ɽÍϽ
TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÅÄÁ½ÊÅÂ
® ³¢ª ©¥ ª ¯« ¸
ɽÍϽ
рекламное издание
Й Ы Н Ч И Л П ТЕ ВОПРОС
Время экономить!
стр. 83
25532
ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4 ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................8 ÈÍÄÅÊÑ ÖÅÍ ÍÀ ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ......................................9
59
ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ
«É̺Ô
§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾
ÝËÅÊÒÐÎÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ: ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÐÅÀËÈÈ .............10
ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ
ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ...........................13
¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾
ÒÅÏËÈ×ÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ......................................................... 14
ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ
ROCKWOOL: ÈÒÎÃÈ È ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ .................................. 20 ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................21
ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ¡ £ÁÉÈÁÐ ¾ËÇÆ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç
ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ
53
¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌɹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ
§Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ
¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ
¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ 22
63
66
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù
£¡¨ Á
ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¦¹ÊÇÊÔ
£ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌžÆË
¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË
©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ
§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ
ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ
70
ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ
«¹É¹ ¬È¹Ãǻù
ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ
70
¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ
©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ
£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ
ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ
¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ
¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç
¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ
«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹
ÏÀÐÒÍÅÐÛ
75
ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»
76
ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ
78
ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ
81
4
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
§¤
2,8 XXX BENLSTL SV
«¶¯ ÆǻԠÖƾɼǺÄÇà ¡£®¢£¦§± ² §¥£¦§ ¢« ¨ ¬ §¦´ ¢ ¡ §
§ÅÊÃÁ ÍÁÄÁ¹Ä « £ » ɹŠùΠÅǽ¾ÉÆÁÀ¹ÏÁÁ «¶¯ ÈÉÁÊËÌ ÈÁÄ Ã ÅÇÆ˹¿Ì ÆǻǠËÌɺÁÆÔ « »À¹Å¾Æ »ÔɹºÇ˹»Ñ¾¼Ç ʻǠÊÉÇà ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ¦Ç»Ô ËÌÉ ºÇ¹¼É¾¼¹Ë ÊɹÀÌ ½Çº¹»ÁË » žÊË ÆÌ× ÖƾɼÇÊÁÊ˾ÅÌ ¥ Ë ¥Á ÆÁÊËÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ Á ££ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ ªË¹ÆÁÊĹ» ɾº¾Æ ÒÁÃÇ» »Ç »É¾ÅØ É¹ºÇо¼Ç ÊÇ»¾ Ò¹ÆÁØ Æ¹ «¶¯ ÇËžËÁÄ Å¹ÊÑ˹º ÆÇÊËÕ Á ÀƹÐÁÅÇÊËÕ ÈÉǻǽÁÅÔÎ ÈɾǺɹÀÇ»¹ÆÁ ¨ÇÅÁÅÇ ÈÇ»Ô Ñ¾ÆÁØ Æ¹½¾¿ÆÇÊËÁ ÖƾɼÇÊƹº ¿¾ÆÁØ ÅÔ ÈÇÄÌÐÁÅ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕ ÆÔ¾ ÅÇÒÆÇÊËÁ ƾǺÎǽÁÅÔ¾ ½ÄØ É¹À»ÁËÁØ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ §ÅÊù Á ÈÉÁ ¼ÇÉǽÆÇ ÀÇÆÔ ¶ËÁ ÅÇÒÆÇÊËÁ ƾǺÎǽÁÅÔ ½ÄØ É¹À»ÁËÁØ ÈÉÇÁÀ »Ç½ÊË» Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¿ÁÄÕØ «¹Ã ɾÊÌÉÊÇ» ÆÇ»Ç¼Ç ÖƾɼǺÄÇù s Ã¹Ä Ð¹Ê s ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÐËÇ ºÔ Ǻ¾ÊȾÐÁËÕ Ë¾ÈÄÇÅ ÈÉÁžÉÆÇ ¿ÁÄÔÎ ÅÁÃÉÇɹÂÇÆÇ» ª¾ÂÐ¹Ê Æ¹ Ê˹ÆÏÁÁ ¼ÇËÇ»ØË ÈÄÇ Ò¹½ÃÌ ½ÄØ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ËÌɺǹ¼É¾¼¹ ˹ ÔÈÇÄƾÆÔ É¹ºÇËÔ ÈÇ ½¾ÅÇÆ˹ ¿Ì ÌÊ˹ɾ»Ñ¾¼Ç ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ¼Á ½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ÊÅÇÆËÁ ÉÇ»¹Æ ¹ÉŹËÌÉÆÔ ùÉÃ¹Ê Á ƹй ÄÇÊÕ º¾ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÆÁ¿Æ¾¼Ç ÌÉÇ»
ÆØ ÇÈÇÉÔ Ê¾¼Ç ºÌ½¾Ë ÈÇÊËÉǾÆÇ ËÉÁ ÌÉÇ»ÆØ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ƹ ʹÅÔ »¾ÉÎÆÁ ÌÊ˹ÆÇ»ØË ËÌɺÁÆÌ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ǺÒÁÅ »¾ÊÇÅ ËÇÆÆ ºÌ½¾Ë ƹ ÈǾÀ½¾ ½ÇÊ˹» ľÆÇ » §ÅÊà ÁÀ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ¹ § § ªÁÄǻԾ ŹÑÁÆÔ Ã ÃÇÆÏÌ Å¹É˹ «ÌɺǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ì¿¾ ÈÇÄÌÐ¾Æ » ÈÇÄÆÇŠǺӾž ¥ÇÆ˹¿ ǺÇÉÌ½Ç »¹ÆÁØ Æ¹ÐƾËÊØ » Ź¾ ˾ÃÌÒ¾¼Ç ¼Ç ½¹ ¶Æ¾É¼¾ËÁÃÁ ÈĹÆÁÉÌ×Ë À¹ÃÇÆ ÐÁËÕ É¹ºÇËÔ Êľ½Ì×ÒÁŠľËÇÅ ÐËÇ ºÔ »ÃÄ×ÐÁËÕ ËÌɺÁÆÌ » ʾËÕ ½Ç ÃÇÆ Ï¹ ¼Ç½¹ ¥Ç½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ «¶¯ ÇÊÌÒ¾ÊË »ÄؾËÊØ » ɹÅùΠ½Ç¼Ç»Çɹ ÈÇÊ˹» ÃÁ ÅÇÒÆÇÊ˾ §ºÒÁ ǺӾŠÁÆ»¾ ÊËÁÏÁ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë ºÇľ¾ ÅÄɽ É̺ľ ÖËÇÅ ¼Ç½Ì Öƾɼ¾ËÁÃÁ ƹ Èɹ»ØË Æ¹ ɾ¹ÄÁÀ¹ÏÁ× ÈÉǾÃ˹ ºÇ ľ¾ ÅÄɽ É̺ľÂ
Çƽ ÇËÃÉÔÄ ÍÁÄÁ¹ÄÔ ¤¥ ¦§ § ±¦§ ¥ £¢ ±¢£ £ ©£¢ ¤¥ ¡£¢§ ¡¢£ £ ¥§ ¥ ¢°ª £¡£ ¦§ ¨³§ £ ¦ ª £ ¥£ ¦ ª £ ¥¨ ª
ºÇƾÆ˹ŠȾɾÐÁÊÄØ× ÒÁÅ ÈĹËÌ À¹ ùÈɾÅÇÆË Æ¹ ÊÐ¾Ë É¾¼ÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÇȾɹËÇɹ ˾ ȾÉÕ Æ¾ ÆÌ¿ÆÇ ¾Î¹ËÕ À¹ ÊÈɹ»Ã¹ ÅÁ Á ɹÀÓØÊƾÆÁØÅÁ » ¼ÇÄÇ»ÆÇ ÇÍÁÊ ªÇ ŹÉ˹ »Ç »Ê¾Î ÈØËÁ ÇÃÉÌ
МЛРД РУБ. – СТОИМОСТЬ ПРОЕКТА МОДЕРНИЗАЦИИ ТЭЦ-3
¼¹Î §ÅÊù ½¾ÂÊË»Ì×Ë É¾¼ÁÇƹÄÕ ÆÔ¾ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕÊË»¹ Çƽ¹ ùÈɾÅÇÆ˹ ÇÃÉÌ¿ÆÔÎ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØÎ »Ô½¾Ä¾ÆÔ ÈÇžҾÆÁØ ½ÄØ É¹ºÇ ËÔ Ê ÊǺÊË»¾ÆÆÁùÅÁ ¿ÁÄÕØ §È¾ ɹËÇÉÔ ÈÉÁÆÁŹ×Ë ÈÇʾËÁ˾ľ ÈÇ ºÌ½ÆØÅ Ê ½Ç йÊÇ» Ê È¾É¾ÉÔ »ÇŠƹ Ǻ¾½ ¨ØËÆÁϹ s ÌÃÇÉÇÐ¾Æ ÆÔ ½¾ÆÕ ½Ç йÊÇ» ª »ÇÈÉÇʹ ÅÁ ÈÇ ÈÇ»Ç½Ì ÈĹ˾¿¾Â À¹ ùÈɾ ÅÇÆË ÅÇ¿ÆÇ ÇºÉ¹Ò¹ËÕÊØ Á ÈÇ ½¹Æ ÆÔÅ ¹½É¾Ê¹Å ÌÄ ¨ÉÇÍÁÆ˾Éƹ £ § ÈÉ £ ¥¹ÉÃʹ ¤ § ÌÄ ¤ °¹ÂÃÁÆÇ § § ÌÄ £É¹Ê ÆÔ ¨ÌËÕ ª § ÌÄ ¾ÉϾƹ ¯ § «¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔ¾ Èɾ½Ê˹»Á ˾ÄÕÊË»¹ Çƽ¹ ÇËÃÉÔ»ÑÁ¾ÊØ » ;»É¹Ä¾ » ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØÎ ªÇ»¾Ë ÊÃÇ¼Ç Á ¯¾ÆËɹÄÕÆÇ¼Ç ÇÃÉ̼ǻ Ì¿¾ ÌÊȾÄÁ ÈÉÁÆØËÕ ÈÉÁžÉÆÇ ÈÇ ÈÇÄ ËÇÉÔ ÊÇËÆÁ ÈÇʾËÁ˾ľ §ÈÔË ÈÉÁ ÀƹÄÁ ÌÊȾÑÆÔÅ Á ɾÑÁÄÁ ɹÊÈÉÇ ÊËɹÆÁËÕ ÈÇ »Ê¾Å ¼ÇÉǽÊÃÁÅ ÇÃÉÌ ¼¹Å ¹ ˹ÿ¾ » ½¾»ØËÁ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕ ÆÔΠɹÂÇƹΠ£ÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÈÌÆÃËÔ ÈÇ Ã¹ÈɾÅÇÆËÌ Æ¹ ʾľ ƹÐÆÌË ½¾Â Ê˻ǻ¹ËÕ » ºÄÁ¿¹ÂѾ¾ »É¾ÅØ s ÈÇ Êľ À¹»¾ÉѾÆÁØ ÇºÌоÆÁØ ÊȾÏÁ¹ ÄÁÊËÇ» ÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾ ƹ ÊËÉ
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.2015
|5
6
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ
£ËÇ ºÌ½¾Ë ¿ÁËÕ » ̺ɹ»¾
£«§ªÔ »ÔÁ¼ÉÔ»¹×Ë ¼É¹ÆËÔ
©£¥¡ ¥£ ¢ ¦¤ ¦ ¨ ¨® ª £
£ ® ¦§ ¢¢£ ¤£ ¢° ¤¥£ §° ¤£
§ ±´ ² £¢£¡ ¦¦
¦ ¨ § £¨¦§¥£ ¦§ ¨ § ¥¥ §£¥
¤¥£ £ §¦´
û¹ÉËÁÉÔ Èǽ ÃÄ×Ð ºÌ½ÌË Ê½¹ÆÔ » ¼Ç½Ì » ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ ̺ɹ»¹ ªÈÁÊÇà Èɾ˾ƽ¾ÆËÇ» ƹ ÈÉÁǺɾ˾ÆÁ¾ ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅ ÃĹÊʹ Æ¹Ð¹Ä ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ËÕÊØ ½¾ ȹÉ˹žÆËÇÅ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÈÇÄÁËÁ ÃÁ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù оɾÀ ÊÄÌ¿ºÌ ǽÆÇ¼Ç ÇÃƹ Ê ÊǺÄ×½¾ÆÁ¾Å Èɾ½ÈÁʹÆÆÇ Çоɾ½ÆÇÊËÁ ¨Ç À¹ÃÇÆÌ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÇË ½¾Ã¹ºÉØ ¼Ç½¹ § § Èɹ»ÁĹΠÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÊÈÁÊÃÇ» ¼É¹¿½¹Æ Áž×ÒÁÎ Èɹ»Ç ƹ ÈÉÁ Ǻɾ˾ÆÁ¾ ¿ÁÄÕØ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ¾½¾É¹ÄÕÆÔÅ À¹ÃÇÆÇÅ § Êǽ¾Â ÊË»ÁÁ ɹÀ»ÁËÁ× ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÊË»¹ » ȾɻÌ× Çоɾ½Õ » ÊÈÁ ÊÇà »ÃÄ×й×ËÊØ ¼É¹¿½¹Æ¾ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉÇ¿Á»¹×Ë » ¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁØÎ ÈÉÁÀƹÆÆÔΠƾÈÉÁ¼Ç½ÆÔÅÁ ½ÄØ ÈÉÇ ¿Á»¹ÆÁØ ÄÁºÇ » ¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁ ØÎ » ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇŹΠÈÉÁ ÀƹÆÆÔÎ ¹»¹ÉÁÂÆÔÅÁ Á Èǽľ¿¹ÒÁ ÅÁ ÊÆÇÊÌ ÁÄÁ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ s ƾÀ¹ »ÁÊÁÅÇ ÇË É¹ÀžÉÇ» À¹ÆÁŹ¾ÅÔÎ ¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁÂ Ç »ËÇÉÌ× Çоɾ½Õ û¹ÉËÁÉÔ ÈÇÄÌÐ¹Ë ¼É¹¿½¹Æ¾ ÃÇËÇÉÔ¾ ÊÇÊËÇ ØË Æ¹ Ìо˾ » ùоÊË»¾ ÆÌ¿½¹×ÒÁÎ ÊØ » ¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁØÎ Èɾ½ÇÊ˹» ÄؾÅÔÎ ÈÇ ½Ç¼Ç»ÇɹŠÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ ¼Ç ƹÂŹ ÈÇ ÇÊÆÇ»¹ÆÁØÅ ÃÇËÇÉÔ¾ ÌÊ˹ÆǻľÆÔ Ê˹Ëվ ÁÄÁÒÆÇ ¼Ç Ãǽ¾Ãʹ © Á ÁÄÁ ;½¾É¹ÄÕÆÔÅ À¹ÃÇÆÇÅ ÌùÀÇÅ ¨É¾ÀÁ½¾Æ˹ ¹ ˹à ¿¾ ¼É¹¿½¹Æ¾ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉÁÀƹÆÔ ÆÌ¿½¹×ÒÁÅÁÊØ » ¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁ ØÎ Èɾ½ÇÊ˹»ÄؾÅÔÎ ÈÇ ½Ç¼Ç»ÇɹŠÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹ÂŹ ÈÇ ÌùÀ¹ÆÆÔÅ ÇÊÆÇ»¹ÆÁØÅ ÆÇ Æ¾ ÊÇÊËÇØË Æ¹ ˹ÃÇÅ Ìо˾ ¹Ë¾Å » ÊÈÁÊÇà ºÌ½ÌË »ÆÇ ÊÁËÕÊØ ¼É¹¿½¹Æ¾ Áž×ÒÁ¾ ËɾΠÁ ºÇľ¾ ½¾Ë¾Â ¹Ä¾¾ s ÁÆÔ¾ ù˾¼Ç ÉÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁÎ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê Í¾ ½¾É¹ÄÕÆÔÅ À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÊË»ÇÅ ¨ÉÁ¾Å ÇÅÁо Èɾ˾ƽÌ×ÒÁΠƹ »ÃÄ×оÆÁ¾ » ÊÈÁÊÇà ÇÊÌÒ¾ÊË »ÄؾËÊØ » ÊÄÌ¿º¾ ǽÆÇ¼Ç ÇÃƹ ÌÄ ¹¼¹ÉÁƹ «¹ÄÇÆÔ »Ô½¹×Ë ÊØ » ÈÇÉؽþ ¿Á»Ç Çоɾ½Á » ½¾ÆÕ ÈÉÁ¾Å¹ Ê
ɹÅùΠÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç ÃÇÆ ÃÌÉʹ ¼É¹ÆËÇ» Êɾ½Á ƾÃÇÅžÉо ÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ÈÇ »ÔÈÇÄƾÆÁ× ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ÈÇľÀÆÔÎ ÈÉǾÃËÇ» ÃÇÅÁ˾ËÔ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÒ¾ ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ê¹ÅÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ £ÁÉÇ» ÊÃÇ¼Ç ÇÃÉ̼¹ Èǽ¼ÇËÇ»ÁÄÁ ÈÉǾà ËÇ» ɾ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÃÇËÇÉÔÎ ÈÇÅÇ¿¾Ë ʽ¾Ä¹ËÕ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ× É¹ÂÇƹ ºÇľ¾ ÃÇÅÍÇÉËÆÇ ½ÄØ ÈÉÇ¿Á»¹ÆÁØ §ºÒ¹Ø ÊÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ ÆÁØ ÈÉǾÃËÇ» » ¼Ç½Ì ÊÇÊ˹» ÄØ¾Ë ÅÁÄÄÁÇÆÇ» É̺ľ ¨Ç ÊÄÇ »¹Å Èɾ½Ê˹»Á˾ľ £«§ªÇ» £Á ÉÇ»ÊÃÇ¼Ç ÇÃÉ̼¹ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕ ÆÔ ÃÇÆÃÌÉÊ s ÖËÇ ÇËÄÁÐÆ¹Ø »ÇÀ ÅÇ¿ÆÇÊËÕ É¾¹ÄÁÀÇ»¹ËÕ Ê»ÇÁ Ë»ÇÉ Ð¾ÊÃÁ¾ Á½¾Á Á ʽ¾Ä¹ËÕ ÇÃÉ̼ ÄÌРѾ ¨ÉǾÃËÔ Æ¹Èɹ»Ä¾ÆÔ Æ¹ ɹÀ»Á ËÁ¾ ÊÈÇÉ˹ ɹºÇËÌ Ê »¾Ë¾É¹Æ¹ÅÁ ÆÇ Ê¹ÅÇ ÈÇÈÌÄØÉÆÇ Ê˹Ĺ ÆÇÅÁ ƹÏÁØ §ºÒ¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»¹ à ľËÁ× ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù §½Æ¹ ÁÀ ˹ÃÁÎ ÁÆÁÏÁ¹ËÁ» s ÈÉǾÃË £«§ª¹ ¤¾»Çº¾É¾¿ÆÔ ªÇÄƾÐÆǾ ½¾Ë ÊË»Ç » ɹÅùΠÃÇËÇÉÇ¼Ç ÈĹÆÁÉÌ ¾ËÊØ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ½¾ËÊÃÌ× ÈÄÇÒ¹½ÃÌ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ÌÄ ©ÇÃÇÊÊÇ»ÊÃǼÇ
ÉÇ ŹÃÊÁŹÄÕÆ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ Ã» Å ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ ÈÇÊËÉǾÆÆÇ ¼Ç » ɹÅùΠÈÉǼɹÅÅÔ ÁÄÕ¾ ½ÄØ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ ʾÅÕÁ ƾ ½ÇĿƹ Èɾ »ÔѹËÕ ÇË Êɾ½Æ¾ÉÔÆÇÐÆÇ ÊËÇÁÅÇÊËÁ » ù¿½ÇÅ ÃÇÆÃɾËÆÇŠɾ¼ÁÇƾ ¥¹ÃÊÁŹÄÕÆÔ ɹÀÅ¾É Ï¾ÆÔ Ã»¹½É¹ËÆÇ¼Ç Å¾Ëɹ ¿ÁÄÕØ ºÌ½¾Ë Ì»¾ ÄÁÐ¾Æ ÈÇ »ÆÇ»Õ Æ¹ÐÁƹ¾ÅÔÅ ÈÉÇ ¾Ã˹Š» ɹÅùΠÈÉǼɹÅÅÔ ¨ÉÁ ÆØËÕ É¾Ñ¾ÆÁ¾ Ǻ Ì»¾ÄÁоÆÁÁ ŹÃÊÁ ŹÄÕÆÇ ϾÆÔ ¿ÁÄÕØ ÈÇ É¹Æ¾¾ ÇËÇ ºÉ¹ÆÆÔÅ ÈÉǾÃ˹ŠÊ̺ӾÃËÔ ÊÅǼÌË ½Ç Å¹Ø ¼Ç½¹ ¡ÊÃÄ×оÆÁ¾Å Ø»ÄØ×ËÊØ ËÇÄÕÃÇ ½Ç¼Ç»ÇÉÔ ÌйÊËÁØ » ½Çľ»ÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ÅÆÇ¼Ç Ã»¹ÉËÁÉÆÇ¼Ç ½ÇŹ ÁÄÁ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾Æ ÆÔ¾ Á ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÔ¾ ÃÇÆËɹÃËÔ ¥ÁÆÊËÉǾŠ©ÇÊÊÁÁ Ì¿¾ ÈǽÈÁ ʹÆÔ ÊǼĹѾÆÁØ Çº ÌйÊËÁÁ » ÈÉÇ ¼É¹Åž ÁÄÕ¾ ½ÄØ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ ʾ ÅÕÁ Ê Ê̺ӾÃ˹ÅÁ © §ºÒÁ ǺӾŠ»»Ç½¹ » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ ½Ç ÃÇÆϹ ¼Ç½¹ ÊÇÊ˹»ÁË Æ¾ žƾ¾ ÅÄÆ Ã»¹½É¹Ë ÆÔΠžËÉÇ» Ê̺ӾÃ˹ΠÀ¹»¾É Ñ¾Æ Ç˺ÇÉ À¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ» À¹ ÊËÉÇÂÒÁÃÇ» Á ÈÉǾÃËÇ» ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¨ÉÁ ÖËÇÅ ¥ÁÆÊËÉÇ ©ÇÊÊÁÁ ÈÉǽÇÄ¿¹¾Ë ÈÉÁÆÁŹËÕ À¹ Ø»ÃÁ ÇË É¾¼ÁÇÆÇ» ƹ ÌйÊËÁ¾ » ÈÉÇ ¼É¹Åž
¡ÈÇ˾ù Èǽ ¥ ¥ £§ ¢ ¤¥£ § ¤£¦§ ¢£ ¢ ´
£»¹½É¹Ë ÊË¹Ä ½ÇÉÇ¿¾ £ §°¦´¬ ¥¨ ¨ ¬ ¢ ¡ ¦ ¡ ±¢ ´ « ¢ ¥ §¢£ £ ¡ §¥ ¤£ ¤¥£ ¥ ¡¡ ± ´ ¥£¦¦ ¦ £ ¦ ¡±
¥¹ÃÊÁŹÄÕÆ¹Ø Ï¾Æ¹ û¹½É¹Ë ÆÇ¼Ç Å¾Ëɹ ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÁоÊÃÇ ¼Ç ÃĹÊʹ ÊËÉÇØÒ¾¼ÇÊØ ÈÇ ÈÉǼɹŠž ÁÄÕ¾ ½ÄØ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ ʾÅÕÁ ˾ȾÉÕ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë Æ¾ ¹ ËÔÊ É̺ ªÇÇË»¾ËÊË»Ì×Ò¾¾ ÈÇÊ˹Æǻľ ÆÁ¾ ¨É¹»Á˾ÄÕÊË»¹ ºÔÄÇ ÇÈ̺ÄÁÃÇ »¹ÆÇ Å¹É˹ ©¾Ñ¾ÆÁ¾ Ǻ Ì»¾ÄÁоÆÁÁ ŹÃÊÁ ŹÄÕÆÇ ϾÆÔ ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ ÈÉÁÆØËÇ Ê ÌоËÇÅ ÈÉǼÆÇÀÁÉ̾ÅÇ¼Ç ÌÉÇ»ÆØ ÁÆÍÄØÏÁÁ ÈÇ ÁËǼ¹Å ¼Ç ½¹ Á ƹ ¼Ç½ ÁÄÕ¾ ºÌ½¾Ë ʽ¹ »¹ËÕÊØ Ê ¼ÇËǻǠÇ˽¾ÄÃÇ ¨ÉÁ ÖËÇÅ » ¥ÁÆÊËÉǾ ÊÐÁ˹×Ë Æ¾ÇºÎǽÁÅÔÅ ÊÇÎɹÆÁËÕ ½¾ÂÊË»Ì× ÒÌ× ÆÇÉÅÌ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÃÇËÇ
£§£¥£ ¤£ £ § ¢ ¡ ° §± ¤£§ ¨ ¤£ £ £ °ª
¥ÁÆÊËÉǾŠ©ÇÊÊÁÁ ÊǻžÊËÆÇ Ê ¥ÁÆÍÁÆÇÅ ¥ÁÆÖÃÇÆÇÅɹÀ»ÁËÁØ ¼¾ÆËÊË»ÇÅ ÈÇ ÁÈÇ˾ÐÆÇÅÌ ¿ÁÄÁÒ ÆÇÅÌ Ãɾ½ÁËÇ»¹ÆÁ× ¡ £ Á ÃÉÌÈ Æ¾ÂÑÁÅÁ º¹ÆùÅÁ ÊËɹÆÔ É¹ÀɹºÇ Ë¹Æ Á »Æ¾Ê¾Æ ƹ ɹÊÊÅÇËɾÆÁ¾ » ¨É¹ »Á˾ÄÕÊË»Ç ÈÉǾÃË ÈÇÊ˹ÆǻľÆÁØ §º ÌË»¾É¿½¾ÆÁÁ Èɹ»ÁÄ Èɾ½ÇÊ˹» ľÆÁØ ÁÀ ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ Ê̺ ÊÁ½Á ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÅ Ãɾ½ÁËÆÔÅ Çɼ¹ ÆÁÀ¹ÏÁØÅ ¡ÆÁÏÁ¹ËÁ»¹ ƹÈɹ»Ä¾Æ¹ ƹ Èǽ½¾É¿ÃÌ È¾É»ÁÐÆÇ¼Ç ÉÔÆù ÁÈÇ Ë¾ÐÆÇ¼Ç Ãɾ½ÁËÇ»¹ÆÁØ » йÊËÁ Ǻ¾ ÊȾоÆÁØ ÇºÓ¾ÅÇ» »Ô½¹ÐÁ ÁÈÇ˾РÆÔÎ ¿ÁÄÁÒÆÔÎ Ãɾ½ÁËÇ» » ¼Ç½Ì ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ ÈÉǾÃËÌ Æ¹ žÉÇÈÉÁØ ËÁØ ÈÇ Ê̺ÊÁ½ÁÉÇ»¹ÆÁ× ÈÉÇϾÆËÆÔÎ Ê˹»Çà ÈÇ Ãɾ½Á˹ŠÈɾ½ÌÊŹËÉÁ»¹ ¾ËÊØ »Ô½¾Ä¾ÆÁ¾ ÅÄɽ É̺ľ ¶ËÇ ÈÇÀ»ÇÄÁË »Ô½¹ËÕ ÁÈÇ˾ÐÆÔÎ Ãɾ½Á ËÇ» ÈÉÁžÉÆÇ Æ¹ ÅÁÄÄÁ¹É½Ç»
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.2015
|7
¨ÉÁ ÖËÇÅ Ê˹»Ã¹ Ãɾ½ÁËÇ»¹ÆÁØ Èɾ½ÌÊÅÇËɾÆÆ¹Ø ½Ç¼Ç »ÇÉÇŠƾ ÅÇ¿¾Ë Èɾ»ÔѹËÕ ¼Ç½Ç»ÔÎ ÇÊ̽¹ÉÊË»ÇÅ ºÌ½ÌË Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÔ Ê̺ÊÁ½ÁÁ Ãɾ½ÁËÆÔÅ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ØÅ ÁÄÁ § § ¡ £ ½ÄØ »ÇÀžҾÆÁØ »Ôȹ½¹×ÒÁÎ ½ÇÎÇ ½Ç» ½Ç ÌÉÇ»ÆØ ÃÄ×о»Ç Ê˹»ÃÁ ¹Æù ©ÇÊÊÁÁ Ì»¾ÄÁÐ¾Æ ÆÇ ƹ «¹Ã¿¾ ÈÉǾÃËÇÅ Èɾ½Ä¹¼¹¾ËÊØ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ È¾É»Çƹ йÄÕÆÔ »ÀÆÇÊ ÈÇ ÁÈÇ˾ÐÆÔÅ Ãɾ½Á˹Šƾ žƾ¾ ¬Ë»¾É¿½¹×ËÊØ Èɹ»ÁĹ ɹÊÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ Ê̺ÊÁ½Á ;½¾ ɹÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ ž¿½Ì ÌйÊËÆÁùÅÁ ÉÔÆù ¹ ˹ÿ¾ ÃÉÁ˾ÉÁÁ Ç˺Çɹ À¹¾ÅÒÁÃÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ ÊÅǼÌË »ÀØËÕ Ãɾ ½ÁË ÈÇ ÍÁÃÊÁÉÇ»¹ÆÆÇ Ê˹»Ã¾ ¶ËÇ À¹¾ÅÒÁÃÁ ÃÇËÇÉÔ¾ À¹ÃÄ×ÐÁÄÁ ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÈÇÃÌÈÃÁ ȾɻÁÐ ÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ÈÇÊľ ØÆ»¹ÉØ ¼Ç½¹ ƹ ÊÌÅÅÌ ½Ç ÅÄÆ É̺ » ¥ÇÊû¾ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ¾ Á ¥ÇÊÃÇ»ÊÃÇ ǺĹÊËÁ Á ½Ç ÅÄÆ É̺ » ÇÊ˹ÄÕÆÔΠɾ¼ÁÇƹΠ¨ÉǾÃËÇÅ ÈÇÊ˹ÆǻľÆÁØ ¨É¹»Á˾ÄÕÊË»¹ © ˹ÿ¾ Èɾ½ÌÊÅÇËɾÆÇ ÐËÇ » ÊÄÌй¾ ÊÆÁ¿¾ÆÁØ ÃÄ×о»Ç Ê˹»ÃÁ ¹Æù ©ÇÊÊÁÁ ½Ç ÌÉÇ»ÆØ Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ Ê̺ÊÁ½ÁÁ ÈɾÃɹҹ¾ËÊØ Á ÅÇ¿¾Ë »ÇÀǺÆÇ»ÁËÕÊØ Æ¹ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ɾ ѾÆÁØ ¨É¹»Á˾ÄÕÊË»¹
¨ÉǼɹÅŹ ɹÊʾľÆÁØ » ½¾ÂÊË»ÁÁ ¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ¥ÁÆÊËÉÇØ ©ÇÊÊÁÁ » ¼Ç½Ì ɹÊʾľ ÆÇ ÅÄÆ Ã» Å ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ » ÃÇËÇÉÔÎ ÈÉÇ¿Á»¹ÄÁ ËÔÊ Ð¾ÄÇ»¾Ã §º ÖËÇÅ À¹Ø»ÁÄ À¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕ ¥ÁÆÁÊËɹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ Á £® ©ÇÊÊÁÁ ¼Ä¹»ÆÔ ¿ÁÄÁÒÆÔ ÁÆÊȾà ËÇÉ Æ½É¾Â °ÁºÁÊ Å¹É˹ ƹ ÊÄÌѹÆÁØÎ » §ºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ȹĹ˾ ©ÇÊÊÁÂÊÃÇ ¾½¾É¹ÏÁÁ §ºÓ¾Å ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ Ê ÌоËÇÅ Ê˹ɾÆÁØ ½Ç ÅÇ» ÈÇÊËÉǾÆÆÔÎ » s ¼¼ ºÌ½¾Ë ƹɹÊ˹ËÕ ¨Ç ÇϾÆùŠ¥ÁÆÊËÉÇØ Ã ¼ Èɾ½ÊËÇÁË É¹ÊʾÄÁËÕ ¾Ò¾ ÅÄÆ Ã» Å ½ÇÅÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ Ê˹ÆÌË ¹»¹ÉÁÂÆÔÅÁ » ÖËÇË È¾ÉÁǽ ¡Å¾ÆÆÇ ½ÄØ »ÔÈÇÄƾÆÁØ ÖËÇ À¹½¹ÐÁ ¥ÁÆÁÊË¾É ÊË»ÇÅ Èǽ¼ÇËÇ»Ä¾Æ À¹ÃÇÆÇÈÉǾÃË Ç ÈÇÊËÇØÆÆÇ ½¾ÂÊË»Ì× ÒÁΠžιÆÁÀŹΠɹÊʾľÆÁØ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ¨ÉǾÃËÇŠ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç À¹ÃÇƹ § ȾɾʾľÆÁÁ ¼É¹¿½¹Æ ÁÀ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÍÇƽ¹ Èɾ½ÌÊÅÇ ËÉ¾Æ ÆǻԠÈÇÉؽÇà »¾½¾ÆÁØ Ìо˹ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÁÒÆÇ ¼Ç ÍÇƽ¹ Á ÇÈɾ½¾Ä¾Æ ¾½ÁÆÔ ÊÇÊ˹» žÉÇÈÉÁØËÁ ÈÇ È¾ ɾʾľÆÁ× ¼É¹¿½¹Æ ÁÀ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ¹ ˹ÿ¾ ÊÉÇÃÁ ÁÎ ÁÊÈÇÄƾÆÁØ £¹Ã ÈÇØÊÆÁÄ Æ½É¾Â °ÁºÁÊ Å¹ÄÇÁÅÌÒÁÅ Á ÆÌ¿½¹×ÒÁÅÊØ » ÌÄÌÐѾÆÁÁ ¿ÁÄÁÒÆÔÎ ÌÊÄÇ»Á ¼É¹¿½¹ ƹŠºÌ½¾Ë Èɾ½ÇÊ˹»ÄØËÕÊØ ¿ÁÄÕ¾ ƹ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ÊÇÏÁ¹ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÂŹ ¼É¹¿½¹Æ¾ ÆÌ¿½¹×ÒÁ¾ÊØ » ÌÄÌÐѾÆÁÁ ¿Á ÄÁÒÆÔÎ ÌÊÄÇ»Á ÆÇ Áž×ÒÁ¾ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÔ ½ÇÎǽ ÊÅÇ ¼ÌË ÈÇÄÌÐÁËÕ ¿ÁÄÕ¾ ƹ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ƾÃÇÅžÉоÊÃÇ¼Ç Æ¹Â Å¹ ªËÇÁÅÇÊËÕ Ë¹ÃÇ ¹É¾Æ½Ô ÈÇ Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÔÅ É¹Ê Ð¾Ë¹Å Æ¾ Èɾ»ÔÊÁË É̺ľ À¹ û¹½É¹ËÆÔ žËÉ ÊËÇ ÁÅÇÊËÕ Ã»¹ÉËÁÉÔ ÈÄÇÒ¹½Õ× » û¹½É¹ËÆÔΠžËÉÇ» » Êɾ½Æ¾Å ÊÇÊ˹»ÁË ÐÌËÕ ºÇÄÕѾ É̺ľ ª¹ÅÁÅ ¿¾ ÊǺÊË»¾ÆÆÁùŠºÌ½¾Ë Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÇ Èɹ»Ç ÁÊÈÇÄÕÀÇ »¹ËÕ Ê»Ç À¾Å¾ÄÕÆÔ ÌйÊËÇà ½ÄØ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ »Å¾Ê˾ Ê À¹ÊËÉÇÂÒÁùÅÁ ÈÉǾÃËÇ» ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ÆÇ»Ç¼Ç Ã¹ оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÊǻɾžÆÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ¡ » À¹ÃÇÆÇÈÉǾÃ˾ оËÃÇ ÈÉÇÈÁÊ¹Æ É¾¼Ä¹Å¾ÆË » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÃÇËÇÉÔÅ ÅÌ ÆÁÏÁȹÄÕÆÔ¾ »Ä¹ÊËÁ ºÌ½ÌË ÈÇÅǼ¹ËÕ ÊǺÊË»¾ÆÆÁùŠɾ¹ ÄÁÀǻԻ¹ËÕ ÖËÇË ÈÉǾÃË ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉ˹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ §ÅÊà ÉÍ ¥ÁÆÊËÉÇØ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¤ ¢ ¤£ ¥ ¦¦ ¢ ³ ¥ ¢£ £ ±´ ¥£¦¦ ¤£ §£ ¡ £ °¤£ ¢ ¢
8
ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ
¾ÊÈĹËÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾ËÁÀÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁÁ ©ÇÆ½Ç ½Ç ŹÉ˹ ÈÉǽÄÁĹ ¹ÃÏÁ× ÈÇ ÃÇËÇÉÇ ÈÉÁ ÈÇÃÌÈþ ÇË É̺ľ ½ÇÊ˹» ù ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ º¾ÊÈĹËÆÇ ¬ÊÄÇ»ÁØ ¹ÃÏÁÁ ÅÇ¿ÆÇ ÌÀƹËÕ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ Ì Å¾Æ¾½¿¾ÉÇ» ÃÇÅȹÆÁÁ
»ËÇÈÇÄÁ» ½ÄØ É¹Ê˾ÆÁÂ
NTT TOBC SV
ÃÇÅȹÆÁÁ ÊËÉ ½¾ÂÊË»Ì¾Ë ÊÃÁ½Ã¹ » ɹÀžɾ ƹ ùȾÄÕÆÔ ÈÇÄÁ» û¹ ÌÊØ 8BUFS 5BQ ºÄ¹¼Ç ½¹ÉØ ÃÇËÇÉÇÅÌ ÅÇ¿ÆÇ Æ¹Ä¹½ÁËÕ ¹»ËÇÈÇÄÁ» ɹÊ˾ÆÁ ¨ÉÇÊËǾ » ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁÁ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç Èɾ½Æ¹ÀƹоÆÇ ½ÄØ Ê¹ÅÇÊËÇØ˾ÄÕÆÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ÃÇÅÈľÃË »ÎǽÁË »Ê¾ ƾǺÎǽÁÅǾ ÑĹƼÁ ùȾÄÕÆÁÏÔ Á ÃÉ¹Æ Ë¹ÂÅ¾É ½ÄØ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ Á ÈÉǼɹÅÅÁÉÇ»¹ÆÁØ È¾ÉÁǽÁÐÆÇÊËÁ Á ½ÄÁ ˾ÄÕÆÇÊËÁ ÈÇÄÁ»¹
¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÃÇÅȹÆÁÁ ¤¾Êª¾É»ÁÊ » ƹÄÁÐÁÁ ½ÇÊù ÈÇĹ »¹¼ÇÆù ÑËÁÄÕ Ï»¾Ë¹ ØÆ˹ÉØ ¨ÉǽÌÃÏÁØ ÇËÈÌÊù¾ËÊØ ÈÇ ÈÉÇÑÄǼǽÆÁŠϾƹŠÇľ¾ ÈǽÉǺÆÌ× ÁÆÍÇÉŹ ÏÁ× Ç ËÇ»¹É¾ ÅÇ¿ÆÇ ÈÇÄÌÐÁËÕ ÈÇÀ»ÇÆÁ» ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ » ÇÍÁÊ ÃÇÅȹÆÁÁ
¦Ç»Ç¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ¦¹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ §Å ¥ ¥ « ¤¤ ÇËÃÉÔÄÊØ ÆǻԠÈÇÃɹÊÇÐÆÔ ϾΠÇÊƹҾÆÆÔ ÊÁÊ˾ÅÇ ÈÉÇËÇÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÇ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ½ÄØ ËɾΠɹºÇÐÁΠžÊË Á Èǽ»Á¿ ÆÇ ÊÌÑÁÄÕÆÇ ùžÉÇ ÈÄÇÒ¹½Õ× Ã» Å ¶ËÇ ÇºÇÉÌ ½Ç»¹ÆÁ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ºÇľ¾ ùоÊË»¾ÆÆÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕ ÆÇ Á º¾ÀÇȹÊÆÇ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØËÕ ÈÇÃɹÊÃÌ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁ ¹ ˹ÿ¾ ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ ÊÇÃɹҹ¾Ë »É¾ÅØ ÊÌÑ ÃÁ ¼ÇËÇ»ÔÎ ÁÀ½¾ÄÁ ¥ÇÒÆÇÊËÕ ÆÇ»Ç¼Ç Ï¾Î¹ ɹ»Æ¹ ÈÉÁ žÉÆÇ ËÇÆƹŠÇÃɹѾÆÆÔΠž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ » žÊØÏ
ªÈ¾ÏÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ ÇÄÕÑÇ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ½ÄØ ÃÄÁ¾ÆËÇ» ½¾ÂÊË»Ì¾Ë ÊȾÏÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ »¹¼ÇÆù ÁÀ ˾ÃÊËÌÉÁÉÇ»¹Æ ÆÇ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ ÇËÈÌÊù¾ËÊØ ÈÇ Ï¾Æ¾ ¼Ä¹½ÃÇ ʾ Èǽ ÉǺÆÇÊËÁ ÅÇ¿ÆÇ ÌËÇÐÆÁËÕ Ì Å¾Æ¾½¿¾ÉÇ» ÃÇÅȹÆÁÁ
¨ÉÇÊËÇ Á ̽ǺÆÔ £ÇÅȹÆÁØ #VEFSVT Èɾ½Ê˹»ÄØ¾Ë Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ¼¹ÀÇ »Ô ÃÇƽ¾ÆʹÏÁÇÆÆÔ ÃÇË¾Ä -PHBOP QMVT (# ÃÇËÇ ÉÔ ÈǽÎǽÁË ½ÄØ Çº¾ÊȾоÆÁØ Ë¾ÈÄÇÅ Á ¼ÇÉØо »Ç½Ç ÆÇ»ÔÎ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔÎ ÁÄÁ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ À½¹ÆÁ £ÇË¾Ä ÈÉÇÊË Á ̽Ǻ¾Æ » ÌÈɹ»Ä¾ÆÁÁ ɹºÇ˹¾Ë Ê ÈÇÆÁ¿¾ÆÆÔÅ ÌÉǻƾŠÑÌŹ Á »Ô½¾ÄØ¾Ë Å¹ÄÇ »É¾½ÆÔÎ »¾Ò¾ÊË»
¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÇÅȹÆÁØ §ÅÅ¾Ë Èɾ½Ä¹¼¹¾Ë Ê»ÇÁÅ ÃÄÁ¾Æ˹ŠÌÊÄÌ¼Ì ½ÇÊ˹»ÃÁ ƹ ¹»ËÇÅǺÁľ Ê ÃɹÆÇ»Ç Å¹ÆÁÈÌÄØËÇÉÆÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÇ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ҿ ɹÀ¼ÉÌ¿¹ËÕ ËÇ»¹É ƾÈÇÊɾ½ÊË»¾ÆÆÇ Æ¹ ǺӾÃ˾ ¨ÉÁ ÖËÇÅ ÈÉÁ À¹Ã¹À¾ ÇË ËÇÆÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ » Èɾ½¾Ä¹Î ¼ÇÉǽ¹ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ º¾ÊÈĹËÆÇ
¾ÊÈĹËÆǾ ÎɹƾÆÁ¾ £ÇÅȹÆÁØ ª¾É»ÁÊ ÊËÉÇ Èɾ½Ä¹¼¹¾Ë ÈÇÃÌȹ˾ÄØÅ ÈÉÁǺɾ˹×ÒÁÅ ÃÁÉÈÁÐ Á ¼¹ÀǺ¾ËÇÆ º¾ÊÈĹËÆǾ Îɹ ƾÆÁ¾ ËÇ»¹É¹ ƹ ÊÃĹ½¾ § ÊÉÇùΠÁ ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÎɹƾÆÁØ ÅÇ¿ÆÇ ÌÀƹËÕ Ì Å¾Æ¾½¿¾ÉÇ» ÃÇÅȹÆÁÁ
«¾ÈÄÇ»ÁÀÁÇÆÆǾ ǺÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ £ÇÅȹÆÁØ ¦ª« Èɾ½Ä¹¼¹¾Ë ÌÊÄ̼Á ÈÇ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁ× Ë¾ÈÄÇ»ÁÀÁÇÆÆÇ¼Ç ÇºÊľ½Ç»¹ÆÁØ ÃÇËÇÉǾ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ºÔÊËÉÇ Á ËÇÐÆÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ Å¾Ê˹ Ì˾ÐÃÁ ˾ÈĹ ÁÀ ÈÇž Ò¾ÆÁØ ÇºÆ¹ÉÌ¿ÁËÕ À¹ºÁËÔ¾ ɹ½Á¹ËÇÉÔ ½¾Í¾ÃËÔ ÊÄÇØ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ »ÔØ»ÁËÕ ºÉ¹Ã ½ÇÈÌÒ¾ÆÆÔ ÈÉÁ ÌÊ˹ Æǻþ ÇÃÇÆ Á »ÎǽÆÔÎ ½»¾É¾Â ÇÈɾ½¾ÄÁËÕ Å¾Ê˹ ÊÃÉÔ ËÇ ÈÉÇÃĹ½ÃÁ ËÉ̺ ÇËÇÈľÆÁØ Á Ë ½ ¡ÊÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ »Ô ÈÇÄÆؾËÊØ ÈÉÁ ÈÇÅÇÒÁ ˾ÈÄÇ»ÁÀÇɹ s ÈÉÁºÇɹ »Æ¾Ñƾ ƹÈÇÅÁƹ×Ò¾¼Ç »Á½¾ÇùžÉÌ ÃÇËÇÉÔ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë »Á ½¾ËÕ Ë¾ÈÄÇ » ÁÆÍɹÃɹÊÆÇÅ ½Á¹È¹ÀÇƾ ¶Í;ÃËÁ» ÆÇÊËÕ ÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁØ ÈÇ»Ôѹ¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ¾Ò¾ ǽÆÇ¼Ç ÈÉÁºÇɹ s ˾ÉÅǼÁ¼ÉÇžËɹ ÃÇËÇÉÔ ÁÀžÉØ¾Ë ÇËÆÇÊÁ˾ÄÕÆÌ× »Ä¹¿ÆÇÊËÕ Á ˾ÅȾɹËÌÉÌ »ÇÀ½Ìι ¨Ç½ ÉǺÆÇÊËÁ ƹ ʹÂ˾ ÃÇÅȹÆÁÁ Á Ì Å¾Æ¾½¿¾ÉÇ»
ÑÒÐÎÉÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃ
© ¦ ¤¡ ª«©§¢ « ¨© ª« ¤¸ « ¡¦ £ª ¯ ¦ ¦ §ª¦§ ¦´ ª«©§¢¥ « ©¡ ¤´ §¥ª£
¡Æ½¾ÃÊ Ï¾Æ ÇÊÆÇ»¹Æ ƹ ½¹ÆÆÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ s ÄÁ½¾ÉÇ» ÉÔÆù ÈØËÕ ÃÇÅȹÆÁ » ù¿½ÇŠʾ¼Å¾Æ˾ ÈÇ ¼ÉÌÈȹŠËÇ»¹ÉÇ» ¹ º¹ÀÇ»Ì× »¾ÄÁÐÁÆÌ ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ Êɾ½Æ¾¾ ÀƹоÆÁ¾ ϾÆÔ À¹ ƾ½¾Ä× Æ¹ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÌ× ¼ÉÌÈÈÌ ËÇ»¹ÉÇ» ǽÆÇ ŹÉÃÁ ǽÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ Ê ÌоËÇÅ ÁÄÁ º¾À Ìо˹ ¦ ª Á ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼ rº¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ º¾À ½Çº¹»Çà rÃÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ º¾À ½Çº¹»Çà Á ɹÀ¼ÉÌÀÃÁ rÊ˾ÃÄÇ ¥ » ƹɾÀþ rϾžÆË ¥ » žÑùΠrž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª ½Á¹Å¾ËÉÇÅ ÅÅ Ê ¦ ª
¡ÀžƾÆÁ¾ Êɾ½ÆÁÎ Ï¾Æ ÈÇ ËÇ»¹ÉÆÔÅ ¼ÉÌÈȹŠ» §ÅÊþ ÇÊÕ : s Êɾ½ÆØØ Ï¾Æ¹ » É̺ÄØÎ ÇÊÕ 9 s ½¹Ë¹
«§¦
©¥ «¬©
¯¾Å¾ÆË ¥ Ë
¥¾Ë¹Ä ¹ÉŹËÌɹ ª ½Á¹Å¾ËÉ Ë
«¹ºÄÁϹ Ï¾Æ ÀËÁ
¬«¤¥³¥¼ ¡ ¯
¢¯«ª ÏË¿½ÍÊØÆ © ÎÍ ÌȽÎÏÅÔ Íо Ľ É
§¥¬¥´ © ÌÍËÎÏËÆ Íо Ľ ÕÏ
®¯¢§¨« © Íо Ľ É
³¢©¢ª¯ © Íо Ľ Ï
©¢¯ ¨ © ¯° ® % ª© Íо Ľ Ï
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.2015
¯ ¥ ¦«
£ÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ Â ÑË
ª« £¤§
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ Ã̺ Å
£¡©¨¡°
9
10
 ÍÎÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ
ª § ¦¸ ©´¦§£ ¨© ¤ « § ©§¥¦´¢ ´ §© ¶¤ £«©§§ §©¬ § ¦¡¸ ª¨§ª§ ¦§ § ²¡«¡«µ §¥ §« ¶¤ £«©¡° ª£¡® ¨ © ©¬ §£ ¡ « ®¦¡£¬ §« ¨© © ² ¦¡¸ §©§ §ª«§¸²¡¢ ¥ « ¤¤§¤§¥
Электрооборудование: современные реалии ªÄÇ¿ÆÇ Èɾ½Ê˹»ÁËÕ Çɼ¹ÆÁÀ¹ ÏÁ× ÃÇËÇÉ¹Ø ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾Ë ºÇÄÕÑǾ ÃÇÄÁоÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑľÆÆÇ ÁÄÁ Çɼ ˾ÎÆÁÃÁ Á ÈÉÁ ÖËÇÅ ÅÇ¿¾Ë ǺÇÂËÁÊÕ º¾À ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊËÉÇÂÊË» ˹ ÃÁΠùà ̽ÄÁÆÁ˾ÄÁ ¼¾Æ¾É¹ËÇÉÔ À¹ ÉؽÆÔ¾ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ºÄÇÃÁ ÈÁ˹ÆÁØ ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÔ ËÇ ¾ÊËÕ º¾À ÖľÃËÉÇ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ §½Æ¹ÃÇ É¹ÀÄÁÐÆǾ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ËɾºÌ¾ËÊØ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾Æ ÆÔÅ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÅ ÍÁÉŹŠs º¾À ƾ¼Ç ʾÂÐ¹Ê Æ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇ Èɾ½Ê˹ »ÁËÕ ÆÁ ǽÆÇ ¿ÁÄǾ ÈÇžҾÆÁ¾ «¹Ã » Ä׺Ç û¹ÉËÁɾ ÈÇÅÁÅÇ »Á ÄÇà ÉÇÀ¾ËÇà Á ̽ÄÁÆÁ˾ľ ¾ÊËÕ ¹» ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ɾ¼Ä¹ žÆËÁÉÌ×ÒÁ¾ ˾оÆÁ¾ ËÇù ÈÇ Ê¾ ËÁ ÒÁËǻǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Öľà ËÉÇÊоËÐÁÃÁ ©¹ÊÊÅÇËÉÁÅ ÖËÁ »Á½Ô ÌÊËÉÇÂÊË» ÈǽÉǺƾ¾
§ §©¬ § ¦¡
XXX BWBMPON SV
˾ÃÊË Êʽ ª¥§¥±««
²ÁËÔ Èɾ½Ê˹»ÄØ×Ë ÊǺÇ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÃÇ ËÇÉÔ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ ½ÄØ É¹ÊÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ Á Ìо ˹ ȾɾžÆÆÇ¼Ç ËÇù ¡Å¾ÆÆÇ ÒÁËÔ ÅǼÌË À¹ ÒÁËÁËÕ ÇË ÖľÃËÉÁоÊÃÁΠȾɾ¼ÉÌÀÇà Á À¹ÅÔù ÆÁ û¹ÉËÁÉÌ Ö˹¿ ÁÄÁ »¾ÊÕ ½ÇŠǺ¾ÊȾÐÁËÕ À¹ ÒÁËÌ ÇË Ì˾ÐÃÁ ËÇù «¹Ã » ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔÎ ½Ç ŹΠÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë ¼Ä¹»ÆÔ ɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ ÒÁË Æ¹ Ö˹¿¹Î ½ÄØ Çº¾ÊȾоÆÁØ ÈÁ˹ÆÁØ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÁΠû¹ÉËÁÉ Ê˹»ØË Ö˹¿ÆÔ¾ ÒÁËÔ ¹ û¹ÉËÁÉÆÔ¾ ÒÁ ËÔ ÊÄÌ¿¹Ë ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ÄÁÆÁ ÇË È¾É¾¼ÉÌÀÇà Á ÃÇ ÉÇËÃÁÎ À¹ÅÔùÆÁ ÄØ À¹ÒÁËÔ ÖľÃËÉÇϾȾ Á ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ÁÎ ÌйÊËùÅÁ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ »ÔÃÄ× Ð¹Ë¾ÄÁ ªÇÊËÇØË Ë¹ÃÁ¾ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÁÀ ¼Ä¹»ÆÇ ÃÇÆ Ë¹ÃËÆÇ Á ½Ì¼Ç¼¹ÊÁ˾ÄÕÆÇ ÊÁÊ˾ŠÈÉÁ»Ç½¹ É¹Ê Ï¾ÈÄØ×Ò¾¼Ç ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ɹÊϾÈÁ˾ľ Á »ÊÈÇÅÇ ¼¹Ë¾ÄÕÆÔÎ ÃÇÆ˹ÃËÇ» ¦¹ÁºÇľ¾ ÁÀ»¾ÊËÆÔÅÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØÅÁ ¹»ËÇ Å¹ËÁоÊÃÁÎ »ÔÃÄ×й˾ľ ÊÐÁ˹×ËÊØ ÃÇÅȹÆÁÁ £¶ £ÇÆ˹ÃËÇÉ ©ÇÊÊÁØ ¨ÉÇÅ͹ÃËÇÉ ¬Ãɹ Áƹ (FOFSBM &MFDUSJD ª± -FHSBOE 4DIOFJEFS &MFDUSJD )BHFS ɹÆÏÁØ 4JFNFOT ,PQQ .PFMMFS ¾ÉŹÆÁØ 4&; ,SPNQBDIZ ªÄÇ»¹ÃÁØ ("/; ,, ¾Æ¼ÉÁØ &,' *&, $5$ £Á˹Â
XXX LMJOUTZ SV
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
 ÍÎÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ
% %
XXX MBNQB SV
¶Ä¾ÃËÉÇÊоËÐÁÃÁ s ÖËÇ ÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁ ºÇÉÔ Ê ÈÇÅÇÒÕ× ÃÇËÇÉÔÎ »¾½¾ËÊØ ÌÐ¾Ë ÈÇËɾ ºÄ¾ÆÁØ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ «¹ÃÁ¾ ÊоËÐÁÃÁ ÅǼÌË ºÔËÕ Ç½ÆÇ˹ÉÁÍÆÔÅÁ ½»ÌÎ˹ÉÁÍÆÔÅÁ ÁÄÁ ÅÆÇ ¼Ç˹ÉÁÍÆÔÅÁ ËÇ ¾ÊËÕ ÌÐÁËÔ»¹×ÒÁÅÁ ÖľÃËÉÇ ÖƾɼÁ× » À¹»ÁÊÁÅÇÊËÁ ÇË »É¾Å¾ÆÁ ÊÌËÇà Á ½¹¿¾ ÇË »É¾Å¾ÆÁ ¼Ç½¹ ÐËÇ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÖÃÇÆÇÅÁËÕ ½¾ÆÕ ¼Á ÃÇËÇÉÔ¾ ËɹËØËÊØ Æ¹ ÖƾɼÁ× Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ Æ¹ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇÅ ÉÔÆ Ã¾ Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÇ ÇÃÇÄÇ Åǽ¾Ä¾Â ÊоËÐÁÃÇ» ÖľÃËÉÁоÊË»¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÈÇÉؽù s ÖľÃËÉÇÆ ÆÔ¾ ÊÊÇÉËÁžÆËÆÔ ȾɾоÆÕ Æ¾ÃÇËÇÉÔÎ ÈÉÇÁÀ »Ç½Á˾ľ ÁÆǼ½¹ Èɾ»Ôѹ¾Ë ½»¹ ½¾ÊØËù Åǽ¾ ľ ¦¹ÁºÇľ¾ ÑÁÉÇÃÌ× ÄÁƾÂÃÌ ÈÉǽÌÃÏÁÁ Èɾ½ Ĺ¼¹×Ë ÄÁ½¾ÉÔ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ÉÔÆù § § £ÇÆϾÉÆ ¶Æ¾É¼Çžɹ §§§ ¦¨£ ¡ÆÃÇ˾ÃÊ § § ¥ ¶¨ § § ¤¶¥ Á ½É ¦¹ ÅÁÉÇ»ÇÅ ÉÔÆþ ½ÇÅÁÆÁÉÌ×Ë Ñ¾ÊËÕ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ÖľÃËÉÇÊоËÐÁÃÇ» &MTUFS "DUBSJT -BOEJT (ZS *USPO *TLSBFNFDP (FOFSBM &MFDUSJD
§¤¸ ¨©§ ¬£¯¡¡ ©§ªª¡¢ª£¡® ¨©§¡ § ¡« ¤ ¢ §« § ² § § ³ ¥ ¦ ©´¦£ «§¥ «¡° ª£¡® ´£¤·° « ¤ ¢ §¤¸ ©¬ ¦´® ¨©§¡ § ¡« ¤ ¢
11
ªÇ»É¾Å¾ÆÆǾ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇË »¾Ð¹¾Ë ʹÅÔÅ ÊËÉǼÁÅ Ê˹ƽ¹É˹Šº¾ÀÇÈ¹Ê ÆÇÊËÁ ¨ÉÁоŠÈÉÁºÇÉÔ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÅǼÌË ½¹¿¾ Èɾ»ÇÊÎǽÁËÕ À¹ÉÌ º¾¿ÆÔ¾ ¹Æ¹ÄǼÁ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ÌÊÄÇ»ÁØ É¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ » ©ÇÊÊÁÁ ºÇľ¾ ¿¾ÊË ÃÁ¾ Á ËɾºÌ×Ë ÁÀ»¾ÊËÆÇ¼Ç À¹È¹Ê¹ ÈÉÇÐÆÇ ÊËÁ ÇË ÈÉÁºÇÉÇ» ɹºÇ˹×ÒÁÎ » ƹÑÁΠɾ¹ ÄÁØÎ ¨Ç ËɾºÇ»¹ÆÁ× º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÖľÃËÉÇ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ ÌÊËÇÂÐÁ»Ç à ÌÊÄÇ »ÁØÅ Êɾ½Ô ÁžËÕ »ÔÊÇÃÌ× Ê˾ȾÆÕ À¹ÒÁËÔ ÇË ÈÇɹ¿¾ÆÁØ ÖľÃËÉÁоÊÃÁÅ ËÇÃÇÅ ¨ÉÇÁÀ»Ç ½ØËÊØ Ë¹ÃÁ¾ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ ÁÀ ƾ½Ç ÉǼÁΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Ê ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ »Æ¾Ñƾ ÁÀÇÄØÏÁ¾Â
¨§ª« ²¡£¡ ¨Ç ÇϾÆùŠÊȾÏÁ ¹ÄÁÊËÇ» ʾ¼Å¾Æ˹ÏÁØ ÉÔÆù ÈÇÊ˹»ÒÁÃÇ» ÆÁÀ ÃÇ»ÇÄÕËÆÇ¼Ç ÖľÃËÉÇ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ÊÃĹ½Ô »¹¾ËÊØ ÁÀ ƾÊÃÇÄÕÃÁΠù˾¼ÇÉÁ ¨¾É»¹Ø ù˾¼ÇÉÁØ s À¹»Ç½Ô ÇÊ˹»ÑÁ¾ÊØ Ê ÊÇ »¾ËÊÃÇ¼Ç È¾ÉÁǽ¹ ¶ËÇ Ê¹ÅÔ ǺÑÁÉÆÔ ʾ¼ žÆË Ê ÇоÆÕ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔ ÅÁ Ç˾оÊË»¾ÆÆÔÅÁ ÃÇŠȹÆÁØÅÁ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×ÒÁ ÅÁ ƹÃÇÈľÆÆÔ ÇÈÔË Á ÊÃÉÌÈÌľÀÆǾ ÇËÆÇ Ñ¾ÆÁ¾ à ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ì »Ç ºÄ¹¼Ç ɹÀ»ÁËÁØ ËÇÉ¹Ø Ã¹Ë¾¼ÇÉÁØ s ÆǻԾ ÊËÉÌÃËÌÉÔ ÊÇÀ ½¹ÆÆÔ¾ ÌÊÁÄÁØÅÁ ÉÇÊÊÁ ÊÃÁÎ ÌоÆÔÎ ÁÄÁ ÁÆ¿¾Æ¾ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.2015
ÉÇ» »ÔÎǽϾ» ÁÀ ƹÌÐ ÆÔÎ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ ÄÁºÇ ÇÉ ¼¹ÆÁÀÇ»¹ÆÆÔ¾ À¹È¹½ÆÔ ÅÁ ÃÇÅȹÆÁØÅÁ «É¾ËÕØ ¼ÉÌÈȹ s ËÇÉ ¼Ç»Ô¾ ÃÇÅȹÆÁÁ ºÌÍ¾É Å¾¿½Ì À¹»Ç½¹ÅÁ Á ÈÇÃÌ È¹Ë¾ÄØÅÁ ¡Î ÈɾÁÅÌÒ¾ ÊË»Ç À¹ÃÄ×й¾ËÊØ » Èɾ ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁÁ ÖľÃËÉÇ˾ΠÆÁоÊÃÇÅÌ À¹»Ç½Ì ÇºÇ ÉÇËÆÔÎ Êɾ½ÊË» Á Ǻ¾ ÊȾоÆÁÁ ÃÇÅÈľÃÊÆÇÊËÁ ÈÇÊ˹»Çà °¾Ë»¾ÉË¹Ø ¼ÉÌÈȹ s ÃÉÌÈÆÔ¾ ËɹÆÊƹÏÁÇ Æ¹ÄÕÆÔ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ ǺĹ ½¹×ÒÁ¾ ɹÀ»¾Ë»Ä¾ÆÆÇ ʾËÕ× À¹»Ç½Ç» ¡Å¾ÆÆÇ ÁÎ ÈÉǽÌÃÏÁØ »¾ÊÕŹ ù оÊË»¾ÆÆ¹Ø Á ½¾Ñ¾»¹Ø s ÇÊÆÇ»ÆÇ ÃÇÆÃÌɾÆË ½ÄØ
ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á ˾ľ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁÃÁ Á ¹»ËÇŹËÁÃÁ ÔÊÇÃ¹Ø ÃÇÆÃÌÉ¾Æ ÏÁØ ÈÇÄÇ¿Á˾ÄÕÆÇ »ÄÁ Ø¾Ë Æ¹ ɾѾÆÁ¾ À¹½¹Ð ÈÇ ÇºÆǻľÆÁ× Öƾɼ¾ ËÁоÊÃÁÎ ÍÇƽǻ ÊËɹÆÔ Ì»¾ÄÁоÆÁ¾ ƹ½¾¿ÆÇÊËÁ ÖÍ;ÃËÁ»ÆÇÊËÁ Á º¾ÀÇ È¹ÊÆÇÊËÁ ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕË ÆÔÎ Á »ÔÊÇÃÇ»ÇÄÕËÆÔÎ ÌÊËÉÇÂÊË» À¹Å¾ËÆÇ Á ÖËÇ ¼Ç ƾÄÕÀØ Æ¾ ÈÉÁÀƹËÕ §ÊǺ¾ÆÆÇ É¹½Ì¾Ë ÐËÇ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ ɹÀɹºÇËÐÁ ÃÁ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇ ÈǽÎÇ ½ØË Ã »Æ¾½É¾ÆÁ× ÖÆ¾É ¼Çʺ¾É¾¼¹×ÒÁΠ˾ÎÆÇ ÄǼÁ ÇÈËÁÅÁÀÁÉÌØ Öľ žÆËÔ ÃÇÆÃɾËÆÔÎ Öľà ËÉÁоÊÃÁÎ ÊÁÊ˾Å
¦ §« ° ª« ¦¦§¥ ©´¦£ ¨© ª« ¤ ¦§ §£§¤§ ¥§ ¤ ¢ ª° «°¡£§ ¶¤ £«©¡° ª« ©§ªª¡¢ª£§ § ¡ ©¬ ¦§ § ¨©§¡ § ª«
12
 ÍÎÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ
¡¥¨§©« ¶£ª¨§©« Ê˾ÊË»¾ÆÆÇ ÐËÇ ½ÄØ º¾ÀÇȹÊÆÇ¼Ç ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ ÆÁØ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ƾǺÎǽÁÅÇ ÐËÇºÔ »Ê¾ »ÔѾȾ ɾÐÁÊľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ºÔÄÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔÅ Á ƹ ÎǽÁÄÇÊÕ » ÁÊÈɹ»ÆÇÅ ÊÇÊËÇØÆÁÁ ¦Ç Ä׺Ç ÈÉÁºÇÉ Áž¾Ë ʻǠÊÉÇà ÊÄÌ¿ºÔ ÈÇÖËÇÅÌ É¹ÆÇ ÁÄÁ ÈÇÀ½ÆÇ È¾É¾½ ÈÇËɾºÁ˾ÄØÅÁ »Ê˹¾Ë »ÇÈÉÇÊ Ã¹ÃǾ ÖľÃËÉÇ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÄÌÐѾ ÈÉÁǺɾÊËÁ ªËÇÁË ÊùÀ¹ËÕ ÐËÇ ÒÁËǻǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Öľà ËÉÇÊоËÐÁÃÁ Á ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÁÊÈÇÄÕ À̾ÅÔ¾ » ºÔËÌ ÇËÆÇÊØËÊØ Ã ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕËÆÇÅÌ ÖľÃËÉÇ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ× ÃÇËÇÉǾ ƹ ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ ½¾ÆÕ »ÔÈÌ Êù¾ËÊØ Ã¹Ã Ç˾оÊË»¾ÆÆÔÅÁ ˹à Á À¹É̺¾¿ÆÔÅÁ À¹ »Ç½¹ÅÁ ϾÄÔÅÁ ʾÉÁØÅÁ §ËžËÁÅ ÐËÇ ½ÇÄØ ÁÅÈÇÉ˹ ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕËÆÇ ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÇоÆÕ »ÔÊÇù ÈÇ ÇϾÆùŠÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» » s ¼¼ ÁÅÈÇÉË ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕË ÆÇ ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÊÇÊ˹»ÁÄ ÇÃÇÄÇ ªÈɹ»¾½ÄÁ»ÇÊËÁ ɹ½Á ÊËÇÁË ÊùÀ¹ËÕ ÐËÇ ½ÇÄØ ÖÃÊÈÇÉ˹ ËÇ¿¾ »ÔÊÇù ÇÃÇÄÇ ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÆÇ¼Ç » ©ÇÊÊÁÁ ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕËÆÇ ¼Ç ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ÈÉǽ¹¾ËÊØ À¹ É̺¾¿ £ ÈÉÁ žÉÌ Æ¹ÁºÇÄÕÑÌ× ½ÇÄ× Æ¹ ÉÔÆþ ¹ ÁžÆÆÇ ÊÇ Ê˹»ÄØ×Ë ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÁ ÖËÇŠƹ ÈÉǽÌÃÏÁ× Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÉÁÎÇ
½ÁËÊØ »Ê¾¼Ç ¹ ƹ À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç s ÇË ÇºÒ¾ ¼Ç ǺӾŹ ªÉ¾½Á ÇÊÆÇ»ÆÔÎ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á ˾ľ ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕËÆÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ÅÇ¿ÆÇ ÇËž ËÁËÕ § £ ¶Ä¾ÃËÉÇÒÁË ª¹Å¹É¹ § § £¹ÑÁÆ ÊÃÁ À¹»Ç½ ÖľÃËÉǹÈȹɹËÌÉÔ § § £ÇÆ˹ÃËÇÉ ¡À Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÆÔÎ ½¹ÆÆÔÎ »Á½ÆÇ ÐËÇ ÈÇËɾºÁ ˾ÄÁ Ç˽¹×Ë Èɾ½ÈÇÐ˾ÆÁ¾ ÁÅÈÇÉËÆÇ ÈÉǽÌÃÏÁÁ ˹à ùà » Êɹ»Æ¾ÆÁÁ Ê ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ Çƹ ÎÇËØ Á ÊËÇ ÁË ½ÇÉÇ¿¾ ÆÇ ÈÇ Ã¹Ð¾ÊË»Ì »Ê¾ ¿¾ ÄÌÐѾ žÊ˾ Ê Ë¾Å ÖËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ ËÇ ÈÉǽÌÃÏÁÁ Ç˾оÊË»¾Æ ÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ÃÇËÇÉÔ¾ ÁÀ¼Ç˹»ÄÁ»¹×Ë ÆÁÀ ÃÇ»ÇÄÕËÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÌØ Å¾ÊËÆÔ¾ ÃÇÅ ÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÇÆÁ À¹Ð¹ÊËÌ× ÈÇ Î¹É¹Ã˾ÉÁÊËÁùŠÌÊËÌȹ×Ë ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÁÅÈÇÉËÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľÂ
s § ® ¡¥¨§©« ©§ªª¡¡ ¦¡ £§ §¤µ«¦§¢ ¨©§ ¬£¯¡¡ ª§ª« ¡¤ §£§¤§
MTJT OJLPMBFW BU VB
£§¥¨¤ £«¬·²¡ °ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ ÃÇÅ ÈľÃËÌ×ÒÁΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ËÇ » ϾÄÇÅ ºÇÄÕÑÁÆÊË»Ç ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ ľ ÐËÇºÔ ÁÀ¼Ç˹»ÄÁ»¹ËÕ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÌ× ÆÁÀÃÇ»ÇÄÕË ÆÌ× ÈÉǽÌÃÏÁ× ÁÊÈÇÄÕ ÀÌ¾Ë ÁÅÈÇÉËÆÔ¾ ÃÇÅÈľà ËÌ×ÒÁ¾ Á ɹºÇ˹¾Ë ƹ À¹ É̺¾¿ÆÇŠǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁÁ «¹Ã à ÈÉÁžÉÌ § £ ¶Ä¾ÃËÉÇÒÁË ª¹Å¹É¹ ÃÇ ËÇÉǾ » ¼Ç½Ì »ÇÑÄÇ » ÊÇÊ˹» ǽÆÇ ÁÀ ÃÉÌÈ Æ¾ÂÑÁÎ ËɹÆÊƹÏÁÇƹÄÕ ÆÔÎ ÃÇÉÈÇɹÏÁ 4DIOFJEFS &MFDUSJD s ÄÁ½¾É¹ » ǺĹÊËÁ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ÖľÃËÉÇÖÆ¾É ¼Á¾Â s ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾Ë » ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÊË»¾ ÆÇ»¾ÂѾ¾ ÇºÇ É̽ǻ¹ÆÁ¾ »¾½ÌÒÁÎ ÅÁÉÇ »ÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ˹ ÃÁΠùà #FSFOT 5SVNQG 3FENBO $PNFD Á ½É̼Á¾
ªÁË̹ÏÁ× Æ¹ ÉÔÆþ ÈÇØÊÆÁÄ Æ¹Ñ ÖÃÊȾÉË «ÈÂÀ ±ÅȽÏË¿ ÅÊÃÂÊÂÍ
ÌË Ê½Ìͽ¿ÈÂÊÅÛ ÚÈÂÇÏÍË˾ËÍÐÁË ¿½ÊÅÜ Å §¥¬Å ««« ¡¨ «ÉÎÇ s §§§ ¤ §ÅÊà s ½ÇоÉƾ¾ Èɾ½ÈÉÁØËÁ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ ¤ À¹ÆÁ Ź×Ò¾ÂÊØ É¹ÀɹºÇËÃÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»ÇÅ Á ÈÇÊ˹»Ã¹ÅÁ ɹÀÄÁÐÆÇ¼Ç ÁÆ ¿¾Æ¾ÉÆÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ » ËÇÅ ÐÁÊ Ä¾ Á ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ªÇºÊË»¾Æ ÆÔ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ ÃÇŠȹÆÁÁ ƹÎǽÁËÊØ » ÈÇʾÄþ ©¹½Ì¿ ÆÔ ¥ÇÊÃÇ»ÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¼½¾ Á ÁÀ ¼Ç˹»ÄÁ»¹×Ë ÑùÍÔ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ½ÄØ ÖľÃËÉǽ»Á¼¹Ë¾Ä¾Â ¨Ç Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ÈÉÇÑÄÔÅ ¼Ç½ÇŠϾ ÆÔ Æ¹ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ » ËÇÅ ÐÁÊ Ä¾ Á ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ »ÔÉÇÊ ÄÁ ÖËÇ À¹ÃÇÆÇžÉÆÔ ÈÉÇϾÊÊ Ë¹Ã Ã¹Ã ºÇÄÕÑ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÎ À¹Ð¹ ÊËÌ× s ÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔÎ » ÈÉÇÁÀ »Ç½ÊË»¾ À¹ÃÌȹ¾ËÊØ À¹ É̺¾¿ÇÅ Ê˾ ÊË»¾ÆÆÇ ÐËÇ » ÖËÇÅ ÊÄÌй¾ Ͼƹ ǺÇÉÌ ½Ç»¹ÆÁØ Æ¹ÈÉØÅÌ× À¹»ÁÊÁË ÇË ÃÌÉʹ ÉÌ ºÄØ ÇÊǺ¾ÆÆÇ ¾ÊÄÁ ÈÉÁǺɾ˹×ËÊØ Ã¹ оÊË»¾ÆÆÔ¾ ¾»ÉÇȾÂÊÃÁ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ ×ÒÁ¾ ¹ ƾ ºÇľ¾ ½¾Ñ¾»Ô¾ ÃÁ˹ÂÊÃÁ¾ ª¾ÂÐ¹Ê Ê¹ÅÁ ÈÇÊ˹»ÒÁÃÁ Ê˹ɹ×ËÊØ Ê½¾É¿Á»¹ËÕ ÐɾÀžÉÆÔ ÉÇÊË Ï¾Æ
¡À À¹ ȹ½¾ÆÁØ ÃÌÉʹ É̺ÄØ ÁÅÈÇÉË ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ Á ÇºÇ É̽ǻ¹ÆÁ¾ ÈǽÇÉÇ¿¹ÄÁ »ÇÀÉÇÊÄÁ É¹Ê ÎÇ½Ô ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ » Ê»ØÀÁ Ê Ð¾Å ÁÅ ÈÉÁÑÄÇÊÕ ÈÇ»ÔÊÁËÕ Ï¾ÆÔ Æ¹ Ê»Ç× ÈÉÇ ½ÌÃÏÁ× ÈÉÁžÉÆÇ Æ¹ s §½Æ¹ ÃÇ Æ¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ˹ÃǾ ÈÇ»ÔѾÆÁ¾ Ï¾Æ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Ç˾оÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ½¾Ñ¾»Ä¾ оŠÈÉǽÌà ÏÁØ ÁÅÈÇÉËÆÔÎ ÁÀ¼ÇËÇ»Á˾ľ Á ÈÇ Ã¹ оÊË»Ì Æ¾ ÎÌ¿¾ ˹à ùà ÊǺÁɹ¾ËÊØ ÇÆÇ ÁÀ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÎ ÈÉÁǺɾ˾ÆÆÔÎ Ì »¾½ÌÒÁÎ À¹É̺¾¿ÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ¡Ë¹Ã ƾÊÅÇËÉØ Æ¹ ÊǻɾžÆÆÌ× ÖÃÇÆÇÅÁоÊÃÌ× ÊÁË̹ÏÁ× » ©ÇÊÊÁÁ ÊÈÉÇ»ÇÏÁÉÇ»¹ÆÆÌ× »»¾½¾ÆÁ¾Å ÖÃÇÆÇ ÅÁоÊÃÁΠʹÆÃÏÁ ÉÔÆÇà ÖľÃËÉÇÇºÇ É̽ǻ¹ÆÁØ É¹À»Á»¹¾ËÊØ ¹¿¾ Ê ÌоËÇŠȹ½¾ÆÁØ É̺ÄØ Á ÉÇÊËÇÅ Ï¾Æ Æ¹ ÃÇÅ ÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÅ ÃÇÅȹÆÁØÅ ÆÔƾÑÆØØ ÊÁË̹ÏÁØ Æ¹ ÉÌÃÌ ª ÇÊĹºÄ¾ ÆÁ¾Å ˾ÅÈÇ» ÖÃÊȹÆÊÁÁ À¹È¹½ÆÔÎ ÃÇŠȹÆÁ ƹ ÉÔÆÇà ©ÇÊÊÁÁ Ì Ç˾оÊË»¾Æ ÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ¾ÊËÕ »Ê¾ Ñ¹Æ ÊÔ ÌÃɾÈÁËÕ Ê»ÇÁ ÈÇÀÁÏÁÁ Á »ÔºÁËÕ ÊØ » ÄÁ½¾ÉÔ «¾Å ºÇľ¾ ÐËÇ ÈÇ Æ¾ÃÇËÇ ÉÔÅ ÇϾÆùŠÉÇÊÊÁÂÊÃÁ ÉÔÆÇà ÆÁÀ ÃÇ»ÇÄÕËÆÇ ¹ÈȹɹËÌÉÔ ÊÈÇÊǺ¾Æ ɹ ÊËÁ ƹ » ¼Ç½
ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ
PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ç É¹ÀžҾÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»
[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ½ÄØ É¹ÀžҾÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»
[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË © ½ÄØ É¹ÀžҾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å
[BLVQLB SV ʹÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»
SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà ¨ÌºÄÁùËÇÉ Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ À¹ÃÌÈùÎ
UFOEFSFS SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇƹŠÁ ˾ŹËÁоÊÃÁŠɹÀ½¾Ä¹Å
POMJOFDPOUSBDU SV ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇɼÁ ƹ ÈÉǽ¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄ̼ » ɾ¿Áž ÇÆĹÂÆ
USBEF TV
Тендеры © ¥§¦« ¡ ª§ © ¦¡ ¬¤¡°¦§ § §ª ² ¦¡¸ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ ɾÅÇÆË Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ÌÄÁÐÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Æ¹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ £É¹ÊÆÇØÉÊÃÇ¼Ç ¼ÇÉǽ ÊÃÇ¼Ç ÈÇʾľÆÁØ
ÌÄ ¤¾ÆÁƹ Ê ÅÇžÆ˹ ÈǽÈÁʹÆÁØ ÃÇÆËɹÃ˹ ÈÇ ¼
ØÉÊÃÇ¼Ç ¼ÇÉǽÊÃÇ¼Ç ÈÇʾľÆÁØ ¤× ºÁÆÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¤×ºÁÆÊÃÁÂ É Æ É È £É¹ÊÆÔ ¸É ÌÄ ¨¾É»ÇŹÂÊÃ¹Ø °ÎÌÆ Ä¹½ÁÊ Ä¹» ·ÉÕ¾»ÁÐ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ LS@ZBS@BEN!NBJM SV
ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ É̺
WPMHB LPOLVST SV ˾ƽ¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹É̺¾¿ÕØ
UFOEFS CQPTE SV ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦
VB UFOEFST DPN ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØŠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊ˹ƹ Á ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV
¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¤×ºÁÆÊÃÁÂ É Æ É È £É¹ÊÆÔ ¸É Ê ÅÇžÆ˹ ÈǽÈÁʹÆÁØ ½Ç¼Ç»Çɹ ½Ç ½¾ ùºÉØ ¼
¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
£ ¨© ¥§¦« £©§ ¤¡ ¡ ª« ¦ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹
»¾½ÌÒÁ ÁÊËÇÐÆÁà ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈùŠ» £¹À¹ÎÊ˹ƾ
¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄ Æ¾ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆ ËÌ ÃÉÇ»ÄÁ Á ƹÉÌ¿ÆÔÎ ÊË¾Æ ¹½ÅÁÆÁ ÊËɹËÁ»ÆÇ¼Ç À½¹ÆÁØ ¬ªª¨ ©ÇÊÊÁÁ ÈÇ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÆÁƹ
GPSVN UFOEFSZ SV
¹Ã¹ÀÐÁà ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾½¾É¹ÄÕÆÇÂ
BMMUFOEFST L[
ÈÇÉË¹Ä ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ
É̺
¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ
£ÇÆ˹ÃËÔ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ £É¹ÊÆÇ
J UFOEFST SV
À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉǾÃ˹Šž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ
Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV
ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ
QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV
ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹
ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ
¹Ã¹ÀÐÁà ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ £É¹ÊÆÇ ØÉÊÃÇ¼Ç ¼ÇÉǽÊÃÇ¼Ç ÈÇʾľÆÁØ ¤×ºÁÆ ÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ
˾ƽ¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇɼÁ Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ
£ÇÆ˹ÃËÔ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾½¾É¹ÄÕÆÇ ÊÄÌ¿ºÔ Ê̽¾ºÆÔÎ ÈÉÁÊ˹»Ç» ÈÇ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÆÁƹ £ÇÉË ¦¹ ˹ÄÕØ ¨¾ËÉǻƹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ [BLB[ TTQ!ZBOEFY SV
ÊÄÌ¿ºÔ Ê̽¾ºÆÔÎ ÈÉÁÊ˹»Ç» ÈÇ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ
¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË © ¼ §ÅÊà ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
£ ¨© ¥§¦« ª ¦¡¸ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄ Æ¾ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆ ËÌ Í¹Ê¹½¹ ¹½ÅÁÆÁÊËɹËÁ»ÆÇ¼Ç À½¹ ÆÁØ ¬ªª¨ ©ÇÊÊÁÁ ÈÇ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¹¼Ç½Ô ¹Ã¹ÀÐÁà ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾½¾É¹ÄÕÆÇ ÊÄÌ¿ºÔ Ê̽¾ºÆÔÎ ÈÉÁÊ˹»Ç» ÈÇ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾½¾É¹ÄÕÆÇ ÊÄÌ¿ºÔ Ê̽¾ºÆÔÎ ÈÉÁÊ˹»Ç» ÈÇ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÆÁƹ £ÇÉË ¦¹ ˹ÄÕØ ¨¾ËÉǻƹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ [BLB[ TTQ!ZBOEFY SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹
ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺
¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ
Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV
¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË © ¼ §ÅÊÃ
ÌÄ ¤¹¼Ç½Ô Ê ÅÇžÆ˹ ÈǽÈÁʹÆÁØ ÃÇÆËɹÃ˹ ÈÇ ¼
¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV
XXX [BLVQLJ HPW SV
¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£
13
14
ÓÄÀ×ÍÛÉ ÂÛÁÎÐ
Тепличный вопрос ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å SIQEPO SV ] XXX XFCTBEPWPE SV ] QSPTUPGMPSB SV ] PTBEPWPE SV ] XXX BHSJNPEFSO SV ] DFJMJOHTQSP SV
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
§ª¦§ ¦§¢ £©¡« ©¡¢ ´ §© ¬£©´ ¦´® ª «§¨©§ © °¦´® ¥ « ©¡ ¤§ ¤¸ ¨ ©¦¡£§ ¡ « ¨¤¡¯ s ª§§«¦§± ¦¡ ¨©¡ ¥¤ ¥§¢ ¯ ¦´ ¡ ª¨§ª§ ¦§ª«¡ ²¡«¡«µ ¬©§ ¢ §« ¦ ¨§ § ´
«¾ÈÄÁϹ Ø»ÄؾËÊØ À¹ÒÁËÆÔÅ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¾Å ÃÇËÇ ÉǾ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë ½ÄØ »ÔɹÒÁ»¹ÆÁØ Ç»ÇҾ ϻ¾ËÇ» Á ½ÉÌ ¼ÁΠɹÊ˾ÆÁ йÊËÇ s Ê ÈÇÊľ½Ì×ÒÁŠȾɾʹ¿Á»¹ÆÁ¾Å ÁΠƹ ÇËÃÉÔËÇÅ ¼ÉÌÆ˾ ¶Ë¹ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ s ÃÄ×о»Ç Öľ žÆË Ä×ºÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ ºÌ½Õ ËÇ »ÔɹÒÁ»¹ÆÁ¾ ɹÊ˾ÆÁ » ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔΠŹÊÑ˹º¹Î ÁÄÁ ǺÔÐÆÔ ʹ½Ç»Ô Ìй ÊËÇà §Ð¾ÆÕ »¹¿ÆÇ ÇÈɾ½¾ÄÁËÕ ½ÄØ Ã¹¿½Ç¼Ç »Á½¹ ÎÇÀØ ÊË»¹ ÈǽÎǽØÒÌ× É¹ÀÆÇ»Á½ÆÇÊËÕ Ë¾ÈÄÁÏÔ »ÔºÉ¹ËÕ Ã¹É Ã¹Ê Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ƹÉÌ¿ÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ Å¾Ëǽ »ÔɹÒÁ»¹ÆÁØ Á »ÆÌËɾÆƾ¾ ƹÈÇÄƾÆÁ¾ ÈÄÇÒ¹½Á ˾ÈÄÁÏÔ ÈÉÇϾÊʾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ Ⱦɾ½ ʹ½Ç»Ç½ÇŠǺØÀ¹ ˾ÄÕÆÇ »ÊË¹Æ¾Ë »ÇÈÉÇÊ Ã¹ÃÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ½ÄØ ÈÇÃÉÔËÁØ Ë¾ÈÄÁÏÔ ÔºÇÉ À¹»ÁÊÁË ÇË Ï¾Ä¾Â ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÊË»¹ Á ÊÉÇÃÇ» ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
FDPOFU SV
ÓÄÀ×ÍÛÉ ÂÛÁÎÐ
¨¤ ¦£ Ò¾ Ä¾Ë Æ¹À¹½ ȹÉÆÁÃÇ»Ì× ÈľÆÃÌ ÈÉÁǺɾ˹ÄÁ ½ÄØ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ˾ÈÄÁÏ Æ¹ ǽÁÆ Ê¾ÀÇÆ ¶ËÇË »Á½ ÈÇ ÃÉÔËÁØ ÊÐÁ˹ÄÊØ Ê¹ÅÔÅ »Ô¼Ç½ÆÔÅ ÈľÆù ºÔĹ ƾ½ÇÉǼÇ ½ÇÊ˹ËÇÐ ÆÇ ÈÉÇÐÆÇ ÐËÇºÔ ÈÉÇËÁ»ÇÊËÇØËÕ »¾ ËÉÌ Êƾ¼Ì ½Ç¿½× Á ¼É¹½Ì ÇоÆÕ Ä¾¼ ÃÇ ÅÇÉÇÀÇÌÊËÇÂÐÁ»Ç ȾɻǾ »É¾ ÅØ ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ ÎÇÉÇÑÇ ÈÉÇÈÌÊùĹ Ê»¾Ë Á ƾ »ÈÁËÔ»¹Ä¹ »Ä¹¼Ì ¦Ç ƹÉØ½Ì Ê ÖËÁÅÁ ½ÇÊËÇÁÆÊË»¹ÅÁ ºÔÄ Á ºÇÄÕ ÑÇ ƾ½ÇÊ˹ËÇà s ƾÈÉÇÐÆÇÊËÕ Ã ÇÃÇÆйÆÁ× ½¹ÐÆÇ¼Ç Ê¾ÀÇƹ Ź˾ÉÁ ¹Ä ɹÊÈÇÄÀ¹ÄÊØ Æ¹ ÃÌÊÃÁ ªÇ»É¾Å¾ÆÆ¹Ø Æ¹Ìù ɹÀɹºÇ˹Ĺ ϾÄÔ Éؽ ½Çº¹»Çà ÈÉÁ½¹×ÒÁÎ ÈÇ ÄÁÖËÁľÆÇ»ÔÅ ÈľÆùŠɹÀÆÔ¾ ÈÇ Ä¾ÀÆÔ¾ » ÎÇÀØÂÊË»¾ Ê»ÇÂÊË»¹ ɾ ÀÌÄÕ˹˾ ÖËÇË ÌÃÉÔ»ÆÇ Ź˾ÉÁ¹Ä ÅÇ ¿¾Ë ÊÄÌ¿ÁËÕ ½Ç ʾÀÇÆÇ» ÊÇÎɹ ÆØËÕ Ë¾ÈÄÇ ÈɾÈØËÊ˻ǻ¹ËÕ ÇºÉ¹ÀÇ »¹ÆÁ× ÃÇƽ¾Æʹ˹ Á ½¹¿¾ ʽ¾É¿Á »¹ËÕ É¹À»ÁËÁ¾ »É¾½Á˾ľ «¾È¾ÉÕ ÅÇ¿ÆÇ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ Ê½¾Ä¹ËÕ ÈľÆÃÌ ÁÄÁ ÊÄÇÂÆÇ ÆÇ Á ƹ½¾ ÄÁËÕ ¾¾ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÔÅÁ Ê»ÇÂÊË»¹ÅÁ «¹Ã ÈľÆù ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ r Ê»¾ËÇÊ˹ºÁÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÇ r ÈÉÇËÁ»ÇÃÇƽ¾ÆʹËÆÇ r ˾ÈÄÇʺ¾É¾¼¹×Ҿ r Ê»¾ËÇɹÊʾÁ»¹×Ҿ r ÈÉÇËÁ»Ç»ÁÉÌÊÆÇ ©¹ÀɹºÇËÃÁ ½Çº¹»Çà ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÐ ÆÔÎ ÈľÆÇà ÈÉǽÇÄ¿¹×ËÊØ ÐËÇ ÈÇ À»ÇÄØ¾Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØÅ ÈÇÊËÇØÆ ÆÇ ÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻ǻ¹ËÕ Ê»Ç× ÈÉǽÌà ÏÁ× Æ¹½¾ÄØØ ¾¾ ÆÇ»ÔÅÁ Ê»ÇÂÊË»¹ÅÁ Á ÌÊÁÄÁ»¹Ø Ê˹ÉÔ¾ ¨Ä¾Æù ½ÇĿƹ ÁžËÕ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ »¹¿ÆÔÎ Ê»ÇÂÊË» ÈÇ ÃÇËÇÉÔÅ ÅÇ¿ÆÇ ÇËÄÁÐÁËÕ ÎÇÉÇÑÁ Ź˾ÉÁ¹Ä ÇË ½¾Ñ¾ »Ç Èǽ½¾ÄÃÁ r Á½ÉÇÍÁÄÕÆÇÊËÕ s ÊÈÇÊǺÆÇÊËÕ Ì½¾É¿Á»¹ËÕ Æ¹ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ »Ä¹¼Ì §Æ¹ ƾ ½ÇĿƹ ùȹËÕ Æ¹ ɹÊ˾ÆÁØ Áƹо ÇÆÁ ºÌ½ÌË ºÇľËÕ r ª»¾ËÇÈÉÇÆÁϹ¾ÅÇÊËÕ ½ÄØ ÎÇÉÇ Ñ¾¼Ç ÍÇËÇÊÁÆ˾À¹ ɹÊ˾ÆÁ r ¨ÉÇÐÆÇÊËÕ Æ¹ ɹÊËØ¿¾ÆÁ¾ Á ÈÉÇÃÇÄÔ r «¾ÅȾɹËÌÉÆ¹Ø ÊËÇÂÃÇÊËÕ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ Ź˾ÉÁ¹Ä ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÇË»¾ËÊ˻ǻ¹ËÕ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ §ª« s
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.2015
DEO HSFFOIPVTFNFHBTUPSF DPN
¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ÈľÆÃÁ ©ÇÊÊÁÁ ½¾ÊØËÃÁ Èɾ½ÈÉÁØËÁ ÁÀ¼Ç˹»ÄÁ»¹×Ë ÈľÆÃÌ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¶ÃÊȾÉËÔ Æ¹ÀÔ»¹×Ë Æ¹ÁºÇľ¾ ÈÇÈÌÄØÉÆÔ¾ ŹÉÃÁ ª»¾ËÄÁϹ §§§ ¦¨ ±¹É ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ
¼ÉÇÊ»¾Ë § ¨¤ ª«¶£ª ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ
ªÁºÁÉÊÃ¹Ø § § ¨ÇÄÁÅ¾É £¾Å¾ÉÇ»Ç
¾ÊÆǼÇÉ ¤×ÃÊ §§§ ¨ÇÄÁÅ¾É ¾ÊÆǼÇÉÊÃ
©ÇÊËÇà §§§ ¦¨ ±¹É ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ
ªË¹ºÁÄ¾Æ §§§ ªË¹ºÁÄ¾Æ ¤¾ÆÁƼɹ½ÊÃ¹Ø ÇºÄ
¨ÇÄÁÊ»¾Ë¹Æ § §© ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ Á ÈÉ
¨¤ ¦£ ¥§ « ¨ © ¦§ª¡«µ
¨§¦¡ ¦¡ « ¥¨ © «¬©´ §
u $
15
16
ÓÄÀ×ÍÛÉ ÂÛÁÎÐ
° © ª« £¤§ ¨©§®§ ¡« § ª «
ª« £¤§
BEWFSUT SV
ГДЕ НАЙТИ?
ª« £¤§ ¡ ª «§¨©§ © °¦´ ¨¤ ª«¡£¡ s ÊËÉ
ÄØ ÇÊ˾ÃľÆÁØ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë º¾ÊÏ»¾ËÆǾ Ê»¾ËÇÈÉÇÀ ɹÐÆǾ ¼Ä¹½ÃǾ Ê˾ÃÄÇ ËÇÄÒÁÆÇ ƾ žƾ¾ ÅÅ ¨ÉÁ »Ô ºÇɾ ɹÀžɹ ɹŠÊľ½Ì¾Ë ÈÇÅÆÁËÕ ÐËÇ Ð¾Å ÇÆÁ ºÇÄÕѾ ˾Š»ÔѾ Ê»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÇÊËÕ Ë¾ÈÄÁÏÔ ¦Ç ºÇÄÕÑÁ¾ ɹÅÔ ÎÌ¿¾ ̽¾É¿Á»¹×Ë Ë¾ÈÄÇ Á Êľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇ Ì»¾ÄÁÐÁ»¹×Ë É¹ÊÎÇ½Ô Æ¹ ǺǼɾ» Ç˹ÈÄÁ»¹¾ÅÔΠ˾ÈÄÁÏ «É¹ËÔ Æ¹ À¹Å¾ ÆÌ É¹ÀºÁ»Ñ¾¼ÇÊØ Ê˾ÃĹ » ˾ÈÄÁϾ Ê ºÇÄÕÑÁÅÁ ɹŹÅÁ ËÇ ¿¾ ºÌ½ÌË Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ »ÔѾ ¹¿ÆÇ ÈÇÅÆÁËÕ ÐËÇ Ë¾ÈÄÁÏÔ ÁÀ Ê˾ÃĹ s ËØ¿¾ÄÔ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÄØ ÆÁΠǺØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ ÆÌ¿ÆÇ ÌÃĹ½Ô»¹ËÕ ÍÌƽ¹Å¾ÆË
PLOBUZVNFO DPN
«É¹½ÁÏÁÇÆÆÔ Ź˾ÉÁ¹Ä ½ÄØ ÈÇ ÃÉÔËÁØ Ë¾ÈÄÁÏ s Ê˾ÃÄÇ §ÆÇ ÇËÄÁ й¾ËÊØ ½Çļǻ¾ÐÆÇÊËÕ× Á »ÔÊÇÃÇ ʻ¾ËÇÈÉÇÈÌÊÃÆÇ ÊÈÇÊǺÆÇÊËÕ× ÇºÔÐÆÇ Ð¾É¾À Ê˾ÃÄÇ ÈÉÇÎǽÁË ½Ç Ê»¾Ë¹ ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ÇºÔÐÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÌ ¾ËÊØ À¹Ã¹Ä¾ÆÆǾ Ê˾ÃÄÇ Èǽ»¾É ¼ÆÌËǾ ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇ ˾ÅȾɹËÌÉ ÆÇ ǺɹºÇËþ ÌÊËÇÂÐÁ»Ç¾ à Ⱦ ɾȹ½¹Å ˾ÅȾɹËÌÉ Á ̽¹ÉÇÈÉÇÐ ÆǾ ÈÉÁ ɹÀºÁ»¹ÆÁÁ ÇÆÇ É¹À½¾ÄØ ¾ËÊØ Æ¹ ŹľÆÕÃÁ¾ ÃÌÊÇÐÃÁ ɹÀž ÉÇÅ ÇË ½Ç ÊÅ ¹ ƾ ȹ½¹¾Ë ǽ ÆÁÅ ºÇÄÕÑÁÅ ÃÌÊÃÇÅ ®ÁÅÁоÊÃ¹Ø ÁƾÉËÆÇÊËÕ Á »ÔÊÇ Ã¹Ø ÊËÇÂÃÇÊËÕ Ã ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÅ »ÇÀ ½¾ÂÊË»ÁØÅ ½¹×Ë »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÇ »¾ÉÎÆÇÊËÁ Ê˾ÃĹ ÊÇÎɹÆØËÕ º¾ÀÌ ÈɾÐÆÔ »Æ¾ÑÆÁ »Á½ ƾǼɹ ÆÁоÆÆǾ »É¾ÅØ ¨Ç ÊÉÇÃÌ ÊÄÌ¿ ºÔ Ê˾ÃÄÇ Èɾ»ÇÊÎǽÁË »Ê¾ ½É̼Á¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ s ½Ç Ä¾Ë ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÈÇÅÆÁËÕ ÐËÇ ÈÉÇ Ï¾½Ìɹ ÇÊ˾ÃľÆÁØ s ½¾ÄÇ ½Ç»ÇÄÕ ÆÇ ËÉ̽ǾÅÃǾ £ ËÇÅÌ ¿¾ Ê˾à ÄÇ Ø»ÄؾËÊØ ºÇľ¾ ËØ¿¾ÄÔŠŹ˾ ÉÁ¹ÄÇŠоŠÈľÆù ÈÇÖËÇÅÌ Ã¹É Ã¹Ê Èǽ ƾ¼Ç ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ÈÉÇÐÆÔÅ Á ÈÉÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁÁ ǺÔÐÆÇ ËɾºÌ¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ºÇľ¾ ½ÇÉǼÇÊËÇØ ÒÁΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ»
¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ¦¹ÂËÁ ÈǽÎǽØÒ¾¾ Ê˾ÃÄÇ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ½Ç»ÇÄÕÆÇ ËÉ̽ÆÇ ÔºÇÉ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ǼɹÆÁÐÁ»¹¾ËÊØ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ Êľ½Ì×ÒÁÅÁ ÃÇÅȹÆÁØÅÁ § § ¥ÇÊÃÇ»ÊÃÁ Ê˾ÃÇÄÕÆÔ À¹»Ç½ §§§ ¥Ç½¾ÉÆ Ä¹ÊÊ Èɾ½Ä¹¼¹¾Ë À¹Ã¹ÄÃÌ Ê˾ÃĹ § § ª¹Ä¹»¹ËÊ˾ÃÄÇ § § ÇÊ˾à ÃʹÂÊÃÁ Ê˾ÃÇÄÕÆÔ À¹»Ç½
ÓÄÀ×ÍÛÉ ÂÛÁÎÐ
¨§¤¡£ © §¦ «
ÈÇÊľ½Æ¾¾ »É¾ÅØ Æ¹ ÊžÆÌ Ëɹ½ÁÏÁÇÆÆÔÅ Ê˾ÃÄÌ Á ÈľÆþ ÈÉÁÎǽØË ÊÇ»É¾Å¾Æ ÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÁÀ ÆÇ»ÔÎ ÈÉÇ ÀɹÐÆÔÎ ÈÇÄÁžÉÆÔΠŹ˾ÉÁ ¹ÄÇ» ˹ÃÁ¾ ùà ÄÁÊËÔ È¹Æ¾ ÄÁ Á ÈÄÁËÔ ÁÀ ÈÇÄÁùɺÇƹ˹ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë s Ë»¾É½Ô ÈÉÇÀɹÐÆÔ ÈĹÊËÁà ÈÉÇÐ ÆÇÊËÕ ÃÇËÇÉÇ¼Ç » ɹÀ »Ô Ѿ ÈÉÇÐÆÇÊËÁ Ê˾ÃĹ ÈÉÁ žÆÕѾŠ»¾Ê¾ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÆÔ ÄÁÊË ÊÇÊËÇÁË Ã¹Ã Èɹ»Á ÄÇ ÁÀ ½»ÌÎ ÈÄÇÊÃÇÊ˾ ÊǾ½Á ƾÆÆÔΠž¿½Ì ÊǺÇ ÈÉǽÇÄÕ ÆÔÅÁ ɾºÉ¹ÅÁ ¿¾ÊËÃÇÊËÁ ¨Ç Êľ½ÆÁ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ÄÁÊËÌ ÈÉÇ ËÁ»ÇÊËÇØËÕ Æ¹¼ÉÌÀùŠÇË Êƾ ¼¹ ¼É¹½¹ ÁÄÁ ÊÁÄÕÆÇ¼Ç »¾Ëɹ ɹ»ÆÇžÉÆÇ É¹ÊÈɾ½¾ÄØØ Æ¹ ¼ÉÌÀÃÌ Æ¹ »Ê× ÈÄÇÒ¹½Õ ÄÁÊ˹ Ĺ¼Ç½¹ÉØ Ê»Ç¾Â ÊÇËǻǠØоÁÊËÇ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÈÇÄÁ ùɺÇƹËÆÔ¾ ȹƾÄÁ ɹÊʾ Á»¹×Ë Ê»¾Ë ÄÌÐѾ оŠÊ˾à ÄÇ ÁÄÁ ÈľÆù Ǻ¾ÊȾÐÁ»¹Ø ÇÊ»¾Ò¾ÆÁ¾ »Ê¾Î йÊË¾Â É¹Ê Ë¾ÆÁ £ ËÇÅÌ ¿¾ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØ ÏÁÇÆÆÔ¾ Ê»ÇÂÊË»¹ Ì ÊÇËÇ»ÔΠȹƾľ ÈÇÐËÁ » ɹÀ¹ ÄÌРѾ Ð¾Å Ì Ê˾ÃĹ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇ Æ¹Ë ÇËÄÁй¾ËÊØ »ÔÊÇÃÇ ̽¹
ÉÇÈÉÇÐÆÇÊËÕ× Ë¾ÈÄÁϾ Ê Ë¹ ÃÁÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ƾ ÊËÉ¹Ñ ÆÔ ÆÁ ¼É¹½ ÆÁ ºÉÇѾÆÆÔ ùžÆÕ ®ÇÉÇÑ¹Ø ¼ÁºÃÇÊËÕ ÈÇÄÁ ùɺÇƹËÆÔÎ ÄÁÊËÇ» ÈÇÀ»ÇÄØ ¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÁÎ ½ÄØ ÁÀ¼Ç ËǻľÆÁØ Ë¾ÈÄÁÏ ËÌÆƾÄÕÆÇ ¼Ç ÁÄÁ ¹ÉÇÐÆÇ¼Ç ËÁÈÇ» ¤ÁÊËÔ
ľ¼ÃÇ ÇºÉ¹º¹ËÔ»¹×ËÊØ ÇºÔÐ ÆÔÅÁ ÁÆÊËÉÌžÆ˹ÅÁ ½ÄØ ½¾ ɾ»¹ Á ž˹ÄĹ Á Áž×Ë Ä¾¼ ÃÁ »¾Ê ÐËÇ ½¾Ä¹¾Ë ÁΠ̽ǺÆÔ ÅÁ » ɹºÇ˾ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÈÉÇРƾ¾ Á ½Çļǻ¾Ðƾ¾ Ê˾ÃĹ Á ÈľÆÃÁ Á ƾ ÌÊËÌȹ¾Ë ÁÅ » Ê»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÇÊËÁ
XXX GPSNJLB SV
« ¨¤§¡ §¤¸¯¡§¦¦´ ª §¢ª« ¬ ª§«§ ´® ¨ ¦ ¤ ¢ ¨§°«¡ © ¤¬°± ° ¥ ¬ ª« £¤ CBV VB
ÔºÇÉ ÈÇÄÁùɺÇƹ˹ ¨ÉÁ »ÔºÇɾ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ Êľ½Ì¾Ë ÌÐÁËÔ»¹ËÕ ËÇÄ ÒÁÆÌ ÄÁÊ˹ žÊËÇÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ ˾ÈÄÁÏÔ ÃÇÄÁоÊË»Ç ÊËǾà Á ÅÆǼǾ ½É̼Ǿ ¨Ç ËÇÄÒÁƾ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÔ Èɾ½Ä¹¼¹×Ë Êľ½Ì×ÒÁ¾ »¹ÉÁ¹ÆËÔ r ÅÅ s ÈǽÎǽÁË ½ÄØ È¹ÉÆÁÃÇ» Á ƹ»¾ÊÇ» r ÅÅ s ÈÉÁžÆؾËÊØ ½ÄØ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ Æ¾ºÇÄÕ ÑÁΠ˾ÈÄÁÏ r ÅÅ s ÅÇ¿¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ » Êɾ½ÆÁΠ˾ÈÄÁ ϹΠÁ ȹÉÆÁùΠr ÅÅ s ÈǽÎǽÁË ½ÄØ ÊÈÄÇÑÆÇ ǺɹºÇËÃÁ ºÇÄÕÑÁÎ »¾ÉËÁùÄÕÆÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊ˾ r ÅÅ s ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÇºÉ¹ºÇ˹ËÕ ÃÉÔÑÁ ƹ½ ºÇÄÕÑÁÅÁ ÈÉÇľ˹ÅÁ ÅÇ¿¾Ë »Ô½¾É¿¹ËÕ ÈÇ»ÔÑ¾Æ ÆÔ¾ ƹ¼ÉÌÀÃÁ °¹ÊËÇ ÈÉÁžÆؾËÊØ » ÃÇÅÈľÃʹΠ˾ ÈÄÁÏ Á ȹÉÆÁÃÇ»
17
18
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ยฃยฉยกยคยงย ยงย ยชยซย ยฃยคยง
ย ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ร s ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปยพ ร ร ร ยป ร ร ย ยผร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ยพยบยพร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยบร ร ร ย ยฝร ยปยนร ร ร ยน ร ยนร ยฟยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยป
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยน ร ร ยผร ร ยพร ร ยน r ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยพร ยฝร ร ยปยพร ร ยปร ยผร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยพร ยพร ยพร ร ร ร ยนร ยนร ยพร ร ร ยพ ร ยพร ร ยพร ร ร r ร ยนร ร ยน ยป ร ยนร ยน ร ยพร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบร ยพยผร ยนยพร ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร r ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝยปยพร ยฟยพร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ยผร ร ยบร ร ยป r ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยปร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยป r ร ร ยนยปร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝยนยปยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร r ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฝร ยฌยญย ร ร ร ยพร r ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยนยบร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพยผร ร ร ยพยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยพร ร ร ยบยพร ร ยบร ยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยพร ร ร r ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ยพ ร ร ยพยปร ร ยนร ร ยนร ยนร ยนร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยน ยป ร ร ร ร ร ยนร
UFQMJDBย LPNJ SV
ะ ะ ะ ะ ะ ะ ะขะ ?
ยซย ยจยคยกยฏยด s ร ร ร
ยฅร ร ยพ ยบยพร ยพร ร ร ยฝยนยปยนร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยบร ร ยนร ยฃยนยฟยฝร ร ร ยนย ร ยพร ร ยนร ร ยบร ยนยฝยนยพร ร ยปร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพยฝร ย ร ร ยนร ร ยนร ร ยน ร ยนร ยฟยพ ร ร ยพยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพย ร ร ร ย ร ยบร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยป ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยปยน ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยนร ร ย ร ยปร ยฝร ยฝยพร ยนร ร ยพ ร ยนร ร
Bย SUJ SV
UFQ
MJ D
ย Q Bย J
BS O
JL
SV
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร QSPIMBEOJZ Hย Pย Sย Pย E SV
ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก
ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนร ยน ย ยพร ยพยปร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ยนร ร ร ยพยผร ยฝร ร ยปร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยปร ยพ ร ยพยฟยพ ย ยพร ยพยปร ร ยพร ยบร ร ย ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยนยปยนร ร ร ร ร ร ร ยป ยผร ร ยพร ร ร ยผร ร ยบร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยพร ร ร ยจย ยฎ ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพย ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยป ร ร ยฟยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยฟยนยปยพยพร ร ยพ ยผร ร ยพร ร ยพ ร ร ยฝยฝยนยพร ร ร ยปร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ยนร ร ยป ร ยฝร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ยนร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพ ยฝร ร ย ยผร ยปยพร ร ร ยพ ยงร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยฟยนยปย ร ร ร ร ร ร ยพ ยผร ร ร ร ร ยพ ยปร ยฝยพร ร ร ร ยปร ยพยฝย ร ร ร ยปยพร ยพร ร ยป ยฃร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพ ร ยนยฝร ยชร ยนร ร ยฃยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนย ยฝยพยฟร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยฟยนยปยพยพร ร ร ร ร ร s ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบร ยฝยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยจยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ยน ร ยพยผร ร ยปร ร ยนยปร ร ร ร ยบร ร ยพ ยฃยนร ร ยนร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยบร ร ยนยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพยผร ร ร ยบร ย ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ยบยพร ยปร ยฝยพร ยฟยนร ร ยบร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ยพยผยน ร ยน ร ร ร ร ยพ ร ยพ ร ร ยพยบร ยพร ร ร ร ยบร ยผร ร ร ร ยฝยน ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยบร ยน ยปร ยฝยพร ยฟยนร ร ยฝยนยปร ยพร ร ยพ ร ร ยพยผยน ร ร ร ยบร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผ ร ยป ร ยงยบร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยฝยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ร ร ยฝยน ร ยพ ร ร ยพยบร ยพร ยฆยพยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
UFQMJUTBย QMVT SV
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.2015
ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนร ยฝร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยน ยฌ ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพยผร ยน ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ย ร ร ยปยนยพร ร ร ยปยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ยนย ร ยพร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ยฝร ยบร ร ยปร ร ยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ร ยฝย ร ยนร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยฟยนร ร ร ร ร ร ร
ยฃร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพยฝย ร ยพยพ ยปร ยพร ร ยป ร ร ย ยฝร ยปร ร ยปร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ร ยฟยพร ร ร ยปร ยพยผร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพย ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพย ร ร ร ร ยฝ ร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพย ร ร ร ร ยปยนยพร ร ร ยปยพร ยพร ย ร ร ร ร ร ยงร ร ยปยพร ร ร ยน ร ร ร ยปร ยพร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยผร ร ร ยพร ร ย ร ยพ ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยฝร ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนร ยปยพยฝยพย ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพย ร ร ร ยฃ ร ร ร ร ยฟยพ ยฝร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยฝยนร ร ร ร ยพ ร ร ยพร ย ร ยนยฟร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพยฝร ยพย ร ร ร ยบร ร ยนร ร ยปร ร
ยซยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ยฝร ยบร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยพย ร ร ยพร ร ยปยนยพร ยบร ร ร ร ยพ ร ยปยพร ยน ยฝยน ร ยปร ยผร ร ยฝร ร ร ยพร ยพยพ ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ร ร ยพยฟยพร ร ร ร ยนร ยฝยนร ร ร ร ยพ ร ร ยฝยพย ร ร ร ยฝร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ยฝร ร ร ยฟยพ ยจร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ยน ร ยพ ร ร ร ยผร ร ย ร ยน ร ยนยฟยฝร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนย ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยฝ ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ยพย ร ร ยชร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยนร ยฟยพ ร ร ยฝยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยฅร ร ยผร ร ยผร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยน ยฅร ร ยผร ร ยผร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยปร ย ยผร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพยพ ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฝร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ยผร ร ยนยฝยน ร ร ยผยฝยน ร ร ยพยบร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพ ร ยพยบร ร ร ย ร ร ยผร ร ยบร ยพร ยน ยงร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ยฝยพย ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยชยนร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยปร ยฝย ร ร ร ร ร s ยปร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ยนร ยพร ร ยนร ยนร NJSBHSP DPN
19
20
ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ
©¬¨¨ £§¥¨ ¦¡¢ 30$,800- § ³¸ ¤¸ « ¡¦ ¦ª§ ´ © ¬¤µ« «´ § ¡ ¤ « ¨©§ ¦§ ¦ §
ROCKWOOL: итоги и перспективы ¼Ç½Ì ÈÉǽ¹¿Á £ 30$,800- »Ô ÉÇÊÄÁ ƹ ÐËÇ Èɾ»ÔÊÁÄÇ ½ÇļÇÊÉÇÐ ÆÔ Ͼľ»Ç ÈÇùÀ¹Ë¾ÄÕ ÌÊ˹ÆǻľÆÆÔ ƹ ÌÉǻƾ ¬»¾ÄÁоÆÁ¾ ÈÉǽ¹¿ » ÃÄ× Ð¾»ÇÅ ½ÄØ ÃÇÅȹÆÁÁ ɾ¼ÁÇƾ ¹È¹½ÆÇ » ÉÇÈÔ ÊÇ»ÇÃÌÈÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ ÊÇÊ˹»ÁÄÇ ©ÔÆÇà ÇÊËÇÐÆÇ »ÉÇÈÔ ÈÇùÀ¹Ä »Ô ÊÇÃÁ ɾÀÌÄÕË¹Ë Ç½Æ¹ÃÇ ÁÀ À¹ ÁÀžƾÆÁØ »¹Ä×ËÆÔÎ ÃÌÉÊÇ» ÈÇùÀ¹Ë¾ÄÕ À¹ÍÁÃÊÁÉÇ
£É¹ËÃÁ ǺÀÇÉ ÍÁƹÆÊÇ»ÔΠɾÀÌÄÕ˹ËÇ» ¼Ç½¹ r ¨Éǽ¹¿Á » ¼Ç½Ì Ì»¾ÄÁÐÁÄÁÊÕ Æ¹ ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ¼Ç½ÇÅ Á ½ÇÊËÁ¼ÄÁ ÅÄɽ ¾»ÉÇ ¾À ƾ¼¹ËÁ»ÆÇ¼Ç »¹Ä×ËÆÇ¼Ç ÖÍ;Ã˹ ƹ ÌÉǻƾ ÉÇÊË ÈÉǽ¹¿ ÊÇÊ˹»ÁÄ ºÔ ªÇÈÇÊ˹»ÁÅÔ¾ ÈÉǽ¹¿Á »ÔÉÇÊÄÁ ƹ r &#*5 ½ÇÊËÁ¼Ä¹ ÅÄÆ ¾»ÉÇ ÐËÇ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÉÇÊËÌ Æ¹ r °ÁÊË¹Ø ÈÉÁºÔÄÕ ÊÇÃɹËÁĹÊÕ Æ¹ Á ÊÇÊ˹»ÁĹ ÅÄÆ ¾»ÉÇ r §ºÓ¾Å ÁÆ»¾ÊËÁÏÁ ÊÇÊ˹»ÁÄ ÅÄÆ ¾»ÉÇ r ¾Æ¾¿ÆÔ ÈÇËÇà ÇË ÇȾɹÏÁÇÆÆÇ ½¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÁ ÊÇÊ˹»ÁÄ ÅÄÆ ¾»ÉÇ ÐËÇ Æ¹ ÆÁ¿¾ ÈÇùÀ¹Ë¾ÄØ ¼Ç½¹
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
»¹Æ ƹ ÇËžËþ ¦¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ÊÄÇ¿ÆÌ× ÈÇÄÁËÁоÊÃÌ× ÊÁË̹ÏÁ× ÈÉǽ¹¿Á » ©ÇÊ ÊÁÁ ÈÇ Èɾ¿Æ¾ÅÌ ½¾ÅÇÆÊËÉÁÉÌ×Ë ½ÁƹÅÁÐ ÆÔ ÉÇÊË ¨Éǽ¹¿Á ƹ ÇÊ˹ÄÕÆÔÎ ÉÔÆùΠ»ÔÉÇÊÄÁ ƹ À¹ ÊÐ¾Ë ÈÇÀÁËÁ»ÆÇ ÉÔ ÆÇÐÆÇ ÃÇÆÓ×ÆÃËÌÉÔ » ª¾»¾ÉÆÇ žÉÁþ Á ÈÉÁǺɾ˾ÆÁØ ¹Å¾ÉÁùÆÊÃÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½Á ˾ÄØ É¾Ñ¾ÆÁ ½ÄØ ÈÇËÇÄÃÇ» $IJDBHP .FUBMMJD $PSQPSBUJPO
¨ÉǼÆÇÀ ƹ ¼Ç½ r ÉÌÈȹ ÃÇÅȹÆÁ ǿÁ½¹¾Ë ƾºÇÄÕÑÇ ÉÇÊË ÈÉǽ¹¿ » ¼Ç½Ì ½¹¿¾ Ê ÌоËÇŠƾ¼¹ËÁ»ÆÇ¼Ç ÖÍ;Ã˹ ÃÇÆ»¾É˹ÏÁÁ »¹Ä×Ë Æ¹ ÌÉǻƾ ¾ÊÄÁ ÁÊÎǽÁËÕ ÁÀ ˾ÃÌÒÁÎ ÃÌÉÊÇ» »¹Ä×Ë r &#*5 Ç¿Á½¹¾ËÊØ Æ¹ ÌÉǻƾ ÈÉÁžÉÆÇ ÅÄÆ ¾»ÉÇ ÐËÇ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÉÇÊËÌ ÇÃÇÄÇ ¶Ë¹ ÇϾÆù »ÃÄ×й¾Ë ƾ¼¹ËÁ»ÆÔ »¹Ä×ËÆÔ ÖÍ;ÃË ÃÇËÇÉÔ ÇÊÆǻԻ¹ØÊÕ Æ¹ ˾ÃÌÒÁÎ ÃÌÉʹΠ»¹Ä×Ë ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë ÅÄÆ ¾»ÉÇ r ¡Æ»¾ÊËÁÏÁÁ » ¼Ç½Ì ÁÊÃÄ×Ð¹Ø Ê½¾ÄÃÁ ÊÄÁØÆÁØ Á ÈǼÄÇÒ¾ÆÁØ ÊÇÊ˹»ØË ÈÉÁžÉÆÇ ÅÄÆ ¾»ÉÇ r ¨É¾½ÈÇĹ¼¹¾Å¹Ø ÊÌÅŹ ½Á»Á½¾Æ½Ç» »ÔɹÊË¾Ë Ê ½Ç ½¹ËÊÃÁÎ ÃÉÇÆ À¹ ¹ÃÏÁ×
30$,800- » ©ÇÊÊÁÁ ÄØ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ÈǽɹÀ½¾Ä¾ÆÁØ 30$,800- ¼Ç½ ÇÀƹžÆÇ»¹ÄÊØ À¹ »¾ÉѾÆÁ¾Å ½»ÌÎ ÃÉÌÈÆÔÎ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆ ÆÔÎ ÈÉǾÃËÇ» ÇËÃÉÔËÁ¾Å ÄÁÆÁÁ ÈÇ »ÔÈÌ ÊÃÌ ÃÇÅÈɾÊÊÁÇÆÆÇ¼Ç Ì˾ÈÄÁ˾ÄØ ÁÀ ù žÆÆÇ »¹ËÔ ¤ ¢« ««ª ª£ ¦ ¡£ ƹ À¹»Ç½¾ » ÔºÇɼ¾ ¤¾ÆÁƼɹ½ÊÃ¹Ø Çº ĹÊËÕ Á ƹйÄÇÅ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÌÆÁùÄÕ ÆÔÎ ÈÉǽÌÃËÇ» ÃÇÅȹÆÁÁ s ÈÄÁË ½»Ç ÆÇ ÈÄÇËÆÇÊËÁ ƹ À¹»Ç½¾ » «ÉÇÁÏþ °¾ ÄغÁÆÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ §ËÃÉÔËÁ¾ ÆÇ»ÔÎ ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÅÇÒÆÇÊ˾ ÈÇÀ»ÇÄÁÄÇ ºÇľ¾ ÇȾɹËÁ»ÆÇ Ì½Ç»Ä¾Ë»ÇÉØËÕ ÊÈÉÇÊ Æ¹ ùоÊË»¾ÆÆÌ× Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁ× Êɾ½Á ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔÎ Á ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÎ ÊËÉÇÁ˾ľ ¼Ç½Ì ÃÇÅȹÆÁØ »ÔÈÌÊËÁĹ Éؽ ÆÇ»ÔÎ ÈÉǽÌÃËÇ» ÈÄÁËÔ ©§£ ª ½ÄØ Ð¹ÊËÆÔÎ ÈÇËɾºÁ˾ľ Èɾ½Æ¹ÀÆ¹Ð¾Æ ÆÔ¾ ½ÄØ Ì˾ÈľÆÁØ Í¹Ê¹½Ç» Ê ËÇÆÃÁÅ ÑËÌùËÌÉÆÔÅ ÊÄǾŠȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÌ× ÈľÆÃÌ ½ÄØ ÃÉÇ»¾ÄÕ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄù ÈÄÁ ËÔ ½»ÇÂÆÇ ÈÄÇËÆÇÊËÁ '5 #"33*&3 % ½ÄØ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÔ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔÎ ÈÄÁË È¾ ɾÃÉÔËÁ ¦¹ÁºÇľ¾ ÈÇÈÌÄØÉÆÔ Êɾ½Á ÈÇÃÌȹ˾ľ ÈÉǽÌÃË 30$,800- ¤ ¢« ««ª ª£ ¦ ¡£ Æ¹Ð¹Ä »ÔÈÌÊùËÕÊØ » ÆÇ »Ç ËÇÄÒÁƾ s ÅÅ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ ÃÇËÇ ÉÇ ÈÉÇϾÊÊ Ì˾ÈľÆÁØ Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ¾Ò¾ ÈÉÇÒ¾ Á ºÔÊËɾ¾
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¨É¾ÊÊ ÊÄÌ¿º¹ ÉÌÈÈÔ ÃÇÅȹÆÁ 30$,800-
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ
21
ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄź¿¼ ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈǼ»Èɹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ ÈÆÅÈŸÈɹÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¼Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ
Ñòîèìîñòü óñëóãè
Êîíòàêòû
ÅȶŽ¿º ÁÐ Äź¹Àµ¸µºÁ ŵ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂк öÏÔ·ÀºÂ½Ô Äà ¶µÅǺÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀȸµ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇýÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ öÏÔ·ÀºÂ½Ô ƽÁ·ÃÀµ Æ È̺ÇÃÁ ÄÅöºÀ÷ ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆǵ·À" È˹Ã×
¤Ã ·ÃÄÅÃƵÁ ŵ¼ÁºÎºÂ½Ô ź¿ÀµÁÐ · ÅȶŽ¿º ¤Åº¹ÀûºÂ½Ô µ ¥§ ¥ öŵε¾ÇºÆÑ Äà ǺÀºÉõÁ ÃǹºÀµ ź¿ÀµÁРŸÉʸÉÀ× ¢¸ËÎ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV
«¬¡ § ¡¨
©¯¢©ª
®¡§¡°ª©·
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ÄÁÆÁØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¨ ¤¤ «
¤¾Ê ÃÉ̼ÄÔ ɹÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÑÁ »¹ÉÁ¹ÆËÔ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ÇÊÃÁ ºÉÌÊÕØ É¹ÊÈÁÄÇ»ÇРŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÊËÉÇÁË »ÇÄÕ¾ÉÇ»
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÅÌÊÇÉ Ï¾Å¾ÆË ÃÁÉÈÁÐ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á Ë ½
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÅÌÊÇÉ Å¾Ë¹ÄÄ ËÉ̺¹ ̼ÇÄÇà ÃÉ̼ ¹ÉÅ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¡ÆÊËÉÌžÆËÔ ½ÄØ É¹ÊÈÁĹ ½ÇÊÇÃ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¥¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
£Ä¾Â ¼¾ÉžËÁÃÁ À¹ËÁÉù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
»¾ÉÁ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¾ËÇÆ È¾ÊÇà ÃÁÉÈÁРϾžÆË
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ª¹Æ˾ÎÆÁù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¹Æ¾É¹ 04#
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÉÌÆËǻù
ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ È˹ÈÀÂÀ º¸Ä ˼¸ÃÆÉÔ Éƺ½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈʽÈÅËÖ É¼½ÃÂË Çà ÄÅÃƽÁ ÆÃöνÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ µÆǵƽ½ µÈË Äà ǺÀºÉÃÂÈ ½À½ Äà ÒÀº¿ÇÅÃÂÂþ ÄÃÌǺ TBMFT !EJNBSL SV ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.2015
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ย ยก ยฃร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยชร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ยพร ยพร ร
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ย ย ย ย
ย ร ยพร ยฝยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ย ร ร ร ยพร ย ร ยพร ร ร
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ยซร ยนร ร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ยฅย ย
ร ร ร ร ร ร ร ร
ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยบยพร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย
ร
ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร
ย ย
ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ยบยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ยบยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยป XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย ยฅย ย ยฅย ย ยฅย ย
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ย ย ยพร ร ร
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย
ร
ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร
ย ย
ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย
ร
ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร
ย ย
ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย
ร
ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร
ย ย
22
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¥ ¥
Ã̺ Å
ÇË É
§ÅÊà ¾ËÇÆ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡«
ª§· ª«©§¢
«¾ÈÄǺÄÇà ɹÀÅ¾É Î Î «¾ÈÄǺÄÇà ɹÀÅ¾É Î Î «¾ÈÄǺÄÇà ɹÀÅ¾É Î Î «¾ÈÄǺÄÇà ɹÀÅ¾É Î Î «¾ÈÄǺÄÇà ɹÀÅ¾É Î Î
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
ª£ © Á £Ç ª£ © Á £Ç ª£ © Á £Ç ª£ © Á £Ç ª£ © Á £Ç
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÌȾÉ
¨ÉÇŪ¾É»ÁÊ §§§
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÌȾÉ
¨ÉÇŪ¾É»ÁÊ §§§
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÌȾÉ
¨ÉÇŪ¾É»ÁÊ §§§
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÌȾÉ
¨ÉÇŪ¾É»ÁÊ §§§
ÄÇà ªÁºÁË ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ΠΠÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇà ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Î Î ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ÈǽÌÑÃÁ ¤
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË
ÆÁÀùØ
¶¼Á½¹
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË ËÇÄÒ ÅÅ ÊÃÁ½ÃÁ Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÅÅ ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄÁƹ ÅŠȾɾÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÊÃÁ½ÃÁ Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ΠΠÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ΠΠÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ΠΠÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ΠΠÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ ÇÍÁÏ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ªÁºÁË ÇÍ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ ÊÃÁ½ÃÁ Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ £¤ ¢ ½ÄØ ¼¹ÀǺ¾ËÇƹ ªÁºÁË Ã¼ ľËÆÁ ÀÁÅÆÁÂ
žÑÇÃ
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ºÄÇÃÁ ª Ê»¹Á ºÇɽ×ÉÔ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË
¡ º¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇË É Ã̺ Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
23
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡À½¾ÄÁØ ÄÁ»Æ¾»Ç ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠÎ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠÎ
ÑË
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹
§ª£ §§§
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà Ê˾ÆǻǠΠÎ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Î Î Î Î ÑĹÃǺÄÇÃ
ÇË É
ª§· ª«©§¢
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
É
§ª£ §§§
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
ÑË
É
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀƹÄ
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ¾ ¥
ÑË
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁË ÈÉ »Ç §£ª£ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù ÑË
ÇË É
ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ
£ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÆÁÀùØ
«¹ÉÊùØ
£ÁÉÈÁÐ ª ® ¥ ©§£ ¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø §ª« £ ¨§ §¦£¬
ÑË
ÆÁÀùØ
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
£ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ɹÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľÂ
ÑË
ÆÁÀùØ
«¹ÉÊùØ
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹
ª§· ª«©§¢
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊÃɾʾÆù £¹ÅÔÑÄǻù
ÆÁÀùØ
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÆÁÀùØ
«¹ÉÊùØ
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃɹÊÆÔÂ
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃɹÊÆÔÂ
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ǽÁƹÉÆÔÂ
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРþɹÅÁÐ ÉؽǻÇ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔÂ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
£ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔÂ
É
ªËÉÇ£ÇÅÈľÃË
£ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ÑÇÃÇĹ½ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ º¾ÄÔ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
24
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃÇÉÁÐÆ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃɹÊÆÔ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç غÄÇÃÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻÇ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
ÑË
ÆÁÀùØ
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £© ª¦´¢ ¤«´¢ ½ÇÊ˹»Ã¹
ª§· ª«©§¢
£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¨ ©ª¡£ £§©¡°¦ ´¢ ½ÇÊ˹»Ã¹
ª§· ª«©§¢
£ÁÉÈÁÐ § ¦ ¬¨§©¦´¢ ± ¼ Ǽ½¹ÆÇ»ÁÐ ¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
ÑË
ÇË É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË ÊÃ
À¹»Ç½ÊùØ
ª¹Æ˹É
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË ÊÃ
À¹»Ç½ÊùØ
ª¹Æ˹É
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄË «×Å
ÇË À¹»Ç½¹
¥ÌÆÁÆ ¡¨
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄË «×Å
ÇË À¹»Ç½¹
¥ÌÆÁÆ ¡¨
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½
À¹»Ç½ÊùØ
½ÅÁɹÄ
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½
À¹»Ç½ÊùØ
½ÅÁɹÄ
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄË ¸ÄÌË ÊÃ
ÇË À¹»Ç½¹
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄË ¸ÄÌË ÊÃ
ÇË À¹»Ç½¹
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
£ÁÉÈÁÐ ÉؽǻÇ ǽÁÆ¹É ÈÇÄÆÇË¾Ä ¥ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀ
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÉؽǻÇ ǽÁÆ¹É ÈÇÄÆÇË¾Ä ¥ §ÅÊà ¦Ç»ÇÊÁº
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×žÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔÂ
É
ªËÉÇ£ÇÅÈľÃË
£ÇÄǽÏÔ È Ö
¨¾Ë¹Ä §«
£ÇÄÕϹ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ½ÄØ ÃÇÄǽϾ»
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
¤ÇËÃÁ ˾ÈÄÇËɹÊÊ
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
¥¹ÉÑÁ ľÊËÆÁÐÆÔ¾ ÊËÌȾÆÁ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
¥ÇÆ˹¿ ʺÇÉÆÔÎ º¾ËÇÆÆÔÎ Á ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
§ÈÇÉÔ ÄÁÆÁ ÖľÃËÉÇȾɾ½¹Ð Å
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
§ÈÇÉÔ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Ê ÌÊ˹ÆÇ»ÃÇÂ
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
25
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซย ยฎยฆยงยจยคย ยฃยช ยจย ยฆยงยจยคย ยฃยช
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยชยซย ยฉยพยผร ร ร
ย ย
ยจยพร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยฝร ร ยบร ร ร ร ยป ยชร ยบร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ยนร
ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ยนร
ยชร ยบร ร ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยจยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร
ย ยพร ยพร ร ยบยพร ร ร ยซยฃ
ย ย ย ย
ยจยพร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ยนร ยผร ร ร ร ยน
ยฝร ยผร ยปร ร
ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร
ย ย
ยจยพร ร ร ยบยพร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร
ย ย
ยจยพร ร ร ยบยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยงร ร ร ย ย ยพร ร ร
ย ย ย ย
ยจยพร ร ร ยบยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ยจยพร ร ร ยบยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ยจร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฆยพร ร ยนร ยจย ยฝร ร ร ยนร ร ยปร ร ยน ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยจร ร ร ยน ยฝร ร ร ยฟ ยจย ยฆ ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ยพร ยพร ร ยบยพร ร ร ยซยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยน ร ยนยบร ร ยน ร ร ร ร
ย ยพร ยพร ร ยบยพร ร ร ยซยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ยจยฃ ย ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ยจยซย
ย ยพร ยพร ร ยบยพร ร ร ยซยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ยพ
ยฝร ยผร ยปร ร
ยฅร ร ยพร ร ยค ย ยกยจ
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร
ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยงร ร ร ย ย ยพร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยป ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย
ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยฃ
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยจ
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชยปยนร ร ยนยบร ยปร ร ยพ ย ร ร ยปยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยพ
ย ยพร ยพร ร ยบยพร ร ร ยซยฃ
ย ย ย ย
ยชร ยบร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ยนยปร ร ร ร ยนยปร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฝร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ยนร
ยชร ยบร ร ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ยนร ร ยน ร ยนร ยฝยพร ร ร ยพร ร ร ยนร ย ยฆยจยงยคย ยช ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยญร ยบร ยน ย ยชยฅ ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพยพ
ร ยผ
ร ร ร
ยกยฆยชยก
ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ร ยผ ยผ ยซร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร ยพร ร ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ร ยผ ยผ ยซร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร ยพร ร ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ร ยผ ยผ ยซร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร ยพร ร ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ร ยผ ยผ ยซร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร ยพร ร ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ร ยผ ยผ ยซร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร ยพร ร ร
ร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ร ยผ ยกร ร ร ร ร ร
ร ยพร ร ร
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฏยพร ยพร ร ยฅย ยฅยฃยฉ ยผ ยซร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก
ร ยพร ร ร
ร ร ร ร ยนร
ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร
ย ย
26
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¯¾Å¾ÆË ¨¯
ü
À»ÇÆÁ˾
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¼ «ÇÈÃÁ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
²¾º¾ÆÕ
ÇË É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË
Ê͹ÄÕË È¾ÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
¹ÄĹÊË ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁË ½ÇÊË
º¾ÀƹÄ
ªËÉÇÂŹÑ
ÄÁƹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø Ã¼
ÑË
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÄÁƹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊоË
ªËÉÇÂŹÑ
ÄÁƹ ѹÅÇËÆ¹Ø Ã¼
ÑË
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉÇ½Æ¹Ø Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉǽÆÔ ÊÄÇ ½ÄØ ½¹Ð ǼÇÉǽǻ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç
ªËÉÇÂŹÑ
£¾É¹ÅÀÁË
ÆÁÀùØ
¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ
£¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ½ÇÊË
ªËÉÇÂŹÑ
£¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º Æ¹Ä ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ã̺ Å
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË » žÑùΠȾÊÇà » žÑùÎ
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
£¾É¹ÅÀÁË » žÑùΠÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç §£ª£ ½ÄØ »Ê¾Î »Á½Ç» Ì˾ÈľÆÁÂ
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË ¤· ´® © £¯¡¢ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç §£ª£ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÄÁƹ ÇË É ÌȹÃ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
27
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £¾É¹ÅÀÁË ¹Ê͹ÄÕË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
£¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ½ÇÊ˹»Ã¹
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ
Ë
ÆÁÀùØ
£ÉÇÑù ÅɹÅÇÉƹØ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊà ¾ËÇÆ
§ÈÁÄÃÁ ÊËÉ̿ù ȾÊÇà ÌÊÄ̼Á Ⱦɾ»ÇÀÃÁ ËÇÆÆÔ
¨¾ÊÇà » žÑùΠÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ þɹÅÀÁË » žÑùÎ
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË º¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË Æ º¾ÀƹÄ
ªËÉÇÂŹÑ
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ½ ÃĹ½ÃÁ º¾ËÇƹ ÍÌƽ¹Å §ª« £ ÇË ½Ç Ë
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¨¾ÊÇà ¹Ê͹ÄÕË Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
¨¾ÊÇà þɹÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ½ÇÊ˹»Ã¹
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¨¾ÊÇà ̼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊà ¾ËÇÆ
¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹
Ë
ÇÈËÇ»¹Ø
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË
¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
Ë
ÆÁÀùØ
¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊà ¾ËÇÆ
¨¾ÊÇà §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
ªÌȾÊÕ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ оÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹
Ë
ÇÈËÇ»¹Ø
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË
¬¼ÇÄÕ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊà ¾ËÇÆ
¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ÃÇÅÃǻǠÇ˺ÇÉÆÔÂ
ÆÁÀùØ
¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ ÊÇÉËÇ»ÇÂ
ÇË É
ªËÉÇÂŹÑ
¬¼ÇÄÕ £¬ ªª §« §©¦´¢ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç ËÇÆÆ º Æ¹Ä É¹ÊоË
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ
ÇÈËÇ»¹Ø
¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ
¬¼ÇÄÕ £¬ ªª£¡¢ £§¥£§ §¢ §« §©¦´¢ §ª« £ ¨§ §¦£¬
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
28
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ ÃÇÅÃǻǠÍɹÃÏÁØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¬¼ÇÄÕ §« §©¦´¢ £¬ ªª §ª« £ «§¦¦ º Æ¹Ä É¹ÊоË
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¬¼ÇÄÕ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
¬¼ÇÄÕ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
¯¾Å¾ÆË ¥ » žÑùΠÈÇ Ã¼ §ª« £ ¨§ §¦£¬
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¯¾Å¾ÆË ¥ ü §ª« £ ¨§ §¦£¬ §¨« ©§ ¦¡¯
žÑÇÃ
ÇË É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë §ª« £ ¨§ §¦£¬
Ë
ÇË É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
¯¾Å¾ÆË ¥ ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÃÁ ÉÇÊÊÔÈÕ ½ÇÊ˹»Ã¹
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¨¯ § §ª« £ ¨§ §¦£¬ §¨« ©§ ¦¡¯ žÑÇÃ
ÇË É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
¯¾Å¾ÆË £ © ¥ ¡« ¨ ª§£ » žÑùΠÁ ÉÇÊÊÔÈÕ× ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ËÇÆÆÔ
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊà ¾ËÇÆ
²¾º¾ÆÕ
ÆÁÀùØ
¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ
²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
29
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ²¾º¾ÆÕ
ªËÉÇÂŹÑ
²¾º¾ÆÕ »ËÇÉÁÐÆÔÂ
É
ªËÉÇÂŹÑ
²¾º¾ÆÕ Ã̺ǻÁ½ÆÔ ¤· ´ © £¯¡¡ ½ º¾ËÇƹ ÍÌƽ¹Å ½ÇÊË Ë
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
²¾º¾ÆÕ Í º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
²¾º¾ÆÕ ÍÉ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë
ÇË É
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
²¾º¾ÆÕ ÍÉ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë
ÇË É
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ Ê¾Ëù ½ÇÊ˹»Ã¹
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇ º¹ÄĹÊË
Ë
ÆÁÀùØ
²¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊà ¾ËÇÆ
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÁÈÊÇùÉËÇÆ
ÆÁÀùØ
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
ÁÈÊÇùÉËÇÆ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ
È Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É
È Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍÁÄÕ Í¹Ê¹½ÆÔÂ
È Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ΠÎ
È Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÖƽ»ÁРȹƾÄÕ ÊË¾Æ ÃÉÇ»¾Ä ȾÆÇÈĹÊË ÅÁÆ»¹Ë¹ ½ÇÊË º¾ÊÈĹËÆÇ
û Å
ª§· ª«©§¢
30
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก
ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพยผร ย ร ร ยฝร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพร ร ยพ ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป
ร ยป ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ยนยบยบร ร ร ยนยบร ยนยฝร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร
ร ยป ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยกร ร ยพร ร ยนร ยฉยพยฝ ร ร ยนร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน
ร ยป ร
ร ร ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยพยฟยฝร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยชยนยปยนร ร ยน ยฟยพร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยนยฝยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร &TUJNB XXX PNFHBUSFZE DPN
ยงร ยพยผยน ยซร ยพร ยฝ
ย ย
ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยป ยนร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยบยพร ยนร ย ร ร
ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ยฅร ยนร ร ร ยฃร ยพร ยน ยฆร ยปยน ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน
ร ยป ร
ร
ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร
ย ย ย ย
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ร ร ร ร ยป ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
31
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥É¹ÅÇÉ £ÉÁÊË¹Ä ¹ÂË º¾ÄÔ ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ «É¹»¾ÉËÁÆ ½ÇÄÇÅÁË
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ ÃÉÇÑù º¾Ä¹Ø ÍɹÃÏÁØ » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î
Ë
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
§ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÈÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÄÁËù ǺÄÁÏÇ»ÇÐƹØ
ÑË
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÄÁËù ǺÄÁÏÇ»ÇÐƹØ
ÑË
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅɹÅÇÉÆÔ¾
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ ÅɹÅÇɹ Ä׺Ç ϻ¾Ë
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ƹËÌɹÄÕÆÔ ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ÇÆÁÃÊ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃĹ½ÃÇÂ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
©¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ê ¹ÆËÁÊÃÇÄÕÀ ǺɹºÇËÃÇÂ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ǼÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ÇÉÅÔ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉ ÈÁÄØÊËÉÔ ÃÇÄÇÆÆÔ º¹ÄØÊÁÆÔ Ï»¾ËÆÁÃÁ ÁÀ ùÅÆØ
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
±ÄÁÍǻù ÈÇÄÁÉǻù ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅɹÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ»
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ÉÌÊйËù » Ï»¾Ë¾ ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½¹
û Å
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ¦¾ÇÄ¹Ê ¨ ½ÄØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÄÁËÃÁ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ä
É
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
¨ÄÁËù ËÉÇËÌ¹É Î Î Î ÃÁÉÈÁÐÁà ÉÇŹÑù Á ½É ÈÇɾºÉÁà û Å
ª§· ª«©§¢
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Î £¹ÄÁÍÇÉÆÁØ
û Å
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÃÁÉÈÁо ΠÎ
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ Ê ¼¹É¹ÆËÁ¾Â ùоÊË»¹
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ä׺¹Ø
û Å
ÇË É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ä׺¹Ø
û Å
ÇË É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÇɾºÉÁÃ
ÑË
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÇɾºÉÁÃ
ÑË
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÇɾºÉÁÃ
ÑË
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÉŹËÌɹ ªË ª §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
ÉŹËÌɹ *** E ÅÅ ª ª
È Å
ÇË É
¡ÅÈÌÄÕÊ ªË¹ÄÕ §§§
£É̼ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë
ü
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ "*4* Î Î ÅÅ
ÑË
É
¬ËÃÁƹ °¨
32
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ "*4*
ÑË
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ
ÄÁÊË
É
¬ËÃÁƹ °¨
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇÂ
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¤ÁÊËÔ ¼ à ΠÃ
È Å
¡ÅÈÌÄÕÊ ªË¹ÄÕ §§§
§Ë»Ç½ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËÇ»ÔÂ
ÑË
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¨ÉÇ»ÇÄÇù ÅÅ Ë Ç Ë Æ ÇÏÁÆÃ
ü
É
¤ ¥ ¦
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
ÇË É
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
«É̺¹ % Ê˾Æù ÅÅ
½Ç¼Ç»ÇÉ
¤× Ç
«É̺¹ ¨ ½Ì §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
«É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë
Å
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
«É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É
Å
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
«ÉÌºÔ ¨ ÖÄ Ê»¹ÉÆÔ¾
È Å
ÇË É
¡ÅÈÌÄÕÊ ªË¹ÄÕ §§§
«ÉÌºÔ ÈÉÇÍÁÄÕÆÔ¾ Î Î Î Î Î c Î
È Å
ÇË É
¡ÅÈÌÄÕÊ ªË¹ÄÕ §§§
«ÉÌºÔ ÈÉÇÍÁÄÕÆÔ¾ Î Î Î Î c Î
È Å
ÇË É
¡ÅÈÌÄÕÊ ªË¹ÄÕ §§§
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ É¾Æ½¹ ºÔËÇ»ÇÃ
©«¹
ÄÇà ÃÇÆ˾ÂƾÉÔ ¿ÁÄÔ¾ XXX PNFHBUSFZE DPN
§Å¾¼¹ «É¾Â½
ÄÇà ÃÇÆ˾ÂƾÉÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ XXX PNFHBUSFZE DPN
§Å¾¼¹ «É¾Â½
ÌÎËÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ Á ÇÃɹѾÆÆÔ¾
ÃÇÅÈ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
ÇÉÇ˹ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ » Ë Ð ¹»ËÇÅ¹Ë XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
ÇÉÇ˹ ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ¼¹É¹¿ÆÔ¾
¡© ¨¾ÉÁžËÉ
»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
ÅÃÇÊËÕ È Ö
Ã̺ Å
ÇË É
¨¾Ë¹Ä §«
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
33
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ »¾ÉÇʾËù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ
û Å
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ƹ»¾ÊÔ ½ÄØ ¹»ËÇ
ÊËÉ
¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ˾ÈÄÁÏÔ
ÊËÉ
£¾ÊÊÇÆÔ ½ÄØ Êû¹¿ÁÆ
¨¾Ë¹Ä §«
£ÁÇÊÃÁ XXX PNFHBUSFZE DPN
§Å¾¼¹ «É¾Â½
¤¾ÊËÆÁÏÔ »ÁÆËǻԾ ŹÉѾ»Ô¾ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
¥¾º¾ÄÕ Ã¹ÅÁÆÆÔ¾ ÈÉÁƹ½Ä¾¿ÆÇÊËÁ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
§¼É¹¿½¾ÆÁØ À¹ºÇÉÆÔ¾ º¹ÄÃÇÆÆÔ¾ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
¨¾ÉÁĹ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
©¾Ñ¾ËÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊ˹ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐÁù
½Ç¼Ç»ÇÉ
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
ª¾ÈËÁà ƹÃÇÈÁ˾ÄÕÆÔÂ
ÑË
ÇË É
¨¾Ë¹Ä §«
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î Î
ª§· ª«©§¢
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ
û Å
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ɹºÁϹ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
ªÃ¹Å¾ÂÃÁ º¾Ê¾½ÃÁ ƹ»¾ÊÔ ÃÇÀÔÉÕÃÁ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
«¾ÈÄÁÏÔ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
¬¼ÇÄÇà ªË
ü
É
¤ ¥ ¦
±Áƹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÅÅ
È Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ
¡© ¨¾ÉÁžËÉ
¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½¾ÃÇɹ XXX ɾžÊÄÇ ÃÌÀÆÁϹ ÉÍ
,6;/*$" §§§ «¨£
¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÈÇÉÌÐÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÑË
½¾Ñ¾»Ç
§Ë½¾Ä ù
ªÃǺ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ
ÑË
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ Æ¾ÂÄÇÆǻԾ
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
34
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ยจร ยผร ร ยนยฟ ย ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ยฅยนร ร ร ยป
ย ย ย ย
ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ยช
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ย ยช
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ร ยจร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยป ย ย ย ย
ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยพ E ย ร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ย ร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร
ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
35
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร $
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร $
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
36
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยนยผร ร ร ยน ยฃยพยฝร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ยถ
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยช
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยคยงยชยฃยฌยซยฆยดยข ยฝร ร ยฝร ยพยปยพร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยคยงยชยฃยฌยซยฆยดยข ร ยน ร ร ร ร ยปยพ ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร
ร ยนร ร ร ยน ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ยฝยปยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ย ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ยน ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยผร ยบร ร ร ยน
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
37
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ
ร ร ยบ ร
ร
ยฅร ร ยนยปร ยพยป ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ยฑร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ยบยน ยบร ร ยน
ร ร ยบ ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ยปยน ร ยปร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ย ร ร ยปยน ร ยปร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย
ย ร ร ยปยน ร ยปร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ย ร ยน ร ร ย ย
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ย ร ยน ร ร ย ยช
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยช
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ย ยปร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ยฅยนร ร ร ยป
ย ย ย ย
ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยป ยนร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ยงร ร ร ร ร
ยจยฉยฃย ยชร ร ร ร ร ยพร ยปร ร
ย ย ย ย
ยงร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ยงร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ
ร ร ยบ ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย ย ย
38
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ §ÈÁÄÃÁ λÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ
Ã̺ Å
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
§ÈÁÄÃÁ λÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ
Ã̺ Å
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
§ÈÁÄÃÁ ÊËÉ̿ù
Ã̺ Å
É
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä Æ Ç » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä Æ Ç Ä׺Ǿ ʾоÆÁ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ΠÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å
Ã̺ Å
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ΠÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å
Ã̺ Å
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ΠÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å
Ã̺ Å
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ΠÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å
Ã̺ Å
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ΠÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å
Ã̺ Å
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ƾǺɾÀÆÇÂ
Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ƾǺɾÀÆÇÂ
Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ƾǺɾÀÆÇÂ
Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ƾǺɾÀÆÇ ½ÇŹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌʹ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ
À»ÇÆÁ˾
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä Ĺ¼Á ÊËÉÇÈÁĹ ǺɾѾËù ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
¨Ä¹Î¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Ã̺ Å
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨Ä¹Î¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Ã̺ Å
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨Ä¹Î¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Ã̺ Å
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÊƹ ÄÁȹ þ½É » ¹ÊÊ
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ä׺¹Ø
û Å
ÇË É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¨ÇÄÃÁ þ½É ÊÇÉË ª
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÄÁȹ Î Î
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÄÁȹ Î Î
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÇÄÕι Î Î
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÇÊÁƹ Î Î ÊÇÉË ª
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ
ÑË
É
±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ
ÑË
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ
ÑË
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ
À»ÇÆÁ˾
¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆƹØ
±Ë¹ÈÁà ΠΠÊ
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# ÈÄÁ˹
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ §
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ §
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
04# ÈÄÁ˹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ½ÇÊ˹»Ã¹
©ÇŹÆ×à ¡¨
¨ Î ÅÅ
ÄÁÊË
ÇË É
©ÇŹÆ×à ¡¨
¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½¹Ø »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½¹Ø ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ÊÃÁ½ÃÁ
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨ ÇË É ÄÁÊË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
39
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ยน ยบยนร ร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ยพร ร ยป ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ยชยจ ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ย ยชยจ ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนยป ร ยนร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฃร ร ร ร ยนยผ
ย ย
ย ยชยจ ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร ร
ร
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร
ร ร ร ร
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร
ร ร ร ร
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยน 04#ย ร ร
ร ยป ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร
ย ย ย ย
ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฟร ยฝร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ยผ
ร ยผ
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร
ร
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ยป
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร
ร
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร
ร
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซยนยปยฝยน ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ
ย ย
ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยง4# ร ร
ร ร ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยง4# ร ร
ร ร ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร
ร ร ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฑร ร ยพร ย ยปร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ยบร ย ร ร ยน ย ยนร ร ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร ร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ยบยน ยจยฆย ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ย ร ยฝ
ย ย ย ย
ย ร ร ยน ยบยนร ร ยบยพร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยผร ยบร ยพยปร ยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย
40
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ
û Å
É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊù ¼ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù Ñ˹þËÆÁà ÇÈÁÄÃÁ
£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨
ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ §ºÉ¹ºÇËù Á ÈÇÄÁÉǻù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ À¾ÉùÄ
È Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
§É¼Ê˾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ Ï» ÈÉÇÀÉ » ƹÄÁÐÁÁ £¯¡¸
ÄÁÊË
ÇË É
ÊËÉ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ Ï» ÈÉÇÀÉ » ƹÄÁÐÁÁ £¯¡¸
ÄÁÊË
ÇË É
ÊËÉ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ Ï» ÈÉÇÀÉ » ƹÄÁÐÁÁ £¯¡¸
ÄÁÊË
ÇË É
ÊËÉ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀÉ Ï»¾Ë
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ £ÉÇ»ÄÁ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ
ÄÁÊË
ÇË É
ÊËÉ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ
ÄÁÊË
ÇË É
ÊËÉ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ª§«§ ´¢
ÄÁÊË
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÁÊ˾ÅÔ ÈÇÄÁ»¹ Á ÈÉÇ»¾ËÉÁ»¹ÆÁØ ¹»ËÇŹË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾ Á ŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ
û Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
«¾ÈÄÁÏÔ ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÅÇÆ˹¿
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
«ÉÁÈľÃÊ
û Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ
ÑË
ÇË É
¨ÉÇɹº
£Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁ % % % ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ
ü
ÇË É
»ÉÇĹÃÁ
¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ
ÑË
É
»ÉÇĹÃÁ
¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕƹØ
½¾Ñ¾»Ç
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇà ȹÊ˹
ü
½¾Ñ¾»Ç
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
ªÅ¾ÊÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ -JUPLPM XXX PNFHBUSFZE DPN
§Å¾¼¹ «É¾Â½
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
41
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ $FSFTJU
ยฝร ยผร ยปร ร
ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน
ย ย ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ
ร ยผ
ร ร ร
ยจร ร ร ยนยบ
ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ
ย ร ยนยฝร ยพยปร ร
ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ
ร ยผ
ยฝยพร ยพยปร
ยฉยพร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยชยซย ยฉยพยผร ร ร
ย ย
ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ยฉร ร ยผร ร ร
ร ยผ
ยฝยพร ยพยปร
ยฉยพร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝยพร ยพยปยน #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," ร
ร
ร ร ร
ย ยปร ร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ย ร ยพร ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ยช ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ย ยญย ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ยปยพร ร ร ย ร ยพร ร ร
ร ยผ
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ยปร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฃร ยนร ร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยบยพร ยนร ร ยผ
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฃร ยนร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร
ร ยผ
ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร
ย ย
ยฃร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนยป ร ยนร ร
ยฃร ร ร ร ยนยผ
ย ย
ยฃร ยนร ร ร ย ร ยนร ร ร ร -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," ร ยปยพร ร ยป
ร
ร ร ร
ย ยปร ร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยคยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยคยนร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ย ยนร ร ร ยฝ ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ยฝ #&-*/," ย ยพร ร ยนร ร ร
ร
ร ร ร
ย ยปร ร ร ยนร ร
ย ย ย ย
42
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยคยนร ยจยญย ร ยฆยฏย ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ
ร ยผ
ร ร ร
ยจร ร ร ยนยบ
ย ย
ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ
ร ยผ
ร ร ร
ยจร ร ร ยนยบ
ย ย
ยงร ร ร ยน ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ยนร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ยพร ยบร ยนร ร ยปยนร ยพร ร ร ยฟยนยปร ร ร ร ยฃยพร ยพร ร ยปร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ย ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ย ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ย ร ยนร ร ยปร ยน ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ย ร
ร ร
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร
ร ยผ
ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ยนร ยพร ร ร
ยฝยพร ยพยปร
ยฉยพร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยชยพร ยพยบร ร ร ร ยน ร ยน ร ร ร ร ยพย ร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ยนร ร ยป ยฃยพร ยพร ร ยปร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ร ร ยฝยนร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ยปร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฃยพร ยพร ร ยปร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ร ยปยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยพร ยนร ร ยปยนร ร ร ร
ร ยผ
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยฉยนร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
43
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªË¾ÃÄÇ ¿Á½ÃǾ ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆǾ
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
¶Å¹ÄÕ ¦¯ º¾Ä¹Ø À¾Ä Ê¾É Ð¾ÉÆ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼
ü
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
¶Å¹ÄÕ ¨ ¦¯
½¾Ñ¾»Ç
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
¶Å¹ÄÕ ¨ » ¹ÊÊ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ ÄǺÌÊ Ã¼
ü
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
¶Å¹ÄÕ ¨ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼
ü
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
¶Å¹ÄÕ ¨ ¿ ÃÇÉ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼
ü
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# ,30/0 ,SPOPTQBO
ÄÁÊË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ɾƽ¹ ÇÍÁÊÆÔÎ Á ÊÃĹ½ÊÃÁÎ ÈÇžҾÆÁ ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆ¹Ø ¹»ËÇÊËÇØÆù
ÁÀÆ¾Ê Ï¾ÆËÉ
ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ žÑÇà ü
ÑË
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ žÑÇà ü
ÑË
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
ǽÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸
ÑË
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
ǽÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨ ® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ǽÇÊËÇÃÁ ¨ ® ¨ÇÄÕѹ
û Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ʾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¨©§¦ ª«¡¤ ° © ¨¡¯ ¦ §©§ §
û Å
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° «
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¾ÄǺ ½Á¹Å¾ËÉ ÅÅ ½ÄÁƹ ½Ç Å
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
25534
44
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
£ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
£ÉÇ»ÄØ Í¹ÄÕϾ»¹Ø $MBTTJD Ê˹ÄÕ ÇÏ ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÅÅ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
£ÉÇ»ÄØ Í¹ÄÕϾ»¹Ø $MBTTJD Ê˹ÄÕ ÇÏ ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÅÅ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
£ÉÇ»ÄØ Í¹ÄÕϾ»¹Ø 4UBOEBSU Ê˹ÄÕ ÇÏ ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÅÅ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
£ÉÇ»ÄØ Í¹ÄÕϾ»¹Ø 4UBOEBSU Ê˹ÄÕ ÇÏ ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÅÅ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
£ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇË ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸
û Å
½¾Ñ¾»Ç
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇË ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸
û Å
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸
û Å
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸
û Å
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸
ÌȹÃ
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ § §©£ ª£¡ £¡
û Å
ÇË É
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¡ £ ¸ ° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸
û Å
À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸
û Å
½¾Ñ¾»Ç
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸
ÄÁÊË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸
ÄÁÊË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
£ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸
ÄÁÊË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
£ÉÇÆÑ˾ÂÆ »Ôɹ»ÆÁ» ¨ ÇºÉ Ê˹ÄÕ ÇÏ I Î ÅÅ ËÇÄÒ ÅÅ
ÇË É
¡¦ª¡
¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ËÇÄÒ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐÆ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾Æ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹É ¥ ©
ÄÁÊË
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® À¹Å¾É
û Å
ÊÃÁ½ÃÁ
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ÈÉǾÃË
û Å
ÊÃÁ½ÃÁ
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ
û Å
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸
ÄÁÊË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸
ÄÁÊË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸
ÄÁÊË
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸
û Å
ÇË É
ÊËÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ .POUFSSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSNBO © ª° « ª¨¤ «¦§
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
45
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É §ª« £
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥§¦«
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥ÇÆ˾ÉɾÂ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ É¹ÊоË
û Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¥ ©
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù » ɹÀžÉ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
§Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦«
ÊÃÁ½ÃÁ
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦«
ÊÃÁ½ÃÁ
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥§¦«
ÄÁÊË
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ ©
ÄÁÊË
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔÂ
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
§Æ½ÌÄÁÆ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÄÁÊË Î Ï»¾Ë¹ ÊÃÁ½ÃÁ
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
§ËÃÇÊÔ ÇÃÇÆÆÔ¾ §«¤¡ ´
À»ÇÆÁ˾
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§ËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô ÅÇÆ˹¿
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨ ½ÄÁƹ ½Ç Å
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨ ½ÄÁƹ ½Ç Å
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¾ÃÇÉ ¨
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÄÁ˹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍÁÄÕ ; ǺɹÀÆÔ Ê˹ÄÕ ÇÏ ½Ä ½Ç Å I Î ÅÅ ËÇÄÒ ÅÅ È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ ǺɹÀÆÔ Ê˹ÄÕ ÇÏ ½Ä ½Ç Å I Î ÅÅ ËÇÄÒ ÅÅ È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± ¨±
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆà £©§ ¤¸ ª ¹ÃÏÁØ
û Å
ÇË É
ÊËÉ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ © ª° «
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸
û Å
ÇË É
ÊËÉ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸
û Å
ÇË É
ÊËÉ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¨©§ £«
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ»
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ ª ¥¨ ª¦ £ÌÈÇĹ Èǽ © § £ ¥ ¦µ
ª§· ª«©§¢
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ƹɾÀù ÈÇ É¹ÀžÉÌ » ƹÄÁРû Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä׺¹Ø ½ÄÁƹ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
46
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¨ª ª ¨ª ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Ã» Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¥ ©
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÇÄÁÅ¾É » ƹÄÁРƹ ÊÃĹ½¾ ɾÀù ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹÅ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ©¦£ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
©ÇŹÆ×à ¡¨
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££
û Å
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨
É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©££ ©£¨ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÇË É
©ÇŹÆ×à ¡¨
ª¹Â½ÁƼ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
ª¹Â½ÁƼ - ºÉÌÊ 8PPETUPL ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ
ÊÃÁ½ÃÁ
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° «
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË » ƹÄÁÐÁÁ
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ¾ÃÇÉ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° «
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ½ÄÁƹ ½Ç Å
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ §ª« £ ¥§¦«
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ɹÊÊÉÇÐù
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ ©
À»ÇÆÁ˾
¹ÂϾ» ¡¨
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° «
À»ÇÆÁ˾
ǼÇÅÇÄÇ» ª
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ ÇË ÈÉÇÁÀ»
È Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ɹÊÈÉǽ¹¿¹
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÁÊ˾ÅÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ÈÇÖľžÆËÆ¹Ø ÊºÇÉù
û Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ ƾÊÌÒÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉǼ ÈÉÇÍ ¨¨ U ÅÅ
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËǾà Á ÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»
È Å
À»ÇÆÁ˾
¡¦ª¡
«É̺¹ ½Á¹Å¾ËÉ ÅÅ ½ÄÁƹ ½Ç Å
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÇË É Ã» Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
47
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ #BOHB Î ½ÄÁƹ ƾ žƾ¾ ÅÅ ½Ä ÈÉÇÍÁÄØ Å
ÑË
ÇË É
¡¦ª¡
¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ +PLFS Î ½ÄÁƹ ƾ žƾ¾ ÅÅ ½Ä ÈÉÇÍÁÄØ Å
ÑË
ÇË É
¡¦ª¡
¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ .POUFSSFZ ½ÄÁƹ ƾ žƾ¾ ÅÅ ½ÄÁƹ ÈÉÇÍÁÄØ Å
ÑË
ÇË É
¡¦ª¡
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0--
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡
ÊÃÁ½ÃÁ
¹ÂϾ» ¡¨
°¾É¾ÈÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ÁÆÄØƽÁØ
½¾Ñ¾»Ç
§Ë½¾Ä ù
48
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
°¾É¾ÈÁϹ Æ¹Ë ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ Á Èǽ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖľžÆËÔ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ¼ ¡ÊÃÁËÁÅ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ¼ ¡ÊÃÁËÁÅ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
ÆÁÀùØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ XXX PNFHBUSFZE DPN
§Å¾¼¹ «É¾Â½
¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Á ǼƾÀ¹ÒÁ˹ «¡ §¤ ½Ç ¼É¹½
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆƹØ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
¨ ¦§¨¤ ª« ¬© ¤
ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÅÅ
Ã̺ Å
É
Ç¿Ç»ÊÃÁÂ
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ »ÉÇ ÄÇà ÅÅ
û Å
É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ ªÇÆÇ¨Ä¹Ë ÅÅ
ÄÁÊË
É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ « ¡ s «¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄ ÅÅ
û Å
½Ç É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà &630 «¡ §¤ ÅÅ
û Å
É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¶ ÅÅ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ Èǽ ȹÉÃ¾Ë Á ĹÅÁÆ¹Ë 'MPP3FT ÅÅ
û Å
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 «¡ §¤ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾Â
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉ̺ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦
û Å
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÅÅ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ §© ÇË ½Ç ÅŠǼƾÀ¹ÒÁ˹
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉ̺ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ « ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ
È Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦
ÄÁÊË
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ¥¹Ë ÈÉÇÑÁ»ÆÇ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦
ÌȹÃ
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÉÅÇÍÇÄ Æ¹ Ê˾ÃÄÇʾËþ
û Å
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ Ê ÍÇÄռǠÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
£¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠŊǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¦
ÄÁÊË
É
¦ª«
¥¹ËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥
Ã̺ Å
ÇË É
«¾ÈÄÇ»Áà ¨£
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
49
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹»Ç½ «¡
¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£ÉÇÆÁ½
¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ½Ç ¼É¹½
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ 6/*1"/ »¹ÉÁ¹Æ˹ ɹÊÏ»¾ËÃÁ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨¾ÆÇÈĹÊË Y ÅÅ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¨ ¦§¨¤ ª« ¬© ¤
¨¾ÆÇÈĹÊË Y Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ
ÄÁÊË
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ ¦§¨¤ ª« ¬© ¤
¨¾ÆÇÈĹÊË » ¹ÊÊ §ª« £
Ã̺ Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹
ª§· ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¨ ¦§¨¤ ª« ¬© ¤
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹
ª§· ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ÁÅÈÇÉËÆǾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
¨ ¦§¨¤ ª« ¬© ¤
¨¾ÆÇÈľÃÊ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨¾ÆÇÈľÃÊ «¾ÎÆÇÈľÃÊ ªËÇÈľÃÊ ªËÁɾÃÊ
À»ÇÆÁ˾
ǼÇÅÇÄÇ» ª
¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ « ®¦§¨¤ £ª ¨ ¦§¨¤ £ª
Ã̺ Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø
È Å
½¾Ñ¾»Ç
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
¨ÄÁËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨
Ã̺ Å
ÇË É
«¾ÈÄÇ»Áà ¨£
¨Ç½Äǿù Èǽ ǺÇÁ ÅÅ
û Å
É
¦ª«
¨ÇÉÁľÃÊ Á ¨¾ÆÇ˾ÉÅ »Ê¾Î »Á½Ç»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
ªÃÇÉÄÌȹ ¨¨¬ E ÅÅ
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨¾Ë¹Ä §«
ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ©ª«
û Å
ÇË É
«¾ÈÄÇ»Áà ¨£
ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ¶
û Å
ÇË É
«¾ÈÄÇ»Áà ¨£
«¾ÈÄÇ À»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§Ë¾ÈÄÁÆ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆǾ Ì˾ÈľÆÁ¾ Ä¾Æ Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ÖÃÇÄǼÁÐÆÇ Á ½Çļǻ¾ÐÆÇ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¾ÆË ¦ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ÅÅ
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ü Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ
û Å
É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *407&3
Ã̺ Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ §ª« £
Ã̺ Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾
Ã̺ Å
½¾Ñ¾»Ç
§Ë½¾Ä ù
50
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Á ÃÉÇ»ÄÁ 3PDLXPPM
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹»Ç½ «¡
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£ÉÇÆÁ½
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ½Ç ¼É¹½
û Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ΠΠƹÄÁÐÁÁ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶ÃÇ˾ÈÄÁÆ ÁÀ ÄÕƹ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ
Ã̺ Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ©ÇÃĹÂË ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇƹË
ÌȹÃ
ÇË É
ÊËÉ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇƹË
ÌȹÃ
ÇË É
ÊËÉ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇƹË
ÌȹÃ
ÇË É
ÊËÉ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ±¡©§£¡¢ ´ §© ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇƹË
ÌȹÃ
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ¤¹ÂË ÖÍ;ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § ©
ÌȹÃ
ÆÁÀùØ
ÊËÉ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¾ÆË ¦ ÅÅ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ü Ã̺ Å
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ü Ã̺ Å
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ ½Ç ¼É¹½ ¦
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¡ « ®¦§ £ª¡ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ¶ÃÇ»¾É
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐÆÔ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹»Ç½ «¡
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐÆÔ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£ÉÇÆÁ½
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐÆÔ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ
ÌȹÃ
ÇË É
ÊËÉ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ
ÌȹÃ
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½
û Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ªËÇÈľÃÊ
ÄÁÊË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Ä¾Æ ¶£§« ¨¤¡¦
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶£§Ë¾ÈÄÁÆ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆǾ Ì˾ÈľÆÁ¾ ¤¾Æ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹¼ÇÆù »ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×žÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂùØ
ÑË
ÇË É
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
£¹Êʾ˹ ͹ʹ½Æ¹Ø £ £ ÈÇÃÉ 3"- Èǽ ÇÃÉ Æ¾Ê˹ƽ Ë ÅŠû Å
ÇË É
¡¦ª¡
£¹Êʾ˹ ͹ʹ½Æ¹Ø £ £ ÈÇÃÉ 3"- Èǽ ÇÃÉ Ê˹ƽ Ë ÅŠû Å
ÇË É
¡¦ª¡
£¹Êʾ˹ ͹ʹ½Æ¹Ø £ £ ÈÇÃÉ ¡ÆÊÁ ƾÊ˹ƽ¹ÉË ËÇÄÒ ÅŠû Å
ÇË É
¡¦ª¡
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £¹Êʾ˹ ͹ʹ½Æ¹Ø ÇË É Ã» Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
51
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยฃยนร ร ยพร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ยฃยญย ยฃยญย ร ร ร ร ยกร ร ร ร ร ยนร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร
ร ร ร
ยกยฆยชยก
ย ย
ยฃยนร ร ยพร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ยฃยญย ยฃยญย ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ยป ร
ร ร ร
ยกยฆยชยก
ย ย
ยฃยนร ร ยพร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ยฃยญย ยฃยญย ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยฝ ร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยกยฆยชยก
ย ย
ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ร ยพร ร ยพร ร ร ยพ 6/*1"/ ยปยนร ร ยนร ร ยน ร ยนร ร ยปยพร ร ร
ร ยป ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ร ยพร ร ยพร ร ร ยพ 6/*1"/ ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ร ยพร ร
ร ยป ร
ร
ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร
ร ร
ร
ยจร ร ร ร ร ยงยงยง
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ยจย ร ยบร ยนร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยกยฆยชยก
ย ย
ยฉยนร ร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ยผร ร ร ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร
ยกยฆยชยก
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ย ยกย ยงย ย ยฃยฏยกยธ ยฉย ยชยจยฉยงย ย ย ย
ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ร ย
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ย ยกย ยงย ย ยฃยฏยกยธ ยฉย ยชยจยฉยงย ย ย ย
ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ร ย
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ #-0$, )064& ร ยนร ร ร ร ร ร ยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน
ร ร
ร ร ร
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ย ยกย ยงย ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ยบร ร ยนร ย ยฃยฏยกยธ
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ย
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร ร ยนร
ยฃร ร ร ร ยป ยกยจ
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร
ร ยป ร
ร ร ร ร ยนร
ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร ยฝร ร
ยฃร ร ร ร ยป ยกยจ
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยฉร ร ร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยน
ร ร
ร ร ร
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยฑย ยฉร ร ร ร ร
ร ยนร ยพร ร
ร ร ร
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ยถร ยพร ยพร ร ร ยฝร ยบร ร ร ร ยพ ยฃยงยฆยตยฃยก ยจยคย ยฆยฃยก ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝยน
ร ยป ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ร ย
ย ย
ยถร ยพร ยพร ร ร ยฝร ยบร ร ร ร ยพ ยฃยงยฆยตยฃยก ยจยคย ยฆยฃยก ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝยน
ร ยป ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ร ย
ย ย
ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร 5:7&, )PVTFXSBQ ร ร ร ร ยฝร ร ยพร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร
ย ย ย ย
ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร 5:7&, 4PGU ร ร ร ร ยฝร ร ยพร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย
ร ยป ร
ร ร ร
ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร
ย ย ย ย
52
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ªËÉÇÅÁÃÊ ÇË ½Áľɹ
ü
·ËÁÊ
Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ # $ % ¥ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° «
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 ˾ÉÅÇ ÅÇÆ˹¿
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ û Å
ÉÌÄÇÆ
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç £¾ÉÇÊÁÆ Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ ¤¹ÅÁƹË
û Å
ÇË É
¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇÃ
¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁ »ÇÊà XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ
û Å
ÇË É
ÄÕ;ɹÏ
¤ÁÆÇľÌÅ
û Å
É
¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇÃ
¤ÁÆÇľÌÅ È Ã Æ¼¹É¹
û Å
ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
¤ÁÆÇľÌÅ ºÔË ¨¹ÉŹ
û Å
ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉǺÃǻԠ»Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ À¹ÅÃÇ»¹Ø XXX MBNJOBUPNTL SV
û Å
É
ÄÕ;ɹÏ
¨ÇÃÉÔËÁ¾ ½ÄØ ÈÇĹ ÈÇÄÁžÉÆǾ
ü
·ËÁÊ
¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ ½ÄØ »Ä¹¿ÆÔÎ ÈÇžҾÆÁÂ
û Å
É
ÄÕ;ɹÏ
¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ ÁÆÍɹÃɹÊÆÔ Èǽ ĹÅÁƹË
û Å
ÇË É
ÄÕ;ɹÏ
«¾ÉÅÇɾ¼ÌÄØËÇÉ ÈÉǼɹÅÅÁÉ̾ÅÔ ½¹ËÐÁà ÈÇĹ ½¹ËÐÁà »ÇÀ½Ìι
ÑË
É
ÄÕ;ɹÏ
§ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù £¹Í¾ÄÕ » ¹ÊÊ
ÇË É
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
£¾É¹ÅǼɹÆÁË Î ÊÇÉË
ÊÃÁ½ÃÁ
¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ
¥ÇÀ¹Áù ©ÇÊÊÁØ
¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ
¨¾Ð¹ËÕ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔΠùÉËÁÆ Á ÈÇÊ˾ÉÇ» XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
¨¾Ð¹ËÕ ÍÇËÇǺǾ» XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊùØ
ÇË É
¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊùØ
û Å
ÇË É
¨ÉÇɹº
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊÃ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ
¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÊÇÉË
ÇË É
¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ
¨ÄÁËù ƹÈÇÄÕƹØ
½Ç¼Ç»ÇÉ
¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹
©¹ÊÈÉǽ¹¿¹ þɹÅÁоÊÃÇ ÈÄÁËÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç
¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
53
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © §ºÇÁ §ºÇÁ
ÇË É
¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇÃ
§ºÇÁ ºÇľ¾ »Á½Ç»
É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ 4VQFS ȹƾÄÁ ¨ ® ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦´
ÇË É
¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹
¹¼ÇÆù ¨ ® º¾Ä¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸
ÑË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¹¼ÇÆù ¨ ® º¾Ä¹Ø Ï»¾ËÆ¹Ø Î Å «×žÆÕ
ÑË
ÇË É
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¹¼ÇÆù ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸
ÑË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨¹Æ¾ÄÁ ÈĹÊËÁÃǻԾ »¹¼ÇÆù
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ
ÇË É
¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇÃ
¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ÈĹÊËÁÃǻԾ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Ê˾ÆǻԾ XXX PNFHBUSFZE DPN
û Å
ÇË É
§Å¾¼¹ «É¾Â½
¨ÇËÇÄÃÁ ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÆ¿¾ÃÏÁÇÆÆÔ ÍÁ¼ÌÉÆÔ Å
ÑË
ÇË É
Æ˹ɾÊ
¨ÄÁÆËÌÊ ÁÆ¿¾ÃÏÁÇÆÆÔ ÍÁ¼ÌÉÆÔ Å
ÑË
ÇË É
Æ˹ɾÊ
¨ÄÁÆËÌÊ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ Å
ÑË
ÇË É
Æ˹ɾÊ
¨ÄÁËù ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø º¾ÊÑÇ»Æ¹Ø ¤×ÃÊ
û Å
É
Æ˹ɾÊ
¨ÄÁËù ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ÈɾÊÊǻù
û Å
É
Æ˹ɾÊ
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾
û Å
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÌÉǻƾ»Ô¾ »ÇÄƹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¼ÄØÆϾ»Ô¾
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
54
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยน
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบยพร ร ร ยปร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยผร ร ร ยพร ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร
ร ร ร
ย ยนร ยปร ร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยพยพร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยกร ยฝยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ยป ยญร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยปยพยฝร ยปร ร ยฝร ร ยพ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ยป ร ร ยฝยนร ร ร
ย ยปยพร ร ยงยซ ร ย ยง
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ
ร ร ร
ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร
ย ย
ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ร
ย ยปยพร ร ยงยซ ร ย ยง
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร 503&9
ย ยปยพร ร ยงยซ ร ย ยง
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร
ย ยปยพร ร ยงยซ ร ย ยง
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ยพ XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝยปยพร ยพร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ยฅยนร ร ร ยป
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ยฝยปยพร ร ยปร ร ร ยนยฟร XXX PNFHBUSFZE DPN
ยงร ยพยผยน ยซร ยพร ยฝ
ย ย
ยฅร ร ร ยนยฟ ร ร ยบร ร ร ยฟ ร ร ยฟยนร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยนร ร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยงยผร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฝยปยพร ยพร
ย ยปยพร ร ยงยซ ร ย ยง
ย ย ย ย
ยงร ร ยน ยคร ยฝยฟร ร ย ยนร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยปร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยน
ร ร ร ยฝร ร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ย ร ยบร ยน ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฅย ยซย ยคยค ยบร ร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ร ย
ย ย
ย ร ร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยพ ร ยนร ยบร ร ร ยจย ยฎ ยนร ร ร ร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฅยนร ร ยพร ยชร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยจย ยฎ ร "- ยปยพร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ร
ย ย ย ย
ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ยฅยนร ร ร ยป
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร "- ร ยนร ยฝยปร ยฟร ร ยพ
ร ยป ร
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ XXX PNFHBUSFZE DPN
ยฝยพร ยพยปร
ยงร ยพยผยน ยซร ยพร ยฝ
ย ย
ยฆยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยจย ยฎ
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
55
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © §Ãƹ ¨ ® #SVHNBOO ùžÉÆÔ¾
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
§Ãƹ ¨ ® ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ ¨§ ±¡¥ © ¥ © ¥ §ª« £
ÊÃÁ½ÃÁ
£¹ÆÊľÉ
§Ãƹ ¨ ® ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¦¹ÑÁ ϾÆÔ »¹Ê ÈÇɹ½Ì×Ë
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
§Ãƹ ¨ ® º¾ÀÇȹÊÆÔ¾ ÇÃƹ »¾Ê¾ÆÆÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ
§Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿ÁÂ
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
§Ë½¾Äù º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
§ËÃÇÊÔ ¨ ® ƹ ÇÃƹ ½¹¿¾ ƹ ÌÊ˹ÆǻľÆÆÔ¾ ƾ ƹÅÁ
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ½ÌѾ»Ô¾ ÇÍÁÊÆÔ¾ »¾Ê¾ÆÆÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® ƹɾÀù » ɹÀžÉ
û Å
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ »¾Ê¾ÆÆÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ
©¾ÅÇÆË Á ɾ¼ÌÄÁÉǻù ÇÃÇÆ ¨ ®
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
56
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇ˹ ¿¹Ä×ÀÁ »Ê¾Î ËÁÈÇ» »¾Ê¾ÆÆÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ
ª¾ËÃÁ ÅÇÊÃÁËÆÔ¾ ƹ ÇÃƹ Á ½»¾ÉÁ ©¹ÅÇÐÆÔ¾ "-
ÑË
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
ªË¾ÃÄÇȹþËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ÇÅ Á º¾À £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ
û Å
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆƹØ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆƹØ
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉ Ñ˹þËÆÁà ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ
¡© ¨¾ÉÁžËÉ
§¼É¹¿½¾ÆÁØ È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ Ǽɹ¿½¾ÆÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔΠ˾ÉÉÁËÇÉÁÂ
¡© ¨¾ÉÁžËÉ
©¾Ñ¾ËÃÁ ʹ½Ç»Ô¾ Á À¹ºÇÉÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃǻԾ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¦ª«
¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ (BVEJ %FDPS
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ¹ÉÇÐÆǾ ǺɹÅľÆÁ¾
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ »ÉÇÈĹÊË
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ Ã¹ÈÁ˾ÄÁ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÅÇĽÁƼÁ ƹ Ê˾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÇÍÇÉÅľÆÁ¾ ùÅÁÆÇ»
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ £¾ÊÊÇÆÔ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ Ê˹ËÌÁ ÆÁÑÁ ÇÆ˹ÆÔ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁÂ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
£¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨¾Ð¹ËÕ ÍɾÊÇà XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
¹ÉËÌÃÁ ÃÌÎÇÆÆÔ¾ XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
ÇËÇȾйËÕ Æ¹ ÖÃÇ ÃÇ¿¾ Á ÃÇ¿¾ XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
57
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾
û Å
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ Á ÉÌÄÇÆÆÔ¾
û Å
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
¨¾Ð¹ËÕ Á ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÍÇËÇÑËÇÉ ÍÇËÇÈǽÌѾà XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ
¡© ¨¾ÉÁžËÉ
©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ À¹Å¾É ÌÊ˹Æǻù Á ɾÅÇÆË
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ƹɾÀù » ɹÀžÉ
È Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ªËÇľÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾
È Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾
È Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌɹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ žº¾ÄÁ Èǽ À¹Ã¹À
À»ÇÆÁ˾
ÉË¥¹ÊÊÁ»
£ÌÎÆÁ ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ ÈÉǾÃËÌ
È Å
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
£ÌÎÆÁ ÑùÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
¥¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔ
ÇË É
¥ÁÉ ª¹Æ˾ÎÆÁÃÁ
¥¾º¾ÄÕ ÃÇÉÈÌÊÆ¹Ø Æ¹ À¹Ã¹À ºÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ»
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
¹ÉËÌÃÁ ÃÌÎÇÆÆÔ¾ XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
¹Ê¹½Ô ÑùÍÇ» ÃÌȾ XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
¹Ê¹½Ô ÑùÍÇ» ÃÌȾ XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
ÇËÇȾйËÕ Æ¹ ÖÃÇ ÃÇ¿¾ XXX LMZBLTB SV
À»ÇÆÁ˾
£ÄØÃʹ
±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À
È Å
À»ÇÆÁ˾
¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇɼÊ˾ÃĹ ÈÇÄÃÁ ÈǽÊ˹»ÃÁ ϾÆÆÁÃǽ¾É¿¹Ë¾ÄÁ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
£¹ÉËÇ˾ÃÁ ÑùÍÔ Í¹ÂÄǻԾ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
£ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉǽ¹¿
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
£ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ
ÄÁÊË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ª¾ÂÍÔ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªÁÊ˾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
58
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªÁÊ˾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ȹľËÆÔ¾ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ȾɾùËÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ËÇɼǻԾ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªËÇÂÃÁ Èǽ ȾйËÆÌ× ÈÉǽÌÃÏÁ×
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
«¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁоÊÃÁ¾ Ë
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
«¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉǺÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆÇ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ
À»ÇÆÁ˾
ª¹ËÌÉÆ ¨£
¾ÉùĹ » ¹ÊÊ ½ÁÀ¹ÂÆ É¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿
À»ÇÆÁ˾
ª¹ËÌÉÆ ¨£
¦ª«
£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ Æ¹ÊËÇØÒÁ¾ ½ÉÇ»ØÆÔ¾
ÑË
ÇË É
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾
ÇË É
¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇÃ
£¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾
ÇË É
¥ÁÉ ª¹Æ˾ÎÆÁÃÁ
£¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ Ê ¼ Å
ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
ª¹Æ͹ØÆÊ
ÇË É
¥ÁÉ ª¹Æ˾ÎÆÁÃÁ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
59
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ
ÇË É
¥ÁÉ ª¹Æ˾ÎÆÁÃÁ
ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ
ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
«ÉÌºÔ «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨¾Ë¹Ä §«
«É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø 4%3
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨¾Ë¹Ä §«
«É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ½ÄØ ÈÉÇÃÇÄÇ»
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨¾Ë¹Ä §«
«É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¨¶ ÈÇ §ª«Ì
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨¾Ë¹Ä §«
§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ÇÂÄ¾É ÃÇÊ»¾ÆÆÇ¼Ç Æ¹¼É¾»¹
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇÄÇÆù ¼¹ÀÇ»¹Ø #PTDI
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇÄÇÆù ¼¹ÀÇ»¹Ø #PTDI »ÔÊÇÃÇ ÅÇÒÆÇÊËÁ
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇË¾Ä #PTDI ¼¹ÀǻԠƹÈÇÄÕÆÔÂ
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇË¾Ä #PTDI ¼¹ÀǻԠƹÊ˾ÆÆÔÂ
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇË¾Ä #PTDI ÃÇƽ¾ÆʹÏÁÇÆÆÔ ¼¹ÀÇ»ÔÂ
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇË¾Ä #PTDI Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ ƹÈÇÄÕÆÔ Ê˹ÄÕÆÇÂ
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇË¾Ä º¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
ÑË
É
¬ËÃÁƹ °¨
£ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ½»ÌÎÃÇÆËÌÉÆÔ ƹÊ˾ÆÆÔ #PTDI
É
£ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ
£ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»
ÇË É
«¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ
£ÇËÄÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ ̼ÇÄÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
ÑË
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
§ËÇÈľÆÁ¾
ÇË É
¥ÁÉ ª¹Æ˾ÎÆÁÃÁ
¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ
ÇË É
«¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ
60
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ยป ร ร ยพร ยน ร ยพร ร ยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
XXX TBOUBย CSP SV
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ยพ
ยซร ร ยผร ยปร ร ย ร ร #04$)
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยพร ร
ร ยพร ร ร ร
ร ร ร
ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ
ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร ยฝร ร
ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพ ยฅยชย ยฅยชย ร ยพร ร ยนยปร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ยปร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ร
ย ย
ยซร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ยซยฅย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ย ย ยป ร ยนร ร ร
ยงร ยพยผยน ยซร ยพร ยฝ
ย ย
ยถร ยพร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยนยผร ยพยปยนร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ยนยปยพร ร ยป ยนร ร ร ร
ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยปยพร ร ร ยผร ร ร ยนร ร ยบยพยฟร ร ยผร ร ร ร ร ร ยป
ร ร ร
ยซยพร ร ร ร ยน ยชร ยบร ร ร
ย ย ย ย
ยชยนร ร ร ย ยนร ร ยพร ร ร ย ร ยปยนร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ยปยพยฝร ร ร ยนร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยผร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร
ย ย ยคย ย
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยนร ร ยฝร ร ยชยจย ร ยนร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป XXX ยนร ยปยนร ร ร ร ร
ย ร ยปยนร ร ร ย ยฃ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน
ร ร ร
ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร
ย ย
ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป XXX ยนร ยปยนร ร ร ร ร
ย ร ยปยนร ร ร ย ยฃ
ย ย ย ย
ย ยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ย ร ยนร ยบร ร ร ร ยพ XXX ยนร ยปยนร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ยปยนร ร ร ย ยฃ
ย ย ย ย
ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร ร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ยบยน ยจยฆย ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ย ร ยฝ
ย ย
ย ยนยบยบร ร ย ยฝร ยนยบยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร
ร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยน
ร ร ร
ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร
ย ย
ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ
ร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยฃยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร ยบร ร ร ยฟร ยปยนร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยน
ยถยฃยงย ย ร ร
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป
ย ร ยปยนร ร ร ย ยฃ
ย ย ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ยพร ร ร ยนร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน
ร ร ร
ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร
ย ย
ยคร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ยฝร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนยฝยปร ยฟร ยน ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร
ย ย
ยฅร ร ร ยนยฟ ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร
ย ย
ยฆยนร ร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน
ร ร ร
ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร
ย ย
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
61
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
À»ÇÆÁ˾
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
¤
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
¤
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ʾɻÁÊÆǾ
žÊØÏ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û Å
û¹ÅÁÉ £
§ºÌоÆÁ¾ ÃÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁØ ÈÇ ÇºÊÄÌ¿ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ Èǽ»Ç½ÆǾ Ê»¾ËǽÁǽÆǾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
¨¾ÊÃÇÌĹ»ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ½ÄØ ¹»ËÇÅÇÂÃÁ
¨¾Ë¹Ä §«
¨Ä¾Æù ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¨ÄÁËù ÁÀ ¼ÁŹĹÂÊÃÇ ÉÇÀǻǠÊÇÄÁ Î Î Î Î
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÄÁËù ÈÉÇËÁ»ÇÊÃÇÄÕÀØÒ¹Ø ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» 4&3"16- XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¨Ç½Ç¼É¾» ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¨ÇÄÃÁ ¹º¹Ñ Î Î ÊÇÉË ¶
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÇà ˾ÉÅǹº¹Ñ Î Î ¶
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨Éǽ¹¿¹ ÌÊ˹Æǻù Á ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÆÇÅÆÔΠùƹÄÁÀ¹ÏÁ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
©¾ÅÇÆË º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ Èǽ»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊʾÂƾ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ªÁÊ˾Ź ÇÐÁÊËÃÁ ÊËÇÐÆÔÎ »Ç½ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç »Ô¼É¾ºÆÔÎ ØŠɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
«¹ÈÇÐÃÁ ½ÄØ Ê¹ÌÆ º¹ÆÕ ¼ÇÊËÁÆÁÏ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
«ÉÌºÔ ¹ÉŹËÌɹ ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¬Îǽ À¹ »Ç½Ç » º¹ÊʾÂƾ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ Êɾ½ÊË»¹
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ÇÆ˹ÆÔ ÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
ÇËÇžËÉÔ ½ÄØ ºÇÄÕÑÁÎ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
®ÁÅÁØ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
¤
®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ª«® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÎÇÄ ÇºÇÉ̽ ÈÉǽ ÈÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË Ê¾É» ǺÊÄ
ÆÁÀùØ
¤¾½ÇÃÇÄ
£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ
ÇË É
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§
£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ùÊʾËÆÔ¾ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§
62
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä º¹À¹ÄÕËǻԠǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÉÌÄÇÆÆÔ ¥ §© ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
¥ÇÆ˹¿ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ
ƾ½ÇÉǼÇ
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§
¥ÇÆ˹¿ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ»
ÇË É
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ &5 7FOU
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
¨ÇÉÁľÃÊ ¤ ʹÅÇÃľÂù ÅÅ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ É¾Æ½¹ ÇÍÁÊÆÔÎ Á ÊÃĹ½ÊÃÁÎ ÈÇžҾÆÁ ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆ¹Ø ¹»ËÇÊËÇØÆù
ÁÀÆ¾Ê Ï¾ÆËÉ
¹ËÐÁà ½»Á¿¾ÆÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÅÈÇƾÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËǽÁǽÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ»
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹Åȹ ¼¹ÄǼ¾ÆÆ¹Ø 7
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø .3 (6 7 8 £ Î &DPMB
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹ÅÈÔ ÄמÆÁÊÏ 043". 8
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË ½Ç 8
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹ÅÈÔ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ɹÀÆÔ¾ ùоÊË»¾ÆÆÔ¾
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¤¾Æ˹ ª «§ ¡§ ¦ ¸ ªª ÈÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Ê»¾ËǽÁǽÆÇ ľÆËÔ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¨ÉǽÌÃÏÁØ Ê»¾ËǽÁǽ ľÆËÔ Ä¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÉÇ¿¾ÃËÇɹ » ¹ÊÊ
ÑË
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ Ê»¾ËǽÁǽÆÔ ª ¨ 58 8
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ Ê»¾ËǽÁǽÆÔ ª ¨ 8
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ »Ê¾ »Á½Ô
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ºÔËǻǠ¤¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ 8
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¦¨ Ç»¹Ä 8
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ ¤ª¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ 8
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇÂ
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇÂ
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% Î » ¹ÉÅÊËÉÇƼ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇÂ
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ɹÀÆÔ¾ ¤¨§ ©£¬ ¦¨ -&% Î Î Î Î Á Ë ½
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
»ËÇŹËÔ ¬ § ½Á͹»ËÇŹËÔ ÈÉ »Ç ±»¾ÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹Ë ¬ § ½ÁÍ ¹»ËÇŹËÔ »Ê¾Î ÆÇÅÁƹÄÇ» Á ÈÉÇÁÀ»
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Ï»¾Ë ŹËÇ» ÀÇÄ ¹Ä ¿¾Å Ê¾É È¾ÊÇà -FHSBOE
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ƹ¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ É̺ÁÄÕÆÁà ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÇž¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Á žÊË -FHSBOE
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ÇË É Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
63
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ƹÃĹ½ÆÇ¼Ç ÅÇÆ˹¿¹ 2VUFP -FHSBOE ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ E ÅÅ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ ½ ÅÅ
Å
ÇË É
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
£¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ ɹÀÄÁÐÆÔÂ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔÂ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Ä׺ÔÎ ËÁÈÇɹÀžÉÇ» ƹÀƹоÆÁØ Á ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Å
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ΠÅÅ Î Á Î ÅÅ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ ɹÀžÉÔ
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÉÇ»ÇÄÇÐ ½ ÈÉÇÃĹ½ÃÁ ùº¾ÄØ §ª« £ ¡¶£ ÅÅ
Å
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¤ÇËÇà ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ 045&,
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇà ÅÇÆ˹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¦¹ÃÇƾÐÆÁà ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹ÆÁØ ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¦¹ÃÇƾÐÆÁà ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹ÆÁØ ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹Ê˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù ˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ͹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊÆ Á ƹÉÌ¿Æ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ½ÄØ ÖľÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»ÇÃ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ»
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
64
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔΠʾÉÁ $FMJBOF 6/*$" 501
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð Ê»¾ËÇɾ¼ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾Ë ºÇÄÕÑ Ï»¾Ë ¼¹ÅŹ -FHSBOE
ÊÃÁ½ÃÁ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »ÁÄÃÁ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á ÁÅÈÇÉËÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» »¹
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ Á ͹ÀÆÔ¾
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
ªËØ¿ÃÁ ƾÂÄÇÆǻԾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ ÖƾɼÁÁ Á ͹ÀÆÔ¾ ǽÆÇ Á ÅÆǼÇ˹ÉÁÍÆÔ¾ ¼¹É¹ÆËÁØ ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
«É̺¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò¾ÄÃÇ E
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
«É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
«É̺¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇƽÇÅ % ÅÅ ÊÃÁ½ÃÁ
ÇÈËÇ»¹Ø
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
«É̺¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø % ÅÅ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
²ÁËÔ Ìо˹ Á ɹÊÈɾ½¾ÄÁË Å¾Ë¹ÄÄ Á ÈĹÊËÁà ɹÀÄÁÐ ËÁÈÇɹÀÅ Á ÈÉÇÁÀ» ÑË
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËɹÁ»¹¾ÅÔ¾ Èǽ ÊоËÐÁà » ¹ÊÊ .PFMMFS
ÄÌÐѹØ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à ƹºÇÉÆÔ¾
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¥ÁÆÁ ÃÇÄÇÆÆÔ ½ÄØ ÌÊË ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐ ÁÀ½¾ÄÁ -FHSBOE
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ª£ª ʾɻ¾ÉÆÔ¾ ÑùÍÔ ÊËÇÂÃÁ ÇË ½Ç 6
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
±Ã¹ÍÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ Èǽ ÌÊË ½×ÂÅ ª£ª ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
±Ã¹ÍÔ Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÇÆÆÔ¾ 6 ¦«¡ ¦ ¤µ¦´ © ª¨©§
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
±Ã¹ÍÔ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç Åǽ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ Ƽ Î
Å
ÇË É
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¨ Ƽ Î
Å
ÇË É
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¡ÀÇľÆ˹ ¿¾ÄËÇ À¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ ùË
Å
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ Ã¹Ë F
Å
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ Ã¹Ë F
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 ½×ŠǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
65
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( 6
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ©¬ ²§ £ª§ Á ½É̼Ǿ ÒÁËǻǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
£Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ Ã» ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¬½ÄÁÆÁ˾ÄÁ ºÔËǻԾ Á ÊÁÄǻԾ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ËÁÈÇɹÀžÉÇ»
ÑË
ÊÃÁ½ÃÁ
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
±Ã¹ÍÔ ÊÁÄǻԾ ¹»ËÇŹËÁÃÁ ¨§ ±¡¥ ª® ¥ ¥
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
²ÁËÔ ©¬ ±©¦ ±© © ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊξŹÅ
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ £Á˹ » ƹÄÁÐÁÁ
ÑË
ÇË É
¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä » ƹÄÁÐÁÁ
ÑË
ÇË É
¨¹ÉËƾÉ
£¡¨ Á ÇÃÊ £¥¨Æ Ê ÈÉÇÀɹÐÆÇ ÃÉÔÑÃÇ ¹»ËÇŹ˹ Æ¹É ÌÊË
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
ÇÃÊ ²©¦ ÈÄ
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
¨Ä¹ÊËÁƹ ÃɾȾ¿Æ¹Ø à ÊоËÐÁÃÌ ÉºÁËÉ ¥
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ɺÁËÉ ¥ ǽÆÇ͹ÀÆÔ ËÉ
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
²ÁË Ã»¹ÉËÁÉÆÔ ²£ ¹»Ë ÖÄ
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
²ÁË Ã»¹ÉËÁÉÆÔ ²£ ¹»Ë
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
66
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ²ÁË Ã»¹ÉËÁÉÆÔ ²£ ÌÆÁ»¾ÉʹÄ
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
²ÁË ²¬ ¦ ÖÄ *1
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
²ÁËÔ Ìо˹ ¼¾ÉÅ¾Ë ²¬ *1 Î Î
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
²ÁËÔ Ìо˹ ¼¾ÉžËÁÐÆÔ¾ ²¬ *1 Î Î
É
¡»¹ÆÇ» ¡¨
ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ £ ©
ÇË É
ÉÅÁ¼ §§§
ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ © ª ¦«
ÇË É
ÉÅÁ¼ §§§
ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ¥©
ü
ÇË É
ÉÅÁ¼ §§§
¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ §£
ü
ÇË É
ÉÅÁ¼ §§§
¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ¬§¦¡
ü
ÇË É
ÉÅÁ¼ §§§
¨¾Ë¹Ä §«
¦¹ÊÇÊÔ ¦¹ÊÇÊ £¦ª
£ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌžÆË £ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË (43 -* ÑÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅ ÃÉÌË Å ¦Å Ð -* #04$)
É
.BDIJOF4UPSF
0.5 4 ƹºÇÉ ÁÆÊËÉÌžÆ˹ ËÇÉÏ ¼ÇÄÇ»ÃÁ Èɾ½Å¾ËÇ» 0NCSB
É
.BDIJOF4UPSF
ɾƽ¹ ÇÍÁÊÆÔÎ Á ÊÃĹ½ÊÃÁÎ ÈÇžҾÆÁ ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆ¹Ø ¹»ËÇÊËÇØÆù
ÁÀÆ¾Ê Ï¾ÆËÉ
¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
¾ÆÀÇÈÁĹ 45*)- .4 4VQFS ÑÁƹ ÊÅ Ã Ë
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¾ÆÀÇÈÁÄÔ
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¾Æ¾É¹ËÇÉÔ
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
ɾÄÕ #04$) (4# 3&
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¡ÆÊËÉÌžÆË ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ ½ÄØ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË » ¹ÊÊ
ÑË
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¡¶ Ê˹ÆÇà ÅÆǼÇÍÌÆÃÏ Ã Ë ÈÉÇÈÁÄ ÅÅ ÑÁÉ ÊËÉǼ ÅÅ
É
.BDIJOF4UPSF
¥¹ÑÁÆÔ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÔ¾
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¥ ÅÇËǺÄÇà ¬Ê¹½Õº¹ Ä Ê ÅÅ ÑÁÉ »ÊÈ ÅÅ ¼Ä̺
É
.BDIJOF4UPSF
¨¾ÉÍÇɹËÇÉ .BLJUB )3
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
¨¾ÉÍÇɹËÇÉÔ
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¨ÁÄÔ ËÇÉϾ»Ô¾
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
©Ìº¹ÆÃÁ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà 3% 2& Ä Ê 3FE7FSH
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà ª¥ ¶ ¡Æ˾ÉÊÃÇÄ ÖľÃËÉÇÊ˹É˾É
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
«¥ ˾ľ¼¹ à ÅÇËǺÄÇÃÌ ¦¾»¹ §Ã¹ ©ÇÊÊÁØ
É
.BDIJOF4UPSF
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
67
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¬¼ÄÇÑÄÁÍŹÑÁÆÔ
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¬±¥ )JUBDIJ 44
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ )JUBDIJ %7'
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
±ÌÉÌÈÇ»¾ÉËÔ ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ¾
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¶Ä¾ÃËÉǽ»Á¼¹Ë¾ÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÑË
¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÖľÃËÉÁù
¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË )BNNFS
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ÁÊÃÁ ¹ÄŹÀÆÔ¾
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
£ÇÉÇÆÃÁ ºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉŹÆÁØ
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
¤¾ÊËÆÁϹ ÊËɾÅØÆù ËɾÎÊËÌÈù Ê˹ÄÕƹØ
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¤Çȹ˹ ½ÄØ Êƾ¼¹ ÈĹÊËÁÃ Ê ¹Ä×Å ÉÌÐÃÇ ÁËØÀÕ £ÌȾÏ
ÑË
ÇË É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¤ÇȹËÔ Êƾ¼Ç»Ô¾
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¤« Ǻľ¼Ð ÇÏÁÆà » ƹÄÁÐÁÁ
ÆÁÀùØ
ªËÉÇ£ɾȾ¿£ÇÅÈľÃË
§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¾ÆËÁÄÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ̼ÄǻǠ£¨£
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
ƹÃÁ ÈÇ ¨ Á §« ʹÅÇÃľØÒÁ¾ÊØ
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
¡ÀÇÄØÏÁØ ¹Ë¹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø ½Ç ¼É¹½
ÉÌÄÇÆ
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ÇÂÄÇà ǼƾÌÈÇÉÆÔ ½Ç ¼É¹½
ÉÌÄÇÆ
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÄÁ˹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø ½Ç ¼É¹½
ÑË
É
¦ª«
£É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä Ã¹º¾ÄÕ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
ü
½Ç¼Ç»ÇÉ
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¤¾Æ˹ ˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
ÑË
É
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¥Ç½ÌÄÕ ÈÇÉÇÑÃÇ»Ç¼Ç ÈÇ¿¹ÉÇËÌѾÆÁØ ¥¨¨ É ÌɹÆ
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
§ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
½Ç¼Ç»ÇÉ
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹
68
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ยซย ยฎยฆยกยฃย ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยกยฆยชยซยฉยฌยฅย ยฆยซ ยงยผร ยพยบร ร ร ยนร ร ร ยน ยฅยกย ย XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยผ
ร ร ยนร
ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน &630ย ยคร ร ย ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฆยชยซ
ย ย ย ย
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ยฅยนร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร
ร ร ยนร
ร
ยฆยชยซ
ย ย ย ย
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ยฅย ยงยฉ ร ร ร ร ยผร ร ร ยปยนร ร ร ร ย ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฆยชยซ
ย ย ย ย
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ยจร ยนร ยนร ร ร ยพร ย ร ยนร ร ร ร ยน
ร ยผ
ร
ยฆยชยซ
ย ย ย ย
ยงยผร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยงยจย ร
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ย ย
ยงยผร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยงยจย ร ยงยจย
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ย ย
ยงยผร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยงยจย ร ยงยจย
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ย ย
ยงร ร ร ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยนย ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยผ
ร ร
ร ร ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยงร ยบยพร ร ยปยนร ยพร ร ร ร ยฝร ยพยปยพร ร ร ยพ ยชยนยผร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร
ร ร
ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ยพ ยจยจ ร ร
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ยจร ร ร ร ร ร ยน ร ยผร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ยฝร ร ร ร ยนร ยพยปร ร ร ร ยปร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ
ร ร
ร ร ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ยผร ยพร ยนร ย ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร ย ร ยผ
ร ร
ย ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ยนย ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฆร ร ร ยพร ร ย ยฝยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ยฝร ยพยปยพร ร ร ยน ร ยผ
ร ร
ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยฉยนยบร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ยพ ยฝร ร ย XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยฉร ร ยนยป ร ร ยฟยนร ร ร ร ยจยฃ ย ยป ร ยบร ร ยพ ย ยฉย
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ย ย
ยชร ร ร ยนยป ยฝยพร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ,SBTVMB ยป ยนร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยผ ร ร
ร
ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ย ย ย
ยชร ยปร ร ร ร ยฟยนร ร ร ร ยชยจยฉย ยฉยชย ยจ
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ย ย
ยฌร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ร ร ยพร ยปร ยฝยพร ร ยนยบร ร ยฝยพร ร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยฑร ยนร ร ร ยฟยนร ร ร ร ยฑยจยฃ ร ร ยนร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร
ร
ยฏยพร ร ร ยจร ร ยนร ร
ย ย
ย ย
ย ร ร ร ร ยน ยฑร ยนยผยบยนร ร ร ยซร ร ร ร ร ยพร ร ย ยปร ร ร ยนร ร ร ยน ยฝร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยน ยนยปร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฅยนร ร ยพร ยชร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยน ยนยปร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร ร ร ร ร ยนยฟ
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ยนยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ยนยฟ
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยนร ร ร ยพ ร ยนยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ยนยฟ
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ยฉยพร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยฟร ยปยนร ร ยพ ยปร ร ร ร
ร ยพยฝร ร ร ยผร
ยฃยนร ร ร ยพร
ย ย ย ย
ยฝร ยผร ยปร ร
ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน
ย ย ย ย
ยฌร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ยนยผยบยนร ร ร ยป ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร XXX ร ยผร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #08 (754) 09.03.15
69
ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « ©
ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ©Ìù»ÁÏÔ È¾ÉйËÃÁ ÇÐÃÁ ŹÊÃÁ
½¾Ñ¾»Ç
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
«¹É¹ ¬È¹Ãǻù ¥¾ÑÇà ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»ÔÂ
ÇË ÑË
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ É¾Æ½¹ ˾ÈÄÇ»ÁÀÇɹ
ÑË
ÇË É
¦ª«
ÁÀ¹ÂÆ ÈÉǾÃË % »ÁÀ̹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÊÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ÆÇ ÊξÅÔ
½Ç¼Ç»ÇÉ
¡¦ª¡
§ºÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ ˾ÈÄÇ»ÁÀÁÇÆÆǾ À½¹ÆÁ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ Ë¾ÈÄÇ»ÔΠʾ˾ ÑË
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ǺÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÊºÇÉ Ë¾ÎÌÊÄÇ»Á ÊžËÔ
ÇË É
£¹ÈÁ˾ÄÕ §§§ ¨¯
©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË XXX FWSPTUPZPNTL SV
»ÉÇÊËÉÇÂ
ɾƽ¹ ºÔËÇ»ÇÃ
©«¹
ɾƽ¹ ÇÍÁÊÆÔÎ Á ÊÃĹ½ÊÃÁÎ ÈÇžҾÆÁ ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆ¹Ø ¹»ËÇÊËÇØÆù
ÁÀÆ¾Ê Ï¾ÆËÉ
¹ÆÁ ʹÌÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ç˽¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð XXX FWSPTUPZPNTL SV
»ÉÇÊËÉÇÂ
ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË
È Å
ÇË É
ÌÉ Ç½
ÁºÉÇÌÃĹ½Ã¹ þɹÅÁоÊÃÇ ÈÄÁËÃÁ
·ËÁÊ
ʾ »Á½Ô Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
ʾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔÎ Á ÃÇÊžËÁоÊÃÁΠɹºÇË
¹É»ÁÃ
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»ÇÃ
û Å
ÇË É
ªÁ¼Å¹
£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ ɾÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» Á ÁÆÔÎ ÈÇžҾÆÁÂ
¹É»ÁÃ
£Ä¹½Ã¹ ÃÁÉÈÁÐÆ¹Ø Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ XXX FWSPTUPZPNTL SV
»ÉÇÊËÉÇÂ
£ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î ÇË ËÇÆÆÔ
Ë
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥ÇÀ¹Áù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ¼É¹ÆÁËƹØ
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥ÇÆ˹¿ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
§ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÌÃĹ½Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÇÄÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾
·ËÁÊ
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ
ÇË É
¹É»ÁÃ
©¾ÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ»
·ËÁÊ
©¾ÅÇÆË »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅƹË
ÇË É
¹É»ÁÃ
©¾ÅÇÆË Á ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÇÃÇÆ ½»¾É¾Â Á ½É ÁÀ½¾ÄÁ ÁÀ ¨ ® Á "-
ƾ½ÇÉǼÇ
£¹ÆÊľÉ
©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÃÇË˾½¿¾Â ÇÍÁÊÇ» Ź¼¹ÀÁÆÇ» XXX FWSPTUPZPNTL SV
»ÉÇÊËÉÇÂ
70
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ©¾ÅÇÆË ÃÇÊžËÁоÊÃÁ »Ô¾À½ ŹÊ˾ɹ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ÈÉǾÃË º¾ÊÈĹËÆÇ
û Å
ÇË É
¹É»ÁÃ
©¾ÅÇÆË ÃÇÊžËÁоÊÃÁ Ǻ¾ÊȾоÆÁ¾ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ÅÁ
ÇË É
¹É»ÁÃ
©¾ÅÇÆË ÇÍÁÊÇ» Á ÁÆÔÎ ÈÇžҾÆÁÂ
¹É»ÁÃ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¹Ð ÃÇË˾½¿¾Â
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ½ÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â Èǽ ÃÄ×Ð
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ À½¹ÆÁ Èǽ ÃÄ×Ð
À»ÇÆÁ˾
ª« ©¾¼ÁÇÆ
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç »ÆÌËÉ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾ŠÁ ǺÇÉ̽ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ¡ Á ÅÇÆÇÄÁËÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç È¾ÊÃÇϾžÆËÆÔÎ ÊËØ¿¾Ã
·ËÁÊ
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ ÈÇÄÇ»
·ËÁÊ
ÇÆ˹ÆÔ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¥ÇÆ˹¿ »Ê¾Î žźɹÆÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ Á ÈÇÃÉÔËÁ ÁÀ ÈÇÄÁžÉÆÇ žźɹÆÔ
½Ç¼Ç»ÇÉ
½ÁƾÆÁ¾ ÉιË
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ÈǽÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¹ºÇÉÔ ÁÀ ÃÁÉÈÁй ÈÉÇÍÄÁÊ˹ ½¾É¾»¹
»ÉÇÊËÉÇÂ
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ½ÇºÇÉÆÔÎ ÖľžÆËÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å
ªÁ¼Å¹
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ƹ»¾ÊÇ» Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ
»ÉÇÊËÉÇÂ
©¹ºÇËÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
»ÉÇÊËÉÇÂ
©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË
»ÉÇÊËÉÇÂ
£¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¹»ËÇÆÇÅÆÔ¾ ÈÉǽ¹¿¹ ÌÊ˹Æǻù ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
¥ÇÆ˹¿ ƹÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈľÆÁØ
ª¾»¾É ·¼
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ
À»ÇÆÁ˾
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÈÉ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ½Ç¼Ç»ÇÉ ¼¹É¹ÆËÁØ
ÊÃÁ½ÃÁ
XXX TBOUB CSP SV
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
¨Éǽ¹¿¹ ÌÊ˹Æǻù Á ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÆÇÅÆÔΠùƹÄÁÀ¹ÏÁ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ˾ÈÄÇ»ÔÎ ÌÀÄÇ»
XXX TBOUB CSP SV
¨ÉÇÐÁÊËù ƹÉÌ¿ ʾ˾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ŹÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ
ª¾»¾É ·¼
©¹ºÇËÔ Ê¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾
ƾ½ÇÉǼÇ
¹É»ÁÃ
ªÁÊ˾Ź ÇÐÁÊËÃÁ ÊËÇÐÆÔÎ »Ç½ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç »Ô¼É¾ºÆÔÎ ØŠɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË
»ÉÇÊËÉÇÂ
ʾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË
XXX TBOUB CSP SV
¥ÇÆ˹¿ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÆÔΠʾ˾ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
½Ç¼Ç»ÇÉ
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ÇË É È Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
71
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾
À»ÇÆÁ˾
£§©ª«©§¢
©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾
ƾ½ÇÉǼÇ
¹É»ÁÃ
ªºÇÉù ±£ § ÖľÃËÉÇÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ÁÅÈ Á Ç˾РÈÉÇÁÀ»
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¬Ê˹Æǻù ˾ľ»ÁÀÁÇÆÆÔÎ ¹Æ˾ÆÆ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
½Ç¼Ç»ÇÉ
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË
È Å
ÇË É
ÌÉ Ç½
¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ÅÇÆ˹¿ ª ȾɾÃÉÔËÁ XXX FWSPTUPZPNTL SV
»ÉÇÊËÉÇÂ
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÆÇÅÆÔΠùƹÄÁÀ¹ÏÁ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË
È Å
ÇË É
ÌÉ Ç½
£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÌÃĹ½Ã¹ ËÉÇË̹ÉÆÇ ÈÄÁËÃÁ ɹÀÌÃÄÇÆù ÄÁ»Æ¾»Ã¹
»ÉÇÊËÉÇÂ
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÆÇÅÆÔΠùƹÄÁÀ¹ÏÁ ɹÊÊÉÇÐù
¶£§ ÇÅ
¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ
ÆÁÀùØ
Ô»ÇÀ ª¦ ¥¬ª§© ¼ÉÌÆ˹ ¹ Å ¡¤ £¹Å ÌÊÄ̼Á ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù
¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ
¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËù à À¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
ª¾»¾É ·¼
¾ÅÇÆ˹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁй º¾ËÇƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
»ÉÇÊËÉÇÂ
«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ Ô»ÇÀ Êƾ¼¹ ÅÌÊÇɹ ̺ÇÉù ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ
½Ç¼Ç»ÇÉ
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
»ËÇ»ÔÑù Å
йÊ
ÇË É
ªÁ¼Å¹
»ËÇÃÉ¹Æ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å ¼ È Ë ÊËɾĹ Å
»ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë Ä×ÄÕù »ÔÄ¾Ë Å Æ¾¼¹º¹ÉÁË »ÇÀÅ º¾ÀƹÄ
»ËÇÌÊÄ̼Á ¹À¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ½Ç Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ
ÇË É
»ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ
ªËÉÇÂŹÑ
ɾƽ¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Å
йÊ
ÇË É
ªÁ¼Å¹
72
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ɾƽ¹ ʹÅÇÊ»¹ÄÇ» ¼ È Ë
ÑË
À»ÇÆÁ˾
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË
Ô»ÇÀ Êƾ¼¹ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¡¤ £¹Å
ƾ½ÇÉǼÇ
¹ÈªÁºªËÉÇÂ
ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ÇÉÇ»¹Âù ½Ç Ë XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
йÊ
½Ç¼Ç»ÇÉ
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹
£¹Å ¡¤ ¹À¾ÄÕ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á ½É
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë Ë
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËɾĹ Ë
ªÁ¼Å¹
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ɹÀÆÔ¾ Ⱦɾ»ÇÀù ƾ¼¹º¹ÉÁ˹
À»ÇÆÁ˾
ª¹ÅÇÊ»¹Ä ÇÊË È¾Êù Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÇà þɹÅÀÁ˹ ÈÁÄÇÅ¹Ë Ä¹ Á˹ÄÁÂ
½Ç¼Ç»ÇÉ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
¬ÊÄ̼Á »ÇÉÇ»¹ÂÃÁ
йÊ
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¬ÊÄ̼Á »ÇÉÇ»¹ÂÃÁ
йÊ
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¬ÊÄ̼Á »ÇÉÇ»¹ÂÃÁ
йÊ
É
¨ÄÌËÇÊ §§§
¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ ª ºÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ
ª¾»¾É ·¼
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
73
« ª ¤·¿Ã¼ÄŹ·Ä¿¼ ÅǺ·Ä¿¾·Í¿¿
¥ §¤
µÇ¿»¿Î¼ÈÁ¿À ·»Ç¼È
»ËÇ ÉÌÈÈ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ÇÊËÇÐƹØ
»ËÇÊËÉÇÂÁÆ»¾ÊË §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Å¹É˹
ÄÕØÆÊ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹
ÅÌÉÊÃǾ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¾Ä¾Æ¹Ø
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ÇÃÇ»ÊùØ
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË §§§ ¨ª£
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¾Ä¾ÀÆǽÇÉǿƹØ
ɹƽÊËÉÇÂËÇɼ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ ÇÍ ¹
ɹƽ¯¾Å¾ÆË §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ
ÉÁÆ»¾Â §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ª¾»¾ÉƹØ
ÉÅÇÄÇ» ¦ ¡¨
§ ©¦
£ÁÆÀ¾ÄÕÊÃÁ ¦ ¡¨
§ ©¦
£Áʾľ» ¡¨
§ ©¦
£ÇÀÄÇ» ¡¨
§ ©¦
£ÇÄÇÆƹ ¨¾É»ÇŹÂÊÃ¹Ø §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊùØ
£ÇÅȹÆÁØ · ËÉÁ ϾÆËÉ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ
£ÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠǺӾÃËÇ» £ª§ §§§
§ ©¦
§ÅÊÃÁÂ É Æ È ¡ÉËÔÑÊÃÁ  ªË¾ÈÆÇÂ È¾É Ã»
£É̼ÄÇ» ª ¡¨
§ ©¦
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡ ª ¡¨
§ ©¦
¥ « © «§¦ §§§
§ ©¦
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
§ ©¦
¥Ìɹ»Õ¾» § ¡¨
§ ©¦
§Å ¤×ÃÊ §§§ ¨
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ç¼½¹Æ¹ ®Å¾ÄÕÆÁÏÃǼÇ
§ÅÊÃÁÂ Ä¾Ê §§§ ¤¨§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ¹
§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §§§ «
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¾Ä¾ÀÆǽÇÉǿƹØ
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¥¾ÄÕÆÁÐƹØ
§Ë½¾Ä £¹ §§§ «£
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ä¾Ë ©££
¨ÉÇŪ¾É»ÁÊ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ §ÅÊÃ¹Ø ÇÍ
©ÇŹÆ×à ª ¡¨
§ ©¦
ª¹»ÁÆ · ¡¨
§ ©¦
ª¹ÆË¹É §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ä ¨ÉÇÍÊÇ×ÀÇ» ̼ÇÄ ¥ ªÁºÁÉØù
ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÊË¾É §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ÈɾÄØ
ªÇ×À ªËÉÇ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¦Ç»ÇÊËÉǾ»ÊÃ¹Ø Ã»
ª« ©¾¼ÁÇÆ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø ¦¹º¾É¾¿Æ¹Ø û
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¾Ä¾Æ¹Ø
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ §§§
§ ©¦
§ÅÊÃÁÂ É Æ Ê ¥¾ÄÕÆÁÐÆǾ ÌÄ ±ÃÇÄÕÆ¹Ø Ã»
ªËÉÇÂŹÉÃÇ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¹»Ç½ÊùØ
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ÉÌÆÀ¾ ÇÍÁÊ
ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¹ÉιËǻǠ¹ û
ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÈÉ ÌºÃÁƹ
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ §§§ ¨£
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ã»
«É¹ÆÊÈÇÉË §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÈÉ ¥Áɹ
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾
±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡ ¡¨
§ ©¦
¶¼Á½¹ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÇÍ
¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø º û
§¢¡¥¯« ª¥¢ ¤·¿Ã¼ÄŹ·Ä¿¼ ÁÅÃÆ·Ä¿¿
¦ÅÂÄż Ä·¿Ã¼ÄŹ·Ä¿¼ ¸·ÄÁ·
¤ÅÃ¼Ç º¼Ä¼Ç·ÂÓÄÅÀ ¿ͼľ¿¿ ¸·ÄÁ· §ÅÈÈ¿¿
§Ë½¾Ä £¹
§§§ £ ©¾Æ¾ÊʹÆÊ £É¾½ÁË
¡¨ §»ÊØÆÆÁÃÇ»¹
§ § ¦¹ÏÁÇƹÄÕÆÔ º¹Æà «© ª«
ÇË
¡¨ §»ÊØÆÆÁÃÇ»¹
§ § §«¨ ¹ÆÃ
ÇË
· ËÉÁ ϾÆËÉ
§§§ £ ©¾Æ¾ÊʹÆÊ £É¾½ÁË § § ÄÕ͹ ¹ÆÃ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 75
¬ÁÆǼÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍξ¼
¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃŽ¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼Á·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼Á·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈɹ· ¹ ¥ÃÈÁ¼ £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄ̼ Ë ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë
¤·Ï¿ Æ·ÇÉļÇÒ ¹ »Çʺ¿Ì ºÅÇÅ»·Ì
¼Â¼¼¹· ¦ «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼
§¼Á·÷ ¥Ä·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ Ë
¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ùº Ë
Êȼ¼ÉŹ· ¦ £ ÁÅ ¥¹ÄÌÆϾ»¹ ÈÉ ¥Áɹ §¼Á·ÃÄ·Ö ÆÂÅз»Á· «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼
´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·Âɿĺ ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë
§ ¡
ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ
¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· s ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ À¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ùà ɾÃĹÅÆǾ ÁÀ½¹ÆÁ¾ ɾÃĹŹ ºÇľ¾ ¼ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾Å ¾ ½¾É¹ÄÕÆÇ ÊÄÌ¿ºÔ ÈÇ Æ¹½ÀÇÉÌ À¹ ÊǺÄ×½¾ÆÁ¾Å À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÊË»¹ » Ê;ɾ ŹÊÊÇ»ÔÎ ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁ Á ÇÎɹƾ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ ¼Ç ƹÊľ½ÁØ ÈÇ ªÁºÁÉÊÃÇÅÌ Í¾½¾É¹ÄÕÆÇÅÌ ÇÃÉÌ¼Ì ª»Á½¾Ë¾ÄÕÊË»Ç ¨¡ ª ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹Éà ªÎǼ»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV »Ç¼È Ǽ»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· ɼÂÓ Èɹ· §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í §¼»·ÁÍ¿Ö Â·¹ÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆϾ»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ ¶ ¦¹Å ¼ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¡ÅÇǼÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ £ ¡ ÇÉǽÁƹ ¥É»¼Â ǼÁ·ÃÒ ¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ù˾ÉÁƹ ¡ÄÕÁƹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈǼɹÍÁØ ¨ÉÁÆËÁƼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľ ɾ½¹ÃÏÁÁ ÔÈÌÊà ½¹Ë¹ »ÔÎǽ¹ ÈǽÈÁÊ¹Æ » ȾйËÕ ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ Á ͹ÃËÁоÊÃÁ » ¼ ¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃĹÅÆÔΠǺÓØ»Ä ¾ Æ Á  ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ ˾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁùËÔ Á ÄÁϾÆÀÁÁ ƹ ɾÃĹŠÁÉ̾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈɹ ÑÁ »¹Â ˾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ ˾ ľ «ÇÐù ÀɾÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ Ê˹˾ ƾ »Ê¾ ¼½¹ Êǻȹ½¹ ¾Ë Ê ËÇÐÃÇ ÀɾÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾Ë¾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ ž ÈÉÁ ÆÁ Ź ×Ë ÊØ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ È̺ ÄÁ ù ÏÁÁ ɾà ĹŠÆÔΠǺÓØ» ľ ÆÁ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì ľ ɹÀ ɹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹Éà ػÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊǺ ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊǼĹÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅüǷ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈɹ ¥ ¿£·ÇÁ ƼǼ» ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ s Ź˾ÉÁ¹Ä È̺ÄÁÃ̾ËÊØ Æ¹ Èɹ»¹Î ɾÃĹÅÔ ¼ÄÒ ¿ »Çʺ¿¼ ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂŹ¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉŹ·ÇŹ ¹ »·ÄÄÅà ÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅüÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ ȹ¼É ©¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁ¾ ¸¼ÈÆ·ÉÄÅ
®¤¬ ¢ ¹¦£
Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô ƾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Çоɾ½ÆÇ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁ˾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ ˾ ÈǽÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§
76 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¬ «¬ª®¬ ©¡©¤¡ ª¨¦¡ ²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©
¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
¡¿Ã· Ź¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕϾ» ÌÄ ¾ÉϾƹ
¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö §§§ ÌÄ ÇƾÏÃ¹Ø ÌÄ ±¾º¹Ä½Áƹ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
ÂÓË¼Ç·Í ÌÄ §ÃËغÉÕÊùØ
¬Å¾»¹ÅÇ ÌÄ §ÅÊùØ
´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖľÃËÉǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Öľà ËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
#04$) ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ Ź¼¹ÀÁÆ ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË ¼¾ÉžËÁù ÃľÁ
¹ÇÅ·Á¿ Ź¼¹ÀÁÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ¥ÁËÁÆ ª ¡¨ ÌÄ ±¾º¹Ä½Áƹ
¥ÃÈÁÔ·ÈÉÅÆÅÂ¿Ã¼Ç ÌÄ ¼Ç ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹
©ÅǺŹÒÀ ͼÄÉÇ ÌÄ ¡Æ˾ÉƹÏÁÇƹÄÕƹØ
¥ÃüÉ
ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅǺ· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊà ÖÃÀ ǼÁ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì ÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇüÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ Êľ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊù ÖÃÀ
¨ÉÇÅÀ£Å»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»
¼ÂÓË¿Ä Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹
¹ÇÅƼÀÈÁ¿À ¿¾Ä¼È ͼÄÉÇ ½»¾ÉÆÇ ÎÇĽÁƼ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ÌÄ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø Ö˹¿ ¦¹º¾É¾¿Æ¹Ø ¹É¾Æ½¹ ÇÍÁÊÆÔÎ Á ÊÃĹ½ÊÃÁÎ ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÈÇžҾÆÁ £É̼ÄÇÊÌËÇÐÆ¹Ø ÊÁÊ˾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ¹»ËÇÊËÇØÆù ¢¿ÄżÊà 5BSLFUU Ÿſ 3BTDI ÌÄ ¬Ð¾ºÆ¹Ø ǺÇÁ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾
ÒÈÅÁ·Ö ÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ » ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎǽÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹ ù¿½Ç¾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ʻǾ¼Ç ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ ƾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊǺǻ ɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ
¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ
¹ÇÅ£ÅÄÉ·½ ¦ «¼»ÅÇŹ ¨ ¦ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ
ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒà ÊÆÇ·¹ÂÖÕпà ÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇɹÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ ÇƾÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¯¾ÆËÉ ÁĪ¾É»ÁÊ º ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ÖË Á ½É̼Á¾ ¬Èɹ»ÄØ×ÒÁ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ
§Å¡·È ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÌÄ «É¾ËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍÁÊ
¥¥¥ Çÿº ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÇÍÁÊ ÖË
¨ÉÇÅÀ¸·É Ź¼¹ÀÁÆ £¿ÇŹÅÀ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉ ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÌÄ ¾ÉϾƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÖľÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË Á Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
© ¦¢¥ § ÌÄ Ø ª¾»¾ÉƹØ
»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ©ÅÂ÷μ¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù þɹÅǼɹÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ
ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹
§ ¦¼Ç¿Ã¼ÉÇ ¦ ÅÂÅÉÊÌ¿Ä· ¢ £ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖË
¨É·Â¼ÆÇÅÃÒϼÄÄ·Ö ÁÅÃÆ·Ä¿Ö ÌÄ ¾Ä¾Æ¹Ø
µ¾· ¨« §§§ ÌÄ ¸Ãǻľ»¹
¼ÄÉÇ ÁÇŹ¿ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐ Å¹Ë ÄÔ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÌÄ ¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ ÌÄ Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ÈÄÁËù ÇÃƹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇŠŹ˾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇ˹ ÄÁÆÇľÌÅ Ì˾ÈÄÁ ˾ÄÁ Á ĹÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ ͼÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· Æ¿ÉÁ¿ KERAMA MARAZZI ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÌÄ ÌÃÇ»¹ .BDIJOF4UPSF ÊÌȾÉŹÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á ŹÑÁÆ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ª ¡®¦¤¥ ¬ ¥ª© ɼĿÁ· ÌÄ Ä¾Ë ©££ ÇÍ
ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
£¼É·Â ¦ÇÅË¿ÂÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾
»Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ
¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉƹØ
·Ã·ÕÄ ««£ ÌÄ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø Ö˹¿ ÇÍÁÊ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¢¿Á ¸·ÂÂŹ
ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾
¤¾ÆÁƼɹ½ÊÃ¹Ø ÈÄ ÊÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½Ç Êƹº¿¾ÆÁØ
Å»ÖÄÅÀ ¦ ÌÄ ¥ ÌÃÇ»¹
¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» «£ ÌÄ §ÅÊùØ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
©¼ÆÂÅÈÉ·Ä»·ÇÉ
¦·Ç÷ §§§
ÌÄ £ÇÉÇľ»¹ ÇÍ
´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¨£ ÌÄ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¨¿Â¿Äº ÌÄ ®ÁÅÁÃÇ» ÇÍ ÖË ¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ÌÄ ¹ÉιËǻǠ½»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §Ãƹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ
ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ
¦ÇÅÇ·¸ ÌÄ Ø ¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¦·ÇÏÊÁŹ ¦ ÌÄ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø º
¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹· Ź¼¹ÀÁÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥Áɹ ȹ» ¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ÌÄ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¿ÁÅÃÆ ÌÄ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ÌÄ ¹»Ç½ÊùØ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
ª¦®» ¬¸¦¤¥ ¬ ¥ª©
¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª©
¥¥¥ ¡ÅÃÆ·Ä¿Ö ´ÁÅ»Åà ÌÄ Ø ¾Ä¾ÀÆǽÇÉǿƹØ
£¿Ç Ÿż¹ Ź¼¹ÀÁÆ ÊÃĹ½ ÌÄ Ä¾Ë ©££ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 77
©£¡ ÄÈÉÇÊüÄÉ Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ ¡ÈÈǽÉÇÅƹØ
©¿ÁÁÊǿ· §§§ ¦ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
£·º·¾¿Ä ÌžÖÀÈɹ¼ÄÄÒÌ ÉŹ·ÇŹ
£·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊùØ
ÎÇÀËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊ̽¹ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù žº¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌžÆË
¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅȼÂÅÁ
ÅǼÀ
«¨ §§§ ÌÄ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ
ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ
ÌÄ ¾Ã¹ºÉØ
ȼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »Å÷ ÌÄ £ÁÉÇ»¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
ÌÄ § £ÇѾ»Ç¼Ç
ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ þɹÅÁÐ ÈÄÁËù ù;ÄÕ
¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÌÄ ÅÁËÉÁ¾»¹
¬ ¨ ª ¨ ¹ ®
¨ÉÇÅÀ£Å»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¢ª¦
¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£ ÌÄ £É¹ÊÆÇÈɾÊƾÆÊùØ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
·Ç·ÄÉ ¦Â·ÈÉ §§§ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ §§§ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¬É¹Ä ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÅÆǼÇùÆ
¼Á½ÉÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ
¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ÌÄ ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ
¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ÅÂÓÏÅÀ Åà Ǽ¹¼È¿ÄÒ
§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª©
£ÊÇ·¹¼À Ź¼¹ÀÁÆ ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÇÅÀ£Å»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ª¾ÉÇ»¹ ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¾Ã¹ºÉØ
»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁØ
¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ ʹÄÇÆ ¤¾ÊÆÇ ¨ÉǾÀ½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ
¡·Â¼ ¨¿¸ « ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ϾÆËÉ
¡ª ¶ Ź¼¹ÀÁÆ §§§ ÌÄ ª¾ÅÁɾоÆÊùØ
´Â¼ÁÉÇÅÿÇ
ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ
þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
§ ¶ ÌÄ Ø ¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¥ÈÄŹ· ͼüÄÉ
ÌÄ ¥¾ÄÕÆÁÐÆ¹Ø Ï¾Å¾ÆË Ì¼ÇÄÕ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÃÁÉÈÁÐ
«·È¡¡Åà «ª£ ÌÄ «ÌÈÇľ»¹
Ç¿¾ ʹÄÇÆ ÌÄ ¹ËÌËÁƹ
ÑËÇÉÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÇºÇÁ ÃɾȾ¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
Á¹·Ã¿Ç ÌÄ £Çƾ»¹ ÖË
§Å¾¼ÉÁ· Ź¼¹ÀÁÆ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁÃÁ ÌÄ ªË¾È¹ÆϹ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø Á ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃ¹Ø ÈÉÇ ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇ˾ÎÆÁù
ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ »Åà ¥© ¿ ¥
¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ ÊËÉ ÉÔÆÇà ¤¾»Çº¾É¾¿ Éؽ žÊËÇ
ÌÄ § £ÇѾ»Ç¼Ç
¹¼Ç¿ ¥É ¿ Å
ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ½»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ
ÌÄ ª¾½Ç»¹
¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÃÇÅÈľÃËÌ ×Ò ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ʹ½ÁƼ ȹƾÄÁ Ê˾Æ
#04$) ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË
¨ÁŸÖÄÁ· ¼ÄÉÇ ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ
©Ç¼À» ÇÉ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁ ËÌÈÁà ÇÍÁÊ
¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø à Ö˹¿ ºÌËÁÃ
ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉÌ½Ç »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾Æ˹ÉÕ ÊÁÊ˾ÅÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÇÎɹÆÔ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
Å»ÅÆÇŹŻοÁ Ź¼¹ÀÁÆ ÌÄ ªË¹ÄÕÊÃǼÇ
¨¿¸·ÇÈ »ÔÊ˹»ÇÐÆÔ À¹Ä ÉÔÆÇà ·¿ÆÔ ÌÄ ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁà ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇ˹ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ
¿»ÇÅÈ˼Ƿ ÌÄ £Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾Å
µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ
ºÌËÁÃ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ÄÉ·Ç¼È Ø ¨Ì˾»¹Ø
£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨¿¸¿ÇÓ ¡¼Ç·Ã¿Á· ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖË
§¼ÈÆʸ¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ÌÄ ª¾ÅÁɾоÆÊùØ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ª¯ ¬® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ®¬ª¤®¡§¸® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡® ¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¹¼¹ÉÁƹ
¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·
ÌÄ ¹¼¹ÉÁƹ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
®§« ¼ª§ ³¢ª¯
78 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #08 (754) 09.03.15
¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥
¬
¬
¬ ¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉŹ˾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ ǽÆÇ¼Ç Í¹ÂĹ º¾À ÊÊÔÄÇà ƹ ½É̼Á¾ ͹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄǼÇËÁÈÔ Á ÊξÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ ʾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔ ϻ¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹Êà ¹ ƾ ÁÀ »Ê¾Î оËÔɾΠϻ¾ËÇ» ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊ˹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËɹÏÁÁ ÈÇžҾÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉŹ˾ 5*'' ɹÀɾ ѾÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á ŹÊÑ˹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ Êǽ¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕ͹ ùƹÄÇ» Á ÈÌ˾ ʾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â È̺ÄÁùÏÁÁ ¹ ˹ÿ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖľžÆ˹Πƾ ǺÎǽÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ Èɾ½ÈÇÐËÁ˾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊ˹»ÆÇ оÉÆÔ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇ ƾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔΠǺӾÃËÇ» ÅÌÊÇɹ ÃÇËÇÉÔ ÅǼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇϾÊʾ ɹºÇËÔ Æ¹½ ŹþËÇŠʾ ÖľžÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ ƾ»Á½ÁÅÔ¾ ƾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎǽÁËÕ À¹ ɹÀžÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇ ʾËÃÁ ¹ÈɾҾÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊþ˹Π;*1 *0.&(" Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅǿƹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 ɹÊȾйËù ƹ ÈÉÁÆ˾ɾ ƾ žƾ¾ EQJ » ǽÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØɾ ËÇÐÆÇ Êǻȹ½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈľÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊù¿¾ÆÁØ » È̺ÄÁùÏÁØÎ
®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¬
¡ÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇĿƹ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÀƹÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉǺ¾ÄÔ Á ƹÐÁƹËÕÊØ Ê ÇÈɾ½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁžÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁϹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕѾŠÃÇÄÁоÊË»¾ ÀƹÃÇ» ɾ½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃɹҾÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊù×ËÊØ » ƹйľ ÊËÉÇÃÁ ĹËÁÆÊÃÁ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌû ªÇÉËÁÉǻù ÊËÉÇà ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÇÅ »¹ ȾɻÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ ƾ ÊÇÃɹҹ×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌû¹ÅÁ ÃÉÇž ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌùÀ¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ½»ÌΠ˾ľÍÇ ÆÇ» ÆÁŹÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ À¹Ã¹À¹ Êľ½Ì¾Ë ÌùÀ¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ ɹÀ½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë ɹÀžҾƹ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ɹÀžҹËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉŹÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê É̺ÉÁÃÇÂ
¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦ «¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌùÀ¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»
ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!
¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§ ¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ë
¹¼ÉÄÅÀ ŸÂŽÁ¿
ÄÊÉǼÄļºÅ ¸ÂÅÁ·
ÒÌÅ» ¿¾ Ƽηɿ
½Ç
½Ç
¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ
½Ç
½Ç
§Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹
ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ žÊË Æ¹ ǺÄǿùΠƹ ÊÉÇà ºÇľ¾ žÊØϾ» ƾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ
ù˾ÉÁƹ ¡ÄÕÁƹ
80 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #08 (754) 09.03.15 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЉлалБлА ...................................................................35-38
┬ф┬Ф┬Е
"┬є;
лЉлалБлАлълџ....................................................................36
┬Ю
лџлљлалЮлўлЌлФ ......................................................... 57-58
CERESIT ...................................................................42
лЉлалБлАлДлљлблџлљ .............................................................32
лћлљлблДлўлџ.............................................................53, 63
лџлљлАлАлЋлблљ лцлљлАлљлћлЮлљл»...................................... 51-52
ISOVER .....................................................................50
лЉлБлалЋлЮлўлЋ ............................................40, 61, 70, 72
лћлњлЋлалў ................................................. 33, 37, 55, 57
лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................53
KNAUF ...............................................................30, 50
лњ
лћлњлЋлалў лњлЦлълћлЮлФлЋ ..................................................33
лџлЋлалљлюлЌлўлб .......................................... 24, 27-30, 72
лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55
лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў .............................................. 24
лњлљлЊлълЮлџлљ .............................................36-38, 51, 54
лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ....................................55
лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .............................................31, 53
лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................ 51
лћлњлЪ ...........................................................................39
лџлЋлалълАлўлЮ ................................................................53
лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................54
лћлЋлџлъла ......................................................... 46-47, 57
лџлЋлАлАлълЮлФ......................................................... 34, 57
лњлљлЮлЮлФ ....................................................................58
лћлЋлюлълЮлблљлќ .............................................................72
лџлўлълАлџлў...................................................................34
лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» .............................................49
лћлЋлалќлљлблЋлЏлў ............................................................65
лџлўлалЪлўлД............................................... 22, 24-25, 61
лњлЋлЮлблўлЏлг .................................................................68
лћлўлЌлљлЎлЮ............................................................59, 70
лџлўлалЪлўлД лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлўлЎ .................................. 24
лњлЋлЮлблўлЏлг лЪлълќлљлалЮлФлЎ .........................................68
лћлўлЌлљлЎлЮ-лЪлалълЋлџлб ............................................. 70-71
лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ .......................................25
лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................62
лћлўлАлџлў .....................................................................68
лџлЏлЋлў......................................................................... 41
лњлЋлелљлЏлљ ..................................................................58
лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ............................................. 39-40, 71
лџлЏлЋлЎ.................................................................. 23, 41
лњлўлЏлџлљ......................................................................64
лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ........................................... 37
лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................69
лњлўлЏлџлў .....................................................................65
лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ................................................ 37
лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................66
лњлўлблалљлќлў .........................................................55, 59
лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» ..............................................38
лџлълЌлФлалглџлў .............................................................34
лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................59
лћлалЋлЏлг ......................................................................67
лџлълЏлълЮлџлљ лЊлљлЌлълњлљл» ..............................................60
лћлАлЪ ...........................................................................40
лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................46
лљ лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................72 лљлњлблълюлљлблўлџлљ .........................................................69 лљлњлблълюлљлблўлџлљ лћлЏл» лњлълалълб...................................69 лљлњлблълюлљлблФ .............................................................63 лљлњлблълюлълЎлџлў ..........................................................62 лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ...........................................................72 лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ..................................................61, 65 лљлЏл«люлўлЮлўлЎ ...........................................................55 лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў.......................................................42 лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................67 лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.....................................67 лљлалЋлЮлћлљ .........................22, 33, 44, 63, 67, 70, 72
лњлълћлълълблЏлўлњлФ ........................................................49 лњлълћлълАлблълџлў ....................................................44, 48
лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ........................................44, 62
лЋ
лџлълюлЪлалЋлАлАлълалФ.....................................................67
лЋлюлџлълАлблг.................................................................33
лџлълЮлњлЋлџлблълалФ ........................................................ 61
лњлълЎлЏлълџ ...................................................................68 лљлалџлў ........................................................................35 лњлълЏлюлљ .....................................................................42 лљлалюлљлблБлалљ ................................................32, 59, 62 лљлАлцлљлЏлглб ........................................................... 27-28 лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ .................................... 61 лљлдлЋлблълЮ..............................................................42-43
лЉ
лњлълалълблљ......................................................33, 57, 69
лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................55
лњлълАлџ ................................................................. 37, 53 лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ .......................................28, 72-73 лњлФлњлълЌ лАлЮлЋлЊлљ..................................................72-73
лЉлљлЮлў ....................................... 39-41, 51, 60, 70-71 лЉлљлЮлў, лАлљлБлЮлФ ........................................................70 лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ ............................................................. 61 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................67 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлФ ..........................................................67 лЉлЋлАлЋлћлџлў ................................................... 34, 41, 71 лЉлЋлблълЮ ..................................................22-23, 65, 69 лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................66
лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................62
лќлљлЏл«лЌлў ........................................................... 57-58
лџлълЮлглџлў...................................................................52
лќлЉлў ...................................................... 22-23, 26, 71
лџлълалълЉлџлў ................................................................65
лќлЋлЏлЋлЌлълЉлЋлблълЮ.................................................23-26
лџлълблЋлЏ.......................................................................60
лќлЋлЏлълЉ .....................................................................44
лџлълблЏлФ......................................................................60 лџлълблЏлФ лЊлљлЌлълњлФлЋ ..................................................60
лњлФлелџлў-лблБлалФ .......................................................68
лЌ
лЊ
лЌлљлЉлъла ...................................................................... 57
лџлалљлАлџлљ ............................................................42, 68
лЌлљлЉлълалФ .................................................................. 71
лџлалљлАлџлў .............................................................42-43
лЌлљлћлњлўлќлџлљ ............................................................. 61
лџлалълњлЏлў ..................................30, 33, 40-41, 44-53
лЌлЋлюлЏл» ................................................. 27-28, 30, 72
лџлалълњлЏл» .............................................................45-46
лЌлЋлалџлљлЏлљ ...........................................................58-59
лџлалълюлџлў .................................................................. 41
лЌлЮлљлџлў лЪлъ лЪлЉ.........................................................68
лџлалълЮлелблЋлЎлЮ ..........................................................45
лЉлљлЏлЏлљлАлб.............................................. 27-28, 30, 72 лЉлљлЏл»лАлўлЮлФ.............................................................32
лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................62
лќ
лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................69
лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ..............................................63, 65
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
лџлљлюлўлЮлФ .......................................................... 57, 59
лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮ.............................................................26 лЊлњлълЌлћлў..............................................................45-46 лЊлЋлЮлЋлалљлблълалФ ..........................................................67 лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ................................................................42 лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................ 41 лЊлўлЉлџлљ ...............................................................34, 55 лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ...........................................52-53 лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................64
лў
лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ......................................60
лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» .........................28, 31, 70 лџлалБлЊ .........................................................................32
лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ люлЋлЉлЋлЏлў ....................................58
лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................32
лўлЌлълњлЋла ................................................................... 51
лџлБлЦлЮлў ......................................................................58
лЉлўлблБлю .....................................................................44
лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ .......................................................30
лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ ....................................... 27, 72
лЊлџлЏ ............................................................................30
лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ........................................23
лЊлЏлўлЮлљ ................................................................ 27-28
лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ...................................................65-68
лЏлљлЉлалљлћлълалўлб ......................................................... 31
лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб...........................................................23
лЊлълЏлълњлџлў .................................................................67
лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................67
лЏлљлџ ....................................................................42, 55
лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ.......................................23
лЊлълалЉлФлЏлг................................................................. 37
лўлГлџ.....................................................................63-65
лЏлљлюлўлЮлљлб .........................................................49, 53
лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб.....................................................23
лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................64
лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ......................................23
лЊлалљлЮлўлб ................................................ 31-32, 58, 71
лџ
лЉлЏлълџлў лАлўлЉлўлб ........................................................23
лЊлалљлЮлўлб лЮлљлблБлалљлЏлглЮлФлЎ................................ 31, 71
лџлљлЉлЋлЏлг .......................................................64-66, 68
лЏлЋлЮ ..................................................................... 50-51
лЉлълЎлЏлЋла ...................................................................60
лЊлалљлЮлБлЏлљ ..................................................................49
лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ......................................................64
лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................ 57
лЉлълџлА ........................................................................66
лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ................................................73
лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................59
лЏлЋлАлљ .........................................................................68
лЉлълџлАлФ.....................................................................65
лЊлалБлЮлб .......................................................................42
лџлљлЏлълалўлцлЋлалФ ....................................................... 61
лЏлЋлАлблЮлўлдлљ...............................................................38
лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 41, 71
лЊлалБлЮлблълњлџлљ.............................................................42
лџлљлюлЋлЮлг ..................................................... 30-31, 61
лЏлЋлАлблЮлўлдлљ-лАлблалЋлюл»лЮлџлљ ......................................68
лЉлалЋлњлЮлъ ...................................................................35
лЊлалБлЪлЪлФ лњлЦлълћлЮлФлЋ ...............................................55
лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................ 31
лЏлЋлАлблЮлўлдлФ................................................ 34, 38, 61
лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................65 лўлЌлълАлЪлљлЮ .........................................................44, 53
лЏ
лЏлљлюлЪлљ .....................................................................63 лЏлљлюлЪлФ ....................................................................63
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЏлЋлАлблЮлўлдлФ лњлўлЮлблълњлФлЋ .......................................34
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лъ
| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ....................................................39
лалълЌлЋлблџлў .................................................... 57, 63-65
лЪлўлЏлФ .......................................................................67
лалълЏлглАлблљлњлЮлў....................................................56-58
лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................53
лълЉлълў...........................................................50, 53-54
лЪлўлЏл»лАлблалФ ...................................................... 32, 57
лалБлЉлљлЮлџлў.................................................................67
лЏлўлАлб .....................32-33, 39-41, 44-46, 49-51, 58
лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 62
лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла...........................................26, 32
лалБлЉлЋлюлљлАлб........................................................ 26, 47
лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................45
лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 62
лЪлЏлЋлЮлџлљ ............................................................50, 62
лалБлЉлЋлалълўлћ ....................................................... 40, 47
лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ.......................................33
лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ
лЪлЏлЋлЮлџлў ...................................................................53
лалБлџлљлњ ......................................................................69
лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ...............................58
лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................41
лЪлЏлўлЮлблБлА ....................................................38-39, 54
лалБлџлљлњ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69
лЏлўлАлблФ ........................................................33, 45-46
лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ................................ 61-62, 69-72
лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ...................................53
лалБлџлљлњлўлдлФ .............................................................70
лЏлўлблглЋ....................................................................... 61
лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ.................................................68
лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................53
лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ ...................................................... 61
лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ ........... 49-50, 55, 63, 68-69, 71-73
лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................54
лЏлълћлќлўлў ..................................................................55
лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлг.....................................................69
лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ...................................32, 39
лАлљлЎлћлўлЮлЊ .......................................................... 47, 52
лЏлълЪлљлблљ ....................................................................68
лълЊлалљлќлћлЋлЮлўлЋ ......................................................... 57
лЪлЏлўлблФ люлўлЮлЋлалљлЏлълњлљлблЮлФлЋ ...............................50
лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ................................ 47, 52
лЏлълЪлљлблФ ...................................................................68
лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл».................................................. 34, 57
лЪлЮлЋлњлюлълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .........................................67
лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ ....................... 47, 52
лЏлълблџлў ...............................................................25, 64
лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ..........................................................72
лЪлълЊлълЮлљлќ ................................................................35
лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ .................................................73
лЏлълблълџ ......................................................................64
лълџлЮлљ ........................................................... 46, 55-57
лЪлълћлЏлълќлџлљ .............................................................50
лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџлў ..............................................73
лЏл«лЏлглџлљ ..................................................................72
лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ............................................46
лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ .................................................56, 58
лАлљлюлълалЋлЌлФ......................................................34, 45
лълџлЮлљ лЪлњлЦ .........................................................55-56
лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў ..............................................32, 58
лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................59
лълЏлўлцлљ .....................................................................43
лЪлълџлалФлблўлЋ .............................................................53
лАлљлБлЮлФ ................................................49, 51, 61, 70
лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................45-46
лЪлълџлалФлблўл» .............................................................53
лАлњлљлў .................................................................23, 26
лълЪлўлЏлџлў................................................ 27-28, 38-39
лЪлълЏ ....................................................................53, 64
лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ .........................................................63
лълалЊлАлблЋлџлЏлъ ............................................................. 41
лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ..........................................................53
лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў.................................................62-63
лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ ..........................................................56
лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб ................................ 41, 45, 51-52
лАлЋлЎлцлФ ....................................................................58
лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................69
лЪлълЏлълблЮлўлЕлЋ лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлълЋ ................. 69
лАлЋлалЋлЉлал»лЮлџлљ .........................................................43
лълблњлълћ ......................................................................33
лЪлълЏлФ ................................................................32, 70
лАлЋлблџлљ..........................................................30, 33-34
лълблћлЋлЏлџлљ.....................................................55-56, 70
лЪлълалЋлЉлалўлџ ..............................................................32
лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ......................................................34
лълблџлълАлФ ..............................................46, 49, 55-56
лЪлълалўлЏлЋлџлА .................................................49-51, 63
лАлЋлблџлў люлълАлџлўлблЮлФлЋ............................................. 57
лълблџлълАлФ лълџлълЮлЮлФлЋ ..............................................46
лЪлълблълЏлџлў .................................................... 54-57, 70
лАлўлЉлўлб ...............................................................23, 26
лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................................60
лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ .............................54-56, 70
лАлўлџлљлблўлњ .................................................................43
лълДлџлў ........................................................................70
лЪлълблълЏлълџ .................................................................55
лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ............................ 32, 47
лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................55
лАлџлљлюлЋлЎлџлў .............................................................34
лЏлЋлАлблЮлўлдлФ лўлЮлблЋлалглЋлалЮлФлЋ ................................38
лю люлљлалелў лЏлЋлАлблЮлўлДлЮлФлЋ ........................................25 люлљлАлблўлџлљ ................................................................40 люлљлАлблўлџлў ................................................................ 41 люлљлблЋлалўлљлЏ ..............................................................62 люлљлблЋлалўлљлЏлФ .............................22, 27, 30, 32, 39, 42-44, 51, 53, 59, 61, 67, 71 люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ ................................. 61 люлљлелўлЮлФ ...............................................................67 люлЋлЉлЋлЏлг ............................................................34, 58 люлЋлЉлЋлЏлг лџлълалЪлБлАлЮлљл» ...........................................58 люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................45 люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ...............................................33 люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў.....................................33
лЪ
лЪлалЋлълЉлалљлЌлълњлљлблЋлЏлг лалќлљлњлДлўлЮлФ ...................... 43
лАлџлўлЪлўлћлљла..............................................................43
лЪлљлЮлЋлЏлў .....................................................50, 52, 54
лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................63
лАлџлълЉлљ......................................................................34
лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................54
лЪлалълњлълћ ...................................................................65
лАлџлълалЏлБлЪлљ...............................................................50
лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ......................................54
лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................33
лАлюлљлЌлџлљ...................................................................26
лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ .............................................54
лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ..................................60, 70-72
лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ .................................................. 41-42
лЪлљлЮлЋлЏлў лцлљлАлљлћлЮлФлЋ .....................................50, 52
лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................63
лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў......................................................59-60
лЪлљлЮлЋлЏлг.............................................................46, 52
лЪлалълќлЋлџлблълалФ .......................................................63
лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ...................................................67
лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................59
лЪлалълЪлўлблџлљ ..............................................................69
лАлълЏлглњлЋлЮлб ...............................................................43
лЪлљлалџлЋлб .............................................................49, 53
лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА ..................................................30
лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ..................................................69-70
лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ............................................41, 53
лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ...............................................30
лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ .......................................................66
лЪлЋлЮлљ ........................................................................ 41
лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ............................................ 34, 44-47
лАлалЋлЌлџлљ.................................................................... 37
лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб .....................................................30, 50
лЪлБлелџлў лблЋлЪлЏлълњлФлЋ............................................... 61
лАлалБлЉлФ .....................................................................40
люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ..................................................32 люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................45-46 люлЋлблўлЌлФ ..................................................................34 люлўлЮлњлљлблљ ......................................................... 30, 51 люлълћлБлЏлг лЪлълалълелџлълњлълЊлъ лЪлълќлљлалълблБлелЋлЮлўл» ...............................................68 люлълЌлљлўлџлљ ........................................................53, 70 люлълЏлћлўлЮлЊлў ............................................................. 57 люлълЮлблљлќ ........................ 25, 41, 46-47, 53, 55, 57, 59, 61, 63-64, 69-72 люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» ................................. 61 люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» ......................... 71 люлалљлюлъла .................................................... 31-32, 58
лА
лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ........................................25, 50
лАлблљлЉлўлЏлўлЌлљлблълалФ..................................................65
лЪлЋлЮлълблЋлалю ........................................................ 49-51
ла
лЮ
лЪлЋлалЋлњлълЌлџлў............................................................28
лалљлЉлълблФ лџлалълњлЋлЏлглЮлФлЋ ....................................... 71
лАлблљлЏлг........................ 32-33, 40, 45-47, 61, 70, 72
лЮлљлЉлъла .....................................................................67
лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ...............................................................30
лалљлЉлълблФ лълблћлЋлЏлълДлЮлФлЋ ........................................32
лАлблљлЮлълџ....................................................................67
лЮлљлЉлълалФ ..................................................................55
лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў...................................................23, 26
лалљлЉлълблФ лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлДлЋлАлџлўлЋ............................... 71
лАлблњлълЏ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69
лЮлљлњлЋлАлФ ..................................................................34
лЪлЋлалўлЏлљ ...................................................................34
лалљлћлўлљлблъла............................................................... 61
лАлблЋлџлЏлъ .............................................................41, 43
лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................64
лЪлЋлалцлълалљлблъла .........................................................67
лалљлћлўлљлблълалФ ........................................................... 61
лАлблЋлџлЏлъ лќлўлћлџлълЋ...................................................43
лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ .............................................................38
лЪлЋлалцлълалљлблълалФ......................................................67
лалљлАлблњлъла .................................................................26
лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ...................................................50
лЮлљлАлълА......................................................................67
лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................70
лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл»..................................................70
лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг........................................................50
лЮлљлАлълАлФ ...........................................................61, 67
лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ..........................................................26
лалЋлюлълЮлб ...........................40, 56, 58, 61-62, 69-72
лАлблЋлЏлЏлљлќлў ..............................................................59
лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................... 61
лЪлЋлАлълџ ............................................ 27-30, 63, 72-73
лалЋлелЋлблџлў ......................................................... 34, 57
лАлблЋлЮлџлљ ....................................................................33
лЮлўлелў ...................................................................... 57
лЪлЋлДлў ..................................................................59-60
лалЋлелЋлблџлў лълџлълЮлЮлФлЋ............................................34
лАлблълЎлџлў .............................................................58-59
лАлблљлЉлўлЏлўлЌлљлблълалФ лЮлљлЪлал»лќлЋлЮлўл» ..................... 65
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #08 (754) 09.03.15
82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #08 (754) 09.03.15 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лАлблълЏлЉлФ ................................................................... 39 лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ ....................................................... 58
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лБ
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лцлълЮлблљлЮлФ ................................................. 57, 62, 71
лелЏлўлцлълњлџлљ ............................................................ 32
лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ....................................................... 72
лелблљлџлЋлблЮлўлџ ............................................. 34, 39, 57
лцлБлалЮлўлблБлалљ ............................................... 55, 57-58
лелблљлЪлўлџ .................................................................. 39 лелблълалФ.................................................................... 58
лАлблБлЪлЋлЮлў лЊлалљлЮлўлблЮлФлЋ .................................. 32, 58
лБлљлЎлб-лАлЪлўлалўлб ......................................................... 44
лАлбл»лќлџлў ...........................................................34, 65
лБлЊлълЏлълџ .................................................................... 34
лАлДлЋлблДлўлџлў .............................................................. 65
лБлЊлЏлълелЏлўлцлюлљлелўлЮлФ .......................................... 67
лЦ
лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў .........................................30, 54
лБлЊлълЏлг ...................................................28-29, 60, 72
лЦлълюлБлблФ .................................................................. 34
лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлг ................................................ 30
лБлћлЏлўлЮлўлблЋлЏлў .......................................................... 66
лелблБлџлљлблБлалџлљ ......................................................... 42 лелБлалБлЪлълњлЋлалб ................................................... 67-68
лБлЌлъ ....................................................................63, 65
лд
лб
лБлџлЏлљлћлџлљ ..........................................................70, 72
лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 24-30
лблљлалљ .........................................................................70
лБлЪлЏлълблЮлўлблЋлЏлг .................................................. 47-48
лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 59
лБлАлЏлБлЊлў .................................................28, 70, 72-73
лД
лЕлЋлЉлЋлЮлг ............................................... 27-30, 72-73
лблЋлЪлЏлўлдлФ ......................................................... 34, 41
лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ ....................................................... 50-51
лДлЋлалЋлЪлўлдлљ .................................................44-45, 48
лЕлўлб.................................................................... 66-67
лблЋлЪлЏлълњлЋлЮлблўлЏл»лблълалФ .......................................... 61
лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ........................................................... 51
лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................... 48
лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» .................................... 47, 50-51
лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 62
лДлЋлалЮлълЌлЋлю........................................................ 27-28
лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ................................................... 47
лБлелю .........................................................................68
лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................ 53 лблўлАлюлљ .....................................................................45
лц
ле
лелБлалБлЪлълњлЋлалблФ ..................................................... 68
лЕ
лГ лГлџлълцлълЏ ........................................................... 49, 51 лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ........................................61, 63-68, 72
лелўлЮлљ ...............................................................34, 67
лГлЏлЋлџлблалълњлълћлълЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлў ............................ 61
лблълЪлЏлўлњлъ................................................................. 53
лцлљлЮлЋлалљ ................................................................... 40
лелўлцлЋла .............................................................40, 49
лблалљлЮлАлцлълалюлљлблълалФ ............................................. 61
лцлљлЮлЋлалљ лЏлљлюлўлЮлўлалълњлљлЮлЮлљл» ............................ 40
лелџлљлц ......................................................................69
лблалБлЉлљ....................... 33, 40, 47, 60-61, 65, 70, 72
лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ............................................ 71
лелџлљлц лЪлълќлљлалЮлФлЎ .............................................. 69
лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 33
лцлљлАлљлћлФ .................................................................. 58
лелџлљлцлФ................................................58-59, 65-66
лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ................................... 65
лцлўлЉлалљ .....................................................................26
лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 59
лГлЏлЋлџлблалълџлълблЏлФ .................................................... 61
лблалБлЉлФ лњлЊлЪ ............................................................. 33
лцлўлЏлглблалФ ................................................................ 62
лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 58
лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ лћлълЉлълалЮлФлЋ ............................... 49, 52
лблалБлЉлФ лЪлалълцлўлЏлглЮлФлЋ ......................................... 33
лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 62
лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.......................................................... 69
лГлюлљлЏлг .....................................................................44
лГлЏлЋлџлблалълћлњлўлЊлљлблЋлЏлў ............................................ 68 лГлЏлЋлџлблалълћлФ ........................................................... 67
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 67-68
┬ъ┬ф┬ц┬А ┬д┬Ў┬▒┬А ┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А ┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф ┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И ┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц ┬Ц┬д┬ъ ┬д┬А ┬ъ┬Ц ┬Д ┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц ┬А┬а ┬Ю┬Ў ┬д┬А┬А ┬Ц┬┤ ┬ф ┬г┬Ю┬Д┬Џ ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц ┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц ┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ ┬А ┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ ┬е┬А┬ф┬х ┬Ц┬Ў
Время экономить