Dijital Teknik Temmuz 2015 by dijital teknik

için de k il e r Sektör liderlerinin tercihi SIGN İstanbul

Folpa, SIGN İstanbul Fuarı’na hazır

Mimaki 40. Yılını kutladı

Roland yenilikleriyle SIGN İstanbul Fuarı’na damga vuracak

Devpa yeniden SIGN İstanbul’da

Doğan Reklam Malzemeleri SIGN İstanbul’da

Etap Group yeniliğe doymuyor

2E...............................................81-83 AKRİKA.......................................139 ARTEN.........................................101 AVEX........................................70-71 BES REKLAM................................93 BLES..............................................121 DENİZ..........................................117 DERELİ GRAFİK........................123 DEVPA..........................................115 DIGIART..........................A.K.İ.-184 DIGIMANIA..................................63 DOĞAN REKLAM.....................105 ENERJİ............................................97 ERAY.............................................119 ERKE.............................................107

Temmuz 2015

Unifol Güney Afrika pazarına giriyor

ESER BAYRAK........................58-59 ETAP...............................................91 FESPA AVRASYA........................125 FLEKSMEDIA......................2-3-4-5 FOLPA.................Ö.K.-37-39-40-41 FRİMPEKS.....................................53 FUJIFILM.......................................23 GÖRSEL İLETİŞİM.....................133 HP....................................................25 İHLAS KOLEJİ............................179 İHLAS PAZARLAMA........180-181 İNKA TEKNİK..............................51 İSTANBUL REKLAM....... 73-75-77 KARYA......................................85-87 KÜP REKLAM............................135

LOTUS..........................................137 MAT KAĞIT............ Ö.K.İ.-1-19-21 MET ETİKET.................................29 METO...........................................127 NET İLETİŞİM....................182-183 NOVA.............................................31 NOVAROTA.................... Ö.K.K.-49 ORACAL..................................43-45 ÖZAK..............................................99 PASS REKLAM..............................61 PİGMENT............................ A.K.-27 PİMMS.........................7-9-11-13-15 POLİN...........................................109 PRODİGİTAL.................... 69-88-89 PSC FUTURE................................65

“Türkiye’de Fleksmedia ile çok güzel işlere işlere imza atacağız”

104

REMİFOL.....................................131 SDS............................................33-35 SET MAKİNA..........................55-57 SIGN İSTANBUL..........................17 SUPERWIDE.................................95 TAÇ...............................................111 TNT...............................................129 TURAL MAKİNA.........................67 UV PLUS........................................47 UZER............................................113 VİRA...............................................79 YALÇINLAR........................102-103

editör’den SIGN İstanbul için geri sayım başladı

Endüstriyel reklam uygulamalarında sıkça kullanılan dijital baskı teknolojileri, özellikle son dönemde rekabette öne çıkmak için kişiye özel tasarıma yönelen yapı, mobilya, dekorasyon, tekstil, otomotiv gibi sektörlerin vazgeçilmezi haline geldi. Dijital teknolojilerin; folyodan kumaşa, camdan metale, plastikten ahşaba kadar tüm zeminler üzerine, istenilen tasarımları hızlı, pratik ve ucuz yolla basabiliyor olması, kişiye özel üretim yapan firmalar açısından önemli bir avantaj sunuyor. Son 10 yılda önemli bir sıçrama yapan dijital baskı teknolojileri, en yaygın şekilde bulunduğu ev veya ofislerdeki yazıcılardan başlayarak, yaşamın hemen her anında sürekli karşımıza çıkıyor. Satış ya da hizmet noktasına sahip firmaların, tabelalarından vitrinlerine kadar pek çok yerde yararlandığı dijital baskı, outdoor veya indoor reklam uygulamalarının dışında, “kişiye özel üretim” konusunda da sıkça başvurulan bir yöntem haline geldi. Rekabetin yoğun olduğu sektörlerde, müşterisinin beğenisi doğrultusunda, ona özel uygulamalar gerçekleştirmek isteyen firmalar, dijital baskı teknolojilerinden yararlanıyor. Bu konudaki uygulama örnekleri ise oldukça fazla. Örneğin ünlü bir tablo, dijital baskı teknolojisi sayesinde kişiye özel perde haline dönüşebiliyor ya da kişiye özel t-shirt tasarımları yapabiliyor. Yine bir seramik firması, müşterisinin istediği herhangi bir resmi fayans üzerine dijital baskı yaparak, ev dekorasyonunda farklı uygulamalar geliştirebiliyor. Veya bir duvar kağıdı, istenilen tasarımda basılarak, kişiye özel duvar dekorasyonu elde edilebiliyor. Bu denli hızlı gelişen sektörde yatırımlar ne düzeyde? Doğru yatırımlar yapılıyor mu? Hangi makine ve mürekkep sizin için avantajlıdır? Teknolojik anlamda ne tür gelişmeler yaşanıyor? Tüm bu soruların yanıtlarını Eylül ayında düzenlenecek olan SIGN İstanbul Fuarı’nda bulacaksınız. Gelecek sayıda buluşmak ümidiyle, Saygılarımızla.

Temmuz 2015

İMG

ULUSLARARASI ENDÜSTRİYEL REKLAM VE DİJİTAL BASKI TEKNOLOJİLERİ DERGİSİ

İMTİYAZ SAHİBİ İSTMAG MAGAZİN GAZETECİLİK İÇ VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. ADINA H. FERRUH IŞIK GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER Mehmet Söztutan mehmet.soztutan@img.com.tr REKLAM MÜDÜRÜ / ADVERTISEMENT MANAGER AHMET AYDIN ahmet.aydin@img.com.tr EDİTÖR / EDITOR HÜSEYİN AKARSU huseyin.akarsu@img.com.tr GRAFİK TASARIM / GRAFIK DESIGNER ŞÜKRÜ KARŞIYAKA sukru.karsiyaka@img.com.tr SORUMLU MÜDÜR / RESPONSIBLE MANAGER CÜNEYT AKTÜRK cuneyt.akturk@img.com.tr DIŞ İLİŞKİLER MÜDÜRÜ / INTERNATIONAL RELATIONS MANAGER HAKAN KURT hakan.kurt@img.com.tr KURUMSAL İLETİŞİM MÜDÜRÜ MARKETING COMUNICATION MANAGER EBRU PEKEL ebru.pekel@img.com.tr MUHASEBE ve FİNANS MÜDÜRÜ / ACCOUNT MANAGER MUSTAFA AKTAŞ mustafa.aktas@img.com.tr ABONE / SUBSCRIPTION İSMAİL ÖZÇELİK ismail.ozcelik@img.com.tr CTP - BASKI / PRINTED BY İHLAS GAZETECİLİK A.Ş. Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi İhlas Plaza No:11 A/41 Yenibosna–Bahçelievler/ İSTANBUL Tel: 0212 454 30 00 ADRES / HEAD OFFİCE Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi B-Blok - No:1 Kat:4 Güneşli - Bağcılar - İstanbul Tel.:+90.212 604 50 50 Faks:+90.212 604 50 51 www.dijitalteknik.com.tr Dijital Teknik® dergisinde yer alan makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam verene aittir. Dijital Teknik Dergisi’nin bütün yayın hakları İSTMAG Magazin Gazetecilik İç Ve Diş Tic. Ltd. Şti’ye aittir. Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz. Yaygın süreli bir yayın olan Dijital Teknik Dergisi ayda bir yayınlanır. Dijital Teknik Dergisi İSTMAG Magazin Gazetecilik İç Ve Diş Tic. Ltd. Şti.’nin tescilli markasıdır. Articles and news may be reproduced by stating Dijital Teknik® as the source. Dijital Teknik® is published monthly. Advertisements’ responsibilities published in our magazine pertain to advertisers.

Büyük fuar Eylül’de kapılarını açmaya hazırlanıyor Endüstriyel reklam ve dijital baskı sektörünün oyuncuları, SIGN İstanbul’da buluşuyor.

İFO Fuarcılık tarafından düzenlenen ve alanında Avrasya’nın en büyüğü olan SIGN İstanbul Uluslararası Endüstriyel Reklam ve Dijital Baskı Teknolojileri Fuarı 10-13 Eylül 2015’te Tüyap’ta gerçekleşecek 17. buluşmasına hazırlanıyor. Senelerdir endüstriyel reklam ve dijital baskı sektöründeki dünya liderlerinin tercihi olmaya devam eden SIGN İstanbul bu yıl da 35 ülkeden Efi, Epson, Fujifilm, HP, Konica Minolta, Mimaki, Ricoh, Roland, SwissQ gibi dev markaların da aralarında olduğu 400 firmaya ev sahipliği yapacak. Bu yıl ilk kez 3D Printshow özel bölümünün de yer alacağı SIGN İstanbul’da dijital baskı teknolojilerinden tekstil baskıya, reklam uygulama ekipmanlarından küçük ebat baskı ve dokümantasyon teknolojilerine, transfer malzemelerinden baskı boyalarına, LED ve LED ekranlardan ürün teşhir standlarına, serigrafiden promosyon malzemelerine; çok geniş bir yelpazedeki teknoloji ve ürünler sergilenecek. Fuarı başta endüstriyel reklam üreticileri olmak üzere dijital baskı merkezleri, mimarlar, matbaacılar ve tekstil sektöründen 21 bin profesyonelin ziyaret etmesi bekleniyor. İFO Fuarcılık tarafından, 10-13 Eylül 2015 tarihlerinde 17.’si gerçekleştirilecek olan SIGN İstanbul 2015, Endüstriyel Reklam ve Dijital Baskı sektörlerinin dünya liderlerine ev sahipliği yapacak. “Alanında, Avrasya’nın her yıl düzenlenen en büyük ticari organizasyonu” unvanına sahip fuara Efi, Epson, Flora, HP, Konica Minolta, Mimaki, Roland, SwissQ gibi dünya devi markalar katılacak. Düzenlendiği ilk yıldan itibaren daima uluslararası ölçekte büyük bir ticari etkinlik olmayı hedefleyen SIGN İstanbul, bugün gelinen noktada alanında Avrasya bölgesinin her yıl düzenlenen en büyük fuarı olarak kabul ediliyor. Eylül ayında 17. kez düzenlenecek olan SIGN İstanbul bu yıl da dünya markalarının buluştuğu bir ticari üs olmaya devam edecek. Dijital baskı teknolojilerinden tekstil baskıya, reklam uygulama ekipmanlarından küçük ebat baskı ve dokümantasyon teknolojilerine, transfer malzemelerinden baskı boyalarına, LED ve LED ekranlardan ürün teşhir standlarına, serigrafiden promosyon malzemelerine;

Temmuz 2015

çok geniş bir yelpazedeki teknoloji ve ürünler sergilenecek. SIGN İstanbul’a ilk kez katılan Avery Dennison Ortadoğu ve Kuzey Afrika bölgesi GRS Satış Geliştirme Müdürü Esra Boro “Bu yıl SIGN İstanbul 2015 fuarı Avery Dennison’un pazara katılımı ve yatırımının bir göstergesi olacak.” dedi. Esra Boro, SIGN İstanbul; işini büyütmek isteyen ve ürünlerini pazara daha yakın olarak tanıtmak isteyen her firma için önemli bir organizasyon. Müşteri ilişkilerimizi güçlendirmek, ürünlerimizi yakından tanıtabilmek, dağıtım kanallarımız hakkında pazarı bilgilendirmek, sektördeki önemli oyuncularla bir araya gelerek güncel ve gelecekteki ürün yelpazesi konusunda piyasadaki gelişmeleri anlamak adına önemli bir platform diyerek fuar hakkındaki görüşlerini belirtti. Avery Dennison tüm dijital baskı ürün grubu, supreme wrapping film (araç kaplama folyosu) yeni renkleri ve conform chrome serisi ürünlerini SIGN İstanbul’da sergileyecek. Dijital baskı sektörünün en büyük markalarından olan Konica Minolta Türkiye, 10-13 Eylül tarihleri arasında düzenlenecek SIGN İstanbul 2015 Fuarına katılacak. Bir Japon markası olan Konica Minolta’nın baskı sektöründe çıtayı belirlediğine ve yeni standartlar getirdiğine dikkat çeken Konica Minolta Türkiye Başkanı Toshiyuki Yamada; “Konica Minolta Türkiye, her zaman Türkiye’deki baskı profesyonellerini, işlerini geliştirebilmeleri ve teknolojisi hızlı değişen bir sektörde dünya çapında rekabet edebilmeleri için desteklemiştir. Geniş kapsamlı çözümlerimiz ve sistemlerimizle ilk kez yer alacağımız SIGN İstanbul 2015’teki standımızda, baskı profesyonelleri ile buluşmak için sabırsızlanıyoruz” dedi. Dünyanın önde gelen dijital baskı teknolojileri üreticisi Roland DG, SIGN İstanbul’da son teknoloji ve ürünlerini sergileyecek. Roland DG Mid Europe Satış Direktörü Massimiliano Calvaresi “Roland olarak katılacağımız bu üçüncü SIGN İstanbul Fua-

rı olacak. Bu sene de hem fuarın içeriğinden, hem de ziyaretçi profilinden memnun kalacağımızdan hiç şüphemiz yok.” şeklinde görüşlerini belirtti. SIGN İstanbul 2015’e bu yıl 35 ülkeden, aralarında dünya devlerinin de olduğu 400 firmanın katılımı beklenirken, başta endüstriyel reklam üreticileri olmak üzere dijital baskı merkezleri, mimarlar, matbaacılar ve tekstil sektörü olmak üzere 21 bin profesyonelin ziyaret etmesi bekleniyor.

3D Print Show Global Serisi’nin yeni durağı SIGN İstanbul oldu! İlk olarak geçen yılki organizasyonda 3 boyutlu yazıcı teknolojilerine genişçe yer veren SIGN İstanbul, ziyaretçi ve katılımcıla-

Temmuz 2015

rından gördüğü yoğun ilgi üzerine, bu sene bir salonunu sadece 3D baskıya ayırdı. “Alanında Avrasya’nın her yıl düzenlenen en büyük ticari organizasyonu” olarak kabul edilen SIGN İstanbul 2015, başta moda, mimari, gastronomi, medikal ve bijuteri olmak üzere hemen her sektörde kolay ve ekonomik yoldan üretime imkan veren, ayrıca bireysel kullanımlar için de seçenekler sunan 3D yazıcı teknolojilerini 11. Salondaki 3D Printshow özel bölümünde sergileyecek. Tarsus Group’un dünya çapındaki 3D Print Show etkinliğinin California’dan önce İstanbul’daki yeni durağı olan SIGN İstanbul, 3 boyutlu yazıcıların ve baskı teknolojilerinin yanı sıra her türlü reklam ve tanıtıma ilişkin en yeni ürün, uygulama, makine ve ekipmanları bir arada sunacak. Diji-

tal Baskı, Tekstil Baskı, Sign Teknolojisi, Görsel İletişim ve LED & LED Ekran Firmalarının sergileneceği SIGN İstanbul’ u başta endüstriyel reklam üreticileri, dijital baskı merkezleri, mimarlar, matbaacılar ve tekstil sektörü olmak üzere 21 bin profesyonelin ziyaret etmesi bekleniyor.

Rekabette öne geçmek isteyen tekstil profesyonelleri için fırsat!

Temmuz 2015

“Alanında Avrasya’nın her yıl düzenlenen en büyük ticari orga¬nizasyonu” olarak kabul edilen SIGN İstanbul, 10-13 Eylül 2015 tarihlerinde gerçekleştirilecek. Dijital baskı, Sign Teknolojisi, Görsel İletişim, Led & Led Ekranların yanı sıra 3D, küçük ofis ekipmanları, promosyon malzemeleri, ile satış noktasında doğ¬rudan pazarlamaya dair yeniliklere de ev sahipliği yapacak olan fuar, başta dijital teknolojiler olmak üzere tekstil baskıya dair son yenilikleri de bir arada sunacak. Bu yıl 17. kez organize edilen SIGN İstanbul Uluslararası En¬düstriyel Reklam ve Dijital Bas-

kı Teknolojileri fuarında, katı¬lımcıların büyük bir kısmı geçen yıl olduğu gibi yine tekstil sektörüne dönük çözümler sergiliyor olacak. “Tekstil baskıda daha hızlı, daha kaliteli ve daha ekonomik üretimi amaçlayan firmalar; dijital baskı teknolojilerini her geçen gün daha faz¬la tercih ediyor” diyen İFO Fuarcılık Genel Müdürü Zekeriya Aytemur, dijital tekstil baskı teknolojilerinin, rekabet koşulla¬rında geride kalmak istemeyen ve değişime ayak uydurmayı hedefleyen firmalar için en uygun seçenekleri bir arada sun¬duğunu söyledi. Aytemur, global rekabette öne geçmek iste¬yen tekstil profesyonellerini, sektörlerine dair baskı teknoloji¬lerini yerinde görmek üzere fuara beklediklerini belirtti. 10-13 Eylül 2015 tarihlerinde Tüyap Beylikdüzü’nde gerçekleştirilecek olan SIGN İstanbul fuarında; dijital tekstil baskı makinele¬rinin yanı sıra, süblime ve transfer baskı makineleri de ziyaretçilerin beğenisine sunulacak. Tekstil sektörünün profesyonelleri, fuarda dijital tekstil baskı teknolojileri ile birlikte baskı malzemeleri ve tekstil baskı boyalarına dair çözümleri de bulabilecek. SIGN Istanbul 2015 ile ilgili detaylı bilgi ve online davetiye almak isteyenler, www.signistanbul.com adresini ziyaret edebilirler.

Temmuz 2015

Multi Jet Fusion ve Sproud ile 3D Dünyası Filiz Akdede: “Sproud sayesinde derinlik sensörlü tarayıcı ürünü anında tarayıp iki boyutlu ortama getirebiliyor. Ya da tam tersi tasarladığınız bir ürünü 3D yazıcıdan basıp görme ya da elde etme şansınız olabilir. Aslında teknoloji ve dijital dünyayı kullanabilmek için birbirine geçiş avantajı sağlayan ürünler.”

HP Türkiye yetkilileri, geçtiğimiz ay düzenledikleri etkinlikte, şirketin pazar hedeflerini, piyasaya çıkacak yeni teknolojileri ve teknoloji sektörünün genel durumunu değerlendirdiler. Etkinlikte ayrıca kurumların daha verimli çalışabilmesi için tasarlanan şık ve gösterişli yeni LaserJet yazıcı serisi tanıtıldı. Toplantıda konuşan HP Türkiye Baskı ve Kişisel Sistemler Grubu Ülke Direktörü Filiz Akdede, HP’nin Türkiye pazarındaki durumu, şirketin ikisi bir arada bilgisayar alanında sergilediği başarılar ve geleceğin üç boyutlu teknolojilerinin temelini oluşturacak olan HP Sprout platformu hakkında bilgiler verdi. Pazar araştırmaları şirketi IDC’nin en son verilerine göre HP’nin Türkiye pazarındaki konumunu değerlendiren Akdede, HP’nin kişisel sistemler pazarında %23, masaüstü bilgisayar pazarında %32, yazıcı pazarında da %50 oranlarla lider olduğunu vurguladı.

HP’nin 3D Dünyası HP 3D yazıcıları için geliştirdiği Multi Jet Fusion Teknolojisi ve HP Sprout Platformu hakkında daha detaylı bilgi alabilmek için Akdede ile kısa bir sohbet yaptık. HP’nin 2 boyutlu baskılardaki liderliğine tekrar vurgu yapan Akdede, bu liderliğin ardında yatan en önemli unsuru anlattı: “HP Dünyada 2 boyutlu standart baskı işinde yıllardır lider. Türkiye’de de 26 yıldır liderliğini devam ettiriyor. HP’yi bu anlamda

Temmuz 2015

farklı kılan en önemli unsur teknolojiye yatırım yapması ve Ar-Ge çalışmalarını çok üst düzeyde toplam cirosu içinden çok ciddi bir pay ayırarak daha iyi daha yeni daha hızlı ve daha verimliye odaklanması.”

“HP, 3D baskı alanında endüstriyel üretime odaklanacak” “HP’nin 3D alanında da uzun zamandır çalışmaları devam ediyor. Fakat HP, hiçbir zaman diğerlerine benzer, farklılık oluşturmayan bir ürün üretmedi. 3D baskıda sadece thermoplastik malzeme kullanımı değil, seramik ve metal gibi farklı materyallerin kullanımını hatta kullanılacak materyalle ilgili bir sertifikasyon yapılıp inovatif firmaların da kendi materyallerini üretip bu platformda kullanmalarını hedefliyor. Şu anda gelinen noktada HP’nin Multi Fusion Teknolojisine baktığınız zaman piyasada olanlara göre 10 kat daha hızlı ve maliyet olarak da 10 kat daha avantajlı. Birçok farklı alanlarda kullanılan 3D yazıcılar var. HP’nin odaklandığı alan ise Endüstriyel 3D baskı. Endüstriyel dediğim zaman da kullanılacak malzemenin sağlamlılğı, dayanıklılığı ön plana çıkıyor. Uçak ya da araç yapımında kullanılabilmesi gerekiyor. HP’nin da bu alanda yapmak istediği 10 kat hızlı, 10 kat ucuz ve farklı materyallerin de zaman içinde kullanılabileceği bir 3D yazıcı üretmek. Ürünün çıkış tarihi de 2016 gibi öngörülüyor.”

“Çalışmalarımız daha büyük platformlarda sürecek” “Mart ayında Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanımız Sayın Fikri Işık

ile beraber Palo Alto’daki HP Laboratuvarlardaydık. Orada kendisine en üst düzeyde HP’nin 3D’e yaptığı yatırım ve Sproud gibi diğer ürünlerle de ilgili bilgilendirme yaptık. Bu alanda ortak çalışma platformları nasıl oluşturulabileceği görüşüldü. Türkiye için hangi alanlarda faydalı olabileceğine dair çalışmalar en üst düzeyde yapılıyor. Bizim için de yepyeni ve önemli bir alan olarak görüyoruz.”

HP’den fiziksel ve dijital dünyaları birleştiren dev platform: Sprout HP’nin fiziksel ve dijital dünyalar arasındaki sınırları kaldıran Sprout bilişim platformundan da bahseden Akdede, “23 inç dokunmatik ekranlı Sprout, bir bilgisayarın çok ötesine geçerek dahili projektörü sayesinde önüne konulan kitap, defter gibi nesneleri bilgisayar ortamına aktarabiliyor. Bu sayede önceden fiziksel olan her türlü obje dijitalleşiyor ve Sprout’un uygulamaları sayesinde başka objelere dönüştürülebiliyor” dedi. “HP

Temmuz 2015

Sprout kullanıcı deneyimini yeniden tanımlayacak ve geleceğin üç boyutlu teknolojileri için de bir temel oluşturacak. Sprout bu yönüyle türünün tek örneği bir bilişim platformu.”

2D ve 3D arasında kolayca geçiş “Sproud sayesinde derinlik sensörlü tarayıcı ürünü anında tarayıp iki boyutlu ortama getirebiliyor. Ya da tam tersi tasarladığınız bir ürünü 3D yazıcıdan basıp görme ya da elde etme şansınız olabilir. Aslında teknoloji ve dijital dünyayı kullanabilmek için birbirine geçiş avantajı sağlayan ürünler. Dolayısıyla kullanım alanları hayal gücümüzle sınırlı. Ajanslar, tasarım, mimarlık, mühendislik firmalarından çok ilgi göreceğini düşünüyorum tabii endüstriyel kısmını ayırıyorum. Videosunda göreceksiniz, HP 3D yazıcıdan çıkmış materyal 2,5 tonluk bir aracı kaldırabilecek dayanıklılığa sahip. Bu da işimizin endüstriyel kısmı için küçük bir örnek.”

Fujifilm mürekkeplerine Nordic Ecolabel sertifikası Fujifilm’in geniş formatlı Uvijet UV mürekkepleri Nordic Ecolabel sertifikası kazandı.

Fujifilm geniş formatlı baskı uygulamalarına yönelik Uvijet UV çeşitleri içerisindeki çok sayıda mürekkebinin Nordic Ecolabel kazandığını açıkladı. Bu ödül şirketin son dört senede hem doğa dostu uygulamaları hem de UV inkjet mürekkeplerinin gelişimindeki dünya liderliğine yönelik kazandığı “Sürdürülebilir Yenilik”, “Üretim Şampiyonları” ve “En İyi Süreç Tesisi” ödüllerini daha da vurgulamış oldu. Nordic Ecolabel sürdürülebilir tüketime katkıda bulunan ve tüketicilerin çevre dostu ürünleri tanımasına yardımcı olan köklü ve uluslararası tanınırlığa sahip çevresel etiketleme programıdır. Bu sertifika ile Fujifilm’in kimyasal kullanıma yönelik şirket içi “Sağlık, Güvenlik ve Çevre için Tasarım” politikası göz önünde bulundurularak yüksek kalite ve performans standartlarına uyan ürünler üretme vaadi tasdik edilmiştir. Bu politika çalışanların zararlı maddelere maruz kalma sürelerini sınırlandırmak, çevresel etkiyi en aza indirmek ve kimyasal kontrol yasalarının şartlarını karşılamak amacıyla tasarlanmıştır. Şu an Nordic Ecolabel ticari markasını taşıyan Fujifilm Uvijet mürekkepleri şunlardır: Uvijet KI, KV, OZ, OB, OL, OW, QN, WH, WI ve LL. Uvijet OB, OZ, OL ve OW formülasyonları Inca Onset çeşidindeki yazıcılar ile birlikte kullanılmak üzere geliştirilmiştir. Uvijet OZ mükemmel finisaj özellikleri sunmakta, Uvijet OL ise teşhir ve ikincil ambalajlamaya uygun az kokulu oluklu bir mürekkeptir. Yeni piyasaya sürülmüş Uvijet OW mürekkep daha çeşitli sert ve esnek plastik substratlar üzerinde kullanılabilmesi için geliştirilmiş yapışma özellikleri sunmaktadır.

Temmuz 2015

Uvijet KI ve KV mürekkepleri, ısıl şekillendirilmiş hafif endüstriyel uygulamalar için tasarlanan Fujifilm’in Acuity düz yatak çeşitleri için uygundur ve özellikle Acuity F için en uygun hale getirilen Uvijet WH ve WI mürekkepleri ile kullanılmaktadır. Roll-to-roll sistemleri açısından Uvijet QN mürekkepler, özellikle Acuity LED 1600 ile kullanılmak için geliştirilmiş Uvijet LL çeşidi inkjet mürekkepleriyle birlikte Uvistar yazıcılara yönelik tedarik edilmektedir. Tüm bu mürekkeplerde ortak olan şey ise mükemmel dot reprodüksiyonu sağlamak, parlak canlı renkler üretmek ve uygulama çeşitliliğini artıran çok sayıda sert ve esnek materyaller üzerine yapışabilmesidir. Fujifilm Speciality Ink Systems AR&GE Teknik Müdürü olan Carole Noutary şöyle konuşmuştur: “Nordic Ecolabel sertifikasyonu Fujifilm’in son model UV inkjet teknolojilerinin çevreye kalıntı bırakmayı en aza indirmek ve sürdürülebilir yazıcı üretiminde en iyi uygulamayı elde etmek gibi amaçlara yönelik geniş formatlı yazıcıyı nasıl desteklediğine dair bir başka tanıklıktır. Bu, son zamanlarda alınan geniş üretim ödüllerine ekleyeceğimiz başka bir önemli sertifikadır ve kalite güdümlü süreçlerimiz ve çevreye olan duyarlılığımızın de bir kabulüdür.” Fujifilm Uvijet mürekkepleri ekran ve UV geniş formatlı mürekkep üreten Fujifilm Speciality Ink Systems (FSIS) üretim tesisleri, Boradstairs UK’de (Birleşik Krallık) üretilmektedir.

Dijital UV Baskıda Endüstriyel Çözümler; Onset Serisi Hz ve kalite bir arada 314 cm x 160 cm bask ebad 27 pikolitre damla büyüklüğü 725 m2/saat bask hz

314 cm x 160 cm bask ebad 14 pikolitre damla büyüklüğü 400 m2/saat bask hz

Onset Serisi Standart reklam malzemelerinin yannda; oluklu mukavva, karton, cam, ahşap gibi endüstriyel malzemelere de bask imkan sağlayan Onset bask makineleri, 5 cm kalnlğa kadar bask yapabilmektedir.

Daha fazla bilgi için www.onsetchallenge.com www.fujifilm.com.tr

314 cm x 160 cm bask ebad 27 pikolitre damla büyüklüğü 560 m2/saat bask hz

314 cm x 160 cm bask ebad 9 pikolitre damla büyüklüğü 305 m2/saat bask hz

HP, Münih’teki InPrint 2015’e Katılacağını Teyit Etti InPrint fuarı organizatörleri FM Brooks, bu seneki etkinliğe global oyunculardan HP’nin katılmasından dolayı çok memnun olduğunu duyurdu. Endüstriyel baskı teknolojisi fuarı Almanya’daki Münih Ticaret Fuarında 10-12 Kasım 2015 tarihlerinde düzenlenecek. HP, 3D, ambalaja yönelik dijital baskı ve iç dekorasyona yönelik lateks baskı da dahil olmak üzere endüstriyel baskıyı hedefleyen çeşitli teknolojiler, ürünler ve hizmetler sunacak.

Üretim sürecindeki baskı teknolojilerine odaklanan ticaret fuarı InPrint, HP’ye bu segmentteki yeniliklerini ve bilgi birikimini sergileyebileceği uygun bir platform sunuyor. HP’nin EMEA Bölgesi Görüntüleme ve Baskı Grubu, Grafik Çözümleri Bölümü Pazarlama Müdürü Ronen Zioni InPrint katılımı hakkında şu bilgileri verdi: “HP, çeşitli sektörlerde dijital baskı sunucusu olarak global bir lider. Dolayısıyla InPrint’e katılımımız son derece mantıklı bir adımdı. HP’in yeni 3D baskı teknolojisine duyulan ilgi son derece yüksek ama bunun yanında ambalajda dijital baskı, iç dekorasyonda lateks baskı gibi teknolojilerimiz de var. InPrint fuarına katılımı ve lider teknolojimizi hem standda hem de InPrint Conference Programıyla göstermek istiyoruz.” Organizatörler açısından, HP sunumlarının çeşitliliği, InPrint’in kendine has portföyüne son derece uygun. Özellikle de 3D baskı, ambalaj baskısı ve iç dekorasyon ve baskılı ortamlara yönelik katkılarından bahseden InPrint Eş Başkanı Frazer Chesterman, HP’nin fuara katılımı hakkında şunları söylüyor: “HP’nin InPrint’in ikinci edisyonuna katılımını teyit etmesinden dolayı çok mutluyuz. Bu gelişme hem fuara katkı sağlayacak hem de, ambalaj ve dekorasyonda sergilenecek yenilikçi teknolojiler yanında MultiJet Fusion 3D baskı teknolojisine de dikkat çekecek.”

InPrint – endüstriyel baskı teknolojisinde rakipsiz fuar InPrint, endüstriyel baskı teknolojisinde lider fuardır. Bu stratejik etkinlik, yükselişte olan, özelleşmiş baskı, serigrafi, dijital, inkjet ve 3D teknolojiler yanında endüstriyel baskı sektöründeki en son fonksiyonel ve dekoratif baskı uygulamalarının gözler önüne serilmesi için düzenleniyor. InPrint, yüksek seviye uzmanlık, son ürün teknolojiler, başka yerde bulunmayan özellikler, yeni ürün lansmanları ve bunun gibi birçok dikkat çekici

Temmuz 2015

özelliğiyle tanınıyor. Bu seneki fuarda 150 katılımcı şirket endüstriyel baskıda yepyeni gelir kaynakları ve fırsatlar meydana getirmek için dizayn edilmiş sistemlerini beğeniye sunacak.

OKI’nin Beyaz Tonerli Yazıcıları ile Kişiye Özel Baskı OKI’nin beyaz tonerli LED yazıcılarını kullanan profesyoneller yeni fikirlere sahip, kişiye özel baskıda eşsiz ve hesaplı sonuçlar elde ediyor.

OKI, piyasaya sunduğu sektörde bir ilk olan toner bazlı çözümleriyle sadece beyaz kağıda baskı bağımlılığına son veriyor. Yazıcılar, doğrudan ve transfer medyalar aracılığıyla farklı yüzeylere renkli ve beyaz baskı yapılmasını sağlıyor. Siyah ve renkli yüzeylere beyaz baskı yapma özelliği ile çok ekonomik ve etkili sonuçlar sağlayan çözüm, benzer baskıları yaparken geçmişte izlenen karmaşık, uzmanlık isteyen süreci de kısaltıyor. Beyaz tonerli C711WT ,C920WT , ES7411WT, ES9420WT yazıcılar çeşitli sektörlerde, tişört tasarımından satış noktaları uygulamalarına kadar birçok alanda yenilikçi çözümler sunuyor. Yeni nesil yazıcılar ile kişiye veya kuruma özel beyaz renkte baskı almak artık çok daha pratik ve uygun maliyetli oluyor. CMYW tonere sahip yazıcılarla medyalara direkt olarak, tekstil ve çeşitli sert zeminlere ise OKI yazıcıları ile uyumlu transfer medyalar aracılığıyla kişiye özel baskılar gerçekleştirilebiliyor. OKI yazıcı kullanan baskı merkezlerini tercih eden kurumlar ve son kullanıcılar çok çeşitli yüzeylerde kişiselleştirilmiş baskı sonuçları elde ediyorlar. Tişört, kupa,kristal, zarf davetiye, taş, metal, ahşap ve daha birçok yüzeye beyaz tonerle mükemmel kalitede baskı yapılabiliyor. Öncü OKI LED teknolojisi kullanılarak geliştirilen “A4 C711WT” ve “A3 C920WT “yazıcılar üstün özellikleri ve uygun toplam satın alma maliyetleri ile dijital baskı merkezleri, hediyelik eşya dükkanları (Gift Shop), promosyon firmaları ve tasarımını baskı olarak görmek ve göstermek isteyen tasarımcılar için mükemmel çözümler sunuyor.

Temmuz 2015

Göz Alıcı Trend Baskılar Baskıda farklılık meydana getirmek, varak veya gümüş görünümünde baskı yapmak isteyenler de yine OKI yazıcılar ile uyumlu özel transfer medyalardan yararlanabiliyor. Bu transfer medyalar özel yapıları ile geçmişte mümkün olmayan nitelikte parlak, hafif, esnek, suya dayanıklı ve göz alıcı bir baskı yapılmasını sağlıyor. Yüksek OKI teknolojisi ve özel yazılımlar ise yapılan baskının kalitesini arttırıyor, işlem süresini kısaltıyor.

Hızlı, hesaplı LED teknolojisi OKI C711WT ve C920WT ile mürekkep püskürtme tabanlı ya da serigrafi baskı teknolojileri kullanılarak birkaç aşamada gerçekleştirilen ve özel uzmanlık isteyen baskı işlemleri çok daha hızlı ve hesaplı olarak yapılıyor. Renkli, varaklı, flok desenli tişörtler, kupalar, satış noktası materyalleri, renkli broşürler, kırtasiye ürünleri, davetiyeler, menüler, el ilanları, şeffaf film üzerine grafikler, ambalaj malzemeleri ve daha fazlasını en kolay şekilde, uygun maliyetle elde etmek isteyenler ve bu işlemleri ofis içine almak isteyen firmalar da, OKI beyaz tonerli yazıcıların avantajlarından yararlanabilecek grup içinde yer alıyor. CMYW toner kullanan bu yazıcılar dijital LED teknolojisine sahip bulunuyor ve OKI ile uyumlu yazılımlarla baskı kalitesi en üst düzeye çıkıyor.LED kafaları baskı esnasında bozulmuyor tıkanmıyor ve yazıcı üzerinde 10 yıl garanti ile satılıyor

Agfa Graphics’ten İki Yeni Mürekkep Püskürtme Sistemi Agfa Graphics yeni mürekkep püskürtme sistemleri, iş akışı ve mürekkeplerinin dünya çapında ilk gösterimini yaptı. Bu yeni ürünler ve diğer Agfa Graphics çözümleri FESPA 2015’te yerini alacak.

The Impressive (Etkileyici) 2.5 m (98 inç) Jeti Tauro: 6 renk için 32 kafaya sahip, opsiyonel beyaz veya primer, hem sert hem de esnek malzeme üzerine yüksek performanslı baskı yapabilmek için tasarlanan yüksek kaliteli hibrit mürekkep püskürtme presi. Jeti Mira: Opsiyonel cilalı veya primerli çok yönlü 6 renk ve beyaz UV mürekkep püskürtmeli düz yataklı yazıcı. Jeti Mira sistemi verimlilik, etkileyici renkler ve baskı kalitesi sağlamak amacıyla split-vakum masalı hareketli hazne tasarımı özelliklerini barındırıyor. Geniş formatlı iş akışı Asanti 2.0’da yeni otomasyon ve daha fazla özellik entegrasyonu Esneklik (RTR) veya en zorlu dış mekân durumları gerektiren özel mürekkep püskürtmeli yazıcı uygulamaları için tasarlanan yeni UV mürekkepler Agfa Graphics üstün nitelikli geniş formatlı baskı piyasası için UV mürekkep püskürtme çözümlerinin yeni çeşitlerini tanıttı: Yeni Jeti Tauro ve Jeti Mira. Gösteri & sergi piyasasının daha üstün nitelikli segmentleri için

Temmuz 2015

her iki yazıcı da yüksek verimlilik ve yüksek kaliteli çıktı sağlamaktadır. Hibrit Jeti Tauro sistemi tercihe bağlı olarak yarı veya ful medya yükleme / boşaltma otomasyonları sunmaktadır. Jeti Tauro tamamen Asanti iş akışı yazılımından gerçekleştirilen sert malzemelere veya 2,5 metre genişliğinde rulolara baskı yapabilmektedir. Jeti Mira ise pürüzlü bir biçimde yapılan ve iki masa versiyonu halinde bulunabilen gerçek düz yataklı bir yazıcıdır: 2.7m x 1.6m ve 2.7m x 3.2m boyutlarında (8’ 9” x 5’2”/10’5”. Hareket edebilen hazne tasarımı birçok farklı medya üzerinde en iyi esnekliği ve yüksek kaliteli çıktı sağlamak için özel olarak tasarlanmıştır. Split-vakum masası vakum maskelemesini azaltmak için ön ve arka alanların otomatik ve bağımsız kontrol edilebilmesi ile altı vakum alanı özelliklerini içermektedir. ‘Bas ve Hazırla’ modu durmaksızın baskı yapılmasına imkân sağlayacaktır; bu şekilde yazıcılar masanın bir bölümüyle yükleme yaparken bir bölümü ile baskı yapabilecektir.

Agfa Graphics, Inkjet Başkan Yardımcısı Dominiek Arnout “ 2015 yılında son teknoloji ürün serilerimizi piyasaya süreceğimizi ifade etmiştik ve şu an tanıtımını yaptığımız için çok mutluyuz. Bizler piyasanın özel mürekkep teknolojisi ve özel olarak tasarlanmış sign & sergi iş akışımızın kullanımından faydalanan bu yeni iki sistemi kucaklayacağına inanıyoruz. Eşli Parça Anlayışımız her bir parçanın verebileceği en iyi sonuçları sağlayacağını garanti eder.’’ Diyerek sözlerini dile getirmiştir. Agfa Graphics’in UV kürlenebilir mürekkepleri hem Jeti Tauro hem de Jeti Mira’ da bulunan ‘ince mürekkep tabakası teknolojisi’ sayesinde sektörde bir metre kare başına en düşük mürekkep tüketimini yaparak geniş skalalı yüksek kaliteli baskıların yapılmasına olanak sağlar. Jeti ve Anapurna sistemleri için kullanılacak yeni mürekkepler medya türlerine göre polipropilen veya stiren üzerine basılan esnek uygulamalar, özel alt madde-

Temmuz 2015

ler ve dış mekân signage’ı için kullanılır ve elde edilen görüntünün uzun ömürlü olmasını sağlar. Yeni Asanti 2.0 geniş formatlı iş akışı yazılımı baskı öncesinden üretime, finisaja kadar bütün işlemleri kontrolü altına tutar. Bu şekilde iş kolaylaşır, iyileşmesi sağlanır ve otomatikleştirilir. İyi bir üretim merkezi olarak, yeni Jeti Tauro ile eşsiz çift yönlü iletişim ve Acorta ile bağlantının kurulması üretimi daha iletiye götürmektedir. Asanti v2.0 aynı zamanda şeffaf maddeler üzerine beyaz baskı yapmak için yeni çözümleri de özellikleri arasında barındırıyor. Asanti’nin geniş kapsamlı dosya yönetme, renk yönetimi ve ön uçuş işlemlerini bir araya getirmesi yanlışların oluşmasını önleyerek bu komple sistemin daha verimli hale gelmesine katkı sağlamaktadır. Asanti online mağazaları yöneten ve otomatik olarak baskı siparişlerini işleme alan Asanti StoreFront, Agfa Graphics’in web ’den yazıcıya çözümleri ile tamamlanmaktadır.

3M reklam sektörü ile buluştu 3M, “Reklam Ürünleri ile Marka İletişim Günleri” etkinliğinde reklam sektörü ile buluştu.

3M Reklam Ürünleri Departmanı, yenilikçi 3M’in devrim yaratan ürünlerini kullanan markaların başarı hikayelerinin anlatıldığı “3M Reklam Ürünleri ile Marka İletişim Günleri “ etkinliği düzenledi. 3M Müşteri İnovasyon Merkezi’nde 3 Haziran’da düzenlenen ve 3M reklam ürünleri departmanı müşterilerinin katıldığı etkinlikte reklam sektörü ve markaların reklam sektöründe uygulamalara neden önem vermesi gerektiği tartışıldı. 3M Müşteri İnovasyon Merkezi’nde düzenlenen bir tanıtım turu ile başlayan etkinlikte 3M Orta ve Doğu Avrupa Pazar Geliştirme Müdürü Ziya Özgökalp “Markanız için 3M Çözümleri” başlıklı konuşmasında, 3M’in sektöre sunduğu çözümleri paylaştı. Özgökalp, “ 3M olarak markalarınızın iletişimini sağlamak , markanızı korumak , kurumsal kimliğinizin en iyi şekilde görsel sunumunu sağlamak ve marka mesajınızı hedef kitlelere en yaratıcı yollarla iletmenize destek olmak adına çözümler sunuyoruz. Bu toplantıda da sizlerle dünyada değişen trendler ve markaların değişen beklentilerine karşılık 3M Reklam Ürünleri Departmanının yaratıcı ve sıradışı uygulamalarını paylaşıyoruz. Özellikle doğru hedef kitleye ulaşmanın daha da zorlaşmaya başladığı şu günlerde 3M olarak gerek sokakta ve satış noktalarında dış müşterilerinize gerekse ofis ortamında kendi çalışanlarınıza marka mesajınızı ve kurumsal kimliğinizi en doğru şekilde anlatmanıza yardımcı olacak çözümler öneriyoruz. ” dedi. 3M Orta ve Güney Doğu Avrupa Marka Sahipleri Danışmanı George Melissourgos ise “Avrupa’daki Marka Uygulamaları”nı anlattığı konuşmasında şunları söyledi: “Açıkhavada ve de iç mekanda gerçekleştirdiğiniz her türlü görsel sunum projelerinizde işin kalitesinin belli bir seviyede tutabilmesi için bunun ne şekilde sağlanacağının net bir şekilde belirtildiği bir şartname yaratma” 3M Reklam Ürünleri Departmanı müşterilerini biraraya getiren buluşmada Gazeteci, Yazar, TV Programcısı ve Yeni Nesil Yaşam Uzmanı Serdar Kuzuloğlu da “Logolarla Aşk” başlıklı bir konuşma yaptı.

Temmuz 2015

Dünyada 3M 3M, günlük hayatı daha iyi hale getirmek için bilimi etkili şekilde kullanıyor ve işbirliğine değer veriyor. Yıllık satış rakamı 32 milyar dolar olan 3M’in dünya çapında 90.000 çalışanı, 200 ülkede müşterilere birebir hizmet sunuyor.

Yeni Snapper ürünleri SDS mağazalarında sizleri bekliyor Yenilikçi, cesur, dinamik ve özgün ürün gamı ile yeni Snapper ürünleri, SDS mağazalarında müşterileri ile buluşmayı bekliyor...

Detaylı bilgi için şubelerimiz ile irtibata geçebilirsiniz...

snapper.com.tr

info@snapper.com.tr | www.snapper.com.tr | www.sds.com.tr

snapper.com.tr

444 7 737

Folpa, SIGN İstanbul Fuarı’na hazır

Endüstriyel Reklam sektörünün önde gelen tedarikçilerinden Folpa, SIGN Istanbul Fuarı’na hazır.

Temmuz 2015

Folpa SIGN İstanbul Fuarı’ndaki yerini aldı. Firma fuarda Mutoh, CrystalJet ve Teckwin markalarının sunduğu çözümleri sergileyecek. Fuarla ilgili olarak Folpa Genel Koordinatörü Recep Işığıbol sorularımızı yanıtladı. Folpa Reklam’ın sunduğu çözümler hakkında bilgi verir misiniz? Folpa Reklam’ın 1969 yılına kadar uzanan uzun bir açık hava reklamcılığı geçmişi var. Folpa adıyla 1993 yılında kurumsal kimliğini şekillendiren firmamız, tüm Türkiye çapında açık hava reklamcılığı sektörüne hizmet veriyor. Bir ekipman distribütörüyüz, açıkhava reklamcılığı ve tekstil baskı alanlarında geniş bir ürün yelpazesine sahibiz. Graifk ve açık hava reklamcılığı Folpa’nın ana iş kolu olarak öne çıkıyor, ancak son yıllarda dijital tekstil baskısına olan talebin arttığını görüyoruz. Bu nedenle Mutoh’u portföyümüze katarak bu teknolojiyi sahiplendik. Bu yerinde kararın ardından 2014 yılında yüzde 30-40 düzeyinde bir büyümeye ulaştık.

2015 yılının ilk 6 aylık dilimi tamamlandı. Bu dilim sektörümüz ve firmanız açısından nasıl geçti? 2015’in ilk bölümü, geçtiğimiz son 2 yıl gibi, grafik sektörünün dışındaki farklı sektörlere yönelik geliştirilen teknolojilerin bu alanda kendine yer açmasıyla dinamik bir görünüm sergiledi. Ancak, bu yeni ekipman ve yazılımın kullanımı, başlangıçta teknolojiler bakımından bazı zorlukları da beraberinde getirdi. Yine de, tüm bu süreç baskı ve levha sektörlerindeki oyuncu-

Temmuz 2015

lara sunduğu fırsatlarla söz konusu uygulamaların gelecekteki gelişimi için bir zemin hazırladığından olumlu bir etki oluşturdu.

Baskı sektöründe artan firma sayısı pazarda yoğun rekabeti beraberinde getiriyor. Folpa Reklam olarak baskı ve açık hava sektöründeki üreticiler için nasıl fark oluşturuyorsunuz? Hangi avantajları sunuyorsunuz? Satışını gerçekleştirdiğimiz ürün gamının esnekliğini artırabilmek adına farklı uygulamaları kapsayan ekipmanlar sunuyoruz. Hizmet verdiğimiz sektörler malzeme odaklıdan uygılama odaklı olanlara kadar geniş bir yelpaze oluşturuyor. Bunu yaparken en önemli desteğimiz makinelerimizin performansını artırmak ve yanı sıra Ar-Ge çalışmalarımızı sürdürmek. Her zaman yeni sonuçlara ulaşmak için bir adım öne geçmeyi hedefliyoruz.

Sign İstanbul Fuarı yaklaşıyor. Bu fuarda ziyaretçilere ne tür yenilikler sunmayı planlıyorsunuz? Ürün portföyümüzde yer alan Mutoh, CrystalJet ve Teckwin markalarının sunduğu çözümlerin yanısıra, geniş ürün gamımızı ve hizmet kalitemizi vurgulayacak bir tema ile standımızı oluşturacağız. Gayretlerimizi geniş format ürün gamımız ve servis kalitesine dair çözümlerimiz üzerinde yoğunlaştıracağız. Fuarlar bizler için hem mevcut müşterilerimizle buluşma hem de yeni müşteriler kazanmak için iyi bir buluşma platformudur. Önümüzdeki fuarı da başarılı bir şekilde geçireceğimize inanıyorum.

Mimaki 40. yılını kutladı Hayallerin gerçekleşmesine katkıda bulunan teknolojiler Mimaki’de

Geniş format ve UV dijital baskı çözümlerinde lider üreticilerden biri olan Mimaki, kuruluşunun 40’ncı yılını Köln’de bulunan schokoladenmuseum’da iş ortakları ile gerçekleşen bir etkinlikle ile kutladı. Mimaki üst yönetiminin tam kadro yer aldığı toplantı şenlik havasında gerçekleşti. Dünyanın pek çok ülkesinden iş ortağı ve basın mensubunun katıldığı gece sunumların, bol çikolata ikramının ve güzel bir akşam yemeğinin eşliğinde keyifle tamamlandı.

Son yeniliklerini Köln’de sergiledi Küresel sanayi lideri ve geniş formatlı mürekkep püskürtmeli yazıcı ve kesme plotter imalatçısı olan Mimaki, 18 – 22 Mayıs 2015 tarihleri arasında FESPA’da en son tekstil imalat çözümleri koleksiyonunu tanıttı, söz konusu çözümler flatbed ve rulodan ruloya yüksek hızlı baskı makinelerden oluşuyor. “Dijital üretim metodolojisi kapsamında iki farklı büyüme trendi görüyoruz: tekstil imalatı – burada yumuşak tabla değil - moda ve ev tekstili söz konusudur - aynı zamanda hem flatbed hem de rulodan ruloya yüksek hızlı baskı makineleri sayesinde artan miktarda UV baskı sayısı söz konusudur,” şeklinde açıkladı Mimaki Avrupa’daki EMEA Pazarlama Genel Müdürü Mike Horsten ve şöyle devam etti: “UV baskı tekniği daha yüksek kalite ve düşük üretim maliyetleri sayesinde yeni pazarlara yelken açmakta olup tekstil tasarımcıları dijital tekstil tasarım ve baskıların sunduğu avantajları keşfetmektedirler. Kurulan hayaller

Temmuz 2015

teknoloji sayesinde gerçekleğe dönüşmektedir, çok ilginç bir dönemden geçmekteyiz” diye devam etti. “Mimaki’nin programında FESPA fuarı çok önemli bir yer almaktadır; ve standımız her zamanki gibi oldukça büyük, iddialı ve pırıl pırıl parlayacaktır, gelen ziyaretçilerin yenilikçi ufuklarını genişletecek fikir ve araçlar sunmaya hazırız.”

Mimaki Çözümleri Mimaki tekstil odaklı çözümler fuarda sergilenecek olup, bunlara arasında yer alacak ürünler aşağıda verilmiştir: Mimaki TS500-1800, döşemelik kumaş ve aynı zamanda spor kıyafetleri için ideal bir çözüm sunar; Mimaki TX500-1800, pamuklu kumaş, poliyester bazlı malzemeler ve diğer kumaşlara yönelik baskı makinesi; Mimaki JV300-130/160, giyim eşya pazarından tutun modayı kapsayan her türlü ürünler için uygun sublime boya baskı makinesi; ve Turuncu ve yeşil dahil olmak üzere altı renkte duvar kağıdı için lateks baskı işlerine yönelik uzmanlaşmış çözümler. Ayrıca Mimaki JFX200-2513 LED flatbed baskı makinesi de sergilenecek olup bu makine ile akriliklerden tutun metal, ahşap ve taş gibi geniş yelpazedeki yüzeylere baskı yapılabilmektedir; the Mimaki CJV150 ve Mimaki CJV300 entegre baskı/kesici makineleri sayesinde geniş yelpazede uygulamalar yapılabilmektedir, örneğin: işaret tabelaları, bannerler, stikerler ve kanvas baskılar gibi; ayrıca UJF-3042 / UJF-6042 LED flatbed baskı

makineleri ile sınırsız sayıda üretim kabiliyetleri sunulmaktadır, özellikle silindir şekiller üzerine kebap seçenekli baskı olanağı sunulmaktadır. Ayrıca, Mimaki ürün ailesinin en yeni üyesi fuarda son gaz çalışacaktır: yeni CFL-605RT kompakt flatbed kesici. Bu makine ile kırıştırma ve kesim işlemleri yapılmakta olup yüksek kalitede, etkin maliyetli tasarımların yaratılmasına ve üretilmesine yönelik işlevler ile donatılmıştır – bu işlemler düzgün ve hızlı bir şekilde gerçekleşmektedir. Bu çözüm yakın zamanda gerçekleşen Cosmopack fuarında lanse edilmiş olup övgü dolu yazılar yazılmıştır. “Gördüğünüz gibi,” diye devam etti Horsten, “Doludizgin hayaller kurabilirsiniz ve bu hayallerinize yeterince yetişeceğimize söz veriyoruz. Parlak bir geleceği olan bu sanayiinin içinde bulunmaktan ve katılımcılar ile kabiliyetlerimizi paylaşacağımız için mutlu ve heyecanlıyız.”

Temmuz 2015

Verdiğin nasihati baskılarda uygula Mimaki sadece fuarda ürün sergilemekle kalmayacaktır; firma aynı zamanda FESPA topluluğunun bir parçasıdır. Mimaki, FESPA Baskı Esinleme Rallisi projesine katılacak olup, bu proje kapsamında bir Amerikan otobüsü radikal bir şekilde tam işlevsel bir karavana dönüştürülmüştür, burada kullanılan banner ve tekstil ürünleri Mimak imalatıdır. Söz konusu girişimde çeşitli Pazar liderli markaların ileri teknoloji baskı teknikleri kombinasyonları uygulanmış olup, burada iç dekorasyonda esin verici yaratıcı baskı uygulamalarına yer verilmesi amaçlanmıştır. Horsten şu detayları vermiştir: “ Verdiğimiz nasihata göre baskı yapıyoruz, işte bu kadar basit. İstediğinizi iddia edebilirsiniz, ama günün sonunda, ürünü teslim etmeniz gerekecektir. Bu girişimden haberimiz olduğunda, neler yapabileceğimizi gösterebilecek olmamızın ne kadar harika olabileceğini değerlendirdik. Umarız gözlemciler aynı şekilde hissederler ve standımızı ziyaret ederler veya en azından, günlük yaşamlarında baskı unsurunun ne kadar önemli olduğunu fark ederler.”

Mükemmel Baskı Kalitesi Arayanlara: JV400LX Mimaki’nin Lateks Baskı Makinesi JV400LX, kullanıcıları yenilikçi baskı teknolojisi ile buluşturuyor.

Mimaki’nin yenilikçi lateks baskı makinesi JV400LX; daha az elektrik sarfiyatı, daha geniş bir renk gamı ve çevre dostu boyaları ile mükemmel bir baskı kalitesi sunuyor. Aynı zamanda dünyanın ilk beyaz boya kullanan lateks baskı makinesi olan JV400LX, dijital baskı sektörünün artan taleplerini karşılamak amacıyla tasarlandı. JV400LX ile branda, folyo, fotoğraf kağıdı, kumaş gibi malzemelere baskı yapılabiliyor. JV400LX ile basılan materyaller, daha uzun süre dayanıklılık özelliği ile iç mekan ve dış mekan uygulamalarında ve vitrin dekorasyonlarında kullanılabiliyor. Son kullanıcılar için yeni iş fırsatları yaratan JV400LX ile cam filmleri, şeffaf PET market uygulamaları, stand baskıları, kumaş baskıları, canvas baskıları ve çok daha fazlası yapılabiliyor. JV400LX’de kullanılan su bazlı lateks boyalar kokusuz olma ve düşük VOC (uçucu organik bileşenler) özellikleri ile özel havalandırma ekipmanı gerektirmiyor. Çevre dostu olan bu yenilikçi boyalar, 4 renk(CMYK) + beyaz olarak kullanılarak baskıda sonsuz renk çeşitliliği sunabiliyor. Ayrıca Mimaki lateks boyalarının eco kartuşlarında kullanılan boya poşetleri sürekli değiştirilebiliyor. Böylece boya maliyeti düşüyor ve atık miktarı azalıyor. JV400LX’de kullanılan su bazlı lateks boyalar hızlı kuruma özelliği sayesinde hızlı üretim olanağı da sağlıyor. Mimaki’nin yeni geliştirilmiş ve minimum 4 pl’den başlayan değişken noktalama teknolojisi ile JV400LX; saatte 18.1m2 baskı hızına kadar çıkabiliyor ve aynı zamanda çok yüksek çözünürlükte baskı kalitesi sunabiliyor. Yine JV400LX’e özel 60 C’de soğuk kürleme özelliği; pet malzemeler de dahil olmak üzere ısıya dayanıksız ve çabuk deforme olan malzeme üzerine baskı olanağı sağlıyor,

Temmuz 2015

yüksek sıcaklık nedeniyle oluşan renk bulanıklıkları azalıyor. Baskı sırasında kürleme oluştuğu için kurutma süresine ihtiyaç duyulmadan laminasyon gibi baskı sonrası işlemlere geçilerek zamandan kazanılıyor ve verimlilik artıyor.

Roland DG, yenilikleriyle SIGN İstanbul 2015’e damga vuracak Dünyanın önde gelen dijital baskı teknolojileri üreticisi Roland DG, Uluslararası Endüstriyel Reklam ve Dijital Baskı Teknolojileri Fuarı SIGN İstanbul 2015 Fuarı’nda, hem ürün portföyünün en seçkin ve en yeni ürünlerini hem de aplikasyon çözümleri ve görsel iletişim endüstrisi operatörleri için sunduğu özel hizmetleri ile göz dolduracak. Roland DG, fuar kapsamında tanınmış ürün çeşitlerinin yanı sıra bazı çok önemli yenilikleri de kullanıcılarıyla buluşturacak.

Roland DG, özgün teknolojisi ile donatılmış ürün yelpazesi ile dört gün boyunca ziyaretçilerin ilgi odağı olacak. Baskı, Bas&Kes, Kes, UV Baskı, Sublimasyon Baskı, 3D Milleyicive 3D Baskı kategorilerindeki benzersiz ürünleri ile Roland DG, müşterilerine yeni çözümler ve pek çok grafik aplikasyonu gerçekleştirme imkanı sunacak. Roland DG Mid Europe Satış Direktörü Massimiliano Calvaresi: “SIGN İstanbul 2014’te 4 ana ürün grubuna odaklandıklarını ve genel anlamda ziyaretçi ilgisinden çok memnun kaldıklarını belirten Roland DG Mid Europe’un Satış Direktörü Massimiliano Calvaresi şunları belirtiyor: “Roland olarak katılacağımız bu üçüncü SIGN İstanbul Fuarı olacak. Bu sene de hem fuarın içeriğinden, hem de ziyaretçi profilinden memnun kalacağımızdan hiç şüphemiz yok. Roland olarak çok geniş bir yelpazede çözümler sunuyoruz. Bas&Kes, Kesim, UV flatbed baskı makineleri, 3D baskı makineleri, sublimasyon baskı ve tekstil baskı makineleri gibi birçok çözümü bu sene de sektörle buluşturacağız. Portföyümüzde yer alan pek çok çözümü de fuar kapsamında sergileme şansı elde edeceğiz. Öte yandan 3D baskı teknoloji gün geçtikçe daha çok sektörde yaygınlaşıyor. Geçtiğimiz seneki Sign İstanbul’da sergilediğimiz 3D baskı makinelerimiz de bu yüzden oldukça ilgi görmüştü. MonoFab masaüstü araçları, Roland DG’nin öncülüğünü yaptığı ve 1986 yılından bu yana sürekli surette geliştirdiği 3D modelleme teknolojisine dayanıyor. Bu sene de 3D modellerimizin ziyaretçilerden yoğun ilgi göreceğine inanıyoruz. Ayrıca fuar kapsamında tanınmış ürün çeşitlerimizin yanı sıra bazı çok önemli yenilikleri de kullanıcılarımızla buluşturacağız. Şu anda detayları veremiyorum, sürpriz olsun.”

Temmuz 2015

Süblimasyon baskı hızla gelişiyor “2014 yılında tüm sektörleri göz önüne alırsak, Türkiye’de süblimasyon baskının (transfer baskı) hızla geliştiğini görüyoruz. Roland olarak bu segmente biraz geç başlamakla birlikte, kısa sürede tatmin edici rakamlara ulaştık, 1.6 metrelik modeller için talepler geliyor. Solvent segmentinde ise çeşitli modellerimizle pazar lideri pozisyonunda olduğumuzu memnuniyetle söyleyebilirim, güçlü bir geçmişe sahip olan 54” ve 64” bas ve kes makinaları öne çıkıyor. UV dünyasında Türkiye pazarına masaüstü flatbed baskı makinaları ile en iyi cevabı verdiğimiz için çok mutluyuz. Geniş format bir uygulama lideri olmakla birlikte, UV küçük modelleri ile de düşünülmelidir”

Tekstil dijital baskıya eğilim artıyor İç ve dış pazarlar için üretim gerçekleştiren Türk tekstil endüstrisinin dijital baskı teknolojilerine olan eğilimi artış kaydediyor. Daha fazla tekstil üreticisi, endüstriyel, giyim ve iç dekorasyon alanlarındaki uygulamalar için makina yatırımlarını dijital teknolojilerden yana yapıyor. En iyi çözüm en iyi fiyatla mümkün, fakat en iyi fiyat nedir? Bugünlerde bunun yanıtı en iyi çözüm ve en düşük fiyat olarak görülüyor, ancak bu çok tehlikeli bir strateji olabilir. Bu konuda farklı düşünmeye başlamalıyız. Müşterilerimize fiyat baskısı olmadan, müşterilerine yüksek kaliteli, katma değerli ve eşsiz çözümler sunabilmelerini sağlayacak en iyi çözümü takip etmelerini öneriyoruz. Roland olarak biz fiyat hakkında konuşmak yerine, müşterilerimizin üretimlerinin bir parçası olmayı istiyoruz.

novarota arge & pazarlama

Devpa yeniden SIGN İstanbul’da Devpa geleneksel hale gelen Ramazan iftarında hem müşterileri hem de sektörü bir araya getirdi.

Endüstriyel reklam sektörünün en büyük malzeme satıcıları arasında yer alan Devpa, iki yıl aradan sonra SIGN İstanbul Fuarı’na katılacak. Devpa geleneksel hale gelen Ramazan iftarında hem müşterileri hem de sektörü bir araya getirdi. Dijital Tabela Teknik Dergisi olarak katıldığımız iftar programı sonrasında Devpa’da yaşanan gelişmeler ve hedeflere yönelik olarak bir söyleşi gerçekleştirdik.

Öncelikle geleneksel hale gelen Devpa’nın iftar organizasyonu ile başlayalım. Endüstriyel reklam sektöründeki en yüksek katılımlı iftar programı olduğuna şahit olduk. Kısaca bu program hakkında bilgi alabilir miyiz? Erhan Bey: Öncelikle Dijital Tabela Teknik Dergisi olarak bizlerle birlikte olduğunuz için teşekkür ederiz. Ramazan ayında gerçekleşen bu programı geleneksel hale getirdik. Hem sektörün hem de müşterileri bir araya getirmeyi amaçlıyoruz. Katılım sayısı her geçen artıyor. Bu yılda geçmiş senelere göre çok yüksek katılımlı bir organizasyon oldu. Bu yılki iftar programımız 300 davetliyi aştı. Davetimize katılan tüm sektör firmalarına ve müşterilerimize teşekkür ederiz. Önümüzdeki sene ve senelerde bu geleneği devam ettirmeyi arzuluyoruz.

Temmuz 2015

Mustafa Bey sizde teknik bölümden sorumlusunuz. Günümüzün en çok kullanılan sosyal medya konusunda ne tür çalışmalar yapıyorsunuz? Mustafa Bey: Devpa, hem ürün çeşitliliği hem de stok durumu açısından güncel yazılımlar kullanıyor. Tüm ürünlerimize ait detaylara bir tuşla ulaşabilmekteyiz. Bu ürünlerle ilgili eksik veya fazla ürün analizlerimi yaparak stoklarımızı güncel tutabilmekteyiz. Bunun yanında internet sayfamız sürekli güncel halde hizmet vermektedir. Ayrıca sosyal medyada sürekli aktif tanıtım faaliyetleri yürütmekteyiz.

Son olarak sektöre vermek istediğiniz bir mesajınız var mı? Erhan Bey: 25 kişilik bir kadro ile faaliyetlerimize devam etmekteyiz. Önümüzdeki aylarda 5 kişilik bir istihdam daha sağlamayı planlıyoruz. Böylece iç yapıda daha rahat hareket edip, farklı iş kollarına daha iyi yoğunlaşmayı amaçlıyoruz. Devpa olarak 20. Yılımıza yaklaştık. 100 metrekare ile başladığımız yolculuğumuzu 5.000 metrekare kapalı alana sahip tesisimizde sürdürüyoruz. Büyümemiz devam ediyor. Durağan dönemler her zaman yaşanır. Ancak gerileme söz konusu değildir. Kısa sürede bu durağanlığın sona erip eskisinde daha hızlı bir şekilde büyüme yaşanacağımıza inancımız tamdır.

SIGN İstanbul Fuarı yaklaşıyor. Devpa’nın her yıl fuarlara katılan bir firma olmadığını biliyoruz. Bu yıl SIGN İstanbul Fuarı’ndaki yerinizi aldınız. Bu fuara ilişkin düşünce ve beklentilerinizi öğrenebilir miyiz? Erhan Bey: Devpa, sektördeki geçmişi dolayısıyla sektör tarafından tanınan ve bilinen bir markadır. Satışını yaptığımız tüm ürünler müşterilerimiz tarafından yakından bilinip tercih edilmektedir. Dolayısıyla ürün çeşitliliğinde çok farklılık olmadığı için son iki yıldır fuara katılmadık. SIGN İstanbul sektörümüzün öncü fuarıdır. Bu yıl prestij amaçlı yer alma kararı aldık. Anadolu’dan fuara gelen ziyaretçilerin kendilerini yalnız hissetmemeleri bununla birlikte ev sahipliği yapabilmek adına fuarda yer alacağız. Dolayısıyla bu yıl SIGN İstanbul bizim için bir pazarlama aktivitesi olmak yerine Anadolu’dan gelen ziyaretçilere ev sahipliği yapma görevi üstlenecek. Daha çok piyasa içinde yer alan biri olarak genel sektörün havasını nasıl değerlendiriyorsunuz? Müşterilerin iş akışları nasıl? Mehmet: Piyasalara ilişkin analizlerimizi önceden daha kolay yapabiliyorduk. Ancak bugün bunu yapabilmek çok zorlaştı. İleriye dönük ne olacağını gözlemleyemiyoruz. Sadece izlenimlerim doğrultusunda müşterilerimiz günlük veya haftalık hareket ediyor. Bu sebeple piyasanın çok rahat olmadığını düşünüyorum. Özellikle seçim dönemi ve sonrasında oluşan tabloyu okumak gerçekten zor. Domino etkisiyle tahsilat sorunu yaşanıyor. Bu noktada herkes tedirgin hareket etmeye başladı. Piyasadaki tedirginliğin istikrarlı devam eden bir hükümetten sonra oluşan siyasi tablodan kaynaklandığını söyleyebilir miyiz? Mehmet Bey: Kesinlikle söyleyebiliriz. 13 yıldır siyasi anlamda çok iyi bir istikrar oluşturuldu. Bu siyasi istikrar her alana yansıdı. İyi veya kötü yorumu yapmadan söylemek gerekirse; istikrar ve tek başına yönetim her zaman olumludur. Şu anki tablo piyasaya negatif olarak yansıdı. Satışlardan tahsilata kadar bir durağan yapı oluştu. Bir an önce siyasi anlamda bir şeylerin kararının hızlıca alınması gerekiyor. Bu dönemde siyasetçilerin hızlı ve doğru kararlar almasıyla aşılacaktır. Bununla birlikte firma sayısının artmasıyla birlikte rekabette üst düzeye ulaştı. Birçok noktada birçok satıcı ile fiyat mücadelesi veriyoruz. En güvendiğimiz müşterilerimizle bile tahsilat konusunda sıkıntılar yaşamaya başladık. Tabiki bu müşterilerimizin suçu değil. Onlarda iş yaptıkları müşterilerden alamıyor. Bu zincirleme bir şekilde ilerliyor. En üstten en alta kadar iniyor. İstikrar her şeyden önemlidir.

Temmuz 2015

PAZAROLA

Sadece İkibuçuk Saniye

Pazarlamanın bir gözü pazara, bir gözü de medyaya bakar. Zira, her türlüsüyle medya, kendisi de bir “pazar” olarak, başka pazarları şekillendiren, besleyip büyüten, koruyup körelten bir başka güçlü piyasa aktörüdür.

çalışmasına dayanarak filmlerdeki yüzyıllık değişimleri milim milim incelemiş. Saniyelerden piksellere, sahnelerden sekanslara, ölçülerden ve sürelere kadar bir asırda nelerin değiştiğini ortaya konmuş.

Piyasalarda müşteriler giderek ekranlara daha fazla esir oluyorlar. Buna paralel olarak görsellik ve hareketli görüntülerin üretim ve tüketiminde dikkate değer bir gelişme, bir patlama gözleniyor. İnsanlar hayatlarını ekranlar karşısında geçiriyor, giderek hem kulaktan hem de gözlerden birlikte beslenir hale geliyorlar. Bu da zaten kıt olan kaynakları, yani zamanı ve dikkati, giderek daha da kıtlaştırıyor ve daha da değerli kılıyor.

Bulgu ve analizlerine bakılırsa, insanların dikkatleri üzerinde büyük bir kapışma var. Filmler, teknolojinin getirdiği imkanlar da sonuna kadar kullanılarak daha hızlı ve daha dinamik hale gelmiş. Bir an bile yerinde duramayan çocukların tam aradığı gibi.

Ömrümüz sınırlı ve dikkat projektörümüz nerelere dönükse oralarda tükeniyor. Bir kere yakalanınca yakamızı kurtaramadığımız ekranlar, diziler, videolar, filmler birer ömür törpüsü. Çaktırmadan aşındırıyor, tüketiyorlar. Yapımcılar, bizleri nasıl yakalayacaklarını yıllardır araştırıyor, sanatlarını konuşturuyorlar. YouTube’da ortalama içerik seyretme süresinin üç dakika, instagram’da video seyretme süresinin 15 saniye olduğunu biliyor, ona göre üretiyorlar. Wired dergisi, 9/2014 sayısında, James Cutting’in

Temmuz 2015

1910 ve 2010 dönemine ait 15.000 film üzerinden yapılan analize göre, İngilizce filmlerde sekansların ortalama süreleri 1930’lardaki 12 saniyelerden, şimdilerde 2,5 saniyeye kadar kısalmış. Tabiatıyla, filmlerdeki sahne (sekans) sayıları da buna bağlı olarak artmış. Bir film ortalama olarak 1.132 sahneden oluşurken, şimdilerde 3.000 sahneye kadar çıkılıyormuş. Filmlerde sahnelerdeki kişi sayısı da şimdikilerde giderek azalmış. Bu da, sahne sayısının daha az, ortalama sahne süresinin daha uzun olmasına yol açıyormuş. Sahnede yer alan her ilave oyuncunun o sahnenin süresini ortalama olarak 1,5 saniye arttırdığısaptanmış. Seyircinin sahneyi ve sahnedekileri algılaması, değişen sahneye adapte olması ve takip edebilmesi için böylesi

REKLAM MAKİNELERİ SOLVENT / ECOSOLVENT BASKI MAKİNELERİ

320cm, Epson DX-5 İki Adet Baskı Kafası

180cm, Epson DX-5 İki Adet Baskı Kafası

PLEKSİ BÜKÜM VE PARLATM A MAKİNEL ERİ İstenilen ebat ve rezistans sayısı ile pleksi büküm makinesi üretim

Üç rezistanslı, 120cm

70cm, 140cm, 200cm 250cm, 300cm

Alt-Üst rezistanslı, 120cm

Diğer ürünler için web sitemizi ziyaret zdiniz veya servis@setreklam.com ‘dan bilgi isteyiniz.

1420 Cadde No: 58/9 İvogsan Ankara - Tel: 0 312 385 75 64 Faks: 0 312 354 81 79 www.setreklam.com bilgi@setreklam.com

belli bir süre gerekiyormuş. Sekans sürelerinin kısalması, dikkati çekmek açısından yararlıysa da, dikkatin sürdürülmesi, izleyicinin filmin akışıylailişkisinin kopmaması için çok da zorlayıcı olmaması gerekiyormuş. Dikkat çekmek için hıza, dikkati korumak için durgunluğa ihtiyaç duyulurmuş.

Hareket Anlardan Oluşuyor Sahne ve sekansların dinamizmi de önemli. Zamanımız filmleri daha fazla aksiyon içeriyor. Analistler aksiyon ölçümü için, saniyede 24 kere gösterilen bir film karesinden diğerine geçildiğinde görüntünün kaç piksellik bir değişime uğradığına bakıyorlar. Durgun filmlerde bu indeks çok düşük kalıyor. Her resimde değişen piksel sayısı arttıkça, yani dinamizm arttıkça, izleyicinin dikkatini korumak kolaylaşıyor. İzleyicinin harekete gösterdikleri kalp ritimleri, terlemeleri gibi fizyolojik tepkiler de, ayrıca değerlendiriliyormuş. Lakin dikkatle ilgili başka bir problem daha var. Şayet film boyunca hareketli sahnelerin sayısı çok olur, bunlar peş peşe gelirse, izleyicide bir yorulma ve dikkatte bir kopuş ortaya çıkıyor. İşte bu yüzden, filmlerde, hareketli sahnelerle durgun sahnelerin,izleyiciyi çekecek, sıkmayacak, yormayacak, ilgisini ve dikkatini koparmayacak şekilde belli aralıklarla film boyunca ardışık olarak düzenlenmesi öneriliyor. İşin uzmanları, bunlarla da yetinmeyip, filmlerdeki sahnelerin aydınlık/karanlık olmalarıyla, sahnelerin ve filmin tamamının renkleriyle, renk bileşimleriyle ve film boyunca dağılımlarıyla da ilgileniyorlar. Yansıtılan sahneye veya üretilmeye çalışılan duygulara en uygun düşen renkler ve

Temmuz 2015

dizilimler kullanılmaya çalışılıyor. Dijital dünyanın getirdiği imkanlardan sonuna kadar yararlanarak, izleyicinin hayatının önemli bir parçası haline gelen videolar ile izleyicilerinin etkileşimlerini, işin uzmanlarının bile henüz farkına varmadıkları araçlar, yollar ve değişkenler üzerinden takibe alanları da unutmuyoruz. Bunların farkına, işlerini bitirdikten, daha ileri tekniklere geçmelerinden sonra ancak varabiliyoruz. İster mobilde, ister kucakta, ister masa üstünde olsun, internete bağlı cihazlarda açtığınız, seyretmeye başladığınız her video için, birileri siz farkında olmadan, neyi, ne zaman, ne kadar süreyle, kaç kere, nerelerinde durarak, nerelerinde hızla geçerek izlediğinizi de ölçüyor ve biliyorlar. Bu yoldan biriken terabyte mertebesindeki bilgileri analiz ederek “müşterisi ve piyasası hazır” nice film ve videolarla karşımıza çıkıyorlar. Bütün bu analizler özünde, izleyicinin dikkatini yakalayacak, ilgisini sürdürecek, akıllarda kalacak, duygulara dokunacak, kitlelere ulaşacak ve uzun yıllar hafızalardan silinmeyecek ürünler üretmek için kullanılıyor. Pazarlamacılar iyi bilir, bir ürünü, doğru bir ürün olsa bile, sadece üretmek yetmiyor, bir yolunu bulup, bunları müşterilerin hayatlarına derinlemesine dahil edebilmek de gerekiyor. Bunun etkili yollarından biri de, Film Marketing, TV Marketing, YouTube Marketing, Hollywood Marketing, Content Marketing ve benzerlerinden geçiyor. Haydi hayırlısı... * Prof. Dr. İsmail Kaya, İ.Ü. İşletme Fakültesi Pazarlama Anabilim Dalı Emekli Öğretim üyesidir. Kendisine ikaya@istanbul.edu.tr veya ismail.kaya@gmail.com üzerinden ulaşılabilir, http://www.pazarola.blogspot.com ve http:// www.pazarlamabitanedir.spot.com blogları ziyaret edilebilir.

REKLAM MAKİNELERİ Kendi Üretimimiz LAZER KESİM MAKİNELERİ 80W, 90W, 100W,130W, 180W ve 200W, Cam ve Çelik Tüp Metal-non Metal Seçenekleriyle

SICA K - SOĞ UK LAM İNAS YON MAK İNEL ERİ Özel üretim silikon-teon seri

160cm laminasyon genişliği, Atık kağıt toplama ünitesi Tek koldan yükseklik ayarı

Diğer ürünler için web sitemizi ziyaret zdiniz veya servis@setreklam.com ‘dan bilgi isteyiniz.

1420 Cadde No: 58/9 İvogsan Ankara - Tel: 0 312 385 75 64 Faks: 0 312 354 81 79 www.setreklam.com bilgi@setreklam.com

KOBİ’lerin Hızını ve Baskı Kalitesini Artıracak Canon Avrupa, imagePRESS portföyüne tamamen yeni imagePRESS C600i modelini ekledi. Canon, imagePRESS C600i modeliyle kurumsal baskı departmanlarının ve küçük ölçekli, anında baskı hizmeti sunan işletmelerin hızlı ve yüksek kalitede baskı yapmasını sağlayacak olduğu gibi SAP gibi satıcıların ERP sistemleriyle de tam uyumludur ve Linux/Unix sistemlerinden baskıyı destekler. Gömülü MEAP ve MEAP web platformlarından da faydalandığı için uniFLOW, eCopy ve iWDesktop gibi veri alımı ve belge çıktı yönetimi çözümlerinin kullanılmasına imkan tanır. Operatör deneyimi, verimliliği azami düzeye çıkarıp çalışmama süresini asgariye indirerek, çeşitli cihaz yönetimi ve uzaktan bakım (eMaintenance) araçlarıyla basitleştirilir.

Hepsi birarada çözüm

Canon Avrupa, imagePRESS portföyüne imagePRESS C600i ürününü ekledi. Birinci sınıf teknolojilerle donatılan imagePRESS C600i, profesyonel kalitede baskılar sunuyor. imagePRESS C600i, kurumsal baskı departmanlarının, yenilikçi çalışma birimlerinin ve küçük ölçekli, anında baskı hizmeti sunan işletmelerin gün geçtikçe artan, sık, hızlı ve yüksek kalitede baskı alma ihtiyaçlarına yönelik ideal bir seçenek olacak. Bu model ayrıca, Canon’un mevcut ofis sistemleriyle sorunsuz ve güvenilir bir şekilde entegre olan ilk üretim baskısı motoru oldu.

Dakikada 60 sayfa çıktı alıyor imagePRESS C600i modelini kurumsal ortamlar ve KOBİ’ler için cazip bir seçenek haline getiren ana unsur, modelin verimliliğini azamiye çıkarmak ve maliyeti asgari düzeye indirmek üzere tasarlanan kapsamlı yönetim araçları oldu. Bunlar arasında baskı filosu ve varlık optimizasyonu, çıktı yönetimi ve kontrolü çözümlerinin yanı sıra tam entegre yönetilen baskı hizmetleri sunmak üzere optimum belge iş akışı yer alıyor. Dakikada 60 sayfa çıktı alabilecek hızlarda çalışan imagePRESS C600i, SRA3’e kadar medya boyutlarıyla 300gsm’ye kadar otomatik çift taraflı stoklar dahil olmak üzere çok geniş malzeme seçeneğinde baskı alabilir ve böylelikle, kullanıcıların çok kaliteli sunumlar, broşürler, el ilanları ve kurumsal iletişim materyalleri gibi iletişim belgelerini kurum içinde en üst kalitede üretmelerine imkan tanıyarak yeni iş fırsatlarının kapısını açar.

Uzaktan bakım imkanı Yeni baskı motoru, PCL ve PostScript gibi sektör standartlarıyla

Temmuz 2015

Canon’un imagePRESS serisine eklenen bu yeni modeli değerlendiren Canon Avnupa, Avrupa ve İngiltere Pazarlama Direktörü Mark Lawn şöyle konuştu: “Yeni imagePRESS C600i modelinin üretilmesiyle birlikte artık mevcut ofis sistemleriyle kusursuz entegrasyonla birinci sınıf profesyonel kalitede çıktı sunan eşsiz ve güçlü bir çözümümüz oldu. Ağır ve yapılandırılmış medyalarla bile işlem yapabilme kapasitesi bu ilginç hepsi bir arada çözümü, hizmet seçeneklerini artırmak isteyen kurumsal baskı ortamları ve küçük anında baskı ofisleri için cazip bir ürün haline getiriyor.” imagePRESS platformunun geliştirilmiş teknolojilerinden yararlanan C600i, en üst kalitede renk tutarlılığı, canlı görüntü kalitesi, zenginleştirilmiş renk ayarı ve doğru kayıt sunuyor. Yeni imagePRESS C600i modeli 1 Mart 2015 tarihinden itibaren Avrupa piyasalarında satışa sunuldu.

Mimaki’den CFL-605RT Kompakt Flatbed Kesici Plotter Geniş format baskı üreticisi Mimaki CFL-605RT Kompakt Flatbed Kesici Plotter’ı lanse etti.

Geniş formatlı ink-jet baskı makinelerinin ve kesici plotter’ların üreticisi ve bu konuda küresel endüstri lideri olan Mimaki CFL605RT Kompakt Flatbed Kesici Plotter’ı lanse etti. Bu plotter hem buruşukluk giderme hem de kesme yapabilmektedir ve yüksek kaliteli & düşük maliyetli tasarımların sorunsuz ve hızlı bir şekilde oluşturulmasına & sunulmasına olanak verir. CFL-605RT, birden fazla işlev ile ambalaj & prototiplerin hemen sonlandırılmasını desteklemek için Mimaki’nin köklü teknolojisi ile tasarlanmıştır. Mimaki Europe EMEA Pazarlama Genel Müdürü Mike Horsten şu açıklamayı yaptı: “Prototipler ve küçük parçaların talep üzerine üretimi için, hem ürünler hem de onların ambalajı ile ilgili olarak büyüyen bir talep var. Bu talep içinde, örneklerin hızlı & verimli bir şekilde prototiplendirilmesi & üretilmesi ve ürün & ambalajların küçük parçalarının farklı mevsimsel & bölgesel gereksinimleri yansıtacak şekilde değiştirilebilmesi de vardır. Ayrıca tanıtım ve özel etkinlik fırsatları da vardır. İnanıyoruz ki özellikle kozmetik ve lüks ürün pazarları, kısa teslimat süreleri ile ihtiyaçlarına yönelik son derece göz alıcı ambalajlar üretebilme yeteneğinden yararlanacaktır. Çözümlerimiz özellikle bu ihtiyacı karşılamak için tasarlanmıştır ve marka sahiplerinin piyasada yaratacakları etkiye tanıklık etmekten dolayı heyecanlıyız.”

Pazar için yeni Mimaki’nin kesici plotter ailesinin en yeni üyesi CFL-605RT çok fonksiyonlu bir flatbed plotter’dır. Bu plotter A2 ekstra’ya kadar malzeme boyutları ile çalışabilir ve buruşukluk giderme

Temmuz 2015

ve eksantrik, teğetsel ve gidip gelme hareketli kesme gibi çeşitli fonksiyonlara sahiptir. UJF 6042 ile birlikte kullanılan yeni kompakt flatbed kesici plotter, ürünler & paketler üzerine baskı ve malzeme yastıklama malzemelerini kesimi dahil olmak üzere tüm üretim sürecini sağlayarak orijinal ürünlerin talebe bağlı üretimini yapabilir. - Eksantrik kesici, 30 ile 1,000 g arasındaki optimum bir bastırma kuvveti ayarı ile maksimum 1 mm ‘lik bir kesme kalınlığına sahiptir. - Teğetsel kesici, yansıtıcı vinil ve plastik levhalar gibi malzemeler için yüksek bir bastırma kuvveti ile maksimum 2 mm’lik bir kesme kalınlığına sahiptir. - Gidip gelme hareketli kesici, köpük veya karton gibi malzemeler için maksimum 10 mm ‘lik bir kesme kalınlığına sahiptir ve dikey bir gidip gelme hareketi kullanır. - Buruşukluk giderme silindiri mükemmel bir ambalaj için malzemenin kırışıklıklarını giderir. Bastırma kuvveti 500 g ile 1000 g arası ayarlanabilir. Horsten şunları ekledi: “Prototiplendirme ve küçük parça üretimi için gereken süreyi azaltan hem de maliyetleri önemli ölçüde düşüren ve daha hızlı bir şekilde piyasaya sürmeye olanak veren tam bir uçtan uca çözüm geliştiriyoruz. Birçok durumda bu fonksiyonlar, dışarıya ihtiyaç duymadan kurum içinde yapılabilir ki bu da döngü süresini azaltır. Bu en yeni portföy eklemeleri, sloganımız ‘Yaratalım... Birlikte!’‘nin hayata geçirildiğini çarpıcı bir şekilde gösteriyor.”

“Tekstil ve Endüstriyel Baskıda Büyüme Bekliyoruz” Mike Horsten: “Önümüzdeki beş sene içinde büyüme UV ve tekstil alanlarında olacak. Bu ikisi büyüme kaydeden segmentler.”

Mike Horsten Mimaki EMEA Bölgesi Pazarlama Müdürü Türkiye giyim sektörü için çok iyi bir çözüm. Mimaki’nin bu alanda bir yeniliğinde bahsedeceğim. Bu bir boya süblimasyon baskı makinesi, ismi TS300P. Yeni baskı kafası, yeni mürekkep teknolojisi olan daha hızlı ve daha kaliteli bir makine… Türkiye pazarı için çok çok önemli çünkü artık çok ince kağıda baskı yapabiliyor, hatta kağıtta kırışıklık veya kayma bile olsa baskı yine de çok iyi oluyor. Üretimini yaptığımız başka bir ürünümüz ise SP410 mürekkep. Bu mürekkebin çok rekabetçi bir fiyatı olacak. Müşterilerin bundan sonra başka bir mürekkep almasına gerek kalmayacak, orijinal Mimaki mürekkeplerini alacaklar. Hem garantili, hem de kaliteliler. Burada ayrıca pigment mürekkeplerimizi de tanıtıyoruz. Standımızda pigment mürekkep kullanan makinelerimizden birisi bulunuyor ve burada pigmentin gelecek nesil olduğunu gösteriyoruz. Tekstil baskıda yeni bir teknoloji, özellikle pamuklu kumaş, viskoz ya da benzer ürünlere baskı yapmak için ideal. Aslında bu bir ön gösterim, daha fazlasını Milano’da ITMA’da gösteriyor olacağız.

Temmuz 2015

Mimaki muhteşem bir büyüme kaydediyor Son beş yıldır tekstil baskı makinelerinde lider konumdayız. Fakat hangisinin daha hızlı büyüdüğünü söylemek zor… Rakamlara bakacak olursak; örneğin tabela sektöründe Mimaki, geçtiğimiz yıl %7 oranında büyüdü. Endüstriyel ürünlere, UV ürünlere bakacak olursak da yaklaşık %25 oranında büyüdük, tekstilde ise %27 oranında büyüdük. Kağıt üzerinde bakacak olursak Mimaki muhteşem bir büyüme kaydediyor. Şunu belirtmekte fayda var; Mimaki’nin cirosunun %50’si tabela işinden geliyor. Kısacası, o alanda sadece %7 ya da %9 büyürseniz, göreceli olarak büyük oranda büyümüş olursunuz ama aldığınız pay hala çok küçüktür. Önümüzdeki beş sene içinde büyüme UV ve tekstil alanlarında olacak. Bu ikisi büyüme kaydeden segmentler.

Bursa’da Tekstil, Antalya’da tabela Ankara’da hem tabela hem UV Türkiye pazarı için her üç sektör de ilgi çekici. Fakat Bursa’yı ele alacak olursak, bu şehirde tekstil çok önemli. İzmir’e gittiğinizde UV baskının oteller ve benzerleri için daha önemli olduğunu görürsünüz. Antalya’ya baktığınız da ise yoğunlukla tabela

baskının olduğunu görürsünüz. Ankara’ya giderseniz tabela ile birlikte UV baskıyı görebilirsiniz. İstanbul’da tekstil ve UV baskının ön planda olduğuna şahit olursunuz. Bu gerçekten değişken ama tüm Türkiye’yi ele alacak olursanız bize göre tekstil çok önemli. Türkiye tam bir tekstil ülkesi ama öte yandan UV de çok hızlı büyüyor. Flatbed yazıcılarımız Türkiye pazarında gerçekten iyi satılıyor. Türkiye çok modern bir ülke ve hızlı bir şekilde yeni teknolojileri alıyor.

Temmuz 2015

Mürekkepler Greenguard sertifikalı Mürekkeplerimizin hepsi Greenguard sertifikalı. Tekstil mürekkeplerimizde de bu sertifika var. Özellikle bunun altını çizmek isterim. Bence Türkiye pazarı çok hızlı büyüyen bir pazar… Öte yandan sizin de belirttiğiniz gibi karmaşık da bir pazar çünkü hala geleneksel yöntemlerle de baskı işi yapılıyor. Fakat özellikle İstanbul gibi büyük şehirlerde bu değişecek ve gelişecek. Yavaş yavaş diğer şehirlerde de bunu göreceğiz. Türkiye çok büyük bir ülke… Dijital baskı da yavaş yavaş yaygınlaşacak ve çok parlak bir geleceği var.

Mutoh’tan RJ-900XG Süblimasyon Yazıcı 42” Genişliğinde Yüksek Kaliteli Süblimasyon Yazıcı

Mutoh Belçika nv süblimasyon yazıcı yelpazesine DrafStation RJ-900XG adını verdiği yeni bir ürünü daha eklediğini duyurdu. Hemen bulunabilen bu yeni 42” (1080 mm) genişliğinde CMYK yüksek kaliteli süblimasyon yazıcı ürün portföyünü dijital transfer uygulamalarıyla genişletmek isteyen yeni açılan ve kurulmuş olan işletmelerin ihtiyaçlarına cevap verecek. Yeni RJ-900XG volüm üretim koşumlarına ve afişler, bayraklar, soft signage, iç dekorasyon, spor kıyafetleri ve her türden nesne (bardaklar, kupalar, fare altlığı, snowboardlar vs. gibi) üzerine transfer gibi süblime grafiklerin kısa baskı uygulamalarına uygundur. Yüksek seviyede operatör konforu ve baskı üretim verimliliği sağlayan, kompakt DrafStation RJ-900XG 2880 dpi’a kadar baskı çözümleri sunar. Baskı kafası 3.4 pl’dan 49.5 pl’a kadar damlaları ateşleme niteliğine sahiptir. Daha büyük damlaları ateşleme niteliği daha düşük baskı çözümleri ile uyuşan hızlı süblimasyon uygulamaları için büyük önem teşkil etmektedir. 5’den 18.5 m²/sa’ya ulaşan tipik üretim hızlarını sağlayan yeni 42” genişliğindeki RJ-900XG tipik > 95 g/m² süblimasyon transfer kağıtlarına baskı yapacaktır ve 2” ve 3” genişliğindeki ruloları idare edebilir. Yazıcı bir stant ve motorsuz bir besleme sistemi ile gelir. Mutoh aynı zamanda seçime bağlı olarak bitmiş baskıları rulolayacak olan ve 30 kg’a kadar rulolayabilen motorlu bir

Temmuz 2015

sarma sistemi de sağlar. RJ-900XG Mutoh’ın dâhiyane DS2-serisi süblimasyon mürekkeplerini kullanmaktadır; bu mürekkepler %100 oranında uçucu organik bileşik içermez ve hiçbir risk etiketi gerektirmez. 1 litre şişeler halinde mevcut olan mürekkepler en yüksek skorları yıkama haslığı, ovalama ve perspirasyonda verir. Polyester nesnelere, karışık elyaf kumaşlara (minimum %80 polyester) veya polyester kaplı nesnelere transfer gerçekleştirmek de mümkündür. Mutoh DS2 mürekkepler, Ökotex Standard 100’e uygunluk gösterir. Bu mürekkepler tekrar doldurulabilen kutulara veya renk başına 1.2 litre mürekkep otonomisi sağlayan Mutoh’ın opsiyonel dökme mürekkep sistemlerine doldurulabilir. DrafStation RJ-900XG yazıcı iç mekân ve kısa vadeli dış mekân grafikleri için olan Mutoh’ın düzenli su bazlı boya ve pigmentli mürekkepleri ile uyum içerisindedir. RJ-900XG 3990 € gibi cazip bir fiyatla satışa sunulmaktadır, Oostende, Belçika fabrikalarında teslim edilir. Mutoh yeni yazıcılarını 18-22 Mayıs tarihleri arasında FESPA şovunda, Salon 6, Stant T30’da görücüye çıkaracaktır. Japonya’da mühendisliği yapılmış & üretilmiş olan yeni DrafStation RJ-900XG bütün Avrupa, Orta Doğu ve Afrika’da Mutoh’ın geniş yetkili satıcı ağı yoluyla edinilebilir.

Tüm baskı teknolojileri için güçlü ve esnek üretim akışları Esko, Labelexpo Europe 2015 fuarında baskı öncesi çözümlerinin iş dünyasına güçlü etkilerini sergileyecek.

Esko, etiket ve ambalaj baskı endüstrisi için Avrupa’nın en büyük fuarı olan Labelexpo Europe’ta büyük yankı uyandırmaya hazırlanıyor. İşletmelerinin ölçekleri, ellerindeki işin karmaşıklık düzeyi ve kullandıkları baskı teknolojisi ne olursa olsun, etiket ve ambalaj konvertörlerine üretim akışlarında tutarlılık ve esneklik sağlayan Esko çözümleri, fuarın hemen girişinde sergilenecek. Esko’yu fuarda 4C20 numaralı standda ziyaret edebilirsiniz. Labelexpo Europe 2015, 29 Eylül - 2 Ekim tarihleri arasında Belçika’daki Brüksel Fuar Merkezinde (Bussels Expo) düzenlenecek.

Olağanüstü iletişim ve hatasız üretim

ESKO’nun EMEA Başkan Yardımcısı Armand Gougay fuarla ilgili şunları söylüyor: “Matbaalara, konvertörlere ve marka sahiplerine uykuyu haram eden tüm sorunları anlamakta ve onları bu sıkıntılardan kurtarabilecek en iyi uygulamaları sunmakta kararlıyız. Bu etkinliği de bu kararlılığımızı göstermek için bir fırsat olarak değerlendireceğiz. Onlarla deneyimlerimizi paylaşacak ve işletmeleri genelinde akıllı baskı öncesi uygulamalardan, otomatikleştirilmiş iş akışından, sınıfının en iyi flekso baskı teknolojilerinden, renk yönetiminden ve sistem entegrasyonundan faydalanarak kârlılıklarını nasıl artırabilecekleri konusunda öneriler sunacağız. Fuarda özellikle akıllı baskı öncesi çözümlerinin tüm etiket ve ambalaj konvertörlerinin işlerini büyütmelerine nasıl yardımcı olabileceğini anlatmaya çalışacağız”.

Esko da bu amaç doğrultusunda fuarda, ön baskı üzerinde tasarımdan iş akışı otomasyonuna, prova ve renklendirmeden basılı iş ve sonrasına kadar her alanı kapsayan ünlü yazılım çözümlerini sunacak. Pazarın en eksiksiz baskı öncesi yazılım araçları paketi Esko Software Suite 14’te derlenen Esko yazılım çözümleri, gerek dijital gerekse ofset, flekso, gravür ve serigrafik etiket baskı işlemlerinde maliyeti optimize eder, iş akışlarını hızlandırır ve genel kalite ve tutarlılığı artırır.

Temmuz 2015

Günümüz pazarlarında başarılı olmak için, etiket ve ambalaj üretiminin tüm alanlarında üstün bir performans göstermek şart. Marka sahipleri hem tüketiciler arasında yankı uyandıran hem de en doğru şekilde tasarlanmış, onaylanmış ve üretilmiş ambalaj tasarımları yaratıyorlar. Konvertörler ise bu tasarımları kusursuz olduğu kadar olabildiğince de hızlı ve verimli bir şekilde hayata geçiriyorlar. Bu hedeflere ulaşılabilmesi için, tüm tedarik zinciri genelinde herkesin etkili bir şekilde birlikte çalışması gerekiyor.

İş akışı otomasyonu, başarılı etiket üreticileri için en büyük önceliklerden biridir. Esko da fuarda ziyaretçilerine her ölçekten işletme için otomasyon, verimlilik ve kâr artırıcı fikir ve seçeneklerden oluşan zengin bir portföy sunacak. Bu portföyün kalbinde

ise çok sağlam kalite kontrol özelliği ile baskı öncesi iş akışında yeni standartları belirleyen dinamik iş akışlı modüler iş akışı sunucusu Esko Automation Engine ve şartnameler ve onaylar dahil ambalaj ve etiket projesinin tüm yaşam döngüsü yöneten eşsiz ve güçlü web tabanlı Eski platformu WebCenter yer alıyor. Esko Software Suite’in en yeni sürümü, Studio ve DeskPack gibi popüler yazılım editörlerinin aylık ve yıllık abonelik programlarıyla kullanılabilmesine olanak tanıyarak kullanıcıya esneklik sunuyor. Şirket dışında barındırılan uygulamalara yönelik artan talep ise tamamen barındırılan bir çözüm olan WebCenter ile cevaplanıyor.

Dijital fleksoda mükemmelliğin 20. yılı şerefine Fuarda sergilenecek bir diğer ürün ise Esko’nun dijital flekso klişe üretim çözümleri portföyü. Yazılım, servis hizmetleri, knowhow ve endüstriyel ortak bağlantıları ile bütünleşen flekso klişe pozlandırma sistemleri, en geniş dijital flekso baskı uygulamaları yelpazesini kapsıyor. Esko’nun Donanım İşletmesi Başkan Yardımcısı Thomas Klein, bu konuda şunları söylüyor: “Yüksek kalite baskı için yüksek kalite baskı öncesi ve dijital flekso baskı klişeleri gerekir. Biz de bu nedenle, dijital flekso klişe pozlama sistemlerinde halen dünyanın bir numarası olan popüler Cyrel Digital Imager (CDI) sisteminin yirminci yılını kutlamanın mutluluğunu yaşıyoruz. CDI teknolojisinin Esko HD Flexo ve Full HD Flexo teknolojileri ile genişletilmesi, flekso baskı kalitesini gravür ve ofsete kıyasla her zamankinden daha da yüksek bir düzeye çıkardı. Flekso baskı bugün müşterilere etiket, esnek ambalaj, oluklu kutular ve daha birçok uygulamada yüksek kaliteli sonuçlar sunuyor”.

Etiket ve ambalaj konvertörleri için güvenilir danışmanlar Gougay, Esko uzmanlarının birer güvenilir danışman olarak fuarda her an ziyaretçilerin hizmetinde olacaklarını; onları dinleyip işletmelerinin ihtiyaçlarını öğreneceklerini ve Esko ve ortaklarının çözümleri arasından en uygunlarını önereceklerini söylüyor. Esko’nun baskı, klişe ve yazılım ortaklarının da fuarda ürün ve hizmetlerini sergileyeceklerini belirten Gougay, bunun katılımcılar açısından entegre bir iş akışının faydalarını görmek için mükemmel bir fırsat olduğunu vurguluyor. Esko’nun Labelexpo Europe 2015’te stand açacak ortakları arasında baskı makinesi üreticileri Gallus, Nuova GIDUE, HP Indigo, Mark Andy ve Nilpeter; klişe üreticileri Dantex, DuPont, Flint, Fujifilm ve MacDermid ve yazılım ortakları CERM ve CHILI Publish yer alıyor. Gougay sözlerini şöyle noktalıyor: “Labelexpo Europe 2015’in bir kez daha muazzam bir fuar olacağı kesin. Yüzünüzü güldürecek sonuçlar vereceğinden emin olduğumuz bu eğlenceli ve verimli etkinlik için sabırsızlanıyoruz!”

Esko Esko ambalaj ve etiket, tabela ve afiş, ticari baskı ve yayımcılık alanlarında entegre çözümler sunan global bir tedarikçidir. Esko ürünleri ve hizmetleri, piyasaya sunum süresini kısaltarak ve üretkenliği artırarak ambalaj ve baskı tedarik zincirindeki kârlılığı artırmaktadır. Esko ürün portföyü marka sahipleri, perakendeciler, tasarımcılar, ambalaj üreticileri ve baskı hizmeti sağlayıcılarının ambalaj ve baskı süreçlerini desteklemekte ve yönetmektedir. Her 10 perakende ambalajından 9’unda ambalaj yönetimi, varlık yönetimi, grafik çalışması hazırlama, strüktürel tasarım, baskı öncesi, 3D görselleştirme, klişe üretimi, iş akışı otomasyonu, kalite güvencesi, numune oluşturma, paletleme, tedarik zincirinde işbirliği ve tabela ve afiş üretimi için Esko çözümleri kullanılmaktadır. Esko çözümleri geniş kapsamlı bir yazılım paketi ile iki donanım ürün hattından oluşmaktadır: CDI flekso bilgisayardan kalıba pozlandırma ve Kongsberg dijital kesim sistemlerine ek olarak profesyonel hizmetler, eğitim ve danışmanlık hizmetleri de sunulmaktadır. Matbaacılar, yayımcılar ve grafik tasarımcılar için otomasyon çözümleri ve PDF kalite

Temmuz 2015

kontrol araçları sunan Enfocus, Esko şirketinin bir parçasıdır. MediaBeacon da, marka sahibine ve medya pazarına hizmet sunan dijital varlık yönetimi (DAM) çözümleriyle birlikte, Esko’nun bir parçasıdır. Esko’nun dünya çapında yaklaşık 1500 çalışanı vardır. Doğrudan satış ve servis organizasyonu Avrupa, Orta Doğu ve Afrika, Amerika ile Asya-Pasifik, Japonya ve Çin bölgelerini kapsamakta ve 50’den fazla ülkedeki distribütör ağıyla bölgeler tamamlanmaktadır. Esko’nun genel merkezi Gent, Belçika’dadır ve beş Avrupa ülkesinde, Birleşik Devletlerde, Çin’de ve Hindistan’da AR-GE ve üretim tesisleri bulunmaktadır. Esko bir Danaher şirketidir.

XAAR ‘Larger Drop’ Xaar 1002 Gs12 Yazıcı Kafasını Piyasaya Sürdü Xaar, UV uygulamaları için ilk büyük geniş damlalı yazıcı kafası olan Xaar 1002 GS12U yazıcı kafasını piyasaya çıkardı.

Görüntüde Xaar 1002 GS12U ile uygulanmış UV nokta cilası bulunmaktadır.

Bu yeni çok amaçlı ve üretken yazıcı kafası Xaar 1002 yazıcı kafası ailesini genişletmekte ve özel uygulamalara daha uygun bir yazıcı kafası seçeneğini UV inkjet baskı pazarına sunmaktadır. Gri tonlamalı Xaar 1002 GS12 jetler 12-84 pL arası damla hacmine sahiptir ve tek bir yazıcı kafası ile basılacak çeşitli damla boyutlarına imkân tanımaktadır. Bu esnek yazıcı kafasının geniş damla kapasitesi, Xaar’ın patentli TF TeknolojisiTM mürekkep resirkülasyonu ile birleştiğinde yüksek dayanımlı nokta cilalarını basmada ve ekstra-mat beyazların etiketlere basılmasında ve doğrudan şekillendirme paketlemeye (hem yatay hem de dikey baskı modlarında) ideal bir seçenek olmaktadır. Hatta şu an piyasadaki hiçbir yazıcı kafası Xaar 1002 GS12’nin çoklu baskı barlarına başvurmadan tek seferde elde ettiği matlık ve üretim güvenilirlik seviyesine ulaşamamaktadır.

sunmaktadır. Oldukça çeşitli amaçlara sahip bir yazıcı kafasıdır ve kaliteden ödün vermeden, ör: yüksek hızda yüksek mürekkep hacmi veya oldukça hızlı üretim hızlarında düşük mürekkep hacmi, uygulamaya bağlı olarak hız seçeneği sunmaktadır.

Xaar 1002 GS12, UV uygulamaları değişkeni olan ve yüksek çözünürlüklü metin ve görüntülerde yumuşak tonların önemli olduğu uygulamalar için tasarlanan Xaar 1002 GS6 (6-42pL) ‘yi tamamlamaktadır. GS6 gibi GS12 de dünya üzerinde UV yazıcı üreticilerine benzersiz bir baskı kalitesi ve güvenilirlik

UV uygulamaları için yeni Xaar GS!2 yazıcı kafasını sunan sistemler şimdiden itibaren Autobond (dijital nokta cila uygulamaları) ve Till (doğrudan şekillendirme için yüksek mat beyaz uygulamaları) dahil olmak üzere birkaç Orijinal Ekipman Üreticisi’nden temin edilebilir.

Temmuz 2015

Xaar Satış ve Pazarlama Müdürü Richard Barham: “Yüksek dayanımlı cila ve başarılı mat beyazları hızlı ve sürekli olarak verebilen esnek bir yazıcı kafası için giderek artan pazar talebini karşılamak adına OEM ortaklarıyla birlikte Xaar 1002 GS12’yi geliştirmek için oldukça yakın bir şekilde çalıştık,” dedi. “UV pazarına yeni olsa da bu yazıcı kafası kanıtlanmış ve bugünün seramik fayans dijital dekorasyon endüstrisinin çoğunluğu tarafından şu an kullanılan oldukça başarılı Xaar 1002 GS12 seramik yazıcı kafalarımıza dayanmaktadır.”

Zünd Systemtechnik AG, verimliliği artıran çözümler sundu Yeni: Otomatik Router Araç Değiştiricisi- ARC, kesici uç değişiklerinde otomatikleştirme yapıyor.

Zünd G3 3XL-1600, 3.21 m genişliğe kadar rulo malzemeleri tam otomatik, ekonomik ve son derece verimli bir şekilde sonlandırıyor. Zünd Systemtechnik, 18-22 Mayıs tarihlerinde Köln, Almanya’da gerçekleştirilen Fespa 2015’de en son, en yenilikçi ve tam otomatik serigrafi, dijital ve tekstil baskı sistemlerini sergiledi. Zünd, her bir uygulama için işleme ve otomatik malzeme yükleme çözümleri sunuyor.

Zünd, robotik off-load sistemi sunuyor Köln’de gerçekleştirilecek olan Fespa’da, Zünds baskı hizmeti sunucularına işçilik masraflarını düşürürken verimliliklerini nasıl arttırabilecekleri konusunda yardımcı olacak. Zünd’ün yeni otomasyon çözümleri, sonlandırma verimini optimize etmeye yönelik modüler kesiciler kullanıyor. Özellikle dikkat çeken bir parça ise son teknolojiye sahip robotik off-load seçeneği. Zünd S3 M-800 ile birlikte çalışan robot, kesilmiş parçaları alıyor ve sınıflandırıyor. Robot, insan operatörler ve gelişmiş teknolojinin en yüksek verimliliği sağlamak üzere birlikte çalıştığı üretim ortamlarında otomatik olarak çalışıyor.

Yeni: Otomatik Router Araç Değiştiricisi- ARC, kesici uç değişiklerinde otomatikleştirme yapıyor Zünd, yeni otomatik araç değiştiricisi ARC ile Zünd G3 kesicilerinin verimliliğini önemli ölçüde arttırıyor. Bu da yönlendirme uygulamalarında kurulum sürelerinin ciddi şekilde düşürülmesiyle sağlanıyor. ARC sistemi sayesinde kullanıcıda, sekiz taneye kadar farklı kesici uç oluyor ve bunlar serbest şekilde kombine edilebiliyor. Sistem otomatik olarak iş için doğru freze ucu seçiyor ve optimum sonuçları garanti ediyor. Bu sayede alüminyum, ahşap, plastik ve kompozit materyallerle yapılan daha yüksek hacimli yönlendirme uygulamalarında operatör hatası ihtimali ortadan kalkıyor.

Temmuz 2015

Her uygulama için otomasyon çözümleri Zünd kesim sistemleriyle tam otomasyona yönelik diğer bir adım ise QR-kodu üzerinden dosya alımı. Malzeme kesim yüzeyine verildikten sonra, ICC kamerası basılan iş üzerindeki QR-kodunu yakalıyor ve Zünd Kesim Merkezi ZCC hemen ilgili kesim dosyasını alıyor. İşlem başlamadan önce sistem, otomatik olarak grafiğin yerini ve yönünü belirliyor ve eğer gerekiyorsa baskı ya da malzemedeki bozuklukları telafi ediyor. Son derece başarılı Zünd G3 3XL-1600 kesicisi özellikle geniş format sonlandırma uygulamalarına uygun. Bu yüksek performanslı kesici modeli vinil ve 3.21 genişliğindeki diğer rulo malzemelerin kesimi için ideal. Entegre germe ayarlayıcı sistemli merkezi sarıcı çözme sistemi sayesinde optimum gerilimi kontrolü sağlanıyor ve böylece tekstiller herhangi bir kırışma olmadan kesilebiliyor.

YENİ: 1 kW Router seçenekli Zünd S3 kesici Yeni RM-S router modülüne sahip yeni bir, yüksek performanslı 1 kW yönlendirme aracı özellikle S3 serisi için dizayn edildi. Yeni araç, akrilik ve sert fotoblok gibi malzemeleri 25 mm kalınlıkta olsalar bile kesebiliyor. Zünds’ün elektrikli titreşim aracı, EOT 250, kalın karton/petekli malzemeleri kesmek için geliştirildi. Bu araç hava ile soğutuluyor, çok yüksek frekanslarda titreşiyor ve uzatılmış, 2.5 mm’lik bir vuruşu (stroke) var. Bu özellikleri sayesinde saniyede 1000 mm hızla 2.5 mm petek kartonlar üzerinde işlem yapabiliyor. Tüm Zünd araçlarının altında yatan konsept, modülerlik olarak tanımlanabilir; Zünd araçları değişen ihtiyaçlara göre her an kolayca yükseltilebilir ya da genişletilebilir.

Doğan Reklam SIGN İstanbul’da SIGN İstanbul her yıl dostlarımızla ve müşterilerimizle buluşmamıza vesile oluyor. Ayrıca yeni müşterilerle de bağlantı kurma fırsatı elde ediyoruz. Her yıl olduğu gibi bu yılda verimli geçeceğine inanıyorum.

Doğan Reklam Malzemeleri Genel Müdürü Adem Doğan, Dijital Tabela Teknik Dergisi’ne hem geçmiş ayları hem de önümüzdeki aya ilişkin görüşlerini açıkladı. SIGN İstanbul Fuarı’nda yerini aldı.

Adem Bey, öncelikle dergi okuyucularımıza kısa firmanızın kuruluşundan bu yana geçen zamanı anlatır mısınız? Adem Doğan: Doğan Reklam 2006 yılında kurulan açık hava reklam uygulamalarında, cephe giydirme ve dekorasyon alanında kullanılan malzemeleri toplamda 2000 m² kapalı alan deposunda satışını yapmaktadır. Doğan Reklam zengin ürün yelpazesi, düzenli depo ve stok çalışmalarıyla kurulduğu günden itibaren, müşterilerinin her türlü ihtiyacını büyük özveri ve titizlikle karşılamayı başarmıştır. Bunu, artan pazar talepleri ile açık bir şekilde göstermektedir. İş ahlakı, çalışma yöntemleri, müşteri memnuniyeti, zamanında ve doğru sevkiyat gibi olguları ilke edinmesi, firmamızı farklı kılan en önemli faktörlerden biridir. Müşteri potansiyelini şuana kadar müşteri referanslarıyla genişleten firmamız bunu kendine ilke edinmiş ve ‘’referansımız müşterilerimizdir’’ sloganı ile yoluna emin adımlarla devam etmektedir. Ürün çeşitliliği ve zenginliği bakımından da çok geniş yelpazeye sahip olan Doğan Reklam, müşterilerinin tüm ihtiyaçlarını tek bir yerden, ucuz, güvenli ve kolayca temin edebilmektedir. Doğan Reklam uyguladığı fiyat politikası ve malzeme kalitesi bakımından reklam sektöründe lider konuma ulaşmıştır.

Temmuz 2015

Doğan Reklamı tercih eden ve firmamıza değer katan müşterilerimize uygun fiyatlı kaliteli malzeme sağlama garantisi vermek birinci vazifemizdir. Ürün çeşitliliği ve stok mevcudu, müşterilerimizin memnuniyetine yönelik yaklaşımlarla sektörün ihtiyaçlarına cevap veren aranılan bir firma olmamızı sağlamıştır.

Seçimlerin ardından oluşan tablo sektördeki hareketliliği engelledi mi? Adem Doğan: Seçimden önceki dönemde oldukça yoğun bir şekilde çalıştık. Ancak seçim arefesinde bir durağan döneme girdik. Seçimle birlikte oluşan siyasi tablo da bunun üstüne geldi. Piyasadaki meslektaşlarımızla da yaptığımız görüşmelerde bu durgunluğun tüm kesimleri etkilediği görüşü hakim. İnşallah en kısa sürede bu durgunluk atlatılır ve daha güzel günleri her birlikte yaşarız. Aslında buna durgunluk demek de yanlış olur. Piyasa çok hızlı ve hareketliydi. Bu hızlı hareket biraz durgunlaştı.

SIGN İstanbul Fuarı’ndaki yerinizi aldınız. Fuara ilişkin beklentileriniz ve düşünceleriniz nelerdir? Fuarda hangi çözümleri sergilemeyi planlıyorsunuz? Adem Doğan: SIGN İstanbul her yıl dostlarımızla ve müşterilerimizle buluşmamıza vesile oluyor. Ayrıca yeni müşterilerle de bağlantı kurma fırsatı elde ediyoruz. Her yıl olduğu gibi bu yılda verimli geçeceğine inanıyorum. Fuarda satış ve pazarlama faaliyetlerini yürüttüğümüz tüm ürünleri tanıtmayı planlıyoruz. Standımıza gelecek ziyaretçilere ürünlerimizin ayrıcalıklarını, avan-

tajlarını anlatacağız. İthalat kaleminde dijital baskı grubunda yer alan ürün grubuna ağırlık verdik. Kompozit panel konusunda markamız sektör tarafından kabul edilmiş durumdadır. Yalçınlar Metal ve Sistem Alüminyum firmalarına kendi Adobond markamızla üretim yaptırmaktayız. Bu noktada üretimi yaptırdığımız firmaların kalitesi ve üretim kalitelerinden çok memnunuz. Kompozit panel satışlarımız yoğun bir şekilde ediyor. Ürün stoklama ve lojistik konusunda tesisimiz itibariyle çok avantajlıyız.

İnsana yatırıma önem veren bir kişiliğe ve yapıya sahipsiniz. İstihdam sayınızda bir artış oldu mu? Adem Doğan: Bazı yöneticiler, makineye yatırım yaptıklarında yatırım, insana yatırım yaptıklarında gider olarak görüyorlar. Ben bunun tam tersini düşünüyorum. İnsana yatırım yapmayı seven bir karaktere sahibim. İşlerimiz yoğunlaştıkça yeni arkadaşlara ihtiyaç duyuyoruz. Bu ihtiyaç oluştuğunda zaten gerekli bölümlere gerekli ekip arkadaşlarımız katılıyor. Doğan Reklam ailesi 20’nin üzerinde bir ekipten oluşuyor. Gönlüm bu sayıyı en kısa sürede birkaç katına çıkarmayı istiyor. İnsana yatırım yapmaktan büyük mutluluk duyuyorum.

Temmuz 2015

İstanbul ve çevre illerde Doğan Reklam ismini sıklıkla duymaktayız. Anadolu’ya yönelik çalışmalarınız var mı? Adem Doğan: Anadolu’ya yönelik olarak satış ve pazarlama ekibimiz çeşitli organizasyonlar düzenledi. Birçok farklı şehirde tanıtım faaliyetleri gerçekleştirdik. Mevcut müşteri portföyümüzde çok sayıda Anadolu müşterisi var. Yine bu noktada çok fazla bir hırslı ticaret politikamız yok. Rızka kanaat eden insanlarız. Aza kanaat ederim. Kanaatkar olmanın da çok faydalı olduğunu düşünüyorum.

Önümüzdeki döneme ilişkin piyasaların durumunun nasıl olacağını düşünüyorsunuz? Adem Doğan: Şu anki yapıdaki siyasi belirsizlik, işleri durgunluğu ve dengesizliği, piyasada olmayıp da tüccarlık yapan firma ve kişileri oldukça zarara uğrattı. Bir kamyonet alıp birkaç çeşit malzemeyle reklam sektöründe iş yapmaya çalışan firma ve kişiler oldukça sıkıntı yaşadılar. Doğan Reklam Malzemeleri olarak sektörde 10. Yılımıza girmiş bulunuyoruz. Çok istikrarlı ve emin adımlarla büyümeye ediyoruz. Bu noktaya ulaşmak kolay olmadı. İstikrar her şeyden önemlidir. Uzun vadeli planlar yapanların kazanacağı bir dönemdeyiz. Durgunluğu ve belirsizliği iyi yöneten

firmalar kazanacaktır. Uzun yıllardır elde ettiğimiz tecrübe ile sağlam ve emin adımlar atmaya devam edeceğiz. Güzel hareketli ve eğlenceli bir sektör içinde yer alıyoruz. Reklam sektöründe sürekli iş vardır ve olmaya devam edecektir. Gelecekten umutluyum, hiçbir şekilde karamsar bir düşünce içinde değilim. Bununla birlikte Allahü Teala’ya tevekkül eden biriyim. Biz yaptığımız şirket için toplantılarda sadece bir şeyler yapmak için mücadele edelim mesajını veriyoruz. Gerisi zaten Allahü Teala’nın takdiridir.

Temmuz 2015

Son olarak sektöre vermek istediğiniz bir mesajınız var mı? Adem Doğan: Her zaman söylediğim gibi, Allahü Teala, karşımıza herkese kendisinden korkan, kul hakkı ile göçmek istemeyen insan çıkarsın. Yine sıklıkla söylediğim kul kurar, kader güler. Tüm sektörümüze hayırlı işler dilerim.

Mimaki Ambalaj Üretimini Basitleştiriyor UJF-6042 LED UV inkjet yazıcı ve CFL-605RT kesme plotter ile birlikte ArtiosCAD Tasarımcı Çözümü ile 5 dakikada profesyonel ambalaj üretimi

Geniş formatlı inkjet yazıcılarında lider bir üretici olan Mimaki bugün birlikte ambalaj örnekleri ve modelleri ile birlikte küçük ambalajlama işleri ve kişiselleştirilmiş ambalajlı mallar işinde yer alan şirketler için dijital ambalaj üretimini basitleştirmek için Esko ile ortak bir gelişim açıklaması yaptı. Mimaki’nin Orijinal Mal Ambalaj Sistemi (OGPS) üç bileşenden oluşmaktadır: - Esko’nun endüstride lider olan ArtiosCAD’inin bir alt serisi olan ArtiosCAD Tasarımcı Çözümü 400 kullanımı kolay şablon ve orijinal ambalaj yaratımı seçenekleri ile dünyada en çok kullanılan ambalaj tasarımı CAD yazılımıdır; - Mimaki UJF-6042 maksimum baskı boyutları 610 x 420 mm’ye ulaşan bir LED UV inkjet düz yataklı yazıcıdır. Bir ürün üzerinde olduğu kadar ürün ambalajı üzerinde baskı yapmak için de kullanılabilir. - Mimaki CFL-605RT çok işlevli ve anında üretime yanıt verebilen bir kesme plotter’dir, ve özellikleri arasında ambalaj malzemesinin kesimi ve katlanması ve ambalaj yastığının kesimi de bulunmaktadır. “Ambalaj dönüştürücüler, ticari yazıcılar ve tasarım şirketleri örnek, model ve kişiselleştirilmiş ambalaj üretiminin daha uygun maliyetli olmasına yönelik giderek artan bir taleple karşı karşıyalar,” diyen Mimaki EMEA’nın Gene Pazarlama Müdürü Mike Horsten şöyle devam etti: “Tüm büyüklüklerdeki orijinal mal üreticilerine erişilebilir profesyonel ambalajlama tasarımı sağlamak için amacımız ambalaj tasarım ve üretim sürecini basitleştirmekti. Pazar lideri ArtiosCAD yazılımı ile Mimaki’den alınan uygun fiyatlı baskı ve kesim teknolojili Esko’yu birleştiren Orijinal Mal Ambalajlama Sistemimiz parti ambalajlamanın tasarlanış ve üretiliş şeklini değiştirme konusunda iyi bir noktada.”

Nasıl Çalışıyor? Bir ambalaj tasarımı oluşturmak için kullanıcı sadece ArtiosCAD DS’de bulunan profesyonel olarak tasarlanmış 400 şablondan bi-

Temmuz 2015

rini seçer, ve kullanılacak medyanın ambalaj boyutları ve kalınlığına dair verileri girer. Daha detaylı veriler ile birlikte kapakların şekilleri ve boyutları da net olarak belirlenebilir. Ardından, sistem grafik eklemek için Adobe® Illustrator® ‘a taşınabilen bir ambalaj tasarım dosyası oluşturmaktadır . Kullanıcılar ayrıca kendi tasarılarını yaratmak ve nihai tasarımları arasına eklemeye yönelik özel araçlar kullanabilirler. Sistem yalnızca ürün ambalajı ve yastığının tasarımı ve yaratımı için değil ayrıca doğrudan bir ürün üzerine baskı yapmak için de tam çözüm sunmaktadır. ArtiosCAD DS yazılımında halihazırda bulunan önceden tasarlanmış şablonları kullanma ihtiyacı hissetmeyen kullanıcılar rehber özelliği ile kendilerine özgü tasarımlar oluşturabilirler. “Bir tasarım tamamlandığında,” diyen Horsten sözlerini şöyle sürdürdü: “UJF-6042 üzerinde tam renkli olarak ve istenirse cila efektleri ile birlikte mükemmel bir kalitede basılabilir. Ardından bu basılı tasarım yazıcı boyutuna denk bir CFL-605RT kesme plotter’ı kullanılarak kesilebilir ve katlanabilir. Tamamlanmış bir ambalaj gerçek anlamıyla birkaç dakika içerisinde model veya örnek olarak gerçek hedef substratlar kullanılarak ister küçük paket ambalajlama üretimi ve hatta kişiselleştirilmiş veya seri haline getirilmiş ambalajlar doğrultusunda üretilebilir. Bu tam kapsamlı çözüm tasarımcılar, ambalaj dönüştürücüler, ticari baskıcılar ve küçük üreticilerin küçük paket ambalajlamayı tasarlama ve üretme yöntemlerinde bir devrim yaratacaktır.”

Şimdi Satın Alabilirsiniz Orijinal Mal Ambalajlama Sistemi (OGPS) satıcılarda ve distribütörlerde Mimaki’nin CFL605RT kesme plotter’ına bir seçenek olarak şu an mevcuttur.

Etap Group yeniliğe doymuyor CNC üretimini başarıyla sürdüren Etap Group’un 2015 yılında yenilikleri de hız kesmeden sürüyor. Yeni CNC hazırlayan Etap Group bu yeniliklerini de SIGN İstanbul Fuarı’nda ziyaretçilerle buluşturacak.

Temmuz ayı içinde Kayseri’ye gerçekleştirdiğimiz program çerçevesinde Etap Group firmasını da ziyaret ettik. CNC üretimini başarıyla sürdüren Etap Group’un 2015 yılında yenilikleri de hız kesmeden sürüyor. Yeni CNC hazırlayan Etap Group bu yeniliklerini de SIGN İstanbul Fuarı’nda ziyaretçilerle buluşturacak. Etap Group Genel Müdürü Selçuk Melekoğlu sorularımızı yanıtladı.

Üretimini yaptığınız CNC’ler ve ithalatını yaptığınız dijital baskı makineleri hakkında bilgi verir misiniz? Selçuk Melekoğlu: CNC konusunda hızlı ve seri üretime geçmiş bulunuyoruz. Aylık 10 makine kapasitesi ile faaliyetlerimize devam ediyoruz. Dakikada 45 metre hıza ulaşan sermo motorlu bir CNC üretimi gerçekleştiriyoruz. Hedefimiz daha farklı ve profesyonel bir makine üretmektir. CNC konusunda geçmiş bilgiler ve gelen talepler ışığında ürünlerimizi geliştirmeyi sürdürüyoruz. Bu yeni modeli de SIGN İstanbul Fuarı’nda sergilemeyi amaçlıyoruz. 1,50/3,20, 2,10/3,20, 2,10/4,00 mt olmak üzere 3 farklı ölçüde üretim yapmaktayız. Bunun dışında farklı ölçülerdeki talepleri de karşılayacak durumdayız. CNC konusunda stoklu çalışmaktayız. Dijital baskı makinelerine gelecek olursak, Uzakdoğu markaları ile çalışmaktayız. Konica 1024 grubunda ve

Temmuz 2015

Epson DX5 modellerinde Blue Print markası ile yolumuza devam ediyoruz. UV yeni çıkan 1024 modeli var. Skyjet’in bir flatbed makinesi olacak. Bunun dışında metal kesim yapabilen lazer ve krom harf büküm ve kaynak makinesi standımızda olacak.

Sektörün genel durumunu nasıl görüyorsunuz? Selçuk Melekoğlu: Seçim dönemi iş yoğunluğu açısından bakıldığı zaman firmamız açısından verimli geçti. Yine aynı tempoda faaliyetlerimize devam ediyoruz. Bir miktar tahsilat sıkıntısı yaşandı. Ancak bu durumun geçici olduğunu düşünüyorum. Sektörün büyümeye ve gelişmeye devam edeceğine inanıyorum.

Kısa bir süre önce Ankara’da bir şubeniz hizmete girdi. Bu şubeden beklentileriniz nelerdir? Selçuk Melekoğlu: Geçtiğimiz ay Ankara’da bir şubemiz hizmete girdi. Bu şube için 3 kişilik bir satış ekibi oluşturuldu. Ankara çok büyük bir Pazar. Şube açılışı ile birlikte Ankara’daki boya satışlarımız hızlandı. Bu anlamda Ankara şubesi bize çok pozitif yansıyacak. Tüm marka ve modellerine yönelik mürekkepler stoklarımızda yer almaktadır. Bu noktada dijital baskı merkezleri bir telefonla bizden mürekkep tedarik edebilirler.

Her yıl düzenli olarak SIGN İstanbul Fuarı’na katılıyorsunuz. Bu yılda yerinizi aldınız. Bu seneki beklentileriniz neler olacak? Selçuk Melekoğlu: Biz SIGN İstanbul Fuarı’nı seviyoruz. Katılmaktan memnunuz. Bu yıl daha iyi tanıtım ve duyurular yapıldığını düşünüyorum. Bununla birlikte standımızı büyüttük. Tarih itibariyle Eylül ayı da güzel bir tercih oldu. Dolayısıyla bu yıl daha fazla umutluyuz.

Son olarak bir mesajınız var mı? Selçuk Melekoğlu: Bizleri ziyaret ederek mutlu ettiniz. Faaliyetlerimizi ve çalışmalarımızı sektöre duyurmamıza vesile oluyorsunuz. Bu noktada sizlere ayrıca teşekkür ediyorum. Ayrıca tüm sektörümüzü SIGN İstanbul Fuarı’ndaki Etap Group standına davet ediyoruz.

Temmuz 2015

Unifol Güney Afrika pazarına giriyor Unifol, dünyanın farklı noktalarında gerçekleştirdiği tanıtım faaliyetlerine tüm hızıyla devam ediyor. Yeni hedef; Güney Afrika.

Unifol, yurt dışı tanıtım faaliyetleri çerçevesinde Temmuz ayında Güney Afrika’da Fespa fuarına katılıyor. İhracat faaliyetlerine son sürat devam eden firmanın faaliyetleriyle ilgili olarak Bes Reklam Ürünleri Satış Müdürü Yekta Aydınay ve Unifol Unicast Marka Sorumlusu Mehmet Tekfidan sorularımızı yanıtladı.

Unifol, dünyanın birçok noktasında tanıtım faaliyetlerine hızla devam ediyor. Temmuz ayı içinde Güney Afrika’nın Johannesburg kentinde Fespa fuarına katılacaksınız. Neden Güney Afrika pazarını tercih ettiniz? Bu fuarlarda beklentileriniz nelerdir? Yekta Aydınay: Güney Afrika Johannesburg’da Temmuz ayı içinde bir fuar katılımımız olacak. Fuara katılma amacımız Afrika bölgesindeki ülkelerden gelecek ziyaretçilere ürünlerimizi sunmak olacak. Bu yıl yurt dışı anlamında çok sayıda fuara katılım gösterdik. Özellikle Çin ve Almanya’daki fuarlar bize çok sayıda müşteri kazandırdı. Bu fuarlardan aldığımız cesaret ve güçle Afrika pazarına yoğunlaştık. Bu fuarın ardından Türkiye’de SIGN İstanbul Fuarı’nda Türkiye ve yabancı ülkelerden ziyaretçilerle buluşmayı hedefliyoruz. Afrika’daki fuarlarda özellikle son dönemde başarılı bir şekilde üretimini sürdürdüğümüz ve sektörden yoğun ilgi gören Cast ürünleri üzerine yoğunlaşacağız. Bu tanıtımlarımızı da birebir uygulama şeklinde araç kaplama Showlarımız olacak. Uygulamalı tanıtımlardan güzel sonuçlar almaktayız. Ziyaretçiler hem ürünleri görme imkanı bulmaktalar. Bes Reklam olarak Unifol markalı çözümlerimize güveniyoruz.

Temmuz 2015

Bu güvenimizi Çin’de katıldığımız fuarda bir kez daha gördük. Türkiye Çin’de folyo ithalatı yaparken biz Çin’den Unicast folyo ihracatı gerçekleştirdik. Böylece dünyanın her yerine yayılabileceğimizi kanıtlamış olduk. Afrika bölgesine yönelik olarak da büyük hedeflerimiz ve projelerimiz var. Afrika’daki fuarın ardından programımızda SIGN İstanbul Fuarı olacak. Bu fuara yönelik hazırlıklarımız da sürmekte. SIGN İstanbul Fuarı’nda da hem kendi standımızda hem de fuarın teknik eğitim bölümünde araç kaplama uygulamalarımız olacak.

Siz Unifol’de Unicast markasının tanıtım faaliyetlerini yürütüyorsunuz. Unicast tanıtımları nasıl gidiyor? Mehmet Tekfidan: Ben Unifol ailesine, Unicast sorumlusu olarak katıldım. Geçmişten gelen reklamcılık tecrübemle, Cast folyonun baskısından uygulamasına kadar bilgi birikimine sahibim. Unifol’deki görevim Unicast folyosunun tanıtımını yapmak ve uygulaması hakkında bilgiler aktarmak. Unicast folyomuzu Türkiye’nin birçok noktasında gerçekleştirdiğimiz etkinliklerle tanıtım faaliyetleri gerçekleştiriyoruz. Çanakkale’de MÜSİAD Açıkhava Reklamcılığı Komisyonu aracılığıyla endüstriyel reklam uygulaması yapan firmalara Unicast folyolarını tanıtma fırsatı bulduk. 50 kişinin katıldığı bu seminer katılımcılar açısından çok verimli geçti. Cast folyo uygulamasında bazı bilinen klişeler var. Biz seminer boyunca bilinmeyen konulara odaklandık. Daha başarılı, daha hızlı ve kaliteli sonuçlar elde edebilecek püf noktaları paylaştık. Örneğin çok sıklıkla rastlanan kanal sorunlarını

nasıl aşabileceklerini birebir uygulama ile anlattık. Yine Cast folyonun grafiklerinin oturtulmasına yönelik birçok sorun yaşanıyor. Buna yönelik çözümü paylaştık. Bunun gibi farklı bilgileri katılımcılarla paylaştığımıza çok memnun oldular Teşekkür ettiler.

SIGN İstanbul Fuarı’na da kısa bir zaman kaldı. Bu fuara ilişkin düşünceleriniz nelerdir? Yekta Aydınay: SIGN İstanbul Fuarı bundan önce katılımlarımızda olduğu gibi bundan sonrada faydalı bir fuar olacağına inanıyorum. Özellikle son SIGN İstanbul Fuarı’nda katılımcı firmaların artık bilinçlendiğini gözlemledim. Yani katılımcı firmalar SIGN İstanbul Fuarı’na yeni hedefler ve projeler için katılım gösteriyorlar. Bunun en büyük nedeni SIGN İstanbul Fuarı’na gerçekten profesyonel ziyaretçilerin gelmesi oldu. Bu ziyaretçi kitlesi, katılımcılardan tam ve dolu bilgiler elde etmek istiyor. Sorduğu tüm soruların karşılığını almak istiyor. Bu da katılımcı firmaları fuara daha iyi hazırlanmaya yöneltti. İyi bir şekilde hazırlanmış olarak fuardaki standlarında yerlerini alıyorlar. Geçtiğimiz yıl gerçekleştirilen SIGN İstanbul Fuarı’ndaki standımız hem yurt içi hem de yurt dışı ziyaretçiler tarafından yoğun ilgi gördü. Bununla birlikte katılımcı firmalarında stand yoğunlukları göz önüne alındığında herkesin memnun olarak fuardan ayrıldığını düşünüyorum.

SIGN İstanbul’daki yurt dışı fuar ziyaretçi sayısını ve ilgisini nasıl değerlendiriyorsunuz? Yekta Aydınay: Ben yurt dışı ziyaretçi profilini yeterli ve profesyonel buluyorum. Yurt içi çalışmalarını yıl içinde sürekli yap-

100

Temmuz 2015

maktayız. Ancak yurt dışı noktasında müşteri ile sürekli temas halinde olamıyoruz. Bu noktada SIGN İstanbul devreye giriyor. Örneğin geçtiğimiz yıl SIGN İstanbul Fuarı’nda daha önceki yıllarda çalışmalarımızı takip eden firmalar standımızı ziyaret ederken, ayrıca çok sayıda yeni müşteriyle tanıştık. Özellikle SIGN İstanbul Fuarı’nda temas kurduğumuz müşterilere Cast folyo satışlarımız olduSonuç itibariyle SIGN İstanbul bizlere yurt dışı müşterisi anlamında çok faydalı olmaktadır. Geçtiğimiz fuarda tanışarak ürün satışına devam ettiğimiz çok sayıda müşteri var. Bu vesileyle SIGN İstanbul Fuarı’nı düzenleyen İFO Fuarcılık firması yetkilileri ve emeği geçenlere Teşekkür ediyorum.

Unicast folyosuna yönelik tanıtım faaliyetleriniz olacak mı? Mehmet Tekfidan: Unicast folyosuna yönelik eğitim seminerlerimiz devam edecek. Bu noktada birçok şehirden seminer konusunda talepler geliyor. Yakın zamanda Bursa’da bir seminer vermeyi planlıyoruz. Amacımız Unicastı tanıtımlarla Türkiye’nin en tercih edilen markası yapmak olacak.

Son olarak bir mesajınız var mı? Yekta Aydınay: Biz başarılmayanı yapmak için yola çıktık. Dünyada Cast üretimi yapan sayılı firmalar arasındaki yerimizi aldık. Yönetim Kurulu başkanlarımız Birol Çakır ve Erkut Cilvez’in Cast konusundaki azmi doğrultusunda bugün çok iyi bir noktaya geldik. Diğer folyo serilerindeki başarıyı Cast folyo çeşitlerinde de kısa sürede sağlayacağımıza inanıyorum.

Agfa 150 yıldır güven hissi veriyor Sabri Dizmen: “Agfa 150 yıllık bir geçmişe sahip ve sonuçta 150 yıldır basım teknolojisinde çok büyük gelişmeler oluyor ama Agfa hep bildiğimiz Agfa. Bu bir güven hissi veriyor.”

Agfa Graphic Türkiye Temsilcisi Nova Baskı yöneticisi Sabri Dizmen, “Bizim için en önemli ölçü kalıcılık ve istikrar” diyor. FESPA 2015 süresince Türkiye’den çok sayıda baskıcı ile bir araya gelen Dizmen, Agfa standında yer alan yeni baskı çözümleri ve mürekkepler ile ilgili şu yorumları yaptı:

Agfa’nın mesajı: yenilik “FESPA 2015’de sergilediğimiz yeni ürünler Agfa’da inovasyonun devam ettiğini göstermek açısından güzel bir işaret. Burada gördüğünüz yeni yazıcılar Vegas’taki fuarda sergilendikten sonra buraya getirildiler. Üstelik gördüğümüz bu iki modelin arkasından gelenler de var. Agfa’da inovasyon ve onun getirdiği yeni lansmanlar konusunda artan bir heyecan ve hareket var. Olabilecek her seçenekte olmak istiyor, Agfa. Yeni mürekkep-

102

Temmuz 2015

ler ve yeni cihazlarla bu sene daha da renklenecek. Agfa’nın mürekkepleri herkes için kullanılabilir. Standart bir mürekkep gamındayız. Endüstriyel baskı biraz daha ağır basıyor denebilir ve UV inkjet elbette bizim için daha önemli.” Türkiye pazarındaki durumu da değerlendiren Dizmen geçen beş aydan pek mutlu olmadıklarını, söylüyor: “Yaklaşık altı ayrıdır piyasa bizim açımızdan durgun. Kimse boş durmuyor sürekli yeni proje konuşuyoruz ama hiçbir proje neticelenmiyor. Agfa tarafından birçok yenilikler gelirken ülkemizde böyle bir tıkanıklık yaşanıyor olması bizi üzüyor ama inanıyoruz ki seneni ikinci yarısı daha güzel geçecektir.”

Çıkışı endüstriyel baskıda bekliyoruz Geniş formatta tabelanın artık yalnız olmadığı ve popüler alan-

ların endüstriyel alanlar olduğu fikrimizi Dizmen’e de anlattık. Dizmen de bu konuda paralel görüş içinde bizimle: “Pazara baktığımızda evet, bence de dijital tekstilde bir ilerleme oldu. Biz Agfa olarak o alanda yeterince yer alamadık. Ancak endüstriyel alanda hızlanma başladı. Bunu görüyoruz. UV flatbedlerin sayısında ciddi bir artış var. Ben tabelada değil ama endüstriyel baskıda bir çıkış bekliyorum. Başladığını da düşünüyoruz. Herkes kendini standartların dışına taşımayı ve orada yer almayı tercih ediyor ve doğrusu ben de böyle olmasını umuyorum.”

Agfa - Elitron işbirliği “Agfa kesim masalarında Elitron ile bir işbirliği içinde. Yeni bir model çıkarttılar. Sene başında Dubai’deki fuarda tanıtımı yapıldı. Burada da sergileniyor. Acorta. Burada tek bir modelden bahsediyoruz ama daha özel ürünler istendiğinde biz de müşterilerimizi Elitron’a yönlendiriyoruz. Çünkü Elitron’da seçenekler çok daha fazla. Müşteri taleplerine göre makine şekillenebiliyor.”

104

Temmuz 2015

Agfa’nın en önemli özelliği Agfa, niçin tercih edilir, diye de sorduk Dizmen’e. Sizce baskıcılar, niçin Agfa kullanmalı, en önemli hizmetiniz nedir? diye sorduk. Dizmen Agfa’nın 150 yıllık geçmişine gönderme yaptı: “Esasında Agfa kullanımını teşvik için bir yoldan bahsedeceksek mürekkep, baskı teknolojisi, servis ve benzeri hemen hepsinden bir miktar katkı yapabiliriz. Şu anda makine ve mürekkebi aynı bünyede tutan firma sayısı çok az. Bizim için bu çok önemli. En optimum çözüme ulaşmak için mürekkep ve makinenin tek tedarikçi tarafından üretiliyor ve satılıyor olmasının nihai sonuca etki ettiğini, söyleyebilirim. Ve aslında bizim en önemli özelliğimiz kalıcılık ve istikrar. Agfa 150 yıllık bir geçmişe sahip ve sonuçta 150 yıldır basım teknolojisinde çok büyük gelişmeler oluyor ama Agfa hep bildiğimiz Agfa. Bu bir güven hissi veriyor. Servis açısından da iyi bir gazete geçmişimiz var. Bunu bir miktar inkjete kaydırdık. Bugüne kadar 20 civarında inkjet baskı makinesi kurduk ve bu sayıyı artırmayı sürdüreceğiz.”

EFI Ceo’su Guy Gecht:

“Türkiye’de Fleksmedia ile çok güzel işlere imza atacağız” “Çok şeyler yapacağız. Şu an buradaki yatırımımıza yönelik plan üzerinde çalışıyoruz. Müşterilerimiz de ortaya çıkaracağımız işten oldukça memnun olacaklardır”

EFI Ceo’su Guy Gecht, Fleksmedia firmasına üst düzey bir ziyaret gerçekleştirdi. Ziyaretin detayları ve EFI’nin Türkiye pazarına bakışına yönelik EFI Ceo’su Guy Gecht ile bir söyleşi gerçekleştirme fırsatı bulduk. Röportajımızda Fleksmedia Genel Müdürü Ahmet Erben de bizlere eşlik etti.

Her şeyden önce İstanbul’a kısa süre için geldiniz, hoş geldiniz diyorum. Bu kısa zaman içerisinde bize de vakit ayırdıkları için ayrıca teşekkür ederiz. İlk şunu sormak istiyorum. Kısa bir ziyarete geldiniz bir günlük. Amaç neydi onu sorayım? Ben her zaman gelişmekte olan pazarlara dikkat ederim. Bugün yaptığımız iş ABD’de, İngiltere’de, Almanya’da, Fransa’da, Çin’de oldukça güçlü. Bunun nereye yöneleceğini görmek istiyorum çünkü Türkiye’de çok büyük bir potansiyel olduğunu düşünüyorum. Geniş Format’ın distribütörü olarak Fleksmedia ve Ahmet beyi seçtiğimizde kendisini sık sık ziyaret edeceğime söz vermiştim. Sık sık ziyaret edeceğimi, müşteriler ile tanışacağımı, buradan aldığım mesajları ana merkeze ileteceğimi söylemiştim. Türkiye ile ilgili konuştuğumuz zaman sanki bu pazarı birisi bana anlatıyor gibi hissetmiyorum; Türkiye’yi biliyor gibi

108

Temmuz 2015

hissediyorum.

EFI, dünyanın çok güçlü markalarından bir tanesi. Her şeyden önce EFI’nin son 3-4 yılını merak ediyoruz. Dünyada ne oluyor, Türkiye’de ne oluyor? Türkiye’de sizin dediğiniz gibi “Elhamdülillah” diyorum. İşlerimiz çok iyi gidiyor. Kendi boyutlarımızdaki diğer şirketlerle karşılaştırıldığında endüstrinin en büyük şirketiyiz. Her yıl büyüyoruz ve aynı zamanda müşterilerimiz de sayıca artmakta. Bunu tüketim miktarından görebiliyoruz. Yazıcılar için ürettiğimiz mürekkepleri kullanan müşterilerimize daha fazla iş imkânı doğuyor. Son yılları endüstride oldukça başarılı geçirdik, müşterilerimiz için de faydalı oldu. Bu da çok önemli. VUTek makinenin potansiyeli henüz ilk aşamalarda. Dijitale yönelik daha pek çok uygulama, özel alanlara yönelik daha fazla uygulama ile insanlar daha çok seçeneğe sahip olacaklar. Ar&Ge departmanımıza hizmet yatırımı yaptık ve dünyanın pek çok yerinden insanların bu yeniliğe katılacağına ve bundan faydalanacağına eminim.

Bizi tabi ki özellikle ilgilendiren kısım Türkiye. Türkiye ile ilgili birkaç soru soracağım. Son 3-4 sene öncesine

kadar EFI’nin marka bilinirliği biraz düşmüştü. Fakat son 1 yıldır Fleksmedia ile birlikte yine eski şaşaalı günlerine, kaliteli ürünlerine geri geldi. Bu son 1 yılı, Fleksmedia ile olan ilişkilerinizle birlikte nasıl izah edebilirsiniz? Geçen son birkaç yıl bizim için oldukça memnun ediciydi. Türkiye’deki gelişimimiz de memnun edici, tabi ki bunun bir kısmı da küresel anlamda Ar-Ge’de yaptığımız yatırımların, LED’i üretim hızında kullanan tek şirket olmamızın bir yansımasıdır ki yatırımcılar için olağanüstü dönüşleri olan LED’i pazarda kullanmaya üç yıl önce başladık. İnsanlar da ürünlerimizi tanımaya başladı ve bu ürünler Türk insanları arasında olduğu gibi dünya çapında daha da popülerleşen markalarla bizim makinelerimiz de giderek daha da tanınmaya başlandı. Ama bunun bir parçası da müşteriler ile bir araya gelebilecek, yedek parçalara sahip olacak, dili bilen doğru bir yerel ortak bulmaktır. Bu nedenle biz Fleksmedia yatırımımızdan dolayı oldukça memnunuz, pazarda uzun soluklu bir ortaklık umuyoruz ve bu hem müşteriler, hem burada hem de bizim tarafımızdaki yatırımcıların başarısı için olumlu bir gidişat göstermekte. Bu yatırım çok faydalı sonuçlar ortaya çıkardı diyebiliriz.

Tabi bu arada son bir yılda Türkiye’deki ekonomik pazarlar da biraz zayıfladı. Buna rağmen çok iyi olduğunu söyledi. Dünyadaki ekonomik gidişat ve Türkiye’deki ekonomik gidişatı değerlendirirse neler söyleyecek? Biz ekonomiyi 1 aya, 2 aya bakarak yargılamıyoruz. Biz uzun vadeli olarak değerlendiriyoruz. Müşteriler makineden, yazılımdan, Fiery gibi bir içerikten, yerel distribütörden, mürekkepten, verimden, üretimden daha da fazlasını bekliyor. Ve bunlar bizim için hep çok iyi gelişmeler, çünkü eğer müşterinin beklentisi düşük olursa biz kaybederiz. Hiçbir uygulamada en düşük fiyatı sunan şirket olamayız. Eğer müşterilerin beklentisi artarsa bizim şansımız da büyür çünkü şirket olarak oldukça yatırım odaklıyız. Birkaç gün önce Ahmet bey, Bay Gabor ile birlikte Konya’da iki tane firmayı ziyaret ettik. Orada da aldığımız izlenimler, EFI’yi tercih etmeleri bizi hem mutlu etti hem de Fleksmedia’nın bu konudaki başarısını bizlere gösterdi.Şimdi bir ivme içerisindeyiz,

110

Temmuz 2015

şu anki ivmemiz yukarıyı gösteriyor. Artık hem yeni müşteriler hem de eski müşteriler için henüz yola çıkacak çok iyi gelişmeler var. İnşallah… EFI teknolojiyi çok takip eden bir firma. Uzun yıllardır gelişmeleri yakından takip ediyoruz. Bununla birlikte Dijital Teknik Dergisi EDP üyesiyiz onu da belirtmek isterim. Türkiye’deki fuarlardan bahsetmesini istiyorum. Biliyorum gelmişti daha önce. Ziyaret etmeyi çok isterim. Fakat dikkat etmeye çalıştığım bir nokta var. O da aynı yerde çok fazla yöneticinin bir arada bulunmaması. Küresel Satış ekibimizden gelmek isteyenler oluyor çoğunlukla ve Onlar geldiğinde ben katılmıyorum. Ben de başka bir yere gidiyorum, bir arada olmak istemiyorum. Eğer gelmemeye karar verirlerse o zaman ben gelirim.

EFI’den yeni sürprizler bekleyelim mi? Çünkü bunu kullanıcılardan da görüyoruz, Onlar da bekliyorlar. Çok şeyler yapacağız. Şu an buradaki yatırımımıza yönelik plan üzerinde çalışıyoruz. Müşterilerimiz de ortaya çıkaracağımız işten oldukça memnun olacaklardır.

EFI’nin borsadaki durumu nedir? Hisse durumu nedir? Çok iyi durumda. 45 dolara yaklaştı. Son 3 yılda üç kat arttı. Bu tabi ki tesadüfi bir şey değil, yaptığımız işten giderek daha çok müşteri memnun olmaya başladı. Tüm bu yeniliklerimiz üzerine daha fazla insan EFI ile işbirliği yapmak, beraber çalışmak istiyorum dedi. Biz gerçekten bu pazardan büyük beklentileri olan bir şirketiz. İsim belirtmeden, bu pazardaki diğer şirketlere bakacak olursak daha da fazla maliyet çıkarıyorlar ve insan kaybediyorlar. Bu insanlarla konuştuğumuzda da fark ediliyor ki, bugün burada olan müşteri 2-3 yıl sonra kayboluyor. Ben 20 yıldır bu endüstrideyim, İrfan sen ne kadardır buradasın? 8? O benden daha genç. Biz işimizde ciddiyiz, diğerlerinin aksine uzun vadeli iş yatırımı peşindeyiz. O yüzden müşteriler bizimle çalışmayı tercih ediyorlar. Biz de bunun sonucunda yolumuza devam ediyoruz.

Dijital Tabela Teknik Dergisi olarak bizlere vakit ayırdığınız için teşekkür ederiz.

Roland DG Türkiye’ye Yatırım Yapmayı Sürdürüyor Massimiliano Calvaresi: “Avrupa’da süblimasyon baskıya doğru yöneliş var. Süblimasyon su bazlı demek ve gelecekte pazarı su bazlı mürekkepler domine edecek.”

Roland DG Mid Europe S.R.L. Satış Müdürü Massimiliano Calvaresi, Dijital Tabela Teknik Dergisi’nin sorularını yanıtladı. Roland DG’nin pazara bakışı hakkında detaylı bilgiler aktaran Calvaresi, geleceğin dijital baskı işini su bazlı bazlı mürekkeplerin domine edeceğini söyledi:

2015 yılına dair Türkiye pazarına dair planlamalarınızdan bahsedebilir misiniz? Massimiliano Calvaresi: Çok yakın bir zamanda, içinde showroom ve demo merkezinin olduğu bir Türkiye şubemizi açıyoruz. İtalya ve Türkiye pazarı birbirine çok benzediği için, İtalya’daki birçok uygulamamızı Türkiye’ye taşıyacağız. Roland’ın kendi ekibi buraya gelerek kullanıcılara destek sunacak ve çeşitli akademik çalışmalar yürütülecek.

İtalya’da kurmuş olduğunuz ve Türkiye’ye taşımayı planladığınız Roland Akademi’den biraz bahseder misiniz? Massimiliano Calvaresi: Roland DG Mid Europe olarak faaliyet gösterdiğimiz pazarlara çok farklı bir bakış açımız var. Bu nedenle pazarlama ve iletişim açısından sahip olduğumuz değerleri Türkiye pazarına taşımak bizim için çok önemli. İtalya’da Roland DG ürünleri hakkında kapsamlı bir okul niteliği taşıyan Roland Academy’yi de Türkiye’ye taşımayı hedefliyoruz. Burada

112

Temmuz 2015

Roland DG ürünleri kullanıcılarına yönelik olarak aplikasyonlar, yazılımlar ve ürünler hakkında eğitimler düzenleyeceğiz. Müşterilerimiz böylelikle ürünlerini en efektif biçimde kullanmalarını sağlayacak eğitimi doğrudan teknik ekibimizden alabilecekler. İtalya’da makine üretimi arttıkça, üretim gücü de önemli hale geliyor. Dolayısıyla, Roland Akademi kapsamında, Roland makine sahibi tüm kullanıcılara tüm sign ve tekstil yazılımları makineler üzerinde ücretsiz olarak birebir uygulamalı olarak gösteriliyor. Kullanıcılarımızın, makinelerimizden en iyi şekilde yararlanmaları için, VersaWorks yazılımlarımızın nasıl kullanıldığını ücretsiz olarak gösteriyoruz. Bu kapsamda, tüm kullanıcılarımız Roland web sitesinden renk profillerini de ücretsiz olarak indirebiliyorlar. Roland DG Mid Europe olarak 39 ülkede faaliyet gösteriyoruz. En büyük hazinemiz, bayilerimizle ve elbette ki onlar kanalıyla ulaştığımız müşterilerimizle kurduğumuz ilişki. Bu sıcak ve sürekli ilişki neticesinde deneyimlerimizi artırıyoruz, ürünlerimizi geliştiriyoruz. Diğer ülkelerde bu anlamda çok önemli deneyimler elde ettik. İstanbul’da açacağımız ofis ile hem Türkiye pazarına bu deneyimlerimizi aktarmayı, hem de burada yeni deneyimler kazanmayı hedefliyoruz.

Türkiye reklam pazarı hakkında ne düşünüyorsunuz? Massimiliano Calvaresi: Türkiye pazarına güvenimiz tam. Bu yüzden, bu pazarda giderek büyüyoruz. Özellikle tekstil sektö-

ründe giderek artan bir pazar payımız var. En çok önem verdiğimiz hususlardan biri de yeni uygulamalar. Örneğin 3D baskı gibi uygulamalarda, özellikle diş hekimlerinin ve diş laboratuarlarının kullandığı dental uygulamalarda Türkiye’de öncü konumundayız.

Dental uygulamaları biraz açar mısınız? Massimiliano Calvaresi: Bu konuda Türkiye’de iki ana bayi ile çalışıyoruz. Bu bayilerimiz, diğer markaların baskı makinelerini satmaya devam ediyorlar. Biz ise sadece dental uygulamalar konusunda bir iş birliği içerisindeyiz. Bu makinelerimiz iki ana modelden oluşuyor. Biri diş protezini scan ederek yazılıma aktarıyor. Bu sayede gerekli düzenlemeler sistemde gerçekleştirilebiliyor. Diğer makinede de protezin 3D baskısını elde edebiliyorsunuz.

Fiyatlar konusunda bilgi verebilir misiniz? Massimiliano Calvaresi: Bu konuda Türkiye pazarından çok şey öğreniyoruz. Türkiye’deki müşterilerimiz, uygun maliyetler konusunda oldukça hassas davranıyorlar ve bizden de bu yönde makineler talep ediyorlar. Biz de, pazarda kullanılan rakip markalarımızla aynı fiyatlar sunmak değil, müşterilerimizin satın alma gücüne uygun fiyatlar sunmak istiyoruz. Düşük fiyatlar değil, doğru fiyatlar sunma çabasındayız.

3D baskı modelleriniz hakkında biraz bilgi alabilir miyiz? Massimiliano Calvaresi: 3D baskı giderek daha çok hayatımıza girmeye başladı. Bu sebeple, önümüzdeki günlerde UV ve 3D baskı sistemleri geleceğin teknolojisi olacak. Tıpkı tekstilde olduğu gibi, pazardan gelen talep doğrultusunda tekstil baskının ilk çıktığı günlerle bugünkü kullanımı arasında çok büyük farklar var. Çünkü artık süblimasyon kağıdına gerek duyulmadan doğrudan kumaşa baskı yapabiliyor ve farklı materyaller kullanabiliyorsunuz. 3D baskıda da aynı durum söz konusu. 3D baskı teknoloji gün geçtikçe daha çok bu sektörde yaygınlaşıyor. Fuarda sergilediğimiz 3D baskı makinelerimiz de bu yüzden oldukça ilgi görüyor. MonoFab masaüstü araçları, Roland DG’nin öncülüğünü yaptığı ve 1986 yılından bu yana sürekli surette geliştirdiği 3D modelleme teknolojisine dayanıyor. Yeni ARM-10, additive 3D yazıcı ve yeni SRM-20 milleme makinesinden oluşan MonoFab ailesinde kullanılan teknoloji; tasarım objeleri ve diğer aplikasyonların yanı sıra fonksiyonel modelleme, tamamlayıcı parçalar, maket ve sanatsal ürünler yapmak üzere kullanılıyor.

Roland DG markasını geniş formatın küçük ebatlı makinelerinde görmeye alıştık. Bu tercihin nedeni talebin 160 cm ve daha küçük ebatlarda yoğunlaşması mı? Massimiliano Calvaresi: Başlangıçta 2 m makinemiz de vardı; halen sadece tekstil için 1,90 m eninde makinemiz var. Pazarın dinamikleri nedeniyle en fazla tercih edilen modellerin 1.60 m makineler oluşunu dikkate alarak bu ebatta yoğunlaştık ve 2 m makine üretimini durdurduk.

Etikete, tişörte de baskı yapabilen çok yönlü ve yüksek kaliteli makineleriniz var, Roland DG’ye Ar-Ge çalışmalarında esin kaynağı olan başka hangi gelişmeler var? Massimiliano Calvaresi: Hem büyük ölçekli hem de küçük çapta üretim yapanlarda kaliteli üretim mümkün. Dolayısıyla uzmanlaşmak gerekli. Biz pazarı takip ediyoruz. Yeni fikirleri, yeni işleri ve yeni ufukları müşteriden alıyoruz. Onun için müşteriye yakın olmamız ve ona dokunabilmemiz lazım. Tam da bu nedenle bayilerimiz ile geliştirdiğimiz ilişki bizim için çok önemli.

Türkiye’de kaç bayi ile devam etmeyi düşünüyorsunuz? Teknik servisi nasıl veriyorsunuz? Massimiliano Calvaresi: Halen 7 bayimiz var. Eğer bayi sayısını

114

Temmuz 2015

sürekli surette artırırsak, biraz önce kısaca bahsettiğim kurumsal prensiplerimizi çiğnemiş oluruz. Önemli olan bayi sayısının artması değil, bayilerimizin bizim felsefemizi anlaması ve bu felsefe ışığında müşterilerimizle ilişki kurması diye düşünüyorum. Teknik servis, halen bayilerimiz kanalıyla veriliyor. Ofisimiz açıldığında bu konuyla ilgili teknik bir arkadaşımız da burada görev yapacak.

Prodigital yeni teknolojileriyle SIGN İstanbul’da olacak Prodigital, Aristo Kesim ve Dilli Dijital UV Baskı (Neosun) Makinalarıyla SIGN İstanbul 2015’de.

Prodigital –P Reklam Ürünleri-, 24 yıllık tecrübesiyle sign, tekstil ve endüstriyel sektörüne yönelik dijital baskı makinaları ve kesim sistemleri ile sarf malzemelerinin satış ve teknik servis hizmetlerini vermektedir. Dijital baskı ve kesim teknolojisinde dünya markası firmalarının Türkiye ve çevre ülkelerde distribütörlüklerini yapmaktadır. Prodigital; Mutoh, Dilli, Aristo, Direct Color System, Gongzheng Group, DGI, Kala, Megaplot firmalarının Türkiye resmi distribütörüdür.

Dilli Endüstriyel Dijital UV Printers Dünyaca ünlü Koreli UV baskı makinesi üreticisi Dilli firmasının Yeni üretim Neosun Hybrid Serisi sergilenecektir. Özellikle endüstriyel alanda Cam, Mobilya, Kapı, Alüminyum, Asansör, Endustriyel Reklam firmalarının tercih ettiği makinelerdir. Fuarda sergilenecek olan Neosun serisi Kyocera UV baskı kafasına sahip yeni üretilmiş Hybrid makinedir. Tabaka ve Rulodan ruloya baskı yapmaktadır. 6 kafa ( 2558 nozzle), max baskı hızı 139 m2/ saat.

Neotitan RTR5006D/RTR5004D/RTR5004D-W2 5 metre eninde, rulodan ruloya baskı yapabilen endüstriyel UV baskı makinası 250 m2/s baskı hızına sahip makine KM 1024i baskı kafaları kullanılmaktadır.

Neotitan 3204D-RTR 320 cm eninde, rulodan ruloya baskı yapabilen endüstriyel UV

116

Temmuz 2015

baskı makinası 150 m2/s baskı hızına sahip makine KM1024i baskı kafaları kullanılmaktadır.

Neotitan HYBRİD Serisi 160 cm, 250 cm, 320 cm eninde ve istenilen uzunlukta hem tabaka ve hem de rulodan ruloya baskı yapabilen UV baskı makineleridir. Konica Minolta baskı kafası kullanılmaktadır.

Aristo Dijital Kesim Sistemleri Aristo, Almanya’da geniş formatta kesim yapan, bilgisayar kontrollü flatbed makine üreticilerindendir. Ambalaj, reklam, tekstil, conta, sızdırmazlık ürünleri, endüstriyel, numunelendirme, maketlendirme, deri sektörlerinde kullanılabilmektedir. Fuarda sergilenecek olan Aristomat TL 1625 Multihead A7z kesim kafalı (7 adete kadar ayarlanmış araç/bıçaklar, her araç/bıçak için yazılım kontrolü derinlik ve basınç ayarlayabilme özelliği) & 45° acılı kesim yapan Bevelcut Kesim kafası ile SIGN İstanbul 2015 Fuarı’nda tanıtılacak. Etiket kesim, karton stand, maket, numune, kutu yapımı, conta kesim, derz açma, açılı kesim, panch, noktalı kesim, ezme gibi çok fonksiyonlu bıçaklarla endüstriyel işler de etkilidir.

Aristomat, Dijital Kesim Makine Serileri ARİSTOMAT LFC –large format cutter>5,000 mm genişlik, ARİSTOMAT GL –min 2040 mm, max 4260 mm genişlik, ARİSTOMAT SL & TL - min 13000 mm, max 1600 mm genişlik, ARİSTOMAT CL:

FOLYO’DA BİR DÜNYA MARKASI Güvencesiyle

TÜRKİYE’DE

Orta Mah. Topkapı Cad. No: 62 Uzer İş Merkezi Bayrampaşa / İSTANBUL

Tel: +90 212 253 43 77 Fax: +90 212 254 59 05 www.uzerserigrafi.com info@uzerserigrafi.com 1962-2012

min 1300 mm genişlik X max 1700 mm uzunluk

Distribütörlüğü yapılan diğer firma ve makineler MUTOH (Japon): Dünyanın en büyük teknoloji firmalarından birisidir. Prodigital, Mutoh’un Türkiye, Orta Asya ve Kafkas bölgelerinin distribütörlüğünü yapmaktadır. Reklam –Tanıtım, Tekstil baskı makinaları ve UV sistem baskı makinalarının satışını yapmaktadır.

Fuarda tanıtımı yapılacak MUTOH ürünleri Valuejet serisi ECO-Solvent baskı makineleri: VJ 628 (60 cm) , VJ132Y (137 cm), VJ1624 (162 cm), VJ 1638 (165 cm) ,VJ2638 (262 cm) Valuejet UV-Hybrid Serisi; VJ426UF (32x48 masaüstü UV), VJ1626UH (162 cm hybrid UV), VJ1617H (Hybrid Biolaktik) Valuejet Tekstil-Transfer Serisi: Drafstation RJ900 (110 cm) ,VJ1324W (137 cm), VJ1624W (162 cm), VJ1638WX (165 cm) , VJ1924 W (190 cm), VJ2638 W (262 cm), VJ1628 TD (162 cm Direkt baskı) VJ2628TD (262 cm –Direkt Baskı) DGI (Kore): Dünyanın ilk sıralarında Large format printer üretici firmalarındandır. Sign Ve tekstil grubunda çok önemli makinaları bulunmaktadır. Velajet 1804 (180 cm, Konica Minolta 1024i) –Solvent baskı makinaları, Velajet 3204D (320 cm, Konica Minolta 1024i) –Solvent baskı makinaları, FTII3204D (320 cm Konica Minolta 1024i) –Tekstil, transfer baskı makinası (Sublime), FTII1804 (180 cm Konica Minolta 1024i) –Transfer baskı makinası (Süblime), FD1904 (190 cm Kyocera kafa) – Tekstil Reaktif baskı makinası, FT1904 (190 cm Panasonic kafa)- Transfer baskı makinası (Süblime), FG3206 (320 cm Konica Minolta 1024i)- Tekstil Direkt baskı makinası (Dispers) DGI Omega Serisi Kesim Plotterları: Optik gözlü kesim ploterları mevcuttur.

OM-150-170 cm OM-130, 139 CM, OM-60, 72 cm Direct Color System: Amerikan menşeili Direct Color System 1024 UV HS masa tipi dijital UV LED makinaları ise 25 cm x 61 cm Baskı Alanına sahiptir. Her türlü malzemeye Beyaz + Laklı 3D / Kabartma Baskı yapabilmektedir. 4 Renk (C/M/Y/K) +Lak +vernik özelliği bulunmaktadır. Körler Alfabesine Tam uyumlu ADA Software programı mevcuttur. Opsiyonel Şişe Baskı Aparatı (Rotary Sistem) bulunmaktadır. Kore menşeili APACHE 6045B Solid UV Printer makinaları ise 60 cm x 45 cm Baskı Alanına sahiptir. Her türlü malzemeye 15 cm malzeme yüksekliği ile baskı yapabilmektedir. 4/6 Renk + Beyaz +Primer + Lak / Kabartma baskı imkanı sunmaktadır. 1440 dpi çözünürlüğü ve esnek UV mürekkep özelliğine sahiptir. Esnek malzemelere baskı yapabilmektedir.Gongzeng Group: 14 yıldır Gongzeng firmasının distribütörlüğü sürdüren Prodigital, aşağıdaki makinaların da fuarda tanıtımını yapacaktır. SPEEDFIRE GZM3204SG: 320 cm, 4 adet Dimatix Spectra kafa (10pl)-Solvent Baskı makinası -248 m2/s baskı hızı, STORMJET 3208: 320 cm, 8 adet Polaris kafa-Solvent Baskı makinası -210 m2/s baskı hızı QSTAR 3204: 320 cm, 4 adet Polaris kafa-Solvent Baskı makinası -98 m2/s baskı hızı, THUNDERJET 3202S: 180 cm ve 320 cm, 2 adet Epson DX5 kafa– 43 m2/s baskı hızı

MEGAPLOT Polonya firmasının Strafor (köpük) kesim makinaları

Kala Fransız firmasının Sıcak ve Soğuk Laminasyon Makinalarının satış ve pazarlama faaliyetlerini yürütmektedir. Prodigital, Tekstil sektörünün (Dijital Tekstil) ihtiyacı olan dijital tekstil boyalarını (süblime boya, dispers boya, reaktif boya, asit boya) ve transfer kağıdı ihtiyaçlarını da karşılamaktadırlar. Prodigital, Türkiye’de güçlü, kaliteli teknik servis ve satış kadrosuyla ilgili sektörlere hizmet vermeye devam etmektedir.

118

Temmuz 2015

FOLYO’DA BİR DÜNYA MARKASI Güvencesiyle

TÜRKİYE’DE

Orta Mah. Topkapı Cad. No: 62 Uzer İş Merkezi Bayrampaşa / İSTANBUL

Tel: +90 212 253 43 77 Fax: +90 212 254 59 05 www.uzerserigrafi.com info@uzerserigrafi.com 1962-2012

Esko ile uçtan uca çözümler Tabela, afiş ve geniş formatlı baskı işletmelerini geleceğe hazırlayan ölçeklenebilir, uçtan uca çözümler

Esko’nun tüm ürün ve hizmetleri, her türlü tabela ve afiş işletmesinin günümüzün karmaşık üretim taleplerine cevap vermesine yardımcı olmak için tasarlanıyor. Esko EMEA Başkan Yardımcısı Armand Gougay, “Esko’nun Kongsberg makineleri sektörde sağlamlıkları, esneklikleri, çok yönlülükleri ve kusursuz çalışmaları ile ünlü. Kesim makineleri geliştirmekte sahip olduğumuz elli yıllık deneyim sayesinde, her türlü tabela ve afiş grafiği işletmesine en geniş yüksek kaliteli çözüm yelpazesini sunuyoruz. Gougay sözlerini şöyle sürdürüyor: “Makinelere ek olarak tabela, afiş ve geniş format üretimi her açıdan destekleyen güçlü ama esnek yazılım çözümleri de sergileyeceğiz. Köklü, tanınmış ve istikrarlı bir tedarikçiden, üçüncü taraf üreticilere ait öğeler de içeren uçtan uca bütünleşik bir çözüm almak, büyük-küçük her türlü işletme için en ideal yaklaşım”.

Geleceğe hazır sayısız çözüm Altyapılarını en yeni teknolojilerle güncellemek için yatırım yapmak isteyen işletmeler, yapacakları yatırımın işletmelerini geleceğe hazır hale getireceğinden emin olmak isterler. Gougay, “Biz sadece pazarın güncel ihtiyaçlarına cevap vermekle kalmıyoruz, gelecek yıllar boyunca da değerli birer varlık olmayı sür-

120

Temmuz 2015

dürecek çözümler sunuyoruz” diye konuştu. Esko Kongsberg’in tüm işlevlerini yürütebilen yeni ürün i-cut Üretim Konsolu (iPC) ise Avrupa’da ilk kez görücüye çıkacak. İyi bir kullanıcı arayüzü, verimli, güvenli ve yüksek kaliteli operasyonlar için çok önemlidir. Bu operatör arayüzü de mükemmel bir kullanıcı deneyimi sunma fikrinden doğdu. iPC, dahiyane tasarımı ve çok çeşitli mantıksal, kullanıcı dostu özelliği ile operatör talimatları ve makine kontrolüne yepyeni bir boyut kazandırıyor. Fuarda sergilenecek bir diğer ürün de, Esko’nun hataları ortadan kaldırmak, zamandan tasarruf sağlamak ve israfı azaltmak için tasarladığı i-cut Suite baskı öncesi ve üretim öncesi yazılım paketi. Esko fuarda ayrıca, afiş ve diğer yapıların 3D tasarımına yönelik ArtiosCAD ve Studio yapısal tasarım yazılımlarını ve yapısal tasarım, ürün geliştirme, sanal prototipleme ve imalat süreçlerini hızlandırmaya yönelik özel araçları da tanıtacak. Esko’nun baskı öncesi iş akışı otomasyonuna yönelik Automation Engine sistemi de standın en heyecan verici ürünlerinden biri olacak. Bu sistem, tasarım ve dijital baskıdan sonlandırma cihazına kadar kolaylıkla dinamik iş akışları oluşturup uygulamaya olanak tanıyor. Automation Engine, her ölçekten baskı öncesi üretim operasyonunun merkezini özünü oluşturabiliyor.

Kongsberg Evreni Vitrine Çıkıyor Donanım çözümleri segmentinde Esko, piyasadaki en sağlam dijital kesim sistemlerini oluşturan Kongsberg makine ailesinin en küçük ve en büyük üyelerini sunuyor. Kongsberg C, en ileri teknolojiyle donatılan ve mümkün olan en yüksek performansı sunan bir süper geniş dijital sonlandırma sistemi. Sistem, Esko’nun kendine özgü karbon kompozit traversi sayesinde kusursuz sonuçlar ve üstün verimlilik sunuyor. Tabela ve afiş üretimine yönelik ikinci ürün olan Kongsberg V sistemi ise hem en yaratıcı uygulamalarda kusursuz ve yüksek kaliteli kesimler

122

Temmuz 2015

elde etmek isteyenler, hem de sonlandırma işlemlerinde Kongsberg kalitesini terfi etmek isteyenler için ideal bir çözüm. Gougay son olarak şunları söylüyor: “Müşterileri her seferinde farklı uygulamalar için farklı sonlandırma sistemleri satın almaktan kurtaracak; böylece yatırımlarını daha kolay belirlemelerine ve fırsat buldukça yeni pazarlara girmelerine yardımcı olacak çözümler geliştirmeye odaklanıyoruz. İş akışındaki en ufak bir değişimin dahi operasyonun tamamın üzerinde önemli etkileri olabileceğinden, yatırımcıları uçtan uca üretimin önemi hakkında aydınlatmayı amaçlıyoruz”.

EFI Matan Alımı Sayesinde Mürekkep Püskürtmeli Ürün Hattını ve Teknoloji Platformunu Genişletti Deal, EFI’nin grafik gösterimlere yönelik mürekkep püskürtmeli üretimi alanındaki lider konumunu sağlamlaştırmıştır.

Electronics For Imaging, (Görüntüleme Amaçlı Elektronik) Inc. (Nasdaq:EFII) firması Matan Digital Printers (Dijital Baskı Makineleri) özel şirketi satın almıştır, söz konusu şirket geniş formatta grafik gösterimler ve diğer endüstriyel baskı uygulamaları alanında ödül kazanmış yenilikçi teknolojiler tedarikçisidir. “Bu alım sayesinde EFI daha geniş yelpazede ürünlere sahip olmakta olup böylelikle, müşterilerimize geniş formatta grafik gösterimli baskı yapma gibi önemli olanaklar sağlanmış olacaktır,” dedi EFI CEO’su Guy Gecht. “Matan’ın güçlü AR-GE kabiliyeti EFI’nin mürekkep püskürtmeli enovasyonunu daha da ileriye götürecek olup aynı zamanda işaretleme, banner, reklam panosu, kayan metin grafiği hususlarında rulodan ruloya baskı makineleri üretim hattının EFI portföyüne daha düşük maliyetlerde alımı odaklı önemli bir boşluğu doldurmaktadır.” “Teknolojimiz ve – daha da önemlisi – EFI sayesinde devam eden destek ve inovasyon sayesinde müşterilerimiz için parlak bir gelecek beklemektedir,” dedi eski Matan Başkanı ve CEO’su Hanan Yosefi. “ Devam eden büyüme ve yeniliklerle birlikte endüstriyel mürekkep püskürtmeli baskı ürünleri alanında dünyada lider tedarikçi olmamız Matan ekibini ve ben heyecanlandırmaktadır.”

124

Temmuz 2015

Rosh Ha’Ayin, Israil’de yerleşik olan Matan, on yılı aşkın bir süredir geniş yelpazedeki zorlu endüstriyel uygulamalara yönelik dijital baskı makineleri ve presleri geliştirmiştir. Şirketin dijital endüstriyel mürekkep püskürtmeli baskı makineleri yüksek verimlilikte, kalitede ve dayanıklıkta olacak şekilde tasarlanmış olup aynı zamanda, düşük maliyetli tasarruf olanağını vermektedir. Matan’nın rulodan ruloya iş akışı üzerine odaklanması sayesinde sektörün güçlü kesme ve dilme hatları gibi malzeme elleçleme özellikleri sunulmaktadır. Matan’nın işgücünden yaklaşık 70 çalışan EFI’ye geçmiş olup böylece baskı sektöründe inovasyon merkezi olan İsrail’de EFI’nin varlığı önemli oranda artmıştır. Yosefi EFI’ye EFI Inkjet Israil Başkan Yardımcısı ve Genel Müdür olarak geçmiştir. EFI’nin satın alma işi peşin para işlemi yoluyla gerçekleştirilmiş olup Matan’nın piyasada dolaşan tüm hisse senetlerini satın almak üzere EFI, Matan hissederlarına yaklaşık $29 milyon dolar ödeme yapmıştır. Satın alma anlaşması gereğince, EFI ayrıca Matan’a ait olan yaklaşık $5 milyon Dolar değerindeki borcu da üstlenmiş olup EFI’nin yararına Matan hissedarlarının yükümlülüklerinin tazmini bakımından teminat olarak üçüncü tarafın kontrolü altında tutulmak üzere $14 milyon Doları üçüncü tarafın

hesabına yatırmıştır. EFI’nin hak talebi doğrultusunda üçüncü tarafa yatırılan bahse konu teminat tutarına karşılık olarak, söz konusu teminat payları 2017 ve 2022 yıllarında satıcılara iade edilebilecektir. Söz konusu işlemin FY 2015 gelirlerine biraz büyüyerek artması beklenmektedir. Şirket öngörülen Q3 2015 sonuçlarına ilişkin seçilmiş finansal bilgileri sağlayacak olup ayrıca 21 Temmuz

126

Temmuz 2015

2015 tarihine programlanan olağan Q2 gelirlerin üzerine bu işlemden doğacak etkileri de dahil edilmiştir. Bu işleme ilişkin ek bilgiler içeren sunum EFI’nin yatırımcı ilişkileri bölümünde verilmiş olup at ir.efi.com. internet sitesinden görülebilir.

Kendinden Yapışkanlı Ürünlerde Fark yaratan

Dünya markası Inkjet UV ve solvent yazıcılar için baskı folyoları Kesim folyoları Zemin folyoları (Floor Graphics) Araç giydirme folyoları Laminasyon folyoları Cam filmleri Işık geçirgen folyolar (Translucent) Duvar kağıtları ve kanvas ürünleri Saydam (transparan) folyolar Reflektif folyolar

Yılın En Başarılı Temsilcisi: Mat Kağıt Metin Gönülkırmaz: “MEMA bölgesinde birinci sırada olarak en çok ciro yapan şirket ödülü aldık. HP, Türkiye’de en çok baskı yapan şirketlerin tercih ettiği bir marka.”

HP bünyesinde geleneksel hale gelen distribütörler toplantısında HP distribütörlerine ilgili bulundukalrı ürünler alanında başarı ödülleri verilmekte. HP’nin bu sene Barcelona’da gerçekleştirdiği distribütörler toplantısında Mat Kağıt A.Ş. bu yılda Large Format makine ve sarf malzemeleri satışında en yüksek ciroyu gerçekleştirerek EMEA bölgesi gelişmekte olan ülkeler arasında en başarılı distribütörü seçildi. HP, yeni çözümleri ve geliştirdiği mevcut teknolojileri ile sadece bir alanda değil pek çok endüstri için çözümleri olduğunu ve gücünü gösterdi. Mat Kağıt A.Ş Satış ve Pazarlama Müdürü Metin Gönülkırmaz’dan HP’de yaşanan gelişmeler ve yenilikler hakkında bilgi aldık.

Mat Kağıt, iki yıldır Bölgenin En Başarılı Satıcısı “2014 ve 2015 yıllarında HP EMEA Bölgesinde Almanya’dan sonra Türkiye yani Mat Kağıt ikinci sırada. MEMA bölgesinde de birinci sırada olarak en çok ciro yapan şirket ödülü aldık. Her sene Mayıs’ta yapılan bir ödüllendirme bu. HP, Türkiye’de en çok baskı yapan şirketlerin tercih ettiği bir marka. En fazla baskı yapan matbaaların birçoğunda HP olduğu gibi mürekkep sarfiyatı en yüksek ülke de MEMA Bölgesinde Türkiye’dir.”

HP Scitex yenilikleri “Öncelikli olarak HP Scitex gurubunda sunulan Hp Scitex FB11000 ve Hp Scitex FB15500 modelleri üzerinde konuşalım.

128

Temmuz 2015

Hp Scitex FB 11000 bir önceki adıyla Hp Scitex FB 10000 makinesinin up-grade işlemleri yapılarak sunulan bir çözüm. Burada sergilenmeyen ama sunumlarda gösterilen Hp Scitex 15500 modelimiz ise oluklu karton üretimi yapan işletmelere yönelik bir makine. Otomatik beslemesi olan ve oluklu karton ve amabalaj üreticilerinin kullanacağı türden mürekkebe sahip olan esnek üretim düşük maliyetler gibi avantajlar sağlayan bir çözüm olarak sunuluyor. Hp Scitex 11000 ile ilgili demolarımızı burada sunuyoruz. Aynı zamanda distribütörü olduğumuz Katz display board ürünleri kullanarak demolar gerçekleştiriliyor. Yine flatbed pazarında fine art iş yapan daha düşük maliyetlerle makine yatırımı yapmak isteyenlere yönelik Hp Scitex FB750 makinemiz bulunuyor. Bu makinemiz bir önceki Hp Scitex FB 700 modeline göre yavaş modlardaki baskı kalitesini daha hızlı modlara taşınmış bir baskı öneriyor. Ayrıca makineye rulo takma aparatına eklenmiş Flatbed tezgahı üzerine konulan bir aparat yardımıyla rulo basımı daha kolay bir şekilde gerçekleştirilebiliyor.”

HP Latex 370 “Latex 300 serisi geçtiğimiz yıl sunulmuştu. Üç modelimiz vardı. Hp Latex 310, 330 ve 360. Bu modellerin satışları halen devam ediyor. Yeni tanıttığımız 370 modelinde yapılan işlem şu: Hp Latex 360’a yatırım yapmış işletmeler makinelerine yapılan basit bir upgrade ile 770 ml’lik mürekkep ambalajı kullanırken ma-

kinelerine 3 litrelik ambalajlar halinde mürekkep yükleyebilecekler. Bu da takribi olarak mürekkep maliyetlerinde %20-25’lik bir tasarruf anlamına gelecektir. Böylelikle kartuşlu olarak tabir edilen bu makine gurubumuzda endüstriyel üretime yönelik bir maliyet elde etmeye başlayacağız. Latex gurubunda endüstriyel tarafta Hp Latex 3000 makinemiz vardı. FESPA 2015’de Hp Latex 3100 makinemizi sergiliyoruz. Bu makine de bazı yeniliklerimiz var. Makinenin üst kısmında konumlandırılan ve makine arıza verdiğinde ya da mürekkep bittiğinde uyarı veren lamba mevcut. Operatör başka bir işle uğraşırken bile rahatlıkla makinedeki üretimin sorunsuz devam edip etmediğini görebilir. Bir diğer yenilik uzaktan bağlantı yöntemi. Appstore uygulamasıyla makinelerimizin üzerinde bulunan arızaları görme, baskı gön-

130

Temmuz 2015

derme, mürekkep seviyeleri gibi konuları takip edebiliyoruz. Ayrıca aynı anda Hp Latex 3500 modeli de sunuldu. Bu modelimizde her şey 3000 modelimizle aynı fakat daha büyük bobinler takılabilmekte. 40 cm çap ya da 400 kg ağırlığa kadar bobinler yüklenebilir. Bu da daha endüstriyel çalışan daha az kesintili daha az bobin değiştirmek isteyen müşterilerimizin beklediği bir çözümdü.”

Dijital baskı pazarı büyüyor “Türkiye’de dijital baskı pazarı her geçen gün büyüyor. Türkiye’de bir makine ile başlayan müşterilerimiz makine sayısını artırıyor. Bu sayı üçlü dörtlü beşli serilere kadar yükseliyor. Bu müşterilerimizin de makine sayısı arttıkça endüstriyel makine

ihtiyacı ortaya çıkıyor. Çünkü artık makineler tamamen dolu olarak çalışıyor, maksimum seviyede çalışan makineler için bu sefer maliyet aranmaya başlıyor. Metrekare mürekkep maliyeti ya da hız ve verimlilik beklentileri için bu endüstriyel makineler onlar için ciddi birer çözüm haline geliyorlar. Latex mürekkep teknolojisinin ilk çıktığından beri kendini ortaya çıkaran bazı avantajları var. Müşterilerimiz Latex makinelere yatırım yaparak düşük tirajlı ya da değişken datalı uygulama taleplerini karşılayabiliyorlar. Bununla birlikte Zünd ile beraber irdelediğimizde görüyoruz ki dijitalde baskı trendi arttıkça dijital sonlandırmaya ihtiyaç da artıyor. Makineler hızlı basıyor ve sonlandırmada hıza ihtiyaç var. Türkiye’de bu konuda çok bilinçli şirketler var. Bu yatırımları yaptılar; yapmaya devam ediyorlar. Birçok kapasite artırımı yapan müşterimiz ile ikinci makineleri konuşur durumdayız.”

Zünd, robotik off-load sistemi sunuyor “Zünd’e gelince bu temsilciliğimizin standında da işçilikleri düşürüp verimliliği artırmanın yollarını anlatmaya çalışıyoruz. Bu tabii ki Zünd kesim masalarının yeni teknik donanımları ile yapıyoruz. Zünd’ün yeni otomasyon çözümleri, sonlandırma verimini optimize etmeye yönelik modüler kesiciler kullanıyor. Özellikle dikkat çeken bir parça ise son teknolojiye sahip robotik off-load seçeneği. Zünd S3 M-800 ile birlikte çalışan robot, kesilmiş parçaları alıyor ve sınıflandırıyor. Robot, insan operatörler ve gelişmiş teknolojinin en yüksek verimliliği sağlamak üzere birlikte

132

Temmuz 2015

çalıştığı üretim ortamlarında otomatik olarak çalışıyor. Zünd, yeni otomatik araç değiştiricisi ARC ile Zünd G3 kesicilerinin verimliliğini önemli ölçüde arttırıyor. Bu da yönlendirme uygulamalarında kurulum sürelerinin ciddi şekilde düşürülmesiyle sağlanıyor. ARC sistemi sayesinde kullanıcıda, sekiz taneye kadar farklı kesici uç oluyor ve bunlar serbest şekilde kombine edilebiliyor. Sistem otomatik olarak iş için doğru freze ucu seçiyor ve optimum sonuçları garanti ediyor. Bu sayede alüminyum, ahşap, plastik ve kompozit materyallerle yapılan daha yüksek hacimli yönlendirme uygulamalarında operatör hatası ihtimali ortadan kalkıyor.”

Kesimde tam otomasyon “Zünd kesim sistemleriyle tam otomasyona yönelik diğer bir adım ise QR-kodu üzerinden dosya alımı. Malzeme kesim yüzeyine verildikten sonra, ICC kamerası basılan iş üzerindeki QR-kodunu yakalıyor ve Zünd Kesim Merkezi ZCC hemen ilgili kesim dosyasını alıyor. İşlem başlamadan önce sistem, otomatik olarak grafiğin yerini ve yönünü belirliyor ve eğer gerekiyorsa baskı ya da malzemedeki bozuklukları telafi ediyor. Son derece başarılı Zünd G3 3XL-1600 kesicisi özellikle geniş format sonlandırma uygulamalarına uygun. Bu yüksek performanslı kesici modeli vinil ve 3.20 genişliğindeki diğer rulo malzemelerin kesimi için ideal. Entegre germe ayarlayıcı sistemli merkezi sarıcı çözme sistemi sayesinde optimum gerilimi kontrolü sağlanıyor ve böylece tekstiller herhangi bir kırışma olmadan kesilebiliyor.”

Display’in olduğu her yerde,

Çerçeveler

Menü Panoları

Firmamız TNT DISPLAY 2009 yılında kurulmuş olup, imalatını yapmakta olduğu ürün yelpazesini sürekli genişleterek, günümüz itibarıyla; • Muhtelif profil çeşitlerİyle muhtelif ölçülerde Gönye ve Rondo köşe; Güvenlikli, Kilitli, Sürgülü, Askılı, Renkli Çerçeve Grubu • Streç (timsah) Çerçeveler • Farklı zemin çeşitleriyle Kilitli Pano Grubu • Poster Tutucular • X-Banner, Q-Banner, L-Banner çeşitleri • Roll-up çeşitleri • Örümcek masa ve Örümcek Standlar • Farklı özellik ve ölçülerde Bilgi Panoları, Poster Pano ve Ayaklı Poster Panolar, Broşür Standları • Ledli ve Işıklı Panolar • Fuar Teşhir Ürünleri ve Promosyon Standları • Farklı tip ve ölçülerde Akrilik Ürün Grubu Kategorilerinde 1000’ i aşkın tam mamül malzemeyi bünyesinde üretmekte ve her geçen gün bu sayıyı müşterilerinin ve piyasanın ihtiyaçları doğrultusunda arttırmaya devam etmektedir. Ayrıca standart ölçüler dışında özel ölçülerdeki talepleri ve yarı mamül malzeme ihtiyaçlarını da karşılamaktadır. Kurulduğu ilk günden itibaren kaliteye verdiği önemi, uzman kadrosuyla sahip olduğu bilgi ve tecrübeyi; uygun fiyat, müşteri memnuniyetini ön planda tutan hizmet anlayışı, zamanında teslim ilkeleriyle birleştirerek kısa zamanda sektöründe tanınan ve güvenilen bir firma olarak ilk sıralara yerleşmeyi başarmıştır. Yurt içinde ve yurt dışında yüzlerce kurumsal müşterisine hizmet vermeye devam etmekle birlikte, yine yurt içinde ve yurt dışında 30’ u aşkın bayi ve hizmet noktası ağıyla da nihai tüketicilere ulaşmaktadır. Prensiplerinden ödün vermeksizin ve gelişen teknolojik koşulları yakından takip ederek, müşterilerinin güven ve memnuniyetinden aldığı güç ile sürekli büyümeyi ve gelişmeyi en büyük hedefi olarak benimseyen TNT DISPLAY, verdiği hizmeti ve ürünleri sizlerle de paylaşmaktan, sizlerle de işbirliği yapmaktan büyük bir memnuniyet ve onur duyacaktır.

Broşür Standlar

Kilitli Panolar

Kapı Önü Panoları

Broşürlük ve Föylükler

Fuar Sistemleri

Işıklı ve Ledli Ürünler

Poster Tutucular

Ayaklı Poster Panolar

Bannerlar

Kırtasiye Ürünleri

biz varız. Daha fazlası için...

info@tntdisplay.com

www@tntdisplay.com

Aristo’nun 153’ncü Yılı Michael Hock: “1862 yılında kuruldu. Bu 153. yılımız. Aristo’nun yüksek hassasiyetli ölçüm alanında köklü bir geçmişi var. Son 35 senedir de XY masaları ve kesici üretimi gerçekleştiriyoruz.”

Türkiye Temsilciliğini Prodigital’in sürdürdüğü Almanya menşeli Aristo şirketinin Şatış Yöneticisi ve ortaklarından Michael Hock ve Prodigital Endüstriyel Ürünler Sorumlusu Yasemin Sönmez ile bir araya geldik. Hock, şirketi ve yeniliklerini anlattı:

Kendinizden ve firmanızdan kısaca bahseder misiniz? Michael Hock: Aristo firmasının Satış Müdürüyüm (CSO) ve aynı zamanda hissedarlarından birisiyim. Diğer iki ortakla birlikte firmayı yönetiyoruz. Firma 1862 yılında kuruldu. Bu 153. yılımız. Aristo’nun yüksek hassasiyetli ölçüm alanında köklü bir geçmişi var. Son 35 senedir de XY masaları ve kesici üretimi gerçekleştiriyoruz. Kesicilerimizin boyu; en küçüğü 1.30X 1 metre ve en büyüğü olan 5.20x7.20 metre arasında değişiyor. Tüm masalar Almanya’da Alman mühendisliği ile üretiliyor. Her şey Almanya’nın Hamburg kentinden geliyor. Avusturya’da iki şubemiz var.

134

Temmuz 2015

Bir tane de Paris’te var. Ürünlerimizi dünya çapında 45 distribütör aracılığıyla 100 ülkeye satıyoruz. Ana uygulamalarımız baskı sektörüne, ambalaj sektörüne hitap ediyor, teknik uygulamalarımız ise havacılık, otomotiv ve tekstil gibi sektörlere hitap ediyor. Özetle, kesilebilir olan her şey uygulama alanımıza giriyor. Çok değişik kafalar kullanıyoruz, böylece çok sert materyalleri kesme konusunda lider olarak konumlanıyoruz. Bunun da ötesinde, DrivenWheel ürünümüz tekstil sektöründe kumaş, lifli materyaller ve gerilebilir malzemelerin kesiminde kullanılıyor. BevelCut ürününü de conta sektöründe kullanılan malzemelerini kesebilirsiniz bunun yanında karton kesiminde hatta eşya yapımında da kullanılabiliyor. Bu yıl başka bir kafa daha üreteceğiz. Trafik levhalarını kesmek için kullanılacak bir ultrasonik kesim aleti olacak. Bu alet, ürünü hem kesecek hem de kapatacak. Almanya gibi yağmurlu ülkelerde, kullanılması öngörülen bu ürün, ta-

belaları keserken kenarlarını da kapatarak içine yağmur suyu sızmasını önleyecek.

Avrupa’da birçok rakibiniz var. Bize onlarla aranızdaki en önemli farkı söyler misiniz? Michael Hock: Aslına bakarsanız dünyada üç tane rakibimiz var. Örneğin Elitron, dünyada çok fazla temsilcilikleri yok. Şu anda bizim için çok güçlü bir rakip değil ama ileride gelişebilir. Şu anda dünyada Aristo, üç ana üreticinin içinde bulunuyor. Esko’yu ele alırsak; ambalaj sektörü için ürettikleri iyi bir yazılımı da olan muhteşem bir makineleri var. Zünd’e bakacak olursak; hafif malzemeler için harika bir makine, yüksek hassasiyette kesim yapabiliyor. Aristo ile kıyaslayacak olursak; Aristo en güçlü kafaya sahip. Bıçak ile elmas malzeme kesimi bile yapabiliyoruz. En büyük avantajlarından birisi ise; Aristo’nun çok geniş yelpazede kesim uygulamasına sahip olması. Herkes bir kesme yolu, örneğin elmas malzeme için, çıkarabilir ancak materyalleri yüksek hassasiyetle ve daha az enerji harcayarak kesmelisiniz. Bu anlamda, diğer firmalara kıyasla, enerji tüketiminde %40 ila 50 arasında daha avantajlı durumdayız. Kalın plastik malzemeyi ele alacak olursak; 10 mm kalınlığa kadar kesebiliyoruz. Kesme yolu normalde 3 mm’den itibaren başlar ve bir sürü çapak çıkmasına sebep olur. Aynı şekilde vinil materyal keserken de bir sürü çapak çıkar ve bu iki materyal birbirini hiç sevmez. Dolayısıyla masayı düzgün bir biçimde temizlemeniz gerekir. Aristo ile bu tip sorunlar yaşamazsınız çünkü bizim ürünümüz hiç çapak üretmez. Çok güçlü vakum yatağı olan masamızda 48 adet

136

Temmuz 2015

kontrol edilebilir vakum hattı bulunuyor.

Türkiye’de yaptığınız kurulum sayısından memnun musunuz? Michael Hock: Türkiye’de kesinlikle daha fazla kurulum yapmak isterdim, biliyorum ki Prodigital bunun için çalışıyor. Son olarak SVG Dijital için bir kurulum yapmıştık. Yasemin Sönmez: Bu sene bir Aristomat TL1617 Conveyor kurulumu gerçekleştirdik. Yine bir adet TL1617 flatbedimiz var. Seneyi beş makineyle kapatmayı umuyoruz. Michael Hock: Prodigital’in eğitimli teknisyenleri var. Almanya’da fabrikada eğitim aldılar ve sertifika sahibi oldular. Prodigital ve Aristo arasında çok yakın bir ilişki var.

İki adet kesim makinesi var. Ziyaretçilere göre hangisi daha popülerdi? Michael Hock: Kesme ve buruşturma için çoklu kafası olan küçük makine akrilik ve metal kesimi için uygun. 2.30 m genişliğindeki daha büyük makine ise 45 derecelik eğri kesim ve katlama yapabiliyor. Burada 4 -5 farklı kafa ile yapılabilecek uygulamaları gösteriyoruz. FESPA’daki amacımız tüm bunları müşteriye tanıtarak Aristo’nun tüm pazar ihtiyaçları için uygun olduğunu göstermek.

EFI Reggiani Macchine ile Dijital Tekstil Baskı İşine Girdi 60 küsur yıllık tarihinde, Reggiani, tekstil üretiminde eksiksiz çeşitlilikte endüstriyel çözümler konusunda lider yenilikçi bir firma haline geldi.

Electronics For Imaging Inc., EFI, Reggiani Macchine’nin stratejik satın alımı sayesinde yüksek büyüme gösteren mürekkep püskürtmeli tekstil baskı sektöründe liderliği sağladı. Reggiani, Bergamo, İtalya’da yerleşik olup, sektör ile ilişkili yeni, global FESPA ve InfoTrends anket firmalarınca yakın zamanda sektörde en çok büyüme kaydeden uygulama olan – kumaş üzerine su bazlı mürekkep ile çalışan kapsamlı endüstriyel mürekkep püskürtmeli baskı makine hatları teknolojisi tedariki işinde küresel lider konumundadır. Bundan böyle EFI Reggiani olarak yeniden adlandırılacak olan Reggiani’nin mürekkep püskürtmeli teknolojileri, su bazlı dağılımlı, asitli, renklendirici ve reaktif boyama mürekkepleri ile uyumlu çok amaçlı baskı makineleri ile ileri düzey tekstil baskı uygulamaları konusuna tam kapsamlı bir şekilde çözüm getirmiştir. 60 küsur yıllık tarihinde, Reggiani, tekstil üretiminde eksiksiz çeşitlilikte endüstriyel çözümler konusunda lider yenilikçi bir firma haline gelmiştir, ayrıca moda ve ev mefruşatı üretimine yönelik yüksek kalitede baskı makineleri de bulunmakta olup, firmanın asıl rotasyon baskı teknolojilerinin dahil olduğu kapsamlı portföyünden başlayarak sektörde en gelişmiş mürekkep püskürtmeli baskı makineleri ve mürekkeplerine haizdir. Reggian, dünya genelinde lider tekstil imalatçıları ile iş ilişkileri de tesis etmiş olup, söz konusu üreticilere tekstil baskı sürecinin tüm aşamalarına yönelik ve kendi lider dijital mürekkep püskürtmeli tekstil baskı makineleri etrafında merkezli teçhizatın

138

Temmuz 2015

dahil olduğu bütünleşik tedarik hizmetleri sunmaktadır. “EFI, bu alım sayesinde, analog baskıdan dijital baskıya geçiş döneminde bulunan dünyanın en büyük endüstriyel firmaları arasında hızlı bir şekilde lider konuma gelmiştir. Tekstil baskı pazarı bu geçiş dönemine henüz girmiş olup böylelikle, üreticilerin alışılagelmiş uzun vadeli üretimden sipariş üzerine hemen üretim şekline geçiş yapmaları sağlanmış olacaktır, ayrıca kısa vadeli ve müşteriye özel giderek artan taleplerin karşılanması da mümkün olacaktır”, dedi EFI CEO’su Guy Gecht. “Reggiani’nin yenilikçi ekibi ile firmanın dünya çapında tanınan ‘Made in Italy’ tekstil baskı teknolojisi ilavesi sayesinde, tekstil sektörü daimi şekilde büyüme kaydedecek olup ayrıca Reggiani’nin müşterilerinin su bazlı endüstriyel mürekkep püskürtmeli baskı makinelerini kullanarak yumuşak işaretleme bazlı grafik gösterimler geliştirmelerine olanak sağlanmış olmaktadır.” “Reggiani’nin müşterileri geleceğin tekstil sektöründe en önemli teknolojinin mürekkep püskürtmeli olduğunun bilincindedirler,” dedi eski Reggiani hissedarı Ambrogio Caccia Dominioni, kendisi EFI Reggiani Yönetici Müdürü görevini yürütecektir. “Ancak ben firmamızın EFİ’nin bir parçası olmasını arzu etmemin nedeni sadece dünya lideri endüstriyel mürekkep püskürtmeli teknolojisine haiz bir şirket olması ile sınırlı kalmayıp - aynı zamanda EFI’nin baskı endüstrisi iş akışı çözümleri hususunda lider olması ve dünya çapında daha büyük ölçeklerde satış ve pazarlama platformuna sahip olmasıdır.

“Bu birleşim sayesinde, EFI Reggiani’nin, analogdan dijital teknolojiye geçiş sürecini hızlandıracak gelişmiş teknoloji ürünleri sayesinde dijital mürekkep püskürtmeli tekstil baskı teknolojisi alanındaki global lider konumunu daha da genişletmesi mümkün olacaktır – zira bunlar müşterilerimizin gelecekteki karlılıkları açısından önem arz etmektedir,” diye ilave etti Dominioni. “Ben sorunsuz bir entegrasyon, birleştirilmiş iş programının başarılı bir şekilde yürütülmesini temin etmek, EFI’nin tekstil mürekkep püskürtmeli işi açısından İtalya’da gelişmekte olan mükemmel bir merkezi olduğundan EFI-Reggiani iş ortaklığının büyümesi ve baskı pazarında lider konumunu koruması adına bu firmada tam olarak müdahil olmak üzere kendimi son derece adamış bulunmaktayım.” Reggiani’nin 120 ülkenin üzerinde müşterileri bulunmakta olup 40’ın üzerinde ülkelerde geniş dağıtım ağları ve temsilcileri bulunmaktadır. Mürekkep püskürtmeli grafiklerin baş düşey bölümlerine ilişkin sektör lideri portföyüne sahiptir. Bu alım sayesinde EFI portföyü genişlemiş olup, endüstriyel mürekkep püskürtmeli baskı alanında en hızlı büyüyen bölüme çözüm sunmaktır. FESPA/InfoT-

140

Temmuz 2015

rends anketini cevaplayanlar öngördükleri baş teknoloji alımları arasında UV mürekkep püskürtmeli baskı makinelerini ve ikinci sırada açık ara ile da tekstil baskı makinelerini tercih ettiklerini belirtmişlerdir. EFI hâlihazırda UV mürekkep püskürtmeli baskı makineleri ve mürekkep sektöründe lider imalatçı konumunda olup şimdi de dijital mürekkep püskürtmeli tekstil alanında lider teknoloji tedarikçisidir. Reggiani’nin piyasada dolaşan tüm hisse senetlerini temin etmek üzere, EFI Reggiani’ye yaklaşık €20.1 milyon Euro değerine kadar borcu ($22.6M USD*) geri ödeyecektir, ayrıca eski Reggiani hissedarlarına EFI hisse senetlerinden yaklaşık €27.4 milyon Euro’ya kadarki ($30.8M USD) tutarı nakit olarak ödeyecektir ve €50 milyon Euro’ya kadar ($56.2M USD) tutarı EFI Reggiani işletmesinin sağladığı gelir ve karlılık hedefleri doğrultusunda önümüzdeki 30 aylık bir sürede ödeyecektir. Belirli durumlarda, EFI hisse senetlerinden ödenebilir yukarıda açıklanan tutarın bir kısmını veya tamamını nakit olarak ödemesi gerekebilmektedir. Reggiani’nin sahip olduğu işgücünden yaklaşık 190 çalışan EFI’ye katılmıştır, böylece EFI’nın dünya genelinde büyüyen varlığı daha da artmış olacaktır.

AEG geniş format yeniliğini uluslar arası platforma çıkardı Cologne LED ve metalik mürekkep seçeneklerine verdiği ağırlık ile AEG’nin Voyager Pro’sunu ilk kez dünya çapında sergiledi.

Gerçekçi bir yatırım noktasında kolayca modeli yükseltilebilen, güçlü ve güvenilir üstün kalite çözümleri için tasarlanmış geniş formatlı printer seçeneklerde ustalaşan AEG, Fespa Köln’de ilk çıkışını yaptı. AEG Voyager Pro UV-kürlü roll-beslemeli ve flatbed yazıcıların mükemmel kombinasyon serisinde üç baskı genişliği ve kemer seçenekleriyle mevcuttur ve bu yazıcı tüm etkinlik boyunca sergilendi. AEG Voyager Pro LED 3.2 metrelik bir konfigürasyonda esnek materyaller üzerine baskı yaparken 2.05 metrelik AEG Voyager Pro doğrudan sert substratlardan çıktı elde edebilmektedir. Aynı modüler seçenekleri sunan 1.6 metre genişliğindeki bir versiyonu ise serinin üçüncü üyesini temsil etmektedir. AEG Voyager Pro serisi içerisinde kullanıcılara metalik mürekkep ve özel renkler, sofistike bir netlikte kayışla hareketlendirme ve LED veya cıva arkı kürlerini seçmelerini veya alanlarına yönelik olarak sonradan o seçeneğe yükseltmeleri gibi imkanlar sunmaktadır. Yazıcıların tümü roll-beslemeden düz yatağa veya hemen diğerine doğru hızlı bir geçiş olanağı sağlamakta ve böylece sistemlerinin çok amaçlı ve gelecekte de kullanılabilir olduğu garantisini isteyen işaret yapıcılar, sergi üreticileri ve baskı hizmeti sağlayıcılar için esnek çözümler sunmaktadır. FESPA sırasında gerçekleşen kapsanan yeni bölgelerin olduğu duyurusu ile giderek büyüyen bir satış alanı ile erişilebilir olan UK-based Image Technology şirketi AEG profesyonel baskı ekipmanları ve tedariklerinden sorumlu şirkettir. Geniş formatlı ilk inovatif yazıcı serisi kullanıcılarına çeşitlilik ve yenilikte güçlü bir ağırlığı bulunan uygun maliyetli ve ergonomik güç

142

Temmuz 2015

merkezi sağlamak için tasarlanmış ve kurulmuştur. Mürekkep kombinasyonları içerisinde metalik ve özel renkler ve özel gam şartları ve malzeme yükleme taleplerini karşılamaya yönelik CMYK bazlı konfigürasyonları geliştiren bir takım kullanıcı seçenekleri içermektedir. LED veya cıva arkı kürleme seçenekleri ile AEG Voyager Pro’s Xaar 1002 endüstriyel yazıcı kafaları en yoğun üretim ihtiyaçlarını bile karşılayabilecek güçlü bir uyum sergilemektedir. Tüm profesyonel baskı ürünleriyle ortak bir şekilde AEG Voyager Pro serisi Avrupa’da üretilmektedir ve ergonomik güvenilirlik ve hızlı verim ile birlikte işletmenin yüksek verimlilik ve performans ihtiyacında yazıcıların o alana yükseltilmesini sağlayan gerçek modülerite sunmak için yaratılmıştır. Bu strateji çalışma zamanının korunabilmesi adına en az bölünmeyi sağlayan ilave özel veya nokta renkler erişilebilir kılınarak kullanıcılara gelecek garantili bir yatırım sunmaktadır. Verimlilik hızı saat başına 100 metre kareye ulaşan AEG Voyager Pro’nun çeşitli medya nakliyesi ve dayanıklı mekanizması çok çeşitli uygulamalardaki baskıyı sadeleştirmektedir. Sert malzemeden roll-yatağına geçiş durma zamanını en aza indiren ve gerçek bir iki-amaçlı yazıcının genel çeşitliliğine çeşitlilik katan hızlı-bağlanan sökülebilir düz yatakları sayesinde on dakikadan daha az sürmektedir. Çeşitli mürekkep setler mevcut olan CMYK’nin temel modelindeki konfigürasyon açık cam göbeği ve açık magenta, beyaz, saydam vernik ve metalik mürekkep seçenekleri işle çoğaltıla-

Akrika Akrilik Sanayi(AKA) , 2011 yılında genç girişimci Gürkan Soytürk tarafından, Döküm ( Cast ) Akrilik Levha üretmek üzere kuruldu. Tamamen %100 yerli sermaye ile kurulan Akrika; bugün temel olarak Akrilik Sektöründe, yapı gereçleri ve tüketim ürünleri üretimi alanında, ulusal ve uluslararası pazarlara yönelik olarak çalışan bir sanayi kuruluşudur . Kuruluşundan itibaren Akrika, çalışmalarında çağdaş, kaliteli ve sağlıklı bir yaşam için gerekli türden ürün ve hizmetlerin üretilmesine yönelmiş bulunuyor. Ürün ve hizmetleri ile Türk toplumunun sağlıklı geleceğine katkıda bulunmayı temel hedef kabul eden Akrika, bu yöndeki çalışmalarını sürekli geliştirebilmek amacıyla, bünyesinde Branşında Uzman Ekibi ile sağlıklı bir yapıya sahip olmalarını sağlayacak, rekabet üstünlüklerini kalıcı kılmayı hedef alan bir yönetim anlayışı ve uygulamasını benimsemiştir.

Özel Ürünler

BWTS AkriLüm AkriMatobel erimiz

Ürün Çeşitl

Akricast Akrisanit Akrigranit Akrifixer

KALİTE DAYANIKLILIK SİZİN İÇİN ÜRETİYORUZ

0262 644 77 43 Akrika Akrilik Kimya plastik San Tic Ltd Şti Kirazpınar Mahallesi Yeni Bağdat Caddesi 897/1 Gebze/KOCAELİ

0262 644 77 44 0541 202 41 09 www.akrikaacrylic.com akrikaakrilik@gmail.com

GÜVEN HIZLI

bilir. Belirli gam ihtiyaçları olan kullanıcılar için belirli renk kriteri isteyen iş akışı gereklerini karşılamak için turuncu ve yeşil veya menekşe rengi ve kırmızı da mevcuttur. Ek olarak yazıcılar en yüksek verimliliği ve iki yönlü modda en iyi kaliteyi isteyen yazıcı mağazaları için çift CMYK olarak yapılandırılabilir. Xaar’ın 1002 güçlü yazıcı kafalarını AEG Voyager Pro yazıcılar ile birleştirme fikri kullanıcılar en iyi gradyanlar ve net renkler üretebilsin diye gri skala kalite ihtiyacından elde edilmiştir. Xaar’a ait Tam-Akış Teknolojisi (Through-Flow Technology) hapsedilmiş havayı veya kirliliği ortadan kaldıran, tıkalı ağızları önleyen ve yazıcı beklemedeyken mürekkep devrede akmaya devam ettiği için atık oranını azaltan gerçek mürekkep resirkülasyonu avantajı olan Hibrid Yana Püskürtmeli tasarımı ile beraber gelmektedir. “FESPA, AEG’nin ilk kez dünya çapındaki bir topluluğa Voyager Pro serisini sergilemesi için mükemmel bir fırsat sunmaktadır. Etkinliği ziyaret eden hem dijital hem de analog pazar segmentinden geniş çaptaki kullanıcılar yazıcılarımız ve sarf malzemelerimiz için ideal uluslararası bir platform sunmaktadır” diyen Image Technology CEO’su Karim Ladhu: “Uzun ömürlülük ve yüksek kaliteli sonuçlar ve hızlı verimlilik için tasarlanmış ve kurulmuş gelecek garantisi olan yazıcılara sahip olduğumuza inanıyoruz, ve buna bir de AEG’nin üç yıllık garantisi ve bakım hizmetleri de eklenmektedir. Gerçekçi fiyatı tüm boyutlardaki baskı işleri için uygundur, ve makinelerin esnek-

144

Temmuz 2015

liği her türden iş için idealdir, bunlara metalik ve özel renkleri de dâhil eden belirli uygulamalarla ilgili bir birim de eklemek isteyen ilk kez kullanacaklar da dahildir” diyerek sözlerine devam etmiştir. AEG’nin geniş formatlı ürün portfolyosu şu an Voyager Pro yazıcı ailesi ve onun üç yıllık dış mekân dayanıklılığı ve sert ve esnek malzemelere mükemmel yapışkanlık sağlayan renkli ve istikrarlı doğru renkler sağlamak için formüle edilmiş Symphony UV-kürlü mürekkepler üzerinde çalışmaktadır. Şirket ayrıca genişlik seçenekleri olan rekabetçi fiyatlara sahip baskı medyası ve son olarak da yüksek hızlı düşük maliyetli cihazlara odaklanan inkjet’e yönelik planlanan gelecek ürünleri için de yakın zamanda bilgi edineceğiz. 125 yıldan fazla bir süre önce Almanya’da kurulan AEG yüksek kaliteli ürünleri ve dünya çapında mühendisliği ile bilinmektedir. Marka ayrıca küresel olarak büyük bir desteğe ve konsept, üretim ve hizmet olarak mükemmel bir arka plana sahiptir. Bu nedenle müşteriler dijital baskı segmenti içerisinde Voyager Pro geniş-formatlı UV-kürlü yazıcıların ve ilgili ürünlerin hepsinin AEG markasının zamana karşı kendini kanıtlamış “form ve işlevde mükemmel” olmaları felsefesi içerisinde geliştirildiklerinden emin olabilir.

Prodigital Shanghaitex 2015 Fuarını Takip Etti

Prodigital firması olarak adım adım takip ettiğimiz Çin makine sektörü gelişimini, 2000’li yıllarda Çin hükümetinin makine sektörüne desteği ile makine üretimine hızlı bir şekilde yön veren Çin makine üreticileri her yıl gösterdiği hızlı yükselişi bu yılda biz ziyaretçilerine açıkça gösterdi. Arzu Aymutlu - Prodigital Tekstil grubumuz olarak takip ettiğimiz uluslararası sektör fuarlarımız arasında olan China Shanghai tekstil fuarı Shanghaitex 2015 Euro Asia her yıl olduğu gibi bu yıl da fuarcılık adına ders niteliğinde bir fuar düzenledi. 4 gün süren Shanghaitex 2015 iyi organize olmadıysanız ve görüşme yapacağınız hedef firmalarınızı önceden belirlemediyseniz tüm fuara hakim olabilmek ve fuarı dolaşmanız ne yazık ki çok zordu. Yaklaşık 10 hollden oluşan fuar binlerce katılımcı yüzbinlerce ziyaretçinin akın ettiği fuar shuttleları, hollerin dağılımı ve yönlendirmeleri ile biz ziyaretçilerin hedeflerimize kolayca ulaşabilmemizi sağladı. Prodigital firması olarak adım adım takip ettiğimiz Çin makine sektörü gelişimini, 2000’li yıllarda Çin hükümetinin makine sektörüne desteği ile makine üretimine hızlı bir şekilde yön veren Çin makine üreticileri her yıl gösterdiği hızlı yükselişi bu yılda biz ziyaretçilerine açıkça gösterdi. Çin dışındaki diğer makine boya ve bunların yan sanayi ürünlerini üreten firmalarda bu fuarda kendilerini dünyaya göstermeye çalıştı. Çin’de düzenlenen bu fuar ülkemizdeki fuarlardan farklı olarak tekstil kumaş üzerine direk digital baskı konusunda yoğun bir çalışma eğilimi göstermiştir. Türkiye’de ise transfer baskı daha ön plandadır. Avrupa da ve Uzakdoğu fuarlarında daha çok ev tekstili, döşemelik kumaş grubu, pamuk, polyester, viskon, keten, ipek, yün kumaşlar üzerine baskı yapabilen makineler ziyaretçilere sunulmakta. Türkiye de hızlı bir şekilde büyüyen direk kumaş üzerine digital baskı konusunda Prodigital olarak bu

146

Temmuz 2015

için üretilmektedir. Tekstil pigment boyası dünyanın en zor boyalarındandır. Pigment boyada sorunsuz çalışan dünyanın en büyük üreticisi Huntsman firmasının boyasını müşterilerimize sunuyoruz. Önce tüketici sağlığı sonra iş olarak düşünüyoruz. Bu yılda distribütörü olduğumuz ve iş ortaklığı yaptığımız firmaları ziyaret ederek yer yıl gelişen Ar-Ge bölümümüz görüş ve önerilerde bulunarak kumaş üzerine özellikle pamuklu yüzeylere direk baskı, baskı öncesi ve baskı sonrası işlemlerimizin daha kolay ve kabul edilebilir yatırımlar ile yapılacağı hakkında görüş alışverişinde bulunduk. Baskı öncesi kumaşlara ön işlem yapan makinaların anlaşmasını yaptık. Baskı sonrası buharlama üniteleri, yıkama üniteleri, konuda önemli bir görev üstleneceğimizi düşünüyoruz. Özellikle klasik baskının cevap vermekte zorlandığı verimliliği düşürdüğü ve hamallık olarak değerlendirdiği küçük baskı metrajları 2000m ve altı üretimleri digital baskıda çok daha hızlı ve masrafsız bir şekilde çözüm bulacak. Son zamanlarda özellikle pamuklu kumaş parça baskı ve metraj baskıda digitale ihtiyaç artmaktadır. Bu ihtiyaca cevap vermek için patlı ve patsız kumaşa baskı yapabilen dijital baskı makinalarımızı piyasaya sunduk. Pamuklu kumaşlara rahat baskı yapabilmesi için pigment makinalarımızla italyada yapışkanlı ve yıkamalı blanketler yaptırdık.180cm -250cm ve 320cm dijital pigment basan makinalarımız

kurutma üniteleri ve ram işlemleri ile ilgili makinaları da Türkiye’deki büyük boyahane makinası üreticileriyle ürettirme anlaşması yaptık. Shanghgai tex 2015 uluslararası tekstil fuarına

1-1,5 yıldır müşterilerimizle çalışıyor. Parça baskı makinası için yeni geliştirdiğimiz hızlı modelleri test ediyoruz. Eylülde müşterilerimizde çalıştırmaya başlayacağız. Saatte300 adet dijital parça baskı yapabilen makinalar empirmeciler için büyük kolaylıklar sağlayacaktır. Ayrıca Prodigital olarak düşüncemiz tüm dünyada hızlıca büyüyen çevreci tüketim anlayışı da digital baskının daha az su, daha az elektrik sarfiyatı, daha az insan gücü ve daha az atık ile bu makineleri çevreci makineler olarak değerlendiriyoruz.

Türkiye den gelen ve gelişmeyi takip eden birçok Türk firması görmek mümkündü. Ülkemiz den gelen birçok firma ve takipçinin yanında bu yılda İtalyan katılımcılar ve ziyaretçiler oldukça yoğun bir şekilde Çin piyasasında da olduklarını gösterdiler. Fuarın tüm ziyaretçiler için 4 gün boyunca dolu dolu geçtiğini düşünüyoruz. Prodigital ailesi olarak biz fuarın kendi adımıza verimli geçtiğini düşünüyoruz.

Makinalarımızda kullandığımız boyalara çok dikkat ediyoruz. Süblime baskıda kullandığımız boyamız içinde solvent barındırmayan beklide tek boya diyebiliriz. İtalya’da tekstil boyalarımızda çok tecrübeli bir ekip tarafından kendi markamızla bizim Temmuz 2015

147

KOBi’lere milyarlık destek KOBİ’lere son dönemlerin en büyük faizsiz kredi desteği için düğmeye basıldı

YÜKSEK faiz sarmalı nedeniyle kredi ve nakit sıkıntısı yaşayan Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmelere (KOBİ) son dönemlerin en büyük faizsiz kredi desteği geliyor. Kamuoyunda cansuyu olarak da bilinen desteğin Mart sonuna yetiştirilmesi hedeflenirken, ilk aşamada da 50 binden fazla KOBİ’nin bu fırsattan yararlanması sağlanacak.

Kimler Yararlanacak? Sanayi Bakanlığı yetkililerinin verdiği bilgiye göre; destekten, KOSGEB veri tabanında kaydı onaylanmış ve KOSGEB desteklerinden yasaklı olmayan işletmeler yararlanabilecek. Ortalama 50-300 bin lira arasında değişmesi beklenen kredi desteği, mikro, küçük ve orta boy işletmeler olmak üzere 3 kesime verilecek. Şirketler, eleman sayılarına ve cirolarına göre kredi alacak. Faiz destek oranları da kredinin büyüklüğüne ve işletmenin profiline göre değişecek.

Destek Yağacak - 5 müjdemiz olacak. Birincisi, KOBİ’lerin ürün bazında uluslararası arenaya açılmalarını sağlayabilmek için kurumsallaşma ve markalaşma destek programını başlatıyoruz. KOBİ’ler tek tek başarılı olabilir, ama kurumsallaşamazlarsa küçük ölçekten orta ölçeğe yürümesi zorlaşır. İşletme başına 150 bin TL destek sağlayacağız.

148

Temmuz 2015

- İkincisi; işbirliği, güç birliği. Yani KOBİ’lerin bir araya gelerek işbirliği, güç birliği oluşturması. Bu programda yeniliğe gidiyoruz. Buna göre; 3 işletmenin bir araya gelerek oluşturacakları teknoloji işbirliklerine 300 bin TL geri ödemesiz, 1 milyon 200 bin TL geri ödemeli olmak üzere 1.5 milyon TL destek vereceğiz. - Üçüncüsü; AR-GE, inovasyon alanlarındaki KOSGEB destek miktarlarında yüzde 50 artış yapacağız. - Dördüncüsü, girişimcilik destek programında kadın ve engelliler için destek üst limitiyüzde 20 daha fazla uygulanacak. Bundan şehit ve gazi yakınları da yararlanacak. - Beşincisi, ödül töreninde finalist 40 girişimciye tamamen KOSGEB destekli yurt dışı iş gezisi ödülü veriyoruz. Girişimcilik artarsa rekabet o ölçüde artıyor.

KOBİ’LERİN gerek işletme sermayesi gerekse yatırım finansmanı ihtiyaçlarında yanlarında olduklarını söyleyen VakıfBank Genel Müdür Yardımcısı M. Lüftü Çelebi, ayrıca KOBİ’lerin verimlilik ve bilgi toplumuna uyum odaklı dönüşüm ihtiyaçlarını karşılamak için yenilikçi ürün ve hizmetleri devreye aldıklarını belirtti. 2015’in KOBİ bankacılığı açısından 2014’e göre daha parlak bir yıl olacağına inandığını vurgulayan Çelebi, “KOBİ’lerimizin bankacılık ürün ve hizmetlerine ulaşımının artacağını,

aynı zamanda sektörün de KOBİ’lere yönelik ürün çeşitliliğini artıracağını öngörüyoruz” dedi. Çelebi, gerek nakdi ve gayrinakdi kredi ihtiyaçlarında gerekse değişen dünyanın getirdiği yeniliklere uyum sürecinde KOBİ’lere her türlü desteği sunmaya devam edeceklerini kaydetti.

Kadın Girişimciye Destek VakıfBank’ın KOBİ’lere yönelik 2015 hedeflerinden bahseden Çelebi, şunları söyledi: “Özellikle ihracatçı KOBİ’lerimizi, istihdam açan veya katma değeri yüksek ürünler üretmeye odaklı projeler konusunda destekleyeceğiz. KOBİ’lerimize yurt dışı kaynaklı finansman imkanlarını çeşitlendireceğiz. Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası ile kadın girişimcilerin desteklenmesi amaçlı bir fon temini için iyi niyet mektubu imzaladık. AYB veAlman Kalkınma Bankası kaynaklı fonları önümüzdeki yıl KOBİ’lerimizin hizmetine sunmayı planlıyoruz.”

Faizden Vadeye Uygun Kredi

- Turizm Dost Paketi: KOBİ’lere, faaliyet gösterdikleri dönemde taksitlerini ödeyebilecekleri, yılın geri kalan döneminde ise herhangi bir ödeme yapmayacakları, nakit akışları ile uyumlu kredi seçeneği sağlıyor. - KOBİ Enerji Verimliliği Kredi Programı: Dünya Bankası ile yapılan kredi anlaşması kapsamındaki program, KOBİ’lerin yapacakları her türlü enerji verimliliği yatırımlarını kapsıyor. - Türkiye Sürdürülebilir Enerji Finansmanı Kredi Programı (TurSEFF): EBRD (Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası) işbirliğinde gerçekleştirilen program, KOBİ’lere uzun vadeli ve uygun maliyetli enerji verimliliği finansmanı imkanı sağlıyor. - Tarım bankacılığı: Çiftçinin her türlü finansal ihtiyacına hızlı, güvenilir ve kendi faaliyet döngüsüne uygun çözümler geliştirdik. E-Fatura: Uygulama ile özel entegratörlük hizmeti veriliyor. E-Fatura kullanmak zorunda olan müşteriler, bilgi işlem altyapısına büyük yatırımlar yapma zahmetinden kurtuluyor.

VakıfBank’ın KOBİ’lere yönelik ürün ve hizmetleri şöyle... - Masrafsız Kış Kredisi: 60 aya varan vadelerle ve indirimli faiz ile 100 bin TL’ye kadar masrafsız kredi kullanma avantajı sunuyor. - Esnafa Halden Anlayan Kredi: Mini Kredi ile 36 aya varan vadeler ve indirimli faiz oranlarıyla 20 bin TL’ye kadar, Standart Kredi ile 36 aya varan vadeler ve uygun faiz oranlarıyla 50 bin TL’ye kadar kredi kullanma avantajı sunuyor. Temmuz 2015

149

Clear Channel Türkiye, “Connect”i reklam verenleriyle buluşturuyor Dünyada 4 kıtada, 28 ülkede, 549 bin, Türkiye’de ise 7 şehirde 17 bin reklam yüzü ile müşterilerine hizmet veren öncü açık hava reklam şirketi Clear Channel yeni networkü Connect ile reklamverenleriyle buluşuyor.

Clear Channel Türkiye tarafından otobüs, metrobüs duraklarına ve Play ekranlarına yerleştilmiş olan ‘’Connect’’ler aracılığıyla tüketiciler; akıllı telefon ve tabletleri ile dijital içeriğe ulaşabiliyor. Yeni interaktif platform Connect, akıllı cihazlara müzik, video ve kitap indirmekten, sosyal medya bağlantısına, doğrudan alışveriş yapabilme imkânından, en yakın mağazaya yönlendirme yapabilmeye, indirim kodları ve hediye kuponlar sağlamaya kadar birçok fonksiyonu müşterilerinin hizmetine sunuyor. İstanbul’da 20 yıl önce ilk İETT ihalesini alarak otobüsleri reklamla giydiren ve açıkhavayı yaratıcı bir iş modeli ile tanıştıran Clear Channel, faaliyet alanlarını büyütmeye devam ediyor. Dünyada 4 kıtada, 28 ülkede, 549 bin, Türkiye’de ise 7 şehirde 17 bin reklam yüzü ile müşterilerine hizmet veren öncü açık hava reklam şirketi Clear Channel yeni networkü Connect ile reklam verenleriyle buluşuyor.

Açıkhavada interaktif dönem Mecraları birbirine, markaları tüketicilere bağlayan Connect teknolojisi ile açıkhava sektöründe interaktif bir dönem başlıyor. Otobüs, metrobüs duraklarına ve Play ekranlara yerleştirilmiş olan ve NFC (Near Field Communication) veya QR (Quick Response) kod okuma ile çalışan ‘’Connect’’ler aracılığıyla tüketiciler akıllı telefon ya da tabletleri ile dijital içeriğe ulaşabiliyor. Clear Channel yeni teknolojisi olan Connect ile açıkhavayı içerik sağlayan ve markaları hedef kitleleriyle doğrudan iletişim kuran, modern ve yaratıcı bir mecra haline getiriyor.

Neden Connect? Açıkhavada içerik üretilmesine imkân veren Connect, yaratıcı, yenilikçi, esnek ve interaktif bir iletişim platformu olarak mecraları birbirine, markaları ise tüketicilere bağlıyor. Yeni interaktif platform Connect, akıllı cihazlara müzik, video ve kitap indir-

150

Temmuz 2015

mekten, sosyal medya bağlantısına, doğrudan alışveriş yapabilme imkânından, en yakın mağazaya yönlendirme yapabilmeye, indirim kodları ve hediye kuponları sağlamaya kadar birçok fonksiyonu müşterilerinin hizmetine sunuyor. Clear Channel’in yeni platformu Connect yönlendirilen web siteleri, tıklanma sayısı ve kullanılan akıllı telefona dair bilgileri de bir rapor olarak reklam verene sunuyor.

Clear Channel Türkiye envanter bilgileri Clear Channel Türkiye envanteri toplam 17 bin reklam yüzünden oluşuyor. Dağılım şu şekilde; Şehir Mobilyaları (Otobüs Durak, Raket, 360): Türkiye genelinde 17 bin bin reklam yüzü ile durak ve raketler, sokaktaki hedef kitlenize doğrudan erişiminizi sağlar. İstanbul’un en merkezi noktalarında yer alan 360 vitrinler ise yaratıcı projeler için fırsatlar sunar. Transit (Otobüs Reklamı Giydirme): İstanbul’da 700 tek katlı ve 140 çift katlı otobüsü farklı formatlarda (superback, şerit, tam giydirme) reklam ve mesajlarınızla kaplar, sürekli görünür olmanızı sağlar. Clear Channel, İstanbul Transit pazarının lider açıkhava şirketidir. Metrobüs Raket: İstanbul’da 43 istasyonda 2 bin 500 reklam yüzüyle rakipsiz, İstanbul’u merkezinden bir uçtan bir uca geçen bir reklam networküdür. Perakende: Lider perakende noktalarından Carrefour ve Migroslarda toplam 470 raket ve megalight ile alışveriş anında hedef kitlenize erişmenizi, farkındalık oluşturarak anında satışa ulaşmanızı sağlar. Billboard, Megalight: Antalya, Kayseri, Edirne, Balıkesir, Bilecik ve Kırklareli’nde 1.300 billboard ve megalight ile büyük boyutlarda reklam alanı sunar.

Konica Minolta son teknolojileriyle SIGN İstanbul’da SIGN İstanbul Fuarı’nın 2015 yılı edisyonuna katılmaya hazırlanan Konica Minolta Türkiye, 330 metrekarelik stand alanı ile en son teknolojilerini ziyaretçilere sunacak.

Dijital baskı sektörünün en büyük markalarından olan Konica Minolta Türkiye, 10-13 Eylül tarihleri arasında, TÜYAP’ta düzenlenecek SIGN İstanbul 2015 Fuarı’na katılacak. İlk kez SIGN İstanbul Fuarı’nda yer alacak olan Konica Minolta Türkiye, 330 metrekarelik stand alanı ile fuarın merkezinde ziyaretçileriyle buluşacak. Konica Minolta, SIGN İstanbul Fuarı’ndaki standında, baskı profesyonelleri için son teknoloji dijital baskı çözümlerini sergileyecek. Firma Türkiye’deki dijital baskı sektörüne destek olma vizyonu ile fuara katılma kararı aldı. Konica Minolta Türkiye son teknoloji ürün ve çözümlerini 12. Salonda D-20 No’lu standında sergileyecek. Konica Minolta yetkilileri standda hazır bulunarak, baskı profesyonellerinin ihtiyaçlarını dinleyecek ve onlara özel çözümlerini sunacak. Firma, fuarda sergileyeceği ürünleri önümüzdeki dönemde duyuracak.

“Konica Minolta Yeni Standartlar Getiriyor”

Minolta Türkiye, her zaman Türkiye’deki baskı profesyonellerini, işlerini geliştirebilmeleri ve teknolojisi hızlı değişen bir sektörde dünya çapında rekabet edebilmeleri için desteklemiştir. Geniş kapsamlı çözümlerimiz ve sistemlerimizle ilk kez yer alacağımız SIGN İstanbul 2015’teki standımızda, baskı profesyonelleri ile buluşmak için sabırsızlanıyoruz” dedi. Konica Minolta Business Technologies Inc. şirketinin sahip olduğu Konica Minolta Business Europe firması 70’ten fazla ülkede kendi iştiraki olan şirketler ve distribütörleri ile temsil ediliyor. Dünya çapında 32 binden fazla çalışanı bulunan firmanın ürün yelpazesinde; renkli ve siyah beyaz çok fonksiyonlu cihazların yanı sıra profesyonel baskı sistemleri de bulunmaktadır. Bunun yanı sıra lazer yazıcılar ve hepsi bir arada yazıcılar ile IT ortamında gerek duyulan ve iş akışlarını düzenleyen yazılım çözümleri bulunuyor. Konica Minolta, 2013-2014 mali yılında 5.4 milyar Euro’dan fazla gelir elde etti.

Bir Japon markası olan Konica Minolta’nın baskı sektöründe çıtayı belirlediğine ve yeni standartlar getirdiğine dikkat çeken Konica Minolta Türkiye Başkanı Toshiyuki Yamada; “Konica Temmuz 2015

151

Türk Barter International Ticareti Hareketlendiriyor Ekonominin parlayan yıldızı Türk Barter, üye olan şirketlere büyüme fırsatı KOBİ’lere ve ticaret çevrelerine krizlerden kurtulma reçetesi sunuyor.

Ekonominin parlayan yıldızı Türk Barter, üye olan şirketlere büyüme fırsatı KOBİ’lere ve ticaret çevrelerine krizlerden kurtulma reçetesi sunuyor. Çeyrek asırlık tecrübesiyle, Türkiye ekonomisinde binlerce firmanın ticaret hacmini genişleten Türk Barter, ekonomik krizlere de çözüm sunuyor. Türk Barter Club’ın bu geceki anlamlı buluşmasında, 2015 yılını beklentilerimizin üzerinde geçirmemizin, getirdiği memnuniyetin yanı sıra, üyelerimiz için ürettiğimiz yenilikçi fikirlerimizle, kazançlarına katkı sağlamış olmamızdan duyduğumuz mutluluğu sizlerle paylaşmak istiyoruz. Türk Barter Club toplantıları, uzun yıllardır çalıştığımız ve yeni aramıza katılan değerli üyelerimizin de bir araya geldiği, memnuniyet ve dileklerini farklı bir atmosferde paylaşabildiği, beraberliğimizden doğan sinerji ile yeni kazanımlara dönüşmesini sağlamaktadır. Alternatif finans ve ticaret sistemi olan Barter (çoklu takas sistemi)’ın Türkiye lideri Türk Barter, 22 yıllık birikimi ile ekonomiye canlılık kazandırıyor. Binlerce firmanın satış ve gelirlerini artıran, atıl kapasitelerini eriten, borçlarını yapılandırarak iflastan kurtaran barter sistemi ile sadece Türkiye’de değil uluslar arası arenada da Türk firmalarının ticaretlerini büyütüyor. Türk Barter Ortak Pazar sistemi sayesinde firmalar; alacaklarını tahsil etme korkusu yaşamadan, yeni müşteri edinme endişesi taşımadan, ticaretlerini güvenle büyütüyor. Türk Barter Yönetim Kurulu Başkanı Dr. M. Sırrı Şimşek; “Türk Barter değişime ve gelişime açık, dünya ekonomisine entegre

152

Temmuz 2015

olabilen ve üyelerine her türlü durumlarda destek olabilen bir şirkettir. Türk Barter ülke ekonomisine katkı sağlamak ve şirketlere alternatif ticaret ve finansman desteği sağlamak üzere kurulmuştur. Barter sistemini uygularken üyeleri ile beraber büyümeyi hedef edinmiştir. Bater sisteminin doğru ve dürüst uygulanabilmesi için özel Barter Kanunu hazırlayarak ilgili bakanlıklara sunmuştur. Ülkemizin gelişen ekonomik refah düzeninde Barter Sistemi diğer finansal modeller ile birlikte kullanıldığında alternatif finans avantajlarından istifade edilmektedir. Barter Sistemi uygulamaları finansal bir model olduğundan ekonomik refah seviyesinin yüksek tutulmasında oldukça önemli bir rolu oynamaktadır. Özellikle atıl değerlerin güçlü ekonomilere çevrilmesinde, planlı satış politikaları ile ulaşılabilen farklı pazarların ekonomik katkısıyla Barter sistemi aslında en ekonomik finansal argüman olarak değerlendirilebilir.”

“Barter Endüstrisi Kanunun Çıkmasını Bekliyor” Şimşek konuşmasını şöyle sürdürdü; “Türk Barter olarak kurulduğumuz günden bu yana barter mevzuat oluşumuna yönelik olarak Tebliğ, Yönetmelik ve Kanun Taslakları hazırlamış ve sırasıyla Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’na, Hazine Müsteşarlığı’na, Dış Ticaret Müsteşarlığı’na sunulmuştur. Finansal şirketlerin uyması gereken ciddi kuralların olduğu ve barter tarafından herhangi bir mağdurun olmaması için gerekli mercilerin barter kanunu ile ilgili yapacakları çalışmaları her bakımdan destekliyoruz.” “Barter sistemini ve sistemin faydalarını her fırsatta aktararak

kamuoyunu bilinçlendirmeyi görev bilen Türk Barter’ın amacı, ticaret yaşamında parayı tamamen ortadan kaldırmak değil; salt para olmadan da ticaret yapılabileceği bilincini yaygınlaştırmaktır. Şirketlere öz kaynaklarını korumayı kolaylaştırdığına ve yaşam standartlarını da beraberinde yükselteceğine inandığımız barter sistemi, dev bir pazar imkanı ile beraber, satışları ve karı arttıran, %100 tahsilat garantisi sunan ve atıl kapasitelerini değerlendiren, yenilikçi fırsatları da beraberinde sunuyor. Bu amaçla faaliyetlerin güvenilir, işini bilen ve etkin bir yönetim kadrosu tarafından yürütülmesi bilhassa önem taşımaktadır. Ekonomik olarak fırsatların faydaya dönüşerek çoğalması herkes için kazanç kapılarını da açacaktır.

“Türk Barter’dan Yurtdışı hamlesi” Türk Barter’ın bundan sonraki yeni hamlesi yurtdışı işlemlerini arttırmak üyelerimiz ile dünyadaki diğer barter şirketlerinin üyeleri arasında bağlatı kurmak olacaktır. Bu maksatla Mayıs ayı içersinde Çin de yapmış olduğumuz görüşmeler neticesinde Çin devletinin kurmuş olduğu barter şirketi ile Çin de faaliyette bulunan Amerikan Barter şirketi ile anlaşmalar imzalanmış olup önümüzde ki dönemde üyelerimizin hizmetine sunulacaktır. Türk Barter ‘ı kurarken bir diğer önemli projemiz; Türk Barter’ı ,Türk ve İslam dünyasını, Türk Cumhuriyetleri ve İslam ülkeleri ile birlikte kurma hedefi ortaya koyduğumuz ticaret birliğini adımlarını atmaya başlıyoruz. Şubat ayı içersinde İslam Kalkınma Bankası CEO’su başkanlığındaki heyet ile yapılan proje çalışmasıyla 57 İslam ülkesinde barter sisteminin uygulanabilmesi ile ilgili çalışmalar başlatılmıştır. Yeni Ekonomi Barter sloganıyla başlayan çalışmalarımızdan binlerce şirketin faydalandığını görmekten iftihar ediyoruz. Zaman içerisinde kurmuş olduğumuz barter sistemini kullanarak şirketini büyütenler, krizden kurtulanlar var .Büyümesini Barter ile yapanlar, satışlarını artıran, stoklarını eritenler var. Borçlarını ödeyen , alacaklarını tahsil edenler var. Kısacası büyük bir iş klubü içerisinde yalnız kalmadığına inanan ve bundan dolayı cesaretlenen binlerce üyemiz var. Bu yükseliş trendinin artarak devam edeceğine inancım tamdır.” Türk barter bugun ve gelecekte Türk ekonomisine büyük katkılar sağlayacağını iş adamlarımızın Türkbarter sayesinde yanlız kaldıklarını hissedeceklerini dünyadaki her türkü salkantılara karşı hepbirlikte barter sistemi ile yüksek karlar sağlayacaklarını inanarak hayırlı ve bereketli kazançlar diliyoruz Temmuz 2015

153

Onyx Graphics ONYX TV’de Eğitim Videoları Sunuyor ONYX yazılım ürünleri teknik uzmanlığı çevrimiçi olarak mevcut

Onyx Graphics tüm ONYX yazılımı ürün hattı hakkında bilgi ve ipuçlarını paylaşan Onyx Graphics uzmanlarını sunan çevrimiçi video kaynağı ONYX TV’yi tanıttı. İzleyiciler artık ONYX ThriveTM iş akışı yazılımı; ONYX ProductionHouseTM, ONYX PosterShop ve ONYX RIPCenterTM RIP yazılımı hakkında detaylı bilgi sunan eğitim videolarını şu adresten izleyebilirler http:// www.youtube.com/user/OnyxGraphics/videos. Onyx Graphics Ürün Yönetimi Direktörü Bryan Manwaring, “Müşterilerimizin yazılımlarından en iyi şekilde yararlanmalarına yardımcı olmak istiyoruz,” diyor. “Teknik özellik ve eğitimlerin görsel bir açıklamasını sunarak, tasarımcılar ve baskı operatörleri ONYX TV yoluyla yaratıcı teknolojilerimizi keşfetmelerinden yararlanabilirler.” Eğitimlere ilaveten, Onyx Graphics profesyonelleri ONYX yazılımını kullanarak en iyi sonuçları almak için uzmanlık ve ipuçlarını paylaşmaktadırlar. Yazılım Uzmanlığı ve Ürün Bilgisi gibi çoklu kategoriler, uzman yazılım kullanıcılarından ONYX yazılımını ilk defa kullanan profesyonellere kadar geniş bir kullanıcı kitlesine hitap edecektir.

154

Temmuz 2015

ONYX TV’yi Keşfetmek ONYX TV dört bölümlük Özellikli Mürekkep dizisinin yanı sıra, Çabuk Ayarlar’dan Basit Renk Yönetimi’ne değişen aralıkta konu başlıklarıyla kendi temponuzda öğrenin yaklaşımını sunmaktadır. Kullanıcılar, ister ONYX yazılımını ilk defa kuruyor olsun isterse metalik mürekkep kullanarak gelişmiş bir tasarım yapmaya çalışıyor olsun, adım adım kılavuz ve hızlı eğitimler için ONYX TV’ye erişebilirler. ONYX teknolojilerinin tüm yönlerinin altını çizen yeni videolar sıklıkla eklenmektedir, böylece kullanıcılar ONYX TV’ye üye olarak ilgilerini çeken bir konuyu araştırabilirler.

Uygunluk Durumu ONYX TV ücretsiz olarak http://www.youtube.com/user/OnyxGraphics/videos adresinde bulunabilir. Yeni videolar eklendiğinde anlık bildirim almak için kullanıcılar ONYX TV’ye üye olabilirler.

Küçük Bir Değişiklik Büyük Kârlar Sağlayabilir Tabela profesyonellerinin dijital tabelaları ürün portföylerine eklemeleri için 3 iyi neden. Bazen en ufak değişiklikler bile önemli sonuçlar doğurabilir. Örneğin dijital tabelayı ürünlerinize katmak gibi. Eğer zaten tabela baskısı yapıyorsanız bu küçük ve basit değişiklikler sizin için son derece avantajlı olabilir.

1. Müşteri ilişkilerinizi çeşitlendirin ve güçlendirin Dijital tabela hızlı ve sıkça içerik güncelleme imkanı verir. Bu da işiniz için potansiyel gelir kaynakları anlamına gelir. Ayrıca müşteri ilişkilerinizi güçlendirir, ve size müşterilerine en yeni teknolojileri sunan gelişmiş bir şirket imajı verir. Bir dahaki sefere yeni bir sipariş gündeme geldiğinde iki fiyat verin: dijital tabelalı ve tabelasız.

müşterinizle aranızdaki ilişkinizi güçlendirebilir, kâr marjınızı arttırabilir. İşinizi her yönüyle değiştirmenizi önermiyoruz, ama başarınızı arttıracak küçük değişikliklerden de kaçmamalısınız. Dijital tabela sunduklarınızda ufak bir değişiklik, işinizi tamamlayacak kolay uygulamalı bir çözümdür.

2. Çünkü eğer siz teklif etmezseniz başkası edecek Dinamik dijital tabelanın popülerliği giderek artıyor. Bu hızlı büyümenin temel nedenlerinden birisi perakende, restoran, kurumsal ve eğitim müşterilerinden gelen talep. Eğer bir iş sahibi dijital tabela kullanmasa bile, bu teknolojiyi başarılı bir şekilde kullanıma geçirmiş kişileri muhakkak tanıyordur. Bir müşteri sizden bu teknolojiyi istediğinde ‘hayır’ demek istemezsiniz. Tam aksine karşı dükkanda olan hizmetlerin sizde de olduğunu söylemek istersiniz. Bu da dijitalle başlayıp, dijital ve geleneksel tabela ihtiyaçlarının tümünü karşıladığınız bir iş ilişkisi haline gelebilir.

3. Sistemi satın, hizmeti de satmaya başlayacaksınız Dijital tabela bir tüketim malzemesi gibi ama atıkları yok. Bir müşterinin her yeni ya da güncellenmiş içeriğe ihtiyaç duyduğu durumda bir bedel alabilirsiniz. Aynı ‘sadece tasarım’ işlerinde olduğu gibi. Bununla birlikte basit bir tasarım işinden farklı olarak müşteriniz büyük ihtimalle haftalık ya da aylık değişiklikler isteyecektir ve bu da uzun vadeli abonelik ya da sözleşme anlamına gelebilir. Eğer giriş maliyetinden kuşkulanıyorlarsa, önden bir bedel ya da donanımın masrafını kısmen karşılayan bir ön ödeme alabilir ve kalan bakiyeyi aylık hizmet bedeline bölebilirsiniz. Bu, normal iş yapma şeklinizden farklı olabilir ama müşteri toplamanızı kolaylaştırır. İş yapma şeklinizde farklılıklar Temmuz 2015

155

AEG makes its international début at FESPA 2015 with wide-format innovation at the right price Cologne represents the first world-wide showing of AEG’s Voyager Pro with the onus on LED and metallic ink options

Making its FESPA début in Cologne is world-leading manufacturer AEG which is majoring on its wide-format portfolio of printers designed to offer easily upgradable, robust and reliable superior quality solutions at a realistic investment point. The AEG Voyager Pro UV-curable series of true combination roll-fed and flat-bed printers is available in three print widths, with a choice of belt options, and is being demonstrated throughout the event. The AEG Voyager Pro LED is to be shown in a 3.2m configuration, printing onto flexible materials, while the 2.05m AEG Voyager Pro will be outputting direct to rigid substrates. A 1.6m wide version which carries the same modular choices represents the third member of the series. The AEG Voyager Pro series includes true modularity and unrivalled versatility that enables users to choose, or to upgrade later in the field, metallic ink and special colours, a sophisticated precision belt drive, and the option of LED or mercury arc curing. The printers all feature a quick-change from roll-fed to flat-bed and back again, making them a flexible solution for expanding sign-makers, display producers and print service providers who want to ensure their systems are both multi-purpose and future-proof. Available through a growing network of reseller channels, with announcements of new territory coverage taking place during FESPA, UK-based Image Technology is the company respon-

156

Temmuz 2015

sible for all AEG professional printing equipment and supplies. This first innovative series of wide-format printers has been designed and constructed to provide users with a cost-effective and ergonomic powerhouse that has strong emphasis on versatility and innovation. Ink combinations include metallic and special colours, and a variety of user options enhances its CMYK based configuration to meet specific gamut requirements and material handling demands. With a choice of LED or mercury arc curing capabilities, the AEG Voyager Pro’s Xaar 1002 industrial print-heads provide robust consistency to satisfy the most demanding of production needs. In common with all of its professional print products, the AEG Voyager Pro series is manufactured in Europe and has been created to deliver ergonomic reliability and fast throughput, with true modularity that enables the printers to be upgraded in the field as and when businesses need to boost productivity and performance. This strategy provides a future-proof investment for users by enabling the addition of special or spot colours on-site with minimal disruption so that uptime can be maintained. With throughput speeds of up to 100 square m/hour, the AEG Voyager Pro’s versatile media transport and rugged mechanism simplify the printing of a vast range of applications. Change-over from rigid to roll-bed materials takes less than one minute, thanks to its quick-connecting detachable flat-bed tables which

minimise down-time and add to the machine’s overall versatility as a true dual-purpose printer. Available with a choice of ink-sets, the configuration of CMYK in the base model can be augmented with light cyan and light magenta, plus white, clear varnish and metallic ink options. For users with specific gamut needs, orange and green or violet and red are available to meet work-flow requirements that require specific colour criteria. Additionally the printers can be configured as double CMYK for print shops that require maximum productivity and the finest quality in bi-directional mode. The decision to incorporate Xaar’s 1002 robust print-heads in the AEG Voyager Pro printers was derived from the need for greyscale quality so that users can generate the finest gradients and solid colours. Xaar’s proprietary Through-Flow Technology is complemented by its Hybrid Side-Shooter architecture with the benefits of true ink recirculation that removes the presence of trapped air or impurities, prevents blocked nozzles, and minimises waste because ink continues to flow around the circuit when the printer is on stand-by. “FESPA represents the perfect opportunity for AEG to demonstrate its Voyager Pro series for the first time to a world-wide audience. The broad spectrum of users in both the digital and analogue market segments visiting the show gives us the ideal international platform for our printers and our consumables,” states Karim Ladhu, CEO of Image Technology. “We believe we have a future-proof portfolio of printers which is designed and constructed for longevity as well as for guaranteed high quality results and fast through-put, and this

is backed up by AEG’s three year warranty and full after-care service. The realistic price will appeal to all sizes of print business, and the flexibility of the machines caters for all types of business, including first-time users and those who want to add a unit for handling specific applications which incorporate metallic or special colours.” AEG’s wide-format portfolio of products currently majors on the Voyager Pro family of printers and its Symphony UV-curable inks that are formulated to generate vibrant and consistently accurate colours with a three-year outdoor durability and excellent adhesion onto rigid and flexible materials. The company is also introducing a range of competitively priced dedicated print media which is available in a choice of widths and, finally, information will be available about future planned launches into the ink-jet segment that concentrate on high speed cost-effective devices. Founded more than 125 years ago in Germany, AEG is synonymous with high quality products and world-class engineering. The brand has long generated support globally and possesses a superlative background in concept, manufacture and service. Customers can therefore be confident that the Voyager Pro wide-format UV-curable printers and related products within the digital print segment have all been developed to be ‘perfekt in form und funktion’ – in keeping with the time-honoured philosophy of the AEG brand.

Temmuz 2015

157

Esko kicks off FESPA 2015 with industry’s broadest portfolio of cutting-edge finishing tables Featuring Esko’s end-to-end digital finishing solutions

Esko’s significant presence at FESPA 2015 (stand R50, Hall 6), starting today in Köln (Germany), brings answers to sign and display operations of all sizes, whether it is a need for speed or a search for highly flexible finishing solutions that can address a wide array of substrates and applications. These operations are among the most creative people in the graphic arts industry, and Esko stands ready to help them bring that creative vision to reality. Combining Esko Kongsberg’s unique precision equipment with its renowned prepress software results in integrated end-to-end solutions for every need, suitable for any sized business. Making the right software choice helps businesses handle a greater number of jobs more economically while shortening cycle times. Esko software solutions remove time-consuming labor from the work process and cost-efficiently enhance throughput and capacity, making a significant difference in bottom-line performance and strengthening customer relationships. At the show, Esko is also celebrating 50 years of constant innovation in cutting-edge finishing tables with the golden jubilee of Esko Kongsberg. “Digital finishing is a vital part of Esko’s strategy, and Esko Kongsberg is key to our future success and that of our customers. We are proud to be celebrating a half century of excellent technology, strong skills and great know-how, and are looking forward to the next 50 years of Kongsberg innovation!” comments Udo Panenka, President of Esko.

158

Temmuz 2015

Explore the Kongsberg Universe Carefully crafted over five decades, the current Kongsberg product portfolio includes three Series: The Kongsberg V-Series for cost-effective sign and sample-making: The two models of this Series deliver value, durability, reliability, precision and ease of use at an attractive investment level. The Kongsberg V for packaging sample making, short run mock-ups and other packaging specific applications is equipped with a FLEXIHead for highly accurate, powerful cutting on all flexible and thin materials such as paper, folding carton, vinyl, textile, etc. The Kongsberg V for signage and display production comes with a MultiCUT tool head, offering milling productivity and a camera system. Paul LeBlanc, owner of FASTSIGNS® of Vancouver, states: “In the history of our business, success has come through technology. In the early years, there was thermal transfer printing, then inkjet printing. Now I see the Kongsberg table, and flatbed cutting, as a way of staying ahead of the competition by providing services unavailable from other businesses.” The Kongsberg X-Series for versatile, robust, productive digital finishing, includes: - The smaller format Kongsberg XE, a fast, high-quality solution for sample making and short-run production of folding carton and more. A wide range of specialty tools offers speed, power and flexibility to automatically handle a wide variety of materi-

als common in sample making: corrugated, folding carton, solid board, foam, coating blankets, wood and a long list of plastics. - Signage, packaging or displays are the remit of the seven different sizes of the highly versatile Kongsberg XN. Its unique MultiCUT HP milling performance brings milling speeds that are up to three times faster than the standard head while the backscore feature cuts and creases materials from both sides in perfect registration, another unique functionality.

deal from visitors to our booth that will guide us in future R&D efforts, and we hope that our visitors will gain inspiration from us as well.”

- The highest throughput is achieved with the Kongsberg XP that accurately finishes the most challenging materials. It was designed especially for handling the combination of corrugated board and other rigid or roll materials in POP products and product displays. The Kongsberg XP CAD cutter ensures an unsurpassed throughput that no other cutting table can compete with. - The fully automated dieless finishing machine, the Kongsberg XP Auto, completes the X Series. Built for 24/7 production, it comes loaded with functionality that boosts productivity and ensures reliable operation. Thanks to the automatic loading and unloading, the XP Auto runs completely automatic, even unsupervised, 24/7. As it cuts directly from the CAD designs, it removes the cost and turnaround time for cutting dies, as such ensuring short-run and special projects remain profitable. Kelly Signs, a Kongsberg i-XP24 owner, has transformed its business with this table. The contour cuts that used to take them 45 minutes by hand now take 45 seconds. In addition, it gives them a much nicer finish. “The Kongsberg i-XP24 table is an unbelievable tool that is taking our business to the next level,” said Mark Steinberg, General Manager. “Our cutting is so much faster and we’ve got pretty much every option. Having a router along with all our other tools opens markets we never would have dreamed of.” The Kongsberg C Series for super-wide finishing productivity: The Kongsberg C, available in two formats, is the first multifunction super-wide digital finisher for signage, display and packaging applications. It is designed to keep up with the faster, wider digital printers of today and tomorrow, and stands for capability, capacity, consistency, choice and complete. Consistent precision and accuracy are guaranteed by the lightweight carbon composite traverse beam which is unique to Esko. Tim Hill, Speedscreen Managing Director and a Kongsberg C64 owner, says, “Esko’s solutions are a key component of our growth strategy. They allow us to be faster, more responsive, have tighter controls over margins and offer a more creative service. It future-proofs our business.” The company is on target to keep its 30% year-over-year growth going with the help of its Kongsberg C64.

Tools of the trade: more than cutting For even more flexibility and functionality, the Kongsberg portfolio is supported by a range of Kongsberg tools via its online consumables store. This includes more than a hundred high-quality cutting blades, router bits and accessories with the latest additions being a psaligraphy knife tool that cuts out the finest details in paper and folding carton, a 60 mm perforation wheel enabling users to create tear and crease-assist perforations in corrugated board up to 4 mm thick, and a new Braille tool. The latter is loaded with clear acrylic ‘Braille spheres’ that are inserted into small holes that will function on most rigid materials more than one mm thick. The unmatched selection of tools truly enables customers to extend their offerings and expand their businesses with the most creative use of materials and applications. “We are very excited to be talking with visitors at the show,” concludes Armand Gougay, Esko Vice President EMEA. “It is a time for mutual inspiration – we know we will learn a great Temmuz 2015

159

Mimaki launches the CFL-605RT Compact Flatbed Cutting Plotter for small lot and prototype packaging

Mimaki, a global industry leader and manufacturer of wide-format inkjet printers and cutting plotters, today launches the CFL-605RT Compact Flatbed Cutting Plotter that offers both creasing and cutting and will enable operations to create and deliver high quality, cost-effective, designs, smoothly and quickly. The CFL-605RT is designed with Mimaki’s well-established technology to support immediate finishing of packaging and prototypes with multiple functions. “There is growing demand for on-demand production of prototypes and small lots, both for products and their packaging,” explains Mike Horsten, General Manager Marketing EMEA at Mimaki Europe. “This includes fast, efficient prototyping and production of samples as well as small lots of products and packaging that may be modified to reflect different seasonal and regional requirements. There are promotional and special event opportunities, too. In particular, we believe markets such as cosmetics and luxury items will benefit from the ability to produce highly responsive eye-catching packaging with short lead times. Our solutions are specifically designed to meet that need, and we are excited to witness the impact we believe they will have on the market as brand owners and converters alike learn about their many benefits.”

New to the Market The newest addition to Mimaki’s family of cutting plotters, the CFL-605RT, is a multifunction flatbed plotter that accommodates material sizes up to A2 extra and features a variety of func-

160

Temmuz 2015

tions including creasing and eccentric, tangential and reciprocating cutting. Used in combination with the UJF-6042, the new compact flatbed cutting plotter can achieve on-demand production of the original goods by providing the whole production process, including printing onto goods and packages, and cutting of cushioning materials. - The eccentric cutter has a maximum cutting thickness of 1 mm with an optimal downforce setting between 30 and 1,000 g. - The tangential cutter features a maximum cutting thickness of 2 mm with high downforce pressure, including materials such as reflective vinyl and rubber sheets. - The reciprocating cutter has a maximum 10 mm cutting thickness for materials such as foam or cardboard and uses a vertical reciprocating motion. - The creasing roller creases materials for a perfect package. Downforce pressures are adjustable from 500 to 1,000 g. Horsten adds, “We are also developing a complete end-to-end solution that will not only reduce the time required for prototyping and small lot production, but will also significantly reduce costs and enable a faster time to market. In many cases, these functions can be performed in-house, eliminating outsourcing and further reducing cycle time. These latest portfolio additions are an outstanding example of our mantra of ‘Let’s Create… Together!’ coming to life.”

Dynamic and intelligent production brought to print life with the new Mimaki SIJ-320UV Selective debut of 3.2m large format LED-UV curing roll-to-roll inkjet printer with twin roll option.

Mimaki, a leading manufacturer of wide-format inkjet printers, today announces the launch of the LED-UV curing inkjet printer SIJ-320UV, a 3.2m wide format printer developed specifically to support the needs of wide format print service providers in China, Taiwan, Russia, Korea, Southeast Asia, Eastern Europe, the Middle East, Latin America and Africa. The built-in quality and uninterrupted print run checking features combine perfectly with the newly developed LUS-120 high performance UV curing ink, enabling the printer to produce uninterrupted high quality, high speed printing of various signage media, including PVC and other banner materials. The printer will be commercially available as of April 2015.

Patented dithering for uninterrupted and consistent print quality

The SIJ-320UV is equipped with various print quality check features to ensure the Mimaki quality guarantee: - The patented dithering Mimaki Fine Diffusion 1 technology (MFD1) processes image data while safeguarding the original image quality. The technology is included in the Rasterlink 6 RIP software and reduces noise through hybrid processing of pattern and error diffusion dithering. - Mimaki Advanced pass system 4 (MAPS4) reduces banding and uneven colour printing. - Optimum waveform technique ensures ink deposition at an optimum angle from the printhead, while maintaining excellent ink droplet circularity. - NCU automatically detects and recovers clogged nozzles. - NRS selects substitute nozzles to restart printing, if required. - Precise media feeding mechanism supports fine printing.

A multitasking jack-of-all-trades!

China, Taiwan, Russia, Korea, Southeast Asia, Eastern Europe, the Middle East, Latin America and Africa are experiencing a surge in wide format application jobs. The need to produce short run jobs on a wide variety of media has created room

in these markets for a wide format printer that could master miscellaneous jobs at a high pace at exceptional quality. Mimaki has therefore launched this dedicated roll-to-roll printer for various signage media, including PVC and other banner materials. Alongside the printer, Mimaki also introduces the versatile LUS-120 UV ink, offering printers the flexibility and durability required for signage jobs. The ink delivers beautiful, durable printing results at all times, even on soft media such as (non-laminated) banner materials. Moreover, in order to make the printerâ&#x20AC;&#x2122;s job load even more practical, it allows for simultaneous printing on two rolls, up to a maximum mountable media width of 1,524mm for each roll. That way, printers can simultaneously handle two different jobs on one machine. Mike Horsten, General Manager Marketing EMEA at Mimaki Europe, comments on the new launch: â&#x20AC;&#x153;This machine is as versatile and flexible as the printers it is designed for in these regions. State-of-the-art Mimaki technology combined with durable and outstanding ink colour reproduction will make sure they can timely tailor each print job to the needs and quality standards of their customers.â&#x20AC;?

Mimaki

Mimaki is a leading manufacturer of wide-format inkjet printers and cutting machines for the sign/graphics, industrial and textile/apparel markets. Mimaki develops the complete product range for each group; hardware, software and the associated consumable items, such as inks and cutting blades. Mimaki excels in offering innovative, high quality and high reliability products, based upon its aqueous, latex, solvent and UV-curable inkjet technology. In order to meet a wide range of applications in the market, Mimaki pursues the development of advanced on-demand digital printing solutions. Mimaki Engineering Co. Ltd., (President: Hisayuki Kobayashi) Nagano (Japan), is publicly listed on the Osaka Securities Exchange, Inc.

Temmuz 2015

161

Market Leaders choose SIGN Istanbul 2015 SIGN Istanbul - the hub for Eurasia’s sign making and digital printing industries.

Organised by İFO Fuarcılık, the 17th edition of SIGN İstanbul will take place 10-13 September 2015 and host world leading suppliers to the advertising, sign making and digital printing sectors. Recognized as “the biggest such trade event in Eurasia”, SIGN Istanbul 2015 has already attracted the support of leading global brands including Efi, Epson, Flora, HP, Konica Minolta, Mimaki, Roland, SwissQ Organised for the 17th time, SIGN İstanbul 2015 will take place from 10-13 September at the Tuyap Convention and Exhibition Centre and will continue the event’s proud tradition of not only being the biggest such show in Eurasia, but also be a trade hub bringing together global brands and professional buyers from Turkey, Eurasia, Middle East and North Africa. Many products and technologies ranging from digital printing technologies,

162

Temmuz 2015

textile printing, advertising application equipment, small-size printing and documentation technologies, transfer materials, printing dyes, LED and LED displays, product displays, screen printing to promotion materials will be exhibited at the fair. Avery Denisson will be exhibiting for the first time at SIGN Istanbul this year. Esra Boro GRS Sales Development Manager of MENA Region from Avery Denisson Company states that “SIGN Istanbul will be a great opportunity for us to improve our customer relations, promote our products, inform the sector about our distribution channels and to get together with the key brands of the sector.” Ms Boro added that Avery Denisson will be exhibiting their digital printing and supreme wrapping film products at SIGN Istanbul which will be held on September 2015.

Among the largest brands in digital printing industry, Konica MinoltaTurkey will attend to SIGN İstanbul 2015. Konica Minolta Turkey President Toshiyuki Yamada stated that the Japanese brand determine the lath and brings new standards in printing industry. “Konica Minolta Turkey has always supported printing professionals to help them develop their business and compete on a globalscale in a rapidly changing industry in terms of technology. We can’t wait to meet printing professionals at our booth in SIGN İstanbul 2015 to which we will attend for the first time with large context solutions and systems,” he mentioned. Roland DG a worldwide leader in digital printing technologies will be exhibiting at SIGN Istanbul with their latest technologies and superior products. Roland DG Mid Europe Sales Director Massimiliano Calvaresi stated that they were pleased with the vitisors interest at the previous SIGN Istanbul event and added that they will be participating at SIGN Istanbul for the 3rd time this year, and they will be delighted with the content of the show and the visitor profile undoubtedly SIGN İstanbul 2015 is expecting to attract over 400 exhibitors from 35 countries and welcome over twenty one thousand professionals, mainly from the advertising industry manufacturers, digital printing centers, architects, printing houses and representatives from the textile sector.

For more information on exhibiting and online invitation to SIGN İstanbul 2015, you can visit www.signistanbul.com

Temmuz 2015

163

New HP Latex 370 Printer The new HP Latex 370 printer will help large-format graphics customers to explore new areas of business, reduce environmental impact and increase their profitability. HP will display the new products and solutions at FESPA 2015.

HP announced the new HP Latex 370 Printer, helping sign shops, quick printers and small to medium print service providers easily expand large-format printing capabilities, offer new application areas and build a healthier production environment. Like the other models in the 300 series, the new HP Latex 370 printer also uses the 831 HP latex inks, which provide outstanding resistance to scratching. This third generation of latex printers represents a radical departure from the precedent technology. During the official opening of their new Graphics Experience Center in Barcelona, Spain, HP displayed a variety of sign, display, and wall dĂŠcor products printed with HPâ&#x20AC;&#x2122;s Latex printers. Arzu Babaoglu, General Manager Large Format Production & Industrial Printing EMEA, considered HPâ&#x20AC;&#x2122;s Latex technology as a success that it can build on. HP is expecting that half of its low volume large format printer shipments will be Latex printers by 2018. Continuous improvements in this technology enable printing on a wider range of substrates such as PVCs, vinyl, and textile, as the many samples on display showed.

164

Temmuz 2015

Latex versus Solvent HP introduced its first generation of latex printers in 2008 as a water-based alternative to solvent and ecosolvent printers. With more than 15,000 units shipped worldwide in the last six years, HP latex printers have rapidly grown in popularity, as the sales of solvent and ecosolvent printers have declined by 33%. Ecosolvent inks may not have the overpowering smell of standard solvent inks, but the solvents are still there. And for that reason, they should be vented to outside air. But because latex inks are water-based, you have none of the hazards of solvent inks. Helping customers transition more pages from solvent devices, HP 831 Latex Inks offer scratch resistance comparable to hard solvent inks on PVC banners and vinyls, while the HP Latex Optimizer enables high quality at high speeds. Third-generation HP Latex inks also contribute to a healthier work environment, with odourless prints that come out completely dry, ready to finish and deliver. Powered by third-generation, water-based HP Latex ink technology, the new HP Latex 370 Printer will help low-volume customers efficiently handle more outdoor and indoor applications with improved durability and image quality.

Monitor your printer on the go with HP Mobile App HP has also announced that the HP Latex Mobile application is now available for download worldwide. Unveiled four months ago the new large-format printing mobile app offers remote monitoring of HP Latex 310, 330, 360 and 360 Printers, including job information, print status and alerts. With the HP Latex Mobile app, Print Service Providers (PSPs) can stay informed about the status of print jobs from anywhere in or out of the office and can track projects through completion, as well as monitor print status and supplies to avoid surprises. “PSPs have shown significant interest in the HP Latex Mobile app,” said Xavier Garcia, vice president and general manager, Large-Format Sign and Display Division, HP. “Remote monitoring of many aspects of business is now commonplace, so it’s natural to extend this flexibility to print jobs. The HP Latex Mobile app is a significant step forward in aligning printing operations with today’s business lifestyles.” PSPs such as PressOn in the UK and Sprintout Digitaldruck

GmbH in Germany are already using the HP Latex Mobile app. “The app is really great! If a customer calls for a last minute job I can give a fast answer because I know which material is on the printer at any time,” said Haldun Küp, chief technology officer, Sprintout Digitaldruck GmbH. The HP Latex Mobile app is available for download for free from Google Play and the Apple App store. A version of the app designed for tablets and slates will be available in August this year. This version will let customers to monitor consumables as ink usage and media printed, generate productivity statistics by printer or by fleet, and export data for extended information.

Availability The HP Latex 370 printers are expected to be available worldwide at the end of this year. HP will display the new products and solutions at FESPA 2015 in Cologne, Germany, May 18-22.

Temmuz 2015

165

Couples High Quality With High Productivity

New INCA Onset R50i Flatbed Printer Inca Digital announces the launch of the Inca Onset R50i wide-format, flatbed UV printer. This printer features fine-drop 14 picolitre Fujifilm Dimatix Spectra printheads and an eight-channel, dual CMYK configuration to deliver superb quality and 600m2/hr productivity with automation.

Positioned between the high-quality 400m2/hr, six-colour Onset R40i and the high-speed 720m2/hr Onset S50i, the new Onset R50i meets the needs of firms who produce a mix of graphics for long and short-distance viewing and who want the best quality and throughput. “This new Onset ticks all the boxes for many companies because it extends the range of jobs they can handle,” says Heather Kendle, Inca Digital’s Director of Marketing and Product Management. “Plus, its ability to produce both sharp text and smooth block colours with all the added advantages of digital print flexibility will appeal to companies with XXL offset presses. Early reaction from the market has been extremely positive with installations already underway.” The full-width array flatbed Onset R50i is supplied with a choice of Caldera or Colorgate RIPs and prints an apparent resolution of 1000dpi onto substrate sizes up to 3.14 x 1.6m (123.6in x 63in) and 50mm (2in) thick at a rate of up to 120 full-bed sheets an hour. Depending upon specific job requirements, users can choose between uni-directional, bi-directional and high-quality or high-productivity modes. Designed for easy set-up with maximum reliability and operational uptime, the Onset R50i is equipped with a 15-zone vacuum table, a UV sensor system

166

Temmuz 2015

and mechanical substrate height detectors. The Onset R50i printer is available immediately from Fujifilm, Inca’s exclusive global distribution partner. Established provider of POP & display applications for the retail market in the UK, Wilmot Budgen, has already placed an order for the machine. The combination of extraordinary productivity and high print quality, supported by the reliability and minimal maintenance required, were compelling features in the decision making process. Richard Budgen, Managing Director, explains: “We reviewed the market extensively before choosing a high-end digital flatbed machine that would allow us to print directly and efficiently onto different substrates. The consistent quality and outstanding throughput demonstrated by the Inca Onset R50i impressed us, and we soon knew that it was the best fit for our production environment.” Based on the flexible Onset Scaleable Architecture platform, the Inca Onset Series now features a choice of 19 different models and three different handling systems to allow companies to select the best printer with the best combination of productivity, quality and ink options for their business.

Fujifilm’s wide format Uvijet UV inks gain Nordic Ecolabel certification

Fujifilm today announces that a large number of inks within its Uvijet UV range for wide format print applications received the Nordic Ecolabel certification. This further reinforces the company’s green credentials and its position as a world leader in the development of UV inkjet inks, underpinned by the ‘Sustainable Innovation’, ‘Manufacturing Champions’ and ‘Best Process Plant’ awards it has won in the last four years. The Nordic Ecolabel is a well-established and internationally recognised environmental labelling scheme that contributes to sustainable consumption and helps consumers identify environmentally-friendly products. The certification confirms Fujifilm’s commitment to manufacture products that meet the highest quality and performance standards, according to the company’s internal ‘Design for Health, Safety and Environment’ policy regarding the use of chemicals. This policy is designed to limit employees’ exposure to hazardous substances, minimise environmental impact, and to surpass the requirements of chemical control legislation. Fujifilm Uvijet inks that now carry the Nordic Ecolabel trademark include: Uvijet KI, KV, OZ, OB, OL, OW, QN, WH, WI and LL. Uvijet OB, OZ, OL and OW formulations have been developed for use with the Inca Onset range of printers. Uvijet OZ offers excellent finishing properties, while Uvijet OL is a low odour corrugated ink suitable for display and secondary packaging. The newly launched Uvijet OW ink offers improved adhesion proper-

ties, so that it can be used on a wider range of rigid and flexible plastic substrates. The Uvijet KI and KV inks are suitable for Fujifilm’s Acuity flatbed range, the latter designed for thermoformed light industrial applications, with Uvijet WH and WI inks optimised for the Acuity F in particular. In terms of roll-to-roll systems, Uvijet QN inks are supplied for Uvistar printers, with the Uvijet LL range of inkjet inks specifically developed for use with the Acuity LED 1600. In common with all these inks is the ability to deliver excellent dot reproduction, produce bright, vibrant colours and adhere to a wide range of rigid and flexible materials, maximising application versatility. Carole Noutary, Technical Manager R&D at Fujifilm Speciality Ink Systems, comments: “The Nordic Ecolabel certification is another testimony to how Fujifilm’s state-of-the-art UV inkjet technologies support wide format printers in their efforts to minimise their environmental footprint and achieve best practice in sustainable print production. This is an important certification to add to the extensive list of recent manufacturing awards, and is recognition of our quality-led processes and environmental commitment.” Fujifilm Uvijet inks are produced at the Fujifilm Speciality Ink Systems (FSIS) manufacturing facility for screen and UV wide format ink in Broadstairs, UK. Temmuz 2015

167

Entry-level versatility prevails at European Digital Press Association (EDP) Awards Mimaki CJV150 Series receives Award for Best Print and Cut Solution 2015 during FESPA 2015

Mimaki, a leading manufacturer of wide-format inkjet printers, today reported that it is honoured to be recognized at FESPA 2015 with a European Digital Press Association (EDP) Award for Best Print and Cut Solution. The Mimaki CJV150 Series brings simultaneous print/cut operations to an entry-level printer at a print speed of up to 56.2 square meters per hour. The award was accepted by Mike Horsten, General Manager Marketing of Mimaki EMEA, at a special awards ceremony held during the show. “We are extremely proud to be recognized once again by the EDP for our continuing efforts to bring innovative products to the digital printing market. We strive to develop solutions that open up new revenue opportunities for our customers and for the industry,” says Horsten. “The CJV150 Series is the most versatile printer in our broad portfolio and reflects our ability to deliver market-tailored solutions that enhance the creativity of our customers and their ability to deliver exceptional results, allowing them to work effectively and profitably in demanding market sectors. The printer series joins one of the industry’s largest portfolios of sign and display graphics printers, bringing high performance capabilities to an entry-level printer that is affordable and compact enough to fit into even the most space-constrained environments.” The CJV150 Series was unveiled in the fall of 2014. Its newly-developed staggered printhead delivers a wider print swath and ink drops ranging from 4 pl to 35 pl for beautiful, high-resolution

168

Temmuz 2015

printing. Continuous register mark detection enables the continuous cutting of an entire roll of media while simultaneously taking up unrolled media. Zero margin register marks reduce media consumption by eliminating the margins between register marks, for less waste of often costly media. “The judges, and indeed, our customer base, have also been impressed by the availability of both solvent and water-based sublimation inks and the ability to create a wide range of unique print applications with these printers, including indoor decorations, posters, shop or event decorations, and vehicle-wraps. Newly developed silver ink delivers a brightness 1.67 times greater than that of conventional silver inks for high value-added printing and mirror effect results that exceed expectations and enable the production of more than 648 colours in the metallic colour collection. Quick-drying SS21 orange and light black inks are also available for these printers, extending the range of compelling signs and displays that can be created. This scope of capability is truly unprecedented in a printer in this class,” Horsten concludes. All the flatbed, solvent and textile printers shown at the Mimaki booth during FESPA 2015 have received an EDP award in the past. Mike Horsten concludes: “With 40 years of innovation, Mimaki is very proud to be able to show only award-winning products at FESPA.”

Avery Dennison At Fespa 2015 With Latest Colours And Reach-Compliant Signage Portfolio

Avery Dennison will be at this year’s FESPA exhibition displaying its latest graphics developments under the distinctive theme of ‘Everywhere You Look’. Visitors to the Avery Dennison stand T105 (Hall 6) will be able to interact with the new Avery Dennison Colour Swatch app, discover all the benefits of the value added service program, get an overview of the complete digital offering, experience new Supreme Wrapping Film colours, and try out new Conform Chromes. Other products on display include QM 5500 Translucent Films and new digital films MPI 2804EA, MPI 3026 Supertack and the SF100 Ultra Clear. Renae Kulis, global director Graphics Solutions, says that this year’s FESPA will be another testimony of the commitment and investment of Avery Dennison in the market. “FESPA is an important event for anyone who is trying to expand their business and differentiate their own offering. For us FESPA is an important platform to strengthen customer relations and capture insights from the market on present and future product portfolio. “

At the show, Avery Dennison will launch “Avery Dennison Colour Swatch” - its new mobile app which enables customers to virtually explore and compare the company’s vast range of colours and order samples directly. Avery Dennison is also highlighting its complete REACH-compliant signage portfolio that now includes all graphics materials from 500 Event Film through to premium 900 Super Cast films – and Supreme Wrapping Film. In different “Here for You” zones, visitors will find opportunities to expand their businesses by working with Avery Dennison. They will be able to experience firsthand indoor, outdoor and vehicle applications. This includes a live demo of the Galileo weeding machine which showcases automatic weeding of the 777 Cast Film and the MPI 2804EA. The Avery Dennison stand is at T105 in Hall 6, on May 18 - 22, 2015 at the Cologne Exhibition Centre in Germany.

Temmuz 2015

169

Durst Water Technology and fully automated production New aqueous inks and printer systems for more sustainable applications as well as new developments for larger media flexibility and automated job changes

Durst, the industrial inkjet specialist presents its latest developments for the large-format segment at the FESPA 2015 in Cologne from May 18. - 22. A key issue of this year’s trade fair presence is Durst Water Technology – a long-term strategy to provide an eco-friendly alternative to UV-curing inks. For more than two years, Durst has conducted research on the new aqueous inks. The result, is the new machine category Rho WT 250 HS which accesses the sustainability potential for rigid and flexible large-format media. It will be presented at this year’s FESPA. The soft signage segment also benefits from Durst Water Technology and the ecological solutions it generates: The Rhotex HS prints on textile advertising- and information media with non-toxic migration- and odor free dispersion inks, while the new transfer printer Rhotex 180 TR uses aqueous dye-sublimation inks. In addition to soft signage printer systems, Durst will also provide information on further developments of the Kappa 320 for the industrial production of home textiles and interior furnishings. Durst will also present the successful Rho 1312 flatbed printing system in the Rho 1312 AF version with a redesigned feeder, for flexible production and fast media change with presets in the media channels. ´Durst Water Technology is our unique selling point in the market and yet again we find ourselves as the innovative leaders in large-format printing`, says Christoph Gamper, CEO of Durst Phototechnik AG. Durst Water Technology is a groundbreaking innovation for soft signage and was essential to establishing sustainable and odor free large-format products at the POS. With

170

Temmuz 2015

the new development of the Rho WT, we can expand the range of applications to include classical LFP applications and access new market potential in the interior segment, as well as packaging and POS with ´green` products. We also constantly develop UV printing and can offer a larger media flexibility and a higher level of automation.`

Rho WT 250 HS

The new Rho 250 HS WT combines offset quality with sustainability. The new ink is not subject to specific labeling requirements regarding health- and environmental hazards. It combines the advantages of UV-reactive molecules (adherence, durability, robustness) with water properties (odorless, flexible, low-migration). The ink film is also thinner compared with UV-inks. At the FESPA 2015, Durst will present the new Rho WT 250 HS, a new machine category for the implementation of aqueous inks. The Rho WT printer systems with Durst Quadro Array 10 WM, feature a new printhead- and drying technology. The Rho WT 250 HS prints with a droplet size of 10 picoliters, it can be configured with 6 colors and features an identical productivity as its UV-equivalent. Durst has coordinated the interactions of substrate, ink and printhead to such a level, that an optimal result is achieved on a wide range of rigid and flexible materials such as PVC, boards, corrugated, wood, paper, banners, vinyl and foils.

Although there are currently no comparable printer systems, the market will nevertheless develop in this direction in the future. In the EU for example, the REACH regulation for the registration, evaluation and restriction of chemicals will eliminate more and more substances from the positive list.

Soft Signage Portfolio at the FESPA 2015

Soft signage, or the use of textiles in form of coated and uncoated polyester fabrics as an advertising- and informational media, is one of the areas of growth in large-format printing. With the Rhotex HS, Durst offers the most productive digital soft signage printer in the market. It has a production speed of 900m² per hour and a maximum print width of 330 cm. Leading print service providers such as Kürten & Lechner in Germany, are currently extending their portfolio with the Rhotex HS to produce sustainable products for the POS. In addition to the ecological added value, the Rhotex HS feature unlimited colors and designs, photo-realistic print quality and a faster production regardless of job size. With the Rhotex 180 TR, Durst has expanded its textile direct-print portfolio with the Dye Sublimation Technology. The print on sublimation paper with the transfer process via a calender allows companies from outside the sector to enter into textile production. The Rhotex 180 TR features an industrial productivity level with

a production speed of 200 m² per hour and a maximum print width of 1850 mm.

Industrial Textile Print

With the Kappa 320, Durst offers a high performance printer designed explicitly for a full width production of interior furnishings and decoration products. The system is equipped with a variety of feed-in and transport systems, as well as complex dryer units for various textile fabrics. The Kappa 320 uses water-based reactive-, acid- and dispersion inks. Durst is currently testing its new, aqueous pigment inks in cooperation with the textile finisher Standfast & Barracks of Great Britain. They will be introduced at the FESPA 2015 and will increase the range of possible applications even further.

Rho 1312 AF

Durst will present its successful Rho 1312 flatbed printing system at the FESPA in the modified Rho 1312 AF version, with a re-designed feeder. Due to its selectable media channels, the system provides the best results especially for large print runs with different types of media. It allows for fully automated production processes and quick changeovers. In addition to its flexibility, the Rho 1312 AF features the highest image quality and glossy effects based on the Gradual Flow Technology.

Temmuz 2015

171

EFI Enters Digital Textile Printing with Acquisition of Reggiani Macchine

Electronics For Imaging, Inc. (Nasdaq:EFII) today established an industry-leading presence in high-growth inkjet textile printing with the strategic acquisition of Reggiani Macchine. Based in Bergamo, Italy, Reggiani is a leading technology provider with an extensive line-up of industrial inkjet printers utilising water-based inks in printing on fabric - recently identified as the industry’s most exciting growth application by a new, global survey from industry association FESPA and analyst firm InfoTrends. Reggiani’s inkjet technologies, which will be rebranded as EFI Reggiani, address the full scope of advanced textile printing, with versatile printers suitable for water-based dispersed, acid, pigment and reactive dye printing inks. In its 60+ year history, Reggiani has become a leading innovator of a full range of industrial solutions for textile manufacturing, including high-quality printers for fashion and home furnishing textiles, with a comprehensive portfolio spanning the company’s original rotary screen technologies to the most advanced inkjet textile printers and inks in the industry. Reggiani has also established relationships with many of the leading textile manufacturing companies around the world and provides an integrated offering including equipment for all stages of the textile printing process, centred around its leading digital inkjet textile printers. “This acquisition gives EFI an immediate leadership position in one of the world’s largest industries undergoing the transforma-

172

Temmuz 2015

tion from analogue printing to digital. The textile printing market is just beginning that transition, which will enable manufacturers to shift from long-run to on-demand manufacturing, responding to the increasing demands of short runs and customisations,” said EFI CEO Guy Gecht. “The addition of Reggiani’s innovative team and their ‘Made in Italy’ textile printing technology, which is renowned worldwide, will drive continued growth in industrial textile, and also enable EFI’s customers to expand into soft signage-based display graphics using Reggiani’s water-based industrial inkjet printers.” “Reggiani’s customers recognise that inkjet is the most important technology of the future for the textile industry,” said former Reggiani shareholder Ambrogio Caccia Dominioni, who will be Managing Director of EFI Reggiani. “But I wanted our company to be part of EFI not just because we will be joining a world-leading industrial inkjet technology company - but also because EFI is a leader in print industry workflow solutions and has a much larger sales and marketing platform around the world. “Together, EFI Reggiani can further extend its position as a global leader in digital inkjet textile printing technology with leading-edge products that accelerate the analogue-to-digital transformation - all of which is vital to our customers’ future profitability,” Dominioni added. “I am strongly committed to remain fully involved in the company to ensure a smooth integration, a successful implementation of the combined business plan, a growing centre of excellence in Italy for EFI’s textile inkjet bu-

siness, and the growth of the EFI-Reggiani business to maintain a leading position in the printing market.”Reggiani has customers in more than 120 countries served by a wide distribution network and agents in over 40 countries. An industry-leading portfolio for inkjet graphics’ top vertical segments The acquisition enhances an EFI portfolio that addresses the fastest-growing segment of the industrial inkjet printing space. Respondents in the FESPA/InfoTrends survey selected UV inkjet printers as their top expected technology purchase, followed closely by textile printers. EFI is already the leading manufacturer of industrial UV-inkjet printers and ink, and now EFI is also a leading technology provider in the digital inkjet textile space.

To acquire all of Reggiani’s outstanding shares, EFI will repay Reggiani debt of about €20.1 million ($22.6M USD*), pay the former Reggiani shareholders up to about €27.4 million ($30.8M USD) of cash, and issue the former Reggiani shareholders up to about €27.4 million ($30.8M USD) of EFI stock, and will pay up to €50 million ($56.2M USD) over as long as the next 30 months based on the achievement of revenue and profitability targets by the EFI Reggiani business. Under certain circumstances, EFI is required to pay in cash some or all of the amount described above that is payable in EFI stock. Reggiani’s work force of approximately 190 employees joins EFI, further expanding EFI’s growing worldwide presence.

Temmuz 2015

173

Durst Water Technology and fully automated production Durst, the industrial inkjet specialist presents its latest developments for the large -format segment at the ZZ2.

Durst, the industrial inkjet specialist presents its latest developments for the large-format segment at the FESPA 2015 in Cologne from May 18. - 22. A key issue of this year’s trade fair presence is Durst Water Technology – a long-term strategy to provide an eco-friendly alternative to UV-curing inks. For more than two years, Durst has conducted research on the new aqueous inks. The result, is the new machine category Rho WT 250 HS which accesses the sustainability potential for rigid and flexible large-format media. It will be presented at this year’s FESPA. The soft signage segment also benefits from Durst Water Technology and the ecological solutions it generates: The Rhotex HS prints on textile advertising- and information media with non-toxic migration- and odor free dispersion inks, while the new transfer printer Rhotex 180 TR uses aqueous dye-sublimation inks. In addition to soft signage printer systems, Durst will also provide information on further developments of the Kappa 320 for the industrial production of home textiles and interior furnishings. Durst will also present the successful Rho 1312 flatbed printing system in the Rho 1312 AF version with a redesigned feeder, for flexible production and fast media change with presets in the media channels. “Durst Water Technology is our unique selling point in the market and yet again we find ourselves as the innovative leaders in large-format printing”, says Christoph Gamper, CEO of Durst Phototechnik AG. Durst Water Technology is a groundbreaking innovation for soft signage and was essential to establishing sustainable and odor free large-format products at the POS. With the new development of the Rho WT, we can expand the range of applications to include classical LFP applications and access new market potential in the interior segment, as well as packaging and POS with ´green` products. We also constantly deve-

174

Temmuz 2015

lop UV printing and can offer a larger media flexibility and a higher level of automation.”

Rho WT 250 HS

Soft Signage Portfolio at the FESPA

Soft signage, or the use of textiles in form of coated and uncoated polyester fabrics as an advertising- and informational media,

is one of the areas of growth in large-format printing. With the Rhotex HS, Durst offers the most productive digital soft signage printer in the market. It has a production speed of 900 sqm per hour and a maximum print width of 330 cm. Leading print service providers such as K端rten & Lechner in Germany, are currently extending their portfolio with the Rhotex HS to produce sustainable products for the POS. In addition to the ecological added value, the Rhotex HS feature unlimited colors and designs, photo-realistic print quality and a faster production regardless of job size.With the Rhotex 180 TR, Durst has expanded its textile direct-print portfolio with the Dye Sublimation Technology. The print on sublimation paper with the transfer process via a calender allows companies from outside the sector to enter into textile production.The Rhotex 180 TR features an industrial productivity level with a production speed of 200 sqm per hour and a maximum print width of 1850 mm.

Industrial Textile Print

gs and decoration products. The system is equipped with a variety of feed-in and transport systems, as well as complex dryer units for various textile fabrics. The Kappa 320 uses water-based reactive-, acid- and dispersion inks. Durst is currently testing its new, aqueous pigment inks in cooperation with the textile finisher Standfast & Barracks of Great Britain. They will be introduced at the FESPA 2015 and will increase the range of possible applications even further.

Rho 1312 AF

With the Kappa 320, Durst offers a high performance printer designed explicitly for a full width production of interior furnishin-

Temmuz 2015

175

Mutoh Prepares For Strong Presence At Fespa 2015 European premiere of three new printers

ton blends and 100% cotton garments. The new ValueJet 1938WX is a 75” (191 cm) wide high speed printer suited for both digital transfer and direct printing on polyester-based fabrics. The VJ1938WX is the wider version of Mutoh’s popular VJ-1638WX model launched early 2014. Ideal for production oriented customers, the printer features two piezo drop-on-demand print heads mounted in a staggered configuration. This new printer model is specifically suited for digital production of home textiles, high quality deco fabrics, fashion as well as sportswear and soft signage.

At Fespa 2015, Cologne, Germany, from 18-22 May, wide-format printer manufacturer MUTOH will unveil three new printers : ValueJet 405GT, a desktop direct-to-garment printer, ValueJet 1628X, a 64” (165 cm) wide 8-channel Eco Ultra printer with white & metallic inks and ValueJet 1938WX, a 1900 mm (75”) wide dye sublimation printer. These three new printers will be presented at Mutoh’s booth in Hall 6, T30. Alongside these new products, Mutoh will display its entire ValueJet printer range for Sign & Display applications and the new Mutoh RJ-900XG dye sublimation printer. Visitors will also be able to see the Mutoh LED UV printer range for specialty/industrial applications, i.e. the VJ-426UF and VJ-1626UH, which recently won respectively the International Sign Expo’s Best New Product Award and the Wide-Format Imaging 2015 Top Product Award in the US. Mutoh will also have an own booth at the Fespa 2015 Printeriors zone (Hall 9, booth Z105) and will take part as sponsoring partner in the Fespa Wrap Hub (Hall 6, T85).

European Premiere of Three New Mutoh Printers

The ValueJet 405GT is Mutoh’s first ever desktop direct-to-garment printer. This five colour (CMYK + White) engine has been specifically developed for direct printing on t-shirts, caps, canvas bags, etc.. Offering high print quality, the compact ValueJet 405GT has a wide print area and an easy-to-use LCD touch screen. The printer can be equipped with different sizes of interchangeable print platens. Mutoh’s water based pigment direct textile inks for the VJ-405GT will allow printing onto i.a. high cot-

176

Temmuz 2015

The ValueJet 1628X is Mutoh’s first 64” (162.5 cm) wide ValueJet Eco Ultra printer model offering white and metallic ink capabilities. Developed for sign and display applications, the product is specifically targeted at starting or established digital print businesses looking for a high quality wide format printer with the ability to create long term outdoor applications offering CMYK and specialty white and metallic inks for premium finishes and special effects.

Mutoh at Fespa Printeriors & Fespa Wrap Hub

Mutoh will also have a booth at the Fespa Printeriors zone (Hall 9 – Z105). Visitors will be able to discover a wide range of interior decoration applications & creations made with various Mutoh ValueJet printers. As sponsoring partner of the Fespa Wrap Hub (Hall 6 – T85), Mutoh will demonstrate the power of its ValueJet series for professional wrapping applications. The best wrappers from around planet world will compete there for the title of Fespa World Wrap Master 2015. Contestants will wrap with prints made on 3M® vinyl by a Mutoh ValueJet 1638X loaded with Mutoh Universal Mild Solvent inks. The Fespa Wrap Hub will also stage a Mutoh VJ-1638X dual head printer producing high quality wrap prints.

About Mutoh’s LED UV printers at Fespa

At Mutoh’s booth, Fespa vistors will see live demonstrations of the Mutoh’s LED UV printers. The ValueJet VJ-426UF is a compact A3+ flatbed 6-colour LED UV printer with integrated vacuum table, offering a print table area of 483 mm (19”) x 329 mm (13”). VJ-426UF enables direct printing onto objects up to 70 mm (2.75”) thick. The ValueJet 1626UH is a 64” (165 cm) wide hybrid LED UV printer for direct printing on a wide variety of rigid and flexible materials.

EFI Extends its Inkjet Product Line and Technology Platform with Acquisition of Matan Deal Solidifies EFI’s Leadership in Production Inkjet for Display Graphics

Electronics For Imaging, Inc. (Nasdaq:EFII) has acquired privately-held Matan Digital Printers, an award-winning provider of innovative technologies for superwide-format display graphics and other industrial printing applications. “This acquisition gives EFI an even broader range of products to help our customers capture important opportunities in superwide-format display graphics printing,” said EFI CEO Guy Gecht. “Matan’s strong R&D capability will further accelerate EFI’s inkjet innovation, while filling a key spot in EFI’s portfolio for a lower-acquisition cost line of roll-to-roll production printers focused on signage, banners, billboards and fleet graphics.” “Our technology and - most importantly - our customers have a great future ahead with EFI in terms of ongoing support and innovation,” said former Matan President and CEO Hanan Yosefi. “The Matan team and I are excited to continue growing and innovating as part of one of the world’s leading providers of industrial inkjet printing products.” Based in Rosh Ha’Ayin, Israel, Matan has developed digital printers and presses for a wide range of challenging industrial applications for more than a decade. The company’s digital industrial inkjet printers are designed to offer high productivity, quality and durability, while ensuring a low cost of ownership. Matan’s focus on roll-to-roll workflow has resulted in one of the industry’s strongest offerings of material-handling features such as in-line cutting and slitting.

Matan’s work force of approximately 70 employees has joined EFI, giving EFI a significant presence in Israel, a centre for innovation in the printing industry. Yosefi has joined EFI as vice president and general manager, EFI Inkjet Israel. EFI’s acquisition was an all-cash transaction in which EFI paid the shareholders of Matan approximately $29 million to acquire all of Matan’s outstanding shares. Under the purchase agreement, EFI also assumed approximately $5 million of Matan’s debt, and deposited $14 million into escrow to serve as security for EFI’s benefit for the indemnification obligations of the Matan shareholders. Subject to EFI’s claims against the escrow, portions of the escrow may be released to the sellers in 2017 and 2022. The transaction is expected to be slightly accretive to FY 2015 earnings. The Company will provide selected financial information about its anticipated Q3 2015 results including the impact of this transaction during its regular Q2 2015 earnings call scheduled for 21 July 2015. A presentation with additional information on the transaction is available on the investor relations portion of EFI’s website at ir.efi.com.

Temmuz 2015

177

Mimaki fires the imagination at FESPA 2015 Textile solutions for fashion and home generate record interest and leads

Mimaki, a global industry leader and manufacturer of wide-format inkjet printers and cutting plotters, found fashion and home textile solutions ignited unparalleled interest and a 20% increase in sales leads when it showcased its latest collection of production solutions at FESPA 2015. “Just when you thought FESPA could not get any better, it did!” states Mike Horsten, General Manager Marketing EMEA at Mimaki Europe. “We enjoyed unprecedented interest on our 270m2 booth, with visitors keen to see our mannequins adorned with eye-catching applications and samples, demonstrating we print what we preach. We’re pleased to report no less than 20% sales lead increase and we even had sales straight off the booth thanks to the FESPA innovation infusion.” At the show Mimaki announced the July 2015 availability of the TS300P-1800 dedicated transfer paper inkjet printer: a 1,8m wide roll-to-roll sublimation inkjet printer offering new levels of quality and productivity in digital textile printing. Mimaki celebrated also the GREENGUARD GOLD accreditation for the use of its

178

Temmuz 2015

inks in environments such as schools and healthcare facilities. In addition, they welcomed Adrian Wolf as Young Star Award winner. He is following up last year’s winner Eleni Bourazanis and receives 500 Euros and a six-week internship at Mimaki. And the cherry on the FESPA cake was receiving an EDP award for the whole Mimaki CJV150/CJV300 series as the market’s Best Print and Cut solution. Mr. Horsten adds: “The continuous and incessant popularity of FESPA lies in the show’s ongoing commitment to improvement. The organisation and the expert team keep their finger on the pulse of what is currently shaping the market, enabling them to continuously identify future growth areas and opportunities, similar as to how Mimaki is exploring all options. This allows the show to attract new audiences, enabling us to have far broader conversations on how Mimaki is expanding its product portfolio to accommodate both existing and emerging possibilities.”

Flexible, New Ink Formulation from EFI Creates Soft Signage Success for Orbus Exhibit & Display Group

EFI™ announced that Orbus Exhibit & Display Group has developed faster, high-quality fabric-printing capabilities for the growing “soft signage” market using a newly purchased EFI VUTEk® GS3250LXr Pro LED printer running SuperFlex Ink from EFI and 3M. The productivity and unique capabilities the Woodridge, Illinois, US-based company gains with its 3.2m, roll-to-roll VUTEk GS3250LXr Pro LED printer and SuperFlex inks provide a distinct advantage. Orbus, which already uses traditional UV and dye-sub inkjet printers, is a leading provider of tradeshow products and graphics. But, UV inkjet inks are not flexible enough for fabric-printed soft signage designed to be folded and stored for re-use, and the company’s dye-sub printers present throughput capacity challenges. The new VUTEk printer and ink have helped Orbus meet increased demand for high-quality, reusable, backlit fabric applications.

Opening new avenues in the soft signage market

“Soft signage is an important part of Orbus’s offering in the tradeshow industry, and with the new VUTEk printer and inks, we are able to replace an older, dye-sub printer with a faster, high-quality system,” said Jamie Herand, vice president of graphic operations for the Orbus Exhibit & Display Group. “SuperFlex Ink opens new avenues for us in soft signage. It gives us more vibrant colour and it doesn’t crack the way traditional UV inks do.”

lop a superior, highly flexible ink, brings our industry-leading LED inkjet technology into new applications that make our customers more profitable and more productive,” said Frank Mallozzi, EFI’s senior vice president of worldwide sales and marketing. “Orbus, one of the country’s leading providers of exhibit display graphics, is moving the industry forward with this application of new, superwide-format inkjet print technology.” Available for EFI’s 3.2m VUTEk GS3250LXr Pro LED and 5m VUTEk GS5500LXr Pro LED roll-to-roll inkjet printers, SuperFlex Ink provides an extended colour gamut and can withstand greater than 150% elongation. The ink is ideal for fabric-printed soft signage, vehicle wraps, outdoor graphics and other applications requiring exceptional flexibility and durability. EFI “cool cure” LED technology on Orbus’s new printer cures ink at a lower temperature than other curing or drying methods, giving Orbus the ability to print on fabrics, films and other flexible media that cannot withstand high heat. With close to 400 of its “cool cure” printers installed worldwide, EFI is the industry leader in industrial inkjet LED, a greener, energy-efficient technology that can reduce users’ environmental footprint while reducing costs. Energy assessments carried out by industry association Fogra have shown that EFI’s VUTEk superwide-format printers with LED curing can reduce energy consumption by up to 82% when compared with devices that use conventional mercury arc lamps.

“The R&D investment EFI has made, working with 3M, to deveTemmuz 2015

179

Mutoh Valuejet 426uf Wins Edp Award Mutoh ValueJet 426UF

Mutoh’s innovation power, craftsmanship and our technological leadership in the field of wide-format piezo inkjet printers” The Mutoh ValueJet VJ-426UF is a compact A3+ flatbed 6-colour LED UV printer with integrated vacuum table. Offering a print table area of 483 mm (19”) x 329 mm (13”), the VJ-426UF enables direct printing onto objects up to 70 mm (2.75”) thick. The multi-purpose VJ-426UF printer will produce ultra-sharp, high quality output and is specifically targeted at short run items or one-off designs of products and their prototypes, personalised gifts, packaging, souvenirs, awards, specialty industrial items as well as labels, decals, signs, etc..

Wide format printer manufacturer MUTOH has won a prestigious EDP award - attributed by the European Digital Press Association (EDP) - for its ValueJet 426UF A3+ flatbed LED UV printer as “Best Multipurpose Object Printer”. The award was presented to Mutoh at a special awards ceremony held at Fespa 2015 in Cologne, Germany last week. The EDP awards are attributed by a panel of independent and highly respected print industry professionals appointed by the European Digital Press Association. Mutoh Belgium’s Managing Director Akio Kotake, who received the award on behalf of Mutoh, commented : “We are delighted and proud to see the world wide recognition for our ValueJet 426UF desktop LED UV printer. Recently the product also won an award as “Best New Product” at the International Sign Expo in the US. We consider this award as a recognition for the versatility of our new series of environmentally responsible ValueJet LED UV printers specifically targeted at specialty and industrial short run digital print applications. The prize also underlines

180

Temmuz 2015

The printer incorporates a latest generation piezo drop-on-demand print head offering print resolutions up to 1440x1440 dpi. The VJ-426UF will deliver exceptional print quality on a wide variety of solid materials and objects including ABS, Alu-board, PC, PE, PET, PMMA (acrylic), PP, PS, PVC and glass. Mutoh’s LED UV CMYK + white inks & varnish are completely VOC-free. An energy-efficient latest generation LED UV lamp ensures ultra-sharp, safe & ready to use prints. Its reduced working temperatures also allow printing onto heat sensitive substrates. The machine comes standard with dedicated Mutoh printer installer & driver software for Windows XP, Vista, 7, 8 and 8.1, as well as a Mutoh proprietary layer management software to facilitate the adjustment of white, varnish and colour separation and start with object printing without in-depth knowledge of colour management and separations. For more information on the Mutoh ValueJet 426UF A3+ flatbed LED UV printer, visit http://www.mutoh.eu/en-us/products/specialtyindustrial/valuejet426uf.aspx

XAAR Launches ‘Larger Drop’ Xaar 1002 Gs12 Printhead Xaar, announces the launch of the Xaar 1002 GS12U printhead, its first larger drop printhead for UV applications.

Image shows UV spot varnish applied with Xaar 1002 GS12U

This new versatile and productive printhead extends the Xaar 1002 family of printheads, and gives the UV inkjet printing market a choice of printheads to suit specific applications. The greyscale Xaar 1002 GS12 jets drop volumes from 12-84pL, enabling a range of drop sizes to be printed with a single printhead. The large-drop capability of this flexible printhead, combined with Xaar’s patented TF Technology™ ink recirculation, makes it ideal for printing high-build spot varnishes and extra-opaque whites onto labels and direct-to-shape packaging (in both horizontal and vertical printing modes). In fact, no other printhead on the market today can match the high level of opacity and production reliability achieved by the Xaar 1002 GS12 in a single pass without resorting to multiple print bars.

a choice of speed depending on the application without compromising on quality e.g. high ink volume at high speed or lower ink volume at super-fast production speeds.

The Xaar 1002 GS12 complements the Xaar 1002 GS6 (6-42pL) variant for UV applications, launched last year, which is designed for applications where high-resolution text and images with smooth tones are important. Like the GS6, the GS12 delivers exceptional print quality and reliability to manufacturers of UV printers worldwide. It is a highly versatile printhead and enables

Systems featuring the new Xaar 1002 GS12 printhead for UV applications are available now from a number of Original Equipment Manufacturers including Autobond (digital spot varnish applications) and Till (high opacity white for direct-to-shape applications).

182

Temmuz 2015

“We have worked closely with our OEM partners to develop the Xaar 1002 GS12 to meet growing market demands for a flexible printhead that can deliver high build varnish and the ultimate in opaque whites quickly and consistently,” says Richard Barham, Sales and Marketing Director, Xaar. “Although new to the UV market, this printhead is based on our highly-successful Xaar 1002 GS12 ceramics printhead which is well proven and now used by the majority of the ceramic tile digital decoration industry today.”