Автовитрина Петербурга №48, 2012

№ 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12

ЗИМА, ХОЛОДА... О чем важно знать автомобилисту

ДОВЕРЕННОСТИ САМЫЕ

ОТМЕНЯТ.

НО... НЕ СОВСЕМ

стр. стр. 65

ЛИКВИДНЫЕ АВТОМОБИЛИ НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ стр. 8

стр. 4

ПОЛИЦЕЙСКИЕ

АВТОМОБИЛИ БУДУЩЕГО

стр. 14

2

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ÑÅÐÂÈÑ È Ç/× ÄËß ÊÎÐÅÉÑÊÈÕ À/Ì

ÑÅÐÂÈÑ, Ç/× ÄËß ßÏÎÍÑÊÈÕ À/Ì

137 243 легковых автомобиля…

ÑÅÐÂÈÑ, Ç/× ÄËß À Ì Å Ð È Ê À Í Ñ Ê È Õ È Á Ð È ÒÀ Í Ñ Ê È Õ À / Ì

ÑÅÐÂÈÑ, Ç/× ÄËß

ÀÂÒÎÑÒÅÊËÀ

Ô ÐÀ Í Ö ÓÇ Ñ Ê È Õ À/Ì

…реализовали российские дилеры Volkswagen по итогам десяти месяцев 2012 года — на 50,8% больше, чем годом ранее. В октябре продажи немецкой марки увеличились на 17,9% — до 14 263 машин. Лидером российских продаж по итогам прошлого месяца остается Volkswagen Polo седан с показателем 6 000 проданных автомобилей (+21,1%). На втором месте в рейтинге продаж — компактный внедорожник Volkswagen Tiguan, реализованный в количестве 2 354 единицы (+14,8%). На третье место вышла модель Volkswagen Jetta — на ней остановили свой выбор 1 580 российских покупателей

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

3

ÇÀÏ×ÀÑÒÈ & ÑÅÐÂÈÑ

Ç / ×

Ä Ë ß

Ê È Ò À É Ñ Ê È Õ À/Ì

FORD

Ç/× ÄËß

Í Å Ì Å Ö Ê È Õ

À/Ì

Размещение рекламы по телефону:

493-47-47

4

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ÑÅÐÂÈÑ, Ç/× ÄËß ßÏÎÍÑÊÈÕ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

Ñ Å Ð Â È Ñ , Ç / × Ä Ë ß Á Ð È ÒÀ Í Ñ Ê È Õ È À Ì Å Ð È Ê À Í Ñ Ê È Õ À / Ì

Размещение рекламы по телефону:

493-47-47 От редакции

ДОВЕРЕННОСТИ ОТМЕНЯТ. НО... НЕ СОВСЕМ Свершилось. Очевидное стало законным. С 24 ноября не нужна доверенность на управление автомобилем, даже если этот автомобиль оформлен не на вас. Соответствующее постановление (№ 1156) подписа л премьер-минис т р РФ Дмитрий Медведев. Теперь человеку, находящемуся за рулем автомобиля, необходимо будет иметь при себе свидетельство о регистрации ТС, полис ОСАГО и водительское удостоверение. Разумеется, водитель должен быть вписан в полис, или страховка оформлена с неограниченным числом водителей.

Быстро сориентировались… По сути, упомянутое постановление признано уже давно свершившимся фактом. Распространенные в п о с л е д н и е г од ы ру ко п и с н ы е доверенности стали фикцией. Вопервых, писали их зачастую сами доверяемые, а не доверители. Кто не имеет такой «грешок» в своей водительской биографии? Берешь у родственника или друга машину: «Вот документы, ключи… А доверенность? Ну сам напиши — мне сейчас некогда!»

Будут ли в Петербурге лишать прав на 5 лет злостных нарушителей? Комиссия по вопросам правопорядка и законности в Петербурге обсудила законопроект, разработанный по инициативе Сергея Умнова, начальника ГУ МВД России по Петербургу и Ленобласти. Законопроект предусматривает лишение прав на 5 лет водителей, которые больше трех раз нарушили ПДД. На пленарное заседание документ пока не был вынесен.

А во-вторых, даже написанные в ла дельцем доверенности мало чем отлича лись от «поддельных». Ну как, скажите, инспектор на дороге отличит, настоящая подпись или мнимая?! По умолчанию все принимали сложившееся положение вещей: главное, покажи хоть какую-нибудь бумажку! Но формально, к слову, статья о подделке документов «висела» над многими из нас…

Маленький «крючок» остался Но останутся ситуации, когда водителю все же понадобится доверенность автовладельца. А именно: для продажи машины, постановки и снятия с учета в органах ГИБДД, прохождения техосмотра, выезда за границу (кроме Белоруссии и Казахстана), а также (внимание!) при получении машины со штрафстоянки.

Этот последний пункт у меня лично и вызывает большой вопрос. Ведь, как говорится, от штрафстоянки не з арекайся. Особенно в Петербурге или Москве. Вот и получается: доехать до места, откуда автомобиль увезут на эвакуаторе, без доверенности можно, а забрать его со штрафстоянки — уже нельзя. А если владелец в это время в другом городе или болен? Получается, лучше на всякий случай заранее оформить вроде бы уже отмененную дов ереннос ть… Или опять второпях на коленке рисов ать «филькину грамоту»? Александр Дмитраков

Минфин предложил обложить штрафы налогом Минфин предложил считать доходом работников штрафы, которые оплатил работодатель. На данный момент ситуация такова: компания имеет право потребовать у работника компенсацию или просто простить сотрудника. А министерство посчитало, что такой оплаченный штраф можно отнести к прибыли работника, поэтому необходимо считать НДФЛ с суммы штрафа.

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

5

Межсезонье

ЗИМА, ХОЛОДА...

Климат в Санкт-Петербурге крайне переменчив, период межсезонья длится гораздо дольше, а резкие перепады температур в совокупности с агрессивными дорожными факторами очень быстро выводят из строя системы автомобиля. Поэтому эксплуатация автомобиля в такой период гораздо сложнее: как известно, зимой значительно труднее запустить двигатель, возрастает вероятность дорожно-транспортного происшествия при управлении автомобилем во время заморозков, много сложностей возникает с мойкой, уборкой салона, хранением автомобиля и защитой кузова от соли на дорогах. О том, что нужно знать автомобилисту мы будем рассказывать в рубрике «Межсезонье»

Удаляем царапины и сколы ЛКП — быстро и качественно! По статистике, каждый автомобиль ежегодно получает два мелких повреждения кузова или бампера, такие, как царапины, сколы, небольшие вмятины, следы от контактной парковки, коррозия, при которых снимать деталь и полностью ее перекрашивать нет необходимости. Даже самый опытный водитель не застрахован от царапин и сколов лакокрасочного покрытия, доставшихся от третьих лиц, будь то недоброжелатель с гвоздем, или нерадивый «чайник» за рулем. Специалисты ТехЦентра ChipsAway Люботинский при ремонте небольших дефектов автомобиля локально ремонтируют поврежденную поверхность, удаляют

коррозию, вмятину и точно в цвет (58 000 оттенков) красят только этот участок без демонтажа и перекраски всей детали. С ChipsAway не нужно: • оставаться на несколько дней без машины (ремонт производится за несколько часов); • платить за сопутствующие работы и лишние материалы. Вы экономите время и деньги! Пренебрежение ремонтом лакокрасочного покрытия сейчас может привести к разрастающейся коррозии и дополнительным затратам после осенне-зимнего сезона. За короткое время профессионалы ТехЦентра ChipsAway Люботинский вер-

нут вашему автомобилю первозданный вид, достойный демонстрационного зала. После кузовного ремонта предлагаем вам сделать полировку и нанести защитное нанопокрытие, которое защитит ваш автомобиль от воды и грязи на 4-6 месяцев. Позвоните сейчас и запишитесь на полировку фар ВСЕГО за 200 руб. (вместо 600 руб.) Только до 30 ноября для читателей «Автовитрины»! Тел. (812) 922-43-80 Приезжайте на бесплатный осмотр ежедневно с 9:00 до 21:00 на Люботинский пр., д. 4. Оценка и фото работ в группе vk.com/club30048732

После

До

До

«Мангуста»: полная антикоррозийная защита автомобиля Осень уже можно назвать глубокой. Дождливых дней уже явно больше, чем солнечных. Влага уже прочно висит в воздухе, не испаряясь даже днем. Вообразите, что и внутри наших автомобилей тоже господствует именно она. Отличные условия для коррозии! А с наступлением холодов к этой влаге добавятся еще и химические реагенты, да и простая соль, которую будут рассыпать по дорогам города. Однако, мы с вами живем в 21

веке и имеем возможность активно противостоять природе. Продукция швейцарской компании WAXOYL WAX WAXO W A OYY предназначена AX именно автомобиля нно но для для дл ля защиты за защи защ защ щ от коррозии, ккоррозии ко оррози ор роз ози оз зии ии, и и и, отт ввлаги и т. п. Полный антикорроолны олн ол лны ый й комплекс кко ом омпл мп мпл зийной защиты й защи защ а ит ащ и WAXOYL позволяет защитить все имеющиеся поверхности автомобиля: скрытые полости (материал WAXOYL 120-4), днище (материал HARDWAX), наружные окрашенные поверхности (материал

100 Plus). Работая вместе, эти материалы создают так называемый непроницаемый щит на автомобиле. Новая коррозия не появится, а имеющаяся сильно замедлится или даже законсервируется. В гамме материалов WAXOYL имеются и средства для защиты подкапотного пространства, обивки сидений, очистки пластика и многое другое. Все эти работы мы проводим тщательно, придерживаясь швейцарских технологий на нашей сертифицированной станции WAXOYL-центр. В порядке подготовки к зиме наши специалисты готовы предложить вам устройства предварительного прогрева мотора перед его запуском. Отлично зарекомендовавшие себя автономные отопители

Webasto и Eberspacher уже много лет монтируются нами на абсолютно любые автомобили. Нами накоплен огромный опыт инсталляции этих устройств в самые разные. Не стоит забывать и о более бюджетных, неавтономных подогревателях, работающих от сети 220В. Норвежскаяя фи фирма ф фир р DEFA является поставщиком гипертав тавщ а вщ в щи щик и к ом ико м своего с надежного оборудования. К дежного де еж ж ног но о го ог го об обо бор бо отопителю ител ите елю ю можно моож жн ж подсоединить еще ряд сервисных функций: с се вентилятор на отопление салона, подзарядку аккумулятора и прочее. Иными словами, если вы хотите, чтобы ваш автомобиль был по-настоящему готов к зиме, ждем вас на нашей станции!

После

Антикоррозийная обработка в «Марвик Авто» Петербургская осень, а тем более петербургская зима, — время суровых испытаний для вашего автомобиля. Уже с первым снегом на дороги тоннами высыпают соли и реагенты. В наших климатических условиях антикоррозийная обработка автомобиля — это даже не вопрос, над которым надо задуматься, это — осознанная необходимость. Даже новые автомобили многих производителей нуждаются в дополнительной защите от последствий нашего переменчивого климата и технологических привычек дорожных служб. Компания «Марвик Авто» имеет многолетний опыт антикоррозийной обработки и проверенную временем технологию гарантирующую лучшее качество. Тщательная обработка днища, внутренних полостей, скрытых элементов дают уверенность в долговременной сохранности качества кузова вашего автомобиля.

6

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

Управление ГИБДД информирует Совместный проект ИД «Автовитрина» и отделения пропаганды безопасности дорожного движения 8-го отдела УГИБДД ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области

«Парковка для инвалидов»

В целях привлечения внимания широкой общественности к проблемам инвалидов, а также улучшения положения инвалидов, защиты их достоинства, прав и благополучия, их дальнейшей интеграции в жизнь общества и обеспечения для них равных возможностей, районными подразделениями ГИБДД совместно с органами исполнительной власти и местного самоуправления при участии средств массовой информации проводятся обследования парковок у объектов массового посещения (на предмет наличия парковочных мест для автомобилей инвалидов). По результатам обследования направляются соответствующие представления в администрации районов и ГКУ «Дирекция по организации дорожного движения СанктПетербурга» о необходимости обустройства мест стоянки транспортных средств инвалидов на менее 10 % от имеющихся парковочных мест (но не менее одного) в соответствии ФЗ от 24.11.1995 № 181ФЗ «О социальной защите инвалидов Российской Федерации».

Кроме того, ежеквартально УГИБДД ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области организуется проведение силами дорожно-патрульной службы целевых профилактических мероприятий «Парковка для инвалидов», в том числе у объектов социальной инфраструктуры (торговые комплексы, торговые центры, гипермаркеты и т. д.), на предмет выявления нарушений правил остановки или стоянки транспортных средств в местах, отведенных для остановки или стоянки инвалидов, ответственность за которые предусмотрена частью 2 статьи 12.19 КоАП РФ. Всего за 10 месяцев 2012 года к административной ответственности за указанный вид административных правонарушений в Санкт-Петербурге привлечено 1874 водителя. Уважаемые водители! Будьте внимательны и корректны по отношению к людям с ограниченными возможностями и не занимайте парковочные места, предназначенные для них.

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß, ÀÂÒÎÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÀÂÒÎÑÒÅÊËÀ

240 000 рублей за отсутствующий знак ДТП произошло еще в ноябре 2010 года: на перекрестке двух улиц в Бородино столкнулись автомобиль ВАЗ-21074 и грузовик марки «ЗИЛ». Владелец ВАЗа получил тупую травму живота и черепно-мозговую травму. Разбирательство по этому делу длилось 1,5 года. В результате следственные органы установили, что в действиях обоих водителей нарушений ПДД не было. Также было установлено, что авария произошла из-за отсутствия дорожных знаков. За 20 дней до столкновения на этом же перекрестке случилось другое ДТП, в результате которого были сбиты дорожные знаки «Уступите дорогу» и «Выезд на дорогу с односторонним движением».

Потерпевший обратился в городской суд Бородино с требованием взыскать причиненный ему материальный и моральный вред с межмуниципального отдела МВД. Суд вынес постановление о взыскании с министерства финансов РФ за счет казны РФ в пользу пострадавшего материального и морального ущерба в полном размере (198,8 тыс. рублей). Кроме того, с государства были взысканы расходы по оплате автоэкспертизы (4,2 тыс. рублей), на юридические услуги (39 тыс. рублей) и госпошлина (0,4 тыс. рублей). Представители министерства финансов и отдела МВД «Бородинское» подали апелляцию, но апелляционный суд ее отклонил.

Размещение рекламы по телефону:

493-47-47

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

7

ØÈÍÛ, Ä È Ñ Ê È , ÀÊ Ê Ó Ì ÓË ßÒÎÐÛ

ÀÂÒÎÊÎÌÔÎÐÒ

Lexus LS 460: продажи начались Lexus анонсировал GS 350 F Sport для выставки SEMA 2012. Автомобиль, сделанный со вкусом, получил комплект от Wald International, который включает в себя передний спойлер, пересмотренные боковые юбки и спойлер. Там также используется подвеска RSR Super i, тормоза Brembo GT и 20-дюймовые колеса Vossen CV7 с шинами Yokohama S.Drive. Питание осуществляется с помощью 3,5-литрового двигателя V6, оборудованного нагнетателем Apexi CG SPL и выхлопной системой PTS Joe Z Series. Информация о мощности отсутствует, но двигатель развивает больше, чем стандартные 306 л. с. (228 кВт) и 375 Нм крутящего момента.

ÎÒÎÏÈÒÅËÈ È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ

Компактвэн Toyota Verso: российские продажи В России начались продажи обновленного Verso. Модель была представлена на автосалоне в Париже. На радиаторной решетке авто — увеличенный шильдик. Изменились фары автомобили — стали более «хищными», изменился и цвет фонарей. Покупатели смогут выбрать между двумя бензиновыми

ÝÂÀÊÓÀÖÈß

моторами, объемом 1,6 л и 1,8 л (132 л. с. и 147 л. с.), которые работают в паре с 6МКПП. Трансмиссия Mult idr i ve доступна для 1,8-литрового мотора. Для компактвэна сущес т в у ю т ч е т ы р е к о м п л е ктации: «Комфорт», «Комфорт Плюс», «Элеганс» и «Престиж». Диапазон цен таков: 820 000 — 1 090 000 рублей.

8

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ÐÅÌÎÍÒ ËÅÃÊÎÂÛÕ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ

САМЫЕ ЛИКВИДНЫЕ АВТОМОБИЛИ НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ Эксперты интернет-портала «Авито Авто» выяснили, какие автомобили обладают наибольшей ликвидностью на российском рынке среди иномарок. На первом месте оказался Opel Astra: после трех лет эксплуатации автомобиль потеряет в цене лишь 10,7%. В исследовании были использованы данные о средней рыночной стоимости 10 новых популярных моделей, которые аналитики сравнили с ценами аналогичных машин с пробегом. Почти по рыночной стоимости после трех лет эксплуатации можно будет продать также Renault Logan и Kia Cee’d: модели станут дешевле на 10,8% и 11,1% соответственно. Через три года не слишком сильно упадут в цене Toyota Cor olla (11,2%), Chevrolet Lacetti (12,4%) и Ford Focus (12,8%). Чуть больше потеряет Hyundai Ge tz (13,8%). Д а л е е с л е д у ю т H y u n da i A c c e n t

Opel Astra

(17,1%) и Mitsubishi Lancer (17,6%), а Volkswagen Passat заметно отстает от своих предшественников, он теряет в цене 32,25%. Абсолютным лидером в списке самых выгодных с точки зрения вторичной продажи автомобилей через 5 лет эксплуатации стал Hyundai Getz — хетчбэк теряет в цене всего 23,3%. Вторую позицию занимает Hyundai Accent (25,7%), а третье место разделили Kia Cee’d и Chevrolet Lacetti с показателем 28,15%. Далее следует Mitsubishi Lancer (29,6%). Среди автомобилей, которые в течение пяти лет эксплуатации дешевеют более чем на треть, отличились Renault Logan (31,8%), Opel Astra (33,9%), Ford Focus (34,7%) и Toyota Corolla (35,1%). Самым неликвидным в рейтинге стал Volkswagen Passat, цена на который после пяти лет эксплуатации упадет почти вдвое — на 47,7%.

Renault Logan

Kia Cee’d

Обновленный SsangYong Actyon Российские дилеры SsangYong начинают продажи кроссовера Actyon в новой доступной комплектации Welcome. До 31 декабря 2012 года во всех официальных дилерских центрах можно приобрести SsangYong Actyon по самой низкой в классе цене — 699 тысяч рублей. Комплектация Welcome: бензиновый 2-литровый мотор, 149 «лошадей», 6МКПП, ABS, EBD, сигн., круиз-контроль и не только. До конца года стоимость такого авто будет составлять 699 000 рублей.

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

ÃÈÄÐÎÓÑÈËÈÒÅËÈ

9

Самый продаваемый автомобиль премиум-класса

Исследования показали, что именно Mercedes-Benz S-класса является самым продаваемым в мире люксовым автомобилем: за время существования модели было продано порядка 3,5 млн. автомобилей. Со времени появления модели в 1951 году именно этот автомобиль стал лидером на рынке седанов представительского класса.

ÃËÓØÈÒÅËÈ

Honda Crosstour Aventador обновился LP700-4 Roadster

Компания Honda решила обновить Crosstour. Авто было представлено на автосалоне в Нью-Йорке в апреле. Базовая модель оснащена 2,4 л двигателем с 4 цилиндрами (190 л. с.) и 5АКПП. Обновленный автомобиль будет предлагаться с 3,5-литровым V6, 278 «лошадей» с полным или передним приводом. Хетчбэк получил новый бампер, радиаторную решетку и новые легкосплавные диски. К оснащению добавили новую мультиситему, камеру заднего вида, новую систему бесключевого доступа.

В сравнении с купе, в «родстер» внесены некоторые конструктивные изменения. Задняя стойка крыши разработана заново. Она включает автоматическую систему защиты пассажиров и обеспечивает вентиляцию моторного отсека. Характерными элементами являются так называемый «спинной хребет» и два трапециевидных стекла, которые защищают двигатель от дождя. Новый «родстер» решен в двухцветной стилистике: стойки лобового стекла, съемный верх и площадь в задней части пассажирского отсека окрашены в черный глянцевый цвет. Цветовая палитра дополнена очень легким голубым с эффектом металлик — Azzuro Thetis. С места до ста километров в час Aventador LP700-4 Roadster ускоряется за три секунды, максимальная скорость, как и у купе, составляет 350 км/ч. 6,5-литровый атмосферный V12 сочетается с 7-ступенчатой трансмиссией ISR.

ÊÓÇÎÂÍÎÉ ÐÅÌÎÍÒ

Chevrolet Spark EV появится на салоне в Лос-Анджелесе Презентация Chevrolet Spark EV состоится в конце ноября на автосалоне в Лос-Анджелесе. Шпионы уже поймали новинку в объективы своих камер. Хетчбэк будет агрегатирован электромотром в 114 «лошадей». Авто будет оснащено системой MyLink и устройствами активной и пассивной безопасности. В Европе и США Spark EV начнет продаваться с 2013 года.

ÑÒÀ ÐÒ Å Ð Û , Ã Å Í Å ÐÀÒÎ Ð Û

10

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÒÅÕÍÈÊÀ 5 936 единиц... ...составили продажи легких коммерческих автомобилей в России по итогам октября — на 0,9% меньше, чем годом ранее

Первый карьерный самосвал Terex TR100-RM российской сборки В Челябинске на заводе «ЧСДМ» (входит в состав «РМТерекс») был представлен первый карьерный самосвал Terex TR100-RM российской сборки. Производство самосвала организовано на производственных площадях завода, инвестиции в проект составят около 12 миллионов долларов. Максимальная производственная мощность линии составит 200 единиц, запуск серийного производства запланирован на конец года. Карьерные самосвалы Terex TR100-RM предназначены для открытых горных работ. Машины оснащены мощными и надежными дизельными двигателями Cummins.

ÐÅÑÑÎÐÛ

Автоматическая коробка передач с электронным управлением и встроенным гидравлическим ретардером (тормозом-замедлителем), а также современная трансмиссия обеспечивают плавное переключение передач и обладают высокой надежностью. Кузов у карьерных самосвалов Terex изготовлен из специальной стали с высоким пределом прочности и повышенной стойкостью к истиранию. В стандартное оборудование кузовов карьерных самосвалов Terex входит обогрев кузова выхлопными газами, что обеспечивает легкую разгрузку и очистку от липких и смерзшихся пород.

Linde MH: новые модели погрузчиков Ò Å Í Ò Û , Ô Ó Ð ÃÎ Í Û , ÊÀÐÊÀÑÛ

В начале 2013 года компания Linde Material Handling готовится представить на рынке новые модели дизельных и газовых погрузчиков грузоподъемностью от 2 до 5 тонн. Новые погрузчики L inde стали первыми погрузчиками в мире, которые имеют функцию автоматического снижения скорости при прохождении поворотов в стандартной комплектации. Функция Cur ve Assist автоматически снижает скорость движения погрузчика в зависимости от угла поворота. Улучшенные двигатели —

это не единственное новшество. Все новые модели дизельных и газовых погрузчиков Linde H20 — H50 EVO оснащены насосом рабочей ги д ра в л и к и п е р е м е н н о го объема. Объем этих насосов намеренно значительно увеличен, что позволяет достигать максимальной скорости подъема груза даже при малой скорости работы двигателя. Благодаря этому все новые модели погрузчиков имеют низкий уровень выхлопа и экономят до 28% топлива даже при работе с максимальной мощностью.

Электронная система защиты двигателя, являющаяся частью стандартной комплек-

Усовершенствованные экскаваторы E14 и E16

Размещение рекламы по телефону:

493-47-47

Вскоре после выпуска специальной юбилейной версии экскаватора E16 (1,6т) компания Bobcat представила модернизированный 1,4-тонный экскаватор E14. Модельные индексы машин не изменились. Благодаря компактным размерам и небольшой массе обе модели могут перевозиться в прицепе небольшого грузовика или даже внутри минивена. Масса E14 составляет 1500кг, а максимальная глубина копания — 2301мм. Экскаватор E16 может поставляться с различными стрелами: стандартной и удлиненной. E16 со стандартной стрелой весит 1744кг, его глубина копания — 2422мм. В случае поставки модели с удлиненной стрелой, глубина копания составит 2602 мм. Обе модели агрегатируются 3-циллиндровым двигателем Kubota D722 мощностью 9,9кВт.

тации, осуществляет мониторинг ключевых параметров работы двигателя.

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

11

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ

«КамАЗ» получит двигатели от Daimler Заправочный агрегат от Thunder Creek

«КамАЗ», чтобы подтянуть свои грузовики до стандарта Евро-5, с будущего года собирается оснащать их двигателями Daimler. Грузовики с немецким экодвижком планируется поставлять на экспорт, правда, их цена может быть значительно выше, чем у ав-

томобилей, оснащенных мотором «КамАЗа» или Cummins.

Daimler и «КамАЗ» подписали соглашение, в рамках которого немецкий автопроизводитель будет ежегодно поставлять своему российскому партнеру 7 000 двигателей и 15 000 осей.

Поставлять будут газовые двигатели M 906 с низким уровнем загрязнения окружающей среды мощностью от 170 до 205 кВт, а также дизельные двигатели OM 457 по стандарту Евро-5 мощностью 260—335 кВт для автобусов.

Ф и р м а Th u n d e r C r e e k Equipment начала продажи нового заправочного агрегата для спецтехники. Агрегат смонтирован на специально сконструированном полуприцепе и отличается повышенной надежностью в экологическом отношении. Особенностью заправочного агрегата является наличие топливной цистерны с двойными стенками, которая для большей надежности помещена в страховочную емкость объемом 110% от номинального объема основного бака. Емкость этого бака равна 3750 л. Все горловины и заправочные магистрали с насосами подсоединены только к внутреннему основному баку.

Насосы с системой управления размещены в специальном запирающемся отсеке с двумя надежными дверями-щитами. Для успокоения топлива при транспортировке внутри цис-

терны предусмотрены четыре гребня. Рама полуприцепа выполнена из двадцатисантиметрового швеллера. Оси установлены на торсионах.

Погрузчик Toro Dingo Три нефтегазовых «Урала» Американская фирма Toro вышла на сложный рынок строительных машин Великобритании со своей знаменитой универсальной гусеничной платформой для навесного оборудования Toro Dingo. В рекламных материалах эта машина обозначается как мини-погрузчик. Погрузчик предназначен для частных домовладений и небольших подрядных фирм. Его отличают такие востребованные потребительские качества, как удачное сочетание мощности и эксплуатационной гибкости, а главное — уникально малые габариты.

Для этой машины разработан шлейф из 35 навесных орудий, включая и экскаваторную стойку.

Погрузчики Toro Dingo могут агрегатироваться либо бензиновым, либо дизельным двиДля развития нефтегазовой отрасли России гателем. автозавод «Урал» представил три автомобиля: самосвал с колесной формулой 6х6 на шасси Урал-55571, автомобиль-подъемник на базе автомобиля Урал-4320-41 и автомобиль автокран КС-45721-17 на шасси Урал-4320 максимально приспособлены для работы в российских условиях. Вся техника рассчитана на безгаражное хранение, проста и надежна в эксплуатации. Модель самосвала на шасси Урал-55571 (6х6) используется для перевозки различных грузов по любым дорогам. Транспортное средство Урал-4320-41 (такой же колесной формулы как и первый грузовик) предназначен для подъема рабочих с инструментом и приспособлениями для выполнения на высоте ремонтных работ или

строительно-монтажных работ. Автокран КС-45721-17, установленный на Урал4320 имеет грузоподъемностью 25 т. Техника предназначена для выполнения погрузочноразгрузочных и монтажно-строительных работ. Максимальная высота подъема на стреле — 22 м, вылет стрелы — до 20 м, глубина опускания — до 17 м.

12

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ÀÂÒÎÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÐÀÇ Á Î Ð Ê À È ÂÛÊÓÏ À/Ì

Ïðèåì îáúÿâëåíèé ñ 10.00 äî 18.00, 493-47-33, 974-04-84, priv@lv.spb.ru

ÏÎÊÓÏÊÀ, ÂÛÊÓÏ

Êóïëþ èíîìàðêó ëåãêîâóþ èëè äæèï, ìîæíî â íåèñïðàâíîì èëè õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. Òåë. 927-27-13

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÓÀÇ UAZ Patriot: 2007 ã., 20 òûñ. êì, öâåò «ïîñåéäîí», 339000 ðóá., ò.: +8(921)976-09-34

MAZDA Mazda 6: 2002 ã., 2 ë, 150 ë.ñ., 100 òûñ. êì, ÷åðíûé, áåíçèí, ñèãíàëèçàöèÿ, âåëþð, êëèìàò-êîíòðîëü, èç Ãåðìàíèè, 1 õîçÿèí, 350 000 ðóá., ò.: +8(911)74766-61, Ìàêñèì

VOLGA Volga Siber 2008 ã. â., â íàëè÷èè 2 à/ì, 200 òûñ. ðóá., òîðã. Ò. 8-964-34282-87.

ËÎÄÊÈ Ñêóïêà àâòîìîáèëåé è ñïåöòåõíèêè. Ýâàêóàòîð 24 ÷àñà. Ò. 974-44-81

ËÎÄÊÀ àëþìèíèåâàÿ «Ðîìàíòèêà»: íîâàÿ, âåñ 30 êã, äëèíà 2,8 ì, 3 ì è 3.5 ì, øèð.1.1 ì, âûñ. 50 ñì, íåðàçáîðíàÿ, êëåïàíàÿ, ã/ï 250 êã, ñ áóëÿìè èëè áåç, òðàíåö ïîä ìîòîð, ñ âåñëàìè è áëîêàìè ïëàâó÷åñòè ïîä ñèäåíüÿìè, ïåðåâîçèòñÿ íà áàãàæíèêå êðûøè, äîñòàâêà, 48000 ðóá. ò.: 8-911-604-33-77, www.malutka.org

ËÎÄÊÀ àëþìèíèåâàÿ «Ìñòà»: íîâàÿ, âåñ 40 êã, äëèíà 3 ì, 3,5 ì è 3.7 ì,, øèð.1.35 ì, âûñîòà 55 ñì, íåðàçáîðíàÿ, êëåïàíàÿ, ã/ï 300 êã, ñ áóëÿìè èëè áåç, òðàíåö ïîä ìîòîð, ñ âåñëàìè è áëîêàìè ïëàâó÷åñòè ïîä ñèäåíüÿìè, ïåðåâîçèòñÿ íà áàãàæíèêå êðûøè, äîñòàâêà, 63000 ðóá. ò.: 8-911-60433-77, www.malutka.org

ÇÀÏ×ÀÑÒÈ

Размещение рекламы по телефону: Ô à ð ê î ï ä ë ÿ è í î ì à ð î ê , â ò. ÷ . íåðæ. Ñòàëü, ýëåêòðèêà, äîñòàâêà. Ò. 8(812)9742886.

Ãóñåíèöà äëÿ ñíåãîõîäà, çàï÷àñòè. Òåë.: 8-901-301-60-35

493-47-47

Êóïëþ à/ì ëåãêîâîé, äæèï èëè ìèêðîàâòîáóñ, ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû, áûñòðî Ò. 927-27-13.

Âûêóï èíîìàðîê â ëþáîì ñîñòîÿíèè, áûñòðî, äîðîãî. T. 944-97-57

Первый тизер новой Toyota RAV4 В конце ноября этого года Toyota представит одну из самых важных своих моделей — новое поколение кроссовера RAV4, которое появится в продаже в следующем году. Японцы опубликовали несколько тизеров, на которых мы можем увидеть различные элементы автомобиля. Судя по всему, передняя часть

нового авто будет сделана в стиле Camry последнего поколения. В США будет показан RAV4, который создан для рынка США, а европейские машины могут несколько отличаться от него как по дизайну экстерьера, так и по качеству материалов отделки салона. И двигатели на европейских машинах будут другими. А на

американском рынке RAV4 нового поколения получит бензиновые моторы объемом 2,5 л (178 л. с.) и 3,5 л (268 л. с.), которые станут трудиться в паре с шестиступенчатым «автоматом». Привод на базовых машинах окажется передним, но при желании можно будет приобрести и полноприводный автомобиль.

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

13

14

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ПОЛИЦЕЙСКИЕ АВТОМОБИЛИ БУДУЩЕГО Mercedes-Benz Ener-G-Force

Автопроизводители-участники ежегодного конкурса LA Auto Show Design Challenge снова заглянули в будущее. Конкурс проводится параллельно с автошоу в Лос-Анджелесе. В рамках конкурса дизайнеры соответствующих подразделений различных автопроизводителей соревнуются в разработке (в виде скетчей) концептов будущего, в соответствии с заданной тематикой. В нынешнем году организаторами конкурса была задана тема транспортного средства для полицейских Калифорнии 2025 года. В число участников LA Auto Show Design Challenge попали Mercedes-Benz, BMW, GM, Honda и Subaru. В качестве основы для своего концепта Mercedes-Benz взял линейку класса «G». Внедорожник Ener-G-Force оказался самым «приземленным» концептом. Специалисты BMW Group Designworks USA представили скетч электрического концепта E-Patrol, который способен преследовать преступника не только по земле, но и по воздуху. Дизайнеры General Motors разработали для полицейских 2025 года целую армию патрульных машин под общим названием Volt

BMW E-Patrol

Honda SHARC (Subaru Highway Automated Response Concept)

Squad. Каждому из трех концептов отведена отдельная роль — наблюдатель, преследователь, транспортировщик. Специалисты Honda представили на суд жюри конкурса скетчи трех концептов — дуэт CHP Drone Squad был нарисован в Honda R&D America, а ретро-трицикл под названием CHiPs — в японской студии. По мнению дизайнеров Subaru, в 2025 году полицейские обзаведутся патрульными маши-

Ferrari F12berlinetta за миллион долларов Компания Ferrari продала на аукционе первый в Соединенных Штатах экземпляр суперкара F12berlinetta. Торги состоялись в рамках Гран-при США, который проходил с 16 по 18 ноября текущего года на трассе Circuit of the Americas в городе Остин, штат Техас. Владельцем автомобиля стал житель Нью-Йорка Ларри Рот, отдавший за суперкар 1 миллион 125 тысяч долларов. Все средства переданы организации «Красный крест», которая занимается помощью пострадавшим от урагана «Сэнди».

Официальный старт продаж F12berlinetta в США намечен на второй квартал 2013 года. Стоимость модели составит 315 тысяч 888 долларов. Суперкар является быстрейшей дорожной «Феррари» в истории компании. Модель оснащена 6,3-литровым бензиновым мотором мощностью 740 лошадиных сил, который позволяет ей разогнаться с места до 100 километров в час за 3,1 секунды. Максимальная скорость «Берлинетты» превышает 340 километров в час.

GM Volt Squad нами, которые будут действовать автономно. Если судить по эскизам проекта SHARC (Subaru Highway Automated Response Concept), применение таким беспилотникам найдут не только полицейские, но службы борьбы с огнем.

В Париже не будет Интернет в дороге старых автомобилей Мэр Парижа Бертран Деланоэ решил запретить ездить по столице Франции на автомобилях, возраст которых превышает 17 лет. Новые санкции должны начать действовать с сентября 2014 года. Запрет будет действовать в пределах магистрали А86, которая окружает Париж. Помимо старых автомобилей, Деланоэ планирует ввести ограничительные меры на движение грузовиков и автобусов старше 18 лет, а также на мотоциклы и мопеды, выпущенные до 2004 года. На подобный шаг глава французской столицы пошел ради снижения на 30% вредных выбросов к 2015 году, чтобы город соответствовал принятым в

Ó÷ðåäèòåëü è èçäàòåëü: ÎÎÎ «Èçäàòåëüñêèé äîì «Àâòîâèòðèíà». Ñâ. ÏÈ ¹2-6043 îò 9 èþëÿ 2002 ã., âûäàíî Ñåâåðî-Çàïàäíûì îêðóæíûì ìåæðåãèîíàëüíûì òåððèòîðèàëüíûì óïðàâëåíèåì Ìèíèñòåðñòâà ÐÔ ïî ïå÷àòè. Òåë.: (812) 493-47-47. Òåë./ôàêñ (812) 493-47-32, 493-47-31.

E-mail: lvmaket@lv.spb.ru. 196084, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, óë. Êîëè Òîì÷àêà, ä. 28/1, ÁÖ «Ãåïàðä», ïîì. 312, 300.

Почти половина водителей в возрасте от 18 до 29 лет пользуются интернетом за рулем, сообщает крупнейший автостраховщик США State Farm Mutual Automobile Insurance Co. По данным компании, 48% опрошенных автомобилистов этой возрастной категории отвлекаются от дороги на интернет. Отметим, что 3 года назад, в 2009 году, этот показатель составлял 29% от общего числа опрошенных водителей. При этом порядка 36% водителей возраста 18-29 лет отвлекаются от дороги на социальные сети против 21% в 2009 году. Почту за рулем проверяют 43% против 32% автомобилистов треЕвропе стандартам. Из-за высокой степени за- мя годами ранее. Исследователи грязнения воздуха во Франции объясняют такое увеличение ежегодно умирают 43 000 че- числа нарушителей растущей популярностью смартфонов. ловек.

По данным министра транспорта США, Рэя Лахуда, в 2010 году из-за невнимательности водителей за рулем в ДТП погибли 3092 человека и более 400 000 человек получили ранения. Национальный комитет безопасности на транспорте назвал борьбу с невнимательностью на дорогах одной из своих главных задач на 2013 год. Сейчас комитет думает над использованием специального устройства, которое будет блокировать разные девайсы на время, пока водитель управляет автомобилем.

Ãàçåòà «Àâòîâèòðèíà Ïåòåðáóðãà»: Àëåêñàíäð Ìàðêîâ — ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð, ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëüÿ Ñàìîõèíà — èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð, Àíàñòàñèÿ Þðãåíñîí — êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð, Ìàðèÿ Ñòóêîâà — âûïóñêàþùèé ðåäàêòîð, Ñâåòëàíà Êðûëîâà, Òàìàðà Äðîçäîâà, Ìàðèíà Ñåðåãèíà, Òàòüÿíà Ïåòðîâà, Ìàðèÿ Êàðïåêèíà, Àëëà Âàñèëüåâà, Äàðüÿ ×óãóåâà, Åëåíà Ãðà÷åâà, Òàòüÿíà Òêà÷åâà — ìåíåäæåðû ïî ðåêëàìå Êèðèëë Ðàåâñêèé — ðóêîâîäèòåëü îòäåëà äèçàéíà è ïðåäïå÷àòíîé ïîäãîòîâêè, Ïîëèíà Ôåäîðîâà — äèçàéí, âåðñòêà, ïðåäïå÷àòíàÿ ïîäãîòîâêà Ìàðèÿ Ëàäîíåíêî — êîððåêòîð Îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü â Ìîñêâå: Èðèíà Áóåâà. Òåë. 8-926-246-0333. Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà îáÿçàòåëüíà. Ðåêëàìèðóåìûå òîâàðû ïîäëåæàò îáÿçàòåëüíîé ñåðòèôèêàöèè. Öåíû è ñêèäêè íà òîâàðû è óñëóãè, ðåê ëàìèðóåìûå â ýòîì íîìåðå, óñëîâèÿ ðîçûãðûøåé, ïðåäîñòàâëåíèÿ ïîäàðêîâ äåéñòâèòåëüíû ñ 22.11 .12 ïî 28.11.12, åñëè ýòî íå îãîâîðåíî äîïîëíèòåëüíî. Òèðàæ 80 000 ýêçåìïëÿðîâ. Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áåñïëàòíî. Ïîäïèñàí â ïå÷àòü 20.11.2012 ã. Îòïå÷àòàíî â ÎÎÎ “Òèïîãðàôñêèé êîìïëåêñ Äåâèç”, 199178, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Â.Î., 17 ëèíèÿ, ä. 60, ëèò. À. . Çàêàç ¹ ÒÄ-5675

АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г. |

15

16

| АВТОВИТРИНА ПЕТЕРБУРГА № 48 (755) 22.11.12 - 28.11.12 г.

ÝÂÀÊÓÀÖÈß

ÀÂÒÎÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ

ÀÂÒÎÑÒÅÊËÀ

ÃËÓØÈÒÅËÈ