40 years
providing engineering solutions
Contents
Controles y Servicios Support Products Our customers Innovation Quality
4 5 6 8 10 11
4
CONTROLES Y SERVICIOS
Controles y Servicios
40 years supplying protection
In CyS we are aware of the importance of our customers’ operations; we know there is no place for interruptions. For more than 40 years we have been providing our customers with reliable engineering solutions to meet their needs. Our quality power resistors and electrical crane equipment have provided protection to their equipment and reassure the continuity of their operations.
CONTROLES Y SERVICIOS
5
Support
An entire organization to help our customers
In every step of our process, qualified personnel guarantee the best customer service, the precise technical support, manufacturing and ontime delivery of our products. Our long experience in the fields of crane control and neutral grounding protection, allows our technical team of engineers to help our customers find the appropriate solution to their needs.
6
CONTROLES Y SERVICIOS
Products
Custom engineered solutions
Every product we ship is carefully selected, designed and manufactured to meet the specific conditions for each application. Requirements such as electrical specifications, type of service, environment and appropriate standards are all considered. All our products are designed and tested in accordance with NEMA, AISE, or IEEE-32 standards and therefore totally suitable to the harsh requirements of heavy duty production installations.
CONTROLES Y SERVICIOS
Power resistors Neutral grounding resistors for transformers and generators; short time or continuous duty. Dynamic braking resistors for inverters and locomotives.
Electrical equipment for overhead cranes Hoist, bridge and trolley electrical components for cranes in industrial installations, steel mills, ship yards.
7
Wound rotor motor control Start and speed regulation on mills, hoists, clinkers.
8
CONTROLES Y SERVICIOS
Our Customers
Our goal is to help our Customers solve their problems.
CONTROLES Y SERVICIOS
“Our Customers don’t need to worry about ohms, watts and joules, leave that to us. We want them to do what they do best, their own business.”
9
10 CONTROLES Y SERVICIOS
Innovation
40 years of innovation
Ever since the creation of CyS in1972, creativity has not stopped. We have constantly been introducing new products to our scope, creating proprietary technology for our processes, and redefining old products to new requirements. An evolving company for evolving times.
CONTROLES Y SERVICIOS 11
Quality
Quality to ensure protection
Due to its importance all our products are built in strict accordance to our Quality Plan, certified by ISO 9001:2008 standard every three years. It includes among others: design, prototype tests, evaluation of suppliers and materials, certification of personnel, manufacturing, evaluation of processes, electrical testing in our Laboratory, management of corrective and preventive actions and customer service.
Tel. (55) 5824-3642 Alfredo del Mazo 4 Fracc. Ind. El Pedregal 52968, AtizapĂĄn, EM, MĂŠxico www.controlesyservicios.com.mx cys@ controlesyservicios.com.mx