Строй-газета №4 (651) by Dimark Omsk

рекламное издание

TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËÊ½ÈÙÊËÂ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊËÂ ÅÄÁ½ÊÅÂ

® ³¢ª ©¥ ª ¯« ¸

ÑÂ¿Í½ÈÜ

КАК

УЗАКОНИТЬ ПЕРЕПЛАНИРОВКУ?

21609

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ 19

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄÅº¿¼ ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈÇ¼»ÈÉ¹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉÅ¹ ÈÆÅÈÅ¸ÈÉ¹ÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂÅ½¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÅÈ¶Å½¿º ÁÐ ÄÅº¹Àµ¸µºÁ Åµ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂÐº Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô ÄÃ ¶µÅÇºÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀÈ¸µ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇÃ½ÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô Æ½Á·ÃÀµ Æ ÈÌºÇÃÁ ÄÅÃ¶ºÀÃ· ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½Âµ Â½Ô ÆÃÆÇµ·ÀÔºÇ ÈË¹Ã½Á

¤Ã ·ÃÄÅÃÆµÁ Åµ¼ÁºÎºÂ½Ô Åº¿ÀµÁÐ · ÅÈ¶Å½¿º ¤Åº¹ÀÃ»ºÂ½Ô Âµ ¥§ ¥ Ã¶ÅµÎµ¾ÇºÆÑ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂµÁ ÃÇ¹ºÀµ Åº¿ÀµÁÐ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀÅ¸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

«¬¡ § ¡¨

©¯¢©ª

®¡§¡°ª©·

É¾Æ½¹ £¹Å ÈÄÇÒ Å Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Ë Å¹ÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä È¾ÊÇÃ

£ÁÉÈÁÐ ºÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆ ¬Ð¹ÊËÃÁ ÈÇ½ ¡ ª

¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä È¾ÊÇÃ

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇÅ Ä¾¼Ã Ã» ÉÔ À¾Å ÌÐ ÈÇ½ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉÌ¼ÄÔÂ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÉÌÆËÇ»Ã¹ ÃÉ¹ÊÃ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¾ËÇÆ È¾ÊÇÃ ÃÁÉÈÁÐ Ï¾Å¾ÆË

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

£ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾É

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÉÅ¹ËÌÉ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¹Æ¾É¹ 04#

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¥¾ËÁÀÔ

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

£Ä¾Â ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ À¹ËÁÉÃ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ª¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÇÍÉÇÃ¹ÉËÇÆ

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ ÈË¹ÈÀÂÀ º¸Ä Ë¼¸ÃÆÉÔ ÉÆº½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈÊ½ÈÅËÖ É¼½ÃÂË ÇÃ ÄÅÃÆ½Á ÆÃÃ¶Î½ÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº Â½Æ¿½ÂÃ¾ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂÈ ½À½ ÄÃ ÒÀº¿ÇÅÃÂÂÃ¾ ÄÃÌÇº TBMFT !EJNBSL SV ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ย ยก ยฃร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยป ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยพ ย ร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยผร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร 8 ย

ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยชยซ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยชยซ ย ย ยกย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ย ยฅย

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ยป ยฅร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยนยปร ยฝ ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร

ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยป ยฅร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยนยปร ยฝ ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร

ยฅร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยนยปร ยฝ ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยนยปร ยฝ ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ÇË ¥ ½Ç ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ Å¹ÉÃÁ Á ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÇÊË ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ ¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ Î Î

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË É É É É É É É É ÇË É ÇË É É É

¡ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ª« ª«

ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ 6 ÇºÉ¹ÀÆÔÂ ½ÄØ È¾É¾ÅÔÐ¾Ã ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« Î È¾É¾¼ÇÉÇ½ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÑË ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« Î ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ÅÅ ÇÊË ÈÇ À» ÑË ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¹ÉÅÁË Î Î Î Î Î º¾À¼É Æ¹½¾¿¾Æ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¹ÉÅÁË Î Î Î Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÅÅ ª£¡ £¡ ÃÌº Å ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÃÌº Å ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Î Î ÃÌº Å ÄÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¥ ® ® ÅÅ ª£¡ £¡ ÃÌº Å ÄÇÃ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÅÅ ÑË ÄÇÃ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Î Î ÅÅ ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ ÇÀÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÃÌº Å ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÑË ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÑË ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÑË ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡ ÃÌº Å ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË ÃÌº Å ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁÆ¹ ÅÅ ÃÌº Å ÄÇÃÁ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ÃÌº Å ÇÉ½×É © ÈÇÉ¾ºÉÁÃ XXX PNTLHSBE SV ÑË ÇÉ½×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁÃ»¹ÉË ÈÉÇ¾À½Ç» XXX PNTLHSBE SV ÑË ÇÄÇÃÆÇ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ÍÁºÉ¹ ÇÊË¹»Ã¹ Ã¼ ¹ÀÇº¾ËÇÆ ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÑË ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÑË ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÑË Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¡ ©§ª¬¤µ «§ª«§¢£ ¸ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ¥¡£ª Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Ã¼ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Ã¼ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁ ÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ Ã¼ Çº¹»Ã¹ » ÃÄ¹½ÇÐÆÔÂ Á ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ É¹ÊË»ÇÉ Çº¹»Ã¹ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø » É¹ÊË»ÇÉ ¨§« ± Ã¼ Çº¹»ÃÁ ¹ÉÅÁÉÌ×ÒÁ¾ ÍÁºÉ¹ Çº¹»ÃÁ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ª ¬ ¨ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀ ÈÇÉÇÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ ª § Ã¼ ¡ ¡ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾

ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ª« ª« ª« ª« ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª« ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¹ÉÅ §§§ ¹ÉÅ §§§ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ Á¤¾Æ Á¤¾Æ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ Á¤¾Æ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ¥¾Ë¹ÎÁÅ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ Á ÅÇÆË¹¿ ¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ª ¡ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ ÊË¾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊË ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ¡À½¾ÄÁØ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ º Ì £¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î ÅÅ ÑÁÉ ÅÅ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾

ÑË È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÇË É

ÇºÉÇÊËÉÇÂ « £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¡ ¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ §ÅÊÃªËÉÇÂ¥¾Ë¹ÄÄ §ÅÊÃªËÉÇÂ¥¾Ë¹ÄÄ ÃËÁ» ªËÉÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ª« ªËÉÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼

! " " !

ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É É É É É É É É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É ½ÇÊË¹»Ã¹ À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É

ÅÌÉÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¹ÉÅ §§§ ªËÉÇÂº¹Ë ¹ÉÅ §§§ ¹ÉÅ §§§ «¹ÉÊÃ¹Ø ª«©§¢ª © ¡ª ¦¹ÉÁÏÔÆ · · ¡¨ «¹ÉÊÃ¹Ø ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« «¹ÉÊÃ¹Ø ÇºÉÇÊËÉÇÂ « £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ £ ª¥ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ §ÅÊÃªËÉÇÂ¥¾Ë¹ÄÄ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ £ÉÇÊË §§§ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ÇºÉÇÊËÉÇÂ « ¶¼Á½¹ ª« §ÅÊÃªËÉÇÂ¥¾Ë¹ÄÄ §ÅÊÃªËÉÇÂ¥¾Ë¹ÄÄ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÑÄ¹ÃÇºÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ Ê¾ÉÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ È¾ÉÊÁÃ Ë¾ÉÉ¹ÃÇË ÑË £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉ ÊÁÄÁÃ¹Ë £ÁÉÈÁÐ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ Ê¾ÉÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ È¾ÉÊÁÃ Ë¾ÉÉ¹ÃÇË ÑË £ÁÉÈÁÐ ÉØ½Ç»ÇÂ ¥ Ê¾ÉÔÂ ÑË £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ É¹ÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾Ä¾Â ÑË £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊÃÉ¾Ê¾ÆÃ¹ £¹ÅÔÑÄÇ»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ÑË £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ ªÃÁ½ÃÁ ÑË £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÊËÉÇÁË ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ¥ ®¹ÉÁÆÇ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹Å ÇºÄÁÏ ¿¾ÄËÔÂ Ç½ÁÆ¹É ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹Å ÇºÄÁÏ ÃÇÉÁÐ Ç½ÁÆ¹É ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹Å ÇºÄÁÏ ÃÇÉÁÐ ÈÇÄÌËÇÉ ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹Å ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê ÈÇÄÌËÇÉ ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹Å ÇºÄÁÏ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ç½ÁÆ¹É ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹Å ÇºÄÁÏ Ç½ÁÆ¹É ¸ºÄÇÐÃÇ ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹ÅÁÐ ÉØ½Ç»ÇÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹ÅÁÐ ÉØ½Ç»ÇÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ Ã¾É¹ÅÁÐ ÉØ½Ç»ÇÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ÑË » ÌÈ ÑË £ÁÉÈÁÐ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÄ¹ÊËÁÐÆÇ¼Ç ÈÉ¾ÊÊÇ»¹ÆÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÁÂ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÇºÄÁÏÇ» £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ ÇºÄÁÏÇ» £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ ÁÅÆØØ É¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ÈÌÊËÇË¾ÄÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ ÇÊË É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ÑË £ÁÉÈÁÐ ¥ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ¥ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Æ¾ÍË¾À¹»Ç½ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¸ºÄÇÐÃÇ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¸ºÄÇÐÃÇ £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ÃÄÁÆÇ»ÇÂ ÈÇ½ À¹Ã¹À £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ¥ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×Å¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ

ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø É ÇË É ÇË É É

ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ ª« ª« ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¶¼Á½¹ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ

£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÇÉ¹Æ¿¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ê¾ÉÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ £Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ¹ Ã¼ Ä¾ËÇ ¡¥ £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ Å £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ Å ÃÉÔÑÃÁ Å ½ÆÁÒ¾ Å Ä×ÃÁ ¿ º £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ Ä×ÃÁ º¾ËÇÆ ÐÌ¼ÌÆ ÈÇÄÁÅ¾É £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃÁ Á ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½Ï¹ ¤×Ã Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔÂ ½ÄØ ÃÇÄÇ½Ï¾» £¤ ¿ º XXX PNTLHSBE SV ¤×ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃÇ»Ô¾ ½ È¾É¾ÃÉ ÈÉÇ¾ÅÇ» Æ¹½ ½»¾É Á ÇÃÆ¹ÅÁ »Á½¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ »Ê¾Î É¹ÀÅ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ

ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ±Ì¹Æ ¤ÌÆ ª« ¡ ¶ª£ ÃËÁ» ¡ £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ÃËÁ» ¡ ¶ª£ £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ ÃËÁ» ¡ ¶ª£ ¡ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ÃËÁ» ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ »Ê¾Î É¹ÀÅ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ª ®¨ Ã¼ ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ¼ÁÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Å ÑË ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ÑË ¨ÄÁË¹ À¹ºÇÉ¹ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ Î Î Å XXX PNTLHSBE SV ÑË ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾º ½ È¾É¾¼ÇÉ Î Î ÇÄÅ¹ ÈÇ½ÇÂ½¾Ë ½ÄØ ÈÁÉ¹ÅÁ½ ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ Î Î ÇÄÅ¹ ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 »ÔÊÇË¹ ÅÅ ÈÌÊËÇË ÑË ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 »ÔÊÇË¹ ÅÅ ÑË ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨£ Ä×ºÇÂ ½ÄÁÆÔ ÈÇ½ À¹Ã¹À XXX PNTLHSBE SV ÑË ¨ÇË¹Ñ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ã¼ ¨ÇË¹Ñ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » É¹ÊË»ÇÉ Ã¼ ©¹ÊË»ÇÉ ÃÄ¹½ÇÐÆÔÂ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ÃÌº Å ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ©¹ÊË»ÇÉ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ÑË ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ÑË ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª º Ç ½ÄÁÆ¹ Å XXX PNTLHSBE SV ÑË ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª º Ç - Å º¾À ÇÊËÉÁØ XXX PNTLHSBE SV ÑË ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ º¾À ÇÊËÉÁØ ÑË ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ÑË ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ÑË ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇÂ ÃÄ¹½ÃÁ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÑË ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ ÑË ªÁºÁË ÊË¾ÆÇ»ÇÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÃÌº Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø É É Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É ÇË É É É É É É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ Á¤¾Æ £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¡ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¡ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁºÁË§ÅÊÃ

ªËÌÈ¾ÆÁ ¤ª c «ÉÌº¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «ÉÌº¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ¬ÊÄÌ¼Á º¾ËÇÆÇÆ¹ÊÇÊ¹ ª » ¹ÊÊ ª »Ê¾Î É¹ÀÅ¾ÉÇ» ÁºÉÇº¾ËÇÆ

ÇË É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

¡ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¡ ÃËÁ» ¡

Ð¹Ê

ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÄÄ¹ÊË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË ¹ÄÄ¹ÊË ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾Å Ð¾ÉÆÇÀ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË ¹ÄÄ¹ÊË Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¨ÇÉ¾»ÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÅÅ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¨ÇÉ¾»ÁË ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊ º¾ÄÔÂ ÁÈÊ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¹Ä¾º¹ÊËÉ Ã¼ ÁÈÊ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¹Ä¾º¹ÊËÉ Ã¼ ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁÆ¹ Ñ¹ÅÇËÆ¹Ø ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË ¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÅÌÊÇÉ ¾ÅÄØ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ¼ÄÁÆ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË ¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¡À»¾ÊËÕ ¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆÃ¹ ¡À»¾ÊËÕ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø

ÂÖÂ

ÑË ÃÌº Å Ã¼ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ë Ë Ã¼ Ã¼

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É º¾ÀÆ¹Ä É É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÈ¾ÏÏ¾Æ¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ É ÇË É ÇË É Æ º¾ÀÆ¹Ä É

£ÇÀÄÇ» ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §Å¤×ÃÊ ÉÁÆ»¾Â Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÉÁÆ»¾Â ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø Æ¾¼¹Ñ¾Æ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ Æ¾¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆÃ¹ Ã¼ ¥£© ÇÊË¹»Ã¹ ¡À»¾ÊËÕ È¹ÊË¹ §ÅÄ×ÃÊ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º Æ¹Ä ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç ÃÌº Å £¾É¹ÅÀÁË » Å¾ÑÃ¹Î Á ÉÇÊÊÔÈÕ× Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁÂ ÊÉ¾½ÆÁÂ ÃÉÌÈÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î £¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ £¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ À¾ÅÄØ È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ £¾É¹ÅÀÁË ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¥¾Ä ÃÇÅºÁÃÇÉÅÇ»ÔÂ ¥¥ ¨ ¥¾Ä ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥« Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ä ¥¥ª ¥¾Ä ¥« ¥« ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¥É¹ÅÇÉ ÅÇÄÇËÔÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ §ËÊ¾» È¾ÊÃ¹ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÇË ÅÅ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ » Å¾ÑÃ¹Î Á Æ¹»¹Ä ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ º¹ÄÄ¹ÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ¹ÃÏÁÂ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë

Ã¼ Å¾ÑÇÃ È¹Ã¾Ë Ë Ë Ã¼ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË Ë Å¾ÑÇÃ Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë

É É ÇË É ÇË É Æ º¾ÀÆ¹Ä ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É Æ º¾ÀÆ¹Ä

¡ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÔÃÇ» ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÉÁÆ»¾Â §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÔÃÇ» ¡¨ §Å¤×ÃÊ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ

¨¾ÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Á Ã¼ ¨¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË ¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ Ï¾Å¾ÆË ÅÉ ÃÉÇÑÃ¹ ÇÈÁÄÃÁ Ï¾Å¾ÆË ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ¨¾ÊÇÃ ÊÍ¹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ªÌÈ¾ÊÕ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË ¬¼ÇÄÕ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ £ÌÀº¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ ÇËºÇÉÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë »ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀÆ¹Ä ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë »ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀÆ¹Ä ¬¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË º¹ÄÄ¹ÊË ¬¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ¬¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË ¬¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ À¾ÅÄØ ¬¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ À¾ÅÄØ ¬¼ÇÄÕ ÇÈÁÄÃÁ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ Ï¾Å¾ÆË ÊÌÈ¾ÊÕ ¬¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ º¹ÄÄ¹ÊË »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ ¬¼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ ¯¾Å¾ÆË » Å¾ÑÃ¹Î ¯¾Å¾ÆË ¼ÄÁÆÇÀ¾ÅÁÊËÔÂ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ

Å¾ÑÇÃ Ë Ë Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ

ÇË É ÇË É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É Æ º¾ÀÆ¹Ä ÇË É Æ º¾ÀÆ¹Ä É ½ÁÄ¾É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ

§Å¤×ÃÊ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÇºÉÇÊËÉÇÂ « ÉÁÆ»¾Â ª«©§¢ª © ¡ª «É¹ÆÊ Á £ ÔÃÇ» ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË «É¹ÆÊ Á £ ¡ §Å¤×ÃÊ ª« ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¥¾Ä ÇË É Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÃÁ ÉÇÊÊÔÈÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË

Å¾ÑÇÃ Ë Å¾ÑÇÃ ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ Ë Ë Ë Ë Ë

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½

¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ªÌÎÇÄÇ¿ÊÃÁÂ Ï¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ÊÌÈ¾Éº¾ÄÔÂ Ã¼ ¥ «ÌÉÏÁØ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ÇÈË ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ÇÈË ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ÇÈË ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ÉÇÀÆÁÏ¹ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ÉÇÀÆÁÏ¹ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ÉÇÀÆÁÏ¹

Ë Ë Ë Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É É É É É É

¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹

¯¾Å¾ÆË ±¨¯ » ¥£© ²¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÇÈÁÄÃÁ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ ²¾º¾ÆÕ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÂ ÃÉÇÑÃ¹ ¥£© ²¾º¾ÆÕ Í º¹ÄÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ²¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø À¾ÅÄØ ÇÈÁÄÃÁ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ Ê¾ËÃ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ê¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇÂ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹

Ë Ë Ë Ë Ë Ë

É Æ º¾ÀÆ¹Ä É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ÉÁÆ»¾Â §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ¡ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÃËÁ» ÔÃÇ» ¡¨

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ,/"6' ÄÁÊË Î £¤ ÅÅ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁÂ £¤ § ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÈÇÄ Î Î ÅÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË

É É É É É É É É É É É

ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÇÏÁÆÃ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ 364 ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹ØÐÇÃ ÅÅ - ºÔÊËÉÇ¼Ç »ÔÉ¹»ÆÁ»¹ÆÁØ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹ØÐÇÃ ÅÅ - ºÔÊËÉÇ¼Ç »ÔÉ¹»ÆÁ»¹ÆÁØ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ÁÈÊÇ»ÇÄÇÃÆÇ ¤ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ Á »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ Î Î ÅÅ ,OBVG ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ Î Î ÅÅ ,OBVG ÇÊÎÁËÁË¾ÄÕÆÔÂ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊË Î Î ÅÅ ,OBVG §½ÁÆ ÁÀ ÄÌÐÑÁÎ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊË Î Î ÅÅ ,OBVG ÇÊÎÁËÁË¾ÄÕÆÔÂ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ,OBVG ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ £Æ¹ÌÍ ¤ÁÊËÔ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Á Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½ Î Î ÅÅ ,OBVG ¨ÇËÉØÊ¹×Ò¾¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ

Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å

É É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË ÇË É ÇË ÇË É Æ¹ Ê¹ÂË¾ À»ÇÆÁË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø

ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ¦ ¡ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ¦ ¡ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë

ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ £¤ (*'"4 Ã¹Ë¾ÉÁÆºÌÉ¼ » ¹ÊÊ £¤ ¾Ä¼ÁÈÊ ¥ÁÆÊÃ ÊË¹Æ½ »Ä¹¼ÇÊË Ç¼Æ¾ÊË £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ¤ ¡¨ª ÅÅ Î £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ¤ ¡¨ª ÅÅ Î £¤ (*'"4 Ã¹Ë¾ÉÁÆºÌÉ¼ º¾ÊÈÉ¾½¾ÄÕÆÇ ÈÉ¾ÃÉ¹Ê¾Æ £¤ ¾Ä¼ÁÈÊ ¥ÁÆÊÃ Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁÂ ÇËÅ¾ÆÆÇ¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄÃ¹ « ¡ À»ÌÃÇÈÇ¼ÄÇÒ¾ÆÁ¾ ½Ç £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ £¤ ¤ ¤¾ÆË¹ ¼¾ÉÅ¾ËÁÀ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â Á ÈÉÇÍÄÁÊË¹ ¨ ¨ ÊË¹Æ½¹ÉËÆ¹Ø ¨§¤¦§« ¤ ¸ ÅÅ Î ¨ ¨ ÊË¹Æ½¹ÉËÆ¹Ø ¨¬ª«§« ¤ ¸ ÅÅ Î ¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊÇ»Ô¾ ÈÌÊËÇË¾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇÂ ½ÄØ ¨¨ Î £ÇÄÇÊÊ¹ÄÕÆÔÂ »ÔºÇÉ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ,OBVG Î

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å È Å È Å

É ÇË Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÇË Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø É ÇË É É É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø É É É É É É É É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø

ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¦ª« ¦ ¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉÇÂº¹Ë

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ร ร ร ยฝร ร ย ยฃยค ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ,OBVG ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ร ร ร - ยบร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ร ร ร - ยบร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจยฆ ร ยจร ร ร ร ร ร ยจยจ ร ยจร ร ร ร ร ร ยซ ยบยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ยซ ยบยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ยซ ยบยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจยฆ ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยจร ร ร ร ร ร ยจยฆย ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยจร ร ร ร ร ร ยจยฆย ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยจร ร ร ร ร ร ยจยจ ร ยจร ร ร ร ร ร ยจยชย ร ยจร ร ร ร ร ร ยจยชย ร ยชยนร ร ร ยพร ร ยฝร ร ย ยฃยค ย ย ยค ยชยฅยค ร ร ร ยชยฅยค ร ร ยชยฅยค ร ร ร ยชยฅยค ยป ยนร ร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ยพ ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ยฌยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบยพร ร ยฌยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบยพร ร ยฌร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ยพร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร

ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยบยนร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ยบยนร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยถย ย ยฉย ยชยซ ยถย ย ยฉย ยชยซ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยถย ย ยฉย ยชยซ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฑร ยนร ยคร ร ยฑร ยนร ยคร ร ยฑร ยนร ยคร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยถย ย ยฉย ยชยซ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยก ย ยก ย ยก

ย ย ย ย ย ย

ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพยผร ย ยนร ร ร ยน ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ยผยนยบยบร ร ย ยฝร ยนยบยนร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ยฟยนยฝยพร ร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยผ

ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยบยปยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ร ยนร ยฝร ยนร ร ยน ยปยนร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยฃยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ยฟยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยพร ร ยปยนร ร ยบยพร ยนร ยบยพยฟยพยปยนร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฃร ร ยนร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยน ยปยพร ยน ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยปร ยน ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ยบยพยฟยพยปร ร ยฃร ร ยนร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ยฃร ร ยนร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฃร ร ยนร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยป ยนร ร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร

ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ยน ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยซ ยงยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ยฝยน ยบยพร ร ร ร ร ยพ

ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁËÃ¹ Ë¹ÃËÁÄÕÆ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø

¡ ¡ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§

¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ª¨¤ «¦§ ®© ¦ ¦¡ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ¡¥¦¸¸ © ª¨©§ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃÁ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃÁ Î Î Î Î Î Î «ÉÌº¹ ½É¾Æ¹¿Æ¹Ø E Ê È¾ÉÍÇÉ¹ÏÁ¾Â Á » ÍÁÄÕËÉ¾

Ã» Å Ã» Å ÑË Å

£ÉÇÊË §§§ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ ÃËÁ» ¡ ¡

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ªË ª §ª« ÉÅ¹ËÌÉ¹ *** ÅÅ ÊË ª ª ª ÉÅ¹ËÌÉ¹ * *** ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇÀÅ É¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË ÉÅ¹ËÌÉ¹ Ë ½Á¹Å ÅÅ Ë¾ÉÅÁÐ XXX PNTLHSBE SV ÉÅ¹ËÌÉ¹ ½Á¹Å ÇË ½Ç ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ÅÅ ½ÄÁÆ¹ Å ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø E ÇË ½Ç ÅÅ À¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ¹ÄÃ¹ £»¹½É¹Ë Î Î ÊË ª¨ £»¹½É¹Ë ÅÅ ªË £ÉÌ¼ ÅÅ ªË ® £ÉÌ¼ ÅÅ ªË ÈÊ £ÉÌ¼ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë £ÉÌ¼ Ã»¹½É¹Ë Ñ¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ £ÉÌ¼Á ÅÅ ÊË ª¨ ® ª ® ª ®¦ ¬ ¤ÁÊË ÅÅ ªË ® ¦ « ¤ÁÊË ÅÅ ªË Î Å §ª« ¤ÁÊË ÅÅ ªË §ª« ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ½Ç ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ "*4* Î Î ÅÅ ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ Î Î Î Æ Î Æ Ë ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ §ª« ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î ÅÅ

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë È Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ ÄÁÊË

É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É É

©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¤ ¥ ¦ ªÇÄÁ½¾À £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ ¡ ¶ª£ ª¦« ªËÉÇÂº¹Ë ¾½¹Ä ¨ª£ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ªÇÄÁ½¾À ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ £ÇÅÊË¹É ªÇÄÁ½¾À ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ª¦« ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¤ ¥ ¦ ¬ËÃÁÆ¹ °¨

¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÈÄÇÊÃÁÂ Î ËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¤ÁÊË ¨ ¤ ÅÅ ÈÉÇÊ¾ÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÇÂ ¤ÁÊË ÉÁÍÄ¾ÆÔÂ ÅÅ ªË ¤ÁÊË Î Ã ÅÅ ªË §ª« ¤ÁÊË ÎÇÄÇ½ÆÇÃ¹ËÆÔÂ Î Î ¤ÁÊËÔ ÅÅ ÊË ® ª £¨ ® ª ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÄÁÊËÇ»ÇÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä×ºÇÂ ©¾ÀÃ¹ ÈÇ½ É¹ÀÅ¾É ÇÊË ÇÀÅ É¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ §Ë»Ç½ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉÃ¹ÄÕÆÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ ¨ÇÄÇÊ¹ Î Î ªË ¨ÇÄÇÊ¹ ¼ Ã Î Î ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ © ½Á¹Å ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ ÃÇÄ×Ð¹Ø ¼ÇÀ¹ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ÅÅ ªË ©¾ÄÕÊÔ ÑÈ¹ÄÔ ÃÉ¾È¾¿Á ¿ ½ «ÉÌº¹ Î Î Ï Ë ªË §ª« «ÉÌº¹ Î Î ªË ® ¦ « «ÉÌº¹ ¨ ½Ì §ª« «ÉÌº¹ ¨ ± ËÇÄÊËÇÊË¾ÆÆ¹Ø «ÉÌº¹ ÃÉÌ¼Ä¹Ø Ã»¹½É¹ËÆ¹Ø

Ã» Å Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Ë Ë Ë ÑË Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ ÌÈ¹Ã Ë Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª« ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ªÇÄÁ½¾À £ÇÅÊË¹É £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ £ÇÅÊË¹É ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¤ ¥ ¦ ªÇÄÁ½¾À ¡ ¶ª£ §Å ÇÅ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ª¦«

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÇË É Ë

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É «ÉÌº¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î ªË «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¨ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ Î Î Î Î Î Î Î Î «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ Î Î Î Î Î Î Î Î «ÉÌº¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÊ»¹ÉÆ¹Ø ÅÅ §ª« «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì «ÉÌºÔ ¨ ÖÄ Ê» Ï Ë ÇÏÁÆÃ «ÉÌºÔ ÈÉÇÍÁÄÕÆÔ¾ Î Î Î Î ¬¼ÇÄÇÃ ¬¼ÇÄÇÃ Î Î Î Î Î Î Î Î ¬¼ÇÄÇÃ Î Î ªË §ª« ¬¼ÇÄÇÃ Î Î ÊË ¨ª ª¨ ª ¬¼ÇÄÇÃ 1- Î - Å ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¬¼ÇÄÇÃ 1- Î - Å ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¬¼ÇÄÇÃ 1- Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊË¹ÄÕ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¬¼ÇÄÇÃ 1- Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊË¹ÄÕ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¬¼ÇÄÇÃ 1- Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊË¹ÄÕ Ê¾ËÐ¹ËÔÂ ¬¼ÇÄÇÃ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ É¹ÀÅ ÇË ½Ç ±»¾ÄÄ¾É ±»¾ÄÄ¾É ¨ ¬ ±»¾ÄÄ¾É ªË §ª« ±»¾ÄÄ¾É ÇË ½Ç ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ÅÅ ÊË Î Ã¹ÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔÂ ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ÅÅ ªË ® ¦ «

Å Å Ã¼ È Å È Å È Å È Å Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼ È Å Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É

¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¤ ¥ ¦ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ªÇÄÁ½¾À ªÇÄÁ½¾À ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¨©§¥¥ « ¤¤ ¤ ¥ ¦ ªÇÄÁ½¾À ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ª¦« ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ªÇÄÁ½¾À ¤ ¥ ¦ ª¦« ªÇÄÁ½¾À ¤ ¥ ¦

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¾Ê¾½ÃÁ Á »¾É¹Æ½Ô ¹¼ÇÆÐÁÃÁ ¿ÁÄÔ¾ Ã¹Í¾ Ñ¹ÑÄÔÐÆÔ¾ ÑÁÆÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ Å¹ÊË¾ÉÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÇÉÇË¹ À¹ºÇÉÔ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ÈÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¹É¹¿Á Ï¾ÄÕÆÇÊ»¹ÉÆÔ¾ Á É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ÉÌÈÈÔ »ÎÇ½ÆÔ¾ Ä¾ÊËÆÁÏÔ È¾ÉÁÄ¹ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÇ¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¾Ñ¾ËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç »¾ÉÁ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ »ÇÉÇË¹ Ë¾ÈÄÁÏÔ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ÅÃÇÊËÁ ÇË º¹ÐÃ¹ ½Ç Ã¾ÊÊÇÆ¹ ÅÃÇÊËÁ ºÌÆÃ¾É¹ Çº¾Ð¹ÂÃÁ ÃÇÆÌÊ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¹ºÇÉÔ ÈÉÇÍÄÁÊË ¹ºÇÉÔ Ê¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ¹ºÇÉÔ Ê»¹ÉÆÔ¾ ¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ Ê»¹ÉÆÔ¾ ¹ºÇÉÔ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ±« £ «¦¡£ ¦§ ¡¦£ ¹ºÇÉÔ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¹ºÇÉÔ Ê¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ »¾ÉÇÊ¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ Æ¹»¾ÊÔ ½ÄØ ¹»ËÇ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ Ë¾ÈÄÁÏÔ

Ã» Å ÑË È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

¡À½¾ÄÁØ £§ ¦´ Æ¹»¾ÊÔ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ÃÇ»¹ÆÔ¾ Á ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ÃÇ»ÃÁ £¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø £¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø £ÇÅÈÄ¾ÃÊÔ ½¾ËÊÃÁ¾ Á¼ÉÇ»Ô¾ ¼ÇÉÃÁ Ã¹Ð¾ÄÁ Á Ë ½ £ÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ÉÇÐÆÔ¾ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËÉ¾ÅØÆÃÁ Ë¾Ä¾ÊÃÇÈÁÐ¾ÊÃÁ¾ Å ±«§£ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ

ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÆÁÀÃ¹Ø ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ Ã» Å ÇË É Ã» Å ÆÁÀÃ¹Ø

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

¥ ¥ §¥ª£ §§§ ©«¹ ©¹ Áªª £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¦Á¿¾¼ÇÉÇ½¾Ï Á £ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¥¥ª §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¯© ¦Á¿¾¼ÇÉÇ½¾Ï Á £ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ

ÊËÉ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §§§ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÊËÇÂÃÁ Á ÊË¾ÄÄ¹¿Á ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »Ê¾Î »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÈÇ½ À¹Ã¹À ÅÇÆË¹¿ Á ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç §¼É¹½ÃÁ Á Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §¼É¹¿½¾ÆÁØ À¹ºÇÉÔ ¨¹»ÁÄÕÇÆÔ ºÔËÇ»ÃÁ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ ¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê º¹ÃÇÅ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Å¹ËÇ»ÔÂ À¾ÉÃ¹ÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇ½¹¿¹ ¿ ½ À¹ÈÐ¹ÊË¾Â ÃÉÌÈÆÇ¾ ÄÁËÕ¾ ©¾Ñ¾ËÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊË¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾É¹Å À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ª»¹ÉÃ¹ ¹Ä×ÅÁÆÁØ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÈÇÄÇ» ØÐ Î Ê¾Ð ÅÅ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÁ ¯¨ ª ØÐ Î Ê¾Ð ÅÅ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ À¹ºÇÉÇ» »ÔÊÇË¹ ½Ç Å ØÐ Î ÅÅ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ XXX TFULB PNTL SV ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä

Ë È Å ÑË Å Ã» Å ÊÅ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É ÇË É ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ½ÇÊË¹»Ã¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É

¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ «¶ªª §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¾½¹Ä ¨ª£ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¥¥ª §§§ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ §© £ §§§ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¥¥ª §§§ ÉÅ Ê¾Ë À¹»Ç½ ÉÅ Ê¾Ë À¹»Ç½ ÉÅ Ê¾Ë À¹»Ç½ ÉÅ Ê¾Ë À¹»Ç½ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ª«

ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾ËÃ¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Å ØÐ¾ÂÃÁ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±Ã¹ÍÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÂÍÔ ÈÇ½ À¹Ã¹À ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇË½¾ÄÇÐ ÇËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ Á Ë ½

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÑË

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ª« ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÅÌÉªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¡ ¶ª£ ª« ª« ª« ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ¥ ¥ §¥ª£ §§§

§© £ §§§ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªËÉÇÁË¾ÄÕ

¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¹ÂÃ¹ ºÇÄË ÑÈÁÄÕÃ¹ ¾Ñ¾»Ç »ÇÀ½Á »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¹»¾ÉËÃÁ Å¾Î¹ÆÁÀÅÔ © ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ » ¹ÊÊ XXX TD SV ¹ÅÃÁ "QFDT .PUUVSB $JTB ,BMF ¥VM U MPDL XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ #PSEFS ¾ÉÁÇÆ ¶ÄÕºÇÉ ¨©§ ª ¥ © ¡ ¦ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ .PUUVSB $JTB ¹É½Á¹Æ #PSEFS Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉÇ»ÃÇÂ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ Å¹¼ÆÁËÆÔ¾ º¾ÊÑÌÅÆÇ¾ À¹ÃÉÔ»¹ÆÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ È¾ÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ È¾ÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV ¹ÅÃÁ Æ¾»Á½ÁÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉÇ»ÃÇÂ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇÃ »É¾ÀÆÇÂ Æ¹»¾ÊÆÇÂ »ÔÊÇÃÇÂ Ê¾ÃÉ¾ËÆÇÊËÁ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇÃ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔÂ º¾ÊÑÌÅÆÇ¼Ç À¹ÈÁÉ¹ÆÁØ XXX MPDLT LFZT SV £É¾È¾¿

TUSPZ HB[FUB SV

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½É ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ºÇÄ¾¾ »¹ÉÁ¹Æ XXX TD SV ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½É $JTB ¥VM U MPDL ,BMF "QFDT XXX MPDLT LFZT SV ¨¾ËÄÁ ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ XXX TD SV ¨ÇÉÌÐÆÁ Ä¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ¨ÉÇ½ÌÃÏÁØ Å¾ËÁÀÆ¹Ø ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ » ¹ÊÊ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ä×ºÇÂ Ï»¾Ë ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â » ¹ÊÊ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÑÌÉÌÈÔ ½×º¾ÄÁ ¹ÆÃ¾ÉÔ ªÃÇº¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ Æ¾ÂÄÇÆÇ»Ô¾ ±ÌÉÌÈÔ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾

ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ Ã»¹ÅÁÉ £ §© £ §§§ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ §© £ §§§

¤¾ÊÇÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ ¾Ê¾½ÃÁ ÎÇÀºÄÇÃÁ Ê¹É¹Á ºÔËÇ»ÃÁ Á Ë ½ ÄÇÃ Î¹ÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ÄÇÃ Î¹ÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ª ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Î Î Î Î ÄÇÃ Î¹ÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ Î É¾»ÆÇ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¾ E ÊÅ ÉÌÊ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊ Î Î Å Î Î Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊ Î Î Å Î Î Å Î Î Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Î Î Å ÇÊË¹»Ã¹

Ã» Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÇËÇÉ¼Ç»ÔÂ ÊÃÄ¹½ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ªÁºÁÉÊÃÁÂ Ä¾Ê « ¤¾ÊÃÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä

"/ $# .+ ) ) ! %(& #& # % " / % +"-) & + " ! #" %# &#&" #& " &' "" * ! #& $# &#&" &' "" * '# , " !! "'(& " +" %(& %"# #%# !"# # %( #

$ ! $ !

#" ' #" ' #' % #' % #" '

&#'#% # - & &#'#% # - & &#'#% # - & &#'#% # - & &#'#% # - &

ÉÌÊ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊ Î Î Î Î ÅÅ ÉÌÊ » ¹ÊÊ ÊÇÊÆ¹ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÄÁÆ¹ Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ ÉÌÊ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÉÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î º Ê ÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ê¾Ð¾ÆÁÂ Á Å ªÃÁ½ÃÁ ÉÌÊÇÃ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊÇÃ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊÇÃ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊÇÃ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊÇÃ Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ Å ÉÌÊÇÃ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ê¾Ð¾ÆÁÂ ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ ÊÇÊÆ¹ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ê¾Ð¾ÆÁÂ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË

ÃÌº Å È Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É

§ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä «¾ÎÆÇÏ¾ÆËÉ §§§ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ §£ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ªÁºÁÉÊÃÁÂ Ä¾Ê « ¤¾ÊÇËÇÉ¼Ç»ÔÂ ÊÃÄ¹½ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

! #$ # $% & $!$ !$ "! #$ ' $% & $!$

!% "#! !% "#!

!# %# !# %#

¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹

È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å

É É É É É É É É É É É É É É É

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยป ยนร ร ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยพยฝร ยน ยฝร ร ร ยน ยฝร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ย ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ย ย ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ย ยช ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยฌร ร ร ย ยกร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ยช ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ยถ ร ย ยนยบยบร ร ย ยฝร ยนยบยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยฅยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝยปยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยกร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ยบยพร ยพร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ยนร ร ร ยน ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ยพร ร ร ยงยงยง ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (651) 04.02.13

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ยถ ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ยถ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ยปยพร ร ยปยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ยผร ยนยฝร ยนร ร ร ย ย ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ยผร ยนยฝร ยนร ร ร ย ยช ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ยผร ยนยฝร ยนร ร ร ย ย ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ร ยปยพร ร ยปยพร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร s ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ยฝร ร ยปยน ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ยบร ร ร ยพร ร XXX HBSBOUย QMBTU DPN ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยช ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ยพร ร ร ยงยงยง ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ย ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยป ยงร ร ร ยพ ยซยนร ยพ ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยป ยงร ร ร ยพ ยซยนร ยพ ร ยบร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ E ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน

ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยซยพร ร ร ร ยพร ร ร ยงยงยง ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ยพร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (651) 04.02.13

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4 ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................6 ÈÍÄÅÊÑ ÖÅÍ ÍÀ ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ......................................8 ÑÒÐÎÉÇÀÊÎÍ .......................................................................9 ÊÀÊ ÓÇÀÊÎÍÈÒÜ ÏÅÐÅÏËÀÍÈÐÎÂÊÓ? ...................................10 «ÐÅÇÈÍÎÂÛÅ» ÊÂÀÐÒÈÐÛ È «ÍÀÄÓÂÍÛÅ» ÒÀÐÈÔÛ .............. 14 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ........................... 17 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÊÍÈÃÀ .......................................................18 ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................19

ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ «ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Á ¼ÇÉØÐ¾¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ §Ê»¾ËÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨ÉÇ»Ç½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ 20

¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆÇ»Ô¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Æ¾¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ

¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ §ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇÉ¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹

ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ ¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ §ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ

ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹ÃÇ»Ã¹

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ

¡ÀÔÊÃ¹ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉÇ»Ô¾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆÇ¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ É¾Æ½¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ Ë¾ÎÆÁÃÁ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ ¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÏÀÐÒÍÅÐÛ

ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ

ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ

§ ª¬ ¡« ª« «µ· ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

XXX NPTUPWJL SV

£¤¥ ¢° ¤ ¥ ££¬ ¥ ¢° £ ¯ §° £¥£ ¢£ ¥§° £¡¦ £ £ ¦§

¥¾¿»¾½ÇÅÊË»¾ÆÆ¹Ø É¹ºÇÐ¹Ø ¼ÉÌÈ È¹ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¥ÁÆÊËÉÇØ ÇÈÉ¾½¾ ÄÁÄ¹ ÈÇ ÊË¾È¾ÆÁ ÀÆ¹ÐÁÅÇÊËÁ È¾É»Ç ÇÐ¾É¾½ÆÔ¾ ÇºÓ¾ÃËÔ ÇÉÇ¿ÆÇÂ Ã¹É ËÔ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ t Ê»Ç¾ÇºÉ¹ÀÆÇ ¼Ç ÈÄ¹Æ¹ ½¾ÂÊË»ÁÂ ÈÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ì Á É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Ê¾ËÁ » §Å ÊÃ¾ Á Ê¾ÄÕÊÃÁÎ É¹ÂÇÆ¹Î ÊÇ½¾É¿¹ÆÁ× Í¾½¾É¹ÄÕÆÔÎ ½ÇÉÇ¼ É¹À»ÁËÁ× ËÉ¹ÆÊ ÈÇÉËÆÇ¼Ç ÊÇÇºÒ¾ÆÁØ Ð¾É¾À Æ¹Ê¾Ä¾Æ ÆÔ¾ ÈÌÆÃËÔ Ç ¼ » §ÅÊÃ¾ ÈÄ¹ÆÁÉÌ¾ËÊØ ÈÇÊËÉÇÁËÕ Á É¾ÃÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹ËÕ ºÇÄ¾¾ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÈÄ¹Æ¹Î ¼Ç½¹ É¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÌË¾ÈÉÇ »Ç½¹ ÈÇ ÌÄ «ÇÉ¼Ç»ÇÂ » É¹ÂÇÆ¾ ÊË¹Æ ÏÁÁ £¹ÉºÔÑ¾»Ç É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Å¹ ¼ÁÊËÉ¹ÄÁ ÇºÒ¾¼ÇÉÇ½ÊÃÇ¼Ç ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ ÈÇ ÌÄ Â ÅÌÉÊÃÇÂ ÇË ÌÄ Â ª¾ »¾ÉÆÇÂ ½Ç ÌÄ ¹»¾ÉËØ¾»¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»Ç ÈÌË¾ÈÉÇ»Ç½ÆÇÂ É¹À»ØÀÃÁ Ð¾É¾À ¿¾Ä¾ÀÆÇ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÈÌËÁ ÈÇ ÌÄ Â ÅÌÉÊÃÇÂ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË ÆÇ¼Ç ÌÀÄ¹ ÈÇ ÌÄ ¹¼¹ÉÁÆ¹ Á ÌÄ ²¾Éº¹

§¤

§©§ ¦´® § ³ £«§ ¨¤ ¦¡©¬ «ª¸ ¨§ª«©§¡«µ ¡ © £§¦ª«©¬¡©§ «µ §¥ª£ §

ÇºÎÇ½ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»Ç Æ¾ Å¾Æ¾¾ ½ÇÉÇ¼ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ ¼Ç ÈÇ½ÐÁÆ¾ÆÁØ ¨¾É¾Ð¾ÆÕ ÇºÓ¾ÃËÇ» É¹ÀÅ¾Ò¾Æ Æ¹ Ê¹ÂË¾ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¥ÁÆÊËÉÇØ

ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÑÄ×À¹ ¢ ¥£¨ ¥ ¥¢¨ £¦± ¦§¥£ § ±¦§ £ ¦££¥¨ ¢ ´ ´ ¤¥£¤¨¦ ¦¨ £

¦¹ ÇÊËÉÇ»¾ £É¹ÊÆÇ¼ÇÉÊÃÇÅ É¹À »¾ÉÆÌÄÁÊÕ ÈÇÄÆÇÅ¹ÊÑË¹ºÆÔ¾ É¹ºÇ ËÔ ÈÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ì ÊÌ½ÇÈÉÇÈÌÊÃ ÆÇ¼Ç ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ ÃÉÌ¼ÄÇÊÌËÇÐÆÇÅ É¾¿ÁÅ¾ Æ¹ ÇºÓ¾ÃË¾ À¹ÆØËÇ ÈÇÉØ½ Ã¹ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» £ Æ¹ÊËÇØÒ¾ ÅÌ »É¾Å¾ÆÁ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÇ ºÇÄ¾¾ ÈÇÄÇ »ÁÆÔ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ É¹ºÇË Æ¹ ÌÊËÉÇÂÊË»¾ ÈÇ½ÎÇ½ÆÔÎ Ã¹Æ¹ÄÇ» §ÊÆÇ»ÆÔ¾ ÊÁÄÔ ÊÃÇÆÏ¾ÆËÉÁÉÇ»¹ÆÔ Æ¹ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÁ Ã¹Å¾ÉÔ ÑÄ×À¹ ÊÇÊËÇØÒ¾Â ÁÀ Ñ¾ÊËÁ ÈÉ¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÇ ÌÃÉÌÈÆ¾ÆÆÔÎ Ê¾ÃÏÁÂ É¹ÀÅ¾É¹ÅÁ Æ¹ Å¾ËÉÇ» £¹¿½¹Ø ÁÀ ÆÁÎ ÊÇÊËÇÁË ÁÀ ËÇÆÆ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ Á ÈÇÉØ½Ã¹ ÃÌºÇÅ¾ËÉÇ» º¾ËÇÆ¹ ¦¹Ð¹Ä¹ÊÕ ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ Ã º¾ËÇÆÁÉÇ»¹ ÆÁ× È¾É»ÔÎ ºÄÇÃÇ» »¾ÉÎÆ¾Â ¼ÇÄÇ»Ô ÑÄ×À¹ ¼½¾ ºÌ½ÌË É¹ÀÅ¾Ò¹ËÕÊØ ÊÈ¾ ÏÁ¹ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ »ÇÉÇË¹ »Ç ½ÇÈÉÇ»Ç½ÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ ¨¹É¹ÄÄ¾ÄÕÆÇ ÈÉÇ½ÇÄ¿¹¾ËÊØ ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»Ç Ä¾»Çº¾É¾¿ÆÇ¼Ç ÃÇÅÈÄ¾Ã Ê¹ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¹»¾ÉÑ¹¾ËÊØ »ÇÀ »¾½¾ÆÁ¾ º¾ËÇÆÆÇÂ ÈÄÇËÁÆÔ ÊËÉÇÁ Ë¾ÄÁ ÈÉÁÊËÌÈÁÄÁ Ã ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ× º¹ ÄÇÃ ÅÇÊËÇ»Ç¼Ç È¾É¾ÎÇ½¹ »¾ÆÐ¹×Ò¾ ¼Ç ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× »Ç½ÇÊÄÁ»ÆÔÎ Ê¾ÃÏÁÂ È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¾ ÇÆ Çº¾ÊÈ¾ÐÁË ÈÉÇ¾À½ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ½ÄØ É¾ÅÇÆË¹ Á ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ ¼Á½ÉÇÌÀÄ¹ Ê¾¼Ç » ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ ÌÄÇ ¿¾ÆÇ ÈÇÉØ½Ã¹ ÃÌºÇÅ¾ËÉÇ» º¾ ËÇÆ¹ t ÇË Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ¼Ç ÇºÓ ¾Å¹ ¹ÈÉ¾Ä¾ Æ¹ÐÆ¾ËÊØ ÅÇÆË¹¿ À¹ ÃÄ¹½ÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ÃÇËÇÉÔ¾ Çº¾ ÈÉÇ½ÇÄ¿¾ÆÁ¾ Æ¹ ÊËÉ

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¨Ä¹ÆÔ ÈÄ¹ÆÔ ÈÄ¹ÆÔ

Æ¾»¹ ÇÐ¾É¾½Õ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Å¹ ¼ÁÊËÉ¹ÄÁ ÇºÒ¾¼ÇÉÇ½ÊÃÇ¼Ç ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ ÈÇ ÌÄ Â ª¾»¾ÉÆÇÂ ÇË ÌÄ §É½¿ÇÆÁ ÃÁ½À¾ ½Ç ÌÄ Â ÅÌÉÊÃÇÂ ¦¹ ÌÄ «ÇÉ ¼Ç»ÇÂ Á ÌÄ ²¾Éº¹Æ¾»¹ É¹ºÇËÔ Ì¿¾ »¾ ½ÌËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÊÉ¾½ÊË» ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾Æ ÆÔÎ ÈÄ¹ÆÇÅ ÈÇ½¼ÇËÇ»ÃÁ Ã Ä¾ËÁ× §ÅÊÃ¹ §Ð¾É¾½ÆÇÊËÕ É¹ºÇË Æ¹ ½ÉÌ¼ÁÎ ½Ç ÉÇ¿ÆÔÎ ÇºÓ¾ÃË¹Î ¼ÇÉÇ½¹ ºÌ½¾Ë À¹»Á Ê¾ËÕ ÇË ÊË¾È¾ÆÁ ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÁ ÈÉÇ¾ÃËÆÇ ÊÅ¾ËÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ Á »ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÊË¾Â ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ©¹ºÇÐ¹Ø ¼ÉÌÈ È¹ Æ¹Å¾ËÁÄ¹ ÈÄ¹Æ ÈÇ ÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÊË»Ç »¹ÆÁ× ÌÄÁÐÆÇ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Ê¾ËÁ ÇºÄ¹ÊË ÆÇ¼Ç Ï¾ÆËÉ¹ ÈÌË¾Å É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ È¾ É¾ÃÉ¾ÊËÃÇ» Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÈÇ½À¾Å ÆÔÎ Á Æ¹½À¾ÅÆÔÎ È¾É¾ÎÇ½Ç» ¨É¾½ ÊËÇÁË ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÁÀÌÐ¾ÆÁ¾ ÊÁËÌ ¹ÏÁÁ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔÎ Å¾ÉÇÈÉÁØËÁÂ É¹ÀÉ¹ºÇËÃ¹ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉ ÆÔÎ É¾Ñ¾ÆÁÂ ÈÉÁÆØËÔÎ Æ¹ ÌÉÇ»Æ¾ ¹½ ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ §ÅÊÃ¹ §ÊÆÇ»ÆÔÅÁ ÇºÓ¾ÃË¹ÅÁ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕ ÆÇ¼Ç Á Å¾¿ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ Æ¹ È¾ÉÁÇ½ s ¼¼ ÊË¹Æ¾Ë ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»Ç ÇÃÉÌ¿ÆÇÂ ½ÇÉÇ¼Á Æ¹ ÌÐ¹ÊË Ã¾ §ÅÊÃ t ¾½ÇÉÇ»Ã¹ Á Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÔÂ É¾ÅÇÆË ¹»ËÇ½ÇÉÇ¼Á ÇË §ÅÊÃ¹ ½Ç ©ÌÊ ÊÃÇÂ ¨ÇÄØÆÔ ÇºÒ¾Â ÊËÇÁÅÇÊËÕ× ºÇ Ä¾¾ ÅÄÉ½ ÉÌº ¨¹É¹ÄÄ¾ÄÕÆÇ ºÌ½ÌË É¾Ñ¹ËÕÊØ À¹½¹ÐÁ ÈÇ È¾É¾»Ç½Ì É¾¼ÁÇ Æ¹ÄÕÆÇÂ ½ÇÉÇ¼Á §ÅÊÃ t §½¾ÊÊÃÇ¾ t ¼É¹ÆÁÏ¹ ©¾ÊÈÌºÄÁÃÁ £¹À¹ÎÊË¹Æ » Í¾ ½¾É¹ÄÕÆÇ¾ ÈÇ½ÐÁÆ¾ÆÁ¾ ¨Ç ÖËÇÂ ½Ç ÉÇ¼¾ ÈÇ ÊÌËÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾ËÊØ Å¾¿ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇ¾ ÊÇÇºÒ¾ÆÁ¾ ¹ À¹ ËÉ¹ËÔ Æ¹ É¾ÅÇÆË ½ÇÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÈÇÄÇËÆ¹ É¹ÀºÁËÇ¼Ç ËÉ¹ÆÀÁËÆÔÅ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÇÅ Æ¾Ê¾Ë ÇºÄ¹ÊËÆÇÂ º×½¿¾Ë «¹Ã¿¾ ÈÉ¾½ ÊËÇÁË É¹ÀÇºÉ¹ËÕÊØ Ê Æ¾ÊÃÇÄÕÃÁÅÁ Ê¾ »¾ÉÆÔÅÁ ½ÇÉÇ¼¹ÅÁ ÖÃÊÈÄÌ¹ËÁÉÌ¾ÅÔ ÅÁ Æ¾ÍË¾ Á ¼¹ÀÇ½ÇºÔËÐÁÃ¹ÅÁ ¶ËÇ ÈÇ À»ÇÄÁË ÊÆÁÀÁËÕ º×½¿¾ËÆÌ× Æ¹¼ÉÌÀÃÌ Çº¾ÊÈ¾ÐÁËÕ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¾ ÊÇ½¾É¿¹ ÆÁ¾ ËÉ¹ÊÊ ¦¹ È¾ÉÁÇ½ s ¼¼ À¹ÈÄ¹ÆÁ ÉÇ»¹ÆÔ ÈÉÇ½ÇÄ¿¾ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÇÃÉÌ¿ÆÇÂ ½ÇÉÇ¼Á §ÅÊÃ¹ ª¾»¾ÉÆÔÂ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ

ÊÈ¾Ð¹Ë É¾¼ÌÄÁÉÇ»ÃÌ ÌÉÇ»ÆØ »Ç½Ô §Ê¾ÆÕ× ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ Ä¾»Ç ¼Ç º¾É¾¼¹ ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ »»¾½¾Æ » ÖÃÊ ÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ×

£¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÈÇ ÆÇ»ÇÅÌ

ÄÌÐ¾ÆÁ¾ ¼ÇÊÈÇ½½¾É¿ÃÁ » É¹ÅÃ¹Î ÄÁ ÅÁËÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ ºÌ½ÌË ÌÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÔ ½ÄØ É¾¼ÁÇÆÇ» Ê¾ ½ÇÅ¹ »ÇÑ¾½ÑÁ¾ » ¹½É¾ÊÆÔÂ È¾É¾Ð¾ÆÕ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ Ã¹ ÈÉ¾ÅÇÆË¹ » ¼ ÈÉÇÂ½ÌË ÈÉ¾½»¹ ÉÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÃÇÅÁÊÊÁÇÆÆÇ¾ ÇºÊÄ¾½Ç»¹ ÆÁ¾ ¨ÉÁ ¹Æ¹ÄÁÀ¾ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÆÔÎ É¹ ºÇË ºÌ½ÌË ÌÐÁËÔ»¹ËÕÊØ Å¾ÉÇÈÉÁØËÁØ ÈÇ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¿¾ÆÁ×

¥ ¥ §° §¦´ ¢£ ° ¤£¥´ £ £¥ ¢ « ¤¥ ¡£¢§ ¡¢£ £ ¥§ ¥¢°ª £¡£

¦Ç»ÔÂ ÈÇÉØ½ÇÃ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ Ã¹ ÈÉ¾ÅÇÆË¹ ÇºÒ¾¼Ç ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ ÅÆÇ¼Ç Ã»¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» ÌÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÆÔÂ ¾½¾É¹ÄÕÆÔÅ À¹ÃÇÆÇÅ » ÃÇÆÏ¾ ½¾Ã¹ºÉØ ¼ ÈÇËÉ¾ºÌ ¾Ë ÈÉÇ»¾ÊËÁ ÇÊÅÇËÉ ºÇÄ¾¾ ËÔÊØÐ ÅÆÇ¼ÇÃ»¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» §ÅÊÃÇÂ Çº Ä¹ÊËÁ ÆÌ¿½¹×ÒÁÎÊØ » ÇºÆÇ»Ä¾ÆÁÁ ¬ÊÄÇ»ÁØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ ÅÇÆÁËÇÉÁÆ¼¹ ÊÇ ÊËÇØÆÁØ ¿ÁÄÍÇÆ½¹ ÈÄ¹ÆÔ ÈÇ½¼ÇËÇ» ÃÁ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ Ã¹ÈÉ¾ ÅÇÆË¹ Å¾Î¹ÆÁÀÅÔ ¾¾ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ ÆÁØ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Á ÃÇÆËÉÇÄØ ÇºÊÌ¿½¹ ÄÁÊÕ Æ¹ ÊÇ»¾Ò¹ÆÁÁ Å¾¿»¾½ÇÅÊË»¾Æ ÆÇÂ É¹ºÇÐ¾Â ¼ÉÌÈÈÔ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¥ÁÆÊËÉÇØ ¦¹ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇÅ ÌÉÇ»Æ¾ ºÌ ½ÌË ÈÉÁÆÁÅ¹ËÕÊØ É¾Ñ¾ÆÁØ Ç ÈÇÉØ½ Ã¾ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ¼ÇÊÈÇ½½¾É¿ÃÁ Æ¹ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÅÁÆÁÅ¹ÄÕÆÇÅ É¹ÀÅ¾ É¾ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÔÎ ÈÄ¹Ë¾¿¾Â Æ¹Ê¾Ä¾ ÆÁØ É¹ÀÉ¹º¹ËÔ»¹ËÕÊØ ÆÇÉÅ¹ËÁ»ÆÇ ÈÉ¹»Ç»Ô¾ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÔ ÈÇ ÌÈÉ¹»Ä¾ ÆÁ× ÈÉÇÏ¾ÊÊÇÅ ÃÇÆËÉÇÄ× Á ÇËÐ¾Ë ÆÇÊËÁ ¥ÌÆÁÏÁÈ¹ÄÁË¾ËÔ ÊÇÊË¹»ØË É¾ ¾ÊËÉ ½ÇÅÇ» ÆÌ¿½¹×ÒÁÎÊØ » ÇºÆÇ» Ä¾ÆÁÁ Ê ÌÐ¾ËÇÅ ½¹ÆÆÔÎ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÇºÊÄ¾½Ç»¹ÆÁØ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÊÇÀ½¹Æ Á ½¾Â ÊË»Ì¾Ë ©¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÔÂ ÍÇÆ½ Ã¹ÈÉ¾ ÅÇÆË¹ ÃÇËÇÉÔÂ Ì¿¾ ÈÇÄÌÐÁÄ ÍÁÆ¹Æ ÊÇ»Ì× ÈÇ½½¾É¿ÃÌ ÇºÄ¹ÊËÆÇ¼Ç º×½ ¿¾Ë¹ Æ¹ ÊÌÅÅÌ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ªÈ¾ÏÁ ¹ÄÁÊËÔ ©¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ï¾ÆËÉ¹ Ï¾ÆÇ ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØ » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ÈÉÇ ÅÔÑÄ¾ÆÆÇÊËÁ Á ÖÆ¾É¼¾ËÁÃ¾ ÈÉÇ¹Æ¹ ÄÁÀÁÉÇ»¹ÄÁ ÊÅ¾ËÆÌ× ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁ× Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË¹ ½ÇÅÇ» » s ¼¼ Á Ê¾ÂÐ¹Ê É¹ÀÉ¹º¹ËÔ»¹×Ë ÆÇÉÅ¹ËÁ »Ô Á É¹ÊÏ¾ÆÃÁ Æ¹ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ É¹ºÇË Ê ÌÐ¾ËÇÅ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÔÎ ÆÇÉÅ Á ËÉ¾ºÇ »¹ÆÁÂ Ã ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÅ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å Á ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÅ ÊÁÊË¾Å¹Å É¾¼ÁÇ Æ¹ÄÕÆÇÅ ¥ÁÆÊËÉÇ¾ ÈÇ½¼ÇËÇ»Ä¾Æ ÈÄ¹Æ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁØ È¾É»ÇÇÐ¾É¾½ÆÔÎ À¹ ½¹Ð » ¿ÁÄÁÒÆÇÂ ÊÍ¾É¾ Ê¾É¾½ÁÆ¾ Í¾»É¹ÄØ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ ÇËÐÁË¹¾Ë ÊØ È¾É¾½ ÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÇÆ½¹ É¾ÍÇÉ ÅÁÉÇ»¹ÆÁØ £® Ç É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÈÉÇ ¼É¹ÅÅ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË¹ À¹ ÈÉ¾¿ÆÁ¾ ¼Ç ½Ô ¨ÉÇ¾ÃË ÆÇ»ÇÂ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇÂ ÈÉÇ ¼É¹ÅÅÔ Æ¹ s ¼¼ ºÌ½¾Ë É¹À É¹ºÇË¹Æ » Á×Æ¾ » Á×Ä¾ §ÅÊÃ¹Ø Çº Ä¹ÊËÕ Æ¹ÈÉ¹»ÁË À¹Ø»ÃÌ » ÇÆ½ Æ¹ ÈÇ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

¨Çº¾½ÁÄ¹ ÈÉ¹ÃËÁÐÆÇÊËÕ £¡¦ ¦§ ¤ ¥ ¢¨ ¤ ª£ ¢° ¤ ¥ ª£ °

§ÅÊÃ¾ »Ä¹ÊËÁ È¾É¾½ÌÅ¹ÄÁ ÊËÉÇ ÁËÕ ÈÇ½À¾ÅÆÔ¾ È¾É¾ÎÇ½Ô Ì ÇÊË¹ÆÇ »ÇÃ ¬ÄÁÏ¹ ©¹ºÁÆÇ»ÁÐ¹ Á ÇÄÌºÇÂ Ç¼ÇÆ¾Ã ¥ÖÉ ¼ÇÉÇ½¹ ØÐ¾ÊÄ¹» »Ç É¹ÃÇ»ÊÃÁÂ Æ¹À»¹Ä ÁÎ É¹Æ¾¾ À¹ÈÄ¹ÆÁ ÉÇ»¹ÆÆÇ¾ Å¾ÊËÇÉ¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ Æ¾É¹ ÐÁË¾ÄÕÆÔÅ ¨Ç½À¾ÅÃÁ É¾ÑÁÄÁ È¾É¾½»ÁÆÌËÕ §ÈÁÉ¹ØÊÕ Æ¹ ÊÄÇ»¹ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ¼É¹½ÇÆ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ À¹Ø»ÁÄ Ç È¾É»ÔÎ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ Ì ÇÄÌºÇ¼Ç Ç¼ÇÆÕ Ã¹ ÈÄÇËÆÇÈÉÁÄ¾¼¹×ÒÁ¾ ÃÇÅÅÌÆÁ Ã¹ÏÁÁ ÐËÇ ÈÉÁ»¾½¾Ë Ã É¾ÀÃÇÅÌ Ì½Ç ÉÇ¿¹ÆÁ× ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ »Ç »ËÇÉÔÎ ÖËÇ ÊÃÇÉ¾¾ »Ê¾¼Ç Æ¾ É¾ÑÁË ÈÉÇºÄ¾ ÅÔ À¹ËÇÉ¹ ÌÄÁÏÔ ¨ÇÖËÇÅÌ ÈÇ½À¾Å ÆÔÂ È¾É¾ÎÇ½ ÆÌ¿ÆÇ »ÇÀ»Ç½ÁËÕ Æ¹ È¾ É¾Ê¾Ð¾ÆÁÁ ÈÉÇÊÈ¾ÃË¹ ¥¹ÉÃÊ¹ Á ÌÄ ¥¹ÊÄ¾ÆÆÁÃÇ»¹ Ò¾ Ç½ÁÆ È¾É¾ÎÇ½ »ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÁÀÆ¹Ð¹ÄÕÆÇ ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÄÇÊÕ Ì ÇÊË¹ÆÇ»ÃÁ ¬ÄÁÏ¹ ©¹ºÁÆÇ»ÁÐ¹ Ë¹Ã¿¾ ÈÇ ÊÄÇ»¹Å »ÇÉ¹ÃÇ»ÊÃÇ¼Ç Æ¾ÈÉ¹ÃËÁÐ¾Æ ªÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ »ÆÇ»Õ ÊÇ ÑÄÁÊÕ »Ç ÅÆ¾ÆÁÁ ÐËÇ ¾¼Ç Æ¾ÇºÎÇ½Á ÅÇ È¾É¾Æ¾ÊËÁ » É¹ÂÇÆ ÇÊË¹ÆÇ»ÃÁ Ç ÉÇ½ÇÃ Ç½ÆÁÃÇ» ¨É¾½ÈÇÄ¹¼¹¾ËÊØ ÐËÇ ÈÉÇ¾ÃËÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»Ì ÖËÇÂ ÈÇ½À¾ÅÃÁ Æ¹ÐÆÌËÊØ » Ë¾ÃÌ Ò¾Å ¼Ç½Ì

É¹ÅÃ¹Î Í¾½¾É¹ÄÕÆÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ § ¥ ¦ £¡ ¥ £¢ £ ¨ ¤£¦§¥£´§ ¦ ±¦ ¨³ £ ¨

É¹ÅÃ¹Î É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Í¾½¾É¹ÄÕ ÆÇÂ Ï¾Ä¾»ÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ ªÇÏÁ¹ÄÕ ÆÇ¾ É¹À»ÁËÁ¾ Ê¾Ä¹ Æ¹ ¼ À¹ ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÆÇ »ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾ ÑÃÇÄÔ Æ¹ Å¾ÊË Ê ½¾ËÊÃÁÅ Ê¹½ÇÅ » Ê¾ Ä¾ ¾ÄÔÂ ¸É «¾»ÉÁÀÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆ¹ ¨Ç ½¹ÆÆÔÅ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¥ÁÆÊ¾ÄÕ ÎÇÀÈÉÇ½¹ ÊÅ¾ËÆ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÆÔÎ É¹ºÇË ÊÇÊË¹»ÁË ÇÃÇÄÇ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÈÉÇ ¼É¹ÅÅÇÂ » É¹ÂÇÆ¹Î §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ ÊËÁ ºÌ½ÌË É¾ÃÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹ÆÔ ËÉÁ Í¾ÄÕ½Ñ¾ÉÊÃÇ ¹ÃÌÑ¾ÉÊÃÁÎ ÈÌÆÃË¹ ¨ Á »»¾½¾ÆÇ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ºÇ Ä¾¾ ËÔÊØÐ Ã»¹½É¹ËÆÔÎ Å¾ËÉÇ» ¿Á ÄÕØ ÄØ ÌÄÌÐÑ¾ÆÁØ ¿ÁÄÁÒÆÔÎ ÌÊÄÇ »ÁÂ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÁØ ½Ç ÃÇÆÏ¹ ¼Ç½¹ ÈÄ¹ÆÁ ÉÌ¾ËÊØ ÈÇÊËÉÇÁËÕ Æ¾ Å¾Æ¾¾ ÃÅ ÈÇ Ê¾ÄÃÇ»ÔÎ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½Ç» Á ÃÅ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔÎ ¼¹ÀÇ»ÔÎ Ê¾Ë¾Â ¾½¾É¹ÄÕÆ¹Ø ÈÉÇ¼É¹ÅÅ¹ ÊÉÇÃ ÃÇËÇÉÇÂ À¹Ã¹ÆÐÁ»¹¾ËÊØ » Ë¾ÃÌÒ¾Å ¼Ç ½Ì ÈÉÇ½¾ÅÇÆÊËÉÁÉÇ»¹Ä¹ ÖÍÍ¾ÃËÁ» ÆÔ¾ Å¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç É¹À»Á ËÁØ Ê¾Ä¹ «¹Ã » ¼ À¹ ÊÐ¾Ë º×½ ¿¾ËÇ» »Ê¾Î ÌÉÇ»Æ¾Â ÈÇÊËÉÇ¾Æ¹ ÑÃÇ Ä¹ Æ¹ Å¾ÊË¹ » ½¾É¾»Æ¾ ¤¾º¾½ÁÆÃ¹ ª¾½¾ÄÕÆÁÃÇ»ÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆ¹ »»¾½¾ÆÔ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ËÉÁ Ê¾ÄÕÊÃÁÎ ¨¹ ÇÊÈÇ½½¾É¿ÃÌ ½ÄØ ÌÄÌÐÑ¾ ÆÁØ ¿ÁÄÁÒÆÔÎ ÌÊÄÇ»ÁÂ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Ê¾ÄÕÊÃÁÎ Ê¾Å¾Â ºÔÄÇ ÈÇÊËÉÇ¾ ÆÇ ËÔÊØÐ Ã»¹½É¹ËÆÔÎ Å¾ËÉÇ» ¿Á ÄÕØ ÈÇÄÇ»ÁÆÌ ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÈÉ¾½ÇÊË¹ »ÁÄÁ ÅÇÄÇ½ÔÅ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊË¹Å ÄØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÆÇÂ ¿ÁÄÁÒ ÆÇÂ À¹ÊËÉÇÂÃÁ » ½¾É¾»Æ¾ °¾ÉÆÇÅÇÉ Ã¾ ¨ÇÄË¹»ÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆ¹ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÇ ÃÅ ½ÇÉÇ¼ » ÅÁÃÉÇÉ¹ÂÇÆ¾ ·¿ ÆÔÂ É¹ÂÏ¾ÆËÉ¹ ª¾½¾ÄÕÆÁÃÇ»Ç ÈÉÇ »¾½¾ÆÇ ÃÅ ÖÄ¾ÃËÉÇÄÁÆÁÂ Ê¾ Ä¹Î §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ »»¾½¾ÆÇ » ÖÃÊ ÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ºÇÄ¾¾ ÃÅ É¹ÊÈÉ¾½¾ ÄÁË¾ÄÕÆÔÎ ¼¹ÀÇ»ÔÎ Ê¾Ë¾Â Æ¹Ê¾ Ä¾ÆÆÔÎ ÈÌÆÃË¹Î ÈÉÇÄÇ¿¾ÆÇ ÃÅ ÈÇÊ¾ÄÃÇ»ÔÎ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½Ç» ª ¼ ÈÇÊÄ¾ ÈÉÇÎÇ¿½¾ÆÁØ ¼Ç ÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇÂ ÖÃÊÈ¾ÉËÁÀÔ Æ¹ÐÆ¾Ë ½¾ÂÊË»Ç»¹ËÕ ÆÇ»¹Ø Í¾½¾É¹ÄÕÆ¹Ø ÈÉÇ ¼É¹ÅÅ¹ ÈÇ É¹À»ÁËÁ× Ê¾ÄÕÊÃÁÎ Ë¾ÉÉÁ ËÇÉÁÂ Æ¹ È¾ÉÁÇ½ ½Ç ¼

¨Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉË¹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ §ÅÊÃÉÁÖÄË Á ÊÇºÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉÉ¾ÊÈÇÆ½¾ÆËÇ»

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

¡ÆÆÇ»¹ÏÁÇÆÆÔÂ ÈÉÇ½ÌÃË

¤Á½ÁÉÌ¾Ë » ÈÉÇ½¹¿¹Î «£ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ Ã¹Ã ½ÁÄ¾É ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ,/"6' Ê ¼ Ì½¾É¿Á»¹¾Ë ÄÁ½¾ÉÊÃÁ¾ ÈÇÀÁÏÁÁ » É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ » Å¹ÊÑË¹º¹Î §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÐËÇ ÈÇ½Ë»¾É¿ ½¾ÆÇ ÈÇÐ¾ËÆÔÅÁ ½ÁÈÄÇÅ¹ÅÁ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ Æ¾Å¾ÏÃÇ¼Ç ÈÉ¾½ ÈÉÁØËÁØ ,/"6' «¹Ã ÈÇ ÁËÇ¼¹Å É¹ºÇËÔ À¹ ¼ » Ñ¾ÊËÇÂ É¹À «£ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ÊË¹Ä¹ ÄÁ½¾ÉÇÅ ÈÉÇ½¹¿ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» » $ÁºÁÉÊÃÇÅ É¾¼ÁÇÆ¾

©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÉÇ»ÄÁ ËÇÉ¼Ç»ÇÂ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ §Ë½¾Ä £¹ ÈÉÇ»Ç½ÁËÊØ Ê¾ÀÇÆ Æ¹Ø É¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ Å¾Ë¹ÄÄ¹ ÎÇ½¾ É¹ÊÈÉÇ½¹¿Á ½¾ÂÊË»Ì ×Ë ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ Æ¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÌ Á ÈÉÇÍÆ¹ ÊËÁÄ

ÁÅÆÁÂ Ê×ÉÈÉÁÀ §§§ «ª£ ª«¡¤¤ ÈÉ¾½Ä¹¼¹¾Ë ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ ¹ÄÔ ÈÇ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÔÅ ÀÁÅÆÁÅ Ï¾Æ¹Å ÃÏÁØ ÈÉÇ½ÄÁËÊØ ½Ç Í¾»É¹ÄØ ¼Ç½¹ ¨¾ÆÊÁÇÆ¾É¹Å t ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ

¶Ä¾Å¾ÆË ÊÈ¾ÏÇ½¾¿½Ô §§§ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ÊÇÇºÒ¹¾Ë Ê»ÇÁÅ ÃÄÁ¾ÆË¹Å ÈÇ ÊËÇØÆÆÔÅ Á ºÌ½ÌÒÁÅ Ç ÈÇÈÇÄÆ¾ÆÁÁ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¹ É¹ºÇ ÐÁÎ ÎÄÇÈÐ¹ËÇºÌÅ¹¿ÆÔÎ È¾ÉÐ¹ËÇÃ ¨ÇÅÇ¿¾Å ÈÇ½ÇºÉ¹ËÕ È¾ÉÐ¹ËÃÁ Ã¹Ã Æ¹ ÃÉÌÈÆÌ× ÅÌ¿ÊÃÌ× ÉÌÃÌ Ë¹Ã Á Æ¹ ÎÉÌÈÃÌ× ¿¾ÆÊÃÌ× t ½ÇÈÇÄÆØ×Ë ÊÇËÉÌ½ÆÁÃÁ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ

£ÇÅÈ¹ÆÁØ ©¹ Áªª » È¾ÉÁÇ½ ÊÇ ÈÇ ¹ÈÉ¾ÄØ ¼ ÈÉÁÅ¾Ë ÌÐ¹ÊËÁ¾ » ÃÉÌÈÆ¾ÂÑ¾Â Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÇÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÆÇÂ »ÔÊË¹»Ã¾ .PT#VJME ¦¹ Æ¾Â ºÌ½¾Ë ÈÉ¾½ÊË¹»Ä¾Æ¹ ½»¾ÉÆ¹Ø ÍÌÉÆÁËÌÉ¹ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Å¹ØËÆÁÃÇ»Ô¾ È¾ËÄÁ ÈÉÌ ¿ÁÆÆÔ¾ È¾ËÄÁ Ç½ÆÇÊËÇÉÇÆÆ¾¼Ç ½¾ÂÊË»ÁØ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ ½Ç »Ç½ÐÁÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ È¾ËÄÁ Á ½É ¹ Ë¹Ã¿¾ Å¹ØËÆÁ ÃÇ»Ô¾ ½»¾ÉÁ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹

ªÃÇÉÇ Æ¹ ½¹ÐÌ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÊËÉ Á½¾Ë ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ Ã ÆÇ»ÇÅÌ ÊËÉÇÁ Ë¾ÄÕÆÇÅÌ Ê¾ÀÇÆÌ ¦¹ ÊÃÄ¹½ ºÔÄ¹ À¹»¾À¾Æ¹ ÃÉÌÈÆ¹Ø È¹É ËÁØ ÆÇ»ÁÆÃÁ t Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ÑË¹Ã¾ËÆÁÃ ªËÇÁË Æ¹ÈÇÅ ÆÁËÕ ÐËÇ » ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ »Ê¾ ¾Ò¾ Á½¾Ë ÉÇÀÔ¼ÉÔÑ ¼Ä¹»ÆÔÅ ÈÉÁÀÇÅ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÊË¹Æ¾Ë Ê¹½Ç»ÔÂ ½ÌÑ ÁÄÁ ÉÌÐÆ¹Ø ¼¹ÀÇÆÇ ÃÇÊÁÄÃ¹ ¹ÆÆ¹Ø ¹ÃÏÁØ ºÌ½¾Ë ÈÉÇ½Ä¾Æ¹ ½Ç Ä¾Ë¹

ÇËÇ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÇ ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

ªËÇÄÁÐÆÔÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÇËÇ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÇ ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ

«¾ÈÄÔÂ ÈÇÄ 6/*."5 »Ê¾¼½¹ ÈÇÀÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÄÊØ Ã¹Ã Ë¾ ÈÄÔÂ ÈÇÄ » ÊËØ¿ÃÌ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ÈÇØ»Á»Ñ¹ØÊØ » §ÅÊÃ¾ t 6/*."5 "26" t ËÇ¿¾ » ÊËØ¿ÃÌ ËÇÄÕÃÇ ÈÇÄ Æ¾ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ ÊÃÁÂ ¹ »Ç½ØÆÇÂ ¨ÉÇ½ÌÃË ÈÉ¾½ÊË¹»ÄØ¾Ë ÊÇºÇÂ »Ê¾¼Ç Æ¾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÄÁËÉÇ» »Ç½Ô ÏÁÉÃÌÄÁÉÌ×ÒÁÎ ÈÇ ËÇÆÃÁÅ Ã¹Ã Ã¹ ÈÁÄÄØÉÔ Æ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕÆÔÅ ËÉÌºÃ¹Å ÈÇ À¹ÅÃÆÌËÇÅÌ ÃÇÆËÌ ÉÌ ¨Ç½ÇºÆ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ º¾À ÇÈ¹Ê¾ÆÁÂ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ ÌÊË¹ÆÇ» Ä¾Æ¹ » Ä×ºÔÎ ¿ÁÄÔÎ ¼ÇÉÇ½ÊÃÁÎ ÁÄÁ À¹¼ÇÉÇ½ÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ ÆÁØÎ ¹ Ë¹Ã¿¾ » ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØÎ Ê »ÔÊÇÃÇÂ »Ä¹¿ÆÇÊËÕ× » ÃÇ ËÇÉÔÎ ÅÇÆË¹¿ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÎ Ë¾ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» Æ¾»ÇÀÅÇ¿¾Æ ÁÄÁ Æ¾¿¾Ä¹Ë¾Ä¾Æ ¦¹ÈÇÅÆÁÅ ÐËÇ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÅ ÈÉ¾½ ÊË¹»ÁË¾Ä¾Å ºÉ¾Æ½¹ 6/*."5 » §ÅÊÃ¾ Ø»ÄØ¾ËÊØ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ £ÉÇ»ªËÉÇÂ £ÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

ÄØ Ä×ºÁÅÔÎ ÊÇÊ¾½¾Â ¥¾ËÁÀÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ©ÇÆ½Ç ÊÇÇºÒ¹¾Ë Ç Æ¹ÄÁÐÁÁ ÑÁ ÉÇÃÇ¼Ç ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¹ Ê»¾ÉÄ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ Á ºÌÉÇ» ÈÇ º¾ËÇ ÆÌ

ÇÄÕÑ¾ »ÔºÇÉ Å¹ÊË¾ÉÊÃÇÂ ÊË¾ÃÄ¹ Á À¾ÉÃ¹Ä¹ ª¹ËÌÉÆ ÇºÆÇ»ÁÄÁ Ã¹Ë¹ÄÇ¼ ÁÀÇºÉ¹¿¾ÆÁÂ ½ÄØ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÁ «¾È¾ÉÕ » Æ¾Å ÊÇ ½¾É¿ÁËÊØ ÈÇÉØ½Ã¹ ÁÀÇºÉ¹¿¾ÆÁÂ £¹Ë¹ÄÇ¼ ½ÇÈÇÄ ÆÁÄÁ Ë¹ÃÁ¾ ¹ÃËÌ¹ÄÕÆÔ¾ É¹À½¾ÄÔ Ã¹Ã ¿Á»ÇÈÁÊÕ ¸ÈÇ ÆÁØ ÃÇÍ¾ ½¾ËÊÃ¹Ø Ë¾Å¹ «¹Ã¿¾ ºÔÄÁ ÇÒÌËÁÅÇ Ì»¾ÄÁ Ð¾ÆÔ Ì¿¾ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×ÒÁ¾ É¹À½¾ÄÔ ÇÊÇºÇ ÈÇÄÕÀÌ×ÒÁ¾ ÊØ ÈÇÈÌÄØÉÆÇÊËÕ× Ì ÃÄÁ¾ÆËÇ» È¾ÂÀ¹¿Á È¹ÆÇÉ¹ÅÔ ¼ÇÉÇ ½Ç» Á Ï»¾ËÔ ªÃ¹Ð¹ËÕ Ã¹Ë¹ÄÇ¼ ÁÀÇºÉ¹¿¾ÆÁÂ Á ÈÇ½ÉÇºÆ¾¾ ÇÀÆ¹ÃÇÅÁËÕÊØ Ê ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼Á¾Â ÈÇÄÆÇÏ»¾ËÆÇÂ È¾Ð¹ËÁ » ÁÆË¾ÉÕ¾É¾ ÅÇ¿ÆÇ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ Æ¹ ÊËÉ¹ÆÁ Ï¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ 67 È¾Ð¹ËÕ

¾ÅÄ¾È¹ÑÏÔ Ê¾¼Ç½ÆØ ¦Ç»¹Ø ÉÌÊÊÃ¹Ø ½¾É¾»ÆØ ÀÓ É¹½Ó ÈÉÁÇºÉ¾Ä¹ ÆÇ»Ç¼Ç È¹ÉËÆ¾É¹ t ÃÇÅÈ¹ÆÁ× §§§ ¥ÁÆÁËÉ¹Ã » ÄÁÏ¾ ÇÊÆÇ»¹Ë¾ ÄØ Á ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÉÁÆ¹ ¾ÇÉ¼ÁØ ÃÇËÇÉÔÂ Æ¹ ½ÆØÎ ÈÇÊ¾ ËÁÄ ÈÇÊ¾Ä¾ÆÁ¾ «¾È¾ÉÕ ¿ÁË¾ÄÁ Á È¹ÉËÆ¾ÉÔ ÀÓ É¹½¹ ÈÉÁ ÇºÉ¾Ë¹Ø ÅÁÆÁËÉ¹ÃËÇÉÔ Á Ä×ºÇ¾ Æ¹»¾ÊÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÁÅ¾×Ë ÇÊÇºÔ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ ÈÇÀ»ÇÄØ×ÒÁ¾ ÊÖÃÇÆÇÅÁËÕ ÊÉ¾½ ÊË»¹ ½ÄØ É¹À»ÁËÁØ ½ÉÌ¼ÁÎ ÈÉÇ¾ÃËÇ» £ÇÅÈ¹ÆÁØ ÈÉ¾½Ä¹¼¹ ¾Ë ËÉ¹ÃËÇÉÔ ÃÁË¹ÂÊÃÇ¼Ç À¹»Ç½¹ 8FJUVP +JONB %POHGFOH Æ¹»¾ÊÆÇ¾ Á ÈÉÁÏ¾ÈÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Ã ÆÁÅ ¨ÉÇÂËÁ Ë¾ÊË ½É¹Â» Á ÈÉÇÐÌ»ÊË»Ç»¹ËÕ Ë¾ÎÆÁÃÌ ÅÇ¿ÆÇ » ÀÓ É¹½¾

¾ÀÇÈ¹ÊÆÇ ½ÄØ ½¾Ë¾Â £ÇÅÈ¹ÆÁØ ¤¾ÊÃÇÅ ÈÉÁÊËÌÈÁÄ¹ Ã É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÖÃÇÄÇ ¼ÁÐ¾ÊÃÁ ÐÁÊËÔÎ Å¹Ê¾Ä 04.0 ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ¾ÉÅ¹ÆÁÁ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ §½ÆÁÅ ÁÀ ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË» ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ 04.0 Ø»ÄØ¾ËÊØ ËÇ ÐËÇ ÖËÇ ÈÇÃÉÔËÁ¾ Æ¹ ÇÊÆÇ»¾ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ ÐÁ ÊËÔÎ Å¹Ê¾Ä Á »ÇÊÃÇ» §ÆÁ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë » ÈÇÄÆÇÂ Å¾É¾ ÊÇ ÎÉ¹ÆÁËÕ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÌ× Ë¾ÈÄÇËÌ Á ÃÉ¹ÊÇËÌ ½¾É¾»¹ ¥¹ÊÄ¹ 04.0 É¾ÃÇÅ¾Æ½Ç»¹ÆÔ ½ÄØ ÈÇÃÉÔËÁØ ½¾ËÊÃÁÎ Á¼ÉÌÑ¾Ã

ÇËÇ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÇ ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â ¤¾ÊÃÇÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

ÑÒÐÎÉÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃ

¡Æ½¾ÃÊ Ï¾Æ ÇÊÆÇ»¹Æ Æ¹ ½¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ÄÁ½¾ÉÇ» ÉÔÆÃ¹ s ÈÇ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ » Ã¹¿½ÇÅ Ê¾¼Å¾ÆË¾ ÈÇ ¼ÉÌÈÈ¾ ËÇ»¹ÉÇ» ¹ º¹ÀÇ»Ì× »¾ÄÁÐÁÆÌ ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ ÊÉ¾½Æ¾¾ ÀÆ¹Ð¾ÆÁ¾ Ï¾ÆÔ À¹ Æ¾½¾Ä× Æ¹ ÇÈÉ¾ ½¾Ä¾ÆÆÌ× ¼ÉÌÈÈÌ ËÇ»¹É¹ Ç½ÆÇÂ Å¹ÉÃÁ Ç½ÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ Ê ÌÐ¾ËÇÅ ÁÄÁ º¾À ÌÐ¾Ë¹ ¦ ª Á ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄÌ¼ º¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ º¾À ½Çº¹»ÇÃ Á º¾À ½ÇÊË¹»ÃÁ ÃÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇÂ º¾À ½ÇÊË¹»ÃÁ Á É¹À¼ÉÌÀÃÁ ÊË¾ÃÄÇ ¥ » Æ¹É¾ÀÃ¾ Ï¾Å¾ÆË ¥ » Å¾ÑÃ¹Î Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ª Ê ¦ ª

¡ÀÅ¾Æ¾ÆÁ¾ ÊÉ¾½ÆÁÎ Ï¾Æ ÈÇ ËÇ»¹ÉÆÔÅ ¼ÉÌÈÈ¹Å » §ÅÊÃ¾ ÇÊÕ ¬ s ÊÉ¾½ÆØØ Ï¾Æ¹ » ÉÌºÄØÎ ÇÊÕ ® s ½¹Ë¹

£¡©¨¡° ª« £¤§

«§¦ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ÃÌº Å

©¥ «¬©

¯ ¥ ¦«

¯¾Å¾ÆË ¥ Ë

«¹ºÄÁÏ¹ Ï¾Æ ÌËÄÅÓÅÜ Á½Ï½

ÀËÁ

¢¯«ª ÏË¿½ÍÊØÆ © ÎÍ ÌÈ½ÎÏÅÔ ÍÐ¾ Ä½ É

§¥¬¥´ © ÌÍËÎÏËÆ ÍÐ¾ Ä½ ÕÏ

®¯¢§¨« © ÍÐ¾ Ä½ É

³¢©¢ª¯ © ÍÐ¾ Ä½ Ï

©ÂÏ½È © ¯° ® % ÉÉ ÍÐ¾ Ä½ Ï

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¥¾Ë¹Ä ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ª ½Á¹Å¾ËÉ Ë

£ÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇÂ ÑË

ÑÒÐÎÉÇÀÊÎÍ

Документы, вступившие в силу с января 2013 года ÑÏ 63.13330.2012 # ( # ( "# !$ & " ( ) ³ -.*:5$% - * +, $' & '%&$'(& #* ('* ) +,*!&.$,* )$! O !.*))61 $ "!'!#* !.*))61 &*)-.,/&2$% # )$% $ -**,/"!)$% , #'$3)* * ) #) 3! )$: 8&-+'/ .$,/!(61 &'$( .$3!-&$1 /- '* $:1 *--$$ +,$ -$-.!( .$3!-&*( *# !%-. $$ .!(+!, ./, )! 64! $ )! )$ "! ($)/- O -,! ! - )! ,!--$ )*% -.!+!)79 *# !%-. $: ³ * +, $' /-. ) '$ !. (& $ #!* " %&$ "(!&$ #!) !.*))61 $ "!'!#* !.*) )61 &*)-.,/&2$% $# *.* ':!(61 $# .:"!'* * (!'&*#!,)$-.* * '! &* * :3!$-.* * $ ) +,: 95! * !.*)* ³ ,! * )$: ) -.*:5! * - * +, $' & ' %&$'(& #*)('* ) +,*!&.$,* )$! O -. '!"!'!#* !.*))61 &*)-.,/&2$% O 0$ ,* !.*))61 &*)-.,/&2$% O - *,)* (*)*'$.)61 &*)-.,/&2$% O !.*))61 $ "!'!#* !.*))61 &*)-.,/&2$% $ ,*.!1)$3!-&$1 -**,/"!)$% O (*-.* O +*&,6.$% .*(* $'7)61 *,* $ 8,* ,*(* $ ,/ $1 -+!2$ '7)61 -**,/"!)$% O ) &*)-.,/&2$$ $# *.* ':!(6! $# !.* )* -,! )!% +'*.)*-.79 (!)!! $ - 64! & ( O !.*)*+*'$(!,* $ +*'$(!, !.*)* O !.*)* ) $# !-.&* 61 4' &* 61 $ -(! 4 ))61 :"/5$1 &,*(! +,$(!)!)$: $1 :3!$-.*( !.*)! ) $+-* *( $ -+!2$ '7)61 :"/5$1 O !.*)* ) -+!2$ '7)61 $ *, )$3!-&$1 # +*')$.!':1 O !.*) &,/+)*+*,$-.*% -.,/&./,6 ³ -.*:5$% - * +, $' '$ & !( .,! * )$: +* +,*!&.$,* )$9 -+!2$0$3!-&$1 &*) -.,/&2$% +/-.*.)6! +'$.6 &*)-.,/&2$$ - +* ,!#& ($ & +$.!'$ $ . + ³ ( & # $)$-.!,-. * ,! $*) '7)* * , # $.$: *--$%-&*% ! !, 2$$ ³ $ !('* -

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

4 2*8-6.*1*2 5468*1* 3462*8.+34 8-:3.<-704/ ,4092-38*;.. #-:,4092-38 69

ÑÏ 73.13330.2012 $#! " # ! # % ' " " "# ( ³ -.*:5$% - * +, $' & '%&$'(& #* ('* ) (*). " )/.,!))$1 -$-.!( 1*'* )* * $ *,:3! * * *-) "!)$: *.*+'!)$: & ) '$# 2$$ * *-.*&* !).$':2$$ &*) $2$*)$,* )$: *# /1 .!+'* $ 1*'* * -) "!)$: .!+'* !)!, .*,* &*.!'7)61 $).! ,$,* ))61 # )$: * 5!% (*5)* -.79 *

& . - '!)$!( + , * & - -( $ .!(+!, ./,*% * 6 * +,$ -.,*$.!'7-. ! $ ,!&*)-.,/&2$$ +,! +,$:.$% # )$% $ -**,/"!)$% . &"! ) $# *.* '!)$! *# /1* * * /#'* $ !. '!% $# .,/ ³ ( & # $)$-.!,-. * ,! $*) '7)* * , # $.$: *--$%-&*% ! !, 2$$ ³ $ !('* -

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

¬° ª«¦¡£ ¥¡ £©¬ ¤§ § ª«§¤ ´¤ ¨§± § § © ª¨¡ª ¦ ¨©§¯ ¬© ¬ £§¦¡ ¦¡¸ ¨ © ¨¤ ¦¡©§ £¡ £ ©«¡©

Как узаконить перепланировку? § ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

Ë¾ÃÊË ÈÂÇÎ½ÊÁÍ½ ® ©®«ª«

¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÉÁ¾ÄËÇÉÊÃÁÎ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ÈÉÁÅ¾ÉÆÇ ÈÇ ÄÇ»ÁÆ¹ Ã»¹ÉËÁÉ »ÔÊË¹»ÄØ×ÒÁÎÊØ Æ¹ ÈÉÇ½¹¿Ì ÈÇ½ »¾É¼ÄÁÊÕ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¾ ¡ ¾ÊÄÁ É¹ÆÕÑ¾ ÈÉÇ½¹ËÕ À¹ »¾Ò¹ËÕ ÈÇ½¹ÉÁËÕ Ã»¹ÉËÁÉÌ Ê Ë¹Ã Æ¹ÀÔ»¹¾ÅÇÂ Ê¹ÅÇ »ÇÄÕÆÇÂ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÇÂ ÅÇ¿ÆÇ ºÔÄÇ º¾À ÈÉÇºÄ¾Å Ê ¼ À¹ÃÇÆÇ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Ì¿¾ÊËÇÐÁÄÇÊÕ ¦¾ ÇÍÇÉÅÁ» È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÌ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÄÕÆÇ Æ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÆÁ ÌÀ¹ÃÇ ÆÁËÕ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ÆÁ ÈÉÇÈÁÊ¹ËÕÊØ °ËÇ Ë¹ÃÇ¾ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¹ Ã»¹ÉËÁÉÔ Ð¾Å ÇÆ¹ ÇËÄÁ Ð¹¾ËÊØ ÇË É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¦¹ ÖËÇË »ÇÈÉÇÊ ÇºÊËÇØË¾ÄÕÆÇ ÇË»¾ËÁÄ ¡»¹Æ ±Ë¾ÂÆºÇÉÅ À¹Å¾ÊËÁË¾ÄÕ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ¹ ÍÁ ÄÁ¹Ä¹ ¬ ¾½¾É¹ÄÕÆ¹Ø Ã¹½¹ÊËÉÇ»¹Ø È¹Ä¹Ë¹ ©ÇÊÉ¾ ¾ÊËÉ¹ ÈÇ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ¾ÉÆ¾¾ ÈÉÇÏÁËÁÉÇ»¹Ä ÊË¹ ËÕÁ À¹ÃÇÆÇ»

до

тыс. руб.

§®§ ¡« ¬ £§¦¡ ¦¡ ¨ © ¨¤ ¦¡©§ £¡ £ ©«¡©´ ª§ ª § § ¦§¢ ¨¤ ¦¡©§ £§¢

t ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ ÊË ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÃÇ½¾ÃÊ¹ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁ ÉÇ»Ã¹ ¿ÁÄÇ¼Ç ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØ ÈÉ¾½ÊË¹»ÄØ¾Ë ÊÇºÇÂ ÁÀÅ¾ Æ¾ÆÁ¾ ¾¼Ç ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÁ ËÉ¾ºÌ×Ò¾¾ »Æ¾Ê¾ÆÁØ ÁÀÅ¾ Æ¾ÆÁÂ » Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ È¹ÊÈÇÉË ¿ÁÄÇ¼Ç ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØ ªÇ ¼Ä¹ÊÆÇ ÊË É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇ½¾ÃÊ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃ ÏÁØ t ÖËÇ ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁ¾ È¹É¹Å¾ËÉÇ» ÇºÓ¾ÃËÇ» Ã¹ÈÁË¹ÄÕ ÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÁÎ Ð¹ÊË¾Â Á Ã¹Ð¾ÊË»¹ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç Çº¾ÊÈ¾Ð¾ÆÁØ ¨ÉÁ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÅÇ ¼ÌË Å¾ÆØËÕÊØ Ë¹ÃÁ¾ È¹É¹Å¾ËÉÔ ÇºÓ¾ÃËÇ» Ã¹Ã »ÔÊÇ Ë¹ ÖË¹¿ÆÇÊËÕ ÈÄÇÒ¹½Õ ÈÇÃ¹À¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾Æ ÆÇÂ ÅÇÒÆÇÊËÁ Á ÇºÓ¾Å ÇËÄÁÐÁ¾ ÇË È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ ÈÇÆØËÁ¾ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÈÉÁÅ¾ÆØ¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ Ã ÇºÓ¾Ã Ë¹Å Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Á ÁÎ Ð¹ÊËØÅ ¨ÉÇÒ¾ ¼Ç»ÇÉØ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¹ t ÖËÇ ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁ¾ »ÆÌËÉ¾ÆÆ¾ ¼Ç ÃÇÆËÌÉ¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØ ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ t ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁ¾ »Æ¾ÑÆ¾¼Ç ÃÇÆËÌÉ¹ ÇºÓ¾ÃË¹ ¦¹ »ÇÈÉÇÊÔ Ç ËÇÅ ÊÃÇÄÕÃÇ ÈÇ »É¾Å¾ÆÁ À¹ÆÁÅ¹ ¾Ë ÈÉÇÏ¾½ÌÉ¹ Ä¾¼¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Á ÈÇÐ¾ÅÌ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁ¾Å È¾ É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ À¹ÆÁÅ¹×ËÊØ Æ¾ÅÆÇ¼Á¾ ½¹Ä¹ ÇË»¾Ë §ÄÕ ¼¹ ªÇÃÇÄÇ»¹ ¼Ä¹»ÆÔÂ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊË ÖÃÊÈ¾ÉË ÇË½¾Ä¹ É¾¼Á ÊËÉ¹ÏÁÁ ÈÉ¹» Æ¹ ÇºÓ¾ÃËÔ Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ¿ÁÄÇ¼Ç Æ¹ÀÆ¹ Ð¾ÆÁØ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ©ÇÊÉ¾¾ÊËÉ¹ ÈÇ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ t ªÇºÊË»¾ÆÆÁÃ ¿ÁÄÇ¼Ç ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØ ½ÇÄ¿¾Æ ÇºÉ¹ ËÁËÕÊØ » ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁ× ÇÃÉÌ¼¹ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÃÇËÇÉÇ ¼Ç Æ¹ÎÇ½ÁËÊØ ÇºÓ¾ÃË Ê À¹Ø»Ä¾ÆÁ¾Å Ç ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÁÁ È¾ É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ ¨ÇÅÁÅÇ À¹Ø»Ä¾ÆÁØ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÔ ÈÉ¹»Ç ÌÊË¹Æ¹»ÄÁ»¹×ÒÁ¾ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÔ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ÈÄ¹Æ ÈÉÇ ¾ÃË ÊÇ¼Ä¹ÊÁ¾ Æ¹ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÌ ÊÇ»Å¾ÊËÆÇ ÈÉÇ¿Á »¹×ÒÁÎ ÐÄ¾ÆÇ» Ê¾ÅÕÁ ªÉÇÃ É¹ÊÊÅÇËÉ¾ÆÁØ À¹Ø»Ä¾ÆÁØ Á ÈÉÁÆØËÁØ É¾Ñ¾ÆÁØ t ½Æ¾Â ¨ÇÊÄ¾ ÈÉÁÆØËÁØ É¾Ñ¾ ÆÁØ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â ÇÉ¼¹Æ ½¹¾Ë À¹ÃÄ×Ð¾ÆÁ¾ t ÇËÉÁÏ¹ Ë¾ÄÕÆÇ¾ ÁÄÁ ÈÇÄÇ¿ÁË¾ÄÕÆÇ¾ ¹»¾ÉÑ¹¾ËÊØ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁ ÉÇ»Ã¹ ¹ÃËÇÅ »»Ç½¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ×

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

Для квартиры со свободной планировкой может понадобиться не один строительный проект, а, возможно, дополнительный проект на вентиляцию, канализацию, водоотведение «§°£ © ¦¡¸

¡¼ÇÉÕ §ª¡¨§ ÁÏ¾ ÈÉ¾ÀÁ½¾ÆË ¦¨ §ÅÊÃÁÂ ÊÇ×À ÉÁ¾ÄËÇÉÇ»

¦¾ Ê¾ÃÉ¾Ë ÐËÇ º¾À ÌÀ¹ÃÇÆÁ»¹ ÆÁØ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ ÈÉÁ ÈÉÇ½¹ ¿¾ Ã»¹ÉËÁÉÔ »ÇÀÆÁÃ¹×Ë ËÉÌ½ÆÇÊËÁ £¹Ã Ð¾ÄÇ»¾ÃÌ ÇÍÇÉÅÁËÕ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁ ÉÇ»ÃÌ Ê½¾Ä¹ÆÆÌ× ÃÇ¼½¹ ËÇ ½¹»ÆÇ ¾É¹ ¦ÁÃÁËÁÆ¹ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ÌÈÉ¹» Ä¾ÆÁØ »ËÇÉÁÐÆÇ¼Ç ÉÔÆÃ¹ ÃÇÅÈ¹ ÆÁÁ ¥Á¹É½ ÊÐÁË¹¾Ë ÐËÇ Ì Ã¹¿½Ç ¼Ç ¼É¹¿½¹ÆÁÆ¹ ¾ÊËÕ ½»¹ ÈÌËÁ ¥Ç¿ ÆÇ Ê½¾Ä¹ËÕ »Ê¾ Ê¹ÅÇÅÌ ¾ÊÄÁ ¾ÊËÕ ÊÁÄÔ Á »É¾ÅØ »Ô¿½¹ËÕ ½Æ¾Â Æ¹ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁ¾ ¹ÃË¹ »Æ¾ÊËÁ ÁÀÅ¾Æ¾ ÆÁØ » É¾¾ÊËÉ ¾Ò¾ ½Æ¾Â ÈÇËÉ¹ ËÁËÕ Æ¹ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁ¾ ÆÇ»Ç¼Ç ½ÇÃÌÅ¾Æ Ë¹ Ê ÆÇ»ÔÅÁ ÈÄÇÒ¹½ØÅÁ ÆÇ»ÔÅ ÃÇ ÄÁÐ¾ÊË»ÇÅ ÃÇÅÆ¹Ë ÆÇ»ÔÅ Æ¹ÀÆ¹ Ð¾ÆÁ¾Å ÃÇÅÆ¹Ë Ê½¾Ä¹ËÕ ÆÇ»ÔÂ ÈÄ¹Æ ÊØ ÈÉÇÏ¾½ÌÉ¹ » ÄÌÐÑ¾Å ÊÄÌ Ð¹¾ À¹ÂÅ¾Ë ÇË ËÉ¾Î ½Ç Ñ¾ÊËÁ Å¾ÊØ Ï¾» ¾ÊÄÁ ÀÆ¹¾ÑÕ ÃÌ½¹ ÇºÉ¹Ò¹ËÕ ÊØ ¨ÉÇºÄ¾Å¹ » ËÇÅ ÐËÇ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ Ä¾Â Ê ½¾ÆÕ¼¹ÅÁ Æ¾ Ë¹Ã ÅÆÇ¼Ç ºÇÄÕ ÑÁÆÊË»Ç ÈÉ¾½ÈÇÐÁË¹×Ë ºÉ¹ËÕ ÁÈÇ Ë¾ÐÆÔÂ ÃÉ¾½ÁË º¹ÆÃÁ Æ¾ ÈÉÁÆÁ Å¹×Ë ½ÇÃÌÅ¾ÆËÔ Æ¹ Ã»¹ÉËÁÉÌ » ÃÇ ËÇÉÇÂ Æ¾ ÌÀ¹ÃÇÆ¾Æ¹ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ» Ã¹ Ç ÅÆÇ¼ÁÎ ¹¼¾ÆËÊË»¹Î Æ¾½»Á¿Á ÅÇÊËÁ À¹ ÈÇÊÄ¾½ÆÁ¾ ËÉÁ ¼Ç½¹ ÈÇØ»Á ÄÁÊÕ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ ÃÇËÇÉÔ¾ À¹ÆÁÅ¹ ×ËÊØ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁ¾Å È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ» ÃÁ ¨¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ »ÆÌËÉÁ Ã»¹ÉËÁ ÉÔ ÇÍÇÉÅÄØ×ËÊØ Ä¾¼ÃÇ ªÉ¾½ÆÁ¾ Ë¹ ÉÁÍÔ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì t ÇÃÇÄÇ ËÔÊØÐ ÉÌºÄ¾Â ÈÄ×Ê ËÔÊØÐ ÉÌºÄ¾Â Æ¾ÈÇ ÊÉ¾½ÊË»¾ÆÆÇ À¹ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÔ ÆÇ»ÔÂ Ë¾ÎÈÄ¹Æ t ÇË ½Ç ËÔÊØÐ ÉÌºÄ¾Â ÈÉÇ¾ÃË t ÇË ËÔÊØÐ ¼ÇÊÈÇÑÄÁ Æ¹ Á Ë ½ ¹Ð¹ÊËÌ× » ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ÇÃÉÌ¼¹ ½ÄØ ÊÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÈÉÇ¾ÃË¹ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì×Ë ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ÃÇËÇ ÉÔ¾ ÊÁ½ØË ÉØ½ÇÅ Á ÈÉ¾½Ä¹¼¹×Ë Ê»ÇÁ ÌÊÄÌ¼Á ª»¾ËÄ¹Æ¹ ÇÆ¾ÆÃÇ ¼¾Æ¾É¹ÄÕ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

ÆÔÂ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ § §ÅÊÃÊËÉÇÂÈÉÇ¾ÃË ÊÐÁË¹¾Ë Æ¹»ØÀÔ»¹ÆÁ¾ Ê»ÇÁÎ ¹ÉÎÁ Ë¾ÃËÇÉÇ» Æ¾À¹ÃÇÆÆÔÅ t ¥Ç¼Ì ÈÉ¾½ÈÇÄÇ¿ÁËÕ ÐËÇ ÁÎ Ï¾ÆÔ »ÔÑ¾ ÊÄÇ¿Á»ÑÁÎÊØ Æ¹ ÉÔÆÃ¾ ¬ Æ¹Ê ÈÉÇ¾ÃË È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ ÊËÇÁË ËÔÊØÐÁ ÉÌºÄ¾Â ¥Ô Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÈÉÇ¾ÃËÁ ÉÌ¾Å ÆÇ Á ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»Ô»¹¾Å È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÌ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç »»Ç½¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ¹ÆÁÅ¹¾ÅÊØ ÖËÁÅ ºÇÄ¾¾ Ê¾ÅÁ Ä¾Ë ÈÇÖËÇÅÌ ÅÇ¿¾Å ÊÅ¾ÄÇ ÌË»¾É¿½¹ËÕ ÐËÇ » ÖËÇÂ ÊÍ¾É¾ ÀÆ¹¾Å »Ê¾ ÐËÇ ÅÇ¿ÆÇ ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ËÕ ÐËÇ Æ¾ÄÕ ÀØ ªÇËÉÌ½ÆÁÐ¹¾Å ÊÇ ÅÆÇ¼ÁÅÁ º¹ÆÃ¹ÅÁ »Ô½¹¾Å ÊÈÉ¹»ÃÁ Ç »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁ ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÁØ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ô»¹¾Ë Ã»¹ÉËÁÉ¹ Ã Ê½¾ÄÃ¾ ÈÇ½ÇÑÄ¹ ¹ ½Ç ÃÌÅ¾ÆËÔ Æ¹ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÌ ºÌ½ÌË ¼ÇËÇ»Ô ËÇÄÕÃÇ Ð¾É¾À ½»¹ ËÉÁ Å¾ÊØÏ¹ ¹ÆÃ ÇÍÇÉÅÄØ¾Ë ÁÈÇË¾ÃÌ Á »ÇÀÄ¹¼¹¾Ë Æ¹ À¹¾ÅÒÁÃ¹ ÇºØÀ¹ÆÆÇÊËÕ ÌÀ¹ÃÇÆÁËÕ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÌ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ÈÇÄÌ¼Ç½¹ ª¹ÅÔ¾ ÊÄÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌÐ¹Á ÈÇ ÅÆ¾ÆÁ× ª»¾ËÄ¹ÆÔ ÇÆ¾ÆÃÇ ÖËÇ Ë¹Ã Æ¹ÀÔ»¹ ¾ÅÔ¾ Ã»¹ÉËÁÉÔ ÊÇ Ê»ÇºÇ½ÆÇÂ ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÇÂ ¼½¾ Ç½ÆÇ ÈÉÇÊËÉ¹ÆÊË»Ç Á À¹ ÊËÉÇÂÒÁÃ ¼Ç»ÇÉÁË ¨Ä¹ÆÁÉÌÂË¾ Ã¹Ã ÎÇËÁË¾ ¦¹ Ê¹ÅÇÅ ½¾Ä¾ Ê»ÇºÇ½ÆÇÂ ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã¹Ã Ë¹ÃÇ»ÇÂ Æ¾ ÊÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ¬ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃ¹ ¾ÊËÕ ÈÇÖË¹¿ÆÔÂ ÈÄ¹Æ ¼½¾ Ð¾ËÃÇ ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÔ ÀÇÆÔ Ê¹ÆÌÀÄÇ» Á ÀÇÆÔ ÃÌÎÇÆÕ ¡ ÆÁ » ÃÇ¾Å ÊÄÌ Ð¹¾ Æ¾ÄÕÀØ Æ¹ Å¾ÊË¾ Ê¹ÆÌÀÄ¹ É¹ÊÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ËÕ ¿ÁÄÇ¾ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁ¾ ÖËÇÅ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยบร ร ร ยพร ย ร ร ยนร ร ยน ร ยปร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ยนร ร ย ร ร ยพ ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยน ยป ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ยพร ยฆร ยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ยฝร s ร ร ย ร ร ร t ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ยฝร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ยนยฝร ยบร ร ร ร ร ร ยพ ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยปร ร ร ร ยฟย ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยน ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ยนย ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยปยพยฝยพร ร ยพ ย ร ยพ ร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยฟยพร ร ยนร ยนร ร ยนย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยผร ยฝร ร ร ร ร ยนยฟยฝร ร ยฝร ร ร ร ยพยพร ร ยปร ร ร ร ยฟยพย ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ยปยนร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยช ร ร ร ร ยพยปร ยนร ร ร ร ยฟยพ ร ยพร ยพยฝร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผยฝยน ร ยปยพร ร ย ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยพร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ยพยผร ย ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ยฝร ร ร ยพร ยพร ยฟร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยฆยนยฝร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยฝยพ ร ร ร ยผร ร ยผร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฝร ยปร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ยฟร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยนร ร ยพ ร ร ยนร ยนร ร ร ร ยฝยนยฟยพ ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร t ร ร ร ยนยผร ยปร t ร ร ยพยผร ร ยนร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยพยพ ร ยนยปยพร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยปร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยชยปยพร ร ยนร ยน ย ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพยพ ร ยพร ยพยบร ยปยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนยผยนยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยนยพร ยผร ยนยฝร ร ยบร ร ร ร ยน ยบร ร ยนยผยพc ยจยพร ยปร ยพ t ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ยฝยพร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร XXX NPOUBHย TFSWJT SV ยป ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยพร ยปยนร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ยบร ร ยนยฝ ยปยนร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยบร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ยปยนร ร ร ร t ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยนยพ ยพร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ยปยพร ร ย ร ยพร ร ร ยนยฟยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝ ร ร ร ร ยพร ยบร ยฝยพร ร ยนร ร ร ร ยนย ร ร ร ร ยนยพ ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ยผร ยนร ร ยปยนร ร ร ยพยปร ร ร ร ยฟร ร ยจร ย ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ยผร ยนร ร ย ร ร ยพยบร ยพร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยป ร ยพร ยปร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ยปร ยฝ ยปยนร ร ร ยพยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนยฟยพ ยปยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยฝยน ร ยนร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยนยปร ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ยน ร ยพยพ ย ร ร ร ร ยพ t ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร t ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยพร ร ร ร ยพร ร ร ยป ร ยพ ยฝยพร ยนร ย ร ร ยพยฝร ยพร ร ยบร ยนร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยพ ร ยฝยนร ยป ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร t ยผร ยปร ย ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยพร ร ร ย ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ยชยปยพร ร ยนร ยน ยทร ร ยพยปร ยน t ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยพร ร ร ยฝย ร ร ร ร ยผร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยชยฉยง ยชร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ยพร ยฟยนยพร ร ยน ร ยปยนร ย ยฟร ร ร ร ยพยฝร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยปร ย ร ร ร ร ยฝยพร ยนยพร ร ยนร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ยผร ร ร ยนยฟยน ร ร ยฟร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยฝย ยซร ยพร ร ยพ t ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยผร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ยฝยฟร ร ร ร ร ยบร ยป ร ร ร ร ยนยพ ร ร ยฟยนร ยน ยบร ร ยปร ร ร ยฝ ยคร ยฝร ยปยนร ร ร ร ยบร ยนร ร ยปยพร ร ร ยพร ยพร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ยนร ร ยปร ยพร ย ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ยปร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยพ ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ยฝยพร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนย ยจยง ยจยฉยงยซยกย ยงยจยงย ย ยฉยฆยดยฅ ยฆยงยฉยฅย ยฅ ย ยดยฑย ยจยธยซยงย ยง ยถยซย ย ย ร ยพร ร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยฝยพร ยฆยฌย ยฆยง ยงยชยซย ย ยคยธยซยต ยฎยงยซยธ ย ยด ยงย ยฆยฌ ยฎยงยคยงย ยฆยฌยท ยคยงย ย ยกยท ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยนย ร ร ร ร ร ร ร ยผยน ร ร ร ยพร ร ร ร ยนย ร ร ยฟยฝยพร ร ร ยฟร ร ร ยผร ร ร ร ยพร ยพย ยฐยซยงย ยด ย ยชยคยฌยฐย ย ยจยงย ย ยฉย ย ยดยค ย ยดยฎยงย ร ร ร ย ยนร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพย ร ยพร ร ยพ ยฝร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยปยนร ร ร ยพยฟยปยพยฝร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยพ ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ยฟร ร ยกยผร ร ร ยงร ร ร ร ยป ยปร ร ยพย ร ร ยพร ร ยฝยพร ร ยฆยจ ย ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยป ร ยนยฟยฝร ร ร ร ร ร ยผยพ ร ยปร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ย ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ยปร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยพ ร ร ย ยพร ร ร ร ร ยปย ร ยพ ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยผร ร t ย ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝยฟร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ยป ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยปยนร ย ยผร ยนร ร ยปยนร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ร ยป ร ยพร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ยฝร ยพร ร ร ร ยพ ร ยพ ร ร ร ยนยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร ยนร ร ร ร ยน ยผยฝยพ ร ร ยฟร ร ยบร ร ร ยบร ยผร ร ร ยปร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนยฟยฝยนร ร ร ร ร ยพยฝร ย ร ยน ร ร ร ร ร ยปร ยฟยฝยนยพร ร ร ร ร ยพร ยพยฝร ร ร ยฆยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยพยบร ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ย ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนยปร ร c ร ยนย ยผร ยนร ร ยปยนร ร ยพ ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ยฟยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนยฝ ยคร ยบร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ยคร ยบร ร ร ร ย ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยก ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยฟร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ยพร ร ยพ ยป ร ร ร ร ยปยพร ย ร ร ยพร ยซร ยผยฝยน ยฝร ยพร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยคร ยบร ร ยนร ยพย ร ร ยปร ยพ ย ร ยนยฟยฝยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ยป ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยนยปร ร ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพ ยฉยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยกยผร ร ร ยฆร ร ร ร ยนยพยปร ร ยน ยบร ยฝยพร ยฐยพร ยปยพร ร ร ยพ t ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝยนร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพ ย ยนร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพ ร ยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยพร ร ยพร t ยชร ร ยพร ร ยปร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

Мы постоянно призываем клиентов: не делайте ремонт, пока дом не сдан в эксплуатацию! «§°£ © ¦¡¸

ª»¾ËÄ¹Æ¹ §¦ ¦£§ ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔÂ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ § §ÅÊÃÊËÉÇÂÈÉÇ¾ÃË

Æ¹ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ » Ã»¹ÉËÁÉ¾ É¾ÅÇÆË ÆÔÎ É¹ºÇË ¨ØËÇ¾ t ÈÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¾ÅÇÆ Ë¹ ÊËÕ Æ×¹ÆÊÔ ¾ÊÄÁ À¹ËÉ¹¼Á»¹ ÄÁÊÕ Æ¾ÊÌÒÁ¾ ÊË¾ÆÔ » ÅÇÅ¾ÆË ÌÊÁ Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ÃÇ¼½¹ »Ô ¾Ò¾ Æ¾ À¹ÑÁÄÁ ÈÉÇ¾Å ÆÌ¿ÆÇ »ÔÀ»¹ËÕ ÊËÉÇÁË¾ÄØ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»ÒÁÃ¹ Á À¹ ÍÁÃÊÁÉÇ»¹ËÕ » ¹ÃË¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ É¹ºÇË ÐËÇ »Ô ½¾ÂÊË»ÁË¾ÄÕÆÇ Ê½¾Ä¹ ÄÁ ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ¨ÇËÇÅ »Ô ÈÉÇ¾Å À¹ÑÁ»¹¾Ë¾ É¾ÅÇÆË ½Ç½¾ ÄÔ»¹¾Ë¾ Á ÇºÉ¹Ò¹¾Ë¾ÊÕ ÈÇ»ËÇÉÆÇ » ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁ× ±¾ÊËÇ¾ t ÈÇÄÌÐ¾ÆÁ¾ ¹ÃË¹ »»Ç ½¹ Ã»¹ÉËÁÉÔ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ¾À ¹ÃË¹ »»Ç½¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× Ã»¹É ËÁÉ¹ ÊÐÁË¹¾ËÊØ ¾Ò¾ Æ¾ ÌÀ¹ÃÇÆ¾Æ ÆÇÂ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ »¹Å ½¹×Ë ¹ÃË Á È¾É¾Ð¾ÆÕ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ ÃÇËÇÉÔ¾ ÆÌ¿ÆÇ ÇºÓ¾Î¹ËÕ ÐËÇºÔ ÊÇºÉ¹ËÕ ÈÇ½

¡«

«¯

¯¸® °

ª«§¡¥§ª«µ ¦§ § § « ®¨¤ ¦

«¯

¯¸® °

ª«§¡¥§ª«µ ¨©§ £« ¨ © ¨¤ ¦¡©§ £¡

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

ª § § ¦§¢ ¨¤ ¦¡©§ £¡ £ ©«¡©´ £ £ « £§ §¢ ¦ ª¬² ª« ¬ « ÈÁÊÁ t ÇË ½Ç ¼¹ÀÇ»¹Ø ÊÄÌ¿º¹ ÈÇ¿¹ÉÆÁÃÁ ª¶ª ÈÉÇ»¾ÉØ¾Ë »¾ÆËÁÄØ ÏÁ× ºÔ»¹¾Ë ÈÉÁÊÇ¾½ÁÆØ×Ë »¾ÆËÁÄØÏÁ× ÃÌÎÆÁ Ã »¾ÆËÁÄØÏÁÁ Ê¹ÆÌÀÄ¹ ÖËÇ ÈÇ ÆÇÉÅ¹Å Æ¾ É¹ÀÉ¾Ñ¹¾ËÊØ ¾À½¾ t ÇÐ¾É¾½Á ÇËÊÌËÊË»Á¾ Æ¹ Å¾ÊË¾ ÊÈ¾ÏÁ ¹ÄÁÊËÇ» Æ¾Ì½ÇºÆÔ¾ Ð¹ÊÔ ÈÉÁ¾Å¹ Á Ë È ª¾½ÕÅÇ¾ t Çº¾ÊÈ¾ÐÁËÕ »Ô¾À½ Æ¹ Ê»Ç× Ã»¹ÉËÁÉÌ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ É¹ÂÇÆÆÇÂ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ ÃÇËÇÉÔÂ Ì½ÇÊËÇ»¾ÉÁË ÊÇÇË»¾ËÊË»Á¾ ÈÉÇ¾ÃËÌ Á Ì¿¾ ÈÇÊÄ¾ ÖËÇ¼Ç ¹ÃË ÈÇ½ÈÁÊÔ»¹×Ë »Ê¾ ÐÄ¾ÆÔ ÃÇÅÁÊÊÁÁ »ÃÄ×Ð¹Ø ¼Ä¹»Ì ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ÇÊÕÅÇ¾ t Æ¹ÃÇÆ¾Ï »¹Å »Ô½¹×Ë ¹ÃË »»Ç½¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× t ËÇË ½Ç ÃÌÅ¾ÆË Ê ÃÇËÇÉÔÅ ÅÇ¿ÆÇ À¹Ã¹ÀÔ»¹ËÕ Ë¾ÎÈÄ¹Æ ¦¾ÃÇËÇÉÔ¾ ½ÌÅ¹×Ë ¸ ÈÇÄÌ ÐÁÄ É¹ÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ Ì Å¾ÆØ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¹ ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹Æ¹ ¦¾ ËÌË ËÇ ºÔÄÇ ©¹ÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ t ÖËÇ ËÇÄÕÃÇ ÇÊÆÇ»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ É¹ºÇË ¾À ¹ÃË¹ »»Ç½¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¹ ºÌ½¾Ë ÊÐÁË¹ËÕÊØ Ê¹ÅÇ»ÇÄÕÆÇÂ ¶ËÁ ½»¹ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ t É¹ÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ Á ¹ÃË t Ø»ÄØ×ËÊØ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁ¾Å ËÇ¼Ç ÐËÇ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¹ À¹ÃÇÆÆ¹ ¾»ØËÇ¾ t À¹Ã¹ÀÔ»¹¾Ë¾ Ë¾ÎÈÄ¹Æ ÊÇËÉÌ½ÆÁÃ «¡ ÁÄÁ Ã¹½¹ÊËÉÇ»ÔÂ ÁÆ ¿¾Æ¾É »Ô¾À¿¹×Ë ÍÁÃÊÁÉÌ×Ë Í¹ÃË È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Á ¼ÇËÇ»ØË Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ÈÄ¹Æ ¾ÊØËÇ¾ t Ê Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÅ ÈÄ¹ÆÇÅ Á ¹ÃËÇÅ ÈÉÁÎÇ½ÁË¾ » ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾Æ ÆÌ× Ã¹½¹ÊËÉÇ»Ì× È¹Ä¹ËÌ ½ÄØ ÈÇ½¹ÐÁ À¹Ø»Ä¾ÆÁØ Æ¹ ÌÐ¾Ë ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁÂ ÇºÓ¾Ã Ë¹ Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÁ Ë¾Ð¾ÆÁ¾ É¹ºÇÐÁÎ ½Æ¾Â »¹Å »Ô½¹½ÌË Ã¹½¹ÊËÉÇ»ÔÂ È¹ÊÈÇÉË »¹Ñ¾Â Ã»¹ÉËÁÉÔ ÊÄÁ »Ô Ê½¾Ä¹ÄÁ ÈÉÇ¾ÃË ÈÇÄÌÐÁÄÁ É¹ÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ ¹ ÈÇËÇÅ É¾ÑÁÄÁ Ê½¾ Ä¹ËÕ Æ¾ÅÆÇ¿ÃÇ ÈÇ ½ÉÌ¼ÇÅÌ ÈÉÁ½¾ËÊØ Æ¹Ð¹ËÕ »Ê¾ Ê Æ¹Ð¹Ä¹ £Ç¼½¹ ¹Ä¼ÇÉÁËÅ ½¾ÂÊË»ÁÂ ºÔÄ Ç¼Ä¹Ñ¾Æ ¿ÌÉÆ¹ÄÁÊËÔ ÈÇÁÆË¾É¾ÊÇ»¹ÄÁÊÕ ½ÄØ Ð¾¼Ç ºÔÄ ÈÉÁÆØË ÈÇ½ÇºÆÔÂ À¹ÃÇÆ ÄØ Ð¾¼Ç Ë¹ÃÁ¾ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ °ËÇºÔ Ì ÐÁÆÇ»ÆÁÃÇ» ºÔÄ¹ É¹ºÇË¹ ¹ Ì ºÄÁÀÃÁÎ Ã ÐÁÆÇ»ÆÁÃ¹Å ¹¼¾ÆËÊË» t ÁÊËÇÐÆÁÃ Ã ÊÌÒ¾ÊË»Ç»¹ÆÁ× ¦¹ ÐËÇ ¡¼ÇÉÕ §ÊÁÈÇ» ÇË»¾ËÁÄ ÈÇ½»¾½Ø ÁËÇ¼ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç ÊËÇÄ¹ t Ô»¹×Ë Ë¹ÃÁ¾ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ ÃÇËÇÉÔ¾ Ì¼ÉÇ¿¹×Ë Ï¾ÄÇÊËÆÇÊËÁ Á º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ À½¹ÆÁØ Æ¹ÈÉÁÅ¾É ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÄÇ½¿ÁÁ Ê ÁÀÅ¾Æ¾ ÆÁ¾Å ÊÎ¾ÅÔ Ë¾ÈÄÇÈÇ½¹ÐÁ Á Ã¹Ã É¾ÀÌÄÕË¹Ë ÄÁÑ¾ÆÁ¾ Ë¾ÈÄ¹ »¾ÉÎÆÁÎ ÖË¹¿¾Â ¶ËÇ ÈÉÇ»¾ÉØ¾Ë Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÁÆÊÈ¾ÃÏÁØ ¡ÄÁ ÅÇÆË¹¿ » »¹ÆÆÇÂ ÃÇÅÆ¹Ë¾ Ë¾ ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» t ÈÌÊÃ¹×Ë ÀÅ¾¾»ÁÃ ÈÇ½ Ã¹Í¾Ä¾Å ÐËÇ ËÇ¿¾ Æ¾½ÇÈÌÊËÁÅÇ ÊËÕ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÆÇÉÅÔ Á ÈÉ¹»ÁÄ¹ »Ê¾ ÖËÇ »Å¾ÊË¾ Á ¾ÊËÕ É¹ºÇË¹ É¹ÂÇÆÆÇÂ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ Á ÁÆÊÈ¾ÃÏÁÁ ÃÇËÇÉ¹Ø À¹ÆÁÅ¹¾ËÊØ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÇÂ É¾ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁ¾Â Á »»Ç½ÇÅ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ËÇ¼Ç ÁÄÁ ÁÆÇ¼Ç ÇºÓ¾ÃË¹ Ì½¾Å ÊÐÁË¹ËÕ ÐËÇ ÇÆ Æ¹Ê Ìº¾½ÁÄ

ÑÒÐÎÉÏÐÎÁËÅÌÀ

«Резиновые» квартиры и «надувные» тарифы

РОСТ СТОИМОСТИ УСЛУГ ЖКХ ЗА

ЛЕТ

(, ' ")!.+

-! '%#-" % .

& ' #

#'#$! "

*#!# " . #

#%., . #

&42=3<N ;J @A/:971/4;@N @ <=1J;7 ?4/:7N;7 1 @C4?4 57:7H<= 9=;;B</:K<=2= D=6N8@A1/ 542=3 <J8 ?=@A E4< </ 9=;;B</:K<J4 B@:B27 L:49A?7F4 @A1= 1=3B 2/6 7 A4>:= >=0B53/4A </@ >4?4@A/AK >/@ @71<= </0:M3/AK 6/ >?=7@D=3NH7; ;7<B1G4; 2=3B 1 ?N34 2=?=3=1 >?=G:7 ;7A7<27 >?=A4@A/ >?=A71 >=:7 A797 ;4@A<JD /3;7<7@A?/E78 >= 17<4 9=A=?JD <4=0= @<=1/<<= ?/@ABA A/?7CJ $?7 LA=; @7@A4;/ 7D ?42B:7 ?=1/<7N B14:7F71/4A 7 046 A=2= <4>=@7:K<BM </2?B69B </ 9=G4:K97 2?/53/< $=3@F7A/<= FA= =A =0 H48 7<C:NE77 @=@A/1:N4A 7;4<<= ?=@A A/?7C=1 "4 @49?4A FA= =A?/@:K 576<4=04@>4F4<7N 234 9?B ANA@N 0=:KG74 34<K27 >=?/54</ ?5/1F7<=8 9=??B> E77 #0J34<<J; N1:4<74; @A/:7 1@41=6;=5<J4 >?7 >7@97 7 <4=0=@<=1/<<= 6/1JG4<<J4 >:/A4597 <4 2= 1=?N B54 = ?4/:K<=; 9=:7F4@A14 7 9/F4@A14 =9/6J 1/4;JD B@:B2 ,/@A= 0J1/4A A/9 FA= >=3I463J <4 ;= MA @<42 @ 9?JG 1=1?4;N <4 @0?/@J1/MA 31=?J F7@ANA 9=4 9/9 ;B@=? <4 1J1=6NA <434:N;7 "= 34<K27 6/ LA= 04?BA <4;/:J4 $= 3/<<J; %=@@A/A/ @A=7;=@AK B@:B2 * 6/ :4A 046 BF4A/ 7<C:NE77 >?7 ?=@A4 6/?>:/ AJ </ 7 >4<@78 </ 1=6?=@:/ @:43BMH7; =0?/ 6=; L:49A?=L<4?27N </ 2/6 @4A41=8 1 ?/6 =A=>:4<74 1 ?/6 D=:=3</N 1=3/ 1 ?/6 2= ?NF/N 1=3/ 1 ?/6 $:/A/ 6/ 57:K4 B14:7F7:/@K 1 ?/6 /54 >?7 @B0@737ND 3:N ;/:=7;BH7D 7 :K2=A <79=1 9=;;B</:K<J4 >:/A457 @A/:7 3:N ;<=27D 2?/5 3/< <4>=@7:K<=8 <=G48 =@B3/?@A1= >?761/:= 1@4D 9 L<4?2=L9=<=;77 7 L<4?2=LCC49A71<=@A7 =0N6/ A4:K<=; >=?N394 @A/:7 B@A/</1:71/AK@N >?70=?J BF4 A/ >=A?40:N4;JD L<4?2=?4@B?@=1 =0H43=;=1J4 7 >= 91/?A7?<J4 "= ABA 1JN@<7:=@K FA= @=0@A14<<797 >= ;4H4<78 1 ;<=2=91/?A7?<=; 3=;4 3/54 >?7 </:7F77 >=91/?A7?<JD @F4AF79=1 <4@BA =0N6/A4:K@A1/ >= =>:/ A4 9=;;B</:K<JD B@:B2 7@D=3N 76 >=9/6/<78 9=::49 A71<=2= =0H43=;=1=2= >?70=?/ BF4A/ &>?/143:7 1= :7 LA= /F4; >:/A7AK 6/ @40N 7 6/ @=@43/

ÑÒÐÎÉÏÐÎÁËÅÌÀ

" ! "

) 4$1 *( 1 , # !'$-7 & , .$,6 ( .,!4&$ *,( '7)* . ( "$ !. * $) 3!'* !& 0 &.$3!-&$ $1 (*"!. 6.7 +:.7 !-:.7 $ "! *'74! !37 * ,!) .*, 1 +,!$(/5!-. !))* ($ , ). 1 . &$1 & ,.$, 1 & & +, $'* &,* (! 8'!&.,*-3!.3$& ,/ $1 +,$ * ,* /3!. )!. *. $ +*'/3 !.-: 3.* # * / $ .!+'* +,$1* $.-: +' .$.7 -*-! :( * $ 8.* !5! )! -! ! $-., 2$: +,$!#"$1 -. ' $#)! -*( ': ) %(* .!'!% -* -. !) )$&* & ,.$, $ "! &*() . &*( (/) '& 1 +*(*579 +*-,! )$&* . &"! ) 1* :5$1-: - )$($ * '! , *.)$&* + -+*,.)61 -.*'* *)$ -. '$ ,! $-.,$,* .7 - *$1 "$'$5 1 -.*'7&* ) ,* / -&*'7&* # 1*.:.

$ ! $ # $ *9 '!+./ )!-'$ , #, *.3$ &$ +, $' +* &*.*,*(/ "! ,!) .*, (*"!. # ,! $-.,$,* .7 &* * / * )* !# ! *( 1*#:$) +*(! 5!)$: '$47 ) # ! * + -+*,. ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.2013

)6! ))6! *'!! .* * . & : +,* 2! /, -. ' *#(*") +* ).!,)! ./ $.* ! +*: $'*-7 $ $(* )! $ $(* ,!#$)* 61 & ,.$, -!)79 ) +,* '!(/ ,! #$)* 61 & ,.$, * , .$' )$( )$! / /3$ +,!(7!, ($)$-.,*( ' $($, /.$) ) # : $' 3.* !(/ )! ), $.-: #:.6% &/,- ) ,! '$ # 2$9 +,$)2$+ - * * 6 +!,!(! 5!)$: , " ) )/.,$ -., )6 6 -./+ : :) ,! ) &*''! $$ ! !, '7)*% ($ , 2$*))*% -'/" 6 /.$) +,! '*"$' .7 * +: .$ '!. '$4!)$: - * * 6 .!( &.*

*, )$#/!. -:&* * ,* * 5 $ $ )*3'!"&$ ': )!'! '7)61 ($ , ).* !.*( - *$ $)$ 2$ .$ 6 +* *.* $' ! !, '7) : ($ , 2$*)) : -'/" ) +,! '* "$' !-.$ * , )$3!)$: ) ,! $ -., 2$9 # $-$(*-.$ *. (!., " "$'7: *.(!.$ 3.* ) ,/4!)$: +, # &*)*+*-'/4)61 , " ) " .7 )! )/")* +,! ' !(6! (! ,6 / /. & - .7-: )! * ,*-* !-. )61 , " ) ) ,/4$.!'!% &*.* ,6! ! /. -! : -! *# *'!))* "! -. ' *% *-/ ,-. ' $($, /.$) )!- *- /(/ +,*!&. # &*) * *,7 ! - ,!#$)* 6($ & ,.$, ($ &*.*,6% . & ) # '$ +* ' )*% +,* '!(! -0*, (/'$,* ))*% -*+,* * $.!'7)*% # +$-&! & )!(/ ! /& # )* 3.* -., )! 6: '!)* ,!-* &*.*,61 # ,! $-.,$,* )6 +*3

.$ , " ) &*)*+,* !&. ) +, '!) ) +,!-!3!)$! #'* /+*.,! '!)$% -* -. !))$& ($ ) )$( .!':($ ) %(* .!':($ "$ '61 +*(!5!)$% - *$($ +, ($ +/ .!( -!'!)$: & ,.$,6 &*() .6 &*((/) '7)61 & ,.$, 1 "$ '6! *( )!* , )$3!))* * &*'$ 3!-. , " ) ,*!&.*( +,! +* ' !.-: )!-.$ $#(!)!)$: # &*)* .!'7-. * ,!#/'7. .! &* .*,61 -* -. !))$& ( "$'61 +*(! 5!)$% / !. , #,!4!)* # &'93 .7 * * *,6 ) %( $'$ !# *#(!# )* * +*'7#* )$: . &"! ,!) 6 .*'7&* +,$ /-'* $$ !-'$ +*-'! 8.* * * 5 : +'*5 7 -**. !.-. /9 5! * "$'* * +*(!5!)$: ) & " * * +,*"$ 95! * )! -*-. $. ': *. !'7)*% & ,.$,6 (!)!! /3!.)*% )*,(6 * ' -)* # &*)*+,*!&./ , " )! *--$$ $ +,$!#"$! &*.*,6! 0$&.$ )* # ,! $-.,$,* )6 +* (! -./ "$.!'7-. $'$ (!-./ +,! 6 )$: / /. +* !,"!)6 4., 0/ -&'93!)$! - !' )* .*'7&* ': ,* -. !))$&* -* -. !))$& $ ) )$( .!': &*)*+,*!&. * ,!#$)* 61 & ,.$, 1 6# ' *'74*% ,!#* ) )- * 5!-. ! +!, /9 *3!,! 7 *-. '$-7 )! * *'7)6($ -* -. !) )$&$ "$'7: . & & & 8.*. # &*) (* "!. +*(!4 .7 $( +*'/3$.7 *+*')$ .!'7)6% # , *.*& -* - 3$ - *!% -* -. !))*-.$ ,!) / )$ -3$

ÑÒÐÎÉÏÐÎÁËÅÌÀ

6$B6 ;62 12&?- +$.212342).6 1) 4)<,6 342 %/)0 5 1)+$.2112- 4)',564$:,)- $ 62/@.2 52+ ($56 12&?) & ;$561256, 4256 :)1 1$ 5>)012) *,/@) 47',) 7&)4)1? ;62 +$.21 1) %7()6 ()- 56&2&$6@ 32.$ & 564$1) 1) 734256C6 5,56)07 4)',564$:,, '4$*($1 2 01)1,B A.53)462& +$.212342).6 2 4) +,12&?9 .&$46,4$9 %7()6 53252%56&2&$6@ 1$ &)()1,B 324C(.$ & 58)4) # (1$.2 )5 /, '25()C6)/, 926C6 &2556$12&,6@ +$37=)112) *,/,=12 .20071$/@12) 92+C-56&2 1$(2 0) 1C6@ 5,56)07 6$4,812'2 4)'7/,42&$1,C 256 6$4,82& 56$/ 1$562C=,0 37'$/20 1$5)/)1,C 4C() 32C&,/$5@ 1).244).61$C ,1824 0$:,C 2 57=)56&)1120 32&?<)1,, 6$4,82& 1$ 92/2(17B &2(7 , &2(226&)()1,) & ' & 57%>).6$9 " ")()4$/@1$C 5/7*%$ 32 6$4, 8$0 1)($&12 522%=,/$ ;62 ($11$C ,18240$ :,C 1) 5226&)656&7)6 ()-56&,6)/@1256, , 42 56$ 6$4,82& 1$ 75/7', &2(251$%*)1,C , &2(2 26&)()1,C & 3)4&20 32/7'2(,, ' 1) %7 ()6 )4)50264 6$4,82& %7()6 257=)56&/C6@5C 5 ,B/C 4, A620 54)(1)'2(2&2) ,+0)1)1,) 6$4,82& & 58)4) &2(251$%*)1,C &2(226&)() 1,C , 2;,56., 562;1?9 &2( & ' 5256$&,6 & 54)(1)0 32 &5)0 57%>).6$0 " 256 6$4,82& 1)2%92(,0 12 A626 342:)55 1) (2/*)1 1$320,1$6@ ,5.7556&)112 1$(76?- 37+?4@ /C A62'2 17*1? 1$7;12 , A.2120,;) 5., '4$0261?) 2%2512&$1,C 3202=@B +$.2 12($6)/@56&$ & " 7*) 1)5.2/@.2 /)6 257=)56 &/C)65C 32A6$31?- 3)4)92( 1$ 5,56)07 7;) 6$ , .21642/C 3264)%/C)0?9 4)57452& 2( 5;,6$12 ;62 4)$/,+$:,C +$.21$ % A1)4'25 %)4)*)1,, 2%2-()65C 1$5)/)1,B 34,0)412 & 47%/)- 5 .&$46,4? & /7;<)0 5/7;$) , & 47%/)- & 97(<)0 2 4$5564$,&$6@ 5C 1) 562,6 )(@ 756$12&.$ 5;)6;,.2& 3202'$ )6 3/$1,42&$6@ 4$592(? , A.2120,6@ 4)5745? 25/) 251$=)1,C .&$46,4? 34,%24$0, 7;) 6$ &$*12 &2&4)0C 252+1$6@ ;62 5$0, 5;)6;, ., 1) A.2120C6 '$+ 6)3/2 A/).642A1)4',B ,/, &2(7 9 2512&12) 1$+1$;)1,) 56,07/,42 &$6@ 3264)%,6)/)- %2/)) 4$:,21$/@12 ,532/@ +2&$6@ 4)5745?

55/)(2&$1,C 342&2(,0?) & 6);)1,) 325/)(1,9 1)5.2/@.,9 /)6 32.$+?&$B6 ;62 & 255,, 326)1:,$/ A1)4'25%)4)*)1,C & *,/20 5).624) (256,'$)6 5&C+, 5 4)8240,42&$1,)0 *,/,=12 .20071$/@12 '2 92+C-56&$ & ;$561256, 5 3)4)($;)- 871.:,- .21642 /C , 7;)6$ 734$&/CB=,0 .203$1,C0 &2+1,.$)6 1$57= 1$C 3264)%1256@ & 5,56)0$9 .203/).512'2 $&620$6,+,42 &$112'2 7;)6$ &5)9 4)57452& '$+ A/).642A1)4',C 92/2( 1$C , '24C;$C &2($ 6)3/2 , 6 ( 3264)%/C)0?9 *,/@:$ 0, .&$46,4 4$&,6)/@56&20 " 34,1C62 4)<)1,) 2 324C(.) &&) ()1,C 12&?9 34$&,/ 23/$6? 75/7' # &./B;$C 52:, $/@1?) 1240? 4C() 4)',212& " & 6);)1,) ' %7 (76 +$37=)1? 3,/261?) 342).6? 25/) 2:)1., 4)+7/@6$ 62& %7()6 34,1C62 4)<)1,) 2 &&)()1,, 52:,$/@12- 124 0? & 58)4) A/).64251$%*)1,C 1$ &5)- 6)44,624,, 564$ 1? $+0)4 52:,$/@12- 1240? & .$*(20 4)',21) 2%C+$ 1? 4$55;,6?&$6@ , 756$1$&/,&$6@ 0)561?) &/$56, 32 0) 62(,.) 4$+4$%26$112- ,14)',2120 ,1A1)4'2 , ")() 4$/@12- 5/7*%2- 32 6$4,8$0 4, 4$5;)6) (2/*1? 7;,6? &$6@5C 4)',21$/@1?) 252%)11256, , ,16)4)5? 52:,$/@ 12 1)+$=,=)11?9 '4733 1$34,0)4 012'2()61?9 5)0)- 342*,&$B=,9 & $&$4,-1?9 (20$9 , (47',9 4C() 4)',212& '() 3,/261?) 342).6? 32 &&)()1,B 52:,$/@12- 1240? 3264)%/)1,C A/).642A1)4',, 7*) &1) (4CB65C 32( ($117B 12407 323$/, 4$+/,;1?) 5/2, 1$5) /)1,C 1$34,0)4 & $%$-.$/@5.20 .4$) 1$5)/)1,C $ &2 /$(,0,45.2- 2%/$56, 2.2/2 !$4,8 +$ A1)4 '23264)%/)1,) 5&)49 52:,$/@12- 1240? %7()6 &?<) 6$ 4,8$ & 34)()/$9 A62- 1240? 34,0)412 1$ 4$0.$9 A.53)4,0)16$ & $%$-.$/@5.20 .4$) :)1$ 1$ A/).642A 1)4',B & 34)()/$9 52:,$/@12- 1240? 3264)%/)1,C 52 56$&,/$ 47%/C +$ . 6 $ 5&)49 A62- 1240? 47 %/C +$ . 6 ' 342-(76 3,/261?) 342).6? 32 52:,$/@ 12- 1240) &2(251$%*)1,C & 0 3/$1,47)65C 4$+ 1)56, )) 1$ &5B 6)44,624,B 564$1? &26 (2-()6 /, () /2 (2 256$/@1?9 75/7' # 32.$*)6 &4)0C 2.$ ")() 4$/@1$C 5/7*%$ 32 6$4,8$0 34)(/$'$)6 1) 342(2/*$6@ ($/)) 34$.6,.7 )*)0)5C;12'2 34)(256$&/)1,C '4$*($ 1$0, ($11?9 34,%242& 7;)6$ 1$ 5)'2(1C<1,- ()1@ 32.$ +$6)/, (2/*1? 34)(256$&/C6@5C 5 32 ;,5/2 .$*(?- 0)5C: " ! 5;,6$)6 ;62 +$ 32.$+$6)/C0, 7;)6$ (2/*1? 5/)(,6@ 5$0, 4)5745251$%*$B=,) 24'$1,+$:,, 1, *) (2/*1? .21642/,42&$6@ 5,67$:,B

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ Ç É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ §ÅÊÃ¹ ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË © ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

[BLVQLB SV Ê¹ÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇÉ¼Ç» Ë¾Æ½¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁÃ ¨ÌºÄÁÃ¹ËÇÉ Ç ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ À¹ÃÌÈÃ¹Î

UFOEFSFS SV Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇÆ¹Å Á Ë¾Å¹ËÁÐ¾ÊÃÁÅ É¹À½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDU SV ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Æ¹ ÈÉÇ½¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄÌ¼ » É¾¿ÁÅ¾ ÇÆÄ¹ÂÆ

USBEF TV

Тендеры © ¥§¦« § §¨©§¨¬ª£¦§¢ «©¬ ´

§ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ÇºÉÇ»ÇÄÕÊÃÇ¼Ç ¹ ¥ÇÄÐ¹ÆÇ» Æ½É¾Â ¡»¹ÆÇ»ÁÐ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ EPHPWPSOPJ!NBJM SV

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ÈÇ É¾ÅÇÆËÌ »Ç½Ç ÈÉÇÈÌÊÃÆÇÂ ËÉÌºÔ Æ¹ ¹»ËÇÅÇºÁÄÕ ÆÇÂ ½ÇÉÇ¼¾ ÇÄÕÑÁ¾ ¬ÃÁ s ÇÉÈÇÊË ÃÅ » ÇÄÕÑ¾ÌÃÇ»ÊÃÇÅ ÅÌÆÁ ÏÁÈ¹ÄÕÆÇÅ É¹ÂÇÆ¾ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÅ À¹½¹ÆÁ¾Å ¹Ã¹ÀÐÁÃ £¬ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ £ÇÆË¹ÃËÔ £¬ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿

ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ÇºÉÇ»ÇÄÕÊÃÇ¼Ç ¹ ¥ÇÄÐ¹ÆÇ» Æ½É¾Â ¡»¹ÆÇ»ÁÐ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ EPHPWPSOPJ!NBJM SV

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

Ë¾Æ½¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

J UFOEFST SV

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ

Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Á ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ

QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV

ÉÌº

ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉÇ¾ÃË¹Å Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔÎ ÍÁÆ¹ÆÊÇ»ÔÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË © ÇÄÕÑ¾ ÌÃÇ»ÊÃÁÂ ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÔÂ É¹ÂÇÆ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Ê ¼ ÈÇ ¼

WPMHB LPOLVST SV

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹

Ë¾Æ½¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹ÉÌº¾¿ÕØ

UFOEFS CQPTE SV

¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

VB UFOEFST DPN

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹

Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØÅ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊË¹Æ¹ Á Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔ¾

BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁÂ ÁÊËÇÐÆÁÃ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈÃ¹Å » £¹À¹ÎÊË¹Æ¾

GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇÃ ÈÉÇÃÕ×É¾Å¾ÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

»ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ÈÇ É¾ÅÇÆËÌ ¹»ËÇ ÅÇºÁÄÕÆÇÂ ½ÇÉÇ¼Á ¾ÃÁÑ¾»Ç s ¦¹ ¼ÁºÁÆÇ s £ÌËÔÉÄÔ «×Å¾ÆÕ s ¸ÄÌËÇ ÉÇ»ÊÃ s ¡ÑÁÅ s §ÅÊÃ s ªË¹ÉÇÊÇÄ ½¹ËÊÃÇ¾ s £ÇÄÇÊÇ»Ã¹ ÌÐ¹ÊËÇÃ ÃÅ s ÃÅ »ÔºÇÉÇÐÆÇ » «×Ã¹ÄÁÆ ÊÃÇÅ ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇÅ É¹ÂÇÆ¾ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê Ë¾ÎÆÁÐ¾ ÊÃÁÅ À¹½¹ÆÁ¾Å

¹Ã¹ÀÐÁÃ £¬ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ £ÇÆË¹ÃËÔ £¬ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ©

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÉÌº

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ

ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË © «×Ã¹

ÄÁÆÊÃÁÂ ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÔÂ É¹ÂÇÆ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Ê ¼ ½Ç ¼

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

© ¥§¦« ¦¡¸ ª¬ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ ÈÇ½ÉØ½ÆÔÎ É¹ºÇË ÈÇ Ë¾ ÃÌÒ¾ÅÌ É¾ÅÇÆËÌ À½¹ÆÁØ §ÃËØºÉÕÊ ÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÆÇ¼Ç ÊÌ½¹ ¼ §ÅÊÃ¹ ¹Ã¹ÀÐÁÃ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ªÌ½¾ºÆÇ¼Ç ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ £ÇÆË¹ÃËÔ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ªÌ½¾ºÆÇ¼Ç

½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø «Ã¹ÄÁÃÇ» »¼¾ÆÁÂ ·ÉÕ¾»ÁÐ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ JQFUJOB!VTE PNTLOFU SV

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾ ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÉÌº

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ

ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË © À½¹ÆÁ¾

§ÃËØºÉÕÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÆÇ¼Ç ÊÌ½¹ ¼ §ÅÊÃ¹ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ ½Ç ¼

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV

XXX [BLVQLJ HPW SV

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£

ÑÒÐÎÉÊÍÈÃÀ

Оформляем фасад и интерьер ¯¢²ª«¨« ¥¼ « ¨¥³« «´ª¸² «¯ ¸®«§«¦ ®¨«£ª«®¯¥ ª ª ¤½¿Í½ÃÅÊ ¥ ¡À½¹Ë¾ÄÕÊÃÁÂ Ï¾ÆËÉ Ã¹½¾ÅÁØ s Ê ª¾ÉÁØ ¨Ç»ÔÑ¾ÆÆÔÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÈÇ½¼ÇËÇ»ÃÁ

¡ ¨½ÍÔÂÊÇË §ÂÈÈÂ ¬ÂÈÈÂ

¥ ª½Ä½ÍË¿½

® ¬ ¡ËÈÀËÌËÈË¿

¥ ®ÂÏÇË¿ ¢ ¬ ®ÂÍ¾ÅÊ

¥ª¯¢¹¢ ¡¥¤ ¦ª ¥ §«©¬¹»¯¢ª«¢ ©«¡¢¨¥« ª¥¢

®« ¢©¢ªª¸¦ ©«ª ¯ £ º¨¢§¯«¬« «¡§¥ ¥ ¯¢¬¨¸² ¬«¨«

®« ¢©¢ªª¸¦ ®¬ «´ª¥§ ¬« ¥¬®«§ ¯«ª°

ª¨º ¨ÁË¾É s Ê ª¾ÉÁØ £ÇÅÈÕ×Ë¾ÉÆ¹Ø ¼É¹ÍÁÃ¹ Á ÅÌÄÕËÁÅ¾½Á¹

¥ ©¡¨§¤ s Ê ª¾ÉÁØ ¶ÆÏÁÃÄÇÈ¾½ÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹

©ÇÊËÇ» Æ¹ ÇÆÌ ¾ÆÁÃÊ s Ê ª¾ÉÁØ ªËÉÇÂ»¹ÉÁ¹ÆË

®¯«¥¯¢¨¹ª¸¢ §«ª®¯°§³¥¥ ®´¢¯ ¥ ¬«¢§ ¯¥« ª¥¢

¥ ¡ÆÍÉ¹ ¥ s Ê

« ®¦¡° ª£ ¸ £¦¡ §ÅÊÃ ¨ÌÑÃÁÆ¹ ¨É¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ À¹Ã¹À ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ©¾ ¿ÁÅ É¹ºÇËÔ Å¹¼¹ÀÁÆ¹ s º¾À Çº¾½¹ Á »Ô ÎÇ½ ÆÔÎ » »ÇÊÃÉ¾Ê¾ÆÕ¾ s

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

§ºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ø»ÄØ×ËÊØ Ç½ÆÁÅÁ ÁÀ Ê¹ÅÔÎ ËÉÌ½Ç¾ÅÃÁÎ » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÅ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ ÈÉÁ »ÇÀ»¾ ½¾ÆÁÁ Á É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ À½¹ÆÁÂ ¶ËÇ Ç½ÁÆ ÁÀ »Á½Ç» À¹ »¾ÉÑ¹×ÒÁÎ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ÇË Ã¹Ð¾ÊË»¹ »ÔÈÇÄÆ¾ ÆÁØ ÃÇËÇÉÇ¼Ç À¹»ÁÊÁË »È¾Ð¹ËÄ¾ÆÁ¾ Ç »ÇÀ»¾½¾ÆÆÇÅ À½¹ ÆÁÁ Á ¾¼Ç ÁÆË¾ÉÕ¾É¾ §ºÄÁÏÇ»Ã¹ ÊÇÀ½¹¾Ë Ì×Ë » ÈÇÅ¾Ò¾ ÆÁÁ »ÔÉ¹ÀÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ¼Ç ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁØ Í¹ Ê¹½¹ À½¹ÆÁØ ÃÆÁ¼¾ ÈÉÁ»¾½¾ÆÔ Ê»¾½¾ÆÁØ Ç »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁÁ ÇºÄÁÏÇ »ÇÐÆÔÎ É¹ºÇË »ÔÊÇÃÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ã ÃÇËÇÉÔÅ ÇËÆÇÊØËÊØ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÅÇÀ¹ÁÐÆ¹Ø ÇºÄÁÏÇ»Ã¹ ÇºÄÁÏÇ»Ã¹ ÈÇ ½Á ¹¼ÇÆ¹ÄÁ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ê ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ¾Å ÈÉÁ ÉÇ½ÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ Á ÃÉÌÈÆÇÉ¹ÀÅ¾ÉÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆËÇ» ©¹ÊÊÅÇ ËÉ¾ÆÔ ÈÉÇÏ¾ÊÊÔ ÇºÄÁÏÇ»ÃÁ Í¹Ê¹½Ç» Á ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÇ» » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÅÇÀ¹ÁÐÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ ÈÇÄÇ» Á ÈÇÄÇ» ÁÀ ÊÁÆË¾ËÁÐ¾ÊÃÁÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» §ÊÇºÇ¾ »ÆÁÅ¹ÆÁ¾ Ì½¾Ä¾ÆÇ ÌÊËÉÇÂÊË»Ì ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ ÁÀ ÃÉÌÈÆÇÉ¹ÀÅ¾ÉÆÔÎ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔÎ ÈÄÁËÇÃ Á ÄÁÊËÇ» Ê ÈÉÁÅ¾Æ¾ ÆÁ¾Å ÃÉ¾È¾¿ ÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆËÇ» º¾À ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÃÄ¾ØÒÁÎ ÈÉÇÊÄÇ¾Ã ¨ÉÁ»¾ ½¾ÆÔ ÇÈÁÊ¹ÆÁ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾ÅÔÎ Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» ½ÄØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»¹ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÎ É¹ºÇË »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ Æ¾ÈÇÄ¹½ÃÁ ÈÉÁÐÁ ÆÔ ÁÎ ÈÇØ»Ä¾ÆÁØ Á ÊÈÇÊÇºÔ ÌÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ¬Ð¾ºÆÇ¾ ÈÇÊÇºÁ¾ ºÌ½¾Ë ÁÆË¾É¾ÊÆÇ Ã¹Ã ½ÄØ ÊËÌ½¾ÆËÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÇÊË¾Â Ë¹Ã Á ½ÄØ ÑÁÉÇÃÇ¼Ç ÃÉÌ¼¹ ÐÁË¹Ë¾Ä¾Â

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ÊÇÊÆ¹ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ »Ê¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÊÌÎÇÂ ½Ìº ºÌÃ ØÊ¾ÆÕ ÇÄÕÎ¹ ¹ÉË¾É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾É ¹»ËÇ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ºÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ÑË¹Ã¾ËÆÁÃ ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ä¹¼Á ÊËÉÇÈÁÄ¹ ÇºÉ¾Ñ¾ËÃ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ »Ê¾Î »Á½Ç» ÇÊÃ¹ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø ºÉÌÊ ¨Ä¹Î¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÈ¹ » ¹ÊÊ

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É É ÇË É

§ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

¨Ç¼ÇÆ¹¿ ÊÉ¾ÀÃ¹ ¼ÇÉºÔÄÕ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ¨ÇÄÃÁ Ã¾½É Î Î ÊÇÉË ª ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÇÃ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ÁÀ ±¡ £¹Å¾ÉÌÆ Î ¨ÇÄÇÃ ÁÀ ÄÁÈÔ Î ªÇÊÆ¹ ºÉÌÊ Î Î ªÇÊÆ¹ ºÉÌÊ Î Î ªÇÊÆ¹ ºÉÌÊ Î Î ªÇÊÆ¹ »¹¼ÇÆÃ¹ Î Î ¨ÉÁÅ¹ ªÇÊÆ¹ ½ÇÊÃ¹ ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø Î Î ªÇÊÆ¹ ½ÇÊÃ¹ ÈÇÄ¹ Î Î ªÇÊÆ¹ È¾ÉÁÄ¹ Î Î ªÇÊÆ¹ ÈÄÁÆËÌÊ Î Î ªÇÊÆ¹ Ã¾½É »¹¼ÇÆÃ¹ Î Î ªÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ÈÄÁÆËÌÊ Î Î ªÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ Ã¾½É Æ¹ÄÁÐÆÁÃ ªËÇÄº À¹ºÇÉÆÔÂ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÔÂ E ½ÄÁÆ¹ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ±Ë¹Ã¾Ë ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Å Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ±Ë¹ÈÁÃ Î Î º Ê ±Ë¹ÈÁÃ Î Î Ê

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË È Å È Å

½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÇË É ÇË É É É É É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É É É À»ÇÆÁË¾ É É

§£ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ 04# Î ÅÅ 04# Î ÅÅ 04# ÅÅ 04# ¨ÄÁË¹ Î Î Î Î »Ä¹¼ÇÊË 04# ¨ÄÁË¹ Î Î Ä¹¼ÇÊË ÈÉ¾»ÇÊÎÇ½Æ¹Ø 04# ¨ÄÁË¹ Î Î Ä¹¼ÇÊË ÈÉ¾»ÇÊÎÇ½Æ¹Ø 04# ÈÄÁË¹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁË¹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁË¹ Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹

TUSPZ HB[FUB SV

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¹Æ¼É¹½ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ÊËÉ ÊËÉ §ÅÊÃÄ¾ÊËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ 04# ÈÄÁË¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04 Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÊºÇÃ¹ÉËÇÆ Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ¨ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É Î Î ÅÅ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊÃ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ® ÅÅ ¨ Î ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ª¨ ª¨ Î Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ª¨ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¨ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î ¾Í¾ÃËÔ ¼¾ÇÅ¾ËÉÁÁ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ª¨ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ 04# Î Î Á ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ £¹Æ¹½¹ ¨ÄÁË¹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ

ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É É É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ËÇÉ¼ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½¾Ñ¾»Ç ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

¹ÂÏ¾» ¡¨ ÅÌÉªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¹Æ¼É¹½ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÅÌÉªËÉÇÂ §ÅÊÃÄ¾ÊËÇÉ¼ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¹Æ¼É¹½ ÅÌÉªËÉÇÂ £ÌÀØ Å¹¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î Å ËÇÄÒ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÇË ½Ç ÅÅ ½ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î Î ËÇÄÒÁÆ¹ ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î Î Î Î Î Î ¹Æ¾É¹ Î Î ÅÅ ÊÇÉË Á »Ä¹¼ÇÊË ÇÊË ÈÇ À» ¹Æ¾É¹ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Î ¹Æ¾É¹ º¾É¾ÀÇ»¹Ø ËÇÄÒÁÆ¹ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¹Æ¾É¹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¦ §©§ § £¯¡¸ ¹Æ¾É¹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¦ §©§ § £¯¡¸ ¹Æ¾É¹ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Î ¹Æ¾É¹ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ÅÅ £ÁË¹Â ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ËÇÉ¼ Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É É É É

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ª« ª« ª« ¹Æ¼É¹½ ª« ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ª« ª« ¹Æ¼É¹½ ª« ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¹Æ¼É¹½ £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ ÊËÉ ÊËÉ ¹Æ¼É¹½ ±Ì¹Æ ¤ÌÆ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ Î ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ «£ Î ÅÅ » ¹ÊÊ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ¹ÆÁ Å¹ÄÇÖË¹¿ÆÇ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ »ÇÀ½Á E ÅÅ ¾ÉÅ¾ËÁÃ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ½ÄØ ÊÉÌºÇ»

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

«¶ªª §§§ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

ÇÅ¹ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇÅ¹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌÊ¹ ÈÉÇ¾ÃË » ÈÇ½¹ÉÇÃ ªÃÁ½ÃÁ ÇÅ¹ º¹ÆÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¨ÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ¾ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇÂ É¹À½¾ÄÃÁ È¾Ð¾Â ¥¹ËÔ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ¾ ½ÄØ ÁÀÇÄØÏÁÁ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉÌº §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ

Ã» Å Ã» Å Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ»

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¦ª« ¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ

ÇË É

£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ Ã»¹ÅÁÉ ¦ª« ¦ª« ¹ÂÏ¾» ¡¨

ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ¼ÇÉºÔÄÕ ÊÉ¾ÀÃ¹ ÅÇÎ ªÉÌºÔ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÉÌºÔ ÉÌÐÆÇÂ ÉÌºÃÁ ÊÇÊÆ¹ ªÉÌºÔ ÉÌÐÆÇÂ ÉÌºÃÁ ÊÇÊÆ¹ ÇÊÁÆ¹ XXX BRVB NJS SV «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨ ÇË É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ »¾ÉÁ ÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ »ÉÇÃÉÇÅÃ¹ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Á ÈÇÄÁÉÇ»Ã¹ ÃÉÇÅÃÁ ÊË¾ÃÄ¹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼ÊË¾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ §É¼ÊË¾ÃÄÇ ©¾ÀÃ¹ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ »ÁËÉÁÆ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¾ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ Æ¹»¾ÊÇ» Á É¾ÃÄ¹ÅÔ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇË ½ÄØ Æ¹»¾ÊÇ» ÃÇÀÔÉÕÃÇ» Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇË ½ÄØ Æ¹»¾ÊÇ» ÃÇÀÔÉÕÃÇ» Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇËÇ»ÔÂ ÅÇÆÇÄÁËÆÔÂ É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆË ÊÇËÇ»ÔÂ ÅÇÆÇÄÁËÆÔÂ «¾ÈÄÁÏÔ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ Á Å¹ËÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉÐ¹ËÇ¾ » ¹ÊÊ ªË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÔ ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ

È Å È Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ª« ¥¾¼¹ÈÇÄÁÊ « ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¥¾¼¹ÈÇÄÁÊ « ¨ÇÄÁÊ¾É»ÁÊ «ª£ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¨ÉÇÉ¹º §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ »ÉÇÄ¹ÃÁ

£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉÇ½ÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔÂ #FSHBVG ,FSBNJL 130 ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈÇ½ÎÇ½ÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ #FSHBVG ,FSBNJL ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG .PTBJL ÃÄ¾Â º¾ÄÔÂ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ ,/"6' ¥É¹ÅÇÉ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ,/"6' ÄÁÀ¾Æ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ ,3"44 8FMM »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ÅÄ ½ ÊË¾ÆÇ»ÔÎ Á ÈÇËÇÄÇÐ È¹Æ¾Ä¾Â »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ¼ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ¼ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ¼ ½ÄØ ËØ¿¾ÄÔÎ ÊËÉÇÁË ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â º¹ÀÇ»ÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â § ´¢ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ã»¹ÊËÇÈ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ÊÁºÁË¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ª¡¤µ¦´¢ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁË ËØ¿¾ÄÔÎ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." 6 6OJWFSTBM ¤´¢ ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." 6 6OJWFSTBM ¨©§ © ° ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." ¤´¢ ÅÄ £©¡¤§ ´¢ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 8FMM » ¹ÊÊ ÃÌÄÕË ¼¾ÉÅ¾ËÁÐÆÇÊËÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» £¯ ¦« ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» §£ª¡¨¤ ª« ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ÃÄ¾Á £Ä¾Â ª ¦¨ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ ½ÄØ ÅÇÄ½ÁÆ¼Ç» º ÊÇÄÕ»¾ÆËÇ» ÊÁÆÁÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ ÅÆÇ¼ÇÏ¾Ä¾»ÇÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÇÊËÁ º¾ÄÔÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ Ê»¾ÉÎÊÁÄÕÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ Æ¾»Á½ÁÅÔÂ ÅÇÆË¹¿ ¼ÇÄÌºÇÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ % % % ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©ÇÊÊÁØ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É Ð¾ÊËÆ¹Ø É É É É ÇË É ÇË ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É É É É É É ÇË É

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £Ä¾Â ½ÄØ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¹ ,OBVG 1FSMGJY ÇÐ¹ÉÇ»¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÈÉ¹»½Ô»¹¾Ë Æ¹À»¹ÆÁ¾ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ ¯¾É¾ÀÁË ª¥ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ ¯¾É¾ÀÁË ª¥ Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ 'PSCP )PNBLPMM 5IPNTJU £Ä¾Â ½ÄØ ÇºÄÁÏÇ»ÃÁ È¾Ð¾Â Á Ã¹ÅÁÆÇ» Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ £É¾ÈÊ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔÂ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¨ÉÇÍÁË ÊË¹Æ½¹ÉË £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ªÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½¾ÂÊË»ÁË¾ÄÕÆÇ ªÌÈ¾É £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ì½Á»ÁË £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ·ÆÁÊ ÇËÐ¹ØÆÆÇ ÎÇÉÇÑ £Ä¾Â ½ÄØ ÊÁÊË¾Å Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ Í¹Ê¹½¹ Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ ¾É¼¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÀÁÅÆÁÂ £Ä¾Â ¤¹ÃÉ¹ ,MFP .FUZMBO ½ÄØ »ÁÆÁÄÇ»ÔÎ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»ÔÎ Á ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» £Ä¾Â ¨ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ »ÇÊÎÁËÁË¾ÄÕÆÔÂ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ¤¹ÃÉ¹ £Ä¾Â ¨¾ÉÄ¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»ÔÂ ½ÄØ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¹ £Ä¾Â ÎÇÄÇ½Æ¹Ø Ê»¹ÉÃ¹ ½ ¨ ® 8FSOFS .VMMFS 4JOUFY ±»Ô Æ¾À¹Å¾ËÆÔ £Ä¾Â ¯¾É¾ÀÁË ª¥ ÑÁÃ¹ÉÆÔÂ »ÔºÇÉ £Ä¾Â ¯¾É¾ÀÁË ª¥ Ã¼ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ '*9 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê §ÐÁÊËÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¾ÆÔ 8FMM ,MBEF[ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇÍ¾Ê ÅÄ ¼É ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM /&8 (6/ ÈÉÇÍ¾Ê ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø Ê ¹½¹ÈË¾ÉÇÅ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. 'JSF 3BUFE (6/GPBN ÅÄ ¨ÉÇÍÁ § ¦ ¬¨§© ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇÍ¾Ê ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇÍ¾Ê ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 45&3/ 13&.*6. Ä ÈÉÇÍ¾Ê ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ 5:5"/ § Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 6-5*." (6/ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ 6-5*." ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø Ä »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø 5:5"/ Ä » ¹ÊÊ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø 5:5"/ Ä ÀÁÅÆØØ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø 8FMM 1SP ÀÁÅÆØØ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ,MBEF[ 8FMMGPBN 8J[BSE ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ (JGBT 4UBSU ·ÆÁÊ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ·ÆÁÊ 99* ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼

Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø §Ë À»ÇÆÁË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ §Ë Ð¾ÊËÆ¹Ø §Ë ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø É É É É É É É É É É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø É Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø É É

ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ¦ ¡ §Å¤×ÃÊ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë §Å¤×ÃÊ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ªËÉÇÂº¹Ë ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ »ÉÇÄ¹ÃÁ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ,/"6' ÁÈÊÇ»Ç¾ »Ø¿ÌÒ¾¾ Ã¼ ,/"6' Á¹Å¹ÆË ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ã¼ º¾Ä¹Ø ,/"6' £ÇËË¾½¿Æ¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ã¼ ÃÄ¹½ÇÐ ÊÅ¾ÊÕ ,/"6' ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ Ã¼ ª ¦ ¸ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ,/"6' ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ £¤ Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ¨¾ÉÄÍÁÃÊ ÃÄ¾Â ÅÇÆË¹¿ÆÔÂ ½ÄØ £¤ Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ©ÇËº¹Æ½ ¡¦¡± ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ £¤ Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ©ÇËº¹Æ½ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ¬ § ÊËØ¿Ã¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø Ã¼ Ê È¾ÆÇÈÄ¹ÊËÇÅ ,/"6' ¬ÆÁÍÄÇË ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ Ñ»Ç» £¤ Ã¼ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ,/"6' ¬ÆË¾ÉÈÌËÏ ¬¨ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ã¼ Í¹Ê¹½Æ¹Ø Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ,/"6' Ì¼¾Æ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ £¤ Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' Ì¼¾ÆÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ £¤ Ã¼ Å¾ÄÃ Í¹Ê °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ®¨ ªË¹ÉË ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ®¨ ÁÆÁÑ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ £¤ Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ª«§¨ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉÃ¹ #&3("6' ËÄ¹Ê $FSFTJU ÇÈËÇÅ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ¼ÉÌºÔÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ê¹ÅÇÆÁ»¾ÄÁÉÌ×ÒÁÂ ÈÇÄ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆ¹Ø Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø Ã¼ º¾Ä¹Ø ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø

TUSPZ HB[FUB SV

Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË Ã¼

ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É É É É É É ÇË

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยกยจยชยงย ย ยธ ร ยผ ยบยพร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ยบยพร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ยฃร ยพร ยฝร ร ร ยนร ร ยพร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยบยนร ร ยพร ร ยพ ยงร ร ร ร ร ร ยผ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฃร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ยฟ ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนยบร ร ร ยผ ยฃร ยพร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยบยพร ร ร ยน ยผยนร ร ย ร ยพร ร ยบร ร ร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยผ ยฃร ยพร ร ยบร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ยพร ร ย ยพร ร ร ร ร ยทร ร ร ,OBVG ย ยพร ร ร ร ยพร #FSHBVG ยฉร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ยผร ร ยบร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ยฉร ยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ยน ยผร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ยน ยงยฅยคยทยฃยช ร ยผ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฉร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ยผร ร ยบร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ยป ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฉร ร ยบยนร ยฝ ย ยฉยฌยฆย ยผร ร ร ร ร ยปร ยน ,/"6' ร ยผ ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยจยนร ร ยน ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ยปยนร ,/"6' ร ยผ ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยจยนร ร ยน ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ยปยนร ,/"6' ร ยผ ยฉร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยจยพร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ $FSFTJU ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ยนร ยจร ร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ย ยพร ร ร ร ยพร $FSFTJ ร ยฝร ยชร ยพร ร ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยพร ยน ยฅ ยชร ยพร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยน ร ยปร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ร ยพร ยน ยฅ ยชร ยพร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนยฝร ร ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ยชร ร ยฟร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ,OBVGย 6CP ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน 4IFFUSPDL ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ร ,3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ร -3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ยปยนร ยฑร ร ร ร ร ยฃร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยพยพยปยนร ยคร ยปร ยน ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยงร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยงร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ยพร ยปร ร ร ยนร ร ร ยนร ,OBVGย 6OJGMPUU ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ยบยพร ยนร ร ยนร ร ร ยพยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยจร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยฌร ร ร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU ,3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU ,3 ร ยพยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU -3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU -3 ร ยฝร ยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ยบยพร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ยผร ร ร ร ยปยนร ย ร ร ร ยนย ยญร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ยฝร ยน ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยญร ยผยพร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ยชย ยจยบ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ย ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ยฃยฉยงยฆ ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ยบยพร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ร ยนร ยนยฝ ยบยพร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนย ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ร ร ร ยน ยชร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ร ร ร ยน ยชร ร ร ร ยน ร ยนร ยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยนยฝยพยฟร ยนร ยฉร ร ยบยนร ยฝ ,OBVG ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยบร ยพยผร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฉร ร ยผร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ยฉร ร ยผยพร ย ยพร ร ร ร ยพร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ยฉร ร ยผร ร ร ยฉร ร ยผร ร ร ยฅยฑ ย ร ร ยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยปยพร ร ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ยทร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ยผร ยพยพร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ยพร ยผร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยฝยพร ร ร ยนร ร ยปร ยนร ยงร ร ร ร ร ยฃร ร ร ยพยฝ ยฉยพร ร ยพร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝยน ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยปร ย ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ

ร ร ร

ร ร ร ยผ ร ยผ ร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยพร ร ร ยนร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป

ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยงร ยคร ร ร ยงร ยคร ร ร ยงร ยคร ร ร ยคยพยปร ยน XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยฆย ยก XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยงร ยคร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนยบ ย ร ยนยฝร ยพยปร ร ยจร ยชร ร ร ร ร ยน ย ย ยกย ย ย ยกย ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยงร ยคร ร ร ยงร ยคร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยงร ยคร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยงร ยคร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยงร ยคร ร ร ยงร ยคร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇËº¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ /&8 ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø Í¹Ê¹½Æ¹Ø ,OBVG 6OUFSQVU[ Æ¾»¾ÉÇØËÆÇ Ì½ÇºÆ¹ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ÄÁÃ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ º¹ÀÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ¹Ê¹½ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾Ä¹Ø Ã¼

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É É É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ

¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä Ï¾ËÇÆ Ä ¹ÄÄÇÆÐÁÃÁ Ê ÃÉ¹ÊÃÇÂ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÈÇ 3"- ÊØ ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ ÉÌÆË ¾ËÇÆ ÃÇÆË¹ÃË $FSFTJU ª« ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Ê¾ÉÔÂ Á Ã¼ ÉÌÆË ©§ª«¡ Ä Ç½ÁÆ ÁÀ Ê¹ÅÔÎc ÉÌÆË ÌÃÉ¾ÈÄØ×ÒÁÂ (SPTT Ä ÉÌÆË ¯¾É¾ÀÁË ª« ÉÌÆË ¯¾É¾ÀÁË ª« Ä Ç Æ¾Å ¼Ç»ÇÉØË ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø §ÅÄ×ÃÊ Ä ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¼ÄÌºÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ¹ÀÁÊ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¼ÄÌºÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ¹ÀÁÊ Ä ÉÌÆËÇ»Ã¹ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆ¹Ø Ä £¹º¾ÄÕ » ¹ÊÊ £¹º¾ÄÕ ª¡¨ £¾½É ¡¥¦¡¢ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ÊÇÊË¹» ½ÄØ ½¾É¾»¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É ¥¾Ë £ ÃÉ¹ÊÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄ¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É ¥¾Ë ª§ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ç¼Æ¾À¹Ò ½ Å¾Ë Á ¿ º XXX PCFSFH PNTL SV £Ä¾Â ,-&0 &YUSB Æ¹ Ã» Å ¼ ½ ÇºÇ¾» Æ¹ ÍÄÁÀ ÇÊÆÇ»¾ £Ä¾Â ,-&0 6MUSB Æ¹ Ã» Å ¼ ½ ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» ÍÄÁÀ ÇÊÆ £É¹ÊÃ¹ £É¹ÊÃ¹ £É¹ÊÃ¹ » ½ &-*5& &953"."5 «¾Ãª ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø Ä Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ &630 ¤¹Ë¾ÃÊÆ¹Ø Å¹ËÇ»¹Ø Ä º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¤ §ª«§¢£ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¨§«§¤£ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¨§«§¤£ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¤¸ ¨§«§¤£ Á ª« ¦ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¥§·² ¸ª¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¤ §ª«§¢£ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¤ §ª«§¢£ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¨§«§¤£ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¥§·² ¸ª¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¥§·² ¸ª¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ &VSP ¶Ä¾Å¾ÆË ÄÕÈ¹ ¤¹ÃÉ¹ £É¹ÊÃ¹ » Ö ©§ £É¹ÊÃ¹ » Ö ¤¹ÃÉ¹ £É¹ÊÃ¹ » Ö ÖÄ¾Å¾ÆË £É¹ÊÃ¹ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¤¹ÃÉ 1BSBEF ÄØ ÇºÇ¾» ÈÇËÇÄÃÇ» »¹ÆÆÇÂ £É¹ÊÃ¹ ª ¦ ¸ £ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ QBSBEF » Ö £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ £É¹ÊÃÁ Ä¹ÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹Ã « ¤¹Ã ¦¯ ¨ ® È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¤¹Ã È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔÂ #&-*/," ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¤¹ÃÉ¹ É¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ §ÄÁÍ¹ §ÃÊÇÄÕ Ä ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Çº¾ÊÈÔÄÁ»¹×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â ªÁÄÁÃ¹Ë ¨ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ ½¾É¾»¹ ²¡« » ¹ÊÊ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ © © » ºÇÐÃ¾ Ã¹ÆÁÊËÉ¾ Ä ªÇÊË¹»Ô Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ¾ ½ÄØ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV

Ä ÇË É ÑË É ÑË À»ÇÆÁË¾ ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø Ã¼ É Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ã¹ÆÁÊËÉ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ã¹ÆÁÊËÉ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É ÑË É ÑË É Ã¼ ÇË É Ä É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÑË É Ð¾ÊËÆ¹Ø Ã¼ Ä ÇË É À»ÇÆÁË¾ Ä ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÑË É É Ã¼ ÇË É ÑË É ÑË É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

»ÉÇÄ¹ÃÁ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂº¹Ë §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë §Å¤×ÃÊ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ »ÉÇÄ¹ÃÁ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ »ÉÇÄ¹ÃÁ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¨ÉÇÉ¹º ¨ÉÇÉ¹º §Å ÇÅ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ¡ §º¾É¾¼ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ §º¾É¾¼

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÇË É Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªË¾ÃÄÇ ¿Á½ÃÇ¾ Ä §ÅÊÃ «¡££¬©¡¤ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ÃÉ¹ÊÃÁ Ä¹ÃÁ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ ¬¹ÂË ªÈÁÉÁË Ä ¬¹ÂË ªÈÁÉÁË Ä ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË §ª« ºÇÐÃ¹ Ä Ã¹ÆÁÊËÉ¹ Ä ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ñ¾ÄÃÇ»¹Ø ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»Æ¹Ø ÁÀ¹ÂÆ¾É¹Å ÊÃÁ½ÃÁ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ñ¾ÄÃÇ»¹Ø ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»Æ¹Ø ÇÊËÌÈÆ¹ Ä×ºÇÅÌ ÃÇÑ¾ÄÕÃÌ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ñ¾ÄÃÇ»¹Ø ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»Æ¹Ø §ÈËÇ»ÁÃ¹Å ÊÃÁ½ÃÁ ¶Å¹ÄÕ ¹ÄÃÁ½Æ¹Ø ½ÄØ É¹½Á¹ËÇÉÇ» ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª º¾Ä¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª ¿¾ÄË¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª ÃÉ¹ÊÆ¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª Ê¾É¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ¿¾ÄËÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ÀÇÄÇËÁÊËÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø Ã¼

ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É À»ÇÆÁË¾ É É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É É É É É É É É

ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ Ç½ÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸ Ç½ÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸ Ç½ÇÊËÇÃÁ ÈÉØÅÇÌ¼ ÃÉÌ¼ÄÇ¾ Ê¾Ð¾ÆÁ¾ ¦ §©§ § Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¨© ª«¡ Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÉØÅÇÌ¼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¥§ ©¦ Ç½ÇÊËÇÃÁ .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¨©§¦ ª«¡¤ ° © ¨¡¯ ¦ §©§ § Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ £ÇÆÕÃÁ ÇËÃÇÊÔ ÊÄÁ»Ô Ã¹ÉÆ ÈÄ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ »ÉÇÑÁÍ¾É ¬«« ÃÏÁØ »ÉÇÑÁÍ¾É ¬«« ÃÏÁØ ÇÆË Á ÖÄ¾Å¾ÆË ÈÉÇÎÇ½¹ Ä×ºÇ¼Ç ½Á¹Å¾ËÉ¹ Á Ï»¾Ë¹ £ÇÆ¾Ã ¾Æ½Ç»¹ ÈÄ¹ÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹

Ã» Å Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ §¦¡« §¦¡« §¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ §¦¡« ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÊÃÁ½ÃÁ

¹ÂÏ¾» ¡¨ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÊËÉ £ÉÇÊË §§§ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ÊËÉ ÊËÉ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼

£ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »¾ËÉÇ»Ô¾ ÃÇÆÕÃÁ ¾Æ½Ç»Ô¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÄ¹ÊËÁÃ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾É Á É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ £Ä¹Ì½Á ÉÁÊÌÆÇÃ ¼ÄÁÆØÆÇÂ Ð¾É¾ÈÁÏÔ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ä¾ÊËÆÁÏÔ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁÅÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀÅ¹ ÊËÇÂÃÇÊËÕ Ï»¾Ë¹ Á ¼ÄØÆÏ¹ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀÅ¹ Ï»¾Ë¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÃÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ £ « ¨ ¤ « §¤ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ § §©£ ª£¡ £¡ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾É É¹ÊÐ ÅÇÆË Á½ÉÇÁÀ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ï»¾ËÇ» Á½ÉÇÁÀ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ §¦ ¬¤¡¦ ¬«« ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ §¦ ¬¤¡¦ ¬«« ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸

ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ± § §¦¡« ¦ §©§ § §¦¡« §¦¡« ¦ §©§ § ± § ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡« §¦¡« ± §

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ½ÇºÇÉÃ¹ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ½ÇºÇÉÃ¹ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ½ÇºÇÉÃ¹ £¯¡¸ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÁÊË ÏÁÆÃ ÈÇÄÁÅ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹É ¥ © ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Å¾ÑÃÁ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¥¹ÊËÁÃ¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÇ Ã¼ « ®¦§¦¡£§¤µ XXX PNTLHSBE SV ¥¹ÊËÁÃ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Ã¼ « ®¦§¦¡£§¤µ XXX PNTLHSBE SV ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆË¹¿ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉÇ¾ÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸

Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË

± § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ÇË É ÇË É É É É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ §

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ÊËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÊËÉ ÊËÉ

¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ºÇÄ¾¾ ÇËË¾ÆÃÇ» »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Á ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¨Ç »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¥ÇÆË¹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¾ÊÑÌÅÆ¹Ø ÈÉÁ ½Ç¿½¾ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¡ÅÁË¹ÏÁØ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÇÂ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤¾¼Ã¹Ø » ÅÇÆË¹¿¾ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¥Ç½ÌÄÕÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¦¾¼¹º¹ÉÁËÆÔ¾ Ì½ÇºÆÔ¾ ÄÁÊËÔ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ §Ë ÇÍÁÏ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¨Ç Ï¾Æ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¬ÆÁÃ¹ÄÕÆÔÂ »Æ¾ÑÆÁÂ »Á½ §Æ½ÌÄÁÆ §Æ½ÌÄÁÆ Î ÈÉÁ ÈÇÃÌÈÃ¾ ÈÇ½¹ÉÇÃ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ ¬«« £¯¡¸ §Æ½ÌÄÁÆ ¬«« £¯¡¸ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨Ä¹ÆÃÁ ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å Ä×ºÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ÃÇÆ¾Ã ÇËÃÇÊ Ã¹ÉÆ ÈÄ ÊÄÁ» ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊ Ì Æ¹Ê ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ¥£© ¨ÄÁË¹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ª« £ ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ Î ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ Î ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ »Ê¾ Ï» Á É¹ÀÅ ÇÊË ÈÇ À» ªÃÁ½ÃÁ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆÃ £©§ ¤¸ ª ÃÏÁØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆÃ £©§ ¤¸ ª ÃÏÁØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¥¨ ¥¨ ¥¨ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¦ª ª ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ª ¥¨ ¥¨ ¥¨

ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇÈËÇ»¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ

ÊËÉ ÊËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªÁºÁË§ÅÊÃ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÊËÉ ÊËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÊËÉ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥§¦« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Î ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ » ¹ÊÊ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÄØ À¹ºÇÉ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É Ì½Á»ÁË ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹

¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¥¨ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ©¹ÊÐ¾Ë Á À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª É É Î Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª É É Î Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª É É Î Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ¦ª Ä×º¹Ø ½ÄÁÆ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä×º¹Ø ½ÄÁÆ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ¦ª Ä×º¹Ø ½ÄÁÆ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ ªË¾ÆÇ»ÇÂ Æ¹ §© Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ ªË¾ÆÇ»ÇÂ Æ¹ §© ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦§ ¡¦£ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÈÉÇÍÁÄÕ ¥¨ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ Ã» Å ©¦£ Ã» Å ÇÊË ÈÇ À» ªÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©¨¨ ©£¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ Ã» Å ©£¨ ©££ Ã» Å ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ª¹Â½ÁÆ¼ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ £¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ ° ª« § ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- 3PIS'*5 ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¾Ä¹Ø ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹

Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÉÌÄÇÆ ÑË ÉÌÄÇÆ ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É¹ÊÈÉÇ½ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ËÇÉ¼ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ËÇÉ¼ ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É ÇË É ÇË É ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « Ä¹½Ã¾»ÁÐ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä Ä×ºÇ¼Ç ½Á¹Å¾ËÉ¹ Á Ï»¾Ë¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä Ä×ºÇ¼Ç ½Á¹Å¾ËÉ¹ Á Ï»¾Ë¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ

Ã» Å Ã» Å È Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ ÊÃÁ½ÃÁ

Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ £ÉÇÊË §§§ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§

ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø .630- 361-"45 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ ¨ ® %0$,& 1-"45.0 ªÃÁ½ÃÁ ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ ÉÌº¾Å¹ÊË ®¨¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ¹ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ºÁËÌÅ £¯¡¸ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÇÄ¾¾ ÍÇÉÅ Á Ï»¾ËÇ» °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¦¹½¾¿Æ¹Ø ÃÉÇ»ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 *,01"- 4)*/(-"44 5*-&3$"5 °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0 °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡

ÑË Ã» Å ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÊÌÈ¾É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇËÄÁÐÆ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ÊËÉ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂÏ¾» ¡¨

°¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ½ÇºÇÉÃ¹ ÑÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ £¯¡¸ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ½ÇºÇÉÃ¹ ÑÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ £¯¡¸ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÇÄ¾¾ ÍÇÉÅ Á Ï»¾ËÇ» °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¦¹½¾¿Æ¹Ø ÃÉÇ»ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½Çº ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË

§¦¡« §¦¡« ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ÇË É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¾ÊÑÌÅÆ¹Ø ÈÉÁ ½Ç¿½¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¡ÅÁË¹ÏÁØ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÇÂ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤¾¼Ã¹Ø » ÅÇÆË¹¿¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¥Ç½ÌÄÕÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¦¾¼¹º¹ÉÁËÆÔ¾ Ì½ÇºÆÔ¾ ÄÁÊËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ §Ë ÇÍÁÏ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¨Ç Ï¾Æ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¬ÆÁÃ¹ÄÕÆÔÂ »Æ¾ÑÆÁÂ »Á½ °¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø Æ¹ËÌÉ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½ÇºÇÉ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ¡ÊÃÁËÁÅ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å ¡ÊÃÁËÁÅ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å » Ë¾Ð ½ÆØ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ ÇÃÇÆ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¡À¼ÇËÇ»ÁÅ ºÔÊËÉÇ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË È Å

ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø

Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £ÌÀØ Å¹¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPCPY «¾ÎÆÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ *TPWFS 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £ ,OBVG ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ,OBVG ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ,OBVG ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ ¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 ¤ ¢« ÈÄÇËÆÇÊËÁ Ã¼ ÃÌº Å Á Ã¼ ÃÌº Å ¹Ë¹ ÅÁÆ¾É¹ÄÕÆ¹Ø ,OBVG ½¹Ð¹ ÉÇÄÄ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ

ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¦ª« ªËÉÇÂº¹Ë §Å ÇÅ §Å ÇÅ

Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ ¤ £ª XXX PNTLHSBE SV É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ »ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇÄ¹ÂË ÈÄ Ã» Å »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄÃ¹ « ¡ À»ÌÃÇÈÇ¼ÄÇÒ¾ÆÁ¾ ½Ç »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¡ §¤¤ « s ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÅÆÇ¼ÇÍÌÆÃÏÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¾ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÇÂ ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ º¹ÆÁ Í¹Ê¹½¹ ÃÉÇ»ÄÁ Æ¹ÄÁÐÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄØ Æ¹ÄÁÐÁÁ

ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ä Ã» Å Ã» Å È Å

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §Å ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¦ª« ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇÑÃ¹ ½ÉÇºÄ¾ÆÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊË¹ £ÉÇÑÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊËÇ»¹Ø ¥¹Ë Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ¥ §© ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ ª«© « £ ¥¹ËÔ ÅÁÆ¾É¹ÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×Ã¹Î Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø » ÉÌÄÇÆ¾ Å XXX PNTLHSBE SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø

ÃÌº Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ»

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ §§§ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §Å ÇÅ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §Å ÇÅ

¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÃÁ½ÃÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹

ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼ ÄÁÊË ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É

§Å ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §Å ÇÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ »Ê¾ Å¹ÉÃÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈ¹ ¼ÇÉ×Ð¾ÊËÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

É É É É É É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ É É ÇË É É É É É

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¹ÂÏ¾» ¡¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ª« ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ย ร ร XXX PNTLHSBE SV ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ย ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยป ยชร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยนร ยนยฝร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ยน ยจยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยพร ร ยป ยนร ร ยฝยพร ยพยปร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ยป ยนร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยถยฃยชยซยฉยฌย ยกยฉยงย ย ยฆยฆยดยข ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยป ยนร ร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยป ยนร ร ร ยจยพร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยฅ ยจยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร

ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ย ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ยกยจ XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฝร ยบร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ยนร ร ร ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ยปร ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ยจร ยพร ร ยน ยฝร ร ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ยฝร ร ร ยนร ร ยผร ยฝร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยกร ร ร ร ยนร ย ย ยช %

ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป

ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨ÄÁË¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *OTVMBUJPO 54 ÅÅ Ã» Å ÃÌº Å ¨ÄÁËÔ ÅÁÆ¾É¹ÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ ÈÇ½ ÊÁÊË¾ÅÔ «¾ÈÄÔÂ ÈÇÄ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ©ÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *OTVMBUJPO53 ÅÅ Ã» Å ÃÌº Å ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÈÄÁËÔ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ªÃÇËÐ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔÂ 51- ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ « « ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ¶À ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ªËÁÉÖÃÊ s ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ 'FOJLT ªÇ¼É¾¾Ë ËÇÐÆÇ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG «¾ÈÄÇ ÇÅ ÈÄÁË¹ £¯¡¸ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG «¾ÈÄÇ ÇÅ ÈÄÁË¹ £¯¡¸ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ ¶£§ © « ®¦§ ©ÇÃÄ¹ÂË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË -JOFSPDL ¶ÃÇ»¾É ©ÇÃÄ¹ÂË ÇÊË ÈÇ À» ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÄ¹Ë¾ÉÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ «¾ÎÆÇ ¬ÉÊ¹ £Æ¹ÌÍ ¤¹ÂÆÉÇÃ ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉÌº ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇË ½Ç ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÁÆ »¹Ë¹ «¡ª¥ ,OBVG *TPWFS ÇÊË ÈÇ À» ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø Ê ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÇÂ ÍÇÄÕ¼ÇÂ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§ « ¨É¾ÅÁÌÅ Ä×ºÔ¾ È¹ÉËÁÁ » ÃÉ¹ËÐ ÊÉÇÃ ÇÊË «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª «¾ÉÅÇÃÇÅ ¦¨¶ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ XXX PNTLHSBE SV «ÁÊÅ¹ ¥ ¥ Ã» Å ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ±¡©§£¡¢ ´ §© ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇÃ ¤¹ÂË ÖÍÍ¾ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇÃ ¤¹ÂË ÖÍÍ¾ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ º¹ÆÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ,OBVG Ã» Å ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ,OBVG *OTVMBUJPO ÈÄÁË¹ ÉÌÄÇÆ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU Î Î ÅÅ ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM Ã» Å ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÊËÉ¹ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ -*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ -*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ -*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ «¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊË¹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆ©ÇÃ ¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ "453" Î Å Ã» Å ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ª« £¤§ « Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «ÁÊÅ¹¤¹ÂË ¥ Å Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬©ª ¨ Î ÅÅ ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¶£§ « ÇËÊÌËÊË»Á¾ ¼ÉÔÀÌÆÇ» Á ÌÊ¹½ÃÁ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹

È Å È Å ÌÈ¹Ã ÃÌº Å Ã» Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÌÈ¹Ã È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É Ð¾ÊËÆ¹Ø §¦¡« §¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ §§§ ¦ª« ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ 1SPSBC Å¹¼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ §§§ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ §§§ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂº¹Ë ÊËÉ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¡ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¦ª« ¡ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦ª« «¾ÈÄÇ É¹½ §§§ ¦ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « «¾ÈÄÇ É¹½ §§§

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ ÇË É ÉÌÄÇÆ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¶£§ ©« ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË È¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ©ÇÃÄ¹ÂË ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ©ÇÃÄ¹ÂË ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ÅÃÅ ÉÅÇÍÇÄ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ¶ÃÇ»¹Ë¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ª¾ÉËÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÇ XXX UFQMP HSBE DPN ¶ÃÇ»¹Ë¹ «¾ÈÄÇ É¹½ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÉÇ½¹¿¹ ÌË¾ÈÄ¾ÆÁ¾ Ê ¼¹É¹ÆËÁ¾Â ¶ÃÇ ¿ÌË Ä¾ÆËÇÐÆÔÂ » ÉÌÄÇÆ¾ Å XXX PNTLHSBE SV ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤ ´ª«©§ ¦ §©§ §

ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ

É ÎÇÉÇÑÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É

ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦ª« «¾ÈÄÇ É¹½ §§§ «¾ÈÄÇ É¹½ §§§ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ÊËÉ

¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ 709 ª¹Â½ÁÆ¼ ÁÆÁÄ ¨ÇÄÕÑ¹ £¯¡¸ § §©£ 709 ª¹Â½ÁÆ¼ ÁÆÁÄ ¨ÇÄÕÑ¹ £¯¡¸ § §©£ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 ©§ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Î º¾ÄÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Î Ï»¾ËÆÇÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %0$,& )PM[QMBTU » ¹ÊÊ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %0$,& ¹Å¾É Á É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ªÌÈ¾ÉÏ¾Æ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

§¦¡« §¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÇË É §¦¡« §¦¡« Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹

ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¤§£ ® ¬ª ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ÉÌÊ É¾»ÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ÇÉ¹º¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å Ê»¾ËÄÇ¾ Ë¾ÅÆÇ¾ ½¾É¾»Ç ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÈÇ »¹Ñ É¹ÀÅ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å É¾»ÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ¨Ç »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ /"*-*5& §©«§ ÃÁÉÈÁÐ Ã¹Å¾ÆÕ Ò¾È¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ £¹Å¾ÆÆ¹Ø ÃÄ¹½Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ £ÁÉÈÁÐÆ¹Ø ÃÄ¹½Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹

ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡« §¦¡« §¦¡« §¦¡« §¦¡« §¦¡« À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ §¦¡« §¦¡«

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §§§ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §§§ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ÊËÉ ÊËÉ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ËÉÇ¼Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊÈ¹Æ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ª¹ÀÁÄ¹ÊË ª¹ÀÁÄ¹ÊË Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¥¹¼Æ¾Ä Ã» Å Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ·Ë¹ÍÇÄ Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¤ © §¨«¡¥ ¡ § §¦

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ

É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ¦ §©§ §

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ Ë¾ÆÁÃ¹ ÊËÉ

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¤ © §¨«¡¥ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÉÇÃÄ¹½Ã¹ ¨¾Æ¾º¹É 48 Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇÆ¹ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ª«©§¥¡£ª £ ¤µ¥ «©§¦ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÌÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ Æ¹ÈÇÉÆÔÎ Ë¾Ð¾Â » º¾ËÇÆ¾ ¹Ë¾ÉÈÄ¹¼ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÌÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ Æ¹ÈÇÉÆÔÎ Ë¾Ð¾Â » º¾ËÇÆ¾ ¨¾Æ¾ÈÄ¹¼ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ñ»Ç» ÊËÔÃÇ» ËÉ¾ÒÁÆ » º¾ËÇÆ¾ ¨¾Æ¾ÃÉÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ Á½ÉÇÎÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «ÁÈÉÇÅ ¼Á½ÉÇÍÇºÁÀ¹ËÇÉ Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ 5:7&, §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¥ © Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 Ë¾ÉÅÇ ¥ÇÆË¹¿ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Çº¹»Ã¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø » º¾ËÇÆ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ½ÅÁÃÊ ¨¹ÉÇ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃÁ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ªÅ¾ÊÁ É¾ÅÇÆËÆÔ¾ ÁÆÓ¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ½ÄØ º¾ËÇÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ

ÉÌÄÇÆ Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å

¦ §©§ § ÇË É ÇË É É É É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É

ÊËÉ ¡ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ Ë¾ÆÁÃ¹ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ¡

©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉ ËÃ¹ÆÕ ÊºÇÃ¹ÉËÇÆ ÑÆÌÉ ËÃ¹ÆÕ »ÇÄÇÃÆÇ Æ¹ºÁ»Ã¹ È¹ÉÇÆÁË ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÉºÁ½ Ã¹ÄÕÏÁØ £Ç»ÉÔ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ Å¾ÅºÉ¹ÆÆÇ¾ ÈÇÄÇËÆÇ ÌÈÄÇË ¼ÌºÐ¹ËÔÂ ¤¾ÆË¹ ÃÇÆ»¾Â¾ÉÆ¹Ø ¦§©¡¡ ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨ÄÁËÔ É¾ÀÁÆÇÃÇÉ½ÆÔ¾ Î Î ¨ÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ©¾ÀÁÆ¹ »¹ÃÌÌÅÆ¹Ø ÈÇÉÁÊË¹Ø ÈÁÒ¾»¹Ø Ë¾ÎÈÄ¹ÊËÁÆÔ ©¾ÅÆÁ ÃÄÁÆÇ»Ô¾ Á ½É »Á½Ç» ©ÌÃ¹»¹ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ Á ¨ ® Æ » Á Æ¹ÈÇÉ © ®ÇÅÌËÔ ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ËÇÉÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË Ä¾ÆË¹ ¬¥ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ Ã¹ÈÉÇÄÇÆ ¶ºÇÆÁË ÄÁÊË ÃÉÌ¼

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É É É É É É É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §Å ÇÅ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ #FSHBVG #BTF ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÔÂ ÅÅ #FSHBVG #PEFO 'JOBM Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG #PEFO (SPTT ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÅÅ #FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT Æ¹ÄÁ» ÅÁÆ¾É¹Ä ÈÇÄ ¼ÄØÆÏ ÈÇ»¾ÉÎÆ ÅÅ #FSHBVG #PEFO .FEJVN Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG 1SBLUJL º¹ÀÇ»¹Ø ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¥ ¥

TUSPZ HB[FUB SV

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÇË É ÇË

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ย ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ยค ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝยพร ยพยปยน 5BSLFUU ยชร ร ร ยพร ร ร ยคยนร ร ร ยนร ยคยนร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยน ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยคยนร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยคยนร ร ร ยนร 5BSLFUU 2VJDL 4UFQ "CFSIPG 2VBMJUZ $SBGU ยชร ร ร ยพร ร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ร ร ร ร ร ร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยผร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยผร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยผร ร ยคยนร ร ร ยนร ยถยจยก ยญร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพยปร ยพ ยฝ ร ร ยปร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ย ร ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ยคร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ย ร ยคร ร ยปร ยฝยนร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ยป ยนร ร ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ย ยฆยซยกยชยซย ยซยกยฐย ยชยฃยกยข ยฝร ร ร ยพร ร ยผยพร ย ร ยนยบร ร ยพร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยฌร ร ร ร ร ยปร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ย ร ยพร ร ย ยฌร ร ยนร ร ยน ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ย ย ยชยจยคย ยซยฆยง ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยฌร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝยพร ยพยปร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยผยพร ยพร ร ยผยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร

ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ร ร ร ยพร ยนร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU 1SPSBC ร ยนยผ ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยฃยนร ร ยพร ร ร ยท ยฆ ยกยจ ยฃยนร ร ยพร ร ร ยท ยฆ ยกยจ ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยคร ร ร ร ยพร ร ยผร ร ร ยผยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยพร ยนร ร ร ยปร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ยนยผยนร ร ร ร ยป ร ยซยฏ ยฅร ร ยฟยพร ร ยปร ร ยนร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ยพร ยนยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ยนร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฃร ยนร ร ร ร ยน ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยบร ยพร ร ร ยป ยงร ร ร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฝร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยนร ร ยนร ร ยป ร ยบยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยป ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ยพร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยป ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยพร ย ร ยพร ร ร ร ยป ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฟ ร ยนร ร ยปยพร ร ร ยฝ ยฝร ร ยนร ร ยน ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ย ร ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร 5BSLFUU ยกร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยพร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ร ยฅยนร ร ร ร ยฝร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ร ยป ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนยพร ยฃยนร ยพร ร ยปร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยปยนร &DP4UFQ ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ยฟยนร ร ยพยพ ร ยนยผร ร ยน ร ร ร ร ยนยปร ร ยป ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร 7FUPOJU ร ยปยพร ยฝ ร ยนร ร ยนร ยนร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยผ

ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฅยนร ย ย ร ร ร ร ร ร ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ย ร ร ร ยพร ยนร 1SPSBC ร ยนยผ ย ยฆย ยก 1SPSBC ร ยนยผ ยฆยชยซ ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร 7FUPOJU ยปร ยพ ยบร ยฝยพร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยพยบร ยพร ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ยพร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ยจร ร ร ยผร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบร ร ร ร ยน ร ยพร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝยพร ยพยปร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบยพยฟ ยบยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ยพร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ยฌย ยง ยซยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝยนร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยน ยฑร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป

ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร

ยงร ยคร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ยฆย ยก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ยป ยนร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ย ยพร ร ยนร ร ร ยฐยพร ร ร ยจร ร ร ร ยน ยฑร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยกร ร ยนร ร ร ยกร ยนร ร ร ยฑร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยฝร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฆร ยปร ร ยพร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยคยพยปร ยน ยจร ร ร ยนยบ ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ย ร ร ยพร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ยปร ยน ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยฅร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยจยพร ร ยน ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ยกร ยนร ร ร ยงยบร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยงยบร ร ยฟร ยฝร ร ยพ s ร ร ร ยพยปร ร ยฝร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ยงยบร ร ยฟร ยฝร ร ยพ ยฅยนยผยนร ร ร ย ร ร ร ยนยฝ ยงยบร ร ยฟร ยฝร ร ยพ ยฆร ยปยนร ร ยฝยพยฟยฝยน ยฝร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยงยบร ร ยจยนร ร ร ร ยน ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยคยพยปร ยน ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยงยบร ร 3BTI ย ยฆย ยก ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ย ยนร ยนร ยพร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยงยบร ร 3BTI

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ยซร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยงย ยณย ยฃยซยงย ยงร ร ยชยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ยผร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร 5&, ย ยซย ยฃ ร ร ยฑร ร ยจร ยพร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร Y ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ยพ ยถร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยชยพร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ยพยปยนร ร ร ยป ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน ยชร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน 8FMMUPOย ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ยป ยชร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร

ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร

ย ยฆย ยก ยงยบร ร 3BTI ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ยฃยนร ร ยพร ร ร ยท ยฆ ยกยจ ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยบยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (651) 04.02.13

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ 4VQFS È¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦´ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÇÈË ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÉÇÀÆ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î ÅÅ Ï»¾ËÆ¹Ø ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î ÅÅ ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾Ä¹Ø Å¹ËÇ»¹Ø ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾ÄÔÂ ¼ÄØÆ¾Ï ¨ÄÁËÃ¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É ÇË É ÇË É

¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¤¾»Ñ¹

¨ÇËÇÄÃÁ £¦ ¬ ÃÌÊËÁÃ¹ ¨¨ ª £ ¨£ Î Î £ÇÅÈÄ¾ÃË ÈÇ½»¾ÊÇ» "ÄÕÍ¹ 7 ¥¹Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÊÅ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½Ã¹ ¹ÃÌÊËÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁË¹ ,/"6' *OTVMBUJPO Ã» Å ÃÌº Å ¨ÄÁÆËÌÊ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÄÁÆËÌÊ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ Å¾ËÉ¹ ªÇÄÁ½ Ã¹Ë¾ÉÁÆºÌÉ¼ ¨ÄÁË¹ ÅÁÆ¾É¹ÄÕÆ¹Ø %VOF 4VQSFNF ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø Æ¼¹É¹ Î Å ÅÅ ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ¹ÂÃ¹Ä Î Å ÅÅ ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ª£ ¢§¦ Î Å ÅÅ ¨ÄÁËÃ¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ÅÇ×Ò¹ØÊØ º¾Ä¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ÅÇ×Ò¹ØÊØ Ï»¾ËÆ¹Ø

ÑË ÑË ÌÈ¹Ã Å ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É ÇË É É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø É É É É ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ 1MBGPOE ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ¦ ¡ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨

¨Ç½»¾Ê ½ÄØ ÈÇËÇÄÃÇ» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Ã¹ÊÊ¾ËÆÔ¾ º¾ÄÔ¾ ÎÉÇÅ ÀÇÄÇËÇ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ XXX MVYF QPUPMPL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ %&4$03 ÃÄÁÆÇ»¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Å¹ËÇ»ÔÂ Ä¹Ã º¾ÊÑÇ»ÆÔÂ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¡Ë¹ÄÁØ ËÇÄÕÃÇ » Í¾»É¹Ä¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ Å¹ËÇ»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾ Í¹ÃËÌÉÔ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ »ÇÄÆ¹ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ #BSSJTPM ÃÄ¹ÊÊ¹ Ä×ÃÊ É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹

ÑË Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å

É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ¦¹ËØ¿ÆÇGG «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î ¦¹ËØ¿ÆÇGG «¾ÉÅÇ«¾Î ¦¹ËØ¿ÆÇGG «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î ¦¹ËØ¿ÆÇGG ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË

¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ «¹Â»¹ÆÕ ÃÏÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ ¼ÄØÆÏ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ Ê¹ËÁÆ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¨ ® ¾ÉÅ¹ÆÁØ 1POHT ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ £¹À¹ÆÕ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¨ ® É¹ÆÏÁØ #"33*40- ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÅÆÇ¼ÇÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÅÆÇ¼ÇÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ¨ÇËÇÄÃÁ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ±»¾ÂÏ¹ÉÁØ %FTDPS $MJQTP

Ã» Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

1"364 ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î 1"364 1"364 ªªËÌ½ÁØ ªªËÌ½ÁØ ªªËÌ½ÁØ ªªËÌ½ÁØ »ÉÇÊËÉÇÂ ¦¹ËØ¿ÆÇGG ªªËÌ½ÁØ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ¼ÄØÆ¾Ï Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Å¹ËÇ»ÔÂ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Ê¹ËÁÆ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Ä¹ÃÇ»ÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ Ê¹ËÁÆÇ»ÔÂ º¾À Ñ»¹ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Å¹ËÇ»ÔÂ Ä¹ÃÇ»ÔÂ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH À¹Å¾Ð¹Ë¾ÄÕÆ¹Ø ÈÄÁË¹ §¹ÀÁÊ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH ÈÄÁË¹ ¹ÂÃ¹Ä ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ Æ¼¹É¹ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â ¤·£ª ¤´¢ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ¥ ©ª ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÈÉ¾»ÇÊÎÇ½ÆÔÂ "SNTUSPOH ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ª¡ª« ¥ £ÁË¹Â ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÃÇËÇÉÔÂ ÁÒÌË "SNTUSPOH ÈÄÁË¹ ¹ÂÃ¹Ä ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÈÄÁË¹ ÆÁÊ¾Â Î ÅÅ £ÁË¹Â ¨ÇËÇÄÇÃ É¾¾ÐÆÔÂ ÁË¹ÄÕØÆÊÃÁÂ ½ÁÀ¹ÂÆ ¨ÇËÇÄÇÃ É¾¾ÐÆÔÂ Æ¾Å¾ÏÃÁÂ ½ÁÀ¹ÂÆ ÇÊÄ¾ÈÁË¾ÄÕÆÇ ÈÉ¾ÃÉ¹Ê¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇËÇÄÃ¹ « º¾Ä ¤×ÅÊ»¾Ë ©¹ÊÃÄ¹½Ã¹ "4/ , 6: º¾ÄÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ - Å ©¹ÊÃÄ¹½Ã¹ "4/ , ÊÌÈ¾É ÎÉÇÅ - Å ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ½»¾É¾Â ¨ ®

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø Æ¹ Ê¹ÂË¾ É É

¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË 1MBGPOE 1MBGPOE ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂº¹Ë XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ «¶ªª §§§

»¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÉÇÆ¾Æ¹ÃÄ¹½ÃÁ ½Ç»Ç½ÐÁÃÁ ÈÄ¹ÊËÁÆÔ À¹ÒÁËÆÔ¾ XXX MPDLT LFZT SV ÇÉÇË¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÄÁÈ¹ »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÊÇÊÆ¹ ½Ìº ºÌÃ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ »¾ÉÁ ½»ÌÎÊË»ÇÉÐ¹ËÔ¾ »¾ÉÁ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ »¾ÉÁ ½ÄØ ½ÇÅ¹ Á ÇÍÁÊ¹ »¾ÉÁ ½ÄØ Ê¹ÌÆ Ë¾ÉÅÇÊË¾ÃÄÇ »¾ÉÁ Á È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÈÇ½Ó¾À½ÆÔ¾ »¾ÉÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ Å¹ØËÆÁÃÇ»Ô¾ ÁÀ ÅØ¼ÃÇ¼Ç ÅÅ ¨ ® »¾ÉÁ Å¹ØËÆÁÃÇ»Ô¾ ÁÀ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â Æ¾ºÕ×Ò¾¼ÇÊØ ÈÄ¹ÊËÁÃ¹ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¾Ñ¾ËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç »¾ÉÁ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË «ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ªª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª¥ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ & ¡À¼ÇË ¥ÇÆË¹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ & ¡À¼ÇË ¥ÇÆË¹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ & ¡À¼ÇË ¥ÇÆË¹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ½»¾ÉÁ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÁ¾ »¾ÉÁ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ »¾ÉÁ ÑÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ §ÄÇ»Á Î Ç»Ç½ÐÁÃÁ (&;& %03." 1BMMBEJVN ,PS¹M Ã¼ XXX TD SV Ç»Ç½ÐÁÃÁ ½»¾ÉÁ ÊÇ ÊÈÁÉ¹ÄÕÆÇÂ ÈÉÌ¿ÁÆÇÂ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¼Á½É¹»ÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¹ÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¾Î¹ÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ XXX TD SV ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¹ÉÇÃ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÎ ½»¾É¾Â

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Ð¾ÊËÆ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É

¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ §º¾É¾¼ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¡¨ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ©¹ Áªª ©¹ Áªª ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ©¹ Áªª ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ªËÉÇÂº¹Ë ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ©¹ Áªª ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÄË¹ÂÊÃÁ¾ ½»¾ÉÁ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © §ÃÆ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ ¨¾ËÄÁ »»¾ÉËÆÔ¾ E ÅÅ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ½»¾ÉÆÔ¾ Å¹ØËÆÁÃÇ»Ô¾ ÇË ½Ç Ã¼ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¨¾ËÄÁ ÈÉÁ»¹ÉÆÔ¾ ÊÓ¾ÅÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ XXX MPDLT LFZT SV ¨¾ËÄÁ ÊÓ¾ÅÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ º¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ¨ÉÌ¿ÁÆ¹ ½»¾ÉÆ¹Ø Ê ÍÁÃÊ¹ÏÁ¾Â ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©ÇÄÁÃÁ À¹ÅÃÁ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁ¾ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ©ÌÐÃÁ ½ ½»¾É¾Â 5*99 3&/; 1BMMBEJVN "SDIJF Á ½É XXX TD SV ©ÌÐÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÊÃÇº¹ ÃÆÇÈÃ¹ ÈÇ»ÇÉÇË É¹À½ XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ ½ÄØ »ÎÇ½ÆÔÎ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ À¹Ò¾ÄÃÁ Ñ¹ÉÔ ÃÆÇÈÃÁ ÉÌÐÃÁ ÊÃÇºÔ XXX TD SV ªÁÊË¾Å¹ ¹ÆËÁÈ¹ÆÁÃ¹ XXX TD SV ªÁÊË¾ÅÔ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ÁÃÊ¹ËÇÉ ÇËÃÉÔËÇ¼Ç ÈÇÄÇ¿¾ÆÁØ ½»¾ÉÁ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø XXX MPDLT LFZT SV ±ÈÁÆ¼¹Ä¾ËÔ À¹ÊÇ»Ô À¹½»Á¿ÃÁ ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆÔ¾ XXX TD SV ±ÈÁÆ¼¹Ä¾ËÔ À¹Ò¾ÄÃÁ À¹½»Á¿ÃÁ ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆÔ¾ XXX MPDLT LFZT SV ±ËÇÉÔ Ä¾ÆËÇÐÆÔ¾ ¨ ®

Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ©¹ Áªª ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ©¹ Áªª ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ©¹ Áªª ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ©¹ Áªª

¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¡¨ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê «¶ªª §§§ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ë¹¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ §© £ §§§ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ «¾ÎÆÇÏ¾ÆËÉ §§§ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ÊËÉ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ «¶ªª §§§ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

§ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ §Ë½¾ÄÃ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ÁÅÆÁ¾ ª£¡ £¡ ÄÇÃ ÇÃÇÆÆÔÂ ½¾É¾»ØÆÆÔÂ ½»¾ÉÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ Ç½ÇÇËÄÁ»Ô Á ÇËÃÇÊÔ ½ ÇÃÇÆ ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔ¾ ¾Ñ¾»Ç Ê¾ »Á½Ô Ê»¹ÉÇÐÆÔÎ É¹ºÇË §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ÊÇ ÊË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÇÅ §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ '",30 ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ 3050 ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ 7&-69 ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ §ÃÆ¹ ¨ ® ÈÇ½ ÃÄ×Ð ÊË¹Æ½¹ÉËÆÇ¾ ªÉÇÃ ÁÀ¼ÇË É¹º ½ÆØ §ÃÆ¹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« £ É ÊÉÇÃ ÁÀ¼ É¹º ½Æ §ÃÆ¹ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ §ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¨ ® §ÃÆ¹ ©¡ ¨ ® Á "- Ä×ºÔÎ Ï»¾ËÇ» Á ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÂ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ Á ÇË½¾ÄÃ¹ º¹ÄÃÇÆÇ» §ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ Î Î Î ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ª ¦« ®¦¡° ª£¡ ¬± ´ §¡ª¦´ ©¾ÅÇÆË Á § ª¤¬ ¡ ¦¡ §£§¦ © ¢ ¨ ® Á "- Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿Æ ª¾ËÃÁ ÅÇÊÃÁËÆÔ¾ ÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¥ « ¤¤ ÔÊËÉÇ ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÇÃÇÆ ¨ ® ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø "1&$4 «©¡ «©§¦ XXX MPDLT LFZT SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ É §¦¡« ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ §¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹É½ÁÊ ©¾Ñ¾ËÃÁ Ê¹½Ç»Ô¾ Á À¹ºÇÉÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ » ¹ÊÊ

È Å

ÇË É

1SPSBC Å¹¼ ¦ª«

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÉ¹ÅÄ¾ÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ »ÉÇÈÄ¹ÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÔ Ã¹ÈÁË¾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÅÇÄ½ÁÆ¼Á Æ¹ ÊË¾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁ¾ Ã¹ÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇÄ¹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÊË¹ËÌÁ ÆÁÑÁ ÇÆË¹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁÂ É¾ÊÃÁ ¼ÇËÇ»Ô¾ ÁÆ½Á»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉË É¹ÀÅ¾É É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄÇ¼Ì

ÂÖÂ

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ©¹ÀÆÇÇºÉ¹ÀÁ¾ Ë¾ÃÊËÌÉ Á É¹ÊÏ» ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁÍ¹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ Ë¾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ »Ê¾Î ËÁÈÇ» ¡ §«§ ¤ ¦¡ ½ÆØ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ º¾ÄÔ¾ Á Ï»¾ËÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ ÁÀÇËÉ¹ Ê¾ Ï» £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ £¹ÉÆÁÀ ÃÉÌ¼ÄÔÂ Æ¹ÊË¾ÆÆÔÂ £¹ÉÆÁÀ ÃÉÌ¼ÄÔÂ Æ¹ÊË¾ÆÆÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £¹ÉÆÁÀ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»ÔÂ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ "-65&$) ÇË ½Æ¾Â ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÌÐÆÇ¾ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÇÉÁÐ º¾¿ ±ËÇÉÔ Ä¾ÆËÇÐÆÔ¾ ¨ ®

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¦ ¡ ÁÇÆ ÁÇÆ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ ÁÇÆ ¦ ¡ ÁÇÆ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ £¹ÊÆ¾ÉÁÃ · ¦ ¡¨ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ÁÇÆ ©¹ Áªª

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÁÀ ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ¼É¹ÆÁË¹ ÈÇ½ »¹Ñ É¹ÀÅ¾É ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ Á º¹ÉÆÔ¾ ÊËÇÂÃÁ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å

É É É É É É É ÇË É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¶ © ª« ¶ © ª«

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É

¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾º¾ÄÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ Æ¹ À¹Ã¹À £ÌÎÆÁ ÑÃ¹ÍÔ ÃÌÈ¾ Æ¹ À¹Ã¹À

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÉÃ¹Ä¹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇÉ¼ÊË¾ÃÄ¹ ÈÇÄÃÁ ÈÇ½ÊË¹»ÃÁ Ï¾ÆÆÁÃÇ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ £¹ÉËÇË¾ÃÁ ÑÃ¹ÍÔ Í¹ÂÄÇ»Ô¾ £ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉÇ½¹¿ £ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ÄÕÊÃÁ¾ ¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ¥ÇÆË¹¿ È¹»ÁÄÕÇÆÇ» Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ÃÁÇÊÃÇ» Ã¹Í¾ ÅÇ½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ª¾ÂÍÔ ªÁÊË¾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM ªÁÊË¾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á È¹Ä¾ËÆÔ¾ ¼ÄÌºÁÆÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á È¾É¾Ã¹ËÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ ªË¾ÄÄ¹¿Á ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ªËÇÂÃÁ ÈÇ½ È¾Ð¹ËÆÌ× ÈÉÇ½ÌÃÏÁ× «¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ë «¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ÄÕÊÃÁ¾ ±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉÇºÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ

ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ©«¹ ©¹ Áªª ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨

¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á ÁËÉ¹¿Á ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ È¹ÆÆÇ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ Á À¾ÉÃ¹Ä¹ ¾ÉÃ¹Ä¹ » ¹ÊÊ ¾ÉÃ¹ÄÇ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿

Ã» Å

ÇË É É

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® ÇË É È Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ ยจร ยพยฝร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ย ร ยปยนร ร ร ร ร ยฏยปยพร ร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร

ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃยนร ร ร ร ยจยพร ร ยฃยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยปร ร ร ยพ ยฐยพร ร ร XXX OTUPNTL SV ยฃยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยปร ยผร ร ร ยนร ยพร ร ยปร ยฝร ยป ยฃยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร XXX LBNJOPNTL DPN

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร

ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยชร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร $MBTTJD ยฃยนร ยนยฝยน XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ย ร ยผร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ยฌ ย ร ยผร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ XXX LBNJOPNTL DPN ยฃยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ร ยฟร ยปร ยผร ร ร ยนร ยพร ร XXX LBNJOPNTL DPN ยจร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนร ร ร ร ยป ยถย ย ยฉย ยชยซ ยถย ย ยฉย ยชยซ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยถร ยพร ยพร ร ร ร ยนยฝร ยปร ย ร ยนร ร ร ยปร ยผร ยฝยพร ร ร ยน ร ยบร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยน ยซยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ร

ยฅยพยผยนร ร ร ร ร ยซย

ย ย ย ย

ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ ยชยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยน ย ร ยฝร ร ร ร ยปร ยฝ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ยปยนร ร ยฃยนยบร ร ยน ยฝร ร ยพยปยนร ร ยผร ยฝร ร ร ยนร ร ยนยฟยพร ยฃยนยบร ร ร ยฝร ร ยพยปร ยพ ยฃยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ยพร ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยปร ยฝร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยซยจยค %6$5 ยฝ ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฉยนยฝร ยนร ร ร ร ยนร ร ร 4JSB (SPVQ ยกร ยนร ร ร 0"4*4 ยฃยฆยฉ ยซยพร ร ร ยปยพร ยฉร ร ร ร ร ร ยชยนร ร ยนร ร ร ยชยนร ร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยฌร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ยนร ร ยญร ร ร ร ร E ย ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปร ยฝร ยบร ร ร ยปร ยพ ร ยนยผร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ยฆร ยปยนร ย ร ยฝยน ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (651) 04.02.13

ร ร ร ร ร ยป ร ร ร

ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจร ยชร ร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยฑยนร ร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยชร ร ร ร ร ยพร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ยฉยพยบร ร ร ยพยป ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ร ร ยงยงยง

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ «ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ

¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀÇ»ÔÂ º É º È Ì ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ º É ÇÄÇ¼Ç¾ ¾ÆËÁÄÕ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ÃÐ È ÃÐ È ÃÐ È Ì Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ËÁÈ £ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ÊÍ¾ÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÖÄÄÁÈËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ì ÊË ¼ Ê ¹¼ÇËÇ»Ã¹ ËÉÌºÆ¹Ø É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ºÇÐ¹Ë¹ ¹½»Á¿Ã¹ Ê Æ¿ ©Ì Ì Æ¾ÍËÕ ¼¹À ¹½»Á¿Ã¹ Ê Æ¿ ©Ì ÈÇ½ ÖÄ ÈÉÁ»Ç½ Ì ¹½»Á¿Ã¹ Ð É Ì ¹½»Á¿Ã¹ E ÍÄ Ê Ñ¹ÉÇ»ÔÅ ÃÉ¹ÆÇÅ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ ¹½»Á¿Ã¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ Ì Ì ¹½»Á¿ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ »Ç½¹ ¼¹À ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì Ì ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ E ÅÅ

ª« ¤µ¦´ гигиеничность, привлекательный дизайн, отсутствие проблем с давлением

¤·¥¡¦¡ ´ интересный дизайн, небольшой вес, хорошая теплоотдача. Выдерживает высокое давление

É £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªª §§§ ªª §§§ À»ÇÆÁË¾ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªª §§§ É ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º À»ÇÆÁË¾ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªª §§§ É £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË É £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË É £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË É ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ªª §§§ ªª §§§ ÇË É ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ªª §§§ ÇË É ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ É ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ªª §§§ ªª §§§ É £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ÇË É ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ É ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º É ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ÇË É ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É É ÇË É É É É É É É ÇË É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾

Выбор радиатора °¬ ¬¦¦´ не требовательны к качеству теплоносителя, привлекательный дизайн, невысокая стоимость

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

¡¥ « ¤¤¡° ª£¡ высокий запас прочности, выдерживают высокое давление, простота монтажа/демонтажа, высокая надежность соединения

£Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ Ì Ì £Ä¹È¹ÆÔ » ¹ÊÊ À»ÇÆÁË¾ £Ä¹È¹ÆÔ ÈÉ¾½ÇÎÉ¹ÆÁË¾ÄÕÆÔ¾ Æ¹ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ ¹ËÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ »Ç½¹ È Ì Ì £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ È Ì ¼¹À £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ È Ì »Ç½¹ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ Ê ÍÁÄÕËÉÇÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ -% D D Í Í £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ 45* º¹º £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ 45* º¹º

TUSPZ HB[FUB SV

¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªª §§§ ªª §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ªª §§§ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ XXX ÊËÉÇÂÈÇÊË ÉÍ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร 45* ร ร ร ย ย ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร 45* ร ร ร ย ย ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ย ร ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร ยชยซย ยฆย ย ยฉยซ ยฆร ยปร ร ร ยบร ร ร ร ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ร ย ร ย ย ร ยฃร ยนร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ยคยพร ร ยน ยญยฌยฅ ยฟยผร ร ยญยฌยฅ ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยค ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยซ ยคร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยค ยคร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยซ ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ร ยงร ยปร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ยจยพร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยผ ร ยจยพร ยพร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ยจยพร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยผ ร ยชยผร ร ร E ย ร ร ยชร ยพยฝร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ร ยพยปร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ยปร ยฝร E ย ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ร ยผยนร ยน ยซร ร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย ย ร ย ร ร ยผ ร ยซร ร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย ย ร ย ร ร ยซร ร ยบยน ยนร ยบยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ยบยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยซร ร ยบยน ยนร ยบยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยพ ย ร ย ย ร ยญร ร ร ร ร ร ยญยฅยฅ ยญยฅยญ ยญร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ยบร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ย ร ย ย ร ยญร ยนร ร ร ย ร ย ยฉร ย ยฑร ยนร ยผร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ย ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร

XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ยชยชย ยงยงยง ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ยชร ยบยซยพร ร ร ยชร ยนยบ ยงร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชยชย ยงยงยง ยชยชย ยงยงยง ยชยชย ยงยงยง ยชยชย ยงยงยง ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยชร ยบยซยพร ร ร ยชร ยนยบ ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยชร ยบยซยพร ร ร ยชร ยนยบ ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฉยพยบร ร ร ยพยป ยกยจ ยชร ยบยซยพร ร ร ยชร ยนยบ ยฉยพยบร ร ร ยพยป ยกยจ ยฉยพยบร ร ร ยพยป ยกยจ ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยซย ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ยฃร ร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนร ยฝยนร ร ยฉยพยบร ร ร ยพยป ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซร ร ยบร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร 1JMTB ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยบ ยจร ร ร ร ยพร ร ยญร ร ร ร ยนย ร ร ร ร ร ยซร ร ยบยน 130 "26" ร ร ร ร ร ยผร 11ย 3 1/ย ร ร ร ยปร ยฝยน ยซร ร ยบยน 130 "26" ร ร ร ร ร ยผร 11ย 3 1/ย ร ร ร ยผร ร ยปร ยฝยน ยซร ร ยบยน 130 "26" ร ร ร ร ร ยผร 11ย 3 1/ย ยผร ร ยปร ยฝยน ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซร ร ยบยน ยนร ยบยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยนร ยบยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ยฅร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยซร ร ยบยน ยปร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ยฟร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร

ร ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ยฆยชยซ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยฃร ร ร ร ยนร ร ยจยชยฃ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซร ร ยบยน ยฝร ยพร ยนยฟร ยนร E ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฆยจย ยฎ ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยจยจ ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฐยฃ ยซร ร ยบยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ยฝร ยนร ยพร ร ร ร ยฝยนยปร ยพร ร ยพ ยนร ร ยซร ร ยบยน ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยบยน ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยบยน ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร

ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ยพ

ยฆยชยซ ยชยชย ยงยงยง ยชยชย ยงยงยง ยชยชย ยงยงยง ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยผร ร ร ร ยพยพ ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ยพ ย ยปร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซยพร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ยผยนร ยนร ร ร ร ย ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ 8&45&3 "26"4:45&. ย ร ย ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยฝ ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟ ร ร ยฝร ร XXX PWL SV ย ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร XXX PWL SV ย ยพร ร ยพร ยพยบร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝร ร ยนยปร ร ยนยบร ร ร XXX PWL SV ย ร ร ร ยพร ร "$7 ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ยผร ร XXX PWL SV ย ร ร ร ยพร ร -"1&4" ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยกร ยนร ร ร XXX PWL SV

ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ยฅร ร ยฃร ร ร ยนร ยน ยฑยนร ร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยญร ร ยผร ร ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "3*450/ 5)&3.&9 ¡Ë¹Ä (PSFOKF ªÄÇ»¹ÃÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "3*450/ 5)&3.&9 ¡Ë¹Ä Æ¾É¿ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "3*450/ 5)&3.&9 ¡Ë¹ÄÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ "3*450/ 7&,503 0"4*4 Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇË 6/*5)&3. 4UJFCFM &MUSPO Ã Ë Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇË ÖÄ¾ÃËÉ &MFDUSPMVY Ã Ë Ã Ë XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ©¾¹Ä «¾ÉÅÇ ¹É¹Æ Ä¾Ë ©ÇÊÊÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ (PSFOKF Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÖÄ¾ÃËÉ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ Æ¹ÃÇÈ «¾ÉÅ¾ÃÊ &MFDUSPMVY ¶»¹Æ ÇÀ½ÌÎÇÌ»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ Æ¹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ ÇÉ¾ÄÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #BMUVS 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ #BMUVS 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ÃÇÅºÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 3JFMMP XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Æ¾ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ XXX PWL SV ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ #BMMV «ÉÇÈÁÃ «¾ÈÄÇÅ¹Ñ 'SJDP Ã Ë £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ ,FSNJ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉ #"--6 /PJSPU &OFSHZ &MFDUSPMVY ¾ÄÊÇË ÉÁÀ Á ½É £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ã Ë /PJSPU #BMMV XXX PWL SV £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ #"--6 /PJSPU ¾ÄÊÇË 5JNCFSL £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ -BNCPSHIJO 1SPUIFSN 4*.& ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ &MFDUSPMVY ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¶»¹Æ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÈÇÄ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¹É¹ÆË Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÊË¾Æ #BYJ ¡Ë¹ÄÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÊË¾Æ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÊË¾Æ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÊË¾Æ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¼¹É Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ "MJYJB É¹ÆÏÁØ » ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÇËÇÈÁË #JBTJ ¡Ë¹ÄÁØ ¦¾»¹ ©ÇÊ 0"4*4 £¦© ÇË Ã Ë £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ ,*563".* Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ Æ¹ ÇËÉ¹ºÇËÃ¾ &OFSHZ -PHJD Ã Ë ª± ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ÇËÇÈ ÖÄ 8"3.04 ¶Ä»ÁÆÇË Ã Ë ©ÇÊ 1305)&3. ÇË Ã Ë ªÄÇ» £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ Ì¼ÇÄÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ ¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ 7*"%364 Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ,041&- Ã Ë ¨ÇÄÕÑ¹ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ 1SPUIFSN Ã Ë ªÄÇ»¹ÃÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¶ ¦ Ã Ë ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÆÔ¾ ÊË¹ÆÏÁÁ » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ Í¾Ã¹ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ 42 (SVOEGPT ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ (SVOEGPT 8JMMP ¾ÉÅ XXX PWL SV §ºÇ¼É¾» ËÉÌº »Ç½ÇÈÉ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» ÃÇÅÈÄ ÇË ½Ç §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ 4BVOSBJO ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ #"--6 'SJDP Æ¹ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¾ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔÂ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ È ÈÄÁËÃÌ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉ &MFDUSPMVY ÈÇ½ ÊËØ¿ÃÌ º¾À ÊËØ¿ÃÁ XXX PWL SV ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉ Ã¹º¾ÄÕ ÈÄ¾ÆÃ¹ «¾ÈÄÔÂ ÈÇÄ &/&3(: Æ¼ÄÁØ ¼¹É¹ÆË ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ &MFDUSPMVY ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë XXX PWL SV ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ &MFDUSPMVY ª£¡ £¡ » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ «ÉÇÈÁÃ #BMMV «¾ÈÄÇÅ¹Ñ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ "5. ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ $"-*%03 4VQFS ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ,0//&3 ºÁÅ¾Ë¹Ä ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ 10-0 ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ 4&7&/ 4 ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ «¾ÈÄÇË¾ÉÅ ÇÄÇ¼Ç¾ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ «¾ÈÄÇË¾ÉÅ ÇÄÇ¼Ç¾ ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ « ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ É¾ÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ©¾ÊË¹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ ªÁÊË¾Å¹ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ½ÇÅ¹ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆ¹Ø ÈÇ½ ÃÄ×Ð ªÁÊË¾ÅÔ ¹»ËÇÖÄ¾ÃËÉÇÇËÇÈÄ¾ÆÁØ «¾ÈÄÇÍÇÆ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉ ©¾Ê¹ÆË¹ » Æ¹Ä ÈÇÄÆ ¹ÊÊ ¹É¹ÆË Ê¾É» » §ÅÊÃ¾ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Ç½ÆÇÍ¹ÀÆÔ¾ Á ËÉ¾ÎÍ¹ÀÆÔ¾ ªË¹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊÆ¹º¿ (36/%'04 ¹ÆÁØ &41" ¡ÊÈ¹Æ § ¡ª ©ÇÊ

È Å ÑË ÑË Ã» Å Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÁÉ ª¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ©ª« §ÅÊÃ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªª §§§ ªª §§§ ªª §§§ ªª §§§ ªª §§§ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ©ª« §ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªÌÑÁÄÃÁ ½ÄØ ÉÌÃ 6/*5)&3. 04,0 4UJFCFM &MUSPO ¾ÉÅ¹ÆÁØ «¾ÉÅÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉ ºÔËÇ»ÇÂ *.*5 ½ÄØ ÖÄ¾ÃËÉ ÇËÇÈÄ ÃÇÅÆ *1 *1 «¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä×ºÔ¾ Å¾½Õ Ä¹ËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ÁÄÕËÉÔ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô XXX PWL SV ±Ä¹Æ¼Á ¼¹ÀÇ»Ô¾ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¶Ä¾ÃËÉÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔÂ Ë Ã» Å

Å Ã» Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÆ¹¼É¾» ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ©ª« §ÅÊÃ

ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ »¾½ÉÇ Ñ¹ÂÃ¹ ÉÌÊÊÃÁÂ ½ÌÑ ÉÇÅ¹ËÔ ½ÄØ ª¨ Ê¹ÌÆ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX BRVB NJS SV ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX BRVB NJS SV ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ /&8 XXX BRVB NJS SV ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ XXX BRVB NJS SV ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÅÇÆË¹¿ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX BRVB NJS SV ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ¹ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇË½¾ÄÃÁ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥ÇÆË¹¿ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÇÆË¹ÆÇ» ÈÉÌ½Ç» XXX BRVB NJS SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ XXX BRVB NJS SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX PWL SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÇÆË¹ÆÇ» XXX BRVB NJS SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ »Ç½ÆÔÎ ¹ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÇ» XXX BRVB NJS SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÇ½Ç¼É¾»¹ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ XXX BRVB NJS SV §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ê¾É»ÁÊÆÇ¾ §Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¾ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÇ¾ XXX BRVB NJS SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ¨ ® XXX BRVB NJS SV ¨ÄÁËÃ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» 4&3"16- XXX BRVB NJS SV ¨É¾È¹É¹ËÔ ½ÄØ ÇºÉ¹ºÇËÃÁ Ê¹ÌÆ º¹ÆÕ XXX BRVB NJS SV ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ªÇÄÕ ¼ÁÅ¹Ä¹ÂÊÃ¹Ø ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ½ÇÅ¹ XXX BRVB NJS SV «ÉÌºÔ ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ¨ ® XXX BRVB NJS SV ¬ÎÇ½ À¹ »Ç½ÇÂ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ÇÆË¹ÆÔ ÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ XXX BRVB NJS SV ®ÁÅÈÉ¾È¹É¹ËÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» IUI ÈÉÌ½Ç» XXX BRVB NJS SV ®ÁÅÈÉ¾È¹É¹ËÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ª«® XXX BRVB NJS SV

ÑË ÑË Ã» Å ÑË Å¾ÊØÏ ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ ¹Ä¾¹ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £

¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ¨ÇÊË¹»Ã¹ É¾ÅÇÆË ¾ÆËÁÄØÏÁØ Å¹Ä¹Ø ÈÉÇÅ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃË ¾ÆËÁÄØÏÁØ É¹ÀÄÁÐ ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÂ À¹Å¾ÉÔ ÈÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ ÇºÊÄÌ¿ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÈÇÊË¹»Ã¹ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇËË¾½ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ Á Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»ÃÁ Á Æ¾É¿¹»¾ÂÃÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ #"--6 « ¨¤§¥ ± ¾ÄÊÇË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

Ã» Å ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ÆÃÇÉ »¾ÆË ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÁÉ ª¾É»ÁÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÆÃÇÉ »¾ÆË ª¹Å¹ÉÁÆ ¡¨ ÁÉ ª¾É»ÁÊ

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎÇ½ÆÔÎ ½Ç Ð £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ #"--6 .JEFB 1BOBTPOJD -( &MFDUSPMVY ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ %"*,*/ .*546#*4)* 50405 -&44"3 26"5530$-*." £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ,&/5"546 1BOBTPOJD 26"5530$-*." £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ .JEFB #BMMV 5PTTPU &MFDUSPMVY » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ .JTUVCJTIJ &MFDUSJD 5PTTPU #BMMV » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ;"/644* ¡Ë¹ÄÁØ %"*,*/ ,&/5"546 ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇºÁÄÕÆÔ¾ #BMMV &MFLUSPMVY £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇºÁÄÕÆÔ¾ &MFDUSPMVY #"--6 ¥¹Ë º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ÉÌÄÇÆÆÔÂ ¥ §© ¥ÇÆË¹¿ ½¾ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË «§ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ªÃÁ½ÃÁ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔÂ ÁÄÁ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ Æ¹¼É¾» «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¶ÃÇÍÇÄ Ê¹ÅÇÃÄ¾ÂÃ¹ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø &MFLUSPMVY ÈÉÁËÇÐ »ÔËØ¿ /&8 É¾ÃÌÈ¾É¹ÏÁØ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÉÁËÇÐÆÇ »ÔËØ¿Æ¹Ø » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¬ÊË¹ÆÇ»ÃÁ ÈÉÁËÇÐÆÔ¾ £¹ÄÁºÉÁ ª¾Ä¾Æ¼¹ ªÍ¾É¹ ¥ ¨ ¬ ±ÁÆ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÅÅ

ÑË ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å È Å

ÇË É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÁÉ ª¾É»ÁÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¦ª« ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÁÉ ª¾É»ÁÊ ¦ª« ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §§§

¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ £ÇÅÈÇÆ¾ÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ» ¤¹ÅÈ¹ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¹ÅÈ¹ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆ¹Ø 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø » ¹ÊÊ &,' ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø » ¹ÊÊ 5%. &MFDUSJD ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆ¹Ø Ë ¤¹ÅÈÔ /BWJHBUPS 0TSBN 1IJMJQT » ºÇÄÕÑÇÅ ¹ÊÊ ªÃÁ½ÃÁ ¤¹ÅÈÔ 0TSBN 1IJMJQT ©ÇÊÊÁØ ¤¹ÅÈÔ » ¹ÊÊ ¤¹ÅÈÔ ¼¹ÄÇ¼¾ÆÆÔ¾ 7 7 ¤¹ÅÈÔ ©¤ ¦ « ¥ ¤ ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆÔ¾ 043". 8 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË 8 ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ ª «§ ¡§ ¦´¢ Ë À¹Å¾ÆØ¾Ë Ë ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Å¾Ë¹ÄÄÇ¼¾ÆÆÔÂ Ë ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔ¾ Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔÂ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ § Á ¤¨§ Î Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤¨§ Î Ë Ê ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤¨§ Î Ê ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤¨§ ¦ª¨ ¦¨§ ¦¨¨ ¨ª® ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆÔÂ ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ ÇË ½Ç « 5%. &MFDUSJD ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆÔÂ ¤ª¨ *1 Î Î Î Î Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¦ª¨ ¦¨¨ ¤¨§ ©£¬ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÂ ¤ª¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ É¹ÊËÉÇ»ÔÂ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔÂ Î ª ¤ ¥¨ ¥¡ Î « ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ©£¬ ©ª¨ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ª¹ÌÆ¹ Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÂ -&% Î Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÂ -&% Î Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÂ -&% Î » ¹ÉÅÊËÉÇÆ¼ Î ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÂ -&% Î Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÂ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¹Æ¹ÄÇ¼ Î ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ "34 3 "34 4 ¤ § É¹ÊËÉÇ»Ô¾ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ¾ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔ¾ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É ÆÁÀÃÁ¾

¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ªËÉÇÂÅÇ½¾ÉÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ

+ )+"$ .% $)('.& ( "" * !&-#

(

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔÄ¾»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔ¾ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔ¾ ©£¬ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ É¹ÊËÉÇ»Ô¾ ½ÄØ ÈÇ½»¾Ê ÈÇËÇÄÃ¹ Ê Ä¹ÅÈ¹ÅÁ

ÑË ÑË

ÇË É É É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø

¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÂº¹Ë

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

»ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ « © ÇË ½Ç Å¹ 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ¾É¾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÂ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ¾É¾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÂ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ¾É¾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÂ &,' »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ¾É¾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Å¹ÄÇ¼¹º¹ÉÁËÆÔÂ &,' »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ¾É¾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÂ &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ .JSB ©ÁÅ ¨É¹¼¹ ¤ÇÆ½ÇÆ » ¹ÊÊ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹Ë ¬ § ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Å¹Ë ÀÇÄ ¹Ä×Å ¿¾ÅÐ Ê¾É È¾ÊÇÃ -FHSBOE ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ÊÃÉÔËÇÂ Á ÇËÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ Ê¾ÉÁÂ &,' ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Æ¹¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ ÉÌºÁÄÕÆÁÃ ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ Ä¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ Ê ÈÇ½Ê»¾ËÃÇÂ Á ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉÇÅ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉÇ»Ç½ÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇÂ E ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ £¹º¾ÄÕ 651 ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ Î Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ ¨ÇÉËÌ¼¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î

ÂÖÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å Å Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂº¹Ë ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ Ã» ÅÅ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ 045&, ¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇÃ ÅÇÆË¹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹ÆÁØ ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹ÆÁØ ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¨ÇÄÃÁ ÊËÇÂÃÁ ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ÃÉÔÑÃÁ Ã Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÅ ÄÇËÃ¹Å £ª ¨ÌÊÃ¹Ë¾ÄÁ £¥¶ &,' ¨ÌÊÃ¹Ë¾ÄÁ £«¶ &,' ¨ÌÊÃ¹Ë¾ÄÁ É¾Ä¾ ¹»ËÇÅ¹ËÔ ©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄÇ»Ô¾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD ©ÇÀ¾ËÃ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹ÊË¾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾ËÃ¹ Ë¾Ä¾ÍÇÆÆ¹Ø Ã¹Ë ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ Í¹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊ Á Æ¹ÉÌ¿ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ½ÄØ ÖÄ¾ÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»ÇÃ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ .JSB /BUB ¤ÇÆ½ÇÆ » ¹ÊÊ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔÎ Ê¾ÉÁÂ $FMJBOF 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¤¾¼É¹Æ½ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇÅ¾¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á Î Å¾ÊË -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Ê»¾ËÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉÔ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ©ÌºÁÄÕÆÁÃÁ © ¸© ¸ ¨ ¬ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ Á Í¹ÀÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ Í ÊÁÅÁÊËÇÉÆÔ¾ ªËØ¿ÃÁ Æ¾ÂÄÇÆÇ»Ô¾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË ªÐ¾ËÐÁÃ ª£ « ¥ ± © ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ Á Í¹ÀÆÔ¾

Å Å ÑË ÑË ÑË

É É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É

¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ªËÉÇÂº¹Ë ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ªËÉÇÂº¹Ë ¶¤ £«©§ª«©§¢

+ )+"$ .% $)('.& ( "" * !&-#

(

«ÉÌº¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò¾ÄÃÇÂ E «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® E ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇÆ½ÇÅ % ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø % ÅÅ ¬ § © &,' ¬ § © &,' ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹ÒÁËÆÇ¼Ç ÇËÃÄ×Ð¾ÆÁØ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹ÒÁËÆÇ¼Ç ÇËÃÄ×Ð¾ÆÁØ ¬ § © Å ¡¶£ ²ÁË ÌÐ¾ËÆÇ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔÂ ²©¬¦ » ¹ÊÊ ²ÁËÔ Á Í¹ÀÆÇ¼Ç ÌÐ¾Ë¹ Æ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ »ÊËÉ¹Á» Å¾Ë¹Ä 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â 5%. &MFDUSJD ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ Í¹ÀÆÔ¾ ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ Í¹ÀÆÔ¾

Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇÈË ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Ð¾ÊËÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ªËÉÇÂº¹Ë ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉÆÔ¾ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔ¾ ÈÇ½ ÊÐ¾ËÐÁÃ » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ £ÇÉÇº¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ È¾ÉÍÇÉ Á Æ¾È¾ÉÍÇÉ 045&, »Ê¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉÇ¾ÆÆ¹Ø » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆ¹Ø £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉÇ¾ÆÆ¹Ø » ¼ Ã º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆ¹Ø Æ¹ºÇÉÆ¹Ø

Пример устройства кровли

ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾Ñ¾ËÃ¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÊËÉÇÈÁÄÇ À¹ÀÇÉÔ ½ÄØ ÈÉÁËÇÃ¹ »ÇÀ½ÌÎ¹

ÈÇËÇÄÇÃ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø É¾ÂÃ¹ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÃÇÆËÉÇºÉ¾Ñ¾ËÃ¹

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ É ÇË É

¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ยถยคย ยฃยซยฉยงยซย ยฎยฆยกยฃย ยฃร ร ร ยบร ยน ยปร ร ร ร ยพร ร ยนร ยป ยผ ร ร ยนยบร ร ร ยนร ยฃร ร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยนยพร ยป ยบยพร ร ร ร ยนยบร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร )&(&- ยฃร ร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยนยพร ยป ย ยฃ ร ยนยบร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร )&(&- ยคร ร ร ร ย ยฃยช ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ย ยฃยช ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ย ยฃยช ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ย ยฃยช ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร -FHSBOE ยฆยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ยพ ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยปยพร ร ยนร ร ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยชยฃยช ร ร ยพร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร 6 ยฝร 6 ยจร ยพร ร ย ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยบยฟร ร ยน ร ยนยบยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฑยซยงยฃ ยฉร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ยซ7 ร 5'ย ร ร ร ยพร ร ร ยป ร ร ยฝร ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ยป ย ,$ ยฉร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยพร ร ร &,' ยฑร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ยชยฃยช ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ร ยฑร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ยกยถยฃ ร ร ยฝร ร ร ยฝยพร ยพร ยธร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ยพร ร ร ยนยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยนร

ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ

ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร

ยฃยนยบยพร ร ยจร ร ยปร ยฝ ยกร ร ร ร ร ร ร ย ร ยบร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยจยซ ยจยซยฃ ร ยนร ร ร ย ย ย ย ย ร ย ย ย ร ย ร ร ร ร ร ยนร ร ยป ยนร ร ยกร ร ร ยพร ร ยน ยฟยพร ร ร ย ร ยพร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร /:. ร ยพยฝร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร 651 ร ยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยนร

ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ยงร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ยงร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃยนยบยพร ร 651 ร ยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยนร F ยฃยนยบยพร ร 651 '51 4'51 ร ยนร ยพ ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ยบยฑย ย ย ยบยฑย ยปร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ย ย ย ยค ย ย ยฑย ย ยชย ยป ยนร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยพยฝร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยพยฝร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยพยฝร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ร ยพยฝร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ย ย ร ยผ ย ย ย ร ยผย MT ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ย ย ร ยผ ย ย ย ร ยผย -4 ยป ยนร ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร ยฃยนยบยพร ร ย ย ย ย ยจร ยผ ย ย -4 ร

ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซย ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซย ยถยคย ยฃยซยฉยงยชยซยฉยงยข ยถยคย ยฃยซยฉยงยชยซยฉยงยข ยถยคย ยฃยซยฉยงยชยซยฉยงยข ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซย ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃยนยบยพร ร ยปร ร ยนร ร ยนร ยน 651 '51 ร ยนร ร ยนร ร ยฃยนยบยพร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยฃยนยบยพร ร ยฃยชยจย ยฑย ย ยจ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร ยจย ยช ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฃยนยบยพร ร ร ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร 3( ยฃยนยบยพร ร ร ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร 3( 6 ยฃยนยบยพร ร ร ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร 4"5 $BWFM ยกร ยนร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ย ยฃยช ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ร ร ยฃยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ยฃยช ยฃยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฝ ยฆร ยฟร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยนยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฑยซยงยฃ ยจร ร ยปร ยฝ ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยจยถยซย ย ยป ยนร ร ยจร ร ยปร ยฝ ยจย ยจย ยช ยฑย ย ยจ ยจร ร ยปร ยฝ ยจย ยช ยฑย ย ยจ ยจยฌย ยฆยจ ยฃยชยจย ยจร ร ยปร ยฝ ยชยกยจ ยปร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ยปร ยฝ ยชยกยจย ร ร ยชร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยชยซยถยญ ยชยญ ยญร ร ร ร ร ร ยนร ร ' ' ,

ร ร ร ยผ ร

ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ร

ยถยคย ยฃยซยฉยงยชยซยฉยงยข ยฅร ร ยฃร ร ร ยนร ยน ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถยคย ยฃยซยฉยงยชยซยฉยงยข ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยถร ยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยชร ยบยฅร ร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยถยคย ยฃยซยฉยงยชยซยฉยงยข ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซย ยฃร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #04 (651) 04.02.13

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¶ºÇÆÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¶Å¹ÄÕ ÈÉÇ»Ç½ ¨¶

É É É ÇÈËÇ»¹Ø É

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ «

¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ Á Ê»ØÀÕ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ

¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔ Æ¹ %*/ É¾ÂÃÌ -FHSBOE 1IPFOJY $POUBDU ,MFNTBO £ÆÇÈÃÁ È¾É¾ÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Ê»¾ËÇÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ &,' ¨É¾½ÇÎÉ¹ÆÁË¾ÄÁ ¨¨¦ &,' ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ Ç½ÆÇÍ¹ÀÆÔ¾ &,' ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ËÉ¾ÎÍ¹ÀÆÔ¾ &,' ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ »Ç½Ô ¼¹À¹ «ÉÌº¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨ ® ¨ ¨¦ «ÉÌº¹ £ª ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½»ÌÊË¾ÆÆ¹Ø ½ ÈÉÇÃÄ¹½ÃÁ Ã¹º¾ÄØ » ¼ÉÌÆË¾ «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¨ ® ÅÅ ¬½ÄÁÆÁË¾ÄÁ ºÔËÇ»Ô¾ Á ÊÁÄÇ»Ô¾ »Ê¾ ËÁÈÇÉ¹ÀÅ¾ÉÔ &,' ±Ã¹ÍÔ ©¬ ±©ª © ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊÎ¾Å¹Å ²ÁËÃÁ &,' ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ *1 *1 ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â ²ÁËÃÁ £ª ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ *1 *1 ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â ²ÁËÃÁ Ã»¹ÉËÁÉÆÔ¾ ÃÇËË¾½¿ÆÔ¾ ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊÎ¾Å¹Å ²ÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¼¾ÉÅ¾ËÁÐÆÔ¾ *1 &,' ²ÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ²©¦¥ &,' ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²© ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â &,' ²ÁËÔ ÌÐ¾ËÆÇ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¬¦ ²©¬ ÇË ½Ç ÅÇ½ &,'

À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ ¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä

ÑË

ÇË É

¨¹ÉËÆ¾É

¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ Ä¾ÆË¹ÅÁ ªË¹ÆÇÃ À¹ËÇÐÆÇÂ 1SBLUJLB 4% 4-

ÑË ÑË

É É

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£

É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ ¹ÊÁÄ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÊÁÄ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÊÁÄ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÊÁÄ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÊÁÄ¾ÆÃÇ ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨

£¡¨ Á Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E Å Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª« ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ Ë¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ªÐ¾ËÐÁÃ ½ÄØ »Ç½Ô ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ªÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô Ì ¥¾Ë¾É «ÉÁËÇÆ ©ÇÊÃÇÆËÉÇÄÕ ¾Ë¹É ªÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ Ì ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹À¹ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ É¹Æ½ ª £ ª ª ¥¦ /1. ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹À¹ ª ¥ ª É¹Æ½ (4/ ªÐ¾ËÐÁÃÁ Ë¾ÈÄ¹ £ÇÅºÁÃ « £¹É¹Ë ÃÇÅÈ¹ÃË «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ &UBMPO 8.. 1# ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ &UBMPO 8.. 1# ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹É ÇÉÊ¹¿ .." 5*( Ã Ë ÅÅ Ã¼ ©ÇÊÊÁØ ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹É ÇÉÊ¹¿ .." 5*( Ã Ë ÅÅ Ã¼ ©ÇÊÊÁØ ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ "3$ 5*( ÅÅ Ã¼ 73% ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ "3$ 5*( ÅÅ Ã¼ ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÇÉÊ¹¿ . .." 5*( 73% ½ ÌÈÉ ©ÇÊÊÁØ ¡Æ»¾ÉËÇÉÔ (FGFTU 1PXFS.BO Á ½É §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¼¹ÀÇÈÄ¹Å¾ÆÆÇ¾ É¾½ÌÃËÇÉ¹ ÉÌÃ¹» Á ÅÆÇ¼Ç¾ ½É

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË ÑË

É É ÇË É ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ÉÅÁ¼ ÉÅÁ¼

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ ª ª &4"# "SNJH ¤¶ Á ½É ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª»¹ÉÃ¹ ¹É¼ÇÆÇ½Ì¼Ç»¹Ø 5*( ª %$ ¥¥ ÅÅ Ã¼ ª»¹ÉÃ¹ ¹É¼ÇÆÇ½Ì¼Ç»¹Ø 5*( ¥¥ ÅÅ Ã¼ ª»¹ÉÃ¹ ¹É¼ÇÆÇ½Ì¼Ç»¹Ø 5*( © ¥¥ ÅÅ Ã¼ ª»¹ÉÃ¹ È ¹ .*( ¥¥ ÈÉ ÅÅ Ã¼ ª»¹ÉÃ¹ È ¹ .*( : ÈÉ ÅÅ Ã¼ ª»¹ÉÃ¹ È ¹ .*( ¥¥ Ê»¹ÉÃ¹ ÈÉ ÅÅ Ã¼ ª»¹ÉÃ¹ È ¹ ÇÉÊ¹¿ ¥ 130 ¥¥ 5*( ÁÅÈÌÄÕÊ É¾¿ÁÅ «É¹ÆÊÍÇÉÅ¹ËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô -# 6 ¬§¦¡ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ¥© ¥© ª ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É

ÑË

À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÉÅÁ¼ ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ¶Ä¾ÃËÉÇÊËÁÄÕ « ÉÅÁ¼ ÉÅÁ¼

ÇË É É É É É ÇË É ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É

±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§ ±¹ËËÄ ÈÄ×Ê §§§

¦¹ÊÇÊÔ £¹ÉËÉÁ½¿Ô ÊÅ¾ÆÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ½ÄØ ÍÁÄÕËÉÇ» ¦Ç»¹Ø Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ 8JMMP (SVOEGPT ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ (36/%'04 ¹ÆÁØ &41" ¡ÊÈ¹Æ ¤ ¥§ª ©ÇÊ ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ (36/%'04 ¹ÆÁØ ¤ ¥§ª ©ÇÊÊÁØ ªÁÊË¾ÅÔ ÇºÉ¹ËÆÇ¼Ç ÇÊÅÇÊ¹ ºÔËÇ»Ô¾ ÊËÌÈ¾Æ¾Â ¦Ç»¹Ø Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ

£ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ &UBMPO &5

ÑË

¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£

.BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¥ÌÉ¹»¾Â ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â .BDIJOF4UPSF ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¥ÌÉ¹»¾Â ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£

¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¨ÁÄ¹ ÄÇºÀÁÃÇ»¹Ø Ë ÅÅ ÎÇ½ ÅÁÆ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ 4%4 QMVT Ë ¿ Ã¼ .BLJUB .() ' ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀÇ»ÔÂ ¥ÇÒÆÇÊËÕ Ã Ë "*,&/ .4 ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ ÃÌº ÊÅ Ã Ë Ä Ê ÑÁÆ¹ ÊÅ º¹Ã Ä 4UJIM ¾ÆÀÇ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7 ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ 45*)- .4 ¹ÄÕÆÇÅ¾É Ä¹À¾ÉÆÔÂ #PTDI %-& É¾ÄÕ #04$) (4# 3& ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ )JUBDIJ ¥ ¥¹ÑÁÆ¹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU ¥ÇÄÇËÇÃ ÇËºÇÂÆÔÂ .BLJUB $ ¥ÇËÇºÄÇÃ §£ ¥ ¥ -JGBO ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ .BLJUB )3 $ ¨ÁÃ¹ Ê¹ÅÇÀ¹Ë¹ÐÁ»¹×Ò¹ØÊØ #PTDI ¦ ® ª ÅÅ ¨ÁÄ¹ ÏÁÉÃÌÄØÉÆ¹Ø .BLJUB .( ¨ÁÄ¹ ÏÁÉÃÌÄØÉÆ¹Ø Æ¹ ÊË¹ÆÁÆ¾ +&5 +#54 ªÆ¾¼ÇÌºÇÉÒÁÃ $4 $"/"%*"/" ¬ ± ¥ )JUBDIJ 44 ¬±¥ ¥ ±ÄÁÍÅ¹Ñ Ì¼Ä Ë Çº ÅÁÆ ÅÅ ¡ÆË¾ÉÊÃÇÄ ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ #PTDI (43 -J ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ %F8BMU %$ ,"5 ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ )JUBDIJ %7' ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ .BLJUB %8"& ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË )BNNFS ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË 6SBHBO ÌºÉ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥¹ÃÁË¹ ®ÁË¹ÐÁ Á ½É ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÄÇËÇÃ #PTDI (4) ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÄÇËÇÃ .BLJUB ). $

ÂÖÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ É É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÁÊÃÁ ¹ÄÅ¹ÀÆÔ¾ ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ Á ÖÄ¾ÃÉÇ É¹ÊÎÇ½ÆÁÃ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ ¾ÊÕ ¹ÊÊ §ÈËÇÅ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Å¹ÄØÉÆÔÂ ½ÄØ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË £ÇÉÇÆÃÁ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¤ÇºÀÁÃ %F8BMU %8

ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» Ð¾ÊËÆ¹Ø É

ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ªËÉÇÂº¹Ë ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£

§ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ª¾ÉËÁÍ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ Ê¾ÉËÁÍ ÈÉÇ½¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« ÇºÄ¾¼Ð¾ÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË Æ¹ÄÁÐÁÁ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« ÇºÄ¾¼Ð¾ÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË Æ¹ÄÁÐÁÁ ÁÊÃÁ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ÈËÇÅ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ÃÄÁÆÇ»Ô¾ ª¾ÉËÁÍ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔ¾ ª¾ÉËÁÍ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËÉ¾ÅØÆÃÁ ÈÇ½ÅÇÊËÁ ,3"64& ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÌË À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂ£É¾È¾¿£ÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÂ£É¾È¾¿£ÇÅÈÄ¾ÃË ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ §Å ÇÅ

§ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÉÇË¹ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ÇÉÇË¹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÊÃÇÉÇÊËÆÔ¾ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÈÇ É¹ÀÅ À¹Ã¹ÀÐ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¡À¼ÇË ¥ÇÆË¹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¡À¼ÇË ¥ÇÆË¹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ½»¾ÉÁ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÁ¾ »¾ÉÕ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ËÁÈ¹ - &* Ç½ÆÇÊË» ¹ÅÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV £¾½É ¡¥¦¡¢ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ÊÇÊË¹» ½ÄØ ½¾É¾»¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É ¥¾Ë £ ÃÉ¹ÊÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄ¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É ¥¾Ë ª§ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ç¼Æ¾À¹Ò ½ Å¾Ë Á ¿ º XXX PCFSFH PNTL SV £Ä¹È¹ÆÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ £É¹ÊÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»Ç Ã¹º¾ÄÕ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ £É¹ÊÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ ¤¾ÆË¹ Ë¾ÉÅÇÌË¾ÈÄÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ ¥¹Ë Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ËÇÄÒ ÅÅ ¥¹Ë ÈÉÇÑÁ»ÆÇÂ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ¥¨ ½Ç ª ÌÈ Ã» Å ¥¡ Ç¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ

ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å Ã» Å ÌÈ¹Ã Ã¼

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É É

©¹ Áªª ©¹ Áªª §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ©¹ Áªª Ä¼ÇÉÁËÅ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¦ª« ¦ª« ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹

¥ÇÆË¹¿ Á ÇºÊÄÌ¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ ¦ÇÉË¾ÃÊ Ä¹Ã ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔÂ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä ¿ º ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ËÃ¹Æ¾Â ÃÇ»ÉÇ» »ÇÀ½ÌÎÇ» XXX PCFSFH PNTL SV §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ XXX QLGUN SV §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¬ XXX QLGUN SV §ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁÆ¾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ ¨ÄÁË¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø &630 ¤¡« ËÇÄÒ ÇË ÅÅ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ¦ÇÉË¾ÃÊ ¾ÀÁÆÍ¾ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁÆ¹ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½ ½¾É¾»¹ ²¡« » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ¦ÇÉË¾ÃÊ ½ÄØ ËÃ¹Æ¾»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÇÅÊÃ ÉÍ ¨ÉÇËÁ»Ç¼¹À ¨ XXX QLGUN SV ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ¨£ » ÊºÇÉ¾ Ê © XXX QLGUN SV ©ÌÃ¹»¹ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾

Ã¼ Ã¼ Ä Ã» Å ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼

É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË É É ÇË É

¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË « ®¦§¥ ©£ « « ®¦§¥ ©£ « ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¦ª« ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ §º¾É¾¼ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ « ®¦§¥ ©£ « « ®¦§¥ ©£ « ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨ÄÁË¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ©ÌÐÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ªÁÊË¾ÅÔ ÃÇÆËÉÇÄØ ½ÇÊËÌÈ¹ Á »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ªÇÊË¹»Ô Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ¾ ½ÄØ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ªË»ÇÄÔ ¼ÇÄÇ»ÃÁ ±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ±¨£ ÃÉ º¾Ä Æ¹»¾Ê »ÊËÉ ÊË¾ÃÄ º ÊË¾ÃÄ¹ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ±ËÇÉÔ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾

À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É

¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ «¶ªª §§§ §º¾É¾¼ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË « ®¦§¥ ©£ « ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¹ Áªª

ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »ÇÉÇË É¹ÊÈ¹ÑÆÔÎ ÇËÃ¹ËÆÔÎ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ "-65&$) £¹Ð¾ÊË»Ç ÈÇ ÆÁÀÃÁÅ Ï¾Æ¹Å ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾

ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ªËÁÄÕªËÉÇÂªÁºÁÉÕ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ªËÁÄÕªËÉÇÂªÁºÁÉÕ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ÄÕºÁÇÆ §§§ ÄÕºÁÇÆ §§§ ÄÕºÁÇÆ §§§ ÄÕºÁÇÆ §§§ ÄÕºÁÇÆ §§§

ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ÇÉÇË¹ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ ÇÉÇË¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÁ¾ ½»¾ÉÁ ÇÉÇË¹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÊÃÇÉÇÊËÆÔ¾ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ Ã¹ÄÁËÃÁ ÇÉÇË¹ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ª¾ËÃ¹ ÅÇÊÃÁËÆ¹Ø ÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ Æ¹ ÊË¾ÃÄ¾ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾

Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É À»ÇÆÁË¾

©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ©¹ Áªª ©¹ Áªª ¥ ¥ §¥ª£ §§§ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ªËÁÄÕªËÉÇÂªÁºÁÉÕ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ É¾À¾ÆË §¨ § ¨ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ Î º Ä¹Ë¾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ

È Å ÑË

É ÇË ÈÉÇÁÀ»

¤ÁÆÊÁ Á §§§ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

§Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¡ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ

®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ºÌÅ¹¿ÆÔ¾ ÃÉ¾ÈÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ½ÄØ Å¹ÄØÉÆÔÎ É¹ºÇË ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø Î Ä×Å¾Ë ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø Î Ä×Å¾Ë ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÊËÉ¾ÅØÆÃ¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø ÊËÌÈ¾ÆÁ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ËÉ¹ÆÊÍÇÉÅ¾É « ±È¹¼¹Ë ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»ÔÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼

É É É É É É

«¹É¹ ¬È¹ÃÇ»Ã¹ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÁÊÈ¾ÆÊ¾É ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ÈÇ½ ÊÃÇËÐ ÅÃÇÊËÁ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÃÌº Å º Ì ¤¾ÆË¹ ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁÂ ¤¾ÆË¹ ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆÆÁ¾ Æ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÇÂ ÇÊÆÇ»¾ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ÊÃÇËÐ ¥¹ÊËÁÃÁ ºÁËÌÅÆÔ¾ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¨¹Ã¾ËÔ »¹ÃÌÌÅÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÃÅ ÑË ÑË º¹ÆÃ¹ ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É ÇË É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË ÈÉÇÁÀ»

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø »ËÇÉÇÂ ÊÇÉË ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇÄ¾ÍÁÆÇ»Ô¾ ¨Ä¾ÆÃÁ Ë¾ÈÄÁÐÆÔ¾ ÊÈ¾Ï ©ÇÊ ¹¼ÉÇ ÉÇÊ¹ ÌÉÇ¿¹ÂÆ¹Ø ÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ÖÄÁË ªÃÇËÐ Å¹ÄØÉÆÔÂ ÊÃÇËÐ ÊÃÇËÐ Ê ÄÇ¼ÇËÁÈÇÅ ªËÉ¾ÂÐ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ Å¹ÑÁÆÆÇÂ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ªËÉ¾ÂÐ ÈÄ¾ÆÃ¹ ÈÁÒ¾»¹Ø

Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ È Å ÑË Ã¼ ÑË

É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É É

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊÃ¹ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ÁÀ¹ÂÆ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÇ» ÁÀ¹ÂÆ ÈÉÇ¾ÃË ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉË ÃÇËË¾½¿¹ ÇÍÁÊ¹ ¤¹Æ½Ñ¹ÍË ½ÁÀ¹ÂÆ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÊÃÄ¹½Ç» È¹»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ½ÇÅÇ» ÃÇËË¾½¿¾Â ªÇÈÉÇ»Ç¿½¾ÆÁ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾»Ç½¹ Á È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ë Ã» Å Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

«¶ªª §§§ ÌÖË ÁÀ¹ÂÆ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ «¶ªª §§§ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£

©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô É¾ÅÇÆËÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË XXX FWSPTUSPZPNTL SV Æ¼¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ ÆÌËÉ¾ÆÆØØ ÇË½¾ÄÃ¹ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» ½ÇÅÇ» XXX FWSPTUSPZPNTL SV ÆÌËÉ¾ÆÆØØ ÇË½¾ÄÃ¹ ÇÍÁÊÇ» Ã»¹ÉËÁÉ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ Ê¾ »Á½Ô ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô É¾ÅÇÆËÆÔÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ É¹ºÇË ¾ÅÇÆË¹¿ È¾É¾ÃÉÔËÁ¾ ÊË¾Æ Á ÈÇÄÇ» ½¹ÆÁØ ÊÃÄ¹½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»ÇÃ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇÃ ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐ ÈÇÃÉ Á ½É £ÇËË¾½¿Á ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ¥¹¼¹ÀÁÆÔ ÃÁÇÊÃÁ Ã¹Í¾ ºÔËÇ»ÃÁ ÁÀ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥ÇÆË¹¿ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¨ÉÇºÁ»Ã¹ ÇË»¾ÉÊËÁÂ » Ä×ºÇÅ ËÁÈ¾ ÊË¾Æ XXX FWSPTUSPZPNTL SV

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ë Ã» Å Ã» Å Ë Ë

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É

»ÉÇÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ »ÉÇÊËÉÇÂ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ «¶ªª §§§ «¶ªª §§§ «¶ªª §§§ «¶ªª §§§ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁ¼Å¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ©«¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ »ÉÇÊËÉÇÂ

¨ÉÇºÁ»Ã¹ ÈÉÇ¾ÅÇ» ¹ÉÇÃ » Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ¹Î ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÃÇËË¾½¿¾Â ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇÃ Í¾ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ Æ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÅÇÆË ÈÇ½Ó¾À½Ç» Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç È¾ÊÃÇº¾ËÇÆÆÔÎ ÊËØ¿¾Ã ¬Ë¾ÈÄ¾ÆÁ¾ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ À¹ ½¾ÆÕ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹

Ã» Å ÑË ÃÌº Å Ë ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÃÌº Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É

«¶ªª §§§ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ ¹ÉÅ §§§ ¹ÉÅ §§§ «¾ÈÄÇ É¹½ §§§

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á Í¹Ê¹½ É¹ºÇË XXX FWSPTUSPZPNTL SV ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇºÇÉÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆËÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ¾Å ÃÉÇ»Ä× Á Í¹Ê¹½ ÈÇ½ ÃÄ×Ð £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÁÅÇÂ É¹ºÇË

TUSPZ HB[FUB SV

½Ç¼Ç»ÇÉ

»ÉÇÊËÉÇÂ ªÁ¼Å¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ XXX FWSPTUSPZPNTL SV ¨ÇÃÉ¹ÊÃ¹ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁÂ ¨ÇÃÉ¹ÊÃ¹ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅÁ ÃÉ¹ÊÃ¹ÅÁ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¬Ë¾ÈÄ¾ÆÁ¾ ÇËÃÇÊÇ» ÇÃÇÆ ¨ ® /&8 ÊË¾Æ ¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

Ã» Å Ã» Å

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

»ÉÇÊËÉÇÂ ¾ÑÆªËÉÇÂ §§§ £ÉÇÊË §§§ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¶ªª §§§ «¶ªª §§§

ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ ÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ÇÈÄÇÅº ½Ç¼Ç» Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ ¹É¹ÆËÁØ Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË ÈÇ½ ÃÄ×Ð Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË ÈÇ½ ÃÄ×Ð Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆË¹¿ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ

½Ç¼Ç»ÇÉ

ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ «¶ªª §§§ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ¹ÉÅ §§§ ª¹ÆË«¾Î¨Ä×Ê ª¾»¾É ·¼

¥ÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Á Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » Ð¹ÊË ½ÇÅ¹Î Ç¼Ç»ÇÉ ¥ÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » ÃÇËË¾½¿¹Î ÇÍÁÊ¹Î ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¼¹ÀÇ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ ¹É¹ÆËÁØ ¨ÉÇÐÁÊËÃ¹ Æ¹ÉÌ¿ Ê¾Ë¾Â Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Å¹ÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊÇºÇÅ ©¾ÅÇÆË ÌÊË¹Æ »¹ÆÆ ºÁ½¾ ÅÇ¾Ã É¹ÃÇ»ÁÆ ÊÅ¾ÊÁË¾Ä¾Â Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹Æ ©¾ÅÇÆË ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ½ÌÑ¾»ÔÎ Ã¹ºÁÆ Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÔÊËÉÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ »Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÇ»

½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃÁ¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÑË É

ª¹ÆË«¾Î¨Ä×Ê ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º «¶ªª §§§ ª¾»¾É ·¼ ª¹ÆË«¾Î¨Ä×Ê ª¹ÆË«¾Î¨Ä×Ê ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ª¹ÆË«¾Î¨Ä×Ê ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨

©¬ª ¦ §§§ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¶ªª §§§ ©¬ª ¦ §§§ ©¬ª ¦ §§§ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©¬ª ¦ §§§ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¶ªª §§§ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ª ¶ª ©ª« §ÅÊÃ ©¬ª ¦ §§§

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ËË¾ÊËÇ»¹ÆÆ¹Ø ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃ¹Ø Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁØ ½Ç »Ç½ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ½Ç Ã » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å £¡¨ Á ¥ÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃË ÈÌÊÃÇÆ¹Ä¹½Ã¹ ÊÁÊË º¾ÀÇÈ Á ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÇÎÉ¹Æ ÊÁ¼Æ¹Ä ÏÁÁ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌÐ¾ËÆÇ ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¨ÉÇ¾ÃËÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ ÊÁÊË¾Å ÖÄ¾ÃËÉÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Á £¡¨ Á ©¹ºÇËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ªºÇÉÃ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ªÇºÁÉ¹¾Å ÑÃ¹ÍÔ «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªÇºÁÉ¹¾Å ÒÁËÔ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊÎ¾Å¹Å ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÁÀ ºÉÌÊ¹ ¬ÊÄÌ¼Á ¹ËË¾ÊËÇ»¹ÆÆÇÂ ÖÄ¾ÃËÉÇË¾Î Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁÁ ½Ç ¨ÉÇÀ»ÇÆÃ¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ Ô¾À½ ÊÈ¾Ï Ë¹ º¾ÊÈÄ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ ¤¹ºÇÉ¹Ë ÁÊÈÔË¹ÆÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÊÁÊË¾Å ÖÄ¾ÃËÉÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÇÊ»¾Ò

ºÔÊËÉÇ ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ

¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉÇ»Ô¾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÄÁÃ»Á½¹ÏÁØ ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÄÁÃ»Á½¹ÏÁØ ¨ÉÇÃÄ¹½Ã¹ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» Å¾ËÇ½ÇÅ ¦

È Å È Å

ÇË É ÇË É É

ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º

¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆÇ¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ©¾Ñ¾ËÃÁ Ê¹½Ç»Ô¾ À¹ºÇÉÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ » ¹ÊÊ

È Å

ÇË É

¦ª«

¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ Ê¾ »Á½Ô ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔÎ É¹ºÇË Ô»ÇÀ ÊÆ¾¼¹ ÅÌÊÇÉ¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

«¶ªª §§§ «É¹ÆÊ Á £

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¾ÅÇÆË¹¿ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ¾ÅÇÆË¹¿ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ É¹ÊÐÁÊËÃ¹ Ã À¹ÊËÉÇÂÃ¾ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÇÆË¹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁÐ¹ º¾ËÇÆ¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ XXX FWSPTUSPZPNTL SV ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

ÑË ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

§ÅÊÃÁÂ Ä¾Ê ª¾»¾É ·¼ »ÉÇÊËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

É¾Æ½¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ Ë¾ÎÆÁÃÁ

»ËÇÃÉ¹Æ (307& ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¼ È ½Ç Ë ÊËÉ¾Ä¹ ½Ç Å »ËÇÃÉ¹Æ 46.*50.0 ¸ÈÇÆÁØ ¼ È ½Ç Ë ÊËÉ¾Ä¹ ½Ç Å »ËÇÃÉ¹Æ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Å »ËÇÌÊÄÌ¼Á s £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ¹ Ò¾º Ì¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å ¡¤ ÃÇÄÎÇÀÆÁÃ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ Ì¼ÇÄÕ Ò¾º É¾Æ½¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Å É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ Ê ÈÆ¾»ÅÇÅÇÄÇËÃ¹ÅÁ £ª¥ ª ºÇÐÃ¹ ¶ÃÊÃ¹»¹ËÇÉ ÌÄÕ½ÇÀ¾É »ËÇÃÉ¹Æ ¥ ¾ÄÕ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËÉ¾Ä¹ Ë ªË¹ÆÏÁØ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆ¹Ø ¬¼ÇÄÕ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇº¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄØ ¬ÊÄÌ¼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇË¹ ÖÃÊÃ¹»¹ËÇÉ¹ ¹»ËÇÊ¹ÅÇÊ»¹Ä¹ ª ÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ ¬ÊÄÌ¼Á ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃÁ ¶§ ¾Ä¹ÉÌÊÕ ¼Á½ÉÇÅÇÄÇË ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÔÂ ¯ÁÊË¾ÉÆÔ ª¦ » ¹É¾Æ½Ì

Ð¹Ê Ë

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

©¹½ÁÇÊËÉÇÂ ©¹½ÁÇÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹Ñ «É¹ÆÊ Á £ ªÁ¼Å¹ ªÇÄÇ»Õ¾»¹ ¡¨ ª«©§¢ª © ¡ª ªÁ¼Å¹ ¡ §ÅÊÃÁÂ Ä¾Ê ¨£ © ª¾»¾É ·¼ ¨£ © §© £ §§§

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ »ËÇ»ÔÑÃ¹ Å »ËÇ¼ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì Ê¹ÅÇÊ»¹Ä »ËÇ¼ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ©ÇÊÊÁÁ ¦ÁÊÊ¹Æ Ë¾ÆË Ë »ËÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ £¹Å ÈÄÇÒ¹½Ã¹ ºÇÉËÇ»ÇÂ Ê É¹À½»Á¿ ÃÇÆÁÃ¹ÅÁ ½Ç Å »ËÇÌÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ÇËÃÉÔË¹Ø Ë ½Ç Å »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å Å »ËÇÌÊÄÌ¼Á Ê¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¡¤ »ËÇÌÊÄÌ¼Á ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å ¡¤ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Ê ÈÉÁÏ¾ÈÇÅ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ Á ÊÆ¾¼¹ ËÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ £¹Å Ê Ê ½Ç Å ½Ç Ë Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ¡¤ £¹Å ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ¡¤ £¹Å ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ¡¤ £¹Å ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ¾ÇÅ¾ËÉÁØ ÃÌÀÇ»¹ ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ ÈÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¹»ËÇÅÇºÁÄ¾Â ½ È¾É¾»ÇÀÃÁ £ÌÀÇ»ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¹»ËÇÅÇºÁÄ¾Â ©¾ÅÇÆË ¹»ËÇÅÇºÁÄ¾Â Å¾ÄÃÇÊÉÇÐÆÔÂ ©¾ÅÇÆË »¹¼ÇÆÇ» ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ £¹Å ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë ¬ÊÄÌ¼Á º¾ËÇÆÇÆ¹ÊÇÊ¹ ¬ÊÄÌ¼Á ÈÇ É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁÁ »¹¼ÇÆÇ» ¬ÊÄÌ¼Á ØÈÇÆÊÃÇ¼Ç ¹»ËÇÃÉ¹Æ¹ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Å ¯¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÔ » ¹É¾Æ½Ì

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ º¾ÀÆ¹Ä Æ º¾ÀÆ¹Ä À»ÇÆÁË¾ É

ªÁ¼Å¹ §ÅÊÃÁÂ Ä¾Ê §Å¤×ÃÊ ¨£ © £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ £ÉÁÊË¹ÄÄ ¨ª£ «É¹ÆÊ Á £ ª«©§¢ª © ¡ª ¨£ © §© £ §§§ §© £ §§§ ª«©§¢ª © ¡ª ·ÉÃÇ» ¡¨ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ §© £ §§§ §© £ §§§

©«¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ©«¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º

¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ËÇÉ¼Ç»ÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÁÀ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ Ã» Å ¥ÇÆË¹¿ ½¾ÅÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ¹É¹ÆËÁØ §ÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ÆÇ»Ç¼Ç ÇºÉ¹ÀÏ¹ Ã» Å ¨¾Ð¹ËÕ ÑÁÉÇÃÇÍÇÉÅ¹ËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ¨ÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ªºÇÉÃ¹ ÑÃ¹ÍÇ» ©¬ ±©ª © ØÒÁÃÇ» ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊÎ¾Å¹Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç»

É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃÁ¾ É

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨ÉÇ½¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌÐ¹ÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉÄ¹ÃÊÃÇÅÌ ËÉ¹ÃËÌ ¨ÉÇ½¹× À¾ÅÄ× ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ÊÇËÇÃ

ÊÇËÃ¹

É É

ª« ª«

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ É¾Æ½¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ÇË É Ð¹Ê

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

2ESTO RU ¬ « ¬©« ¨¶ ©§¬¥

¡Ë¾½¿ÅÏÙ ÎÏÍ½ÊÅÓÐ ¿ Ä½ÇÈ½ÁÇÅ

ÇÃÈÃÇÎÇ ËÀÅÆ»ÇÖ ¼ÖÌÍËÖÄ ÊÉÃÌÅ ÆÀ¾ÅÃÄ ¿ÉÌÍÎÊ

¬»Ç»Ú ÊÉÆÈ»Ú ¼»Â» ËÀÌÍÉË»ÈÉ½ Ã Å»ÏÀ

ÉÆÀÀ ÅËÃÍÀËÃÀ½ ½Ö¼ÉË» Â»½À¿ÀÈÃÚ

ÁÀ¿ÈÀ½ÈÖÀ ÈÉ½ÉÌÍÃ ÉÇÌÅÃÐ Â»½À¿ÀÈÃÄ 233 Ã E MAIL ÊÉ¿ÊÃÌÅ»

ÏÃÓ» ¼Î¿ÎÔÃÐ ÌÉ¼ÖÍÃÄ

°ËÉÈÃÅ» ÊËÉÓÀ¿ÓÃÐ ÌÉ¼ÖÍÃÄ

©¼ÂÉËÖ ÉÇÌÅÃÐ Â»½À¿ÀÈÃÄ

©¼ÂÉËÖ ÅÎÐÉÈ× ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÈÖÐ ½ ©ÇÌÅÀ

¢»Å»Â ÌÍÉÆÃÅÉ½ Ã ¼»ÈÅÀÍÉ½

§ÈÉ¾É ÏÉÍÉ Ã D Ê»ÈÉË»Ç ËÀÌÍÉË»ÈÉ½

Z ÂÇÈ½É½

© Â»½À¿ÀÈÃÃ ½Ö È»Ä¿ÀÍÀ ËÀ¿»ÅÑÃÉÈÈÉÀ ÉÊÃÌ»ÈÃÀ Â»½À¿ÀÈÃÚ »¿ËÀÌ Ã ÍÀÆÀÏÉÈ ÉÌÉ¼ÀÈÈÉÌÍÃ ÌËÀ¿ÈÃÄ ÌÒÀÍ ½ËÀÇÚ Ë»¼ÉÍÖ ¼ÃÂÈÀÌ Æ»ÈÒ ÇÎÂÖÅ» Ë»Â½ÆÀÒÀÈÃÚ È»ÆÃÒÃÀ Ê»ËÅÉ½ÅÃ ÅËÀ¿ÃÍÈÖÀ Å»ËÍÖ ÇÈÉ¾É ÏÉÍÉ Ã $ Ê»ÈÉË»Ç Â»ÆÉ½ ½ÃËÍÎ»Æ×ÈÖÄ ÍÎË

#ALL #ENTER 2ESTO É¼ÈÉ½ÆÚÀÍ ÃÈÏÉËÇ»ÑÃÙ È» 2ESTO RU ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 75

¬ÁÆÇ¼ÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍÎ¾¼

¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃÅ½¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼ÁÂ·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼ÁÂ·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈÉ¹· ¹ ¥ÃÈÁ¼ £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄÌ¼ Ë ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë

¤·Ï¿ Æ·ÇÉÄ¼ÇÒ ¹ »ÇÊº¿Ì ºÅÇÅ»·Ì

¼Â¼¼¹· ¦ «¯ §ÅÊÃÁÂ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄÌ¼

§¼ÁÂ·Ã· ¥ÄÂ·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ Ë

¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» Ã¹º Ë

ÊÈ¼Â¼ÉÅ¹· ¦ £ ÁÅ ¥¹ÄÌÆÏ¾»¹ ÈÉ ¥ÁÉ¹ §¼ÁÂ·ÃÄ·Ö ÆÂÅÐ·»Á· «¯ §ÅÊÃÁÂ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄÌ¼

´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·ÂÉ¿Äº ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

§ ¡

ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ ÇÍÁÊ

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔÅ Å¾¿É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÔÅ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© © Ã¹Ã É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¾ ª¥¡ É¾ÃÄ¹Å¹ ºÇÄ¾¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¨¡ ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹ÉÃ ªÎÇ¼»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁÂ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV »Ç¼È Ç¼»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· É¼ÂÓ ÈÉ¹· §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ÖË¹¿ Ë Í § ¡ ¶ Â·¹ÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ÔÑ¾¼ÇÉÇ½Ï¾»¹ WBB!EJNBSL SV ¢¿É¼Ç·ÉÊÇÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆÏ¾»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ ¹¼ÇÈÉÁ· ÌÆÕÃÇ» ¡ÅÇÇ¼ÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ »ÇÉ¾ÏÃ¹Ø ¥© ¢ § ¡¢ £² ¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁÆ¹ ¬ÊËÕØÆÏ¾»¹ ¥¹ÉÁÆ¹ ¥ÇÃÑÁÆ¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁÆ¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §ÃÊ¹Æ¹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈÇ¼É¹ÍÁØ ¨ÉÁÆËÁÆ¼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁË¾Ä¾Â É¾½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈÇ½ÈÁÊ¹Æ » È¾Ð¹ËÕ ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ Á Í¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ » ¼ ¹ ÊÇ½¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃÄ¹ÅÆÔÎ ÇºÓØ»Ä ¾Æ ÁÂ ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ Ë¾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁÃ¹ËÔ Á ÄÁÏ¾ÆÀÁÁ Æ¹ É¾ÃÄ¹Å ÁÉÌ¾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈÉ¹ ÑÁ »¹Â Ë¾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ Ë¾ Ä¾Â «ÇÐÃ¹ ÀÉ¾ÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ìº ÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ ÊË¹Ë¾Â Æ¾ »Ê¾ ¼½¹ ÊÇ»È¹½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇÂ ÀÉ¾ÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾Ë¾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ Å¾ ÈÉÁ ÆÁ Å¹ ×Ë ÊØ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ÈÌº ÄÁ Ã¹ ÏÁÁ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÇºÓØ» Ä¾ ÆÁÂ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì Ä¾Â É¹À É¹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹ÉÃ Ø»ÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊÇº ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊÇ¼Ä¹ÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅÃ¼Ç· ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆÅ»É¹¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈÉ¹ ¥ ¿Ã·ÇÁ Æ¼Ç¼» Ç¼ÁÂ·ÃÅ»·É¼ÂÖÃ¿ s Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÈÌºÄÁÃÌ¾ËÊØ Æ¹ ÈÉ¹»¹Î É¾ÃÄ¹ÅÔ ¼ÄÒ ¿ »ÇÊº¿¼ ÈÊÐ¼ÈÉ¹¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂÅ¹¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉÅ¹·ÇÅ¹ ¹ »·ÄÄÅÃ ÄÅÃ¼Ç¼ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅÃ¼ÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ È¹¼É

®¤¬ ¢ ¹¦£

Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô Æ¾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ ÇÐ¾É¾½ÆÇÂ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁË¾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ Ë¾ ÈÇ½ÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§

76 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

¬ «¬ª®¬ ©¡©¤¡ ª¨¦¡ ÒÈÅÁ·Ö ÔËË¼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ » ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎÇ½ÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁÈ¹ Ã¹¿½Ç¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ Ê»Ç¾¼Ç ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ Æ¾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊÇºÇ» É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ

²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÌÄ ÇÆ¾ÏÃ¹Ø ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¢·Ã¿Ä·É ¨ÉÇÅÀ ÅÃ ÌÄ §ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø

¨ÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÍÁÉÅ¹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ÌÄ £ÌÂºÔÑ¾»¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾Ã ËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¡¿Ã· Å¹¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕÏ¾» ÌÄ ¾ÉÏ¾Æ¹

ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö ÌÄ ±¾º¹Ä½ÁÆ¹

¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Á¹· Ã·ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë

·È¿Â¼ÄÁÅ °¨ ÌÄ ¹¼¹ÉÁÆ¹

ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ¼¹À¹ Ë¾ÈÄ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ¢¿ÄÅÂ¼ÊÃ 5BSLFUU Å¸Å¿ 3BTDI ÌÄ ¬Ð¾ºÆ¹Ø ÇºÇÁ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾

£·º·¾¿Ä ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÌ Ã·É¼Ç¿·ÂÅ¹ ¥¹»Ä×ËÇ» © © ¡¨

ÌÄ ¾ÉÏ¾Æ¹

¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄÉ¼ÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ

¹ÇÅÆ¼ÀÈÁ¿À ½»¾ÉÆÇÂ ÎÇÄ½ÁÆ¼ ÌÄ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø Æ¹º¾É¾¿Æ¹Ø ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ

¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ê¹ÄÇÆ ¤© §³ § § ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌÉ¹ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ

ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅÇº· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊÃ ÖÃÀ Ç¼ÁÂ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆÄ¼ÀÏ¿Ì ÈÆ¼Í¿·Â¿¾¿ÇÅ¹·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇÃ¼ÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ ÊÄ¾ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊÃ¹ ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒÃ ÊÆÇ·¹ÂÖÕÐ¿Ã ÅÇº·Ä¿¾·Í¿ÖÃ º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇÉ¹ÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ ÇÆ¾ÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ¯¾ÆËÉ ÁÄª¾É»ÁÊ º ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ÖË

¥¥¥ ¨ÉÇÅÀ Ã·ÈÉ¼Ç ©£« §Å¡·È ªËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ÌÄ «É¾ËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ

ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ ½»¾ÉÁ É¾ÅÇÆË ÇË½¾ÄÃ¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

¨ÉÇÅÀ¸·É Ã·º·¾¿Ä £¿ÇÅ¹ÅÀ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉ ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÌÄ ¾ÉÏ¾Æ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË Á Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

»ÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ©ÅÂÃ·Î¼¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ

¿ÅÄ

¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ Å¹¼¹ÀÁÆ ¨É·Ç¿Á ¬ÅÉÉ·¸ÒÎ ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ Å¹¼¹ÀÁÆ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ Ã¹Í¾ÄÕ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ¹ ÃÄ¾Á Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÇºÇÁ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ £ ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹ ÖË¹¿ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹

µ¾· ¨« §§§ ÌÄ ¸ÃÇ»Ä¾»¹

1SPSBC ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¼ÄÉÇ ÁÇÅ¹Â¿ ÌÄ ÉÌÆÀ¾ ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

ÌÄ ¾ÈÌË¹ËÊÃ¹Ø ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ÌÄ Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËÃ¹ ÇÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇË¹ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ ÌË¾ÈÄÁ Ë¾ÄÁ Á Ä¹ÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ Í¼ÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· ÆÂ¿ÉÁ¿ KERAMA MARAZZI ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ £ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÌÄ ¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹ .BDIJOF4UPSF ÊÌÈ¾ÉÅ¹ÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á Å¹ÑÁÆ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

Â·ÈÈÆÇÅÃ §§§ ÌÄ °¾ÉÆÔÑ¾»ÊÃÇ¼Ç

ª ¡®¦¤¥ ¬ ¥ª© É¼Ä¿Á· ÌÄ Ä¾Ë ©££ ÇÍ

·Ã·ÕÄ ««£ ÌÄ §ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø ÖË ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Å»ÖÄÅÀ ¦ ÌÄ ¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

¹ÇÅÂ·Á¿ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆ¹Ø ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ

©¡ ¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» ÌÄ §ÅÊÃ¹Ø

§ÊÈÁÂ¿Ã·É

ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÊÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Á »Ç½Ç ÊÆ¹º¿¾ÆÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ

©£¡ ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉ ÌÄ ÌÃÇ»¹

¦·ÇÃ· ¥¥¥

ÌÄ £ÇÉÇÄ¾»¹ ÇÍ

ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ÌÄ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¨£ ÌÄ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

¦ÇÅÇ·¸ ÌÄ Ø ¨ÇÊ¾ÄÃÇ»¹Ø ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ÌÄ ¹ÉÎ¹ËÇ»ÇÂ ½»¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅ Æ¹ËÆÔ¾ §ÃÆ¹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇ ËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¦¼ÇÈÆ¼ÁÉ¿¹· Å¹¼¹ÀÁÆ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥ÁÉ¹ È¹» ¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ÌÄ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¿ÁÅÃÆ ÌÄ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ÌÄ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

£¿Ç Å¸Å¼¹ Å¹¼¹ÀÁÆ ÊÃÄ¹½ ÌÄ Ä¾Ë ©££

¥¥¥ ©¨¡ ¨É¿ÂÂ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ É Ë »Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË É¹ºÇË £ÉÇ» Í¹Ê¹½ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä »Ç½ÇÊË ÊÁÊË¾ÅÔ Å¾Ë ½»¾ÉÁ

ÅÃÅÉ¼ÌÄ¿Á· ÌÄ Ä¾Ë ©££ ÊË¾ÄÄ¹¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇÆ½Á ÏÁÇÆ¾ÉÔ ºÔËÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª©

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

£·º·¾¿Ä ÌÅ¾ÖÀÈÉ¹¼ÄÄÒÌ ÉÅ¹·ÇÅ¹

£·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ Ø £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø

Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅÈ¼ÂÅÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¬ ¨ ª ¨ ¹ ®

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¢ª¦

§ ¶ ÌÄ Ø ¥ÇÄÇ½¾¿Æ¹Ø ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¿Â¿ÐÄ¿Á ¡ÅÃÆ·Ä¿Ö ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ·Ç·ÄÉ ¦Â·ÈÉ ¥¥¥ §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ Ë ÅÆÇ¼ÇÃ¹Æ

ÁÄÁÒÆÇ ¼Á½ÉÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¤· ¥ÁÇÊ½ÄÅÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ

¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

È¼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »ÅÃ· ÌÄ £ÁÉÇ»¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ Ã¾É¹ÅÁÐ ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ

ÌÄ ÅÁËÉÁ¾»¹

¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ÌÄ ®¹ÉÕÃÇ»ÊÃ¹Ø

¡ÇÅ¹Â¿Á «ª£ ÌÄ ¡ÈÈÇ½ÉÇÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨¿¸¿ÇÖÎÁ· ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ÌÄ £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª©

£ÊÇ·¹¼À Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ Ã¼¸¼ÂÓÄÒÀ ÁÅÇÆÊÈ ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø Å¾º¾ÄÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

®§« ¼ª§ ³¢ª¯

¨ÁÅ¸ÖÄÁ· ¼ÄÉÇ ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

©Ç¼À» ÇÉ ÌÄ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁÂ ËÌÈÁÃ

Å»ÅÆÇÅ¹Å»Î¿Á Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ ªË¹ÄÕÊÃÇ¼Ç

¨¿¸·ÇÈ »ÔÊË¹»ÇÐÆÔÂ À¹Ä ÉÔÆÇÃ ·¿ÆÔÂ ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹» ºÌËÁÃ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇË¹ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ ÌÄ ª¾ÉÇ»¹

¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ Ê¹ÄÇÆ ÌÄ ¤¾ÊÆÇÂ ¨ÉÇ¾À½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¿»ÇÅÈË¼Ç· ÌÄ £ÇË¾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊË¾Å

©¼ÌÄÅÃ·ÇÁ¼É ¦¡« §§§ ÌÄ ¥ÇÊÃ¹Ä¾ÆÃÇ ÇÍ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÇÎÉ¹ÆÆÔÎ ÊÁÊË¾Å

¡ª ¶ Ã·º·¾¿Ä ¥¥¥ ÌÄ ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

Ç¿¾ Ê¹ÄÇÆ ÌÄ ¹ËÌËÁÆ¹

±ËÇÉÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÇºÇÁ ÃÉ¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

ÅÂÓÏÅÀ ÅÃ Ç¼¹¼È¿ÄÒ

§Å¾¼ÉÁ· Å¹¼¹ÀÁÆ ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÃÁ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÏÇÃÇÄÕ

ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø Á ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÉÇ ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇË¾ÎÆÁÃ¹

ÌÄ ª¾½Ç»¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¨ÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÀ »ÅÃ ¥© ¿ ¥

¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ Ã·É¼Ç¿·ÂÒ ÊËÉ ÉÔÆÇÃ ¤¾»Çº¾É¾¿ ÉØ½ Å¾ÊËÇ

ÌÄ § £ÇÑ¾»Ç¼Ç

¨ÉÇÅÀ ÅÃ «ÇÉ¼Ç»ÔÂ ¼ÇÉÇ½

ÌÄ ¼Ç ¾Ã¹ºÉØ »Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉÇ¾ÆÁØ

¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ Ê¹Â½ÁÆ¼ È¹Æ¾ÄÁ ÊË¾Æ

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ

#04$) ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

§¼ÈÆÊ¸Â¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ÌÄ ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇ ËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇ ËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¤Å¹ÅÈ¼Â ÊËÉÇÂÅ¹ÉÃ¾Ë ÌÄ £ÇÆ¾»¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ

«·È¡¡ÅÃ «ª£ ÌÄ «ÌÈÇÄ¾»¹

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø Ã ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÖË¹¿ ºÌËÁÃ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾ÆË¹ÉÕ ÊÁÊË¾ÅÔ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ÇÎÉ¹ÆÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊÌ½¹ ºÔËÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ Å¾º¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

ÅÇ¼À «¨ §§§ ÌÄ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£ ÌÄ £É¹ÊÆÇÈÉ¾ÊÆ¾ÆÊÃ¹Ø

ÌÄ ¾Ã¹ºÉØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

ÌÄ § £ÇÑ¾»Ç¼Ç

È¹»ÁÄÕÇÆ

ª¯ ¬® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ®¬ª¤®¡§¸® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡® ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ·ÇÌ¿É¼ÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹ Ë

¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·

ÌÄ £ ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹ Ë

¨ÅÕ¾ ÈÉÇÅ¿É¼Â¼À ¥ÃÈÁÅÀ Å¸Â·ÈÉ¿ Ç¼º¿ÅÄ·ÂÓÄÅ¼ Å¸Ñ¼»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸ÃÇ»Ä¾»¹ Ë

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¦®» ¬¸¦¤¥ ¬ ¥ª©

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 77

78 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥

¬ ¬

®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉÅ¹Ë¾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ Ç½ÆÇ¼Ç Í¹ÂÄ¹ º¾À ÊÊÔÄÇÃ Æ¹ ½ÉÌ¼Á¾ Í¹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄÇ¼ÇËÁÈÔ Á ÊÎ¾ÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ Ê¾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔÂ Ï»¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹ÊÃ ¹ Æ¾ ÁÀ »Ê¾Î Ð¾ËÔÉ¾Î Ï»¾ËÇ» ¦¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊË¹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËÉ¹ÏÁÁ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉÅ¹Ë¾ 5*'' É¹ÀÉ¾ Ñ¾ÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á Å¹ÊÑË¹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕÍ¹ Ã¹Æ¹ÄÇ» Á ÈÌË¾Â Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â ÈÌºÄÁÃ¹ÏÁÁ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆË¹Î Æ¾ ÇºÎÇ½ÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ÈÉ¾½ÈÇÐËÁË¾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊË¹»ÆÇÂ Ð¾ÉÆÔÂ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇÂ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÅÌÊÇÉ¹ ÃÇËÇÉÔÂ ÅÇ¼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇÏ¾ÊÊ¾ É¹ºÇËÔ Æ¹½ Å¹Ã¾ËÇÅ Ê¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ Æ¾»Á½ÁÅÔ¾ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎÇ½ÁËÕ À¹ É¹ÀÅ¾ÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇÂ Ê¾ËÃÁ ¹ÈÉ¾Ò¾ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊÃ¾Ë¹Î ;*1 *0.&(" ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 É¹ÊÈ¾Ð¹ËÃ¹ Æ¹ ÈÉÁÆË¾É¾ Æ¾ Å¾Æ¾¾ EQJ » Ç½ÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØÉ¾ ËÇÐÆÇ ÊÇ»È¹½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈÄ¾ÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊÃ¹¿¾ÆÁØ » ÈÌºÄÁÃ¹ÏÁØÎ

®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡ÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇÄ¿Æ¹ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÀÆ¹ÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉÇº¾ÄÔ Á Æ¹ÐÁÆ¹ËÕÊØ Ê ÇÈÉ¾½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁÅ¾ÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»ÁË¾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕÑ¾Å ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¾ ÀÆ¹ÃÇ» É¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃÉ¹Ò¾ÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊÃ¹×ËÊØ » Æ¹Ð¹Ä¾ ÊËÉÇÃÁ Ä¹ËÁÆÊÃÁÂ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌÃ» ªÇÉËÁÉÇ»Ã¹ ÊËÉÇÃ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×Ë¾ÉÇÅ »¹ È¾É»ÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ Æ¾ ÊÇÃÉ¹Ò¹×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌÃ»¹ÅÁ ÃÉÇÅ¾ ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌÃ¹À¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ½»ÌÎ Ë¾Ä¾ÍÇ ÆÇ» ÆÁÅ¹ÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ À¹Ã¹À¹ ÊÄ¾½Ì¾Ë ÌÃ¹À¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ É¹À½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë É¹ÀÅ¾Ò¾Æ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç É¹ÀÅ¾Ò¹ËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÉÌºÉÁÃÇÂ

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика

¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!

«¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾ËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌÃ¹À¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»

¼ §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø

¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§

¹¼ÉÄÅÀ Å¸ÂÅ½Á¿

ÄÊÉÇ¼ÄÄ¼ºÅ ¸ÂÅÁ·

ÒÌÅ» ¿¾ Æ¼Î·É¿

½Ç

¡ÉÁÆ¹ ¬ÊËÕØÆÏ¾»¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁÆ¹

½Ç

¥¹ÉÁÆ¹ ¥ÇÃÑÁÆ¹ §ÃÊ¹Æ¹ ±¹ÎÇ»¹

ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Å¾ÊË Æ¹ ÇºÄÇ¿Ã¹Î Æ¹ ÊÉÇÃ ºÇÄ¾¾ Å¾ÊØÏ¾» Æ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ

¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #04 (651) 04.02.13

Хотите увеличить прибыль? Нужна эффективная реклама?

$!-!.!)' &&1 % & )1 +)'" +1 (' ),+ & ! '$ , ' &1" ! 1 ' &1" $3 / " #'%( &!! )! &+ ) % 0 &!3

!( !

#!"'( %

! & $

,$ )*# 3 " 2+ '-!* + -

| 79

80 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #04 (651) 04.02.13 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЪлалЋлћлюлЋлблЮлФлЎ лБлџлљлЌлљлблЋлЏлг

A-Z

┬ф┬Ф┬Е

лњ лњлљлЊлълЮлџлљ ....................................................32-35, 54

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЊлалБлЮлблълњлџлљ....................................................... 40-41 лЊлалБлЪлЪлФ лњлЦлълћлЮлФлЋ ...............................................30

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ люлЋлЉлЋлЏлў .................................... 57 лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлЎ ...............................................30, 71

лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................54

лћ

лњлљлЊлълЮлДлўлџлў ...........................................................30

лћлљлблДлўлџ....................................................................53

лњлљлЏлБлЮ ......................................................................28

ISOVER ..............................................................46, 49

лћлњлЋлалў .....................................30, 38, 55-56, 69-70

лњлљлЮлЮлљ .....................................................................58

лўлЌлълАлЪлљлЮ .....................................42, 46, 48, 50-51

KATEPAL ..................................................................45

лћлњлЋлалў лњлЌлЏлълюлълАлблълЎлџлўлЋ............................55, 69

лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» .............................................46

лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ............................................................70

KNAUF ..............................26-28, 39-40, 46, 49, 54

лћлњлЋлалў лњлЦлълћлЮлФлЋ ..................................................55

лњлљлблљ люлўлЮлЋлалљлЏлглЮлљл» ...........................................46

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55

лўлЮлњлЋлалблъла ........................................................67-68

TARKETT ..................................................................52

лњлЋлЮлблўлЏлг .................................................................59

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55

лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ...............................67-68

URSA .................................................................46, 49

лњлЋлЮлблўлЏлг лЉлалълЮлЌлълњлФлЎ........................................59

лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .............................30, 55

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ............................................64, 67-70

VETONIT ......................................................40, 52-53

лњлЋлЮлблўлЏл»лблълалФ ......................................................62

лћлњлЋлалў лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлФлЋ .....................55, 69

лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................68

лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................62

лћлњлЋлалў лалљлЌлћлњлўлќлЮлФлЋ .........................................55

лўлГлџ.....................................................................64-66

лњлЋлалЋлњлџлљ ................................................... 37, 46, 70

лћлњлЋлалў лАлблЋлџлЏл»лЮлЮлФлЋ ...........................................38

лњлЋлблълЮлўлб ....................................................40, 52-53

лћлњлЋлалг лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлљл» .............................69

лџ

лњлЋлелљлЏлљ .................................................................. 57

лћлњлЪ ...........................................................................36

лџлљлЉлЋлЏлг ........................................41, 61, 64, 66, 69 лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ................................................64-66

ARMSTRONG ..........................................................55 CERESIT ............................................................. 39-41

лљ лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................73 лљлњлблълюлљлб лћлўлцлцлЋлалЋлЮлдлўлљлЏлглЮлФлЎ .................... 64

лўлЌлћлЋлЏлўл» лќлЋлЏлЋлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...........................22 лўлЌлълњлЋла ...................................................................49 лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................66

лњлўлЏлљлблЋлалю .......................................................38, 49

лћлЋлџлъла ......................................................................56

лњлўлЏлџлљ......................................................................65

лћлЋлюлълЮлблљлќ ................................................ 63, 71-73

лњлўлблалљлќлў ................................................................ 57

лџлљлЉлўлЮлљ лћлБлелЋлњлљл» ...............................................58

лћлЋлалќлљлблЋлЏлў ............................................................65

лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ........................... 57

лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................58

лћлЋлблАлџлўлЋ..................................................................30

лњлълћлълЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг .............................................. 61

лџлљлюлЋлЮлг .......................................22-23, 28, 33, 50

лћлўлЌлљлЎлЮ............................................................ 55, 71

лњлълћлълЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлў........................................60-62

лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................28

лћлўлЌлљлЎлЮ-лЪлалълЋлџлб ................................................... 71

лњлълћлълЪлалълњлълћ .................................................58, 72

лџлљлюлўлЮлФ .................................................................58

лћлўлАлџлў .....................................................................69

лњлълћлълълблЏлўлњлФ ..........................................31, 46, 56

лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ......................................... 21

лњлълћлълАлблълџлў ....................................................42, 45

лћлълЉлљлњлџлљ лњ лЉлЋлблълЮ ........................................ 21, 24

лњлълћлълАлДлЋлблДлўлџ.......................................................67

лћлълЉлљлњлџлў лћлЏл» лЉлЋлблълЮлљ........................................ 21

лњлълЌлћлБлЦлълњлълћлФ .....................................................62

лћлълЉлљлњлџлљ лњ лалљлАлблњлъла .......................................... 24

лњлълЎлЏлълџ............................................................ 37, 46

лћлълЉлљлњлџлљ лЪлалълблўлњлълюлълалълЌлЮлљл» ....................... 21

лњлълЏлюлљ ................................................. 24, 27, 39-40

лћлълЉлълалЮлФлЋ лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ ......................................43

лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ .........................................................40

лћлълњлълћлДлўлџлў...........................................................55

лњлълЏлюлљ-лцлўлЮлўле ....................................................40

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџ ...............................................59

лњлълалълблљ................................................30, 55, 69-70

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџлў ............................................23

лљлАлЉлЋлАлб ............................................................. 46, 51

лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................70

лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ................................................... 37, 71

лљлАлЉлълблЋлџлАлблълЏлўлб ...................................................66

лњлълалълблљ лЊлљлалљлќлЮлФлЋ .............................................70

лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ..................................................33

лљлАлцлљлЏлглб ........................................................... 24-25

лњлълАлџ ........................................................................52

лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ....................................33, 35

лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ ....................................62

лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ ....................................... 24-25, 73

лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» .........................................33, 35

лљлдлЋлблълЮ.................................................................... 41

лњлФлњлълЌ лАлЮлЋлЊлљ........................................................72

лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» .......................................33, 52

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................64

лћлалЋлЏлг ......................................................................68

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................63-66

лћлАлЪ ...........................................................................36

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЎ ................ 64

лћлФлюлълЦлълћлФ ........................................................... 61

лљлњлблълюлљлблўлџлљ .........................................................70 лљлњлблълюлљлблўлџлљ лћлЏл» лњлълалълб...................................70 лљлњлблълюлљлблФ .............................................................65 лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ...........................................................73 лљлњлблълГлЏлЋлџлблалълълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ .................................60 лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................58 лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ....................................56, 58, 62, 65 лљлЏлЋлЉлљлАлбла ............................................................... 24 лљлЮлЊлљлалФ................................................................... 71 лљлЮлџлЋлалФ ..................................................................32 лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџ..........................................................69 лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў....................................................... 41 лљлЪлЪлљлалљлб ...........................................................67-68 лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ..................................67-68 лљлалЋлЮлћлљ ............................................................69, 73 лљлалюлљлблБлалљ ..............20, 22, 24, 29, 58-59, 62, 67

лЉ лЉлљлџ ...........................................................................68 лЉлљлџлў ........................................................................60 лЉлљлџлў лалљлАлелўлалўлблЋлЏлглЮлФлЋ ..................................60 лЉлљлЏлџлљ ......................................................................29 лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................56

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├Ј├љ├ѕ┬е├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ................. 64

лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»...............................................58, 72 лџлљлЮлўлАлблалљ ........................................................ 41-42 лџлљлЪлалълЏлълЮ.......................................................51, 66 лџлљлалЉлўлћ лџлљлЏлглдлўл» ............................................... 51 лџлљлалЮлўлЌ ................................................................... 57 лџлљлалЮлўлЌлФ ......................................................... 56-57 лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................53 лџлљлДлЋлЏлў....................................................................30 лџлњлљлћлалљлб..................................................................29 лџлЋлалљлюлЌлўлб ................................................. 24-26, 72 лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ..............................................22 лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .............................................28, 53 лџлЋлАлАлълЮлФ................................................................56 лџлўлълАлџлў................................................................... 71 лџлўлалЪлўлД...............................................20, 22-23, 50 лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ ..............................................22 лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ .......................................23 лџлўлалЪлўлД лАлблалълўлблЋлЏлглЮлФлЎ...................................23

лњлФлелџлў-лблБлалФ .......................................................69

лЋ

лџлўлАлблў ......................................................................69

лЊ

лЋлњлалълњлљлЊлълЮлџлљ .......................................................34

лџлЏлљлЪлљлЮ лълЉлалљлблЮлФлЎ .............................................59

лЋлюлџлълАлблў .........................................................30, 70

лџлЏлљлЪлљлЮлФ ........................................................59, 69

лЉлљлЏлЏлљлАлб............................................................ 24-26

лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮ............................................................. 21

лЉлљлЮлў ................................................... 37, 46, 49, 71

лЊлљлЎлџлљ ...................................................................... 31

лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ .............................................................62

лЊлљлЏлглџлљ ....................................................................28

лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................68

лЊлљлалљлќлў ...................................................................30

лЉлЋлАлЋлћлџлў ............................................ 30, 32, 37, 71

лЊлњлЏ .....................................................................26, 52

лЉлЋлблълЮ .................20-21, 23-24, 26, 51, 65-66, 69

лЊлњлълЌлћлў................................................ 31, 37-38, 43

лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................67

лЊлњлълЌлћлў лќлўлћлџлўлЋ ..................................................38

лЌ

лЉлўлћлЋ ........................................................................72

лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг .........................................................28

лЌлљлЉлъла ......................................................... 21-22, 44

лЉлўлблБлю ..............................................................42, 45

лЊлЋлалџлБлЏлЋлА .............................................38-40, 52-53

лЌлљлЉлълалФ ............................................................ 30-31

лќ лќлљлЏл«лЌлў ........................................................... 56-57 лќлЉлў ....................................................................20-22

лџлЏлљлЪлљлЮ ...................................................................59

лџлЏлљлЪлљлЮлФ лЪлалЋлћлълЦлалљлЮлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ................... 59 лџлЏлЋлў.........................................................................38 лџлЏлЋлЎ............................................................ 23, 38-41 лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў..........................................38-40 лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў..........................................38-40

лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ ..............................................72

лЊлЋлалюлЋлблўлџ.................................................. 37-38, 50

лЌлљлЉлълалФ лџлълњлљлЮлФлЋ ..............................................30

лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ................................. 21, 24

лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................38

лЌлљлњлЋлАлФ лблЋлЪлЏлълњлФлЋ ....................................... 61-62

лЉлЏлълџ лълџлълЮлЮлФлЎ ...................................................56

лЊлўлЉлџлљ ...................................................................... 31

лЌлљлЊлЏлБлелџлў ..............................................................59

лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ....................................... 21

лЊлўлћлалълЪлљлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» .......................... 51

лЌлљлћлњлўлќлџлљ .............................................................59

лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...................................... 21

лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ............................. 39, 42, 50-51

лЌлљлћлњлўлќлџлў ......................................................56, 59

лЉлЏлълџлў лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...................... 21

лЊлўлћлалълюлълЏлълб .........................................................73

лЌлљлюлџлў ..................................... 31-32, 55-56, 69-70

лЉлълЎлЏлЋлалФ................................................................60

лЊлўлћлалълцлълЉлўлЌлљлблъла ............................................... 51

лЌлљлюлълџ ..................................................................... 31

лЉлълџлАлФ.....................................................................65

лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................65

лЉлълЏлб ......................................................................... 31

лЊлўлЪлА ......................................................................... 24

лЌлљлЪлДлљлАлблў...............................................................67

лЉлълДлљлблљ ....................................................................59

лЊлўлЪлАлълњлълЏлълџлЮлъ.................................................... 27

лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 37, 71

лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ ................................................ 27, 36

лЉлалЋлњлЮлъ ............................................................32, 50

лЊлџлЏ ...............................................................26-28, 39

лЉлалЋлЌлЋлЮлб..................................................................70

лЊлЏлўлЮлљ ................................................................ 24-26

лЉлалълЮлЋлЮлљлџлЏлљлћлџлў .................................................55

лЊлълЏлълњлџлў .................................................................70

лЉлалълЮлЌлљ ...................................................................53

лЊлълалЉлФлЏлг..........................................................33, 35

лЉлалБлА .....................................................32-33, 35, 50

лЊлълалЋлЏлџлў ................................................................. 61

лЉлалБлАлълџ....................................................................32

лЊлълалЋлЏлџлў лЊлљлЌлълњлФлЋ .............................................. 61

лЉлалБлАлДлљлблџлљ.............................................................28

лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................64

лЉлБлалФ........................................................................69

лЌлљлблњлъла ....................................................................59 лЌлљлблњлълалФ ................................................................59 лЌлљлблўлалџлљ .................................................................39 лЌлљлЕлЋлЏлџлў................................................................56 лЌлЋлюлЏл» ........................................................ 24-26, 72 лЌлЋлалџлљлЏлъ .......................................................... 31, 57 лЌлЋлалџлљлЏлљ ................................................................. 57

лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ...................................................40 лџлЏлЋлЎ лЪлњлљ................................................................39 лџлЏлЋлюлюлФ ..........................................................65, 67 лџлЏл«лДлў .................................... 31-32, 55-56, 69-70 лџлЮлълЪлџлљ...................................................................56 лџлЮлълЪлџлў ...........................................................56, 67 лџлълњлалФ..................................................................... 51 лџлълњлалълЏлўлЮ..............................................................52 лџлълЌлФлалглџлў ......................................................30, 73 лџлълЏлЋла ...............................................................34, 58 лџлълЏлглдлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ ........................................23 лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................54 лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ.................... 27, 42-43, 62, 67 лџлълюлЪлалЋлАлАлъла ........................................................68 лџлълюлЪлалЋлАлАлълалФ.....................................................68 лџлълЮлњлЋлџлблълалФ ........................................................ 61 лџлълЮлњлЋлџлблълалФ лАлблљлЏлглЮлФлЋ................................... 61 лџлълЮлњлЋлџлблълалФ лГлЏлЋлџлбла. ........................................ 61 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................63

лў

лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................62

лЊлалљлЮлБлЏлљ ..................................................................46

лўлЌлњлЋлАлблг лЊлалљлЮлБлЏлўлалълњлљлЮлЮлљл»........................... 24

лџлълЮлглџлў............................................................42, 50

лЉлБлалЋлЮлўлЋ .................................................................72

лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ................................................73

лўлЌлњлЋлАлблг лџлълюлълњлљл» ....................................... 24-25

лџлълалълЉлљ ...................................................................65

лЉлФлблълњлџлў................................................... 31-32, 71

лЊлалБлЮлб .......................................................... 24-26, 41

лўлЌлњлЋлАлблг лЮлЋлЊлљлелЋлЮлљл».........................................25

лџлълалълЉлџлљ ................................................................65

лџлълЮлЋлџ................................................................42-43

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лџлълалълЉлџлў ................................................................66

люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................42-43

лџлълблЏлФ...................................................................... 61

люлЋлблўлЌлФ .................................................................. 31

лЪ

лЪлълалЋлЉлалўлџ .............................................................. 21

лџлълблЏлФ лЊлљлЌлълњлФлЋ .................................................. 61

люлЋлЦлљлЮлўлЌлюлФ ................................................... 31-32

лЪлљлџлЏл»............................................................... 37, 47

лЪлълалЋлЉлалўлџлў ...........................................................29

лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ...................................... 61

люлЋлелџлў ..............................................25, 43, 70, 73

лЪлљлЮлЋлЏлў .............................................................53-54

лЪлълалўлЏлЋлџлА ..................................37, 46, 49, 60, 63

лџлълблЏлФ лблњлЋлалћлълблълЪлЏлўлњлЮлФлЋ .............................. 61

люлЋлелџлў лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлФлЋ ..........25, 70, 73

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................54

лЪлълалълЊлў ...................................................................53

лџлалљлЮ ..................................................................59-60

люлўлЮлњлљлблљ ................................................... 47, 49-50

лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ .......................................53-54

лЪлълалблљлЏлФ ................................................................58

лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ .............................................59-60

люлълЌлљлўлџлљ ...............................................................53

лЪлљлЮлЋлЏлг....................................................................54

лЪлълблљле .............................................................. 21, 24

лџлалљлЮлФ.....................................................................60

люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................56

лЪлљлЮлЮлъ ..................................................................... 57

лЪлълблълЏлџлў ..........................................................54, 56

лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ...............................................60

люлълЏлълблълџ ................................................................68

лЪлљлалџлЋлб ....................................................................52

лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ ..........................................54

лџлалљлАлџлљ ............................................................41, 69

люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ .........................................68

лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ........................ 37, 42, 47, 50-51

лЪлълблълЏлълџ ...........................................................53-55

лџлалљлАлџлў ............................................................. 41-42

люлълЮлблљлќ ................... 22, 31, 37-38, 43-46, 50-51,

лЪлљлалълЮлўлб ................................................................ 51

лЪлълблълЏлълџ лЮлљлбл»лќлЮлълЎ ....................................54-55

лџлалЋлЪлЋлќ................................................................... 31

54-57, 60, 62-63, 65, 69, 71-73

лЪлљлАлблљ.......................................................................40

лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ .................................53, 55

лџлалълњлЋлЏлглЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ................................. 71-72

люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» .................................62

лЪлЋлЮлљ ........................................................................39

лЪлълблълЏлълџ лалЋлЋлДлЮлФлЎ .............................................55

лџлалълњлЏлў ...............27, 29, 31, 36-37, 42-47, 49-51

люлълЮлблљлќ лЪлљлњлўлЏлглълЮлълњ....................................... 57

лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ........................................ 39, 47-48, 50

лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ...................................... 57

лџлалълњлЏл» ......................................................42-43, 45

люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» .........................72

лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ.........................................48-49

лЪлалЋлћлълЦлалљлЮлўлблЋлЏлў................................................67

лџлалълюлџлў ..................................................................38

люлалљлюлъла .................................................................25

лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ................................................28

лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................63

лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» .......................................25

люлалљлюлъла люлълЏлълблФлЎ .............................................25

лЪлЋлЮлълАлблЋлџлЏлъ..........................................................48

лЪлалълњлълћ ...................................................................66

лџлалБлЊ .................................................................. 29, 51

люлБлцлблФ ....................................................................60

лЪлЋлЮлълблЋлалю .......................................... 37, 46, 48-49

лЪлалълњлълЏлълџлљ ....................................................29, 67

лЪлЋлЮлълцлълЏ ................................................................46

лЪлалълњлълЏлълџлљ лџлълЏл«лДлљл».......................................29

лЪлЋлалЋлњлълЌлџлў............................................................73

лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ........................... 31, 61, 71-72

лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ...............................................................26

лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................63

лЪлЋлалЋлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў..................................................67

лЪлалълќлЋлџлблълалФ .......................................................63

лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў.................................................... 21-23

лЪлалълЪлўлблџлљ .......................................................41, 69

лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................29 лџлБлЦлЮлў ...................................................................... 57 лџлБлЦлЮл» ......................................................................58

лЏ лЏлљлџ ...............................................34, 41, 54, 58, 69 лЏлљлџлў ........................................................................42 лЏлљлюлўлЮлљлб ................................................... 52-53, 61 лЏлљлюлЪлљ .....................................................................63 лЏлљлюлЪлФ ..............................................................63-64 лЏлљлюлЪлФ лЏл«люлўлЮлЋлАлдлЋлЮлблЮлФлЋ ............................63 лЏлљлблБлЮлг ....................................................................62 лЏлЋлЊлалљлЮлћ ..................................................................65 лЏлЋлЮлблљ лАлўлЊлЮлљлЏлглЮлљл» ............................................70

лЮ лЮлљлЉлўлњлџлљ ................................................................ 51 лЮлљлњлЋлА ......................................................................70 лЮлљлњлЋлАлФ ..................................................................30 лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................68

лЪлълЏлФ .......................................................................40

лЪлЋлалЋлЦлълћлФ..............................................................60 лЪлЋлалўлЏлљ ............................................................30, 35

лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................65

лЪлЋлалцлълалљлблъла .........................................................68

лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ .......................................................34-35

лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................70

лЮлљлАлълА......................................................................68

лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ...................................................21, 23

лЮлљлАлълАлЮлФлЋ лАлблљлЮлдлўлў .......................................... 61

лЪлЋлАлълџ ............................................ 24-26, 64, 72-73

лЮлљлАлълАлФ ..................................................... 61-62, 68

лЪлЋлблЏлў................................................................32, 56

лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ ....................................62

лЪлЋлблЏлў лћлњлЋлалЮлФлЋ ...................................................56

лЮлўлелў ......................................................................56

лЪлЋлДлў .................................................................31, 58

лЮлълќлЮлўлдлФ ..............................................................66

лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА .................................................. 27 лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ............................................... 27 лЪлалълцлўлЏлг люлљл»лДлълџ ........................................ 27-28 лЪлалълцлЏлўлАлб .......................................................30, 43 лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ..................................... 30, 42-44, 71 лЪлБлАлџлљлблЋлЏлў .............................................................65 лЪлБлелџлў лблЋлЪлЏлълњлФлЋ........................................61, 63

ла

лЪлўлџлљ ........................................................................68

лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ............................................. 71

лЪлўлЏлљ ........................................................................68

лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.......................................... 71

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ................................ 23, 32-35, 37

лалљлћлўлљлблъла............................................................... 61

лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................56

лълЉлълЊлалЋлњ ................................................................. 61

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏлФ ................................................35

лалљлћлўлљлблълалФ .................................................... 58, 61

лЏлЋлАлљ .........................................................................69

лълЉлълЊлалЋлњлљлблЋлЏлў ..................................................... 61

лЪлўлЏл»лАлблалФ .............................................................56

лалљлЌлфлЋлюлФ ...............................................................65

лЏлЋлАлблЮлўлдлљ.................................................34, 58, 70

лълЉлълў........................................................................53

лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла.................................................. 24

лалљлАлџлЏлљлћлџлљ ............................................................55

лЏлЋлАлблЮлўлдлљ-лАлблалЋлюл»лЮлџлљ ......................................70

лълЉлълў лќлўлћлџлўлЋ ......................................................53

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ..................................30, 32, 42, 62, 69

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 62

лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ....................................................... 52, 61

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 62

лЏлўлАлб ........................................ 26-27, 29-30, 35-38,

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лАлџлЏлљлћлАлџлълЋ ............................ 57

лЏлЋлЮлблљ лБлЪлљлџлълњлълДлЮлљл» .........................................70 лЏлЋлЮлблљ лцлБлю ......................................................51, 60 лЏлЋлЮлблФ лџлЏлЋлЎлџлўлЋ .....................................52, 58, 70

42-44, 46-48, 51, 56-57

лъ

лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ

лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................29

лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................38

лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ..........................29-30, 43

лълЉлалљлЉлълблџлљ лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблЮлљл» ...........................69

лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ............................... 57

лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ............................................56, 62

лЏлўлАлблФ ................................................27, 29, 43, 46

лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ............................ 37, 41, 47, 69

лЏлўлблглЋ....................................................................... 31

лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ .........................................................69

лЏлълЉлЌлўлџ ...................................................................69

лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлў ....................................................69

лЏлълћлќлўлў ..................................................................56

лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлг.....................................................69

лЏлълблџлў ......................................................................65

лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл»...........................................31, 42, 56

лЏлълблълџ ......................................................................66

лълЊлалљлЮлўлДлўлблЋлЏлў.....................................................28

лю

лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ..........................................................72 лълџлЮлљ ...........................................................43, 55-56

лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблълалФ .............................................. 21

лалљлАлблњлъла .......................................................... 21, 24

лЪлЏлЋлЮлџлљ ..............................................43, 46, 48-49,

лалЋлЌлўлЮлљ ................................................................... 51

51, 53, 61-62, 70-71

лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл».................................................. 71

лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................48, 51, 70

лалЋлЏлЋ .........................................................................65

лЪлЏлЋлЮлџлљ лЪлълћлџлалълњлЋлЏлглЮлљл» .................................43

лалЋлюлЮлў ..................................................................... 51

лЪлЏлЋлЮлџлў ............................................................ 51, 71

лалЋлюлълЮлб ......................................... 56, 62-63, 71-73

лЪлЏлўлЮлблБлА ......................................31, 34-35, 52, 54

лалЋлелЋлблџлў ......................................30-31, 55-56, 72

лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ............................................... 24

лалЋлелЋлблџлў лълџлълЮлЮлФлЋ............................................ 31

лЪлЏлўлблљ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлљл» ..................................... 24

лалълњлЮлўлблЋлЏлг лЪлълЏлљ.................................................40

лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................53

лалълЌлЋлблџлў ....................................................56, 63-66

лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ...................................53

лалълЏлглАлблљлњлЮлў................................................... 57, 70

лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................53

лалБлЉлЋлюлљлАлб.........................................................44-45

лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................54

лалБлЉлЋлалълўлћ ..............................................................44

лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ..........................................29

лалБлЉлўлЏлглЮлўлџлў.........................................................65

лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ............................................... 27

лалБлџлљлњ ...............................................................67, 69

лЪлЏлўлблФ люлўлЮлЋлалљлЏлълњлљлблЮлФлЋ ...............................49

лалБлџлљлњ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69

лЪлЮлЋлњлюлълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .........................................68

лалБлџлљлњлљ.............................................................51, 69

лЪлълЊлълЮлљлќ .........................................................32, 35

лалБлџлљлњлљ лЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................................69

люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................67

лълџлЮлљ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ.......................................55-56

люлљлАлблўлџлљ ................................................................43

лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ.....................................43, 56

люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ..........................................43

лълџлЮлљ лЪлњлЦ ...............................................................56

люлљлАлблўлџлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл»......................................43

лълџлЮлљ лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ ..........................................56

люлљлАлблўлџлў .........................................................38, 70

лълЏлўлцлљ ..................................................................... 41

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ........................................................ 57

лА

люлљлблЋлалўлљлЏ ....................................................... 40, 47

лълЮлћлБлњлўлЏлЏлљ.....................................................43, 46

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў ....................................... 28, 31, 57

люлљлблЋлалўлљлЏлФ ...................... 20, 24, 26, 28, 35, 37,

лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................42-43

лАлљлЎлћлўлЮлЊ ...................................................44, 50, 53

лЪлълџлалљлАлџлљ .................................................30, 72-73

лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ.........................44, 50, 53

41-42, 46, 50-52, 58, 62, 67

лълЪлўлЏлџлў............................................... 24-26, 34, 72

лЪлълџлалФлблўлЋ .........................................30, 46, 52-53

лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ .......................44, 50

люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ .................................62

лълалЊлАлблЋлџлЏлъ .............................................................38

лЪлълџлалФлблўлЋ лЪлалълЉлџлълњлълЋ ...............................52-53

лАлљлЏлглЮлўлџлў.............................................................. 51

люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» ..............................68

лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ ...................................................38, 56

лЪлълџлалФлблўл» ............................................................. 51

лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ .................................................73

люлљл»лДлълџ ............................................................ 27-28

лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................69

лЪлълЏ ...................................39-40, 49, 51-53, 61, 65

лАлљлюлълалЋлЌлФ.........................................28, 32, 42-44

люлЋлЉлЋлЏлг ............................................................ 30, 57

лълблњлълћ ...............................................................29, 60

лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ................................................... 53, 61

лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ .........................................................58

люлЋлЏ...........................................................................25

лълблњлълћлФ ....................................................49, 51, 60

лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб .........................38, 42, 44, 49-51

лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................58

люлЋлЏ лАлблалълўлблЋлЏлглЮлФлЎ...........................................25

лълблћлЋлЏлџлљ........................................................... 56, 71

лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ............................................48, 60

лАлљлБлЮлљ ......................................................................63

люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................43

лълблџлълА ......................................................................43

лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ .........................................................49

лАлљлБлЮлФ ..............................................................35, 62

люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ......................................... 30-31

лълблџлълАлФ .............................................31, 42, 46, 56

лЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ .......................................................... 51

лАлњлљлў .................................................................. 21-22

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў................. 30-31, 71, 73

лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ .....................................................60, 72

лЪлълЏлълАлљ ...................................................................29

лАлњлљлалџлљ .....................................................31, 39, 68

люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ..................................................29

лълДлўлАлблўлблЋлЏлг ..........................................................39

лЪлълЏлълблЮлъ................................................................. 51

лАлњлљл» ........................................................................ 24

лЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ............................................................73

лалБлДлџлў ...............................................................56, 69

лЪлълћлњлЋлА лЪлал»люлълЎ ................................................. 27

лалБлДлџлў лћлњлЋлалЮлФлЋ ..................................................56

лЪлълћлЏлълќлџлљ ......................................................49, 52

├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #04 (651) 04.02.13

82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #04 (651) 04.02.13 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лАлблалЋлюл»лЮлџлў ....................................................30, 69

лБлАлЏлБлЊлў ........................................................ 24, 71-73

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.................................................... 69-70

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ ......................................................... 63

лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лћлълюлълњ .................................... 72

лБлАлблљлЮлълњлџлў ...............................................63-64, 66

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ..................... 70

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў................................................. 62-63

лАлбл»лќлџлљ................................................ 39-40, 51-53

лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ ................................................ 50, 71-72

лелЏлљлЮлЊлў ...........................................................60, 62

лАлњл»лЌлў...................................................................... 24

лАлбл»лќлџлў ....................................................32, 61, 65

лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ....................................... 37, 46, 49-50

лелЏлљлЮлЊлў лЊлљлЌлълњлФлЋ ............................................... 62

лАлЊлълЮлФ ............................................................... 59-60

лАлБлЪлЋлалЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла ..................................... 24

лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 62

лелЮлБла ....................................................................... 51

лАлЋлЎлцлФ ............................................................. 31, 57

лАлБлелўлЏлџлў ............................................................... 61

лАлЋлблџлљ..............................26, 31, 49, 53, 69-70, 72

лАлБлелўлЏлџлў лћлЏл» лалБлџ .............................................. 61

лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................ 31

лАлДлЋлблДлўлџ лњлълћлФ..................................................... 60

лАлЋлблџлљ люлълАлџлўлблЮлљл» ............................................. 70

лАлДлЋлблДлўлџлў .........................................60, 65, 67, 72

лАлЋлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» ..................................49, 69, 72

лАлДлЋлблДлўлџлў лњлълћлФ ...........................................67, 72

лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» ......................................... 31

лАлДлЋлблДлўлџлў лГлЏлЋлџлблалълГлЮлЋлалЊлўлў.................... 65, 67

лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ................................................ 30-31

лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў .........................................26, 28

лАлЋлблџлў люлълАлџлўлблЮлФлЋ............................................. 56

лц

лелЮлБлалФ ................................................................... 53 лелЪлљлЊлљлб ................................................................... 70

лцлљлЮлЋлалљ ............................................................. 35-37

лелЪлљлЏлФ ................................................................... 29

лцлљлЮлЋлалљ лЏлљлюлўлЮлўлалълњлљлЮлЮлљл» ............................ 36

лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЉлЋлЏлљл» .............................................. 41

лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ...................................... 71-72

лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл» ................................ 39-41

лцлљлАлљлћлФ ...........................................................45, 50

лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ люлљлАлЏл»лЮлъ-лџлЏлЋлЋлњлљл» ..................... 40

лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................ 45, 50

лелЪлўлЏлглџлљ ............................................................... 31 лелблљлџлЋлблЮлўлџ ....................................................30, 35

лАлўлЉлўлб ............................................................... 21, 24

лб

лцлўлЉлалљ ..................................................................... 21 лцлўлЏлглбла ................................................................... 58

лелблљлЪлўлџ .................................................................. 35

лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ............................. 44-45

лблљлалљ .........................................................................70

лцлўлЏлглблалФ ..................................................58, 60, 62

лелблълалФ....................................................... 56-57, 70

лАлўлАлблЋлюлљ лълблълЪлЏлЋлЮлўл»......................................... 61

лблЋлџлАлблълЏлўлб ............................................................. 66

лцлўлЏлглблалФ лЉлФлблълњлФлЋ ........................................... 62

лелблБлџлљлблБлалџлљ ............................................39-42, 69

лАлўлАлблЋлюлФ лњлълћлълАлблълДлЮлФлЋ ................................. 45

лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 57

лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 62

лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл».............................. 39-40

лАлўлАлблЋлюлФ лџлълЮлблалълЏл» .......................................... 70

лблЋлЮлб .........................................................................73

лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................ 60

лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл»........................... 39-41

лАлџлълЉлљ ...............................................................32, 56

лблЋлЪлЏлўлдлФ ..................................................30, 38, 58

лцлЏлљлЮлдлФ ................................................................. 60

лелблБлџлљлблБлалџлў .................................................. 31, 52

лАлџлълЉлФ.............................................................. 37, 49

лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» ..........................................49, 60

лцлълЏлглЊлљ............................................................. 37, 50

лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 68

лАлџлълблД ......................................................... 49, 70-71

лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» лћлЏл» лблалБлЉ ....................... 49, 60

лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..............................................50, 60

лелБлалБлЪлФ ................................................................. 32

лАлЏлўлњ ........................................................................43

лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................ 67

лцлълЮлблљлЮлФ ........................................................56, 62

лелБлалБлЪлФ, лАлљлюлълалЋлЌлФ ......................................... 32

лАлЏлўлњлФ .....................................................................42

лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла .........................................53, 62

лцлалЋлАлџлў................................................................... 56

лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ........................................................ 40

лблЋлЦлЪлЏлљлАлблўлЮлФ....................................................... 51

лцлблълалълЪлЏлљлАлб ..................................................51, 66

лЕ

лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў............................................................ 58

лблўлАлюлљ .......................................................42, 46, 49

лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ................................................. 71-72

лЕлЋлЉлЋлЮлг ............................................... 24-26, 72-73

лАлюлЋлАлўлблЋлЏлг ............................................................ 58

лблџлљлЮлг ...................................................................... 51

лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 55-57

лЕлўлб..........................................................................65

лАлюлЋлАлг ............................................................... 39-40

лблълЪлЏлўлњлъ................................................................. 51

лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ................................................... 68

лблалљлЮлАлцлълалюлљлблъла ................................................. 68

лАлълЏлг.........................................................................62

лблалълЎлЮлўлџлў ............................................................. 60

лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................ 70

лблалБлЉлљ..................................... 24, 29-30, 60, 65, 67

лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ ....................................................... 67

лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 29

лЦ лЦлълюлБлблФ ........................................................... 32, 51

лд

лАлалЋлЌлџлљ.............................................................33, 35

лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ............................ 65, 67

лАлалБлЉлФ ..................................................................... 37

лблалБлЉлљ лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўлълЮлЮлљл» .............................. 60

лАлблљлЉлўлЏлўлЌлљлблълалФ........................................... 61, 65

лблалБлЉлљ лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлљл» ............................ 60

лАлблљлЉлўлЏлўлЌлљлблълалФ лЮлљлЪлал»лќлЋлЮлўл» .............. 61, 65

лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ........................................... 30

лАлблљлЏлг..........................................................28-29, 60

лблалБлЉлФ лњлЊлЪ ............................................................. 30

лАлблљлЮлџлў.................................................................... 67

лблалБлЉлФ лЪлалълцлўлЏлглЮлФлЋ ......................................... 30

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ ........................................... 42-43, 45-46

лАлблљлЮлълџ.................................................................... 67

лблГлЮлФ........................................................................62

лДлЋлалЮлълЌлЋлю.............................................................. 24

лАлблЋлџлЏлъ лќлўлћлџлълЋ................................................... 41

лБ

ле

лАлблЋлџлЏлълълЉлълў ......................................................... 53

лБлљлЎлб-лАлЪлўлалўлб ......................................................... 42

лелњлЋлЏлЏлЋла ................................................................ 30

лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ................................................... 49

лБлЊлълЏлълџ .............................................................28, 30

лелЋлАлблўлЊлалљлЮлЮлўлџ ............................................. 29-30

лАлблЋлџлЏлълблЋлџлАлблълЏлўлб ........................................ 51, 66

лБлЊлълЏ..........................................................................56

лелўлЮлљ ...............................................................63, 68

лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг........................................................ 49

лБлЊлълЏлълџ .............................................................28, 30

лелўлблалълџ .................................................................. 40

лАлблЋлџлЏлълЦлълЏлАлб ........................................................ 53

лБлЊлълЏлълџ (лАлблљлЏлг) ..................................................... 28

лелўлцлЋла .................................................................... 46

лАлблЋлЏлЏлљлќлў ....................................................... 31, 57

лБлЊлълЏлг .............................................23-26, 61, 72-73

лелџлљлц ......................................................................70

лАлблълЎлџлў .............................................. 28, 31, 57, 65

лБлћлЏлўлЮлўлблЋлЏлў .......................................................... 67

лелџлљлц лЪлълќлљлалЮлФлЎ .............................................. 70

лАлблълЏлЉ.......................................................................35

лБлЌлъ ..................................................................... 64-65

лелџлљлцлФ................................. 31, 57, 66-67, 70, 72

лАлблълЏлЉлФ ................................................................... 35

лБлюлФлњлљлЏлглЮлўлџлў .................................................... 58

лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 57

лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ ................................................ 28, 57

лБлЮлўлблљлЌлФ ................................................................ 58

лелџлљлцлФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ................................. 31

лАлблалЋлЎлД-лЪлЏлЋлЮлџлљ.................................................... 71

лБлЪлЏлълблЮлўлблЋлЏлг .................................................28, 45

лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 57

лАлблЋлџлЏлъ ....................................................... 37-38, 41

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лАлњлЋлалЏлљ .................................................................... 69

лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 24-26 лдлАлЪ........................................................................... 37

лД

лЕлўлблџлў .................................................................... 67 лЕлўлблџлў лџлњлљлалблўлалЮлФлЋ ......................................... 67 лЕлўлблФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .................................... 67 лЕлўлблФ лалљлАлЪлалЋлћлЋлЏлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ................... 65, 67

лГ лГлЉлълЮлўлб ............................................................51, 66 лГлџлълњлљлблљ ........................................................... 49-50 лГлџлълцлълЏ ...........................................................46, 63 лГлџлАлџлљлњлљлблъла.......................................................... 73 лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ...................................................... 63-67 лГлЏлЋлџлблалълћлФ ........................................................... 68 лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ........................................ 68 лГлЏлЋлџлблалълџлљлалблълЮ .................................................. 67 лГлЏлЋлџлблалълЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг ....................................... 62 лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ лћлълЉлълалЮлФлЋ ............................... 46, 50 лГлюлљлЏлг .....................................................................42 лГлюлљлЏлг-лЪлалълњлълћ .................................................... 67

л« л«лЮлўлА.......................................................... 39-41, 53

л» л»лЕлўлџлў.................................................................... 66

┬ъ┬ф┬ц┬А ┬д┬Ў┬▒┬А ┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А ┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф ┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И ┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц ┬Ц┬д┬ъ ┬д┬А ┬ъ┬Ц ┬Д ┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц ┬А┬а ┬Ю┬Ў ┬д┬А┬А ┬Ц┬┤ ┬ф ┬г┬Ю┬Д┬Џ ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц ┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц ┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ ┬А ┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ ┬е┬А┬ф┬х ┬Ц┬Ў

ª«©§¢£¦¡

ÑÂ¿Í½ÈÜ

¤ ¦ ¸ « ¥

°«§ ¤ «µ ª ¥¤ ¢

¨ÇÄÆÇ¾ ÉÌÃÇ»Ç½ÊË»Ç ÈÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ì ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇ¼Ç ½ÇÅ¹

ª«©§¢« ¦ ©

¬° ª« ¬¢ ¬£¯¡§¦

¦¹ ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁÁ ÇÉ¼¹ÆÁÀÇ»¹ÆÆÇÂ ¡«¨ É¹½ ºÔÄ¹ ½¹Æ¹ ÖÃÊÈ¾ÉËÆ¹Ø ÇÏ¾ÆÃ¹ À¹ÃÇÆÇÈÉÇ¾ÃË¹ Ç Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇÅ ÀÇÆÁÉÇ»¹ÆÁÁ

¦Ç»Ô¾ Ë¾Æ½¾ÉÔ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á É¾ÅÇÆË » §ÅÊÃÇÅ É¾¼ÁÇÆ¾