Digitallpost 28 de diciembre 2013

Noticias de Interés Minuto a Minuto --- Enfoque Moderno para Jóvenes y un Medio para Redes Sociales

3

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

28 de diciembre de 2013

Rachel Washburn, que era cheerleader de las Aguilas de Philadelphia antes de vestirse de militar, acaba de regresar a Estados Unidos tras dos misiones en Afganistán

De porrista a soldado Inf. pág. 22

http://digitallpost.mx

@digitallpost

2

OPINIÓN es explicarles que, aunque sea normal, no quiere decir que sea bueno. Que también pueden elegir ser médicos o profesores”, explica Olivia, otra de las integrantes.

Un colectivo trabaja para rehabilitar espacios abandonados y proponer una alternativa

Las guías turísticas apenas dedican unas líneas a Culiacán. “No hay mucho que hacer, a no ser que quieran hacer el narcotour”, dice un habitante de la ciudad. El narcotour lo forman una serie de lugares en los que de una u otra manera se exalta la vida de los narcotraficantes: el lugar en el que tirotearon en 2008 al hijo del Chapo Guzmán, parte de la guerra entre el cartel de Sinaloa y el de los Beltrán Leyva que ha dejado regueros de muertos en el Estado. O el cementerio sobre el que se han escrito cientos de reportajes y donde descansan los restos de muchos narcos en lujosos nichos que incluso tiene calefacción. O, quizás, el mayor exponente de la narcocultura: la capilla del Malverde, un bandido mitad mito mitad real al que los narcotraficantes veneran como un santo.

Recuperando Culiacán de la narcocultura

L

a colonia 5 de mayo de Culiacán (capital del Estado de Sinaloa) no transmite mucha alegría: es una acumulación de casas grises que trepa por una ladera. Pero el 5 de mayo de 2013, la colonia se puso de fiesta gracias a un grupo de vecinos que se empeñó en recuperar un edificio abandonado para uso de los niños. Sacaron botes de pintura y de ellos empezaron a crecer árboles y animales en las paredes.

Los responsables quisieron que los niños participaran en el evento: algunos estamparon sus manos llenas de pintura y otros escribieron frases en los muros. Dos niños de poco más de seis años –su frase estaba a media altura, hasta donde alcanzan los niños de esa edad- plasmaron una estrofa de un narcocorrido dedicado al Chapo Guzmán, líder del cartel de Sinaloa.

América se quedó fría al encontrarse con aquello. “Ni siquiera saben lo que significa pero están tan acostumbrados a escucharlo que, cuando les dijimos que escribieran lo que quisieran, escribieron eso”, dice la joven maestra, de 23 años, que participó en la recuperación del espacio. América volvió a

encalar la pared y con restos de pinturas de diferentes colores escribió “RecuperArte”.

El juego de palabras es el nombre de un proyecto que, desde hace un año, rehabilita antiguas casetas que la policía local usaba como calabozos –vestigio de la enésima iniciativa policial fallida para contener los estragos del narcotráfico- y que, paradójicamente, luego se convirtieron en puntos de venta y consumo de droga. Este colectivo ha empezado a recuperarlos y transformarlos en centros de reunión para los vecinos. Ya suman ocho edificios rehabilitados donde los fines de semana ahora se celebran talleres de pintura, títeres y teatros para ofrecer una alternativa a los más pequeños.

El tema del narco acaba saliendo una y otra vez, de manera directa o tangencial, aunque no se busque hablar de ello.

Para un lector descreído y ajeno a la realidad sinaloense, combatir el narcotráfico con botes de pintura, frases de El Principito y juegos infantiles podría parecer algo naif.

“Estos chicos son un oasis en medio del infierno. Son la apuesta más importante de la sociedad civil en Culiacán en los últimos

Directorio Carlos González Jameson Director Comercial

Fernando González Parra Presidente y Director General

Carlos González Baños Director Ejecutivo

Rodolfo Rayón Rodríguez Jefe de Redacción

Leo Mark García Jefe de Diseño

años”. Quien lo dice es Javier Valdez, experimentado periodista y fundador del semanario Río Doce, una publicación sinaloense especializada en denunciar nexos entre la política y el narcotráfico.

Valdez, autor del libroLos morros del narco. Historias reales de niños y jóvenes en el narcotráfico mexicano, ha visto muchas veces cómo los niños crecen en la llamada narcocultura. “Aquí todo es narco”, explica. Por eso las acciones de RecuperArte le parecen tan necesarias.

Este movimiento ilustra bien la lucha entre dos mundos que, de manera silenciosa, acontece en las calles de Culiacán: la de un grupo de ciudadanos anónimos que, en esta ciudad de casi un millón de habitantes, proponen alternativas a un modo de vida que ha acabado engullendo a tantos vecinos. Los miembros de la asociación se encuentran con niños que escuchan narcocorridos en sus teléfonos y que a la pregunta de que qué quieren ser de mayores responden con un escalofriante: “sicarios”.

“Para ellos es lo normal. Los padres de muchos viven de eso. Lo que intentamos

De nuevo la frase de Valdez, aquí todo es narco. Es cierto: el tema acaba saliendo una y otra vez, de manera directa o tangencial, aunque no se busque hablar de ello. Uno de los grandes orgullos de la ciudad es su magnífico jardín botánico, con más de 1.000 especies de plantas diferentes y que contiene una hermosa colección de esculturas contemporáneas.

Entre palmas y bonsáis, el visitante puede toparse con una especie de tumbonas de cemento, firmadas por la artista mexicana Teresa Margolles. A simple vista, pueden parecer unos bancos de cemento. Todo cambia cuando la guía cuenta que el agua empleada en su elaboración procede de la morgue y que con ella se lavaron cadáveres de personas asesinadas. Al saberlo, algunos visitantes se levantan de un brinco, aunque otros se quedan pensando.

Otra vez esa lucha silenciosa.

“Son la apuesta más importante de la sociedad civil en Culiacán en los últimos años”, dice Javier Valdez, fundador del semanario Río Doce A la misión de RecuperArte se han sumado otros movimientos y en sus talleres participan agrupaciones como Hip hop y Arte urbano en Culiacán o un colectivo de ciclistas que enseñan cómo arreglar

La opinión del lector

Diario Digitall S.A. de C.V. Luis Amodio Herrera PRESIDENTE

Mauricio Amodio Herrera VICEPRESIDENTE

Estimado lector, el digitallpost, es un periódico incluyente y por lo mismo, tu opinión nos interesa mucho Mándanos tu articulo, opinión, fotos o vídeos y nosotros lo publicaremos

http://digitallpost.mx/ en-la-opinion-de.cfm

OPINIÓN El fracaso legal de Snowden, Manning y Assange es su triunfo moral

tu propia bici. Se han convertido en una especie de bisagra entre asociaciones. Y también han conseguido zarandear algunas conciencias políticas. Cuando las autoridades municipales se enteraron de que estaban rehabilitando un enorme teatro que había estado abandonado durante años, no tuvieron otra salida que enviar a sus operarios a hacer un trabajo que habían evitado desde hace mucho.

Puede que los voluntariosos jóvenes que participan en el proyecto lo desconozcan, pero el papel de los ciudadanos en la reconstrucción de un tejido social contaminado ha sido históricamente decisivo para operar un cambio en las conciencias. Existe el ejemplo relativamente cercano de Libera, una sociedad fundada en 1995 en Sicilia que ha llegado a reunir a 1.500 asociaciones que tratan de difundir la “cultura de la legalidad” y que recupera bienes y terrenos confiscados a la mafia.

RecuperArte también ha devuelto a la ciudadanía una caseta en la colonia 10 de mayo.

En ella se han hecho talleres de títeres, de jardín vertical, de actividades físicas, etc.

También hay una biblioteca con las aportaciones de los vecinos, lo que explica que entre sus volúmenes uno pueda encontrar desde un cuento infantil a La Iliada o un libro con la doctrina de Mao Zedong. Una de sus paredes exteriores está decorada con la imagen de Genoveva, una voluntaria en la Cruz Roja que, en 2010 y a sus 21 años, murió tras recibir un disparo cuando un grupo armado volvió para rematar al herido que ella atendía. Su muerte conmocionó a la ciudad. Ahora, tres de sus sobrinos acuden todos los fines de semana al lugar, que está muy cerca de su casa. También está a tan solo unas cuadras de un edificio que fue tiroteado y en el que se pueden contar por decenas los agujeros de las balas en la pared.

Cicatrices de los enfrentamientos entre bandas en las calles de la ciudad.

Marcos, de unos 11 años, habla con mucha normalidad de su tía Genoveva. En realidad habla de muchas cosas.

Es un niño extravertido que se queja si suena reggae porque prefiere los corridos y la música de banda, típica del Estado de Sinaloa. “Qué le vamos a hacer. No se trata de llegar y quitarles sus ideas y meterles las tuyas”, cuenta Karen. Cuando le preguntan por su canción favorita, Marcos tararea El Sinaloense.

Es música norteña pero, al menos ya no es un corrido dedicado al Chapo Guzmán, sino la canción más emblemática de Sinaloa.

Aunque no lo sepa, él también es parte en la lucha silenciosa entre dos mundos que se desarrolla en Culiacán.

EL PAÍS

De rodillas

C

uando en noviembre de 2010 Wikileaks comenzó la publicación de los 251.287 telegramas cursados desde la red de embajadas estadounidenses en el mundo a la sede del Departamento de Estado en Washington D.C. muchos celebramos el hecho de que, por una vez, la tecnología pudiera equilibrar a favor de la ciudadanía el inmenso poder de los Estados.

No sólo fue el hecho de que la diplomacia estadounidense quedara al desnudo, revelando con todo lujo de detalles el funcionamiento diario de una de las maquinarias de poder más extensas de toda la historia, sino que la operación orquestada por Julian Assange y Wikileaks hubiera requerido poco más que la candidez de aquella joven cabo de 23 años llamada Chelsea Manning (antes Bradley).

El cablegate, como se denominó a la filtración de información oficial más masiva de la historia, demostró que todo lo que se requería para doblegar el poder de los servicios de inteligencia

era un individuo consciente sentado delante de un terminal y un puñado de CDs vírgenes.

Gracias a Manning nos marchamos de vacaciones navideñas pertrechados de una buena dosis de optimismo.

3

Manning y las de Snowden hay una diferencia abismal: con las revelaciones del segundo, el optimismo sobre el poder de los ciudadanos al que nos indujo el primero se ha trastocado por completo. No solo se trata del alcance del espionaje electrónico, ciertamente brutal, sino de la completa y total impunidad con que se ha producido. Como sabemos ahora, mientras parlamentos y tribunales regulaban los procedimientos por los que los servicios de inteligencia podían llamar a la puerta de las empresas de comunicaciones para pedir los datos que necesitaran, estos derribaban la puerta de atrás y cogían todo lo que querían del almacén. Qué ingenuidad.

En una especie de “quien ríe el último ríe mejor”, las revelaciones de Snowden muestran que a quienes la tecnología pone de rodillas es a los ciudadanos, no a los gobiernos. Manning está en la cárcel, Assange recluido en la embajada ecuatoriana en Londres y Snowden escondido en Moscú.

Tres años después cerramos otra vez el año dominados por la larga sombra de otras filtraPero su fracaso legal es su triunciones, esta vez las de Edward fo moral: al separar la legalidad, Snowden a costa de la red de en manos de los gobiernos, y interceptación de comunicaciones mundiales puesta en marcha la legitimidad, en manos de los ciudadanos, han puesto en evipor la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA) dencia que los medios no sólo y sus aliados, fundamentalmente son ilegítimos sino hasta qué punto se han desviado de los británicos (pero no solo). De fines para los que fueron diserepente, las mismas tecnologías ñados. que en principio estaban desEL PAÍS tinadas a proteger a los ciudadanos Personaliza tu diario de ataques como el 11-S se convertían en herramientas de espionaje indiscriminado a líderes munEstimado lector en el digitallpost tu puedes lèer solo información que más te interesa diales, ciudadanos y empresas.

Te damos la posibilidad de hacer un Diario a tu gusto

Sin embargo, entre las filtraciones provenientes de

Sólo regístrate y específica que secciones del Digitallpost prefieres leer htt://digitallpost.mx/acceso/

4 2

NACIONAL

Delegados del DF con problemas legales en 2013 Presuntos actos de corrupción, desvíos y opacidad en gastos fueron algunas de las imputaciones hechas en contra de algunos jefes delgacionales en este año

T

al fue el caso de los representantes de Miguel Hidalgo, Gustavo A. Madero, Coyoacán y Tlalpan, quienes por diversos motivos recibieron imputaciones legales por presuntos actos de corrupción, desvíos y opacidad en gastos, entre otras acusaciones.

En junio, la diputada Gabriela Salido del Partido Acción Nacional en la Asamblea Legislativa del DF, denunció que el jefe delegacional en Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo Guerra gastó 300 mil pesos en la compra de ropa y zapatos, en comida y bebida 321 mil 301 pesos en cuentas de bares y restaurantes, entre otros.

La legisladora pidió una explicación sobre a qué funcionarios le fueron otorgados 42 pares de zapatos para caballero, 46 pares de zapatos para dama, 21 chamarras de gabardina, 115 blusas para dama, 105 camisas de algodón, 44 pantalones de vestir de dama, 25 faldas de vestir, 44 chalecos de vestir y 63 pantalones de caballero.

Al respecto el delegado Víctor Hugo Romo argumentó que los gastos por compra de ropa y zapatos están justificados porque se tuvo que uniformar a los funcionarios de áreas como Protección Civil, entre otras.

COYOCACÁN, presunta corrupción Diputados del PAN, encabezados por Federico Döring, interpusieron una denuncia en contra del delegado de

“

En su primer año de gestiones, algunos delgados capitalinos enfrentaron acusaciones que custionaron su desempeño al frente del cargo.

Coyoacán, Mauricio Toledo, acusado presuntamente por exigir 1.6 millones de pesos a cambio de permitir la construcción de una obra de departamentos.

Aunque el representante legal de la inmobiliaria a la que presuntamente extorsionó, deslindó al delegado de cualquier acto ilegal, los panistas presentaron la denuncia.

A pesar de que los diputados del PAN han solicitado la renuncia de Toledo, el delegado aseguró que la renuncia a su cargo no está en su agenda, es un tema vencido y seguirá trabajando por los habitantes de su demarcación.

El PRI en el Distrito Federal presentó una denuncia de hechos ante la Procuraduría General de Justicia del DF (PGJDF) por los actos de corrupción registrados en la delegación Tlalpan.

La demanda penal la interpuso el PRI, luego de que se diera a conocer que el director de Jurídico y Gobierno, Adolfo Roque, solicitara dinero a empresarios a cambio de no clausurar sus establecimientos. Como parte de la denuncia también se pidió investigar si la jefa delegacional en Tlalpan, Maricela Contreras, está involucrada o no en los hechos.

GUSTAVO A. MADERO, endeudamiento excesivo Nora Arias, delegada de la GAM fue demandada para pagar uan deuda de la delegación, contraída por adquirir objetos promocionales como gorras y playeras y otro tipo de artículos a una comercializadora entre los meses de abril y septiembre de 2009, cuando Luis Meneses Murillo fungía como encargado del despacho delegacional, después de la renuncia de Francisco Chíguil, que presentó después de la tragedia del News Divine.

Sin embargo, a pesar de que la deuda se contrajo en otras administraciones, la resolución del juez federal fue emitida hasta el mes de mayo de este año, por lo que la responsable de pagar es ahora la titular actual de la delegación, Nora del Carmen Arias Contreras.

NACIONAL

5 3

Falacia, decir que bajará el precio de luz y gasolina con reforma energética: Aureoles El diputado PRD acompañado por líderes de las bancadas en San Lázaro en una conferencia de prensa

S

ilvano Aureoles que al c oncluir el periodo ordinario de sesiones en San Lázaro se dijo engañado por sus contrapartes del PRI y del PAN por la negociación que éstos entablaron con miras a aprobar la reforma energética, ahora insiste en que no se reducirán las tarifas de la energía pues

“se trató de una campaña mediática para promocionar una reforma cuyos supuestos beneficios tardarán muchos años en reflejarse”.

“

El tono del coordinador de los diputados del PRD cambió radicalmente, pues cuando fue negociada la reforma hacendaria sus vínculos con el PRI se estrecharon, y ahora que priístas y panistas se asociaron para impulsar la energética, el polémico michoacano asevera que los principales beneficiarios de los cambios a la Constitución serán las empresas privadas nacionales y extranjeras.

Al concluir el año, Aureoles sostuvo que su partido se encuentra atento a la discusión de las leyes secundarias para

México, DF. El presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados, Silvano Aureoles (PRD), consideró “una falacia decir que va a bajar el precio de la luz, del gas y de la gasolina” tras la aprobación de la reforma constitucional de la reforma energética

establecer mecanismos de control, transparencia y “evitar que haya letras chiquitas que permitan subterfugios a la ley”.

También, insistió que el partido del sol azteca decidió emprender la defensa jurídica para que se impulse una consulta popular (aún no se aprueba en el Congreso la ley reglamenta ria que permitiría la participación de los mexicanos en un ejercicio de tal naturaleza). A decir del michoacano sí existen elementos suficientes para llevar a cabo dicha consulta.

La Jornada

2 6

Derroche de gasto en comisiones Partidos políticos criticaron que en la discusión de las recientes reformas éstas no hayan pasado por comisiones dictaminadoras.

M

antener anualmente las comisiones de la Cámara de Diputados cuesta más de 526 millones de pesos y pese a ese gasto resultaron inoperantes en el pasado periodo ordinario de sesiones, porque las reformas constituciones se discutieron directamente en el pleno.

“

Aunque la ley permite llevarlas directo al pleno, expertos señalaron que con ello se empobrece el debate parlamentario Riesgo de caer en ‘dictadura legislativa’, dice oposición Francisco Nieto y Horacio Jiménez

Los diputados de las distintas bancadas reconocieron esta falta de discusión en comisiones y añadieron que prevaleció el “acuerdo intrapartidista” para agilizar la toma de decisiones y así aprovechar lo efímero de las coincidencias partidistas del momento.

De esta forma, se llevaron directo al pleno las reformas energética, política, financiera, hacendaria y de transparencia. La iniciativa que regularía las marchas en la ciudad de México también fue resuelta obviando este trámite, sin embargo no fue discutida en el pleno por cuestión de tiempo.

En muchos casos, las comisiones sólo aprobaron los dictámenes en lo general, pero siempre prevaleció el acuerdo para que los temas encorchetados se fueran

El artículo 82, numeral dos, fracción I del Reglamento de la Cámara de Diputados establece la excepción en el trámite legislativo de turno a comisión al señalar que un asunto podrá ser sometido a discusión y votación del pleno sin que se presente dictamen de la comisión respectiva cuando se tramite de urgente u obvia resolución.

Por su parte, el vicecoordinador de Movimiento Ciudadano, Ricardo Mejía, dijo que durante el pasado periodo de sesiones “la excepción se convirtió en la regla” al brincarse todas las etapas del proceso legislativo en minutas o dictámenes de gran calado.

En San Lázaro hay 93 comisiones y su función -de acuerdo con el artículo 39 de la Ley Orgánica del Congreso- es elaborar dictámenes, informes, opiniones o resoluciones de las iniciativas, minutas y puntos de acuerdo, por lo que contribuyen a que la Cámara cumpla sus atribuciones constitucionales y legales, sin embargo, las reformas de gran calado -como la energética o la política- obviaron este trámite.

De acuerdo con el Comité de Administración del palacio legislativo de San Lázaro, el costo mensual de las 93 comisiones asciende a alrededor de 43.8 millones de pesos y son distribuidos de la siguiente forma: 56 ordinarias y 37 especiales, bicamarales y de investigación.

ron la tribuna y no nos permitieron ni la salida ni la entrada, por lo que tuvo que trabajarse de esa manera (en una sede alterna). Estamos apegados a derecho, no hemos hecho nada fuera de la ley”, reiteró.

directo para ser discutidos en el pleno aun cuando esas reservas no tuvieran éxito.

Los argumentos Para el secretario de la Comisión de Hacienda, Jorge Herrera (PRI), el que muchas reformas trascendentes no hayan sido turnadas a comisiones responde a tres premisas: no duplicar trabajo, optimizar tiempo y no seguir el juego a quienes querían dilatar o retrasar las reformas.

Explicó que en muchos casos las actitudes del PAN o del PRD orillaron a la Mesa Directiva y a la Junta de Coordinación Política a llevar dictámenes directo al pleno.

Sin embargo, aseguró que la aprobación de las reformas se dio dentro de la ley y añadió que sería una mentir decir que se aprobaron fast-track, pues desde su óptica, llevan varios años de discusión.

“Ellos (legisladores de izquierda) secuestra-

Aseguró el legislador que fue un agravio para su partido el hecho de que ninguna de sus propuestas fuera tomada en cuenta para corregir cada uno de los dictámenes, y acusó que existe en el Congreso de la Unión una “dictadura legislativa” de las bancadas mayoritarias.

“Es un derroche y un despilfarro porque las comisiones están para dictaminar, deliberar, son grupos especializados del Congreso que precisamente se han creado para analizar estos temas , pero si no va a haber este funcionamiento y vamos a caer en un asambleísmo autoritario, pues salen sobrando las comisiones”, dijo.

Al respecto, el presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes del Senado, Javier Lozano, acusó a los integrantes de la izquierda de ser los que propician que los dictámenes ya no pasen por comisiones y se vayan directo al pleno. Afirmó que no hay ninguna ilegalidad en que ya no sean discutidos en comisiones, pues “el pleno es la autoridad máxima de ambas cámaras”.

Cúpulas impiden discusión en esos órganos: expertos EL UNIVERSAL

NACIONAL Una gran parte de las comisiones en el Senado son onerosas y no necesariamente cumplen con su tarea, de acuerdo con especialistas. Y es que el trabajo en algunas comisiones del Senado ha quedado de lado debido a los acuerdos cupulares entre las grandes bancadas, coinciden especialistas.

cada una de las comisiones”, señaló.

Para el investigador del CIDE el número de comisiones sigue siendo muy alto debido a la cantidad de temas que se abordan.

Así, además de onerosas, las comisiones legislativas no siempre cumplen su trabajo y ante la línea que marcan las dirigencias de los partidos, suele “emprobrecerse” el debate parlamentario, consideran.

Otro problema -señala- es la falta de transparencia en estos órganos legislativos, ya que se desconoce si se reúnen o no.

En el pasado periodo ordinario de sesiones que concluyó el 15 de diciembre, importantes reformas -como la energética- fueron acordadas entre bancadas como PRI y PAN, por lo que en comisiones no fue posible hacer ningún cambio.

Otra reforma importante fue la política, que al registrar un empate en comisiones tuvo que llevarse al pleno, con el fin de llegar a un acuerdo.

Actualmente el Senado cuenta con 76 comisiones de las cuales 65 son ordinarias, y 11 son de las llamadas especiales. Cuatro comisiones son bicamerales, es decir están integradas con diputados. Cada una de las comisiones cuestan alrededor de 322 mil 177 pesos mensuales, lo que equivale a un gasto anual de 293 millones 825 mil 242 pesos.

De acuerdo con Guillermo Cejudo, investigador del CIDE y experto en temas de transparencia del Poder Legislativo, el número de comisiones “es muy a lto” y lo que se gasta en ellas es “oneroso”. Al hacer una evaluación del trabajo de comisiones, y las que no tienen oportunidad de legislar y hacer cambios en los dictámenes, opinó que la dictaminación plena no siempre es cumplida en comisiones, y eso habla de un problema en la capacidad de éstas para cumplir con su propósito.

Recordó que el trabajo de las comisiones es precisamente ser ese espacio de deliberación más especializado de los temas, de las nuevas leyes, de las reformas.

“Son las comisiones el espacio privilegiado para esa discusión más sustantiva, pero esa deliberación no siempre es cumplida, y eso nos habla también de un problema en la capacidad de las comisiones para cumplir su propósito y luego de los ciudadanos en general para exigir cuentas de nuestros senadores, no sólo por los votos en el pleno, sino por el trabajo dedicado en

“Lo venimos diciendo desde el arranque de esta legislatura: que el número sigue siendo muy alto, dada la cantidad de temas, y es necesaria una redefinición del número de comisiones, y su sustancia, y cambien los mecanismos de rendición de cuentas de las comisiones, porque a veces pareciera que no nos enteramos si se reúnen o no se reúnen, y no del trabajo sustantivo”. “Claro (que son onerosas) porque cada comisión no sólo es un órgano deliberativo, sino que también es una unidad de gasto. Usan secretarias, choferes, y demás gastos adicionales”, dijo.

Empobrecen debate El investigador de la UNAM, Khemvirg

7 3

Puente, experto en trabajo legislativo, reconoció que existen los acuerdos externos al Congreso de la Unión, y que por presiones de los presidentes de los partidos “se empobrece” el debate parlamentario.

“Desafortunadamente lo que hemos tenido es que por presiones de las dirigencias de los partidos, y del gobierno, los propios legisladores han optado por evitar la deliberación y con eso empobrecer el debate parlamentario”, dijo.

Puente indicó que esto no invalida la legitimidad de la decisión, pues es avalada por la mayoría, “pero sí empobrece la deliberación democrática de todo proceso legislativo que se espera tenga una democracia de calidad, y eso va en detrimento del propio Poder Legislativo”.

En ese sentido, dijo que cuando se presentan estos casos, y se trata de proteger el consenso, lo importante no es que sólo se dictamine, sino que también se expongan todas las razones por las que se avala. “Y que además en el pleno, hubiese la oportunidad de que los propios miembros de las comisiones defiendan el dictamen EL UNIVERSAL

8 2

NACIONAL

Autoridades de Michoacán no sabían de la vigilancia ciudadana en la entidad La Comisión Nacional de Seguridad a través de la Policía Federal realizó en el mes de diciembre diferentes actividades en el municipio de San Juan Nuevo Parangaricutiro

Volcadura deja 2 federales muertos y 20 heridos en SLP C El camión en el que viajaban los policías federales se accidentó en el municipio de Villa Hidalgo debido al mal clima

I

ndicó que los hechos ocurrieron la víspera, cuando el conductor del autobús particular, que salió del Centro de Mando Iztapalapa, en el Distrito federal, con rumbo a Nuevo Laredo Tamaulipas, perdió el control de la unidad, debido al mal tiempo que se registra en la zona y salió de la carretera.

Posteriormente la unidad se volcó en la carretera 57, a la altura del kilómetro 54 más 900, a 6 kilómetros de un Punto de Atención Carretera.

La Policía Federal dijo que el saldo final es de dos policías muertos, veinte más heridos, así como el conductor de la unidad, que es civil, también lesionado.

Se informó que los policías fueron

“

La volcadura de un camión que trasladaba elementos de la Policía federal dejó dos muertos y más de 20 heridos en el municipio de Villa Hidalgo, cerca a un Punto de Atención Carretero, reportó la corporación.

auxiliados en primera instancia por civiles y posteriormente, por elementos de Cruz Roja y Protección Civil, además de paramédicos de Villa de Pozos y La Pila.

En cuanto a los elementos lesionados, se informó que su estado de salud se reporta como delicado en algunos casos y todos están recibiendo la atención médica necesaria.

EL UNIVERSAL

on un total de 129 elementos de la División de Fuerzas Federales capacitados en distintas disciplinas y con el equipo necesario, brindaron mil 161 consultas médicas, 427 servicios dentales, 306 cortes de cabello, 509 consultas veterinarias y se ha apoyado en la reparación de 352 aparatos electrodomésticos en el municipio de San Juan Nuevo Parangaricutiro.

Como parte de la estrategia del Gobierno de la República para garantizar el orden y la tranquilidad de los habitantes de Michoacán, la Comisión Nacional de Seguridad a través de la Policía Federal realizó en el mes de diciembre pinto 4 mil 150 metros cuadrados de bardas, 184 árboles han sido podados, 326 butacas pintadas y barnizadas, 212 focos instalados, 178 metros lineales de malla colocados, se han llevado a cabo trabajos de jardinería en 340 metros cuadrados, así como labores de limpieza general en 2 mil 102 metros cuadrados de espacios públicos.

EXCELSIOR

NACIONAL

9 3

10 2

INTERNACIONAL

China comprará más productos de América Latina que la UE en 2016 El gigante asiático puede convertirse en el segundo importador de la región, por detrás de EE UU

E

l avance de China como socia de Latinoamérica debe continuar los próximos años, lo que puede hacer que el gigante asiático supere a la Unión Europea como segundo destino de las exportaciones de la región en 2016, solo detrás de Estados Unidos. La hazaña tendrá lugar si el ritmo de crecimiento de la demanda china y europea por productos latinoamericanos se mantiene hasta entonces, explica el informePromoción del Comercio e Inversiones con China, producido por laComisión Económica para Latinoamérica y Caribe (Cepal).

Para Brasil, China es el principal país destino de las exportaciones.Rebasó a Estados Unidos a finales de 2009, tras la crisis financiera que devastó el mercado norteamericano. Pero cuando la comparación es la Unión Europea, el Viejo Continente aún tiene ventaja sobre China. Ésta, sin embargo, disminuyó en 2013, como muestran los números del Ministerio de Desarrollo brasileño. Entre enero y noviembre de este año, la UE importó de Brasil el equivalente a 44.000 millones de dólares, o el 19,93% del total de las exportaciones. En 2012 esa participación era del 20,24%.

Los chinos, por su parte, aumentaron sus pedidos, principalmente de bienes primarios, como soja y minerales metálicos, lo que hizo las exportaciones

para las naciones latinoamericanas.

Las canastas, sin embargo, no son equivalentes. La cesta latinoamericana de exportación se compone en su mayoría de materias primas. En sentido inverso, las manufacturas brasileñas para este país avancen más del chinas, de tecnología simple, repre12%, haciendo que su participación total sentan más del 90% de las importasubiese del ciones de América 17% en 2012 Latina, en la cláEl efecto colateral del avance chino al 19,23% este sica ecuación a la es la integración limitada del año. cual está sometido continente, que prioriza las el continente. exportaciones de materias No se sabe aún La situación es primas y coloca las manufacturas cuál será el dispar y alimenta en segundo plano. efecto que la otra dificultad para recuperación las naciones latiamericana puenoamericanas. La de traer para el política industrial comercio global. Pero, incluso aunque los china termina por privilegiar una estadounidenses aumentemen las imporcadena productiva con otros países taciones a medio plazo, China continuará asiáticos vecinos. Es decir, países con su política de expandir el mercado de como Malasia, Vietnam o Corea del consumo interno y garantizar el crecimiento Sur son proveedores de las indusde la renta de su población. trias chinas. “El comercio intraconEntre 2000 y 2012, el comercio chino con tinental asiático representa 53% del Latinoamérica se multiplicó con 21, convirtotal”, dice Sergio Amaral, director tiendo a China en un actor céntrico para los del Centro de Estudios Americanos países de la región. de la Fundación Armando Álvares Penteado (Faap), de São Paulo. En En contrapartida, China ya ha superado comparación, el comercio intracona la UE como segundo mayor exportador tinental en Latinoamérica es de solo el 20%, mientras que el restante 80% de las relaciones comerciales son con países de fuera de la región. “Eso quiere decir que China ejerce el papel de atenuar el comercio entre los países de Latinoamérica”, analiza.

“

El foco en atender de-

INTERNACIONAL

mandas de materia prima por parte de Asia, cada vez más creciente, hace que los países de la región coloquen en segundo plan el valor agregado en sus productos manufacturados. “China expone nuestro déficit en competitividad. Eso añade para nosotros”, enfatiza Amaral.

Para Clodoaldo Hugueney, que fue embajador del Brasil en China, es posible corregir la ruta rápidamente, trabajando para desarrollar un pensamiento estratégico en la región. “Es preciso reunir a académicos, empresarios y Gobiernos para saber lo que se espera de esa relación con los chinos”, recomienda Hugueney. “Es necesario planificar con visión a largo plazo”, añade. Cree que tras el ciclo de materias primas, habrá otro de demanda de alimentos industrializados, lo que abre una gran oportunidad para todos los países del continente. Eso hace la planificación aún más fundamental para afrontar lo que se avecina en un futuro próximo.

Materias primas China tiene un déficit de tierras cultivables y de agua, mientras Latinoamérica tiene excedente Sergio Amaral, profesor de la Faap Las relaciones entre China y Brasil siguen la misma norma que China

estableció con sus principales socios de la región: exportación de materias primas para garantizar el abastecimiento del gigante mercado interno, donde la urbanización de las zonas rurales aumenta el consumo de alimentos y de bienes duraderos. De esta forma, la búsqueda de proveedores de soja para alimentar el ganado, por ejemplo, y de petróleo para garantizar energía y combustible, hacen que la balanza de los países latinoamericanos dependan mucho más de la tierra de Mao Tsé Tung. El informe de la Cepal muestra que solo cinco prodcutos exportados por los principales países de Latinoamérica para China representan entre un 80% y un 90% del total de las divisas obtenidas por cada una de esas naciones con las exportaciones al mercado asiático.

Los chinos no se hacen protagonistas de las compras latinoamericanas porque México, que exportó 370.000 millones el año pasado, tiene a Estados Unidos como principal destino de sus productos. Pero China también quiere avanzar en dirección a los mexicanos, como quedó claro con la visita del líder Xi Jinping en junio, cuando firmó el pacto del tequila. El acuerdo prometía un mayor equilibrio en las relaciones entre los dos países, abriendo espacios para productos mexicanos en territorio chino. Actualmente, la balanza es deficitaria en 50.000 millones de dólares para México.

En contrapartida, los chinos anunciaron que van a aumentar sus inversiones productivas en México. Nuevamente, las áreas elegidas no sorprenden: minería, energía e infraestructuras. Con la apertura de capital de la petrolera Pemex, no será sorpresa si otros gigantes chinos como

11 3

Sinopec, CNOOC y CNPC se instalen allí, así como hicieron en Brasil. China ya se ha convertido en la mayor importadora de petróleo del mundo. Con una producción interna de cuatro millones de barriles por día, el país importa 6,4 millones de barriles diarios para mover su economía.

“China no es importante solo para Latinoamérica. Es importante para el comercio de todo el mundo”, afirma Hugueney.

“Existe complementariedad entre ellos y el continente latinoamericano porque ellos demandan recursos naturales que nosotros tenemos de sobra”, dice Hugueney. Sergio Amaral, de la Faap, observa que la boda entre la China y América Latina era casi inevitable. “China tiene un déficit de tierras cultivables y de agua, mientras Latinoamérica tiene un excedente”, dice Am aral. “Si quisiéramos duplicar nuestra producción de alimentos, tenemos 120% espacio para eso”, agrega.

China, por otro lado, tiene un excedente de capital productivo para invertir, algo que en países con tasas de ahorro más pequeños, como Brasil, es muy bienvenido. Entre 2004 y 2012, el país contabilizaba más de 120 proyectos con capital chino, que sumaban anuncios de 25.000 millones de dólares. No siempre esos recursos constan en las estadísticas de inversión extranjera del Banco Central, pues hay operaciones trianguladas que entran por otros países destinados a los proyectos emprendedores chinos.

Esa participación creció aún más este año, con la entrada de Petrochina y de CNOOC en la sociedad del campo de Libra (Río de Janeiro). Ambas se hicieron socias de Petrobras en un consorcio que contó también con Shell y la francesa Total para la explotación del área, que contiene hasta 12.000 millones de barriles de petróleo en la capa de gran profundidad.

EL PAÍS

12 2

INTERNACIONAL

Xi Jinping reconoce los errores de Mao Tse-Tung El presidente chino dijo que el “Gran Timonel” no fue un dios, en el 120 aniversario del nacimiento del líder comunista No se puede venerar (a los dirigentes revolucionarios) como dioses, no se puede impedir que la gente señale sus errores solamente porque son grandes personajes. Tampoco podemos borrar sus logros históricos solamente porque han cometido errores”, afirmó Xi Jinpin g, que se expresaba en un seminario tras visitar el mausoleo de Mao en la Plaza Tiananmen de Pekín.

El presidente Xi había solicitado que los homenajes a Mao fueran “solemnes, simples y pragmáticos”.

A pesar de que los 120 años significan algo especial en China, como por ejemplo un siglo en Occidente, Xi hizo un llamado a la discreción en esta celebración.

Miles de peregrinos, admiradores del fundador de la República Popular China pasaron la noche del miércoles cerca de su casa natal en Shaoshan, en la provincia central de Hunan, bajo un cielo iluminado por los fuegos artificiales.

Mao, fundador de la República Popular China, a la que dirigió durante más de un cuarto de siglo hasta su muerte en 1976, es tan reverenciado como controvertido

“

Los admiradores del líder comunista Mao Tse-Tung celebraron ayer el 120 aniversario de su nacimiento, aunque el presidente chino, Xi Jinping, reconoció en Pekín que quien dirigiera el país durante 27 años no fue un “dios” y come-

por sus compatriotas. Si bien es amado por unos, otros, críticos, afirman que sus campañas políticas y económicas, desastrosas para ellos, provocaron decenas de millones de muertos en el gigante asiático.

En Shaoshan, la muchedumbre de admiradores se abría difícilmente paso para poder inclinarse ante la gigantesca estatua del ídolo revolucionario. Algunos gritaban “¡Larga vida al presidente Mao!”.

Sin embargo, el presidente Xi Jinping, citado por la agencia Xinhua, recordaba que los “dirigentes revolucionarios no son dioses, sino seres humanos”.

Señalan tropiezos El gobernante Partido Comunista de China (PCC) ha intentado establecer cierto equilibrio, alabando al llamado “Gran Timonel”, aunque también reconoce que cometió

“errores” .

El diario Global Times, cercano al PCC, admitió ayer que Mao cometió “errores drásticos”, pero también acusó a sus críticos de intentar distorsionar la historia y, por lo tanto, tratar de obstruir el desarrollo de China.

“Difamar a Mao niega lo que China ha logrado en las seis décadas anteriores”, afirmó en un editorial. “Podemos decirle a la mayoría de estos detractores que tienen motivos ocultos para empañar la imagen de Mao y su legado, y así tratar de impedir el renacimiento de China”, señaló el diario, que también dice que sus pensamientos ya han sido interpretados de manera incorrecta, lo que a veces impide evaluar su figura histórica.

Sin embargo, frases como “Mao, el sol rojo que ilumina nuestros corazones” fueron sustituidas por el “Himno a la nación”, y otros documentos que hacen énfasis en el 65º aniversario de la Revolución.

Entre distintos actos de conmemoración en esta semana, el PCC publicó una nueva crónica de la vida de Mao, y el diario oficial elogió los fundamentos ideológicos y prácticos que éste sentó para el futuro de China.

Changsha, la capital de la provincia natal de Mao, Hunan, ubicada en el centro-sureste de China, celebró una gala y un simposio en el marco del 120 aniversario del nacimiento de su hijo preferido.

Según la prensa, los fastos locales de estas celebraciones para gloria de Mao alcanzarían al equivalente en yuanes a 230 millones de euros.

Los discretos homenajes a Mao Tse-Tung tienen lugar en medio de una crisis política con Japón, país con el cual sus relaciones se han visto deterioradas durante el último año a causa de un conflicto territorial por unas islas deshabitadas en el Mar de la China oriental.

Según una encuesta publicada por la prensa oficial, 85% de los chinos considera que los logros de Mao están por encima de su “errores”, con algunos matices.

Mayoría defiende sus logros La mayoría de los chinos cree que los logros

INTERNACIONAL

13 3

“Busco a mi hija y sigo rescatando a chicas de la trata” conseguidos por el fallecido líder revolucionario Mao compensan los errores que cometió durante los 41 años que estuvo al frente del Partido Comunista Chino (PCC), según una encuesta.

Cerca de 85 por ciento de las 1,045 personas encuestadas coincidió en que los logros de Mao, quien murió en 1976, “pesan más que sus errores”, de acuerdo con el sondeo, publicado por el diario Global Times, que pertenece al órgano oficial del PCC, el Diario del Pueblo.

El periódico señala que la encuesta, realizada esta semana en siete ciudades mediante cuestionarios online y telefónicos, indica que las personas mayores de 50 años y los de niveles educativos más bajos tienden más a defender el legado de Mao, cuyo 120 natalicio se celebró ayer.

Las personas jóvenes con formación universitaria, en cambio, suelen compartir la opinión de 12 por ciento de los encuestados que dijo no estar de acuerdo con los supuestos logros alcanzados por Mao. Casi 90 por ciento coincidió en que el mayor logro de Mao fue “la fundación de una nación independiente a través de una revolución”. Alrededor de 80 por ciento consideró como el mayor error de Mao la Revolución Cultural de 1966-1976, que causó, según sus críticos, millones de muertos y una oleada de persecuciones.

EL PAÍS

“

Su condena le obligó a abandonar su trabajo en el Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno

La ‘madre coraje’ argentina ha logrado la condena de 10 miembros de una red que rapta mujeres para prostituirlas Su Marita lleva once años desaparecida

L

a vida de la argentina Susana Trimarco dio un giro trágico en 2002. Una red de trata secuestró a su hija Marita Verón, de entonces 23 años, para esclavizarla y prostituirla. Impotente ante un sistema judicial y policial que no investigaba el caso, Trimarco, con 47 años y una valentía fuera de toda duda, salió a la calle y se disfrazó de prostituta para poder colarse en los burdeles a buscar pistas sobre el paradero de su hija. Su peligrosa aventura duró diez años, hasta que logró sentar en el banquillo de los acusados al proxeneta de Marita y 12 supuestos colaboradores.

Hace un año, un tribunal de la provincia argentina de Tucumán los absolvió y ella prometió no derramar una lágrima. Un año después, la Suprema Corte tucumana ha revisado el fallo y ha condenado a diez de los 13 acusados.

La madre coraje argentina ha ganado la batalla, pero solo a medias. Marita sigue aún desaparecida.

“El fallo de 2012 fue vergonzoso porque había pruebas para las condenas, había víctimas de trata que tuvieron la valentía de decir dónde habían visto a mi hija”, dice Susana Trimarco a este periódico en conversación telefónica. “Al intervenir la Suprema Corte, se ha dado un paso importante en la causa. Ahora lo que espero es que estos delincuentes sean detenidos porque puede ser que se fuguen”, añade.

jueces de menor rango los que establezcan las penas de los diez condenados.

Los abogados de Trimarco pidieron entre 20 y 25 años de prisión para ellos. Trimarco lo justifica así: “Ellos son cómplices de trata.

Secuestran mujeres, las separan de sus familias, las venden y las explotan. Yo tengo mi esperanza de que digan algo sobre mi hija. Pero la justicia no está buscándola. Yo la busco. Yo fui a España siguiendo una pista de que la habían vendido allá, pero el fiscal de Burgos no tenía ni la foto ni las huellas dactilares de ella”.

Fue en 2007 cuando logró pistas que apuntaban a este país. Llamó a la puerta de la embajada española en Buenos Aires y consiguió que el entonces presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, la invitara a Madrid. Pero ni rastro. Nadie en España le dio una pista sobre el paradero de su hija.

Trimarco no ha cejado en su lucha, que es la misma de otras madres. “Busco a mi hija y sigo rescatando a chicas [de las redes de trata]”, cuenta. Esta mujer ha creado una fundación para ayudar a las víctimas de la esclavitud sexual y continúa llamando la atención sobre la pasividad de los tribunales. “La justicia no hace lo que tiene que hacer.

No puede ser que mi hija no aparezca.

Susana Trimarco se hizo pasar por prostituta para lograr pistas

La quiero como sea”. La absolución de 2012 de los ahora condenados sirvió como argumento a la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, para impulsar una reforma para “democratizar la justicia”, pero la principal ley reformista finalmente fue declarada inconstitucional por la Corte Suprema del país.

El máximo tribunal tucumano ha ordenado que sean tres

EL PAÍS

2 14

ESPECIAL

Obama firma ley que evita cierre de gobierno El presidente Barack Obama firmó el acuerdo presupuestal, que en días pasados aprobó el Congreso , que fija el nivel de gastos federales hasta el otoño de 2015 y aleja el temor de una nueva parálisis administrativa

O

bama firmó ese proyecto de ley y otro para tomar medidas enérgicas contra los ataques sexuales dentro de las fuerzas armadas mientras vacacionaba en Hawai.

una base de la Infantería de Marina en Oahu, cerca de la casa que rentó para sus vacaciones.

Las promulgaciones fueron uno de los últimos actos oficiales de Obama en un año plagado de problemas en Washington, como el cierre parcial del gobierno, casi un incumplimiento de pagos por parte del Tesoro, un complicado lanzamiento del nuevo cibersitio gubernamental para contratar seguros de gastos médicos y un estancamiento político casi perpetuo en el Congreso.

El acuerdo presupuestal reducirá los recortes generalizados que ya están programados para implementarse, así que restauró unos 63 mil millones de dólares durante dos años. Incluye unos 85 mil millones en otros ahorros.

El Presidente firmó las dos iniciativas y otras más en privado, sin periodistas presentes, después de una sesión de ejercicio por la mañana en un gimnasio en

L

“

El presidente Barack Obama promulgó ayer un proyecto de ley presupuestal bipartidista que reduce los recortes automáticos al gasto público durante dos años, una solución modesta comparada con el año que termina, caracterizado por intensas disputas entre la Casa Blanca y el Congreso en torno al tema.

EL UNIVERSAL

El chile más picante del mundo esta en EEUU

a palabra chile se deriva del náhuatl chili, pero elchile más picante del mundo no se cultiva en México ni en ningún otro país latinoamericano ni caribeño, sino en Estados Unidos, según el Libro Guinness de los Récords.

saber si los chiles de Currie son verdaderamente los más picantes del mundo, pues el picor de estos frutos depende no sólo de la genética de la planta, sino también de dónde se cultiva, dijo Paul Bosland, director del Instituto del Chile en la Universidad Estatal de Nuevo México.

La ciencia de los chiles se centra en los capsaicinoides. Mientras más alta es la concentración de estas sustancias, más alto es el picor, dijo Cliff Calloway, profesor de la Universidad Winthrop, cuyos alumnos evaluaron los chiles de Currie.

millones de unidades Scoville.

El picor de un chile se mide en unidades Scoville.

Cero es suave y un jalapeño contiene regularmente alrededor de cinco mil unidades en la escala de Scoville. El récord mundial fue para el Carolina Reaper, uno de los cuales llegó a registrar 2,2 millones de unidades. El spray de chile tiene alrededor de dos

Currie dice estar feliz de tener el récord mundial, pero que eso sólo es una parte de un plan mayor. Él ha estado interesado en los chiles durante toda su vida, y mientras más picante, mejor. Desde que probó un chile dulce del Caribe hace una década, se decidió a crear el chile más picante posible.

El ‘Carolina Reaper’ de Ed Currie, cultivado en Carolina del Sur, EU, obtuvo el título del más picante de la Tierra por lo que fue ingresado al Libro Guinness de los Récords

Ed Currie es el poseedor del récord mundial por haber creado el “Carolina Reaper”. El tallo de estos frutos parece la cola de un escorpión. En el otro extremo está la fruta roja, cuya concentración de picor es casi la misma de la mayoría de los aerosoles de chile que utiliza la policía norteamericana.

El Libro Guinness decidió el mes pasado que los Carolina Reaper son los más picantes de la Tierra, poniendo fin a una campaña de más de cuatro años para demostrar que nadie cultiva un chile más potente. El picor de los chiles de Currie fue certificado por estudiantes de la Universidad de Winthrop, que prueban diversos alimentos como parte de sus clases.

Sin embargo, un científico dice que nunca se podrá

El farmacéutico Wilbur Scoville inventó la escala hace 100 años, tomando una solución de azúcar y agua para diluir un extracto tomado del chile sometido a prueba. Un científico prueba entonces la solución, que se diluye una y otra vez hasta que deja de picar, así que la calificación depende de la lengua del científico. Calloway se alegra de que esa técnica ya no sea necesaria.

En la actualidad, los científicos separan los capsaicinoides de los chiles y usan cromatografía líquida para detectar la cantidad exacta de los compuestos. A continuación, una fórmula convierte las lecturas a la vieja escala de Scoville.

15 3

16 2 2 16

DEPORTES

DEPORTES

Cardiff despide a su técnico Malky Mackay Cardiff despidió el viernes al técnico Malky Mackay después de una lucha de poder con el dueño del club, Vincent Tan

Me veo de titular en el Mundial, como todos los jugadores: Muñoz El portero del club América, Moisés Muñoz, expresó hoy que se ve de titular en la Selección Mexicana durante la Copa Mundial Brasil 2014, aunque aclaró que es una situación que vive como todo integrante del Tricolor en el actual proceso

“

Todos los jugadores nos vemos como titulares en la selección porque, definitivamente, es lo que pensamos”, expresó momentos antes de viajar con su equipo a Los Ángeles, Estados Unidos, para el encuentro ante Xolos de Tijuana.

El guardameta sabe que primero debe estar bien con las Águilas para poder aspirar a un puesto en el Tricolor que dirige Miguel Herrera, ex técnico de los azulcremas.

E

l escocés fue cesado apenas cinco días después que la dirigencia le informó que seguiría al mando “por el futuro inmediato”.

“Quiero pensar que manteniendo un (buen) nivel futbolístico y que América ande bien me va abrir la oportunidad de estar en el cuadro titular de la selección para el Mundial” del próximo año.

Además, “la competencia es muy dura, realmente no podemos de ninguna manera relajarnos o sentir que tenemos una posibilidad o un chance si no lo demostramos en la cancha, y eso va a ser lo más importante, mostrar el nivel en cada partido”, dijo Muñoz.

Aceptó que “sí, es una ventaja que (Herrera) conozca su trabajo y que haya estado con él en los últimos años; sin embargo, también (sabe que) conoce de la misma manera a Chuy (José de Jesús Corona) porque lo tuvo en Tecos”.

A pesar de ese respaldo, existía la condición de que Mackay mejorara su relación con Tan, lo que parecía improbable tomando en cuenta que el dueño habría rechazado reunirse con el timonel en meses recientes.

En este sentido, Moisés mencionó que el “Piojo” Herrera también conoce “a Memo (Ochoa) porque son importantes las visorías que realiza.

También a Jonathan (Orozco), a quien dirigió en Monterrey, y a (Alfredo) Talavera, quien es muy reconocido en México”.

El dueño malayo y Mackay tuvieron un encontronazo por el despido del jefe de visores, Ian Moody, en octubre.

Enfatizó que “esa ligera ventaja se puede esfumar en el momento en que mi nivel futbolístico no ande al cien por ciento”.

Respecto a la llegada del argentino Antonio Mohamed a la dirección técnica de las Águilas, declaró que “estamos muy tranquilos porque sabemos que viene con la misma ilusión y ganas con la que llegamos todos los jugadores de transcender y triunfar en América”.

Dijo que “vamos a tratar de acoplarnos lo más pronto posible a su estilo de juegos y poder arrancar bien el campeonato”.

En cuanto a objetivos, enfatizó que “este equipo solamente debe pensar en campeonatos, y estamos con esa mentalidad. Nos dolió haber perdido la final pasada; sin embargo, reconocemos al equipo León que hizo un excelente trabajo”.

Por último, dijo que “ahora tenemos esa sed de revancha, de regresar nuevamente a la final y poder coronarnos como lo hicimos hace seis meses”.

DEPORTES

17 3 DEPORTES 17 3

Seguirá América siendo el mismo, muy ofensivo: Luis Gabriel Rey El experimentado delantero Luis Gabriel Rey anticipó hoy que América seguirá siendo ofensivo con la llegada del entrenador argentino Antonio Mohamed, por lo cual no habrá ningún cambio en comparación con el técnico saliente, Miguel Herrera

D

el “Turco” Mohamed dijo: “Va a aportar experiencia; es un hombre que ve el futbol de una manera bastante buena y ofensiva”.

Respecto a si las Águilas seguirán siendo un equipo de ataque, respondió que “es una mística que manejaba Miguel

(Herrera), va a ser lo mismo y ojalá pueda redituar en triunfos y títulos, que es lo que busca la institución”.

Rey, así como el resto de los jugadores y el cuerpo técnico, viajaron este viernes a Los Ángeles, California, para enfrentar a Xolos de Tijuana, en el único encuentro de preparación hacia el Torneo Clausura

2014 de la Liga MX. “Esperemos que si (sea suficiente este único partido).

Nosotros vamos a seguir trabajando, tampoco perdimos mucho tiempo (entre la final y el inicio de la nueva campaña), y lo más importante es adaptarnos al cuerpo técnico y estar disponible”, planteó.

Respecto a la llegada de un refuerzo para el ataque de las Águilas, comentó que no le incomoda la lucha por la titularidad, porque “hay que respetar la decisión del técnico, y el lugar se gana en la cancha”.

Djokovic-Ferrer en final en Abu Dabi Atentado en Boston, historia deportiva del año Novak Djokovic y David Ferrer se enfrentarán en la final del torneo de exhibición de Abu Dabi, luego de despachar el viernes en semifinales a Jo-Wilfried Tsonga y Rafael Nadal

D

jokovic jugará su tercera final consecutiva del torneo de Abu Dabi luego de vencer 7-6 (5), 6-3 al francés Tsonga.

Su oponente el sábado será el mismo que el año pasado, tras la victoria de Ferrer 6-4, 6-4 sobre su compatriota español.

Djokovic tuvo en las gradas a su nuevo entrenador, el alemán Boris Becker.

Antes, el británico Andy Murray ganó su primer partido luego de tres meses de inactividad por una lesión de espalda al superar 6-3, 6-4 al suizo Stanislas Wawrinka en el duelo por el quinto lugar.

El atentado con bombas en el Maratón de Boston fue elegido como la historia deportiva del año en Estados Unidos, según la votación realizada por The Associated Press

D

os bombas caseras detonaron cerca de la meta en la carrera del 15 de abril, en una zona abarrotada por fanáticos y corredores. Tres personas murieron y más de 260 resultaron heridas.

Noventa y seis papeletas fueron entregadas por organizaciones de noticias de Estados Unidos. Los votantes enumeraron sus 10 historias deportivas más importantes de 2013, con 10 puntos para el primer lugar y un punto para el décimo.

El atentado en el maratón recibió 761 puntos y 67 votos de primer lugar. La segunda historia fue la confesión de dopaje de Lance Armstrong, que totalizó cinco votos de primer lugar y 517 puntos.

18 2 DEPORTES 18 2 DEPORTES

Hoteles FIFA son más caros que los de olímpicos comerciales de la FIFA, los medios de comunicación y clientes del programa oficial de hospitalidad. Las habitaciones son ofrecidas al público en general a través de la página web de la FIFA, operada por MATCH.

Los aficionados al deporte con un presupuesto limitado quizá prefieran pasar por alto la Copa del Mundo y esperar hasta los Juegos Olímpicos de 2016 antes de organizar un viaje a Brasil

L

os precios de los hoteles durante el principal evento del fútbol podrían ser tres veces más caros que durante las justas de Río, apenas dos años después.

Estudios del sector del turismo y un análisis de The Associated Press muestran que las tarifas hoteleras ofrecidas por la agencia de viaje oficial de la FIFA, MATCH Services, podrían ser 200% más altas que las que se esperan ofrezcan los hoteles contratados directamente a través del comité organizador olímpico local para los Juegos de 2016. Los hoteles serán casi 50% más costosos durante el Mundial de 2014 si se considera sólo las tarifas máximas establecidas por el comité para 2016.

Se espera que el costo promedio de una habitación de hotel en Río durante el torneo de fútbol ronde los 450 dólares por noche, mientras que durante los Olímpicos se estima en unos 310 dólares. Las tarifas ya duplican el costo normal de una habitación en Río, aunque ese tipo de incrementos se consideran normales en las ciudades que albergan grandes eventos: estudios mostraron aumentos similares en Berlín para el Mundial de 2006 y en Johannesburgo para el de 2010.

Expertos de la industria dicen que tener a MATCH como intermediario es una de las razones de los mayores precios que se esperan para el próximo año, pero también apuntan a la disponibilidad de más habitaciones de hotel en la ciudad en 2016, y al hecho de que la Copa del Mundo puede atraer a más aficionados que los Juegos Olímpicos.

MATCH llegó a acuerdos con casi 800 hoteles a lo largo y ancho de Brasil justo después de que el país fue escogido en 2007 como sede, y bloqueó más del 80% de las cerca de 22.000 habitaciones de hotel que estarán disponibles en Río durante el Mundial, de acuerdo con la Asociación Brasileña

de la Industria Hotelera. La asociación dijo que se espera que la tasa de ocupación durante el periodo supere el 90%.

“Tener a la agencia oficial de la FIFA involucrada en las negociaciones afecta los precios”, dijo Alfredo Lopes, presidente de la oficina de la asociación en Río de Janeiro. “MATCH negoció todos los precios con casi el 90% de los hoteles en Río, ahora simplemente está revendiendo los paquetes”.

Ya se espera que las tarifas en los hoteles de la FIFA cuesten casi 50% más que en la época de Año Nuevo en Río de Janeiro, por lo general el período más caro del año para la industria turística local, de acuerdo con la junta de turismo de Brasil, Embratur.

MATCH, que también es la agencia de la FIFA para la venta de entradas, ha negado reiteradamente cualquier acto inapropiado.

“No estamos en condiciones de hacer comentarios con respecto al alojamiento en un hotel para los Juegos Olímpicos, ya que no sabemos en absoluto qué tipo de arreglos se puedan haber realizado o qué condiciones pueden haber sido impuestas”, dijo MATCH en una declaración enviada a la AP. “Además, nos gustaría reiterar que la comparación en sí misma puede no ser del todo exacta ya que MATCH Services tiene el mandato específico de contratar un inventario para los grupos de interés de la comunidad de la FIFA, y no se especializa en alojamiento para los aficionados”, dijo la empresa.

La compañía con sede en Suiza añadió que es el principal responsable de contratar y entregar un alojamiento para la comunidad de la FIFA, incluidos sus funcionarios, delegados, invitados y personal. También vende habitaciones a los socios

La Asociación Brasileña de la Industria Hotelera estima que los precios de la Copa del Mundo en Río van desde 180 hasta 650 dólares para los aficionados que deciden utilizar MATCH. La junta de turismo de Brasil dice que el precio promedio de los hoteles de MATCH en Río es de 461 dólares, similar a las cifras que halló la AP en los hoteles que se ofrecen a través de la página web de la FIFA. La AP analizó los precios en 27 de los 87 hoteles que MATCH ofrece en la ciudad de Río. Estos eran hoteles de tres o cuatro estrellas. También se ofrecieron hoteles de dos y cinco estrellas, pero los precios no estaban disponibles porque los cupos estaban o bien “agotados” o “reservados”, según el sitio.

En su candidatura, el comité organizador olímpico local dijo que basó las tarifas para los juegos en los precios de 2008 ajustados a la inflación brasileña. Las tarifas de hotel en la ciudad en aquel momento promediaban unos 240 reales brasileños (150 dólares teniendo en cuenta la tasa de cambio de aproximadamente 0,62 de ese año), según un estudio realizado por la federación de comercio de Río, Fecomercio. Ajustadas a la inflación, las tarifas hoy serían de alrededor de 350 reales (150 dólares teniendo en cuenta el tipo de cambio actual de aproximadamente 0,43), casi tres veces más baratas que las tarifas previstas en 2014 de más de 1.000 reales.

El comité de Rio 2016 dijo que establecerá “una agencia oficial de alojamiento de espectadores” para “simplificar el proceso” para los aficionados durante los Juegos Olímpicos, pero señaló que los precios no van a ser más altos debido a eso.

Para las casi 1.800 habitaciones solicitadas exclusivamente por el Comité Olímpico Internacional, los organizadores establecieron precios de 280 dólares por habitación en hoteles de cuatro estrellas y 320 en hoteles de cinco estrellas. Para otros clientes, las tarifas máximas van desde 166 hasta 499 dólares, con un promedio de 312 dólares por habitación.

DEPORTES

19 3

Fluminense permanece en 1ra por fallo de tribunal del año próximo, pero con el fallo del viernes quedó con 44 unidades, dos abajo de Fluminense.El equipo dijo que sopesa llevar el caso a otras instancias ajenas a los tribunales deportivos.La sesión del tribunal fue transmitida por casi todos los canales deportivos en Brasil mientras decenas de aficionados aclamaban a su equipo afuera del recinto en Río de Janeiro.

Fluminense permanecerá en la primera división en Brasil, no por su desempeño en la cancha, sino por un tecnicismo legal que lo salvó del descenso, una vez conocido un fallo que emitió el viernes un tribunal deportivo en Brasil

E

l tribunal rechazó por unanimidad la apelación de Portuguesa, al que le descontaron cuatro puntos por utilizar un jugador suspendido en la última fecha.

Sin esas unidades, Portuguesa queda abajo de Fluminense en la tabla general de 20 equipos y reemplazará en la segunda división el año entrante al club Río de Janeiro, de gran popularidad.

Fluminense, cuatro veces campeón nacional, se había convertido en el primer monarca vigente de la liga brasileña que se iba a la segunda división. Como sea, el club se salvó del descenso por un tecnicismo legal.Sin embargo, esta coyuntura vuelve a dejar mal parado al

fútbol en Brasil, que ha acaparado titulares recientemente por violencia de los aficionados y la muerte de trabajadores en un accidente ocurrido en uno de los estadios que se utilizarán en la Copa Mundial de 2014.

El jugador suspendido de Portuguesa, el mediocampista Heverton, estuvo 15 minutos en la cancha.

Portuguesa había terminado con 48 puntos y se había clasificado a la Copa Sudamericana

NFL: 2 títulos divisionales en juego en NFC

Hay una consigna en los dos duelos en que se disputan los títulos divisionales en el Este y el Norte de la Conferencia Nacional de la NFL: el ganador se lleva todo

El club también arguyó que el documento en el que se anunciaba el castigo al jugador fue publicado oficialmente el lunes, el día después del partido.

El tribunal dijo que Portuguesa conocía la decisión de antemano porque el equipo estuvo representado durante la audiencia del jugador. que tienen al líder de la NFL en yardas ganadas por tierra, LeSean McCoy; a Nick Foles, un quarterback que ha lanzado 25 pases de touchdown y solo dos intercepciones; y al wide receiver DeSean Jackson, que ha atrapado pases para ganancia de 1.304 yardas.

En contraparte, la defensa de Dallas está en el último sitio de la liga, ha permitido 130 puntos en los últimos cuatro juegos, todos conseguidos por quarterbacks suplentes — Matt McGloin de Raiders, Josh McCown de Bears, Matt Flynn de Packers y Kirk Cousins de Redskins.

E

n la Americana, donde cuatro escuadras pelean por sólo un sitio para comodín, la lógica es ganar y esperar que todos los demás pierdan.

Como ha sucedido en los últimos tres años los Cowboys llegan a la semana final de la campaña para disputar el título divisional. En los dos anteriores fueron derrotados por Giants y Redskins, ahora reciben en casa a Filadelfia pero la victoria que los mandaría a postemporada por primera vez desde 2009 luce complicada, especialmente tras confirmarse el viernes que el quarterback Tony Romo fue operado de la espalda y no estará disponible.

Según Portuguesa, uno de sus abogados le había dicho incorrectamente que Heverton estaba suspendido un partido y no dos.El club dijo además que la suspensión debió haber tenido efecto inmediato porque el proceso contra el jugador estaba muy próximo a la última fecha.

Ante la ausencia de Romo, Kyle Orton dirigirá el ataque de Dallas. Contratado hace dos años para contar con un remplazo efectivo para Romo, jugará apenas por segunda vez desde que perdió su puesto como mariscal de campo en los Broncos de Denver ante Tim Tebow en 2011.

Si el panorama es complicado para los Cowboys ante la ausencia de Romo, empeora al tomar en cuenta la potencia de la ofensiva de los Eagles

Los Bears reciben a los Packers en una nueva edición de una de las más añejas rivalidades de la NFL, y quien gane estará en la postemporada.

Chicago pudo haber amarrado el título hace una semana debido a las derrotas de Green Bay y Detroit precisamente en la semana que Jay Cutler, su mariscal titular, regresaba de una lesión.

Pero cayeron estrepitosamente 54-11 ante Filadelfia y así quedó el escenario listo para un encuentro en el que ganador se corona y el perdedor se va de vacaciones.

20 2

Visite nuestro portal del Internet Noticias de inter茅s de manera fiel

Un o medi para redes les socia

ue q o f n E r no e d o m para es n e v 贸 j

ECONOMÍA

21 3

BMV repuntará en 2014; tendrá rendimiento de 17.5%: La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) repuntará y podría llegar hasta los 50 mil puntos al cierre del próximo año, lo que implicaría un rendimiento de alrededor de 17.5% respecto a los niveles actuales, luego del balance negativo que registrará este año, previó el director ejecutivo de Análisis y Estrategia del Banco Ve por Más (BX+), Carlos Ponce.

E

n su reporte, pronosticó incluso que el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) podría cerrar 2014, en un rango de entre 47 mil 100 a 50 mil enteros, equivalente a un nivel medio de 48 mil 600 puntos.

El rango reconoce la probabilidad de un fenómeno de expansión de múltiplos debido a un mayor crecimiento en resultados operativos este año, justificado por el alcance de reformas estructurales, una mejora económica de Estados Unidos y tasas de interés locales en niveles históricamente bajos.

Explicó que los precios objetivos, sin ser una garantía absoluta (tiempo y nivel) expresan el

resultado del análisis fundamental de un especialista de la empresa y sector en que se desarrolla y son la base (elemento primordial) en el proceso de Selección de emisoras para la conformación de un portafolio en Bolsa que realiza un inversionista institucional.

El directivo subrayó la importancia de la diversificación “inteligente” de un portafolio como complemento indispensable en la búsqueda

de un mejor balance Riesgo-Rendimiento en Bolsa.

Esto significa, que si bien, las emisoras con los mejores rendimientos esperados por Precios Objetivos justifican sean consideradas con una mayor exposición (sobre-exposición), tampoco deberán ser concentradas en exceso, puntualizó.

El cacao, estrella de 2013, eclipsa al café y al azúcar

L

os precios de las materias primas alimentarias cierran 2013 con tendencias muy opuestas, con el cacao en alza y sin perspectivas de caída a corto plazo, en tanto que el azúcar y el café pierden valor a causa de su abundante oferta.

El porvenir radiante de los precios del cacao El cacao, contrariamente a la mayoría de las materias primas agrícolas, subió mucho este año, un 25%, en los mercados de Londres y Nueva York, y alcanzó en el segundo semestre sus máximas cotizaciones en dos años.

El martes, último día de cotización antes de Navidad, tuvo un nuevo récord desde setiembre de 2011, a 1.809 libras esterlinas la tonelada (2.988 dólares, 2.162 euros).

El aumento “es atribuible a la creciente convicción de que el mercado del cacao tendrá un déficit de oferta en 2013/2014”, similar al de 160 mil toneladas que tuvo en 2012/2013, explicaron los analistas de Commerzbank.

Es te déficit es tan imputable a la caída de la oferta como al aumento de la demanda.

Los dos principales exportadores del grano de cacao, Costa de Marfil y Ghana, que suman el 60% de la oferta, tendrán cosechas menos importantes esta temporada que en 2012/2013.

Además, la sed de cacao aumenta, tanto en Europa como en Estados Unidos y Asia.

“Teniendo en cuenta el déficit en el mercado y la necesidad de invertir en el sector para seguir el ritmo de aumento de la demanda a medio plazo, pensamos que los precios del cacao seguirán aumentando”, concluye Commerzbank, que aventura un precio de 1.850 libras esterlinas por tonelada en Londres a fines de 2014.

Los economistas de Rabobank estiman que la tonelada se pagará a 3 mil 050 dólares en Nueva York a fines de 2014.

22

ESPECTÁCULOS

“Barbie gorda” genera polémica Barbie “gorda” genera polémica en las redes A través de Facebook, la compañía Plus-size-modeling.com publicó una imagen de una Barbie “gorda”, lo que desató polémica en las redes sociales

L

a ilustración proviene de la dibujante Bakalia, quien pretendía cuestionarse si las muñecas también debería tener talla grande y no el modelo delgado convencional.

Sin embargo, algunos usuarios mostraron su inconformidad ante esta imagen, pues aseguraron que “nadie es naturalmente gordo”; asimismo, señalaron que “¿Triple barbilla? ¿En serio? Soy una chica con

curvas y esto es ridículo”.

“Deberían las fábricas de juguetes empezar a fabricar muñecas de talla grande”, pregunta Plus-sizemodeling.com, tras publicar la imagen.

De igual manera, la empresa señaló que el 62% de las empresas de la industria de la moda, visten a personas de talla grande

De porrista a soldado: la joven que cambió la ropa sexy por las armas Rachel Washburn, que era cheerleader de las Aguilas de Philadelphia antes de vestirse de militar, acaba de regresar a Estados Unidos tras dos misiones en Afganistán

R

achel Washburn era una una porrista de un equipo de la liga de futbol americano de Estados Unidos hasta que tomó una decisión radical en su vida: enrolarse en el ejército del Tío Sam.

Washburn, que era cheerleader de las Aguilas de Philadelphia antes de vestirse de militar, acaba de regresar a Estados Unidos tras dos misiones en Afganistán. La bella Rachel fue homenajeada en uno de los últimos partidos de los Eagles y fue recibida con la etiqueta de “Hometown hero” EL UNIVERSAL

TECNOLOGÍA

23 3

Facebook influye en autoimagen y autoestima de adolescentes Usuarios más exigentes y programas más prácticos será la tendencia. Aquí las 19 mejores aplicaciones del año

S

i usted tiene hijas adolescentes que pasan largas horas en Facebook: cambiando su foto de perfil o subiendo imágenes, quizás debería prestarles más atención.

Un estudio reveló que existe relación entre el tiempo que dedican las niñas a esa actividad y la percepción de una pobre autoimagen, sobre todo para aquellas que ven la delgadez como el físico ideal.

Esta es una de las principales conclusiones a las que llega un estudio realizado por la Universidad Americana, ubicada en Washington D. C. y que fue publicado recientemente por la revista especializada Cyber Psychology, Behavior, and Social Networking.

En el estudio participaron 103 jóvenes neoyorquinas, entre los 12 y los 18 años. Cada una de ellas debió responder un cuestionario y aportar su edad, grado escolar, altura, peso y etnia, y se calculó el índice de masa corporal de cada una.

“

El tiempo invertido en fotografiarse para actualizar su perfil afectaba la autopercepción de las niñas, ya que se comparan con otras

Posteriormente, respondieron un cuestionario para saber cuán frecuente era que tendieran a comparar su apariencia física con la de otras personas, su satisfacción por el peso, su deseo de conseguir ser más delgadas y la autoobjetivación (a las muchachas se les pidió que calificaran del 1 al 10 la influencia que tenían ciertas partes de su cuerpo en su concepto personal).

Para saber si Facebook e Internet tenían alguna influencia en sus apreciaciones personales, se indagó sobre el uso que hacían de ambas herramientas. Entre las preguntas planteadas a las muchachas, se consultó sobre la actividad fotográfica que realizaban (cambiar la foto de perfil, subir o etiquetar fotos propias o de otras personas), así como sobre el tiempo total que dedicaban a navegar en esa red social.

Resultados Los investigadores Evelyn Meier y James Gray encontraron que no eran las horas empleadas en Facebook y en Internet las que afectaba la autopercepción de las niñas, sino el tiempo invertido en

la actividad fotográfica que se asociaba a una mayor internalización del ideal de delgadez, la autoobjetivación, la insatisfacción con su peso o su deseo de lograr la delgadez.

“Dada la conexión entre los trastornos alimentarios y la distorsión e insatisfacción por la imagen corporal, es importante identificar los factores que contribuyen en este grupo especialmente vulnerable (las adolescentes)”, comentó Brenda K. Wiederhold, editora de la revista Cyber Psychology, Behavior, and Social Networking.

Otro estudio, a inicios de este año, llamó la atención en ese sentido. La investigación, efectuada por estudiosos de la Universidad de Pittsburgh y de Columbia Business School, reveló que los usuarios de Facebook y otras redes sociales se exponían a la pérdida de control o daño a suautoestima.

El estudio se concentró en los comentarios y en los “me gusta” que los amigos cercanos hacían a los individuos participantes en el estudio. Los científicos concluyeron que los comportamientos de ese círculo de conocidos era capaz de afectar la autoestima y el autocontrol dentro y fuera de la red.

EL UNIVERSAL

24 CIENCIA

Los hitos de la ciencia de 2013

Para terminar el año, las dos revistas científicas de referencia recopilan los hitos de la ciencia del 2013 en sus ediciones de esta semana. Mientras que Nature ha seleccionado las diez personalidades que han marcado los avances más importantes, Science hace referencia a las investigaciones. A pesar de variar en el formato, ambas coinciden en destacar el desarrollo de una nueva técnica de edición de ADN, el diseño de placas solares más baratas y eficientes y la clonación de células madre embrionarias.

N

ature y Science, las dos revistas científicas de referencia, echan la vista atrás en sus ediciones de esta semana para recopilar los hitos científicos del 2013. Nature hace su top ten de investigadores, mientras que Science se centra en los descubrimientos.

Fen Zhang, un investigador del Instituto de Tecnología de Massachusetts (EE UU), es el protagonista del año para Nature. En enero, él y su equipo demostraron que el sistema CRISPR (Clustered Regularly Interspaced Palindromic Repeats) funciona en células eucariotas.

Este método es el que utilizan bacterias y arqueas para localizar y cortar secuencias de ADN. La técnica se basa en el mismo mecanismo para modificar el material genético, lo que permitirá diseñar tratamientos médicos personalizados.

El ranking de Science lo encabezan los últimos pasos en inmunoterapia contra el cáncer, un campo de la medicina donde los tratamientos están dirigidos estimular la capacidad del sistema inmunitario para luchar contra la enfermedad.

Otra de las menciones comunes de ambas publicaciones es la obtención de células madre embrionarias con la misma dotación genética que un adulto, es decir, clonadas. Un reto científico conseguido el pasado mes de mayo por un equipo de investigadores en el que se incluye una española.

“Nuestro descubrimiento permitirá generar células madre para pacientes con órganos o tejidos dañados”, indicaba Shoukhrat Mitalipov, uno de los biólogos responsables del avance y cuyo papel destaca Nature. La última de las coincidencias tiene carácter energético: la generación de placas solares a partir de perovskita. En agosto, el físico de la Universidad de Oxford Henry Snaith, desarrolló una de las más prometedoras células

Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) contribuyó a ganar la demanda que la organización había planteado contra las patentes sobre dos genes humanos que tenía la empresa estadounidense Myriad genetics.

solares a partir de este material, mucho más barato y eficiente que el silicio utilizado habitualmente.

Cerebros transparentes y miniórganos Science destaca también el sistema de imágenes CLARITY, ‘claridad’ en español. En abril, un grupo de investigadores de la Universidad de Stanford (EE UU) daba a conocer este nuevo método que permite ver a través de los tejidos biológicos como si fueran transparentes.

Una vacuna contra el virus sincital respiratorio (VRS), que es la principal causa de hospitalización de niños, y la creación de miniórganos son otros dos de los avances seleccionados por los editores de la revista estadounidense.

Los primeros en llegar fueron los minicerebros, en agosto. Ya en noviembre, un equipo de investigadores con participación del Centro de Medicina Regenerativa (CMRB) y el Hospital Clínic de Barcelona anunciaba la obtención de minirriñones a partir de un cultivo de células de este órgano.

“La obtención de estos primordios celulares genera esperanzas para pensar que un día podamos usar nuestras propias células para regenerar órganos enfermos”, explicaba Juan Carlos Izpisúa Belmonte, director del CMRB. Además, la demostración de que los rayos cósmicos que llegan a la Tierra están impulsados por las supernovas, los estudios sobre los procesos neuronales que ocurren durante el sueño y la medicina personalizada basada en el microbioma del organismo, completan la lista de Science.

Héroes de ciencia Tania Simoncelli es una de las personas elegidas por la revista Nature como estandarte de la ciencia del 2013. La primera asesora científica de la Unión

A pesar de que la Oficina de Patentes de Estados Unidos había estado registrando patentes de genes durante casi 30 años, Simoncelli siempre lo consideró una amenaza para el derecho de los ciudadanos a acceder a su propia información.

Un poco antes, en abril, los ojos se dirigían a China.

La Organización Mundial de la Salud anunciaba el 4 de ese mes que el virus H7N9, el de la gripe aviar, había mutado a una forma susceptible de infectar a personas.

Por su aportación a la investigación sobre este virus y su transmisión entr e animales y humanos, Hualan Cheng aparece también en la recopilación de la revista británica.

Otras personalidades destacadas son Deborah Persaud, la viróloga que ayudó a demostrar que un bebé estadounidense nacido con VIH estaba libre del virus casi un año después de comenzar con el tramiento y Naderey Saño, el diplomático filipino que alertó sobre los efectos del calentamiento global tras las graves consecuencias del tifón Haiyan en Filipinas.

En el campo de la ciencia espacial cabe citar a Michel Mayor, que determinó que el exoplaneta Kepler-78b es el más parecido a la Tierra conocido hasta el momento, y Viktor Grokhovsky, por liderar los trabajos de recopilación de las partes del asteroide que cayó en Rusia el 15 de febrero.

Kathryn Clancy, que destapó las agresiones sexuales sufridas por las antropólogas durante las campañas de campo, completa la lista de la publicación.

Awwdemás, la última edición de la revista también ha seleccionado cinco perfiles científicos a los que aconseja seguir la pista en 2014. Entre ellos se encuentran Jean-Pierre Bourguignon, el próximo presidente del Consejo Europeo de Investigación, y Masayo Takahashi, el investigador japonés que tiene previsto utilizar células madre de pacientes para regenerar sus retinas.

CULTURA

25 3

El Museo del Mezcal será construido en Zacatecas Zacatecas es el segundo lugar nacional en producción de mezcal, debido a esto, se construirá el Museo del Mezcal y las Artesanías

Z

acatecas es el segundo lugar nacional en producción de mezcal, con un potencial para generar 15 millones de litros de la bebida al año y debido a esta importancia se construirá el Museo del Mezcal y las Artesanías.

De acuerdo a datos de la Secretaría de Economía (Sezac) estatal, Zacatecas se encuentra tan sólo por debajo de Oaxaca y por encima de Guerrero, Durango, San Luis Potosí, Tamaulipas y Guanajuato, en cuanto a la alta producción mezcalera.

Ante su supremacía en el ramo y para promover la actividad turística, el secretario de Turismo, Pedro Inguanzo González, anunció que se construirá el Museo del Mezcal y las Artesanías, en el Pueblo Mágico de Teúl de González Ortega, uno de los principales municipios productores.

Aurelio Lamas Luna, empresario mezcalero, es

A

el impulsor del proyecto que cuenta con el respaldo del Gobierno del estado y cuyo objetivo es incrementar la infraestructura turística de aquel municipio, así como promover la producción y consumo del mezcal.

tiene denominación de origen, y que es producido por 15 mezcaleras.

Mediante el museo el público en general podrá conocer el proceso de elaboración del mezcal, bebida típica de Zacatecas, que

Destacó que con la construcción del museo los asistentes también tendrán la oportunidad de conocer los insumos e instrumentos utilizados para la preparación del mezcal.

En esta entidad existen específicamente dos regiones donde se produce la bebida, una es el sur, en la zona de los cañones (en los límites con Jalisco), donde el cultiva el agave azul tequilana; y el sureste, que siembra el agave salmiana.

Un diario inédito de Carpentier revela sus angustias literarias

lejo Carpentier (1904-1980) era un hombre meticuloso y capaz de acumular una ingente información enciclopédica que luego vertía en su obra. El novelista y musicólogo cubano anotaba todo lo que veía, oía y le llegaba a través de su cosmopolita vida, ya estuviera en París, Caracas o La Habana. De hecho, varios estudios sobre su obra narrativa han apuntado ese rigor documental que luego se volvía estilo.

Faltaban los diarios publicados ahora por la Fundación Alejo Carpentier que revelan sus angustias y preocupaciones durante el proceso de creación literaria.

Un hallazgo que permite asistir a parte del asomo creativo de obras como El siglo de las Luces, Los pasos perdidos, El acoso y El camino de Santiago.

Se publican en Cuba escritos en los que el autor de ‘El siglo de las luces’ cuenta sus dudas en el proceso creativo, su ocupación en la publicidad, la televisión y su estancia en París en los años 30 También se sabe que Carpentier estaba ordenando parte de su correspondencia cronológicamente con la idea de publicarla en forma de diario epistolar, empeño que quedó en suspenso a la muerte del escritor.

Este hallazgo, editado ahora como Diario, quizás contenga también las claves del giro copernicano de su obra, su inmersión, por otra parte frustada, en una épica política a la que cantaba desde un corsé tan artificial como evidente. De cualquier manera, resulta sorprendente que estos cuadernos se mantuvieran solapados dentro de la papelería de Carpentier, muy estudiada y

clasificada, al ser el único escritor cubano, además de José Martí que cuenta con una institución propia dedicada en exclusiva a estos menesteres. Mientras vivió su viuda Lilia, vieron la luz numerosos inéditos de otro carácter, literario o ensayístico, pero no de algo, tan precioso por íntimo y revelador. Puede especularse con que el celo custodio de ella reservara en el tiempo este hallazgo, lo postergara hacia un tiempo donde los testigos oculares y directos, y por enden los aludidos, ya no estarían en el reino de este mundo. El Diario consta de 149 folios sobre el día a día de su estancia

en Venezuela entre 1951 y 1957. Los textos hallados están escritos a máquina, con notas a mano al margen y correcciones. Para la directora de la Fundación, Graziella Pogolotti, se trata de una “invitación a la relectura de Carpentier, al redescubrimiento de su obra a partir de las pistas que esta confesión parcial -como todas las confesiones- nos da sobre sus búsquedas y sus inquietudes”.

El autor del prólogo de Diario, Armando Raggi, explicó que el texto descubre el “tortuoso” proceso creativo de Carpentier, sus dificultades editoriales, los periodos de poca productividad creativa, su ocupación en la publicidad radiofónica y la televisión, pasajes enigmáticos y episodios de su estancia en París entre 1938 y 1939, así como sus frecuentes

2

Para las naciones latinoamericanas

China supera

acomolasegundoUE

mayor exportador

El avance de China como socia de Latinoamérica debe continuar los próximos años, lo que puede hacer que el gigante asiático supere a la Unión Europea como segundo destino de las exportaciones de la región en 2016, solo detrás de Estados Unidos Inf. pág. 10