Digitallpost 7 de diciembre 2013 by DigitAllPost

Noticias de Interés Minuto a Minuto --- Enfoque Moderno para Jóvenes y un Medio para Redes Sociales

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

http://digitallpost.mx

@digitallpost

7 de diciembre de 2013

Metro Subirá a 5 pesos el 13 de diciembre

Inf. pág. 20

“La muerte es algo inevitable. Cuando un hombre ha hecho lo que él considera como su deber para con su pueblo y su país, puede descansar en paz. Creo que he hecho ese esfuerzo y que, por lo tanto, dormiré por toda la eternidad”: Mandela

El hombre que venció al Odio Inf. pág. 4

OPINIÓN de tejerse en beneficio del refinamiento o la complejidad, salpicadas de mecánicas consignas. Difícil hincar el diente en la realidad. Misión cumplida. Para lo segundo, impedir cualquier visión diferente a la oficial, ha bastado con ardides seudojurídicos, adquisiciones y presiones. Hoy la comunicación alternativa en público se halla confinada a espacios asediados y de audiencias exiguas. Se complica al extremo llegar a los sectores mayoritarios y más vulnerables, blanco del régimen… ¿al suelo, Venezuela?

En su asalto a la democracia, el chavismo ha acabado quebrando el lenguaje

El asedio a la libertad es brutal y campea la pobreza en todos los ámbitos

¿Al suelo, Venezuela? CARLOS LEÁÑEZ ARISTIMUÑO

uando Antonio Tejero irrumpió en el Congreso de los Diputados gritando “¡al suelo!” y disparando al techo, yo, venezolano nacido en democracia, pensé con dolor: “¡Pobre España!”. Arrellanado en un cómodo sillón, imaginaba que la libertad había llegado a mi país para quedarse y que el bienestar generalizado era cuestión de una o dos décadas. No podía estar más equivocado: hoy el asedio a la libertad en Venezuela es brutal y campea la pobreza en todos los ámbitos. Pero este asalto a la democracia ha sido más sutil que el de Tejero. También, claro, requiere ponernos a nivel del suelo, pero no del físico, sino del cognitivo: viene de la mano de la quiebra de la lengua. Todo poder que aspira a meter en cintura a una sociedad debe controlar la lengua: ella es la llave que nos hace el universo inteligible, es la aduana de nuestra mente. De no ser sincronizada con el régimen, podría alguien gritar “el rey está desnudo”. Y podría otro prestarle atención, lo cual sería muy grave. Lo óptimo, lo total, es que nadie pueda emitir el grito. Ello es imposible: siempre quedan

Directorio

cabos sueltos de libertad. Pero sí es factible lograr que muchos —masas crédulas y dependientes del poder— miren como loco o malvado a quien grite, a quien no acate la versión oficial. La versión oficial cuenta que somos tropa que libra una heroica batalla contra el imperialismo La versión oficial de Venezuela cuenta que somos tropa —no ciudadanía— que libra una heroica batalla permanente contra el imperialismo de turno —español ayer, estadounidense hoy— y sus aliados regionales y locales —lacayos, gusanos, disociados, fascistas, parásitos, gorilas, bacterias, excrementos— bajo el liderazgo eterno de Hugo Chávez o sus sucesores —hijos de Bolívar— y con dos responsabilidades de talla: forjar la unidad de Latinoamérica y salvar la humanidad. La estabilidad del régimen actual, de ínfimo rendimiento en lo que a solución de problemas concretos se refiere, depende en altísimo grado de que lo anterior sea creído por muchos. Y, por ahora, lo ha logrado.

Director Comercial

Presidente y Director General

Carlos González Baños Director Ejecutivo

Basta asomarse al debate público para constatar cómo, a cualquier nivel e incentivado desde las más altas instancias del poder, campean la procacidad más cruda, la tosquedad más pesada, el vacío conceptual, el desmadejamiento sintáctico. Vivimos entre torcidas palabras y frases aisladas, incapaces

Rodolfo Rayón Rodríguez Jefe de Redacción

Leo Mark García Jefe de Diseño

Debemos encontrar una salida rápida, democrática y ordenada a esta crisis. Venezuela puede evitar el colapso. Y debe hacerlo. Este daría pie a cambios terribles: un chavismo ya plenamente dictatorial, un Pinochet tropical… amén del consecuente alboroto en el vecindario hispanoamericano. La cita electoral venezolana del próximo domingo, aunque municipal, está siendo enmarcada como plebiscito. De perderlo el régimen, habrá surgido un clima propicio para, Constitución en mano, desde una palabra llana y honrada, acercarnos con firmeza al respeto por el otro, a la paz en las calles, al orden en la economía. Modestos factores que construyen la libertad y la democracia.

El País

La opinión del lector

Superponer a la prosaica realidad un relato

Carlos González Jameson Fernando González Parra

grandilocuente y fijar en él nuestra atención es posible con aludes de propaganda, creíbles solo por la disminución de nuestra capacidad de conocer y por el asordinamiento de cualquier versión alternativa de la realidad. Para lo primero, nada como postrar el aparato educativo: él es responsable de refinarnos cognitivamente mediante procedimientos que permiten la ampliación del vocabulario, la comprensión de lo que leemos, la expresión escrita y oral en planos formales, el análisis, la argumentación. Todos los indicios que poseemos —no hay evaluación independiente del sistema desde 1998— apuntan a un muy serio quebrantamiento de la transmisión de competencias lingüísticas básicas.

Cada vez es más fácil encontrar la muerte en las calles de Caracas y más difícil conseguir un litro de leche en los semivacíos anaqueles de los comercios. Juega ante ello el régimen su habitual carta: superponer a la crisis actual el relato de una “guerra económica” alentada por la “derecha fascista” que “te quita la electricidad, los alimentos y te sume en la violencia”. Pero el ilusionismo tiene límites. Más aún cuando Chávez, el gran prestidigitador que mantenía al país en vilo, ha muerto. Más aún cuando los precios del petróleo, combustible del festín, no cesan de bajar. El malabarismo posible gracias a la combinación de hipnosis colectiva con distribución de renta es cosa del pasado. Pero el régimen —¿suicida, cínico, estúpido, estratégico, fanático?— se encierra en un laberinto de espejos que nos lleva a un inminente hundimiento.

Diario Digitall S.A. de C.V. Luis Amodio Herrera PRESIDENTE

Mauricio Amodio Herrera VICEPRESIDENTE

Estimado lector, el digitallpost, es un periódico incluyente y por lo mismo, tu opinión nos interesa mucho Mándanos tu articulo, opinión, fotos o vídeos y nosotros lo publicaremos

http://digitallpost.mx/ en-la-opinion-de.cfm

OPINIÓN El sistema español no logra igualar las oportunidades de nuestros jóvenes

Educación y progreso:

cuestiones pendientes

l Programa para la Evaluación Internacional de los Alumnos (PISA), coordinado por la OCDE, proporciona una rica información sobre los conocimientos adquiridos por los estudiantes de 15 años de más de 60 países. Los datos se refieren a las competencias que cada sistema educativo garantiza para el conjunto de sus ciudadanos en matemáticas, lectura y ciencias, e incluyen información contextual muy importante (características de la familia, del colegio, hábitos de estudio, etcétera). Todo ello permite no solo hacer comparaciones intertemporales e internacionales, sino también comprender la naturaleza de los resultados y buscar así vías de mejora en los sistemas educativos, que es el fin último de estos informes.

ilustra la capacidad de nuestro sistema educativo para superar las desigualdades de origen social. Me centraré en los resultados relativos a las matemáticas, que es el ámbito de conocimiento estudiado a fondo en PISA 2012.

Hay muchas cuestiones relevantes que se pueden abordar a partir de estos datos, para lo que se necesita un mínimo de tiempo y de reposo. Querría abordar aquí el tema de la relación existente entre los resultados obtenidos por los estudiantes españoles, los grupos sociales a los que pertenecen y el tipo de colegio en el que se forman. Esta relación

Más de la mitad de los hijos de familias de menor nivel socioeconómico son repetidores Los resultados muestran que el grupo con menor nivel socioeconómico y cultural alcanza una puntuación de 456,5 puntos, mientras que el grupo con nivel superior llega a los 496 (casi un 9% de diferencia). Si analizamos los resultados obtenidos según los estu-

Para definir los “grupos sociales”, tomo como referencia el llamado Índice del Estatus Socio-Económico y Cultural (IESEC), elaborado por la OCDE, que resume las principales características de las familias a partir de la información sobre la educación de los padres y sus ocupaciones, así como las posesiones en el hogar. Más precisamente, considero la población dividida en cuatro grupos sociales de igual número de familias, según el valor de este indicador (los cuartiles de la distribución del IESEC).

diantes sean repetidores o no, y vayan a colegio público o privado (incluyendo aquí los concertados), observamos que: 1. La puntuación media de los colegios privados es un 6,5% mayor que la de los colegios públicos (515 frente a 484); 2. Las diferencias entre los resultados de los no repetidores y de los repetidores alcanzan casi el 20% (527 frente a 440). Si tenemos en cuenta que la OCDE considera que 40 puntos en el valor del test corresponden aproximadamente a un año de escolarización, entonces podemos hacernos una idea de la magnitud de las diferencias observadas. La diferencia de rendimiento entre repetidores y no repetidores corresponde a más de dos años de escolarización, mientras que la diferencia que existe entre los estudiantes de familias en los cuartiles superior e inferior de la distribución de condiciones socioeconómicas y culturales corresponde a un año de escolarización. La diferencia entre los resultados de colegios privados y públicos es algo menor. Para interpretar adecuadamente estos resultados hay que ponerlos en relación con la distribución de los estudiantes de los distintos grupos sociales por tipo de colegio y si son repetidores o no. Los datos son contundentes: a) Más del 50% de los hijos de familias del cuartil superior van a colegios privados, mientras que ese porcentaje es del 22% en el caso de los hijos de familias en el cuartil inferior.

Socio-Económico y Cultural indica que este es uno de los aspectos que claramente dificulta el progreso social. Una buena parte de las diferencias existentes entre los resultados de los diferentes grupos sociales se debe a esta desigual distribución social de los repetidores, que no es más que un reflejo del peso del origen familiar en el proceso formativo. Hay pues un elemento importante de falta de equidad en el sistema educativo, y no solo de eficiencia, asociada a la distribución de los repetidores. PISA 2012 muestra, una vez más, la irrelevancia de la educación en colegio público o privado con respecto al rendimiento educativo, así como la diferente participación en la educación privada de los hijos de familias con diferente estatus socioeconómico y cultural. De ahí se deduce que la financiación pública de la educación privada favorece principalmente a los grupos sociales con mayores recursos, sin que los resultados académicos justifiquen la regresividad de este tipo de medida. En resumen, los datos sugieren que el sistema educativo español no termina de conseguir igualar las oportunidades de nuestros jóvenes, genera una cierta polarización entre repetidores y no repetidores que refleja la desventaja social de las familias menos favorecidas y patrocina a los grupos sociales con más medios mediante la financiación de la educación privada. Quizá no sea ocioso recordar a este respecto que estas deficiencias de nuestro sistema educativo como motor del progreso social no son culpa de Wert. Aunque solo sea porque no le ha dado tiempo.

b) Más de la mitad de los hijos de familias del cuartil inferior de la distribución del IESEC son repetidores, mientras que ese porcentaje es del 11% en las familias del cuartil superior. Personaliza c) Las diferencias por tipo de colegio prácticamente desaparecen cuando comparamos los resultados de estudiantes pertenecientes al mismo grupo social. La concentración de repetidores en el primer cuartil del Índice del Estatus

El País

tu diario

Estimado lector en el digitallpost tu puedes lèer solo información que más te interesa Te damos la posibilidad de hacer un Diario a tu gusto

Sólo regístrate y específica que secciones del Digitallpost prefieres leer htt://digitallpost.mx/acceso/

4 2

INTERNACIONAL

NELSON MANDELA 1918-2013

El hombre que liberó a la Sudáfrica negra

elson Mandela llegó temprano a trabajar el 11 de mayo de 1994, al día siguiente de tomar posesión como primer presidente negro de Sudáfrica. Andando por los pasillos desiertos, adornados con acuarelas enmarcadas que ensalzaban las hazañas de los colonos blancos en la época de la Gran Marcha, se detuvo ante una puerta. Había oído ruido dentro, así que llamó. Una voz dijo: “Entre”, y Mandela, que era alto, alzó la mirada y se encontró ante un inmenso afrikaner llamado John Reinders, jefe de protocolo presidencial durante los mandatos del último presidente blanco, F. W. de Klerk, y su predecesor, P.W. Botha. “Buenos días, ¿cómo está?”, dijo Mandela, con una gran sonrisa. “Muy bien, señor presidente, ¿y usted?”. “Muy bien, muuuy bien...”, replicó Mandela. “Pero, si me permite preguntar, ¿qué está haciendo?”. Reinders, que estaba metiendo sus pertenencias en cajas de cartón, respondió: “Me estoy llevando mis cosas, señor presidente. Me cambio de trabajo”. “Ah, muy bien. ¿Y dónde se va?” “Vuelvo al departamento de prisiones. Trabajé allí de comandante antes de venir aquí a la presidencia”. “Ah, no”, sonrió Mandela. “No, no, no. Conozco muy bien ese departamento. No le recomiendo que lo haga”.

Mandela, poniéndose serio, trató entonces de convencer a Reinders de que se quedase. “Mire, nosotros procedemos del campo. No sabemos cómo administrar un organismo tan complejo como la presidencia de Sudáfrica. Necesitamos la ayuda de personas experimentadas como usted. Le pido, por favor, que permanezca en su puesto. Tengo intención de no cumplir más que un mandato presidencial, y entonces, por supuesto, usted será libre de hacer lo que quiera”. Reinders, tan asombrado como encantado, no necesitó más explicaciones. Mientras meneaba la cabeza, perplejo y admirado, empezó, poco a poco, a vaciar las cajas.

Los verdaderos líderes deben estar dispuestos a sacrificarlo todo por la libertad de su pueblo”.

Reinders, cuyos ojos se llenaban de lágrimas al recordar la anécdota algún tiempo después, me contó que, durante los cinco años que trabajó junto a Mandela, viajando por todo el mundo con él, no recibió más que muestras de cortesía y amabili-

Mandela manejó la política con maestría combinando un encanto infinito, nacido de la enorme seguridad en sí mismo, principios inflexibles, visión estratégica y pragmatismo

dad. Mandela le trató siempre con el mismo respeto que al presidente de Estados Unidos, el papa o la reina de Inglaterra, quien, por cierto, le adoraba. El primer presidente negro de Sudáfrica debía de ser la única persona del mundo, tal vez con la excepción del duque de Edimburgo, que siempre la llamaba “Elizabeth”, o al menos el único que podía hacerlo sin que se lo reprocharan. (Un amigo mío que estaba cenando un día con él en su casa de Johannesburgo recordaba que apareció una criada con un teléfono inalámbrico. Era una llamada de la reina de Inglaterra. Con una gran sonrisa, Mandela se acercó el auricular y exclamó: “¡Ah, Elizabeth! ¿Cómo estás? ¿Cómo están los chicos?”) Lo que pone de manifiesto la relación de Mandela con Reinders —que es la misma que tenía con todos sus colaboradores, por humildes que fueran sus cargos— es el secreto de su éxito como líder político. Si la política consiste en ganarse a la gente, Mandela, como han atestiguado numerosos políticos,

INTERNACIONAL fue el maestro consumado. Nelson Mandela, el primer presidente Tenía a su disposición un cóctel negro de Sudáfrica y hombre clave seductor e irresistible compuesto para acabar con el régimen racista de un encanto infinito, nacido del de una inmensa seguridad en sí apartheid falleció este jueves a los 95 mismo, unos principios inflexiaños en su casa de Johanesburgo bles, una visión estratégica y rodeado de su familia. La salud de un pragmatismo absoluto. Su Madiba (abuelo), como cariñosamente se actitud hacia Reinders era la le conocía, era frágil desde hacía misma que había mostrado con tiempo. Con Mandela desaparece una de sus interlocutores del Gobierno las figuras claves del siglo XX, un del apartheid cuando inició las símbolo de la capacidad de los pueblos negociaciones secretas con ellos para superar el pasado. durante los últimos cinco años de los 27 y medio que pasó en prisión; era la misma que tuvo nal Africano con toda la población blanca y que acabó (ANC). convenciendo casi a la totalidad de que no solo no era un temible terrorista, como les En aquella habían programado para creer durante su cauépoca, Mandetividad, sino que era su presidente legítimo en la era un joven la misma medida en que era el rey sin corona audaz, recién de la Sudáfrica negra. llegado a Johannesburgo La relación que tenía con todos sus colaboradesde la zona dores, por humildes es el secreto de su éxito rural de Transcomo líder político kei, donde Le habría costado mucho más convencer a había nacido y la Sudáfrica blanca para que abandonara el se había criado apartheid y cediese el poder antes de entrar en medio de lo en prisión, en 1962, y mucho más todavía 20 que, en comparación con la miseria geneaños antes, cuando se incorporó a la lucha ral de su entorno, eran privilegios tribales. por la liberación de los negros. El hombre Aunque también había recibido una sóresponsable de reclutarlo fue Walter Sisulu, lida educación secundaria, era imposible un astuto activista laboral que, en el momento disimular que allí, de pie en el despacho de su trascendental encuentro (Mandela diría del activista laboral, Mandela era un rudo posteriormente, con sentido del humor, que se campesino frente al sofisticado, urbanita habría ahorrado muchos problemas si nunca Sisulu. Sin embargo, fue Sisulu, que tenía hubiera conocido a Sisulu), era un militan30 años —Mandela tenía 24— quien se te con más de 10 años de experiencia en el quedó impresionado, porque vislumbró en movimiento que iba a acabar por encabezar la Mandela la semilla de un talento para la liberación de Sudáfrica, el Congreso Naciopolítica que tardaría muchos años de lucha y sacrificios en madurar. Al recordar 50 años después qué había pensado de aquel joven erguido en su despacho, Sisulu decía: “Me impresionó más que cualquier otra persona que hubiera conocido. Su aire, su simpatía... Yo buscaba a personas de verdadero calibre para ocupar cargos de responsabilidad y él fue un regalo del cielo”.

5 3

Tras las huellas de Nelson Mandela, por Jaime VeláZquez y Ariel Dorfman

Un país mejor, pero no tanto Nuestra parte negra, Sami Naïr Tardó poco Sisulu en convencer a Mandela, que estaba estudiando Derecho en Johannesburgo, para que se uniera a su causa. Mandela triunfó en los dos frentes, y estableció un bufete con otro dirigente del ANC, Oliver Tambo. Pero donde más éxito tuvo fue en la política. Al carisma que Sisulu había visto en él, Mandela añadía un valor y un ímpetu que, durante los años cuarenta y cincuenta, antes de que lo encarcelasen, derivaba tanto de su indignado sentido de las injusticias que se veían obligados a sufrir los sudafricanos negros como de su carácter bullicioso. Ascendió rápidamente en el escalafón y se convirtió en presidente de la Liga Juvenil del ANC, un cargo desde el que dirigió una campaña nacional de desafío a un régimen cuyas leyes de apartheid consagraban en la Constitución las humillaciones y las condiciones de esclavitud de facto en las que vivían los negros en la punta meridional de África desde la llegada de los primeros colonos blancos en 1652. Durante aquella campaña, Mandela reveló un talento histriónico (su biógrafo oficial, Anthony Sampson, lo calificó de “maestro de la imaginería política”) que le iba a ser útil mucho después, cuando salió de la cárcel a la era de la televisión globalizada. Cuando lanzó la campaña en 1952, se las arregló para garantizar una amplia presencia de fotógrafos de prensa al prender fuego a su carné de paso, el distintivo de la ignominia del apartheid, mientras lucía una inmensa sonrisa juguetona. La fotografía, publicada en todas partes, electrizó a la población negra, y decenas de miles de personas siguieron su ejemplo. La seguridad del joven Mandela en sí mismo rayaba en el descaro. En una reunión del comité ejecutivo del ANC a mediados de los cincuenta, ofendió a los líderes de la organización cuando pronunció un discurso en el que predijo —con

2 6

INTERNACIONAL

una clarividencia extraordinaria— que un día sería el primer presidente negro de Suráfrica. Winnie era la Ava Gardner de Soweto, y él, Clark Gable En aquellos días, con una presencia siempre visible en la primera línea de resistencia contra el apartheid, se vestía como un millonario. Se hacía los trajes en el mismo sastre que el rey del oro y los diamantes de Sudáfrica, Harry Oppenheimer, y nunca dejó de ser el dandy de su círculo social en sus incursiones en la vida nocturna de Johannesburgo. Las fotografías de los años cincuenta muestran a un hombre con el aire confiado de una estrella romántica de Hollywood. Las mujeres se enamoraban de él, entre ellas Winnie Madikizela. Y él — que estaba casado y con hijos— también se enamoró de ella. Winnie era la Ava Gardner de Soweto, y él, Clark Gable. Mandela se divorció de su primera mujer, Eveline, y se casó con Winnie, con quien tuvo dos hijas pero a la que, como se quejaría ella más tarde, veía muy poco, sobre todo después de que le nombraran comandante en jefe del nuevo brazo militar del ANC, Umkhonto we Sizwe, La lanza de la nación, en 1961, y se viera obligado a pasar a la clandestinidad. Su veta vanidosa le perjudicó. Empeñado en ser un Che Guevara, adoptó un eslogan popular en la época, “Tomaremos el poder a la manera de Castro”, e insistía, en contra de las advertencias de sus amigos, en llevar uniformes revolucionarios de color verde cada vez que aparecía en público, pese a que la policía le había designado como el hombre más buscado de Sudáfrica. Su incapacidad de mantener la discreción que exigían

sus circunstancias fue una de las razones de que lo detuvieran en 1962; permaneció entre rejas 27 años y medio.

prisión, la celda diminuta en la que vivió en Robben Island durante 18 años, fue su campo de entrenamiento para la gran partida que le aguardaba fuera. La primera lección, decidió, tenía que ser “conoce a tu enem igo”. Para desolación de algunos otros presos, se propuso aprender afrikaans —“la lengua de los opresores”— y leer libros sobre la historia de los afrikaners. Y después se propuso ganarse a los carceleros, porque pensó que era la forma de conocer las vanidades, los puntos fuertes y débiles de los blancos en general, para estar mejor preparado cuando llegara el momento de intentar que cedieran a sus deseos.

“Mucha gente en este país ha pagado un precio antes de mí, y muchos pagarán el precio después de mí”.

La cárcel lo moderó, le enseñó a encauzar su talento para el espectáculo, sus artes de seductor, hacia unos objetivos políticos realistas. Entró lleno de furia y salió sabio, pero siempre impulsado por la convicción heroica de que el respiro que había obtenido en su juicio en 1964, cuando lo condenaron a cadena perpetua en lugar de a muerte como se esperaba, le obligaba a cumplir su destino como redentor futuro de su pueblo. La gran lección que asimiló fue que el enemigo no iba a caer derrotado por las armas; que habría que convencer un día a los surafricanos blancos para que entregasen el poder voluntariamente, para que acabasen con el apartheid ellos mismos. La

El truco era no perder jamás su dignidad ni sus principios, negarse a ser intimidado y tratar a todos los que le rodeaban con respeto, con el “respeto normal y corriente” del que Walter Sisulu afirmó en una ocasión que era el premio por el que luchó durante sus 60 años de dedicación a la política. Estas cualidades, acompañadas de sus modales majestuosos, le iban a permitir conquistar a los dos primeros miembros de la administración blanca con los que habían tenido contacto él y cualquier otro dirigente negro. Durante sus últimos cinco años en la cárcel, llevó a cabo más de 70 entrevistas secretas con el ministro de Justicia, Kobie Co-

INTERNACIONAL

etsee, y el jefe nacional de los servicios de inteligencia, Niel Barnard; el propósito de las reuniones era explorar la posibilidad de un acuerdo político entre negros y blancos. Mientras se iba ganando la confianza de estos dos turbios personajes (considerados unos monstruos por todo el mundo durante los turbulentos años ochenta), consolidó su autoridad sobre los demás presos políticos, igual que lo iba a hacer después con la población negra en general. Yo pregunté a Coetsee sobre aquellas entrevistas y, como Reinders, lloró al recordar a Mandela, a quien definió como “la encarnación de las grandes virtudes romanas: dignitas, gravitas, honestas”. Barnard no era capaz de llorar pero estuvo a punto, y durante las siete horas que hablamos siempre se refirió a Mandela llamándole “el viejo”, como si estuviera hablando de su propio padre. Al salir en libertad el 11 de febrero de 1990, Mandela emprendió una marcha triunfal por toda Sudáfrica en la que prefijó un mensaje muy perfilado de reconciliación y desafío. No era ningún Gandhi y se negó a pedir el cese de la “lucha armada” —que había sido más bien simbólica— hasta que el Gobierno dio señales inequívocas de comprometerse a una democracia de pleno derecho en la que se aplicara el principio de una persona, un voto. No tuvo más remedio porque el presidente F. W. de Klerk, al que describió con elegancia (y astucia) como “un hombre íntegro”, creyó al principio que iba a salir del paso con alguna fórmula sui generis, semidemocrática, que contemplase los “derechos de la minoría” y asegurase y perpetuase los privilegios de los blancos. Las negociaciones que se desarrollaron durante los cuatro

años sucesivos fueron duras, pero ni mucho menos tan duras como lo que estaba sucediendo en los distritos negros, sobre todo los de la periferia de Johannesburgo. Los últimos coletazos de la bestia del apartheid se manifestaron en un intento concertado de desbaratar la transición por parte de fuerzas oscuras en el aparato de seguridad, aliadas con la organización negra conservadora Inkatha, cuyo líder zulú de extrema derecha, Mangosuthu Buthelezi, beneficiario del sistema de “patrias tribales” del apartheid, tenía tanto miedo a que gobernara el ANC como cualquier blanco. Las matanzas en Soweto y otros lugares alcanzaron una dimensión inédita en Suráfrica desde la guerra de los boers, casi 100 años antes. A mediados de los cincuenta, pronunció un discurso en el que predijo —con una clarividencia extraordinaria— que un día sería el primer presidente negro de Suráfrica Mandela clamaba en público, se indignaba contra De Klerk en privado, y sus colegas de la ejecutiva nacional del ANC tenían que contenerlo para que no cancelara las negociaciones; para que su ira, que a veces le cegaba, no le hiciese recurrir a un enfrentamiento abierto. Sin embargo, cuando llegó

7 3

la prueba definitiva, supo mantener la cabeza fría y dio su bendición a un acuerdo trascendental por el que el primer Gobierno elegido democráticamente del país iba a ser una coalición en la que los ministerios se repartirían en función del porcentaje de voto obtenido por cada partido. Tendió la mano a una Sudáfrica blanca bastante pacificada convenciendo a su propia gente para que hiciera otra concesión en un asunto que todos los surafricanos llevaban en el corazón. Una reunión de la ejecutiva nacional del ANC cuatro meses antes de las históricas elecciones de abril de 1994. Sin dudar ni por un momento que el ANC iba a ganar las elecciones, el tema concreto en la agenda era qué postura debía adoptar el nuevo Gobierno sobre la delicada cuestión del himno nacional. El viejo himno era claramente inaceptable. Die Stem era una melodía seria y marcial que loaba a Dios y ensalzaba los triunfos de Retief, Pretorius y los demás “caminantes” que habían hecho la Gran Marcha hacia el norte en el siglo XIX, aplastando la resistencia de los negros. El himno extraoficial de la Suráfrica negra, Nkosi Sikelele, era la emocionante manifestación de un pueblo que llevaba mucho tiempo de sufrimiento y anhelaba la libertad. La reunión acababa de empezar cuando entró un ayudante para informar a Mandela de que le llamaba un jefe de Estado. Salió de la sala y los treinta y pico hombres y mujeres del órgano

8 2

INTERNACIONAL supremo del ANC continuaron sin él. Había un consenso abrumador en favor de eliminar Die Stem y sustituirlo por Nkosi Sikelele. Tokyo Sexwale, antiguo preso en Robben Island y principal miembro del Comité Ejecutivo nacional, recordaba muy bien la atmósfera de la reunión durante la ausencia de Mandela. Mandela me dijo que había sermoneado al comité ejecutivo sobre la necesidad de ganarse a los afrikaners, de demostrar respeto por sus símbolos “Estábamos disfrutando”, me contó. “Es el fin de esa canción, Die Stem, decíamos. El fin. Se acabó. En este país vamos a cantar Nkosi Sikelele y nada más. ¡Estábamos divirtiéndonos!”. Entonces regresó Mandela. “Estábamos todos como niños de primaria”, decía Sexwale, un hombre grande y fuerte con una rica voz de orador. “Nos preguntó cómo iban nuestras discusiones y le dijimos que habíamos tomado una decisión. Dijo: ‘Pues lo siento. No quiero ser grosero, pero...’. Dios mío, todos queríamos que nos tragara la tierra. ‘Creo que debo expresar lo que pienso sobre esta moción. Nunca pensé que unas personas experimentadas como vosotros iban a tomar una decisión de tal magnitud sobre un tema tan importante sin ni siquiera esperar al presidente de vuestra organización”. Y entonces, en el tono más severo y de maestro de escuela que le habían oído emplear jamás sus colegas del ANC, ofreció su punto de vista. “Esta canción que despacháis con tanta facilidad contiene las emociones de muchos a los que todavía no representáis, y de un plumazo queréis tomar una decisión que destruiría la misma base —la única— sobre la que estamos construyendo el país: la reconciliación”. Los hombres y mujeres de la ejecutiva nacional del ANC, muchos de ellos muy conocidos en Sudáfrica, considerados héroes y heroínas de la lucha, se arrugaron de vergüenza. Mandela propuso que, cuando se

INTERNACIONAL celebraran las elecciones y para el futuro, Suráfrica tuviera dos himnos, que se tocarían uno después de otro en todas las ceremonias oficiales, desde las tomas de posesión presidenciales hasta los partidos de rugby: Die Stem y Nkosi Sikelele. Derrotados moralmente, apabullados por la lógica del argumento de Mandela, los combatientes de la libertad se rindieron de forma unánime. Sexwale se reía a carcajadas años después al recordar el desconcierto que había sentido al ver cómo les había manipulado Mandela. “Jacob Zuma, que presidía la reunión, dijo: ‘Bueno, creo... creo... creo que la cosa está clara, camaradas. Creo que la cosa está clara...’. Nadie levantó un dedo para oponerse”. Los miembros de la ejecutiva nacional capitularon por completo ante la ira de Mandela, porque comprendieron de inmediato que su afán de venganza sobre la cuestión del himno blanco había sido pueril, que la respuesta política con más visión de futuro al dilema que estaban debatiendo era la solución madura y generosa que defendía Mandela. Pero cedieron ante él también porque, desde las actuaciones magistrales que había llevado a cabo al salir de la cárcel, habían aprendido a aceptar que “el viejo” era mucho más hábil que cualquiera de ellos en el arte moderno del simbolismo político. La importancia del himno era la creación de un espíritu nacional, la posibilidad de ejercer la persuasión política apelando a las emociones de la gente. Esa era, como habían comprendido los demás dirigentes del ANC, la esencia de su talento político, la faceta en la que dejaba a todos los demás muy atrás. El propio Mandela me dijo, durante una de las conversaciones que mantuvimos en su casa, que había sermoneado al comité ejecutivo sobre la necesidad de ganarse a los afrikaners, de demostrar respeto por sus símbolos, de esforzarse por incluir unas cuantas palabras en afrikaans al comenzar un discurso. “No les estáis hablando al cerebro”, dijo, “les estáis hablando al corazón”.

9 3

10 2

INTERNACIONAL

imposible del liderazgo político. Convenció a todo un pueblo, el pueblo con más división racial de la tierra, para que cambiara de opinión. El objetivo fundamental de Mandela durante sus cinco años como presidente fue cimentar las bases de la nueva democracia, alejar la perspectiva de una contrarrevolución terrorista de la extrema derecha armada. Y lo consiguió. Sudáfrica, pese a todos los problemas que hoy tiene (problemas que comparte con docenas de países, después de haberse deshecho de la épica y terrible singularidad que en otro tiempo le distinguía del resto del mundo), es una democracia estable, mucho más respetuosa con el imperio de la ley y la libertad de expresión que, por ejemplo, Rusia, otro país que acabó con años de tiranía más o menos en la misma época. Se ha dicho, y seguramente se seguirá diciendo mucho tiempo, que Mandela podría haber hecho más para remediar las injusticias económicas del apartheid. Tal vez, pero en un país con un elevado índice de natalidad y sin unas cifras de crecimiento económico equiparables, ese era un reto prácticamente imposible. Lo mejor que puede decirse es que la presidencia de Mandela vio la aparición de un nuevo y potente fenómeno social, inimaginable en los años del apartheid: una clase media negra floreciente. Podría haber emprendido toda una redistribución de la riqueza nacional, pero eso seguramente habría provocado lo que más temía, una guerra civil entre razas. La economía que hubiera quedado después habría sido una economía de cementerio. Por lo que Mandela luchó la mayor parte de su vida fue por la democracia, y, una vez lograda, su prioridad pasó a ser la paz. Una paz como la que acordó con John Reinders, cuyo trato por parte de Mandela ilumina la gran lección que ofrece a todas las personas de cualquier parte, ya sea en el liderazgo político o en esferas de la vida menos ambiciosas. Siempre fue cohe-

rente entre lo que predicaba y lo que practicaba. Hablaba de justicia y respeto y trataba a todo el mundo, por humilde que fuera su condición o por irrelevante que fuera para sus objetivos políticos o personales, con la misma consideración. Un año después de que Mandela abandonara la presidencia, Reinders, que siguió trabajando a las órdenes de su sucesor Thabo Mbeki, recibió una llamada de su antiguo jefe. ¿Podía ir con su familia a comer a su casa el domingo siguiente? Reinders acudió con su esposa y sus dos hijos creyendo que se trataba de una reunión amplia. Pero no, Mandela solo había invitado a su familia. Al empezar la comida, Mandela elevó una copa y, dirigiéndose a la mujer y los hijos de Reinders, les pidió perdón por haberles privado tanto tiempo de la compañía de su padre y marido. “Pero llevó a cabo sus obligaciones de manera espléndida. ¡Espléndida!”. Reinders, que volvía a llorar recordando la historia, me contó que, después de comer, Mandela les acompañó a la calle y, cuando se alejaba su coche, se quedó diciéndoles adiós con la mano.

Detesto el racismo, porque lo veo como algo barbárico, ya venga de un hombre negro o un hombre blanco”.

En una ocasión pregunté al arzobispo Desmond Tutu, premio Nobel de la Paz como Mandela y una de las personas que le conocían más de

cerca, si podía definirme su mejor cualidad. Tutu se lo pensó un momento y entonces, con aire victorioso, pronunció una palabra: magnanimidad. “Sí”, repitió, la segunda vez en tono más solemne, casi en un susurro: “¡Magnanimidad!”. Un sinónimo de magnanimidad podría ser grandeza. Es posible que no volvamos a ver nunca a nadie igual. El País

INTERNACIONAL

11 3

12 2

INTERNACIONAL

Maduro se juega en las municipales el liderazgo del chavismo Las encuestas otorgan la victoria al oficialismo en las elecciones del domingo

“

Aunque es previsible que el chavismo obtenga la mayoría de los cargos en disputa en las elecciones municipales del próximo domingo, quizás sus retos sean otros. El primero de ellos es cómo lograr que sus candidatos no pierdan el amplio porcentaje de alcaldías que hoy controlan —84% de los 337 despachos— y aumentarlo en la medida de lo posible. El segundo sería evitar que siga creciendo el voto nacional de la oposición, que se ha incrementado invariablemente desde 2006. El pasado mes de abril el Gobierno sufrió un duro varapalo con la ajustada victoria, de 1,49%, obtenida por el presidente Nicolás Maduro sobre su rival Henrique Capriles. Si no se consiguen esos objetivos, la credibilidad de Maduro como conductor del proceso bolivariano podría quedar en entredicho. Ya lleva plomo en el ala: en el interior del chavismo se cuestiona el modo en que se esfumó la ventaja que Hugo Chávez había obtenido en los comicios de octubre de 2012.

asta noviembre algunas encuestas mostraban un ligero descenso de la intención de voto por los candidatos del chavismo debido al desabastecimiento y a la delincuencia. Pero el pasado 8 de noviembre, Maduro decidió iniciar una “ofensiva económica” para regular todos los precios de los bienes y servicios, ordenando la confiscación y liquidación de electrodomésticos. Varios analistas dijeron entonces que

la medida era un ardid electoral para revertir esa tendencia a la baja. Hasta ahora parece que lo ha logrado. Un encuestador que pidió el anonimato reconoció que esa decisión sí que había tenido un impacto positivo en la intención de voto y en la popularidad del presidente. Este es el primer proceso conducido por Maduro y las diferencias con Chávez son evidentes. El chavismo es ahora un liderazgo colegiado y los gobernadores de los Estados han respaldado públicamente a sus candidatos. En el pasado ese gesto era responsabilidad del fallecido líder. Los aspirantes mandaban a hacer montajes fotográficos para aparecer en afiches al lado del líder bolivariano y legitimarse ante los electores. Hasta noviembre algunas encuestas mostraban un ligero descenso de la intención de voto por los candidatos del chavismo debido al desabastecimiento y a la delincuencia Los tiempos del portaviones de Chávez se han ido, pero Maduro ha encontrado una manera efectiva de recordarle al electorado que la vida continúa. A la batida contra los precios altos se ha sumado el uso proselitista de las Misiones, los programas sociales del Gobierno. A finales de noviembre la ONG Provea presentó un informe sobre la Gran Misión Vivienda Venezuela, plan para entregar viviendas a los damnificados por las inundaciones y derrumbes de fines de 2010. La organización denunció la entrega de casas a personas comprometi-

das con la causa bolivariana “violando el principio constitucional de la no discriminación”. Es costumbre, además, que los gobernadores se hagan acompañar de los aspirantes a la hora de concretar ayudas a las comunidades pobres. La prensa oficial se prodiga en difundir esas noticias. La página de la alcaldía de Cabimas, en el estado Zulia, al Occidente del país, reseñó la asignación de 156 viviendas por parte del gobernador Francisco Arias Cárdenas y el actual alcalde y candidato a la reelección, Félix Bracho. El 26 de noviembre el mandatario regional se hizo acompañar del aspirante chavista a la alcaldía de Maracaibo, Migu estatal Mercal y en la inauguración de abastos, reseñó el diario El Universal el jueves. EL PAÍS

INTERNACIONAL

Costa Rica alerta de la aparición de un supuesto grupo paramilitar La aparición mediática de un centenar de hombres supuestamente presto a defender por las armas a Costa Rica en una eventual guerra con Nicaragua por los conflictos fronterizos bilaterales, fue repudiada por el gobierno costarricense, al advertir que son organizaciones paramilitares que pueden degenerar en “escuadrones de la muerte” y en “semilla” de mercenarios.

“

La soberanía Costa Rica —el ministro Un autodenominado “Frente nacional no se de Seguridad Pública, Patriótico para la Defensa Nanegocia, se deMario Zamora, el vicecional”, con las células “Patrulla fiende”, advirtió ministro de Gobernación 1856” y “Vanguardia de Hierro”, anunció que el pasado fin de el costarricense José y Seguridad, Wálter semana comenzó a adiestrar en Fabio Pizarro—líder Navarro, y el director de tácticas de combate e infantería del grupo y quien a la Fuerza Pública, Juan a cerca de 100 costarricenses en mediados de los años José Andrade— repudió la zona caribeña de Costa Rica y que la 2000 fue director la existencia del grupo. próxima práctica será a finales de diciemde la Fuerza PúbliEn declaraciones a la bre en esta capital. ca (policía) de este prensa local, Chinchilla país—en una entreexplicó que la práctica vista con el Telenotidel grupo “no es el tipo cias de Canal 7, de esta ciudad. de acciones que encaje” con el concepto de seguridad civilista de Costa Rica. Pizarro afirmó que la meta es estar listos en caso de que el lío limítrofe San José—Mana“Lamento ese tipo de acciones que vienen a gua, que se dirime en la Corte Internacional de incorporar y a importar a nuestro país la semilla Justicia, en Holanda, en disputa de una pequeque llevó a otras naciones a dirimir de manera ña porción del extremo oriental de su frontera, armada sus problemas internos. Cuando estos llegue a una guerra. La crisis se agravó luego grupos aparecen de que el presidente nicaragüense Daniel Ortesiempre aparecen ga amenazó, en agosto pasado, con reclamar la inicialmente legitinoroccidental provincia costarricense de Guamados en una muy nacaste ante la Corte. La presidenta de Costa buena causa”, dijo Rica, Laura Chinchilla, rechazó la amenaza y Zamora. “Al final acusó a Ortega de expansionista. la gran pregunta es quién los controla, “Debemos prepararnos para lo peor, para la a dónde está el última situación que podría presentarse que poder civil controes un conflicto armado. Deberíamos prepalando estos grupos, rarnos o debemos prepararnos y en eso estaa quién sirven, mos”, alertó Pizarro, al negar que el Frente bajo qué criterios sea paramilitar y aducir que es legal y carece escogen a su gente, de ideología. Pero en entrevistas por separado etcétera”, agregó. con este diario, la cúpula de la seguridad de

13 3

“Por supuesto”, respondió, al recordársele que la experiencia con estos grupos en Centroamérica, ya sea Guatemala, El Salvador y Honduras, o en otras partes de América Latina, como Colombia, es que se sabe como empiezan pero se ignora como terminan. “Exactamente”, contestó al cuestionársele que en esos países degeneraron en “escuadrones de la muerte” que arrasaron con opositores políticos y clanes de “limpieza social”, que comenzaron atacando a la delincuencia y finalizaron aliados a los criminales. “Son grupos que no se sabe al servicio de quién están, se presentan desideologizados y realmente se pregunta dónde está un documento que diga eso, su proceso de escogencia, simplemente esa es la ruta que ha llevado a otros países latinoamericanos a incorporar a importar fórmulas guerrilleras o paramilitares que al final terminan siendo esquemas violatorios de la ley. En un inicio quizás no, pero con el desarrollo del fenómeno sí”, añadió. Y, con énfasis, sentenció: “Es una llamada de atención que nuestro régimen de libertades públicas permita que grupos mercenarios empiecen a formarse por libre adscripción, fuera de todo control institucional y civil, a vista y paciencia, lo cual puede ser amenaza para el Estado de derecho y la vigencia de nuestro sistema democrático. Por supuesto estamos observándolo y dándole seguimiento a este tipo de acciones que totalmente descalificamos”.

2 14

Visite nuestro portal del Internet Noticias de inter茅s de manera fiel

Un o medi para redes les socia

ue Enfoq o rn mode para es j贸ven

Desempleo baja a 7% en EEUU La tasa de de empleo en Estados Unidos bajó en noviembre a 7%, su nivel más bajo en cinco años, debido a cuatro meses consecutivos de sólidas contrataciones, una señal alentadora para la economía.

os empleadores generaron en noviembre 203.000 puestos de trabajo, casi la misma cifra revisada de 200.000 en octubre, dijo el viernes el Departamento de Trabajo. El incremento de las contrataciones contribuyó a que bajara la tasa de desempleo respecto de 7,3% en octubre. El fortalecimiento del mercado laboral posiblemente avivará las conjeturas de que la Reserva Federal podría decidir en su reunión de fin de mes comenzar una reducción de sus compras de bonos. La economía ha generado un promedio de 204.000 empleos mensuales de agosto a noviembre. La cantidad supera los 159.000 mensuales de abril a julio. Gran parte del aumento de las contrataciones en noviembre se dio en sectores con altos sueldos. Los fabricantes crearon 27.000 puestos de trabajo, la cifra más alta desde marzo de 2012. Las empresas de la construcción generaron 17.000 empleos. El gasto del consumidor aumentó en octubre 0,3% en comparación con el incremento de 0,2% de septiembre. Los sueldos y salarios tuvieron un leve aumento de 0,1% después del incremento más firme de 1% en septiembre.

“

INTERNACIONAL

15 3

Por su parte, el Departamento de Comercio dijo que los consumidores incrementaron en octubre su gasto, no obstante los aumentos leves a sus pagas,lo cual suscitó interrogantes sobre la fuerza que tendrá el crecimiento de laeconomía al final del año.

En términos generales, los ingresos bajaron 0,1% después de un incremento de 0,5% en septiembre. Sin embargo, el alza en septiembre fue inflada por un arreglo jurídico que incrementó ese mes los ingresos en el sector agrícola, con la posterior gran declinación en octubre. La tasa de ahorro individual se contrajo en octubre a 4,8% del ingreso después de impuestos, desde 5,2% en septiembre en un reflejo de la diferencia entre los gastos y los ingreso

16 DEPORTES 16 22 DEPORTES

México en el grupo de Brasil

Mundial en marcha

El cuadro Azteca debutará en la Copa del Mundo de Brasil 2014 el 13 de junio ante Camerún

éxico conoce su camino rumbo a la Copa del Mundo. La escuadra azteca quedó ubicada en el Grupo A junto a Brasil, el anfitrión, Camerún y Croacia, como A3. Por ello, la escuadra azteca debutará en el Mundial en la ciudad de Natal, el 13 de junio a las 11 am. Cuatro días después, el Tricolor se enfrentará a Brasil en Fortaleza a las 14:00, para cerrar el 23 del mismo mes ante Croacia a las 15:00, en Recife (horas tiempo de México). En caso de que México avance tendrá que enfrentar a España, Holanda, Chile o Australia, los equipos del sector B. Así quedó el calendario del Grupo Azteca:

El Mundial ya está en marcha con el inicio del sorteo de la fase de grupos. Sedes, equipos, partidos, horarios y todo lo que tenga que ver con la Copa Mundial son determinados por FIFA en esta ceremonia. Sólo restará esperar al 12 de junio para que se materialice

l sorteo comenzó con la presentación del matrimonio a cargo de la conducción: la bella Fernanda Lima y del actor Rodrigo Hilbert. Es la misma pareja que comandó el sorteo en Sudáfrica hace cuatro años. El primer show, luego de un video introductorio, fue protagonizado por la cantante local Alcione, al que se le sumó Leandro Roque de Oliveira, un rapero mejor conocido como “Emicida”.Posteriormente, llegó el momento de las personalidades. Sin duda, dos de las más importantes se hicieron presente en el escenario. El presidente la FIFA, Joseph Baltter, y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, pidieron inmediatamente un minuto de silencio por la muerte de Nelson Mandela. La mandataria hizo referencia a la pasión por el fútbol de su pueblo y la presencia de todos los campeones del mundo en un mismo

torneo. Por su parte, Blatter dijo que era que volviera el torneo a Brasil y destacó el valor del fútbol como “conector de personas y constructor de puentes”.Luego de un compacto que repasó la historia de la competición, apareció Vicente Del Bosque para “devolver” la Copa con la que España se quedó en 2010. Se presentaron las 32 selecciones y a la mascota oficial, “Fuleco”.Finalmente, apareció Pelé para presentar las 12 ciudades que serán sede del torneo entre el 12 de junio y el 13 de julio, y con ello, la bienvenida a Jerome Valcke, el secretario general de la FIFA que dio inicio al sorteo final. Así quedaron delimitadas las zonas:

DEPORTES 17 DEPORTES 17 33 Todos los partidos inagurales Edición Partido Resultado Sudáfrica 2010 Sudáfrica-México 1-1 Alemania 2006 Alemania-Costa Rica 4-2 Corea Japón 2002 Senegal-Francia 1-0 Francia 1998 Brasil-Escocia 2-1 Estados Unidos 1994 Alemania-Bolivia 1-0 Italia 1990 Camerún-Argentina 1-0 México 1986 Italia-Bulgaria 1-1 España 1982 Bélgica-Argentina 1-0 Argentina 1978 Alemania-Polonia 0-0 Alemania 1974 Brasil-Yugoslavia 0-0 México 1970 México-URSS 0-0 Inglaterra 1966 Inglaterra-Uruguay 0-0 Chile 1962 Chile-Suiza 3-1 Suecia 1958 Suecia-México 3-0 Suiza 1954 Yugoslavia-Francia 1-0 Brasil 1950 Brasil-México 4-0 Francia 1938 Suiza-Alemania 1-1 Italia 1934 Italia-EEUU 7-1

os ayudantes de lujo fueron para armar los grupos fueron: Mario Kempes (Argentina 1978), Zinedine Zidane (Francia 1998), Alcides Ghiggia (Uruguay 1950), Fernando Hierro (no ganó el Mundial, pero representa a España), Lothar Matthaus (Alemania 1990), Fabio Cannavaro (Italia 2006), Cafú (Brasil) y Geoff Hurst (Inglaterra 1966). La organización tuvo 1300 invitados, 2000 periodistas acreditados y televisión para 193 países. La inversión, según fuentes de FIFA, llegó a 20 millones de reales (casi nueve millones de dólares) e incluyó la TV, el pago a los artistas invitados, la tecnología, la seguri-

Uruguay 1930 Francia-México 4-1. dad privada y el escenario preparado para el evento.

El choque se jugará el 12 de junio en Sao Paulo a partir de las 20.00 horas GMT.

Brasil vs. Croacia, partido inaugural del Mundial 2014

Será la cuarta vez que Brasil forme parte del choque de apertura de un Campeonato del Mundo tras Francia 1998, cuando ganó a Escocia por 2-1, Alemania 1974, cuando empató sin goles ante Yugoslavia, y Brasil 1950, cuando goleó a México por 4-0.

Así se vivió. Sorteo del Mundial Brasil 2014 11:12 El choque se jugará el 12 de junio en Sao Paulo a partir de las 20.00 horas Brasil, equipo anfitrión, y Croacia disputarán el partido inaugural de la fase final del Mundial 2014, según ha deparado el sorteo celebrado hoy, viernes, en Costa do Sauipe.

Es la primera vez que Croacia forma parte del partido inaugural de un Mundial.

18 2 18 2 DEPORTES DEPORTES

Chile y Holanda serán rivales difíciles’: Vicente del Bosque Luego del sorteo mundialista, el técnico del actual campeón del mundo, dijo que a pesar de que a España le tocó un grupo complicado ‘ existen otros más fuertes’ como el de Uruguay

l técnico de la selección española, Vicente Del Bosque, reveló, tras el sorteo de grupos del Mundial de futbol de Brasil 2014, que hizo “una porra” con sus “más próximos” y acertó en que Chile y Holanda, serán dos de los tres rivales junto a Australia que los actuales campeones del mundo tendran que enfrentar en el grupo B, a los cuales se refirió como ‘rivales complicados’.

El entrenador salmantino se mostró cauteloso ante los adversarios a los que tendrá que enfrentarse para llegar a octavos de final. En declaraciones a Cuatro, comentó que será un grupo difícil, aunque consideró que otros como el que forman Uruguay, Italia, Inglaterra y Costa Rica son peor que el de España.“Un sorteo más, el grupo complicado, claro. Hay otros grupos fuertes, el de Uruguay. El nuestro es difícil. Esta mañana le dije a los más próximos que nos iba a tocar Chile

y Holanda y ha sido clavado. Hicimos una pequeña porra y dije que Holanda seguro. Es un grupo difícil”, insistió. Del Bosque reconoció que Chile practica un futbol “muy incomodo” para los rivales, a quienes no deja jugar con un estilo muy característico, recordó. “Tienen mucho oficio y son muy difíciles. Holanda ha cambiado un poco, pero mantienen a los Robben, Van Persie y Sneijder. Pero en la zona de atrás han cambiado. La incógnita es Australia, pero por ello no es menos rival”. Respecto al primer partido inaugural, ante Holanda, indicó que será bueno para que sus jugadores estén concentrados desde el primer instante; “Siempre si el rival es menor hay menos concentración y Holanda nos va exigir el máximo. Sabemos que para evitar a Brasil hay que quedar primero. Nos tendremos que esmerar para quedar primeros”, concluyó.

“Es el mejor Grupo que nos pudo haber tocado”: Herrera

iguel Herrera, técnico de la Selección Mexicana de futbol, habló en conferencia de prensa luego de que se supiera el destino del Tri en el Mundial Brasil 2014. El Piojo explicó que será un duelo difícil pero los rivales se prestan para poder hacer un buen futbol. “Un grupo fuerte, y la mezcla de estilos se presta para competir. Estamos para hacer un Mundial diferente”, declaró el estratega de la Selección Mexicana. Además, el técnico aseguró que se puede hacer historia si se logra clasificar a los Cuartos de Final, ya que se eliminaría a un rival como España, Holanda o Chile. “Siempre se vale soñar. El grupo es difícil y el cruce más, si pasamos eso vamos a hacer historia significativa para el futbol mexicano”, mencionó.

El director técnico de la Selección Nacional aseguró que la mezcla de estilos se presta para competir en Brasil 2014

Herrera, aseguró que emprenderá un viaje a España para hablar con los jugadores que militan allá para poder analizar su situación. “Las puertas están abiertas para todos. Irémos a España para hablar con los ‘europeos’. Para formar la lista de seleccionados siempre buscaremos la ilusión y el compromiso de los jugadores”, agregó. Herrera habló Brasil, Camerún y Croacia, apuntó que las 3 selecciones serán complicadas en Fase Grupos, pero mencionó que los anfitriones son los favoritos. “Los 3 son complicados, Brasil es favorito porque es sede, pero el estilo de los 3 se presta para México. Una cosa es que digan lo que pasa en la cancha, que México se le indigesta a Brasil”. Por otra parte, Ricardo Peláez, Director Deportivo de la Selección, mencionó que la sede de la Selección no se cambiará.

DEPORTES 319 DEPORTES 19 3

Una despedida ideal Rafael Márquez, defensa de León, consideró que, en caso de llegar al Mundial de Brasil 2014, éste torneo marcaría su despedida definitiva del Tri

“

Me siento bien, confiado, nunca llegué imaginarme el retomar este nivel, eso me ha ayudado a volver a estar en la Selección y tratar de buscar un lugar, creo que este sería un buen adiós”. Después del sorteo final de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014, algunos jugadores de la Liga MX se dijeron optimistas en que la Selección Mexicana logrará su pase a los octavos de final y superar el Grupo A de la competencia, completado por Brasil, Croacia y Camerún.

Brasil vs México, un Clásico Luiz Felipe Scolari, técnico de Brasil, asegura que los duelos ante México ya son Clásicos

uiz Felipe Scolari, director técnico de la Selección de Brasil, reconoce que México es un buen contrincante, al grado de considerar el enfrentamiento como un verdadero Clásico. “México es un adversario de gran calidad y que hemos enfrentado en los últimos 20 años casi cada año, es un Clásico”. Por esos enfrentamientos continuos, Brasil tiene muy bien estudiado al Tricolor. “Tenemos que analizar todos los datos que hemos tenido para trabajar con relación a México”, dijo Felipao. Mientras, Carlos Alberto Parreira, técnico campeón del mundo con Brasil en 1994, desea

“Hay que dar el máximo cada uno. Creo que México ha adquirido un respeto importante frente a Brasil, allá tampoco estarán tan tranquilos”. “Al que menos queríamos era a Brasil, es el más complicado del grupo, Croacia y Camerún puede pasar cualquier cosa. Creo que el tener la posesión del balón le incomoda a Brasil, ellos no son de correr tras el balón”, completó Márquez.

Pero siempre estará en su mente el triunfo ante cualquier contrincante. “No hay que escoger rival, tenemos que pensar en ganar”, finalizó.

Croacia se enfoca en Brasil y se olvida de México y Camerún Niko Kovac, seleccionador del conjunto croata, considera a la selección brasileña amplia favorita en el Grupo A y en toda la Copa del Mundo

“Me parece que para poder aspirar a la siguiente ronda tienes que enfrentar a cualquiera. A Croacia se les puede ganar, se pueden hacer seis o siete puntos sin problema”, afirmó Oswaldo Sánchez, portero de Santos Laguna. En el mismo tema coincidió Sinha, volante del Toluca quien sostuvo que el país anfitrión no tendría que estar del todo tranquilo por enfrentar al Tri.

que en el próximo enfrentamiento de México se empiece desde cero y se olviden los últimos resultados, sobre todo la Final de los Juegos Olímpicos Londres 2012. “México tiene mucha calidad técnica, ha sido un dolor de cabeza, pero hoy hay que olvidar todo”.

do hoy en el balneario brasileño de Costa do Sauípe y añadió que su equipo “quiere dar la sorpresa”.

l seleccionador de Croacia, Niko Kovac, aseguró hoy que Brasil “es la favorita”, para alzarse con el titulo del Mundial que este país organizará en 2014 por la situación en que quedó tras el sorteo de los grupos de la competición, en que Brasil y Croacia quedaron emparejadas con México y Camerún

Kovac se expresó así en declaraciones a periodistas tras el sorteo del Mundial celebra-

Preguntado por la posibilidad de acceder a los octavos de final, donde se enfrentarían a España, Holanda, Chile o Australia, Kovac aseguró que sería un enfrentamiento muy difícil porque “en los cuatro primeros grupos están las mejores selecciones del mundo”. En este sentido, Kovac se mostró convencido de que alguno de los equipos encuadrados en esos cuatro primeros grupos, en los que se incluyen Brasil, España, Holanda, Colombia, Italia o Inglaterra entre otros, “podría ganar el torneo”.

NACIONAL

20 2

Llamarán ‘licencias’ a contratos de Pemex E

Avalan diputados consulta popular e iniciativas ciudadanas

l PAN en el Senado puso ante el PRI, en la mesa de la negociación de la reforma energética, una lista de temas “irreductibles” para la bancada. El coordinador del PAN en el Senado, Jorge Luis Preciado, confirmó que en el paquete que negocian desde hace días con el PRI está el planteamiento de que el llamado Fondo Soberano, que administrará los recursos que emanen de la producción de petróleo, sea controlado por un órgano autónomo, además de que los órganos reguladores tengan autonomía. En entrevista, reconoció que el PRI ha mostrado disposición para negociar los puntos que interesan al panismo. Uno de ellos —explicaron senadores— es el de “limpiar” Pemex. Sanear sus finanzas y eliminar sus deudas y pasivos para hacerlo eficiente, además de que el sindicato petrolero no integre el Consejo de Administración de la paraestatal. El panismo también pide que las decisiones —como licitaciones— sean tomadas por el secretario de Energía —Pedro Joaquín Coldwell— y la Comisión Nacional de Hidrocarburos. La negociación también se centra en acordar el régimen que se aplicará para los contratos que se darán a empresas, es decir sí serán concesiones, pero plantean no aplicar este término y que se aplique el de “licencias”.

Ayer se pospuso para hoy la presentación de un predictamen en las comisiones unidas de Puntos Constitucionales, Energía y Estudios Legislativos Primera, a las 10:00 de la mañana. De acuerdo con senadores, hasta ayer había un 70% de acuerdo con el PRI. El coordinador del PRI, Emilio Gamboa, aclaró que no están atorados en la negociación, tras dos días en que se pospone la presentación del dictamen, y confió en que desde anoche ya se lograría un documento final. “Se está afinando”. Cuestionado sobre las reservas del PAN y sus puntos “irreductibles”, el presidente de la Comisión de Energía del Senado, David Penchyna, declinó responder y pidió esperar a que se dé a conocer el predictamen y se sepa a detalle, qué temas se incluirán. Confirmó que hoy se reunirán a las 10:00 horas, luego de que por un “error” en el procedimiento legislativo se pospuso la reunión de ayer —pues las comisiones unidas no convocaron de forma adecuada— y se volverán a reunir el domingo para su análisis. El secretario de la Comisión de Energía, Rabindranath Salazar (PRD), aclaró que su partido está en contra de la reforma a la Constitución, pero sobre los puntos “irreductibles” avaló que el Fondo sea administrado por un ente autónomo.

“

El PAN planteó una lista de temas “irreductibles” en materia energética, ante la cual el PRI “ha mostrado disposición” para negociar, aseguró el coordinador panista en el Senado, Jorge Luis Preciado

Apoyó también la intención de sacar al sindicato petrolero del Consejo de Administración. “No se puede ser juez y parte”, resumió. Polémica de fondo Este tema ha llevado polémica a la bancada del PAN. Un grupo de senadores considera que el Fondo Soberano sea administrado por un órgano autónomo, como lo plantea su propuesta desde el inicio. Sin embargo, otro grupo impulsa que dichos recursos sean administrados por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Este es el tema que más diferencias registra en la negociación entre PRI y PAN, confirmaron senadores que participan en las pláticas. El tema surgió en la plática que la bancada del PAN sostuvo el miércoles en la sede del Senado, y otra más en un hotel debido a que un grupo de senadores no pudo llegar debido al cerco. Una de las salidas que los panistas analizaban en las últimas horas en busca de un acuerdo es que el Banco de México administre el fondo. De acuerdo con panistas, de dejar la administración del fondo en la Secretaría de Hacienda y Crédito Público se dará manga ancha al gobierno para gastar sin controles. De ahí que la opción de que Banxico realice esa labor, cobró fuerza.

EL UNIVERSAL

NACIONAL

A partir del 13 de diciembre Subirá tarifa del Metro a 5 pesos : Ortega

21 3

El 55.7 por ciento de los usuarios encuestados se manifestó a favor de incrementar la tarifa del Metro de tres a cinco pesos, anunciaron autoridades del Sistema de Transporte Colectivo (STC) y representantes de las empresas encuestadoras.

l director general del Sistema de Transporte Colectivo-Metro, Joel Ortega, informó que la nueva tarifa entrará en vigor a partir del próximo viernes 13 de diciembre.

Explicó que el lunes se instalarán 28 módulos en estaciones del Metro a fin de que los usuarios que requieran del apoyo económico para subsidiar este incremento soliciten la información y presenten la documentación que se les pedirá. “Se les entregará una tarjeta precargada con 80 pesos que es la diferencia que existe por usuario al mes”, detalló. Este programa de tarifa especial será para desempleados, madres solteras y estudiantes. Asimismo, se mantendrá la gratuidad para las 500 mil personas que hoy en día tienen acceso gratuito a este servicio, entre ellos adultos mayores y personas con discapacidad. Con la nueva tarifa de cinco pesos el Gobierno del Distrito Federal seguirá subsidiando con 6.14 pesos al usuario por boleto, ya que el costo real en 2014 será de 11.14 pesos.

Agreden a servidora del DF y su pareja en el Metro Sinayini Ruiz, integrante de la Junta de Gobierno del Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la Ciudad de México, fue maltratada cuando iba tomada de la mano de su pareja, Alicia Palomares

a integrante de la Junta de Gobierno del Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la Ciudad de México (Copred), Sinayini Ruiz Aguilar fue maltratada y golpeada junto con su pareja por un usuario del Sistema de Transporte Colectivo Metro. El Copred reprobó el hecho este viernes a través de un comunicado. Describió que la agresión ocurrió esta semana cuando Sinayini viajaba tomada de la

mano con su pareja, Alicia Palomares, en la línea 7 del Metro. En el trayecto entre las estaciones Auditorio y Constituyentes una persona adulta mayor, de 74 años de edad, confrontó a la pareja por las muestras de afecto que manifestaban. El consejo añadió que esta persona maltrató y golpeó a la pareja. Al llegar a la estación Constituyentes, las mujeres solicitaron el apoyo

de vigilantes del Metro, quienes remitieron al señor ante el Ministerio Público. El hombre quedó en libertad bajo fianza, en atención a su avanzada edad. El Copred reprobó la agresión a la pareja y llamó a la sociedad capitalina a construir “una sociedad donde las diferencias sean consideradas no como defectos, sino como reflejo de la diversidad que nos enriquece como individuos y como colectividad”. Recordó que la discriminación es considerada un delito en esta ciudad. Según datos de la Encuesta sobre Discriminación en la Ciudad de México 2013, las personas lesbianas son el noveno grupo más discriminado en el DF. EL UNIVERSAL

NACIONAL

Peña: reformas son un esfuerzo compartido El presidente Enrique Peña Nieto dijo que la consolidación de distintas reformas estructurales “de ninguna manera” son el logro de un esfuerzo unilateral, “menos unipersonal” sino un esfuerzo compartido.

urante un encuentro privado con el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), expresó su “absoluto y total reconocimiento” a los distintos partidos, que —dijo— han sido fundamentales para formar los acuerdos necesarios para la transformación. En la comida que se desarrolló en privado en Los Pinos, el mandatario indicó que si bien hubo amplias coincidencias, con visiones diferenciadas, “pero al final de cuentas buscando el punto de coincidencia sobre los temas que queremos cambiar y transformar”. En el salón Adolfo López Mateos de la residencia oficial, el Presidente indicó que este año ha sido dedicado a impulsar cambios significativos y transformadores en el andamiaje institucional. “Para lograrlo no ha bastado la voluntad política del gobierno, sino haber encontrado en distintos actores y sectores de la sociedad,

la debida correspondencia, el mismo afán y el mismo interés por cambiar para bien las cosas en el país”, comentó. Manifestó su reconocimiento a los sectores empresariales que han acompañado este proceso de transformación “y que debo decir, ha generado en muchos ámbitos resistencias, diferencias inevitables, ante el cambio propuesto por el gobierno y por quienes han acompañado este esfuerzo”. El titular del Ejecutivo federal recordó que desde el inicio de su administración dijo que éste no podía ser un gobierno que viniera a administrar, “sino realmente quería transformar y sentar bases sólidas para que México tenga un mayor desarrollo y crecimiento, no sólo en los siguientes cinco años por venir sino en varias décadas por delante”. Tras enfatizar que este año se lograron importantes cambios con distintas reformas, dijo que como jefe del Ejecutivo asume “la responsabilidad que el gobierno hoy tiene para asegurar eficacia y transparencia en el ejercicio de los recursos que derivaron de la reforma hacendaria”. Además, puntualizó que hoy su gobierno sigue trabajando “con una gran claridad en los objetivos y propósitos que desde el inicio de la administración nos hemos trazado”. Expresó su reconocimiento al liderazgo del presidente

“

Afirmó que lo que se ha alcanzado es gracias a la disposición de quienes están “resueltos, comprometidos y decididos” a que México tenga mejores condiciones, una mejor plataforma para su desarrollo, para lograr mayor equidad social y mayor crecimiento económico.

del Consejo Coordinador Empresarial, Gerardo Gutiérrez Candiani. En su intervención —de acuerdo con un comunicado emitido por Los Pinos—, Gutiérrez ratificó su respaldo a las reformas impulsadas por el Presidente y afirmó que “por el bien de México, siempre cerraremos filas”. En ese sentido, el empresario consideró que 2013 ha sido un año fecundo en aspectos medulares en la tarea de forjar un futuro mejor, “impulsando decisivamente las reformas estructurales”. Demandan más seguridad Entrevistados al salir de la reunión, algunos de los hombres de negocios asistentes detallaron que una de sus peticiones al Presidente fue la de garantizar el Estado de derecho, a fin de devolver la normalidad al desarrollo de la economía nacional. Claudio X. González, presidente del Consejo Mexicano de Hombres de Negocios, precisó que en el encuentro el Presidente habló de los cinco grandes ejes de su gobierno en torno a seguridad, prosperidad, educación con calidad, inclusión y responsabilidad global. EL UNIVERSAL

ESPECTÁCULOS

23 3

Alistan participación en los premios Grammy Keith Urban, astro de la música country y el cantante de R&B y Miguel ensayaron el jueves su interpretación de “Ain’t No Sunshine” de Bill Withers en el Teatro Nokia en Los Ángeles

es tomó varios intentos, pero Keith Urban y Miguel lograron fusionar sus voces mientras se preparaban para su colaboración del viernes en el concierto de los nominados a los premios Grammy.

El astro de la música country y el cantante de R&B ensayaron el jueves su interpretación de “Ain’t No Sunshine” de Bill Withers en el Teatro Nokia en Los Ángeles.

Ambos músicos, que nunca habían cantado juntos, pasaron la mayor parte del tiempo trabajando en una actuación minimalista que no incluye banda -sólo un chelista, la guitarra de Urban y Miguel difundiendo el

resto de la canción desde su laptop. “Esta es toda nuestra banda”, dijo Urban luciendo cómodo en el escenario con camiseta y jeans tras haberse quitado una chaqueta de cuero al comienzo del ensayo.

En un momento mientras Miguel, el cantante de padre mexicano que ganó el Grammy a la mejor canción este año por “Adorn”, jugaba con la canción en su computadora, Urban y el chelista improvisaron una interpretación del clásico navideño “Have Yourself a Merry Little Christmas” bajo un cielo estrellado proyectado en una pantalla sobre ellos. “No tengo nada de eso en mi laptop”, bromeó Miguel.

Luego que el dúo terminó su ensayo, Lorde subió al escenario para cantar una versión palpitante y desmontada de su éxito “Royals”. Vestida de manera casual, con una camisa blanca, un jean negro y lápiz labial morado, la sensación neozelandesa de 17 años ofreció una actuación perfecta al primer intento. Entre otros artistas quAlistan participación en los premios Grammy

Nueva película de “X-Men” se estrenará en 2016

A 1980.

pocalypse es un importante villano de la historieta que apareció en la década de

La franquicia “X-Men” tendrá otro empuje en 2016 con el estreno de la película “X-Men: Apocalypse”. Bryan Singer, veterano director y productor de la serie cinematográfica “X-Men”, aludió a la nueva entrega vía Twitter cuando escribió, “#Xmen #Apocalypse 2016!”.

Fox confirmó que la cinta será estrenada de manera amplia el fin de semana del Día de Remembranza (Memorial Day), el 27 de mayo de 2016.

Apocalypse es un importante villano de la historieta “X-Men” que apareció en la década de 1980. Singer ha trabajado en todas las películas enfocadas en los mutantes de la editorial Marvel desde que se estrenó la primera cin-

ta de “X-Men” en el 2000.También está dirigiendo la siguiente película de la franquicia: “X-Men: Days of Future Past”.

24 CULTURA

Castellanos recibe Premio de Literaturas Indígenas

“Tenemos que impulsar a grupos que canten en zapoteco, al igual que a compañías de teatro y de películas, para que cada habitante de un pueblo indígena sienta que está en su pueblo, que pueda escoger un libro en su idioma y que se sienta como en su tierra; cuando digo que todavía no sucede, es porque hay esperanza de que eso cambie”, expresó el galardonado..

uego de la entrega de un reconocimiento de manos del director del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali), Javier López Sánchez, y de un estimulo de 25 mil dólares, el también poeta hizo un llamado a los pueblos indígenas a ser más participativos, a fin de fortalecer sus lenguas. “Tenemos que enderezar nuestro pensamiento, ser más críticos; creo que ningún pueblo pude vivir si no ha fortalecido su lengua”, expresó el escritor, quien se convirtió en el primer ganador de este premio, que reconoce la trayectoria de escritores en lenguas indígenas. En su discurso, iniciado en zapoteco, el galardonado consideró que las autoridades deben emprender acciones más audaces para difundir y preservar el jardín de las lenguas indígenas. “Tenemos que impulsar a grupos que canten en zapoteco, al igual que a compañías de teatro y de películas, para que cada habitante de un pueblo indígena sienta que está en su pueblo, que pueda escoger un libro en su idioma y que se sienta como en su tierra; cuando digo que todavía no sucede, es porque hay esperanza de que eso cambie”, expresó. En su oportunidad, López Sánchez, quien asistió en repre-

sentación del titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Emilio Chuayffet, leyó una breve semblanza del escritor, en la que destacó que Castellanos Martínez ha publicado métodos para la trasmisión de la lengua indígena y la enseñanza del zapoteco, así como diccionarios, ensayos y libros de creación literaria. “Javier Castellanos Martínez está convencido de que el arte revitaliza a cualquier pueblo y nación”, destacó Sánchez, ante la presencia de integrantes de grupos indígenas zapotecos, quienes acompañaron al autor de El corazón de los deseos. El jurado del Premio de Literaturas Indígenas de América 2013, que decidió otorgar de manera unánime este reconocimiento a Castellanos Martínez, estuvo integrado por Eustaquio Celestino Solís, náhuatl de Guerrero; Esteban Río Cruz, zapoteco de Oaxaca, y Donald Frischmann. EL UNIVERSAL

25 3

A Brasil le “preocupa” México E

l seleccionador brasileño, Luiz Felipe Scolari, afirmó este viernes que le preocupan las dificultades que deben plantearle las selecciones de Croacia, México y Camerún en el próximo Mundial. “Los tres me preocupan. No sirve de nada ganarle a México y perder contra los otros dos”, dijo. Scolari se declaró satisfecho con el orden de partidos: debutará contra Croacia en el partido inaugural el 12 de junio en Sao Paulo, después se enfrentará con México y cerrará contra Camerún. “Nos ha caído una secuencia de partidos buena. Croacia es una se-

SCOLARI, DT DE BRASIL, EXPUSO SU PUNTO DE VISTA AL SABER QUE SU EQUIPO TENDRÁ AL TRI COMO RIVAL

lección que juega un fútbol muy parecido con el de Brasil, después un clásico, que está siendo de mayor dificultad para nosotros, y Camerún al final, que tenemos que tener cuidado para evitar problemas”, dijo el técnico. Sobre el sorteo de manera general, Scolari apuntó el Grupo D como el más complicado de la primera fase del Mundial, debido a la presencia de tres campeones mundiales: Inglaterra, Italia y Uruguay, que chocarán con Costa Rica.

A sufrir

GRUPO DEL TRI

MÉXICO BRASIL, CAMERÚN Y CROACIA