Строй газета № 4

Ñ¿ͽÈÜ

TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÅÄÁ½ÊÅÂ

® ³¢ª ©¥ ª ¯« ­¸

Ñ¿ͽÈÜ

26360

И Л И З О П РИ Г Р М О Т Н О М Е Р

П А К

! " ! #

$ % &

e-mail: zsgb5@yandex.ru, www.zsgb5.ru

22359

рекламное издание

XXX EJNBSL SV

25532

ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4

ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ «É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ .............................7 ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................8 ÏÐÈÃÐÎÇÈËÈ ÊÀÏÐÅÌÎÍÒÎÌ.............................................10 ÈÍÄÅÊÑ ÖÅÍ ÍÀ ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ....................................15 ÑÒÀËÜÍÎÉ ÔÀÑÀÄ ÍÀ ÑÌÅÍÓ ÑÒÀËÜÍÛÌ ÍÅÐÂÀÌ ...............16

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ

ÄÎÌ: ÑÎÇÄÀÒÜ ÎÁÐÀÇ .......................................................18

§Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................ 22

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ­¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ 23

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ

55

¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ­ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ­ÌÉÆÁËÌɹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ

ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ ¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ §ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ

59

63

67

69

ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹Ãǻù

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ

70

¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß

73

ÂÀÊÀÍÑÈÈ

73

ÏÀÐÒÍÅÐÛ

75

ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»

76

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ

78

ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

80

ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

VMHSBE SV

ª ´±

1700 ТОНН ПЕСКО-СОЛЯНОЙ СМЕСИ ИЗРАСХОДОВАНО ПРИ ОБРАБОТКЕ ДОРОГ ПРОТИВОГОЛОЛЕДНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ, ВЫВЕЗЕНО 1660 КУБ. М СНЕГА

®ÇÄǽ¹ ƾ ÈÇžι £¥£ ¢° ¦ ¨ ° £¡¦ ¤¥£ £ ³§ ¥ £§ §± ¥¨ £¦¨§£¬¢£¡ ¥ ¡

¨Ç ÈÉǼÆÇÀ¹Å ÊÁÆÇÈËÁÃÇ» » §Å Êþ ÈÉǽÇÄ¿¹ËÊØ ÅÇÉÇÀÔ ¦¹Ã¹ÆÌƾ ÈÇÎÇÄǽ¹ÆÁØ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¼Ç Éǽ¹ ÈĹÆÁÉÌ×Ë Çº¾ÊȾÐÁËÕ Å¹ÃÊÁ ŹÄÕÆÔ ǺӾŠ»Ô»¾À¾ÆÆÇ¼Ç Êƾ ¼¹ ǺɹºÇËÃÌ ½ÇÉǼ ÈÉÇËÁ»Ç¼ÇÄÇ Ä¾½ÆÔÅÁ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ÅÁ ÈÉÇž˹ÆÁ¾ Á ɹÊÐÁÊËÃÌ ÈǽÎǽǻ à ÇÊ˹ÆǻùŠǺҾÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ËɹÆÊÈÇÉ˹ ¥ÇÉÇÀÆ¹Ø ÈǼǽ¹ »ÔÎǽÆÔÎ ½Æ¾Â ÇÊÄÇ¿ÆÁĹ ɹºÇËÌ ½ÇÉÇ¿ÆÁ ÃÇ» £¹Ã ÊÇǺÒÁÄ È¾É»Ô À¹Å¾ ÊËÁ˾ÄÕ ½ÁɾÃËÇɹ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁØ ½Ç ÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂ

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

ÊË»¹ §ÅÊù ľÃÊ¹Æ½É ­ÉÁþÄÕ ÈÉÁ ˾ÅȾɹËÌɾ ÆÁ¿¾ ¼É¹½ÌÊÇ» ÊȾÏÁ¹ÄÕÆ¹Ø Ë¾ÎÆÁù йҾ »ÔÎÇ ½ÁË ÁÀ ÊËÉÇØ ÌÊËɹƾÆÁ¾ ƾÈÇĹ½Çà ËɾºÌ¾Ë ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÁÄÁ «¾Å ƾ žƾ¾ » ˾оÆÁ¾ ÊÌËÇà ƹ ½Ç ÉǼÁ »ÔÎǽÁË ½Ç ¾½ÁÆÁÏ Ë¾ÎÆÁ ÃÁ ÁÀ ÆÁÎ s » ÆÇÐÆǾ »É¾ÅØ ¨ÉÁ ǺɹºÇËþ ½ÇÉǼ ÈÉÇËÁ»Ç¼ÇÄÇľ½ ÆÔÅÁ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ÅÁ ÁÀɹÊÎǽǻ¹ ÆÇ Ê»ÔѾ ËÇÆÆ È¾ÊÃÇ ÊÇÄØÆÇ ÊžÊÁ »Ô»¾À¾ÆÇ Ã̺ Å Êƾ¼¹ ¨Ç ÈÉǼÆÇÀÌ ÊÁÆÇÈËÁÃÇ» ƹ ÖËÇ ƾ½¾Ä¾ » §ÅÊþ »ÆÇ»Õ Ç¿Á½¹×ËÊØ ÊÁÄÕÆÔ¾ ÅÇÉÇÀÔ ª¾ÂÐ¹Ê Æ¾ºÇÄÕ ÑǾ ÈÇ˾ÈľÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌ¿ ºÔ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë ÐËÇºÔ Å¹ÃÊÁŹÄÕÆÇ »ÔÈÇÄÆÁËÕ À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹½¹ÆÁØ ÈÇ ÀÁÅƾ ÅÌ Êǽ¾É¿¹ÆÁ× ½ÇÉǼ ª¾¼Ç½ÆØ ºÇ ľ¾ ¹ÃËÁ»ÆÇ À¹½¾ÂÊ˻̾ŠÊƾ¼Ç ̺ÇÉÇÐÆÌ× Ë¾ÎÆÁÃÌ s ÇËžËÁÄ Ä¾Ã Ê¹Æ½É ­ÉÁþÄÕ s ¦ÇÐÕ× ºÌ½ÌË »Ô ÈÇÄÆØËÕÊØ ÈÉÇž˹ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÇ ¼Ç ÈÇÄÇËƹ »Ô»ÇÀ Êƾ¼¹ ¦¹ ÊÄÌй ŹÃÊÁŹÄÕÆÇ ÆÁÀÃÁΠ˾ÅȾɹËÌÉ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ Çº¾ÊȾÐÁËÕ Ã¹Ã ÅÇ¿ÆÇ ºÇÄÕÑÁ ǺӾŠÈɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË À¹É¹Æ¾¾ ɹÊÐÁÊËÁËÕ ÈǽÎÇ½Ô Ã ÇÊ˹ÆǻùŠǺҾÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ËɹÆÊ ÈÇÉ˹ À¹¾À½ÆÔ¾ ùÉŹÆÔ ÈÉÇ»¾ ÊËÁ ÈÇÊÔÈÃÌ ÈÉÇËÁ»Ç¼ÇÄÇľ½ÆÔŠɾ¹¼¾ÆËÇÅ ¶ËÇ À¹½¹ÐÁ ʾ¼Ç½ÆØÑƾ ¼Ç Á À¹»ËɹÑƾ¼Ç ½Æ¾Â

§ºÆǻľÆÆ¹Ø ­ÄÇɹ « ¢§ © £¥° ¦ ¢ ¢ ¤ ¥ £ °ª £¢ ª £ ¦ ª £¥£ ¦ ª £ ¥¨ ª

¦¹ ¹ÈȹɹËÆÇÅ ÊÇ»¾Ò¹ÆÁÁ » ¹½ ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù Èɾ½Ê˹»Ä¾ ƹ ÆÇ»¹Ø ÃÇÆϾÈÏÁØ »ÔÊ˹»ÃÁ À¾Ä¾ ÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ Ï»¾ËǻǽÊË»¹ Á ʹ½Ç»Ç½ÊË»¹ ­ÄÇɹ £¹Ã ÈǽоÉÃÆÌÄ ½ÁɾÃËÇÉ ½¾È¹É ˹žÆ˹ ¼ÇÉǽÊÃÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ ¹½ ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ¡¼ÇÉÕ ¥Áι ÄÇ» Ê ÇʾÆÁ ¼Ç½¹ ÈÉÇ»¾½¾ ƹ ºÇÄÕÑ¹Ø Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø É¹ºÇ ˹ ÈÇ Èǽ¼ÇËǻþ »ÔÊ˹»ÃÁ §ÊÆÇ» ÆÔ¾ ÈÉÁÆÏÁÈÔ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ­ÄÇ ÉÔ ÇÊ˹×ËÊØ Èɾ¿ÆÁÅÁ s ½¾ÅÇ ÃɹËÁÐÆÇÊËÕ ½ÇÊËÌÈÆÇÊËÕ Á ÇËÃÉÔ ËÇÊËÕ ¨ÉÁ ÖËÇÅ » ÃÇÆϾÈÏÁ× »Ô Ê˹»ÃÁ »Æ¾Ê¾ÆÔ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÁÀ žƾÆÁØ «¹Ã Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ¾Â ɹºÇËÔ ÈÇ ÇÍÇÉÅľÆÁ× Á ƹÈÇÄƾÆÁ× Ëɹ ½ÁÏÁÇÆÆÔÎ ÈÄÇÒ¹½Çà » Êû¾É¹Î Ô Ê˹»ÇÐÆÔ Á ÇÊÃɾʾÆÊÃÁ ºÌ½ÌË À¹ÆÁŹËÕÊØ ½¾È¹É˹žÆËÔ ¹½ÅÁÆÁ ÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ©¾ÊÌÉÊÔ ÇÃÉ̼ǻ ºÌ ½ÌË » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ ÊÇÊɾ½ÇËÇоÆÔ Æ¹ ÁÎ ¹½ÅÁÆÁÊËɹËÁ»ÆÔΠ˾ÉÉÁËÇÉÁØÎ ¨Ç ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ½¾È¹É˹žÆ˹ ¼Ç ÉǽÊÃÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ » £ÁÉÇ»ÊÃÇÅ ÇÃÉ̼¾ ÖËÇ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁØ Æ¹ Ⱦɾʾо ÆÁÁ ÌÄÁÏÔ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Á ºÌÄÕ»¹É¹ ÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾ ƹ ÊËÉ

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

4

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.2014

|5

6

ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» »ÃÄ×Ð¹Ø Êû¾É ÈÇ ºÌÄÕ »¹ÉÌ ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ¤¾ÆÁÆÊÃÇÅ ÇÃÉ̼¾ s Êû¾É ·ºÁľÂÆÔ ƹ ÌÄÁϾ «É̽¹ Á ºÌÄÕ»¹É ƹ ÌÄÁϾ ­¾½Çɹ £ÉÔ ÄÇ»¹ §ÃËغÉÕÊÃÇÅ ÇÃÉ̼¾ s Êû¾É ÈÇ ÈÉÇÊȾÃËÌ £ÇÊÅÁоÊÃÇÅÌ Ì ÊËÉÇ ØÒ¾¼ÇÊØ ¿ÁÄÇ¼Ç ½ÇŹ ¥¾Ê˹ÅÁ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ ­ÄÇÉÔ » ¯¾ÆËɹÄÕÆÇÅ ÇÃÉ̼¾ Ê˹ÆÌË É¾ÃÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹ÆÆÔ ʹ½ ªÁºÁÉÕ Á ÈÄÇÒ¹½Õ ¨É¹À½ÆÁÃÇ» » ÅÌÉÊÃÇÅ ÈÇʾÄþ ªÇ»¾ËÊÃÁ ÇÃÉ̼ ɹÀžÊËÁË Ê»Ç× »ÔÊ˹»ÃÌ Æ¹ ÈÉÇÊȾà ˾ £ÌÄÕËÌÉÔ s ÇË ÌÄÁÏÔ ¥¹ÄÌÆϾ»¹ ½Ç ÌÄÁÏÔ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ϾÄÇŠǽÆÇ ÁÀ »¹¿Æ¾ÂÑÁÎ À¹ ½¹Ð ¼ÇÉǽÊÃÇ »ÔÊ˹»ÃÁ ÅÔ Ê˹»ÁÅ ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÌÊÄÇ»Á ½ÄØ Å¹ÊÊÇ »Ç¼Ç ÇÀ¾Ä¾Æ¾ÆÁØ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ §ÅÊù Ê»ØÀÁ Ê ÖËÁÅ Èɾ½ÌÊÅÇËɾÆÔ Å¾ ÉÇÈÉÁØËÁØ ÈÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ɹºÇËÔ Ê ¿Á˾ÄØÅÁ Èɾ½ÈÉÁØËÁØÅÁ §ÅÊù ÈÇ ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁ× ÁÎ Ã ÌйÊËÁ× » ºÄ¹ ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¾ ÇÀ¾Ä¾Æ¾ÆÁÁ ÌÄÌÐѾ ÆÁÁ »Æ¾Ñƾ¼Ç ǺÄÁù ½»ÇÉÇ» û¹É ˹ÄÇ» ½É̼ÁÎ ¼ÇÉǽÊÃÁΠ˾ÉÉÁËÇ ÉÁ s ÇËžËÁÄ ¡¼ÇÉÕ ¥ÁιÂÄÇ»

§Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ ÈÇ ¾»ÉÇȾÂÊÃÁ £¡¦ ¤¥ ³§ ¢ ¦§ « ¢ ¨ ¨¬­ ¢ ¬ ¦§ ¢ ¥¨ ¢£ £ £¦ ® ¢ ´

»ÉÇȾÂÊÃÁ º¹Æà ɾÃÇÆÊËÉÌà ÏÁÁ Á ɹÀ»ÁËÁØ ¼ÇËÇ» ɹÊÊÅÇËɾËÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÊÁÊ˾ÅÔ Æ¹ÉÌ¿ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » §ÅÊþ ¬ÐÁËÔ»¹Ø ÈÇÄÇ¿Á˾ÄÕÆÔ ÇÈÔË ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»¹ Ê ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁ¾Â §Å Êù ÈÇ »Æ¾½É¾ÆÁ× Å¾Î¹ÆÁÀŹ ÖÆ¾É ¼ÇʾɻÁʹ » ¼ÇÉǽÊÃÁÎ ÑÃÇĹΠ»ÉÇ È¾ÂÊÃÁÅ º¹ÆÃÇŠɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á ɹÀ »ÁËÁØ ºÔÄÇ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÇ »Æ¾½ÉÁËÕ Å¾ ιÆÁÀÅ ÖƾɼÇʾɻÁʹ ƹ ǺӾÃ˹ΠƹÉÌ¿ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¼ÇÉǽ¹ ǺÊÄÌ ¿Á»¹¾ÅÔÎ § § §ÅÊÃÖľÃËÉÇ ¨Ç Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÇÅÌ À¹ÃÄ×о ÆÁ× ÖÃÊȾÉËÇ» Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÆÇ ÅÌ ½¾È¹É˹žÆËÌ ¼ÇÉǽÊÃÇ ÖÃÇÆÇ ÅÁоÊÃÇ ÈÇÄÁËÁÃÁ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ

§ÅÊù ÇºÒ¹Ø ÊÌÅŹ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁ ÈÇ ÈÉǾÃËÌ ÅÇ¿¾Ë ÊÇÊ˹»ÁËÕ Æ¾ ž ƾ¾ ÅÄÆ É̺ľ ÐÁÊľ ƾǺ ÎǽÁÅÔΠžÉÇÈÉÁØËÁ ÌÊ˹Æǻù ƾ ËÇÄÕÃÇ ÆÇ»ÔÎ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔÎ Ê»¾ ËÁÄÕÆÁÃÇ» ÆÇ Á Êɾ½ÊË» ¹»ËÇŹËÁ ÃÁ Á ɾ¼ÌÄÁÉÇ»¹ÆÁØ ¶ËÇ ÈÇÀ»ÇÄÁË ½Ç»¾ÊËÁ ÊÁÊ˾ÅÌ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ½Ç Ëɾ ºÇ»¹ÆÁ ª¦Á¨ ¶ÃÇÆÇÅÁØ ÖľÃËÉÇ ÖƾɼÁÁ ÈÇ Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÔÅ É¹Ê Ð¾Ë¹Å ÅÇ¿¾Ë ½ÇÊËÁ¼ÆÌËÕ ÖÃÇÆÇÅÁоÊÃÁ ÖÍ;ÃË ÊÇÊ˹»ÁË ÇË ½Ç ÅÄÆ É̺ľ » ¼Ç½ ¦¹ ʾ¼Ç½ÆØ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁ¾Â §ÅÊù ½ÇÊËÁ¼ÆÌ˹ ½Ç¼Ç»ÇɾÆÆÇÊËÕ Ê »ÉÇȾÂÊÃÁÅ º¹ÆÃÇŠɾÃÇÆÊËÉÌà ÏÁÁ Á ɹÀ»ÁËÁØ Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ » È¾É »ÇÅ ÈÇÄ̼ǽÁÁ ¼Ç½¹ ǺÊľ½Ç »¹ÆÁØ ÖÃÊȾÉ˹ÅÁ ÊÁÊ˾ÅÔ Æ¹ÉÌ¿ ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¼ÇÉǽ¹ ¨ÇÊľ о¼Ç ºÌ½ÌË ¼ÇËÇ»ÁËÕÊØ ÈÉǾÃË ÈÉǼɹŠÅÔ Ë¾ÎÆÁÃÇ ÖÃÇÆÇÅÁоÊÃǾ ÇºÇ ÊÆÇ»¹ÆÁ¾ Á ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ ÏÁØ s ÈÇØÊÆÁÄ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁà ÌÈɹ» ľÆÁØ Ë¹ÉÁÍÆÇ ÈÇÄÁËÁÃÁ ÖÆ¾É¼Ç Êº¾É¾¿¾ÆÁØ Á Èɹ»Ç»Ç¼Ç Ǻ¾ÊȾо ÆÁØ ½¾È¹É˹žÆ˹ ¼ÇÉǽÊÃÇ ÖÃÇ ÆÇÅÁоÊÃÇ ÈÇÄÁËÁÃÁ ÅÁËÉÁ ¹ÒÁÑÁÆ ¨ÇÊÃÇÄÕÃÌ »ÉÇȾÂÊÃÁ º¹Æà ɾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á ɹÀ»ÁËÁØ ÊÇÀ½¹Æ ½ÄØ Èǽ½¾É¿ÃÁ Á ɹÀ»ÁËÁØ ÇËɹÊľ ÖÃÇÆÇÅÁÃÁ Á ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ Ê;ÉÔ ½¹ÆÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÌ½ÌË ÍÁƹÆÊÁÉÇ »¹ËÕÊØ ¹ÆÃÇÅ À¹ ÊÐ¾Ë ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ Êɾ½ÊË» Á ƾ ƹÃĹ½Ô»¹×Ë Ã¹ÃÁÎ ÄÁºÇ ǺØÀ¹Ë¾ÄÕÊË» ƹ ¹½ÅÁÆÁÊËɹ ÏÁ× §ÅÊù

¥ÇÉÇÀÔ ½¾É¿¹Ë » ËÇÆÌʾ ¦ ´ ¦ ¨¦§ ¢£ ­ ¡ ¦´ ¡£ ¥£ ¡ £¡¡¨¢ ±¢° ¦ ¨ ° £¥£ ¨¦ £¢§¥£ ± § ¤ £ ¦§£¬¢ ¡

¨Ç ÊÄÇ»¹Å ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ÇËÇ ÈÁ˾ÄÕÆÔ ʾÀÇÆ » §ÅÊþ ÈÉÇÎǽÁË » Ñ˹ËÆÇŠɾ¿Áž ɹºÇ˹¾Ë ÅÌ ÆÁÏÁȹÄÕÆÔÎ ÃÇ˾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÇÉÔ¾ ǺÊÄÌ¿Á»¹¾Ë ¥¨ «¾ÈÄÇ»¹Ø ÃÇÅȹ

ÆÁØ »¾½ÇÅÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇ˾ÄÕÆÔÎ Á ˾ÈÄÇÁÊËÇÐÆÁÃÇ» §ÅÊÃÇ¼Ç ÍÁ ÄÁ¹Ä¹ « £ §ÆÁ ɹºÇ˹×Ë » ÊÇÇË »¾ËÊË»ÁÁ Ê ¼É¹ÍÁÃÇŠùоÊË»¾ÆÆÇ¼Ç É¾¼ÌÄÁÉÇ»¹ÆÁØ Ë¾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁÁ ¾½ÁÆÇ ½¾¿ÌÉÆÇ ½ÁÊȾËоÉÊÃÇ ÊÄÌ¿ºÔ ½¾È¹ÉË¹Å¾Æ Ë¹ ǺҾÊË»¾ÆÆÇ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ¹½ ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ÇËžй×Ë ÐËÇ Ê Æ¹ÊËÌÈľÆÁ¾Å ÅÇÉÇÀÇ» ÌžÆÕÑÁ ÄÇÊÕ ÃÇÄÁоÊË»Ç À»ÇÆÃÇ» Ê ÈÉ¾Ë¾Æ ÀÁØÅÁ ƹ ˾ÅȾɹËÌÉÆÔ ɾ¿ÁÅ » û¹ÉËÁɹΠ£ ÊÇ¿¹Ä¾ÆÁ× ÁÆǼ½¹ ƹ ʾËØÎ ÈÉÇÁÊÎǽØË ¹»¹ÉÁÁ ˹à » Ê̺ºÇ ËÌ Ð¹ÊËÕ ½ÇÅÇ» ¯¾ÆËɹÄÕÆÇ¼Ç ÇÃÉÌ ¼¹ ÇÊ˹ÄÁÊÕ º¾À ˾ÈĹ ÁÀ À¹ ÈÇ »É¾¿½¾ÆÁØ ËÉÌºÔ ÅÅ ¨Ç ½¹Æ ÆÔÅ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ÊÄÌ¿ºÔ ÈÉÇ ÉÔ» ºÔÄ ÌÊËÉ¹Æ¾Æ Å¹ÃÊÁŹÄÕÆÇ ºÔ ÊËÉÇ ¦Ç ÁÀ À¹ ¼É¹½ÌÊÆÇ¼Ç ÅÇ ÉÇÀ¹ йÊËÕ ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÎ ½ÇÅÇ» ÈÇ ÊËɹ½¹Ä¹ ¦¹ ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ ½¾ÆÕ Ë¾ ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ »Ç »Ê¾Î ½ÇŹΠ»ÇÊ Ê˹ÆǻľÆÇ

¬Ð¹ÊËÇà Èǽ »ÔÊÇËÃÌ §³¡ ¢«° ¦£ ¥ ³§¦´ ¤£¦§¥£ §± £¡ §¥ £

¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÇËÃÉÔËÇ¼Ç ÁÆ˾ÉÆ¾Ë ÁÊËÇÐÆÁù LWOFXT SV ½¾È¹É˹žÆË ÁÅÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÔÎ ÇËÆÇѾÆÁ ¹½ÅÁ ÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù Èǽ»¾Ä ÁËǼÁ ¹Ìà ÏÁÇƹ ÈÇ ÈÉǽ¹¿¾ Èɹ»¹ ¹É¾Æ ½Ô À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç ÌйÊËù ÈÄÇÒ¹½Õ× Ã» žËÉÇ» ɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÇ¼Ç »ºÄÁÀÁ йÊËÆÇ¼Ç ½ÇŹ ƹ ÌÄÁ Ͼ Ø ÆÁʾÂÊÃ¹Ø ¬Ð¹ÊËÇà Èɾ½ ƹÀÆ¹Ð¾Æ ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¿ÁÄÇ ¼Ç ½ÇŹ »ÔÊÇÃÇ Ö˹¿ÆÇÊËÁ ÌÃÏÁ ÇÆ ÈÇ»¾½¾ÆÆÔ ØÆ»¹ÉØ ÈÉÁÀÆ¹Æ Æ¾ÊÇÊËÇØ»ÑÁÅÊØ Ë¹Ã Ã¹Ã Æ¹ ËÇɼÁ ºÔĹ ½ÇÈÌҾƹ ËÇÄÕÃÇ Ç½Æ¹ ÃÇÅȹ ÆÁØ s §§§ ª£ ËĹÆËÔ ¼ ¸ÄÌËÇ ÉÇ»Êà «×žÆÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ

¦¹Ð¹ÄÕÆ¹Ø Ï¾Æ¹ ÄÇ˹ ÊÇÊ˹»ÄØ Ä¹ ËÔÊØÐ É̺ľ ªÉÇà ¹É¾Æ½Ô s ËÉÁ ¼Ç½¹ ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉ˹ÄÇ» §ÅÊà ÉÍ LWOFXT SV Á ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»

ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ç É¹ÀžҾÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ½ÄØ É¹ÀžҾÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ©­ ½ÄØ É¹ÀžҾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

Тендеры £ ¨© ¥§¦« ¨§¥ ² ¦¡¢ § £§©¨¬ª ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ʹÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Åǽ¾ÉÆÁÀ¹ÏÁÁ ÁÅÌÒ¾ÊË»¾Æ ÆÇ¼Ç ÃÇÅÈľÃʹ §Å ¬ À¹Å¾Æ¹ ľÊËÆÁÐÆÇ ¼Ç Ǽɹ¿½¾ÆÁØ ÌоºÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ §Å ¬ ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË ¹ÃËÇ»Ç¼Ç À¹ Ĺ ÃÇÉÁ½Çɹ ÌоºÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ §Å ¬

SPT[BLVQ SV

¹Ã¹ÀÐÁà ­ §¬ »ÔÊѾ¼Ç ÈÉÇ

[BLVQLB SV

ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà ¨ÌºÄÁùËÇÉ Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ À¹ÃÌÈùÎ

UFOEFSFS SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇƹŠÁ ˾ŹËÁоÊÃÁŠɹÀ½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDU SV ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇɼÁ ƹ ÈÉǽ¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄ̼ » ɾ¿Áž ÇÆ Ä¹ÂÆ

USBEF TV ˾ƽ¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

J UFOEFST SV

;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ §Å ÊÃÁ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë ÁÅ ­ ¥ ÇÊËǾ»ÊÃǼÇ

£ÇÆ˹ÃËÔ ­ §¬ »ÔÊѾ¼Ç ÈÉÇ;ÊÊÁÇ

¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

žÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ©­ §Å ÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÈÉ Ë ¥Áɹ ¹ ÊÇ ½ÆØ ÈǽÈÁʹÆÁØ ½Ç¼Ç»Çɹ ½Ç ¼ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÖľÃ

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Åǽ¾ÉÆÁÀ¹ÏÁÁ ÁÅÌÒ¾ÊË»¾Æ ÆÇ¼Ç ÃÇÅÈľÃʹ §Å ¬ ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾ ÅÇÆË ÌоºÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ §Å ¬ À¹Å¾ ƹ ÇÃÇÆÆÔÎ ÈÉǾÅÇ» Á ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾ ÅÇÆË ¹ÃËÇ»Ç¼Ç À¹Ä¹ ÌоºÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ §Å ¬

É̺

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ©­ §Å ÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÈÉ Ë ¥Áɹ ¹ ÊÇ ½ÆØ ÈǽÈÁʹÆÁØ ½Ç¼Ç»Çɹ ½Ç ¼

UFOEFS CQPTE SV

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌ

ËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ

QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV

˾ƽ¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ ©­ Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹É̺¾¿ÕØ

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

É̺

£ ¨© ¥§¦« ¨§¥ ² ¦¡¢ § £§©¨¬ª

žÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

WPMHB LPOLVST SV

ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÖľÃ

ËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ

ƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ §ÅÊÃÁ ¼ÇÊ̽¹É ÊË»¾ÆÆÔ ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë ÁÅ ­ ¥ ÇÊËǾ» ÊÃÇ¼Ç ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÈÉ Ë ¥Áɹ ¹ ®ÇÉÇѾ»ÊÃÁ ¥ÁιÁÄ ¹ ÊÁÄÕ¾»ÁР˾Ä

͹ÃÊ

ÖÄ ÈÇÐ˹ &*4!PNTV SV

˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇɼÁ Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉǾÃ˹Šž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

ÈÉ Ë ¥Áɹ ¹ ®ÇÉÇѾ»ÊÃÁ ¥ÁιÁÄ ¹ ÊÁÄÕ¾»ÁР˾Ä

͹ÃÊ

ÖÄ ÈÇÐ˹ &*4!PNTV SV

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

¹Ã¹ÀÐÁà ­ §¬ »ÔÊѾ¼Ç ÈÉÇ Í¾ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ §Å ÊÃÁ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë ÁÅ ­ ¥ ÇÊËǾ»ÊÃÇ¼Ç £ÇÆ˹ÃËÔ ­ §¬ »ÔÊѾ¼Ç ÈÉÇ;ÊÊÁÇ

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ §ÅÊÃÁ ¼ÇÊ̽¹É ÊË»¾ÆÆÔ ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë ÁÅ ­ ¥ ÇÊËǾ» ÊÃÇ¼Ç ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÈÉ Ë ¥Áɹ ¹ ®ÇÉÇѾ»ÊÃÁ ¥ÁιÁÄ ¹ ÊÁÄÕ¾»ÁР˾Ä

͹ÃÊ

ÖÄ ÈÇÐ˹ &*4!PNTV SV

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ

ËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ

£ ¨© ¥§¦« §£§¦¦´® ¨©§ ¥§ ¡ ¡«© ¢

ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÖľÃ

˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØŠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊ˹ƹ Á ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾

ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Åǽ¾ÉÆÁÀ¹ÏÁÁ ÁÅÌÒ¾ÊË»¾Æ ÆÇ¼Ç ÃÇÅÈľÃʹ §Å ¬ ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾ ÅÇÆË ÌоºÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ §Å ¬ Á ùÈÁ ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË »ÁËɹ¿¾Â ÊÈÇÉËÁ»ÆÇ¼Ç Á ¹ÃËÇ»Ç¼Ç À¹ÄÇ» ¹Ì½ÁËÇÉÁÁ ÌоºÆÇ ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ §Å ¬

BMMUFOEFST L[

žÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

»¾½ÌÒÁ ÁÊËÇÐÆÁà ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈùŠ» £¹À¹ÎÊ˹ƾ

¹Ã¹ÀÐÁà ­ §¬ »ÔÊѾ¼Ç ÈÉÇ

;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ §Å ÊÃÁ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë ÁÅ ­ ¥ ÇÊËǾ»ÊÃǼÇ

GPSVN UFOEFSZ SV

£ÇÆ˹ÃËÔ ­ §¬ »ÔÊѾ¼Ç ÈÉÇ;ÊÊÁÇ

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ ÊÇ ½ÆØ ÈǽÈÁʹÆÁØ ½Ç¼Ç»Çɹ ½Ç ¼

VB UFOEFST DPN

ÈÇÉË¹Ä ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

ƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ §ÅÊÃÁ ¼ÇÊ̽¹É ÊË»¾ÆÆÔ ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë ÁÅ ­ ¥ ÇÊËǾ» ÊÃÇ¼Ç ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

É̺

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌ

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV

XXX [BLVQLJ HPW SV

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£

7

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

CSZBOTL OFXNBOT SV

ÉÇà ÈǽǺÆÔÎ ÈÉǾÃ˹ΠÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ ƹÈɹ»Ä¾ÆÆÇ ÊËÁ §ÅÊà ǽÇÃ¹Æ¹Ä ÌйÊË»Ì¾Ë É¾¼ÌÄØÉÆÇ ¦¹ÈÉÁÅ¾É À¹ û¹ÉË¹Ä ¼Ç½¹ ÈÉÇ»¾½¾ÆÇ º¾ÊÈĹËÆÔÎ ÖÃÊ ÃÌÉÊÁ ƹ ǺӾÃËÔ Èɾ½ÈÉÁØËÁØ ½ÄØ ÊË̽¾ÆËÇ» ÌÉÇ ÃÇ» ÖÃÇÄǼÁоÊÃÁÎ ÀƹÆÁ ½ÄØ ÑÃÇÄÕÆÁÃÇ» ÖÃÇÄÇ ¼ÁоÊÃÁ ÌËɾÆÆÁà ½ÄØ »ÇÊÈÁ˹ÆÆÁÃÇ» ½¾ËÊÃÇ¼Ç Ê¹½¹ ¹ÃÏÁÁ ÈÇ ÌºÇÉþ º¾É¾¼Ç»Ç ÄÁÆÁÁ ɾÃÁ ¡ÉËÔÑ ¶ÃÇ ÄǼÁоÊÃÁ ½¾Ê¹ÆË

¶ÃÇʾÅÁƹÉ

ÃÇÅȹÆÁÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ÆÇ»ÁÆÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾Æ Ë¹ s ʹ½Ç»Ô¾ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¶É¹ ÁÀ¼ÇËǻľÆÆÔ¾ ÁÀ ÈĹÊËÁù Ê˾ÃĹ ¹Ä×ÅÁÆÁØ Á ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ ÄÁ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÔ » ɹÀÆÔÎ Ï»¾ËÇ»ÔΠɾѾÆÁØÎ Á » ɹÀÆÇŠϾÆÇ»ÇÅ ½Á¹È¹ÀÇƾ ÇË º×½¿¾Ë ÆÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ

¦Ç»¹Ø ÉÌÊÊÃ¹Ø ½¾É¾»ÆØ ÀÓ É¹½ ÊÇǺҹ¾Ë Ç ÈÉÇ »¾½¾ÆÁÁ ÈɹÃËÁоÊÃÇ¼Ç Ê¾ÅÁƹɹ ľÃÊ¾Ø ±ÁÉÑÇ»¹ ÁÀǺɾ˹˾ÄØ Á ÁÊÊľ½Ç»¹Ë¾ÄØ » ǺĹÊËÁ ÖÃÇɾÅÇÆ˹ ɹÅùΠʾÅÁƹɹ ºÌ½ÌË É¹ÊÊÅÇËɾÆÔ ÈɹÃËÁÃÁ ÈÉÁ žƾÆÁØ ¼ÄÁÆØÆÔÎ ÁÀ»¾ÊËÃÇ»ÔÎ ¼ÁÈÊÇ»ÔÎ Á ½É̼ÁΠŹ ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÇÊÆÇ»Ô Ê¹Å¹ÆÆÇ¼Ç ÊËÉǾÆÁØ ½ÇÅÇ» Á ǺӾà ËÇ» «¹Ã¿¾ Èɾ½ÌÊÅÇËɾƹ ÈɹÃËÁоÊÃ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÈÇ ÁÀ¼Ç ËǻľÆÁ× ÖÃÇÄǼÁоÊÃÁÎ ÑËÌùËÌÉÇà ÁÀ ÈǽÉÌÐÆÔΠŹ ˾ÉÁ¹ÄÇ» ɾÅØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ Ê¾ÅÁƹɹ Ê ÈÇ Á× ÆØ ¼ ¨Ç½ÉǺƾ¾ Ç Ê¾ÅÁƹɾ ÅÇ¿ÆÇ ÌÀƹËÕ Æ¹ ʹ ˾ ÆǻǠÉÌÊÊÃÇ ½¾É¾»ÆÁ ÀÓ É¹½

ª¾ÀÇÆ ÊÃÁ½ÇÃ

¨ÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø È¾Æ¹

¶É¹ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ»

£ÇÅȹÆÁØ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ÇºÓØ»ÄØ¾Ë Ê¾ÀÇÆ ÊÃÁ ½Çà ¤×ºÇ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕ »Æ¾ À¹»ÁÊÁÅÇÊËÁ ÇË ÊÌÅÅÔ Á ǺӾŹ ÈÇÃÌÈÃÁ ÅÇ¿¾Ë ÈÉÁǺɾÊËÁ ËÇ»¹É ÈÇ ÊÆÁ ¿¾ÆÆÇ Ͼƾ ¨Ç½ÉǺÆÇÊËÁ ÌËÇÐÆØÂ˾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ÁÄÁ » ÇÍÁʾ ÃÇÅȹÆÁÁ

¡Æ˾ÉÆ¾Ë Å¹¼¹ÀÁÆ ªËÉÇÂÈÇÊË Èɾ½Ê˹»ÄØ¾Ë ÁÆÆÇ »¹ÏÁÇÆÆÌ× ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÌ× Ç½ÆÇÃÇÅÈÇƾÆËÆÌ× ÈÇ ÄÁÌɾ˹ÆÇ»Ì× È¾ÆÌ ÆÇ»Ç¼Ç ÈÇÃÇľÆÁØ Ê »ÔÊÇÃÇ ÈÉÇÁÀ »Ç½Á˾ÄÕÆÇÊËÕ× 5:5"/ §Æ¹ Èɾ½Æ¹Àƹоƹ ½ÄØ ÅÇÆ Ë¹¿¹ ÇÃÇÆ Á ½»¾É¾Â À¹ÈÇÄƾÆÁØ Ò¾Ä¾Â Ë¾ÉÅÇ Á À»Ì ÃÇÁÀÇÄØÏÁÁ ÊǾ½ÁƾÆÁØ Á ¼¾ÉžËÁÀ¹ÏÁÁ » ùÉùÊÆÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ¹ ˹ÿ¾ ½ÄØ ½É̼ÁÎ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎ Á ÅÇÆ Ë¹¿ÆÔΠɹºÇË

«¾ÈÄ¹Ø ÀÁŹ ÃÇÅȹÆÁÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ƾ½É¾ÆоÊÃÁ ¯¾ÆËÉ ÈÉÇÎǽÁË ¹ÃÏÁØ Æ¹ ÁÆÍɹÃɹÊÆÔ¾ ǺǼɾ»¹Ë¾ÄÁ 4VOOZ ¨Ç ÌÊÄÇ»ÁØÅ ¹ÃÏÁÁ ϾÆÔ ÊÆÁ¿¾ÆÔ Æ¹ ÊȾÏÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½¾ÂÊË»Ì¾Ë ½ÄØ ¿Á˾ľ §ÅÊù »Ê× ÀÁÅÌ

»ÉÇÃÇÄľÃÏÁØ £ÇÅȹÆÁØ ÉË ½¾ÃÇÉ ÊÇǺҹ¾Ë Ç ÈÇÈÇÄƾÆÁÁ ÃÇÄ Ä¾ÃÏÁÁ »ÉÇÈĹÊË ÆÇ»ÔÅÁ ùÉÆÁÀ¹ÅÁ ÅÇĽÁƼ¹ÅÁ Á ƹÈÇÄÕÆÔÅÁ ÈÄÁÆËÌʹÅÁ ÄÁƹ ÁÀ½¾ÄÁ žËɹ »Ê¾ Áž×Ë ¼ÁºÃÁ ¹Æ¹ÄǼ '-&9

ªÇÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÈÉǾÃËÔ ¯¾Î ·¿ÆÔÎ »Ç½ÇÈÉǻǽÆÔΠʾ˾ ÁɾÃÏÁÁ ÈÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ì § § §ÅÊà ǽÇÃ¹Æ¹Ä »ÎǽÁË » ¼ÉÌÈÈÌ ÃÇÅȹÆÁ ©ÇʻǽÇÃ¹Æ¹Ä ÈÇÅǼ ½¾ËÊÃÇ ÅÌ Ê¹½Ì » ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¾ ½¾ËÊÃÇ ÈÄÇÒ¹½ ÃÁ º¾À»ÇÀžÀ½ÆÇ Èɾ½ÇÊ˹»Á» »Ç½Ì ½ÄØ À¹ÄÁ»ÃÁ ¼Ç

§Ë · ËÉÁ s Ê Ë¾ÈÄÇÅ £¹Ã Èɹ»ÁÄÇ ÃÄÁŹËÁоÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á ˾ÈÄÇ »Ô¾ ÖľÃËÉÇÈÉÁºÇÉÔ »Ô¼Ç½ÆÇ ÈÇÃÌȹËÕ » ÀÁÅƾ¾ »É¾ ÅØ ¼Ç½¹ £ÇÅȹÆÁØ · ËÉÁ ϾÆËÉ Èǽ½¾É¿Á»¹¾Ë ÖËÌ

ª«©§¢ « ª«µ ©¬ ©¡£ ¦§ §ª«¡ ¶ËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ À¹ÈÌÊà ÆǻǠÄÁÆÁÁ ÈÉÇ £§¥¨ ¦¡¢ ÃÇËÇÉ¹Ø É¹ÊÊùÀÔ»¹¾Ë Ç ÆÇ»ÇÊËØÎ ÃÇÅ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÇÈÇÄƾÆÁ¾ ¹ÊÊÇÉËÁžÆËÆÇ ȹÆÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾¼Å¾Æ˹

¬ ¥´ ¨©¡ ¤ ± ¥ ª ¨©¡¦¸«µ ¬° ª«¡ ¨ ©«¦ ©´ ¦ ¨§¤¦ ¦¡¡ ¦Ç»ÇÊËÕ ½ÇĿƹ ºÔËÕ ÁÆÍÇÉŹËÁ»ÆÇ Á ÇË»¾Ð¹ËÕ Æ¹ »ÇÈÉÇÊÔ ÐËÇ ¼½¾ ÃǼ½¹ ùà Á ÈÇоÅÌ ÈÉÇÁÀÇÑÄÇ ºÌ ½¾Ë ÈÉÇÁÊÎǽÁËÕ °ËÇ ÇÀƹй¾Ë ½¹ÆÆǾ ÊǺÔËÁ¾ ½ÄØ ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÄÁ¾ÆËÇ»

ÄÁÆÁÁ ÇËÃÉÔËÁ¾ ÆǻǠËÇɼǻÇ ËÇÐÃÁ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔΠ˾ÎÆÇÄǼÁ ¼ÄǺ¹ÄÕ ÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊǺԾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ Ìй ÊËÁ¾ » »ÔÊ˹»Ã¹Î Á Ë ½

¨ÉÁÊÔĹÂ˾ ÁÆÍÇÉŹÏÁ× Ç ÆÇ»Ç ÊËØÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅȹÆÁÁ ƹ F NBJM SFEBLUPS !EJNBSL SV ÄÁºÇ ÊÇǺҹ ˾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ½Çº

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

8

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (701) 03.02.2014

|9

ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจร ยพยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยฝร ร ยนยผร ยพยปยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยปยพร ย ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนยฝร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยป ยปร ยฝยพ ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฟร ยฝยนยพร ร ยนร ยฟยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพร ย ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยนยฟร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ยปร ร ยฝร ร ยน ร ร ร ร ร ยป ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผยนร ร ยปร ร ร ยฝร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยพยปร ยนร ร

ยฆร ยปร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ยนร ยฃร ร ร ยนร ร ร ย ยถร ยพร ยผร ร ร ร ร ย ยกยจ ย ยนร ยนร ร ยป ย ยฆ ร ยนย ร ร ยฝร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยพร ร ร ร ยจยนร ร ร ร ร ยปยน ร ร ยพยปร ยนร ร ร ยพร ยพยพร ยนร ยป ร ร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ยพยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝร ยบร ร ยพ ร ร ย ร ยพร ยพร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ยนยผยนยพร ร ร ร ยน ยจยนร ร ร ร ร ยปยน ยฃร ร ร ยนร ร ร ยฟยฝยพร ยปร ยพร ยป ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝยนยฟ ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยนร ร

ยฆร ยปร ร ร ยนร ร ยฅยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ยน ร ร ยพร ร ยนร ยน ย ยชยนร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยปร ร ร ยนร ร ร ยฝยปร ร ร ยฝร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร XXX [FSLBMP SV ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยซยพร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ยพ ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยผร ร ร ยปร ร ร ยนยบร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยบร ร ย ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพยบยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยน ร ยพร ย ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ยพ ร ร ร ยพร ย ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ยฝยพร ยนร ร ร ยนร ยนร ยน ร ยนร ยฟยพ ยปร ร ยปยนร ร ร ยนย ร ยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ

ยชยพร ร ยน ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยพ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

TPWFUVFU YO

ยฃร ร ร ยนร ร ร ยฆยชยซ ร ร ร ยฝร ร ยฟยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝยนยฟร ร ร ยนย ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยป ร ยพยปร ยนร ยพ ยฝยพร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ยฝร ยน ยฝร ยจร ร ร ร ยนร ร ยพยผร ยนร ร ยฝร ร ยผร ยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพร ย ร ยน ร ยพ ร ร ยฝยปยพร ยฟยพร ยน ยผร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยกร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยน ร ยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ยพร ยนร ร ร ยชร ยพร ร ยนร ยฝยพร ร ร ยนร ร ยปร ยนร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ยผร ยนยฝร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ร ยพร ร ร ยพยพร ร ยปยพร ร ยนร ร ยบยพร ยนร s ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพร ร ยน ร ยพยผร ยฝร ร ยปร ร ร ร ยพยบร ย ยปยนร ยน ยป ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพ ร ยนร ยฝร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยพ ย ร ร ยพยพ ร ร ยฝร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร

10

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

ª­§©¥¡©§ ¦ ª¡ª« ¥ £ ¨© ¥§¦« ¥¦§ §£ ©«¡©¦´® §¥§ ¨©¡ ¦¦ ¸ ¨©¡ ª«¡ ¨§©¸ §£ ¡¤§¢ ­§¦

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

Пригрозили КАПРЕМОНТОМ Ë¾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬½Ê½ÎÂÊÇË¿

¥ÆǼÇÊËɹ½¹ÄÕÆ¹Ø Ê;ɹ £® ÈÉǽÇÄ¿¹¾Ë ɾÍÇÉ ÅÁÉÇ»¹ËÕÊØ ¡ ˾ȾÉÕ » Ê»ØÀÁ Ê ÆÇ»ÔÅÁ ÁÀžƾÆÁØÅÁ » ;½¾É¹ÄÕÆÇÅ À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÊË»¾ ¿ ­ËÎÎÅÅ ¿¿ËÁÅÏ

ÎÜ ÊË¿½Ü ÎÅÎÏÂɽ ÑÅʽÊÎÅÍË¿½ÊÅÜ Ç½ÌÅϽÈÙÊË ÀË ÍÂÉËÊϽ ˾ÖÂÀË ÅÉÐÖÂÎÏ¿½ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÒ ÁËÉË¿ Ĺ»Æ¹Ø ¾¾ À¹½¹Ð¹ s ÌÊËɹÆÁËÕ Æ¹ÃÇÈÁ»ÑÁÂÊØ Ê ¼Ç½¹ÅÁ ƾ½ÇɾÅÇÆË Á ÈÉÁ»¾ÊËÁ » ÈÇÉؽÇà ¿ÁÄÇ ÍÇƽ ¡Å¾ÆÆÇ Çº ÖËÇÅ »¾ÄÁÊÕ É¹À¼Ç»ÇÉÔ Æ¹ ÈÉÇѾ½Ñ¾Â » ¶ÃÊÈÇϾÆËɾ ÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ ©¾¼ÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ǺҾ¼Ç ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ ÊǺÊË»¾ÆÆÁ ÃÇ» ÈÇžҾÆÁ » ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÇÅ ½Çž ¥£ ÇÉ ¼¹ÆÁÀÇ»¹ÆÆÇ ÅÁÆÊËÉǾŠ§ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÊǻžÊË ÆÇ Ê ½É̼ÁÅÁ À¹ÁÆ˾ɾÊÇ»¹ÆÆÔÅÁ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁØÅÁ Á »¾½ÇÅÊË»¹ÅÁ

£¹Ã ÇËžйÄÇÊÕ Æ¹ ÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ Ìͽ¿ÅÏÂÈÙ ÎÏ¿ËÉ «ÉÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ÎËÄÁ½Ê ­ÂÀÅËʽÈÙÊØÆ ÑËÊÁ ǽÌÅϽÈÙÊËÀË ÍÂÉËÊϽ ­±§­ Ĺ»ÆÔÅÁ À¹½¹Ð¹ÅÁ ÍÇƽ¹ Ê˹ÆÌË ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ½ÇļÇÊÉÇÐÆÇ ÈÉǼɹÅÅÔ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» Á Ǻ¾ÊȾоÆÁ¾ ¾¾ ʻǾ»É¾Å¾ÆÆÇ¼Ç »ÔÈÇÄƾÆÁØ ÄÁ˾ÄÕÆÇÊËÕ ½ÇļÇÊÉÇÐÆÇ ÈÉǼɹÅÅÔ s Ä¾Ë ¾½Õ ùà ÊÇǺÒÁÄ Æ¹ ÖËÇ ÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ À¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕ Èɾ½Ê¾½¹Ë¾ÄØ ­Çƽ¹ ƽɾ ÇÂÃÇ Æ¹ ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ ½¾ÆÕ » ùÈÁ˹ÄÕÆÇŠɾÅÇÆ˾ ÆÌ¿½¹×ËÊØ ÅÆÇ¼Ç Ã»¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» ǺҾ ÈÄÇÒ¹½Õ× ÅÄÆ ËÔÊ Ã» žËÉÇ» ¡ ¾½ÁÆǻɾžÆÆÇ ÌÊËɹÆÁËÕ Ë¹ÃÇ ƾ½Çɾ ÅÇÆË ÈÉÇÊËÇ Æ¹ÈÉÇÊËÇ Æ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇ

©¬ ¤¸ s

¥¡¦¡¥ ¤µ¦´¢ © ¥ © ª § ¦§ § £ ¥ «© § ² ¢ ¨¤§² ¡ ¨§¥ ² ¦¡¸

§É¼¹ÆÁÀ¹ÏÁØ ÍÇƽ¹ Á ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÈÉǼɹŠÅÔ s ÖËÇ ÎÇÉÇÑÇ ¦Ç ¼½¾ ºÉ¹ËÕ ½¾ÆÕ¼Á ƹ ùÈÁ˹ÄÕ ÆÔ ɾÅÇÆË £¹Ã ÇËžËÁĹ Èɾ½Ê˹ »Á˾ÄÕ ÍÇƽ¹ ÈÂÇÎ½Ê Áͽ ¬ÐÀ½Ô¿½ » ÊÇÇË»¾Ë ÊË»ÁÁ Ê ÁÄÁÒÆÔÅ Ãǽ¾Ã ÊÇÅ ÁÊËÇÐÆÁùÅÁ ùÈÁ ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ǺҾ¼Ç ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ Ø»ÄØ×ËÊØ Êɾ½ ÊË»¹ ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÇ» ¼ÇÊ Èǽ½¾É¿Ã¹ Ãɾ½ÁËÆÔ¾ Êɾ½ÊË»¹ Á ½ÇÎÇ½Ô ÇË É¹À žҾÆÁØ »É¾Å¾ÆÆÇ Ê»Ç ºÇ½ÆÔÎ Êɾ½ÊË» ¹ ˹ÿ¾ ÁÆÔ¾ ƾ À¹ÈɾҾÆÆÔ¾ À¹ ÃÇƹÅÁ Êɾ½ÊË»¹ ¦Ç ÇÊÆÇ»ÆÌ× ÊÌÅÅÌ É¹ÀÌž¾ËÊØ ÊǺÁɹ×Ë Ê¹ ÅÁ ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÁ ¡Å¾ÆÆÇ

ÇÆÁ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÌ½ÌË ¾¿¾Å¾ ÊØÐÆÇ »ÔÈĹÐÁ»¹ËÕ »ÀÆÇ ÊÔ Æ¹ ǺÆǻľÆÁ¾ ÊǺ ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉ ÆÇ¼Ç ½ÇŹ ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ ÈÇÊ˹ÆÇ» ľÆÁ× Ìͽ¿ÅÏÂÈÙ

ÎÏ¿½ «ÉÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ËÏ Ì ÉÅÊÅɽÈÙÊØÆ Í½ÄÉÂÍ ÚÏËÀË ¿ÄÊËν u Íо Î ËÁÊËÀË Ç¿ ÉÂÏͽ ˾ ÖÂÆ ÌÈËÖ½ÁÅ ÌËÉÂÖ ÊÅÜ ¨ÉÁоŠ»ÔÈĹÐÁ»¹ËÕ ¾¼Ç ½ÇÄ¿ÆÔ ÊǺÊË»¾ÆÆÁ ÃÁ ùà ¿ÁÄÔΠ˹à Á ƾ¿Á ÄÔÎ ÈÇžҾÆÁ ÊÄÁ ¿¾ û¹ÉËÁɹ ƾ ÈÉÁ»¹ËÁÀÁ ÉÇ»¹Æ¹ ËÇ »ÀÆÇÊ ÈĹËÁË ÅÌÆÁÏÁȹÄÁË¾Ë ¥ÁÆÁŹÄÕÆÔ ɹÀ Å¾É »ÀÆÇʹ Èɾ½ÈÇĹ¼¹¾Ë

ÐËÇ ÈÉÁ ¿¾Ä¹ÆÁÁ ÊǺÊË»¾Æ ÆÁÃÁ ƹ ǺҾŠÊǺɹÆÁÁ ÅǼÌË ¾¼Ç Ì»¾ÄÁÐÁËÕ °ËÇ ½¾Ä¹ËÕ Ê ÊÇºÉ¹Æ ÆÔÅÁ ½¾ÆÕ¼¹ÅÁ ¼½¾ ÁΠƹ ùÈÄÁ»¹ËÕ Á ùà ÃÇÆËÉÇ ÄÁÉÇ»¹ËÕ s ËÇ¿¾ ɾѹ ×Ë ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÁ ¦Ç ËÌË »¹ÉÁ¹ÆËÇ» Ì ÆÁÎ »Ê¾¼Ç ½»¹ È ÊË £ ©­ s ÊÍÇÉÅÁÉÇ»¹ËÕ ÎÌÂÓÅ ½ÈÙÊØÆ ÎÔÂÏ ¼½¾ ºÌ ½ÌË ÎɹÆÁËÕÊØ ½¾Æ¾¿ÆÔ¾ Êɾ½ÊË»¹ ÁžÆÆÇ Æ¹ ÁÎ ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔ ½ÇÅ ÁÄÁ ¿¾ ȾɾÐÁÊÄØËÕ »ÀÆÇ ÊÔ Æ¹ ÎÔÂÏ ÍÂÀÅËʽÈÙ ÊËÀË ËÌÂͽÏËͽ ÃÇËÇ ÉÔÅ ½ÄØ §ÅÊÃÇ ǺĹ ÊËÁ Ø»ÄؾËÊØ ©¾¼ÁÇƹÄÕ ÆÔ ÍÇƽ ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¨ ª ¦¡ ¬«§¨ ·²¡® s ¤§ ©¬£ ª ¥¡® ¬«§¨ ·²¡®

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

? ǺÒÁ ÃÇ˾Ä

¦¡¥ ¦¡ В случае, если до 1 апреля 2014 года собственники помещений конкретного многоквартирного дома не проведут собрание, то орган местного самоуправления сам принимает решение о формировании фонда КР на счете регионального оператора

§ ² ª§ © ¦¡ ª§ ª« ¦¦¡£§

ÊȾÏÊоË

Спецсчет: важные решения ©¾Ñ¾ÆÁ¾ Ç »ÔºÇɾ ÊÈÇÊÇ º¹ ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÍÇƽ¹ ùÈɾ ÅÇÆ˹ ƹ ÊȾÏÊо˾ ÈÉÁÆÁŹ¾Ë ÊØ ÇºÒÁÅ ÊǺɹÆÁ¾Å ÊǺÊË»¾Æ ÆÁÃÇ» ÈÇžҾÆÁØ » ¥£ » ÊÇÇË »¾ËÊË»ÁÁ Ê ÈÇÉؽÃÇÅ ÌÊ˹ÆÇ» ľÆÆÔÅ ÊË £ ©­ ©¾Ñ¾ÆÁØ ½ÇÄ¿ÆÔ ÈÉÁÆÁŹËÕÊØ ºÇÄÕÑÁÆ ÊË»ÇÅ ¼ÇÄÇÊÇ» ÊÇÊ˹»ÄØ×ÒÁΠƾ žƾ¾ ÇË ÇºÒ¾¼Ç ÐÁÊĹ ¼ÇÄÇÊÇ» ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÇ» ÈÇžҾ ÆÁ » ¿ÁÄÇÅ ½Çž ÊË ÊË £ ©­

ª½ ÏËÉ Ã ˾ÖÂÉ Î˾ͽ ÊÅÅ ÁËÈÃÊØ ¾ØÏÙ ÌÍÅÊÜÏØ ÎÈÂÁÐÛÖÅ ÍÂÕÂÊÅÜ Ô ÎÏ £§ ­±

§ ɹÀžɾ ¾¿¾Å¾ÊØÐÆÇ¼Ç »ÀÆÇʹ ÆÇ Æ¾ žƾ¾ É̺ À¹ û žËÉ § ȾɾÐƾ ÌÊÄ̼ Á ɹºÇË ÈÇ Ã¹È É¾ÅÇÆËÌ ÆÇ Æ¾ žƾ¾ ȾɾÐÆØ ÌÊÄ̼ Èɾ½ÌÊÅÇËɾÆÆÇ¼Ç É¾¼Á ÇƹÄÕÆÇ ÈÉǼɹÅÅÇ Á ÁÄÁ

ÃɹËÃÇÊÉÇÐÆÔÅ ÈĹÆÇÅ § ÊÉÇùΠÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ É¾ÅÇÆ˹ ÆÇ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÈĹÆÁÉ̾ÅÔÎ ÌÊ˹ÆǻľÆÆÔΠɾ¼ÁÇƹÄÕÆÇ ÈÉǼɹÅÅÇ ½ÄØ ½¹ÆÆÇ¼Ç ½ÇŹ § »ÔºÇɾ Ãɾ½ÁËÆÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ ÏÁÁ º¹Æù

§ »ÔºÇɾ »Ä¹½¾ÄÕϹ Êо˹

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.2014

ª¨ ¯ª° « ¡¤¡ § ²¡¢ £§« ¤ ªÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÔ ÊÐ¾Ë ½ÄØ Ç½ÆÇ¼Ç ÃÇÆÃɾËÆÇ¼Ç ½ÇŹ ÅÇ ¿¾Ë ºÔËÕ ÇËÃÉÔË ËÇÄÕÃÇ ×ÉÁ½ÁоÊÃÁÅ ÄÁÏÇÅ «ª ¿Á ÄÁÒÆÔÅ ÃÇÇȾɹËÁ»ÇÅ ÁÄÁ ÁÆÔÅ ÊȾÏÁ¹ÄÁÀÁÉÇ»¹Æ ÆÔÅ ÈÇËɾºÁ˾ÄÕÊÃÁÅ ÃÇÇȾɹËÁ»ÇÅ ¦¹ ƾŠƹùÈÄÁ »¹×ËÊØ Êɾ½ÊË»¹ ËÇÄÕÃÇ ÖËÇ¼Ç ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÇ¼Ç ½ÇŹ ¡ ÁžÆÆÇ Æ¹ ÖËÇË ½ÇÅ ½¾ÆÕ¼Á Á ËɹËØËÊØ ÖËÇÅ ÊÄÌй¾ ÃÇÆËÉÇÄÕ Æ¹½ ÇȾɹÏÁØÅÁ ÈÇ ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇÅÌ ÊоËÌ Á ÈÉÇ»¾ÉÃÌ Æ¹ ÁÎ ÊÇÇË»¾ËÊË»Á¾ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ £ ©­ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾Ë Ãɾ½ÁËÆ¹Ø Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁØ º¹ÆÃ

¨É¹»½¹ ÈÉÁ »ÔºÇɾ ÖËÇ¼Ç ÊÈÇÊǺ¹ ÊǺÊË»¾ÆÆÁùŠÈÉÁ½¾ËÊØ Ê¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇ À¹ÆÁŹËÕÊØ ÇËÊľ¿Á»¹ÆÁ ¾Å ÈÉÇϾÊʹ ƹÃÇÈľÆÁØ Á ÈÇÊľ½Ì×Ҿ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ¾Â ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ¨ÉÁ ƾ½ÇÊ˹Ëþ Êɾ½ÊË» ÇÆÁ ÅÇ ¼ÌË »ÀØËÕ Ãɾ½ÁË » º¹Æþ ËÇÉÇ »¹ÉÁ¹ÆË s ½Ç»¾ÉÁËÕÊØ É¾¼ÁÇƹÄÕÆÇÅÌ ÇȾ ɹËÇÉÌ ÖËÇÅ ÊÄÌй¾ »Ê¾ ½¾ÆÕ¼Á ÈÇȹ½¹×Ë » ǺÒÁ ÃÇ Ë¾Ä «Ç ¾ÊËÕ »ÔÈĹоÆÆÔ¾ ÊǺÊË»¾ÆÆÁùÅÁ Êɾ½ÊË»¹ ÅǼÌË ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ ½ÄØ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ½ÉÌ ¼ÁÎ ½ÇÅÇ» ©¹ÀÌž¾ËÊØ Æ¹ »ÇÀ»É¹ËÆÇ ÇÊÆÇ»¾ ÖËÇÅ ÊÄÌй¾ ÇÈĹ˹ »ÀÆÇÊÇ» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÈÇ ÇË ½¾ÄÕÆÇ ûÁ˹ÆÏÁÁ ÃÇËÇÉÌ× ¼ÇËÇ»ÁË ÇȾɹËÇÉ §Æ ¿¾ À¹ÆÁŹ¾ËÊØ »ÀÔÊÃÁ»¹ÆÁ¾Å À¹½ÇÄ¿¾ÆÆÇÊ˾ Á ƹÐÁÊľ ÆÁ¾Å ȾÆÁ ¹ ˹ÿ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ À¹ ÊÇÎÉ¹Æ ÆÇÊËÕ Êɾ½ÊË» À¹ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ× Ê¹ÅÇ¼Ç Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ Á À¹ ùоÊË»Ç »ÔÈÇÄƾÆÆÔΠɹºÇË £ÉÇž ËÇ¼Ç ©¾¼ÁÇƹÄÕÆÔ ÍÇƽ ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ ÅÇÆ˹ ǺØÀ¹Æ Ǻ¾ÊȾÐÁËÕ Å¹ÃÊÁŹÄÕÆÌ× ÈÉÇÀɹÐÆÇÊËÕ Ê»Ç¾Â É¹ºÇËÔ ÄØ ÖËÇ¼Ç Ì¿¾ ƹйÄÇÊÕ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÁÆ ÍÇÉŹÏÁÇÆÆÇ ÊÁÊ˾ÅÔ «ÉÎÇ½Ü Ë¾È½ÎÏÙ ¡ËÎÏÐÌ ÊË £§² §½ÌÅϽÈÙÊØÆ ÍÂÉËÊÏ ÃÇËÇÉ¹Ø ÊÇÀ½¹ ƹ ½ÄØ ËÇ¼Ç ÐËÇºÔ Ì »Ê¾Î ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÇ» ºÔĹ »ÇÀÅÇ¿ ÆÇÊËÕ ÇËÊľ¿Á»¹ËÕ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ƹÃÇÈľÆÁ ʻǾ¼Ç ÅÆÇ ¼Çû¹ÉËÁÉÆÇ¼Ç ½ÇŹ ¹ ˹ÿ¾ ÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØ Ê ¼É¹ÍÁù ÅÁ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ƹ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÇŠʹÂ˾ ­Çƽ¹ XXX LBQSFNPOUPNTL SV

§Ë½¾ÄÕÆÇ ÇËžйÄÇÊÕ ÐËÇ ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÁ ˾ÜĽÊØ Æ¹ Ê»ÇÁÎ ÊǺɹÆÁØÎ ÈÉÁÆØËÕ É¾Ñ¾ÆÁ¾ Ç ÊÈÇÊǺ¾ ÍÇÉ ÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÍÇƽ¹ ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ §ËÊÁ½¾ËÕ

11

12

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

«

Если свидетельство права собственности на весь дом находится в муниципалитете, то в связи с чем собственники квартир должны платить за содержание и капитальный ремонт многоквартирного дома?

«§°£ © ¦¡¸

¹Ä¾ÆËÁÆ £¬ ¦ ¯§ ¨É¾½Ê¾½¹Ë¾ÄÕ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ §ÅÊÃÁ ǺĹÊËÆÇ ÃÇÅÁË¾Ë ÈÇ Èɹ»¹Å оÄÇ»¾Ã¹

ÊØ » ÊËÇÉÇƾ ƾ ÈÇÄÌÐÁËÊØ ÊÄÌ Ð¹¾ ¾ÊÄÁ ½Ç ¹ÈɾÄØ ¼Ç½¹ ÊǺ ÊË»¾ÆÆÁÃÁ ÈÇžҾÆÁ ÃÇÆÃɾËÆÇ¼Ç ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÇ¼Ç ½ÇŹ ƾ ÈÉÇ»¾½ÌË ÊǺɹÆÁ¾ ËÇ Çɼ¹Æ žÊËÆÇ¼Ç Ê¹ÅÇ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ Ê¹Å ÈÉÁÆÁŹ¾Ë ɾѾÆÁ¾ Ç ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁÁ ÍÇƽ¹ £© ʽ ÎÔÂ

Ï ÍÂÀÅËʽÈÙÊËÀË ËÌÂͽÏËͽ ¤½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿ËÉ ÐÎϽÊË¿È ÊË ÔÏË Ë¾ÜĽÊÊËÎÏÙ ÌË ÐÌȽÏ ¿ÄÊËÎË¿ ʽÔÅʽÂÏÎÜ ÌË ÅÎÏÂÔ ÊÅÅ Ò Ç½ÈÂÊÁ½ÍÊØÒ ÉÂÎÜÓ¿ ÌËÎÈ ËÑÅÓŽÈÙÊËÀË ËÌоÈÅÇË ¿½ÊÅÜ ÍÂÀÅËʽÈÙÊËÆ ÌÍËÀÍ½É ÉØ Ç½ÌÅϽÈÙÊËÀË ÍÂÉËÊϽ ÎÏ £§ ­±

ÇÈÉÇÊ Ç ÊÈÇÊǺ¹Î ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ ÆÁØ ÍÇƽ¹ ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹

«

»ÔÀ»¹Ä ɾÀÇƹÆÊ ÐËÇ ¼Ç»ÇÉÁË Ç ËÇÅ ÐËÇ ¾Ò¾ ƾ »Ê¾ Æ×¹ÆÊÔ ÌÐ˾ÆÔ ½ÈÂÊÏÅÊ §ÐÄÊÂÓË¿ Èɾ½Ê¾ ½¹Ë¾ÄÕ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ §ÅÊÃÁ ǺĹÊËÆÇ ÃÇÅÁË¾Ë ÈÇ Èɹ »¹Å оÄÇ»¾Ã¹ ÇËžËÁÄ Êľ½Ì×Ò¾¾ s ¥Ô ÈĹËÁÅ À¹ ɾÅÇÆË Á ÊÇ ½¾É¿¹ÆÁ¾ ½ÇŹ ¹ ÇÆ À¹É¾¼ÁÊËÉÁ ÉÇ»¹Æ » ÅÌÆÁÏÁȹÄÁ˾˾ ¡ ¾ÊÄÁ Ê»Á½¾Ë¾ÄÕÊË»Ç Èɹ»¹ ÊǺÊË»¾ÆÆÇ ÊËÁ ƹ »¾ÊÕ ½ÇŠƹÎǽÁËÊØ » ÅÌÆÁ ÏÁȹÄÁ˾˾ ËÇ » Ê»ØÀÁ Ê Ð¾Å ÊǺ ÊË»¾ÆÆÁÃÁ û¹ÉËÁÉ ½ÇÄ¿ÆÔ ÈĹ ËÁËÕ À¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ùÈÁ˹ÄÕ ÆÔ ɾÅÇÆË ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÇ¼Ç ½Ç Ź ¥Ô ¿¾ ƾ Ø»ÄؾÅÊØ ÊǺÊË»¾Æ ÆÁùÅÁ ÈǽӾÀ½Ç» Èǽ»¹ÄÇ» Á Ð¾É ½¹ÃÇ» ¥ÌÆÁÏÁȹÄÁË¾Ë Æ¾ ÇËùÀ¹Ä

ÊØ ÇË Èɹ»¹ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƹ ÅÆÇ ¼Çû¹ÉËÁÉÆÔ¾ ½ÇŹ ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ ÊÇ ÊË Á £ ©­ »ÔÊÑÁÅ Çɼ¹ ÆÇÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ Ø»ÄؾËÊØ ÊǺɹ ÆÁ¾ ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÇ» ¡ ¹½ÅÁÆÁÊËɹ ÏÁØ Æ¾ Áž¾Ë Èɹ»¹ »ÄÁØËÕ Æ¹ »ÇÄ× ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÇ» ©¾¼ÁÇƹÄÕÆÔ ÍÇƽ ùÈɾÅÇÆ˹ Ø»ÄؾËÊØ Æ¾ÃÇÅžÉо ÊÃÇ ǺҾÊË»¾ÆÆÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ¾Â ¹ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê Í¾½¾É¹ÄÕÆÔÅ À¹ ÃÇÆÇÅ § ƾÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁ À¹ÏÁØÎ »ÊËÌÈľÆÁ¾ » ÍÇƽ ½ÇºÉÇ »ÇÄÕÆǾ ÈÇÖËÇÅÌ ÍÇÆ½Ì Á ÆÌ¿ÆÇ Çº Ò¾¾ ÊǺɹÆÁ¾ ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÇ» ÃÇ ËÇÉǾ ƹ»¾ÉÆØù ºÌ½¾Ë ÈÉǻǽÁËÕ ÊØ Èǽ ½¹»Ä¾ÆÁ¾Å ʾ ÖËÇ Ø»ÄؾËÊØ ÈÉÁÀƹÃÇÅ ÊÇÀ½¹ÆÁØ ËÇ˹ÄÁ˹ÉÆÇ¼Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¹

Определять, что надо ремонтировать в доме, на собрании жильцов – это вообще вызывает недоумение! Это должны решать технические специалисты в результате обследования и только затем выносить свои предложения на суд жильцов. Многие скрытые дефекты и аварийные узлы на глаз жильцов просто не видны

«§°£ © ¦¡¸

ª¾É¼¾Â §¨ «¡¦ ©ÌÃǻǽÁ˾ÄÕ ¬Ð¾ºÆÇ ÁÊÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÊÃÇ¼Ç Ï¾ÆËɹ ¡ª¡ ªÁº ¡

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ ¡ ° § ª§ª«§¡« £ ¨© ¥§¦«

* ремонт внутридомовых инженерных систем электро-, тепло-, газо-, водоснабжения и водоотведения;

Перечень услуг и работ по капитальному ремонту общего имущества многоквартирного дома, оказание и выполнение которых финансируется за счет средств фонда, формируется, исходя из минимального размера взноса, и включает в себя:

* ремонт и замену лифтового оборудования и лифтовых шахт;

13

* ремонт крыши; * ремонт подвальных помещений; * утепление и ремонт фасада; * установку общедомовых приборов учета потребления ресурсов и узлов регулирования потребления этих ресурсов; * ремонт фундамента; * разработку необходимой проектной документации; * проведение государственной экспертизы проекта, историкокультурной экспертизы в отношении дома;

¹ÄÃÇÆÔ » ǺҾ¾ ÁÅÌÒ¾ÊË»Ç Æ¾ »ÎǽØË Á ÊÇÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇ Æ¾ »ÃÄ×й×ËÊØ » ÖËÇË È¾É¾Ð¾ÆÕ É¹ºÇË ¦¾ »ÎǽÁË Ë̽¹ Á ÌÊÁľ ÆÁ¾ ùÉùʹ À½¹ÆÁØ ÃÇËÇÉǾ ƾǺÎǽÁÅÇ ÅÆǼÁÅ Ê˹ÉÔÅ ÎÉÌ Ò¾»Ã¹Å  ʾÉÁÁ «Ç ¾ÊËÕ ÇÊÌÒ¾Ê˻ľÆÁ¾ ÖËÁÎ ÁÄÁ ½É̼ÁΠƾǺÎǽÁÅÔΠɹ ºÇË Æ¾ »ÃÄ×оÆÆÔÎ » ȾɾоÆÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÄÁÑÕ ÈÉÁ ÈÉÁÆØ ËÁÁ ÊǺÊË»¾ÆÆÁùÅÁ ɾѾÆÁØ Çº Ì»¾ÄÁоÆÁÁ »ÀÆÇÊÇ» ƹ ùÈÁ ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË «Ç¼½¹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ËÇ¼Ç ¿¾ ɾÅÇÆ˹ º¹Ä ÃÇÆÇ» ºÌ½¾Ë ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØËÕÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÖËÁΠʹÅÔÎ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕ ÆÔÎ »ÄÇ¿¾ÆÁÂ

* осуществление технического надзора за проведением работ по капитальному ремонту общего имущества; * ремонт системы вентиляции; * проведение энергетического обследования с составлением энергетического паспорта; * изготовление технического паспорта после проведения капитального ремонта.

°«§ © ¥§¦«¡©§ «µ s §¨© ¤¸ ¥ ¦ ¤ ¨Ç ÎÇÉÇѾÅÌ ÐËÇºÔ Èɹ»ÁÄÕÆÇ ÇϾÆÁËÕ Ë¾ÎÆÁоÊÃǾ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ½ÇŹ Á ÇÈɾ½¾ÄÁËÕ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇÊËÕ Ë¾Î ÁÄÁ ÁÆÔÎ »Á½Ç» ɹºÇË Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ ÈÉÇ»¾ ÊËÁ ˾ÎÆÁоÊÃǾ ǺÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÇŹ ¦Ç Ö˹ ÈÉÇϾ½Ìɹ À¹ËɹËÆ¹Ø » Ⱦɾ оÆÕ É¹ºÇË ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ Æ¾ »ÎǽÁË Á ÁÊËÇÐÆÁÃÁ ¾¾ ÍÁƹÆÊÁÉÇ »¹ÆÁØ ÈÇù ƾ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÔ ®ÂÍÀÂÆ «Ì½ÏÅÊ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄÕ ¬Ð¾ºÆÇ ÁÊÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÊÃÇ¼Ç Ï¾ÆËɹ ¡ª¡ ªÁº ¡ ÃɹÂƾ ƾ¼¹ËÁ»ÆÇ ÇËÇ À»¹ÄÊØ Ç ËÇÅ ÐËÇ ÁžÆÆÇ ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÁ ¿ÁÄÕØ ½ÇÄ¿ÆÔ Ê¹ÅÁ ɾѹËÕ ÐËÇ ÆÌ¿ÆÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ É¾ÅÇÆËÁÉÇ»¹ËÕ s ¸ Ä¾Ë À¹ÆÁŹ×ÊÕ ÇºÊľ½Ç»¹ ÆÁ¾Å À½¹ÆÁ ɹÀɹºÇËÃÇ ɾÃÇÆÊËÉÌà ÏÁ Á ùÈɾÅÇÆËÇ» ½ÇÅÇ» ¨ÉÁ ÇÈɾ ½¾Ä¾ÆÁÁ Çоɾ½ÆÇÊËÁ ÈÇÊ˹ÆÇ»ÃÁ ½Ç ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.2014

ÅÇ» ƹ ùÈɾÅÇÆË Ê˹»Ã¹ ƹ º¹ÄÄÕ ÆÌ× ÊÁÊ˾ÅÌ º¹ÀÁÉÌ×ÒÌ×ÊØ Æ¹ »¾½ÇÅ ÊË»¾ÆÆÔÎ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎ ÆÇÉŹΠÃÇ ËÇÉÔ¾ ƾ »ÎǽØË » ȾɾоÆÕ ÆÁ ǺØÀ¹ ˾ÄÕÆÔÎ ÆÁ ½ÇºÉÇ»ÇÄÕÆÔÎ ½ÇÃÌžÆËÇ» ÇÑÁºÇÐƹ §Æ¹ ɹºÇ˹Ĺ » Ê˹ÉÇ ÊÁ Ê˾ž ª¾ÂÐ¹Ê ÊÇ»¾ÉѾÆÆÇ ½É̼¹Ø ÊÁËÌ ¹ÏÁØ ÇÈɾ½¾ÄØËÕ ÐËÇ Æ¹½Ç ɾÅÇÆËÁ ÉÇ»¹ËÕ » ½Çž ƹ ÊǺɹÆÁÁ ¿ÁÄÕÏÇ» s ÖËÇ »ÇǺҾ »ÔÀÔ»¹¾Ë ƾ½ÇÌžÆÁ¾ ¶ËÇ ½ÇÄ¿ÆÔ É¾Ñ¹ËÕ Ë¾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÊȾÏÁ¹ÄÁ ÊËÔ » ɾÀÌÄÕ˹˾ ǺÊľ½Ç»¹ÆÁØ Á ËÇÄÕ ÃÇ À¹Ë¾Å »ÔÆÇÊÁËÕ Ê»ÇÁ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ Æ¹ Ê̽ ¿ÁÄÕÏÇ» ¥ÆǼÁ¾ ÊÃÉÔËÔ¾ ½¾ ;ÃËÔ Á ¹»¹ÉÁÂÆÔ¾ ÌÀÄÔ Æ¹ ¼Ä¹À ¿ÁÄÕ ÏÇ» ÈÉÇÊËÇ Æ¾ »Á½ÆÔ ¦Ì¿ÆÇ ÊƹйĹ ƹĹ½ÁËÕ É¾¹ÄÕÆÇ ½¾ÂÊË»Ì×ÒÌ× ÊÁÊ˾ ÅÌ Ë¾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç ÅÇÆÁËÇÉÁƼ¹ ÊÇÊËÇØ ÆÁØ À½¹ÆÁ ¬ Æ¹Ê »Ê¾¼Ç ÇÃÇÄÇ ÈÇÄÌËÇ

ɹ ½¾ÊØËÃÇ» ËÁÈÇ»ÔΠɾѾÆÁ À½¹ÆÁ ʾ ÇÆÁ Áž×Ë ËÁÈǻԾ ÈÉǺľÅÔ Á ÊÇÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇ Ç½ÆÇËÁÈÆÔ¾ ɾѾÆÁØ ¬ Æ¹Ê » ϾÆËɾ ºÇÄÕÑÇ ¹ÉÎÁ» ÈÇ ÇºÊľ ½Ç»¹ÆÁ× À½¹ÆÁ Á ÑË¹Ë Ã»¹ÄÁÍÁÏÁÉÇ »¹ÆÆÔÎ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ÊÁÊ˾ŹËÁÀÁÉÇ»¹ËÕ ÖËÇË Áž×ÒÁÂÊØ ÍÇƽ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ Î¹É¹Ã˾ÉÆÔ¾ ½¾Í¾Ã ËÔ Á ɹÀɹºÇ˹ËÕ ËÁÈǻԾ ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɾѾÆÁØ ÈÇ ÁÎ ÌÊËɹƾÆÁ× Á ËÁÈǻԾ ÊÉÇÃÁ »ÔÈÇÄƾÆÁØ É¹ºÇË °ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ Ë¹ÉÁÍÇ» ËÇ ÁΠƹ½Ç ƹÀƹйËÕ » À¹»Á ÊÁÅÇÊËÁ ÇË ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔÎ ÇÊǺ¾ÆÆÇ Ê˾ À½¹ÆÁØ Á ¾¼Ç ɾ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÇÊËÇØÆÁØ Ç½ÁƹÃÇ»Ç ºÉ¹ËÕ »ÀÆÇÊÔ Ê ÊǺÊË»¾Æ ÆÁÃÇ» ÎÉÌÒ¾»ÃÁ ľËƾ ½¹»ÆÇÊËÁ Á ÆÇ»Ç¼Ç ½ÇŹ ƾɹÀÌÅÆÇ §Ë ¼É¹ÅÇËÆÇ ¼Ç ˾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç ÇºÊľ½Ç»¹ÆÁØ ÅÆÇ¼Ç Ã»¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» ƹŠÆÁÃ̽¹ ƾ ÌÂËÁ

14

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

¡ª¨§¤µ § ¦¡ ª© ª« ­§¦ £© Средства фонда капитального ремонта могут использоваться для:

ÇÈĹËÔ ÌÊÄ̼ Á ÁÄÁ ɹºÇË ÈÇ Ã¹ÈɾÅÇÆËÌ ÇºÒ¾¼Ç ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ » ¿Á ÄÇÅ ½Çž ɹÀɹºÇËÃÁ ƾǺÎǽÁÅÇ ÈÉǾÃËÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÇÈĹËÔ ÌÊÄ̼ ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇÅÌ ÃÇÆËÉÇÄ× ÈǼ¹Ñ¾ÆÁØ Ãɾ½ÁËÇ» À¹ÂÅÇ» ÈÇÄÌоÆÆÔÎ Á ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔÎ » Ͼ ÄØÎ ÇÈĹËÔ ÌÊÄ̼ Á ɹºÇË ÌÈĹËÔ ÈÉÇϾÆËÇ» À¹ ÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ Ãɾ½Á˹ÅÁ Á À¹ÂŹÅÁ ÇÈĹËÔ É¹ÊÎǽǻ ƹ ÈÇÄÌоÆÁ¾ ¼¹É¹ÆËÁ Á ÈÇÉÌÐÁ˾ÄÕÊË» ÈÇ Ãɾ½Á ˹ŠÁ À¹ÂŹŠƹ ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË Ð ÊË £ ©­

°ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ Ã»¹ÉËÁÉÆÔÎ ¿ÁÄÔÎ ½ÇÅÇ» ÃÇËÇÉÔÎ ÅÆÇ¼Ç » ɹÂÇƹΠ§ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ËÇ Ã¹Ã ÊÇǺҹÄÇÊÕ Æ¹ ÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ ÂÎÈÅ ¿ ÁËÉ ÊÂÏ

ÉÂÎÏ Ë¾ÖÂÀË ÌËÈÙÄË¿½ÊÅÜ ÇÐÁ½ ¾Ø ¿ØÒËÁÅÈÅ ¿ÒËÁÊØ Á¿ÂÍÅ Ç¿½ÍÏÅÍ ½ ÅÄ Ç½ÃÁËÆ Ç¿½ÍÏÅ ÍØ ¿ØÒËÁ ÌÍÜÉË Ê½ ÄÂÉÂÈÙÊØÆ ÐÔ½ÎÏËÇ ÏË Ï½ ÇÅ ÁËɽ Ê ܿÈÜÛÏÎÜ ÉÊËÀËÇ¿½ÍÏÅÍÊØÉÅ u ÚÏË ÌÍËÎÏË ÃÅÈØ ÁËɽ Á ÈÇÖËÇÅÌ » ɾ¼ÁÇƹÄÕ ÆÌ× ÈÉǼɹÅÅÌ Ã¹ÈɾÅÇÆ˹ ÇÆÁ ƾ »Ç½ÌË

§° © ¦§ª«µ ¨©§ ¦¡¸ £ ¨© ¥§¦« ¬Ê˹ÆǻľÆÁ¾ Çоɾ½ÆÇÊËÁ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ Ã¹ÈɾÅÇÆ˹ » ÅÁÆÌ»ÑÁ¾ ¼Ç½Ô »ÔÀÔ»¹ÄÇ ÅÆÇ¼Ç Æ¹É¾Ã¹ÆÁ » »Á½Ì ÊÄÇ¿ÆÇ ÊÁÊ˾ÅÔ Ç˺Çɹ ½ÇÅÇ» ùƽÁ½¹ËÇ» ŹÄÇÈÇÆØËÆÔÎ ÃÇÖÍÍÁÏÁ¾ÆËÇ» Á À¹ÃÉÔËÇÊËÁ ÈÉÁÆØËÁØ É¾ ѾÆÁ ɾÀÌÄÕ˹˾ ºÔ»¹ÄÁ ÊÄÌйÁ ÃǼ½¹ ½ÇŹ Ê Æ¾ºÇÄÕÑÁÅ ÈÉÇϾÆËÇÅ ÁÀÆÇʹ Ê˹ »ÁÄÁ ƹ ùÈɾÅÇÆË » ËÇ »É¾ÅØ Ã¹Ã ÅÆǼÁ¾ Ê˹ÉÔ¾ ½ÇŹ ÈÉǽÇÄ¿¹ÄÁ ɹÀÉÌѹËÕÊØ ªÇ ¼Ä¹ÊÆÇ ÆǻǠÈÉǼɹÅž Çоɾ½ÆÇÊËÕ ÈÉÇ »¾½¾ÆÁØ É¾ÅÇÆ˹ ÇÈɾ½¾ÄؾËÊØ ÃÉÁ˾ÉÁØ ÅÁ ÌùÀ¹ÆÆÔÅÁ » ÊË ¹ÃÇƹ §ÅÊÃÇ Ǻ ĹÊËÁ ÇË §º Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ÈÉÇ »¾½¾ÆÁØ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ǺҾ¼Ç ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ » ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅ¹Î É¹Ê ÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔΠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ §ÅÊÃÇ ǺĹ ÊËÁ ¹ ˹ÿ¾ » ɾ¼ÁÇƹÄÕÆÇ ÈÉǼɹÅž «¹Ã » ȾɻÌ× Çоɾ½Õ Èǽľ¿¹Ë ùÈÁ˹ÄÕ ÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ½ÇŹ ÃÇËÇÉÔÅ ËɾºÇ»¹ÄÊØ ½¹ÆÆÔ ɾÅÇÆË ÊǼĹÊÆÇ ½¹Ë¾ ÈÉÁ»¹ËÁÀ¹ ÏÁÁ È¾É»Ç¼Ç ¿ÁÄÇ¼Ç ÈÇžҾÆÁØ ÈÉÁ ÌÊÄÇ »ÁÁ ÐËÇ Ë¹ÃÇ ɾÅÇÆË Æ¾ ÈÉÇ»¾½¾Æ

§Ð¾É¾½ÆÇÊËÕ »ÃÄ×оÆÁØ » ɾ¼ÁÇƹÄÕ ÆÌ× ÈÉǼɹÅÅÌ Ã¹ÈɾÅÇÆ˹ ½ÇÅÇ» ƾ Áž ×ÒÁÎ ÇÊÆÇ»¹ÆÁ ½ÄØ »ÃÄ×оÆÁØ » ȾɻÌ× Çоɾ½Õ ºÌ½¾Ë ÇÈɾ½¾Ä¾Æ¹ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ ÊÇ Êľ½Ì×ÒÁÅÁ ÃÉÁ˾ÉÁØÅÁ

»

ÁÀÆÇÊ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔÎ ÖľžÆËÇ» »ÆÌËÉÁ½ÇÅÇ»ÔÎ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔΠʾ˾ ɹÊÊÐÁËÔ»¹¾ÅÔÂ Ê ÌоËÇÅ ÈĹ ÆÇ»ÔΠž¿É¾ÅÇÆËÆÔÎ ÊÉÇÃÇ» Á ÅÁÆÁŹÄÕÆÇ¼Ç ÇºØ À¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç È¾É¾ÐÆØ É¹ºÇË Á ÌÊÄ̼ ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ ÅÌ É¾ÅÇÆËÌ

»

ÈÉǽÇÄ¿Á˾ÄÕÆÇÊËÕ ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ ¿ÁÄÇ¼Ç ½ÇŹ ÈÇ ¼Ç½Ì ÈÇÊËÉÇÂÃÁ ÁÄÁ ÊÉÇÃÁ ÈÇÊľ½Æ¾¼Ç ÃÇÅ ÈľÃÊÆÇ¼Ç Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹

»

ÁÊ˾оÆÁ¾ ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÊÉÇù Ç˽¾ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÇ¼Ç ÖľžÆ˹ ƹ ÅÇžÆË ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ ÆÁØ É¾¼ÁÇƹÄÕÆÇ ÈÉǼɹÅÅÔ Ã¹ÈɾÅÇÆ˹

»

ƹÄÁÐÁ¾ ̼ÉÇÀÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ¿ÁÀÆÁ ÁÄÁ À½ÇÉÇ »Õ× ¼É¹¿½¹Æ ¹ ˹ÿ¾ ÊÇÎɹÆÆÇÊËÁ ǺҾ¼Ç ÁÅÌÒ¾ ÊË»¹ ¿ÁÄÇ¼Ç ½ÇŹ

§ÍÅÏÂÍÅÅ ËÔÂÍÂÁÊËÎÏÅ ÉÂÏËÁÅǽ Å ÌËÍÜÁËÇ ËÓÂÊÇÅ ÎËÎÏËÜÊÅÜ ÁËÉË¿ ÌË ¾½ÈÈÙÊË ÍÂÆÏÅÊÀË¿ËÆ ÎÅÎÏÂÉ ¿ ÓÂÈÜÒ ¿ÇÈÛÔÂÊÅÜ ÁËɽ ¿ ÍÂÀÅËʽÈÙÊÐÛ ÌÍËÀͽÉÉРǽÌÍÂÉËÊϽ ÐÎϽ ʽ¿ÈÅ¿½ÛÏÎÜ ÉÅÊÅÎÏÂÍÎÏ¿ËÉ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿½ ÏͽÊÎÌËÍϽ Å £§§ «ÉÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ

ÑÒÐÎÉÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃ

© ¦ ¤¡ ª«©§¢ « ¨© ª« ¤¸ « ¡¦ £ª ¯ ¦ ¦ §ª¦§ ¦´ ª«©§¢¥ « ©¡ ¤´ §¥ª£

¡Æ½¾ÃÊ Ï¾Æ ÇÊÆÇ»¹Æ ƹ ½¹ÆÆÔÎ ÃÇÅȹÆÁ ÄÁ½¾ÉÇ» ÉÔÆù s ÈÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ » ù¿½ÇŠʾ¼Å¾Æ˾ ÈÇ ¼ÉÌÈȾ ËÇ»¹ÉÇ» ¹ º¹ÀÇ»Ì× »¾ÄÁÐÁÆÌ ÈÉÁÆÁŹ¾Å Êɾ½Æ¾¾ ÀƹоÆÁ¾ ϾÆÔ À¹ ƾ½¾Ä× Æ¹ ÇÈɾ ½¾ÆÆÌ× ¼ÉÌÈÈÌ ËÇ»¹É¹ ǽÆÇ ŹÉÃÁ ǽÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ Ê ÌоËÇÅ ÁÄÁ º¾À Ìо˹ ¦ ª Á ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼ rº¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ º¾À ½Çº¹»ÃÁ

rÃÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ º¾À ½Çº¹»ÃÁ Á ɹÀ¼ÉÌÀÃÁ

rÊ˾ÃÄÇ ¥ » ƹɾÀþ

rϾžÆË ¥ » žÑùÎ

rž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª Ê ¦ ª

¡ÀžƾÆÁ¾ Êɾ½ÆÁÎ Ï¾Æ ÈÇ ËÇ»¹ÉÆÔÅ ¼ÉÌÈȹŠ» §ÅÊþ ÇÊÕ : Êɾ½ÆØØ Ï¾Æ¹ » É̺ÄØÎ ÇÊÕ 9 ½¹Ë¹

«§¦

£¡©¨¡°

ª« £¤§

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ Ã̺ Å

£ÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ ÑË

©¥ «¬©

¯¾Å¾ÆË ¥ Ë

¥¾Ë¹Ä ¹ÉŹËÌɹ ª ½Á¹Å¾ËÉ Ë

¯ ¥ ¦«

«¹ºÄÁϹ Ï¾Æ ÀËÁ

¬«¤¥³¥¼ ¡ ¯

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.2014

¢¯«ª ÏË¿½ÍÊØÆ © ÎÍ ÌȽÎÏÅÔ Íо Ľ É

§¥­¬¥´ © ÌÍËÎÏËÆ Íо Ľ ÕÏ

®¯¢§¨« © Íо Ľ É

³¢©¢ª¯ © Íо Ľ Ï

©¢¯ ¨ ­© ¯°­ ® % ª© Íо Ľ Ï

15

16

ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ

¦ ª¦´ ¦«¡¤¡©¬ ¥´ ­ ª ´ ¨©§°¦§ §±¤¡ ¨§©«­ ¤µ ª§ © ¥ ¦¦´® ©®¡« £«¬©¦´® © ± ¦¡¢ ¤ § ©¸ ¨§¸ ¤ ¦¡· ±¡©§£§¢ ¨ ¤¡«©´ § ¤¡¯§ §£ ¡ ª« ¤¡ ª ¨§¤¡¥ ©¦´¥ ¨§£©´«¡ ¥

Стальной фасад на смену стальным нервам ªÇ»É¾Å¾ÆÆ¹Ø ¹ÉÎÁ˾ÃËÌɹ ƹÎǽÁËÊØ » ÈÇ ÊËÇØÆÆÇÅ ÈÇÁÊþ ÆÇ»ÔÎ ÍÇÉŠžÆØ×ËÊØ Á Èɾ½ÓØ»ÄؾÅÔ¾ à À½¹ÆÁØÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØ ÄØ ÁΠ̽ǻľ˻ÇɾÆÁØ Ëɹ½ÁÏÁÇÆÆÔΠ͹ʹ½ÆÔΠɾѾÆÁ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ Æ¾½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÈÇÖËÇÅÌ Æ¹ ÊϾÆÌ »ÔÎǽØË ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ˾ÎÆÇ ÄǼÁÁ ¦¾ ÈÇÊľ½Æ¾¾ žÊËÇ Êɾ½Á ÆÁÎ À¹ÆÁŹ ×Ë Æ¹»¾ÊÆÔ¾ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ͹ʹ½Ô ¦ ­

ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉÇÐÆÇ »ÇÑÄÁ » ÈÇÉË;ÄÕ ÊÇ»É¾Å¾Æ ÆÔÎ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÔΠɾѾÆÁ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ ÈÇØ» ľÆÁ× ÑÁÉÇÃÇ ȹÄÁËÉÔ ÇºÄÁÏÇ»Çà ÁÀ Ê˹ÄÁ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å

¬ÉÇà ÈÇ ÁÊËÇÉÁÁ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ ¨É¾¿½¾ оŠƹ»¾ÊÆÔ¾ »¾ÆË͹ʹ½Ô ÊǻɾžÆÆÇ ÃÇÆÍÁ ¼ÌɹÏÁÁ »ÇÑÄÁ » ÌÈÇËɾºÄ¾ÆÁ¾ ½ÇĿƹ ºÔĹ ÈÇØ»ÁËÕÊØ Ê¹Å¹ Á½¾Ø »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÇ ÈÇÄÇÊËÁ Ê˾ÆÔ ¨ÉÇËÇËÁÈ ÈǽǺÆÇ ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁÁ ºÔÄ »È¾É»Ô¾ ÈÉÁ½ÌÅ¹Æ Á ÇÈÉǺǻ¹Æ ÍɹÆÏÌÀÊÃÁÅ ÅÖ ËÉÇÅ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ ±¹ÉľŠ¶½Ì¹ÉÇÅ ¹Æƾɾ ÉÁ ÑÁÉÇÃÇ ÁÀ »¾ÊËÆÔÅ ÅÁÉÌ Èǽ Èʾ»½ÇÆÁÅÇÅ ¤¾ £Çɺ×ÀÕ¾ ¼Ç ÁÆÆÇ»¹ÏÁ ÇÆÆ¹Ø Á½¾Ø À¹ÃÄ×йĹÊÕ » ËÇÅ ÐËÇºÔ ÇÊ˹»ÁËÕ À¹ÀÇÉ Å¾¿ ½Ì »ÆÌËɾÆÆÁÅ Á »Æ¾ÑÆÁÅ ÊÄÇØÅÁ Ê˾ÆÔ À½¹ÆÁØ Á ÈÉÇÄÇ¿ÁËÕ » ƾŠƹ¼É¾»¹×ÒÁ¾ ÁÄÁ ÇÎĹ¿½¹×ÒÁ¾ ËÉ̺ÃÁ ©¾Ñ¾ÆÁ¾ ºÔ ÄÇ ÇÈÉǺǻ¹ÆÇ Æ¹ »ÁÄľ ±»Çº » ±»¾ÂϹÉÁÁ » ¼Ç½Ì Á À¹ ˾ŠÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÇ ½ÄØ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » Éؽ¾ ½É̼ÁÎ ÈÉǾÃËÇ» » ËÇÅ ÐÁÊľ » À½¹ÆÁÁ ¯¾ÆËÉÇÊÇ×À¹ ¦¹ÉÃÇÅľ¼ÈÉÇŹ » ¥ÇÊû¾ ÃÇÆ Ï¹ Î Ò¾ ºÄÁ¿¾ à ÊǻɾžÆÆÇ ÃÇÆϾÈÏÁÁ ¦ ­ ÈǽÇÑ¾Ä ¹ÉÎÁ ˾ÃËÇÉ ÁÄÄÕØÅ ¤¾ÊùÀ¾ ÈÇ ÈÉǾÃËÌ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ºÔÄ ÈÇÊËÉÇ¾Æ ½ÇÅ ÄÕÍɾ½¹ ¤ÌÅÁʹ » Ñ˹˾ ¦Õ× ¢ÇÉà ª± ¶ËÇË ½ÇÅ ºÔÄ Ç½¾Ë » ÊÄÇ¿ÆÔ ½»ÇÂÆÇ ÃÇÆ»¾ÉË Ê ½»ÌÎÍÌËǻǠ»ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÉÇÊÄÇÂÃÇ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÇ Ç˽¾ÄÕÆÇ ÇË ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ʹÅÇ ¼Ç ½ÇŹ £Ê˹ËÁ ÈǽǺÆÔ¾ ɾѾÆÁØ »ÊËɾй×ËÊØ Á » ƹÑÁ ½ÆÁ ÈÉÁžÉÇŠоÅÌ ÅÇ¿¾Ë ÊÄÌ¿ÁËÕ À½¹ÆÁ¾ ¹È¹½ÆÇ¼Ç ®ÁÅÁоÊÃÇ ¼Ç ϾÆËɹ »ÇÀ»¾½¾ÆÆǾ ÈÇ ÈÉǾÃËÌ $BOOPO %FTJHO §ÆÇ »Ô¼ÄØ ½ÁË Ã¹Ã Ê˾ÃÄØÆÆÔ Ã̺ Ê Ð¾ËÔɾÎÍÌËÇ»ÔÅÁ À¹ÀÇɹÅÁ ž¿½Ì ÊÄÇØÅÁ Ê˾ÃĹ ÃÇËÇÉÔ¾ ÆÌ¿ÆÔ ÐËÇºÔ Æ¹¼É¾»¹ËÕ »ÇÀ½ÌÎ » ÀÁÅ ÆÁ ȾÉÁǽ

¦¹À¹½ » ƹÑÁ ½ÆÁ ʾ ÇÈÁʹÆÆÔ¾ À½¹ÆÁØ Ø»ÄØ×ËÊØ Ê»Ç¾¼Ç Éǽ¹ ÑËÌÐÆÔÅ ËÇ »¹ÉÇÅ §ÆÁ ƾ ÊËÉÇØËÊØ ÈÇ ÇºÉ¹ÀÌ Á ÈǽǺÁ× Á ƾ À¹½¹×Ë ÅÇ½Ì ¹ ÊËÇØË ÇÊǺÆØÃÇÅ ¥¹ÊÊÇ»ÔÅ ¿¾ ÈÉǽÌÃËÇÅ Ø»ÄØ×ËÊØ Êǻɾ žÆÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ Æ¹»¾ÊÆÔÎ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔΠ͹ʹ½Ç» §ÆÁ ºÔ ÄÁ ɹÀɹºÇ˹ÆÔ Æ¾ ½ÄØ É¾Ñ¾ÆÁØ ¾½ÁÆÁÐÆÔÎ À¹½¹Ð ¹ ÐËÇºÔ Ì½Ç »Ä¾Ë»ÇÉÁËÕ ÁÆ˾ɾÊÔ ÑÁÉÇÃÁÎ ÊÄǾ» ÈÇËɾºÁ˾ľ ÈÉÁ ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÊË»¾ ÃÉÌÈÆÔΠǺҾÊË»¾ÆÆÔÎ Á ¿ÁÄÔÎ À½¹ÆÁ ¹ ˹ÿ¾ ÈÉÁ ÁΠɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÄÁ ɾÅÇÆ˾ ¨ÉÇŹÎÁ » ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ÇºÓ ¾Ã˹ ƾùÀÁÊËÔ »Æ¾ÑÆÁ »Á½ s »Ê¾ ÖËÇ ÈÇÅÇ¿¾Ë ÁÊÈɹ»ÁËÕ ÆǻԠƹ»¾ÊÆÇ ͹ʹ½ ƾ ËɾºÌØ ÈÉÁ ÖËÇŠȾɾÊËÉÇÂÃÁ ʹÅÇ ¼Ç À½¹ÆÁØ §ÊǺÔ ÁÆË¾É¾Ê Èɾ½Ê˹»ÄØ×Ë ÊǻɾžÆÆÔ¾ »¹ÉÁ¹ÆËÔ Í¹ ʹ½ÆÇ ǺÄÁÏÇ»ÃÁ ÈÇÀ»ÇÄØ×ÒÁ¾ »ÔÊËɹÁ»¹ËÕ ÊÄÇ¿ÆÔ¾ ¼¾Çž

TPDIJOFXT OFU

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยบยนยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ยพร ยพร ร ยพ ยชร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ร ร ยบร ยนยผร ย ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยปยพร ยนย s ร ร ร ร ยนยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปยน ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ยบร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฟย ร ร ร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยป ยจร ร ร ยพร ร ร ร ยพยนร ร ร ยนร ร ร ร ยนย ร ร ยผร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ยฟยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฝยนร ร ยพ ยฃยพร ร ร ร ยผร ยปร ยผร ร ยพร ร ร ยน ย ยคยพยฝร ร ร ร ร ร ยบย ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพ ย ยนยฟร ยพร ร ยพยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยนร ยนยฝร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ยผร ร ยบร ยพร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยนยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ยป ร ยบร ร ร ร ยปย ร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร s ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ยนย ร ร ยพ ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปยพร ยน ย ร ยพร ยพยบร ร ย ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปยพร ยน ย ยนร ร ร ยนร ร ร ย ยฃยนร ร ยพร ร ยบร ย ร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร $PMPSDPBU 1SJTNB5. ร ร ยพร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ย ร ร ยบร ยผยนร ร ร ร ยปยพร ร ยปร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ยปร ย ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ยฟยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยพร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ยน ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนย ร ยนร ยถร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยปยนยฟร ร ยป ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยบร ยพยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยฝยพ ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยจร ยฟยนร ร ร ยพยฝร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ยบร ร ร ร ยปร ยพร ยน ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยถร ร ร ยบร ร ร ย ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ยผร ยนร ร ร ร ยปยนยพร ยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยนร ย ร ยพร ยป ร ร ยปร ยพร ยพร ร ร ร ยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ยปยพ ยงยฝร ยนร ร ร ยพยผร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (701) 03.02.2014

17

ยซยงยฐยฆยฌยท ย ย ยงยฅย ยซยฉยกยท ยชยซย ยคยตยฆยงยข ยญย ยชย ย ยฆยงยข ยจย ยฆย ยคยก ยงย ย ยชยจย ยฐยกย ย ยทยซ ยจย ยฉ ยญยงยฉยฅยกยฉยฌยทยฒยกยฎ ย ย ย ย ยคยงย

ยบร ยฝยฟยพร ร ยนร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปยน ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบย ร ร ร ร ยปร ร ยฉยพร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ร ร ยนย ร ยพร ร ร 1SJNFQBOFMย ร ร ร ยบร ร ยฟยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยปร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ยนร ยนยฝย ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ยพยผร ยปร ยฝยน ยฝยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยบร ร ยผร ร ยพย ร ร ร ร ร ยนร ยน ร ยฝยนร ร ร ร ยบร ยนยผร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร '03.*" ยซร ร ร ร ร ยผยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ยบยพร ร ยพร ร ย ยปยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยพ ยปยนร ร ยป ยน ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปย ร ยน ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ยฟยพร ร ยพ ยป ร ยพร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยฝยนยปยนร ร ร ร ยจยนร ยพร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ยพร ร ยนยฝร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ย ยนร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยผร ยนยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝร ร ร ยบร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝ ร ร ร ย ยบยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยผร ร ยบร ยนร ร ร ร ยปยพย ร ร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ย s ร ยนร ร ร ยนร ร ยปยนยพร ยชยพร ยผยพร ยธร ร ยบร ยป ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยฝยพร ยนร ร ยนร ยพร ร ยน ย ยญยนร ยนยฝย ร ร ยพ ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยนยฟยฝยนร ร ร ยพ ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร s ร ยพ ร ร ยฟร ร ร ยฐร ร ยบร ยบร ร ยพยพ ร ยนยผร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยฝร ยบร ร ยปร ร ยนร ร ร ยปร ยผร ร ร ร ย ร ยพร ยพร ร ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยปยพร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยบย ร ยนร ร ร ร ยปร ร ยปร ร ร ร ร ยน ยฟร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ย ยกร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ร ยปร ร ร ยพร ร ยนยฝร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ยบร ยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยนร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร s ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปยน s ยฎร ร ร ยพยป ร ร ยพร ร ยพยฝร ยปยนร ยบร ยนยผร ยพ ร ยพร ร ร ร ยผยฝยน ร ร ร ยนร ร ร ยป ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยปร ยพร ร ร ร ยนร ร ยก ยป ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ยบร ยพร ยน ร ร ร ยผร ร ร ยฝยน ยปร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ย ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยพ ยฝร ยฟยฝร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ย ร ร ยนยฟร ร ยพยฝยปยน ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ยบร ร ยนร ยพย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ยฝร ย ร ยฟยฝร ร ยน ยผร ย ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ยพร ยนยฝร ร ยพร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนย ยฟยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยนร ยพ ยปร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยถร ยน ยฟยพ ร ร ร ยบร ยพร ยน ร ร ร ยนร ร ยพยฝร ร ยปร ยฝร ร ร ยนย ร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ย ยปร ร ร ร ร ยนร ย s ย ร ยผร ยฝร ยป ร ร ยฟยฝยพร ร ร ยชยพร ร ยนร ยปร ยพ ร ร ร ยฝร ร ยน ร ยนร ร ยนร ร ยปยนย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยน ร ยนย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยก ร ร ยพร ร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยปยพร ร ร ยนร ยนย ยฝร ยป ร ร ยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ยป ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยนร ร ยพย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยบร ยนร ร ยป ยปร ยพร ร ยพ ยฃร ยผยฝยน ร ยนยปยพร ร ร ยพ ยปยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ยบย ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ย ร ยปยนร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ยนย ยฝยนร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยปร ร ร ร ร ยน ร ยพยบร ร ยนร ยฟยพ ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยฟยพ ร ยพยนร ร ร ร ย ยปยนร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยพยนร ร ร ยนย ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพยพร ยปร ยพ ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยพ ร ร ร ร ยฟยพย ร ร ยพ ยป ร ร ยปร ยพร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยชยพย ยผร ยฝร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบร ร ร ยนร ยนยฝ ร ร ย ยฟยพร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ยป ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ยฝยนยฟยพ ร ยนร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ยพร ร ร ร ยนร ร ยนยฝร ร ร ร ร ยพ ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝยนร ร

18

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÑÒÐÎÉÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ

ª«©§¡« ¤µ¦´¢ ©´¦§£ ¨© ¤ « § ©§¥¦´¢ ªª§©«¡¥ ¦« ¥ £§¥¦ «¦´® © ¢ ¡ ©§£ §«¤¡°¡¸ ¥ ¬ §« ¤µ¦´¥¡ ¡ ¥¡ £¤·° ·«ª¸ ¦ «§¤µ£§ ¥ « ©¡ ¤ ¦§ ¡ £§¦ª«©¬£«¡ ¦´® §ª§ ¦¦§ª«¸®

ДОМ: создать образ TBN TPCFSV SV

¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å XXX WTFEWFSJ SV XXX TUSPZUBM SV XXX ɾÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ Çà ÉÍ XXX CBTFUPQ SV

°ËÇ ÄÌÐѾ ¹Éù ÁÄÁ ž¿ÃÇÅƹËÆ¹Ø ½»¾ÉÕ «¹ÃÇ »ÇÈÉÇÊ Ð¹ÊËÇ »ÊÈÄÔ»¹¾Ë ƹ ÍÇÉÌŹΠÈÇÊ»ØÒ¾ÆÆÔΠɾÅÇÆËÌ ¦¹ Æ¹Ñ »À¼Äؽ ½¹ÆÆÔ »ÇÈÉÇÊ Æ¾ÃÇÉɾÃË¾Æ ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÇ Ã¹Ã ÇÈɾ½¾ÄÁËÕ ÐËÇ ÄÌÐѾ ¹ ÐËÇ ÎÌ ¿¾ ¾ÊÄÁ »ÔºÇÉ Ø»ÄؾËÊØ ½¾ÄÇÅ »ÃÌʹ ù¿½Ç¼Ç «¹Ã ÐËÇ Æ¾ ÖÊ˾ËÁù Á ÃɹÊÇ˹ ºÌ½ÌË ÇÊÆÇ»ÆÔÅÁ ÃÉÁ˾ÉÁØ ÅÁ ¹ ÈɹÃËÁÐÆÇÊËÕ Á ̽ǺÊË»Ç ÊÄÁ »Ô ɾÑÁÄÁ ǺÆÇ»ÁËÕ ÁÆ˾ÉÕ¾É À¹Å¾ÆÁ» ½»¾ ÉÁ ƹ ¹ÉÃÁ ËÇ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ ÌÐÁËÔ»¹ËÕ Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾ ÅÇ Å¾ÆËÔ Ç È¾É»ÔÎ ¹Éù ÌžÊËƹ ƾ »Ç »Ê¾Î ÃÇÅƹ ˹Π§Æ¹ ÇËÄÁÐÆÇ É¹ÊÊ˹»ÁË ¹ÃϾÆËÔ Á ÈÉÁ½¹ÊË Æ¾ÃÇ ËÇÉÔ ѹÉÅ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÌ ÆÇ ¾ÊÄÁ ɾÐÕ À¹ÎǽÁË Ç ÊȹÄÕ ÆØΠ̺ÇÉÆÔÎ Á ÈÉÇо¾ ËÇ ËÌË º¾ÊÊÈÇÉÆÇ ÆÌ¿ÆÇ ÁÊ ÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ½»¾ÉÁ Éù ÅÇ¿¾Ë Ê˹ËÕ ÇËÄÁÐÆÔŠɾѾ ÆÁ¾Å » ¼ÇÊËÁÆÇ ÃÇÅƹ˾ ɹÀ½¾ÄÁË ÃÌÎÆ× Á ÊËÇÄÇ»Ì× Ê½¾Ä¹¾Ë ÈĹ»ÆÔ ȾɾÎǽ ÁÀ À¹Ä¹ » ÊËÇÄÇ»Ì× Ä¹»ÆǾ ÈÇÅÆÁËÕ Ç Æ¹ÀƹоÆÁÁ ÈÇžҾÆÁØ

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

Ç »ËÇÉÔÎ ¹Éù Ø»ÄؾËÊØ »¾ÄÁÃÇľÈÆÔŠɾ ѾÆÁ¾Å ½ÄØ ÀÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ƹÈÉÁ Å¾É ÅÇ¿¾Ë Ç˽¾ÄÁËÕ ½¾ËÊÃÌ× ÊȹÄÕÆ× ÇË Á¼ÉǻǠÀÇÆÔ ÁÄÁ ƹ ºÇÄÕÑÇ ÃÌÎƾ s ÃĹ½Ç»Ì× ÁÄÁ ÀÇÆÌ ½ÄØ ÎÇÄǽÁÄÕÆÔÎ Á ÅÇÉÇÀÁÄÕÆÔÎ Ã¹Å¾É ÉÃÁ ½Çº¹»ÄØ×Ë Ê»¾Ë¹ Á ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ÈÇž Ò¾ÆÁØÅ ÄÁѾÆÆÔÅ ¾Ê˾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Æ¹ÈÉÁÅ¾É ÈÉÁ йÊËÇ »ÊËɾй×ÒÁÎÊØ È¾É¾ÈĹÆÁ ÉǻùΠ½»ÌѾà » ËɾÑÃÁ ¼½¾ ¼ÇÊËÁÆ¹Ø ÇùÀÔ »¹¾ËÊØ º¾À ÇÃÇÆ ÉÃÁ Áž×Ë ÁÆ˾ɾÊÆǾ Ê»ÇÂÊË»Ç »ÁÀ̹ÄÕÆÇ Ì»¾ÄÁÐÁ»¹ËÕ ÁÄÁ ÌžÆÕѹËÕ »ÔÊÇËÌ ÈÇËÇÄù «¹Ã » ÈÇžҾÆÁØÎ Ê ÑÁÉÇÃÁÅÁ ÈÉØÅÇ̼ÇÄÕÆÔÅÁ ¹Éù ÅÁ ÈÇËÇÄÇà ù¿¾ËÊØ ÆÁ¿¾ ¡ ƹǺÇÉÇË Ç»¹ÄÕÆÔ¾ ÁÄÁ ÊËɾÄÕйËÔ¾ ÌÀÃÁ¾ ¹ÉÃÁ »ÁÀ̹ÄÕÆÇ Ì»¾ÄÁÐÁ »¹×Ë »ÔÊÇËÌ ÈÇËÇÄù ¨ÉÁоŠоŠ»ÔѾ »¾ÉÎÆØØ ËÇÐù ¹ÉÃÁ ˾Š»ÔѾ ù¿¾ËÊØ ÈÇËÇÄÇà ¡Ë¹Ã ǺÇÀƹÐÁÅ ÈÄ×ÊÔ Á ÅÁÆÌÊÔ Å¾¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔÎ ¹ÉÇà ¨Ä×ÊÔ »ÁÀ̹ÄÕÆÇ É¹ÊÑÁÉØ×Ë ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç ÈÇžҾÆÁØ ÈÉÁ½¹×Ë ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÌ ÃÇÅƹËÔ Öľ¼¹ÆËÆÔ ÊËÁÄÕÆÔ »Á½ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ÌÂËÁ ÇË Ê˹ƽ¹ÉËÆÔΠɾѾÆÁ ÈÉÁžÆؾÅÔÎ » ËÁÈÇ»ÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¥ £§¥¦ «¦´ ©£¡

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

¥ÁÆÌÊÔ ÌžÊËÆÔ Æ¾ »Ç »Ê¾Î ÈÇžҾÆÁØÎ ÆÁùÃÇ ÑÌÅÇÁÀÇÄØÏÁÁ ƾ À¹ÒÁÒ¹×Ë ÇË ÊûÇÀÆØÃÇ» Á À¹È¹ÎÇ» Ê ÃÌÎÆÁ ƾ »Ê¾¼½¹ ¼¹ÉÅÇÆÁÐÆÇ ÊÅÇËÉØËÊØ ÈÉÁ ƾ»ÔÊÇÃÁÎ ÈÇËÇÄùÎ

QSFTUJHF NEU SV

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ¹ÉÇà ÇËÄÁÐÁ¾ ÇË ½»¾É¾Â ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ØËÊØ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ƹ ½É¾»¾ÊÆÇ ÇÊÆÇ»¾ ¹É ÃÁ ÅǼÌË ºÔËÕ Ã¹Ã ½¾É¾»ØÆÆÔÅÁ ˹à Á ʽ¾Ä¹ÆÆÔÅÁ ÁÀ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ ÁÄÁ ÃÁÉÈÁй Éù ÁÀ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ s ʹÅÔ º×½¿¾ËÆÔ »¹ÉÁ ¹ÆË ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÊËÇÁË Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Á ÈÉÁ ÖËÇÅ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë »ÔɾÀ¹ËÕ ¹ÉÃÌ Ä׺Ç ÍÇÉÅÔ ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕ ÆÇ ÅÇ¿ÆÇ À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ËÕ ËÇоÐÆÔ¾ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Á ½¾ ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÈÇÄÃÁ ÉÃÁ ÁÀ ½¾É¾»¹ ½Çļǻ¾ÐÆÔ ÆÇ Áž×Ë ºÇÄÕÑÇ »¾Ê Á ½ÇÉǼÁ » ÁÊÈÇÄƾÆÁÁ ¦¾ ÊËÇÁË À¹ºÔ»¹ËÕ ÐËÇ À¹ Å¹Ê ÊÁ»ÇÅ ÆÌ¿ÆÇ Ìι¿Á»¹ËÕ »¾½Õ ½¾É¾»Ç ÊÇ »É¾Å¾Æ¾Å ɹÊÊÔι¾ËÊØ ËɾÊù¾ËÊØ » ƾŠÀ¹»Ç½ØËÊØ Æ¹Ê¾ÃÇÅÔ¾ ÉÃÁ ÁÀ ÃÁÉÈÁй ÈÇ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ× Ê¹ÅÔ¾ ÊÄÇ¿ÆÔ¾ ¾ÊÊÈÇÉÆÇ Ë¹ÃÌ× ¹ÉÃÌ ½ÇÄ¿¾Æ ½¾Ä¹ËÕ È¾É»ÇÃĹÊÊÆÔ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊË Ë¹Ã Ã¹Ã ¾¾ ÊƹйĹ ÆÌ¿ÆÇ »ÔÄÇ¿ÁËÕ ÃÁÉ ÈÁÐÇÅ ÈÇËÇÅ ÇÑËÌùËÌÉÁËÕ Á ËÇÄÕÃÇ ÈÇËÇÅ À¹¼ÁÈÊÇ »¹ËÕ Á ÈÇÃɹÊÁËÕ

¥ £§¥¦ «¦´ ©¡ »¾ÉÕ s »¹¿Æ¹Ø ½¾Ë¹ÄÕ Ä×ºÇ¼Ç ÁÆ˾Éվɹ ª¹ÅÇ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÁ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ¼Ç»ÇÉÁË Ç ËÇÅ ÐËÇ ½»¾ ÉÁ Ç˽¾ÄØ×Ë Ç½ÆÌ ÃÇÅƹËÌ ÇË ½É̼Ç ˾ŠʹÅÔŠɹÀ ¼É¹ÆÁÐÁ»¹Ø ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç Ã»¹ÉËÁÉÔ §¼ÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ ÍÇÉÅ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ɹÊÏ»¾ËÇà ÊÈÇÊǺǻ Á ˾ÎÆÇÄǼÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ÈÇÄÇË¾Æ ½»¾É¾Â ¹ »¾Éƾ¾ ùà ÁΠʾÂÐ¹Ê Æ¹ÀÔ»¹×Ë ½»¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾Šs ̽Á»ÄØ¾Ë Ê»ÇÁŠɹÀÆÇÇ ºÉ¹ÀÁ¾Å £¹Ã Á » Ä׺ÇÅ ½É̼ÇÅ ËÇ»¹É¾ ÇÊÆÇ»ÇÈÇĹ¼¹ ×ÒÌ× ÉÇÄÕ » ϾÆÇǺɹÀÇ»¹ÆÁÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔÎ ½»¾É¾Â

EWFSJ SV

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ФОРМ, КОНСТРУКЦИЙ, РАСЦВЕТОК, СПОСОБОВ И ТЕХНОЛОГИЙ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПОЛОТЕН ДВЕРЕЙ, А ВЕРНЕЕ, КАК ИХ СЕЙЧАС НАЗЫВАЮТ, ДВЕРНЫХ СИСТЕМ, – УДИВЛЯЕТ СВОИМ РАЗНООБРАЗИЕМ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.2014

19

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

Á¼É¹×Ë ÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¥¾¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÅÇ¿ÆÇ É¹À ½¾ÄÁËÕ Æ¹ ½»¾ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ¼ÉÌÈÈÔ ½»¾ÉÁ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ½¾É¾»¹ Á ùÉÃ¹Ê ÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÃÇËÇÉÔ¾ » Ê»Ç× Çо ɾ½Õ ÅǼÌË ºÔËÕ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÁ ÑÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÔÅÁ Á Ê ÈÇÃÉÔËÁ ¾Å ¨ ® ¡Ë¹Ã ùÃÁ¾ ÅÇ¿ÆÇ »Ô½¾ÄÁËÕ ½ÇÊËÇÁÆÊË»¹ Á ƾ½ÇÊ˹ËÃÁ ž¿ÃÇŠƹËÆÔÎ ½»¾É¾Â ÊÄÁ Êɹ»ÆÁ»¹ËÕ Ê ¹ÉùÅÁ ËÇ ÅÇ¿ÆÇ ÊùÀ¹ËÕ ÐËÇ ÈÄ×ÊÔ ½»¾ ɾ »Ô˾ù×Ë ÁÀ ÅÁÆÌÊÇ» ¹ÉÇà ¨Ä×ÊÔ À»ÌÃÇ Ê»¾ËÇ Á ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ À¹ÒÁ˹ ÇË À¹È¹ÎÇ» Á ÊûÇÀÆØÃÇ» ½»¾ÉÁ оËÃÇ É¹À¼É¹ÆÁÐÁ»¹×Ë ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç Ã»¹ÉËÁÉÔ ¥ÁÆÌÊÔ ½»¾É¾Â À¹»ÁÊØË ÇË Å¹ ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÁÀ¼ÇËǻľÆÔ

¡ÂÍ¿ÜÊÊØ ÉÂÃÇËÉʽÏÊØ Á¿ÂÍÅ ÅÄ ÓÂÈÙÊËÀË É½ÎÎÅ¿½ «¹ ÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÁÀ¼Ç˹»ÄÁ»¹×ËÊØ ÁÀ ɹÀ ÄÁÐÆÔÎ ÈÇÉǽ ½É¾»¾ÊÁÆÔ Çľ¾ ½ÇÉǼÇÊËÇØÒÁ »¹ÉÁ¹ÆË s ½»¾ÉÁ ÁÀ Ë»¾É½ÔÎ ÈÇÉǽ ÄÁÊË»¾ÆÆÔÎ ½¾ ɾ»Õ¾» ½Ìº ÃÄ¾Æ ÃɹÊÆǾ ½¾É¾ »Ç «¹ÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ºÇľ¾ ÁÀÆÇÊÇÊËÇ ÃÁ¾ žƾ¾ ÊÃÄÇÆÆÔ Ã ½¾ÍÇÉŹÏÁÁ

Á ½ÇÄ¼Ç ºÌ½ÌË É¹½Ç»¹ËÕ »¹Ê Ê»ÇÁÅ ÁÀØÒ¾ÊË»ÇÅ Çľ¾ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔ »¹ÉÁ¹ÆË s ½»¾ÉÁ ÁÀ ÅؼÃÁÎ ÈÇÉǽ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¨ÉǽÌÃÏÁØ ÁÀ λÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ ½¾É¾»Õ¾» ¾ÄÕ Ã¾½É ÊÇÊƹ Á Ë ½ »Ô¼ÄؽÁË ÖÍ;ÃËÆÇ Á ºÇľ¾ ½ÇÊËÌÈƹ ÈÇ Ï¾Æ¾ ÆÇ Æ¾ ÊËÇÁË ÁÊ ÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ¾¾ » žÊË¹Î Ê ÈÇ»ÔÑ¾Æ ÆÇ »Ä¹¿ÆÇÊËÕ× ¨Ä×ÊÔ ÈÉÇÐÆÇÊËÕ ÖÃÇÄÇ ¼ÁÐÆÇÊËÕ »ÔÊÇÃÁ ÌÉÇ»¾ÆÕ Ë¾ ÄÇ Á À»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÖľÃËÉÇÊ˹ËÁÐÆÇÊËÕ ¥ÁÆÌÊÔ »ÔÊÇÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ÈÇ¿¹ÉÇÇȹÊÆÇÊËÕ

©ÂÃÇËÉʽÏÊØ Á¿ÂÍÅ ¿Ø ÌËÈÊÂÊÊØ ÅÄ É½ÏÂÍŽÈË¿ ¡®¬ ¡ ¬ ɾ»¾ÊÆÇ»ÇÄÇÃÆÁÊËÔ¾ ¨ Á ½É¾»¾ÊÆÇÊËÉÌ¿¾ÐÆÔ¾ ª¨

ÈÄÁËÔ Èɾ½Ê˹»ÄØ×Ë ÊǺÇ ÊÈÉ¾Ê ÊÇ»¹ÆÆÌ× ½É¾»¾ÊÆÌ× Å¹ÊÊÌ Ê ½Ç º¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÊÅÇÄ ¨Ä×ÊÔ ½ÇÊËÌÈÆÔ¾ ϾÆÔ »Ô ÊÇÃÁ ÌÉÇ»¾ÆÕ Ë¾ÈÄÇ Á À»ÌÃÇ ÁÀÇÄØÏÁÁ ÊËÇÂÃÇÊËÕ Ã »Ä¹¼¾ ÈÇ¿¹ÉǺ¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¥ÁÆÌÊÔ ÊÄÁÑÃÇÅ ËØ¿¾ÄÔ¾ ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ½»¾ÉØÅÁ ÁÀ ϾÄÕ ÆÇ¼Ç Å¹ÊÊÁ»¹ ƾ½Çļǻ¾ÐÆÔ¾ ¬È½ÎÏÅÇË¿Ø Á¿ÂÍÅ ¬ ² ¨Ä¹ÊËÁÃǻԾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ½»¾ ÉÁ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ » ÈÇ

žҾÆÁØÎ Ê ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »Ä¹¿ ÆÇÊËÕ× Æ¹ÈÉÁÅ¾É » »¹ÆÆÔÎ ÃÇŠƹ˹ΠʹÆÌÀĹΠÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ÈĹ ÊËÁà ػÄؾËÊØ »Ä¹¼ÇÌÊËÇÂÐÁ»ÔŠŹ˾ÉÁ¹ÄÇÅ ¨Ä×ÊÔ »Ä¹¼ÇÌÊËÇÂÐÁ»ÇÊËÕ ÈÇ ¿¹ÉǺ¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ Ì½ÇºÊË»Ç » ÌÎÇ ½¾ ÈĹÊËÁà ľ¼ÃÇ ÅǾËÊØ »ÔÊÇÃÁ ÌÉÇ»¾ÆÕ À»ÌÃÇ Á ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¥ÁÆÌÊÔ Æ¾ÈÉÇÐÆÇÊËÕ ÆÁÀ Ã¹Ø ÖÃÇÄǼÁÐÆÇÊËÕ ÊÃÄÇÆÆÇÊËÕ Ã ½¾ÍÇÉŹÏÁÁ ¨ÇÅÁÅÇ »ÔºÇɹ ž¿½Ì ¹ÉÃÇ ÁÄÁ ½»¾ÉÕ× À¹Ð¹ÊËÌ× È¾É¾½ ÎÇÀØ ¾»¹ÅÁ û¹ÉËÁÉ »Ê˹¾Ë ƾ žƾ¾ ËÉÌ½Æ¹Ø À¹½¹Ð¹ s ¾ÊÄÁ Ê˹»ÁËÕ ½»¾ ÉÁ ËÇ Ã¹ÃÁ¾ ͽÎ̽ÕÊØ ÇÐÌÂ

ÅÈÅ ÎÇȽÁÊØ ª ͽÎ̽ÕÊØÉÅ Á¿ÂÍÜÉÅ »Ê¾ Èɾ½¾ÄÕÆÇ ÈÉÇÊËÇ Ê˹»ÁËÊØ » ½»¾É ÆÌ× ÃÇÉǺÃÌ Ê˹ƽ¹ÉËÆǾ ½»¾ÉÆǾ ÈÇÄÇËÆÇ ¥¾¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ½»¾ÉÆÔ¾ ÈÇÄÇËƹ ºÔ»¹×Ë »ÔÈÇÄƾÆÔ ÁÀ ɹÀ ÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Áž×Ë É¹ÀÆÔ¾ ÈÇ ÃÉÔËÁØ ªÌÒ¾ÊË»Ì×Ë Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾ ɹÀÄÁÐÁØ » ÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÆÇ Ï¾ÄÕ Ç½Æ¹ s ÊÄÌ¿ÁËÕ Ð¹ÊËÕ× Ê˾ÆÔ ÃÇËÇ ÉÌ× ÈÉÁ ¿¾Ä¹ÆÁÁ ÅÇ¿ÆÇ ÇËÃÉÔËÕ ªËÇÁÅÇÊËÕ Ë¹ÃÁÎ ½»¾É¾Â ÃÇľ ºÄ¾ËÊØ ÇË É̺ À¹ ÃÇÅÈľÃË ½Ç ½¾ÊØËÃÇ» ËÔÊØÐ

ªÃĹ½ÆÔ¾ ½»¾ÉÁ

SNOU OFU

20

ªÃĹ½ÆÔÅÁ ÊÐÁ˹×ËÊØ ½»¾ÉÁ ÃÆÁ¿ÃÁ Á ½»¾ÉÁ ¼¹ÉÅÇÑÃÁ »¾ ÉÁ ÊÃĹ½ÆÇ¼Ç ËÁȹ ÇËÃÉÔ»¹ÆÁØ ÖÃÇ ÆÇÅØË ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç » ÇËÄÁÐÁ¾ ÇË É¹ÊȹÑÆÔÎ ÊÓ¾½¹×ÒÁΠùà ÅÁ ÆÁÅÌŠžËɹ ¿ÁÀƾÆÆÇ¼Ç ÈÉÇ ÊËɹÆÊË»¹ ªÃĹ½Æ¹Ø ½»¾ÉÕ »ÔÈÇÄ ÆØ¾Ë Ê»ÇÁ ÍÌÆÃÏÁÁ » ÈÉǾž ÐËÇ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ÖÃÇÆÇÅÁË Ë¾ÉÉÁËÇ ÉÁ× «¹Ã¹Ø ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÇоÆÕ ¹Ã Ë̹ÄÕƹ ½ÄØ Å¹ÄǼ¹º¹ÉÁËÆÔΠû¹É ËÁÉ °¹Ò¾ »Ê¾¼Ç ½ÄØ ÁÀ¼ÇËǻľ ÆÁØ ÊÃĹ½ÆÔΠž¿ÃÇÅƹËÆÔÎ ½»¾ ɾ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ ½É¾»¾ÊÁƹ ÁÄÁ ÈĹÊËÁà ¨Ä×ÊÔ Á ÅÁÆÌÊÔ Å¾¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔÎ ÊÃĹ½Ô»¹×ÒÁÎÊØ ½»¾É¾Â ÇÈɾ ½¾ÄØ×ËÊØ ÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔÅÁ ÇÊǺ¾ÆÆÇÊËØÅÁ ¡À ÈÄ×ÊÇ» ÃÉÇ Å¾ ÃÇÅȹÃËÆÇÊËÁ » À¹ÃÉÔËÇÅ »Á ½¾ ÊËÇÁË ÇËžËÁËÕ Ä¾¼ÃÇÊËÕ ÅÇÆ˹ ¿¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ » Ä× ºÔÎ ½»¾ÉÆÔÎ ÈÉǾŹΠÊɹ»ÆÁ˾ÄÕ ÆÇ Æ¾ºÇÄÕÑÇ »¾Ê ¹ ˹ÿ¾ ÁÀØÒ¾ ÊË»Ç ÃɹÊÇËÌ Á ÇÉÁ¼ÁƹÄÕÆÇÊËÕ »Æ¾Ñƾ¼Ç »Á½¹ ¥ÁÆÌÊÔ ÎÉÌÈÃÇÊËÕ £ÉÇž ËÇ ¼Ç » ɹºÇ˾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÈÉÁÆÁŹ ¾Ë ÌйÊËÁ¾ ÅÆÇ¼Ç Å¾ÄÃÁÎ ÊÇÊ˹»ÄØ ×ÒÁÎ Á оŠÁÎ ºÇÄÕѾ ˾Š»ÔѾ

21

»¾ÉÁ ÃÌȾ ¦¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ËÇ ÐËÇ ½ÄØ ½»¾ÉÁ ÃÌȾ ËɾºÌ¾ËÊØ ÇÈɾ½¾ ľÆÆǾ ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç Ë¹Ã¹Ø ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ËÇ¿¾ Èɾ½ÈÇĹ¼¹¾Ë ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÌ× ÖÃÇÆÇÅÁ× ÈÄÇÒ¹ ½Á ÊÄÁ ½»¾ÉÕ ÃÌȾ Èɾ½Ê˹»ÄØ ¾Ë ÊǺÇ ǽÆÇ Ï¾ÄǾ ÈÇÄÇËÆÁÒ¾ Çƹ ƹÀÔ»¹¾ËÊØ Ê½»Á¼¹×Ò¾ÂÊØ ©¹À½»Á¼¹×Ò¹ØÊØ ½»¾ÉÕ ÊÇÊËÇ ÁË ÁÀ ½»ÌÎ ÈÇÄÇËÆÁÒ Á йҾ ÁÊ ÈÇÄÕÀ̾ËÊØ Æ¾ » ùоÊË»¾ ž¿ ÃÇÅƹËÆÇ ½»¾ÉÁ ¹ ½ÄØ Å¹ÊÃÁ ÉÇ»ÃÁ Êǽ¾É¿ÁÅÇ¼Ç »ÊËÉǾÆÆÇ ¼Ç Ñù͹ ¨Ä×ÊÔ Æ¾ À¹ÆÁŹ×Ë ÆÁ ǽÆÇ¼Ç ÄÁÑƾ¼Ç ʹÆËÁžËɹ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ Ð¾ÅÌ Ì»¾ÄÁÐÁ»¹¾ËÊØ ÈÇľÀÆ¹Ø ÈÄÇÒ¹½Õ ÈÇžҾÆÁØ ½»¾ÉÁ ÃÌȾ ǺĹ½¹×Ë ÈÇ Æ¹ÊËÇØÒ¾ÅÌ ÈɾÀ¾Æ˹º¾ÄÕÆÔÅ »Æ¾ÑÆÁÅ »Á½ÇÅ ¥ÁÆÌÊÔ ÈÄÇÎ¹Ø ÁÀÇÄØÏÁØ ©¹À½»Á¿ ÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ƾ Ø»ÄØ×ËÊØ ÎÇÉÇÑÁ ÅÁ ÁÀÇÄØËÇɹÅÁ ˹à ùà ž¿ ½Ì ùÉùÊÇÅ ½»¾ÉÁ Á ÈÇÄÇËÆÇÅ ÈɹÃËÁоÊÃÁ »Ê¾¼½¹ Áž×ËÊØ Ò¾ÄÁ ÊûÇÀÕ ÃÇËÇÉÔ¾ ʻǺǽÆÇ ÈÉÇÆÁù×Ë ÊûÇÀÆØà ÑÌÅ Á ɹÀ ÄÁÐÆÔ¾ À¹È¹ÎÁ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÕ ÅÇÆ˹¿¹ ¨Ç ÅÁÅÇ ËÇ¼Ç ÐËÇ ÈÉÁÎǽÁËÊØ ÄÇ Å¹ËÕ Ð¹ÊËÕ Ê˾ÆÔ Á ÌÊ˹ƹ»ÄÁ »¹ËÕ Ã¹ÉÃ¹Ê ¹ ÈÇËÇÅ »ÇÊÊ˹ƹ» ÄÁ»¹ËÕ Ê˾ÆÌ Ê¹Å¹ ɹÀ½»Á¿Æ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ½ÇĿƹ ºÔËÕ ÌÊ˹ÆÇ» ľƹ ÇÊǺ¾ÆÆÇ Ëҹ˾ÄÕÆÇ Ë¹Ã Ã¹Ã Å¹Ä¾ÂÑÁ ȾɾÃÇÊ ÅÇ¿¾Ë ÈǻľÐÕ À¹ ÊǺÇ ʾÉÕ¾ÀÆÔ¾ ƾÈÉÁØËÆÇÊËÁ ÄÌÐѾŠÊÄÌ Ð¹¾ ½»¾ÉÕ ºÌ½¾Ë ƾ ÈĹ»ÆÇ ÇË ÃÉÔ»¹ËÕÊØ » Î̽ѾŠs ¾¾ »Ç»Ê¾ À¹ÃÄÁÆÁË É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÊËÇØË Æ¾½¾Ñ¾»Ç ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× ÊÇ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÅÁ ɹÊȹÑÆÔÅÁ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØÅÁ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.2014

© ¡ ¦ ¸ ª¡ª« ¥ §¤ ¦ ´«µ ¬ª« ¦§ ¤ ¦ §ª§ ¦¦§ «² « ¤µ¦§ « £ £ £ ¥ ¤ ¢±¡¢ ¨ © £§ª ¥§ « ¨§ ¤ °µ ª§ §¢ ª ©µ ¦´ ¦ ¨©¡¸«¦§ª«¡

XXX [BSFNPOUPN DPN

»¾ÉÇØËÆÇÊËÕ ËÇ¼Ç ÐËÇ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÊÃĹ½Ô»¹×ÒÁ¾ÊØ Å¾¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ºÌ½ÌË À¹ÊËɾ»¹ËÕ ÈÉÁ ½»Á ¿¾ÆÁÁ žÄÃÁ¾ ½¾Ë¹ÄÁ s ºÔÊËɾ¾ ÄÇŹËÕÊØ ÁÊËÁɹËÕÊØ ÐËÇ ÅÇ¿¾Ë ÈÉÁ»¾ÊËÁ à ̻¾ÄÁоÆÁ× ÑÌŹ ÊÇÀ ½¹»¹¾ÅÇ¼Ç ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ¾Â ªÅ¹À ù Á ÈÉÇÍÁĹÃËÁù ˹ÿ¾ À¹ÂÅÌË Æ¾Å¹ÄǾ ÃÇÄÁоÊË»Ç »É¾Å¾ÆÁ »Ì ÃÇ Á ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ËÇ¿¾ ÇÊ˹»ÄØ ×Ë ¿¾Ä¹ËÕ ÄÌÐѾ¼Ç

SFHVMVT FT

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

22

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄź¿¼ ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈǼ»Èɹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ ÈÆÅÈŸÈɹÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÅȶŽ¿º ÁÐ Äź¹Àµ¸µºÁ ŵ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂк öÏÔ·ÀºÂ½Ô Äà ¶µÅǺÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀȸµ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇýÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ öÏÔ·ÀºÂ½Ô ƽÁ·ÃÀµ Æ È̺ÇÃÁ ÄÅöºÀ÷ ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆǵ·À＂ È˹ýÁ

¤Ã ·ÃÄÅÃƵÁ ŵ¼ÁºÎºÂ½Ô ź¿ÀµÁÐ · ÅȶŽ¿º ¤Åº¹ÀûºÂ½Ô µ ¥§ ¥ öŵε¾ÇºÆÑ Äà ǺÀºÉõÁ ÃǹºÀµ ź¿ÀµÁÐ

¦Ã½É× ÅÀÉÂÀŸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

©¯¢©ª

®¡§¡°ª©·

£ÇË˾½¿Á û¹ÉËÁÉÔ » ÆÇ»ÇÊËÉÇÂùÎ

»ËÇÅǺÁÄÁ ľ¼ÃǻԾ ÁÆÇŹÉÃÁ

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇŠľ¼Ã û ÉÔ À¾Å ÌÐ Èǽ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉ̼ÄÔ ϾžÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

ÉŹËÌɹ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

¾ËÇÆ È¾ÊÇà ÃÁÉÈÁРϾžÆË

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

£Ä¾Â ¼¾ÉžËÁÃÁ À¹ËÁÉù

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

£ÇƽÁÏÁÇƾÉ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

£É¹Êù

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

¥¾ËÁÀÔ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

¨ÄÁËù þɹÅÁоÊùØ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

ª¹Æ˾ÎÆÁù

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

­¹Æ¾É¹ 04#

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÉÌÆËǻù ÃɹÊù

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ È˹ÈÀÂÀ º¸Ä ˼¸ÃÆÉÔ Éƺ½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈʽÈÅËÖ É¼½ÃÂË Çà ÄÅÃƽÁ ÆÃöνÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº ½ƿ½Âþ Äà ǺÀºÉÃÂÈ ½À½ Äà ÒÀº¿ÇÅÃÂÂþ ÄÃÌǺ TBMFT !EJNBSL SV

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«¬¡ § ¡¨

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ย ยก ยฃร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยป ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยพ ย ยพร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ย ยชยซ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพร ร ยพร ยซย ย ร ร ร ยป ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ยป ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย

ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย

ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย

ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย

ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย

ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

23

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV

Ã̺ Å Ã̺ Å

É É É É

ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ ŹÉÃÁ Á ÃÇÄÁоÊË»Ç ÇÊË ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠΠΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« ΠȾɾ¼ÇÉǽ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î ÊË¾Æ ÅÅ ÇÊË ÈÇ À» ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠȾɻ¹Ø ù˾¼ÇÉÁØ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠȾɻ¹Ø ù˾¼ÇÉÁØ ÄÇà þɹÅÀÁËǺ¾ËÇÆÆÔ ¥ Î Î ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇà ªÁºÁË Ê˾ÆǻǠȾɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ Ï¾Æ¹ ½Áľɹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀƹÄ

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å

É É É É É ÇË É É É

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁ˾ É É É É É É É É É É É É É É É É É ËÇɼ ÇË É

¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

ª« ª« ªÇ×À ªËÉÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª« ¡¦ª¡ ¾Í¾ÊË ª« ¾Í¾ÊË ª« ¾Í¾ÊË ¾Í¾ÊË ¾Í¾ÊË ª« ªÁºÁ˧ÅÊà ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª« ÅÌɪËÉÇ ª«

ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Ãľ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ «§¤ £ª Î Î ÅÅ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇÃ

Ã̺ Å ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾

ªÇ×À ªËÉÇ ¾ÉÅ¾Ê « ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

24

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÑË ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ ¾ÀÆ¹Ä ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ ¾ÀƹÄ

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ª«

ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÅÅ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É

ª« ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÁ˧ÅÊà ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË

ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÊÅ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ¥ ¥

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ª

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Î Î ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ƾÊÌÒÁ¾ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ»

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª ª ª ª

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ɹÀžÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ­ ª » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ Çɽ×É © ÈÇɾºÉÁà XXX PNTLHSBE SV Çɽ×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁû¹ÉË ÈÉǾÀ½Ç» XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ¡ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ

¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ

¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ªÉÇÐÆÇ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç §ºÅ¾Æ »¹É ËÔ ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¡ ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ Ï¾ÆÔ ÆÁ¿¾ À¹»Ç½¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¹Å¾Æ¹ Ê˹ÄÕÆÇ ¹ÉŹËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ Ê˾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊË ¹ÉŹËÌɹ

Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË ÑË

È Å

ÇË É ÇË É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

ÇË É

ª ª ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¥¾Ë¹ÎÁÅ ª

¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¾½¹Ä ¨ª£

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Á ½É À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ¨ÉÇȹÉù ÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀùØ

·ÉÃÇ» ¡¨

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠÅÅ ÑÁÉ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÃĹ½Ã¹

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Î Î Î Î ÅÅ ÑĹÃǺÄÇà £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø É

À»ÇÆÁ˾ É É ½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃËÁ» ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ªÇ×À ªËÉÇ ª« ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËù ʾËù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ §ÈË ÉÇÀÆÁϹ

ÑË ÑË

ÑË

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É

ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªÇ×À ªËÉÇ ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ «¹ÉÊÃ¹Ø ª«©§¢ª © ¡ª ¦¹ÉÁÏÔÆ · · ¡¨

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

25

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ɹÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊÃɾʾÆù £¹ÅÔÑÄǻù

£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÑË ÑË

ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀùØ

«¹ÉÊÃ¹Ø ¶¼Á½¹ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ǽÁƹÉÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ £ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄǻù £ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄǻù £ÁÉÈÁРþɹÅÁÐ ÉؽǻÇ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ £ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»Ç ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻÇ ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ÇºÄ ¦¾Í˾À¹»Ç½

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË

ÑË ÑË ÑË

É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É É É ÇË É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É

ª« «¹ÉÊÃ¹Ø £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ª« ª«

£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ¸ºÄÇÐÃÇ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £¹Ä¹ÐÁÆÊà £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃÉ¹Ê Æ¾Í˾À¹»Ç½ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃɹÊÆÔ Á Ê»¾ËÄÔ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË ÊÃ

£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË ÊÃ

£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄËÔ «×Å

£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄËÔ «×Å

£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½

ÑË ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹ À¹»Ç½ÊùØ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª«

É˪ËÉÇ É˪ËÉÇ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ »¹Æ«¹¿

26

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔ ¸ÄÌË ÊÃ

£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔ ¸ÄÌË ÊÃ

£ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ ¥ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁРɹÀÆÔΠŹÉÇà Á ÈÉÇÁÀ» ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ªÉÇÐÆÇ ÇÀÅ ÇºÅ¾Æ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÇÄÆÇË Ç½ÁÆ¹É º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÇÄÆÇË ÌËÇÄÒ¾Æ º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË Ç½ÁÆ¹É º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË Ç½ÁÆ¹É ¿¾ÄËÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ ¿¾ÄËÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ ÃÇÉÁÐ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ Ê¾ÉÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ¾Æ º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ ÈÌÊËÇË ÃɹÊÆÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×žÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ª£ £ÁÉÈÁÐ ª£ £ÁÉÈÁРѹÅÇËÆÔ £Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀǺ¾ËÇƹ ü ľËÇ ¡¥

£ÇÄǽÏÔ È Ö £ÇÄÕϹ ¿ º £ª ¹ Ê ÇË»¾ÉÊËÁØÅÁ ½ÄØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ½Á¹Å Å £ÇÄÕϹ ¿ º £ª ¹ Ê ÇË»¾ÉÊËÁØÅÁ ½ÄØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ½Á¹Å Å £ÇÄÕϹ ¿ º £ª º Ê ÇË»¾ÉÊËÁØÅÁ ½ÄØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ½Á¹Å Å £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾À ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾À ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃÁ Á ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽϹ ¤×à ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ ½ÄØ ÃÇÄǽϾ» £¤ ¿ º XXX PNTLHSBE SV §ÈÇÉÔ ª à XXX PNTLHSBE SV §ÈÇÉÔ ª à XXX PNTLHSBE SV ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃǻԾ ½ ȾɾÃÉ ÈÉǾÅÇ» ƹ½ ½»¾É Á ÇÃƹÅÁ »Á½¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ̼ÇÄÕ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ Î

¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ ¨ ¨ÄÁ˹ À¹ºÇɹ ÄŹÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ Î Î Å XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ©¹ÊË»ÇÉ

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË ÑË

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË ÑË ÑË

ÑË ÑË ÑË

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË

À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹ É

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É ÇË É ÇË É

É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

»¹Æ«¹¿ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ª«

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¶¼Á½¹ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ª« ¨¾Ë¹Ä §« ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ÃËÁ» ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ÃËÁ» ¡ ¶ª£ ª ª ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÃËÁ» ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª ª ¡ ¶ª£ ª ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª ª ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

27

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ª»¹Á ÇÏÁÆà »ÁÆËǻԾ Ê Ç¼ÇÄÇ»ÃÇÅ ½ Î Î ÄÇȹÊËÕ ½ Î ª»¹Á ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å XXX PNTLHSBE SV

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË

É É É É É ÇË É

ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ¶ÃÇÊËÉÇ ¡ ¶ª£

ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇ ÃĹ½ÃÁ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ÁÀ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁù º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁù ªËÇÂÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ª ÈÉÁÊ˹»ÃÁ ½ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÈÇÉ ¨«

«É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ¬ÃÉÔËÁØ ½ÄØ º¾ËÇƹ Á ÊËÉÇÂÈÄÇÒ¹½Çà ­ ª »Ê¾Î ɹÀžÉÇ» ²¾º¾ÆÕ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É

À»ÇÆÁ˾ ÇË É

ª ª ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ª ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ «¾ÎÆÇ˾ÆË ÃËÁ» ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ

ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÄĹÊË ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁË ÇÊË ÁÈÊ º¾ÄÔ ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÄÁƹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø Ã¼

ÄÁƹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁƹ ѹÅÇËÆ¹Ø Ã¼

¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉǽÆÔ ÊÄÇ ½ÄØ ½¹Ð ǼÇÉǽǻ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ º¹ÄĹÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁ Êɾ½ÆÁ ÃÉÌÈÆÔ » žÑùΠ£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

¨¾ÊÇà » žÑùΠÁ ƹ»¹Ä ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉǽÌ

28

ÂÖÂ

ü ü ÑË

ÑË

Ë

ÑË ÑË Å¾ÑÇÃ Ë Ë Ë Ë

ƾ½ÇÉÇ¼Ç º¾ÀƹÄ

É

É

ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É É É É

£ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªËÉÇÂŹÑ

ÔÃÇ» ¡¨

ÔÃÇ» ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ » žÑùΠÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ º¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ þɹÅÀÁË ÇÊË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇà Ê͹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÇÄǼ ºÉ¾À¾ÆËÇ»Ô ΠŠ¨ÇÄǼ ºÉ¾À¾ÆËÇ»Ô ΠŠ¨ÇÄǼ ºÉ¾À¾ÆËÇ»Ô ΠŠ¨ÇÄǼ ºÉ¾À¾ÆËǻԠ¤×ºÔ¾ ɹÀžÉÔ ¨ÇÄǼ ¨ ® ©¹ÀžÉÔ É¹ÀÆÔ¾ ¨ÇÄǼ Ì˾ÈľÆÆÔ ©¹ÀžÉÔ É¹ÀÆÔ¾ ¬¼ÇÄÕ

Ë

Ë

É

ÆÁÀÃ¹Ø Æ º¾ÀÆ¹Ä Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉǼÇ

É

ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê

£ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉÇÂŹÑ

ª«©§¢ª © ¡ª ÔÃÇ» ¡¨ «¾ÎÆÇ˾ÆË «¾ÎÆÇ˾ÆË «¾ÎÆÇ˾ÆË «¾ÎÆÇ˾ÆË «¾ÎÆÇ˾ÆË «¾ÎÆÇ˾ÆË ÃËÁ»

¬¼ÇÄÕ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ ÇÊ˹»Ã¹

Ë

É

¥¹ÃÊÁÅÌÅ

¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ÃÇÅÃǻǠÇ˺ÇÉÆÔ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊÃÁ ÔÊÇÃÁ £¨ ŹÉÃÁ É £§ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

žÑÇà žÑÇÃ Ë Å¾ÑÇÃ

ƾ½ÇÉǼÇ

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ɹƽ ¯¾Å¾ÆË É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË

488-928,

26537

¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ

¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ

¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇ º¹ÄĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹

ÑË ÑË Å¾ÑÇà žÑÇÃ

Ë Ë

É É É É

½¾Ñ¾»Ç ƾ½ÇÉÇ¼Ç É Æ¾½ÇÉǼÇ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË

ÃËÁ» ÔÃÇ» ¡¨

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ,/"6' ÄÁÊË Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ £¤ ÅÅ Î ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ªË¹Æ½ Á »Ä¹¼ÇÊË XXX SV ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ

û Å

ÄÁÊË Ã» Šû Å

É ÆÁÀùØ

ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É Ä¹½Ã¾»ÁÐ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ

ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ

ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÂ Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

29

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ

ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ

£¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¤ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤¾Æ˹ ¼¾ÉžËÁÀ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ Á ÈÉÇÍÄÁÊ˹ ¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊǻԾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ

ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇ Π¨ÉÇÍÁÄÁ Á Èǽ»¾ÊÔ ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ É¹ºÇË XXX SV ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔÂ

ÑË

Å Å Å Å Å Å Å

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É É

ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ

¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ¨ª Î ¨ª Î ¨ª Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨¦ Î ¨¨ Î ¨¦ Î ¨¦ Î ª¥¤ ÅÅ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ º¹À¹ÄÕË Æ¾¼ÇÉ×ÐÁ¾

ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ȾÆÇÈÇÄÁÁÀÇÏÁ¹ÆÌÉ¹Ë ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ȾÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľÂ

Å É È Å ÇË É È Å ÇË É Ã̺ Å ÑË ÇË É Ã̺ Å ÑË ÇË É

É

ÊÃÁ½ÃÁ

½ÁľÉÊÃÁ¾

ÆÁÀùØ

ÇË É

É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

26700

£¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç £¹Å¾ÆÕ Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ÊÄ¹Æ¾Ï Ê¾ Ï»¾Ë¹ XXX SV £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» £¾É¹ÅǼɹÆÁË » ¹ÊÊ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹

û Å Ã̺ Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

· ËÉÁ ϾÆËÉ

¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹

£¾É¹ÅǼɹÆÁË ÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ XXX SV ¨ÄÁ˹ þɹÅǼɹÆÁË Î ¨ÄÁËù ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Á ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÇ» ÁÀ ¼ÁÈʹ Ǻľ¼Ð

û Å

ÇË É ½¾Ñ¾»Ç

· ËÉÁ ϾÆËÉ ­¹Æ¼É¹½ ɹÆÁ˾ÃÊ

¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ÉÌÊйËù ÁºÉÇÊËÇÄÔ ÇË ÈÉÇÁÀ» ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹É ÈÄÁËÃÁ XXX SV ¾Ç˾ÃÊËÁÄÕ « £É¹ÊÁ˾ÄÁ ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹É ÈÄÁËÃÁ °¾ÎÁØ £ÇÉ¾Ø £Á˹ XXX SV §¼É¹ÆÁÐÁ˾ÄÁ ÈÉǾÀ½¹ º¾ËÇÆÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹É ÈÄÁËÃÁ XXX SV

30

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

û Å

û Å

ü

ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁËù ½ÄØ ª«§ ÊÃĹ½ÊÃÁÎ Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò ¼¹É¹¿¾Â ¨ÄÁËù ˹ÃËÁÄÕÆ¹Ø ¨ÄÁËù ËÉÇËÌ¹É Î /FX Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÀÅ ÌÃĹ½Ã¹ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÌÃĹ½Ã¹

¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø £ÁÉÈÁо ­Á¼Ìɹ Î ÊÅ Ê¾É¹Ø Á ÃÉ¹Ê Ë ÊÅ

ÑË

û Å

ÇË É ÇË É

É

ɹÆÁ˾ÃÊ ¡ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ¡ ¶ª£

¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÈÇɾºÉÁà ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø §«¡£ Î ÊÅ Ê¾É¹Ø Á ÃɹÊÆ¹Ø Ë ÊÅ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÍÁ¼ÌÉÆ¹Ø Ã»¹½É¹ËÆ¹Ø »Á½Ç» Ï»¾ËÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÇɾºÉÁà ºÇɽ×ÉÔ É¹ÀÆÔΠɹÀžÉÇ» ¨ÇɾºÉÁÃÁ ¨ÇɾºÉÁÃÁ Î Î Î Î Î Î «É̺¹ ½É¾Æ¹¿Æ¹Ø E Ê È¾ÉÍÇɹÏÁ¾Â Á » ÍÁÄÕËɾ

û Å

û Å

ÑË Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ É

À»ÇÆÁ˾ ÇË É É

¡ ªÇ×À ªËÉÇ ¡ ¶ª£ ɹÆÁ˾ÃÊ É¹ÆÁ˾ÃÊ ÃËÁ» ¡ ¡

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÉŹËÌɹ ÉŹËÌɹ ªË ª §ª« ÉŹËÌɹ *** E ½Ä Å E ½Ä Å E ½Ä Å ÉŹËÌɹ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø E ÇË ½Ç ÅÅ À¹Å¾Æ¹ ÊË¹Ä ¹ÉŹËÌÉÔ ¹Äù £É̼ ÅÅ ªË ®­ £É̼ ÅÅ ªË ÈÊ

ü È Å È Å

ü ü

É ÇË É ÇË É

É É

©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¤ ¥ ¦ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦

£É̼ ùÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ªË £É̼ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë ¤ÁÊË ÅÅ ªË ® ¦ « ¤ÁÊË ÅÅ ªË §ª« ¤ÁÊË ÅÅ ªË Î Å §ª« ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ "*4* Î Î ÅÅ ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Î Î Æ Î Æ Ë ¤ÁÊË ÇÏÁÆà ÅÅ §ª« ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ

ü ü ü ü ü ÑË Ã¼ ü û Å

É ÇË É É É É É ÇË É É ÇË É

¤ ¥ ¦ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¬ËÃÁƹ °¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤ ¥ ¦ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Π¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÄÇÊÃÁ ΠËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¤ÁÊË ¨ ¤ ÅÅ ÈÉÇʾÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÇÂ

¤ÁÊË ÉÁÍľÆÔ ÅÅ ªË ¤ÁÊË Î Ã ÅÅ ªË §ª« ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë º Ì ÈÉÇÍÁÄÕ ËÉ̺¹ ½»Ì˹»É ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë º Ì Ì¼ÇÄÇà ѻ¾ÄÄ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔ ½»Ì˹»É ̼ÇÄÇà ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔ ËÉ̺¹ ÄÁÊË §Ë»Ç½ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËÇ»ÔÂ

ÄÁÊË

û Å

ü ü ü

Ë Ë Ë Ë ÑË

É ÇË É ÇË É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¬ËÃÁƹ °¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª« ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ · ËÉÁ ϾÆËÉ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

31

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÇÄÇʹ Î Î ªË ¨ÉÇ»ÇÄù É ¨ÉÇ»ÇÄÇù »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨ÉÇ»ÇÄÇù ÇÏÁÆà ÅÅ Ë Ç ¨ÉÇÍÁÄÕ À¹¿ÁÅÆÇ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô )%). «É̺¹ Î Ï Ë ªË §ª« «É̺¹ Î Î ªË ® ¦ « «É̺¹ ¨ ½Ì §ª« «É̺¹ ¨ ± ËÇÄÊËÇÊ˾ÆÆ¹Ø «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë

ü

ü ü Šü ü ü

Å

É

ÇË ÈÉÇÁÀ» É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É

ÇË É

¤ ¥ ¦ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ §Å ÇÅ ¤ ¥ ¦ §Å ¥ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹

«É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î ªË «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ½Ä Å «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ½Ä Å «É̺¹ ÖÄ Ê»¹ÉÆ Î ÅÅ §ª« ¬¼ÇÄÇà ¬¼ÇÄÇà ΠΠΠΠ½Ä Å Î Î ½Ä Å ±»¾ÄľÉ

Šü È Å È Å Ã¼

È Å

ÇË É É ÇË É ÇË É É

ÇË É

¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤ ¥ ¦ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¤ ¥ ¦ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ¡©£ ÇÉÇ˹ © ¦´ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ©¡ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÇÉÇ˹ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ ©¡ §©´ © ± «£¡ £ ° ª« ¦¦§ ÇÉÇ˹ À¹ºÇÉÔ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ÈÇÃɹÊù ÇÉÇ˹ ɾѾËÃÁ À¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ §©§« §©´ © ± «£¡ £ ° ª« ¦¦§ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ »ÇÉÇ˹ ɾѾËÃÁ À¹ºÇÉÔ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ž˹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÇŹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ ľ¼ÃÁΠž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ÅÃÇÊËÕ ½ÁÀ ËÇÈÄÁ»Ç 7 Ã̺ Å ÅÃÇÊËÕ È Ö ¹ºÇÉÔ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊË ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ XXX SV ¹ºÇÉÔ ¥ « ¤ »ÇÉÇ˹ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ £ ° ª« ¦¦§ ¹ÈйÊËÁ ¿ ½ ª§¦£ ÃÉÌÈÆǾ ÄÁËÕ¾

»¾ÉÇʾËù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ƹ»¾ÊÔ ½ÄØ ¹»ËÇ

¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ˾ÈÄÁÏÔ

£¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø £»¹½É¹Ë ÅÅ ªË £¾ÊÊÇÆÔ ½ÄØ Êû¹¿ÁÆ £ÇÀÔÉÕÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ £ ° ª« ¦¦§ £ÉÔÄÕÏÇ È¾ÉÁĹ Ǽɹ¿½¾ÆÁØ ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¨ ©¡¤ ¨ ¦ ¬ª´ £ ° ª« ¦¦§

32

ÂÖÂ

û Å ÑË

û Å ÑË Ã̺ Šû Å

ÑË Ã» Å

ÃÇÅÈ Ã¼

ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

ÇË É À»ÇÆÁ˾

ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É À»ÇÆÁ˾

ÆÁÀÃ¹Ø É

ÆÁÀùØ

ÆÁÀùØ

¡¦ª¡ §Å ¥

£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ªÇ×À ªËÉÇÂ

¦Á¿¾¼ÇÉǽ¾Ï Á £ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¡¦ª¡ §Å ¥ ¨¾Ë¹Ä §« · ËÉÁ ϾÆËÉ

§© £ ¬ËÃÁƹ °¨ ¯© ¦Á¿¾¼ÇÉǽ¾Ï Á £ ÊËÉ ÊËÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¤ ¥ ¦ ¨¾Ë¹Ä §«

¨ÇÀÁËÉÇÆ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø s ÑùÍÔ ºÌμ¹Ä˾ÉÊÃÁ¾ ž½ÁÏÁÆÊÃÁ¾ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø s ÑùÍÔ É¹À½¾»¹ÄÕÆÔ¾ ËÌÅºÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ç¼É¹½ÃÁ ȾÉÁĹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ Î̽ Ãǻù ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ £ ° ª« ¦¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »Ê¾Î »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ƾÊ˹ƽ¹ÉËÆǾ Á ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ §¼É¹½ÃÁ ž˹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ ¨¹Æ½ÌÊÔ Ä¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¨ ©¡¤ £ ° ª« ¦¦§ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ŹËǻԠÀ¾ÉùÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ©¾Ñ¾ËÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ©¡ §©§« §©´ £ ° ª« ¦¦§ ©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊ˹ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐÁù ª¾ÈËÁà ƹÃÇÈÁ˾ÄÕÆÔ ª¾Ëù ¹ÉŹËÌÉÆ¹Ø ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Ã¹ÉùÊÔ ¹ÉŹËÌÉÆÔ¾ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î Å ØÐ Á ÅÅ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ŹÄØÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾Ëù ÊËØ¿ÃÁ ÈÇĹ Î Å ØÐ Î ÅÅ ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¹Ø ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¹Ø ØÐ Î ÅÅ ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ½ÄØ À¹ºÇÉÇ» »ÔÊÇ˹ ½Ç Å ØÐ Î ÅÅ ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ XXX TFULB PNTL SV ª¾Ëù ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ɹºÁϹ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Å ØÐ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «¾ÈÄÁÏÔ «¾ÈÄÁÏÔ Æ¹»¾ÊÔ ¬¼ÇÄÇà ΠΠªË §ª« ±»¾ÄÄ¾É ªË §ª« ±Ã¹ÍÔ ÃÇÄľÃËÇÉÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ËÌÅºÔ Ê˾ÄĹ¿Á ²ÁË É¾ÃĹÅÆÔ Π¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

Ë

Šû Å

ÑË

ÑË

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Å ÉÌÄÇÆ

ÉÌÄÇÆ ÑË

ü ü

Å

ÆÁÀùØ

ÇË É

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

ÇË É ½ÇÊ˹»Ã¹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

ÇË É É É É ÇË É

ÇË É É ÇË É ÇË É É É É ÆÁÀùØ

É É

É ÆÁÀùØ

¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ªÇ×À ªËÉÇÂ

«¶ªª «¶ªª ¾½¹Ä ¨ª£ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¨ÇÀÁËÉÇÆ

£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ §Ë½¾Ä ù

¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¨¾Ë¹Ä §« ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ª« ª« ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁƹ °¨ ¡ ¶ª£ ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½ ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½ ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½ ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁƹ °¨ ÅÌɪËÉÇ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ¡ ¶ª£ ª« ª« ª« · ËÉÁ ϾÆËÉ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ §Å ¥ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇƽÇ

¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÆÃ¾É É¹ÅÆÔ ΠÈÉ ¥¹ÉÃʹ

ÇÄË ¹ÆþÉÆÔÂ Ê ¼¹ÂÃÇ E ÈÉ ¥¹ÉÃʹ

ÇÄË »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔ ÃÄ ÈÉ ÈÇÄÆ¹Ø É¾ÀÕº¹ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ

ÇÄË Ä¾Å¾ÑÆÔ ΠΠ§ª« ÈÉ ¥¹ÉÃʹ

ÇÄË Å¾º¾ÄÕÆÔ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ

ÑË ÑË Ã¼ ü ü

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÇË É Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

33

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย ย ร ร ร ยผยนร ร ยน ร ยนร ยบยน ร ร ยผร ร ยปยพร ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ย ร ร ร ร ยผยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร % ย ยฝร ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ย ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร %JO ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ย ยนร ร ยน ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยพร ยพยปร ย ยปร ร ยฝร ร ยนร ร ยปร ยน ร ยผ XXX PNEPN SV ย ยปร ร ยฝร ยปร ร ร ร ยปร ยพ ยพร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยผ E ย ยฝร ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ย ยปร ร ยฝร ร ร ร - ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ย ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ย ร ร XXX PNTLHSBE SV ย ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ย ร ร XXX PNTLHSBE SV ย ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร XXX PNTLHSBE SV ย ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร XXX PNTLHSBE SV ย ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ย ร ร XXX PNTLHSBE SV ย ยปร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ย ร ยบยพร ร ย ยผยปร ร ยฝร E ยฝร ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฃร ร ร ยผยนยพร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ยนยฝร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฃร ยพร ยพยฟ

ร ร ร ยผ

ร ยผ ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยซร ร ยผร ยปร ร ย ร ร #04$) ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยงยฉย ย ยฃ ยงร ย ร ร ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยชร ร ร ร ร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃร ยพร ยพยฟ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร

ยฃร ร ยผ ร ร ร ยพร ร ร ร ยคร ยผยน ยคร ยผยน ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยคยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ยพร ร ร ยนร ร XXX ยนร ยปยนร ร ร ร ร ยจร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ยชยนร ร ร ยพร ยฝ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร E ยซยนร ยปยนร ร ยฝร ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยชยนร ร ร ยพร ยฟ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร E ยฝร ย ยชยนร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร E ยฝร ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยชยนร ร ร ยพร ยฑยฌยฏ ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ยป ยนร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ยปยพร ยชยนร ร ร ยพร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยชยนร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ยพร ยป ยนร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยบยพร ร ยนร ร ยพร ร ยชร ร ยบยน ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยชร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ E ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยชร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปร ยพ ยซร ร ร E ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฏยพร ร ยฅ ย ยฅ ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฑร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ยบ ยฅ E ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฑร ร ร ร ร ยน ยผยนร ร ยน ยบร ร ร ย ยพร ยพยปร ยฑร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย E ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฑร ร ร ร ย ยผร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร E ย ยฝร ย ร ร ยฅยนร ร ร ยน

ยฑร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ยพ

ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ร ร

ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร

ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ยฉร ร ยฝร ย ร ยปยนร ร ร ย ยฃ ยงยฉย ย ยฃ ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยซร ร ยผร ยปร ร ย ร ร #04$) ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ ยฉร ร ยฝร ย ยบร ยนร ร ยปร ร ร ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยงยฉย ย ยฃ ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยงยฉย ย ยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ยจร ยผร ร ยนยฟ ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ยช ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ย ยช

ร ร ร ร

ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ยพ

ร ร ร ร

ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยพ E ย ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย

34

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (701) 03.02.14

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î Î Å Î Î Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å

Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä

¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ »

¤¾Ê ÃÉ̼ÄØÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ªÇÊƹ º¾É¾À¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¦ ¤ ¦ ¤

¥¹ÃÊÁÅÌÅ

ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î Î Å Î Î Å Î Î Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Î Î Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å

ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

§ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ »

¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä

ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î Î Î Î ÅÅ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÄÁƹ Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÇÊù ǺɾÀÆ¹Ø ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ÉÌÊ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ É¹ÀÄ Ê¾Ð¾ÆÁØ ÈÁÄÁÅ Èǽ À¹Ã¹À Î È Á Ä È ©¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ÉÌÊ É¹ÀÄÁÐÆÔΠʾоÆÁ ÇÊ˹»Ã¹ ¥ÇÆ˹¿ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÉÌÊ ÊÇÊƹ Î Î ÉÌÊ ÊÇÊƹ Î Î º Ê ÉÌÊÇà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ÊÌÎÇ ÊËÉǼ¹ÆÔ ÊÇÊƹ ɹÀÄÁÐÆÔΠʾоÆÁ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËɹ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË

ÑË È Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å

ÇË É É É É É É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É ÇË É É É ÇË É É É ÇË ÇË É É É ÇË É É É É É É É É

¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ »

±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨

ÉÌÀÄØà ¡¨ ¦¾ÃɹÊÇ» ¡¨ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

35

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ

¹¼ÇÆù þ½É ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ » ¹ÊÊ ÊÇÉË ¹¼ÇÆù »ÉÇ ÊÇÊƹ ÇÊÁƹ

¹¼ÇÆù ÁÀ þ½É¹ ½ÄÁƹ ½Ç Å ¹¼ÇÆù ÁÀ ÄÁÈÔ Î ¹¼ÇÆù þ½É ÊÇÉË ¹¼ÇÆù þ½É ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù þ½É ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÄÁȹ

È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Šû Å È Å Ã» Šû Å È Å È Å È Å È Å

É É É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¨ÁÄÇɹŹ ¯¾ÆËÉ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¹¼ÇÆù ÄÁȹ Î Î ¹¼ÇÆù ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¬ÊËÕ ¡ÄÁÅÊÃ

Î ¹¼ÇÆù ÇÄÕι ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË ¶ÃÊËɹ ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÉ¹Ò ¹¼ÇÆù ÊÇÊƹ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ

Î ¹¼ÇÆù ÊÇÊƹ Î Î ª Ê ¹¼ÇÆù ºÄÇà ιÌÊ ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ÇÊÁƹ þ½É ÇÈÁÄÃÁ ¹¼ÇÆù »ÉÇ Ã¾½É Å ÊÇÉË ¹¼ÇÆù »ÉÇ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ Å ÊÇÉË ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ƹ ÇÊÆÇ»¾ ÈоÄÁÆÆÇ¼Ç »ÇÊù Á ÈÉÇÈÇÄÁʹ ÇɺÔÄÕ ½ÉÇ»¹ ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù

È Å Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å

û Šû Å

Ã̺ Å

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡« §¦¡«

É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ £ÇÄȹÃÇ»¹ ¤ ¡¨ ¨ÁÄÇɹŹ ¯¾ÆËÉ ¨ÁÄÇɹŹ ¯¾ÆËÉ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ¥¹ÑÁƹ Ã̺ Å Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÄÁȹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù ½»¾ÉÆ¹Ø ºÉÌÊ ÇÊÁƹ º¾É¾À¹ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ÇÊ˹»Ã¹ ÇÊù ½ÄØ ÈÇĹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ɹËÊà ΠÇÊù ½ÄØ ÈÇĹ ÊÇÊƹ ¡ÉÃÌËÊà ΠÇÊù ½ÄØ ÈÇĹ ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ÇÊù ƾǺɾÀÆ¹Ø ÇÊù ƾǺɾÀÆ¹Ø ÇÊù ƾǺɾÀÆ¹Ø Ë¾Ê ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹

ŹÑÁƹ ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

û Šû Šû Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇË É ÇË É

É É É

±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ

±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨

36

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน

ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร

ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร

ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ

ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ร ยปยพร ร ยปยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ยฝร ร ยปยน ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ยบร ร ร ยพร ร XXX HBSBOUย QMBTU DPN ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ย ร ยน ร ร ย ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยช ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร ยคร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยป ยนร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน

ยงร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยงยจยกยคยฃยก ยงยจยกยคยฃยก ยจร ร ยฝยนยฟยน ย ยงยชยซย ย ยฃย ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยฝร

ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ยบ ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝยพร ยพยปร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร

ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร

ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป

ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ

ยฆยพร ร ยนร ร ยป ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยจร ร ร ร ยนร ยนย ยฏยพร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยนย ยฏยพร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (701) 03.02.14

37

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยพร ยบร ยพร ย ร ร ยน ยบยนร ร ร ร ยบร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยน CSVT UFSFN!ZBOEFY SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยน ย ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ยนยปร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยพร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยปร ยพร ยปร ยฝร ยป ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ยจร ยนร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนยบยนร ย ร ร ร ร ยถ ยจร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย ยช ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ยช ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ย ย ยฑยก ยฃยนร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฉยพร ร ยน ร ร ยพร ยพยฟร ยนร ยบ ร ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร

ร ร ยบ ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ยบ ร

ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป

ยฝร ยผร ยปร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยฃร ร ร ร ยป ย ยก ยกยจ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยชร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยชร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยบร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยบร ยบยนร ร ยชร ร ยบร ยฝร ยบร ร ร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยชร ร ยบร ยฝร ร ร ยป ยชร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยผร ยบร ร ร ยน ยชร ร ร ยบ ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ร E ย ยฝร ร ร ยน ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร

ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร

ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

38

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (701) 03.02.14

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ±Ë¹ÈÁà ΠΠÊ

ÑË ÑË ÑË

È Å

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É É É À»ÇÆÁ˾ É

­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# Î ÅÅ 04# Î ÅÅ 04# Î Î ÅÅ £ÁÉÇ» ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ 04# Î Î ÅÅ Î Î ÅÅ £ÁÉÇ» ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ 04# ÅÅ 04# ÈÄÁ˹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

§¦¡« §¦¡« ÇË É

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ­¹Æ¼É¹½ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ¹ÂϾ» ¡¨

04# ÈÄÁ˹ ÇÊ˹»Ã¹ 04 Î Î ¤¹Ë»ÁØ #-%3 ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÊºÇùÉËÇÆ Î ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ¨ ¨ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É Î Î ÅÅ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊà ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î ÅÅ

¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ ª¨ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ª¨ ª¨ ÊÇÉË ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Πžº¾ÄÕÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ ΠΠžº¾ÄÕÆ¹Ø ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ª¨ žº¾ÄÕÆ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¨ žº¾ÄÕÆ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ª¨ ÊËÉÇÁË Î ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ Î Î ª¨ ÑÄÁÍ Î Î

ÄÁÊË

ÄÁÊË ÄÁÊË

ÄÁÊË

ÄÁÊË

ÄÁÊË

ÄÁÊË

Ã̺ Å

ÄÁÊË

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É É É ÇË É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É É

É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÆÁÀùØ

ÇË É ÇË É É

¹ÂϾ» ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ · ËÉÁ ϾÆËÉ ­¹Æ¼É¹½ ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¦¾ÃɹÊÇ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ª« ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ÅÌɪËÉÇ £ÌÀØ Å¹¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ­¹Æ¼É¹½ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

39

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยน 04# ร ร ยจร ร ร ยน 04# ร ร ยคยนร ยปร ร ยฃยนร ยนยฝยน ยจร ร ร ยน 04# ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยจร ร ร ยน 04# ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร

ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร

ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยบยพร ยพร ยน ร

ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร

ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร

ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยนร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซยนยปยฝยน ยซร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผ ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร

ร ร ร ร

ร ร ร ร

ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฆยพร ร ยนร ร ยป ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

40

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹ ­£ ÅÅ ­¹Æ¾É¹ ­£ ÅÅ ­¹Æ¾É¹ ­£ ÅÅ ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ «­£ Î ÅÅ » ¹ÊÊ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

É É ÇË É

ÇË É

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ¹ÆÁ ŹÄÇÖ˹¿ÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç

«¶ªª

¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠXXX PNEPN SV »ÇÀ½Á E ÅÅ XXX PNEPN SV

È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

¾É¾»ÇÊËÉÇ ÌÉ Ç½ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

¾ÉžËÁà ž¿»¾ÆÏǻԠ½ÄØ ÊÉ̺ǻ XXX PNEPN SV ÇŹ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇŹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌʹ ÈÉǾÃË » Èǽ¹ÉÇà ªÃÁ½ÃÁ ÇŹ º¹ÆÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¨ÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» Ê ÃÇÅÈľÃËÇÅ

ü

ü ÉÌÄÇÆ Ã» Å

ÑË Ã» Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É

ÇË ÈÉÇÁÀ» É

§Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ

ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊù ¼ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ÑȹÄÔ

£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨

ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ»

û Å

ÇË É

¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÇË É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

41

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆÔÎ Á ºÉÌÊÇ»ÔÎ ½ÇÅÇ» ÇË ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ½Ç ÃÉÔÑÁ ­ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ

ÉÌÄÇÆ

ÇË É

ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ ¹ÂϾ» ¡¨

ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ »¾ÉÁ Ê˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿ »ÉÇÃÉÇÅù ͹À¾Ë Ê»¾ÉľÆÁØ ¤×ºÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Ê˾ÃĹ Ê ÅÇÆ˹¿ÇÅ §ºÉ¹ºÇËù Á ÈÇÄÁÉǻù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼Ê˾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ §É¼Ê˾ÃÄÇ ©¾Àù §Ê˾ÃľÆÁ¾ »ÁËÉÁÆ ¹»¹ÉÁÂÆǾ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ Ê˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÈÉÇÀɹÐÆÔ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë

È Å

È Å

û Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ª¹ËÌÉÆ ¨£ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ɾÃĹÅÔ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ XXX SV ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ªÁÊ˾ÅÔ ÈÇÄÁ»¹ Á ÈÉÇ»¾ËÉÁ»¹ÆÁØ ¹»ËÇÅ¹Ë ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾ Á ŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉйËǾ » ¹ÊÊ ªË¾ÃÄÇ »ÁËÉÁÆÆǾ ) - «¾ÈÄÁÏÔ ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÅÇÆ˹¿ «ÉÁÈľÃÊ

­ÇËÇȾйËÕ È¾ÊÃÇÊËÉÌÂÆÔ¾ ÉÁÊÌÆÃÁ ƹ Ê˾Ãľ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

û Å

ÑË

û Šû Å

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ¦ §©§ § É ÇË É

ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ÇË É É

ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ª¹ËÌÉÆ ¨£ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ §Å ¥ ÊËÉ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¨ÉÇɹº »ÉÇĹÃÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉǽÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁľÆÆÔ #FSHBVG ,FSBNJL 130 Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈǽÎǽÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹

#FSHBVG ,FSBNJL Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG .PTBJL Ãľ º¾ÄÔ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀɹÐÆÇ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» û¹ÊËÇÈ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ ØоÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇƹ ÊÁºÁ˹

¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÊÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ˾ÉÅÇÊËÇÂÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁ % % % ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ

£Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇƹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ¾É¼¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ¨¾ÉļÁÈÊ ¼ÁÈÊǻԠ½ÄØ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99*

42

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ÑË Ã¼ žÑÇà žÑÇà ü ü ü

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê ¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¡¨ © ª¥§ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÄÁËÉÇ»

ü

ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ É É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¦«¨ »ÉÇĹÃÁ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹ ¨ÉÇɹº Ĺ½Ã¾»ÁÐ ¨ÇªËÉÇÂù ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ,/"6' ¥¨ ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ü °¾ÄغÁÆÊà ¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉù #&3("6' $FSFTJU ÇÈËÇÅ

¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø £Ä¾Â ǺÇÂÆÔ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½É ±È¹Ëľ»Ã¹ 4IFFUSPDL ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË ,3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË -3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ¨ÌÍ¹Ê ±È¹Ëľ»Ã¹ ¬ÆÁÍÄÇË ±È¹Ëľ»Ã¹ ­Ì¼¾ÆÍ×ÄÄ¾É £Æ¹ÌÍ ª ¨º °¾ÄغÁÆÊÃ

±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ ÄÁà ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ Í¹Ê¹½ º¾ÄÔ ±ËÌùËÌÉù ÇÄŹ ÊÄÇ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˺¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ü ü ÑË Ã¼ ü ü ü ü ü ȹÐù ü

ü

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü

É

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

ƾ½ÇÉǼÇ

¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÆËÁʾÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä ¹ÄÄÇÆÐÁÃÁ Ê ÃɹÊÃÇ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÈÇ 3"- ÊØ ÈÉǽÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇľÉǻù

ÉÌÆË ­ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ʾÉÔ Á ü

ÉÌÆËÇ»ÃÁ ÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ »Ç½ÆǽÁÊȾÉÊÁÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ £É¹Êù £É¹Êù £É¹Êù ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Á ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÇ» £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ £É¹ÊÃÁ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ £É¹ÊÃÁ ĹÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹Ã ¦¯ ¨­ ® ȹÉþËÆÔ ¤¹Ã ȹÉþËÆÔ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔ #&-*/," ¾ÉŹÆÁØ

¤¹ÃÇÃɹÊù ¤¹Ãɹ ɹÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ÁÆÁÃÇÉ ¹ÉÕ¾É Á ½É ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¡Æ˾ÉÃ×É ®¹É½ËÇÈ ¡Æ˾É˾ÂÆ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨ÇÃÉÔËÁØ ÈÇĹ ÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ © © » ºÇÐþ ùÆÁÊËɾ Ä

TUSPZ HB[FUB SV

Ä ÑË

ü

Ä Ã¼

ü

Ä

Ä

ü ü ü ü ü

ÇË É À»ÇÆÁ˾

À»ÇÆÁ˾ É ÇË É

À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

»ÉÇĹÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ¦«¨ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ¤¾»Ñ¹ ɹÆÁ˾ÃÊ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ ¦«¨ »ÉÇĹÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇ »ÉÇĹÃÁ ¨ÇªËÉÇÂù ¨ÉÇɹº ¨ÉÇɹº §Å ¥ §Å ¥ §Å ÇÅ ¦«¨ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

43

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «ÁÃÃÌÉÁĹ ¹ÆËÁʾÈËÁÃÁ ÃɹÊÃÁ ĹÃÁ ÃÇľÉǻù

¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË §ª« ºÇÐù Ä Ã¹ÆÁÊËɹ Ä ¶Å¹ÄÕ ¦¯ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á ü

¶Å¹ÄÕ ¨­ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á ü

ü ü

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

§É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# #PMEFSBKB ,30/0 04# ÈÄÁ˹ Î Î ©ÇÊÊÁØ 04# ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÄÁËÔ Î XXX SV 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌŠŹÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø » žÑùΠǽÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å

žÑÇà žÑÇà ÑË

ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø §¦¡«

§Ë½¾Ä ù ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ÊËÉ

ǽÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÃÉ̼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¨© ª«¡ ǽÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÉØÅÇ̼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¥§ ©¦ ǽÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨ ® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ ǽÇÊËÇÃÁ .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈĹÊËÁà ǽÇÊËÇÐÆ¹Ø ÊÁÊ˾Ź .VSPM £¹Æ¹½¹

ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ÅÁÃÉǹÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ǽÆÇŠžÊ˾ ʾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¨©§­¦ ª«¡¤ ° © ¨¡¯ ¦ §©§ § Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¡À½¾ÄÁØ ¼ÁºÃÁ ¦¹ À¹Ã¹À Ä׺Ç ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁÁ XXX SV £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £Çƾà ¾Æ½Ç»¹ ÈĹÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ £ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å Â ÄÁÊË » Èǽ¹ÉÇà £ÉÇ»ÄØ Í¹Ê¹½Ô ʹ½ÁƼ ºÄÇà ιÌÊ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ ¥ÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ ¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁÌɾ˹ÆÇ»¹Ø ºÁËÌÅÆ¹Ø ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »¾ËÉǻԾ ÃÇÆÕÃÁ ¾Æ½Ç»Ô¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈĹÊËÁà £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾É Á ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ £Ä¹Ì½Á ÉÁÊÌÆÇà ¼ÄÁÆØÆÇ оɾÈÁÏÔ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ľÊËÆÁÏÔ Ê ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÅÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ǽɹ¿½¾ÆÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀŹ ÊËÇÂÃÇÊËÕ Ï»¾Ë¹ Á ¼ÄØÆϹ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀŹ Ï»¾Ë¹ ž˹ÄÄÁÃÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Êƾ¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸

û Å

ü

û Šû Šû Šû Šû Å

È Å

ÄÁÊË

ÑË

û Å

û Å

ÑË Ã» Å ÑË Ã» Šû Å ÑË Ã» Šû Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ §¦¡« ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾

À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ± § §¦¡«

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ÊËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª ǼÇÅÇÄÇ» ª · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊÃ

¦«¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ

44

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ § §©£ ª£¡ £¡ £ÉÇ»ÄØ ¡ £ ¸ ° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ ¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾ ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ

ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¦¹ ÊÃĹ½¾ Á Èǽ À¹Ã¹À XXX SV ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¥¨ ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¦ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ǼƾÌÈÇÉÆÔ XXX SV ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹É ¥ © ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ » »¾½É¾ ü ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ½ÄØ ¼ÁºÃÇ оɾÈÁÏÔ ­ÁÃʾÉ

¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ» «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ «¾ÎÆÇŹÊË » »¾½É¾ ü ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Å¾ÑÃÁ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆ˹¿ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉǾÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸

û Šû Å Ìȹà û Šû Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Å

û Å

û Šû Å

û Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË »¾½ÉÇ

»¾½ÉÇ ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Å ÄÁÊË

¦ §©§ § §¦¡« ¦ §©§ § ÇË É §¦¡« ± § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ¦ §©§ §

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ªÁºÁ˧ÅÊà ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª §Ë½¾Ä ù ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÊËÉ

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ .POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥ÇÆ˾Éɾ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ »ÔÊÇ˹ ÊËÌȾÆÁ ÅÅ ÇÏÁÆÃÇ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù » ɹÀžÉ

û Å

û Šû Šû Å

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É

¡¦ª¡ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁ˧ÅÊà §Ë½¾Ä ù

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

45

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ÈÄÇÊÃÁ ÄÁÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹ÅÇɾÀÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Çľ¾ ÇË˾ÆÃÇ» »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆ˹¿¹ XXX SV ¥ÇÆ˹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ §Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥§¦«

û Å

ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É

ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ £ÌÊËÇ» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª ǼÇÅÇÄÇ» ª · ËÉÁ ϾÆËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨Ä¾Æù ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊ Ì Æ¹Ê ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ȹÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ XXX SV ¨ÄÁ˹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ª« £ ¨É¹ÂÅ¾É ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹Èɹ»ÄØ×ÒÁ Π½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ Π½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃÉ¹Ñ »Ê¾ Ï» Á ɹÀÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆà £©§ ¤¸ ­ ª ÃÏÁØ

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¥¨ ¥¨ ¥¨ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¦ª ª ¦ ¦ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ª ¥¨ ¥¨ ¥¨ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ ¥§¦« ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £

ÄÁÊË ÄÁÊË

ÄÁÊË

ÉÌÄÇÆ Ã» Å »¾½ÉÇ

È Å È Å Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÃɹѾÆÆÔ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ » ¹ÊÊ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ½ÄØ §© ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥¨ " # 3 ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ Èǽ © § Èǽ £ ¥ ¦µ ½ÄØ À¹ºÇɹ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ƹɾÀù ÈÇ É¹ÀžÉÌ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ª ª ª ¥¨ £ÌÈÇĹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä׺¹Ø ½ÄÁƹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹÅ

û Šû Šû Å

û Å

û Å

û Å

û Šû Å

É É É ÇË É

ÇË É Ì½Á»ÁË ÇË É

ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÇ×À ªËÉÇ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÇ×À ªËÉÇ £ÌÊËÇ» ¡¨ §Ë½¾Ä ù ªÇ×À ªËÉÇ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¡¦ª¡ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ

46

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยป ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ยฆ ยฆ ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยฆย ยฆย ยฆย ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ยช ยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยชย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยป ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยคร ยบร ร ยฃร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยบ ย ยฃยฏยกยธ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยคร ยบร ร ยฃร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยบ ย ยฃยฏยกยธ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฅยงยฆยซย ย ย ยงยชยซย ย ยฃย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆยงย ยกยฆยฃย ยจร ร ร ร ยนร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยจย ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยฃ ยฉยฆยจ ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยฃย ยป ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยฃย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยจ ยฉยฆยฃ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยจย ร ยป ร ยฉยฆยฃย ร ยป ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยฃ ยฉยฃยจ ยฉยจยจ ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยฃย ยป ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยฃย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยฃย ยฉยจยจย ยฉยฃยจย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยจย ยป ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยจย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยจยจ ยฉยฃยฃ ยฉยฃยจ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยจยจ ยฉยฃยจ ยฉยฃยฃ ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยจ ยฉยฆยฃ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฎยจยจ ยฎยฃยจ

TUSPZย HB[FUB SV

ร ยป ร

ร ยป ร

ร ยป ร ร ยป ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ยป ร

ร ร

ร ร ร ร ร

ร ร

ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยผ ย ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร

ยกยฆยชยก ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยกยฆยชยก ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยกยฆยชยก ยงร ยฝยพร ย ร ยน ย ร ร ร ย ย ร ร ร ย ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ย ยชยซ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ย ยชยซ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ย ยชยซ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

47

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ û Å ©£¨ ©££ û Å ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À» ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ª¹Â½ÁƼ ª¹Â½ÁƼ -ºÉÌÊ 8PPETUPL ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ£¹Æ¹½¹

ÉÌÄÇÆ

ÑË

ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø É É

ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « Ĺ½Ã¾»ÁÐ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÀ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ £Çɹº¾ÄÕÆ¹Ø É¾Âù ÇÏÁÆÃ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ

û Šû Å

û Šû Å

ÇË É ÇË É ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §Ë½¾Ä ù

ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ £ ° ª« § ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈĹÊËÁà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° «

û Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §Ë½¾Ä ù ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª

ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä É¹ÀÄ Ï» XXX SV ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä ÈĹÊËÁà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ÊǺÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸

È Å

ÇËÄÁÐÆ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÎÇÉÇÑ¹Ø ÊÌÈ¾É À»ÇÆÁ˾

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊË ¾ÉŹÆÁØ XXX SV ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø .630- 361-"45 ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0 ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈĹÊËÁà ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ É̺¾Å¹ÊË ®¨¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ ƾÊÌÒÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉǼÇÆÇ» Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ» «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËǾà Á ÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà §Ë ÈÉÇÁÀ» ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0--

ÑË È Å È Å È Å

û Å

ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇËÄÁÐÆ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §Ë½¾Ä ù ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

25534

48

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 *,01"- 4)*/(-"44 5*-&3$"5 °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0

û Šû Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø ©ÌÍľÃÊ ¡ÃÇÈ¹Ä ±ÁÆ¼Ä¹Ê ¾Ã¾

û Å

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀùØ

ǼÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ

°¾É¾ÈÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ­ÁÆÄØƽÁØ

°¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ °¾É¾ÈÁϹ ƹËÌÉ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ Á Èǽ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖľžÆËÔ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ¡ÊÃÁËÁÅ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ£É¹ÊÆÇØÉÊà XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»Ç ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠΠΠ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

û Å ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÄÁÊË

ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É É É É É ÆÁÀùØ

§Ë½¾Ä ù ¡¦ª¡ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ª« ÅÌɪËÉÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ º¾ÀÇȹÊËÆÇÊËÁ ÃÉÇ»ÄÁ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Á ½É ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉ ÈĹÆÃÁ ËÇÉϾ»Ô¾ ÄǺǻԾ ÃÇÆÕÃÁ »Ç½ÇÊËÇÃÁ

ÄÁÊË

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

£ÌÀØ Å¹¼ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPWFS 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £ 634" ¥ û Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠXXX PNEPN SV

Ã̺ Å

û Šü ü

ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ʺ¾ÊË ÃÉÇÑù XXX PNEPN SV ¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Á ǼƾÀ¹ÒÁ˹ «¡ §¤ ½Ç ¼É¹½ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ XXX PNEPN SV ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠXXX PNEPN SV Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ ­¤ £ª XXX PNTLHSBE SV ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÅŠɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ »ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇĹÂË ÈÄ Ã» Å »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ 1IPOF4UBS ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ »ÉÇ ÄÇà ÅÅ

ü Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÆÁÀÃ¹Ø É É ½Ç É

§Å ÇÅ ¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « Ç¿Ç»ÊÃÁ §Å ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇŠɹƽªËÉÇ«Çɼ ¦ª« ¦ª«

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇË É Ã̺ Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

49

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ « ¡ «¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà &630 «¡ §¤ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¶ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ Èǽ ȹÉÃ¾Ë Á ĹÅÁÆ¹Ë 'MPP3FT ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë s ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇþɹÅÁоÊÃǾ ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ ¡ÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 «¡ §¤ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉ̺ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÅÅ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ §© ­ ÇË ½Ç ÅŠǼƾÀ¹ÒÁ˹ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ 3FT8BMM ÅÅ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉ̺ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ « ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇ ¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÉÅÇÍÇÄ Æ¹ Ê˾ÃÄÇʾËþ

û Šû Šû Šû Å

Ä Ã̺ Šû Šû Šû Šû Šû Å È Å ÄÁÊË Ìȹà û Å

½Ç É ÇË É ÇË É É

É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É

¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª«

¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ Ê ÍÇÄռǠÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç ÍÇÄռǠ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¦ £ÉÇÑù ½ÉǺľÆù ȾÆÇÈĹÊ˹ £ÉÇÑù ȾÆÇÈĹÊËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» ¥¹Ë ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ¥ §© ¥¹ËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

û Šû Šû Å È Å ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å

ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É

¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦ª« ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½

¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×ùΠľÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ ½¿ÌËÇ»¹Ø » ÉÌÄÇƾ Å XXX PNTLHSBE SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å Å ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ľÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ü

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ü ü

ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ §Å ÇÅ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « §Å ÇÅ §Å ÇŠɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ɹƽªËÉÇ«Çɼ

50

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÁÅÈÇÉËÆǾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

¨¾ÆÇÈĹÊË Y ƾ ÊÔÈľËÊØ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ

¨¾ÆÇÈĹÊË Y Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ

Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å

ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É ÇË É ÇË É ËÇɼ

¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¹ÂϾ» ¡¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ÅÌɪËÉÇÂ

¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »Ê¾ ŹÉÃÁ

¨¾ÆÇÈĹÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ͹ʹ½ÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË

ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É É

ÇË É É É É É É É ÇË É É

ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É É ÇË É É

É ÇË É É

ª« ª« ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªÇ×À ªËÉÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÇ×À ªËÉÇ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔ ½ÇÅ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

51

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊË ª ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ XXX SV ÄÁÊË ¨¾ÆÇÈĹÊË XXX PNEPN SV ÄÁÊË ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹

¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹

¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù

¨¾ÆÇÈľÃÊ Î ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÁÊË ¨¾ÆÇÈľÃÊ » ¹ÊÊ ½¾Ñ¾»Ç

¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÄÁÊË ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ ÑË ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î

Ã̺ Å ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ XXX SV ÑË ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ ÇÊ˹»Ã¹ Ã̺ Å ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ û Å ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ž˹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇŠû Å ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV È Å ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV È Å ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV È Å ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % û Å ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV È Å ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV È Å ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ

¨ÄÁËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨ Ã̺ Å ¨ÄÁËÔ È¹ÀǼɾºÆ¾»Ô¾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Á ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ

¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ Ã̺ Å ¨ÇÉÁľÃÊ ÅŠû Å ¨ÇÉÁľÃÊ Á ¨¾ÆÇ˾ÉÅ »Ê¾Î »Á½Ç» û Å ¨ÇÉÁľÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ » ¹ÊÊ Ã» Å ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ

û Å ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV û Å ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ÑË ªÃÇÉÄÌȹ ¨¨¬ E ÅÅ

ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« È Å ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ©ª« û Å ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ¶ û Å ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ È Å ªËÁÉÖÃÊ s ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔ ȾÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ Ã̺ Å ªËÇÈľÃÊ Î ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÁÊË «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ÖÃÇÄǼÁÐÆÇ Á ½Çļǻ¾ÐÆÇ

Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¾ÆË ¦ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ÅŠû Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ü Ã̺ Å Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤¡« ­ º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅŠû Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾ Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG *TPWFS 6STB 3PMMFU Á ½É XXX SV ÉÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 1&/0)0.& ½ÄØ ½ÇŹ û Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 1&/05&3. û Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ ¶£§ © « ®¦§ ©ÇÃĹÂË Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË -JOFSPDL ¶ÃÇ»¾É ©ÇÃĹÂË ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ Ìȹà «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø 3PDLXPPM ¤¹ÂË ¹ËËÊ Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ Ë¾ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» XXX SV û Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤­ ½Ç ¼É¹½ ÅŠû Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾Å¹Ø 3FT8BMM ÅŠû Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅŠû Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Á ÃÉÇ»ÄÁ 3PDLXPPM Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ÉÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ÉÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ÉÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ÉÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ÉÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ §© ­ º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ½Ç ¼É¹½ û Å

52

ÂÖÂ

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ½Áľɹ ÇË ½Áľɹ É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ÇË É

ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ §Å ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Ë½¾Ä ù £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ 1SPSBC Ź¼ ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨¾Ë¹Ä §« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÁ˧ÅÊà ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« · ËÉÁ ϾÆËÉ ¦ª« ¦ª« £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà §Ë½¾Ä ù · ËÉÁ ϾÆËÉ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ªÁºÁ˧ÅÊà ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¦ª«

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÁÆ »¹Ë¹ ,OBVG *TPWFS ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ΠΠƹÄÁÐÁÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ » ÉÌÄÇƹΠÁ ÈÄÁ˹Π¦ÁÀ ϾÆÔ ÇÀÅ ½ÇÊË XXX SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ©ÇÃĹÂË ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ±¡©§£¡¢ ´ §© ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ¤¹ÂË ÖÍ;ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¾ÆË ¦ ÅÅ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ü Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ü Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤¡« ­ º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ,OBVG û Å Ã̺ Å

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM û Å ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÊËɹ û Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ¶ÃÇ»¾É ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤­ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡Àº¹ Î Î ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡ÀÇ»¾É «ÁÊŹ £Æ¹ÌÍ 3PMMFU ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆ©Çà ¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ §© ­ º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ ΠŠû Å ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ª« £¤§ « û Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬©ª ¤ ¢« É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶£§ ©« ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠû Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¾Æ ¶£§« ¨¤¡¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË È¾ÆÇÈĹÊË ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË ¶£§ ¿ÌË Ä¾ÆËÇÐÆÔ » ÉÌÄÇƾ Å XXX PNTLHSBE SV

Ìȹà Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà û Å Ã̺ Šû Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ

Ã̺ Å

Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

û Å Ìȹà û Šû Å ÌȹÃ

ÌȹÃ

û Å ÉÌÄÇÆ ÌȹÃ

Ìȹà Ìȹà Ã̺ Å

û Å ÉÌÄÇÆ

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ § É ÇË É É ÇË É

É É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ËÇɼ É ÇË É ÇË É É

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

É ÇË É ÇË É ÇË É É É À»ÇÆÁ˾ ÎÇÉÇÑ¹Ø É É

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¹ÂϾ» ¡¨ £ÌÊËÇ» ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ÅÌɪËÉÇ ¦ª« ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ­¹Æ¼É¹½ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù ª« ¦ª« ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

­¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹¼ÇÆù »ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×žÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø £¹ÊʾËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £­ £­ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨­ ¨­ ¨­ Ê˹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÇË ÈÉÇÁÀ

ÑË Ã» Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÁ˧ÅÊà ¡¦ª¡ ¡¦ª¡

¨ÄÁËù £¤¡¦£ © ½ Ç˽¾ÄÃÁ ͹ʹ½Ç» XXX SV ¨ÄÁËù ͹ʹ½Æ¹Ø «¾ÉɹÃÇË XXX SV ª¹Â½ÁƼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§

û Šû Å ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡«

· ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ÊËÉ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÇË É ÌȹÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

53

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ©¹ÊÊÉÇÐù ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ XXX SV

ÑË

ÑË ÑË

§¦¡« À»ÇÆÁ˾ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÇË É

ÊËÉ §Ë½¾Ä ù £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ

ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¤§£ ® ¬ª ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÉÌÊ É¾»ÆÇ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ £Çɹº¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊù ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉ Ê»¾ËÄǾ ˾ÅÆǾ ½¾É¾»Ç ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË

ÑË ÑË Ã» Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ

ÊËÉ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù £ÌÊËÇ» ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ £ÌÊËÇ» ¡¨

ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ©¹ÀÄ Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ /"*-*5& §©«§ ÃÁÉÈÁРùžÆÕ Ò¾È¹ ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ Á½ ùÅÆØ Á ÃÁÉÈÁй XXX SV ª¹Â½ÁƼ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ

ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ» ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹

ÑË È¹Æ¾ÄÕ ÑË Ã» Å

û Šû Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ §¦¡« §¦¡«

· ËÉÁ ϾÆËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §Ë½¾Ä ù · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ÊËÉ ÊËÉ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ËÉǼÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊÈ¹Æ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¥¹¼Æ¾Ä û Å

Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ Ź˾ÉÁ¹Ä Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¥ © Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 ˾ÉÅÇ ¥ÇÆ˹¿ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¥¹ÊËÁù ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊ » ƹÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄռǠ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV

54

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

û Šû Å

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å

É ÆÁÀùØ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §Ë½¾Ä ù ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ û Å ±ËÇɹ ½ÄØ ¹»ËÇÅǾà ¹Å¾É ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ ±ËÇɹ ½ÄØ ¼¹É¹¿¹ Ͼι ÊÃĹ½¹ ¹Å¾É ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹

ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊà «¾ÎÆÇ˾ÆË «¾ÎÆÇ˾ÆË

©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠXXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÃÉÇÑù XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV £¹ÉºÁ½ ùÄÕÏÁØ XXX PNEPN SV

ü ü ü ü

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ #FSHBVG #BTF ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ϾžÆËÆÔ ÅÅ

#FSHBVG #PEFO 'JOBM ʹÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇÄ ÅÅ

#FSHBVG #PEFO (SPTT ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ÅÅ

#FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT ƹÄÁ» ÅÁÆ¾É¹Ä ÈÇÄ ¼ÄØÆÏ ÈÇ»¾ÉÎÆ ÅÅ

#FSHBVG #PEFO .FEJVN ƹÄÁ»ÆÇ ÈÇÄ ÅÅ

#FSHBVG 1SBLUJL º¹ÀÇ»¹Ø ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ¥ ¥ Á½ÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁØ Ì˾ÈľÆÁ¾ £ÉÇ»ÄÁ ÖĹÊËÇžÉÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁ »ÇÊà XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¶¨¡ ­É¹ÆÏÁØ ÃĹÊÊ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆ Ëùƾ»Ô¾ ½ ÃÇ»ÉÇ» ÈÇÃÉÔËÁ Á ÄÁÆÇľÌÅÇ» ¤ÁÆÇľÌÅ ¤ÁÆÇľÌÅ È Ã Æ¼¹É¹ ¤ÁÆÇľÌÅ «¹ÉþËË ºÔËǻǠÈÇÄÌÃÇÅÅ¾É ÃÇÅžÉоÊÃÁ ÇÈËÇÅ ¤ÁÆÇľÌÅ ºÔË ¨¹ÉŹ ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉǺÃǻԠ»Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ À¹ÅÃÇ»¹Ø XXX MBNJOBUPNTL SV ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÊƹ ÄÁȹ þ½É » ¹ÊÊ ¨ÄÁÆËÌÊ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ¨ ® ½ÄÁƹ È Å ¨ÄÁËù ɾÀÁÆÇ»¹Ø &DP4UFQ ¨ÇÃÉÔËÁ¾ ÊÈÇÉËÁ»ÆÇ Á¼ÉǻǾ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ¾ËÇÆÁË Ê¹ÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ¼É̺Ô ½ÄØ ÈÇĹ ÅÅ

¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ê¹ÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ½Ç ÅÅ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ÅÅ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ÈÇÄÁžÉÆÔ º¾ÊÑÇ»ÆÔ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ¶ÃÇÈÇÄ ¼ÁÈÊǻԠ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ÅÅ

¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ÅÅ ¨ÇÄ Ê¹ÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÅÅ

¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ ½ÄØ »Ä¹¿ÆÔÎ ÈÇžҾÆÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ ÁÆÍɹÃɹÊÆÔ Èǽ ĹÅÁÆ¹Ë ¨ÇÄÔ % ¨ÇÄÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ÇÄÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ¨ÇÄÔ Ë¾ÈÄÔ¾ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠΠÅÅ º¾¿ º¾Ä ÇɾΠÊÄ ÃÇÊËÕ ÇÊÇù ªËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ·ÆÁÊ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¾ËÇÆÁË £Æ¹ÌÍ ¬ § «¾ÉÅÇɾ¼ÌÄØËÇÉ ÈÉǼɹÅÅÁÉ̾ÅÔ ½¹ËÐÁà ÈÇĹ ½¹ËÐÁà »ÇÀ½Ìι

ü ü ü ü ü ü

û Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Å È Å ÑË

ü ü ü ü

ü ü ü ü û Šû Å

û Å

ÑË

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É

ÇË É É ÇË É ÇË É

À»ÇÆÁ˾

À»ÇÆÁ˾

É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¦«¨ ¦«¨ ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà ÄÕÍ¾É¹Ï 1SPSBC Ź¼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ ÄÕÍ¾É¹Ï ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ 1SPSBC Ź¼ 1SPSBC Ź¼ ¦«¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¦«¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÄÕÍ¾É¹Ï ÄÕÍ¾É¹Ï ¦«¨ ¦«¨ ¦«¨ û¹Êƹº ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÄÕ;ɹÏ

§ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù £¹Í¾ÄÕ » ¹ÊÊ £¾É¹ÅǼɹÆÁË Î ÊÇÉË £¾É¹ÅǼɹÆÁË Î ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ £Á˹Â

TUSPZ HB[FUB SV

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ¦Ç»ÇʾÄ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

55

ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร

ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยฝร

ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยคยพยปร ยน ยจร ร ร ยนยบ ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร

ร

ยคยพยปร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร

ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนยฝร ยพยปร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยคยพยปร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร #/ ร ร ย ยปยน ย ร ร ร ยนร ยฝร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร .BSCVSH ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร "/%"/5& ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร .BSCVSH ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร '-03*4 ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร .BSCVSH ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร (0-% $"3% ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร .BSCVSH ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร -" 7&/&;*"/" ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร .BSCVSH ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร /:.1)& ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร .BSCVSH ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร 016-&/$& ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร 4*31* ร ร ย ยปยน ยกร ยนร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร 7*/$&/;0 ร ร ย ยปยน ยกร ยนร ร ร 13"(6& ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน ยญร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ยปยน ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ 4VQFS ร ยนร ยพร ร ยจย ยฎ ยคย ยฅยกยฆยกยฉยงย ย ยฆยฆยดย ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ยบยพร ยนร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยซร ร ยพร ร ยจยนร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยปยนยผร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ยนร ร ยนร ร ยปยนร ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยผร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร

ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบยพร ร ร ยปร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ

56

ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ­É¹ÆÏÁØ Å¹ËǻԾ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ­É¹ÆÏÁØ ÍÇËÇȾйËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾ ͹ÃËÌÉÔ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÌÉǻƾ»Ô¾ »ÇÄƹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ

È Å È Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É

«¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î

¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¼ÄØÆϾ»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï ­É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆ˹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁľŠ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ Ƽ¹É¹

È Å È Å Ã» Å

ÇË É ÇË É

«¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ Ƽ¹É¹ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ Ƽ¹É¹ Ä×ÃÊ ¤´¢

¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ ÉÅÊËÉÇƼ ɾ¾ÐÆÔÂ

û Šû Šû Å

ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §Ë½¾Ä ù

»¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ­ÌÉÆÁËÌɹ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ©ÇÊÊÁØ ¶ÄÕºÇÉ £Á˹ XXX SV »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ »ÎǽÆÔ¾ ¼ÇËǻԾ ©ÇÊÊÁØ ÁÄÁ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹÅ

»¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç

ÑË

ÇË É ÇË É

ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÇ×À ªËÉÇ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨

»¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ »Ç ©ÇÊÊÁØ ¼¹Ë »¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ »Ç ©ÇÊÊÁØ ¹É½Á¹Æ »¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ »Ç ©ÇÊÊÁØ «ÇȹÀ »¾ÉÁ ÇÃƹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ

ÑË ÑË ÑË

É É É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « §¼Æ¾À¹ÒÁ˹

¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ÊËÉ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ǼÇÅÇÄÇ» ª £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

§Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ §Ë½¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð ÁÅÆØØ ª£¡ £ ½Ç ÁºÃ¹ ÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¥ « ¤¤ ÔÊËÉÇ §Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ '",30 ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ

ÑË

ÇË É §¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç¼Ç»ÇÉ

26703

§Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ 3050 ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ 7&-69 ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ §Ãƹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¨ ® º¹ÄÃÇÆÔ Äǽ¿ÁÁ XXX SV §Ãƹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« £ É ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ

ÑË ÑË Ã» Å ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ »¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

57

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © §Ãƹ ÈĹÊËÁÃǻԾ §Ãƹ º¹ÄÃÇÆÔ Á ½»¾ÉÁ ¨ ® §Ãƹ ©¡ ¨ ® Á "- Ä׺ÔÎ Ï»¾ËÇ» Á ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ

§ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ Î Î Î §ËÃÇÊÔ Á ÇËÄÁ»Ô ¨Ç½ÇÃÇÆ ÈĹÊËÁà Á ÊÖƽ»ÁÐ XXX SV ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ª ¦« ®¦¡° ª£¡ ¬± ´ §­¡ª¦´ ©¾ÅÇÆË Á § ª¤¬ ¡ ¦¡ §£§¦ © ¢ ¨ ® Á "- Ä׺Ç ÊÄÇ¿Æ

¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ­ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆƹØ

ÑË

ÄÁÊË

ÑË ÑË ÑË

ÇË É

À»ÇÆÁ˾ É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É

§© £ «¶ªª ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ¹ÂϾ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ Ä¹½Ã¾»ÁÐ

¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉÔ Á ʹ½Ç»Ô¾ ɾѾËÃÁ ÈĹÊËÁÃÇÔ¾ §¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹É½ÁÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇË É

¦ª« 1SPSBC Ź¼

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ ÁÇÆ ÁÇÆ ÁÇÆ §Å ¥ ÁÇÆ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ÁÇÆ

¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ¹ÉÇÐÆǾ ǺɹÅľÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ »ÉÇÈĹÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ Ã¹ÈÁ˾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÅÇĽÁƼÁ ƹ Ê˾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÇÍÇÉÅľÆÁ¾ ùÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ Ê˹ËÌÁ ÆÁÑÁ ­ÇÆ˹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁ ­É¾ÊÃÁ ¼ÇËǻԾ ÁƽÁ»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾Ê˹ƽ¹ÉË É¹ÀžÉ

­É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄǼÌ

û Šû Å

ÇË É

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁ͹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ˾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ÁÀÇËɹ ʾ Ï» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ ¤ Ä×˾ΠΠŠ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÄØ ½ÇŹ Á ½¹ÐÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ

©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ©ÌÐÆǾ Á ÖľÃËÉÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔ ʾÉÔ ÃÇÉÁÐ º¾¿

û Šû Šû Å ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å

È Å È Å È Å

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ƹɾÀù » ɹÀžÉ

È Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¹ÂϾ» ¡¨

58

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¥¾º¾ÄÕ ­ÌÉÆÁËÌɹ £ÌÎÆÁ ÑùÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À

½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇ ¥¹Ê˾É

«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇɼÊ˾ÃĹ ÈÇÄÃÁ ÈǽÊ˹»ÃÁ ϾÆÆÁÃǽ¾É¿¹Ë¾ÄÁ

£¹ÉËÇ˾ÃÁ ÑùÍÔ Í¹ÂÄǻԾ £ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉǽ¹¿ £ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾ ¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ ª¾ÂÍÔ ªÁÊ˾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM ªÁÊ˾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ȹľËÆÔ¾ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ȾɾùËÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ ªË¾ÄĹ¿Á ËÇɼǻԾ ªËÇÂÃÁ Èǽ ȾйËÆÌ× ÈÉǽÌÃÏÁ× «¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁоÊÃÁ¾ Ë «¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾ ±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉǺÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ

ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË

ÑË ÑË

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇË É ÇË É

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆÇ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ ¾ÉùĹ » ¹ÊÊ ¾ÉùÄÇ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿

û Å

ÇË É

É

¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ »¾ÉÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ Ë¾ÉÅÇÊ˾ÃÄÇ ÑË ¤¾ÊËÆÁϹ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠŹÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ Æ¾Å¾ÏÃǾ ùР»Ç ÑË

ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ

£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ Æ¹ÊËÇØÒÁ¾ ½ÉÇ»ØÆÔ¾ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ

ÑË

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ ǽÇÈÉǻǽ ʹÆ˾ÎÆÁù ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ Ê ¼ Å £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¹»ËÇÆÇÅÆ¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉ̺

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË

ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø É

¨ÇªËÉÇÂù ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ û¹Êƹº ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

59

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥

ª¹Æ͹ØÆÊ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ

ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ »¹Æƹ ÃÌÎÆØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇÁ˾ÄÕ §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼

«É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔ º È ÇÄǼǾ

¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔ º É ÇÄǼǾ

ÉØÀ¾»ÁÃÁ Ì Ì Öľ»¹ËÇÉÔ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁà Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ £ ¹¼ÇËǻù ËÉÌºÆ¹Ø É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ºÇй˹

¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ

¹½»Á¿Ã¹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ ¹½»Á¿Ã¹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ

¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì Ì

60

ÂÖÂ

ÑË

ÑË

ÑË

ÑË

ÇË É

ÇË É

ÇË É

ÇË É

ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ Ê˹ÄÕÆÇ ĹËÌÆÆÔ Ð̼ÌÆÆÔÂ Ì Ì £É¹Æ ѹÉǻǠº È ÇÄǼǾ

£É¹Æ ѹÉǻǠº È ÇÄǼǾ

£É¹Æ ѹÉǻǠ-% D D Í Í

£É¹Æ ѹÉǻǠÈÉÁ»¹ÉÆÇ ÍĹÆϾ»ÔÂ Ì Ì

ÑË

ÑË

ÇË É

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

£É¹Æ ѹÉǻǠɹÀºÇÉÆÔÂ Ê È Ì Ì £É¹Æ ѹÉǻǠª« ¦ ©« ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ

£É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ¤ ¤×à ÈÇÄÁžÉÆÔ ËÁÈ ¤ оÉÆÔ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔÂ

¤×à ÈÇÄÁžÉÆÔ ËÁÈ « ¤×à Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ ¤ ¤×à Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ « ­ÁÄÕËÉÔ ÍĹÆϾ»Ô¾ ÅÌÍËǻԾ Ì Ì ­ÁËÁƼÁ ɾÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ÈÉÇÃĹ½ÃÁ Ä¾Æ ÃÇÊÁÐù

ÑË

ÑË ÑË

ÇË É

½Ç¼Ç»ÇÉ

ÇË É ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ªª ªª ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

«ÉÌºÔ ¤×ÃÁ ÈÇÄÁžÉÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ XXX SV ¨ÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1JMTB «É̺¹ 130 "26" ÍÁËÁƼÁ 11 3 1/ ÎÇÄ »Ç½¹ «É̺¹ 130 "26" ÍÁËÁƼÁ 11 3 1/ ÎÇÄ ¼ÇÉ »Ç½¹ «É̺¹ 130 "26" ÍÁËÁƼÁ 11 3 1/ ¼ÇÉ »Ç½¹ ÇËÇÈľÆÁ¾ «É̺¹ »ÆÌËɾÆƾ ƹÉÌ¿ÆÇ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¦¨ ® Çɹƿ¾»¹Ø

ÑË

Å Å Å Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

· ËÉÁ ϾÆËÉ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªª

«É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø °£ «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø 4%3 «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ½ÄØ ÈÉÇÃÇÄÇ» «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¨¶ ÈÇ §ª«Ì

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªª ªª ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §«

§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ »ÔºÇÉ ÁÊËÇÐÆÁù »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ¹»ËÇÆÇÅÆǾ ÇÀ½ÌÎÇ̻Ĺ¿ÆÁ˾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁ˾ÄÁ ƹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ ¾Ç˾ÉŹÄÕÆǾ ÇËÇÈľÆÁ¾ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÇɽ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ £¨¦£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ª£ £ÇË¾Ä º¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ ̼ÇÄÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥ÇÆ˹¿ ½ÔÅÇÎǽǻ ¥ÇÆ˹¿ Á ÈÌÊÃÇƹĹ½ÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇËÄÇ» ¼ÇɾÄÇÃ

ÑË

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç

û¹Êƹº û¹Êƹº ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë Ã»¹Êƹº ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¬ËÃÁƹ °¨ «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ ¬ËÃÁƹ °¨ «¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊà û¹Êƹº «¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô ÇË É Ê¾ÃÏÁØ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

61

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ §É¼¹ÆÁÀ¹ÏÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Á »Ç½ÇÈǽ¼ÇËÇ»ÃÁ §ËÇÈľÆÁ¾ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆǾ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ÃÇ˾ÄÕÆÔÎ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô "5. ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô $"-*%03 4VQFS ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô ,0//&3 ºÁÅ¾Ë¹Ä ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô 10-0

ʾÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ

û¹Êƹº û¹Êƹº «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ «¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊà £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô 4&7&/ 4 ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô «¾ÉÅ¹Ä © ¨ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô «¾ÉÅ¹Ä © ¨ ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ

©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ

©¹½Á¹ËÇÉ « ¦ «¹¼ÁÄ

©¹½Á¹ËÇÉ Ð̼ÌÆÆÔ ɾÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ©¾Ê˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ ©¹ÊÐ¾Ë Á ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ©¹ÊÐ¾Ë Á ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š˾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ ©¾ÅÇÆË ½ÁÀ¾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÄÇ» ¼ÇɾÄÇà ªÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ £ÇËÄÔ É¹½Á¹ËÇÉÔ ºÇÂľÉÔ Ë¾ÈÄǻԾ ÈÌÑÃÁ Á ½É «¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä׺Ծ ž½Õ ĹËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾Âù ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¶Ä¾ÃËÉÇÃÇËÄÔ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»

ʾÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ

ʾÃÏÁØ

ÊÃÁ½ÃÁ

ÇË É

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀùØ

ÇË É

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªª ªª ªª ªª ªª ¬ËÃÁƹ °¨ ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ã»¹Êƹº û¹Êƹº «¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇƹ¼É¾» ¨ÇÀÁËÉÇÆ «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ

ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ »¾½ÉÇ Ñ¹Âù ÉÌÊÊÃÁ ½ÌÑ

ÉÇŹËÔ ½ÄØ ª¨ ʹÌÆ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ËËɹÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË» »ÇÄƹ ¼Á½ÉÇŹÊʹ¿ ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¹ÊʾÂÆ ½ÄØ ½¹ÐÁ ¹ÊʾÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË Ç½ÇÈǽ¼ÇËǻù ÇÐÁÊËù »Ç½Ô XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¹ººÉÇ ½Á¹º¹À û¹ÉÏÁË Á Ë ½ ùžÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ

¹Å¾É ÍÇËÇžËÉÇÅ » ºÇÄÕÑÁÎ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľƹ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ½»¾Éù ËÇÈÇÐÆ¹Ø À¹½»Á¿Ã¹ ȾÐÆ¹Ø ÃÇÄÇÊÆÁà ÈÄÁ˹

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈľÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ Ç˽¾ÄÃÁ º¹ÊʾÂƹ ¥ÇÀ¹Áù ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ¥ÇÆ˹¿ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ

62

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

ÑË

ÑË È Å ÑË ÃÇÉ ÑË

ÃÇÉ

ÑË Ã» Šû Å

ÇË É

ÇË É

ÇË É ÇË É

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ¡»¹Æ £ÌȹĹ û¹ÅÁÉ £ ¡»¹Æ £ÌȹĹ û¹ÅÁÉ £ ÌÉ Ç½ û¹ÅÁÉ £ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ç½ÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ç½ÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ¡»¹Æ £ÌȹĹ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÁÄÕËɹÏÁØ Èǽʻ¾Ëù §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ »Ç½ÆÔÎ ¹ËËɹÃÏÁÇÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ʾɻÁÊÆǾ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÌоÆÁ¾ ÃÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁØ ÈÇ ÇºÊÄÌ¿ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ Èǽ»Ç½ÆǾ Ê»¾ËǽÁǽÆǾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨¾ÊÃÇÌĹ»ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ½ÄØ ¹»ËÇÅÇÂÃÁ ¨Ä¾Æù ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨ÄÁËù ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» 4&3"16- XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨Ç½Ç¼É¾» ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ©¾¹¼¾ÆËÔ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ ½ÄØ ÌÎǽ¹ À¹ »Ç½Ç ©¾ÅÇÆË º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ Èǽ»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊʾÂƾ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç º¹ÊʾÂÆÇ» Èǽ ÃÄ×Ð «ÉÌºÔ ¹ÉŹËÌɹ ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¬Îǽ À¹ »Ç½Ç » º¹ÊʾÂƾ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ Êɾ½ÊË»¹ ­ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ­ÇÆ˹ÆÔ ÇË ÈÉÇÊËÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ ­ÇÆ˹ÆÔ ÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ª«® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ

žÊØÏ Ã» Å

ÑË

À»ÇÆÁ˾

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É

ÇË É

ÇË É

ÇË É ÇË É

ÇË É

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ¡»¹Æ £ÌȹĹ û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ û¹Êƹº ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ Ã»¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ¨¾Ë¹Ä §« û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ¡»¹Æ £ÌȹĹ û¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ¡»¹Æ £ÌȹĹ û¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ¡»¹Æ £ÌȹĹ û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £

¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄØÏÁØ » º¹ÊʾÂƹΠÁ ʹÌƹΠÇÊÌÑÁ˾ÄÁ »ÇÀ½Ìι ¾ÆËÁÄØÏÁØ «¾ÈÄǻԾ À¹»¾ÊÔ ºÔËǻԾ »¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ì»Ä¹¿ÆÁ˾ÄÁ Á ½É ¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇË˾½ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ û¹½É¹Ë ÊÈÁɹÄÕ

û Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

¡»¹Æ £ÌȹĹ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ªÁºÃÇÅÈľÃË

£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎǽÆÔÎ ½Ç Ð £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÅǺÁÄÕÆÔ¾ #BMMV &MFLUSPMVY £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ÊÈÄÁË ÊÁÊ˾ÅÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ùʾËÆÔ¾ Á ½É ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä º¹À¹ÄÕËǻԠǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÉÌÄÇÆÆÔ ¥ §© ÅÅ ¥ÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË «§ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» ªÃÁ½ÃÁ

û Å

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë · ËÉÁ ϾÆËÉ ¦ª« ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ &5 7FOU ¨ÇÉÁľÃÊ ¤­ ʹÅÇÃľÂù ÅÅ ¬Ê˹Æǻù »¾ÆËÁÄØÏ &MFLUSPMVY ÈÉÁËÇÐ »ÔËØ¿ /&8 ɾÃÌȾɹÏÁØ

±Áƹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÅÅ

û Šû Å

È Å

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀùØ

¦ª« ¦ª« ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹Åȹ ¼¹ÄǼ¾Æ 7 7 ¤¹Åȹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ë ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ë Ë ÏÇÃÇÄÕ «

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

63

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø .3 8 À¹Å¾ÆØ¾Ë ¼¹ÄǼ¾ÆÇ»Ì× Ë

¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ê»¾Ð¹ ƹ »¾ËÉÌ Ë ¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ¹Ø Ë

¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø »Ë 5%. &MFDUSJD ¤¹ÅÈÔ ©¤ »Ë ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆÁÊÏ 043". 8 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË 8 ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ ª «§ ¡§ ¦´¢ »Ë À¹Å¾ÆØ¾Ë Ë

¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ ª «§ ¡§ ¦´ Ë Ë » ƹÄÁÐÁÁ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ºÔËǻǠ¤¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8

ÑË ÑË ÑË

ÑË

ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É É

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

¨ÇªËÉÇÂù ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

" % # " !

$"

ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ § Î »Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁà Ä×Å ºÔËǻǠ¤¨ ÇË ½Ç Ë 5%. &MFDUSJD ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% Î » ¹ÉÅÊËÉÇƼ Î ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½¹ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔľ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇоÐÆÔ¾ .3 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔ¾ ©£ªÇÍÁËÔ º¾ÄÔ¾ Á ÃÇÉÁÐƾ»Ô¾ XXX SV

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ · ËÉÁ ϾÆËÉ

+ )+"$ .% $)('.& ( "" * !&-#

,)

(

¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

»ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ « © ÇË ½Ç Ź 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ ÇÃÊÔ »ÊËÉ Æ¹ÃĹ½ û¹ÉËÁÉÆÔ¾ ÍÁÉÅÔ ÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ÇË ÅǽÌľ 5&,'03 ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹Ë ¬ § ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ƹÃĹ½ÆÇ¼Ç ÅÇÆ˹¿¹ -FHSBOE 2VUFP ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Ï» ŹËÇ» ÀÇÄ ¹Ä ¿¾Å Ê¾É È¾ÊÇà -FHSBOE

ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÇž¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á ΠžÊË -FHSBOE ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ʾÉÁÁ 4&%/" ¡ÊȹÆÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ĹÅÈÔ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ Ê Èǽʻ¾ËÃÇ Á ÁƽÁùËÇÉÇÅ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ E ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ

64

ÂÖÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË

ÑË

ÑË

Å Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É » ƹÄÁÐÁÁ ÇË É » ƹÄÁÐÁÁ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

Æ˹ɹ ¦Êà ©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ ɹÀÄÁÐÆÔÂ

£¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔÂ

£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ΠÅÅ Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ ɹÀžÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î

Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É É É É É

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î ¤ÇËÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ 045&, ¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇà ÅÇÆ˹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄǻԾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD ©ÇÀ¾Ëù 3+ ƹÃĹ½Æ¹Ø -FHSBOE 2VUFP ©ÇÀ¾Ëù ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹Ê˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾Ëù ˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ͹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊ Á ƹÉÌ¿

©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ½ÄØ ÖľÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»Çà ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔΠʾÉÁ $FMJBOF 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð ª»¾ËÇɾ¼ Ë¾Ä Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ ÇÄ Ï» ¼¹ÅŹ -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ʾÉÁÁ "/". -FHSBOE » ƹÄÁÐÁÁ ªËØ¿ÃÁ ƾÂÄÇÆǻԾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË

ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ Í Í ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ¶Æ¾É¼Çžɹ

Å

ÑË

É É É É É É É É É É É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

«É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ «É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® ½ ÅÅ ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ²ÁËÔ Á ͹ÀÆÇ¼Ç Ìо˹ ƹÃĹ½ÆÔ¾ »ÊËɹÁ» Å¾Ë¹Ä 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD

Å ÑË ÑË

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

65

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅǽÌľ 5%. &MFDUSJD ¶Ä¾ÃËÉÁù

ÑË ÑË

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÁ˾ÄÕ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËɹ¾»¹¾ÅÔ¾ Èǽ ÊоËÐÁà » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ £ÇÅÈÇƾÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËǽÁǽÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ» £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à ƹºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ¥ÁÆÁ ÃÇÄÇÆÆÔ ½ÄØ ÌÊË ÖľÃËÉÇ ÌÊËÇÆÇ»ÇÐ ÁÀ½¾ÄÁ -FHSBOE §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ª£ª Á ʾɻ¾ÉÆÔ¾ ÑùÍÔ ÊËÇÂÃÁ ÇË 6 ½Ç 6 ±Ã¹ÍÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ Èǽ ÌÊË ª£ª ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÇÆÆÔ¾ ÇË 6 ½Ç 6 ¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç Åǽ

ÄÌÐÑ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇľÆ˹ ¿¾ÄËÇ À¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë £¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î

Å Å

Å Å

É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É É

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î

Å

É

¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î

Å Å Å

É É É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î

Å

É

¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨ ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨ ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ £ ΠɾÀÁÆǻԠ£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ ¨Éǻǽ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨ ¶Ä¾ÃËÉÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

Å

Å

Å

É É É É É É É É É É É É É É É » ƹÄÁÐÁÁ ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É É » ƹÄÁÐÁÁ ÇÈËÇ»¹Ø

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

©§ «£

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É

66

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ Ã» ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ

ÇË É

©§ «£

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä

ÑË

ÇË É

¨¹ÉËƾÉ

¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÇÀ½ÌÎÇʺÇÉÆÁà ɾÊÁ»¾É 7 Ã̺ Å ÉÇºÕ Ê˹ÄÕÆ¹Ø ÃÇÄÇË¹Ø ª£ ÅÅ §ª« ÅÃÇÊËÕ ½ÄØ »Ç½Ô 7 Ã̺ Å §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌȹÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ ľÆ˹ÅÁ ¨É¾ÊÊ ÇËÃÉÔËÔ ƹÃÄÇÆؾÅÔ ÌÊÁÄÁ¾ Ë Ê Åǽ¾ÄÕ £ ªË¹ÆÇà ½¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁ ʻ¾ÉÄÁÄÕÆÇ È¹ÀǻԠª ¨ ªË¹ÆÇà ½¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁ ʻ¾ÉÄÁÄÕÆÔ ªË¹ÆÇà À¹ËÇÐÆÔ ±¹ÊÊÁ ±¨«

ÑË Ë ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É

§Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

£¡¨ Á ¥¹ÆÇžËÉÔ Ë¾ÉÅÇžËÉÔ ÇÈɹ»Ô

ÑË

ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ©¾Ê¹Æ˹ ÂÃ¾Æ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ E ¥© ª ¤¶ ¥ÇÊû¹

ü

½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÇË É

¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ©ÇƽÇ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

¨¾Ë¹Ä §« û¹Êƹº

¦¹ÊÇÊÔ ¦¹ÊÇÊ £¦ª «¾ÈÄǻԾ ƹÊÇÊÔ

¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¨ÁĹ ÄǺÀÁÃÇ»¹Ø Ë ÅÅ Îǽ ÅÁÆ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ 4%4 QMVT Ë ¿ ü .BLJUB .() ' ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀǻԠ¥ÇÒÆÇÊËÕ Ã Ë "*,&/

É É É

.BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF

.4 ¾ÆÀÇÈÁĹ Ã̺ ÊÅ Ã Ë Ä Ê ÑÁƹ ÊÅ º¹Ã Ä 4UJIM ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7 ¾ÆÀÇÈÁĹ 45*)- .4 ¾ÆÀÇÈÁÄÔ

ÑË ÑË

É

É É

.BDIJOF4UPSF «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ¥Ìɹ»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

67

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ ¹ÀÇÆÇÃÇÊÁÄÃÁ ɾÄÕ #04$) (4# 3& ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔ )JUBDIJ ¥ ¥¹ÑÁƹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU ¥ÇÄÇËÇà Ç˺ÇÂÆÔ .BLJUB $ ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ .BLJUB )3 ¨ÌÑÃÁ ˾ÈÄǻԾ ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà $4 $"/"%*"/" ªË¹ÆÃÁ ¬ ± ¥ )JUBDIJ 44 ¬±¥ ¥ ±ÄÁÍÅ¹Ñ Ì¼Ä Ë Çº ÅÁÆ ÅÅ ¡Æ˾ÉÊÃÇÄ ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ )JUBDIJ %7' ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË #PTDI %SFNFM ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË )BNNFS ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË 6SBHBO ÌºÉ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¹ÃÁ˹ ®Á˹ÐÁ Á ½É

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÑË

ÑË

ÑË

ÑË

É É É É É

É

É É É ÆÁÀùØ

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾

«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¥Ìɹ»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¥Ìɹ»¾Â «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ¥Ìɹ»¾Â .BDIJOF4UPSF ¥Ìɹ»¾Â · ËÉÁ ϾÆËÉ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà Æ˹ɹ ¦Êà §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ

¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ¡ÆÊËÉÌžÆË

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ

§Å ¥

ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà §É¼É¾ÅÊËÉÇ ¨ÇªËÉÇÂù Æ˹ɹ ¦Êà «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ÁÊÃÁ ¹ÄŹÀÆÔ¾ ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ Á ÖľÃÉÇ É¹ÊÎǽÆÁà ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ʻ¾ÉĹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ¾ÊÕ ¹ÊÊ §ÈËÇÅ £ÁÊËÁ »¹ÄÁÃÁ £Ä×ÐÁ ¼¹¾ÐÆÔ¾ £ÇÉÇÆÃÁ ºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉŹÆÁØ

¥ÇÄÇËÃÁ ÆÇ¿Ç»ÃÁ ª»¾ÉĹ ½ÁÊÃÁ °¾É¾ÆÃÁ ½ÄØ ÄÇȹË

ÑË

À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ»

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ÁÊÃÁ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ÈËÇÅ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ

ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV

ÑË Ã» Šû Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

Æ˹ɹ ¦Êà §Å ÇÅ §Å ÇÅ

§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ £Ä¹È¹ÆÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ £É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»Ç Å¾Ë¹Ä Ã¹º¾ÄÕ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¤¾Æ˹ ˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¥ÇÆ˹¿ Á ǺÊÄÌ¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ¥¡ §ÀÇÆ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ

68

ÂÖÂ

ü Å

ü

É

É

©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ &630 ¤ÁË ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇ ¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ä¹À¹Ê Ãľ ŹÊËÁù

û Å Ìȹà û Šü

ÇË É É ÇË É É

¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª«

§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ §ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁƾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ «§ §¨ª ÌÊ˹ÆÇ»Çà ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇƹºÄ ¨ÉÇÈÁËù ÆËÁʾÈËÁà ¦ÇÉ˾ÃÊ ¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁƹ

¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Ëùƾ»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ ¨ÉÇÈÁËù ¨ÁÉÁĹÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ©Ìù»¹ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ªÇÊ˹» ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ À¹ÒÁËÆÔ ,SBTVMB XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ªË»ÇÄÔ ¼ÇÄÇ»ÃÁ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾

ü Ä

ÑË Ã¼ ü

ƾ½ÇÉǼÇ

©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨¨ ¥¹ÉÊ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾

ÇË É ÇË É

¥§ ¬¤µ ¥§ ¬¤µ

ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾

ÇË É ÇË É

¥§ ¬¤µ ¥§ ¬¤µ

ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÑĹ¼º¹ÌÅÔ ÈÇ ÆÁÀÃÁŠϾƹÅ

û Å

ÇË É ÇË É

¥§ ¬¤µ · ËÉÁ ϾÆËÉ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ¨¹Ä¹Ëù Ê»¹ÉÒÁù ¨¾ÉйËÃÁ ª¨ ¯ «© £« «§°£ Ê Ä¹Ë¾ÃÊÆÔÅ ÈÇÃÉÔË ÈÉ ¥¹ÉÃʹ

¨¾ÉйËÃÁ Î º Ĺ˾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ

ȹɹ ÑË

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

«¾ÎÆÇ˾ÆË ©ÇÆ½Ç Æ˹ɹ ¦ÊÃ

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

§Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ºÌŹ¿ÆÔ¾ ÃɾÈÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ½ÄØ Å¹ÄØÉÆÔΠɹºÇË ±È¹¼¹Ë ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»ÔÂ

ÑË Ã¼

É É

«¹É¹ ¬È¹Ãǻù ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÁÊȾÆÊ¾É ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ Èǽ ÊÃÇËÐ ¤¾Æ˹ ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁÂ

ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

69

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¤¾Æ˹ ÌȹÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆÆÁ¾ ƹ »ÊȾƾÆÆÇ ÇÊÆÇ»¾ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ ÊÃÇËÐ

¥¹ÊËÁÃÁ ºÁËÌÅÆÔ¾ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

¨¹Ã¾ËÔ »¹ÃÌÌÅÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ

¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø »ËÇÉÇ ÊÇÉË ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇľÍÁÆǻԾ ¨Ä¾ÆÃÁ ˾ÈÄÁÐÆÔ¾ ÊÈ¾Ï ©ÇÊ ¹¼ÉÇ ÉÇʹ ÌÉÇ¿¹ÂÆ¹Ø ÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ÖÄÁË

ªÃÇËРŹÄØÉÆÔ ÊÃÇËÐ ÊÃÇËÐ Ê ÄǼÇËÁÈÇÅ ªËɾÂÐ ÈľÆù ½ÄØ Å¹ÑÁÆÆÇ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ ªËɾÂÐ ÈľÆù ÈÁÒ¾»¹Ø

ÃÅ ÑË ÑË º¹Æù ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ È Å ÑË Ã¼ ÑË

ÇË É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É É

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ £ÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Êû¹¿ÁÆ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÊÃĹ½Ç» ȹ»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆǾ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË» Á ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆǾ Á ¼Á½ÉǼ¾ÇÄǼÁоÊÃǾ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾»Ç½¹ Á ȾɾÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ©¹ÀɹºÇËù ÈÉǾÃËÇ» ½ÁÀ¹Âƹ ÁÆ˾Éվɹ

û Šû Å Ë Ã» Å

û Å ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÇË É

û¹Êƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ û¹Êƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£

©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇƹ ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÃÁÉÈÁй ¾ÅÇÆ˹¿ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÈÉǾÅÇ» ¨ÉǾÃË ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÃÇÄÇÆÆ ÅÇÆÇÄÁËÆÔΠȾɾÃÉÔËÁ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÅÇÆ˹¿ ÌÊÁľÆÁ¾ ÄŹÀÆǾ ºÌɾÆÁ¾ ÇË»¾ÉÊËÁ ½Ç ÅŠƼ¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿

û Å

ÇË É

©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£

«ÇùÉÆÔ¾ Á À̺ÇÍɾÀ¾ÉÆÔ¾ ɹºÇËÔ

¬¥¥

ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èǽ ÃÄ×Ð ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ŹÄǼ¹º¹ÉÁËÆÔÅÁ ºÌÉÇ»ÔÅÁ ÌÊ˹ÆǻùÅÁ ¾ÊÕ ÊȾÃËÉ ºÌÉÇ»ÔÎ ÌÊÄ̼ ʾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÃÉÇ»ÄÁ ÈǽÀ¾ÅÆÔÎ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èǽ ÃÄ×Ð ½¹ÆÁØ ÊÃĹ½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»Çà ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇà ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐ ÈÇÃÉ Á ½É £¹ÉùÊÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç

È Å

û Šû Å Ë

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

À»ÇÆÁ˾

ÇË É ÇË É ÇË É

ÌÉ Ç½ û¹Êƹº û¹Êƹº û¹Êƹº «¶ªª «¶ªª ¦«¨ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁ¼Å¹ ¾½¹Ä ¨ª£ «¶ªª

70

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ £ÇË˾½¿Á ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥ÇÆ˹¿ ¹»ËÇŹËÁÃÁ ½ÄØ Êû¹¿ÁÆÔ ¥ÇÆ˹¿ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¦¹ÄÁ»ÆÔ¾ ÈÇÄÔ Ä׺ÔÎ »Á½Ç» ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ §Ë½¾Äù ÈÇžҾÆÁ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔÎ ºÄÇÃÇ» ¨Ç½ ÃÄ×Ð §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ É¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ §ÍÁÊ Èǽ ÃÄ×Ð ¨Ç½ºÇÉ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ½ÄØ ºÌɾÆÁØ Êû¹¿ÁÆ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾ÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É

©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇà ;ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É

©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ Æ¹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÅÇÆË ÈÇÄÁžÉÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ ÈÇĹ ©¾ÅÇÆËÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» ª»¹ÉÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÁÀ ºÉÌʹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÇÊ˹»Ã¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆÔÎ ½ÇÅÇ» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÇÄÁžÉÆÇ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÇÆ˹¿ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÇÄÁžÉÆÔÎ º¾ÊÑÇ»ÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¥ÇÆ˹¿ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÇËÇÄÃÇ» ÉÅÊËÉÇƼ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç Èǽ¼ÇËǻù Á ɾÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ­Ìƽ¹Å¾ÆËÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ

û Å Ë

Ë

û Å

û Å ÑË Ã̺ Å Ë ÑË

ÑË

û Å

û Å

É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

ÇË É

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É

ÇË É À»ÇÆÁ˾

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ û¹Êƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ¦«¨ û¹Êƹº

¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ «¶ªª û¹Êƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¦«¨ ¦«¨ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ «¶ªª ¾½¹Ä ¨ª£ ¾É¾»ÇÊËÉÇ «¶ªª ¾½¹Ä ¨ª£ ¦«¨ ¦«¨ «¶ªª ¦«¨ ¦«¨

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ½ÇºÇÉÆÔÎ ÖľžÆËÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å £ÇÅÈľÃË̾ŠÃÉÇ»Ä× Á ͹ʹ½ Èǽ ÃÄ×Ð £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ É¾ÅÇÆË ­¹Ê¹½Ô ¥ÇÆ˹¿ ÃÉÔÑ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §Ë½¾Äù ͹ʹ½Ç» ʹ½ÁƼÇÅ Ê˾ÆÇ»ÔÅÁ ȹƾÄØÅÁ þɹÅÁÃÇ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ

ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV ­¹Ê¹½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ

û Å

û Å

û Šû Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

ÇË É

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªÁ¼Å¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ «¶ªª ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¶ªª

«¶ªª ª¾»¾É ·¼ «¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊà ª¾»¾É ·¼

¶¤ £«©§ª«©§¢ «¶ªª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ Ç½ÇÈÉǻǽ ÇËÇÈľÆÁ¾ ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆ˹¿ ƹÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈľÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¨ÉÇÐÁÊËù ƹÉÌ¿ ʾ˾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ŹÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ

ÊÃÁ½ÃÁ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ »Ç½ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»Çà ½Ç à » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× Ê¾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌоËÆÇ ÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ªºÇÉù ÑùÍÇ» «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªºÇÉù ÒÁËÇ» ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊξŹŠªºÇÉù ÖľÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ¬ÊÄ̼Á ¹Ë˾ÊËÇ»¹ÆÆÇ ÖľÃËÉÇ˾ΠĹºÇɹËÇÉÁÁ ½Ç ÈÉÇÀ»ÇÆù

TUSPZ HB[FUB SV

ºÔÊËÉÇ

ÇË É

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

71

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ½Ç ¸ ÄØ ×ÉÁ½ Á ÍÁÀ ÄÁÏ ª©§ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ Ô¾À½ ÊÈ¾Ï Ë¹ º¾ÊÈÄ

½¾Ñ¾»Ç

¨©§¥ ´«¶¦ © § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ª ¶ª

¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ­Ìƽ¹Å¾ÆËÔ Æ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÎ »ÁÆËÇ»ÔÎ Ê»¹ØÎ

È Å Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÌÉ Ç½ ª ª ¶ÃÇÊËÉÇÂ

¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË

È Å

ÇË É

ÌÉ Ç½

¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Á Êƾ¼¹ ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÇ ʹÅÇÊ»¹Ä ÈǼÉÌÀÐÁà Á Ë ½ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Êƾ¼¹ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» Á ÈǼÉÌÀÐÁù Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËù à À¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾

ƾ½ÇÉǼÇ

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

»ËÇ É¾À¾É»

ª¾»¾É ·¼ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ Ô¼ÉÌÀù ÈÇÄÌ»¹¼ÇÆÇ» ÈĹËÍÇÉÅ ¶Ê˹ù½¹ £É¹Æ Ë ªÔÈÌÐÁ¾ ¼ÉÌÀÔ

¯¾ÆËÉ ÄǼÁÊËÁÃÁ

»ËÇ»ÔÑù Å »ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» »ËÇÃÉ¹Æ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å »ËÇÃɹÆÔ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å ¼ È Ë ÊËɾĹ Å »ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë Ä×ÄÕù »ÔÄ¾Ë Å ¦¾¼¹º¹ÉÁË ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀÆ¹Ä »ËÇÊȾÏ˾ÎÆÁù ʹÅÇÊ» ÈǼÉÌÀÐ ÖÃÊù» £¹Å Ëؼ¹Ð Á Ë È

йÊ

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ

½Ç¼Ç»ÇÉ

ªÁ¼Å¹ ÉÌÀÄØà ¡¨

»ËÇ É¾À¾É»

»ËÇÌÊÄ̼Á s £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ È¾ÊÇà »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ »ËÇÌÊÄ̼Á ÃÉ¹Æ Ë Æ¹ º¹À¾ ¹»ËÇÅǺÁÄØ £¹Å »ËÇÌÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ËÇÌÊÄ̼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ½Ç Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ ɾƽ¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Šɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ ½ÄØ ÇÈɾÊÊÇ»ÃÁ ÈÉǽ̻ÃÁ ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ ½ÄØ Èƾ»ÅÇžιÆÁÀÅÇ»

Ð¹Ê Ð¹Ê

йÊ

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂÅ¹Ñ ª «¤ ¦«¡ª ª«©§¢ª © ¡ª

ªÁ¼Å¹ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ

72

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ ¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ ¾ÇžËÉÁØ ÃÌÀÇ»¹ Èǽ¼ÇËǻù ÈÇÃɹÊù ¹»ËÇÅǺÁľ £ª¥ ª ºÇÐù ÖÃÊù»¹ËÇÉ ºÌÄÕ½ÇÀ¾É ¹»ËÇÃɹÆ

À»ÇÆÁ˾

À»ÇÆÁ˾

©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ªÇÄǻվ»¹ ¡¨ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼

ª«©§¢ª © ¡ª

ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ÉÌÀÐÁÃÁ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ©¬ § ¡£¡ «§¦¦ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» ½ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ £¹Å ¡¤ ¾ÄÕ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á ½É

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

ÉÌÀÄØà ¡¨ ÉÌÀÄØà ¡¨ §© £

£ÌÀÇ»ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¹»ËÇÅǺÁľ ©¾ÅÇÆË ¹»ËÇÅǺÁľ žÄÃÇÊÉÇÐÆÔ ©¾ÅÇÆË »¹¼ÇÆÇ» ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËɾĹ Ë ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ¼ È ½Ç Ë È¾É¾»ÇÀù ɹÀÄÁÐÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» Á ˾ÎÆÁÃÁ

ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å Ⱦɾ»ÇÀù Ä׺ÔÎ ÊÔÈÌÐÁÎ Å¹Ë ÄÇ» ¬ÊÄ̼Á ÈǼÉÌÀÐÁÃÇ» ¬ÊÄ̼Á ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Å ¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ ª ÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ ¬ÊÄ̼Á ÈÇ É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ »¹¼ÇÆÇ» ¬ÊÄ̼Á ØÈÇÆÊÃÇ¼Ç ¹»ËÇÃɹƹ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å ®ÇÈÈ¾É ® ÈÉǽ¹Å ÑË

ÑË

ÑË

ÑË

ÇË É

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

ÇË É

É

§© £ ªÁ¼Å¹ ª«©§¢ª © ¡ª ¡ ¶ª£

ª¾»¾É ·¼ §© £

§© £

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨Éǽ¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌйÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉĹÃÊÃÇÅÌ ËɹÃËÌ ¨Éǽ¹× À¾ÅÄ× Èǽ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù ÊÇËÇÃ

ÊÇËù

É É

ª« ª«

ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ

£ ¦ª¡¡ «É¾ºÌ×ËÊØ Ê»¹ÉÒÁÃÁ ƹ ŹÑÁÆÌ ÃÇÆ˹ÃËÆÇ ʻ¹ÉÃÁ «É¾ºÌ×ËÊØ Ê»¹ÉÒÁÃÁ ÉÌÐÆÇ ½Ì¼Ç»Ç ʻ¹ÉÃÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ©¾ÅÇÆË »¹¼ÇÆÇ» ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

73

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 75

¬ÁÆǼÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍξ¼

¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃŽ¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼Á·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼Á·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈɹ· ¹ ¥ÃÈÁ¼ £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄ̼ Ë ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë

¤·Ï¿ Æ·ÇÉļÇÒ ¹ »Çʺ¿Ì ºÅÇÅ»·Ì

¼Â¼¼¹· ¦ «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼

§¼Á·÷ ¥Ä·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ

ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ Ë

¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ùº Ë

Êȼ¼ÉŹ· ¦ £ ÁÅ ¥¹ÄÌÆϾ»¹ ÈÉ ¥Áɹ

§¼Á·ÃÄ·Ö ÆÂÅз»Á· «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼

´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·Âɿĺ ÇÊÆÆ

ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

§ ¡

ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔŠž¿É¾¼ÁÇƹÄÕÆÔŠ˾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© ©­ ùà ɾÃĹÅÆǾ ª¥¡ ɾÃĹŹ ºÇľ¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ ¨¡ ­ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹Éà ªÎǼ»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV

»Ç¼È Ǽ»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· ɼÂÓ Èɹ· §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í §¼»·ÁÍ¿Ö Â·¹ÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆϾ»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ & ¡ £ÌÀƾÏÇ»¹ ¼ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¡ÅÇǼÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ ¦ÁÃÁËоÆÃÇ ¥É»¼Â ǼÁ·ÃÒ ¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈǼɹÍÁØ ¨ÉÁÆËÁƼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľ ɾ½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈǽÈÁÊ¹Æ » ȾйËÕ ÈÇ ¼É¹ ÍÁÃÌ Á ͹ÃËÁоÊÃÁ » ¼ ¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃĹÅÆÔΠǺÓØ»Ä ¾ Æ Á  ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ ˾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁùËÔ Á ÄÁϾÆÀÁÁ ƹ ɾÃĹŠÁÉ̾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈɹ ÑÁ »¹Â ˾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ ˾ ľ «ÇÐù ÀɾÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ Ê˹˾ ƾ »Ê¾ ¼½¹ Êǻȹ½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇ ÀɾÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾ ˾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ ž ÈÉÁ ÆÁ Ź ×Ë ÊØ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ È̺ ÄÁ ù ÏÁÁ ɾà ĹŠÆÔΠǺÓØ» ľ ÆÁ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì ľ ɹÀ ɹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹Éà ػÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊǺ ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊǼĹÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅüǷ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈɹ ¥ ¿Ã·ÇÁ ƼǼ» ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ s Ź˾ÉÁ¹Ä È̺ÄÁÃ̾ËÊØ Æ¹ Èɹ»¹Î ɾÃĹÅÔ ­¼ÄÒ ¿ »Çʺ¿¼ ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂŹ¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉŹ·ÇŹ ¹ »·ÄÄÅà ÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅüÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ ȹ¼É

®¤¬ ¢ ¹¦£

Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô ƾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Çоɾ½ÆÇ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁ˾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ ˾ ÈǽÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§

76 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¬ ­«¬ª­®¬ ©¡©¤¡ ª¨­¦¡ ²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÃÇ»¹

ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÇƾÏÃ¹Ø ÌÄ

¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

ÂÓË¼Ç·Í ÌÄ §ÃËغÉÕÊùØ

¡¿Ã· Ź¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕϾ» ÌÄ ¾ÉϾƹ

ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö ±¾º¹Ä½Áƹ

Á¹· ÷ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ ÊǻɾžÆÆÇ ʹÆ˾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÉÃʹ

ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅƹË

ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅǺ· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊà ÖÃÀ ¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»

¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄɼÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹

ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¢¼È ´ÁÈÆÇ¼È ÍÁÉŹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ¹ÇÅƼÀÈÁ¿À Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø £ÌºÔѾ»¹ ½»¾ÉÆÇ ÎÇĽÁƼ Ö˹¿ ÇÍ

ÌÄ ¡ÉËÔÑÊùØ

ƹº¾É¾¿Æ¹Ø ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÊÁÊ˾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ½ÇÅÇ»

´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹

ÖľÃËÉǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Öľà ËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ÌÃÇ»¹

ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

¢¿ÄżÊà 5BSLFUU Ÿſ 3BTDI ¬Ð¾ºÆ¹Ø

ǺÇÁ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾

£·º·¾¿Ä ÈÉÇſɼÂÓÄÒÌ Ã·É¼Ç¿·ÂŹ ¥¹»Ä×ËÇ» © © ¡¨

¾ÉϾƹ

ÒÈÅÁ·Ö ÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ » ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎǽÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹ ù¿½Ç¾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ʻǾ¼Ç ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ ƾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊǺǻ ɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ

¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

͹ʹ½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ʹÄÇÆ ¤© §³ § § Ä¾Ë §ÃËغÉØ

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌɹ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ

ǼÁ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì ÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇüÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ Êľ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊù ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒà ÊÆÇ·¹ÂÖÕпà ÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇɹÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ ÇƾÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¯¾ÆËÉ ÁĪ¾É»ÁÊ º ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ÖË

¥¥¥ ¨ÉÇÅÀ ÷ÈÉ¼Ç ©£« §Å¡·È ªËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÌÄ «É¾ËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ

ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ½»¾ÉÁ ɾÅÇÆË Ç˽¾Äù ÈÇžҾÆÁ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ

¨ÉÇÅÀ¸·É ÷º·¾¿Ä £¿ÇŹÅÀ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉ ÌÃÇ»¹ ¾ÉϾƹ

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÖľÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË Á Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

© ¦¢¥ § Ø ª¾»¾ÉƹØ

»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ©ÅÂ÷μ¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ

þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù þɹÅǼɹÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ

¿ÅÄ

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо Ź¼¹ÀÁÆ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ù;ÄÕ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË

¼¾ÉžËÁù ÃľÁ

¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤ÁºÃƾÎ˹ £ ÌÄ Ö˹¿

¥ÖÉÁØ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù

µ¾· ¨«­ §§§ ¸Ãǻľ»¹

1SPSBC ­¼ÄÉÇ ÁÇŹ¿ ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ¹ Ø ª¾»¾ÉƹØ

 ÉÅÁÁ

ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËù ÇÃƹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇ˹ ÄÁÆÇľÌÅ Ì˾ÈÄÁ ˾ÄÁ Á ĹÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ ͼÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· Æ¿ÉÁ¿ KERAMA MARAZZI ÈÉ ¥¹ÉÃʹ £ ¥¹ÉÃʹ ÌÃÇ»¹

.BDIJOF4UPSF ÊÌȾÉŹÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á ŹÑÁÆ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

·ÈÈÆÇÅà §§§ °¾ÉÆÔѾ»ÊÃǼÇ

­ª ¡®­¦¤¥ ¬ ¥ª© ɼĿÁ· ÊÂ Ä¾Ë ©££ ÇÍ

·Ã·ÕÄ ««£ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø ÖË ÇÍ

ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Å»ÖÄÅÀ ¦ ¥¹ÉѹĹ ÌÃÇ»¹

£¼É·Â ÆÇÅË¿ÂÓ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

»Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

¹ÇÅ·Á¿ Ä¾Ë §ÃËغÉØ

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆ¹Ø ÈÉǽÌÃÏÁØ

©¡ ¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» §ÅÊùØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ÌÄ

§ÊÈÁ¿÷É

¦·Ç÷ ¥¥¥

ÌÄ £ÇÉÇľ»¹ ÇÍ

ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¨£­ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

¦ÇÅÇ·¸ Ø ¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø

Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ¹ÉιËÇ»ÇÂ

½»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §Ãƹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÊÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½Ç Êƹº¿¾ÆÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹· Ź¼¹ÀÁÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥Áɹ ȹ»

¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ¹»Ç½ÊùØ

¿ÁÅÃÆ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

­¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ¹»Ç½ÊùØ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

£¿Ç Ÿż¹ Ź¼¹ÀÁÆ ÊÃĹ½ Ä¾Ë ©££

ÅÃÅɼÌÄ¿Á· Ä¾Ë ©££

Ê˾ÄĹ¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇƽÁ ÏÁÇƾÉÔ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¦¤¬ª ­¦¤¥ ¬ ¥ª©

£·º·¾¿Ä ÌžÖÀÈɹ¼ÄÄÒÌ ÉŹ·ÇŹ £·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ

§ £ÇѾ»Ç¼Ç

ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊ̽¹ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù žº¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌžÆË

¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅȼÂÅÁ

ÅǼÀ

«¨­ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊùØ

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

¾Ã¹ºÉØ

ȼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »Å÷ ÌÄ £ÁÉÇ»¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ þɹÅÁÐ ÈÄÁËù ù;ÄÕ

¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÅÁËÉÁ¾»¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

§ ¶ Ø ¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø ¹

Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¬ ¨ ª ¨ ¹ ®

¢ª¦

¿Â¿ÐÄ¿Á ¥¥¥ ·Ç·ÄÉ ¦Â·ÈÉ ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ §§§ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÌÄ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ¹ §§§ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¬É¹Ä

ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÁÄÁÒÆÇ ÅÆǼÇùÆ

ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¼Á½ÉÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

¤· ¥ÁÇʽÄÅÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ

¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ

¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£­ £É¹ÊÆÇÈɾÊƾÆÊùØ

¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ

¡ÇŹ¿Á «ª£ ÌÄ ¡ÈÈǽÉÇÅƹØ

ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ü¸¼ÂÓÄÒÀ ÁÅÇÆÊÈ ¨Ì˾»¹Ø

žº¾ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

®§« ¼ª§ ³¢ª¯­

¨ÁŸÖÄÁ· ­¼ÄÉÇ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

©Ç¼À» ÇÉ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁ ËÌÈÁà ÇÍÁÊ

¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø à ÖË ºÌËÁÃ

ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉÌ½Ç »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾Æ˹ÉÕ ÊÁÊ˾ÅÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÇÎɹÆÔ

­¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É

ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨¿¸¿ÇÖÎÁ· ËÇɼǻ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ £¹À¹ÎÊ˹ÆÊùØ

¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ ʹÄÇÆ ¤¾ÊÆÇ ¨ÉǾÀ½ «£ §¹ÀÁÊ

ÈÇËÇÄÃÁ

§¡©¤©­¦¤¥ ¬ ¥ª©

£ÊÇ·¹¼À Ź¼¹ÀÁÆ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

Å»ÅÆÇŹŻοÁ Ź¼¹ÀÁÆ ÌÄ ªË¹ÄÕÊÃǼÇ

¨¿¸·ÇÈ »ÔÊ˹»ÇÐÆÔ À¹Ä ÉÔÆÇà ·¿ÆÔ ¨Ì˾»¹Ø ȹ» ºÌËÁÃ

ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇ˹ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ª¾ÉÇ»¹

ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¿»ÇÅÈ˼Ƿ ÌÄ £Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾Å

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ¼¹À¾Ë¹

¡·Â¼ ¨¿¸ © ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ϾÆËÉ

¤Å¹Åȼ ÊËÉÇÂŹÉÃ¾Ë £Çƾ»¹

þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¡ª ¶ ÷º·¾¿Ä ¥¥¥ ª¾ÅÁɾоÆÊùØ

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ

ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

«·È¡¡Åà «ª£ ÌÄ «ÌÈÇľ»¹

§Å¾¼ÉÁ·

Ź¼¹ÀÁÆ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁÃÁ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÏÇÃÇÄÕ

ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø Á ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃ¹Ø ÈÉÇ ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇ˾ÎÆÁù

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ »Åà ¥© ¿ ¥ § £ÇѾ»Ç¼Ç

¨ÉÇÅÀ Åà «ÇɼǻÔ ¼ÇÉǽ

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ

ȹ»ÁÄÕÇÆ

Ç¿¾ ʹÄÇÆ ¹ËÌËÁƹ

±ËÇÉÔ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ §ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

ÅÂÓÏÅÀ Åà Ǽ¹¼È¿ÄÒ

¼Ç ¾Ã¹ºÉØ

»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁØ

ª¾½Ç»¹

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ ÊËÉ ÉÔÆÇà ¤¾»Çº¾É¾¿ Éؽ žÊËÇ

¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÃÇÅÈľÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ʹ½ÁƼ ȹƾÄÁ Ê˾Æ

#04$) Ä¾Ë §ÃËغÉØ

ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÌÄ

ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

§¼ÈÆʸ¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ª¾ÅÁɾоÆÊùØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

ª­¯ ¬­® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡­® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ­®¬ª¤®¡§¸­® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡­® ¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁƹ Ë

¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·

ÌÄ £ ¤ÁºÃƾÎ˹ Ë

¨ÅÕ¾ ÈÉÇſɼ¼À ¥ÃÈÁÅÀ Ÿ·ÈÉ¿ Ǽº¿ÅÄ·ÂÓÄż ŸѼ»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸Ãǻľ»¹ Ë

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¦®» ¬¸­¦¤¥ ¬ ¥ª©

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 77

78 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (701) 03.02.14

¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬­¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉŹ˾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ ǽÆÇ¼Ç Í¹ÂĹ º¾À ÊÊÔÄÇà ƹ ½É̼Á¾ ͹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄǼÇËÁÈÔ Á ÊξÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ ʾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔ ϻ¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹Êà ¹ ƾ ÁÀ »Ê¾Î оËÔɾΠϻ¾ËÇ» ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊ˹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËɹÏÁÁ ÈÇžҾÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉŹ˾ 5*'' ɹÀɾ ѾÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á ŹÊÑ˹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ­¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ Êǽ¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕ͹ ùƹÄÇ» Á ÈÌ˾ ʾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â È̺ÄÁùÏÁÁ ¹ ˹ÿ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖľžÆ˹Πƾ ǺÎǽÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ Èɾ½ÈÇÐËÁ˾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊ˹»ÆÇ оÉÆÔ ª ¥ : £

ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇ ƾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔΠǺӾÃËÇ» ÅÌÊÇɹ ÃÇËÇÉÔ ÅǼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇϾÊʾ ɹºÇËÔ Æ¹½ ŹþËÇŠʾ ÖľžÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ ƾ»Á½ÁÅÔ¾ ƾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎǽÁËÕ À¹ ɹÀžÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇ ʾËÃÁ ¹ÈɾҾÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ×

Ǻ»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊþ˹Π;*1 *0.&(" Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅǿƹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3

ɹÊȾйËù ƹ ÈÉÁÆ˾ɾ ƾ žƾ¾ EQJ » ǽÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØɾ ËÇÐÆÇ Êǻȹ½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈľÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊù¿¾ÆÁØ » È̺ÄÁùÏÁØÎ

®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ­®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¬

¡ÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇĿƹ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÀƹÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉǺ¾ÄÔ Á ƹÐÁƹËÕÊØ Ê ÇÈɾ½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁžÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁϹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕѾŠÃÇÄÁоÊË»¾ ÀƹÃÇ» ɾ½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃɹҾÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊù×ËÊØ » ƹйľ ÊËÉÇÃÁ ĹËÁÆÊÃÁ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌû ªÇÉËÁÉǻù ÊËÉÇà ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÇÅ »¹ ȾɻÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ ƾ ÊÇÃɹҹ×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌû¹ÅÁ ÃÉÇž ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌùÀ¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ½»ÌΠ˾ľÍÇ ÆÇ» ÆÁŹÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ À¹Ã¹À¹ Êľ½Ì¾Ë ÌùÀ¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ ɹÀ½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë ɹÀžҾƹ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ɹÀžҹËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉŹÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê É̺ÉÁÃÇÂ

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается.

2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации.

3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др.

4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы.

5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество).

6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее.

7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика

¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ ­ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!

«¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌùÀ¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»

¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊùØ

¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§

­¹¼ÉÄÅÀ ŸÂŽÁ¿

ÄÊÉǼÄļºÅ ¸ÂÅÁ·

ÒÌÅ» ¿¾ Ƽηɿ

Ë

½Ç

½Ç

¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ

½Ç

½Ç

ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ žÊË Æ¹ ǺÄǿùΠƹ ÊÉÇà ºÇľ¾ žÊØϾ» ƾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ

ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹

80 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #04 (701) 03.02.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

"┬є;

┬ф┬Ф┬Е

┬Џ

CERESIT ...................................................................43

лњлљлЊлълЮлџлљ .............................................35-38, 53, 56

ISOVER ........................................................49, 52-53

лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................53

KATEPAL ..................................................................49

лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................56

KNAUF ...................................................29-30, 52-53

лњлљлЏлўлџлў...................................................................68

URSA .................................................................49, 52

лњлљлЮлЮлљ .....................................................................60

лљ

лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» .............................................49 лњлЋлЮлблўлЏлг .................................................................60

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лћлњлЪ ...........................................................................39

лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................55

лћлЋлџлъла ......................................................................58

лџлњлљлћлалљлб...........................................................32, 63

лћлЋлюлълЮлблљлќ ......................................................70, 72

лџлЋлалљлюлЌлўлб .................................................28-29, 72

лћлўлЌлљлЎлЮ...................................................................70

лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ..............................................25

лћлўлАлџлў .....................................................................68

лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .............................................30, 55

лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ.........................................25

лџлЋлАлАлълЮлФ.........................................................32, 58

лћлълЉлълалЮлФлЋ лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ ......................................44

лџлўлалЪлўлД...............................................23, 25-27, 54

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџ ...............................................60

лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ ..............................................26

лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ................................................... 41, 71

лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ ....................................... 27

лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ..................................................36

лџлўлАлблў ......................................................................68

лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ..................................... 36-37

лџлЏлљлЪлљлЮ ...................................................................60

лњлЋлЮлблўлЏл»лблълалФ ......................................................63 лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................63

лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ...........................................................72

лњлЋлалЋлњлџлљ ...................................................41, 49, 69

лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................59

лњлЋлблълЮлўлб ..........................................................43, 55

лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ........................................... 57, 62, 65

лњлЋлелљлЏлљ ..................................................................59

лљлЮлЊлљлалФ...................................................... 32, 70-71

лњлўлЏлџлљ......................................................................65

лљлЮлџлЋла ......................................................................33

лњлўлЮлб ........................................................................34

лљлЮлџлЋлалФ ..................................................................34

лњлўлблалљлќлў ................................................................59

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџ..........................................................69

лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................59

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў.......................................................43

лњлълћлълЪлалълњлълћ ................................................. 59, 71

лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................67

лњлълћлълълблЏлўлњлФ ........................................................33

лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................67

лњлълћлълАлблълџлў ..............................................44, 48-49

лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................67

лњлълЌлћлБлЦлълњлълћлФ .....................................................63

лљлЪлЪлљлалљлблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.....................................67

лњлълЎлЏлълџ ............................................................41, 49

лљлалЋлЮлћлљ .............................................................72-73

лњлълЏлюлљ ..............................................................30, 42

лљлалюлљлблБлалљ .....................23, 25, 28, 31, 59-60, 63

лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ .........................................................43

лќлљлЏл«лЌлў .................................................................58

лљлАлЉлЋлАлб .............................................................49, 55

лњлълалълблљ.......................................................32-33, 69

лќлљлЏл«лЌлў лЌлљлЕлўлблЮлФлЋ .........................................58

лљлАлцлљлЏлглб ...........................................................28-29

лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................69

лќлЉлў ...................................................................23, 25

лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ ....................................62

лњлълалълблљ лЊлљлалљлќлЮлФлЋ .............................................32

лЉлљлЏлџлљ ...................................................................... 31 лЉлљлЏлџлълЮлФ ......................................................... 57-58

┬ф┬Ф┬Е

лџлљлАлАлЋлблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ ..........................................53

лљлњлблълюлълЎлџлў ..........................................................63

лЉлљлџ ...........................................................................67

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лћлњлЋлалў лАлблЋлџлЏл»лЮлЮлФлЋ ...........................................42

лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................72

лЉ

лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ................................... 35, 37-38

лџлЏлљлЪлљлЮ лълЉлалљлблЮлФлЎ .............................................60

лћлълАлџлљ лАлБлЦлљл» ........................................................38

лџлЏлљлЪлљлЮлФ ...............................................................68

лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» .............................................. 37

лџлЏлЋлў.........................................................................42

лћлалЋлЏлг ......................................................................68

лџлЏлЋлЎ..................................................... 24, 27, 42-43

лћлалълЉлг......................................................................67

лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42

лћлАлЪ ...........................................................................39

лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42

лЋ

лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ...................................................43 лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................69

лЋлњлалълњлљлЊлълЮлџлљ ....................................................... 37

лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................67

лЋлюлџлълАлблг..........................................................32, 67

лџлЏл«лДлў ....................................................................68 лџлълЌлФлалглџлў .......................................................32-33

лќ

лњлълАлџ ........................................................................55

лЌ

лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ .................................28-29, 72-73

лЌлљлЉлъла ......................................................................25

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................64

лЌлљлЉлълалФ .....................................................32-33, 58

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................64-65

лЌлљлћлњлўлќлџлљ ......................................................60, 62 лЌлљлЪлДлљлАлблў........................................................32, 67

лџлълЏлглдлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ ........................................ 27 лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................45 лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ..........................44, 46, 63, 67 лџлълЮлњлЋлџлблълалФ ........................................................ 61 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................63 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................63 лџлълЮлЋлџ......................................................................44 лџлълЮлглџлў.....................................................44, 49, 54 лџлълалълЉлџлў .........................................................38, 66 лџлълблЋлЏ....................................................................... 61 лџлълблЏлФ................................................................ 61-62

лЊ

лЌлљлблњлъла ....................................................................60

лЉлљлЮлў ............................................ 38, 41, 53, 62, 71

лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮ............................................................. 24

лЌлљлблўлалџлљ .................................................................43

лЉлљлАлАлЋлЎлЮ .................................................................62

лЊлљлЌлълЮлълџлълАлўлЏлџлў .................................................68

лЌлЋлюлЏл» ........................................................28-29, 72

лџлалљлЮ .................................................................61, 72

лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ .............................................................62

лЊлљлЎлџлљ ......................................................................34

лЌлЋлалџлљлЏлъ ..........................................................33, 59

лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ ................................................... 61

лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................67

лЊлљлЎлџлў ......................................................................34

лЌлЋлалџлљлЏлљ .................................................................59

лџлалљлЮлФ..................................................................... 61

лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлФ ..........................................................67

лЊлњлълЌлћлў................................................34, 41, 45-46 лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг .........................................................30

лў

лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ............................................... 61

лЉлЋлАлЋлћлџлў .......................................................... 41, 71 лЉлЋлблълЮ .................................................. 23-24, 66, 69

лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ...................................................42-43, 55

лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ

лџлалљлАлџлљ лљлџлалўлЏлълњлљл» ...........................................43

лЉлЋлблълЮлълюлЋлелљлЏлџлў ........................................67, 73

лЊлЋлалюлЋлблўлџ............................................................... 41

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлЎ..............................32, 70

лџлалљлАлџлў .............................................................43-44

лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................67

лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................42

лўлЌлълњлЋла ...................................................................53

лџлалЋлЪлЋлќ...................................................................34

лЉлўлблБлю .....................................................................44

лЊлўлЉлџлљ ............................................................... 33, 57

лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................66

лџлалълњлЋлЏлглЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ....................................... 71

лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ .......................................28, 72

лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ............................. 44, 54, 70-71

лўлЌлълАлЪлљлЮ ..................................................44, 52, 54

лџлалълњлЏлў ..........................29, 31, 33, 40-41, 44-46,

лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ........................................ 24

лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................65

лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ............................................................69

48-50, 52-55, 70-71

лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб........................................................... 24

лЊлўлЪлА .........................................................................28

лўлЮлњлЋлалблъла ..............................................................68

лџлалълњлЏл» .............................................................44-46

лЉлљлЏлЏлљлАлб.....................................................28-29, 72

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лџлълблЏлФ лЊлљлЌлълњлФлЋ .................................................. 61 лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ...................................... 61

лџлалљлАлџлљ ............................................................43, 68

лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ....................................... 24

лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ ..........................................29-30, 39

лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ.....................................68

лџлалълюлџлў ........................................................... 42, 47

лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб..................................................... 24

лЊлџлЏ ......................................................................29-30

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ...................................................66-68

лџлалБлЊ ..................................................................31, 34

лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................................23-25

лЊлЏлўлЮлљ ................................................................28-29

лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................68

лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................ 31

лЉлЏлълџлў лЪлЋлЮлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ..............................25, 70

лЊлълЏлълњлџлў .................................................................69

лўлГлџ.....................................................................64-66

лџлалБлЊ лълблалЋлЌлЮлълЎ ....................................................34

лЉлЏлълџлў лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...................... 25

лЊлълалЉлФлЏлг.................................................................36

лЉлЏлълџлў лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЋ ....................................25

лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................64

лџ

лЉлълЎлЏлЋлалФ................................................................62

лЊлалљлЮлБлЏлљ ..................................................................49

лџлљлЉлЋлЏлг .......................................................64-66, 68

лЉлълџлАлФ..............................................................64, 66

лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ..........................................72-73

лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ......................................................65

лџлалФлЏлглдлъ................................................................32 лџлБлЦлЮлў ......................................................................59 лџлБлЦлЮл» ......................................................................60

лЉлълЏлб ...................................................................33-34

лЊлалБлЮлб .......................................................................43

лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................59

лЏ

лЉлълЏлблФ .....................................................................34

лЊлалБлЮлблълњлџлў.............................................................43

лџлљлюлЋлЮлг .............................................30, 46, 54, 62

лЏлљлџ ....................................................................43, 56

лЉлълДлљлблљ ....................................................................60

лЊлал»лЌлЋлњлўлџлў ............................................................60

лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................30

лЏлљлџлў ........................................................................44

лћ

лџлљлюлўлЮлФ .................................................................59

лЏлљлюлўлЮлљлб .........................................................50, 55

лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»......................................................59

лЏлљлюлЪлљ ...............................................................63-64

лЉлалБлА ............................................................34-38, 54

лћлљлблДлўлџ....................................................................55

лџлљлЮлўлАлблалљ ..............................................................44

лЏлљлюлЪлФ ....................................................................64

лЉлалБлАлълџ....................................................................35

лћлњлЋлалў .....................................32-33, 36, 42, 57-59

лџлљлалЉлўлћ лџлљлЏлглдлўл» ...............................................55

лЏлљлблБлЮлг ....................................................................62

лЉлалБлАлДлљлблџлљ .............................................................30

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ................................... 57

лџлљлалџлљлАлФ лљлалюлљлблБлалЮлФлЋ ....................................33

лЏлЋлЮ .................................................................... 53, 61

лЉлБлалФ........................................................................68

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ................................... 57

лџлљлалЮлўлЌлФ ...............................................................58

лЏлЋлЮлблљ лАлўлЊлЮлљлЏлглЮлљл» ............................................69

лЉлБлалЋлЮлўлЋ ...................................... 41, 61-62, 70, 72

лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ............................. 32, 57

лџлљлАлАлЋлблФ.................................................................53

лЏлЋлЮлблљ лБлЪлљлџлълњлълДлЮлљл» .........................................69

лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 41, 71 лЉлалЋлњлЮлъ ............................................................34, 54

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЏлЋлЮлблФ лџлЏлЋлЎлџлўлЋ ...............................55, 59, 69-70

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лълДлўлАлблџлў лњлълћлФ ........... 63

лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................56

лалБлЉлЋлалълўлћ ........................................................ 47-48

лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................58

лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ

лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ................................... 27, 31

лалБлџлљлњлљ....................................................................69

лЏлЋлАлљ .........................................................................68

лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................42

лЪлЏлўлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» .............................................53

лалБлџлљлњлљ лЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................................69

лЏлЋлАлблЮлўлдлљ........................................................ 37, 59

лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ .............................. 58, 61, 63, 71

лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ...............................................30

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ..........................................32-34, 44, 62

лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ............................41, 43, 50, 68

лЪлЏлўлблФ лћлълалълќлЮлФлЋ ............................................. 27

лА

лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................55

лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ ........................ 49-50, 57, 63, 68-69

лЪлЏлўлблФ люлўлЮлЋлалљлЏлълњлљлблЮлФлЋ ...............................52

лАлљлЎлћлўлЮлЊ ......................................44, 46, 48, 53-55

лЏлўлАлб ...............29-31, 39-42, 44-46, 49-52, 58-59

лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлў ....................................................69

лЪлЏлўлблФ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлФлЋ ...................................52

лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ..........................48, 54-55

лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................45

лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл»...........................................32, 44, 58

лЪлълЊлълЮлљлќ ................................................................34

лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ .......................48, 54

лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ................................31, 45

лълЊлалљлЮлўлДлўлблЋлЏлў.....................................................30

лЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ............................................................72

лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ .................................................73

лЏлўлАлб лЪлЏлълАлџлўлЎ .....................................................45

лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ..........................................................72

лЪлълћлњлЋлА лЪлал»люлълЎ .................................................30

лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџлў ..............................................73

лЏлўлАлб лЪлалълцлўлЏлўлалълњлљлЮлЮлФлЎ ..............................45

лълџлЮлљ ........................................................... 46, 57-58

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ ........................................................58

лАлљлюлълалЋлЌ ................................................................34

лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ...............................59

лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ..................................... 46, 57

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў .....................................................58

лАлљлюлълалЋлЌлФ................................................34, 44-46

лЏлўлАлблФ ...............................................................45-46

лълџлЮлљ лЪлњлЦ ............................................................... 57

лЪлълџлалљлАлџлљ .......................................................32, 73

лълџлЮлљ лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ .......................................... 57

лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ .........................................................59

лЏлўлблглЋ...........................................32, 41, 50, 59, 62

лЪлълџлалФлблўлЋ ......................................................50, 55

лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................44-46

лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................59

лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ .................................41, 50, 59, 62

лЪлълџлалФлблўл» ......................................................43, 55

лълЪлўлЏлџлў...................................................... 28, 36-37

лАлљлБлЮлФ ................................................38, 50, 52, 62

лЏлълћлќлўлў .................................................................. 57

лЪлълЏ ....................................................................55, 65

лълалЊлАлблЋлџлЏлъ .............................................................42

лАлњлљлў .................................................................25, 28

лЏлълблџлў ......................................................................65

лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ..........................................................55

лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ ..........................................................42

лАлњлљл» ........................................................................28

лЏл«лЏлглџлљ ..................................................................72

лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб ......................... 42, 44, 47, 53-54

лАлњлЋлалЏлљ ....................................................................68

лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ............................................ 52, 61

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ .........................................................64

лълАлБлелўлблЋлЏлў ...........................................................63

лю

лълАлБлелўлблЋлЏлў лњлълЌлћлБлЦлљ ........................................63

лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ .........................................................52

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў.................................................63-64

лЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ ..........................................................43

лАлњл»лЌлў......................................................................28

лЪлълЏлълЊ ......................................................................29

лАлЊлълЮлФ ............................................................... 60-61

лЪлълЏлълАлљ ................................................................... 31

лАлЋлЎлцлФ ....................................................................59

лЪлълЏлФ ................................................................ 55, 71

лАлЋлблџлљ........................................... 25, 33, 52, 68, 71

лЪлълЏлФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ .................................................55

лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................33

лЪ

лЪлълалЋлЉлалўлџ ....................................................... 25, 31

лАлЋлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» .................................. 52, 68, 71

лЪлълалЋлЉлалўлџлў ........................................................... 31

лЪлљлџлЏл»...............................................................41, 50

лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» .........................................33

люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ .................................62

лЪлълалўлЏлЋлџлА ..........................................50, 52-53, 63

лЪлљлЮлЋлЏлў ...................................................................56

лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ......................................................33

люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» ..............................68

лЪлълблълЏлџлў ...........................................................56-58

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................56

лАлўлЉлўлб ................................................................ 24-25

люлЋлЉлЋлЏлг ......................................................32-33, 58

лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ .................................... 56-57

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ......................................56

лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ...................................48

люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................45

лЪлълблълЏлълџ ................................................................. 57

лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ .............................................56

лАлџлълЉлљ......................................................................34

лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................ 57

лАлџлълЉлФ.......................................................34, 41, 52

лЪлалљлЎлюлЋла ................................................................46

лАлџлълалЏлБлЪлљ...............................................................52

люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................67 люлљлАлблўлџлљ ...................................................43-45, 54 люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ....................................44-45 люлљлАлблўлџлў .........................................................42, 70 люлљлблЋлалўлљлЏ .......................................................54, 63 люлљлблЋлалўлљлЏлФ ........................23, 28-30, 39, 43-44, 53, 55, 59, 62, 67

люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» .........................................32-33 люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў........................ 32-33, 71 люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб .................................................. 31 люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................44-46 люлЋлблўлЌлФ ............................................................33-34 люлЋлелџлў ..............................................28, 45, 70, 72 люлЋлелџлў лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлФлЋ ..........28, 70, 72 люлўлЮлњлљлблљ .........................................................50, 53 люлълЌлљлўлџлљ ........................................................55, 62 люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................58 люлълЏлълблџлў ................................................................68 люлълЏлълблълџ ................................................................68 люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ .........................................68 люлълЮлблљлќ ............. 32-33, 35, 37-38, 41-42, 44-48, 54-55, 59, 61-63, 65-66, 68-71 люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» .................................62 люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» ......................... 71

лЮ

лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................69 лълблњлълћ ...................................................................... 31 лълблћлЋлЏлџлљ........................................................... 57, 71 лълблџлълАлФ ..................................................... 33, 57-58 лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................... 61-62, 71

лЪлљлЮлЋлЏлг.......................................................53-54, 56 лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................59 лЪлљлалџлЋлб .............................................................50, 55 лЪлљлалълЊлўлћлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» ..........................46 лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ............................................41, 54 лЪлЋлЮлљ ........................................................................43 лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ......................................................50-53 лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ...............................................52 лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ................................................30 лЪлЋлЮлълблЋлалю .................................................50, 52-53 лЪлЋлЮлълцлълЏ ................................................................50 лЪлЋлалЋлњлълЌлџлў............................................................73 лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ...............................................................29 лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў................................................... 25, 27 лЪлЋлалўлЏлљ ......................................................32-33, 38 лЪлЋлалцлълалљлблъла ...................................................67-68 лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................69 лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ................................................... 24, 27

лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ......................................59

лАлџлълблД ................................................................69-70

лЪлалЋлАлА ......................................................................67

лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ........................................................43

лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................63

лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў............................................................60

лЪлалълњлълћ ...................................................................66

лАлЮлЋлЊлълЌлљлћлЋлалќлљлблЋлЏлў ...........................................49

лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................32

лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ...................................................68

лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ...........................33, 62, 69-72

лАлълцлўлблФ..................................................................64

лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................64

лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................69

лЪлалълќлЋлџлблълалФ .......................................................64

лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ .......................................................67

лЪлалълЪлўлблџлљ ..............................................................69

лАлалЋлЌлџлљ....................................................................36

лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА ..................................................30

лАлалБлЉлФ .............................................................. 38, 41

лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ...............................................30

лАлблљлЏлг..........31, 41, 45-46, 48, 53-54, 62, 70, 72

лЪлалълцлЏлўлАлб ..............................................................46

лАлблљлЏлг лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлљл»...............................45, 54

лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ............................................ 33, 44-47

лАлблљлЮлџлў..............................................................67-68

лЪлБлелџлў лблЋлЪлЏлълњлФлЋ...............................................68

ла

лАлблљлЮлълџ....................................................................67 лАлблЋлџлЏлъ ....................................................................42 лАлблЋлџлЏлълълЉлълў .........................................................56

лЪлЋлАлълџ ............................................28-29, 64, 72-73

лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ............................................. 71

лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ...................................................52

лЪлЋлДлў .................................................................59, 62

лалљлЉлълблФ лАлњлљлЎлЮлФлЋ...............................................72

лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг........................................................52

лЪлўлЏлљ ........................................................................67

лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.......................................... 71

лАлблЋлЏлЏлљлќлў .......................................................33, 59

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ................................ 35, 37-39, 41

лалљлћлўлљлблъла...............................................................62

лАлблълЎлџлў ............................................................28, 59

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏлФ ................................................38

лалљлћлўлљлблълалФ ...........................................................62

лАлблълЏлЉ.......................................................................38

лЪлўлЏл»лАлблалФ .............................................................58

лалљлЌлфлЋлюлФ ...............................................................65

лАлблълЏлЉлФ ...................................................................39

лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла..................................................30

лалљлАлблњлъла ........................................................... 27-28

лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ .......................................................58

лЪлЏлЋлЮлџлљ .......................................46, 52, 54, 63, 70

лалЋлЌлглЉлљ ....................................................................33

лАлблалЋлЎлД-лЪлЏлЋлЮлџлљ....................................................70

лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................52, 54, 70

лалЋлЎлџлљ...............................................................38, 48

лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лћлълюлълњ ............................. 38, 71

лЮлўлелў ......................................................................58

лЪлЏлЋлЮлџлљ лЪлълћлџлалълњлЋлЏлглЮлљл» .................................46

лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл».................................................. 71

лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лЪлълћ лџлЏл«лД .............................70

лЮлълќлълњлџлў ...............................................................68

лЪлЏлЋлЮлџлў .....................................................46, 54, 70

лалЋлюлълЮлб ..................................41, 58, 62-63, 70-73

лАлбл»лќлџлљ...................................................................55

лъ

лЪлЏлўлЮлблБлА ................................................... 33, 37, 55

лалЋлелЋлблџлў ............................................. 32-33, 57-58

лАлбл»лќлџлў .....................................................33-34, 65

лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ............................................... 27

лалЋлелЋлблџлў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ..............................33

лАлДлЋлблДлўлџлў ..............................................................65

лълЉлълў........................................................................56

лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................56

лалълЌлЋлблџлў ....................................................58, 64-65

лАлДлЋлблДлўлџлў лГлЏлЋлџлблалълГлЮлЋлалЊлўлў...........................65

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 62

лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ...................................56

лалълЏлглАлблљлњлЮлў...................................................58, 69

лАлГлЮлћлњлўлД ................................................................58

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 63

лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................56

лалБлЉлЋлюлљлАлб......................................................... 47-48

лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў ..........................................29-30

лЮлљлњлЋлАлФ ............................................................32-33 лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................67 лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................65 лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ ....................................................... 37-38 лЮлљлАлълА......................................................................67 лЮлљлАлълАлФ ...........................................................62, 67 лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ ....................................62 лЮлљлЕлЋлЏлглЮлўлџ ..........................................................38

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #04 (701) 03.02.14

82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #04 (701) 03.02.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лб лблљлалљ .........................................................................69 лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 59 лблЋлЪлЏлўлдлФ ...................................................32-33, 42 лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» ........................................... 52-53 лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................ 67 лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ................................................... 48

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лБлЊлълЏлълџ .............................................................. 31-33 лБлЊлълЏ..........................................................................58

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЦ

лБлЊлълЏлълџ .............................................................. 31-33

лЦлълюлБлблФ .................................................................. 34

лБлЊлълЏлг .................................................. 27, 29, 61, 72

лд

лБлЌлъ ..................................................................... 64-65 лБлџлЏлљлћлџлљ ................................................................. 31 лБлЪлЏлълблЮлўлблЋлЏлг .................................................30, 48

лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................ 55

лБлАлЏлБлЊлў ............................................................... 70-73

лблўлАлюлљ .......................................................45, 49, 53

лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................................. 55

лблълЪлЏлўлњлъ..........................................................32, 55

лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ........................................................... 53 лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 63

лц лцлљлЮлЋлалљ ............................................................. 38-41

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лелблљлЪлўлџ .................................................................. 39 лелблълалФ.................................................................... 58 лелблБлџлљлблБлалџлљ ......................................................... 43 лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл».................................... 43 лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл»................................. 43

лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 28-29

лелБлалБлЪ-лЊлЏлБлЦлљлалг .................................................... 34

лдлЋлЪлг ........................................................................34

лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 68

лдлАлЪ........................................................................... 41

лелБлалБлЪлФ ................................................................. 34 лелБлалБлЪлФ, лАлљлюлълалЋлЌлФ ......................................... 34

лД лДлЋлалЋлЮлџлў................................................................. 68

лЕ

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ ........................................... 44-45, 48-49

лЕлЋлЉлЋлЮлг ...............................................28-29, 72-73

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................... 49

лЕлўлб..........................................................................33

лДлЋлалЮлълЌлЋлю.............................................................. 28

лЕлўлб лалЋлџлЏлљлюлЮлФлЎ................................................ 33 лЕлўлблФ лалљлАлЪлалЋлћлЋлЏлўлблЋлЏлглЮлФлЋ .......................... 65

лцлљлЮлЋлалљ лЏлљлюлўлЮлўлалълњлљлЮлЮлљл» ............................ 40

ле

лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ............................................ 71

лелљлЎлЉлљ .................................................................... 34

лцлљлАлљлћлФ ............................................. 44, 48, 54, 71

лелњлЋлЏлЏлЋла .......................................................... 31-33

лГлџлълцлълЏ .....................................................50, 52-53

лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................48, 54

лелўлЮлљ ...............................................................63, 67

лГлџлАлџлљлњлљлблъла.......................................................... 73

лблалБлЉлљ................. 28, 31-32, 41, 61-62, 65, 70, 72

лцлўлЏлглблалФ .........................................................61, 63

лелўлцлЋла .................................................................... 49

лГлЏлЋлњлљлблълалФ............................................................ 60

лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 32

лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 63

лелџлљлцлФ.......................................33, 59, 62, 66, 69

лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ............................................................ 66

лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 59

лГлЏлЋлџлблалълћлФ ........................................................... 67

лелџлљлцлФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ................................. 33

лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 67-68

лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 59

лГлЏлЋлџлблалълџлълблЏлФ .................................................... 62

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.......................................................... 69

лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ лћлълЉлълалЮлФлЋ ...............................49, 54

лелЪлљлЊлљлб ................................................................... 69

лГлюлљлЏлг .....................................................................44

л«

лблалълА .........................................................................34

лблалБлЉлљ лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўлълЮлЮлљл» .............................. 61

лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................ 61

лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ........................................... 32

лцлълЏлглЊлљ.................................................................... 42

лблГлЮлФ........................................................................62

лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..................................................... 53 лцлълЮлблљлЮлФ ........................................................58, 63 лцлалЋлАлџлў................................................................... 58

лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл» ...................................... 43

лБлљлЎлб-лАлЪлўлалўлб ......................................................... 44

лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ................................................. 71-72

лелЪлўлЏлглџлљ ............................................................... 34

лБлњлЏлљлќлЮлўлблЋлЏлў ...................................................... 63

лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 57-59

лелблљлџлЋлблЮлўлџ ........................................................... 39

л«лЮлўлА..........................................................42-43, 55

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

лБ

лГ

┬ъ┬ф┬ц┬А ┬д┬Ў┬▒┬А ┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А ┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф ┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И ┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц ┬Ц┬д┬ъ ┬д┬А ┬ъ┬Ц ┬Д ┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц ┬А┬а ┬Ю┬Ў ┬д┬А┬А ┬Ц┬┤ ┬ф ┬г┬Ю┬Д┬Џ ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц ┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц ┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ ┬А ┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ ┬е┬А┬ф┬х ┬Ц┬Ў

³¤® ¥®¡ ­§¡ ¯ºµ¡¨ ©ª¨¡¬¡

ª«©§¢¥ « ©¡ ¤´ £ ¥ ¦µ ¶£ª¨ ¦ª¡¸

Ñ¿ͽÈÜ

¤ ¦ ¸ « ¥ WBMLPN SV

¨¬² ¦¦´ § ¥§ ¦§ª«¡ § ÆÇ»ÁÆùΠÉÔÆù Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ»

ª«©§¢ ©« ©

©¾ÀÌÄÕ˹ËÔ È̺ÄÁÐÆÔÎ ÊÄÌѹÆÁ ÈÇ »ÇÈÉÇÊÌ Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ É¹ÀɾѾÆÁ ƹ ÌÊÄÇ»ÆÇ É¹ÀɾѾÆÆÔ »Á½ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ Æ¾ÃÇËÇÉÔÎ À¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ»

IUUQ XXX UPSPOUPMJGF DPN

PNFLT SV

§ª¨§¤µ ¬¢« ªµ ©« ©§¥

ÄØ Ë¾Î ÃËÇ ÁÊÈÔËÔ»¹¾Ë ƾλ¹ËÃÌ ÇºÇÉÇËÆÔÎ Êɾ½ÊË»