el posible efecto de confusión de un conjunto de variables claves. De ahí que desde la Universidad de Granada señalen que “el estudio es quizá el más amplio y mejor controlado realizado hasta la fecha, además de ser el primero realizado sobre población adolescente”. Para los investigadores “en cantidades moderadas, el chocolate puede ser bueno, como ha demostrado nuestro estudio. Pero un consumo excesivo resulta, sin duda, perjudicial”. Además, en palabras de , Magdalena Cuenca García, autora principal del artículo, “recientes estudios realizados en adultos sugieren que su consumo se asocia con un menor riesgo de trastornos cardiometabólicos”. De hecho el chocolate, siempre en boca de Cuenca García “es un gran antioxidante, anti-trombótico y anti-inflamatorio, tiene efectos anti-hipertensivos y puede ayudar a prevenir la cardiopatía isquémica”.
24
ESPECTACULOS
Katy Perry
25 3
Viento coquetea con Salma Hayek
ya tiene 29 años Sus padres eran cristianos y no la dejaban escuchar rock.
Una falda corta y el viento le jugaron una mala pasada a la mexicana mientras filmaba en ‘Malibú
Ahora es una de las estrellas más populares de Hollywood.
L
a filmación en Malibú de su nueva cinta permitió ver la figura de Salma Hayek quizá más de lo que ella hubiera deseado.
L
a famosa cantante intérprete de ‘Fireworks’, Katy Perry, se encuentra de cumpleaños y demuestra que tiene motivos de sobra para celebrar hoy sus 29 años, especialmente con el estreno de su tercer álbum de estudio: “Prism”. Perry estuvo dedicada a este disco durante tres años y apuesta por una variedad de ritmos que van del hip hop a la música electrónica, para mostrar lo mejor del pop de esta década. La hermosa artista debe estar feliz, pues su primer sencillo “Roar” es hoy en día uno de los temas más poderosos del año, al ubicarse en la posición #1 del Billboard Hot 100 en la primera semana de ser lanzado. Ahora la cantante espera que “Prism” sea tan exitoso como lo fue “Teenage dream”, el cual la lanzó al estrellato. LA REPUBLICA. PE
Diversos portales web como Radar Online, Hollywood life y Daily Mail publican imágenes de la mexicana sufriendo con su ropa. Para sus escenas en How to make love like an englishman, junto a Pierce Brosnan, Salma lució una blusa blanca acomodada de tal manera que dejaba ver su sostén, y una falda negra corta, además de botas, sombrero y gafas de sol. Por más intentos que Salma hizo para evitarlo, el viento jugó su propio papel cuando levantó en varias ocasiones la falda de la actriz de 47 años y dejó ver su trasero, así como una banda que tenía en la pierna izquierda. Brosnan fue de los afortunados que admiraron la
Orlando Bloom y Miranda Kerr anuncian su separación
Aunque la pareja siempre había hecho gala de una sintonía especial que se intensificaba con la presencia de su pequeño Flynn, de dos años, Orlando Bloom y la modelo Miranda Kerr han sorprendido este viernes al hacer pública una “separación amistosa” que, sin embargo, no afectará en absoluto al desarrollo del hijo que tienen en común.
“Orlando Bloom y Miranda Kerr han estado juntos seis años, pero hace varios meses que están separados. Ahora han decidido formalizar esa separación amistosa y anunciar públicamente que ya no están juntos. A pesar del final de su matrimonio, los dos se quieren, se admiran y se respetan, por lo que seguirán colaborando estrechamente en la educación y el bienestar de su hijo. Siguen siendo una familia aunque la relación sentimental no haya funcionado”, reza el comunicado emitido por el portavoz del intérprete estadounidense. LA CRÓNICA
figura de la actriz. Hayek, quien en otras imágenes aparece acompañada de su hija en la locación, participa junto con Jessica Alba en la película dirigida por Tom Vaughan.
EL UNIVERSAL
2
Copa del Mundo Sub 17
México a octavos de final
La selección de México derrotó por 1-0 a su similar de Suecia, y su siguiente rival será Italia. La única anotación del encuentro fue obra de Ulises Jaimes, a los 86 minutos, con lo cual el campeón defensor llegó a seis unidades en el segundo sitio del Grupo F. Inf. pág. 17