Digitallpost 8 de noviembre 2013

Noticias de Interés Minuto a Minuto --- Enfoque Moderno para Jóvenes y un Medio para Redes Sociales

3

http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

Decrece Índice

https://www.facebook.com/Digitallpost

8 de noviembre de 2013

Durante la presentación del Informe trimestral de Inflación, reconoció que el ritmo de actividad economía ha sido más lento de lo esperado.

Traje típico ganador en Miss Universo fue eleborado en 2012 para Miss Nicaragua Gay Inf. pág. 21

Económico

Agustín Carstens, gobernador del Banxico, dio a conocer el reporte trimestral de inflación en el banco central.

2

OPINIÓN acierto de no meterse en medio de la rueda de la historia y, como, a final de cuentas, venía de una revolución, acogió a los revolucionarios.

México lleva demasiado tiempo siendo la nota roja y bajo la sospecha generalizada sobre el valor moral de la clase dirigente de este país.

Que el Granma saliera de este país con Castro y los suyos, garantizó al Estado que cada vez que había un problema de guerrilla, lejos de ser formada en Cuba, en Bolivia o en Colombia, el Estado mexicano tuviera fotos, huellas y la dirección exacta del guerrillero, para acabar con él.

Eso ha hecho que el Ejército mexicano y la sociedad no tengan ninguna experiencia, de cómo luchar contra los guerrilleros, mucho menos con los urbanos.

Ahora el viejo modelo de la violencianarco se nos cae entre las manos. Sobre todo, porque en cualquier esquema de seguridad o de preocupación nacional lo que hace la mezcla explosiva y sin límite es juntar la violencia-narco con una explosión social susceptible de tener una dirección, pretexto o utilización por causa del abuso y la pérdida de la esperanza de millones y millones de mexicanos.

La ruta del café

M

ichoacán: el ataque combinado a 18 subestaciones de la Comisión Federal de Electricidad (cosa nada fácil) con una extensión de 140 kilómetros entre una y otra, permitió demostrar que, más allá de las balaceras, las matanzas y el permanente y eterno problema de que México se haya convertido en laboratorio de pruebas de calidad de las drogas que consumen los norteamericanos, algo muy importante está pasando.

Centroamérica como bases de lanzamiento de las drogas. Esto hizo que en el análisis de todos los servicios geoestratégicos y de inteligencia se considerara que la violencia de los cárteles se ubicaba -de forma justificada- desde el Norte hacia el Centro del país.

Hasta ahora, la convicción más común sobre el problema de la violencia en México limita con los cárteles de la droga y con el Norte. ¿Por qué el Norte? Por los 3.600 kilómetros de frontera común con el gigantesco hipermercado de drogas del mundo, llamado Estados Unidos.

La historia juzgará los resultados finales de la guerra de Calderón. La falsa guerra del expresidente contra el narco. Pero mientras tanto, el gran terror dormido de que alguna vez la figura de Pablo Escobar se hiciera realidad en México, comienza a perfilarse, no como un miedo abstracto, sino como un problema concreto.

Antes, los cárteles, colombianos o mexicanos, usaban países del Caribe y

¿Y el Sur? Éste fue simplemente la consecuencia de un mercado en expansión frente a una política errónea de hacerles frente.

La violencia con inteligencia, si no es la

Directorio Carlos González Jameson Director Comercial

Fernando González Parra Presidente y Director General

Carlos González Baños Director Ejecutivo

Rodolfo Rayón Rodríguez Jefe de Redacción

Leo Mark García Jefe de Diseño

del Estado, es la peor. Basta con ver la serie -por cierto, terrible- sobre Pablo Escobar, para entender que en nuestro mundo moderno global, en el que uno puede “mentarle la madre” a quien sea, meterse con el Papa directamente -por poner un ejemplo-, desde Twitter, también permite la exportación masiva de modelos de destrucción.

En este momento lo que está pasando en México es muy sencillo: es un país que, por su historia, no está preparado para luchar contra una guerrilla.

El ex presidente Plutarco Elías Calles, no solo creó el Estado mexicano en el que vivimos (incluyendo sus imperfecciones), el único que hemos tenido, sino que desacreditó para siempre la posibilidad de golpes de Estado por parte del Ejército mexicano.

A finales de los años 50 y en la década de los 60, el Estado mexicano tuvo el gran

En los últimos 30 años, los niveles de la pobreza no han descendido, han aumentado. Somos un Estado, desde un punto de vista social, totalmente fallido.

La gente no puede seguir pactando, ya no con su hambre legítima de superación, de sueños y de un ideal de vivir mejor, sino que ya no puede pactar con su hambre diaria.

Si a eso se le agrega que son pueblos dominado s y violentados permanentemente, por los legales o los ilegales, está servido el cóctel de la explosión social.

En México hoy la violencia, si se consolida en su origen de brecha social, plantea un problema muy preocupante. Pero sobre todas las cosas, hay que entender que la Ruta del Sur es la que, de verdad, sitúa el verdadero problema.

EL PAÍS

La opinión del lector Diario Digitall S.A. de C.V. Luis Amodio Herrera PRESIDENTE

Mauricio Amodio Herrera VICEPRESIDENTE

Estimado lector, el digitallpost, es un periódico incluyente y por lo mismo, tu opinión nos interesa mucho Mándanos tu articulo, opinión, fotos o vídeos y nosotros lo publicaremos

http://digitallpost.mx/ en-la-opinion-de.cfm

OPINIÓN

Democracia y colaboración

N

ada, absolutamente nada, puede justificar la escucha de llamadas telefónicas y la injerencia en correos electrónicos de presidentes de dos países amigos.

Son acciones que han vulnerado la seguridad de ambos Estados y principios absolutamente fundamentales del derecho internacional. Todavía más grave es que las autoridades de EE UU hayan intentado justificar esta agresión aduciendo que estaban “protegiendo” los intereses de Brasil y de otros países.

El espionaje al que la Agencia Nacional de Seguridad estadounidense (NSA) ha sometido a los jefes de Estado de Brasil y México es de extrema gravedad.

El espionaje de la NSA muestra la necesidad de cambios en la gobernanza global

nes proporcionadas han escandalizado tanto al pueblo como al Gobierno brasileños. Rousseff preguntó abierta y directamente al presidente Barack Obama por el asunto, posponiendo una visita de Estado a EE UU prevista para octubre. Ella y el conjunto del país esperan una explicación convincente y acorde con la gravedad de la situación.

El Gobierno brasileño está abordando este caso con la madurez y la responsabilidad que caracterizan a Rousseff y a nuestra diplomacia.

Al irse teniendo más información sobre las acciones de la NSA ha quedado claro que en Brasil no solo se espió a la presidenta Dilma Rousseff, sino a Petrobras, nuestra compañía petrolífera, lo cual pone en cuestión que el espionaje tuviera que ver con necesidades de seguridad nacional, una pretensión ya de por sí inaceptable.

Sin embargo, no cabe subestimar las repercusiones que este asunto puede tener para las relaciones brasileño-estadounidenses si no se solventa adecuadamente.

Imaginemos el escándalo y la conmoción que suscitaría en Estados Unidos que un país amigo hubiera interceptado ilegalmente, con el pretexto que fuera, las comunicaciones privadas de su presidente.

Esta injerencia en los asuntos internos de Brasil y las engañosas explicacio-

Solo el auténtico multilateralismo puede conducir al imperio de la ley

3

excelentes resultados, se han esforzado en fomentar e intensificar la interacción económico-política entre Brasil y Estados Unidos. Hemos mantenido buenas relaciones institucionales y un diálogo personal de calidad con los líderes de EE UU. De hecho, basándonos en intereses comunes, promovimos una alianza estratégica con ese país, al tiempo que tomábamos medidas para la integración latinoamericana y ampliábamos nuestros lazos con África, Europa y Asia.

Con ese objetivo en mente, no dudamos en enfrentarnos a la desconfianza y el escepticismo con que muchos brasileños veían a Estados Unidos, actitudes relacionadas con el trauma producido por la implicación directa de ese país en el golpe de 1964 y su apoyo constante a la dictadura militar brasileña (que también se otorgó a otras dictaduras del continente). Nunca dudamos de que profundizar en el diálogo y ampliar los lazos económicopolíticos con Estados Unidos era la mejor manera de pasar esa sombría página de las relaciones interamericanas y de dejar atrás la política de injerencia autoritaria.

¿Qué induce a un país como Estados Unidos, una nación tan orgullosa de su democracia y su respeto al Estado de Ahora, para preservar los muchos derecho, a vulnerar el ordenamiento avances realizados en las relaciones democrático y las leyes de otros paíbrasileño-estadounidenses durante las ses? ¿Qué induce al Gobierno estaúltimas décadas, lo que se necesita es dounidense a creer que puede y debe actuar de forma tan insensata contra un una explicación creíble de las acciones de la NSA y una disculpa de Estados país amigo? ¿Qué induce a las autoriUnidos. Posteriormente, lo impresdades estadounidenses a creer que no cindible será un cambio definitivo de es moral o políticamente cuestionable actitud que ponga fin a esas prácticas demostrar tal falta de respeto hacia abusivas. el jefe de Estado o las instituciones y EL PAÍS empresas de Brasil, o de cualquier otro país democrático?

Quizá lo más inexplicaPersonaliza tu diario ble sea que esta flagrante ofensa haya ocurrido en una época de excelentes relaciones bilaterales Estimado lector en el digitallpost tu puedes entre Brasil y Estados lèer solo información que más te interesa Unidos. Desde hace tiempo, Brasil tiene en Te damos la posibilidad de hacer un Diario a tu gusto alta estima las relaciones con EE UU. Sólo regístrate y específica que En la última década nuestros Gobiernos, con

secciones del Digitallpost prefieres leer htt://digitallpost.mx/acceso/

4 2

NACIONAL

En Sonora, 4 toneladas de marihuana decomisada Un tractocamión tripulado por una persona de sexo masculino fue interceptado por agentes federales

P

“

ersonal ministeElementos de la Policía Federal rial indicó que Ministerial en Sonorainterceptaron los agentes, deun tráiler que transportaba más de pendientes de la Procuatro toneladas de mariguana que curaduría General de tenían como destino final la ciudad de la República, llevaron Tijuana. a cabo una investigación relacionada con el traslado de narcóticos por las carreteras de Sonora. sexo masculino y de la cual hasta el momento no Por eso se montó un operativo espese ha proporcionado su identidad. cial en la carretera que conduce de Tras una revisión a la unidad, los agenCaborca a la frontera de Sonoyta. tes federales encontraron cientos de paquetes que en su interior contenían Al filo de las 19:00 horas del miérmariguana. coles, los uniformados, en presencia de un agente del Ministerio Público federal, interceptaron un tractocamión tripulado por una persona del

La unidad fue trasladada mediante un fuerte operativo a las instalaciones de

Emplaza a huelga Sindicato de sobrecargos en Aeroméxico

A

El paro está previsto para el próximo 15 de diciembre, debido a ‘violaciones al contrato colectivo de trabajo’, según informa la ASSA en un comunicado

la subdelegación de la PGR junto con el detenido.

Hasta el momento continúa el pesaje del enervante, que presuntamente salió del estado de Sinaloa y tenía como destino final la frontera de Tijuana.

EL UNIVERSAL

que encabeza Ricardo del Valle señaló que a pesar de insistir en el diálogo con la empresa Aeroméxico, los representantes de ésta no han querido establecer acuerdos por medio de esta vía.

La ASSA de México reconoció paralelamente que se ha agudizado el conflicto con la empresa al no ponerse de acuerdo en varios asuntos, como lo relacionado con las condiciones para los trabajadores de nuevo ingreso.

La Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA) de México emplazó a huelga en la empresa Aeroméxico para el próximo 15 de diciembre, al argumentar violaciones al contrato colectivo de trabajo.

Cabe recordar que los sobrecargos de Aeroméxico mantienen diferencias derivadas de un conflicto colectivo de carácter económico que la aerolínea interpuso en contra del sindicato.

A través de un comunicado, la organización

EL UNIVERSAL

pesar de insistir en el dilogo, sus representantes no han querido establecer acuer HUELGA. A pesar de insistir en el diálogo con la empresa, sus representantes no han querido establecer acuerdos, acusa

NACIONAL

N

o obstante, el secretario de Gobierno del DF, Héctor Serrano aseguró, en entrevista, que sólo permitirán que el estado actual de la concentración permanezca hasta el domingo. De seguir sin acuerdos, el lunes realizarían un operativo para liberar vialidades.

Por supuesto (el operativo será) para recuperar la vialidad. Más que replegarlos, (la intención es) recuperar calles aledañas y el circuito.

Esa sería la opción del gobierno del Distrito Federal”, indicó.

“

DF- Incumple la CNTE; Segob aboga por ellos, dice GDF La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) no liberó el circuito vial y peatonal de Plaza de la República y el gobierno capitalino aseguró que la Secretaría de Gobernación (Segob) le pidió no emprender acciones contra el plantón magisterial en aras de contribuir a la resolución del conflicto.

“La Secretaría de Gobernación estableció comunicación con el Gobierno del Distrito Federal a fin de solicitarle que abonara a la solución del conflicto, evitando cual-

A pesar de un compromiso para compactarlo, el plantón permanece igual. SG pidió no retirarlos, dice GDF, que amaga con liberar vialidades el lunes.

Funcionarios de la secretaria de gobierno fallan en negociaciones

En un comunicado, la Secretaría de Gobierno local recordó que producto de una negociación con la Coordinadora se acordó el seis denoviembre como fecha límite para compactar la concentración.

5 3

quier acción de gobierno respecto a la concentración que sostienen los integrantes de la CNTE en el Monumento a la Revolución, por encontrarse en el plantón, secciones magisteriales... con las que esa secretaría sostiene mesas de negociación”, indicó la dependencia capitalina.

Según la versión del GDF, la Segob le habría informado sobre la instalación de mesas de diálogo con grupos magisteriales.

El gobierno local solicitó la inclusión del secretario de Gobierno, Héctor Serrano, en la próxima reunión de esas mesas, con la finalidad de estar en condiciones de abonar a la solución del conflicto.

EL UNIVERSAL

2 6

NACIONAL

Títulos de concesión de 11 empresas modifica Ifetel El Instituto Federal de Telecomunicaciones modificó el título de concesión de las empresas de telecomunicaciones que pidieron cambios de la prórroga sobre el uso del espectro para enlaces de microondas

L

“

as empresas a quieEstos enlaces son de uso propio nes se les modificó y operativo de las empresas de la condición octava telecomunicaciones para que contravenía al artículo comunicar dos sitios o estaciones 19 de la Ley Federal de terrestres.

Telecomunicaciones (LFT) aun vigente fueron: Total Play Telecomunicaciones, que se otorgaron originalmente.

Operbes, XC Networks, Marcatel, Axtel, G Tel Comunicación, Alestra, “(El Ifetel) determinó que son Avantel, Grupo de Telecomunicacioprocedentes los cambios para que nes Mexicanas, Maxcom Telecomunien los títulos de concesión refecaciones y Telcel. ridos se establezca que la concesión podrá ser prorrogada total o La condición octava de los títulos parcialmente a juicio del Instituto de concesión mencionaba que las Federal de Telecomunicaciones, frecuencias asignadas se subastarían en los términos de la Ley y demás nuevamente cuando menos tres años disposiciones legales reglamentaantes de que vencieran las concesiorias y administrativas aplicables”, nes mientras que la LFT menciona detalló el regulador. que las concesiones tienen vigencia de hasta 20 años y podrán prorrogarse En caso de solicitar la prorroga, se por el mismo número de años por los solicitará el pago de una contraprestación cuyo monto se fijará a partir del elancho de banda de las frecuencias concesionadas, la cobertura geográfica de la concesión y los servicios que pudieran prestarse en dichas bandas.

EL UNIVERSAL

Altera Shell informes sobre derrames en Nigeria: AI Acusan a petrolera de informar erróneamente sobre las causas y el volumen de derrames en el delta del río Níger

L

a organización defensora de derechos humanosAmnistía Internacional acusó a Shell, la principal empresa petrolera en Nigeria, de manipular investigaciones y documentos sobre derrames de crudo en ese país africano.

En algunos casos Shell ha informado erróneamente sobre las causas y el volumen de la contaminación, que ha resultado en estragos en el delta de Níger, y ha anunciado falsas medidas de saneamiento en las zonas afectadas, dijo la organización con sede en Londres.

El futuro de agricultores y pescadores, cuyo sustento es destruido por los derrames, depende de los informes, que pueden ser “muy subjetivos, engañosos y completamente falsos”, según una firma especializada independiente de Estados Unidos contratada por Amnistía Internacional para revisar documentos obtenidos recientemente en conformidad con la ley de libertad de información de Nigeria.

Amnistía ofrece en un informe un análisis detallado para respaldar las acusaciones, que datan de hace tiempo, de que las compañías petroleras atribuyen a actos de sabotaje los derrames que algunas veces se deben a la corrosión y otras fallas por el envejecimiento de las tuberías.

Calificar los derrames como sabotajes y robo de crudo significa que las comunidades no tienen derecho a una compensación.

Shell en Nigeria dijo que “rechaza firmemente las afirmaciones infundadas” y busca “mayor transparencia y supervisión independiente” de los informes sobre derrames petroleros.

NACIONAL

Por la reforma educativa SEP agradece apoyo a Unesco El secretario de Educación, Emilio Chuayffet, aseguró ante el pleno de la 37 Conferencia General de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, que la reforma tiene elementos necesarios para lograr un cambio sustantivo en la educación del país

T

ras su participación ante el pleno de la 37 Conferencia General de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) , agradeció el apoyo reciente que el organismo mostró hacia la iniciativa modernizadora.

Explicó que tanto en su visita a México en marzo pasado, como recientemente en un discurso ante el Consejo Ejecutivo de la UNESCO, la directora Irina Bokova “señaló que respalda la reforma educativa mexicana” .

“La UNESCO, que no puede ser señalada como un organismo con afiliación partidaria o con visión económica, sino como un espacio común de la educación, la ciencia y la cultura, ha re paldado la reforma de México y eso es importante para los mexicanos” , manifestó.

“

sostuvo que le llamó la atención las experiencias de otros países sobre formación de maestros, ya que en México se está en vísperas de iniciar un foro para la renovación de escuelas normales.

“Queremos que las escuelas normales permanezcan en México, que sean cada dí más fuertes, más profesionales y que sustenten la carrera de quienes van ser los La reforma impulsada por el futuros formadogobierno de México tiene eleres de docentes en mentos necesarios para lograr un México” , subrayó cambio sustantivo en la educación el funcionario.

del país, aseguró el secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet

ción, su colega cubana le felicitó por los avances de la reforma y le sugirió aplicar esta reforma antes de proceder a nuevos cambios.

“Creo que esta reforma ya contiene elementos necesarios que debe Tener, como las escuelas de tiempo completo, la infraestructura, la formación de docentes, la profesionalización del magisterio.

Si logramos eso estaremos logrando un cambio sustantivo en la educación mexicana” , expuso.

Asimismo, refirió que le interesó escuchar experiencias sobre alfabetización, también de cara a una campaña que México quiere desarrollar el próximo año.

“La UNESCO tiene el acopio de todos los procesos de alfabetización en el mundo, de modo que a nuestra oficina de alfabetización en México esas experiencias le enriquecen mucho y podemos abrevar de ellas y cotejarlas con nuestros proyectos” , refirió.

“Queremos movilizar a más de un millón de alfabetizadores, alcanzar metas muy ambiciosas en alfabetizados y ello requiere que aprendamos de los demás y mostremos lo que nos ha salido bien” , aseguró.

Indicó que hay varios países en los que se ha fijado, cuyas experiencias podrían ser tomadas en consideración para la campaña de alfabetización, aunque “no es posible decir que tal o cuál es preferible, hay que conocerlos en su conjunto para determinar cuáles son las ventajas que cada uno tiene” .

Precisó que en su mensaje ante el pleno resaltó los principales ejes de la reforma educativa, ya que se trata de plantear el intercambio con los otros países, y a México le interesa conocer también las experiencias de otros países.

El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP) aseveró que en un encuentro celebrado en esta capital con ministros iberoamericanos de Educa-

7 3

Del intercambio en este foro, Chuayffet

El funcionario mexicano habló este jueves ante el pleno de la 37 Conferencia General de la UNESCO en la que participan 195 delegaciones de países del mundo y ocho miembros asociados, en la sede del organismo en la capital francesa.

EL UNIVERSAL

8 2

NACIONAL

México pide explicaciones a Venezuela por haber derribado una avioneta Nicolás Maduro dice que las Fuerzas Armadas han abatido 30 aeronaves relacionadas con el narcotráfico

E

l comunicado es tajante y exige “prontitud” en las investigaciones. “Se solicita el esclarecimiento de los hechos en estricto apego al derecho internacional. La SRE se mantendrá atenta a la respuesta que se otorgue a esta solicitud y ha entrado en contacto con autoridades venezolanas, a fin de obtener información con la prontitud que el caso amerita y deslindar las responsabilidades a las que haya lugar”, dice la nota.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, se ha hecho eco de la información, pero no ha dado explicaciones sobre la operación. En un acto del Gobierno retransmitido de forma obligatoria por radio y televisión ha dicho que con esta son ya 30 las avionetas derribadas por las Fuerzas Armadas por su supuesta

vinculación con las redes del narcotráfico, informa Efe. “Vamos a combatir con todo, que lo sepan quienes lo saben y quienes no lo sabían que lo vayan sabiendo”, advirtió.

La aeronave mexicana fue abatida en el Estado de Apure, fronterizo con Colombia, al oeste del país. El jefe del Comando Estratégico Operacional Vladimir Padrino López informó de la operación a través desu perfil en la red social Twitter. “Dia 4Nov 22:36 hrs Cmdo Defensa Aeroespacial @ceofanb detecto e intercepto aeronave Hawker 25 matrícula XBMGM [sic]”.

Sobre la tripulación de la nave no hay información. A principios del pasado 3 de octubre, el propio Maduro anunció que comenzarían a

“

Las imágenes de una avioneta estrellada contra el suelo que con orgullo subió un jefe de la Aviación Militar Bolivariana a la red social Twitter han puesto en alerta al Gobierno mexicano. La Secretaría de Relaciones Exteriores ha pedido explicaciones al Ejecutivo venezolano a través de una nota diplomática al descubrirse que la aeronave derribada tiene matrícula mexicana.

derribar aquellos aviones sospechosos de pertenecer al narcotráfico y que no atendieran las instrucciones de las autoridades venezolanas, en virtud de una ley aprobada por la Asamblea Nacional en 2012. “Que sepa el narcotráfico internacional que cualquier nave que entre en Venezuela va a ser conminada a aterrizar en paz, y si no, va a ser derribada por la aviación militar venezolana”, dijo entonces. Un mes después, el presidente dice que son ya 30 las avionetas caídas en territorio venezolano.

El avión era propiedad de Jorge Salazar Ochoa, residente en Colima, al este del país, según el certificado de aeronavegabilidad de la Dirección General de Aeronáutica Civil al que ha tenido acceso el diario mexicanoReforma. La base de la avioneta, fabricada en 1969, estaba en la ciudad de Monterrey, al norte.

EL PAÍS

INTERNACIONAL

“

El proyecto que elaboró Arturo Zaldívar Lelo de Larrea no fue apoyado por el ministro José Ramón Cossío, quien —a diferencia del resto de sus compañeros— consideró que los magistrados del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Tercer Circuito en el estado de Jalisco que ampararon al narcotraficante tenían razón al considerar que los delitos eran del fuero común y que el proceso debió realizarse en un juzgado local.

9 3

Enmienda la Corte fallo que liberó a Caro Quintero

La Suprema Corte de Justicia de la Nación enmendó el fallo de un tribunal que en agosto otorgó un amparo que permitió la liberación de Rafael Caro Quintero y ordenó emitir una nueva sentencia contra el narcotraficante por el homicidio, en 1985, del agente de la DEA Enrique Camarena Salazar

S

in embargo, se impuso el criterio de la mayoría y se revocó el amparo que el Tribunal Colegiado otorgó en favor del capo el 7 de agosto pasado y que permitió que dos días después abandonara la prisión en la que se encontraba.

res en territorio nacional, aunque en los hechos efectuaba investigaciones contra narcotraficantes.

Los ministros coincidieron en que el secuestro y homicidio de Camarena son de competencia federal, y fue correcto procesarlo de tal forma.

El ministro sostuvo que “equivaldría a aceptar que los delegados y por una vía de simple comparación, que los delegados de la Procuraduría General de la República (PGR) en consulados de Estados Unidos fueran considerados también miembros de una autoridad intergubernamental y, por ello, personas internacionalmente protegidas, aun cuando sus funciones no fueran armónicas con el orden jurídico estadounidense e inclusive que fueran contrarias a él simplemente porque estuvieran establecidas en las normas jurídicas mexicanas”.

Se concluyó que “no fue adecuada la sentencia del Tribunal Colegiado, ya que acorde a los tratados internacionales de los cuales México es parte, podía advertir que Camarena Salazar, en su carácter de agente de la DEA, era una persona internacionalmente protegida, ya que incluso había sido reconocida oficialmente tanto por México como por Estados Unidos, como un agente intergubernamental, por lo que los jueces federales sí eran competentes para conocer de los delitos cometidos en su contra”.

Incluso, en el proyecto elaborado por Zaldívar se sostuvo que al ser

la DEA un organismo “intergubernamental”, sus funcionarios son personas internacionalmente protegidas.

No obstante, durante la sesión, el ministro Cossío rechazó el proyecto y fue el único que tomó la palabra en la sesión para plantear sus argumentos contra el criterio de la mayoría. Consideró que las actividades que realizaba Camarena Salazar “no eran armónicas” con el sistema judicial mexicano, pues además no existe un registro oficial que establezca que estaba acreditado para realizar labo-

EL UNIVERSAL

10 2

“

INTERNACIONAL

Aseguran que Israel no tenía necesidad de matar a Arafat

Dov Weisglas y Raanán Guisin, dos de los principales asesores del ex primer ministro israelí Ariel Sharón, aseguran que las acusaciones contra su país por el supuesto envenenamiento de Yaser Arafat son infundadas porque en 2004 el líder palestino “ya estaba marginado”.

Un informe difundido por la cadena catarí Al Yazira confirmó que el histórico líder palestino fue envenenado con polonio

W

eisglas explicó que entre 2001 y 2002 Arafat fue perjudicial para la política de la región, “pero en 2004 ya estaba marginado de la política palestina”.

“Hasta donde yo sé, durante el período en el que yo estuve al frente de la Oficina del Primer Ministro nadie pensó en envenenar a Arafat o en causarle un daño físico”, declaró a la edición digital del diario “Yediot Aharonot” .

“Estaba confinado en la Mukata (sede de la ANP en Ramala), apartado de los acontecimientos, por lo que no había ninguna necesidad (de causarle daño)”, agregó.

Un informe del Instituto de Radiofísica del Hospital Universitario de Lausana difundido ayer por

la cadena catarí Al Yazira confirmó que el histórico líder palestino fue envenenado con polonio.

Los científicos, que corroboraron los resultados de otro laboratorio en Moscú, hallaron niveles de polonio-210, unas 18 veces superiores a lo normal en las muestras tomadas del cadáver de Arafat.

Los hallazgos han dado nuevamente alas a la teoría conspiratoria de que fue envenenado, con Israel en el epicentro de las acusaciones de los palestinos.

“Los asesinatos no son algo ajenos a la política palestina, no sé quién pudo tener interés en matarlo, desde luego nosotros no lo teníamos” , aseguró Weisglas.

Por su parte, Raanán Guisin, que fuera su portavoz y otro de sus hombres más próximos, señaló que se trata de un tema recurrente en los medios de comunicación, a los que “vuelve con una frecuencia de cada seis meses”.

“Lo único que puedo decir es que la política de Sharón una vez que Arafat enfermó consistía en que (Israel) debía apartarse de los acontecimientos”, afirmó.

Ayer, un portavoz oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores calificó de “telenovela” la investigación alrededor de la muerte del líder palestino, realizada por tres países.

“Esto no tiene nada que ver con Israel, ni tiene la más mínima credibilidad. Es otro episodio en la interminable telenovela entre Suha Arafat y la Autoridad (Nacional) Palestina” , dijo a Efe el portavoz de la Cancillería israelí, Igal Palmor.

EL UNIVERSAL

Caen peticiones de ayuda por desempleo en EEUU

L

a tasa nacional de desempleo se colocó en 7.2 por ciento en septiembre pasado, luego de la adición de 148 mil nuevos empleos, su nivel más bajo desde 2008 El número de estadunidenses que solicitaron ayuda gubernamental por desempleo se redujo en nueve mil para ubicarse en 336 mil la semana que concluyó el 2 de noviembre, informó hoy el Departamento de Trabajo.

El promedio de cuatro semanas, considerado un dato más preciso sobre la situación del mercado

laboral, se colocó en 348 mil 250, una caída de nueve mil 250 solicitudes en relación con el promedio anterior que se ubicó en 357 mil 500 personas.

La tasa nacional de desempleo se colocó en 7.2 por ciento en septiembre pasado, luego de la adición de 148 mil nuevos empleos, su nivel más bajo desde 2008.

El Departamento del Trabajo informará este viernes la nueva tasa nacional de desempleo registrada en octubre.

EL PAÍS

INTERNACIONAL

11 3

Demandan a nieto mayor de Mandela Acusan que Mandla Mandela adeuda al bufete Randall Titus & Associates Attorneys cerca de medio millón de rands

M

andla Mandela adeuda al bufete Randall Titus & Associates Attorneys cerca de medio millón de rands (unos 36 mil euros o 48 mil dólares), precisó la fuente.

“

Los abogados del nieto mayor del expresidente sudafricano Nelson Mandela, el polémico Mandla Mandela, le han llevado ante la Justicia para cobrar las deudas que éste contraídas con ellos, informa hoy el diario City Press.

“Puedo confirmar que nos hemos retirado como abogados del señor (Mandla) Mandela”, manifestó Randall Ralph Titus, uno de los socios de la empresa que representa a Mandla en sus diversos frentes abi ertos en los tribunales.

Según documentos judiciales obtenidos por City Press, Mandla Mandela no pagó a los abogados sus honorarios entre mayo de 2012 y mayo de 2013.

Mandla, de 38 años, ha protagonizado varios escándalos en los últimos meses.

El último de ellos estalló el pasado 9 de octubre, al conocerse que había sido denunciado por amenazar a un hombre con una pistola en la región de Mthatha (sureste del país), de donde son originarios los Mandela.

Mandla Mandela ya estuvo en el ojo del huracán el pasado junio, al trascender que, en 2010, desenterró sin permiso del resto de la familia los huesos de los tres hijos fallecidos de Nelson Mandela para volverlos a sepultar en la localidad de Mvezo (Mthatha), donde nació su abuelo y Mandla es jefe tradicional.

La polémica saltó al presentar el resto de la familia, liderada por la tía de Mandla e hija del expresidente,Makaziwe Mandela, una demanda judicial para conseguir el retorno de los cuerpos a su lugar de sepultura original en el cercano pueblo de Qunu, donde creció, vivía y quiere ser enterrado Nelson Mandela.

El 2 de julio el juez ordenó de urgencia la vuelta a Qunu de los huesos de los tres hijos difuntos del antiguo estadista, que se debatía entre la vida y la muerte en estado crítico en un hospital de Pretoria y cuyo fallecimiento preveían inminente sus tres hijas.

EL UNIVERSAL

Reino Unido: nuestro espionaje fue legal El director del espionaje británico ha comparecido ante el comité de Seguridad e Inteligencia de los Comunes

L

os máximos responsables de los servicios secretos británicos han garantizado que todas sus operaciones se ejecutan en el marco de la legalidad, durante una comparecencia esta tarde ante la Cámara de los Comunes que, de forma inédita, ha sido televisada al país. Los respectivos directores del centro de escuchas del espionaje británico (GCHQ) y de los servicios de inteligencia nacional (MI5) y exterior (MI6) respondían de este modo a la divulgación de los informes secretos filtrados por Edward Snowden sobre su práctica sistemática de interceptar las comunicaciones de millones de ciudadanos a través del programa estadounidense Prisma.

La publicación de esos documentos por medios como The Guardian “ha sido muy dañina y ha puesto en peligro nuestra seguridad”, subrayó el responsable de MI6, John Sawers, ante las preguntas del comité de inteligencia del Parlamento.

Tanto él como su colega del MI6, Andrew Parker, que en su día calificó las filtraciones de Snowden de “regalo para los terroristas”, rehusaron detallar públicamente ejemplos concretos que sostuvieran sus afirmaciones. El presidente del comité, el ex ministro conservador sir Malcom Rifkind, ya había advertido previamente que, dado su carácter público, la audiencia excluiría cualquier detalle sobre las capacidades técnicas de los servicios secretos y sobre las operaciones en curso. Para preservar ese secretismo, la sesión fue retransmitida con dos minutos de retraso sobre su tiempo real, y a los periodistas presentes en la sala se les prohibió el uso de sus teléfonos móviles.

EL UNIVERSAL

12 2

E

INTERNACIONAL

Kerry pide que Snowden sea entregado a EEUU

l secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, opinó en una entrevista que publica hoy el diario alemán “Bild” que el extécnico de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), Edward Snowden, “debe ser trasladado a EEUU” para enfrentarse allí a la justicia americana.

“Edward Snowden está acusado de haber revelado informaciones secretas y fue denunciado por tres cargos”, por lo que “debe ser trasladado a EU donde nuestro sistema jurídico le garantiza un juicio justo en concordancia con

las leyes americanas”, argumentó Kerry a “Bild”.

En Alemania surgió en la última semana un debate a favor de otorgar asilo al exanalista de la NSA e incluso el popular semanario “Der Spiegel” tituló su edición de esta semana con un expresivo: “¡Asilo para Snowden!”.

Aunque el gobierno alemán negó está posibilidad, se comprometió ayer ante

John Kerry, dijo en entrevista que Edward Snowden, debe ser trasladado a EEUU para enfrentarse allí a la justicia americana

la comisión parlamentaria de secretos oficiales a estudiar la viabilidad de tomar declaración en Moscú a Snowden, para conocer detalles del espionaje de su país en suelo germano.

Kerry lamentó en la entrevista que el presunto espionaje al que fue sometida Alemania por parte de los servicios secretos estadounidenses haya creado “demasiadas tensiones” en las relaciones bilaterales, aunque aseguró que el vínculo que los une “es fuerte y seguirá siendo así”.

“La canciller (Ángela) Merkel fue para el presidente Obama y EU una gran compañera” y la colaboración que ambos países efectúan en temas como Siria, Irán o el tratado de libre comercio son “sencillamente demasiado importantes para no avanzar juntos”, expuso el secretario de Estado norteamericano.

“Necesitamos amigos fuertes como Alemania para progresar conjuntamente en nuestros intereses y valores”, añadió.

Además, el secretario de Estado estadounidense explicó que Barack Obama puso en marcha un examen de los métodos utilizados por la inteligencia de EU con el objetivo de “encontrar un balance adecuado entre la esfera privada y la seguridad”.

Kerry anunció que este examen concluirá hacia finales de año y que compartirán con los aliados los resultados, que se divulgarán “tanto como sea posible” a la opinión pública.

EL UNIVERSAL

INTERNACIONAL

13 3

La Cr贸nica

2 INTERNACIONAL 14

La impunidad con la que actúa el narcotráfico en México pone en alerta a EEUU Unos informes de 2010 y 2011 acusan a Calderón de minimizar la violencia y señalan la falta de cooperación entre autoridades

E

“

l Gobierzas sisteLas autoridades mexicanas han intentado no de EE minimizar los crímenes del narcotráfico y su máticas de UU afirma responsabilidad para resolverlos, según indica inmigrantes que la masaun informe interno de 2011 del Departamento centroamericre en 2010 de de Estado desclasificado esta semana por la canos. “Pese 72 inmigrantes ONG National Security Archive. a que no es centroamericanos publicitaen San Fernando, do”, afirma Tamaulipas, es un un texto, “el caso emblemático de la “total impuEjército y la Marina han continuado nidad” con la que los carteles operan hallando fosas en varias regiones del país. con cadáveres.

La cuenta se “La violencia que se ha extendido por eleva a 196”.

Tamaulipas [noreste de México] reRelata que a fleja la complejidad del conflicto. La partir de la batalla continúa y la situación es vomasacre de San látil”. [...] Los funcionarios regionaFernando, los les [al noreste del país] minimizan la empresarios y violencia pese a que conocen bien los comerciantes riesgos que existen en el área”,apunta empezaron a un informe. Los documentos, algunos hablar públicade ellos publicados esta semana por mente sobre la la revista mexicana Proceso, señalan violencia, “algo que rara vez ocurría”. el intento de algunas autoridades de También cuenta que las autoridades eludir su responsabilidad de perseguir locales insistían en actos públicos que, estos crímenes. “[El Gobierno regiopese a la violencia, Tamaulipas era un nal] promete que va a colaborar con lugar seguro para invertir aunque “no el Ejército, pero rápidamente añade aclaran cuál es su plan para garantizar que los carteles ‘son un problema del esa seguridad”.

Gobierno federal’ y que [Tamaulipas] “La violencia que se ha extendido por no tiene los recursos para detenerTamaulipas refleja la complejidad del los”. conflicto”.

Los informes detallan que el Gobierno del expresidente Felipe Calderón ocultó información sobre las matan-

Otro de los documentos subraya la incapacidad del Estado mexicano para

procesar a muchos de los criminales detenidos. “Si bien ha habido varios arrestos, hay muy poca información sobre los procesos judiciales de los narcotraficantes arrestados”. Recuerda la detención de 16 policías de San Fernando acusados de proteger a Los Zetas, y subraya que el Gobierno mexicano no ha difundido la evolución de los cargos que se presentaron en su contra. Otro documento de 2010 describe a Matamoros, donde ocurrieron 13 asesinatos este fin de semana, como un “escenario de confrontación” en el futuro próximo. La ciudad fronteriza, explica, es “el centro de operaciones del cartel del Golfo en la zona y un valioso objetivo para Los Zetas”.

Las sospechas más graves señalan una cooperación sostenida (y en ocasiones abierta) entre algunos funcionarios y los narcotraficantes.“Los agentes de migración y las autoridades locales miran hacia otro lado y, en ocasiones, colaboran con los criminales”. Y el crimen organizado campa a sus anchas.

La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) denunció en enero de 2011 que los delincuentes secuestraban a los inmigrantes y les cobraban 2.500 dólares a cambio de su libertad. La CNDH calcula que en los seis meses que duró la investigación los carteles ganaron 25 millones de dólares solamente en el pago de secuestros.

Washington atribuye en 2010 a “la corrupción generalizada” la incapacidad del Estado mexicano para resolver los crímenes y detener la violencia de los carteles. Destaca que tres gobernadores de Tamaulipas han sido investigados por vínculos con el crimen organizado.

EL UNIVERSAL

15 3

16 2

DEPORTES

Llega la antorcha Seguro Nigeria de repetir olímpica al espacio la dosis al Tri Sub-17

L

a nave rusa Soyuz TMA-11M, con tres tripulantes y la antorcha olímpica de los Juegos de Invierno de Sochi’2014 a bordo se acopló hoy con éxito a la Estación Espacial Internacional (EEI), informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia.

Abdullahi Alfa confía en que podrán repetir el triunfo ante la selección mexicana, a la que ya derrotaron 6-1 en su debut mundialista

La nave, tripulada por el cosmonauta ruso Mijaíl Tiurin, el astronauta estadounidense Rick Mastracchio y el japonés Koichi Wakata, se enganchó al módulo científico Rassvet hacia las 10.30 GMT, la hora prevista.

Tiurin, Mastracchio y Wakata, que cumplirán una misión de 190 días en la EEI, llevan a la plataforma orbital una antorcha olímpica idéntica a las que se emplean en los relevos para transportar el fuego olímpico a Sochi, la ciudad rusa que acogerá los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014.

En un relevo simbólico, la antorcha saldrá al espacio exterior el próximo sábado durante la caminata que realizarán los cosmonautas Oleg Kótov y Serguéi Riazanski en el casco de la EEI. La antorcha, que no será encendida durante su permanencia en la EEI ni durante la caminata espacial, volverá a la Tierra el próximo lunes a bordo de la nave Soyuz TMA-9M que traerá de regreso a Fiódor Yurchijin, Karen Nyberg y Luca Parmitano, tres de los astronautas que forman la actual tripulación de la Estación Espacial y que serán sustituidos por los recién llegados.

Según el comité organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, el pebetero de Sochi será encendido precisamente con la antorcha que hoy llegó a la EEI. La maniobra de acoplamiento de la nave Soyuz TMA-11M se llevó a cabo en régimen automático, informó el CCVE, que precisó que las escotillas serán abiertas dentro de un par de horas, un vez que se compruebe el hermetismo de la unión.

E

l volante de la selección nigeriana sub-17, Abdullahi Alfa, manifestó este miércoles su confianza por repetir lo hecho en su debut del Mundial de la categoría anteMéxico, al que golearon por 6-1.

“México puede introducir todos los cambios que quiera, pero sigue siendo el equipo al que nos enfrentamos en la fase de grupos”, aseguró Alfa, quien, junto a su equipo, prepara ya la final del Mundial.

“Esperamos repetir el buen papel que hicimos contra ellos en el primer partido.

En el futbol resulta muy difícil hacer pronósticos, pero, si Dios quiere, podemos ganarles de nuevo”, agregó el mediocampista.

Nigeria, que ha ganado en tres ocasiones el título mundial sub-17, dio muestras de su calidad desde el arranque del torneo, al imponerse al vigente campeón por 6-1, las jóvenes “águilas verdes” siguieron con su buen paso y en el camino también golearon a Irak (5-0), Irán (4-1) y Suecia (3-0), ésta última en semifinales..

México, por su parte, se repuso de la humillante derrota y en las eliminatorias superó a Italia (2-0), Brasil (1-1, 11-10 en penales) y Argentina (3-0).

“Vimos el partido de México frente a Argentina antes de nuestra semifinal y nos pareció que están muy bien”, se limitó a decir el “8” de las “súper águilas” respecto de su adversario del próximo viernes.

“Prometo al pueblo nigeriano que les llevaremos esta Copa”, lanzó. “Sí, y muy en serio”, añadió Alfa, quien ha generado 23 goles en seis partidos, en entrevista con FIFA.com.

DEPORTES

Raúl Gutiérrez

L

y su exito en Tri Sub 17

o de Raúl Gutiérrez es la pedagogía. Su vocación es laenseñanza. Siempre ha estado rodeado de maestros, incluso, estudió para ello - dos veces-: una, con futbol de por medio, y ahora mismo su aptitud, ese talento de transmitirconocimientos y una mentalidad a prueba de tanques, bombas y misiles, está a punto de darle aMéxico su tercer título del mundo Sub 17, el segundo en su cuenta particular.

El técnico del Tri infantil, convencido por su madre de estudiar antes que ser futbolista, optó por convertirse en profesor de primaria en la Escuela Nacional de Maestros, porque según ha contado a la prensa, “en la familia hay profesores” y sintió que su camino natural era la docencia.

Luego, cuando se retiró como futbolista en activo en el 2002, tras descender con el León y no conseguir contratarse con ningún club, optó rápidamente por estudiar para director técnico.

“Estoy pensando en enseñar a jóvenes. Ese puede ser un punto de partida y bueno, al final uno siempre quiere dirigir en Primera, obviamente es un proceso”, decía en aquellos días, pero ese punto departida lo tiene desde hace dos años en otra galaxia.

Está muy cerca de convertirse en Bicampeón del Mundo Sub 17 y unirse a Carlos César Ramoscomo los únicos en conseguirlo. Él lo logró en Egipto 1997 y Nueva Zelanda 1999 con Brasil.

Raúl Gutiérrez es uno de esos futbolistas fáciles de recordar, si no es por su futbol, aguerrido y

17 3

Antes de que se convirtiera en estratega de la Selección menor, el Potro sintió que su camino era la docencia y optó por estudiar en la Escuela

de ir y venir, lo es por su estampa, enjuta y pequeña, acompañada siempre por una coleta. Su apodo, ‘Potro’, también es parte ya de su leyenda. Defensa lateral derecho, jugó en Atlante, América y León.

Con los Potros fue campeón de Liga en la campaña 1992-93. Fue parte de la generación dirigida por Ricardo La Volpe que posteriormente ha sido tan exitosa, ya sea como técnicos o directivos, entre los que se encuentran Miguel Herrera, Luis Miguel Salvador, José Guadalupe Cruz, Daniel Guzmán y Guillermo Cantú.

Su futbol, le alcanzó para ser parte de la Selección Mexicana y jugar las Copas América de 1993 y 1995, y el Mundial de Estados Unidos 1994.

Se retiró de la peor manera posible.

Cuando descendió de categoría con el León, en el 2002, nadie lo quiso contratar de nueva cuenta. Pero lejos de quejarse y acongojarse, emprendió una trancisión veloz y efectiva. “La vida no empieza con el futbol ni acaba con el futbol”, dijo muy fiel a su carácter tirado hacia delante. Empezó entonces a estudiar inglés; casi de inmediato inició también el curso como director técnico. Entonces su vocación futbolística se junto con la pedagógica y cuando ha mencionado, “tengo lafortuna de haber tenido a los mejores entrenadores de México”, habría que escribir la palabra maestrosen lugar de entrenadores.

A Ricardo La Volpe se le deben sumar Leo Beenhakker, Marcelo Bielsa, Carlos Reinoso y Miguel Mejia Barón, por citar algunos, todos con una vocación táctica y un compromiso de enseñanza-aprendizaje importante.

Poco antes de iniciar la competencia en Emiratos Árabes Unidos, Gutiérrez destacó para el portal de la FIFA los dos valores que más fomenta y enseña a sus jugadores: la perseverancia y el liderazgo.

“Perseverancia es un gesto que tiene que tener bien marcado un jugador si quiere lograr llegar a destacar en el plano internacional. Un jugador de selecciones nacionales tiene que predicar liderazgo. Ser ejemplar para su club, para una sociedad que lo necesita”. A todas luces, de ahí se desprende todo lo demás, “un equipo que no se vence, que es solidario, que lucha, que no se rinde”.

Quizá de ahí podamos entender una reacción tan fiera y decidida como la que ha tenido su equipo y él mismo luego de un resultado tan desesperanzador como el 6-1 en su primer duelo, ante Nigeria. Raúl Gutiérrez, ¿un maestro reconvertido a entrenador o un entrenador reconvertido en maestro? En estos momentos es realmente difícil saberlo.

RECORD

18 2

DEPORTES

Cinco equipos van por tres boletos a liguilla

A mil días de Río 2016 Hay mucho por hacer

L

evy, director ejecutivo de los Juegos de Río, tenía algo que mostrar el jueves, en que se dieron a conocer los íconos con los pictogramas que identificarán a cada deporte olímpico y paralímpico.

“Es una muestra de que estamos avanzando”, declaró Levy a la Associated Press. “Esto es algo que teníamos que entregar, y lo hemos entregado”.

Los pictogramas muestran líneas curvas y fluidas, que representan cada deporte y las curvas naturales de las colinas y playas de Río.

La presentación fue una nota positiva para los organizadores de los juegos, acostumbrados a tener que rendir cuentas por demoras que han alarmado al Comité Olímpico Internacional. Dirigentes del COI le vienen pidiendo a los brasileños que aceleren la marcha de los trabajos de construcción de instalaciones e infraestructura y les han dicho que ya no hay mucho margen de maniobra. Las manifestaciones de protesta que comenzaron con la Copa de las Confederaciones de hace cinco meses reflejan el malestar de los brasileños con el hecho de que hay muy malos servicios públicos de Brasil y se invierten 15.000 millones de dólares en la Copa Mundial del 2014 y una suma similar en los Juegos Olímpicos.

Levy asumió en enero y ha estado trabajando en la aprobación de un presupuesto. Las autoridades dicen que estará listo pronto. Al presentar su candidatura se habló de un costo de 2.800 millones de dólares, pero muchos expertos opinan que llegará a los 4.000 millones, si no más.

Los Juegos Olímpicos de Río comenzarán el 5 de agosto del 2016 y los Paraolímpicos el 7 de septiembre del mismo año.

“Arrancamos con algunas ideas y nada más”, dijo Levy. “En el próximo año empezarán a ver más y más cosas, podrán tocarlas, entenderlas y sentirlas.

Este es el primer paso”.

Associated Press

MEXICO (AP) — Cinco equipos saldrán a buscar tres boletos disponibles para la liguilla del torneo Apertura del fútbol mexicano, que el viernes pone en marcha su última fecha.

C

uando han pasado 16 jornadas y sin importar lo que pase el fin de semana, el campeón América ya se adueñó del primer lugar de la clasificación, mientras que Santos tiene asegurado el segundo puesto.

Cruz Azul, León y Toluca también tienen su pasaje a la liguilla, mientras que Chiapas, Morelia, Querétaro, Tigres y Tijuana son las escuadras que buscan unirse para la fase final.

“Es cierto que el equipo no ha sido el mismo, se fueron jugadores importantes que por algo están en selección, pero los que estamos ahora estamos respondiendo y confiamos en hacerlo bien”, dijo el zaguero Erik Pimentel.

Las Aguilas, que han disputado sus últimos tres encuentros sin 10 jugadores de su plantel y sin el entrenador Miguel Herrera, volverán a usar suplentes el sábado ante el Toluca, en un partido en el que no se juegan nada.

Con sus 36 unidades, América ya jugará sin presión alguna porque Santos, con sus 32, no lo puede alcanzar. Por ahora el tercer lugar le pertenece a un Cruz Azul, que ha cerrado fuerte y tiene seis partidos consecutivos sin derrotas.

Herrera y sus pupilos están concentrados con la selección mexicana que disputará el repechaje mundialista ante Nueva Zelanda.

La “Máquina”, subcampeón la temporada pasada, acumula 28 puntos y amarraría su posición actual si derrota el domingo a un

El rival de América en la liguilla sería por ahora el Querétaro, que también controla su destino y el sábado podría clasificarse si vence a Pachuca.

DEPORTES Pumas que vive la peor temporada de su historia.

“No vamos a menospreciar a Pumas porque aunque no vienen bien, tienen buenos jugadores”, dijo el delantero argentino de Cruz Azul, Mariano Pavone. “Más allá del rival, lo que nosotros queremos es mejorar, porque ya viene la liguilla”.

Los universitarios tienen sólo 10 puntos y son penúltimos de la clasificación general, apenas con una unidad más que el sotanero Atlante.

“Es un derbi que a la afición le gusta ganar y así lo vamos a tomar, pensando en una victoria para cerrar el torneo”, dijo el delantero español de Pumas, Luis García. “Ha sido un torneo difícil, pero al menos queremos que la afición se vaya a casa con una alegría al final”.

Otro grande de México que no lo pasa bien y que sólo busca cerrar con decoro una mala temporada es Chivas, que el sábado enfrenta a Monterrey en partido entre equipos eliminados.

Una temporada después de ser penúltimo de la tabla, el Guadalajara tiene 11 puntos y es 16to.

“Va a ser un partido complicado, ellos tienen grandes jugadores y jugarán relajados porque ya no van a clasificar pero nosotros queremos ligar otra victoria para cerrar, dentro de lo posible, de la mejor manera”, dijo el delantero de Chivas, Rafael Márquez Lugo.

Monarcas, motivado tras ganar el título de la Copa Mx ante el Atlas, podría amarrar su puesto sin depender de nadie si el viernes consigue un triunfo ante el eliminado Puebla.

En otros partidos: Santos-Veracruz, Atlante-Chiapas, León-Tijuana y Atlas-Tigres.

Associated Press

19 3

México va por tercer título Sub17 ABU DHABI, Emiratos Arabes Unidos (AP) — Tras dejar en el camino a tres gigantes del fútbol, México tratará de saldar una cuenta pendiente el viernes en la final contra Nigeria en busca de su tercer título del Mundial Sub17.

L

os mexicanos, que en 2011 se coronaron en esta categoría jugando como locales, vienen de eliminar a Italia, Brasil y Argentina en las tres rondas previas. Para repetir el título deberán imponerse a unos nigerianos que los golearon 6-1 en la primera ronda.

México también fue campeón mundial de la categoría en 2005.

“Tenemos la espinita clavada de Nigeria y ahora queremos ganarles en la final”, dijo el volante Iván Ochoa, quien marcó dos goles en las semifinales ante Argentina. “Buscamos una revancha después de lo que pasó, es lo lindo del fútbol, que te da revanchas. Será una final que se disputará a muerte”.

Aunque México llega con el ánimo por las nubes, enfrenta a una Nigeria que ha sido una aplanadora, con paso perfecto y 23 goles en seis encuentros.

“Hemos mejorado mucho desde que los enfrentamos en el primer partido”, dijo el delantero keniano Kelechi Ihenacho, autor de cinco tantos. “Los vamos a perseguir por todo el campo, los vamos a presionar y no los dejaremos descansar. Vamos a ir tras ellos por 90 minutos y el trofeo será nuestro”.

México perdió con Nigeria en el partido inaugural, pero luego venció a Irak y Suecia, antes de eliminar a los italianos en octavos de final, a los brasileños en cuartos y a los argentinos en la semifinal.

“La meta es salir campeones, por eso vamos a jugar”, agregó Ochoa. “En lo personal, quiero convertir un gol en la final, sería algo increíble”.

En los últimos años, México ha sido un país dominante en esta categoría que se disputa cada dos años.

México ha ganado dos de las últimas cuatro ediciones, incluyendo la de 2011 como anfitrión. Tras esa conquista, los dirigentes del fútbol local le apostaron a la continuidad del entrenador Raúl Gutiérrez.

“Sin duda va a ser un partido muy difícil, pero desde que llegamos aquí tenemos la ilusión de ser campeones y de ganar este torneo”, expresó Gutiérrez.

“Vamos a buscar merecer, con lo que hagamos en la cancha, ganar esa final”.

Nigeria no es ajena al éxito en Sub17, donde ha sido monarca en 1985, 1993 y 2007. Con eso tres campeonatos son, junto con Brasil, los máximos ganadores de esta categoría.

“Estamos contentos con estar en la final, pero no se ha acabado esto porque venimos por el campeonato”, afirmó el delantero Marco Granados.

“No hemos perdido de vista el objetivo”.

El partido se realizará desde las 20.00 (1600 GMT), en el estadio Mohammad Bin Zayed de Abu Dabi.

MEX PORT

20 2

Visite nuestro portal del Internet Noticias de inter茅s de manera fiel

Un o medi para redes les a i c o s

ue Enfoq o rn e d o m para es n e v 贸 j

ESPECTACÚLOS

21 3

Traje típico ganador en Miss Universo fue Lady Gaga actuará desde el espacio en 2015 eleborado en 2012 para Miss Nicaragua Gay El traje, hecho por Bismarck Martínez, destaca por sus 200 plumas de pavo real.

E

L

Lady Gaga tiene intención de actuar desde el espacio en el año 2015 para deleite de sus “monstruos” más galácticos, según publica la revista US Weekly.

a cantante neoyorquina es una de las celebridades que se ha apuntado a los vuelos espaciales que ofrecerá la compañía Virgin Galactic, del multimillonario Richard Branson.

No sólo eso, ya que la diva cantará una canción desde el espacio que se escuchará durante el festival tecnológico “Zero G Colony” que tiene lugar todos los años en el estado Nuevo México.

“Lady Gaga tendrá que hacer un mes de entrenamiento vocal a causa de la atmósfera”, asegura una de las fuentes consultadas por la publicación estadounidense.

US Weekly añade que la cantante, que reapareció en los escenarios en septiembre después de su operación de cadera, ha contratado un seguro de vida por una cantidad de dinero estratosférica.

La responsable de éxitos como “Paparazzi” y “Alejandro” se suma así a otras estrellas que viajarán en los vuelos espaciales, como Leonardo DiCaprio, Justin Bieber, Brad Pitt y Angelina Jolie.

Virgin Galactic aspira a poder iniciar sus viajes turísticos suborbitales en 2014, una experiencia exclusiva que tiene un coste por pasaje de 250.000 dólares.

l vestido con el que la representante de Nicaragua ganó el concurso del Mejor Traje Típico en el marco del certamen de belleza Miss Universo, en Rusia, fue diseñado originalmente para que Miss Nicaragua Gay lo luciera en un evento en Tailandia, aseguró ayer su diseñador Bismarck Martínez.

Martínez, un joven diseñador nicaragüense que fue elegido Miss Nicaragua Gay 2012, dijo a periodistas que al no poder lucir su traje en Miss Queen International, en Tailandia, guardó el vestido y lo presentó, por casualidad, para concursar en Miss Nicaragua 2013.

“Resulta que se retiró un diseñador de Miss Nicaragua y dejó un espacio para vestir a dos candidatas, y de esa manera, por cosas del destino, llegué a Miss Nicaragua”, explicó.

Martínez no pudo viajar al país asiático y fue así como su traje, diseñado y confeccionado por sus propias manos, terminó en el cuerpo de una mujer, Nastassja Bolívar, la mujer más bella de Nicaragua.

“Qué mejor que ponérselo a una mujer que lo iba a lucir tal como es”, expresó.

El traje típico, que representa la historia de la mujer nicaragüense desde la época precolombina hasta la actual, destaca por sus 200 plumas de pavo real. También fue elaborado con 5 mil cristales Swarovski y 300 plumas de faisán, describió Martínez. El diseñador explicó que su traje tiene por título “Triduo indígena, fertilidad mestiza”.

El nombre se debe a que, por un lado, representa a las diosas Ixchen, de la fertilidad, y Xilonem, del maíz, así como en la princesa indígena Suche-Malinche, y por otro, a la mujer mestiza y la mujer actual de Nicaragua.

“Es una mujer mestiza con esencia indígena”, resumió el diseñador, quien elogió a la representante de Nicaragua en Miss Universo 2013 por su desempeño con el vestido.

“Yo lo único que le dije fue: metete en el papel (del personaje). Ella me prometió que iba a quedar entre los tres primeros lugares”, recordó. El título de “mejor traje nacional o de fantasía” es el primero de este tipo que ha recibido Nicaragua en los concursos de Miss Universo.

La Crónica

22

ECONOMÍA

El BCE baja los tipos de interés al 0,25% por primera vez en la historia Draghi sorprende al mercado y rebaja el precio del dinero para alentar la recuperación La caída de la inflación da margen a Draghi para tomar la medida La decisión tira hacia abajo con fuerza del euro frente al dólar

E

l día D (por la amenaza de deflación) ha deparado sorpresas en Fráncfort. Una recuperación demasiado anémica, un paro desatado, una fragmentación financiera preocupante, un euro fortísimo y, sobre todo, una inflación cayendo hacia territorios preocupantes han llevado al Banco Central Europeo (BCE) a dar la campanada y anunciar una nueva rebaja de los tipos de interés hacia la zona cero.

“

El día D (por la amenaza de deflación) ha deparado sorpresas en Fráncfort. Una recuperación demasiado anémica, un paro desatado, una fragmentación financiera preocupante, un euro fortísimo y, sobre todo, una inflación cayendo hacia territorios preocupantes han llevado al Banco Central Europeo (BCE) a dar la campanada y anunciar una nueva rebaja de los tipos de interés hacia la zona cero.

El precio oficial del dinero cae al 0,25%, nuevo mínimo histórico, ya a la altura de los grandes bancos centrales del mundo. Pese a que casi nadie esperaba un puñetazo en la mesa de ese calibre, Draghi se presenta ante la prensa con la ardua tarea de explicar las prácticamente seguras disensiones dentro del consejo de gobierno del eurobanco, las motivaciones de la rebaja —que

apuntan a una seria preocupación por la dirección que ha tomado la economía europea— y, en fin, sus consecuencias sobre la formación de expectativas entre los particulares, entre las empresas y entre los bancos de un continente medio deprimido desde hace cinco años, que no consigue salir con claridad de la crisis y que se ha quedado definitivamente atrás respecto al resto de grandes bloques económicos, a pesar de las señales de complacencia en algunos Gobiernos, en Bruselas y, hasta hoy mismo, en Fráncfort.

EL PAÍS

La inflación se ubica en 3.36% en octubre, reporta INEGI

E

n octubre de este año, los precios al consumidor se incrementaron 0.48 por ciento, con lo que la inflación anual se ubicó en 3.36 por ciento, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

En su reporte, el organismo refiere que en el décimo mes de 2012, el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) fue de 0.51 por ciento, con una tasa anual de 4.60 por ciento.

Menciona que en octubre de 2013 se observó un aumento en los precios de alimentos, bebidas y tabacos, sobre todo en cebolla y electricidad.

ECONOMÍA

23 3

Baja Banxico por tercera vez perspectiva de crecimiento Agustín Carstens, gobernador del Banxico, dio a conocer el reporte trimestral de inflación en el banco central.

D

urante la presentación del Inse, también el Banxico forme trimestral de Inflación, redujo su intervalo de reconoció que el ritmo de pronóstico de crecimienactividad economía ha sido más lento to para 2014, a un 3 y 4 de lo esperado, pues incluso permanepor ciento, desde un 3.2 ce contraída la producción de sectores y 4.2 por ciento. como el de la construcción en vivienda y obra pública, lo cual ha sido “un Carstens explicó que de lastre para manera congruente Por tercera vez en lo que la economía con esta revisión de va del año, la junta de mexicana”. previsiones también gobierno del Banco de se ajusta a la baja México (Banxico) redujo Además, la expectativa en el su perspectiva de creciadvirtió número de trabajamiento económico para 2013, a dores asegurados que en los un rango de entre 0.9 y 1.4 por en el IMSS tanto en próximos ciento (el previo era de entre 2 19 meses no este año como para y 3 por ciento), dio a conocer se llegará el siguiente.

Agustín Carstens, gobernador a alcanzar del instituto central crecimienEn particular, se espera que los tos de la empleos formales sean de 400 a potencia del 500 mil (450 a 550 mil en el inProducto Interno forme anterior), Bruto (PIB), por al tiempo que lo que se “se anpara el próximo ticipa un amplio año se prevé una grado de holgura generación de en la economía entre 620 y 720 por un periodo mil plazas laboprolongado”. rales (700 a 800 en el previo).

Ante ello, y dado el entorno interEn cuanto a la nación incierinflación, antito, así como la cipó que para el fragilidad del cuarto trimestre sector industrial se mantenga en estadounidenniveles cercanos

“

al 3.5 por ciento, y hacia el 2014 se observe una trayectoria “ligeramente al alza” por el impacto de los cambios impositivos, pero se espera que sea moderado y transitorio y que no dé lugar a efectos de segundo orden.

De esta forma, previó que el impacto por la reforma hacendaria para 2014 será de 40 puntos porcentuales en la inflación y de 0.2 puntos en el PIB. RIESGOS. De acuerdo con el Banxico, los riesgos para el crecimiento de la economía mexicana se mantienen elevados, principalmente en caso de que Estados Unidos tenga un crecimiento menor al anticipado; lo que podría ocasionar volatilidad en los mercados financieros internacionales.

EL UNIVERSAL

24 TECNOLOÍA

Hallan nuevo dinosaurio en

Estados Unidos U

n nuevo dinosaurio, el antepasado más antiguo conocido del Tyrannosaurus rex, fue hallado en Utah, oeste de Estados Unidos, arrojando nueva luz sobre la evolución de este célebre depredador, anunciaron paleontólogos el miércoles.

El carnívoro bípedo Lythronax argestes era tan impresionante como su primo lejano: medía ocho metros de largo y pesaba 2.5 toneladas. Y como el T. rex, tenía brazos pequeños y un hocico estrecho y corto. La parte posterior de su cráneo le permitía una visión amplia.

Sus restos fueron encontrados en el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, una zona desértica en el sur de Utah, rica en fósiles Es el antepasado más antiguo del célebre Tiranosaurio rex y se estima que vivió hace 84 millones de años

Antes del Lythronax, cuyo nombre significa “rey de la sangre”, los tiranosaurios eran mucho más pequeños, aseguraron los científicos, cuya investigación fue publicada en la revista estadounidense PLOS ONE. El Lythronax vivió hace unos 84 a 70 millones de años, en el período Cretácico Tardío. Entonces, un mar interior dividía América del Norte del Ártico al Golfo de México, conformando dos masas continentales: la oriental Apalaches y la occidental Laramidia, donde habitaba este dinosaurio.

Sus restos -incluyendo partes del cráneo, caderas, patas y cola- fueron encontrados en el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, una zona desértica en el sur de Utah, rica en fósiles.

Su descendiente, el T. rex, vivió mucho más tarde, hace 70 a 66 millones de años, cuando todos los dinosaurios se extinguieron tras la caída de un gran asteroide que alteró el clima del planeta, según los

lucionaron aislados en el continente Laramidia, un territorio pantanoso y húmedo que abarcaba la franja oeste de América del Norte.

Los paleontólogos han determinado recientemente que los dinosaurios del sur de Laramidia (en los actuales estados de Utah, Nuevo México y Texas, y México), a pesar de pertenecer a los mismos grandes grupos, diferían a nivel de especie de los que vivían en el norte de Laramidia (conformado por los actuales estados de Montana, Wyoming, las Dakotas y Canadá).

El Lythronax y sus primos los tiranosaurios del sur de Laramidia se parecen más que sus vecinos del norte, los cuales se destacan por un hocico largo.

científicos. “Hasta el descubrimiento del Lythronax se pensaba que los grandes tiranosaurios habían aparecido todos hace aproximadamente 70 millones de años, pero para entonces el Lythronax ya existía desde hacía más de 10 millones de años”, señaló Mark Loewen, paleontólogo del Museo Historia Natural de Utah (oeste), autor principal de la investigación.

El nivel del mar y la evolución de los tiranosaurios Esta investigación también demuestra que los tiranosaurios, como el T. rex, probablemente evo-

“El Lythronax podría demostrar que los tiranosaurios siguieron una evolución similar a la observada en otros dinosaurios del mismo período con diferentes especies que vivían en el norte y sur al mismo tiempo”, dijo Joseph Sertich, del Museo de Historia Natural y Ciencias de Denver (Colorado), uno de los coautores del estudio.

La diversificación de los tiranosaurios hace 80 millones de años parece coincidir con un periodo de alto nivel del mar, que podría haber aislado a los dinosaurios en diferentes partes de Laramidia, permitiéndoles diferenciarse y divergir en líneas separadas de la misma familia, estimaron los expertos.

SALUD

25 3

Algunos consejos para evitar el estreñimiento Tome todos los días verduras (preferentemente crudas), fruta con piel, hortalizas y pan integral. Esta alimentación es rica en fibra y ayuda a retener agua y tener heces más fluidas.

B

eba abundantes líquidos, al menos 1,5 litros (8 vasos) al día.

Los líquidos pueden incluir agua, zumos, sopa, té y otras bebidas.

Coma despacio y mastique bien los alimentos. Procure comer a horas regulares.

Eduque al intestino: no reprima nunca la necesidad de evacuación, vaya al baño cuando sienta ganas. Habitúese a ir a la misma hora, procurando ir con tiempo suficiente y sin prisas. Algunas personas se benefician de ir después de una comida.

Evite los esfuerzos excesivos en la evacuación. El intestino ya se encarga, por sí mismo, de este trabajo.

Haga ejercicio físico diariamente. Tómese tiempo para andar, ir en bicicleta, hacer gimnasia, entre otras actividades.

Evite los laxantes irritantes. La utilización repetida de laxantes irritantes puede conducir a alteraciones intestinales y pueden crear hábito.

Algunas recomendaciones alimen-

¿Cómo reducir peso aprovechando nuestro ritmo de vida diario?

L

as dietas milagro son aquellas que prometen una pérdida de peso rápida y sin esfuerzo. Evidentemente esta reducción de peso no es gratuita, y suele pasar en el cuerpo una importante factura a modo de desequilibrios nutricionales. Para controlar esos problemas el departamento de I+D de Laboratorios Forté Pharma ha creado un complemento basado en los biorritmos que marcan nuestro día a día.

En cada momento del día nuestro cuerpo tiene unos requerimientos nutricionales específicos.

Cuando realizamos una dieta dichas necesidades se ven comprometidas lo que, en ocasiones, provoca déficits de ciertas vitaminas, decaimiento, depresión, etcétera.

La gama de productos Turboslim Cronoactive busca evitar estos problemas.

Los comprimidos Acción Día buscan quemar grasas, especialmente en la zona abdominal, estimulando la quema de las mismas gracias a diversos componentes

tos ricos en fibras: Verduras (crudas o cocinadas). Legumbres como garbanzos, lentejas, habas. Frutas frescas (mejor con piel). Frutas secas como las ciruelas pasas, melocotones e higos. Cereales integrales para el desayuno y/o cena. Pan de trigo, centeno u otros cereales integrales.

Harinas de centeno y de trigo integrales.

Salvado de trigo.

Usted debe llamar al médico inmediatamente si presenta estreñimiento súbito con cólicos abdominales e incapacidad para evacuar las heces o los gases. No tome ningún laxante, no se automedique.

extraídos de las plantas. Según sus creadores gracias a los elementos esenciales extraídos de la cafeína, la pimienta roja, el cacao y el guaraná, se estimula la combustión de las grasas, mientras que a su vez, “se facilita la activación de las fases de eliminación de las grasas por la acción del ginseng, el rábano negro y la menta pimentada”.

Por otro lado los comprimidos Acción Noche, afirman sus creadores, “actúan frenando la acumulación de grasas que se produce por la noche y favorece la tonicidad de los músculos mejorando la firmeza cutánea”.

En cualquier caso, lo que sí es esencial a la hora de realizar una dieta, es mantener ciertos hábitos alimentarios que nos aporten los nutrientes necesarios en nuestro día a día y practicar ejercicio físico de manera regular.

Fuente: Muy Interesante

2

¿Narcotráfico?

México pide explicaciones a Venezuela por haber derribado una avioneta Inf. pág. 8

Nicolás Maduro dice que las Fuerzas Armadas han abatido 30 aeronaves relacionadas con el narcotráfico