Dijital Teknik Agustos

Page 1










editör’den GRUP BAŞKANI: H. FERRUH IŞIK

Açıkhava Reklamcılığının Hedefleri Yüksek İnsanlar, hem iş hem de eğlence için vakitlerinin bir çoğunu dışarıda geçirmektedir. Her geçen gün binlerce aracının trafiğe eklendiğini düşünecek olursak tespitin ne kadar doğru olduğunu görebiliriz. İş hayatının dışında kalan zamanlarda insanlar kendilerini ya alışveriş merkezlerine yada caddelere bırakıyor. Alışveriş merkezleri, eğlence mekanları, çoğaldıkça boş zamanlarını dışarıda geçirenlerin oranı yükseliyor. Cep telefonu, laptop, wi-fi gibi teknolojiler de bu hareketliliği destekliyor. Bu noktada, Açıkhava reklamcılığının, hareketli kitleyi yakalamak için ideal bir mecra olduğunu bir kez daha gösteriyor. Farklı açık hava reklam türlerini aynı anda kullanarak, aynı açık hava ünitelerini network olarak kullanarak ya da çok şehirli, çok bölgeli yaygın coğrafi kullanım yaparak erişim ve frekansı hızla artırmak, farkındalığı en kısa sürede yükseltmek mümkün. Bugün, Açıkhava reklamcılığını tercih etmek için birçok sebep sayabiliriz. Durumun tersine bakacak olursak, Açıkhava reklamlarını tercih etmemek için birçok neden sayamayız. Artık günümüzde, insanlar birçok vaktini dışarıda geçiriyor. Onlara ulaşmak için Açıkhava reklamcılığı son derece önem taşıyor. Son dönemde yapılan araştırmalarda, Açıkhava reklamlarının ne kadar etki sağladığını görmekteyiz. Binlerce, milyonlarca kişilerin geçtiği caddelerde veya otobüs duraklarında yayınlanan bir reklamın başarı getirmemesi kaçınılmaz. İçinde bulunduğumuz Açıkhava reklam mecrasının gelişmesini doğru analiz etmek, müşterilerin ihtiyaçlarını doğru tespit edip doğru ürünleri sunmak da sektör firmalarına düşüyor. Beklentilerin her geçen gün arttığı Açıkhava reklam mecrasında, yenilikçi ve kaliteli ürünlerle sektörün geleceğinde yer alabilirsiniz. Gelecek sayıda buluşmak ümidiyle, Saygılarımızla.

İLETİŞİM MAGAZİN GAZETECİLİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. ADINA İMTİYAZ SAHİBİ MEHMET SÖZTUTAN GENEL MÜDÜR YARDIMCISI / ASISTANT GENERAL MANAGER AHMET KIZIL ahmet.kizil@img.com.tr SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ / CHIEF EDITOR YUSUF OKÇU yusuf.okcu@img.com.tr EDİTÖR / EDITOR HÜSEYİN AKARSU huseyin.akarsu@img.com.tr SANAT YÖNETMENİ / ART DIRECTOR İSMAİL GÜRBÜZ ismail.gurbuz@img.com.tr GRAFİK TASARIM / GRAFIK DESIGNER İPEK ERDOĞAN ipek.erdogan@img.com.tr REKLAM MÜDÜRÜ / ADVERTISEMENT MANAGER AHMET AYDIN ahmet.aydin@img.com.tr DIŞ İLİŞKİLER MÜDÜRÜ / INTERNATIONAL RELATIONS MANAGER HAKAN KURT hakan.kurt@img.com.tr KURUMSAL İLETİŞİM MÜDÜRÜ / MARKETING COMUNICATION MANAGER EBRU PEKEL ebru.pekel@img.com.tr MUHASEBE MÜDÜRÜ / ACCOUNT MANAGER MÜRSEL GÜRLER mursel.gurler@img.com.tr ABONE / SUBSCRIPTION HATİCE ERDÖNMEZ hatice.erdonmez@img.com.tr CTP - BASKI / PRINTED BY İHLAS GAZETECİLİK 29 Ekim Caddesi No:23 34530 Yenibosna / ISTANBUL +90 212 454 30 00 ADRES / HEAD OFFİCE 29 Ekim Caddesi No:23 34197 Yenibosna / İSTANBUL / TURKİYE Tel.:+90.212 454 25 03 Faks:+90.212 454 25 06 www.dijitalteknik.com.tr e-mail: info@ihlasfuar.com

Dijital Teknik® dergisinde yer alan makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam verene aittir. Dijital Teknik Dergisi’nin bütün yayın hakları İletişim Magazin Gazetecilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.’ye aittir. Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz. Yaygın süreli bir yayın olan Dijital Teknik Dergisi ayda bir yayınlanır. Dijital Teknik Dergisi İletişim Magazin Gazetecilik Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin tescilli markasıdır. Articles and news may be reproduced by stating Dijital Teknik® as the source. Dijital Teknik® is published monthly. Advertisements’ responsibilities published in our magazine pertain to advertisers.



iç indekiler Her Gün Bir Ceylan Doğar Afrikada...

10

Baskı Standartları Yeniden Belirleniyor

18

HP’nin EcoPrint Europe Katılımı

28

Prodigital Teknoloji Merkezi Ankara’da Açılıyor Antalis Coula Markası ile Büyüyecek

32

Bes Reklam’dan Yeni 2.00 Metre Baskı Seri Folyo

60

38

Enerji Dijital Yeni Bir Distribütörlük Üstlendi

98

Mutoh Ürünlerinde Yüksek Hız ve Kalite Birarada

Mimaki Yeni İş Fırsatları Sunuyor

48

104

Reklam indeksi 2E................................................. 95-97 AKPAR..............................................81 AKTİF ISI...................................... 163 ALFANORM........................... Ö.K.K. ANL BANT................................... 103 ANTALİS.........................................51 ARTEN REKLAM....................... 145 ATLANTİS............................ 113-115 BERÇİN REKLAM..................... 145 BES REKLAM.............................. 133 DENİZ............................................ 131 DERYA REKLAM....................... 161 DEVPA.......................................... 127 DİGİTEKNİK........................ Ö.K.İ.-1 EDP................................................. 165 EMRE MONTAJ......................... 149

ENERJİ.....................................99-101 ERAY REKLAM.......................... 143 ERSAN........................................... 123 ESER BAYRAK............................ 153 ESS REKLAM.............................. 147 EURODIGI................... 135-136-137 FLEKS MEDIA..................2-3-4-5-25 FOLPA................................Ö.K-46-47 FUJIFILM.........................................53 GÖRSEL İLETİŞİM................... 141 IŞIK PLASTİK.................................63 IŞIKLAR LED............................... 109 İHLAS KOLEJİ...........................164 İHLAS PAZARLAMA........ 166-167 İNKA TEKNİK................................61 İSTANBUL REKLAM....... 85-87-89

KARYA................................... 105-107 KIIAN................................................57 KILAVUZ BAYRAK.................... 155 MAT KAĞIT...................... A.K-27-29 MET ETİKET..................................55 METO.................................... 116-117 NAC............................................. 31-33 NETA................................................65 NFK................................................ 129 OPTİMUM................................. 13-15 ORACAL............................... 158-159 ÖZAK.......................................... A.K.İ. PARDUS..................................... 82-83 PASS..................................................49 PİMMS...................................... 7-9-11 POLİN............................................ 119

PRODİGİTAL.... 70-71-73-75-77-79 R58.....................................................69 RGB................................................ 125 SAATÇİOĞLU................... 19-21-23 SDS............................. 37-39-41-43-45 SET REKLAM................................59 SIGN İSTANBUL..........................17 ŞAHİN REKLAM...........................93 TAÇ................................................ 121 TEMSOY..........................................91 TNT................................................ 139 VİRA............................................... 151 YALÇINLAR............................. 66-67 YATAY BİLGİSAYAR..................35 YAZIM........................................... 111



Her Gün Bir Ceylan Doğar Afrikada... Her sabah bir ceylan uyanır Afrika’da Kafasında bir tek düşünce vardır. En hızlı koşan aslandan daha hızlı koşabilmek, Yoksa aslana yem olur. Her sabah bir aslan uyanır Afrika’da. Kafasında bir tek düşünce vardır. En yavaş koşan ceylandan daha hızlı koşabilmek, Yoksa açlıktan ölecektir. İster aslan olun, İster ceylan olun hiç önemi yok. Yeter ki güneş doğduğunda koşuyor olmanız gerektiğini, Hem de bir önceki günden daha hızlı koşuyor olmanız gerektiğini bilin.

Birol FEDAİ Açıkhava Reklamcıları Derneği Yönetim Kurulu Başkanı birolfedai@ared.org.tr

Yaşam adlı koşuyu ne kadar güzel anlatmış Afrika atasözü, Bir önceki günden daha hızlı koşmak gerekmektedir. Çünkü eğer aslansanız, Ve en yavaş koşan ceylanı bir önceki gün yakalamışsanız Ve bugün bir ceylan yakalamak niyetindeyseniz, Artık bilmelisiniz ki en yavaş ceylan sizden daha hızlıdır, O halde düne göre hızınızı artırmanız gerekmektedir. Yok eğer ceylansanız Ve henüz aslana yem olmamışsanız Hızınızı düne göre mutlaka artırmalısınız, Çünkü sıra size gelmiş olabilir. Yani... Hayat koşusunda, devam edebilmenin tek şartı var... Dünden daha hızlı olabilmek...” Afrika’da doğada yaşayabilmenin, ayakta kalabilmenin kuralını öğrenmiş bulunuyoruz; yeni doğan güneşle oluşan yeni şartlara uymak, her gün kendini geliştirmektir. Yoksa yaşama şansın da yoktur. Şimdi anekdotu günümüz koşullarına uyarlayıp, konuya girmek istiyorum. Ülkemizde iş yaşamını düzenleyen yasalar, uygulanırdı, uygulanmazdı tartışmalarının süregeldiği bir ortamda meclisten geçti ve kademeli olarak birbiri ardına yürürlüğe girmiş oldu. İş Yasası, Türk Ticaret Yasası, İş Sağlığı ve İş Güvenliği Yasası ve bunlara bağlı olarak çıkarılan yönetmelikler iş hayatımızı yeni dönemde düzenliyor. İş yaşamı bu yasalarla yeniden yapılanıyor. Burada ister istemez Afrika atasözünü hatırlayalım. Çok hızlı olarak iş hayatımıza yön veren bu yasaların gereğini, iş yerlerimizde yeniden yapılanarak uyarlamalıyız. Bu yapılanmada bence geç kalanlar maddi ve manevi bir bedel ödeyeceklerdir. Daha da kötüsü bu değişime geç kalanlar sektörde doğal seleksiyona uğrayarak eleneceklerdir. İş yaşamındaki değişim ve yapılanmayı yasalara göre iş yerlerinde uyarlayanlar, hızlı davrananlar, günün koşullarına uyanlar, sektörde tutunma ve yaşama şansına sahip olacaklardır. Dileğimiz işin önemini sektördeki arkadaşlarımıza vurgulayıp, yapılacakları planlamaları ve bir an önce gereğini yapmalarıdır.

10

Ağustos 2012



Açıkhava Reklamı Hareketli Kitleyi Yakalamak İçin İdeal Bir Mecra Farklı açıkhava reklam türlerini aynı anda kullanarak, aynı açıkhava ünitelerini network olarak kullanarak ya da çok şehirli, çok bölgeli yaygın coğrafi kullanım yaparak erişim ve frekansı hızla artırmak, farkındalığı en kısa sürede yükseltmek mümkün

Her gün trafiğe binlerce yeni otomobil ekleniyor. Trafik yoğunlaşıyor, iş-ev arasında yolculuk giderek daha fazla zaman alıyor. Eğlence mekanları, alışveriş merkezleri çoğaldıkça boş zamanlarını dışarıda geçirenlerin oranı yükseliyor. Cep telefonu, laptop, wi-fi gibi teknolojiler hareketliliği artırıyor. Açıkhava reklamı hareketli kitleyi yakalamak için ideal. Açıkhava Reklamı Yapmak İçin 10 Neden Farklı açıkhava reklam türlerini aynı anda kullanarak, aynı açıkhava ünitelerini kullanarak ya da çok şehirli, çok bölgeli yaygın coğrafi kullanım yaparak erişim ve frekansı hızla artırmak, farkındalığı en kısa sürede yükseltmek mümkün. Açıkhava reklamı, farklı işlev ve etkilerde geniş bir çözüm yelpazesi sunar, kullanılan adet ve zamanlamalar doğru plan-

12

Ağustos 2012

landığında hemen hemen her medya bütçesine uyabilme özelliğine sahiptir. Hedef kitlenin yoğunlukla karşılaştığı ünitelerin ve hareketli olduğu bölgelerin doğru seçimi ile il/semt bazında planlamaya izin vermesi sayesinde hedef odaklı iletişimi mümkün kılar. Multi-medya iletişimde diğer mecralarla etkileşimi yüksektir; TV’de yaratılan hareketli ve sesli dünya hedef kitle evden uzaktayken, büyük ve etkileyici görsellerle tekrar tekrar özetle hatırlatılabilir Açıkhava reklamı, daha az TV izleyen, ev yerine dışarıda daha fazla zaman geçiren genç ve yüksek SES’ten hareketli kişilere ulaşarak TV’nin erişimini destekler



Radyo farkındalığı işitsel, açıkhava reklamı ise görsel olarak tamamladığı için birlikte kullanıldıklarında etkileri daha büyük olur Radyo ve açıkhava reklamı hareketli insanlara daha çok ulaşır, birlikte kullanıldıklarında özellikle drive-time’da frekans artırıcı işlev görürler Gazete mesajları kısa ömürlüdür, gazete ile birlikte kullanılan açıkhava reklamı kampanya ömrünü uzatır Açıkhava reklamı, erişimi çok düşük olan dergi kampanyalarını kitlelere taşıyabilir Açıkhava reklamı internet kullanıcısını masa başında değilken yakalar, giderek daha fazla hareket halinde tüketilmeye başlanan internet ve hareketliliği yüksek bir diğer mecra olan cep telefonları ile açıkhava, (radyo ile olduğu gibi) birlikte iyi çalışır. Büyük sergileme alanlarıyla çarpıcı görselliğe izin veren açıkhava, az ve öz anlatımla etkili iletişim ağlar, reklam mesajının etkisini ve marka algısını artırır. Açıkhava reklamı yaratıcılığa son derece açıktır; 3 boyutlu ambient uygulamalar, sesli ya da kokulu etkileşimli çözümler mesajın etkisini ve reklamın hatırlanma oranını yükseltir. Açıkhava reklamında zap yok! Açıkhava reklamlarından kaçınmak mümkün değil. Üstelik mesajlara canlı bir ruh hali ve aktif zihinle maruz kalınır. Bu da mesajın etkisini artırır. Açıkhava reklamı, tüketici tam satın alma kararını verirken onun yanındadır. Satın alma noktalarına en yakın mecra olması nedeniyle satın alma davranışı üzerinde etkilidir. Dijital, video ve kablosuz internet gibi teknolojiler mecranın yüzünü değiştirmeye başladı. Led monitörler, bluetooth uygulamaları, projeksiyonlar, dokunmatik ekranlar gibi teknolojik çözümler, tüketicilerle etkileşime girmek için yepyeni fırsatlar sunuyor.

14

Ağustos 2012

Açıkhavayı Etkin Kullanmak İçin 10 Kural Açıkhava reklamı tasarlamak görsel olarak öykü anlatmaktır. Çarpıcı sözlerle hedef kitleyi şaşırtmak ya da fotoğraflarla heyecanlandırmak, mizah ya da drama kullanarak tükeciyi etkilemek, ürün ve hizmet satmak mümkün. Önemli olan odağı kaybetmeden ana fikri, az ve öz anlatım ve etkileyici görsellerle iletmek. Logo ne kadar büyükse o kadar dikkat çekiyor ve marka hatırlanmasına katkıda bulunuyor. Ürün açık biçimde görünür olmalı, arka plan ne kadar sade ise ürün o kadar kolay algılanıyor. Reklamın ana fikri az ama öz, çabuk algılanabilecek etkili bir metinle ifade edilmeli, her ek kelime algı süresini uzatıyor. Uzaktan da algılanabilen büyük görseller dikkat çekiyor, fotoğraf içeren görseller daha kısa sürede algılanıyor ancak karışık kolajlar, kalabalık fotoğraflar etkinliği azaltıyor. Tasarımın merkezinde insan kullanımı dikkat çekiyor. Görselde ürüne bakan gözler dikkati ürüne yönlendiriyor. Renk kullanımı çok önemli, kolay algılanabilen kontrast renkler işe yarıyor ancak bir çok rengin birarada kullanımı algıyı zorlaştırıyor. Kullanılan yazı tipi sade ve uzaktan kolayca okunabilir olmalı, kelimeler ve satırlar arasındaki mesafe uzaktan okumayı kolaylaştırıyor. Aynı tasarımın farklı uygulamaları hatırlanmaya olumlu katkıda bulunuyor. Üç boyutlu ambient uygulamalar, etkileşimli iletişim (ses, koku, dokunma vb.), mesajın mecra ile bütünleştiği yaratıcı çözümler hatırlanmayı artırıyor. Reklam ne kadar uzun yayında kalırsa o kadar çok hatırlanıyor.



ARED, Atık Pil Kampanyası Başlattı

Taşınabilir piller ve çeşitli türlerdeki akümülatörler çinko, demir, manganez, nikel, kurşun, kadmiyum, kobalt ve nadir toprak elementlerini yüksek oranlarda içerirler. Yapılan incelemeler pillerin içerdikleri metaller bakımından maden filizleri ve alaşımlarından sonra en yüksek miktarlarda metal bulunduran kaynaklar olduğunu göstermiştir. Ayrıca metallerin atık pillerden geri kazanılma maliyetlerinin (özellikle enerji tüketimi açısından) bu metallerin maden filizleri ve alaşımlarından çıkartılma maliyetlerinden çok daha düşük olduğu belirlenmiştir. 2007 yılı verilerine göre AB ülkelerinde yaklaşık 160 bin ton kadar taşınabilir pil piyasaya sürülmüştür. Bu miktardaki piller bünyesinde ise çeşitli metallerden toplam 110-115 bin ton bulunabilmektedir. Bahis konusu metallerin piyasa değeri 50-100 milyon Euro olarak hesaplanmıştır. Yukarıdaki açıklamalardan görüleceği üzere atık piller çöpe atılmayacak kadar değerlidirler ve bu nedenle de son on yıl içerisinde Avrupa’da çok sayıda geri kazanım tesisi kurulmuştur. Netice olarak atık piller bünyesindeki zehirli maddelerin artık kontrol altına alındığı hususu da göz önünde tutularak, bugün

16

Ağustos 2012

çalışmalar ağırlıklı olarak bahis konusu pillerin bünyelerindeki çeşitli metallerin geri kazanılmasına yönlendirilmiş durumdadır. Pil üreticileri, kullandıkları yeni teknolojilerle hem daha çok fayda elde etmekte, hem de çevre için daha dost üretim gerçekleştirmektedir. Yine de tükenen pilleri çevreye veya çöpe atmamalıyız. Çünkü atık pillerin içerisindeki çeşitli kimyasal maddeler çöp depolama alanlarında yeraltı sularına ve toprağa karışarak kirlilik oluşturabilir. Hem bu nedenle hem de atık pillerin geri kazanımı yoluyla doğal kaynakların verimli kullanımını artırmak için “Dünyamızın Pili Bitmesin” sloganıyla TAP’a destek amaçlı geliştirdiğimiz projemizi başlattık. Hazırlamış olduğumuz proje görselini atık pil toplama kutularına uygulayarak Temmuz ayında üyelerimize ulaştırdık. Dönem sonuna kadar toplamayı amaçladığımız atık pil ile hem ülke ekonomisine Genç ARED’liler olarak katkıda bulunmayı hem de çevremizi bu konuda bilinçlendirerek değerlendirilmiş atıkların ülkemiz ekonomisine sağlayacağı katkıların hedef kitlelere ulaşarak büyümesini ve geliştirilmesini hedefledik.



Durst Rho P10 Serisi ile Baskı Standartlarını Yeniden Belirliyor

Türkiye distribütörlüğünü Saatçioğlu firmasının yaptığı Durst, yeni 10 pikolitrelik UV inkjet Yazıcı yelpazesi ile dikkat çekiyor.

Durst geçtiğimiz aylarda 10 Pikolitrelik UV İnkjet Yazıcı yelpazesini piyasaya sürdü. Yeni Durst Rho P10 Serisi, sınıfının en çok yönlü ve üretken 10 pikolitrelik yazıcılarından oluşur. Yeni makineler, endüstriyel üretim seviyesindeki makineleri için yeni bir kalite standardını belirlemektedir. Hız ve kaliteden hiçbir ödün verilmemiştir. Yeni makineler ile her ikisine de sahip olursunuz. Buna ek olarak diğer Durst ‘flatbed’ ve ‘roll to roll’ yazıcılar ile olduğu gibi, köpük tahta, metal, akrilik ve PVC gibi sert malzemeler dahil en geniş yelpazede ortamlar üzerine ve arkadan aydınlatmalılar, tekstiller & viniller dahil rulo ortamlarına baskı yapabilme yetenekleri sayesinde bunlar da rakipsiz bir çok yönlülük sağlar.

1000 Dpi Çözünürlük Her bir yazıcının kalbinde yeni Quadro Array 10 baskı kafası bulunur. Son derece yenilikçi olan bu teknoloji, Durst’un olağanüstü verimlilik ve esneklik seviyelerini muhafaza ederken mükemmel renk üretimi için 1000 dpi’ye kadar çözünürlük, daha ince tonlar ve ilave açık renkler (açık mavi ve açık kırmızı) seçeneği ile çarpıcı “güzel sanatlar” baskı kalitesini oluşturur. Bu yeni orta- sınıf yazıcı serisi, özellikle büyük format işi yapan ve geniş bir yelpazede reklam ve kurumsal promosyon malzemesinin yakından incelenmesine olanak veren bir kalite düzeyi sağlamak isteyen tüm baskı firmaları tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bunlar genelde iç ve dış mekan tabe-

18

Ağustos 2012

laları, POP malzemeleri, küçük ila orta ölçekli ambalajlama ve arkadan aydınlatmalı lüks mallar için idealdir. Makine yelpazesi içinde 2/2.5m’lik maksimum baskı genişliklerine sahip Rho P10 200/250 ‘flatbed’ yazıcı ve 3.2m’lik maksimum baskı genişliğine sahip Rho P10 320R ‘roll to roll’ yazıcı bulunur.

Roll to Roll Baskı Rho P10 200/250 flatbed yazıcılar, verimliliği maksimuma çıkaran (bir masa sisteminde bulunan maskeleme için duraklamalar yok) sürekli baskı işlemi yeteneğine sahiptir. Onlar, panoların yan yana paralel baskısına olanak veren ve ayrıca uzun panolara mükemmel baskı registrasyonu sağlayan mekanik ön duraklara sahiptir. Onlar piyasadaki en güvenilir makinelerdir ve 7/24 üretim yapabilir. Rho P10 320R UV inkjet yazıcısı endüstriyel ‘roll to roll’ baskı için yeni bir kalite standardı oluşturur. “Güzel Sanatlar” kalitesi, yüksek görünürlüğe sahip arkadan aydınlatmalı uygulamalar için ideal olarak uygundur. Ayrıca tekstil ve streç medya üzerine doğrudan baskı yapabilir. Yan yana 1.6 m’lik malzeme ruloları üzerine, her birinin üzerinde farklı resimler olmak üzere baskı yapabilme yeteneğiyle ve büyük rulo seçeneğinin & yerleşik güvenlik sisteminin (cep telefonu üzerinden hata uyarısı veren GMS modülü) kullanılması ile verimlilik artar. Operatörsüz çalıştırılabilir.



FESPA, Baskı Kahramanlarını Tanıtacak

Hall of Fame, küresel baskı topluluğu çapında önde gelen baskı firmalarının onur listesidir.

FESPA baskı firmalarını, üreticileri, tedarikçileri, baskı alıcılarını ve son kullanıcıları FESPA Hall of Fame 2013’e baskı çözümü sağlayıcısı (PSP) aday göstermeye davet ediyor. İlk olarak FESPA Digital 2012’de oluşturulan Hall of Fame, küresel baskı topluluğu çapında önde gelen baskı firmalarının onur listesidir. Bu girişim Londra’da (25-29 Haziran 2013) yapılacak FESPA 2013 etkinliğinde sonuçlanacaktır. Bu etkinlikte her ülkenin en iyi beş baskı firmasının yanında Yılın Küresel Baskı Firması da ilan edilecek. FESPA, mükemmellikleri için tanınmayı ve ödüllendirilmeyi hak ettiğini düşündükleri firmaları aday göstermeye başlamaları için baskı endüstrisini teşvik ediyor.

Dünyanın Her Noktasından Adaylar Olacak Hall of Fame, meslektaşlarının ilham verici rol model olarak gördükleri dünyanın her yerinden buna layık olan bireyleri öne çıkarmayı hedefler. Baskı firmaları yeni bir yaklaşıma veya teknolojiye öncülük ettikleri veya başka şekillerde yenilik sergiledikleri için aday olabilirler. Firmalar baskı becerilerinde ya da hizmetlerinde sürdürülebilirlik konusunda lider bir duruş sergileyerek öne çıkabilirler veya sanayi için başka bazı önemli katkılarda bulunabilirler. FESPA Genel Müdürü Neil Felton şu yorumu yaptı: FESPA Digital 2012’deki ilk ‘Hall of Fame’ son derece iyi karşılandı ve dünya çapındaki baskı firmalarının şaşırtıcı ve ilham verici işlerini kutlamaya devam etmekten dolayı çok heyecanlıyız. Baskı topluluğunu, hayran oldukları meslektaşlarını, her gün yaptıkları olağanüstü çalışmaları kutlamak için, aday göstermeye teşvik ediyoruz”

20

Ağustos 2012

Aday Gösterme Süreci Ocak 2013 Birden fazla oy alan adaylar, özel bir grubun bir parçası olarak bir dizi avantaj sunan FESPA Hall of Fame listesine girecek. Adaylar benzer fikirlere sahip yenilikçi girişimciler ile iletişim kurma şansı ile birlikte ayrıca FESPA global etkinliklerine VIP davetiye ve indirimli konferans ya da zirve temsilcisi yerleri alacaklar. Bu adaylar kendi işleriyle medyada olumlu bir şekilde daha çok yer alacak. Aday gösterme süreci 21 Ocak 2013 tarihine kadar sürecek ve daha sonra küresel topluluk kendi favori ‘baskı kahramanları’ için 31 Mayıs 2013 tarihine kadar oy verebilecek. Ülke başına beş kazanan firma ve en iyi beş aday 26 Haziran 2013 tarihinde FESPA 2013 ‘de bir Ödül Gala Yemeğinde ilan edilecek.

FESPA 1962 yılında kurulan FESPA kar- amacı- gütmeyen bir ticari dernekler federasyonudur ve serigrafi & dijital baskı endüstrisi için bir fuar ve kongre organizatörüdür. FESPA ‘nın amacı serigrafiyi & dijital görüntülemeyi teşvik etmek, serigrafi & dijital baskı hakkındaki bilgileri dünya çapındaki üyeleri ile paylaşmak ve onlara işlerini büyütmeleri & hızla büyüyen sektörlerindeki son gelişmeler hakkında bilgi edinmeleri konusunda yardımcı olmaktır. FESPA üyesi kuruluşlar arasında Avrupa’da 27 ayrı Ulusal Birlik ve Avustralya, Çin, Hindistan, Japonya, Kore, Meksika, Nepal, Filipinler, Tayland ve Sri Lanka ‘da 10 üye birlik bulunur.



2012 EDP Ödülleri Sahiplerini Buldu 2012 European Digital Press Association EDP (Avrupa Dijital Baskı Derneği) Ödülleri Açıklandı Şimdi 6. yılının içinde olan European Digital Press Association (Avrupa Dijital Baskı Derneği) Avrupa çapında 1 milyon okuyucuyu temsil eden 14 üye ülkesi ile güçlenerek büyüdü. EDP Derneği, dijital baskı pazarı içindeki en iyi yenilikçi teknolojiyi müzakere etmek ve ödüllendirmek için her yıl bir araya gelir. Ödüller, sanayi ve dijital baskı uzmanları, gazeteciler ve teknik danışmanlardan oluşan bir Teknik Komite tarafından aday gösterilir ve onların tavsiyeleri daha sonra EDP Genel Kurulunda tartışılır ve oylanır. Rakip ürünleri değerlendirmek ve kategori başına aday listesi hazırlamak Teknik Komitenin sorumluluğundadır ancak Komite tavsiyelerini nihai olarak değerlendirecek olan Genel Kurul ‘dur. Teknik Komite üyeleri şunlardır: Chris Cooke (Image Reports Yayın Yönetmeni, Birleşik Krallık); Juan Martorell (ColorinLab Color Danışmanlık kurucusu); Romeo Hutter (Yayın Yönetmeni, Publisher İsviçre); Herman Hartman (Yayın Yönetmeni Sign Pro Benelux); Steve Wicks (Drupa ve Lorenzo Villa baskı danışmanlarını temsil eden GreenPrint Danışmanlık firmasının sahibi). Genel Kurul, herhangi bir ödülün

verilmesinde son söze sahiptir. Sonunda, 1,000,000 ‘un üzerinde dijital baskı profesyonelinden oluşan okuyucular adına tüm EDP editörleri nihai kararlara katılır. Bu, EDP Ödüllerini ve onun tanınmış mavi logosunu herhangi bir üretici için en prestijli ve değerli bir ödül haline getirir. EDP Derneği Başkanı Chris Cooke şu yorumu yaptı: “2012 Ödülleri 1 Mart 2011 ile 29 Şubat 2012 arasında piyasaya sürülen ürünler içindir ve bu, 26 ödül kategorisi içinden sadece 19 ‘unun doğrudan kazananı olmasının ana nedenlerinden biri olabilir, çünkü çok sayıda üretici ürün lansmanlarını Drupa ile aynı tarihe getirecek şekilde planlamaktadır. Çok değerli 19 kazanan, müşterilerinin işlerinde ve piyasada gerçekten bir fark yaratacak ürünleri piyasaya sunmak için müşterilerine dinleyerek ve araştırma & geliştirme yatırımı yapmaya odaklanarak yenilik yapmaya devam edebileceklerini gösterdiler. 2012 Ödüllerinde tüm kazananlarımızı tebrik ediyoruz. Bu yılki ödül için ürünler gönderen tüm firmalara da ayrıca teşekkür etmek istiyoruz.”

Kazanan Ürün Kategorileri

En İyi Geniş Formatlı Roll to Roll Yazıcı 1.6 m ‘lik genişliğe kadar Epson SureColor SC-S30600

En İyi Geniş Formatlı Tekstil Yazıcısı Mimaki TS500-1800A 22

Ağustos 2012

En İyi Geniş Formatlı Roll to Roll Yazıcı 1.6m genişlik + HP Designjet L28500

En İyi Geniş Formatlı Görüntüleme Yazıcısı Agfa M-Press Leopard



200.000 Euro ‘nun altındaki en iyi Hibrid Yazıcı Durst Omega 1 Plus

EDP Teknik Komitesi Ödülü Barbieri Electronic Spectro Pad

En iyi Tabaka Üretim Yazıcısı – Yüksek üretim Oce Varioprint DP Line

En İyi Etiketleme Çözümü Efi Jetrion 4900UV 24

Ağustos 2012

200.000 Euro ‘nun üstündeki en iyi Hibrid Yazıcı Efi VUTEk GS3250LX

En iyi Tabaka Üretim Yazıcısı – Hafif üretim Xerox DocuColor 8080

En iyi Web-Fed yazıcı Xerox CiPress 500

En İyi Uzman Baskı Çözümü InkTec Jetrix 2513FRQ



En İyi Çevresel Baskı Çözümü Mimaki JV-400LX Serisi

26

En İyi Çevre Dostu Substrat Antalis DigiGreen

En Yenilikçi Substrat Neschen Solvoclear Easy Protect

En İyi Web- Tabanlı Yazılım Ürünü Optimus Cloud

En İyi Geniş Format Yazılım Çözümü SA International Pixel Blaster

En İyi Geniş Format Baskı Sonrası Cihazı Zund S3 Cutter

Ağustos 2012



HP, 26-27 Eylül’de Berlin’de yapılacak olan ve şirketin baş ortağı olduğu yaklaşan EcoPrint Europe 2012 etkinliği için faaliyetlerinin ayrıntılarını duyurdu.

HP’nin, EcoPrint Europe Katılımı EcoPrint’de, HP’nin sürdürülebilirlik ve özellikle de çevresel etkiyi azaltmak için tasarlanmış teknolojileri kullanan baskı hizmet sağlayıcılar (PSP’ler) için sağlanabilecek ticari faydalara odaklandığı görülecek. Bu durum, eğitim amaçlı tanıtımlar ve tartışmaların yanı sıra kokusuz(Bazı maddelerin kendinden kokusu olabilir.) baskılar üreten su bazlı HP Latex Mürekkepler bulunan HP Designjet L26500 Yazıcısındaki canlı baskı uygulamaları aracılığı ile gösterilecek. HP, etkinliğin Ecoshowcase faaliyeti olarak iki bilgilendirici tanıtım yapacak: • Perakende Mağaza Dekorasyonu için Daha Sürdürülebilir Çözümler 26 Eylül Saat 13:00 Roman Barba, HP Latex Uygulamaları Uzmanı Dijital levha ve pano baskı teknolojileri (HP Latex gibi) ve yeni baskı altı malzemeler perakende mağazaların dekorasyonu için daha sürdürülebilir çözümler sağlıyor. Bu oturumda, çevresel etki azaltılırken müşteri etkisini artıracak şekilde en son çözümlerden sadece bazıları değerlendirilecek. • Etiket ve Ambalajların Dijital Baskılarının Çevresel Faydaları 27 Eylül Saat 13:00 Christian Menegon, HP Indigo İş Geliştirme Müdürü Dijital baskıda yenilik ilk defa marka sahiplerinin etiket ve ambalaj tedarik zincirlerinde envanterleri, atıkları ve karbon ayak izini azaltmasına imkan sağlıyor. Bu oturumda marka sahiplerinin hızlı tasarım değişiklikleri yaparken aynı zamanda bunu nasıl başarabildiği ile ilgili gerçek örnekler gösterilecek. • ABD Piyasasına Bakış – Çevresel Değişim İçin Bir Barometre

28

Ağustos 2012

HP’nin Grafik Çözümler İşletmesi Çevresel Liderlik Programı Müdürü Stephen Goddard, eğitsel tanıtımların yanı sıra ABD’deki son sürdürülebilirlik gelişmelerine yönelik bir panel tartışmasına ev sahipliği yapacak. Bu, Avrupa’daki yöntemlerin ve uygulamaların nasıl etkilenebileceğinin erken bir göstergesi. Bu tartışma çevresel sorunlar açısından piyasanın nasıl yönleneceğini gösterecek. Bu oturumun bir parçası da, büyük ABD baskı birlikleri, HP ve diğerleri tarafından desteklenen, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Sürdürülebilir Yeşil Baskı Ortaklığına (SGP)(Grafik iletişim sektöründeki Sürdürülebilir Yeşil Baskı Ortaklığı, sürdürülebilir baskı taahhüdü olan kuruluşlara sertifika sunar. Daha fazla bilgi için www.sgppartnership.org adresini ziyaret ediniz.) ayrılacak. SGP iyi bilenen markaların desteğini almaya başlıyor. Goddard’a göre, Kuzey Amerika’daki GSP gibi baskı işletmelerine verilen sertifikalar PSP’lerin sadece sürdürülebilirliği geliştirmek için bir yaklaşım benimsemesini sağlamakla kalmaz, müşterilerine sürdürülebilirlik referansları sunmaya yardımcı olabilecek “onur nişanları” sunuyor. Çoğu PSP’nin müşterilerinden sürdürülebilir baskı çözümleri talebi aldıklarını belirten Goddard sözlerine şöyle devam etti: “Bu talepte bulunan müşterilerin sayısı gün geçtikçe artıyor. Bu da daha sürdürülebilir üretim yöntemlerinin uygulanmasını teşvik ediyor.” “Bu tür gerekli adımları atan ileri görüşlü PSP’ler çevre düşünülerek baskı yapılmasının işletmeler için iyi olabileceğini düşünüyor. Böylece paradan tasarruf edilir.” “Baskı işletmelerinin sahipleri baskı sektörü için daha sürdürülebilir bir gelecek inşa etmek istiyor. EcoPrint yeni fikirlerin sunulması, en iyi uygulamalara bakmak ver PSP’lerin çevresel seçenekleri konusunda karar vermesi için ideal bir forum sunuyor.”



Antalis, Digigreen’i Piyasaya Sunuyor “d2b”nin merkezinde”

Digigreen: %100 Çevre Dostu

«Digital to Business» Antalis girişimi Dijital baskı, baskı dünyasının çehresini değiştiriyor. Bu nedenle Antalis endüstrideki gelişmeleri yakından takip ederek, işletmenizin kârlılığını artıracak yeni iş fırsatları yakalamanıza yardımcı olacak d2b ‘Digital to Business’ girişimini başlattı. Yeni baskı malzemeleri, vernik ve beyaz mürekkep gibi teknik ilerlemeler, kişiye özel baskı, talep bazlı hızlı baskı ve çapraz medya kampanyaları gibi yeni uygulama türleri, dijital baskının mümkün kıldığı gelişmelerden yalnızca birkaçıdır. Bu fırsatlardan yararlanmak için Antalis dijital baskı merkezleri, iletişim kurumları,reklam ajansları, yayınevleri, kâğıt üreticileri ve bünyesinde dijital baskı makinesi bulunduran matbaalardan oluşan bir ağ kurarak tüm bu birimler arasında uzmanlığın, deneyimlerin ve en iyi uygulamaların paylaşılmasını sağlıyor. Digigreen, dijital baskı için özel olarak tasarlanmış, üstün kağıt kalitesiyle bu girişime kendiliğinden uyum sağlıyor.

%100 dijital ve %100 çevre dostu olan Digigreen, dijital baskı konusunda garantili, çevreye dost bir kağıt ile ilgili tüm ihtiyaçları karşılıyor; FSC® Mix Credit onaylıdır. Avrupa Ecolabel ve NAPM %50 onaylıdır. %50 geri dönüşümlü ve FSC® CoC standardına uygun güvenilir kaynakların birleştirilmesinden üretilir. Çevresel yönetim sistemi ISO 14001 standartlarına göre üretilir. Digigreen imalat ve dağıtım sürecinde kimyasal ürünlerin kullanılmasını azaltmak için tasarlanmış bir Avrupa standardı olan REACH (Kimyasalların Kaydı, Değerlendirilmesi, İzni ve Kısıtlanması) tüzüğüne de uygundur.( *)

%100 dijital Digigreen, Antalis Digital to Business girişiminin ayrılmaz bir parçası olarak sunuluyor. 100gr – 350 gr aralık seçenekleri ve SRA3, SRA3+, iGen 3 ve 4 boyutlarında mevcuttur. Kusursuz kesimi, sorunsuz baskı için kâğıt kenar sıkışmalarını önlüyor. Digigreen Gloss ve Silk kaliteleri HP Indigo onaylı olup tüm sıvı ve kuru toner dijital baskı teknolojisi ile %100 uyumlu. En iyi baskı kalitesi için tasarlanmış ultra pürüzsüz yüzeyi, mükemmel toner uyumluluğu ile sürekli ve sorunsuz baskı uygulamaları sağlamaktadır. Digigreen’i farklı kılan, geri dönüştürülmüş bir kâğıt için etkileyici beyazlığı ( CIE 124 ) ile yüksek hacim ve opaklık özellikleridir. Digigreen, kâğıttaki toz kirliliğini azaltan, verimliliği ve dijital donanım ömrünü arttıran temiz bir kağıt.

Antalis Çevreye Duyarlı Antalis, çevreye duyarlı yönetim anlayışını sürdürülebilir gelişim stratejisi ile destekliyor. Şirket, müşterilerine baskı veya ofis içi kullanım amaçlı kâğıtlar, paketleme çözümleri ve görsel iletişim de dâhil olmak üzere tüm sektörlerde, PEFC veya FSC® onaylı kâğıtlardan geri dönüştürülmüş kâğıt ve malzemelere kadar çevre dostu geniş bir ürün yelpazesi sunuyor.

Teknik özellikler ve kılavuz Digigreen, her türlü vernik, laminasyon, kaplama, kabartma, katlama ve kesme için uygundur. 150gram ve üzeri için pliyaj öneriliyor, tüm ağır gramajlar için koruyucu vernik öneriliyor. Kullanım alanlarının bazıları şöyle sıralanabilir:

30

Ağustos 2012

Haber bültenleri, broşürler, kataloglar, ısmarlama kitaplar, takvimler, afişler, kılavuzlar, doğrudan posta, dergiler, tebrik kartları, kartvizitler, raporlar, davetiyeler, menüler, vb. *Kaynaklar: Enerji ve su BREF verileri, Carbon Neutral Company for CO2.



Antalis Açıkhava Reklamcılığında Coula Markası ile Büyüyecek

Antalis’in yeni ürün grupları ve geleceğe yönelik planlarıyla ilgili olarak Antalis Ürün Sorumlusu Erhan Peker, Satış Yetkilileri Samim Dalgalı ve Ali Alçam sorularımızı yanıtladı.

Antalis’in Görsel İletişim Destek Malzemelerindeki markası Coala pazara yeni bir heyecan getirecek. Çok uluslu bir marka olan Antalis, Matbaa Baskı Kağıtları, Ofis Kağıtları, Özel Kağıtlar,Dijital Kağıtlar, %100 Geri Dönüşümlü Kağıtlar, Ambalaj ve Görsel İletişim Malzemelerinin satış ve dağıtımı konusunda Avrupa’nın en büyük grubu konumunda bulunuyor. 44 ülkede bulunan 6000 çalışanı ve 230 binden fazla müşterisiyle, bulunduğu pazarlara öncülük eden Antalis, dünya pazarındaki bilgi birikimi ve tecrübesini, yaklaşık 5 yıl önce Türkiye pazarına da taşıdı. Türkiye pazarında bulunduğu süre boyunca müşterilerinin beğenisini kazanan Antalis, pazara her geçen gün yenilikler kazandırmaya devam ediyor. Türkiye pazarında çalıştığı müşterilerle güzel bir sinerji oluşturan Antalis Türkiye, Ramazan ayı münasebetiyle geleneksel hale getirdiği iftar yemeğinde müşterini ağırladı. Son derece samimi ve güzel bir ortamda gerçekleşen iftar organizasyonuna, Antalis’in müşterileri yoğun ilgi gösterdi.

Erhan Peker: Antalis, 5 yılı aşkın süredir açıkhava reklam sektöründe faaliyet göstermektedir. Bu çerçevede 4 yıldır da geleneksel hale gelen iftar yemeğimizi düzenliyoruz. Bu yılki organizasyona da sektörümüzün önde gelen firmalarının yanı sıra şirketimizden doğrudan tedarik hizmeti alan müşterilerimiz katıldı. Son derece samimi ve güzel bir ortamda gerçekleşen iftar yemeğinin ardından keyifli bir sohbet ortamı oluştu. Müşterilerimiz bu tarz organizasyonlarla birlikte olmaktan dolayı son derece memnun olduklarını ifade ettiler. Bu iftar yemeğinin yanı sıra önümüzdeki dönemde farklı aktivitelerle müşterilerimizle birlikte olmayı hedefliyoruz. Antalis’in diğer departmanlarında yıl içinde çok farklı etkinlik ve organizasyonlar düzenlenmektedir. Görsel İletişim Destek Malzemeleri Departmanı olarak, bizlerde müşterilerimizle bu tarz aktivitelerle bir araya gelmeyi planlıyoruz.

Antalis’in yeni ürün grupları ve geleceğe yönelik planlarıyla ilgili olarak Antalis Ürün Sorumlusu Erhan Peker, Satış Yetkilileri Samim Dalgalı ve Ali Alçam sorularımızı yanıtladı.

Antalis’in faaliyet alanları hakkında bilgi verir misiniz? Erhan Peker: Antalis 44 ülkede faaliyet gösteren çok uluslu bir firmadır. Çok ciddi alım gücüne sahip olan Antalis, müşterilerine Özel Kağıtlar, Ofis Kağıtları, Matbaa Baskı Kağıtları, Ambalaj Malzemeleri ve Görsel İletişim Destek Malzemeleri gibi çok geniş bir yelpazede çözüm sunmaktadır. Antalis’in amacı ve stratejisi, müşteri istekleri doğrultusundadır. Müşterilerimizin ihtiyaç ve taleplerini hızlı, güvenli özenli bir şekilde karşılamak için çalışıyoruz.

Sohbetimize öncelikle Ramazan ayında düzenlemiş olduğunuz ve yoğun bir katılımla gerçekleşen iftar program ile başlayalım. İftar organizasyonunuza sektörün birçok kesiminden yoğun bir katılım gerçekleştiğini gözlemledik. Antalis’in bu tarz sosyal etkinlikleri devam edecek mi?

32

Ağustos 2012



Görsel İletişim Destek Malzemeleri alanında hangi ürünleri sunuyorsunuz? Erhan Peker: Görsel İletişim Destek Malzemeleri Ürün Grubu’nda,vinil, cast folyo, outdoor materyaller, indoor materyaller, frontlit, canvas, bayrak bezi, citylight, banner, floor graphichs, translucent, blackout tekniklerinde kullanıcılara Antalis güvencesiyle sunulmaktadır. Geçtiğimiz aylarda düzenlenen Fespa Barcelona Fuarı’nda Antalis tarafından dijital pazara yönelik Coala markasının lansmanı yapıldı. Bu yılın son çeyreğinde de Türkiye lansmanı gerçekleştirilecek. Avrupa’nın tanınmış markaları tarafından üretilen Coala ürünlerinin satışına yakın zamanda başlamayı planlıyoruz. Antalis’in Görsel İletişim Destek Malzemeleri markası olan Coala pazara yeni bir heyecan ve hareketlilik getirecektir. Samim Dalgalı: Antalis, Türkiye’de geçen 5 yıllık sürecinde, tanınan ve güvenilen bir marka haline gelmiştir. Antalis’in en büyük avantajı, dijital baskıda kullanılan bütün materyalleri bir arada sunmasıdır. Bu noktada tam bir çözüm ortağı olarak faaliyet göstermektedir. Yapılan ziyaretlerde Antalis’in satış ve pazarlama politikası müşteriler tarafından takdirle karşılanmaktadır. Antalis’in yeni markası Coala ile ilgili tanıtım çalışmalarına başladık. Kısa zaman geçmesine rağmen oldukça güzel geri dönüşler almaktayız. Coala markasının yanı sıra Ahlstrom’dan Blue Back ve City Light, LG’den baskı folyosu ve cam dekor ürünleri, Uzak Doğu’dan Antalis markaları olan SMB Gold ve SMB Lam baskı folyolarını pazara sunmaktayız. Yine Uzakdoğu’dan branda lamine dökme 5 metreden 210, 160 ve 140’a kadar ebatlarda ürünlerimiz mevcuttur. Bütün ebatlar mat ve parlak olarak stoklarımızda

34

Ağustos 2012

yer almaktadır. PVC foam konusunda değişik ebatlarda ürünler sunmaktayız. One Way Vision, reflektif folyolar getirmekteyiz. Sonuç itibariyle, Antalis’in ürün çeşitliliği her geçen gün artmaktadır. Antalis Satınalma Departmanı sektörün ileri gelen üreticileri ile işbirliği yapmakta ve Avrupa, Asya tedrikçilerle stratejik alım anlaşmalarına imza atmaktadır. Ali Bey, siz Antalis ekibine yeni katıldınız. Buradaki projeleriniz ve hedefleriniz nelerdir? Ali Alçam: 2000 yılından bu yana açıkhava reklam sektöründe son kullanıcılara yönelik çalışmalar gerçekleştirdim. Antalis’in son kullanıcılara yönelik farklı proje ve hedeflerini gerçekleştirmek amacıyla ekibe katıldım. Pazara yeni sunacağımız ürünlerle, son kullanıcıların memnuniyetini sağlayan bir firma olmayı amaçlıyoruz. Antalis’in amacı, pazara en iyi ürünlerle en iyi hizmeti sunan firma olmaktır. Bu amaca ulaşmak için ürün yelpazemize her geçen gün güçlü markalar eklenmektedir. Antalis’in açıkhava reklam sektörüne bakışı nasıl? Bu pazardan beklentileri nelerdir? Erhan Peker: Antalis, bulunduğu pazarlarda Görsel İletişim Destek Malzemeleri Departmanı’na son derece önem vermektedir. Antalis Türkiye Orta ve Doğu Avrupa bölgesinin içinde yer alan 7 ülkeden biridir. Antalis Polonya’da yaklaşık 50 bin metrekarelik lojistik merkezinin 15 bin metrekaresi Görsel İletişim Destek Malzemeleri Departmanına ayrılmıştır. Antalis Yönetimi, Türkiye pazarında da kısa zamanda bu büyülüğe ulaşılmayı planlamaktadır. Şirketimiz, Türkiye’de 5.nci faaliyet yılı içindedir. Hadımköy ve Kartal olmak üzere 11 bin metrekare lojistik alanda hizmet vermekteyiz. Bu yıl itibariyle, Antalis Yönetimi’nin gösterdiği hedeflere ulaşmak için çaba göstereceğiz.



Açıkhava reklamcılığının genel yapısını nasıl değerlendiriyorsunuz? Sektörle ilgili düşünceleriniz nelerdir? Sektöre vermek istediğiniz bir mesajınız var mı? Erhan Peker: Açıkhava reklamcılığı gelişmekte olan bir sektör konumundadır ve esnek iş yapış şekillerine hakimdir. Bizler gelişen ürün yelpazemiz ve hizmet kalitemiz ile Türkiye piyasasında koşulsuz müşteri memnuniyeti prensibimizle müşterilerimizin iş ortağı olmayı hedefliyoruz. Samim Dalgalı: Antalis merkez yönetimi, Türkiye pazarına önem vermekte ve ciddi bir şekilde desteklemektedir. 2012 ve

36

Ağustos 2012

2013 yılında çok farklı atılımlarımız olacak. Antalis’in gelişen ürün yelpazesiyle pazarda daha iyi noktalara ulaşacağımızı düşünüyorum. Ali Alçam: 10 yılı aşkın süredir bu sektörün içindeyim. Bugüne kadar piyasada “ben” kelimesi ile başlayan cümleleri sıklıkla duyuyordum. Antalis’i Türkiye pazarında başarılı kılan en önemli özellik ekip çalışması yani “biz” düşüncesinden kaynaklanmaktadır. Ekip çalışmasına inanan bir şirkette olmaktan dolayı son derece mutluyum.



Prodigital Teknoloji Merkezi Ankara’da Açılıyor Prodigital büyüme ivmesine, Ankara OSTİM Sanayi Bölgesi’nde faaliyete geçirdikleri ve resmi açılışı 8 Eylül 2012’de gerçekleştirilmesi planlanan Prodigital Teknoloji Merkezi ile devam ediyor. Kendi sektörünün öncü ve yenilikçi firmalarından Prodigital firması, büyüme ve gelişme ivmesine hız kaybetmeden devam ediyor. Prodigital, büyüyen ve eğitimli profesyonel satış ve satış sonrası hizmetler kadrosuyla Türkiye ve çevre ülkelerdeki müşterilerine hizmet vermeye devam ediyor. 1991 yılından bu yana reklam, tabela, tekstil ve endüstriyel sektörlerine yönelik makine ve malzeme sağlamaya devam eden Prodigital, dünya devi birçok teknoloji firmasının Türkiye distribütörlüğünü yürütmektedir.

kı presleri, rulodan ruloya trnasfer yapan Kalender sistemleri, bayrak baskı makineleri ve fikse sistemleri, süblümasyon boyalar, reaktif ve Acid boyalar, penetrasyon kimyasalları, transfer kağıtları, bayrak baskı kumaşları gibi makine ve ürünler sunmaktadır. Endüstriyel sektörlere yönelik olarak ise, UV dijital baskı makinaları (Ahşap, PVC, kağıt, kapı, sac, duvar kağıdı vb. her türlü malzemeye direk baskı) mobilya sektörüne yönelik 3 eksen, 4 eksen, 5 eksen CNC router ahşap işleme makineleri (Prodigital’in kendi fabrikasında üretilmektedir) ambalaj ve endüstriyel diğer alanlara yönelik dijital CNC kesim ve router sistemleri, otomasyon sistemleri sunmaktadır. Prodigital yıllarca edindiği sektörel satış tecrübesi ve teknik deneyimleriyle CNC, lazer ve strafor kesim makinaları imalatına 2008 yılında başlamış ve halen kendi üretim alanlarında imalata hız kesmeden devam etmektedir.

Prodigital Teknoloji Merkezi Ankara’da Açılıyor Geniş Ürün Yelpazesi Prodigital Reklam Sektörüne; dijital baskı makineleri, kesim plotterları, CNC routerları, lazer kesim ve işleme makineleri, boya, branda, PVC folyo, kağıt, one way vision gibi makine ve malzemeleri sunmaktadır. Tekstil sektörüne yönelik; dijital transfer baskı makinaları, direkt baskı dijital makinaları, bas-

38

Ağustos 2012

Mutoh, DGI, Dilli ve Aristo gibi dünyada isim yapmış teknolojik makine firmalarının Türkiye partneri olan Prodigital, bu markaları Türkiye’de ve satış alanı olan diğer çevre ülkelerde en iyi şekilde temsil etmeye devam etmektedir. Türkiye’nin İç Anadolu Bölgesi’nde daha iyi hizmet verebilmek ve daha geniş alanlarda faaliyette bulunmak için Prodigital bu büyüme ivmesi-



ne, Ankara OSTIM Sanayi Bölgesi’nde faaliyete geçirdikleri ve resmi açılışı Eylül 2012’de gerçekleştirilmesi planlanan Prodigital Teknoloji Merkezi ile devam ediyor.

Mutoh Ürünlerini Bünyesine Kattı Reklam, Endüstri ve Tekstil sektörüne yönelik makine imalatı, ithalatı ve teknik servisi ile faaliyet gösteren Prodigital; Mutoh ile 2012 yılının başında Türkiye distribütörlüğü konusunda anlaşma yapmış ve sektöre sunmuş olduğu makine gruplarına yenilikler eklemiştir. Mutoh Japonya; Geniş format dijital baskı makineleri üretiminde dünyanın sayılı firmalarından olup, kendi segmentinde ilk 3 arasında yer almaktadır. Mutoh, reklam, endüstri ve tekstil sektörüne yönelik dijital baskı makineleri, bayrak baskı makineleri, transfer baskı makineleri ve kesim plotterları üretmektedir. Endüstriyel sektöre yönelik de trafik yönlendirme ve UV baskı makineleri üretmektedir. Mutoh; görüşmeler ve yapılan çalışmalar sonucunda Prodigital ile Türkiye pazarında daha büyük ivmeler kazanacağına inanmış ve geçen aylar da satış grafiğinin yukarılara çıktığını görmüştür. Prodigital ayrıca uzun yıllardır DGI Kore, geniş format baskı makinelerinin de distribütörlüğünü yapmaktadır. Türkiye pazarında endüstriyel reklamcılık sektöründe kabul görmüş ve 11 yılı aşkın süredir öncü konumunu korumaktadır.

Çevre Dostu Ürünler Sunuyor Teknolojinin gelişimini yakından takip eden Prodigital dünya pazarının solvent makinelerden UV (çevre dostu) makine-

40

Ağustos 2012

lere geçiş sürecini iyi değerlendirmiş ve yine geniş format ve Flatbed UV baskı makinelerinde de yine bir Kore firması olan Dilli ile 2010 yılı itibari ile anlaşma gerçekleştirdi. İlk Türkiye lansmanı 2010 yılında yapılan Dilli marka NeoTitan serisi makineler, gerek tekonoljisi gerek kalitesi ve gerekse geni kullanım alanları (Reklam, Mobilya, İnşaat & Dekorasyon ve Endüstri vb.) Türkiye pazarında çok kısa bir sürede yerini aldı. Prodigital baskı sektöründeki makine parkurunu yine Almanya’nın ve dünyanın teknoloji devi olan Aristo Dijital Kesim Sistemleri ile kombine etti ve geniş kullanım alanları ile Aristo kesim sistemlerinde sektörde söz sahibi oldu. Doğru ürün ve teknolojiler ile büyüme ivmesinde ve hızında tüm ekonomik gelişmelere rağmen hiç kan kaybetmeyen Prodigital, kendilerine destek ve güven duyan müşterileriyle çalışmalarını başarıyla sürdürüyor.



Açıkhava Reklamcıları MÜSİAD İftar Programı’nda Buluştu

Basım Yayın Ambalaj Ve Reklam Sektör Kurulu Geleneksel İftar Programı’nı MÜSİAD’da Düzenledi Geleneksel Basım Yayın Ambalaj ve Reklam Sektör Kurulu iftar programında bu sene “İslam’da Ticaret Ahlakı” konusu ele alındı. 25 Temmuz 2012 Çarşamba günü MÜSİAD Genel Merkez binasında düzenlenen Basım Yayın Ambalaj ve Reklam Sektör Kurulu’nun gelenekselleşmiş olan iftar programına ilgi bu yıl geçen senekinden daha fazla oldu. 200’ü aşkın misafirin katıldığı program Başkan Bilal Arıoğlu’nun selamlama konuşması ile başladı. Programın bu yılki konusu olan “İslam’da Ticaret Ahlakı” Fatih Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi Müdürü Doç. Dr. Halil Zaim’in verdiği konferans ile alındı. Yaklaşık bir saat süren konferansta Zaim, günümüz Müslüman işadamlarının ticaretlerini yaparken özellikle nelere dikkat etmeleri gerektiğini, bu konuda yol gösterici örnekler ile anlattı.

Açıkhava Reklam Firmalar Katıldı Düzenlenen iftar programına Açıkhava reklam sektöründe faaliyet gösteren firma yetkilileri de katıldı. Son derece güzel ve samimi bir ortamda gerçekleşen iftar yemeğinin ardından, sektör hakkında görüş alışverişinde bulunuldu.

42

Ağustos 2012



Akpar Makine, İftar Programı Düzenledi

Akpar Makine yetkilileri, iftar programına katılan misafirlerle tek tek ilgilendi. Sektöre sunduğu yeniliklerle adından söz ettiren Akpar Makine, Ramazan ayı münasebetiyle, bir iftar programı düzenledi. İftar programına ev sahipliği yapan Akpar Makine Genel Müdürü Mevlüt Parlak, misafirleriyle tek tek ilgilendi. Açıkhava reklam sektöründe faaliyet gösteren firma yetkilileri ve müşterilerinin bir araya geldiği iftar programı oldukça keyifli geçti. Akpar Makine Genel Müdürü Mevlüt Parlak, “Mübarek Ramazan ayı münasebetiyle müşterilerimiz ve sektör firmalarıyla düzenlemiş olduğumuz iftar programında buluştuk. Davetimize katılan tüm sevenlerimize teşekkür ediyoruz” dedi.

Sektöre Sunduğu Çözümlerle Beğeni Topluyor Ürettiği laminasyon makineleriyle sektörün beğenisini kazanan Akpar Makine, yakın dönemde, Foreks Kesim Makinesi ve Bestraf Raf Sistemini üretiyor. Mevlüt Parlak, “Bestraf, oldukça rağbet gördü. Sektörümüzde önemli bir boşluğu doldurdu. Sektörün ihtiyacına yönelik önemli bir çözüm sunduğumuzu düşünüyorum. Bu sebeple ayrıca seviçliyiz. Ürüne, sektörümüzün yoğun ilgi göstermesi gerçekten bizleri mutlu etti” şeklinde konuştu. Parlak şöyle devam etti: “Çok pratik ve kullanışlı olan bu yeni raf sistemimizde 40 adet folyo raflara yerleştirilebilmektedir. Bu raf sistemimize folyo veya laminasyon malzemesi yerleştirilebilmekte ve motor sayesinde de hangi renkte hangi malzeme

44

Ağustos 2012

kullanılacaksa ürün ilk sıraya getirilebilmektedir. 230 cm yüksekliğinde, tablasıyla 150 cm, tablasız 100 cm genişliğindeki folyo standımız aynı zamanda tekerlekleri sayesinde istenilen yere çekilerek kullanılabilmektedir” diye konuştu.





Mutoh Ürünlerinde Yüksek Hız ve Kalitede Bir Arada

İki yeni yüksek hızlı 64” yazıcı –tabela & afiş uygulamaları için eko ultra model ve dijital transfer uygulamaları için boya süblimasyon modeli. Mutoh, yeni ValueJet 1638 ürün sınıfına ait modellerine yoğunlaştı. 64” (165 cm) genişliğinde dört renkli yüksek hızlı bu iki yazıcı Mutoh’un gelişmiş verimlilik sunan ilk kademeli çift kafa ayarına sahip ValueJet yazıcılarıdır. 720 x 720 dpi’de 36 m²/ saat’e kadar satılabilir üretim kalitesi hızları sunan yeni ValueJet 1638 modeli tabela & afiş pazarına yöneliktir. Yazıcı, Mutoh Eco Ultra CMYK mürekkeplerini kullanır ve baskı hizmeti sağlayıcılarının ve yüksek hacimli baskı çözümü arayan ticari baskıcıların ihtiyaçlarına hitap edecektir. ValueJet 1638W modeli, süblimasyon transfer pazarı için özel olarak tasarlanmıştır. Yazıcı, Mutoh su bazlı doğrudan dağılan mürekkepler kullanır ve 65 m²/ saat’e kadar üretim hızı sunar. Yeni çift kafalı yazıcılar Mutoh’un ödüllü Intelligent Interweaving (Akıllı İç İçe Baskı) teknolojisini kullanır. Bu teknoloji, öngörülebilir ve tekrarlanabilir çıktı kalitesini garanti eder. VJ-1638 ve VJ-1638W yazıcıları yeni tasarlanmış klavyesi, otomatik sheet off sistemi ve yerden tasarruf eden & farklı mürekkep hacimlerinin yüklenmesini sağlayan

48

Ağustos 2012

eğilebilir mürekkep kaseti tutucusu sayesinde yüksek düzeyde kullanıcı konforu ve baskı üretimi verimliliği sağlar.

Performansı Artıran Kademeli Çift Kafa Ayarı Yeni 1638 çift kafalı yazıcılar yüksek hızda ve yüksek kalitede baskının eşsiz bir karışımını sunuyor. Yeni kademeli kafa ayarı, ‘1+1’in nasıl ‘2’den büyük olabileceğine iyi bir örnektir. Temel olarak üç unsur bir araya getirilir. İlk olarak, kademeli bir ayara sahip iki yeni nesil 1440 nozul kafası. İkincisi, yeni makine elektronikleri sayesinde daha yüksek taşıma hızları & mürekkep atış frekansları. Son olarak, yeni baskı kafalarına ayarlanmış adapte dokuma algoritmaları. Bu teknoloji karışımı, optimize edilmiş bir mürekkep dağılımı ile birlikte üretim hızında etkileyici bir artış ve gelişmiş kurutma sağlar. M u t o h Belçika Genel Müdürü Arthur Vanhoutte “64” genişlikteki yeni ValueJet 1638 ürün sınıfı, yüksek baskı hızına ihtiyaç duyan gerektiren ve aynı



zamanda kusursuz baskı kalitesini istek listelerinin en tepesine koyan hacim- odaklı kullanıcıların ihtiyaçlarını mükemmel bir biçimde karşılamamızı sağlayacaktır” diyerek şunları söyledi: “ValueJet 1638 bugün pazardaki en hızlı 64”lik Eko yazıcıdır. Blizzard 65” modelimizin yerini alacaktır ve yeni piyasaya çıkan ValueJet 1324 – 54” ve ValueJet 1624 – 64” modellerine bir ilavedir. ValueJet 1638W, yüksek hızlı dijital transfer baskı amacına yönelik üretilmiştir. “W” su bazlı anlamındadır. Bu model Viper Extreme 65” yazıcımızın yerini alacaktır ve mevcut ValueJet 1304W – 54” ve 1604W – 64” boya süblime yazıcılarımızı tamamlayacaktır. 65 m² / saate kadar satılabilir üretim hızları ile 1638W, yumuşak tabela uygulamalarının büyüyen pazarında geniş formatlı boya süblime yazıcılar için yeni bir performans standardı belirleyecektir”. Vj-1638 /Vj-1638w Ortak Özellikleri Maksimum medya genişliği: 1625 mm (63.97”) / Maks. Baskı genişliği : 1615 mm (63.58”) Dinamik değişken nokta görüntüleme teknolojisine sahip iki drop-on-demand mikro piezo inkjet kafası. Kademeli kafa ayarı – yeni nesil 1440 nozul piezo kafası (360 nozul / kafa – renk başına iki nozul sırası), drop mass aralığı 3.6 – 35 pl/37.4 pl Baskı Çözünürlükleri (dpi) : 360 x 360, 360 x 720, 540 x 720, 720 x 720, 720 x 1080, 1440 x 720 and 1440 x 1440 Mutoh Intelligent Interweaving (Akıllı iç içe baskı) teknolojisi (i²) dahildir. Medya kalınlığı: kafalar düşük: 0.3 mm / kafalar orta: 1.3 mm / kafalar yüksek : 2.8 mm 30 kg’a kadar medyayı ve çapı maks.150 mm olan medyayı motorsuz sarmak için makinenin arkasında standart motorsuz sarma destekleri. Farklı motorlu sarma / çözme sistemleri (30, 80 & 100 kg) mevcuttur.

50

Ağustos 2012

Vj-1638 Temel Özellikleri Tabela & afiş pazarını hedefler: uzun- süreli dış mekân afişlerinin, tabelaların ve panoların, aydınlatmalı tabelaların, POS afişlerinin, araç grafiklerinin ve iç mekân için tasarlanmış yüksek kaliteli dayanıklı baskıların yüksek hacimli ve yüksek kaliteli üretimi. Geniş bir yelpazedeki kaplanmamış ve kaplanmış yüzeyler üzerine doğrudan baskı yapar. Medyayı ön ısıtma, mürekkep fiksasyonu ve kurutma için baskı kalıbının altında ayrı ayrı kontrol edilen üç ısıtma elemanı. Mutoh Eco Ultra mürekkepler, CMYK – 220 & 440 ml’lik kasetler. Mürekkepler çalışma ortamına herhangi bir zararlı UOB yaymaz. Cebri havalandırmaya gerek yoktur. Mürekkepler dış mekânlarda 3 yıla kadar UV ışınlarına ve suya dayanıklıdır. Üretim hızı aralığı: Yüksek kalitede hız: 20 m² / saate kadar (720 x 1080 dpi) Tipik üretim hızı: 36 m²/ saate kadar (720 x 720 dpi) Azami hız: 48 m²/ saate kadar (360 x 720 dpi)

Vj-1638w Süblime transfer pazarını hedefler: etkinlikler, ev dekorasyonu, bayraklar & flamalar, spor giyim, mağaza afişleri vb. için yumuşak tabelalar & görseller 66 g/m² ila 150 g/m²’lik tüm tipik boya süblime transfer kağıtları üzerine baskı yapar. Mutoh yüksek hızlı su bazlı hızlı kuruyan boya mürekkepleri, CMYK, 1 & 5 lt’lik şişeler. Zengin ve canlı renkler; yıkama, sürtünme ve terleme haslıkları için yüksek puanlar. Çalışma ortamına herhangi bir zararlı UOB yaymaz. Mutoh’un isteğe bağlı toplu mürekkep sistemine bağlantı için hazırdır. Kağıttan kumaşa boya süblime baskılarının ısı transferi için Mutoh ‘un Unifixer kalenderi kullanılabilir. Üretim hızı aralığı: 10 m²/ saat – 65 m²/ saat Tipik üretim hızları: 42 m²/ saate kadar (360 x 720 dpi) / 65 m²/ saate kadar (360 x 360 dpi)



Fujifilm’den, Acuity LED 1600 UV

Fujifilm, Acuity LED 1600 UV mürekkep püskürtmeli yazıcısının sergilediği performanstan memnun. Düşük güç tüketen eşsiz bir LED UV kürleme sistemi, olağanüstü görüntü kalitesi ve saatte 20 metrekarelik bir verimlilik ile Acuity LED 1600 Fujifilm‘in mevcut geniş formatlı inkjet cihazlar portföyü için mükemmel bir ilavedir. Bu yazıcı hem sert hem de esnek yüzeylere (PET, akrilik ve polikarbonat yüzeyler dahil) baskı yapabilir ve posterler, mağaza içi afişler ve görsel afişler dahil geniş bir yelpazede uygulama için uygundur. Beta testlerinde elde edilen sonuçlar son derece olumluydu ve baskı camiası, cihazın en yeni teknolojileri içeren özelliklerine ve yazıcının içine gömülü Fujifilm patentli teknolojilerin ürettiği sonuçlara hayran oldu. LVRI Fransa’dan Fabrice Houillon, Kasım 2011‘den bu yana Acuity LED kullanıyor ve bu konuda söyleyeceği sadece iyi şeyler var: “Biz LVRI‘de, verimliliği artırmak ve kısa is dönüş süreleri sağlamak amacıyla üretim ortamımızı gelişmiş ekipmanlar ile geliştirmeye odaklandık. Acuity LED, orta sınıf bir LED yazıcı için tam anlamıyla harika olan üstün verimliliği sayesinde iş akışımıza mükemmel bir şekilde uyuyor ve fotoğrafa yakın kalitede canlı renkler sunuyor. Bu teknoloji bize hizmet yelpazemizi çeşitlendirmemizi ve stant & sergi pazarında mücadele edebilmemizi sağlıyor”.

Gelişmiş LED UV Inkjet Bu gelişmiş LED UV inkjet yazıcı, yüksek hassasiyetli ve yüksek hızlı baskı kafası ile birlikte benzersiz şekilde tasarlanmış, uzun ömürlü ve düşük güç tüketen bir LED ışığı kaynağına sahiptir. Fujifilm’in Fast Accurate Marking technology*1 (Hızlı ve Doğru İşaretleme teknolojisi) saatte 20 metre kare ile sınıfının en iyi üretkenliğini sağlar. Intelligent Curing Control technology*2 (Akıllı Kürleme Kontrol Teknolojisi) ise geniş renk gamını & yumuşak ton geçişini garanti eder ve bunun yanı sıra önceden üzerinde çalışmanın zor olabildiği birçok çevre dostu malzeme dahil daha geniş bir yelpazedeki ortam üzerinde mürekkep emilimi sağlar.

52

Ağustos 2012

Yazıcı standart olarak, baskı hizmeti sağlayıcılarının yüksekparlaklığa sahip katma değerli uygulamalar oluşturmalarına olanak veren yedi renkli mürekkep artı açık & Fujifilm bazlı formülasyonlar ile gelir. Tek bir geçişte renkli & şeffaf veya beyaz mürekkep uygulama yeteneği verimliliği ve iş dönüş süresini önemli ölçüde artırabilir. İstenen çıkış rengine karşı otomatik olarak bir renk karşılaştırma tablosu oluşturabilen ve spot renkleri eşleştirme işlemini basitleştiren Spot Renk Eşleştirme yazılımı Yazıcının önemli bir ilave özelliğidir.

Fujıfılm Son Teknoloji Cihazlar Sunmaktadır Fujifilm Avrupa‘da Geniş Format Inkjet Baskı Pazarlama Müdürü Gary Barnes şu yorumu yaptı: “Fujifilm, baskı camiasına en son teknoloji cihazlar sağlamaya kendini adamıştır ve Acuity LED 1600 bu yönde atılmış bir başka önemli adımdır. Bu yazıcı, birçok Fujifilm tescilli teknolojinin uygulanmasıyla ortaya çıkmıştır ve kendi pazar segmentinde bir kilometre taşıdır. Bu gerçek LED sistemi, mükemmel verimlilik sunar ve baskı sektöründekilere substrat yelpazelerini genişletme fırsatı vererek PVC’ye değerli ve çevre dostu ortam alternatifleri sağlar. Fujifilm’in amaca yönelik tasarlanan mürekkebinin, baskı kafalarının ve kürleme sisteminin mükemmel karışımı hızdan ödün vermeden mükemmel sonuçlar verir. Beta testlerinin sonuçları, bu yenilikçi & yüksek performanslı LED UV yazıcının potansiyeline olan inancımızı teyit etmiştir ve birçok baskı firmasını Acuity LED 1600’ü üretim ortamlarına eklemeye ikna edecektir.” 1) İşaretleme sistemi teknolojisi. Bu teknoloji, doğru damla yerleştirme için istikrarlı ve yüksek hızlı mürekkep deşarjı elde etmek amacıyla baskı kafasını soldan sağa hareket etmesini içerir. 2) Mürekkep kürleme hızını ayarlamak için benzersiz LED ışık kaynağı hizalaması ile ışık hacmi ayarlamasını birleştiren teknoloji.



Duvar Kaplamalarına Uygun Kendinden Yapışkanlı Kumaş:

Deco Saten MACtac, duvar kaplamalarına uygun yeniden yerleştirilebilir ve sökülebilir, beyaz, dokuma polyester tekstil ürünü yapışkanlı kumaş ürününün tanıtımını yaptı. Deco-Saten, eco-solvent, solvent, UV ve latex mürekkep püskürtmeli dijital baskılara uygun, özellikle iç tasarım projelerinde kullanılmak için cazip bir dokuma görüntüsü vermektedir. Deco-Saten, oteller, mağazalar, konferans odaları, bekleme odaları, resepsiyon alanları için ilham oluşturularak kullanılabilir. Deco-Saten, tamamen veya kısmen gerekli olan duvarın geçici veya kalıcı olarak kaplanmasını sağlayan dekoratif ve görsel iletişimli uygulamalar için idealdir. Ürün M1 yangın (LNE sertifikası) ile sınıflandırılmış, ragle ile kolayca uygulanması sağlanır ve sökülürken herhangi bir yapışkan izi de bırakmamaktadır.

Mactac, Dünya Devi F.C Barcelona’nın Araçlarını Giydirdi FC Barcelona’nın yeni resmi otobüsleri IMAGIN JT5529P ve ultra-şeffaf laminasyon filmi LF3499 ile giydirildi. MACtac, duvar kaplamalarına uygun yeniden yerleştirilebilir ve sökülebilir, beyaz, dokuma polyester tekstil ürünü yapışkanlı kumaş ürününün tanıtımını yaptı. Deco-Saten, eco-solvent, solvent, UV ve latex mürekkep püskürtmeli dijital baskılara uygun, özellikle iç tasarım projelerinde kullanılmak için cazip bir dokuma görüntüsü vermektedir. Deco-Saten, oteller, mağazalar, konferans odaları, bekleme odaları, resepsiyon alanları için ilham oluşturularak kullanılabilir. Deco-Saten, tamamen veya kısmen gerekli olan duvarın geçici veya kalıcı olarak kaplanmasını sağlayan dekoratif ve görsel iletişimli uygulamalar için idealdir. Ürün M1 yangın (LNE sertifikası) ile sınıflandırılmış, ragle ile kolayca uygulanması sağlanır ve sökülürken herhangi bir yapışkan izi de bırakmamaktadır.

54

Ağustos 2012



Esko’ya Teknoloji Ödülü

Geniş format baskı için üretilen Esko i-cut Suite iş akışı, prestijli Printing Industries of America (Amerika Baskı Endüstrileri) 2012 InterTech Teknoloji Ödülünü aldı.

Esko, geniş format baskı için ürettiği iş akışı Esko i-cut Suite‘in 2012 Printing Industries of America InterTech Teknoloji Ödülünü aldığını duyurdu. Printing Industries of America’nın sponsor olduğu InterTech Teknoloji Ödülleri 1978’den beri Grafik Sanatlara ve ilgili endüstrilere önemli bir etkisi olacağı öngörülen teknolojilerin gelişmesini onurlandırıyor. Ödül alan teknolojilerin % 80 ‘inden fazlası pazardaki ticari başarılarını devam ettiriyor. Bu, son on yıl içinde Esko’nun aldığı altıncı InterTech ödülü. Bu ödülü alan diğer ürünler şunlardır: Esko FastVariants (2003), Esko WebCenter (2006), Esko DeskPack 3-dX (2007), Esko Neo (2008) ve Esko Studio Toolkit for Shrink Sleeves (2011). Esko Başkanı ve CEO’su Carsten Knudsen şu yorumu yaptı: “Esko, Printing Industries of America’dan bir kez daha güzel haberler aldı. i-cut Suite iş akışının bu prestijli ödüle layık görüldüğü için gurur duyuyoruz. Ödül sicilimizin, önemli Ar&Ge yatırımlarımız tarafından desteklenen ve süreklilik gösteren yenilikçiliğimizi vurguladığına inanıyoruz. Ayrıca i-cut Suite iş akışının, olağanüstü verimlilik ve kalite artışı bulan birçok geniş format baskı firması tarafından benimsenmesi bizi daha da çok gururlandırıyor. Geniş format baskı firmaları, i-cut Suite’e kadar ya baskı öncesi bileşenlerini biraraya getirmeye çalıştı ya da bu konuda çok az iş yaptı. i-cut Suite işleri çok farklı olan ticari baskı işlemleri için değil geniş format dükkanları için özel olarak yapılan ilk iş akışıydı.” Printing Industries of America Teknoloji ve Araştırma Başkan Yardımcısı Mark Bohan şu yorumu yaptı: “Uzmanlar geniş format iş akışlarının çoğunlukla eksik olduğunu kabul etti. Her geniş format dijital yazıcı farklı RIP ‘lere ve yeteneklere sahip. i-cut Suite birleştirilmiş bir iş akışı sağlıyor. i-cut Suite özellikle, baskı ekipmanını baskı sonrası ekipmanına bağlayarak yenilikçi bir çözüm sunuyor. Uzmanlar ayrıca i-cut iş akışının süreci otomatikleştirme yeteneğinden de etkilendi. Bu özellikle önemlidir çünkü geniş format baskı çok işgücü- yoğun bir baskı biçimi olabilir.” Esko i-cut Suite: Tasarımdan print – to – cut’a kadar geniş formatı denetleyen bir iş akışı i-cut Suite özellikle geniş format dijital yazıcıların ve / veya dijital baskı sonrası sistemlerinin kullanıcıları için bir yazılım koleksiyonudur. Farklı modüller şirketlere, gelen iş bilgilerinin türü, kaynağı ve çeşidi ne olursa olsun optimum verimlilik ve üretkenlik ile tabela & afiş ürünleri üretmek için gerekli araçları sağlar. Bu koleksiyon, geniş format dijital baskı için basit bir

56

Ağustos 2012

PDF ön kontrol çözümü olan i-cut Preflight’ı içerir. i-cut Layout, yazdırma süresinden tasarruf ederek ve substrat kullanımını artırarak ve hatta eğer eksikse kesme yolları oluşturarak sayfa düzenlerini etkileşimli olarak oluşturur (yuvalar) ve düzenler. i-cut Layout biri dijital yazıcı biri de kesme masası için iki tamamlayıcı dosya oluşturur. Yazdırılan görseller ile kontur kesimleri arasındaki hafif bozulmalar kabul edilemez sonuçlara neden olabilir. Bir dizi baskı sonrası sistemde bulunan i-cut Vision Pro kontrol sistemi, doğru boyasız kesme sağlar. Basılı malzemelerin boyutunu ve konumunu kaydetmek için bir kamera kullanır. Daha sonra, kesme şekilleri görsel şekle adapte edilir. i-cut Automate, koşullu bir iş akışı sistemiyle tüm baskı öncesi üretimi otomatikleştirerek i-cut Suite’in parçalarını bir araya getirir.
 Operatörler gerektiğinde müdahalede bulunarak iş akışını kolayca izleyebilir. i-cut Automate ayrıca, otomatik iş yaratma etkinleştirilerek ve XML verileri vasıtasıyla iş parametreleri iş akışına sunularak MIS ile entegre edilebilir. Müşterilerden Verimli Sonuçlar İngiltere’de Leicester merkezli Data Image Group Ltd. i-cut Suite’in eski bir kullanıcısıydı. Data Image Group’da Müdür olan Robert Farfort şu açıklamayı yaptı: “Şirketimiz % 100 büyüdü ama sanat bölümümüzdeki çalışan sayısı artmadı. Bu, iş akışının gücünü gösteriyor. Biz her işte i-cut Suite’i kullanıyoruz ve onsuz yaşayamıyoruz. Eskiden, çoğu kesme hatlarını ve resimleri sayfalar üzerinde manüel olarak oluşturuyorduk. Çoğu resim dosyalarıyla ilgili sorun, resmi çevreleyen bir şekil olması gerektiğiydi. Ne yazık ki çoğu müşteri dosyası, kesme masalarımız için yararsız olan kırpma imleri ile gelir. Kutuyu oluşturmak için Adobe Illustrator’da PDF dosyasını yeniden açmak zorunda kalıyorduk. i-cut Layout kesme kutularını saptamamıza, kesme dosyasını oluşturmamıza ve onu kesme masasına göndermemize imkan veriyor. Bir dosyaya zarar verme olasılığını azaltıyor.” “Baskı için kesme çizgileri ve ganging artwork oluşturmak için tek bir işte neredeyse bir gün harcayabilirsiniz. Şimdi ise bizim sadece 4-5 dakikamızı alıyor. O, resimlerle yaptığımızı büyük oranda dönüştürdü. Ayrıca, işin karmaşıklığını bağlı olarak malzeme kullanımında % 10- 20’lik önemli tasarruflar da gördük. Aynı zamanda baskı süresinden de tasarruf yaptığımızı tespit ettik. Bir dijital mürekkep püskürtmeli yazıcıda bir sayfa yazdırma cihaza bağlı olarak 15 dakika veya 1⁄2 saat sürebilir. Bir işte bastığımız yaprak sayısını azaltarak (örneğin 13 den 10 sayfaya) üretim süresinden 30-40 dakika tasarruf ettik. Elbette bu, daha



fazla baskı işi yapmamıza ve daha fazla kar elde etmemize yol açtı.” Burlington, Kanada merkezli Ad-vantage Signs and Graphics benzer sonuçlar tespit etti. Ad-vantage Signs and Graphics Başkan Yardımcısı Jeff Beaton şunları belirtti: “i-cut Suite’i sadece birkaç haftadır kullanıyoruz ama şimdiden çok daha hızlı bir üretim yaşıyoruz. grafikerimiz bazı durumlarda PDF dosyalarını eski işleme biçimimizden % 75 daha hızlı olduğunu söyledi.” Eğer Ad-Vantage firması foto blok için birçoğunu çalıştırırsa dosya boyutları sadece düzenlemek için çok büyüyordu ve sadece onları indirmek saatler sürüyordu. i-cut Layout farklı çözünürlükler sunuyor. Ad-Vantage grafik tasarımcısı Bradley Cousins şunları söyledi: “Illustrator® ile 1.5 GB’lik dosyaları transfer ediyorduk ve sadece bekleyerek bir sürü zaman kaybediyorduk. i-cut Suite ile bu 10 MB’lara düştü. Bir ekran ön-izlemesi var böylece dosyaları yeniden yüklemek için beklemiyoruz.” Beaton şunları ekledi: “Sadece bu hafta, bir çok farklı resme sahip 30,000 2’x5’ çıkartma baskısı yapmamızı gerektiren bir iş

aldık. Dosyaları almak ve düzeni oluşturmak için i-cut Layout’a sahip olmasaydık bunu yapmak günlerimizi alacaktır. Özellikle, bir sayfaya kaç tane sığabileceğini belirlemek gibi tüm işlemler i-cut Layout içinde otomatik olarak yapılıyor.” Esko Dijital Baskı Sonrası İşi Başkan Yardımcısı Steve Bennett şu açıklamaları yaptı: “Baskı alıcıları daha maliyet- etkin ve pazar değişikliklerine daha duyarlı hale geldikçe, çalışma boyutları küçüldü. Hızlı teslimat süreleri üzerinde daha fazla sürüm oluşturma ve daha fazla baskı var. Eskiden, dijital geniş format yazıcılarındaki bekleme süresi üretim gecikmelerine neden olabiliyordu. Üretim tıkanmaları genelde artık üretim öncesi iş akışında oluyor. Karlı olmaya devam etmek için dijital baskı makinelerini çalışır halde tutmak önemli. i-cut Suite ile Esko bu gecikmeler ile mücadele etmek için yollar ve verimlilik avantajları için büyük fırsatlar sunuyor. Eminiz ki i-cut Suite, bir Intertech Ödülü sahibi olarak beklentileri yerine getirecektir.”

Esko, Fespa ile İşbirliğini Yeniledi FESPA ve Esko, Küresel Yazılım ve Baskı Sonrası Ortaklıklarını peş peşe 2. Yıl için doğruladılar. FESPA ve Esko, ortaklık vasıtasıyla, yazılım ve baskı sonrası yeniliklerindeki trendler ve gelişmelere pazar anlayışı sunuyor. Birlikte çalışarak, bu piyasa içindeki yeni çözümlerin önemli düzeydeki potansiyeli hakkında FESPA topluluğunu eğitmek amacındalar. Esko ‘nun sektörü destekleme taahhüdü, i-cut Suite yazılımının ücretsiz 12 aylık tam bir lisans anlaşması cömert teklifi ile bir kez daha sergilendi. Bu teklif tüm yeni ve mevcut FESPA Derneği üyeleri için geçerlidir. Esko i-cut suite, özellikle geniş format dijital yazıcıların ve / veya dijital baskı sonrası sistemlerinin kullanıcılarını hedefleyen bir baskı- öncesi yazılımları koleksiyonudur.

Eğitici Web Seminerleri Esko ayrıca, anlaşmanın bir parçası olarak ‘Hazırlama, Geliştirme Ve Değer Ekleme’ alanlarında Gelişmiş Tabela & Afiş İş Akışı Çözümleri konulu üç web seminerine ev sahipliği yapacak. Bu yüksek kaliteli içerik Eylül ve Ekim 2012 ‘de www.fespa. com vasıtasıyla dünya çapındaki topluluğa sunulacak. İlk iki Web Semineri (6 ve 20 Eylül) çeşitli iş alanlarını kapsayacak. Bu sunumlar, verileri düzenlemeye ve baskı için hazırlamaya yardımcı olmak için üretilen yeni iş akışı çözümleri ve akıllı yazılım gelişmeleri dahil olmak üzere baskı kuruluşlarının karına faydalı olacak yeni fırsatları vurgulayacak ve irdeleye-

58

Ağustos 2012

cek. 4 Ekim’deki son web seminerinde 3d yazılımının müşteri değerine önemli düzeyde nasıl katkıda bulunabileceği açıklanacak. Baskı işiyle uğraşanlar, müşterileri heyecanlandırmak amaçlı çok parçalı görüntüler oluşturmak için CAD ‘den Grafik Tasarıma kadar yeni basit 3d teknikleri öğrenecek. Esko Dijital Baskı Sonrası İşi Başkan Yardımcısı Steve Bennett şu yorumu yaptı: “Esko ‘nun kilit pazarlama ortaklarından biri olarak, FESPA ‘nın masaya getirdiklerini gerçekten takdir ediyoruz. Topluluğa ve üyelerine değerli pratik eğitim bilgileri sunuyorlar ve yeni & gelişen sanayi eğilimlerini vurguluyorlar ve bunların tümünü Esko ‘nun kurumsal hedefleri ile uyumlu bir şekilde yapıyorlar. FESPA, liderlik içgörüsü ve atölyedeki yeni gelişmeleri sunarak değerli içerikleri vermeye kararlı. küresel FESPA topluluğu ile iş bilgilerimizi ve yazılımlardaki yeni gelişmeleri Web Seminerleri vasıtasıyla paylaşmak için sabırsızlanıyoruz.” FESPA Genel Müdür Neil Felton şunları söyledi: “Esko ile mevcut olan ve FESPA Digital 2012 Sponsorluğu ve Print Shop Live ‘e katılımlarını içeren başarılı ortaklığımızla gurur duyuyoruz. Destekleri çok değerlidir ve önümüzdeki birkaç ay içinde planlanan Web Seminerleri FESPA ‘nın ulusal derneklerimize, bunların üyelerine ve ziyaretçilerimize yeni fikirlere erişim, ayrıntılı piyasa bilgisi ve rehberlik sağlamaya devam etmemize yardımcı olacaktır.”



BES Reklam’dan Yeni 2.00 Metre Baskı Seri Folyo

Bes Reklam ortaklarından Birol Çakır, yeni üretime başlanan 2.00 metre baskı seri folyo hakkında açıklamalarda bulundu. Çakır, “Ürünün 2.00 metre ebadında üretilmiş olması geniş yüzeylerde kullanma avantajı sağlamaktadır. Ancak bu ölçülerin dışında talep olduğu takdirde farklı ölçülerde de üretim gerçekleştirebiliyor, 2.20 metreye kadar olan üretimimiz ile sizlere çözüm sunabiliyoruz” dedi.

60

Ağustos 2012



UNIFOL markasıyla kendinden yapışkanlı PVC folyo ve UNIFAST markasıyla polimerik araç kaplama folyolarının üretimini gerçekleştiren BES Reklam, sektöre yeni bir ürün daha kazandırdı. Üretimini gerçekleştirdiği ürünleri ile iç piyasada olduğu kadar yurtdışında da yoğun talep gören ve bugün bugün dünyanın birçok noktasına ihracat gerçekleştiriyor.

Bes Reklam, yaklaşık bir yıl önce Ar-Ge çalışmalarına başladığı 2.00 metre ebatlarındaki baskı seri folyolarının üretimi ile sektöre çözüm sunmaya başladı.

Yeni Ürünün Özellikleri ve Avantajları Üretime başladıkları 2.00 metre ebatlarındaki baskı seri folyo ürünleri hakkında dergimize açıklamalarda bulunan Bes Reklam firmasının kurucu ortaklarından Birol Çakır, “Ürünün 2.00 metre ebadında üretilmiş olması geniş yüzeylerde kullanma avantajı sağlamaktadır. Ancak bu ölçülerin dışında talep olduğu takdirde farklı ölçülerde de üretim gerçekleştirebiliyor, 2.20 metreye kadar olan üretimimiz ile sizlere çözüm sunabiliyoruz. Ürünümüz, 3880 – 3980 parlak beyaz, 3981 mat beyaz, 3982 parlak şeffaf olmak üzere 4 renktir. Ayrıca bu serilerin dışında; Cast Folyo, Transfer Bant, Desenli Cast Folyo (Emboss) ile ilgili ürün çalışmalarımız devam etmektedir. Bu ürünlerimizi de en kısa sürede sizlere sunmayı planlıyoruz” diye konuştu.

Yenilik Sunmaya Devam Edecek Birol Çakır, “Daima yeniliklerimize daha yenilerini ekleyerek yurtiçi ve yurtdışı uzman kadromuz ile sizlere bir telefon kadar yakın olmaya devam edeceğiz. Bes Reklam Ürünleri olarak 1994 yılında malzeme satıcılığı ile yola çıktık. Yenilikçi iş geliştirme anlayışımız sayesinde sadece malzeme satışı ile sınırlı kalmak istemedik. 1999 yılına kadar yapmış olduğumuz malzeme satışları sırasında bir yandan da çeşitli Ar-Ge çalışmaları ile piyasanın ihtiyaçlarını belirleyerek folyo ile ithalatımıza başladık. İlave olarak PVC levha ve sonrada dijital baskı malzemeleri ile devam ettik” şeklinde konuştu.

62

Ağustos 2012



Mimaki EcoPrint‘te Yeşil Kimliğini Öne Çıkarıyor

Mimaki, EcoPrint 2012’de JV400-LX ve UJF-3042 sistemlerinin etkileyici çevre dostu özelliklerini sergileyecek. Geniş formatlı inkjet yazıcıların lider üreticisi Mimaki, EcoPrint 2012’de JV400-LX ve UJF-3042 sistemlerinin etkileyici çevre dostu özelliklerini sergileyecek. Şirket gösteriyi ayrıca sürdürülebilirlik konusundaki süregelen bağlılığını göstermek için de kullanacak. EcoPrint sürdürülebilirliği temel alan bir fuardır. Etkinlik 26- 27 Eylül’de yapılacak ve Almanya’nın Berlin kentinde sahne alacak. Mimaki, EcoPrint fuarını desteklemek için özellikle istekli çünkü bu fuar onun daha sürdürülebilir baskı ortamları yaratma konusundaki tutkusunu paylaşıyor. Şirket 2009 yılında ISO 14001 akreditasyonunu elde etti ve sürdürülebilir sistemleri geliştirme ve bağımsız çevre standartları uygulama konusunda kararlı. Bütün Mimaki faaliyetleri, çevresel ayak izini azaltmak ve bugün kullandığımız baskı yollarını değiştirmek için şirket çapındaki bir bağlılık ile desteklenmektedir.

UJF-3042 Bu masaüstü UV flatbed sistemi küçük bir çevresel ayak izine sahip ve uzun ömürlü, enerji tasarruflu LED kürlemesi özelliği içeriyor. Bu çok yönlü yazıcıyla yazıcılar iPhone kılıflarından cam ve metale kadar değişen çok farklı yüzeyler üzerine baskı yapabilir. UJF-3042 geniş bir pazar yelpazesi için sürdürülebilir çıktı oluşturan dünya çapındaki en başarılı UV flatbed yazıcılardan biridir.

JV400-LX Düşük bir CO2 ayak izinin esnekliği ile yüksek kaliteli baskıyı birleştiren devrimci bir inkjet yazıcı. Mimaki Lateks ürünü daha düşük bir kürleme ısısı sağlar ve dolayısıyla baskı hizmeti sağlayıcılarının daha çeşitli yüzeyler üzerine baskı yapabilmesini sağlar. Mimaki Latex mürekkepler tam HAPS sertifikasyonu almıştır ve hiçbir kirletici madde içermez. Yazıcıdan çıkan baskılar tamamen kurudur ve anında sonradan işleme için hazırdır.

64

Ağustos 2012

Mimaki Latex, şirketin sunduğu çevre çözümlerinden sadece biridir. Mimaki Avrupa Pazarlama Müdürü ve EcoPrint elçisi Mike Horsten şu yorumu yaptı: “EcoPrint Berlin’de önemli bir rol oynamaktan dolayı çok mutluyuz. Etkinlik, Mimaki’nin daha sürdürülebilir bir gelecek sağlamak ve dünyayı yaşamak için daha iyi bir yer haline getirmek amacıyla elinden gelen her şeyi nasıl yaptığını göstermek için ideal bir zemin. “Çevre dostu sistemlerimizi sergilemek ve katılımcılara baskı fiyatından, üretim hızından veya kalitesinden ödün vermeden nasıl daha sürdürülebilir bir baskı altyapısı oluşturabileceklerini göstermek için sabırsızlanıyoruz.”





Mimaki, Fotoğrafçılık Piyasasındaki En Önemli Ürünlerini Sergiliyor

Mimaki, Photokina‘da fotoğrafçılık piyasasındaki en son yenilikleri sergiliyor.

Photokina’ya katılan temsilciler, Mimaki standını ziyaret ederek en yeni ve üstün görüntüleme çözümlerini keşfedebilir. Şirket sadece JV400-SUV ve UJF-3042 ‘yi sergilemekle kalmayacak aynı zamanda geniş bir substrat yelpazesi üzerinde dayanıklı görüntü oluşturma ve basma konusunda fotoğrafçılık piyasasındaki en önemli ürünleri gösterecek. İki yılda bir düzenlenen Photokina, dünyanın önde gelen fotoğrafik görüntüleme fuarlarından biridir. Bu fuar tedarikçileri, distribütörleri, profesyonelleri ve fotoğrafçılık & görüntüleme konusunda tutkulu olan amatörleri kendine çeker. Show 18-23 Eylül’de Almanya ‘nın Köln kentinde sahnelenecek. Mimaki Salon 6 stant A10’da hazır bulunacak.

JV400SUV – Üstün Çizilme Direnci JV400SUV UV- kürlenmiş mürekkeplerin dayanıklılığı ile solvent baskı esnekliğini sunan devrimci bir inkjet yazıcıdır ve fotoğrafçılık piyasası için idealdir. Yüksek fotoğraf parlaklığı ve açık hava dayanıklılığı sunan yüksek kalitede çıktı sağlar. Sistemin geliştirilmiş kurutması ve UV kürlemesi canlı renkler ve yüksek çizilme direnci sağlar. JV400-SUV saatte 18 metrekareye kadar çıkan hızlarda dört renkli baskı (CMYK) yapar.

UJF-3042 – Maksimum Substrat Yönlülüğü UJF-3042 masaüstü flatbed LED UV inkjet yazıcı cam, plastik, metal ve hatta ahşap dahil olmak üzere geniş bir substrat yelpazesi üzerine baskı yapabilir. Sistem fotoğrafik eğlence ürünleri, küçük aletler, kişiselleştirilmiş kupalar ve daha fazlası üzerine baskı yapmak için idealdir. iPhone ve iPad kapakları gibi hemen hemen her yüzey üzerine astar ihtiyacı olmadan baskı yapabilir çünkü yazıcı, sadece gerektiğinde astar yapan otomatik astarlama sistemi ile donatılmıştır. Bu, orijinal öğenin

68

Ağustos 2012

görüntüsünü ve hissini korur. UJF3042 ayrıca koyu yüzeyler üzerine de baskı yapabilir çünkü beyaz mürekkep seçeneğiyle birlikte gelir. Beyaz mürekkep çalışırken kullanılabilir bu yüzden renkler koyu yüzeylerde bile canlı ve açık kalır. Ve açık / vernik mürekkepler ekleyerek kabartma ve spot vernik gibi bir dizi özel efekt oluşturabilirsiniz. Bu benzersiz cihaz, kullanıcıların geniş bir substrat yelpazesi üzerine fotoğrafik görüntüler yazdırmasını sağlar. Mimaki Avrupa Pazarlama Müdürü Mike Horsten şu yorumu yaptı: “Photokina, çözümlerinin fotoğrafçılık pazarında oynayabileceği önemli rolü göstermek amacıyla Mimaki için ideal bir zemindir. Katılımcılara etkileyici renk gamını ve bu yeni yazıcı JV400-SUV’un yüksek parlaklığa sahip çıktılarını göstermek için sabırsızlanıyoruz.” “Ayrıca, çok yönlülüğü ve astar kullanmadan yüzeyler üzerine doğrudan baskı yapma yeteneği sayesinde UJF-3042 ‘nin fuarda çok popüler olacağını bekliyoruz. Bu ürünün fotoğraf piyasasının beklediği bir ürün olduğuna inanıyoruz.”

Mimaki Mimaki, tabela / görsel, tekstil / konfeksiyon ve endüstriyel pazarlar için geniş format inkjet yazıcıların ve kesim makinelerinin önde gelen üreticisidir. Mimaki, her grup için tam bir ürün yelpazesi geliştirmiştir: donanım, yazılım ve mürekkepler ve kesme bıçakları gibi ilgili sarf malzemeleri. Mimaki, sulu, solvent ve UV-kurutmalı inkjet teknolojisine dayalı yenilikçi, yüksek kaliteli ve yüksek güvenilirliğe sahip ürünler sunar. Mimaki, piyasada bulunan geniş yelpazedeki uygulamaları karşılamak amacıyla, gelişmiş isteğe-bağlı dijital baskı çözümleri geliştirmek için çalışır.





DENGE

Sütten ağzı yanan... Mehmet Ali Özbudun

mehmetali.ozbudun@tg.com.tr

Ne demişler? -Kriz, zalim bir öğretmendir. Önce not verir, sonra öğretir! Aynen öyle. Dünyanın birçok ülkesinde, sütten ağzı yanan para otoritesi, yoğurdu üfleyerek yemeye çalışıyor. Küresel kriz sonrasında, Merkez Bankası’nın (MB) operasyonlarını da bu kapsamda değerlendirmek mümkün. Para Politikası Kurulu, 17 Temmuz toplantısında politika faizini indirmedi, faiz koridoruna dokunmadı. MB, söz konusu “temkinli“ duruşu nedeniyle eleştiriliyor. MB’nin, bu ve benzeri eleştirileri göğüslemeye yönelik klasik argümanını biliyoruz: -Para politikası duruşu, yalnızca politika faiz oranlarının seyriyle değil, tüm politika araçlarının bileşimiyle belirlenmektedir. Peki, MB, bu noktaya nasıl geldi? Ne oldu da, yoğurdu üfleyerek yemeye başladı. Hatırlatmak gerekirse.. Küresel kriz, özellikle 2008’in son çeyreği itibariyle “portföy, kredi ve dış ticaret” kanallarıyla, bir dizi sıkıntı üretmişti. ABD kaynaklı küresel fırtına, iç ve dış talebi önemli ölçüde sınırlamış, büyüme dibe vurmuş, işsizlik tırmanmıştı. Ne var ki.. 2009’u negatif büyüme ile tamamlayan ekonomi, 2010 itibariyle yeniden coştu. Özetle: -2010 yılının ikinci yarısından sonra, kısa vadeli dış finans-

72

Ağustos 2012

man imkânlarının bol ve düşük maliyetli olarak sağlanabilmesi, hızlı kredi genişlemesine ve TL’nin giderek değerlenmesine, makro finansal risklerin ve dış dengesizliklerin birikmesine yol açtı. -Cari açığımızı finanse edenlerin “portföy ve vade” tercihlerinin yanı sıra, başta bankacılık sektörümüz olmak üzere, küresel finansal sistemin barındırdığı riskler MB’yi ürküttü. Ancak.. -Enflasyonu kontrol altına alan bir faiz politikası, finansal risklerin ortaya çıkmasını engellemekte yetersiz kalıyordu. Bu durumda ne yapılabilirdi? -MB, düşündü taşındı, fabrika ayarlarını değiştirdi: Daha düşük bir politika faizi, daha geniş bir faiz koridoru (gecelik borç verme ve borç alma faiz oranları arasındaki fark) ve daha yüksek zorunlu karşılık oranlarının, finansal riskleri geriletmek bakımından, “uygun bir bileşim” olacağına karar verdi ve uygulamaya koydu. Bu politika bileşimi, genel çerçeve olarak günümüzde de aynen geçerli. Anlaşıldığı kadarıyla.. MB, ekonominin kısa vadeli sermaye hareketlerine endekslenerek çok fazla coşmasını, balon oluşturmasını ve risk biriktirmesini istemiyor. Sütten ağzı yanan Merkez’in gözlüğüyle bakıldığında, son durum şöyle: -Uçak yere indi, yumuşak inişi tamamladık, ama kemerleri hemen çözmeyelim!



PAZAROLA

Binalar mı akıllı? Prof. Dr. İsmail KAYA Pazarlama Anabilim Dalı Başkanı İ.Ü. İşletme Fakültesi, Avcılar Kampüsü, Avcılar-İstanbul (212) 473 71 29 ikaya@istanbul.edu.tr http://pazarola.blogspot.com http://pazarlamabitanedir.blogspot.com

Korku, insanların tercihlerini etkileyen önemli bir dürtü. Bu özelliği sayesinde, korku, pazarlamacıların da önemli aletlerinden biri olarak bol bol kullanılır. Korku en basit haliyle, eldekini kaybetme ihtimalini akla gelmesi halindeki duyguyu ifade ediyor. Korku bir algı olup, herkes, her an, her şeyden korkuyor olabilir. Herkes, her an, herhangi bir şeyi kaybedebileceği zihnine girdiği, farkına vardığı, bu ihtimali düşündüğü anda korku oluşuyor. Korku sübjektif bir algı.Korku zamana, durumu, ortama göre şekilden şekle girebiliyor, azalıp çoğalabiliyor. Ama hepsinde, korku insanın kendi kendine oluşturduğu bir algı. Korkunun binlerce çeşidi var. Bunlara isim bulmak bile zor. Neyin kaybı söz konusu olduysa ve bu kaybı ortaya çıkarma ihtimali taşıyan olay, durum, nesne, şey her ne ise korkunun adı da oradan türetiliyor. Bir pazarlama yöntemi olarak korku pazarlama şöyle işliyor. İnsanlar için neyin önemli olduğuna dair bir ipucu yakalanıyor. Bu önemli-değerli bulunan şeyin elden çıkmasına sebep olabilecek etkenler saptanıyor. Önemli bulunan şeyle kayba yol açacak şey arasında bir irtibat kuruluyor. Bu irtibat üzerinden kaybın sebep ve sonuçları öngörülüyor ve bunlar hedef insanlara duyuruluyor. Yaşananlar ve başkalarının yaşadıkları durumlara dair örneklerden bahsediliyor. Bu kaybın yaşanmaması için düşünülen çözüm müşteriye anlatılıyor ve öneriliyor. Önerileni kabul ettiği takdirde, neler kazanacağı kişiye anlatılıyor.

74

Ağustos 2012

***** Geçen hafta, bir duvarındaki izolasyon malzemelerinin tutuştuğu kule gibi (tower) binada yaşanan yangın, normalde hem orada yaşayanlar hem de benzer yüksek binalarda yaşayanlar, bunlara müşteri olmayı düşünenler için büyük bir tedirginlik vesilesi olması beklenirken, olay tam tersine gelişti. İnsanlarda korku hissi uyandırması beklenen “yangın” kavramı, yerini “akıllı bina”ların üstünlüğüne bıraktı. Yangın böylesi binalar için kayıp doğuran bir olay olmaktan çıktı, binanın yangına karşı koruyuculuğu öne çıkarıldı. Medya bu mevzuda ilk andan itibaren olayın “akıllı bina” tarafına vurgu yapınca, başka yerlerde felaket olarak anlatılan bir olay, olumluya dönüşüp bir kazanç fırsatı olarak kullanıldı. Binanın sahip ve mühendisleri ballandıra ballandıra binanın aklından bahsederek olayı tersine çevirmeyi başardılar. Binaları bilmem ama, insanların akıllısı başka oluyor... Aynen, sigara paketleri üzerindeki ürkütücü, korkutucu uyarı ve resimlerin yaptığı etki gibi. O tür işaretlerin, tiryakilerde sigaraya karşı yeni bir “açlık” hissi doğurduğu, fMR, nöropazarlama araştırmalarıyla ortaya çıkarılmıştı. İş bilenin, kılıç kuşananın...

Prof. Dr. İsmail Kaya, İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi Pazarlama Anabilim Dalı Başkanıdır. Kendisine ismailkaya@gmail.com adresinden ulaşılabilir. Başka yazıları için, http://pazarola. blogspot.com http://pazarlamabitanedir.blogspot.com http://pazarlamazekasi.blogspot.com blogları ziyaret edilebilir.



Nissan Juke, 3M İşbirliğiyle Artık Daha Güzel

Profesyonel 3M ekibi tarafından baskı ve laminasyona ihtiyaç duyulmadan gerçekleştirilen uygulama kısa sürede, başarılı bir şekilde tamamlandı.

Nissan Almanya fabrikasında üretilen 400 araç özel olarak Scotchprint 1080 Araç Kaplama Folyo Serisi ile kaplandı. Üretim için 3M Scotchprint 1080 Serisi’nin mat siyah rengi tercih edildi. Profesyonel 3M ekibi tarafından baskı ve laminasyona ihtiyaç duyulmadan gerçekleştirilen uygulama kısa sürede, başarılı bir şekilde tamamlandı.

3M Scotchprint Araç Kaplama Folyo Serisi 1080 Scotchprint Kaplama Filmi Serisi 1080, düz renk araç süslemesi, dekorasyonu ve kaplaması için tasarlanmış uzun vadeli, çıkarılabilir, çift döküm filmlerden oluşur ve ek grafik koruması gerektirmez. 1.52 m genişliğinde rulolar halinde satılan bu vinil filmler

76

Ağustos 2012

aracın herhangi bir bölümünün eklemesiz kaplanmasına olanak verir. Filmler, yüksek kontrastlı yüzeylerini gizleyecek mükemmel opaklık sağlarlar ve benzin sıçramasına karşı geçici direnç, tüm atmosferik etkilere karşı ise mükemmel direnç gösterirler. Controltac teknolojisi, yapışkan yüzeyinin üzerinde milyonlarca cam kürecikten oluşan mekanik bir özelliktir. Bu özellik, yapışkanın ilk temas alanını azaltır ve uygulayıcının uygulama esnasında grafiği tekrar pozisyonlandırmasına olanak verir. Bu da geniş bir sıcaklık derecesi aralığında büyük formatların daha kolay uygulanmasını sağlar. Comply hızlı ve kolay, baloncuksuz grafik uygulamaları için yapışkan içindeki hava tahliye kanallarıdır.



UPM “En Yenilikçi Şirket” Seçildi Londra’da düzenlenen 2012 Etik Şirket Ödülleri (Ethical Corporation Awards) kapsamında UPM, “En Yenilikçi Şirket” ödülüne layık görüldü.

UPM özellikle eko-tasarım yaklaşımı ve genel sürdürülebilirlik fikri ile öne çıktı. UPM’nin yenilikçi yaklaşımı, dünyanın odundan üretilen ilk biyodizel ürününün de ortaya çıkmasını sağladı. UPM Teknoloji Başkan Yardımcısı ve aynı zamanda yeni iş alanlarından ve çevresel konulardan sorumlu Harmut Wurster, “Bir orman endüstri şirketi olarak artık biyo-kompozitler, biyo-yakıtlar ve fosil olmayan yakıt enerjisi kullanımıyla ilgili somut sonuçlar almamız, daha az materyal ile daha çok üretim yapma konusundaki çalışmalarımızın net bir örneğidir. Biyo-temelli endüstriler ile orman endüstrisinin entegrasyonu, kurumsal sorumluluğumuzun temeli olan Biofore vizyonumuzu oluşturmuştur” dedi.

Bunlardan bir tanesi de, sürdürülebilir biçimde yönetilen ormanlardan elde edilen selüloz elyafından ve polimerlerden oluşan kompozit malzeme UPM ForMi. UPM, ayrıca geleceğin yakıtı olan odun bazlı BioVerno’yu da piyasaya çıkardı. UPM, gelişmiş ulaşım biyo yakıtlarının üretiminde en büyük oyunculardan biri olmayı hedefliyor. Etik Şirket Ödülleri, kurumsal sorumluluk alanında önemli ilerlemeler gösteren şirket ve bireyleri ödüllendiriyor. Daha önce ödülü kazananlar arasında Unilever, L’Oreal ve Rainforest Alliance gibi şirketler bulunuyor. UPM, finalde Arcelor Mittal, McDonald’s Avrupa ve CottonConnect gibi isimlerle yarıştı.

Etik Şirket Ödülleri Yenilikçiliğin Öncüsü UPM Ethical Corporation’a katkıda bulunan Editör Mallen Baker, “Jüri üyeleri, UPM’nin daha fazla geri dönüştürülebilirlik ve sağlamlık elde etmek için farklılaşan malzemeler üretmeye olan bağlılığını takdir ettiler. Bu, geleneksel olarak oldukça iddialı bir kategori ve jüridekiler bütün katılımcıların sürdürülebilirlik yaklaşımlarında özgün yenilikler ortaya koyma çabalarını çok başarılı buldular. UPM, son zamanlarda piyasaya birçok yenilikçi ürün sundu.

78

Ağustos 2012

Etik Şirket Ödülleri bu yıl Londra’da üçüncü defa gerçekleştirildi. Organizatör şirket olan Ethical Corporation, 2001 yılından beri sürdürülebilirlik alanında iş zekası çözümleri sağlamaktadır. Ethical Corporation aynı zamanda Londra’da faaliyetlerini sürdüren İngiltere menşeli bağımsız şirket FC Business Intelligence Ltd.’nin bir parçasıdır. Ethical Corporation, küresel ölçekteki etik işlere ve büyük şirketlerin sürdürülebilirlik iş ajandasına nasıl karşılık verdiğine odaklanmaktadır. http://www. ethicalcorp.com/



Adını Siz Koyun!!!

Kötü Solvent Boya Can Alır... Şafak Aydoğan

Bizim gibi işi solvent boya ve mürekkep üretmek olan firma için çok acıklı bir başlık olsa da geçenlerde öğrendiğim gerçek bir olayı paylaşmak istiyorum. Biliyor musunuz, bilmem ama Solvent boyalar buharlaşma dereceleri (VOC) yakıcılıklarına göre yaklaşık 4000 çeşit. Bunların hızlı buharlaşan, sis ve koku yapanları çok ucuz yakıcı kokusu var. Ama bu hızlı buharlaşma bizim koku organımız sayesinde solunum sistemimize ve ciğerlerimize gidiyor hem de çok hızla, ilk önce geniz etiniz, burnunuz da yanmalar başlıyor 1-2 sene içinde. Ayrıca bu boyaların (özellikle piyasadaki ucuz olanların hepsinden bahsediyorum) yakıcıdır. Elle temasta vücuda sirayet eder. Yeni oxy alcohol bazli murekkepler ise hem oksijenli hem de çok yavaş buharlaştığından VOC yoktur. İşte bu hepinizin bildiği “ucuz ama rekabet etmemiz lazım” diye Çin’li ya da bizlerden illa istediği mürekkeple ilgili bir gerçek acı bir hikaye. “Firma büyük şehirlerden birinde ciddi CLP basan bir dijital baskıcı. Firma sahibi çok çalışkan, yeni evlenmiş. Eşi hem memur hem eşine yardım ediyor. Ekip iyi, iş çok. Sabah akşam çalışıyorlar. 2 adet baskı makineleri var. Allah ziyade etsin. İşler iyi ve bu kadar yoğun çalışırken adamın eşi hamile kalıyor. Harika bir haber değil mi? Kadın 3-4 aylık hamile olduğunda kocasına yardım etmek, dikiş ve ek yapmak için 2 ay boyunca firmaya ve baskıya girip, çıkıyor. Bir gün kadın ciddi bir şekilde rahatsızlanıyor ve hastanede birçok test yapılıyor. 5 aylık bebekte genetik hiç bir sorun yokken, ciddi komplikasyonlar oluyor ve bebek oluşmuşken alınması gerekiyor. Yoksa ölü doğacak. Aile perişan ve üzgün. Sebebi nedir diye araştırılıyor. Doktorlar ve kendileri de tek bir şey buluyorlar ki ben de katılıyorum. Boya üreticisi olarak çabuk buharlaşan Solvent boya insan öldürür ki, masum bebeği öldürdü. Allah rahmet eylesin ve Yüce Rabbim, ailesine nice çocuklar ihsan eylesin” Düşünün bir kere 1 litrede 5 USD kar mı? Yoksa sağlığınız mı değerli? Önemli Not: Bu gerçek hikayeyi bebeğini kaybeden anneden ve babadan direkt dinledim. Kendileri mürekkeple ilgili Stetjet’e danıştılar. Kesinlikle doğrudur. Allah kimseye bu acıyı yaşatmasın…

(Not: Buradaki bütün yazı ve görüşler Firmam Nac Grup Dijital Ltd. Ayrı olup, tamamen kendi görüşlerim ve anılarımdan oluşur. Firmamı hiçbir şekilde bağlamamaktadır.) Her türlü eleştiri, soru ve fikir için aşağıdaki email adresinden bana ulaşabilirsiniz: safak_editr@yahoo.com

80

Ağustos 2012





İstanbul Reklam Çin’de Düzenlenen Sign Fuarı’nı Ziyaret Etti

“Bu yılki Shangai Fuarı’nda Led konusunda diğer yıllara göre azalma olduğunu gözlemledim. Malzemelere olan ilgide büyük bir artış söz konusuydu” Hülya Beyler İstanbul Reklam Dış İlişkiler Müdürü İstanbul Reklam olarak Çin Sign Fuarları’na büyük önem göstermekteyiz. Her seferinde beklentilerimiz aynı derecede karşılanmasa da orada bulunmak ve üretici firmaların yapmış olduğu veya gelecekte yapmayı planladığı projeleri net bir şekilde görme fırsatını elde etmiş oluyoruz. Aynı zamanda müşterilerimizden almış olduğumuz geri bildirimleri, üretici firmalar ile; gerek malzeme gerekse makine konusunda, yüz yüze paylaşma fırsatını yakalamaktayız. Buda bizim gelişmemize ve istekler doğrultusunda yenilikçi fikirler ortaya çıkmasını sağlamaktadır. Ve böylece hem müşterilerimiz hem biz hem üretici firmaların memnuniyet düzey, max. seviyeye ulaşmış oluyor. Her ne kadar tecrübem çok olmasa da malum iş hayatına yeni atılmış biri olarak gelişmenin her geçen gün arttığını daha önceki fuar ziyaretlerimdekinden farklı yönlerinin olduğunu belirtmek isterim. Bu yılki Shangai Fuarı’nda Led konusunda diğer yıllara göre azalma olduğunu gözlemledim. Malzemelere olan ilgide büyük bir artış söz konusuydu. Hemen hemen orada bulunan çoğu Türk firması malzemelere yoğun ilgi göstermekteydi. Makineler konusunda ise sektörün UV baskı makinelerine geçiş yaptığını ve bu konuda ciddi çalışmaların olduğunu gördüm.

84

Ağustos 2012



Xaar, Geniş Format Baskıda Gri Tonlama Özelliği Ekledi

Xaar, geniş format grafik sektörüne iki yeni yüksek performanslı yazıcı başlığı getiriyor.

Endüstriyel inkjet yazıcı başlıklarının lider bağımsız tedarikçisi olan Xaar, başarılı ve üstün kaliteye sahip, geniş swathe (53.7mm) Xaar Proton inkjet ailesine iki yeni gri tonlamalı yazıcı başlığı ekledi. Her ikisi de yüksek hızda 15 pikolitre boya damlası özelliğine sahip XaarProton 15 ve Xaar Proton 15+, benzersiz bir baskı kalitesi, kusursuz verimlilik ve eşsiz bir değer sunuyor. İkili Xaar Proton 35 ve Xaar Proton 60’ı birleştiren bu yeni gri tonlamalı yazıcı başlıkları; yüksek kaliteli iç mekan ve dış mekan grafikleri için idealdir. Genişleyen Xaar Proton ailesi sayesinde yazıcı üreticileri; yazıcı geliştirme maliyetini minimuma indirirken baskı kalitesi ve verimliliğin mükemmel kombinasyonuyla daha geniş bir ürün yelpazesi sunma imkanına sahip oluyor.

Xaar Proton 15 Xaar Proton 15; ikili veya gri tonlamalı modlarda baskı yapmak için Xaar’ın Drop Optimizasyon Teknolojisinden (XaarDOT) yararlanır. Gri tonlama modunda; tek bir görüntüyü basmak için aynı anda 15, 30 ve 45 pikolitre damla kullanılabilir. Bu sayede hoş tonlar ince detaylarla kombinlenir. Alternatif olarak, ikili modda ise herhangi bir görüntü; bu aralıktan tek bir damla boyutu seçerek basılabilir. Sonuç olarak Xaar Proton 15, çok çeşitli iç ve dış mekan grafik uygulamalarına yönelik ihtiyaçları karşılar. Xaar Proton 15+ dahili bir mürekkep ısı kontrol özelliği sunar ki bu sayede yazıcı başlığı çok çeşitli mürekkep türü ve vizkozitelerle çalışabilir. Hassas ısı kontrolü, ortam ısısının gün içerisinde veya farklı dönemlerde değişebildiği ortamlarda yüksek kaliteye sahip baskıyı korumak için önemli bir özelliktir. Xaar Proton 15; en yüksek kalite, verimlilik ve güvenilirlik için en yeni Xaar teknolojisinden yararlanır. Ayrı ayrı lazerli baş-

86

Ağustos 2012

lıklar, optimize edilmiş mürekkep damla hızları ve Xaar’ın en yeni ‘chevron’ aktüatör tasarımı; benzersiz bir baskı kalitesiyle sonuçlanacak etkili ve istikrarlı damla oluşumu için bir araya geliyor. Kilitlenebilir mürekkep ve elektrik bağlantılarına sahip Xaar Proton 15’in dayanıklı tasarımı, kolay ve güvenli kurulum sağlıyor. Bunun yanı sıra akıllı on-board elektroniklerin entegrasyonu; yazıcı geliştiriciler için geliştirme masraflarını azaltıyor ve pazara sürüm süresini kısaltıyor. Xaar’ın iki yeni yazıcı başlığı ilk kez Şangay Uluslararası Reklam & Tabela Teknolojisi & Ekipman Fuarı’nda (11-14 Temmuz 2012, Şangay, Çin) Xaar standında görücüye çıktı. Bunun yanı sıra fuar ziyaretçileri; Design Digital Science & Technology, Huangjian Digital Technology (Şangay), Şangay Bluewin Digital Technology, Şangay ColorTop Digital Technology, Şangay Huidi Digital Technology, Şangay Zhong Yin International ve Signstar International Industrial tarafından Xaar Proton-15’in kullanıldığı yazıcıları görme fırsatı elde etti. Design Digital Science & Technology ve Şangay Huidi Digital Technology aynı zamanda stantlarında Xaar Proton15+’in kullanıldığı yazıcıları da ziyaretçilere gösterecekler.

Benzersiz Baskı Kalitesi Elde Ediliyor “Amacımız; yazıcı üreticilerine ve müşterilerine sofistike, ancak aynı zamanda ekonomik yazıcı başlıkları sunmak, böylelikle uygulamaları için en iyi teknolojiyi seçebilecekler’’ diyen Xaar Pazarlama Direktörü Mark Alexander, “Yeni Xaar Proton 15 yazıcı başlıkları; müşterilerimizle yakın işbirliği içerisinde geliştirildi ve benzersiz baskı kalitesi için en yeni Xaar teknolojisine sahiptir.” diye konuştu.



Xaar Yeni Teknolojileri ile Dikkat Çekiyor

Xaar yeniliklerinin, geniş formatlı grafik, etiket, ambalaj, seramik, dekor ve kodlama & işaretleme sanayilerini dönüştürmede nasıl öncülük yaptığını göstermek için arttırılmış gerçeklik (AR) kullanıyor. Geçtiğimiz aylarda düzenlenen Fespa Barcelona Fuarı’na katılan Xaar, arttırılmış gerçeklik yardımıyla şirketin teknolojisini ilk kez 3D olarak gösterdi. Xaar yeniliklerinin, geniş formatlı grafik, etiket, ambalaj, seramik, dekor ve kodlama & işaretleme sanayilerini dönüştürmede nasıl öncülük yaptığını göstermek için arttırılmış gerçeklik (AR) kullanıyor.

XAPP Uygulaması Apple cihazınıza Apple App Store’dan Xaar ‘Xapp’ uygulamasını indirin ve stant üzerindeki görüntülerin harekete geçirdiği animasyonları görüntülemek için AR fonksiyonunu kullanma imkanı buldu. FESPA‘ya katılmayanlar, Xaar teknolojisini keşfetmek için Xapp‘ı indirip harekete geçirici görüntüleri yazdırarak Xaar AR deneyimini yine de yaşayabilir. Xaar AR, ziyaretçilerin Xaar Proton ve Xaar 1001 baskı kafalarının içini etkileşimli bir şekilde keşfetmelerini sağlayacak. Xaar baskı kafalarının ve teknolojisinin büyütülmüş görünümü, yüksek hızda ve bir saç telinin genişliğinden daha küçük olan mikroskopik düzeydeki mürekkep kanallarının içinde neler olduğu hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlar. Bu yaklaşım Xaar baskı kafası kullanıcılarının, bu teknolojinin nasıl üstün baskı kalitesi, yüksek verimlilik, güvenilirlik ve kolay entegrasyon sunduğunu tam olarak kavramalarına yardımcı olacaktır.

Teknolojiyi 3D Görme İmkanı Örneğin, Xaar 1001 içindeki Hybrid Side Shooter mimarisi ile birlikte Xaar’ın benzersiz TF Technology teknolojisini 3D olarak görün. Sıvılar püskürtme uçlarının arkasını geçerek doğru-

88

Ağustos 2012

dan akarken gösterilir. Bu, püskürtme uçlarının maksimum üretim çalışması zamanı sağlamak için sürekli olarak boyanmasını sağlar. Xaar Proton ve Xaar 1001 ‘de kullanılan Xaar “chevron” Piezo aktüatörünün yakından görünümü, üstün baskı kalitesi sunma amacıyla verimli ve tutarlı damla oluşumu üreten özellikleri gösterir. Xaar, FESPA Keşif Konferansında “Baskıyı diğer Medya Kanallarının içine entegre etmek” konusundaki oturumların birinde AR‘ı sergilendi. Pazarlama Müdürü Mark Alexander, “‘AR’ı Xaar ‘ın içine koymak” adlı sunumunda Xaar ‘ın bu yeni satış ve pazarlama aracını neden ve nasıl uyguladığı hakkında konuşma yaptı.

XAAR 1001 VE AYRICALIKLARI Son olarak Xaar, birçok önde gelen etiket yazıcısı üreticileri baskı kafası olarak neden Xaar 1001‘i seçtiğini göstermek için FESPA’nın Dar Format Bölgesini kullandı. Bir Inkjet etiket yazıcısını seçerken şirketler, birkaç yüz etiketten binlercesine kadar kısa vadeli işlerin ekonomik, güvenilir ve verimli bir şekilde üstesinden gelme yeteneği istiyor. Onlar ayrıca, standart ve özel etiket stoğu yelpazesinde yüksek kalitede etiketler üretmek için daha yüksek pigment beyaz mürekkep yükleme ile başa çıkabilen ve kolayca verniklenebilen baskı kafalarına sahip dijital yazıcılara ihtiyaç duyarlar. Xaar 1001‘in performansı tüm bu ihtiyaçları karşılar ve karsız kısa vadeli işleri & geleneksel baskıları Xaar tabanlı bir etiket baskı makinesinde karlı baskı işlerine dönüştürür.



Yüksek Hızla UV Baskı:

EFI VUTEk HS100 Pro

Türkiye distribütörlüğünü Digiteknik firmasının yürüttüğü EFI Vutek, yeni piyasaya sunduğu HS 100 Pro Modeli ile büyük ilgi görüyor. EFI VUTEk HS100 Pro, analog ekipmanlar için gerçek bir alternatif olan yüksek hızlı bir dijital UV inkjet baskı makinesidir. Bu makine kısa vadeli işleri daha karlı bir şekilde yapmanıza olanak verir ve baskı başına analogdan daha düşük bir maliyetle daha uzun sayfa üretebilmenizi sağlar. Orion OS yazılım platformu tarafından yönlendirilen yenilikçi görüntüleme teknolojisi, ihtiyacınız olan verimlilik ve dijital etkinlik ile birlikte, müşterilerinizin talebi olan önemli renk doğruluğunu ve tutarlılığını sunar. HS100 Pro, en iyi marj fırsatını baskı başına en düşük maliyetle birleştirerek daha yüksek hacimli işler üzerinde yeni gelirler yaratılmasına yardımcı olur.

90

Ağustos 2012

Verimlilik - 3.2-metrelik hibrid dijital UV yazıcı saatte 100 adede kadar tabaka / pano veya P-O-P modunda 50 adede kadar pano işler. - İş sürümleme, konumlama ve özelleştirme için baskıya- hazırlamaları ortadan kaldırarak pano başına daha düşük maliyet. - İşçilik maliyetlerinde herhangi bir artış olmazken daha az atık üretir ve daha az kesinti yaşatır.

Görüntü Kalitesi Sekiz renge kadar gerçek gri tonlama teknolojisi ile gelir. Yenilikçi Pin & Cure teknolojisi yüksek görüntü kalitesi ve



üretim hızları, parlaklık kontrolü, artırılmış renk gamı, daha geniş çıktı yeteneği ve daha az yapaylık için hassas mürekkep yayılımı sunar

Dijital Ekonomi Dijital görüntüleme teknolojisi ve mürekkep dağıtım sistemi ile daha düşük toplam sahip olma maliyeti için mürekkep verimini en üst düzeye çıkarır. Gelişmiş uyarı ve algılama sistemleri ile kesinti, atık ve kayıp potansiyelini en aza indirir. Dijital UV teknolojisi ile kısa, orta ve uzun çalışmalarda daha fazla sürümleme ve konumlama içerir. Çoklu- kuyruklama işlevselliği ile daha büyük dosyaları sıkıştırma ihtiyacını ortadan kaldırarak aynı anda birden fazla baskı görevini yerine getirir. 7/24 çalışma için uygun kılan sağlam & endüstriyel tasarımı ile kesintisiz vardiyaya olanak verir. Fiery XF RIP ile VUTEk sistemi arasında iki yönlü iletişim ile denetim bilgilerini alır. Yerel JDF bağlantısı ile EFI Web-to-Print ve MIS / ERP çözümlerine entegrasyon hazır.

Özellikler ve Spesifikasyonlar Daha yüksek görüntü kalitesi ve daha iyi PMS renk uyumu için gerçek gri tonlamalı kafa teknolojisi (0-36pL damla boyutları) Yüksek kaliteli marj sunumunuzu genişletmek için üç- katlı beyaz baskı kapasitesi dahil sekiz renk. Daha geniş bir renk gamı ve daha iyi fotoğrafik görüntü kalitesi için değişken mat veya parlak yüzey. Gri tonlama teknolojisi ve optimize edilmiş baskı kafası ayarı, pano başına maliyeti düşürerek daha verimli mürekkep kullanımı sunar. Tümleşik kalibrasyon sistemi, bir işten diğerine tutarlılık sağlamak için yeniden baskı ve yeniden profillemeyi ortadan kaldırarak yeniden otomatik olarak sistem ayarlarına kalibre eder.

92

Ağustos 2012

Gelişmiş uyarı ve algılama sistemleri kesinti, atık ve kayıp olasılığını en aza indirir. Daha kolay bakım için taşıyıcı % 100 erişilebilirdir. Kullanıcı arabiriminde standart çoklu- kuyruklama işlevselliği mevcuttur. Ortam / İşleme - 126.5 inç ‘e (3.2 metreye) kadar uzunluktaki ve iki inç ‘e (5.08 cm ‘ye) kadar kalınlıktaki esnek veya sert substratlar üzerinde işlem yapabilme. - Otomatik beş bölgeli vakum masası. - İsteğe bağlı üç- çeyrek malzeme otomasyon sistemi.

Verimlilik - Saatte 100 adede kadar tabaka / pano veya P-O-P modunda (600 dpi ikili baskı modu) saatte 50 adede kadar pano işler. - Roll-to-roll (600 dpi ikili baskı modu) modunda saatte 3.600 fit kareye (334 metrekareye) kadar üretim yapar.

EFI Fiery XF RIP Fiery XF RIP ile kullanım için optimize edilmiştir. Fiery XF RIP ile EFI yazıcısı arasındaki çift yönlü iletişim yeteneği her baskı işinde denetim bilgilerinin geri iletişimini sağlar. Tutarlı, öngörülebilir, yüksek kaliteli renk için gelişmiş, kolay kullanımlı, sihirbaz yönlendirmeli renk araçları. Gruplama, adımlama ve tekrarlama, ölçekleme, kırpma ve döşeme gibi güçlü üretim araçları. Güvenilir renk, kaliteli çıktı ve prova kalitesinde renk için gelişmiş ICC renk yönetimi. Büyüyen iş gereksinimleriniz için ölçeklenebilir, çok yönlü platform. Yerel JDF bağlantısı ile EFI Web-to-Print ve MIS çözümlerine eşsiz yazıcı entegrasyonu. Renk ve iş akışını optimize etmek için üç günlük yerinde kurulum ve uygulama hizmetleri.

Efi Mürekkepleri Yeni mürekkep dağıtım sistemi % 100’lük mürekkep kullanımı sağlar böylece tek damla mürekkep bile boşa gitmez. Mürekkep 10L’lik kaplar içinde temin edilir.



Heytex, HEYblue Konseptini Genişletiyor

PVC- içermeyen başarılı ürün yelpazesi HEYblue, Barselona’da da Heytex’in temel konusu oldu. Malzeme tasarruflu doğal kaynaklardan yapılan ekolojik olarak optimize Heytex kumaş yelpazesi Heytex HEYblue konsepti, piyasaya çıkışından bir yıl sonra en ünlü sürdürülebilir çevre dostu çözümlerden biri olmuştur ve ayrıca tamamen PVC ‘sizdir. Dolayısıyla 2012 yılında bu ürün yelpazesi daha da genişletilecektir. 5 metrelik rulo sektöründe sansasyona neden olacak iki kumaş, Fespa 2012’deki temel yeniliklerdir. Genel yaklaşım: HEYblue, iç ve dış mekan uygulamaları için yumuşatıcılar & beyazlatıcılar, ağır metaller ya da kanserojen renklendiriciler olmadan üretilen ve bu nedenle tam olarak geri dönüşümlü olan PVC ‘siz kumaşlardan oluşur. Optimize taşımacılık ve lojistik kavramları, geri dönüşümlü ambalaj ve üretim atığının ambalaj malzemesi olarak ilave işlenmesi Heytex‘in bu sürdürülebilir yaklaşımını destekler. HEYblue iki ürün yelpazesi içerir: HEYblue digiline ve HEYblue digitex. Digiline, UV sertleştirme mürekkepleri için PP (Polipropilen) kumaş olarak ve tüm ticari mürekkepler ile baskı için PE (polietilen) kumaş olarak tasarlanmıştır. Her ikisi de iç mekan ve kısa & orta vadeli dış mekan uygulamaları için tasarlanmıştır. Çoğunlukla iç mekan olan farklı uygulamalar için çeşitli tasarımlardaki Digitex ürünleri ticari polyesterden imal edilmiştir.

94

Ağustos 2012

Ürün yelpazesi: HEYblue digiline şu anda iki ürün içermektedir: ilk olarak, özel olarak geliştirilmiş yüksek kaliteli kaplamaları nedeniyle eko solvent, solvent, lateks ve UV mürekkepleriyle yapılan baskılarda olağanüstü parlak baskı sonuçları veren mat beyaz önü ve gri arkası ile son derece hafif Digiline PE. İkincisi HEYblue digiline PP: Kısa & orta vadeli dış mekan uygulamaları için UV & lateks mürekkepleri ile baskı yapılabilen sağlam ve dayanıklı bir sandviç tasarımı. Her iki kumaş da 320 m genişlikte mevcuttur. Ürün yelpazesi: HEYblue digitex çeşitli uygulamalar için yaklaşık 20 farklı ürün içerir. İki yepyeni Heytex kumaşı FESPA 2012 ‘de sunulacaktır ve bu kumaşların kalitelerinin ve biçimlerinin kombinasyonu sansasyona neden olacaktır: HEYblue digitex heylux Backlit, birinci kalite ilk PVC içermeyen arkadan- aydınlatmalı tekstildir ve 5 metrelik rulolar halinde mevcuttur. HEYblue digitex flexible, son derece esnek ve yırtılmaya karşı dayanıklı olan ilk polyester üzeri örme kumaştır ve 5 metrelik rulolar halinde mevcuttur.



Diğer Ürünler HEYblue digitex premium: Solvent, eko-solvent ve UV mürekkepler ile baskı yapılabilen yüksek kaliteli, ince yapılı ve özellikle dekoratif bir kumaştır ve 5 metreye kadar genişlikte mevcuttur. HEYblue digitex mesh SR: Deformasyonsuz stabilite için ince diyagonal ipliklere sahip ağ malzeme. Ateşe dayanıklıdır, antimon veya halojenler içermez ve 500 cm ‘e kadar genişlikte mevcuttur. HEYblue digitex SAT: Çeşitli yüzeyler, duvar vb. gibi iç mekan uygulamaları için ince, mat kabartmalı ve kendinden yapışkanlı tekstil. Solvent, eko-solvent, lateks ve UV mürekkepler ile baskı yapılabilir ve 137 cm genişliğindedir. HEYblue digitex front-light: Saf beyaz yüzeye sahip önden aydınlatmalı malzeme. Tüm ticari dijital baskı sistemleri içindir ve 500 cm ‘e kadar genişliklerde mevcuttur. HEYblue digitex spacetex: Etkileyici metal efektler için özel gümüş kaplamaya sahip zarif görünümlü akrilik kaplı polyester kumaş. Solvent ve eko-solvent mürekkepler için uygundur ve 245 cm ‘ye kadar genişliklerde mevcuttur. HEYblue digitex standard: zarif görünümlü akrilik kaplı evrensel polyester kumaş. Solvent, eko-solvent, lateks ve UV mürekkepler ile baskı yapılabilir ve 500 cm ‘ye kadar genişliklerde mevcuttur. HEYblue digitex superior: hafif branda görünümüne sahip akrilik kaplı polyester kumaş. Solvent, eko-solvent, lateks ve UV mürekkepler ile baskı yapılabilir ve 500 cm ‘ye kadar genişliklerde mevcuttur.

96

Ağustos 2012

HEYblue digitex deco light: Çok yüksek renk parlaklığına sahip; kumaş yapısı görünür olmayan, geçirimli ışık uygulamaları için de ideal, son derece ince ve hafif, çok esnek ve akrilik kaplı polyester kumaş. Solvent, eko-solvent ve UV mürekkepler ile baskı yapılabilir, 310 metreye kadar genişliklerde mevcuttur ve sadece yaklaşık 135 g/m² ağırlığındadır. HEYblue digitex deco: Çok çekici renk parlaklığına sahip çok hafif, tek taraflı akrilik kaplı blockout (çift- taraflı) malzeme. Solvent, eko-solvent ve UV mürekkepler ile baskı yapılabilir 310 metreye kadar genişliklerde mevcuttur son derece hafiftir (yaklaşık 290 g/m²). HEYblue digitex opaque: İki taraflı baskı ve iç mekan uygulamaları için pamuk floklarına sahip PVC’siz çift taraflı kumaş. Kesinlikle yansımasızdır ve 310 cm ‘ye kadar genişliklerde mevcuttur. HEYblue digitex blockout UV: Yüksek çözünürlüklü iç mekan UV baskıları için PVC’siz, iki taraflı baskı yapılabilen ve boyutsal olarak stabil çift taraflı kumaş. Kesinlikle yansımasızdır, 310 cm ‘ye kadar genişliklerde mevcuttur ve ağırlığı yaklaşık 320 g/m² ’dir. Ayrıca, su bazlı mürekkeplerle kullanılmak üzere halihazırda dünya çapında tanınmış PVC ‘siz kumaşlar HEYTex flag (polyester bayrak malzemesi) ve subli-tex light (ince arkadanaydınlatmalı tekstil) HEYblue ürün yelpazesini tamamlar.



Enerji Dijital Yeni Bir Distribütörlük Üstlendi

Enerji Dijital ve Crystal Jet arasındaki anlaşma Çin’de düzenlenen Sign Fuarı’nda gerçekleştirildi.

Enerji Dijital, Türkiye pazarında yakından tanınan Crystal Jet ile makine parkurunu güçlendirdi. Bursa merkezli bir firma olan Enerji Dijital Uzakdoğu’nun önemli markası Crystal Jet’in Türkiye’deki ikinci distribütörü oldu. Sektörümüzde malzeme tedariği konusunda tanınan Enerji Dijital, gelişen piyasa şartları çerçevesinde makine alanına yöneldi. Bu çerçevede Skyjet, Starjet ve Startex gibi markaları bünyesinde bulunduran Enerji Dijital, son olarak Türkiye pazarında yakından tanınan Crystal Jet firmasının Türkiye pazarındaki ikinci distribütörü oldu. Enerji Dijital, geniş bir ürün yelpazesine sahip olan Crystal Jet firmasının 6000 serisi makinelerinin yanı sıra UV, flatbed ve seramik alanındaki makinelerine yoğunlaşacak. Teknik servis ve yedek parça konusunda piyasanın beğenisini kazanan Enerji Dijital, bünyesine Crystal Jet markasını eklemesinin ardından teknik servis ekibini güçlendirdi. Enerji Dijital yetkilileri, Temmuz ayında Çin’de düzenlenen Sign Fuarı’nda Crystal Jet ile resmi anlaşmayı imzaladı. Ilk etapta siparişi verilen makinelerin Türkiye pazarındaki satışı gerçekleştirildi. Enerji Dijital Yöneticisi Sururi Akın, yeni distribütörlük anlaşması ve hedeflerine ilişkin sorularımızı yanıtladı.

98

Ağustos 2012

Öncelikle yapılan anlaşmanın sektörümüze ve sizlere hayırlı olmasını temenni ederiz. Anlaşmanın detaylarını öğrenebilir miyiz? Uzakdoğu’dan zaten daha önce solvent baskı makinelerini Seiko baskı kafalı bilinen ve tanınan markaların satışını gerçekleştiriyorduk. Bu noktada Crystal Jet firması da takip ettiğimiz ve beğendiğimiz markalar arasında yer almaktaydı. Mart ayında Guangzhou’da düzenlenen Reklamcılık Fuarı’nda, Crystal Jet yetkilileriyle görüşmelerde bulunduk. Bu talepte tamamen karşı taraftan geldi. Şirketimize göstermiş oldukları ilgi bizleri iki açıdan oldukça memnun etti. Türkiye’de distribütör arayışında tercih edilen firmalardan biri olmak ve Türkiye pazarında aranan markalardan biri olmak firmamız açısından hem sevindirici hem de gurur verici bir gelişmedir. Enerji Dijital, Türkiye pazarındaki satış pazarlama hizmetleri, güvenilir teknik servis hizmetleri ve müşteri memnuniyetini hedefleyen anlayışı ile yurt dışındaki firmaların tercihi olmaktadır. Crystal Jet’in şirketimizi seçmesinde yine yurt dışındaki önemli markaların yönlendirmeleri olmuştur. Bu noktada yapılan görüşmelerin ardından karşılıklı olarak anlaşmaya vardık. Temmuz ayında Çin’de Şangay



şehrinde düzenlenen Sign Fuarı’nda resmi anlaşmayı imzaladık. Yapılan anlaşmanın hem sektörümüze hem de şirketimize hayırlı olmasını temenni ediyorum. Anlaşmanın ardından Türkiye pazarında satış ve pazarlama hizmetleri yürütülecek makine ve malzemelerin siparişlerini verdik. Sipariş verdiğimiz ilk 5 makinenin Türkiye’de satışı tamamlandı. Enerji Dijital olarak Crystal Jet markasına son derece önem vermekteyiz. Gerekli altyapı çalışmalarını oluşturduk. Crystal Jet hem dünyada hem de Türkiye pazarında yakından tanınan bir markadır. Crystal Jet’in çok geniş bir ürün yelpazesi var. Siz, hangi modellerine yoğunlaşacaksınız? Crystal Jet, hem baskı kalitesi hem de performansı ile her zaman tercih edile markalar arasında yer almaktadır. Crystal Jet firmasının, çok büyük bir marka olduğunu belirtmek isterim. Çok geniş bir ürün yelpazesine sahip. Enerji Dijital olarak biz belli modeller üzerine yoğunlaşmayı planlıyoruz. Şu an yoğun olarak Crystal Jet 6000 serisi üzerinde durmaktayız. Bu modele yönelik verdiğimiz siparişlerin tamamının satışı gerçekleştirildi. Bunun yanında Crystal Jet solvent baskı makinelerinin yanı sıra en son düzenlenen Şangay’daki fuarda sergilediği roll to roll UV baskı makineleri bulunuyor. Bu modeller ilk defa bu fuarda lanse edildi. UV baskı makineleri ile birlikte, flatbed makineler gibi çok geniş bir ürün yelpazesi oluşturdu. Yine Crystal Jet, sektörümüzün dışında yer alan seramik baskı alanında çeşitli makineler geliştirdi. Bu makinelere yönelik pazar çalışmalarına başladık. Oldukça güzel tepkiler almaktayız. Crystal Jet ile yaptığınız anlaşmasının ardından şirketinizin yapısında bir değişiklik oldu mu? Crystal Jet Türkiye’de sizden başka bir firma tarafından daha temsil ediliyor. Bu noktada nasıl bir rekabet stratejiniz olacak? Crystal Jet ile çok kapsamlı ve geniş bir anlaşma gerçekleştirdik. Bu çerçevede şirketimizi de bu yapıya uygun bir konuma getirdik. Güçlü bir teknik servis ağına sahip olduğumuz müşterilerimiz tarafından bilinmektedir. Bu noktada daha iyi hizmet

100

Ağustos 2012

verebilmek için ekibimizi güçlendirdik. 6 kişilik teknik servis ekibimizin 2’si bölgesel olarak sürekli Anadolu’ya hizmet verecek. Bildiğiniz gibi Crystal Jet Türkiye’de bir firma tarafından daha temsil ediliyor. Bu noktada fiyat rekabetinden ziyarete hizmet rekabeti içinde olmayı hedefliyoruz. Çünkü belirli bir fiyat standardı oluştu. Burada hizmet farkı ön plana çıkacak. Enerji Dijital olarak amacımız, Crystal Jet baskı makinelerinin üst düzey performans ile sorunsuz bir şekilde çalışmasını sağlamak olacak. Ayrıca, tüm makineler için her an yedek parça ihtiyacı oluşabilir. Bunun için güçlü bir yedek parça stoğu ile makinelerin sürekli çalışır halde olmasını sağlayarak müşteri memnuniyetini sağlayacağız. Enerji Dijital bugün itibariyle, SKY JET UV Flatbed Makineleri, Star Jet Epson DX5 ve DX7 kafaya sahip Eko Solvent Makineleri, Startex tekstil süblime baskı makineleri ve Crystal Jet solvent makineleri olmak üzere 3 büyük markanın distribütörlüğünü yürütmektedir. Müşteri memnuniyetini sağlamak için teknik servis ve güçlü yedek parça stoğu ile destek vermeniz gerekir. Enerji Dijital teknik servis ve yedek parça konusunda güçlü bir firma olmayı başarmıştır. Bunu bugüne kadar çalıştığımız ve bizden hizmet alan firmalardan da duyabilirsiniz. Müşterilerimiz biliyor ki, Enerji Dijital, garanti kapsamında olsun veya olmasın, makineye çok hızlı bir şekilde servis ve yedek parça hizmeti vermektedir. Bu servisi hızlı verebilmek için de güçlü bir yedek parça stoğuna ihtiyacınız olacaktır. Enerji Dijital’i sektörde başarılı kılan özellikler nelerdir? Enerji Dijital piyasada malzeme tedarikçi olarak tanındı. Ancak değişen piyasa şartları bizi malzeme konusunun yanı sıra makine tedariğine yöneltti. Bugüne kadar ülkemizde çok sayıda makine satışı gerçekleştirildi. Müşteri ziyaretlerimizde, alınan makinelerin servis hizmeti olmadığı için atıl durumda olduğunu, gerekli hizmetleri alamadıklarına şahit olduk. Bu noktadaki gelişmeler de bizi makine satışına yöneltti. Ayrıca şirket olarak çok fazla makine satmak gibi bir hedefimiz olmadı. Biz, çok iyi hizmet verebileceğimiz düzeyde makine satışı gerçekleştirme-



yi hedefleyen bir yapıya sahibiz. Yani Enerji Dijital olarak hedefimiz makine satışını yaptığımız müşterilerimize memnuniyetini sağlayarak ikinci veya üçüncü makinelei sunmaktır. Bugüne kadar bunu da başardığımızı düşünüyorum. Makine satışı yaptığımız müşterilerimizin % 70’i ikinci makine yatırımında yine Enerji Dijital firmasını tercih ettiler. Müşteri ikinci ve üçüncü makinesini aynı firmadan temin ediyorsa, bu aldığı hizmetten memnuniyetini bir göstergesidir. Eğer müşteri memnun değilse, ikinci veya üçüncü makineyi satamazsınız. Sonuç olarak Enerji Dijital makine ve malzeme satışını birlikte yürütmeye devam edecek. Ancak şu an oluşturduğumuz yapıda makine satışına daha fazla yoğunlaştık. Yine makineleri yanı sıra kullandıkları boyaları da temin etmekteyiz. Makinelerden yüksek performans elde edilebilmesi için makineye uyumlu boyaların kullanılması son derece önemlidir. Boya konusu zaten bir teknik servis hizmetidir. Biz satışını yaptığımız tüm makinelerde kullanılan boyaların özel profil cihazımızda kontrol etmekteyiz. Oluşturduğumuz renk profilleri ile makineyi satın aldığımız yerden bile daha kaliteli baskı yapmalarını sağlamaktayız. Sonuç olarak herşeyin başı güçlü bi teknik hizmeti sağlamaktır. Ne kadar düzgün ve hızlı bir teknik servis oluşturursanız, müşteriler tarafından o derecede tercih edilirsiniz.

102

Ağustos 2012

Önümüzde yaklaşan bir Sign İstanbul Fuarı var. Bu fuar için hazırlıklara başladınız mı? Sign İstanbul Fuarı’nda Enerji Dijital olarak farklı yenilikleriniz olacak mı? Sign Istanbul 2012 Fuarı için hazırlıklarımız devam ediyor. Fuara yönelik çok farklı yeniliklerimiz olacak. Bu noktada dünya pazarında takip ettiğimiz gibi UV baskı makineleri ön plana çıkıyor. Bu bağlamda Enerji Dijital’in farklı yenilikleri ve çalışmaları olacak. Bu da zamanı geldiğinde sizlerin aracılığıyla paylaşmak isteriz. Sektöre vermek istediğiniz bir mesajınız var mı? Enerji Dijital, kırıcı rekabetten ziyade, birbirine saygılı, etik kurallar çerçevesinde hizmet veren, işine yoğunlaşan bir firma olarak çalışma hayatına devam etmeyi amaçlamaktadır. Sonuç olarak sektör firmaları olarak aynı geminin içindeyiz. Bunun için tüm meslektaşlarımızın birbiriyle sürekli fikir alışverişinde bulunabileceği, aynı masa etrafında konuşabileceği, büyüklerimizin büyüklüğünü bilerek, küçüklerimiz de küçüklüğünü bilerek saygı ve sevgi içinde bir sektör olmalıyız. Her firma kendi ürününün artı özelliklerini müşterilerine anlatarak ticari faaliyetlerine devam etmelidir. Kırıcı rekabetin kimseye faydası olmaz. Hizmetin ön plana çıktığı bir sektörde hem kalite, hem de karşılıklı memnuniyet artar.



Mimaki Yeni İş Fırsatları Sunuyor

Mimaki, tabela / görsel, tekstil, konfeksiyon ve endüstriyel pazarlarda kullanılan geniş formatlı inkjet baskı makineleri ve kesim makinelerinin önde gelen üreticileri arasında yer alıyor.

Türkiye Distribütörlüğünü Pimms şirketinin yaptığı Mimaki’nin, Latex çözümleri dünya pazarında yoğun ilgi görüyor. Geçtiğimiz Drupa Fuarı’nda en yeni Latex ve solvent baskı çözümlerini tanıtan Mimaki ayrıca, yeni high-gap UV-LED flatbed yazıcısının lansmanını da yaptı. Mimaki, yüksek hızlı, yüksek kaliteli JV400LX serisini bu fuarda ziyaretçilere tanıtma fırsatı buldu. Bu seride dünyanın ilk beyaz lateks mürekkebi dahil olmak üzere çevre dostu Lateks mürekkep kullanılıyor. Show‘da ayrıca solvent baskının esnekliği ile UV- kürleme mürekkeplerinin dayanıklılığını birleştiren JV400SUV serisi de yer aldı. Her iki sistemde de Mimaki ’nin kullanımı kolay RIP, RasterLink6 kullanılır. Bu, tek geçişte beyaz ve renkli mürekkepler ile üç mürekkep katmanına olanak sağlar. Ve bunlar, kaliteden ödün vermeden üstün bir baskı hızı sunar. Sistemler 18.1 metrekare / saate kadar baskı yapabilir ve 4 pikolitre minimum nokta boyutu & değişken ölçekli mürekkep noktaları kullanabilme yeteneği, grenli bir görünüm vermeden pürüzsüz tonlama sağlar.

104

Ağustos 2012

Gelişmiş sistem, matbaaların daha geniş bir yelpazedeki yüzeyler üzerine baskı yapabilmesini sağlayarak yeni fırsatlar sunuyor. Diğer avantajlar arasında pigment sedimantasyonunu önleyen yeni bir beyaz mürekkep dolaşım sistemi ve bir bakım sorunu ortaya çıkarsa baskı kalitesini geçici olarak geri kazandıran bir başlık kurtarma fonksiyonu bulunur. Artı küçük çevresel ayak izi ve uzun ömürlü düşük güç tüketimi sayesinde baskı servis sağlayıcılarının yeşil kimliğini zenginleştirir. Mimaki Avrupa, 2012 Barselona Fespa Dijital Show’daki tanıtımından sonra bu yeni nesil yazıcı üzerinde Avrupalı firmalardan büyük ilgiyle karşılaştı.

Yenilikçi Çözümler İle Yeni Fırsatlar UJF-3042HG masaüstü flatbed yazıcı da drupa’da sahne aldı. Yeni High Gap (HG) versiyonu 15cm’e kadar yüksekliğe sahip nesneler üzerine baskı yapabilir. Bu, onu promosyon, hatıra ve ticari prova pazarları için ideal yapar. Bu yazıcı, altı renk artı be-



yaz gibi birden fazla mürekkep kombinasyonu sunar ve manuel hazırlamada harcanan zamanı ve atığı azaltırken substratların görünümünü ve duygusunu koruyan otomatik hazırlama özelliği sağlar. Drupa’da görücüye çıkan diğer Mimaki UV flatbed yazıcılar UJF-3042FX ve geniş formatlı flatbed ürün yelpazesi Mimaki JFX serisidir. UJF-3042FX, 1440 x 1200 dpi’ye kadar üstün baskı kalitesi ve enerji tasarruflu LED kürlemesi ile 5 cm’e kadar kalınlığa sahip malzemeler üzerine doğrudan baskı yapar. Bu arada JFX, büyük bir üretim kapasitesi ile yüksek hızlarda yüksek hassasiyetli baskı sunar. Mimaki Avrupa Pazarlama Müdürü Mike Horsten, “Latex, SUV ve büyük flatbed ailesini içeren güncel ürün portföyümüzü sunarak hemen hemen tüm ticari baskı pazarlarına hizmet verebilme şansı yakalıyoruz ve Drupa katılımımız aynı zamanda solvent baskı pazarında sahip olduğumuz liderlik rolünü yeniden sağlıyor” dedi.

Sürdürülebilirlik İçin Kararlı Mimaki’nin ürün geliştirme stratejisi, sürdürülebilirliğe güç-

106

Ağustos 2012

lü bir bağlılık ile desteklenir. Horsten şunları ekledi: “Her yeni sistemi, düşük güç tüketimine sahip LED kürleme gibi gelişmiş teknolojileri kullanarak, Lateks kürleme sıcaklığını düşürerek ve pek çok modelde enerji tüketimini azaltarak mümkün olan en küçük çevresel ayak izi ile tasarlıyoruz. Mimaki dünya çapında kullanım için sürdürülebilir baskı çözümleri üretmeye önem veriyor.”

Mimaki Mimaki, tabela / görsel, tekstil / konfeksiyon pazarlarında ve endüstriyel pazarlarda kullanılan geniş formatlı inkjet baskı makineleri ve kesim makinelerinin önde gelen üreticisidir. Mimaki, her grup için tam bir ürün yelpazesi geliştirmiştir: donanım, yazılım ve boyalar & kesme bıçakları gibi ilgili sarf malzemeleri. Mimaki, sulu, solvent ve UV-kurutmalı inkjet teknolojisine dayalı yenilikçi, yüksek kaliteli ve yüksek güvenilirliğe sahip ürünler sunar. Mimaki, piyasada bulunan geniş yelpazedeki uygulamaları karşılamak amacıyla, gelişmiş isteğe- bağlı dijital baskı çözümleri geliştirme amacını taşıyor.



EFI 2012 İkinci Çeyrek Sonuçlarını Açıkladı

Endüstriyel İnkjetde %39 Büyüme ile Yönlenen %16 Gelir Artışı ve Verimlilik Yazılımında %33 Büyüme Müşteri odaklı dijital baskı yeniliğinde bir dünya lideri olan Görüntüleme Elektronikleri, Inc. (Nasdaq:EFI) 2012’nin ikinci çeyreğindeki sonuçlarını açıkladı. 30 Haziran 2012’de sona eren çeyrek için, Şirket 2011 yılı ikinci çeyreğindeki $ 141.2 milyon dolar gelirle karşılaştırılınca %16 fazla olan $163.9 milyon dolar gelir kaydını bildirdi. 2012 ikinci çeyrek Genel Kabul Görmüş Muhasebe İlkelerinden olmayan net gelir 14.2 milyon dolar ya da her hisse başına $0.03 pasif işletme dışı nakit etkisi dahil olmak üzere her seyreltilmiş hisse başına $0.30, Genel Kabul Görmüş Muhasebe İlkelerinden olmayan $11.3milyon ya da hisse başına $0.01 aktif işletim dışı nakit etkisi dahil olmak üzere 2011 yılında aynı periyod için her seyreltilmiş hisse başına $0.23 ile karşılaştırılmıştır. 30 Haziran 2012’de sonlanan 6 ay için Şirket 2011 yılı aynı periyottaki $281.2 milyon ile kıyaslanarak yıldan yıla %15 artarak $324.0 milyon gelir bildirdi. Genel Kabul Görmüş Muhasebe İlkelerinden olmayan $24.8 milyon net gelir ve aynı periyod için her seyreltilmiş hisse başına $0.51 ile karşılaştırılınca Genel Kabul Görmüş Muhasebe İlkelerinden olmayan net gelir $28.3 milyon ya da her seyreltilmiş hisse başına $0.60’ydı. 2011 yılında aynı periyotta Genel Kabul Görmüş Muhasebe İlkelerine göre net gelir $9.9 milyon ya da her seyreltilmiş hisse başına $0.20 ile karşılaştırılınca Genel Kabul Görmüş Muhasebe İlkelerine göre net gelir $13.2 milyon ya da her seyreltilmiş hisse başına $0.28 dolardı.

108

Ağustos 2012

% 16 Büyüme Sağlandı EFI’nin CEO’su Guy Gecht “Ekibimiz nakit rüzgârlarıyla birleşip giderek zorlaşan bir çalışma ortamında %16 büyüme ile çeyrekte gelir kaydı sağladı. Endüstriyel Inkjet ve Verimlilik Yazılımları faaliyet alanlarındaki istikrarlı sonuçlar iki haneli büyümede üst üste onuncu çeyreğe ulaşmamıza yol açtı” diyerek şöyle devam etti: “EFI baskı alanında büyümeyi hedeflemesine rağmen işimiz daha geniş ekonomik eğilimlere bağlı değilken, bizim aynı zamanda zorlu ortamlarda bile büyümeye devam etmemizi sağlayacak olan müşterilerimizin kendi işlerini değiştirmelerini ve işletmelerini en iyi şekilde kullanmalarını sağlamak yoluyla büyüme fırsatlarını görmeye devam ediyoruz”

EFI’den Fiery Sertifika Programı Öte yandan EFI, Fiery dijital yazıcı sunucusu, araçları ve yazılım seçenekleri için yeni bir sertifika eğitim programı duyurdular. Şimdi yazdırma sağlayıcıları güçlendirilmiş personel verimliliği yoluyla üretim kapasitesini artırmak, hizmet portföylerini daha yüksek karlı işlere genişletmek ve üstün renk kalitesi ve daha hızlı iş dönüşü ile müşteri bağlılığını artırmak için ihtiyaç duydukları temel becerilerini öğrenebilecekleri yapılandırılmış bir öğrenme programına sahipler. Ayrıca ek bir faydası da, Fiery Sertifika programı bir sertifika sınavı yoluyla kazanılan becerileri geçerli kılıyor. EFI Fiery pazarlama başkan yardımcısı John Henze, “Fiery teknolojisi dünyanın en popüler dijital baskı iş akışı ve şimdi



kullanıcılar çalışanlarının verimliliğini ve var olan dijital cihazlarının performansını artırmalarında yardımcı olacak resmi bir sertifika programına sahip olarak yarar görecekler” dedi. Henze şöyle devam etti: “Fiery Sertifikası, Fiery sertifikalı işçilerinin gelişmiş beceri dizisiyle işe gerçek bir değer getiren bir yatırımdır. Artan personel teknik bilgisi yazıcı sunucularına işletme verimliliğini artırma, hataları azaltma, israfı kesme ve daha yüksek kalite, daha karlı değişken verileri ya da karmaşık belge toparlama işlerini üretmelerine olanak sağlar. ‘’ Fiery Sertifika eğitim modülleri ve malzemeleri özellikle EFI konu uzmanları tarından geliştirilmiştir ve Fiery sistemleri, araçları, özellikleri ve yazılım seçenekleri üzerine devamlı olarak bilgi ekleyen kapsamlı bir öğretim izlencesi sunar. Yeni ve mevcut Fiery kullanıcıları için tasarlanan Fiery Sertifikası iki parçadan oluşur-Fiery Profesyonel Sertifikası ve Fiery Uzman Sertifikası. Fiery Profesyonel Sertifikası, Fiery fonksiyonelliğinde optimum sistem yapılandırması, baskı işi yönetimi, otomatik iş akışları, renk profilleri ve ayar gibi eksiksiz kurumsal beceriler oluşturur. Bu öğretim izlencesi 15 kendinden gidişli online dersten ve bir sertifika sınavından oluşur. Web tabanlı programın tamamına her zaman ve her yerde ulaşılabilir ve öğrencilere kendi programlarına göre kendilerine özel öğrenme planını oluşturmalarına izin verir. Avusturalya Devlet Üniversitesi’nde bir eğitimci olan Clement Savari, “Fiery Profesyonel Sertifika programı gerçekten interaktif ve kolay anlaşılır.’’ dedi. ‘’ Bana Fiery iş akışını tam olarak anlama şansını verdi ve şimdi öğrencilerime endüstride-

110

Ağustos 2012

ki ilk işlerine taşıyabilecekleri yeni bilgiler verebileceğim” diye konuştu. Fiery Profesyonel Sertifikasını tamamlayan Ricoh Kanada’dan bir teknik ürün uzmanı olan Viorel Golea, ‘’ Program çok kapsamlı ve bana Fiery fonksiyonelliğinin kilit noktalarını daha iyi anlama şansını verdi.’’ dedi. ‘’Derslerin kullanımı kendi hızıma göre başlatma ve durdurma esnekliği sayesinde çok kolay ve interaktif. Fiery bilgimi artırmanın yanı sıra bu sertifika benim için EFI ile daha sağlam bir ilişki oluşturdu. ’’ Fiery Uzman Sertifikası Fiery Profesyonel Sertifikasının geliştirilmiş halidir ve ileri Fiery yüklemesi ve değişken verileri baskı araçları, PDF iş akışı iyileştirmesi, karmaşık ileri safha renk düzenlemesi, JDF iş akışı entegrasyonu ve daha fazlası gibi daha ileri düzey konularda derinlemesine bir eğitim sunar. Fiery Uzman Sertifikası, beş online ders, iki günlük yoğun bir pratik sınıf eğitimi ve online bir sertifika sınavı ile karma bir eğitim metodu sunar. Fiery Uzman Sertifikası, Fiery sistemlerinin daha stratejik yönetiminde gerçek üretim durumlarında pratik uygulamayı geliştirir.

EFI EFI, analog dönüşümünü dijital baskılamaya yönlendiren ürünlerin, teknoloji ve servislerin dünya çapındaki sağlayıcısıdır. Dünya üzerinde ofisleriyle Silikon Vadisine dayanan şirketin güçlü entegre ürün portföyüne dijital ön sunucu dahildir; süper geniş, geniş format, etiket ve seramik inkjet baskıları ve mürekkepleri; üretim iş akışı, web- baskı, ve iş otomasyon yazılımı; ve ofis, ticari kuruluş ve mobil leke çözümleri. Bu ürünler kullanıcıların etkili ve kolay bir şekilde üretmesini, iletişim kurmasını ve bilgi paylaşmasını sağlar ve işyerlerinin karlarını, üretkenliklerini ve verimliliklerini artırmalarını sağlar.



Kala’dan Kullanıcı Dostu Laminasyon Makineleri

Kala’nın giriş seviyesi soğuk laminasyon makinesi ‘Starter’ piyasaya sunulduğundan bu yana dünya genelinde müşterilerden bugüne kadar olumlu geri dönüşler alıyor. Kala Genel Müdürü Laurent Bouchard konuyla ilgili olarak, “Starter çok uygun bir isme sahip. Çünkü sadece bir giriş seviyesi makinesi değil aynı zamanda Kala ‘nın yeni bir trend olmasını umut ettiği şeyin ‘başlangıcı’: tümüyle Avrupa’da tasarlanan ve üretilen uygun fiyatlı kaliteli bir makinedir” diye konuştu.

Kala Starter Kala Starter laminasyon makinesi tüm güncel sağlık & güvenlik ve elektrik yönetmeliklere uygundur. Bu, 50mm ‘ye kadar kalınlığa sahip yüzeyler üzerinde eş zamanlı tek taraflı laminasyon ve yapışkanlı montaj sağlar. 108cm, 140cm ve 160cm genişliklerde modelleri vardır ve tüm modeller 100m ‘ye kadar uzunluğa sahip ruloları işleme yeteneğine sahiptir.

112

Ağustos 2012

Kullanıcı Dostu Ürünler Sunuyor Laurent Bouchard şöyle devam etti: “Kullanıcı dostu Starter laminatörler tüm tabela ve afiş işleri için idealdir. Kullanımı son derece basittir ve dolayısıyla, kullanım hataları sonucunda ortaya çıkan basılı malzeme israfını azaltır.” Kala ayrıca, yeni Atlantic 1650 sıcak ve soğuk laminasyon makinesini de kullanıcıların beğenisine sundu. Atlantic 1650 laminasyon makinesi, baskı hizmeti sağlayıcılarının tüm iç mekan ve dış mekan laminasyon ihtiyaçlarını karşılamak için geliştirilmiştir. Yüksek verimlilik düşünülerek dizayn edilmiş bu laminasyon makinesinin özünde güvenilirlik ve tutarlılık vardır. Laurent Bouchard, ürünün piyasaya sunulmasının ardından şunları söyledi: “Bu yeni laminasyon makinesi en son teknolojik gelişmeleri içerecek şekilde geliştirilmiştir. Yoğun kullanım için sağlam tasarlanmıştır ve uygulamalar açısından çok yönlülük sunar. Mükemmel sonuçlar verir.”



Ricoh’tan Yeni Karbon Dengeli Baskı Programı

Ricoh, yeniden üretilmiş yazıcıların yeniden kullanılabilirliği (Greenline), geri dönüşümlü sistem kaynakları ve geri dönüşümlü medya dahil olmak üzere yenilikçi girişimlerini sergileyecek. Ricoh Europe, ticari ve kurumsal baskı firmalarının baskı faaliyetlerinin çevreye olan etkisini azaltmalarına yardımcı olmaları için tasarlanmış en son teknolojilerini ve hizmetlerini 26 - 27 Eylül’de Berlin’de EcoPrint Live 2012’de sergileyecek. Ricoh Europe İş Geliştirme Müdürü Graham Moore, “Bu yılın başlarındaki yeni Karbon Dengeli Baskı Programımızı ve drupa 2012’deki çevresel odak noktamızı duyurmamızdan bu yana piyasadan çok yoğun bir geri dönüş aldık. EcoPrint, baskı hizmeti sağlayıcılarının sürdürülebilir yaklaşımlarını geliştirmelerinde yardımcı olma konusundaki devam eden bağlılığımızı göstermek için bize imkân verecektir. Ticari baskı kuruluşları için genişleyen eko-iş girişimi yelpazesi, şirket içi kurumsal baskı odası tesisleri ve ofis baskı ortamları arasındaki güçlü bağın kaynak verimliliğini, süreçlerini ve maliyetlerini olumlu yönde nasıl etkilediğini vurgulayacağız” diye konuştu.

Ricoh Karbon Dengeli Baskı Programı Baskı hizmeti sağlayıcıları için olan Ricoh Karbon Dengeli Baskı Programı, ofis pazarına karbon dengeli baskı sunan Ricoh’un ödüllü Sürdürülebilirlik Optimizasyon Programının başarısı üzerine ekleme yaparak geliştiriyor. İş Yönetme Programı üretim baskısı müşterileri için devamlı sürdürülebilirlik tavsiyeleri ve rehberliği sağlıyor. (1) Program, baskı hizmeti sağlayıcılarının üretimi azaltmasına ya da optimize etmesine imkan vererek her baskı işinin karbon ayak izini hesaplar. Son olarak, kalan her kaçınılmaz karbon emisyonu karbon emisyonu kredisi ile dengelenir. Sonuç olarak müşteriler, Ricoh yazıcılarında üretilen tüm basılı materyallerin karbon - nötr ve çevreye

114

Ağustos 2012

karşı sorumluluk sahibi olduğundan emin olabilir. Baskı hizmeti sağlayıcılarının, müşterilerinin baskı işleri için karbon emisyonlarını hesaplamalarına ve en aza indirmelerine yardımcı olmak amacıyla yeni bir karbon hesaplayıcısı piyasaya çıktı. Bu, üretim baskısı müşterileri için devamlı sürdürülebilirlik tavsiyeleri ve rehberliği sağlayan ve sürekli olarak geliştirilen İş Yönetme Programının bir parçası olarak uygulamaya kondu.

Ricoh Pro L4000 Ricoh, şirketin büyüyen eko- tabanlı teknoloji portföyünü sergilemek amacıyla, düşük bir çevresel etki sağlayan dayanıklı sulu lateks mürekkebe sahip yeni nesil piezo-elektrik baskı kafaları içeren Ricoh Pro L4000 ürününü de gösterecek. O ayrıca, bir dizi substrat üzerinde geniş medya desteği de sunar ve çevreye duyarlı baskılı tabela, satın alma noktası ve iç mekan & dış mekan afişleri alıcısı için idealdir. Bu ürün, Kuzey Amerika ve Avrupa’da 2013 yılının ilk çeyreğinde piyasada olacak. Ricoh, yeniden üretilmiş yazıcıların yeniden kullanılabilirliği (Greenline), geri dönüşümlü sistem kaynakları ve geri dönüşümlü medya dahil olmak üzere yenilikçi girişimlerini sergileyecek. Ricoh, cut-sheet dijital baskı sistemlerinin yakın zamanda Mürekkep Ayırma Derneği (International Association of the Deinking Industry, INGEDE) sertifikasını nasıl aldığını gösterme fırsatını değerlendirecek. Bu belge, kağıt geri dönüşüm işlemi sırasında geri kazanılan kağıttan baskı mürekkebini çıkarmaya ilişkin gerekli kriterlerin yerine getirildiğini gösterir. Ziyaretçiler ayrıca, şovun yenilikçiler paneli vasıtasıyla, ürün geliştirmede sürdürülebilirliğin önemi hakkında daha fazla bilgi alacak.





Daha Az Kazanmak İçin Hizmet Vermek

Müşterilerinin yeşil hedefleri için potansiyel gelirlerini azaltabilecek iş stratejileri uygulayan Xerox, oluşturduğu pazarın değişim yönetimini de gene kendisi yapıyor.

118

Dünyanın önde gelen teknoloji şirketlerinden Xerox’un CEO’su Ursula Burns yaptığı bir açıklamada, müşterilerinin beklentilerini karşılamak ve rekabetçi konumunu korumak adına Xerox’un gerektiğinde potansiyel gelirlerini azaltabilecek iş stratejileri uyguladığını söyledi. Ursula Burns Harvard Business Review’de yayınlanan değerlendirmesinde, diğer şirketlere örnek olacak saptamalarda bulundu.

Xerox son yıllarda, müşterilerine verdiği yönetilen baskı hizmetleri ile buz dağının altında kalan görünmeyen maliyetleri ön plana çıkararak, kendisinden çok müşterilerinin çıkarlarını ön plana alıyor. Müşterilerinin donanım, servis giderlerini azaltmaya, kağıt, toner gibi sarf malzemesi harcamalarında kazandırmaya, verimliliği artırmaya, iş akışını hızlandırmaya yönelik yaklaşımlar ortaya koyuyor.

Harvard Business Review’da görüşlerine yer verilen Ursula Burns; müşterilerin yeşil hedeflerinin peşinden gitmek Xerox’un karını düşürüp, iş kaybına neden olmaz mı sorusuna; “Olabilir ancak bunu bizim yerimize bir başkasının yapması daha da kötü olmaz mı?” cevabını veriyor. Eğer Xerox yeşil ve müşteri dostu yaklaşımları uygulamazsa, başka biri uygulayacak ve işinin sürdürülebilirliğini sağlamak yerine dışarıdakilere pazarını kaptırmış olacak diyen Ursula Burns, rekabette erozyona uğramamak ve işin içinde kalarak kendini yenileyebilmek için yeni dönemde farklı davranmanın önemini vurguluyor.

Yönetilmeyen Baskının Maliyeti Görünenden Daha Yüksek Xerox’un sunduğu yönetilen baskı hizmetleri, sürdürülebilirliğe olduğu kadar şirketlerin karlılığına da büyük etki ediyor. Yönetilmeyen baskının şirketlere verdiği zararları bağımsız araştırmalar da ortaya koyuyor. IDC araştırmalarından elde edilen verilere göre, şirketlerin çoğu, kaç adet baskı cihazı olduğunu bilmiyor. İhtiyacı olandan 10 kat daha fazla ofis cihazına sahip olan binlerce şirket bulunuyor. IDC’nin yaptığı araştırma sonuçlarına göre orta ve büyük ölçekli her bir şirkette, yönetilen baskı hizmetleri ile:

Ağustos 2012



- Toner ve mürekkep harcamalarında yüzde 50 tasarruf sağlanıyor. - Tek fonksiyonlu masaüstü yazıcıların sayısı yüzde 70’lere varan oranlarda azalıyor. - Fotokopi makinelerinin sayısı ortalama yüzde 47 azalıyor. Cihazların farklı markalardan oluşmasından kaynaklanan maliyet oranı yüzde 43 düşüyor. - Kağıt kullanım oranında yüzde 25 azalma sağlanıyor. - IT yardım masasına gelen çağrılar yüzde 21 azalıyor. - İş süreçleri ve iş akışında yüzde 25 maliyet tasarrufu sağlanıyor. Yönetilen baskı hizmetleri ile şirketler, maliyetleri düşürmenin yanı sıra, tutarlılık ve kontrol de sağlıyor. Ofis cihazlarının aktif kullanım oranında yüzde 99’a varan artışlar görülüyor. Servis çağrılarında yüzde 51’e varan azalma, çevresel sürdürülebilirlikte ise yüzde 70’e varan iyileştirme sağlanıyor. Bilgi güvenliği de yönetilen baskı hizmetlerinin önemli getirileri arasında yer alıyor. Gene yapılan araştırmalar şirketlerin doküman maliyetlerini bilmediklerini ve bu süreçleri yönetemediklerini ortaya koyuyor. Şirketlerin çoğunda yüksek miktarda gereksiz çıktı alınıyor. Yönetilen baskı hizmetleri ihtiyacını profesyonelce karşılamayan, orta ve büyük ölçekli her bir şirkette ortaya çıkan iş gücü, zaman ve maliyet kaybı şu çarpıcı rakamlarla tanımlanıyor: - Ortalama bir çalışan, zamanının yüzde 40’ını bilgi araması için harcıyor. - Dokümanların yüzde 24’ü derlenmemiş/dağınık bir durumda bulunuyor. - Dokümanların ortalama yüzde 5‘i kayboluyor. - Yanlış dosyalanmış dokümanları aramak için her yıl 150 saat gereksiz zaman harcanıyor. - Verimsiz baskı altyapısı dolayısıyla yüzde 30 daha fazla elektrik enerjisi harcanıyor.

120

Ağustos 2012

- IT destek bölümlerine gelen çağrıların yüzde 50’sini baskı problemleri oluşturuyor. ACS şirketini satın alarak dünyanın en büyük iş süreçleri hizmetleri sağlayıcısı olan Xerox, 50 yılı aşkın süredir dış kaynak yolu ile doküman ve iş akışı yönetimi hizmetleri veriyor. Bu konuda yüzde 50’yi aşan küresel pazar payı ile en geniş yönetilen baskı hizmetleri portföyüne sahip olan Xerox, şu an 1 milyondan fazla aktif o f i s cihazını yönetiyor. Procter&Gamble, Reuters, Dow Chemical ve KeyCorp gibi dünyaca ünlü on binlerce firma, baskı hizmetleri yönetimi alanında Xerox’tan danışmanlık hizmetleri alıyor.



Mimaki, Photokina’daki Fotoğraf Piyasası İçin En Son Yenilikleri Sergileyecek

Bu fuar tedarikçileri, distribütörleri, profesyonelleri ve fotoğraf & görüntüleme tutkusuna sahip amatörleri kendisine çekiyor. Photokina katılan temsilciler Mimaki standını ziyaret ederek en son teknoloji görüntüleme çözümlerini keşfedebilir. Şirket JV400-SUV ve UJF-3042’ü sergileyecek ve fotoğrafçılık piyasasındaki dayanıklı görüntü işleme ve geniş bir substrat yelpazesi üzerine baskı yapma ile ilgili önemli ürünleri gösterecek. Her iki yılda bir sahnelenen Photokina dünyanın önde gelen fotoğraf görüntüleme fuarlarından biri. Bu fuar tedarikçileri, distribütörleri, profesyonelleri ve fotoğraf & görüntüleme tutkusuna sahip amatörleri kendisine çekiyor. Gösteri 18- 23 Eylül ‘de yapılacak ve Almanya’nın Köln kentinde sahne alacak.

JV400SUV – Üstün Çizilme Direnci JV400SUV UV- kürlenmiş mürekkeplerin dayanıklılığı ile solvent baskı esnekliğini sunan devrimci bir inkjet yazıcıdır ve fotoğrafçılık piyasası için idealdir. Yüksek fotoğraf parlaklığı ve açık hava dayanıklılığı sunan yüksek kalitede çıktı sağlar. Sistemin geliştirilmiş kurutması ve UV kürlemesi canlı renkler ve yüksek çizilme direnci sağlar. JV400-SUV saatte 18 metrekareye kadar çıkan hızlarda dört renkli baskı (CMYK) yapar.

UJF-3042 – Maksimum Substrat Yönlülüğü UJF-3042 masaüstü flatbed LED UV inkjet yazıcı cam, plastik, metal ve hatta ahşap dahil olmak üzere geniş bir substrat yelpazesi üzerine baskı yapabilir.

122

Ağustos 2012

Sistem fotoğraf eğlence ürünleri, küçük aletler, kişiselleştirilmiş kupalar ve daha fazlası üzerine baskı yapmak için idealdir. iPhone ve iPad kapakları gibi hemen hemen her yüzey üzerine astar ihtiyacı olmadan baskı yapabilir çünkü yazıcı, sadece gerektiğinde astar yapan otomatik astarlama sistemi ile donatılmıştır. Bu, orijinal öğenin görüntüsünü ve hissini korur. UJF3042 ayrıca koyu yüzeyler üzerine de baskı yapabilir çünkü beyaz mürekkep seçeneğiyle birlikte gelir. Beyaz mürekkep çalışırken kullanılabilir bu yüzden renkler koyu yüzeylerde bile canlı ve açık kalır. Ve açık / vernik mürekkepler ekleyerek kabartma ve spot vernik gibi bir dizi özel efekt oluşturabilirsiniz. Bu benzersiz cihaz, kullanıcıların geniş bir substrat yelpazesi üzerine fotoğrafik görüntüler yazdırmasını sağlar. Mimaki Avrupa Pazarlama Müdürü Mike Horsten şu yorumu yaptı: “Photokina, çözümlerinin fotoğrafçılık pazarında oynayabileceği önemli rolü göstermek amacıyla Mimaki için ideal bir zemindir. Katılımcılara etkileyici renk gamını ve bu yeni yazıcı JV400-SUV’un yüksek parlaklığa sahip çıktılarını göstermek için sabırsızlanıyoruz.” “Ayrıca, çok yönlülüğü ve astar kullanmadan yüzeyler üzerine doğrudan baskı yapma yeteneği sayesinde UJF-3042’nin fuarda çok popüler olacağını bekliyoruz. Bu ürünün fotoğraf piyasasının beklediği bir ürün olduğuna inanıyoruz.”



Konica Minolta Üç BLI Ödülünü Birden Aldı

Dijital görüntüleme ve doküman yönetimi sektörüne analitik bilgi ve hizmetler sağlayan, dünyanın önde gelen bağımsız kuruluşu Buyers Laboratory LLC (BLI), Konica Minolta’yı üç ayrı “Yaz Dönemi” ödülü ile onurlandırdı. Buyers Laboratory LLC (BLI) tarafından yapılan ve 200.000 baskıyı içeren testlerde, Konica Minolta’nın bizhub C654 ve C754 makineleri, sergiledikleri yüksek performans güvenilirliği ile kendi segmentlerinde bugüne kadar test edilen en üretken modeller arasında yer aldılar. Ayrıca her iki model de rakip modellere göre iki kata varan daha yüksek tarama performansı gösterdiler ve tüm fotokopi ve yazdırma testlerinde ortalamanın çok daha üzerinde hız performansı sergilediler.

Konica Minolta Business Solutions Europe

“Bir Defa Öğren Tümünü Kullan” konseptini temel olarak kullanan yeni Konica Minolta Renkli MFP ürün gamı, “9 inch çoklu dokunuş kullanıcı paneli” ile donatılmış bir ürün... Etkileyici 9 inch çoklu dokunuş kullanıcı paneli kullanıcılarına gereksinimleri için en uygun üç arayüzden birisini seçme imkanı sunuyor. Taranan dokümanların ön-görüntülenmesinin yanı sıra gerektiğinde sayfaların döndürülmesine veya silinmesine de olanak tanıyor. Makinenin renkli tarama “ön izleme” özelliği, BLI testlerini gerçekleştiren mühendisler tarafından büyük ilgi gördü ve beğeni topladı. Yeni kullanıcı paneli sunduğu yüksek kullanışlılık ve diğer üstün özellikleri ile BLI “En İyi Kullanıcı Paneli Tasarımı” ödülünü almaya hak kazandı.

Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH, merkezi Japonya’nın Tokyo şehrinde faaliyet gösteren Konica Minolta Business Technologies Inc. şirketinin tamamen sahibi olduğu bir şirket olarak Almanya’nın Langenhagen şehrinde faaliyet yürütmektedir. Şirket ofis ve profesyonel baskılama alanında gerekli olan ve ihtiyaç duyulan tüm çözümlerin, sistemlerin, ürünlerin ve hizmetlerin dağıtımını yapmaktadır. Ürün yelpazesinde renkli ve siyah beyaz çok fonksiyonlu cihazların yanı sıra profesyonel baskı sistemleri de bulunmaktadır. Bunun yanı sıra lazer yazıcılar ve hepsi bir arada yazıcılar ile IT ortamında gerek duyulan ve iş akışlarını düzenleyen yazılım çözümleri de ürün yelpazesinde yer almaktadır. Konica Minolta baskı alanında küçük büyük tüm müşterilerine güçlü ve sürdürülebilir bir çözüm sunabilmek için sürekli olarak Ar&Ge çalışmalarına yatırım yapmaktadır ve bu sayede baskı sektörüne sürekli olarak yeni standartlar katmaktadır.

Konica Minolta MFP ve yazıcıları ile birlikte sunulan “Konica Minolta Unity Document Suite 7”, küçük işletmeler ve merkezi sunucu tabanlı doküman kayıt ve yönetim platformuna gereksinim duymayan büyük organizasyonların içindeki departmanlara hitap eden en uygun yazılım çözümü... Son derece kolay kullanıma sahip ve kapsamlı masaüstü yazılımı Nuance’ın profesyonel

Konica Minolta Business Solutions Europe şirketi 50’den fazla Avrupa, Ortadoğu ve Afrika ülkesinde kendi iştiraki olan şirketler ve distribütörleri ile temsil edilmektedir. Konica Minolta Business Technologies dünya çapındaki 27.200’den fazla çalışanı ile 2010 / 2011 mali yılında 4,8 Milyar Eurodan fazla ciro elde etmiştir.

Bir Defa Öğren Tümünü Kullan

124

sürümü olan OmniPage OCR 17, PaperPort 12 doküman yönetimi ve PDF Converter 7 yazılımlarını bir araya getiriyor. Bu özellikleri ile de BLI 2012 “Yaz Dönemi” ödüllerinden “En İyi Masaüstü Doküman Görüntüleme Yazılımı” ödülünü almaya hak kazandı.

Ağustos 2012



Bilgitaş’tan 30’uncu Yıla Özel A4 Çok Fonksiyonlu Fotokopi Fırsatı

Japon KYOCERA Document Solutions Türkiye yetkili distribütörü Bilgitaş bu yıl 30’uncu yaşını kutluyor.

Bilgitaş 30’uncu yıla özel fotokopi, yazıcı, tarayıcı ve faks gibi tüm ofis ihtiyaçlarını karşılayan KYOCERA FS-3140MFP+ modelinde Ağustos ayında uygun ödeme seçenekli ve cazip fiyatlı fırsatını kullanıcılara sunuyor. Her büyüklükte işletmenin ihtiyaç duyduğu siyah/beyaz A4 dokümantasyon ihtiyacını 40 A4 s/b sayfa/dakika hızı ile profesyonelce karşılayan FS-3140MFP+ modeli standart olarak 600 sayfa kâğıt kapasitesi, fotokopi, ağ yazıcı, ağ tarama, faks, önlü arkalı baskı (dubleks), otomatik doküman besleyici özelliklerine sahip. Ağustos ayı sonuna kadar uygun ödeme seçenekleri ile yürütülecek FS-3140MFP+ kampanyası için www.bilgitas. com.tr sitesinden daha detaylı bilgiye ulaşılabilir.

Kyocera Document Solutions Hakkında; 1959 yılında Japonya’nın Kyoto şehrinde kurulan Kyocera şirketler grubu, seramik parçalar, güneş enerjisi panelleri, endüstriyel kesiciler, yarı iletken ve elektronik parçalar, LCD ekran ve dokunmatik paneller, telekomunikasyon ekipmanları, tıbbi malzeme, kimyasal malzemeler, fotokopi ve lazer yazıcı sektörlerinde faaliyet göstermektedir. Fortune 500 şirket listesinde yer alan Kyocera’nın temel felsefesi doğayı koruyan, yaşam kalitesini arttıran ürünler geliştirmektir. Dünyanın lider dökümantasyon çözümleri üreticilerinden ve Kyocera grup şirketlerinden biri olan Kyocera Document Solutions, uzun ömürlü parçalarıyla sunduğu düşük toplam sahip olma maliyeti ile müşterilerine yazıcılar, çok fonksiyonlu sistem-

126

Ağustos 2012

ler, geniş format baskı sistemleri, dökümantasyon yazılımlarından oluşan ürün yelpazesini sunmaktadır. Kyocera dokümantasyon ürünlerinin temelini oluşturan ECOSYS konsepti Ekonomi, Ekoloji ve Sistem kavramlarına dayanmaktadır. Uzun ömürlü parçalara sahip olan ECOSYS cihazlar bakım, yönetim ve sarf maliyetlerini içeren toplam sahip olma maliyetini minimuma indirirken, maksimum verim, dayanıklılık ve çevre koruması sağlamak üzere tasarlanmıştır.

Bilgitaş Hakkında: 1982 yılında kurulan Bilgitaş, Türkiye’nin önde gelen doküman yönetimi çözümleri ve hizmetleri kuruluşlarındandır. Japon Kyocera Document Solutions şirketinin Türkiye yetkili distrübütörü Bilgitaş, müşterilerine Dijital Çok Fonksiyonlu Fotokopiler, Lazer Yazıcılar, Geniş Format Yazıcılar, Döküman Üretim Sistemleri, Dijital Renkli Baskı Makinaları, Yazılım ürünlerinden oluşan ürün portföyü ile “Koşulsuz Müşteri Memnuniyeti” ilkesi kapsamında en hızlı ve etkin şekilde servis sağlamaktadır. Bilgitaş, Türkiye yetkili distribütörü olduğu Kyocera Document Solutions ile uzun yıllardır Türkiye fotokopi pazarının lideridir. ISO 9001 Kalite Belgesine sahip Bilgitaş, Tükiyenin en büyük 500 Bilişim Şirketini gösteren İnterpromedya Bilişim 500 listesinde yer almaktadır. Bilgitaş’ın İstanbul (Merkez), Ankara ve İzmir‘de ofisleri bulunmakta olup, kendi ve yetkili bayilerinin uzman kadroları ile Türkiye çapında satış ve servis hizmeti sunmaktadır. Bilgitaş sahip olduğu deneyim ve enerjiyi, sektörün ihtiyaçlarını önceden tespit etmek, yenilikleri yakından takip etmek ve son teknoloji ürünleri pazara kazandırmak için kullanmaktadır.



Konica Minolta’dan Yeni bizhub Serisi

Bu sistemler üstün kalitedeki baskı, tarama, fotokopi ve faks özelliklerinin yanısıra rahat kullanım için çoğu akıllı telefon veya Tablet PC’lerde de olduğu gibi “Çoklu Dokunuş” özelliğindeki kapasitif kullanıcı panel ekranına sahip.

Yeni nesil ürünlerle birlikte ilk defa pazara sunulan Konica Minolta Info-Palette tasarımı, bizhub C224, C284, C364, C454 ve C554 sistemlerinin genel kullanışlılığını büyük ölçüde artırıyor. Fotokopi, yazdırma, tarama ve faks gibi işlemlere erişim, makinelerin 9 inch büyüklüğündeki renkli çoklu dokunuş ekranı üzerinden kolaylıkla gerçekleştiriliyor. bizhub C224, C284, C364, C454 ve C554 modellerinde, gerek günlük normal tarama ve fotokopi işlemleri için Otomatik Dubleks Doküman Besleyici (RADF) gerekse Tek Geçiş Dubleks Otomatik Doküman Besleyici (DADF) üniteleri tercih edilebiliyor. DADF ünitesi özellikle doküman arşivleme gibi yüksek tarama performansı gerektiren işlemler için en mükemmel çözüm olarak öne çıkıyor. DADF ile dakikada 160 imaj (80 önlü-arkalı original) tarama gerçekleştirmek mümkün oluyor. bizhub C224 dakikada 22 sayfa, bizhub C284 dakikada 28 sayfa, bizhub C364 dakikada 36 sayfa, bizhub C454 dakikada 45 sayfa ve bizhub C554 dakikada 55 sayfa ile renkli veya siyah&beyaz baskı ve kopya yapabiliyor. Sistemler destekledikleri kağıt ebatları ve ağırlıkları sayesinde sundukları medya kullanım esnekliği ve üstün teknolojik özellikleri ile de dikkat çekiyorlar. Tüm modellerle 52 – 300 g/ m² ağırlığında ve 90 x 139,7 mm – 320 x 420 mm ebatlarındaki medyalar kullanılabiliyor. Ayrıca 297 x 1200 mm ebadındaki kağıt desteği de yıllık mali tablolar, kişiselleştirilmiş takvimler ve benzeri özel işler için artı bir özellik olarak öne çıkıyor. Bu sayede kullanıcılar kartvizitlerden, sunumlara, raporlara, otokopi kağıtlar üzerine baskılanmış fatura, irsaliye vb. resmi dokümanlara kadar pek çok işlerini ister siyah&beyaz isterlerse renkli olarak tek bir cihaz üzerinden kolayca üretebilme imkanına sahip oluyorlar. Bu sistemler çevreci teknolojileri ile düşük enerji tüketimi sağlıyor ve çevrenin korunmasına katkıda bulunuyor. bizhub

128

Ağustos 2012

C224, bizhub C284, bizhub C364, bizhub C454 ve bizhub C554, makinenin ısınmasına gerek kalmadan tarama yapabilme özelliğiyle hem para hem de zamandan tasarruf sağlarken, Konica Minolta’nın yeni nesil özel toneri Simitri HD Polimerize Toner sayesinde sistemler düşük fiksaj ısısıyla çalışıyor. Bu özellik medya esnekliği sağlamasının yanı sıra enerji tüketimini de azaltıyor. Ayrıca uyku, bekleme ve hazır modlarının ne zaman kullanıldığını geriye dönük analiz edip otomatik olarak o zamanlamaya göre düzenleme yapan “Dinamik Eko Zamanlayıcı” özelliği, sistemlerin ekolojik ve ekonomik performansına katkıda bulunuyor.

Konica Minolta Business Solutions Europe Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH, merkezi Japonya’nın Tokyo şehrinde faaliyet gösteren Konica Minolta Business Technologies Inc. şirketinin tamamen sahibi olduğu bir şirket olarak Almanya’nın Langenhagen şehrinde faaliyet yürütmektedir. Şirket ofis ve profesyonel baskılama alanında gerekli olan ve ihtiyaç duyulan tüm çözümlerin, sistemlerin, ürünlerin ve hizmetlerin dağıtımını yapmaktadır. Ürün yelpazesinde renkli ve siyah beyaz çok fonksiyonlu cihazların yanı sıra profesyonel baskı sistemleri de bulunmaktadır. Bunun yanı sıra lazer yazıcılar ve hepsi bir arada yazıcılar ile IT ortamında gerek duyulan ve iş akışlarını düzenleyen yazılım çözümleri de ürün yelpazesinde yer almaktadır. Konica Minolta baskı alanında küçük büyük tüm müşterilerine güçlü ve sürdürülebilir bir çözüm sunabilmek için sürekli olarak Ar&Ge çalışmalarına yatırım yapmaktadır ve bu sayede baskı sektörüne sürekli olarak yeni standartlar katmaktadır. Konica Minolta Business Solutions Europe şirketi 50’den fazla Avrupa, Ortadoğu ve Afrika ülkesinde kendi iştiraki olan şirketler ve distribütörleri ile temsil edilmektedir. Konica Minolta Business Technologies dünya çapındaki 27.200’den fazla çalışanı ile 2010 / 2011 mali yılında 4,8 Milyar Eurodan fazla ciro elde etmiştir.



Merkezi Isıtma Sistemli Binalarda Etkin Kullanım Türkiye’de 2007 yılında yürürlüğe giren 5627 sayılı Enerji Verimliliği Kanunu ve 2008 yılındaki ilgili yönetmelik ile ısı kontrol ve pay ölçer sistemlerinin kullanımı zorunlu hale gelmiştir. 2009 yılında yürürlüğe giren ve 2010 yılında güncellenen Bina Enerji Performansı Yönetmeliği ise, toplam kullanım alanı 2.000m2 ve üzeri olan binalarda merkezi ısıtma sistemi kullanımını zorunlu kılmıştır. Aktech Akıllı Daire Giriş İstasyonları, ihtiyaç kadar ısı kullanımını sağlamakta ve kullandığı Akıllı ölçüm cihazları ile adaletli paylaşımı mümkün kılmaktadır. Aktech Akıllı Daire giriş istasyonu, merkezi ısıtma sisteminin avantajlarını ve bireysel ısıtma sisteminin konforunu bir arada sunan kompakt bir çözüm üretmektedir. Bağlantı boruları isteğe göre paslanmaz çelik veya bakır malzemeden imal edilebilmektedir. Kullanım sıcak suyu AISI 316 kalite paslanmaz çelikten imal bir plakalı ısı eşanjörü ile üretilir Aktech Akıllı Daire Giriş istasyonu, daire ısıtma hattındaki diferansiyel basınç farklılıklarını önleyen bir yapıya sahiptir. Böylece daire içindeki Termostatik radyatör vanalarının kısmından kaynaklanan gürültü sorunu ortadan kaldırılmış olur. Ayrıca, “kullanım sıcak suyu öncelikli” bir çalışma sağlanır. Aktech Akıllı Daire Giriş istasyonu set edilen değerde sabitlenmiş kullanım sıcak suyu üretir. Yardımcı enerjisiz termostatik kontrol vanası, tek vana gövdesinde iki vana prensibine dayanan dizaynı sayesinde, hem dinamik balans vanası hem de termostatik kontrol vanası görevlerini aynı anda yerine getirir, böylelikle tesisatta ikincil bir balans vanasına ihtiyacı ortadan kaldırarak maliyetleri ve tesisat üzerindeki ilave işçiliği önemli ölçüde azaltır. Aktech Akıllı Daire Giriş İstasyonunun Sağladığı Avantajlar - Bireysel ısınma ve daire girişinde kullanım sıcak suyu üretimi imkanı - Paket sistem sayesinde düşen stok maliyetleri - Montaj kolaylığı, düşük işçilik maliyeti - Kompakt yapısıyla dairelerde yerleşim alanından tasarruf - Servis ve bakım maliyetlerinde azalma - Hassas ölçüm ve adaletli paylaşım - Enerji tasarrufu - İhtiyaca uygun özel ürün dizaynı - Düşük dönüş suyu sıcaklığı, maksimum verim - Boylerden ve boyler sayaçlarından, genleşme tankından, eşanjörden, akümülasyon tankından, pompalardan, ilave küresel vanalardan, borulardan, vb. ekipmanlardan tasarruf - Tesisat şaftında kazan dairesinden gelen ve tüm katları dolaşan bir kullanım sıcak suyu hattının ortadan kalkması ile ısı kaybının ve dolayısıyla enerji sarfiyatının önlenmesi - Kullanım sıcak suyu ve ısıtma tesisatı aynı hattan beslendi-

130

Ağustos 2012

ğinden sıcak su sayacından tasarruf - Maksimum kullanım sıcak suyu kontrolü - Kullanım sıcak suyu depolanmadığından lejyoner bakterisi üremesi riskinin ortadan kalkması - Isıl besleme ihtiyacı merkezi sistemden sağlandığından daire içerisinde yanıcı, patlayıcı bir sistemin bulunmaması ve dolayısıyla baca gazı zehirlenmelerinin de önüne geçilmesi - Ocaklar elektrikli tercih edilirse doğalgaz sayacından ve bağlantı ücretinden tasarruf - Kombi sistemlerine göre daha düşük çalışma sesi seviyesi - Baca ihtiyacının olmaması - Tamamen mekanik yapısı gereği elektronik sistemlere göre arıza yapma riskinin önemli ölçüde azalması ve elektrik beslemesine ihtiyaç duymaması - Alternatif enerji sistemlerine (güneş enerjisi, termal enerji kaynakları, ısı pompası, vb..) kolayca adapte olabilmesi - Kullanılan özel Δp kontrollü termostatik vana sayesinde tesisatta ayrıca balans vanasına ihtiyaç olmaması

Ultrasonik Ve Mekanik Kalorimetreler Sınırsız ölçüm kapasitesi, yüksek ölçüm hassasiyeti, kolay montaj ve he türlü ihtiyaca göre uyarlanabilen yapısı ile Ultrasonik ve Mekanik Kalorimetreler, kolektörlü sistemlerde tüketilen ısı miktarını; giriş sıcaklığını dönüş sıcaklığını ve debiyi Ultrasonik veya Mekanik yöntemler ile ölçerler. Sistem çözümleri ile birlikte kalorimetrelerden elde edilen ölçüm değerleri faturalandırılır böylelikle hem enerji tasarrufu, hem de sarf edilen enerjinin adaletli bir biçimde paylaştırılması sağlanmış olur.

Isı Payölçerler Merkezi sistem ısıtmalarda, herkesin kullandığı ısı tüketimini ölçen herkesin kendi mahal ısısını kendisinin ayarlamasını ve böylece kendi kullandığı enerjinin parasını ödemesini sağlayan sistem tadilatı gerektirmeyen ve kolaylıkla monte edilebilen Merkezi sistem ile ısıtılan konutlarda her radyatöre monte edilerek bireysel bazda tüketim değerlerini kaydeden ısı payölçerler, dairelerin gerçek tüketim değerlerine göre gider paylaşımı yapılabilmesini sağlar. Isı payölçerlerin ölçüm değeri, ölçülen radyatörün karakteristik sıcaklığının ve radyatör ile oda sıcaklığı arasındaki farkın yaklaşık değeridir. Bu ölçüm değeri kullanılarak, radyatörün anma ısıl güç katsayısı ve yüzey duyar elemanları arasındaki ısıl temas katsayısı vasıtası ile gerçek tüketim değeri TS EN 834 standardına göre hesaplanır.



Hem siz kazanın Hem de doğa kazansın

Geri dönüşüm alanında birçok yeniliği sektörün hizmetine sunan Aktif Çevre, Aktech-Graf Yağmur Suyu Toplama Sistemleri ile içme suyu tüketiminizi en az % 50 azaltmanızı sağlıyor. Geri dönüşüm alanında birçok yeniliği sektörün hizmetine sunan Aktif Çevre, 2005 yılından itibaren; Aktech markasıyla gri su geri kazanım sistemi, Aktech-Graf markasıyla yağmur suyu toplama sistemi, Aktech markasıyla akıllı daire giriş istasyonu gibi enerji verimliliği çalışmalarında önemli bir yer edinmiş bulunuyor. Aktech-Graf Yağmur Suyu Toplama Sistemleri ile içme suyu tüketiminizi en az % 50 azaltabilirsiniz. Sistemde kullanılan son teknoloji sayesinde tüm ihtiyaçlarınızı kolaylıkla ve güvenilir bir şekilde karşılayabilirsiniz. Günlük su tüketim ihtiyacının kişi başı 150 litre olduğu kabul edildiğinde bu ihtiyacın %50’si hiçbir kayıp olmadan ve kolaylıkla yağmur suyu ile karşılanabilmektedir. Yağmur suyunu rezervuarlarda, temizlik işlerinde ve bahçe sulamanızda kullanabilirsiniz.

SU DEĞERLİ BİR KAYNAKTIR Su en değerli kaynağımızdır. İklim değişikliği, israf ve nüfus patlaması suyumuzu çok daha kıymetli bir kaynak haline getirmektedir. Dünyamızın üçte ikisinden fazlasının suyla çevrili olmasına rağmen bu oranın yalnızca yüzde birinden az bir kısmı içme suyu tedariki için kullanılabilmektedir. Suyun büyük bir bölümü sayısız tüketici ihtiyaçları için harcanmaktadır. Geniş nehirlerin toplama havzalarından elde edilen suyun büyük bir kısmı sanayi gelişimi için kullanılmaktadır. Su kaynakları açısından zenginlik göste-

132

Ağustos 2012

ren ülkemizde bile yer altı suyu seviyeleri gittikçe düşmektedir. Önümüzdeki yıllarda iklim değişikliği bu durumun ciddiyetini çok daha önemli hale getirecektir.

YAĞMUR SUYU HASADI - Yer altı kaynaklarını korur - İçme suyu arıtımı için gerekli olan enerji ihtiyacını azaltır - Atık su arıtma tesisleri ve kanalizasyon sistemlerindeki yükü azaltır, şiddetli yağışlarda oluşabilecek pik seviyelerin önüne geçilmesine yardımcı olur. - Çevre dostudur

AVANTAJLARI • Yağmur sularının kullanma verimliliği • Sel ve taşkın riskinin azaltılması • Yeşil alanların sulanması • Araba yıkanmasında kullanılır • Alandan tasarruf • Araç yüklemesine uygun • Yüksek performans • Yüksek depolama hacmi • Uygun maliyet • Montajı kolay



Xaar Launches Two New High-Performance Printheads For The Wide-Format Graphics Sector

Xaar, the leading independent supplier of industrial inkjet printheads, has added two new greyscale printheads to the successful premium-quality, wide-swathe (53.7mm) Xaar Proton inkjet family. The XaarProton 15 and Xaar Proton 15+ both deliver 15 picolitre drops at high speed, providing outstanding print quality, excellent productivity and exceptional value. These new greyscale printheads, which join the binary Xaar Proton 35 and Xaar Proton 60, are ideal for high quality indoor and outdoor graphics. The expanded Xaar Proton family allows printer manufacturers to deliver a wider product range with the best combination of throughput and print quality whilst minimising the cost of printer development. The Xaar Proton 15 uses Xaar’s Drop Optimisation Technology (XaarDOT™) to print in binary or greyscale modes. In greyscale mode, 15, 30 and 45 picolitre drops can be used simultaneously to print a single image. This allows fine detail to be combined with smooth tones. Alternatively, in binary mode, an image can be printed using a single drop size selected from this range. As a result, the Xaar Proton 15 caters for a wide variety of indoor and outdoor graphics applications. The Xaar Proton 15+adds internal ink temperature control to enable the printhead to work with an even wider variety of ink types and viscosities. Precise temperature control is important for maintaining high quality printing in environments where ambient temperatures may fluctuate during the day, or from season to season. The Xaar Proton 15 incorporates the latest Xaar technology to ensure the highest quality, productivity and reliability. Indivi-

134

Ağustos 2012

dually lasered nozzles, optimised ink drop speeds, and Xaar’s latest ‘chevron’ actuator design, combine to give efficient and consistent drop formation resulting in outstanding print quality. The robust design of the Xaar Proton 15, with lockable ink and electrical connections, ensures easy and secure installation. In addition, the integration of intelligent on-board electronics reduces development costs and time-to-market for printer developers. Xaar’s two new printheads make their global debut at Shanghai International Advertising & Sign Technology & Equipment Exhibition (11th-14th July 2012 Shanghai, China) on the Xaar booth (Hall N5/001). In addition, visitors to the show will be able to see Xaar Proton 15-enabled printers demonstrated by Design Digital Science & Technology, Huangjian Digital Technology (Shanghai), Shanghai Bluewin Digital Technology, Shanghai ColorTop Digital Technology, Shanghai Huidi Digital Technology, Shanghai Zhong Yin International and Signstar International Industrial. Design Digital Science & Technology and Shanghai Huidi Digital Technology will also unveil Xaar Proton15+-enabled printers on their booths. “Our aim is to give printer manufacturers and their customers a wide choice of sophisticated, but cost-effective, printheads so they can select the very best technology for their specific applications,” says Mark Alexander, Director of Marketing, Xaar. “The new Xaar Proton 15printheads have been developed in close collaboration with our customers and incorporate the latest Xaar technology to ensure outstanding print quality.”





Fespa To Recognise Print’s Heroes In Hall Of Fame

FESPA is inviting printers, manufacturers, suppliers and print buyers and end users to nominate print solution providers (PSPs) into the FESPA Hall of Fame 2013. FESPA is inviting printers, manufacturers, suppliers and print buyers and end users to nominate print solution providers (PSPs) into the FESPA Hall of Fame 2013. The Hall of Fame, seen first at FESPA Digital 2012, is the ‘who’s who’ of leading printers across the global print community. This initiative will culminate at the FESPA 2013 event in London (25-29 June 2013), where the overall Global Printer of the Year will be announced, alongside the top five printers in each country. FESPA is encouraging the print industry to start nominating colleagues, who they feel deserve to be recognised and rewarded for their excellence. The Hall of Fame aims to highlight worthy individuals from all over the world who their peers hold up as inspirational role models. Printers can be nominated for having pioneered a new approach or technology, or demonstrated innovation in other ways. They may simply stand out on print skill or service for a leading stance on sustainability, or have made some other significant contribution to the industry. FESPA Managing Director Neil Felton comments, “The initial Hall of Fame at FESPA Digital 2012 was extremely well received and we’re thrilled to continue to celebrate the amazing and inspiring work of printers around the world. We want to encourage the print community to nominate colleagues and industry peers they admire, to help celebrate the exceptional work that they do every day.” Nominees who receive several votes will be inaugurated into the FESPA Hall of Fame offering a host of benefits as part of an exclusive group. With the chance to network with like-minded innovative entrepreneurs, nominees also receive VIP invita-

138

Ağustos 2012

tions to FESPA global events as well as discounted conference or summit delegate places, in addition to potentially gaining positive media coverage for their business. Nominations will run until 21st January 2013, the global community will then be able to vote for their favourite ‘print hero’ until May 31st 2013. The five winners and top five nominees per country will be announced at FESPA 2013 on June 26th 2013 at an Awards Gala Dinner. Making a nomination is simple. Printers, manufacturers, agencies, brands or suppliers wanting to nominate, simply visit www.fespa.com/halloffame.

FESPA Founded in 1962, FESPA is a not-for-profit federation of trade associations and an organiser of exhibitions and conferences for the screen and digital printing industries. FESPA’s dual aim is to promote screen printing and digital imaging and to share knowledge about screen and digital printing with its members across the world, helping them to grow their businesses and learn about the latest developments in their fast growing industries. FESPA member organisations include 27 separate National Associations in Europe, and 10 Associate Member Associations in Australia, China, India, Japan, Korea, Mexico, Nepal, the Philippines, Thailand and Sri Lanka. Forthcoming FESPA events include: FESPA Mexico 2012, 20-22 September 2012, Mexico City, Mexico FESPA Brasil 2013, 13-16 March 2013, São Paulo, Brazil FESPA 2013, 25-29 June 2013, London, UK FESPA Digital 2014, 20-23 May 2014, Munich, Germany



Mimaki to showcase latest innovations for the photography market at Photokina

Delegates attending Photokina can discover the latest cutting-edge imaging solutions by visiting the Mimaki booth. The company will not only demonstrate the JV400SUV and the UJF-3042, but will also show key products in the photography market for resistant image rendering and printing on a wide variety of substrates. Staged every two years, Photokina is one of the world’s leading photographic imaging fairs. It attracts vendors, distributors, professionals and amateurs with a passion for photography and imagery. The show runs from September 18 – 23, and is being staged in Cologne, Germany. Mimaki can be found at booth A10 in Hall 6.

JV400SUV – outstanding scratch resistance The JV400SUV is a revolutionary inkjet printer that offers the flexibility of solvent printing with the durability of UV-cured inks, and is ideal for the photography market. It delivers high quality output that offers high photographic gloss and outdoor durability. The system’s improved drying and UV curing delivers vivid colours and excellent scratch resistance. The JV400-SUV prints with four colours (CMYK) at speeds of up to 18 square meters per hour.

UJF-3042 – maximum substrate versatility The UJF-3042 desktop flatbed LED UV inkjet printer can print on a wide range of substrates, including glass, plastics, metals and even wood.

140

Ağustos 2012

The system is perfect for printing on photo fun products, gadgets, personalized trophies and more. It prints on virtually any substrate, like iPhone and iPad covers, without any need for priming as the printer is fitted with an automatic priming system that only primes where needed. This retains the look and feel of the original item. The UJF3042 is also capable of printing on dark substrates, because it comes with a white ink option. The white ink can be on the fly so the colours remain vivid and clear even on the darkest substrates. And by adding clear/varnish inks one can generate special effects like embossing and spot varnish. This unique device allows users to print photographic images directly onto a wide variety of substrates. Mike Horsten, Marketing Manager of Mimaki Europe, comments: “Photokina is the ideal backdrop for Mimaki to demonstrate the major role its solutions can play in the photography market. We’re looking forward to showing delegates the very impressive colour gamut and high glossy output of this new printer the JV400-SUV. “We also anticipate that the UJF-3042 will be very popular at the show, thanks to its versatility and ability to print directly on substrates without using primer. We believe this is a product the photographic market has been waiting for.”



Ricoh Underpins Environmental Commitment at EcoPrint

Ricoh Europe will showcase its latest technologies and services designed to help commercial and corporate printers reduce the environmental impact of their printing activity at EcoPrint Live 2012, Berlin on 26 and 27 September. Graham Moore, Business Development Director, Ricoh Europe states, “Since the announcement of our new Carbon Balanced Printing Programme earlier this year and our environmental focus at drupa 2012, we have received an overwhelming response from the market. EcoPrint will allow us to further demonstrate our continued commitment to helping print service providers improve their sustainable approach. We will highlight how the strong link between our expanding range of eco-business initiatives - for commercial printing organisations, in-house corporate print room facilities and office printing environments - improves resource efficiency, processes and costs.” Ricoh’s Carbon Balanced Printing Programme for print service providers builds on the success of Ricoh’s award winning Sustainability Optimisation Programme, which offers carbon balanced printing to the office market.Business Driver Programme that provides continual sustainability advice and guidance for production printing customers. (1) The programme calculates the carbon footprint of each print job, enabling the print service provider to reduce or optimise production where possible. Finally, any remaining, unavoidable carbon emissions are offset through carbon credits. As a result, customers can ensure that all printed materials produced on Ricoh printers are carbon-ne-

142

Ağustos 2012

utral and environmentally responsible. A new carbon calculator has been launched to help print service providers calculate and minimise carbon emissions for their clients’ print jobs. It has been introduced as part of the continually enhanced Business Driver Progamme that provides continual sustainability advice and guidance for production printing customers. To demonstrate the company’s growing eco-based technology portfolio, Ricoh will also show the Ricoh Pro L4000™ that features the next-generation piezo-electric print heads with durable aqueous latex ink that ensures a low environmental impact. It also offers extensive media support on a range of substrates and is ideal for the environmentally conscious buyer of printed signage, point of purchase and indoor and outdoor display. It will be available in North America and Europe in the first quarter of 2013. Ricoh will showcase product lifecycle initiatives including reusability of remanufactured printers (Greenline), recycled system supplies and recycled media. Ricoh will take the opportunity to illustrate how its cut sheet digital press systems have recently achieved International Association of the Deinking Industry (INGEDE) certification. This states the required criteria, regarding the removal of printing ink from recovered paper during the paper recycling process, have been met. Visitors can also hear more about the importance of sustainability in product development via the show’s innovators panel.



Mimaki to Highlight its Green Credentials at EcoPrint

Mimaki, a leading manufacturer of wide-format inkjet printers, will showcase the impressive eco-friendly attributes of its JV400-LX and UJF-3042 systems at EcoPrint 2012. The company will also use the show to demonstrate its ongoing commitment to sustainability. EcoPrint is a sustainability-based trade show. The event runs from September 26 – 27, and is being staged in Berlin, Germany. Mimaki can be found at booth 3-21. Mimaki is particularly keen to support EcoPrint because the show shares its passion for creating more sustainable print environments. The company achieved the ISO 14001 accreditation in 2009, and is committed to developing sustainable systems and implementing independent environmental standards. All Mimaki activities are underpinned by a company-wide commitment to decreasing its environmental footprint and changing the ways we print today.

The Mimaki products that will be shown at EcoPrint include: UJF-3042 This desktop UV flatbed system has a small environmental footprint and features long-life, energy-efficient LED curing. With this versatile printer printers can print on many different substrates ranging from iPhone cases to glass and metal. The UJF-3042 is one of the most successful UV flatbed printers worldwide generating sustainable output for a wide variety of markets.

JV400-LX A revolutionary inkjet printer that combines the flexibility of a low CO2 footprint and high quality printing. The Mimaki Latex offering allows for a lower curing temperature and therefore enables print service providers to print on a greater selection of substrates. The Mimaki Latex inks have received full HAPS certification and contain no pollutants. Prints exiting the printer

144

Ağustos 2012

are completely dry and ready for immediate post-processing. Mimaki Latex is just one of the environmental solutions the company has to offer. Mike Horsten, Marketing Manager of Mimaki Europe and EcoPrint Ambassador, comments: “We’re very excited about playing a major role at EcoPrint Berlin. The event is the ideal backdrop to show how Mimaki is doing everything it can to ensure a more sustainable future and make the world a better place to live in. “We’re looking forward to demonstrating our environmentally-friendly systems, and showing delegates how they can create a more sustainable print infrastructure without compromising print price, production speed or quality.”



Mimaki to showcase latest innovations for the photography market at Photokina

Delegates attending Photokina can discover the latest cutting-edge imaging solutions by visiting the Mimaki booth. The company will not only demonstrate the JV400-SUV and the UJF3042, but will also show key products in the photography market for resistant image rendering and printing on a wide variety of substrates. Staged every two years, Photokina is one of the world’s leading photographic imaging fairs. It attracts vendors, distributors, professionals and amateurs with a passion for photography and imagery. The show runs from September 18 – 23, and is being staged in Cologne, Germany. Mimaki can be found at booth A10 in Hall 6.

JV400SUV – Outstanding Scratch Resistance The JV400SUV is a revolutionary inkjet printer that offers the flexibility of solvent printing with the durability of UV-cured inks, and is ideal for the photography market. It delivers high quality output that offers high photographic gloss and outdoor durability. The system’s improved drying and UV curing delivers vivid colours and excellent scratch resistance. The JV400-SUV prints with four colours (CMYK) at speeds of up to 18 square meters per hour.

UJF-3042 – Maximum Substrate Versatility The UJF-3042 desktop flatbed LED UV inkjet printer can print on a wide range of substrates, including glass, plastics, metals and even wood. The system is perfect for printing on photo fun products, gadgets, personalized trophies and more. It prints on virtually any substrate, like iPhone and iPad covers, without any need for priming as the printer is fitted with an automatic priming system

146

Ağustos 2012

that only primes where needed. This retains the look and feel of the original item. The UJF3042 is also capable of printing on dark substrates, because it comes with a white ink option. The white ink can be on the fly so the colours remain vivid and clear even on the darkest substrates. And by adding clear/varnish inks one can generate special effects like embossing and spot varnish. This unique device allows users to print photographic images directly onto a wide variety of substrates. Mike Horsten, Marketing Manager of Mimaki Europe, comments: “Photokina is the ideal backdrop for Mimaki to demonstrate the major role its solutions can play in the photography market. We’re looking forward to showing delegates the very impressive colour gamut and high glossy output of this new printer the JV400-SUV. “We also anticipate that the UJF-3042 will be very popular at the show, thanks to its versatility and ability to print directly on substrates without using primer. We believe this is a product the photographic market has been waiting for.”

Mimaki Mimaki is a leading manufacturer of wide-format inkjet printers and cutting machines for the sign/graphics, industrial and textile/apparel markets. Mimaki develops the complete product range for each group; hardware, software and the associated consumable items, such as inks and cutting blades. Mimaki excels in offering innovative, high quality and high reliability products, based upon its aqueous, latex, solvent and UV-curable inkjet technology. In order to meet a wide range of applications in the market, Mimaki pursues the development of advanced ondemand digital printing solutions. Mimaki Engineering Co. Ltd., (President: Mikio Noguchi) Nagano (Japan), is publicly listed on the JASDAQ Securities Exchange, Inc.



EDP Awards Announced for 2012 2012 European Digital Press Association Awards Announced Now in its 6th year, the European Digital Press Association has grown from strength to strength - with 14 member countries representing over 1 million readers across Europe. Each year the EDP Association comes together to debate, discuss and award the best in innovative technology within the digital printing market. The Awards are nominated by a technical committee made up of industry and digital print specialists, journalists and technical consultants and their recommendations are then discussed and voted upon at the EDP General Assembly. Although it is the Technical Committee’s responsibility to evaluate competing products and to prepare a list of nominees per category, it is the General Assembly who will finally ponder the Committee recommendations. The Technical Committee members include: Chris Cooke, Publishing Director Image Reports UK; Juan Martorell, Founder ColorinLab Color Consulting; Romeo Hutter, Editor in Chief, Publisher Switzerland; Herman Hartman, Editor in Chief Sign Pro Benelux; Steve Wicks, Owner of Greenprint Consultancy representing Drupa and Lorenzo Villa, Print Consultants. The General Assembly has the last word in giving any Award. In the end, all EDP editors participate in the final decision on behalf of a readership of more than 1,00,000 digital print professionals making the EDP Awards and it’s recognised blue logo a most prestigious and prized accolade for any manufacturer to hold.

Chris Cooke, president of the EDP Association commented; “The 2012 awards are for products launched between March 1st 2011 and 29th February 2012 and this is probably one of the main reasons why out of 26 award categories, only 19 of them had outright winners, as many manufacturers have timed product launches to coincide with Drupa. The 19 very worthy winners have demonstrated that by listening to their customers and focusing investment in research and development they can continue to innovate to bring products to market that truly make a difference to their customers businesses and the market as a whole. We’re delighted to be working with our host Drupa in 2012 and congratulate all our winners in the 2012 awards. We would also like to thank all those that have submitted products for this year’s awards.” The EDP Awards trophies will be presented at the Annual EDP Association Awards ceremony on the 8th of May at Drupa. Drupa is the biggest printing trade exhibition in the world and will be held at Messe Düsseldorf 3-16 May 2012. Monika Kissing, manager, press and public relations for Drupa said: “The hosting of the EDP Awards in the ‘drupacube’ (Halls 7.0 and 7a) at Drupa 2012 complements perfectly the theme of using printed products for communication empowered by marketing. The criteria on which the product entries are judged for the Awards reinforce the concept of the drupacube itself; to provide a ‘global showroom’ for innovative applications that benefit the end user, the community, the manufacturer and the environment.”

WINNING PRODUCT CATEGORIES

Best Wide Format Roll to Roll Printer – up to 1.6m wide Epson SureColor SC-S30600

Best Wide Format Textile Printer Mimaki TS500-1800A 148

Ağustos 2012

Best Wide Format Roll to Roll Printer 1.6m wide + HP Designjet L28500

Best Wide Format Imaging Printer Agfa M-Press Leopard



Best Hybrid Printer Sub-200k Euro Durst Omega 1 Plus

EDP Technical Committee Award Barbieri Electronic Spectro Pad

Best Production Cut-Sheet Printer Light Production Xerox DocuColor 8080

Best Production Cut-sheet Printer – High Production Oce Varioprint DP Line

Best Web-Fed Printer Xerox CiPress 500

Best Labeling Solution Efi Jetrion 4900UV 150

Best Hybrid Printer 200k+ Euro Efi VUTEk GS3250LX

Ağustos 2012

Best Specialist Printing Solution InkTec Jetrix 2513FRQ



Best Environmental Printing Solution Mimaki JV-400LX Series

152

Best Environmental Substrate Antalis DigiGreen

Best Innovative Substrate Neschen Solvoclear Easy Protect

Best Web-based Software Product Optimus Cloud

Best Wide Format Software Solution SA International Pixel Blaster

Best Wide Format Finishing Device Zund S3 Cutter

AÄ&#x;ustos 2012



Esko i-cut

Suite workflow for large format printing receives prestigious Printing Industries of America 2012 InterTech Technology Award Technology ties printing and finishing together in a complete end-to-end workflow Esko announces that its workflow for large format printing, Esko i-cut Suite, has been named a recipient of a 2012 Printing Industries of America InterTech™ Technology Award. Since 1978 the InterTech™ Technology Awards sponsored by Printing Industries of America have honored the development of technologies predicted to have a major impact on the graphic arts and related industries. More than 80% of technologies that receive an award experience continued commercial success in the marketplace. This is the sixth InterTech award Esko has received in the past ten years. Other recipients include Esko FastVariants (2003), Esko WebCenter (2006), Esko DeskPack 3-dX (2007), Esko Neo (2008), and Esko Studio Toolkit for Shrink Sleeves (2011). “Esko received, once again, wonderful news from the Printing Industries of America. We are flattered that i-cut Suite was deemed worthy of this prestigious award. We believe our track record of awards accentuates our continuous innovation, supported by our significant R&D investments,” comments Carsten Knudsen, Esko President and CEO. “Yet, we are even more honored that i-cut Suite is being adopted by many large format printers who are finding exceptional productivity and quality gains. Until i-cut Suite, wide format printers either tried to piece together prepress components – or did very little at all. i-cut Suite was the first workflow built specifically for wide format shops; not commercial print operations whose jobs are very different.” “The judges acknowledged that wide format workflows have been, for the most part, missing. Every large format digital printer has different RIPs and capabilities. i-cut Suite provides a unified workflow,” comments Mark Bohan, Vice President, Technology and Research, Printing Industries of America. “In particular, i-cut Suite provides an innovative solution linking the print to the finishing equipment. The judges also were impressed with i-cut’s ability to automate the process, especially important since large format can be a very labor-intensive form of printing.” Esko i-cut Suite: a workflow that oversees large format, from design to print to cut i-cut Suite is a collection of software specifically for users of large format digital printers and/or digital finishing systems. Different modules provide companies with essential tools to deli-

154

Ağustos 2012

ver sign & display products with optimal efficiency and productivity, regardless of the type, source and variety of the incoming job information. It includes i-cut Preflight, a simple PDF preflighting solution for large format digital printing. i-cut Layout interactively builds (nests) and edits sheet layouts, saving printing time and increasing substrate utilization – even creating cutting paths, if missing. i-cut Layout creates two complementary files, one for the digital printer and one for the cutting table. Often, slight distortions between printed graphics and contour cuts may cause unacceptable results. The i-cut Vision Pro control system – found on a range of finishing systems – offers accurate die-less cutting. It uses a camera to register the size and position of the printed materials. Then, cutting shapes are adapted to the shape of the graphics. i-cut Automate ties the pieces of the i-cut Suite together, automating the entire prepress production with a conditional workflow system.
Operators can easily monitor the workflow, intervening when necessary. i-cut Automate can also be integrated with MIS, enabling automatic job creation and the submission of job parameters to the workflow via XML data. Productive results from customers Leicester based Data Image Group Ltd. in England was an early user of i-cut Suite. “Our company has grown 100%, but we have not increased our headcount in the art department. This all comes down to the power of the workflow. We use i-cut Suite on every job and could not live without it. Before, we created most of our cut lines and ganged artwork on sheets manually. The problem with most art files is that you need a shape surrounding the art. Unfortunately, most client files come with crop marks only, which are useless for our cutting tables. We had to reopen the PDF file in Adobe® Illustrator® to create the box,” explains Robert Farfort, Director at Data Image Group. “i-cut Layout lets us detect trim boxes, create the cut file, and send it to the cutting table. It has reduced the potential error of damaging a file.” “Creating cut lines and ganging artwork for print could spend nearly a day for just one job. Now, it takes us only 4-5 minutes. It has hugely transformed what we do with artwork,” adds Farfort. “We have also seen a significant 10-20% savings in materials utilization, depending upon the complexity on job. We also found savings in print time. Printing a sheet on a digital inkjet printer, depending on the device, can take 15 minutes to 1⁄2 hour. By reducing the number of sheets we print on a job –



for example from 13 to 10 sheets – we save 30 to 40 minutes of production time. Of course, that allows us to print more jobs and to drive more profits.” Ad-vantage Signs and Graphics, based in Burlington, Canada, has noticed similar results. “We’ve only used i-cut Suite for several weeks, but already are experiencing much faster production. Our graphic designer said in some instances it is 75% faster than our previous way of handling PDF files and imposition,” notes Jeff Beaton, Vice President of Ad-vantage Signs and Graphics.If Ad-Vantage was running multiples for foam core, the file sizes got so large just for editing that it took hours just to download them. i-cut Layout offers different resolutions. “With Illustrator® we were transferring 1.5GB file sizes, and were losing a lot of time just waiting. With i-cut Suite, it’s 10 MBs. We get a screen preview, so we aren’t waiting for the files to keep reloading,” says Bradley Cousins, Ad-Vantage graphic designer. “Just this week we received a job requiring us to print 30,000 2’x5’ decals with a lot of different artwork. If we didn’t have i-cut Layout to import the files and create the layout, it would have taken days to do it. Especially having to figure out the math of how many could fit on a sheet – all that is done automatically in i-cut Layout,” remarks Beaton. “As print buyers have become more cost-efficient and reactive to marketplace changes, run sizes have become smaller, there is more versioning, and more pressure on quick turnaround times,” concludes Steve Bennett, Esko Vice President, Digital Finishing Business. “Before, the wait time from digital wide format printers would likely cause production backlogs, but printer speeds have caught up. Often, the production logjam is now on the pre-production workflow. In order to stay profitable, it is important to keep the digital presses running. With i-cut Suite, Esko offers ways to combat these delays, offering tremendous opportunities for productivity advantages to exceed demand. We feel confident that i-cut Suite will hold up to the expectations of an InterTech Award recipient.”

ESKO RENEW RELATIONSHIP AS FESPA’S GLOBAL SOFTWARE AND FINISHING PARTNER Esko offers FESPA Association Members free software license packages and valuable educational content FESPA and Esko have confirmed their Global Software and Finishing Partnership for the 2nd consecutive year. Through the partnership, FESPA and Esko offer the market insight into the trends and developments in software and finishing innovation.

156

Ağustos 2012

By working together they aim to educate the FESPA community about the significant potential of new solutions within this market. Esko’s commitment to support the industry is further demonstrated by their generous offer of an an exclusive FREE 12 month full production license agreement of i-cut suite software. This deal is available to all new and existing FESPA association members. The Esko i-cut suite is a collection of pre-production software targeted specifically at users of large format digital printers and/or digital finishing systems. Educational Webinars As part of the agreement, Esko will also host three webinars covering Advance Sign & Display Workflow Solutions in the areas of ‘Preparation, Enhancement and Adding Value’. This high quality content will be available to the worldwide community through www.fespa.com in September and October 2012. The first two webinars (6th and 20th September) will cover a diverse range of business areas. These presentations will highlight and discuss new opportunities that will benefit print businesses bottom line, including new workflow solutions and smart developments in software to help streamline data and prepare for print. The final webinar on 4th October will explain how 3D software can add significant customer value. From CAD to graphic design, printers will learn new simple 3D techniques to create multi-part displays to excite customers. Steve Bennett, Vice President – Digital Finishing Business, Esko comments, “As one of Esko’s key marketing partners, we really appreciate all that FESPA brings to the table. They offer their members and community valuable practical educational information, as well as highlighting new and emerging industry trends, all very much in line with Esko’s organisational objectives. FESPA is committed to delivering valuable content, offering leadership insight as well as new developments on the shop floor. We look forward to sharing our business knowledge through webinars and sharing new developments in software with the FESPA global community.” FESPA Managing Director Neil Felton said: “We are proud of our successful partnership with Esko which included the sponsorship of FESPA Digital 2012 and their participation in Print Shop Live. Their support has been invaluable and the webinars that have been scheduled over the next few months will help FESPA to continue to provide our national associations, their members and our visitors with access to new ideas, guidance and in-depth market knowledge.”





At Labelexpo Americas 2012, Esko solutions offer label printers ‘results that make you smile’ Booth showcases PantoneLIVE support, hybrid printing workflow, remote proofing solutions, and more new tools for tag and label printers

Esko will participate at Labelexpo Americas 2012 (September 11-13, Chicago) with its largest presence ever. Esko will demo a range of products and services that offer tag and label printers ‘Results that make you smile’ – the company’s campaign theme launched at drupa. In addition to a host of products introduced at drupa, the company is unveiling new solutions that will be of specific interest to tag and label printers. “Over the past year Esko has been developing a number of new prepress applications for label printers working with flexo, digital, gravure or offset. We offer an extensive array of sophisticated software tools, flexo plate imagers and finishing systems. All of our solutions have one objective: to help companies optimize costs, streamline workflows and improve quality and consistency,” remarks Mark Quinlan, President, Esko Americas. “I am confident that any visitor to our booth will find a number of solutions capable of delivering results that will make them smile.” New product focus for label production At Labelexpo Americas, visitors can expect the commercial availability of PantoneLIVE™ support within Esko’s workflows. PantoneLIVE™ delivers an end-to-end color management and color communication solution that, for the first time, addresses the needs and requirements of every single discipline within the packaging supply chain. The brand manager will see an accurate representation of on-press color early in the design process, while converters can be assured of first-time-right color proofing and easy-to-match color on press. Experience with beta sites that have been testing the solution show very positive ROIs. In a related development to PantoneLIVE™, Esko recently developed an improved ink model. This is a critical component to the definition of color from the PantoneLIVE™ cloud. The new ink model helps to predict how PANTONE® colors interact, and overprint on press. Using spectral analysis, the technology will produce an inkjet proof that shows an accurate representation of what the result of two overprinting spot colors will look like on the press. Esko will be also be describing its ongoing efforts in remo-

160

Ağustos 2012

te proofing, where this technology produces the same results remotely as they do at the primary prepress site. Esko will be offering a softproofing solution first, with easy off-site calibration. Historically, when labels are produced with hybrid printing – typically a screen or flexo press in tandem with a digital press – separate workflows are required to drive each station. That’s because each printing process requires different parameters such as inks and distortions. Esko will be introducing new automated production software that requires just one workflow to drive all the stations – with the elimination of many steps, and reduction of errors as a result. North American premiere of latest solutions for label prepress During Labelexpo, a raft of new solutions launched earlier this year at drupa will be shown for the first time in North America. On twelve workstations, visitors will discover a wide array of software solutions addressing label and tag artwork, management, design and prepress, color management, workflow automation and process integration. With the release of Suite 12, Esko focuses on adding value for the user by introducing new productivity and efficiency benefits. This is done by closely integrating all flagship tools and engines, by adding rich 3D functionality for a holistic experience, and by enabling mobile collaboration and web-based packaging management. Featuring WebCenter 12, Automation Engine 12, Color Engine 12, Studio 12 and the version 12 editions of flagship editors ArtiosCAD, PackEdge, ArtPro and DeskPack, Suite 12 raises the bar for process integration from design to press, involving all players in the supply chain. It provides a complete answer to the challenges of a modern label preproduction workflow. The Digital Finishing highlight of the event will be the new Kongsberg XN: a highly versatile and productive digital finishing table that can be configured easily for the widest range of applications from kiss-cutting to packaging mockups, heavyduty milling and simple to complex flexo plate cutting with ID marking. This new table comes equipped with the impressive milling spindle MultiCUT-HP, boosting overall milling productivity. Along with the Kongsberg XN20 will be the Kongsberg i-XE10 Auto, a versatile and productive digital finishing system, perfect for all kinds of labels. Equipped with a stacker and sheet feeding system, the Kongsberg i-XE10 Auto finishes smallformat, short-run digital printed materials, accepting sheets as large as 35.4” x 47.2”. Esko’s Digital Flexo Suite automates and improves plate preparation activities in the flexo plate room and reduces plate waste by at least 15% — as well as significantly reducing errors and labor. By nesting label artwork onto plates and cutting them automatically on the Kongsberg cutting table, printers save plate material and produce label artwork faster. Esko digital flexo plate imaging: delivering label printers outstanding print quality At Labelexpo, Esko will showcase its leadership in advan-


ced digital flexo solutions. Combining CDI digital flexo imagers with HD Flexo technology, Esko has driven flexo printing to quality comparable to gravure and offset, delivering customers the high quality print results they demand. Worldwide, hundreds of HD Flexo Certified customers, digital flexo partners and vendors benefit from accurate, sharp imaging quality combined with greater consistency and full tonal range, including highlights with gradients down to zero, stable mid-tones and higher ink density solids. This means end users can have more striking and visually impressive products with all-important shelf impact. In addition, the innovative development of creating flat top dots with Inline UV generates sharper definition for outstanding image results. A wide variety of brilliant real-life label and flexible packaging samples will be presented on the stand. Also on display will be the economically priced new size of CDI 2420 for small label companies working with tight budgets. Esko shares its passion for label printing with strong partners throughout the show HP Indigo (3223) and Esko have a close, successful strategic partnering and pioneering relationship in digital print for labels and packaging. This collaboration has been well received by converters who are making the transition to digital production in a highly competitive market. The combination of Esko’s leading workflow tools and the unmatched quality and efficiency of HP Indigo digital presses has set a lofty standard for labels and packaging. HP SmartStream Labels and Packaging workflow solutions, powered by Esko, simplify prepress and color management in digital label and packaging workflows for HP Indigo industrial presses. Advanced capabilities include color space conversions and color management, bar code generation, step & repeat and variable data capabilities. To demonstrate their partnership, on the Esko booth photos of visitors – in front of a green screen – will be taken and processed through Esko Automation Engine 12. Completed images will be sent to the HP booth, where they will be printed on an HP WS6600 digital press as personalized portraits in front of a Chicago landmark. Next to the Esko booth, DuPont Packaging Graphics (5403) and Pitman Company will display the CDI Spark 2530, showing how plates can be imaged and labels automatically cut on the Kongsberg XN. The CDI 2530 images digital flexo plates up to 25” x 30” and comes with an incorporated plate loading table and a EasyClamp II drum for easier and faster plate loading. Other partners, such as Anderson & Vreeland (booth 929), JV Imaging Solutions (booth 5523), Xpedx (booth 3908) and others are likely to display Esko software, CDI imagers and Kongsberg finishing tables during Labelexpo. Esko to share its knowledge during a number of Labelexpo events Esko is significantly involved not only with product demonstrations at its booth, but also in educational activities for the benefit of attendees. On September 13, the Digital Printing Master Class will help label and packaging converters looking to invest in digital printing for the first time. The master class will feature key industry experts who will explore the current state of the art in digital printing, analyze the primary digital printing technologies, evaluate workflow and color management and identify in- and offline finishing options – among other topics. Jan De Roeck, Esko Director Solutions Management, will offer a presentation covering prepress solutions for cost efficient and profitable digital printing of labels and packaging.











Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.