Строй-газета №15 (562)

Page 1

® ³¢ª ©¥ ª ¯« ­¸

½ÌÍÂÈÜ

ХРАМ МУЗЫКИ ЗА МЛРД

1

¶ ´ÅÅÂÄƼÀ¹Áƹ

¦¢¡ ¶Å¹É À´Ä¾ ¿Â¾¼ £¥ ÂÅÆ´¶¾´ ¥¾¼¸¾¼ Æ · ¢Àž ÃÄ ¼Ä´ F NBJM [THC !ZBOEFY SV XXX [THC SV

рекламное издание

¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÅÄÁ½ÊÅÂ



ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ

ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ «É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4 ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................6 ÑÊÀÇ ÏÐÎ ÃÀÇ ......................................................................8 ÕÐÀÌ ÌÓÇÛÊÈ ÇÀ 1 ÌËÐÄ ..................................................10 ÈÃÐÀ Ñ ÔÀÑÀÄÎÌ È ÊÐÎÂËÅÉ ............................................ 14

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ

ÎÁÇÎÐ ÐÛÍÊÀ ÔÀÑÀÄÍÛÕ È ÊÐÎÂÅËÜÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ .....16 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ........................... 23

§Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ........................................... 24

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ 25

¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ­¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ

75

¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ­ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ­ÌÉÆÁËÌɹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç ȹÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇɹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈÉÇо¾

ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ £ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌžÆË ¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ©¹ÊÎǽÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ §ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ª¹½Ç»Ç ȹÉÃÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹Ãǻù

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ ɾƽ¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ˾ÎÆÁÃÁ ·ÉÁ½ÁоÊÃÁ¾ Á ÍÁƹÆÊǻԾ ÌÊÄ̼Á » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ©ÁÖÄËÇÉÊÃÁ¾ ÌÊÄ̼Á «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ ¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄ̼Á

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÀÐÒÍÅÐÛ ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ» ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

84

91

95

101

101

108 109 110 112


ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ

¹»¾ÉÑÁÄÊØ ÅÇÆ˹¿ £¡¦ £ £ ¦§ ¦§¥£ §¦´ ¢£ ° £¥¤¨¦ £¢ £ ¦¤ ¢¦ ¥

ÇÊÊ˹ÆÇ»ØË ½ÇÉǼÁ ¢ £¥£ ª £¡¦ ¢ ¬ ¦´ ¥ ¡£¢§

ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ÇÃÉÌ¿ÆÔÎ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ ¼ §ÅÊù ÈÉÁÊËÌÈÁÄÁ à ¹»¹ÉÁÂÆÇ »ÇÊÊ˹ÆÇ»Á˾ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ½Ç ÉǼ žÊËÆÇ¼Ç ÀƹоÆÁØ Èɾ½»¹ ÉÁ˾ÄÕÆÇŠȾɾÐƾ ƹ ½ÇÉÇ¿ ÆÔΠǺӾÃ˹ΠÈɾ½ÊËÇÁË »ÔÈÇÄÆÁËÕ É¾ÅÇÆËÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ½ÁɾÃËÇɹ ¼ÇÉǽÊÃÇ ¼Ç ½¾È¹É˹žÆ˹ ½ÇÉÇ¿ÆÇ ½¾Ø ˾ÄÕÆÇÊËÁ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ Ĺ ½ÁÅÁɹ £¹ÀÁÅÁÉÇ»¹ » ÖËÇÅ ¼Ç½Ì »È¾É»Ô¾ » §ÅÊþ ÊË¹Ä ¹ÃËÁ»ÆÇ ÈÉÁ žÆØËÕÊØ ÎÇÄǽÆÔ ¹Ê͹ÄÕË «¹Ã ¿¾ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÈÉǾÃËÇÅ ÈĹ ƹ ƹ ¼Ç½ » §ÅÊþ Ëɹ½ÁÏÁÇÆ ÆÇ ºÌ½¾Ë »ÔÈÇÄÆØËÕÊØ É¾ÅÇÆË ½Ç ÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÈÇÄÇËƹ žËǽÇÅ ËÇÆÃÇ ÊÄÇÂÆÔΠ˾ÎÆÇÄǼÁ ªÄ¹ÉÉÁ ªÁÄ Ï¾ÄÇÅ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ¼É¹ ÍÁÃÇÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØÅ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ Èɾ½ÊËÇÁË ÈÉÇÁÀ »¾ÊËÁ ɾÅÇÆËÆÔ¾ ɹºÇËÔ Æ¹ ÈÄÇ Ò¹½Á ÇÃÇÄÇ ËÔÊ Ã» Å

тыс.м

2

¨¤§² µ §©§ ¦´® § ³ £«§ ¦ £§«§©´® ¨© ª«§¡« ¨©§¡ ª«¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ¶«§¥ § ¬

¦¹ÁºÇÄÕѾ¾ ÃÇÄÁоÊË»Ç ½ÇÉÇ¿ÆÔΠǺӾÃËÇ» À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÇ ÇËɾÅÇÆ ËÁÉÇ»¹ËÕ » ¯¾ÆËɹÄÕÆÇÅ Á ªÇ»¾Ë ÊÃÇÅ ÇÃÉ̼¹Î s Á ÊÇÇË»¾Ë ÊË»¾ÆÆÇ

¾ÄǻǠϾÆËÉ ¨ ¡¨ ° ±¢£ £ § §¥ ¡£ § ¤£´

¦¹ ǺӾÃ˾ ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ÆÇ »Ç¼Ç ÇȾɹÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ Ǻ ĹÊËÆÇ¼Ç ÃÄÁÆÁоÊÃÇ¼Ç ÇÆÃÇÄǼÁ оÊÃÇ¼Ç ½ÁÊȹÆʾɹ ÈÇÄÆÇÊËÕ× À¹ »¾ÉѾÆÔ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÅÇÆ˹¿Ì Ã¹É Ã¹Ê¹ À½¹ÆÁØ ÌÊËÉÇÂÊË»Ì È¾É¾ÃÉÔ ËÁ ÃĹ½Ã¾ ÊË¾Æ ÏÇÃÇÄÕÆÇ¼Ç È¾É»Ç ¼Ç »ËÇÉÇ¼Ç Á ËɾËÕ¾¼Ç Ö˹¿¾Â £¹Ã ÊÇǺÒÁÄ ¼Ä¹»»É¹Ð ž½ÌÐɾ¿½¾ÆÁØ ª¾É¼¾Â §ÉÄÇ» ʾÂÐ¹Ê ÊËÉÇÁ˾ÄÁ À¹ ÆØËÔ ÃĹ½ÃÇ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ÅÇÆ˹ ¿ÇŠľÊËÆÁÐÆÔΠŹÉѾ ÌÊËÉÇ ÊË»ÇÅ ÄÁÍËÇ»ÔΠѹÎË À½¹ÆÁÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÅÇÆ˹¿ ÇËÇÈľÆÁØ Á »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¨¹É¹ÄľÄÕÆÇ Ê ÖËÁÅ »¾½ÌËÊØ Ê¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ Á ÖľÃËÉÇ ÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ªËÉÇÁ˾ÄÁ ËÉÌ ½ØËÊØ ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆÇ ¦¹ ǺӾÃ˾ À¹ ½¾ÂÊ˻ǻ¹ÆÔ ËÉÁ º¹Ñ¾ÆÆÔÎ Ãɹƹ ¾Ò¾ ½»¹ ¹»ËÇÅǺÁÄÕÆÔÎ Ãɹƹ À¹ ÆØËÔ Æ¹ ÈǼÉÌÀþ ɹÀ¼ÉÌÀþ

§±¦´ ²§ ¢° ¦£¦

¦¹ À¹Ê¾½¹ÆÁÁ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÇ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÊÇ»¾Ë¹ ¼ÇÉÇ ½¹ §ÅÊù ºÔÄ É¹ÊÊÅÇËÉ¾Æ ÖÊÃÁÀ ÆÔ ÈÉǾÃË ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆÇ ¼Ç ½¾ÄÇ»Ç¼Ç Ï¾ÆËɹ ÈÇ ÌÄ ¥¹Éѹ Ĺ ÌÃÇ»¹ ¨ÉǾÃË ºÔÄ ÈÉÁ»¾À¾Æ ½¾Ä¾¼¹ ÏÁ¾Â ÁÀ £¹À¹ÎÊ˹ƹ » ÊÇÊ˹» ÃÇËÇ ÉÇ »ÇÑÄÁ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ Å¾¿½Ì ƹÉǽÆÇ ÃÇÅžÉоÊÃÇ ÃÇÅȹÆÁÁ ¬Áƽ¾É ¡Æ˾ÉƾÑÆÄ £ÇÉÈ ¡ÄÕØÊ ÁÆƹËÌÄÄÁÆ Ë»ÇÉоÊÃÁ ½Áɾà ËÇÉ «§§ Ê˹ƹÈÉǾÃË ½ÇÃËÇÉ ¹É ÎÁ˾ÃËÌÉÔ Ä¹½ÁÅÁÉ ¤¹È˾» ¼Ä¹» ÆÔ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉ «§§ Ê˹ƹÈÉÇ ¾ÃË ÆËÇÆ ¥¹ÃÊÁÅÇ» Á ½É̼Á¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÈÉǾÃËÇÅ ÅÆÇ ¼ÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆÔ ½¾ÄǻǠϾÆËÉ ÆÇ»Ç¼Ç ÈÇÃÇľÆÁØ É¹Àžҹ¾ËÊØ ÈÇ ÌÄÁϾ ¥¹ÉѹĹ ÌÃÇ»¹ ÉؽÇÅ Ê £ ¯ ËÉÁÌÅ Á ȹÅØËÆÁÃÇÅ ¾ÇÉ ¼Á× ÌÃÇ»Ì §ºÒ¹Ø ÈÄÇÒ¹½Õ ÊÇÊ˹ »ÁË ÇÃÇÄÇ ËÔÊØРû Å ¨Ç ÊÄÇ»¹Å À¹Ã¹ÀÐÁù » À½¹ÆÁÁ ɹÀžÊËØË ÊØ ÇÍÁÊÔ ÇÃÇÄÇ ËÔÊØРû Å ËÇɼǻԾ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ ÃÇÆ;ɾÆÏ À¹Ä Á ÈÇžҾÆÁØ ½ÄØ ÊÄÌ¿¾ºÆÇ ¼Ç ÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ §ÃÇÄÇ ÈÇÄÌËÔÊØÐÁ ŹÑÁÆÇ Å¾ÊË »Å¾Ò¹¾Ë ȹÉÃǻù ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èɾ½ÈÇĹ¼¹¾ËÊØ À¹ ÃÇÆÐÁËÕ Ã ¼Ç½Ì

¨¾É»Ô À¹ ¬É¹ÄÇÅ £¡¦ £ £ ¦§ ¨ § ¤£¦§¥£ ¢ £§¥ ¡ ¨¢ ¥£ ¢£ £ ¨¥£ ¢´

¼Ç½Ì » §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ƹÐƾËÊØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»Ç¼Ç ÃÉÔ ËÇ¼Ç »¾ÄÇËɾù ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×Ò¾¼Ç »Ê¾Å ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ½ÄØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ Å¾¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÊÇɾ»ÆÇ»¹ÆÁ ¦Ç»Ô ÊȾÏÁ¹ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÊÈÇÉËÁ»ÆÔ ǺӾÃË ÈÇ Èǽ¼ÇËǻþ »¾ÄÇÊÁȾ½ÁÊËÇ» ÊË¹Æ¾Ë ¾½ÁÆÊË»¾Æ ÆÔÅ » ʻǾŠÉǽ¾ » »ÇÊËÇÐÆÇ й ÊËÁ ÊËɹÆÔ §ºÒ¹Ø ÈÄÇÒ¹½Õ ½»ÌÎ Ö˹¿ÆÇ¼Ç ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ ÃÇËÇÉǾ ÈĹ ÆÁÉ̾ËÊØ »ÇÀ»¾ÊËÁ ƹ ÌÄ ¹»ÁÄÇ»¹ ÊÇÊ˹»ÁË Ã» Å ÄÁƹ Ëɾù ºÌ½¾Ë ÊÇÇË»¾ËÊ˻ǻ¹ËÕ ÇÄÁÅÈÁÂÊÃÇ ÅÌ Ê˹ƽ¹ÉËÌ s Å ÆÌËÉÁ ÃÉÌ ¼¹ ÈĹÆÁÉ̾ËÊØ ÌÄÇ¿ÁËÕ ÊÁÆ˾ËÁо ÊÃǾ ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ ÈÇÃÉÔ ËÁ¾ ½ÄØ À¹ÆØËÁ ÅÆǼÁÅÁ »Á½¹ÅÁ ÊÈÇÉ˹ ÊÈÇÉËÃÇÅÈľÃʾ ÊÅǼÌË À¹ÆÁŹËÕÊØ ÇÃÇÄÇ ÊÈÇÉËÊž ÆÇ» ¨É¾½ÌÊÅÇËɾÆÔ ËÉÁºÌÆÔ Æ¹ žÊË §ºÒ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ s ÊÇÊ˹ »ÁË ÇÃÇÄÇ ÅÄÆ É̺ľ ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉ˹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ ¾ÊËÁ ÅÖÉÁÁ Á ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

4


ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

|5


6

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

¯¾ÆÔ ÆÁ¿¾ ª ¹ÈɾÄØ » §§§ ¡©§¦¡£ª ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ÌÄ Ä¾Ë ©££ ÊÆÁ ¿¾ÆÔ Ï¾ÆÔ Æ¹ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ŹËÔ «¾ÉÅÇÃÇÅ ÁÀ »ÊȾƾÆÆÇ¼Ç ÈÇ ÄÁÖËÁľƹ «¹Ã¿¾ ɹÊÑÁÉÁÄÊØ ¹Ê ÊÇÉËÁžÆË Ë¾ÈÄÇ È¹ÉÇ À»ÌÃÇÁÀÇ ÄØÏÁÁ

©¹ÊÈÉǽ¹¿¹ §§§ ¡ÀǽÇÅ §ÅÊÃ Ê Ê¾É¾½ÁÆÔ ¹ÈɾÄØ ÈÉǻǽÁË É¹ÊÈÉǽ¹¿Ì ËÉ̺ ÆÇ ÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀǽÇÅ

©¹ÊÑÁÉÁÄÊØ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË §§§ ªÁº«¾ÈÄǡƽÌÊËÉÁØ ÈÉÇ ÁÀÇÑÄÇ É¹ÊÑÁɾÆÁ¾ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË ÆÇ ÄÁÆÁÁ «¾È¾ÉÕ ÈÉÇÅÔÑľÆÆǾ ¼¹ÀÇ »Ç¾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ˹ÃǾ ùà ÃĹ ȹÆÔ ÍÁÄÕËÉÔ ÊоËÐÁÃÁ ¼¹À¹ À¹ ÈÇÉÆ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ À¹ ÊÄÇÆÃÁ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁǺɾÊËÁ ÊÇ ÊÃĹ ½¹ » §ÅÊþ ÈÇ Ï¾Æ¹Å À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľÂ

¦Ç»ÁÆÃÁ ʾÀÇƹ ª¾É»ÁÊÆÔ ϾÆËÉ

¥ÇºÁÄÕÆÔ ÅÁÃÉÇÃÄÁÅ¹Ë £ÇÅȹÆÁØ ©ÌÊÃÄÁÅ¹Ë §ÅÊà Èɾ½Ê˹»ÄØ¾Ë ÆǻԾ ÅǺÁÄÕÆÔ¾ ÃÇÆ ½ÁÏÁÇƾÉÔ #BMMV ʾÉÁÁ "JS .BTUFS #11$ ¶ËÇ È¾É»Ô ɾ»¾ÉÊÁ»ÆÔ ÃÇƽÁÏÁÇÆ¾É Ê Æ¹ºÇÉÇÅ ÌÆÁùÄÕÆÔÎ ÍÌÆÃÏÁ ¼Ä¹»ÆÔÅ ÇËÄÁÐÁ¾Å ÆÇ»ÔÎ ÈÉÁºÇÉÇ» Ê˹Ĺ ÌÆÁùÄÕÆ¹Ø Á »Å¾Ê˾ Ê Ë¾Å ÈÉÇÊË¹Ø Ë¾ÎÆÇÄǼÁØ ÃÇËÇÉ¹Ø ÈÇÀ»ÇÄÁĹ ÇËùÀ¹ËÕÊØ ÇË ÊÄÇ¿ÆÇ¼Ç Á ½ÇÉǼÇÊËÇØÒ¾¼Ç оËÔɾÎÎÇ½Ç»Ç¼Ç ÃĹȹƹ ÊÇÎɹÆÁ» ÈÉÁ ÖËÇÅ »ÇÀÅÇ¿ ÆÇÊËÕ É¹ºÇËÔ Ã¹Ã Æ¹ ÇÎĹ¿½¾ÆÁ¾ ˹à Á ƹ ǺǼɾ» »ÇÀ½ÌÎǻǽ ÃÇƽÁÏÁ Çƾɹ ȾɾÊ˹»ÄؾËÊØ Êľ»¹ ƹÈɹ »Ç ¶ËÇ ÈÇÀ»ÇÄÁÄÇ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊ˹Šɾ ÑÁËÕ ÊɹÀÌ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ »ÇÈÉÇÊÇ» ÊÌ Ò¾ÊË»¾ÆÆÇ ÊÆÁÀÁËÕ ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÈÉÁºÇ ÉÇ» ÅÆǼÇÃɹËÆÇ Ì»¾ÄÁÐÁËÕ Æ¹½¾¿ ÆÇÊËÕ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» » ϾÄÇÅ ¹ ˹à ¿¾ ʽ¾Ä¹ËÕ ÈÉÁºÇÉÔ Å¹ÃÊÁŹÄÕÆÇ ÃÇÅȹÃËÆÔÅÁ

§ÅÊþ Æ¹Ð¹Ä ½¾ÂÊ˻ǻ¹ËÕ Ê¾É »ÁÊÆÔ ϾÆËÉ ÃÇÅȹÆÁÁ §§§ §Å ÊÃÁ¾ ¨©§­ ªª¡§¦ ¤µ¦´ § ¡° ª£¡ ª¡ª« ¥´ ª © ¡ª ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ÌÄ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø ½ ÇÍ ¯¾ÆËÉ ¹»ËÇÉÁÀÇ»¹Æ ƹ ÈÉÇ »¾½¾ÆÁ¾ ¼¹É¹ÆËÁÂÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ÁÀ žÉÁ˾ÄÕÆÇ ˾ÎÆÁÃÁ #04$) 4,*- $45 CFSHFS ¡Æ¿¾Æ¾ÉÔ »ÔÈÇÄÆØ×Ë É¾ÅÇÆË ¼¾Ç½¾ÀÁоÊÃÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ ÆÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÆÁ»¾ÄÁÉÔ Ë¾ ǽÇÄÁËÔ Ë¹Î¾ÇžËÉÔ (14 Á Ë ½ ÈÉǽ¹¿¾ s ÆÁ»¾ÄÁÉÔ 4"- 4"- ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ Ñ˹ËÁ»Ô Á ÆÁ»¾ ÄÁÉÆÔ¾ ɾÂÃÁ Á žËÉÇ» ÍÁÉÅÔ $45 CFSHFS

ªÌȾÉϾƹ ƹ »ÇÉÇ˹ §§§ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ÈÇØ»ÁĹÊÕ ÊÌȾÉϾƹ ƹ ƾžÏÃÁ¾ »ÇÉÇ˹ £ÉÇ Å¾ ËÇ¼Ç ÈÉǽľƹ ¹ÃÏÁØ ÊÃÁ½Ã¹ ½Ç ƹ ÇÃƹ ¨ ® ½Ç Á×ÆØ ¼ Á Á½¾Ë ɹÊÈÉǽ¹¿¹ Ê˹ÄÕÆÔÎ ½»¾É¾Â ÈÇ Ê¾º¾ÊËÇÁÅÇÊËÁ Åǽ¾ÄÁ ¼Ç½¹

©ÇÀ¾ËÃÁ ½¾Ñ¾»Ä¾ ª¹ÄÇÆÌ Å¹¼¹ÀÁÆÌ ¶Ä¾ÃËÉÁù Á Ê»ØÀÕ ÁÊÈÇÄÆÁÄÇÊÕ Ä¾Ë ª¾ÂÐ¹Ê ¶Ä¾ÃËÉÁù Á Ê»ØÀÕ ÈÉÇ »Ç½ÁË ¹ÃÏÁ× s ÊÃÁ½Ã¹ ƹ ÉÇÀ¾Ë ÃÁ Á »ÃÄ×й˾ÄÁ ÍÁÉÅÔ ¤¾¼É¹Æ½ ¥¹¼¹ÀÁÆ À¹ÆÁŹ¾Ë ǽÆÇ ÁÀ »¾½ÌÒÁΠžÊË » Ê;ɾ ÈÇÊ˹»Çà ÖľÃËÉÇÌÊ˹ ÆÇ»ÇÐÆÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ É¹ÊÈÇĹ ¼¹Ø ÊÇÄÁ½ÆÔÅÁ ÊÃĹ½ÊÃÁÅÁ ÅÇÒÆÇ ÊËØÅÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ÈÇÊËÇØÆÆÇ É¹ÊÑÁÉØËÕ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË Á Êǽ¾É¿¹ËÕ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÆÔ À¹È¹Ê ÈÉǽÌÃÏÁÁ

¨©¡ ¤ ± ¥ ª ¨©¡¦¸«µ ¬° ª«¡ ¦ ¨§¤¦ ¦¡¡

¶ËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ À¹ÈÌÊà ÆǻǠÄÁÆÁÁ ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÇÈÇÄƾÆÁ¾ ¹ÊÊÇÉËÁžÆËÆÇ ÄÁÆÁÁ ÇËÃÉÔËÁ¾ ÆǻǠËÇɼǻÇ ËÇÐÃÁ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔΠ˾ÎÆÇÄǼÁ ¼ÄǺ¹ÄÕ ÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊǺԾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ Ìй ÊËÁ¾ » »ÔÊ˹»Ã¹Î Á Ë ½

¦Ç»ÇÊËÕ ½ÇĿƹ ºÔËÕ ÁÆÍÇÉŹËÁ»ÆÇ Á ÇË»¾Ð¹ËÕ Æ¹ »ÇÈÉÇÊÔ ÐËÇ ¼½¾ ÃǼ½¹ ùà Á ÈÇоÅÌ ÈÉÇÁÀÇÑÄÇ ºÌ ½¾Ë ÈÉÇÁÊÎǽÁËÕ °ËÇ ÇºÇÀƹй¾Ë ½¹ÆÆǾ ÊǺÔËÁ¾ ½ÄØ ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÄÁ¾ÆËÇ»

¨ÉÁÊÔĹÂ˾ ÁÆÍÇÉŹÏÁ× Ç ÆÇ»Ç ÊËØÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅȹÆÁÁ ƹ F NBJM SFEBLUPS !EJNBSL SV ÄÁºÇ ÊÇǺҹ ˾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ½Çº

ª«©§¢ « ¨¬ª£ « ¦§ ¬· ©¬ ©¡£¬ ¦§ §ª«¡ £§¥¨ ¦¡¢ ÃÇËÇÉ¹Ø ºÌ½¾Ë ɹÊÊùÀÔ

¬ ¥´ ¨ ©«¦ ©´

£ÇÅȹÆÁÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ » ÖËÇŠʾÀÇƾ ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ ÆÇ»ÁÆÃÁ ÁÅ ÈÇÉËÆÔ ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇ Æ¹Ë ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ s #&30-69 °¾ÉþÊÊà "DUVBM £¹À¹ÆÕ Á žÊËÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ s £ÉÇ ÆÇÊ ¨É¾½Ê˹»Ä¾Æ »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË ËÇÄÒÁÆ Á ÈÇÄÆÔ ÊȾÃËÉ Ï»¾ËÇ» ˹ÿ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ Æ¾ÇºÎÇ ½ÁÅÔ¾ ½ÄØ ÃɾÈľÆÁØ ÄÁÊËÇ» ÊÇËÇ»Ç ¼Ç ÈÇÄÁùɺÇƹ˹

»¹ËÕ Ç ÆÇ»ÇÊËØÎ ÃÇÅȹÆÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾¼Å¾Æ˹


ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

|7


8

ÆÈÂÈ È ÑÒÐÎÉ

« ¥§¢ £©¬ ¤§ § ª«§¤ ¨© ªª ¯ ¦«© £§¥ª§¥§¤µª£§¢ ¨© ´ ª« ¤ ¡­¡£ ¯¡¸ ¦§ §ª«©§ £

«¾ÃÊË Á ÍÇËÇ ÈÂÇνÊÁͽ ® ©®«ª«

žŠƹ ¼¹À

¨Ç½½¹Â˾ ¼¹ÀÌ

˾ÃÊ˾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÔ ÊËÉÇÃÁ ÁÀ ¨¾Ê¾ÆÃÁ º×ÉÇÃɹËÇ» ¶ÄÕ½¹É¹ ©ØÀ¹ÆÇ»¹ ÍÁÄÕÅ ¹ºÔË¹Ø Å¾ÄǽÁØ ½ÄØ ÍľÂËÔ

¨ÉǺľÅÌ ÇºÇÀƹÐÁÄ ¡¼ÇÉÕ ÉÌ Ñ¾»ÊÃÁ ƹйÄÕÆÁà Ç˽¾Ä¹ ÃÇÆËÉÇÄØ À¹ ¿ÁÄÁÒÆÔÅ ÍÇƽÇŠĹ»ÆÇ¼Ç ÌÈɹ» ľÆÁØ ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÃÇÆËÉÇÄØ ¼ÇÊ̽¹É ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹½ÀÇɹ Á ¼Ç Ê̽¹ÉÊË»¾ÆÆÇ ÖÃÊȾÉËÁÀÔ §ÅÊÃÇ Ǻ ĹÊËÁ ÁÄÕϹŠÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» ǺҾ ÈÄÇÒ¹½Õ× ËÔÊ Å Æ¾ ÈÇÊ˹»ÄؾËÊØ ¼¹À ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ » ƹѾŠ¼ÇÉǽ¾ ʾÂÐ¹Ê ÅǽÆÇ »Ç »Ê¾Î ÊžÉËÆÔÎ ¼É¾Î¹Î Ǻ»ÁÆØËÕ ÅÖÉÁ× »¾ ½ÇÅÊË»Ç Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÆǾ ¡¼ÇɾŠÉÌ Ñ¾»ÊÃÁÅ ÊÐÁ˹¾Ë ÐËÇ ¼¹ÀÁÍÁùÏÁØ ÆÇ»ÇÊËÉǾà s » ºÇÄÕѾ Ê˾ȾÆÁ ÈÉÇ ºÄ¾Å¹ ¼ÇÉǽÊÃÇ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ ¦Á ɹÀɾѾÆÁ¾ ƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÆÁ É¹Ê ÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ Ç »»Ç½¾ ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÇ ¼Ç ½ÇŹ » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× Æ¾ ÌÐÁËÔ»¹×Ë »»Ç½ » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÇºÓ ¾ÃËÇ» £Ç¼½¹ ½ÇÅ ÈÇÊËÉÇ¾Æ Á ½¹¿¾ À¹ Ê¾Ä¾Æ »ÔØÊÆؾËÊØ ÐËÇ Æ¹ÉÌ¿ÆÔ¾ ʾËÁ ÆÁÃÇÅÌ Æ¾ ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹Ë ¹ ÀƹÐÁË ÁΠƾ»ÇÀÅÇ¿ÆÇ È¾É¾½¹ËÕ ÃÇÅÌ ºÔ ËÇ ÆÁ ºÔÄÇ Æ¹ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¥Ô ½¾É¿ÁÅ ½¹ÆÆÌ× ÈÉǺľÅÌ Æ¹ ÃÇÆËÉÇľ ÈÁѾŠÈÁÊÕŹ » ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁ× §ÅÊù Á » ÈÉÇÃÌɹËÌÉÌ ¨ÇÄÇ¿Á˾ÄÕÆÔ¾ ʽ»Á¼Á »Á½ÁÅ » ËÇÅ ÐËÇ ÌÈɹ»ÄØ×ÒÁ¾ Çɼ¹ÆÁ À¹ÏÁÁ ÈǽÆÁŹ×Ë »ÇÈÉÇÊ Æ¹ »Ê¾Î ÊÇ »¾Ò¹ÆÁØÎ s ÇËÐÁ˹ÄÊØ Ç ÈÉǽ¾Ä¹ÆÆÇ ɹºÇ˾ ¡¼ÇÉÕ ­¾½ÇÉÇ»ÁÐ ÇÈÉÇÊÔ ÈÇÊ˾ȾÆÆÇ É¾Ñ¹×ËÊØ ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ £ÉÁÊ˹ÄÄ ÈɹÃËÁоÊÃÁ »Ê¾ û¹ÉËÁÉÔ Ì¿¾ Ê ¼¹ÀÇÅ ¡À À¹ ÈÉÇ º¾ÄÇ» » À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÊË»¾ ÇоÆÕ ÊÄÇ¿ ÆÇ ÇÍÇÉÅÄØËÕ ½ÇÃÌžÆËÔ s Èǽ½¾É ¿¹Ä¹ ¾¼Ç ľƹ ¹É¹ÆÊÃ¹Ø ¼Ä¹»ÆÔ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊË ¥ÁÆÁÊ˾ÉÊË»¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÊË»¹ Á ££ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ s ª½»Á¼Á » ÈÇÄÇ¿Á˾ÄÕÆÌ× ÊËÇÉÇÆÌ ¾ÊËÕ ÆÇ Æ¹ ÈÇÆÁŹÆÁ¾ ÈÉǺľÅÔ ÌÑÄÇ ºÇľ¾ ËÉ¾Î Ä¾Ë s ÈÇʾËÇ»¹Ä¹ ÉÌÃÇ»Ç ½Á˾ÄÕ §§§ ¬£ ¨Áà ÃÇÅÍÇÉË ÆËÇ ÆÁƹ £ÇÅľ»¹ s ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÇ Ç½ÁÆ ½ÇÅ » ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ £ÉÁÊ˹ÄÄ Ì¿¾ ÈǽÃÄ×Ð¾Æ »¾½ÌËÊØ É¹ºÇËÔ ÈÇ Èǽ ÃÄ×оÆÁ× »ËÇÉÇ¼Ç «É̽ÆÇÊËÁ »ÇÀÆÁ ù×Ë »Êľ½ÊË»Á¾ ËÇ¼Ç ÐËÇ ÊËÉÇÁË ½ÇŠǽÁÆ ÈǽÉؽÐÁà Ê˹»ÁË Ê¾ËÁ ½É̼Ç » ɾÀÌÄÕ˹˾ ÃǼ½¹ ½ÇÅ À¹Ê¾ÄؾËÊØ Ê¾ ËÁ ¾Ò¾ ƾ ¼ÇËÇ»Ô ¾ÊÄÁ ¼ÇËÇ»Ô Æ¹ ÐÁƹ¾ËÊØ ½ÇļÁ ÈÉÇϾÊÊ ÇÍÇÉÅľÆÁØ ÖËÁΠʾ˾ » ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ÊÄÁ ʾËÁ ÆÁÃÇÅÌ Æ¾ ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹Ë ¼¹À ÈÇ ÆÁÅ ÈÌ ÊùËÕ Æ¾ÄÕÀØ

¬ §Ä¾¼¹ ¥ÌÎÁƹ À¹Å¾ÊËÁ˾ÄØ ¼¾Æ¾ ɹÄÕÆÇ¼Ç ½ÁɾÃËÇɹ ¬£ ¦¹Ñ ½ÇÅ ÈÉÇ ºÄ¾Å¹ ½É̼¹Ø û¹ÉËÁÉ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹ÒÁÎ ¥ÁÆÁÊ˾ÉÊË»Ì ÇºÇÉÇ ÆÔ Æ¾ À¹Ê¾ÄØ×ËÊØ ÈÇÐËÁ ÈØËÕ Ä¾Ë Ò¾ ÈÌÊËÌ×ÒÁΠû¹ÉËÁÉ ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹Ë ¼Ç ÉǽÊÃÇ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ ¡À ËÔÊ Å ¿ÁÄÇ ÈÄÇÒ¹½Á ÈÇÉؽù ËÔÊ Å ½Ç ÊÁÎ ÈÇÉ Æ¾ ÇÍÇÉÅľÆÔ » ÊǺÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ °ËÇ ÖËÇ ÀƹÐÁË ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ Èɹ »ÁĹŠÈɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÌÊÄ̼ ƹʾľ ÆÁ× ¿ÁÄ¾Ï ½ÇÄ¿¾Æ À¹ÃÄ×ÐÁËÕ ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¹ ÈÉÁǺɾ˾ÆÁ¾ ¼¹À¹ Ê § ¹ÀÈÉÇŠž¿É¾¼ÁÇƼ¹À §ÅÊà ÊÄÁ Æ¾Ë ÊǺ ÊË»¾ÆÆÁù ½Ç¼Ç»ÇÉ À¹ÃÄ×ÐÁËÕ Æ¾»ÇÀ ÅÇ¿ÆÇ ¦¹ ÌÄÁϹΠ¸½ÉÁÆϾ»¹ Á ¹»¾É Ëؾ»¹ ƹÉÌ¿ÆÔ¾ ʾËÁ à ½ÇŹŠÈǽ»¾½¾ ÆÔ ¾ÊËÕ ÊǺÊË»¾ÆÆÁà ¾ÊËÕ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ ×Ò¹Ø Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁØ §ºÄ¼¹À ÃÇËÇÉ¹Ø ¼ÇËÇ»¹ ÈÉÇ»¾ÊËÁ ÃÇÆËÉÇÄÕÆÌ× ÇÈÉ¾Ê ÊÇ»ÃÌ Á ½¹¿¾ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÁËÕ ÈÌÊà ¼¹À¹ ÈÇ ÊËÇØÐÆÇ ¹ ƾ ϾÄÁÃÇŠƹ ½ÇÅ ÐËÇ ºÔ ÄÇ ºÔ ÄǼÁÐÆÇ » ÈǽӾÀ½ÆÇÅ ½Çž û¹ÉËÁÉ ¨¾É»ÁÐÆÔ ÈÌÊà »Ê¾¼ ½¹ ÊÄÇ¿¾Æ §ºÄ¼¹À Á½¾Ë ƹ»ÊËɾÐÌ ¼Ç ËÇ» Ê˹»ÁËÕ À¹¼ÄÌÑÃÁ ÆÇ ÇËɹÊľ»Ô¾ Ê˹ƽ¹ÉËÔ ½ÇÈÌÊù×Ë Æ¾ ºÇľ¾ ½»ÌÎ À¹ ¼ÄÌѾà ƹ ǽÆÇÅ ÊËÇØþ ¹ » ÖËÁÎ ÆÇ»Ç ÊËÉÇÂùΠÈÌÊËÌ×Ë ½¾ÊØËÃÁ û¹ÉËÁÉ ¥Á ÆÁÊ˾ÉÊË»Ç ÇºÇÉÇÆÔ ÊÇËÉØʹ×Ë É¾ÍÇÉ ÅÔ ¿ÁÄÔÅ ÍÇƽÇÅ ÆÁÃËÇ Æ¾ À¹ÆÁŹ¾Ë ÊØ ÇºÉ¹Ò¾ÆÁØ ÌÈɹ»ÄØ×Ҿ ÃÇÅȹÆÁÁ ÇÊ˹×ËÊØ º¾À ÇË»¾Ë¹ ªÇºÊË»¾ÆÆÁÃÁ À¹ ʾľÆÆÔΠû¹ÉËÁÉ Ì¿¾ ƾÊÃÇÄÕÃÇ Ä¾Ë »ÔÆÌ¿½¾ÆÔ ½ÄØ ÈÉÁ¼ÇËǻľÆÁØ ÈÁÒÁ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÖľÃËÉÁоÊË»Ç Ç½Æ¹ÃÇ ÖƾɼÇʺÔËÇ»¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÇËùÀÔ»¹ ¾ËÊØ ÈÉÁžÆØËÕ ½ÄØ ÖËÁΠû¹ÉËÁÉ ÈÇÆÁ ¿¹×ÒÁ ÃÇÖÍÍÁÏÁ¾ÆË s ùà ½ÄØ ½Ç ÅÇ» ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÆÔÎ ÖľÃËÉÇÈÄÁ˹ÅÁ

¯¡« «

ª¾É¼¾Â ¨§ §¤µ¦´¢ À¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕ ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç ½ÁɾÃËÇɹ § ¹ÀÈÉÇŠž¿É¾¼ÁÇƼ¹À §ÅÊà ÈÇ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¼¹À¹

«Проблемы связаны с нарушением установленных нормативных актов – как газораспределительными организациями, так и мэрией»

¨ÇÄÌÐÁËÕ É¹ÀɾѾÆÕ¾ ÁÄÕ »ÁÀÌ s »Ê¾ ɹ»ÆÇ ÐËÇ ÈÉÇÂËÁ ÈÇ Ã¹ÉÆÁÀÌ Ä¾Æ¹ ¹É¹ÆÊÃ¹Ø »ÁÆÔ Ê»Ç¾¼Ç »¾ ½ÇÅÊË»¹ » ÊÄÇ¿Á»Ñ¾ÂÊØ ÊÁË̹ÏÁÁ ƾ »Á½ÁË ¨ÉÁ »ÇÀ»¾½¾ÆÁÁ ÈØËÇ¼Ç ÅÁÃÉÇ É¹ÂÇƹ Á £ÉÁÊ˹ÄĹ ÈǽÉؽÐÁÃÇÅ ºÔÄ ¬£ª ¼ §ÅÊù ÃÇËÇÉÔ ʾÂÐ¹Ê » ÊÇÊËÇ ØÆÁÁ º¹ÆÃÉÇËÊË»¹ £ËÇ »ÁÆÇ»¹Ë » ÖËÇ ÊÁË̹ÏÁÁ s » ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÇÈɾ½¾ ÄؾËÊØ » Ê̽¾ºÆÇÅ ÈÇÉؽþ ¨Ç ÅÁÃÉÇ É¹ÂÇÆÌ £ÉÁÊ˹ÄÄ » ÇÊÆÇ»ÆÇÅ ÈÉÇ ºÄ¾Å¹ ɾѹ¾ËÊØ Ìº¾¿½¾Æ¹ ľƹ Á˹

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

Сказ про газ


ÆÈÂÈ È ÑÒÐÎÉ

ÄÕ¾»Æ¹ ¨Ç ÃɹÂƾ žɾ » ½ÇÅ ¼¹À Èǽ¹¾ËÊØ ÊÇ ½ÆØ Æ¹ ½¾ÆÕ ºÌ½¾Ë É¾Ñ¾Æ »Ç ÈÉÇÊ ¾Ò¾ ÈÇ ½»ÌÅ ½ÇŹŠs Ì¿¾ ÈÇÄÌоÆÔ »Ê¾ ɹÀɾѾÆÁØ »ÇÈÉÇÊ À¹»ÁÊÁË ËÇÄÕÃÇ ÇË ¿Á˾ľ ÅÁÃÉÇɹÂÇ Æ¹ s ƹÊÃÇÄÕÃÇ ºÔÊËÉÇ ÇÆÁ À¹ÃÄ×Ð¹Ë ½Ç ¼Ç»ÇÉÔ Ê ¥¾¿É¾¼ÁÇƼ¹ÀÇÅ Á ÌÊ˹ÆÇ »ØË ÈÉÁºÇÉÔ Ìо˹ ¦¾ É¾Ñ¾Æ »ÇÈÉÇÊ ÈÇ ½»ÌÅ ½ÇŹŠs s ˹Š¼½¾ ¾ÊËÕ ÈÇÉÔ» ¼¹ÀÇÈÉǻǽ¹ ÖËÇË »ÇÈÉÇÊ É¾Ñ¹ ¾ËÊØ ÊǻžÊËÆÇ Ê ¬£ ÃÇËÇÉ¹Ø »ÀØĹ ƹ ʾºØ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ÈÇ É¾ÅÇÆËÌ ¼¹ÀÇ ÈÉǻǽ¹ ÈǽÉؽÐÁÃÇÅ ºÌ½¾Ë »ÔÊËÌȹËÕ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø ËÉ̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕ Æ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ª«ª£ ɹºÇËÔ Æ¹ÐÆÌËÊØ » Ź¾ ¨Ç ÈØËÇÅÌ ÅÁÃÉÇɹÂÇÆÌ s ÈɹÃËÁо ÊÃÁ É¾Ñ¾Æ »ÇÈÉÇÊ ¼¹ÀÇÈÉǻǽ ºÌ½¾Ë »Ô Ê˹»ÄØËÕÊØ Æ¹ ¹ÌÃÏÁÇÆ Á Ì¿¾ ÆǻԠÊǺ ÊË»¾ÆÆÁà ºÌ½¾Ë ɾѹËÕ »ÇÈÉÇÊÔ ÈÇ ¾¼Ç ÈÇ»ËÇÉÆÇ ÇÈɾÊÊǻþ Á ÁÊÈÔ˹ÆÁØŠ˾оÆÁ¾ ƾ½¾ÄÕ ÈÇÊľ ËÇ¼Ç Ã¹Ã Ë¾Î ÆÁоÊÃÁ¾ »ÇÈÉÇÊÔ ºÌ½ÌË É¾Ñ¾ÆÔ ÈÌÊà ¼¹À¹ ºÌ½¾Ë Ǻ¾ÊÈ¾Ð¾Æ ¦¾ÅÆÇ¿ÃÇ ½É̼¹Ø ÊÁË̹ÏÁØ ÈÇ Ñ¾ÊËÇÅÌ ÅÁÃÉÇɹÂÇÆÌ ¼½¾ ÊÁÊ˾Ź ¼¹ÀÇÈÉǻǽ¹ ÇùÀ¹Ä¹ÊÕ À¹ Èɾ ½¾Ä¹ÅÁ À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç ÌйÊËù »ÇÀÆÁÃÄÁ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ê ÇÍÇÉÅľÆÁ¾Å ½ÇÃÌžÆ˹ ÏÁÁ ¦Ç ÈÉÁÆØËÇ É¾Ñ¾ÆÁ¾ ÐËÇ ½¹ÆÆÔ ¼¹ ÀÇÈÉǻǽ ºÌ½¾Ë ÈÉÁÀÆ¹Æ º¾ÊÎÇÀÆÔÅ ¼Ç Éǽ ÈÇ ÌÊ˹ÆǻľÆÆÇ ÈÉÇϾ½Ìɾ ÈÉÁÅ¾Ë ¾¼Ç » ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÌ× ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÕ Á Ǻ¾ÊȾÐÁË ÈÌÊà ¼¹À¹ £ÇƾÐÆÇ ÖËÇ À¹ÂÅ¾Ë ÅÆÇ¼Ç »É¾Å¾ÆÁ ÆÇ Ã ÊÇ¿¹Ä¾ ÆÁ× » ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ Æ¾Ë É¾¹ÄÕÆÇ ÈÉÇϾ½ÌÉÔ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ҿ ºÔÊËÉÇ ÇÍÇÉ ÅÁËÕ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔ¾ ʾËÁ ƹÎǽØÒÁ¾ÊØ À¹ Èɾ½¾Ä¹ÅÁ ¼É¹ÆÁÏ À¹ÊËÉÇÂÃÁ s ǺÓØÊ ÆÁĹ ¹É¹ÆÊùØ

¹À̾Šª¾É¼¾Â ¨Ç½ÇÄÕÆÔ À¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕ ¼¾ ƾɹÄÕÆÇ¼Ç ½ÁɾÃËÇɹ § ¹ÀÈÉÇŠž¿É¾¼ÁÇƼ¹À §ÅÊà ÈÇ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¼¹ À¹ ÈÇÀÁÏÁ× ¹ÀÈÉÇŹ ÈÉÇÃÇÅžÆËÁ ÉÇ»¹Ä ˹à s ¨ÉǺľÅÔ Ê»ØÀ¹ÆÔ Ê Æ¹ÉÌѾÆÁ¾Å ÌÊ˹ÆǻľÆÆÔÎ ÆÇÉŹËÁ»ÆÔÎ ¹ÃËÇ» s ùà ¼¹ÀÇɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔÅÁ Çɼ¹ÆÁÀ¹ ÏÁØÅÁ ˹à Á ÅÖÉÁ¾Â ÊËÕ ÈÇÊ˹Æǻľ ÆÁ¾ ¨É¹»Á˾ÄÕÊË»¹ ©­ » ÃÇËÇÉÇÅ ÈÉÇÈÁÊ¹Æ Êľ½Ì×ÒÁ ÈÇÉؽÇà ÇÍÇÉÅľ ÆÁØ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕ Èɾ¿½¾ »Ê¾¼Ç ½ÇÄ¿¾Æ ÁžËÕ É¹ÀɾѾÆÁ¾ ƹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ¼¹ À¹ ÃÇËÇÉǾ ÊÇÊËÇÁË ÁÀ ½»ÌΠйÊ˾ s ÊÇ ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÁØ ÈÇÊ˹»ÒÁù ¼¹À¹ Çɼ¹ÆÁÀ¹ ÏÁÁ ÃÇËÇÉ¹Ø ÊǺÊË»¾ÆÆÇ ¼¹À ½ÇºÔ»¹¾Ë ÁÀ À¾ÅÄÁ Ⱦɾɹº¹ËÔ»¹¾Ë ƹ ¼¹ÀÇȾɾ ɹº¹ËÔ»¹×ÒÁÎ À¹»Ç½¹Î ½Ç»Ç½ÁË ½Ç § ª« ËɹÆÊÈÇÉËÁÉÌ¾Ë ÈÇ Å¹¼ÁÊËɹÄÕÆÔÅ ¼¹ÀÇÈÉǻǽ¹Å » ɾ¼ÁÇÆ ÊÄÇ»ÇÅ ¹À ÈÉÇŹ Ç ËÇÅ ÐËÇ ÈÇÊ˹»ÒÁà » ÈÉÁÆÏÁ Ⱦ ÅÇ¿¾Ë ¼¹À »Ô½¹ËÕ ¨ÇÄÌÐÁ» ÖËÇ ÊǼĹ ÊÇ»¹ÆÁ¾ Êľ½Ì¾Ë ǺɹËÁËÕÊØ » ÊÇÇË»¾Ë ÊË»Ì×ÒÁ Çɼ¹Æ »Ä¹ÊËÁ ǺĹÊËÆÇ ÖÃÇ ÆÇÅÁоÊÃÁ ÃÇÅÁË¾Ë ÁÄÁ ÅÁÆÁÊ˾ÉÊË»Ç ÖÃÇÆÇÅÁÃÁ Á ÈÇÄÌÐÁËÕ É¹ÀɾѾÆÁ¾ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

9

ª¾ÂÐ¹Ê ÊÁË̹ÏÁØ Ë¹ÃÇ»¹ Èǽ»Ç½ØÒÁ¾ ¼¹ ÀÇÈÉÇ»Ç½Ô ÈÉÇÄÇ¿¾ÆÔ ¹ ¼¹À¹ Èǽ ÆÁÅÁ » Èǽ¹»ÄØ×ҾŠºÇÄÕÑÁÆÊË»¾ Æ¾Ë ÊØ ÃÁ ÃËÇ ÇºÉ¹Ò¹¾ËÊØ » Çɼ¹À Ê ÈÉÇÊÕ ºÇ »Ô½¾ÄÁËÕ ¾ÅÌ ËÇÐÃÌ ÈǽÃÄ×оÆÁØ Ã ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç½Ì ½ÇÄ¿¾Æ ÈÇùÀ¹ËÕ ÊǼĹ ÊÇ»¹ÆÁ¾ ÈÇÊ˹»ÒÁù ÐËÇ ¼¹ÀÇÅ ÇÆ Çº¾ ÊÈ¾Ð¾Æ ¡ ËÇÄÕÃÇ ÈÇÊľ ÖËÇ¼Ç ÇÍÇÉÅÄØËÕ Ë¾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ Æ¹ ÈǽÃÄ×оÆÁ¾ ¼¹ÀÇÈÉǻǽ¹ ªÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÁ¾ ÈÇÊ˹»ÒÁù ¼¹À¹ Ø»ÄؾËÊØ ÇÊÆÇ»¹ÆÁ¾Å ½ÄØ ÇÍÇÉŠľÆÁØ ÈÉǾÃ˹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¼¹ÀÇÈÉÇ »Ç½¹ ¨¾É»ÇÈÉÁÐÁÆÌ ÈÉǺľÅÔ Ø »Á¿Ì » ¯¡« « ËÇÅ ÐËÇ ¼¹ÀÇɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔÅÁ Çɼ¹ ÆÁÀ¹ÏÁØÅÁ ¼ÉÌºÇ Æ¹ÉÌѹ¾ËÊØ ÈÇÉؽÇà ľƹ © ¦ª£ ¸ ÇÍÇÉÅľÆÁØ ÊǼĹÊÇ»¹ÆÁ Á ÈÇÉؽÇà ¼Ä¹»ÆÔ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊË ¥ÁÆÁÊ˾ÉÊË»¹ ÇÍÇÉÅľÆÁØ ¼¹ÀÁÍÁùÏÁÁ £Ç¼½¹ ÇÍÇÉÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ Á ££ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÄؾËÊØ ÊǼĹÊÇ»¹ÆÁ¾ ƹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ¼¹À¹ ÈÉÇÊľ¿Á»¹¾ËÊØ »ÊØ Ï¾ÈÇÐù s »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ Çº¾ÊȾÐÁËÕ ¼¹ÀÇÅ ÃÇÆÃÉ¾Ë ÆÔ ǺӾÃË ¼¹ÀÇÊƹº¿¾ÆÁØ s ºÌ½Õ ÖËÇ ÅÆǼÇÖ˹¿ÆÔ ÁÄÁ йÊËÆÔ ½ÇÅ ÇÈÌ ÊËÁÅ ÅÔ Áž¾Å »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ »Ô½¹ËÕ Æ¹ »ÔÎǽ¾ ¼¹ÀÇɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÇ ÊË¹Æ ÏÁÁ ¼¹À ½¹ÄÕѾ ÇÈɾ½¾ÄؾËÊØ ÐÕÁ ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç½Ô ºÌ½ÌË Ã ÃÇÆÃɾËÆÇÅÌ ½ÇÅÌ ÈǽÎǽÁËÕ ÃËÇ ÎÇÀØÁÆ ÖËÁÎ ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç ½Ç» ¶ËÇË ÈÇÉؽÇà ƹÉÌѹ¾ËÊØ §ÊǺ¾Æ ÆÇ ÇÊËɹ ÈÉǺľŹ ƹ ¤¾»Çº¾É¾¿Õ¾ ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÈØË¹Ø ¼¹ÀÇɹÊÈɾ½¾ ÄÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê˹ÆÏÁØ Æ¹ÎǽÁËÊØ » Ⱦɾ¼ÉÌ ¿¾ÆÆÇÅ ÊÇÊËÇØÆÁÁ §Æ¹ ƹ Èɾ½¾Ä¾ ˾ΠÆÁоÊÃÁÎ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊ˾ ¡ ÅÇ¿¾Ë Ê˹ËÕ ÊØ ÐËÇ Çоɾ½ÆÇÅÌ ½ÇÅÌ ÈÇ ÌÄ ªË¾È¹Æ Ϲ «É¹Æʼ¹À ƾ Èǽ˻¾É½ÁË Ë¾ÎÆÁо ÊÃÌ× »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ Ì»¾ÄÁоÆÁØ Èǽ¹ÐÁ ¼¹À¹ Ê ¼¹ÀÇɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÇ Ê˹ÆÏÁÁ ËÉÌºÔ Ì¿¾ ÈÉÇÄÇ¿¾ÆÔ ½¾ÆÕ¼Á »ºÁËÔ ¼É¹¿½¹Æ¾ ¿Á»ÌË ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ ÈÉÇ ¾ÃËÇ» Êľ½Ì¾Ë ÇÈɾ½¾ÄÁËÕÊØ Æ¹ оŠºÌ ½¾Ë ÖËÇË ½ÇŠɹºÇ˹ËÕ ¦¹ ¼¹À¾ ÁÄÁ Öľà ËÉÁоÊË»¾ ¶ËÇ Ç½Æ¹ ÊËÇÉÇƹ »ÇÈÉÇʹ É̼¹Ø ÊËÉÌÃËÌɹ ÃÇËÇÉ¹Ø ÌÈÇÄÆÇÅÇо ƹ À¹ÆÁŹËÕÊØ ¼¹ÀÇÊƹº¿¾ÆÁ¾Å ƹʾľ ÆÁØ s Çɼ¹ÆÔ Å¾ÊËÆÇ¼Ç Ê¹ÅÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ÈÇÄÆÇÅÇÐÁØ ÃÇËÇÉÔÎ ÈÉÇÈÁʹÆÔ » ­ § ¼¹ÀÇÊƹº¿¾ÆÁÁ » ©­ ¡ÀƹйÄÕ ÆÇ ÈÉÁ Ç˻ǽ¾ ÈÄÇÒ¹½Çà Èǽ ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÊË»Ç ÇÆÁ ǺØÀ¹ÆÔ ÇÈɾ½¾ÄØËÕ ÃËÇ ºÌ½¾Ë À¹ÆÁŹËÕÊØ ¼¹ÀÇÈÉǻǽ¹ÅÁ À¹ÊËÉÇ ÒÁà ǺØÀ¹Æ Ç˽¹ËÕ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ ¼¹ÀÇÈÉǻǽ » ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÌ× ÊǺÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ ÈÇËÇÅÌ ÐËÇ ÖËÇË ¼¹ÀÇÈÉǻǽ Á½¾Ë ¥¦§ §£ ©«¡© ÈÇ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ À¾Åľ ÉÇѾÆÆÔÎ ¦´® §¥§ ¼¹ÀÇÈÉǻǽǻ ºÔËÕ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ¡ËǼ ÃÉ̼ÄÇ¼Ç ÊËÇĹ Èǽ»¾Ä¹ ÆËÇÆÁ ƹ £ÇÅľ»¹ § ² ¢ ¨¤§² µ· s Éؽ ÄÁ Ä×½¾Â À¹ÁÆ˾ɾÊÌ×Ë Å¾¿ »¾½ÇÅÊË»¾ÆÆÔ¾ ɹÊÈÉÁ ¦¹ ÈÉÇÊȾÃ˾ £ÇŹÉÇ»¹ ¼¹À ËÉÁ ¼Ç½¹ Èǽ¹»¹ÄÊØ «´ª¸° » û¹ÉËÁÉÔ ÈÇ ÆÁÃÇÅÌ Æ¾ ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹ £ ¥ «©§ ÒÁŠʾËØÅ ËÇ ÐËÇ ÇÆÁ º¾ÊÎÇÀÆÔ¾ »ÔØÊ ÆÁÄÇÊÕ ÃǼ½¹ Ê˹ÄÁ Èǽ¹»¹ËÕ ¼¹À » ½ÇÅ ¦ ¨§ª« ¤¸ «ª¸ ¹»ØÀ¹Ä¹ÊÕ È¾É¾ÈÁÊù ÃÇËÇÉÇÂ Æ¾Ë ÃÇÆϹ Ä×½Á Ê˹ÄÁ À¹ÄÇ¿ÆÁùÅÁ ÊÁË̹ÏÁÁ

«В настоящее время нет реальной процедуры, позволяющей быстро оформить инженерные сети, находящиеся за пределами границ застройки»

¿


10

ÃËÀÂÍÀßÒÅÌÀ

Храм музыки за 1 млрд «¾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬ ª ®¢ª§«

млрд руб.

¡ · « §¥ª£§¢ § ¤ ª«¡ ¨§«© ° ¦ ¦ ª«©§¡« ¤µª« § £§¦¯ ©«¦§ § ¤

места –

§ ² ¸ ¥ ª«¡¥§ª«µ ¤

¥¾Æ¾¾ ¼Ç½¹ ÈÇËɾºÇ»¹ÄÇÊÕ ÈÉÇ ¾ÃËÁÉÇ»ÒÁùŠÁ ÊËÉÇÁ˾ÄØÅ ÐËÇ ºÔ ÈÇÄÆÇÊËÕ× ÈÇžÆØËÕ »Æ¾ÑÆÁ Á »ÆÌËɾÆÆÁ ǺÄÁà £ÇÆϾÉËÆÇ¼Ç À¹ Ĺ £ÇÅÍÇÉË Á ÌÄÌÐѾÆÆ¹Ø ¹ÃÌÊËÁ ù s ÖËÁ ½»¹ ÇÊÆÇ»ÆÔÎ ËɾºÇ»¹ÆÁØ Ä¾¼ÄÁ » ÇÊÆÇ»Ì ÈÉǾÃ˹ ɾÃÇÆÊËÉÌà ÏÁÁ ÃÇËÇÉÌ× »ÔÈÇÄÆÁÄÁ ÊȾÏÁ¹ ÄÁÊËÔ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃÇ¼Ç ÈÉǾÃËÆÇ ÁÀÔÊù˾ÄÕÊÃÇ¼Ç ÁÆÊËÁËÌ˹ ªÁº ¿¾Ä½ÇÉÈÉǾÃË Ø»ÄØ×Ò¾¼ÇÊØ ÍÁÄÁ ¹ÄÇÅ § § ©ÇÊ¿¾Ä½ÇÉÈÉǾÃË ÄØ É¹ÀɹºÇËÃÁ ÈÉǾÃ˹ ¹ÃÌÊËÁ оÊÃÇ¼Ç ÇÍÇÉÅľÆÁØ À¹Ä¹ ºÔÄ ÈÉÁ »Ä¾Ð¾Æ ÁÀ»¾ÊËÆÔ ¹Æ¼ÄÁÂÊÃÁ ÊȾ ÏÁ¹ÄÁÊË ÈÇ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÇ ¹ÃÌÊËÁ þ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉ ¦ÁÃÇÄ¹Ê ¶½»¹É½Ê ÈÇ ÈÉǾÃ˹ŠÃÇËÇÉÇ¼Ç Ê½¾Ä¹ÆÇ ºÇľ¾ ÈØËÁÊÇË À¹ÄÇ» ÈÇ »Ê¾ÅÌ ÅÁÉÌ ¶ËÇ Ê»ØÀ¹ÆÇ Ê Ë¾Å ÐËÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹ ɹžËÉÔ À¹Ä¹ »É¾ÅØ É¾»¾Éº¾É¹ÏÁÁ s ÖÎÇ ÃÇÖÍÍÁÏÁ¾ÆË ÈǼÄÇÒ¾ÆÁØ Ð¾ËÃÇÊËÕ Á ÈÉÇÀɹÐÆÇÊËÕ Á ½É ½ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ »ÔÊÇÃÇùоÊË»¾ÆÆÇ¼Ç À»ÌйÆÁØ À¹»ÁÊØË ÇË ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» À»Ì ù Á ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ ÇËÄÁй×ËÊØ ½É̼ ÇË ½É̼¹ «¹Ã ½ÄØ É¾ÐÁ ¹Ã˾ɹ ¼½¾ »¹¿ ƹ ɹÀºÇÉÐÁ»ÇÊËÕ ÖËÁ ȹɹžËÉÔ Ç½ÆÁ ½ÄØ ÊÁÅÍÇÆÁоÊÃÇ¼Ç ÇÉþÊËɹ ½É̼Á¾ ½ÄØ ÖÊËɹ½ÆÇ¼Ç ¹ÆʹźÄØ ËɾËÕÁ ¨ÇÖËÇÅÌ É¹ÊÐ¾Ë ¹ÃÌÊËÁоÊÃÇ ¼Ç ÇÍÇÉÅľÆÁØ À¹Ä¹ Ø»ÄؾËÊØ »¾ÊÕ Å¹ ÊÄÇ¿ÆÇ À¹½¹Ð¾Â ÌÊȾÑÆÇ É¾ ѾÆÆÇ ¹Æ¼ÄÁÂÊÃÁÅ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇÅ

Ĺ¼Ç½¹ÉØ ½ÁÊ˹ÆÏÁÇÆÆÇ É¾¼ÌÄÁ É̾ÅÔÅ À»ÌÃÇÇËɹ¿¹×ÒÁÅ ÒÁ˹ŠÀ¹ ÊϾÆÇ ƹ ºÇÃÇ»ÔÎ Ê˾ƹΠÁ ƹ ÈÇËÇÄþ » À¹Ä¾ ÅÇ¿ÆÇ Å¾ÆØËÕ ÌÉÇ »¾ÆÕ É¾»¾Éº¾É¹ÏÁÁ ÖÎÇ ½ÇºÁ»¹ØÊÕ ÇÈËÁŹÄÕÆÔÎ ÀƹоÆÁ ½ÄØ É¹ÀÄÁÐ ÆÔÎ »Á½Ç» ÁÊËÇÐÆÁù À»Ìù Á ¿¹Æɹ ÅÌÀÔùÄÕÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ ¨¾É»ÔÅ ¹ÃÌÊËÁоÊÃÁ¾ ½ÇÊËÇ ÁÆÊË»¹ À¹Ä¹ ÇϾÆÁÄ Î̽ǿ¾ÊË»¾Æ ÆÔ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄÕ Á ½ÁÉÁ¿¾É §ÅÊÃÇ ¼Ç ¹Ã¹½¾ÅÁоÊÃÇ¼Ç ÊÁÅÍÇÆÁоÊÃÇ ¼Ç ÇÉþÊËɹ ÅÁËÉÁ ¹ÊÁÄÕ¾» ¥Ô ÈÇÄÌÐÁÄÁ ÃĹÊÊÆÔ À¹Ä ÃÇËÇÉÔ ɾ ÀÇÆÁÉÌ¾Ë Ã¹Ã ÊÃÉÁÈù ªËɹ½Á»¹ÉÁ »ÌйÆÁ¾ » ÖËÇÅ À¹Ä¾ ÅÇ¿ÆÇ Êɹ» ÆÁËÕ ËÇÄÕÃÇ Ê ÄÌÐÑÁÅÁ ÁÊËÇÉÁоÊÃÁ ÅÁ À¹Ä¹ÅÁ ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× £ÇÆϾÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ƹйÄÁ »Ê¾¼Ç žÊØϾ» ƹÀ¹½ ÈÇ ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»¾ ¼Ìº¾ÉƹËÇɹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¤ £ ¨Çľ¿¹¾»¹ ÃÇËÇÉÔ ÇËÃÉÔ»¹Ø ÆÇ»Ì× ÃÇÆϾÉËÆÌ× ÈÄÇ Ò¹½ÃÌ ÇËÅ¾Ð¹Ä ÐËÇ Æ¹Å ÁÅ¾Ø ÎÇ ÉÇÑÁ¾ Á ÌÎÇ¿¾ÆÆÔ¾ ˾¹ËÉÔ Á ½É̼Á¾ ÃÌÄÕËÌÉÆÔ¾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁØ ÎÇ˾ÄÇÊÕ ÐËÇºÔ ¼Ä¹»Æ¹Ø ÃÇÆϾÉËÆ¹Ø ÈÄÇÒ¹½ ù ǺĹÊËÁ »Ô¼Äؽ¾Ä¹ ½ÇÊËÇÂÆÇ ªÇ »É¾Å¾ÆÆÔ £ÇÆϾÉËÆÔ À¹Ä ɾÑÁ ÄÁ ½¾Ä¹ËÕ Æ¹ ÖËÇÅ ¿¾ žÊ˾ ÁÊÈÇÄÕ ÀÌØ ÇºÓ¾ÅÔ Ê˹ÉÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ ¥ÆÇ¼Ç ÊÈÇÉÇ» ºÔÄÇ ÁÀ À¹ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÇ¼Ç ÇÍÇÉÅľÆÁØ Í¹Ê¹½Ç» ÃÇËÇÉÔ¾ ƹÎÇ ½ØËÊØ » ƾÈÇÊɾ½ÊË»¾ÆÆÇ ºÄÁÀÇÊËÁ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¨© ¤¸ ¨§ª¤ © £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª§ª«§¸¤§ªµ «§© ª« ¦¦§ §«£©´«¡ ¤ ¦§¢ £§¦¯ ©«¦§¢ ¨¤§² £¡ © ¡§¦


ÃËÀÂÍÀßÒÅÌÀ

11

« ¨ ©µ £§¦¯ ©«¦ ¸ ¨¤§² £ ª§§« «ª« ¬ « ª ¥´¥ ´ª§£¡¥ ª« ¦ ©« ¥ § ¤ ª«¡ £¬ª«¡£¡ ¡ £§¥­§©«

ÇË È¹ÅØËÆÁÃÇ» ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ s ¦ÁÃÇÄÕÊÃÇ¼Ç £¹À¹ÐÕ¾¼Ç ÊǺÇɹ Á £¹½¾ËÊÃÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ ¦¹ §ºÄ¹ÊËÆÇÅ ¼É¹½ÊÇ»¾Ë¾ » ÆÇغɾ ¼Ç ½¹ ½¹¿¾ ÈÉÇÀ»ÌÐ¹Ä ÃÇÄľÃËÁ»ÆÔ ÈÉÇ˾ÊË » »Á½¾ ÈÁÊÕŹ ÇË ÇÅ ÊÃÇ¼Ç Ç˽¾Ä¾ÆÁØ ªÇ×À¹ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ©ÇÊÊÁÁ » ÃÇËÇÉÇÅ ÀǽÐÁÁ ÈÉÇ˾ÊËÇ»¹ÄÁ ÈÉÇËÁ» ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ÃɹÊÆÇ ÈÄÁËÃÁ » Ï»¾ËǻNJɾѾÆÁÁ ͹ʹ½¹ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃÁ¾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»ÒÁÃÁ ÃÉÁËÁÃÌ ÈÉÁ ÆØÄÁ à ʻ¾½¾ÆÁ× ¹ ¼Ìº¾ÉƹËÇÉ º¾À¹È¾ÄÄØÏÁÇÆÆÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÁÄ ½¹ËÌ È¾É»Ç¼Ç ÃÇÆϾÉ˹ s ¹ÈɾÄØ ¼Ç½¹ ¦¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ºÔÄÇ »Ô½¾Ä¾ÆÇ º¾À ŹÄÇ¼Ç Ç½ÁÆ ÅÁÄÄÁ¹É½ É̺ľ º×½¿¾ËÆÔÎ Êɾ½ÊË» ¹Ã¹ÀÐÁÃÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ »ÔÊËÌ ÈÁÄÇ ¬ §ÅÊÃǺÄÊËÉÇÂÀ¹Ã¹ÀÐÁà ¹ ¼¾ÆÈǽÉؽÐÁÃÇÅ Ê˹ÄÇ ª¨£ ªÁºÏ¾ÆËÉÇÊËÉÇ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃÁ¾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»ÒÁÃÁ Á ¼¾ÆÈǽÉؽ ÐÁà ̿¾ ÁžÄÁ ÇÈÔË ÊǻžÊËÆÇ ɹºÇËÔ » §ÅÊþ s ÁÎ Ê˹ɹÆÁØ ÅÁ ºÔĹ ÇÊÌÒ¾Ê˻ľƹ ̽¹ÐÆ¹Ø É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ¿¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿ÆÇ ¼Ç »ÇÃÀ¹Ä¹ ¦Ç » ½¹ÆÆÇÅ ÊÄÌй¾ ÊÉÇÃÁ ½ÄØ Ë¹ÃÇ ŹÊÑ˹ºÆÇ ɾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÇùÀ¹ÄÁÊÕ ÐɾÀžÉÆÇ ¿¾ÊËÃÁÅÁ Á ÈÇÖËÇÅÌ Æ¹Ð¹Ä¹ÊÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÑËÌÉÅÇ»ÒÁƹ » ɾÀÌÄÕ˹˾ ÃÇËÇÉÇ ƹ ǺӾÃ˾ ÈǼÁºÄÁ ½»Ç¾ ɹºÇÐÁÎ s ľËÆÁ ÅÁËÉÁ ¨ÉÇÆÁÆ Á ľËÆÁ Ĺ½ÁÅÁÉ ¾ÄÇ» ¨ÉÁоŠÁÊËÇÉÁØ Ê ¹»É¹ÄÇŠƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ £ÇÆϾÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ÈÇ»ËÇÉÁĹÊÕ ½»¹¿½Ô Èɹ»½¹ ȾɻÔ ɹÀ º¾À ƾÊйÊËÆÔÎ ÊÄÌй¾» ½¹Ä¾ÃÇÅ ¼Ç½Ì ƾ½¹»ÆÁ »ÔÈÌÊÃÆÁà ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃÇ¼Ç ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÁÆÊËÁËÌ˹ ÄÕº¾ÉË £¹ÉÁÅÇ» »ÈÇÊľ½ ÊË»ÁÁ ÈÉÇɹºÇ˹»ÑÁ ºÇľ¾ Ä¾Ë ¼Ä¹»ÆÔÅ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇÅ §Å Êù ƹ žÊ˾ ʼÇɾ»Ñ¾¼Ç ľËƾ¼Ç ÃÁÆÇ˾¹Ëɹ » ÇÉǽÊÃÇŠʹ½Ì ÊÈÉǾÃËÁÉÇ»¹Ä ÆÇ»ÔÂ Ê ÇËÃÉÔËÇ ÖÊËɹ½Ç ¦Ç »½É̼ ÉÌÃǻǽ ÊË»Ç ÇºÄ¹ÊËÁ ÊÈÇλ¹ËÁÄÇÊÕ ÐËÇ » ¼ÇÉǽ¾ Æ¾Ë ÈÉÁÄÁÐÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ½ÄØ ËÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç À¹Ê¾½¹ÆÁØ ÈÇ ÊÄÌÐ¹× Ä¾ËÁØ ¾ÄÁÃÇ §ÃËغÉÕ ÊÃÇ ÊÇÏÁ¹ÄÁÊËÁоÊÃÇ ɾ»ÇÄ×ÏÁÁ ¡ ÈÇÊľ½Ç»¹ÄÇ À¹½¹ÆÁ¾ s Ⱦ ɾ½¾Ä¹ËÕ ÈÉǾÃË Èǽ ÊǻɾžÆÆÔ ÃÁÆÇÃÇÆϾÉËÆÔ À¹Ä Á ÈÇÊËÉÇ ÁËÕ ¾¼Ç à ¼Ä¹»ÆÇÅÌ ÈɹÀ½ÆÁÃÌ s ÆÇغÉØ ¼Ç½¹ «Ç¼½¹ ǺӾÃË Ê½¹ÄÁ »Ç»É¾ÅØ ÆÇ Ê ÌÈÉÇÒ¾ÆÁØÅÁ » Ç˽¾Äþ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÇ» ½¹ÆÁ¾ ÈÇØ»ÁÄÇÊÕ » ˾Π¹ÊþËÁоÊÃÁÎ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÔΠоÉ˹ΠÃÇËÇÉÔ¾ ºÔÄÁ Ê»ÇÂÊË»¾ÆÆÔ ÖÈÇξ ÈÇÄÌ»¾ÃǻǠ½¹»ÆÇÊËÁ ¦Ç ¾¼Ç ½ÇÊËÇÁÆ ÊË»ÇÅ ºÔÄÁ ȾɾžÆÆÔ¾ ¹ÃÌÊËÁоÊÃÁ¾ ȹɹžËÉÔ À¹Ä¹ ÑÁÉÇÃÇ ÍÇÉŹËÆÔ ÃÁÆÇÖÃÉ¹Æ Á ̼ÇÄÇà ÈÉÁÉÇ½Ô » ϾÆËɾ »¾ÊËÁº×ÄØ s ÈÇʾËÁ˾ÄÁ ÈÇÅÆØË ½»¾ ÊÇÊÆÔ »Ç »ÆÌËɾÆƾŠ½»ÇÉÁþ ¶ËÇ ºÔÄÇ È¾É»Ç¾ » §ÅÊþ Á » ɾÊÈ̺ÄÁþ ÈÉÁžƾÆÁ¾ ÈÉÁÆÏÁȹ ÈÉÁÉǽ¹ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

«§°£ © ¦¡¸

ľÃʾ ª§©§£¡¦ ½ÁɾÃËÇÉ ÇÅÊÃÇ¼Ç ÍÁÄÁ¹Ä¹ ©ÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ÍÇƽ¹ ÃÌÄÕËÌÉÔ

s ¸ Ç¿Á½¹Ä ƾÃÇËÇÉÇ¼Ç É¹ÀÇйÉÇ»¹ÆÁØ ¡ÊÎÇ½Ø ÁÀ È̺ÄÁùÏÁ » ÈɾÊʾ Á ÊȾÑþ ÈÉÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ Ç¿Á½¹ÄÇÊÕ ÐËÇ À½¹ÆÁ¾ ºÌ½¾Ë Åǽ¾ÉÆÁÊËÊÃÁÅ s » ÊËÁľ £ÇÆËÁƾÆ˹

¦Ç Ø ºÔÄ ÈÉÁØËÆÇ Ì½Á»Ä¾Æ ˾ŠÐËÇ »Ê¾ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ » À¹Ä¾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÔ Æ¹ ÌÄÌÐѾÆÁ¾ ¹ÃÌÊËÁÃÁ ¡ Ê Ç½ÆÇ ÊËÇÉÇÆÔ Ì¼¹½Ô»¹×ËÊØ ÀƹÃÇÅÔ¾ оÉËÔ Èɾ¿Æ¾¼Ç £ÇÆϾÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ¹ Ê ½É̼Ç ÊËÇÉÇÆÔ À»ÌйÆÁ¾ ÁÊÈÇÄÆÁ˾ľ Ê˹ÄÇ ÄÌРѾ ¨É¾¿ÆÁ À¹Ä ɹÊÑÁÉØÄÊØ Æ¹ÐÁÆ¹Ø ÇË ÊϾ ÆÔ ¹ ˾ȾÉÕ ÇÆ ÊË¹Ä ºÇľ¾ ÃÇÅȹÃËÆÔÅ ¸ ÊÁ½¾Ä ƹ º¹ÄÃÇƾ Á ÐÌ»Ê˻ǻ¹Ä ʾºØ »Ç »É¾ ÅØ ÃÇÆϾÉ˹ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÃÇÅÍÇÉËÆÇ ©¹ÆÕѾ ƹ ÈÇÊľ½ÆÁÎ Éؽ¹Î À»Ìà »ÇÊÈÉÁÆÁŹÄÊØ Ã¹Ã ÁÀ ˾ľ»ÁÀÇɹ ¹ ˾ȾÉÕ ÇÒÌÒ¾ÆÁ¾ ÈÇÄÆÇ¼Ç ÈǼÉÌ¿¾ÆÁØ » À»ÌÃÇ»Ì× Ã¹ÉËÁÆÌ Æ¹ÄǼÁÐÆǾ À»ÌÃÇ»ÇÊÈÉÁØËÁ¾ ÅÇ¿ÆÇ ÁÊÈÔËÔ»¹ËÕ ËÇÄÕ ÃÇ Æ¹ º¹ÄÃÇƾ «¾¹Ëɹ ½É¹ÅÔ ÊÄÁ »À¼ÄØÆÌËÕ Æ¹ »¾ÊËÁº×ÄÕ ËÇ À½¾ÊÕ ÐÌ»Ê˻̾ËÊØ ½ÌÎ »Çà À¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ s ùà » À¹Ä¾ Ç¿Á ½¹ÆÁØ ½ÄØ 7*1 «¹ÃÇ ¿¾ ½ÁÀ¹ÂÆ ºÌ;˹ Ø »Á ½¾Ä ƹ ¿¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿ÆÇÅ »ÇÃÀ¹Ä¾ » ¦Ç»ÇÊÁ ºÁÉÊþ ÆÇ ÖËÇ ÆÁÊÃÇÄÕÃÇ Æ¾ ÌŹÄØ¾Ë ½ÇÊËÇÁÆ ÊË»¹ ÆǻǠÃÇÆϾÉËÆÇ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ °ËÇ Ã¹Ê¹ ¾ËÊØ »Æ¾Ñƾ¼Ç ǺÄÁù ËÇ ÌÐÁËÔ»¹Ø ºÄÁÀÇÊËÕ È¹ÅØËÆÁÃÇ» ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ s £¹½¾ËÊÃÇ¼Ç ÃÇÉÈÌʹ Á ¦ÁÃÇÄÕÊÃÇ¼Ç £¹À¹ÐÕ¾¼Ç ÊǺÇɹ s Ê×½¹ ÄÌÐѾ ºÔ ÈǽÇÑ¾Ä Í¹Ê¹½ » ÃĹÊÊÁо ÊÃÇÅ ÁÊÈÇÄƾÆÁÁ


12

ÃËÀÂÍÀßÒÅÌÀ

» ¹ÉÎÁ˾ÃËÌɾ ¹ÉÎ ¥ £¹ÉÁÅÇ» ¨Ç ÅƾÆÁ× Ã¹Æ½Á½¹Ë¹ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ Æ½É¾Ø ª¾É¼¾ ¾»¹ Ê˹ÉÔ £ÇÆϾÉËÆÔ À¹Ä ÈÇÊËÉǾÆÆÔ ÈÇ ÈÉǾà ËÌ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇɹ ÄÕº¾É˹ £¹ÉÁÅÇ»¹ Ø»ÄØÄÊØ Ç½ÆÁÅ ÁÀ ÄÌÐÑÁÎ Èɾ½Ê˹»Á˾ľ ÁÆ˾ÉƹÏÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÊËÁ ÄØ Á ƹÉØ½Ì Ê É¾ÐÆÔÅ »ÇÃÀ¹ÄÇÅ Á «· ÇÅ À¹ÆÁÅ¹Ä ½Ç ÊËÇÂÆǾ žÊËÇ » ¹ÉÎÁ˾ÃËÌɾ §ÅÊù Î ¼Ç½Ç» ¨Ç »Á½ÁÅÇÅÌ ÌÐÁËÔ»¹Ø ÖËÇ ÇºÊËÇØ˾ÄÕÊË»Ç ÊÈɹ»¹ ÇË »Îǽ¹ » ǺÆǻľÆÆÔ £ÇÆϾÉËÆÔ À¹Ä ÈÇžÊËÁÄÁ ÁÆ ÍÇÉŹÏÁÇÆÆÌ× ½ÇÊÃÌ Æ¹ ÃÇËÇÉÇ ̻¾ÃÇ»¾ÐÁÄÁ ¹»ËÇɹ ȾɻÇƹйÄÕÆÇ¼Ç ÈÉǾÃ˹ ¥ £¹ÉÁÅÇ»¹ ÇËžËÁ»Ñ¾ ¼Ç ¹ÈɾÄØ Ê»Ç ľËÆÁ ׺Áľ ¹ ˹ÿ¾ Êǻɾ žÆÆÔÎ ÈÉǾÃËÁÉÇ»ÒÁÃÇ» Á ÊËÉÇÁ˾ľ ¦Ç»¹Ø ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÆ¹Ø ÈÇ Ð¾É˾ ¿¹Å ¼Ä¹»ÆÇ¼Ç ¹ÉÎÁ˾ÃËÇɹ ÈÉǾÃ˹ ¡¼ÇÉØ ¹ÑÃÁÉÇ »¹ ÇÊÆÇ»¹Ë¾ÄÕÆÇ ÁÀžÆÁĹ ǺÄÁà £ÇÆϾÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ¬ ǺÆǻľÆÆÇ¼Ç À½¹ÆÁØ ½»¹ ¼Ä¹»ÆÔΠ͹ʹ½¹ ÈÉÁоŠ¼Ä¹»ÆÔ »Îǽ ˾ȾÉÕ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾Æ ƹ ÌÄ ¤¾ÆÁƹ ­¹ ʹ½Æ¹Ø ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕ Ç˽¾Ä¹Æ¹ оÉÆÔÅ Ê˾ÃÄÇÅ ½¹× ÒÁÅ ÇËɹ¿¾ÆÁ¾ ÇÃÉÌ¿¹×Ҿ À¹ÊËÉÇÂÃÁ ¨É¹»½¹ ½ÄØ ÖËÇ¼Ç ÈÉÁ½¾ËÊØ ÁÀɾ½Ã¹ ÅÔËÕ Ê˾ÆÔ ÁºÇ ¼¹ÉÕ Á ÈÔÄÕ ÇË ÈÉÇÎǽØÒÁÎ ÈÇ ÌÄ ¤¾ÆÁƹ ¹»ËÇŹÑÁÆ ºÔÊËÉÇ À¹ ÃÇÈËØË Ê˾ÃÄÇ ª¹ÅÁ ͹ʹ½Ô ɹÀºÁËÔ Æ¹ ƾÊÃÇÄÕÃÇ ÊÇ ÈǽÐÁƾÆÆÔÎ ½É̼ ½ÉÌ¼Ì ÇºÓ¾ÅÇ» ËÇ ¾ÊËÕ Ã¹¿½ÔÂ ÇºÓ ¾Å ùà ºÔ »Ô˾ù¾Ë ÁÀ ½ÉÌ¼Ç¼Ç ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÌ× À¹»¾É ѾÆÆÇÊËÕ À½¹ÆÁ× ÈÉÁ½¹¾Ë ¹¿ÌÉÆÔ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ùÉÆÁÀ ƹ ÃÇËÇÉÇÅ ÌÊ˹Æǻľƹ Èǽʻ¾Ëù ͹ʹ½Ç» °¾É¾À ºÇÄÕÑÁ¾ ÇÃƹ ÁÀ ÈÇžҾÆÁØ Ã¹ÊÊÔ ÎÇÉÇÑÇ »Á ½¾Æ ¦ÁÃÇÄÕÊÃÁ ÊǺÇÉ §½Æ¹ÃÇ » ÆÇ»ÇÅ ÈÉǾÃ˾ »ÆÌ ËɾÆƾÅÌ ½»ÇÉÁÃÌ Ê ¾ÄØÅÁ žÊ˹ Ì¿¾ ƾ ƹÑÄÇÊÕ §ºÒ¹Ø »Å¾ÊËÁÅÇÊËÕ À¹Ä¹ ƾÊÃÇÄÕÃÇ ÌžÆÕÑÁĹÊÕ Ê ½Ç žÊË ÆÇ À¹ËÇ Ê˹ÄÇ ÈÉÇÊËÇÉÆÇ Å¾¿ ½Ì Éؽ¹ÅÁ ÃÇËÇÉÔÎ » ȹÉ˾ɾ Ê˹ÄÇ »Ê¾¼Ç »Å¾

«§°£ © ¦¡¸

ÊËÇ Èɾ¿ÆÁÎ «¾È¾ÉÕ Æ¹ žÊ˹ » ʾɾ½Áƾ Éؽ¹ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÇÂËÁ ƾ º¾ÊÈÇÃÇØ ÊÁ½ØÒÁÎ ÀÉÁ˾ľ ÀÉÁ ˾ÄÕÆÇÅ À¹Ä¾ Èɾ½ÌÊÅÇËɾÆÔ Å¾Ê˹ ½ÄØ ÁÆ»¹ÄÁ½Ç» ÃÇÄØÊÇÐÆÁÃÇ» ¹ ½ÄØ ÁÎ ÈÉÇÎǽ¹ » À½¹ÆÁ¾ Á » ʹŠÀ¹Ä ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÔ È¹Æ½ÌÊÔ £ÇÅȾÆÊÁÉÇ»¹ËÕ ÈÇ˾É× Å¾ÊË » ȹÉ˾ɾ ÈÇÅǼ º¹Ä ÃÇÆ ÈÇ È¾ÉÁžËÉÌ À¹Ä¹ ¨Ç ÅƾÆÁ× È¾É»ÔÎ ÀÉÁ˾ľ Á À»Ìà Á ǺÀÇÉ Æ¹ »ËÇÉÇÅ ØÉÌʾ »ÈÇÄƾ ½ÇÊËÇÂÆÔ¾ ÔÊËÌÈ¹Ø Æ¹ ÇËÃÉÔËÁÁ À¹Ä¹ » ƹÀƹоÆÆÔ ½¾ÆÕ ¼Ìº¾ÉƹËÇÉ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¤ £ ¨Çľ¿¹¾» ÇËžËÁÄ ÐËÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÁ ÇËÆÇÊÁÄÁÊÕ Ã »ÇÀ»¾½¾ÆÁ× £ÇÆϾÉËÆÇ ¼Ç À¹Ä¹ ùà à ÎɹÅÌ Ë¹Ã Ã¹Ã ÇÆÁ ÈÇÆÁŹÄÁ ÐËÇ ½¹ÆÆÔ ǺӾÃË ºÌ½¾Ë ƾÊËÁ ÈÉÇÊ»¾Ò¾ÆÁ¾ Á ÃÌÄÕËÌÉÌ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÊǻɾžÆÆÁùŠÆÇ Á ÁÎ ½¾ËØÅ Á »ÆÌùŠ¡ ÌйÊËÁ¾Å » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ½¹ÆÆÇ ÌÆÁùÄÕÆÇ ÃÇÆϾÉËÆÇ ÈÄÇ Ò¹½ÃÁ ÅÇ¿ÆÇ ËÇÄÕÃÇ ¼ÇɽÁËÕÊØ ¨É¹À½ÆÁÐÆÔ ÃÇÆϾÉË ÇËÃÉÔÄ §ÅÊÃÁ ¹Ã¹½¾ÅÁо ÊÃÁ ÊÁÅÍÇÆÁоÊÃÁ ÇÉþÊËÉ Èǽ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å ÅÁ ËÉÁØ ¹ÊÁÄÕ¾»¹ ¥ÌÀÔùÆËÔ ÁÊÈÇÄÆÁÄÁ Ê×ÁËÌ ¾ÇÉ ¼ÁØ ª»ÁÉÁ½Ç»¹ ɾÅØ »È¾É¾½ ƹÈÁʹÆÆÌ× Ã ÃÁÆÇ ÍÁÄÕÅÌ ÈÇÊ»ØÒ¾ÆÆÇÅÌ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ¥¹¼ÆÁËǼÇÉ Êù ¨ÉÁоŠÁ ÅÌÀÔù Á ÃÁÆÇÍÁÄÕÅ Ø»ÄØ×ËÊØ ÉÇ»¾Ê ÆÁùÅÁ £ÇÆϾÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ɾÅØ »È¾É¾½ » ÁÊÈÇÄ Æ¾ÆÁÁ ÇÅÊÃÁÎ ÅÌÀÔùÆËÇ» Ê˹ÄÇ ÈɾÀ¾Æ˹ÏÁ¾Â ÆÇ»ÔÎ ¹ÃÌÊËÁоÊÃÁÎ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊ˾ ǺÆǻľÆÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ¦Ç ƹÊËÇØÒÌ× Æ¾À¹»ÁÊÁÅÌ× ÇϾÆÃÌ É¹ºÇ˾ ¹ÉÎÁ ˾ÃËÇÉÇ» Á ÊËÉÇÁ˾ľ ÅÇ¿¾Ë ½¹ËÕ ¹ÈɾÄØ ¹Ä¾ ÉÁ ¾É¼Á¾» s ½ÁÉÁ¿¾É ÊÁÅÍÇÆÁоÊÃÇ¼Ç ÇÉþÊËɹ ¥¹ ÉÁÁÆÊÃÇ¼Ç Ë¾¹Ëɹ » ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ¾ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÄÁÐÆÇ ÈÉÁ¼Ä¹ÊÁÄ ¼Ìº¾ÉƹËÇÉ ¬ ŹÖÊËÉÇ ºÌ½¾Ë Ê Ð¾Å Êɹ»ÆÁ »¹ËÕ »¾½Õ ¾¼Ç ÇÉþÊËÉ Á¼É¹¾Ë » À¹Ä¾ ¥¹ÉÁÁÆù ˹ ÃÇ¼Ç ¿¾ ËÁȹ ÈÇÊËÉǾÆÆÇ¼Ç Æ¹ žÊ˾ ʼÇɾ»ÑÁÎ ÊÃĹ ½Ç» ¥¹ÉÁÁÆÊÃÇ¼Ç Ë¾¹Ëɹ ÇȾÉÔ Á º¹Ä¾Ë¹

¦ÁÃÇĹ ¤¡¯£ ¡° Èɾ½Ê¾½¹Ë¾ÄÕ ÇÅÊÃÇ¼Ç Ç˽¾Ä¾ÆÁØ ªÇ×À¹ ÊËÉÇÁ˾ľ ©ÇÊÊÁÁ s ǺÆǻľÆÆÇÅ £ÇÆϾÉËÆÇÅ À¹Ä¾ ƹ½Ç ÇËžËÁËÕ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ »¹¿ÆÔÎ ¹ÊȾÃËÇ» ¨¾É»Ç¾ s оËÃÇ »Ô½¾É¿¹ÆÆÔ ƾºÔ»¹ÄÇ Å¹ÄÔ ÊÉÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ËÇÉǾ s »ÔÊÇ ÃǾ ùоÊË»Ç É¹ºÇË «É¾ËÕ¾ s ÊǻɾžÆÆÔ¾ ÊÇ »ÃÌÊÇÅ ÈǽǺɹÆÆÔ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź ˾ÉÁ¹ÄÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ºÌ½ÌË É¹½Ç»¹ËÕ ÀÉÁ˾ľ ½ÇļÁ¾ ¼Ç½Ô ¸ ºÄ¹ ¼Ç½¹É¾Æ ¼Ìº¾ÉƹËÇ

ÉÌ À¹ ËÇ ÐËÇ ÇÆ »ÀØÄÊØ À¹ ÖËÇ ËØ¿¾Ä¾ÂѾ¾ ½¾ÄÇ É¾ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁÁ Ê˹ÉÇ¼Ç £ÇÆ Ï¾ÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ÇɹÀ½Ç ľ¼Ð¾ ºÔÄÇ ºÔ ÈÇÊËÉÇÁËÕ ÆǻԠÀ¹Ä ª¾ÂÐ¹Ê »Á½ÆÇ ÐËÇ »Ê¾ »ÔÈÇÄƾÆÇ Æ¹ »ÔÊÇйÂѾŠÌÉǻƾ §ÅÊà ÈÇÄÌÐÁÄ ÇËÄÁÐÆÌ× ÃÇÆϾÉËÆÌ× ÈÄÇÒ¹½ÃÌ Æ¹ ÃÇËÇÉÌ× ºÌ½¾Ë ƾ ÊËÔ½ÆÇ ÈÉÁ¼Ä¹Ñ¹ËÕ ¹ÉËÁÊËÇ» ÅÁÉÇ»Ç¼Ç ÌÉÇ»ÆØ


ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

| 13


14

ÑÒÐÎÉÈÍÒÅÐÂÜÞ

Игра с фасадом и кровлей ¦ ª«§¸² © ¥¸ §¤ ª« £§¥¨ ¦¡¢ ¨© ¤ ·« ¨§«© ¡« ¤¸¥ © ¤¡°¦´ ­ ª ¦´ ¡ £©§ ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¨§ ª § ¥§ ¦´¥ ¯ ¦ ¥

ʽ

%

¨§ ¦¸¤¡ ¯ ¦´ ¬ ­ © ¤ £§¥¨ ¦¡¡ ¨©§ ¡ § ¡« ¤¡ ­ ª ¦´® ¡ £©§ ¤µ¦´® ¥ « ©¡ ¤§

§ ËÇŠùà ʾ¼Ç½ÆØ ÇºÊËÇØË ½¾Ä¹ ƹ ÉÔÆþ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á ͹ʹ½ÆÔΠŹ˾ÉÁ ¹ÄÇ» ƹѹ º¾Ê¾½¹ Ê ÉÌÃǻǽÁ˾ľŠÃÇŠžÉоÊÃÇ¼Ç Ç˽¾Ä¹ §§§ ¯¾ÆËÉ £ÉÇ»ÄÁ £ £ÉÇÆÁ½ «¹ËÕØÆÇ ­¾½ÇËǻǠs «¹ËÕØƹ ľÃʹƽÉǻƹ ÊÃÇÄÕ ÃÇ Ä¾Ë Æ¹ ÉÔÆþ ɹºÇ˹¾Ë »¹Ñ¹ ÃÇÅȹÆÁØ s ¥Ô ɹºÇ˹¾Å Ê ¼Ç½¹ Á À¹ ÖËÇ »É¾ÅØ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÈÉÇÐÆÇ À¹ÆØÄÁ Ê»Ç× ÆÁÑÌ Æ¹ ÉÔÆþ ƹÃÇÈÁ» ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÔ ÈÇ˾ÆÏÁ¹Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÕÆÇ Ë¾ÎÆÁоÊÃÇ º¹ÀÔ $ ƹÅÁ ÊÇËÉ̽ÆÁй×Ë Ã¹Ã ÅÆÇ ¼Á¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á ËÇɼǻԾ ÃÇÅȹÆÁÁ §ÅÊù Á §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ˹à Á йÊËÆÔ¾ À¹Ã¹ÀÐÁÃÁ ÊÊÇÉËÁžÆË Æ¹Ñ¾Â ÈÉǽÌà ÏÁÁ ÇоÆÕ ÑÁÉÇà » ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÅÔ Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ÃÄÁ¾Æ˹ŠÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ë¾ÈÄÇs Á ¼Á½ÉÇ ÁÀÇÄØÏÁ× ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Á ½É̼Ì× ÈÉǽÌÃÏÁ× ¦¹Ä¹¿¾ÆÇ ÈÉÇÁÀ »Ç½ÊË»Ç Í¹ÊÇÆÆÔÎ ÁÀ½¾ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ £ÉÇž ËÇ ¼Ç ÇùÀÔ»¹¾Å ƹÑÁÅ ÃÄÁ¾Æ˹ŠÌÊÄ̼Á ÈÇ ½ÇÊ˹»Ã¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á Ä× ºÇ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ s °ËÇ ÇËÄÁй¾Ë ÇÅÊÃÁ ÉÔÆÇà ÇË ÉÔÆÃÇ» ½É̼ÁΠɾ¼ÁÇÆÇ» ©ÇÊÊÁÁ s Ĺ»ÆÔŠǺɹÀÇÅ ¿¾ÊËÃ¹Ø ÃÇÆ ÃÌɾÆÏÁØ ¦¹ ÉÔÆþ ɹºÇ˹¾Ë ƾÊÃÇÄÕ ÃÇ ½¾ÊØËÃÇ» ÃÇÅȹÆÁ ÅÆǼÁ¾ ÈÉÁÑ ÄÁ ¾Ò¾ » ½¾»ØÆÇÊËÔ¾ Á ÆÇ»ÔÅ Á¼ÉÇ Ã¹Å ÊÄÇ¿ÆÇ Ê ÆÁÅÁ ÊÇȾÉÆÁйËÕ ¬ ƹ ÑÁÎ ÊÇʾ½¾Â » ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊþ ÊÁË̹ÏÁØ ÊÇ»¾ÉѾÆÆÇ ÁÆ¹Ø £ÇÆÃÌɾÆÏÁØ Å¾Æ¾¾ ¿¾ÊËÃ¹Ø ÃÇÅȹÆÁÁ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ë » ˾ ÈÄÁÐÆÔÎ ÌÊÄÇ»ÁØÎ ¦¾ÃÇËÇÉÔ¾ ÁÀ ÆÁΠƹÈÉÁÅ¾É É¹ºÇË¹Ø » ƹѾŠɾ¼ÁÇƾ ƹÐÁƹ×Ë ÁÊÈÔËÔ»¹ËÕ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔ¾ ËÉ̽ ÆÇÊËÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉÁ»Ç½ØË Ã ÌÎÇ½Ì Ê ÇÅ ÊÃÇ¼Ç ÉÔÆù £ ËÇÅÌ ¿¾ À¹ »É¾ÅØ ÃÉÁÀÁ ʹ ÃÇÆÃÌɾÆÏÁØ Ê˹Ĺ ¾Ò¾ ¿¾ÊËо ¦Ç ÖËÇ Æ¾ ÈɾÈØËÊË»Á¾ ½ÄØ ÊÇÀ½¹ÆÁØ ÆÇ»ÔÎ Èɾ½ÈÉÁØËÁ » ƹѾŠʾ¼Å¾Æ˾ ¨ÇÊËÇ ØÆÆÇ ÈÇØ»ÄØ×ËÊØ ÆǻԾ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ Ê ¬É¹Ä¹ ¬½ÅÌÉËÁÁ ÇÊËÇÐÆÇ ªÁºÁÉÁ Á ½É̼ÁΠɾ¼ÁÇÆÇ» ©ÇÊÊÁÁ Á À¹É̺¾¿ÕØ s ÈÉÇÑÄÇÅ ¼Ç½Ì ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÇËɹÊÄÕ Æ¹Ð¹Ä¹ Ç¿Á»¹ËÕ ÈÇÊľ ÃÉÁ ÀÁʹ ÈÇ»ÄÁØÄÇ ÄÁ ÖËÇ Æ¹ Ì»¾ÄÁоÆÁ¾ ÊÈÉÇʹ ƹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ s ¹ º¾ÀÌÊÄÇ»ÆÇ ¾ÊÄÁ » ¼Ç ½Ì ºÔÄ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔ Êȹ½ ËÇ » ¼Ç

½Ì ÈÉÁÉÇÊË ÊÇÊ˹»ÁÄ » ÖËÇÅ ¼Ç ½Ì ÈÉǼÆÇÀÁÉ̾ËÊØ ÉÇÊË ÊÈÉÇʹ ƹ Á » ½¹ÄÕƾÂѾŠÈÇËɾºÄ¾ÆÁ¾ ºÌ ½¾Ë ËÇÄÕÃÇ Ì»¾ÄÁÐÁ»¹ËÕÊØ ¶ËÇ Ê»ØÀ¹ÆÇ Ê Ë¾Å ÐËÇ ÈÁà ÃÉÁÀÁʹ ÈÉǽ¾Æ º¹Æ ÃÁ ƹйÄÁ Ãɾ½ÁËÇ»¹ËÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ Á ƹʾľÆÁ¾ £ÉÇž ËÇ¼Ç ÁÀ ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ Ê˹ÄÇ ºÇÄÕѾ »Ô½¾ÄØËÕÊØ ½¾Æ¾¼ ƹ ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾ ÅÇÆË Á ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× »¾ËÎÇ¼Ç Á ¹»¹ ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ Æ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÊÇ ÏÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ÐËÇ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ÈÇ »ÄÁØÄÇ Æ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà s ¨ÉǽÌÃÏÁ× Ã¹ÃÁÎ ÃÇÅȹÆÁ ÈÉÇ ÁÀ »Ç ½Á ˾ľ ÅÇ¿ÆÇ Ì»Á½¾ËÕ Æ¹ ÇÅÊÃÇÅ ÉÔÆþ s ¦¹ ÉÔÆþ ʾ¼Ç½ÆØ ÅÇ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ÈɹÃËÁоÊÃÁ »Ê¾ ÐËÇ ÆÌ¿ÆÇ ½ÄØ ÃÉÇ» ÄÁ Á Ç˽¾ÄÃÁ ͹ʹ½Ç» þɹÅǼɹÆÁË »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ʹ½ÁƼ ͹ʹ½ÆÔ¾ ùÊʾËÔ ÊÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÇÆ½Ì ÄÁÆ Á Ë ½ ¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ɹÀÆÔ¾ ÁÀ ÃÉÌÈÆÔÎ Ç˾оÊË»¾ÆÆÔÎ ÄÁ½ÁÉÌ¾Ë ¼ÉÌÈ È¹ ÃÇÅȹÆÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ § ¡¦ª¡ § ªË¹Ä¾ÈÉÇÅÔÑľÆÆ¹Ø ÃÇŠȹÆÁØ ÃÇÅȹÆÁØ «¾ÎÆǦÁÃÇÄÕ ÇÄÕ ÑÇ ÉÔ»Çà » ÈÇÊľ½Æ¾¾ »É¾ÅØ Ê½¾Ä¹ ÄÁ žÊËÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ¤Õ»ÁÆ¹Ø ½ÇÄØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á ͹ʹ½ÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ ÄÇ» »ÊËɾй×ÒÁÎÊØ Æ¹ ÉÔÆþ ùà Èɹ »ÁÄÇ Ç˾оÊË»¾ÆÆÔ¾ ¦Ç ¾ÊËÕ Á ÁÅÈÇÉË ÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ƹÈÉÁÅ¾É »ÁÆÁ ÄǻԠʹ½ÁƼ Á »Ç½ÇÊËÇà ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ ¼¾ÉŹÆÊÃÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ %PDLF Á )PM[QMBTU »Ç½ÇÊËÇà /JDPMM ­É¹ÆÏÁØ ÁÄÁ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÁÀ »¾½¾ÆÆÔ¾ ÁÀ ÊÔÉÕØ $PSVT ƼÄÁØ "L[P /PCFJ ±»¾ÏÁØ ¦¾ ÊËÇÁË À¹ºÔ»¹ËÕ Ç ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÃÁ˹ÂÊÃÁÎ À¹»Ç½Ç» «¹Ã ƹ ƹѾŠÉÔÆþ »¾ÊÕŹ ÈÇÈÌÄØÉÆÔ Å¾ ËÁÀÔ ÁÀ¼ÇËǻľÆÆÔ¾ ƹ Èɾ½ÈÉÁØËÁØÎ £¦© Á «¹Â»¹ÆØ ªÄ¾½Ì¾Ë ˹ÿ¾ ÇËžËÁËÕ Ë¾Æ½¾ÆÏÁ× ÃǼ½¹ ÃÉÌÈÆÔ¾ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ ¾»ÉÇȾÂÊÃÁ¾ Á ¹ÀÁ¹ËÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á ˾ÄÁ ɹÀžҹ×Ë Ê»Ç¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç » £Á˹¾ ¼½¾ ÇÆÇ ºÇľ¾ ½¾Ñ¾»Ç¾ ¶ËÇ » Ê»Ç× Çоɾ½Õ ½¾Ä¹¾Ë ÈÉǽÌÃÏÁ× ÈÉÁ ¾ÅľÅÇ ½ÄØ ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ÈÇ ÊÇÇËÆÇѾ ÆÁ× Ï¾Æ¹ ùоÊË»Ç £ÉÇž ËÇ¼Ç Ç½ÆÇ ÁÀ ÈÉÁÐÁÆ ÆÁÀÃÇ ½ÇÄÁ ÁÅÈÇÉ˹ Ø»ÄØ ¾ËÊØ É¹ÀžҾÆÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÅÇÒÆÇÊ˾ »¾½ÌÒÁÎ ¾»ÉÇȾÂÊÃÁÎ ÈÉÇ ÁÀ»Ç½Á˾ľ » ƹÑÁΠɾ¼ÁÇƹÎ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«¾ÃÊË ÜÔÂÎȽ¿ °¨¼¢


ÑÒÐÎÉÈÍÒÅÐÂÜÞ

15

«Омский рынок кровельных и фасадных материалов отличает жесткая конкуренция» ¯¡« «

«¹ËÕØƹ ­ §«§ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄÕ ÃÇÅžÉоÊÃÇ¼Ç Ç˽¾Ä¹ §§§ ¯¾ÆËÉ £ÉÇ»ÄÁ £ £ÉÇÆÁ½

s ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ºÇÄÕ ÑǾ »ÆÁŹÆÁ¾ ̽¾ÄؾËÊØ ÖÆ¾É¼Ç Êº¾É¾¼¹×ÒÁŠ˾ÎÆÇÄǼÁØŠùÃÁ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Æ¹ÁºÇľ¾ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔ s ¾ÀÌÊÄÇ»ÆÇ Ã¹ÊʾËÆÔ¾ ÊÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÎÇËØ ÖËÇ ½¹Ä¾ÃÇ Æ¾ ÆÇ»¹Ø ˾ÎÆÇÄǼÁØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» »ÉÇȾ ºÇÄÕÑÁÆÊË»Ç ÇºÓ¾ÃËÇ» ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ ÆÇÊËÁ ʾÄÕÊÃÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ ¼É¹¿ ½¹ÆÊÃÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÈÇÊËÉǾÆÔ Ê ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ùÊʾËÆÔÎ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ ùà ʹÅÔÎ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á Ê˾ÆÇ»ÔΠȹƾľ ¹ÆÆÔ Ź˾ÉÁ¹Ä Èɾ½Ê˹»ÄØ¾Ë ÊǺÇ ˹à ƹÀÔ»¹¾ÅÔ ÊÖƽ»ÁÐ ÊÇ ÊËÇØÒÁ ÁÀ ǺÑÁ»ÃÁ ½»ÌΠž˹ÄÄÁ оÊÃÁÎ ÄÁÊËÇ» Ê Ì˾ÈÄÁ˾ľŠ»ÆÌËÉÁ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔŠŹ˾ÉÁ¹ÄÇÅ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ ÁÄÁ »ÁÆÁÄǻԠʹ½ÁƼ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÉÇÍÄÁÊË Ê˾ ÆǻԾ ȹƾÄÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ Ï»¾ËÇ» ͹ ʹ½ÆÔ¾ ùÊʾËÔ Ã¹Ð¾ÊË»¾ Ì˾ÈÄÁ ˾ÄØ » ÊÖƽ»ÁРȹƾÄØΠйҾ »Ê¾¼Ç ÈÉÁžÆؾËÊØ ÅÁƾɹÄÕÆ¹Ø »¹Ë¹ ÄÁ ºÇ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆÇ ÆÁÀÃÇ ÈÄÇËÆÇÊËÁ ½Ç ü Ã̺ Å Á ½Ç ü Ã̺ Å ÊÇÇË »¾ËÊË»¾ÆÆÇ Ò¾ ǽÆÇ ½ÇÊËÇÁÆÊË»Ç Ã¹ÊʾËÆÔÎ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ s º¾Ê Ãľ¾»¹Ø ˾ÎÆÇÄǼÁØ ÊºÇÉÃÁ ½¹×Ò¹Ø ºÇÄÕѾ ¿¾ÊËÃÇÊËÁ Á ƹ½¾¿ÆÇÊËÁ ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁÁ Á ÇËÊÌËÊË»Á¾ ÊǾ½ÁÆÁ˾ÄÕ ÆÔΠѻǻ ƾÁÀº¾¿ÆÔÎ ÈÉÁ ÅÇÆ˹¿¾ Ãľ¾ÆÔÎ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ ÐËÇ Èɾ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÈØËÊË»Ì¾Ë ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁ× »Ä¹¼Á ¦¾ ˹à ½¹»ÆÇ Æ¹ ÉÔÆþ ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ ÊÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÈÇÖľžÆËÆÇ ʺÇÉ ÃÁ ª¨¨ª ¬ÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÇÊËÕ ª¨¨ª À¹ ÃÄ×й¾ËÊØ » ËÇÅ ÐËÇ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ÁÊÈÇÄÕÀ̾ËÊØ Ç½ÁÆ Á ËÇË ¿¾ ùÊʾËÆÔ ÈÉÇÍÁÄÕ ©¹ÀÆÁϹ s » ÇÊÇ º¾ÆÆÇÊËØÎ ÅÇÆ˹¿¹ Á »ÔºÇɾ ǺÄÁ ÏÇ»ÇÐÆÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ ª¨¨ª ÈÉÁžÆØ×ËÊØ ½ÄØ ÌÊËÉÇ ÊË»¹ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ Ä׺ÔÎ À½¹ÆÁ ÃÇÅžÉоÊÃÇ¼Ç Æ¹ÀƹоÆÁØ ºÌ½Õ ËÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÁÄÁ ËÇɼǻԾ ÈÄÇ Ò¹½Á ¿Á»ÇËÆǻǽоÊÃÁ¾ ÃÇÅÈľà ÊÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ À½¹ÆÁØ §ËÄÁÐÁ¾ Ã¹Ê Ê¾ËÆÔÎ Ê˾ÆÇ»ÔÎ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ ÇË ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ » ËÇÅ ÐËÇ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ùоÊË»¾ »Æ¾Ñƾ ǺÑÁ»ÃÁ ÈÉÁž ÆؾËÊØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ºÇ ľ¾ »ÔÊÇÃÇ ¼ÇÍÉÇ ÁÄÁ ͹ÄÕϾ»¹Ø ÃÉÇ»ÄØ ÇÊ˹ÄÕÆÇÅ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ ƾ ÇË ÄÁй¾ËÊØ ÇË Ê˾ÆÇ»ÔÎ ÁËǼ¾ ÈÇËɾ ºÁ˾ÄÕ ÈÇÄÌй¾Ë À½¹ÆÁ¾ » ÃÇÅÈľÃʾ ÈɹÃËÁоÊÃÁ Èǽ ÃÄ×Ð s ¡ÀžÆØĹÊÕ ÄÁ ÊËÇÁÅÇÊËÕ Í¹ ʹ½ÆÔÎ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» » ÖËÇÅ ¼Ç½Ì s ;»É¹Ä¾ ÃÇÅȹÆÁÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ÈǽÆØÄÁ ϾÆÔ Æ¹ ¹Å¾ËÁÅ ÖËÇ ËÇÄÕÃÇ È¾É»Ç¾ ÈÇ »ÔѾÆÁ¾ » ¼Ç½Ì ¦¾ ÁÊÃÄ×оÆÇ ÐËÇ ºÌ½¾Ë ¾Ò¾ Á ƾ ǽÆÇ ªÄ¾½Ì×Ò¾¾ ÈÇ»ÔѾÆÁ¾ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ Ì¿¾ » ʾɾ½Áƾ ¹ÈɾÄØ §ÊÆÇ»Æ¹Ø ÈÉÁÐÁƹ ÉÇÊ˹ Ï¾Æ s

ʾÀÇÆÆÇÊËÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË ÉÇÊË Ï¾Æ Æ¹ ÊÔÉÕ¾ » йÊËÆÇÊËÁ ƹ ž˹ÄÄ È¾É¾»ÇÀÃÁ Á ÖƾɼÇÆÇÊÁ˾ÄÁ s °ËÇ »ÄÁØ¾Ë Æ¹ »ÔºÇÉ ÈÇËɾºÁ˾ÄØ s ÊÄÁ ¼Ç»ÇÉÁËÕ Çº Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ØÎ ËÇ Æ¹ »ÔºÇÉ ÈÇÊ˹»ÒÁù » ȾɻÌ× Çоɾ½Õ »Ê¾¼½¹ »ÄÁØĹ ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ÁžÆÆÇ ÇÆ »ÃĹ½Ô»¹¾Ë ½¾ÆÕ¼Á ¨Ç½ÉؽÆÔ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ Æ¹ÇºÇ ÉÇË Ì½¾ÄØ×Ë ºÇÄÕÑǾ »ÆÁŹÆÁ¾ »Ç ÈÉÇʹŠùоÊË»¹ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ˹à ùà ÁÅ » ÃÇƾÐÆÇÅ Êо˾ Èɾ½ÊËÇÁË É¹ºÇ˹ËÕ Ê Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇÅ ½¾É¿¹ËÕ ÇË »¾Ë À¹ ùоÊË»Ç É¹ºÇË È¾É¾½ À¹Ã¹À ÐÁÃÇÅ ÈÇÖËÇÅÌ Ï¾Æ¹ ½ÄØ ÆÁÎ Áž ¾Ë »ËÇÉÇÊ˾ȾÆÆǾ ÀƹоÆÁ¾ °¹ÊË ÆÔ ÈÇËɾºÁ˾ÄÕ ÁÒ¾Ë ÀÇÄÇËÌ× Ê¾É¾ ½ÁÆÌ Å¾¿½Ì ϾÆÇ ùоÊË»ÇÅ Á ˾ŠÐËÇ ÇÆ ÎÇÐ¾Ë ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈɾÅÁÌÅ ÃĹÊʹ ¾Ê˾ÊË»¾ÆÆÇ ÇºÇ½ÌËÊØ ½Ç ÉÇ¿¾ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ s £¹ÃÁÅ ºÌ½¾Ë ÉÔÆÇà » s ¼Ç½¹Î s £¹Ã Ø Ì¿¾ ¼Ç»ÇÉÁĹ »ÔѾ ÈÉÇ ¼ÆÇÀÁÉ̾ËÊØ Ì»¾ÄÁоÆÁ¾ ÊÈÉÇʹ ª ¼Ç½¹ ÉÔÆÇà Ê˹ÆÇ»ÁËÊØ ºÇľ¾ ƹÊÔÒ¾ÆÆÔÅ s ÖËÇ ÐÌ»Ê˻̾ËÊØ Ì¿¾ ʾÂÐ¹Ê ¼Ç½Ì ÈÇ ÇϾÆùŠ¹Æ¹ ÄÁËÁÃÇ» ÉÔÆÇà ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ Èɾ»ÔÊÁËÕ ½Ç ÃÉÁÀÁÊÆÔ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÖËÇÅ Á » Êľ½Ì ×ҾŠ¼Ç½Ì »ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÈÇػľÆÁ¾ ÆÇ »ÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Á Á¼ÉÇÃÇ» s ªÈ¹ÊÁºÇ À¹ º¾Ê¾½Ì


16

ÑÒÐÎÉÎÁÇÎÐ

Обзор рынка фасадных и кровельных материалов ©´¦§£ ­ ª ¦´® ¡ £©§ ¤µ¦´® ¥ « ©¡ ¤§ ©§ªª¡¡ ® © £« ©¡ ¬ «ª¸ ´ª§£¡¥¡ « ¥¨ ¥¡ ©§ª« «¾ÃÊË ª½Ï½ÈÙÜ ¡ ¸¡« ÜÔÂÎȽ¿ °¨¼¢

­¹Ê¹½ s ÄÁÏÇ ½ÇŹ ¾¼Ç »ÁÀÁËÆ¹Ø Ã¹ÉËÇÐù ¦Ç ƹÉØ½Ì Ê ÖÊ˾ËÁоÊÃÇ ÊÇÊ˹»ÄØ×Ҿ ÇÆ »ÔÈÇÄÆØ¾Ë Á ½É̼Á¾ ÍÌÆà ÏÁÁ À¹ÒÁÒ¹¾Ë Ê˾ÆÔ ½ÇŹ ÇË É¹ÀÄÁÐÆÔÎ »É¾½ÆÔÎ »ÇÀ½¾Â ÊË»Á ÊÄÌ¿ÁË ÇËÄÁÐÆÔŠ˾ÈÄÇÁÀÇÄØËÇÉÇÅ ÄØ ËÇ¼Ç ÐËÇ ºÔ ͹ʹ½ ºÔÄ ½Çļǻ¾ÐÆÔÅ Á ÈÉÇÐÆÔŠƾǺÎǽÁÅÇ ÈÇÀ¹ ºÇËÁËÕÊØ Ç ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁΠŹ˾ÉÁ¹Ä¹Î £ÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ¿¾ ÃÉÔÑÁ Á »ÔºÇÉ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ À¹»ÁÊÁË ÇË ½ÁÀ¹Âƹ ͹ʹ½¹ À½¹ÆÁØ Á ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ƹÊËÁĹ ÃÉÇ»ÄÁ § ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÉÔÆù ͹ʹ½ÆÔÎ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Æ¹Ñ ÇºÀÇÉ Ç ÃÉÁÀÁʹ ÊÈÉÇÊ Æ¹ ͹ʹ½ÆÔ¾ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ ¹ÄÔ Æ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇÅ ÉÔÆþ ¹ÃËÁ»ÆÇ ÉÇÊ Á ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ Èɾ »ÔÑ¹Ä Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ¶ËÇÅÌ ÊÈÇÊǺÊ˻ǻ¹ÄÇ Æ¹É¹ÒÁ»¹ ÆÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÅÇÒÆÇÊ˾ ÅÆǼÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ ľ Á ÉÇÊË Ë¾ÅÈÇ» ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ » ϾÄÇÅ «¹Ã à ÈÉÁž ÉÌ ÈÇ ÇϾÆùŠ"#"364 .BSLFU 3FTFBSDI ǺӾŠÉÔÆù ÃÉÇ »¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» » ©ÇÊÊÁÁ Èɾ»ÔÊÁÄ ÅÄɽ û žËÉÇ» » ¼¼ ȾÉÁǽ ÃÉÁÀÁʹ ÊÈÉÇÊ À¹Å¾ËÆÇ ÌÈ¹Ä «¹Ã Æ¹Ñ ÖÃÊȾÉË ¾ÆÁÊ ÌËÌÀÇ» ½ÁɾÃËÇÉ §§§ «ª£ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÇËž й¾Ë Ĺ»ÆÇ ÈÉÁžËÇ ÃÉÁÀÁʹ Ê˹ÄÇ È¹½¾ÆÁ¾ ǺӾÅÇ» ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¹ Ê ÆÁÅ s Á ǺӾÅÇ» ÈÉǽ¹¿ ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ ÄÇ» žÆÕѾ Ê˾ȾÆÁ ÊÇÃɹËÁÄÁÊÕ ÈÉǽ¹¿Á Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ½ÄØ ÊùËÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ Êɾ½Æ¾¼Ç Á ÆÁÀÃÇ¼Ç Ï¾ÆÇ»Ç¼Ç Ê¾¼Å¾Æ ˹ » ºÇÄÕѾ s ÉÌÄÇÆÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ¹ ˹ÿ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ˹à ƹÀÔ»¹¾ÅÇ¼Ç ÈɾÅÁÌÅ ÃĹÊʹ °ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ ÊËÉÌÃËÌ ÉÔ ÉÔÆù ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ËÇ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ÁÀžƾÆÁØ ÈÉÇÁÀÇÑÄÁ » ȾɻÌ× Çоɾ½Õ ƹ ǺӾÃËÆÇÅ ÉÔÆþ ÃÇÄÁо ÊË»Ç ÇºÓ¾ÃËÇ» ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ ÌžÆÕÑÁÄÇÊÕ ÇÊǺ¾ÆÆÇ ÖËÇ À¹ žËÆÇ » Ê;ɾ ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç Á ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¦¹ »ÔÎǽ¾ ÁÀ ÃÉÁÀÁʹ ÃǼ½¹ ÈÉÇÅÔÑľÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»Ç Ì¿¾ ɹÊË¾Ë ÌÉÇ»¾ÆÕ ½ÇÎǽǻ ƹʾľÆÁØ »ÇÊÊ˹ƹ»ÄÁ »¹¾ËÊØ ÆÇ ÇºÒ¹Ø ÊÁË̹ÏÁØ ¾Ò¾ ÇоÆÕ Æ¾Ê˹ºÁÄÕƹ »ÇÀÆÁ ù¾Ë ÅÆÇ¼Ç »ÇÈÉÇÊÇ» ¦¹ÊÃÇÄÕÃÇ ºÔÊËÉÇ »ÇÊÊ˹ÆÇ»ÁËÊØ Í¹ ʹ½ÆÔ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà Á ùÃÁ¾ ÁÀ ¾¼Ç ʾ¼Å¾ÆËÇ» ÈÇ Ã¹¿ÌË Æ¹ÁºÇľ¾ ÊÁÄÕÆÔ ÈÇ˾ÆÏÁ¹Ä ¹ ùÃÁ¾ ÇÊ˹ÆÌËÊØ » ¹ÌËʹ½¾É¹Î ¨ÇØ»ØËÊØ ÄÁ ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ùÃÇ»¹ ºÌ ½¾Ë Ê̽պ¹ ÖËÁÎ ÖÃÊȾÉÁžÆËÇ» ÔÊÇà ÄÁ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÃÇÆÏ¾Æ ËɹÏÁÁ Á ÃÇÆÃÌɾÆÏÁÁ ƹ ÉÔÆþ » ϾÄÇÅ Á » Ç˽¾ÄÕÆÔÎ ¾¼Ç ʾ¼Å¾Æ˹ΠªÈÉÇÊ Æ¹ ùÃÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÊË¹Æ¾Ë ÄÇÃÇÅÇËÁ »ÇÅ »ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁØ ÉÔÆù ¦¹ ÖËÁ »ÇÈÉÇÊÔ ÇË»¾Ð¹×Ë Æ¹ ÑÁ ÖÃÊȾÉËÔ

¥¹ÃÊÁÅ ¥¹Ä¾ÑÁÆ ½ÁɾÃËÇÉ ÇÅÊÃÇ¼Ç ÍÁÄÁ¹Ä¹ ¼ÉÌÈ ÈÔ À¹»Ç½Ç» ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½Ç» ¡¦ª¡ ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ÊÈÉÇÊ Æ¹ ͹ʹ½ÆÔ¾ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ì»¾ÄÁÐÁÄ ÊØ Æ¹ » ŹÄÇÖ˹¿ÆÇÅ Á йÊËÆÇÅ ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁÁ ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ÈÉÇÑÄÔÅ §¿Á»ÁÄÇÊÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç º¹ÆÃÁ Ê˹ÄÁ ¹ÃËÁ»Æ¾¾ Ãɾ½ÁËÇ»¹ËÕ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÁ¾ Á Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ®Ç ˾ÄÇÊÕ ºÔ ÐËÇºÔ » ºÄÁ¿¹ÂѾŠºÌ½ÌҾŠ˾ƽ¾ÆÏÁØ Æ¹ Ì»¾ ÄÁоÆÁ¾ ÊÇÎɹÆÁĹÊÕ

¡À ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ƹ ÉÔÆþ ÇÊ˹ÄÁÊÕ » ÇÊÆÇ»ÆÇŠ˾ ¿¾ ÃÉÌÈÆÔ¾ Á¼ÉÇÃÁ ÐËÇ Á ½Ç ÃÉÁÀÁʹ ¨ÇÅÁÅÇ Æ¹Ê ÖËÇ ¼ÉÌÈ È¹ ÃÇÅȹÆÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ § ªË¹Ä¾ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ Æ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ °¾ÄغÁÆÊÃÁ À¹»Ç½ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ Á ½ÉÌ ¼Á¾ ¨ÇØ»ÄØ×ËÊØ Á ÆǻԾ Á¼ÉÇÃÁ ÆÇ ÁÅ ÊÄÇ¿ÆÇ ÃÇÆÃÌÉÁÉÇ »¹ËÕ Ê Æ¹ÅÁ Ç ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç Á ÇÅÊÃÇ¼Ç ÉÔÆù ʾ¼Ç½ ÆØ Æ¹ÈÇÄƾÆÔ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ ÈÉǽÌÃÏÁ¾Â ¡ÅÈÇÉ˹ » ƹ ѾŠʾ¼Å¾Æ˾ ƾÅÆÇ¼Ç ¨ÉÁÐÁƹ ÖËÇ¼Ç À¹ÃÄ×оƹ » ËÇÅ ÐËÇ ÅÆǼÁ¾ À¹É̺¾¿ÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ Ê˹ÄÁ » ½¾»ØÆÇ ÊËÔ¾ ɹÀžҹËÕ Ê»Ç¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç Æ¹ ƹÑÁÎ À¹»Ç½¹Î Á ˹ ÃÁŠǺɹÀÇŠǺÉÌʾÄÁ ¶ËÇ »Ô¼Ç½ÆÇ »Ê¾Å ÊËÇÉÇƹŠÀ¹ ȹ½ÆÔÅ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØÅ s ˹à ùà ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë Æ¾ »»ÇÀÁËÕ ¼ÇËÇ»Ì× ÈÉǽÌÃÏÁ× Ð¾É¾À ¼É¹ÆÁÏÌ Á ƹŠs ˹à ùà ÊÇÀ½¹ ×ËÊØ É¹ºÇÐÁ¾ žÊ˹ Á ÈĹËØËÊØ Æ¹ÄǼÁ » žÊËÆÔ¾ º×½¿¾ ËÔ ÊÄÁ ¼Ç»ÇÉÁËÕ Ç Ã¹Ð¾ÊË»¾ ËÇ ÇÆÇ Ì Æ¹Ê Ê˹ºÁÄÕÆÇ »ÔÊÇ ÃǾ ÆÇ Ì ½É̼ÁΠƾ ÇоÆÕ ÃÉÌÈÆÔÎ ÃÇÅȹÆÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ÁÊ ÈÇÄÕÀÌ×Ë ½¾Ñ¾»Ç¾ ÃÁ˹ÂÊÃǾ ÊÔÉÕ¾ ÇÆÇ ºÔ»¹¾Ë ƾ ƹ »Ô ÊÇ˾ ½¾ÊÕ Æ¹½Ç ºÔËÕ ÇÊËÇÉÇ¿ÆÔÅ Á ƾ ÈÉÁǺɾ˹ËÕ Ê¹ ÅÔ¾ ½¾Ñ¾»Ô¾ » ¼ÇÉǽ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¬½Ç»ÇÄÕÊË»Á¾ ÇË Ã¹Ð¾ ÊË»¹ ½ÄÁËÊØ ½ÇÄÕѾ оŠÇË ÆÁÀÃÇ ϾÆÔ ®ÇÉÇÑ¹Ø Å¾Ë¹Ä ÄÇоɾÈÁϹ ƹÈÉÁÅ¾É Å¾ÆÕѾ оŠÉ̺ľ À¹ û žËÉ ÊËÇÁËÕ Æ¾ ÅÇ¿¾Ë ª ƹйĹ ¼Ç½¹ ÊËÇÁÅÇÊËÕ Æ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÁÀ ž˹ÄĹ »ÔÉÇÊĹ ƹ Ĺ»ÆÔ¾ ÈÉÁÐÁÆÔ s ÉÇÊË Ï¾Æ Æ¹ ž˹ÄÄ Á Ì»¾ÄÁоÆÁ¾ ÊÈÉÇʹ § ½¹ÄÕƾÂѾŠÁÀžƾÆÁÁ ÊËÇÁÅÇÊËÁ » ľËÆÁ ȾÉÁǽ ͹ʹ½ÆÔÎ Á ÃÉÇ »¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ¼Ç»ÇÉÁËÕ ÈÇù ÊÄÇ¿ÆÇ ÊÃÇɾ¾ »Ê¾¼Ç ÉÇÊË Ï¾Æ ÈÉǽÇÄ¿ÁËÊØ ¾ÆÁÊ ÌËÌÀÇ» ½ÁɾÃËÇÉ §§§ «ª£ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥Ç¿ÆÇ ÊùÀ¹ËÕ ÐËÇ ÇÅÊÃÁ ÉÔÆÇà ͹ʹ½ÆÔÎ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ιɹÃ˾ÉÁÀ̾ËÊØ Æ¹ÄÁÐÁ¾Å ÑÁÉÇÃÇ¼Ç ¹ÊÊÇÉËÁ žÆ˹ Á ½Ç»ÇÄÕÆÇ ºÇÄÕÑÇ¼Ç ÐÁÊĹ ÌйÊËÆÁÃÇ» ÉÔÆù Ô ºÇÉ ¾ÊËÕ Æ¹ Ä׺Ç »ÃÌÊ Á ÃÇѾľÃ

ʽ

´©§ª¤ ª«§¡¥§ª«µ ¦ £©§ ¤µ¦´ ¡ ­ ª ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ ¥ « ¤¤ ª ¦ ° ¤ §

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÈÇ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å XXX BCBSVT SV ] NBSLFUJOH SCD SV ] TBNJTUSPJN DPN


ÑÒÐÎÉÎÁÇÎÐ

Á¹È¹ÀÇÆ Ï¾Æ Æ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÇоÆÕ ºÇÄÕÑÇ ¦Ç ¾ÊËÕ Ç½Æ¹ ÇºÒ¹Ø Ë¾Æ½¾ÆÏÁØ s ÊËÇÁÅÇÊËÕ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ì¿¾ »ÔÉÇÊĹ ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ¹Æ¹ÄǼÁÐÆÔŠȾÉÁǽÇÅ ÈÉÇÑÄÇ ¼Ç ¼Ç½¹ ¶ËÇ Ê»ØÀ¹ÆÇ Ê ÈÇÊËÇØÆÆÔÅ ÉÇÊËÇÅ ÊËÇÁ ÅÇÊËÁ ÊÔÉÕØ Á Ê Ì½ÇÉÇ¿¹ÆÁ¾Å Ⱦɾ»ÇÀÇà ¨ÇÄÁ ËÁù ƹÑÁÎ ÇÊÆÇ»ÆÔÎ ÈÇÊ˹»ÒÁÃÇ» ÈÄÇÎÇ Èǽ½¹ ¾ËÊØ ÈÉǼÆÇÀ¹Å ÈÇÖËÇÅÌ ÅÔ ½ÇÈÌÊù¾Å ÐËÇ ÖËÇ Æ¾ ÈÇÊľ½Æ¾¾ ÁÀžƾÆÁ¾ Ï¾Æ » ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ¨Ç ÇËÆÇѾÆÁ× Ã ÈÉÇÑÄÇÅÌ ¼Ç½Ì ƾ ÅÇ¼Ì ÈÇù ÇËžËÁËÕ ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÁÀžƾÆÁØ ÊÈÉÇʹ ÆÁ » ÊËÇÉÇÆÌ ¾¼Ç ÈÇ»ÔѾÆÁØ ÆÁ ÊÆÁ¿¾ÆÁØ ¦Ç Á ÊËÉÇ Á˾ÄÕÆÔ ʾÀÇÆ ¾Ò¾ ƾ ƹйÄÊØ ¥Ç¼Ì Èɾ½ÈÇÄÇ ¿ÁËÕ ÐËÇ Ê˹ºÁÄÕÆÔÅ ÊÈÉÇÊÇÅ Êɾ½Á ÃÉÇ»¾ÄÕ ÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ºÌ½ÌË ÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ Å¾Ë¹ÄÄÇо ɾÈÁϹ Á ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ÐÌËÕ Å¾ÆÕÑÁÅ s ¾»ÉÇÑÁ Í¾É Á ¼ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ Êɾ½Á ͹ʹ½ÆÔΠŹ˾ ÉÁ¹ÄÇ» s »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ʹ½ÁƼ §ÊÆÇ»ÆÔÅÁ ƹÑÁÅÁ ÃÄÁ¾Æ˹ÅÁ Ê Æ¹Ð¹Ä¹ ƹ ÊËÌÈľÆÁØ ÍÁƹÆÊÇ»Ç¼Ç ÃÉÁÀÁʹ ÈÇ Èɾ¿Æ¾ÅÌ ÇÊ˹×ËÊØ Ð¹ÊËÆÔ¾ ÈÇËɾºÁ˾ÄÁ ÈÉÁǺɾ˹×ÒÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÊË»¹ ¹ ˹ÿ¾ ƾºÇÄÕÑÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÇÅȹ ÆÁÁ Á ºÉÁ¼¹½Ô ¥Ô ÁÀƹйÄÕÆÇ Ê˹ɹÄÁÊÕ ÊÅÇËɾËÕ Æ¹ »Ê¾ ÇÈËÁÅÁÊËÁÐÆÇ »¾½Õ ÃÉÁÀÁÊÆ¹Ø ÊÁË̹ÏÁØ Áž¾Ë Á Ê»ÇÁ ÈÇÄÇ¿Á˾ÄÕÆÔ¾ ÊËÇÉÇÆÔ £ÇÅȹÆÁÁ ÃÇËÇ ÉÔ¾ ÊÅǼÄÁ Ⱦɾ¿ÁËÕ ÎÇËØ ºÔ ǽÁÆ ÃÉÁÀÁÊ ÈÉÁ Ǻɾ˹×Ë º¾ÊϾÆÆÔ ÇÈÔË »Ô¿Á»¹ÆÁØ » ɹÀÄÁÐ ÆÔÎ ÌÊÄÇ»ÁØΠžÊËÇ Ì»¾ÄÁоÆÁØ ÉÔÆÇÐÆÇ ½Ç ÄÁ ÈÉǽ¹¿ ÇÊǺǾ »ÆÁŹÆÁ¾ ÅÔ É¾ÑÁÄÁ ̽¾ ÄÁËÕ ÖÍ;ÃËÁ»ÆÇÊËÁ »»¾½¾ÆÁ× ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕ ÆÔÎ ÌÊÄ̼ Á ʾɻÁʹ ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÔÎ ÈÉǼɹÅÅ ½ÄØ É¹ÀÆÔΠù˾¼ÇÉÁ ÈÇÃÌȹ˾ľ «¹Ã¿¾ Êɾ½Á ¹Æ ËÁÃÉÁÀÁÊÆÔÎ Å¾É Ì»¾ÄÁоÆÁ¾ ¼¾Ç¼É¹ÍÁÁ ʺÔ˹ »»¾½¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔÎ ºÉ¾Æ½Ç» Á ɹÀ»ÁËÁ¾ ÆÇ»ÔΠƹ Èɹ»Ä¾ÆÁ ƹÈÉÁÅ¾É Ë¹ÃÁΠùà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Å¹ÄÇÖ˹¿ÆÔÎ ½ÇÅÇ» ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ ÌÅ¹× ÐËÇ » ºÄÁ¿¹ÂѾ¾ »É¾ÅØ ºÌ½ÌË ºÇľ¾ »ÇÊËɾºÇ»¹ÆÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ Ð¹ÊËÆÇ¼Ç ½ÇÅÇ ÊËÉǾÆÁØ Ë¹Ã Ã¹Ã ÇÆÇ Èǽ½¾É¿Á»¹¾ËÊØ Ì Æ¹Ê Æ¹ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÇÅ ÌÉǻƾ Ê ÈÇÅÇÒÕ× É¹ÀÄÁÐÆÔΠ;½¾É¹ÄÕÆÔÎ Á ɾ¼ÁÇƹÄÕÆÔÎ ÈÉǼɹÅÅ ª»Ç ½ÇÅ ÇÊËÌÈÆǾ ¿ÁÄÕ¾ §½Æ¹ÃÇ ÈÇ ÈÉǼÆÇÀ¹Å 3FTFBSDI 5FDIBSU »ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁ¾ ÉÔÆù ƹÐÆ¾Ë ÊØ Æ¾ ɹƾ¾ ¼Ç½¹ Á ÊÇÊ˹»ÁË Æ¾ ºÇľ¾ » ¼Ç½ ¨Ç ÅƾÆÁ× Ë¾Î ¿¾ ÖÃÊȾÉËÇ» ƹÁºÇľ¾ ƹ ÈÉØ¿¾ÆÆ¹Ø ÊÁË̹ÏÁØ ºÌ½¾Ë ÊÇÎɹÆØËÕÊØ » ʾ¼ žÆ˹ΠϾžÆËÆÇ È¾ÊйÆÇ оɾÈÁÏÔ Á ÃÉÇ»¾ÄÕ ÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ ÁÀ ž˹ÄĹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Å¾Ë¹Ä ÄÇоɾÈÁϹ ÊÄÁ » ȾɻÇÅ ÊÄÌй¾ ƹºÄ×½¹¾Ë ÊØ È¾É¾Æ¹ÊÔÒ¾ÆÁ¾ ÉÔÆù ƹ ÍÇƾ ȹ½¾ÆÁØ ÇºÓ ¾ÅÇ» ÊÈÉÇʹ ËÇ »Ç »ËÇÉÇÅ s »ÔÊÇÃÁ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÃÇÆÃÌɾÆÏÁÁ Êɾ½Á ºÇÄÕÑÇ¼Ç ÐÁÊĹ ÌйÊËÆÁÃÇ»

ÁÃËÇÉ ª¹ºÄÁÆ ½ÁɾÃËÇÉ §§§ «ª£ ­¹Ê£ £ÇÅ §ÅÊÃÁ ÉÔÆÇà ʺÔ˹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ ¹ÄÇ» º¹ÀÁÉ̾ËÊØ Æ¹ ½»ÌÎ ÇÊÆÇ»ÆÔΠŹ˾ÉÁ¹Ä¹Î ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ Á ºÁËÌÅÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ ¾ÀÌ ÊÄÇ»ÆÔÅ ÄÁ½¾ÉÇÅ ÈÉǽ¹¿ ºÔĹ Á ÇÊ˹¾ËÊØ Å¾ ˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÎÇËØ »Ê¾ ºÇÄÕѾ Á ºÇÄÕѾ ÃÄÁ ¾ÆËÇ» ÁÆ˾ɾÊ̾ËÊØ ÅؼÃÇ ÃÉǻľ ԺÇÉ » Ê;ɾ ½¹ÆÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ¹ ˹à ¿¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ÃɹÂƾ ÑÁÉÇà ¦¹ ÉÔÆþ ÈÇ ÈÉǽ¹¿¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ Èɾ½Ê˹»Ä¾ÆÔ ºÇľ¾ ËɾΠ»Á½Ç» ž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ Á ºÇľ¾ ÈØ ËÁ ŹÉÇà ºÁËÌÅÆÇ оɾÈÁÏÔ Á¹È¹ÀÇÆ Ï¾Æ »¹ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÉÕÁÉ̾ËÊØ ÇË É̺ Å ½Ç É̺ Å À¹ Å¾Ë¹Ä ÄÁоÊÃÌ× ÃÉÇ»Ä× Á ÇË É̺ Å ½Ç É̺ Å À¹ ºÁËÌÅÆÌ× ÃÉÇ»Ä× ª ù¿½ÔÅ ¼Ç½ÇÅ ÊÈÉÇÊ Æ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ ÉÁ¹ÄÔ Æ¾ÌÃÄÇÆÆÇ É¹ÊË¾Ë Á ÊÃÇɾ¾ »Ê¾¼Ç ÖËÇ Ê»Ø À¹ÆÇ Ê »ÔÊÇÃÁÅ ÌÉǻƾŠÃÇÆÃÌɾÆËÆÇÊËÁ ƹ ÉÔÆ Ã¾ ʺÔ˹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ Åǽ¾ÉÆÁÀÁÉÌ×Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÌ˾ŠÊÆÁ¿¾ÆÁØ Ê¾º¾ÊËÇÁÅÇÊËÁ ËÇ»¹É¹ Á Èɾ½Ä¹¼¹×Ë ºÇľ¾ ÆÁÀ ÃÁ¾ ϾÆÔ Æ¹ ½¹ÆÆÌ× Ã¹Ë¾¼ÇÉÁ× ÈÉǽÌÃÏÁÁ ¦¹ÑÁ ÃÄÁ¾ÆËÔ s » ºÇÄÕÑÁÆÊË»¾ ʻǾŠÖËÇ ¿Á˾ÄÁ §ÅÊù Á §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇƾÐÆÇ » Ⱦ ÉÁǽ ÃÉÁÀÁʹ ÊÈÉÇÊ Æ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ ÄÔ É¾ÀÃÇ ÌÈ¹Ä Á » ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÅÔ ¾Ò¾ ƾ »ÔÑÄÁ ƹ ½ÇÃÉÁÀÁÊÆÔ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÈÉǽ¹¿ ÈÇÖ ËÇÅÌ Ê˹ɹ¾ÅÊØ ½¾É¿¹ËÕ Ï¾ÆÔ » ½ÇÊËÌÈÆÇÅ ½ÄØ Æ¹ÑÁÎ ÃÄÁ¾ÆËÇ» ½Á¹È¹ÀÇƾ £ÉÇž ËÇ¼Ç ÊËɾ ÅÁÅÊØ ÈǽÊËÉÇÁËÕÊØ Èǽ ÊÁË̹ÏÁ× Æ¹ ÉÔÆþ ÈÇÊɾ½Ê˻NJ̽ǺÆÇ Á ¼ÁºÃÇ ÊÁÊ˾ÅÔ ÊÃÁ ½Çà »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁ ÇÈĹËÁËÕ ËÇ»¹É ùà À¹ ƹÄÁÐ ÆÔ ˹à Á º¾ÀƹÄÁÐÆÔ ɹÊÐ¾Ë ÈÉÁǺɾÊËÁ ¾¼Ç » Ãɾ½ÁË ¹ ˹ÿ¾ ɹÊÑÁÉؾŠÊ;ÉÌ ½ÇÈÇÄÆÁ ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼

¾ÆÁÊ ¬«¬ § ½ÁɾÃËÇÉ §§§ «ª£ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ƽɾ £ÌÀƾÏÇ» ÉÌÃǻǽÁ˾ÄÕ ÇºÇÊÇ ºÄ¾ÆÆÇ¼Ç ÈǽɹÀ½¾Ä¾ÆÁØ ª¨£­ «ÉÁ¹½¹ ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÊÈÉÇÊ Æ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ ¹ÄÔ Ê˹ºÁÄÁÀÁÉÇ»¹ÄÊØ ª ƹйÄÇŠʾÀÇƹ » Ź¾ Á×ƾ Ç¿Á½¹¾ËÊØ Ì»¾ÄÁоÆÁ¾ ǺӾÅÇ» ÈÉǽ¹¿ ¡À ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ½ÄØ ÊùËÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ Æ¹ÁºÇľ¾ »ÇÊËɾºÇ»¹ÆÔ Ê¾¼Ç½ÆØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾ ÈÁϹ Á ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ¡Î ½ÇÄØ Æ¹ ÉÔÆþ ½ÇÊ˹ËÇРƹ »ÔÊÇù ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÇоÆÕ ÈÇÈÌÄØÉƹ » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ŹÄÇÖ˹¿ÆÔÎ ½ÇÅÇ» ¶ËÇ Ê»Ø À¹ÆÇ Èɾ¿½¾ »Ê¾¼Ç Ê Ë¾Å ÐËÇ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ s ľ¼ÃÁ ÖÊ˾ËÁÐÆÔ Á ƾ½ÇÉǼÇ Ź˾ÉÁ¹Ä ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê Æ¹ËÌɹÄÕÆÇ оɾÈÁϾ Á ½ÇÊËÌÈ ÆÔ ½ÄØ Ä×½¾Â Ê É¹ÀÄÁÐÆÔÅ ½ÇÊ˹ËÃÇÅ ¨ÉÇÍ Æ¹ÊËÁÄ ÑÁÉÇÃÇ ÁÊÈÇÄÕÀ̾ËÊØ » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ËÇɼǻÔÎ ÃÇÅÈľÃÊÇ» ÊÈÇÉËÁ»ÆÔÎ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ÊÃĹ½ÊÃÁΠǺӾÃËÇ» Á Ë ½ §Æ ƾ½ÇÉǼÇ Á ÊÌÒ¾ ÊË»¾ÆÆÇ ÖÃÇÆÇÅÁË »É¾ÅØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¨Ç Ǻ Ò¾ÅÌ ÇºÓ¾ÅÌ ÉÔÆù ½ÇÄØ ÈÉÇÍÄÁÊ˹ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë ¹ ž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ s ½ÇÄØ Ë¹ÃÁΠŹ ˾ÉÁ¹ÄÇ» ùà ¼ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ËÁȹ ÇƽÌÄÁÆ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë ÈÇÉؽù ¬ÊËÇ ÐÁ»ÔÅ ÊÈÉÇÊÇÅ ½ÄØ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÈÄÇÊÃÁÎ ÃÉÇ »¾ÄÕ ÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ ºÁËÌÅÆÇ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ Á ÈÇÄÁ žÉÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¨ÇÄÁžÉÆÔ¾ ¨ ® «¨§ ¶¨ ¥ žźɹÆÔ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ ÎÇÉÇÑÁŠ˾ΠÆÁоÊÃÁŠιɹÃ˾ÉÁÊËÁùŠƹÐÁƹ×Ë ÈÇÊË¾È¾Æ ÆÇ »Ô˾ÊÆØËÕ Ëɹ½ÁÏÁÇÆÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ë¹ÃÁ¾ ùà É̺¾ÉÇÁ½ Á É̺¾Å¹ÊË » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ÃÉÌÈ ÆÔΠǺӾÃËÇ» ÌÅ¹× ÐËÇ » ºÌ½ÌҾŠÈÇÄÁÅ¾É ÆÔ¾ žźɹÆÔ Ê˹ÆÌË Ç½ÆÁÅ ÁÀ ÇÊÆÇ»ÆÔΠŹ˾ ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ¿ÁÄÔÎ ½ÇÅÇ» ÊÃĹ½ ÊÃÁΠ˾ÉÅÁƹÄÇ» ÇÍÁÊÆÔΠϾÆËÉÇ» ¡Î ½ÇÄØ ÊÌ Ò¾ÊË»¾ÆÆÇ »ÇÀɹÊË¾Ë ©Ìº¾ÉÇÁ½ Á É̺¾Å¹ÊË ºÌ ½ÌË ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ ¼Ä¹»ÆÔŠǺɹÀÇÅ » ƾºÇÄÕ ÑÁÎ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÊËÉÇÂùΠ¡À ÃÉÌÈÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔΠŹ ˾ÉÁ¹ÄÇ» ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÈÉÇÐÆÔ¾ ÈÇÀÁÏÁÁ ƹ ÇÅ ÊÃÇÅ ÉÔÆþ À¹»Ç¾»¹ÄÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ¹»Ç½ ¥¾ ˹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ¼ÉÌÈȹ À¹»Ç½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÃÇÅÈľÃË ¡¿¾»Êà § ªË¹Ä¾ÈÉÇ ÅÔÑľÆÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ Ã¹Ë¾ÉÁƺÌɼ § ¡¦ª¡ °¾ÄغÁÆÊà §§§ «¾ÎÆǦÁÃÇÄÕ

¥¹ÃÊÁÅ ¥ ¤ ±¡¦ ½ÁɾÃËÇÉ ÇÅÊÃÇ¼Ç ÍÁÄÁ¹Ä¹ ¼ÉÌÈÈÔ À¹»Ç½Ç» ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½Ç» ¡¦ª¡

ƽɾ £¬ ¦ ¯§ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄÕ ÇºÇÊǺľÆÆÇ¼Ç ÈǽɹÀ½¾Ä¾ÆÁØ ª¨£­ «ÉÁ¹½¹

17


18

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยงยชยฆยงย ยฆยดย ยฆย ยฑยก ยฃยคยกย ยฆยซยด s ยฐย ยชยซยฆยดย ยจยงยซยฉย ย ยกยซย ยคยก ยจยฉยกยงย ยฉย ยซย ยทยฒยกย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ยกย ยกย ยฌย ยคยตยฆยงย ยง ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยชยซย ย

ยกร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ยพร ร ยน ร ร ร ร ยพ ร ร ยพยฝย ร ร ยนยปร ยพร ร ยงย ยง ย ยงร ร ร ร ร ยปร ร ย ยงยงยง ย ยฅร ร ร ยนยฟร ร ร ยพร ร ย ยงยงยง ย ยงร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ร ยปยพร ร ย ยกร ร ยนร ร ยบยพยฟร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพย ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ยพร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยนยปร ย ยฝยน ,BUFQBM 0: s ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยผร ยบร ร ร ร ยพย ร ยพร ร ร ร 36'-&9 ยญร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยน .FUSPCPOE ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยน ย ยพร ร ยผร ร ย ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยพ ร ยพ ยบร ร ยพยพ ร ยป ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยผร ยบย ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยนยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนย ร ยนยฝร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปร ร ยพ ย ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยฝย ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฃร ร ร ยพ ร ร ยผร ร ร ร ยผร ยพ ร ยนร ร ยบยพยฟร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ยปร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝย ร ร ยปร ยป ร ยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพ ยฆยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร 0OEVMJOF (SPVQ ร ยน ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปร ยฝร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร *DPQBM ยฐร ร ยฟยพ ร ยนร ยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพย ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ยน ร ร ร ร ยพยฝร ร ยพ ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยฃยนยฟยฝร ร ยผร ยฝ ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยป ร ยพร ยพร ร ยพ ร ยพร ร ย ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพ ยป ร ร ร ร ยพ ย ร ยนร ยผยนร ร ยพร ร ร ยน ยนยปยผร ร ร ยพย ร ยพร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยผยนย ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยบร ร ยฟยพ ร ร ร ย ร ยพ ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฟยนร ร ร ร ยช ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร s ร ร ยปยพร ร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ร ยน ร ร ยพร ยผร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ยฆยนร ร ร ร ยพร ร ยพย ร ยนร ร ยฝร ร ร ยฟยนร ยป ร ยพร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ยพยผร ยผร ยฝยน ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยผร ร ร ยพ ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ยพย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ร ยพยฝยนร ยพร ร ร ยบร ยฝร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยปร ย ยฝร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ยฌยปยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยผร ยบย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝยนย ยพร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ยปยพ ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ยพยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยบร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ยพร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ยนย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยพยฟร ยพร ยจร ยฝยปร ยฝร ร ร ร ยผร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปยน ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนย ร ยนยฝร ร ยพ ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ยนยบร ร ร ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยพร ร ยนร ร ร ย ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ยนยบร ร ยฝยนยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนย ร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยนยปร ยพร ร ร ร ยนร ยนร ร ยผร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยผร ยฝยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ยผร ร ยพยผร ยพร ร ยน ร ยนร ยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ยฝร ยปร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยป ย ร ยนยผร ยฝยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ยฅยนร ร ร ร ยน ยฅยนร ยพร ร ร ยน ยฝร ร ยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนร ยน ยผร ร ร ร ร ร ยนยปร ยฝร ยป ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ย ยกยฆยชยกย ย ยพร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ยปยน ยฝร ร ยพร ร ร ร ยน ยงยงยง ย ยซยชยฃ ย ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ย ย ร ยฝร ยพร ยฃร ร ร ยพร ร ยปยน ร ร ย ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ร ยบร ร ร ยบร ยพร ร ร ยผร ร ร ยฝร ยนร ยฝยพร ยพร ร ร ยชยจยฃยญ ย ยซร ร ยนยฝยนย ย ร ร ร ร ร ยน ยชยนยบร ร ร ยน ยฝร ร ยพร ร ร ร ยน ยงยงยง ย ยซยชยฃ ย ยญยนร ยฃยฃร ร ย


ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

| 19


É̺¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË

£É¹ÊÆÇÍÄÇËÊÃ¹Ø £ÌÀÕÅÁÆ »¼¾ÆÁÂ Ë ÇÉÁÊÇ»ÁÐ £¹ÉȾ¾»¹ §ÄÕ¼¹ ª¾É¼¾¾»Æ¹ ÌƹÃÇ» ¥ÁιÁÄ ¨¹»ÄÇ»ÁÐ

¤ÁÆÁØ

Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ë

Ø ¨Ì˾»¹Ø ÇÍ

ÀºÌù £ÇÅÍÇÉ˹ §§§

ÉÃÌÊ ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÍÁÉ Å¹ §§§

ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §§§

ÌƹÃÇ» ¥ ¨ ¡¨

É̺¾ÉÇÁ½ ©ÇÊÊÁØ

ÉÔÃÊÁÆ ¤¾ÇÆÁ½ ¹ÊÁÄÕ¾»ÁÐ £¹Ä¹ÑÆÁà ØоÊĹ» ¹ÊÁÄÕ¾»ÁÐ

Ø °¾Ä×ÊÃÁÆϾ» Ë

Ø ¨Ì˾»¹Ø Ë

ÉŹà ËÇɼǻ¹Ø ÍÁÉŹ §§§

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

£ÌºÔѾ»ÊÃ¹Ø º¹À¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠŹ˾ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÉÁ¹ÄÇ» ¶Ä»Á «É¾Â½ Ë §§§

­ÉÌÆÀ¾ Ë

£ÉÇÆÁ½ ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇŠȹÆÁØ §§§ ¹ÊÁľÆÃÇ ÅÁ ËÉÁ ÁÃËÇÉÇ»ÁÐ

¹ÂϾ» ª¾É¼¾Â Ĺ½ÁÅÁÉÇ»ÁÐ

ƹÈĹ»ÄؾÅÔ¾ Å ÄÔ » ¹ÊÊ

ƹÈĹ»ÄؾÅÔ¾ Å ÄÔ » ¹ÊÊ

£ÉÁ»ÇѾ¾» §Ä¾¼ ¨¹»ÄÇ»ÁÐ

ÅÁËÉÁ¾»¹ Ë

£ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà §§§

£¹ÌÉÇ» ľÃʾ ¦ÁÃÇĹ¾»ÁÐ

£ÇÉÊ ÃÇÅÈľÃÊÆÔ¾ ɾѾÆÁØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕ Ä¾Ë ©££ Ë ÊË»¹ §§§

̾»¹ ¡Æ¼¹ ¤¾ÇÆÁ½Ç»Æ¹

£ÇÅȹÆÁØ : ϾÆËÉ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕÊË»Ç ¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø Ë » ¼ §ÅÊþ

É̺¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË

¤ÁÆÁØ Ã

ɹƽÊËÉÇ«Çɼ §§§

§ÅÊÃ¹Ø Ë

ÉÁѹо» ƽɾ ƹËÇÄÕ¾»ÁÐ ¤ÌÀÁÆ Ä¹½ÁÅÁÉ Ä¾ÃʹƽÉÇ»ÁÐ

˾ÎÆÇÖĹÊË ÌÆÁÍľÃÊ ºÁÈÇÄÕ ºÁÃÉÇÊË Æ¹ ÈĹ»ÄؾÅÔ¾ Å ÄÔ

É¹Æ¹Ë ËÇɼǻ¹Ø ÍÁÉŹ

¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø §§§ Ë

ĹÀ¹Ð¾» ¦ÁÃÇĹ ª¾É¼¾¾»ÁÐ

¾ÊËÕ

¾ÊËÕ

ʹ½ÁƼ Å¾Ë¹Ä ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇ ÍÁÄÕ Á »ÁÆÁÄ §ÉËÇ ©ÇÊÊÁØ .JUUFO £¹Æ¹½¹

ƾË

£ÅÄ É·½

ƾË

ƾË

ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á Å¾Ë¹Ä Ã¾É¹ÅǼɹ ÆÁË Ã¹ÊÊ¾Ë Å ÄÔ ¾ÊËÕ É¹ÀÄÁÐ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

¾ÊËÕ

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇË

ÁƽÁ»

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇË ÈÉÁ ÅÇÆ Ë¹¿¾ ÇÈË ÈÇÖ˹ÈÆÇ ÉÇÀÆ ÁÄÁ ÈÇ À¹»¾ÉÑ

ÁƽÁ»

ÁƽÁ»

½ÁÊÃÇÆË Æ¹Ä ÁƽÁ» º¾ÀÆ¹Ä Ã¹ÉËÔ ÇË ½Ç

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

ÈÇ ½Ç ¼Ç»ÇÉÌ ÇÈË »ÇÀÅ ÉÇÀÆ ÇËÊÉÇÐù

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ľË

ľË

ºÇľ¾ ľË

ľË

¼Ç½¹

¼Ç½¹

¼Ç½¹

ľË

ľË

ľË

¼Ç½¹

ľË

ľË

¼Ç½¹

ľË

¡Å ¹Å ¨ÇÅÁ Ç· ÉÅǺ ¸ÅÉÒ Ä· ÉÅμÁ ÇÒÄÁ¼

ÇÈË ÉÇÀÆ

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

ÁƽÁ»

ÈÉÁ ÇÈË À¹Ã¹À¾ ÉÇÀÆ

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

À¹»ÁÊ ÇË Éǽ¹ ÇÈË ËÇ»¹É¹ ÉÇÀÆ

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á Å¾Ë¹Ä ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ½¾ÃÇÉ¹Ë Å ÄÔ » ¹ÊÊ ¾ÊËÕ ÏÇÃÇÄÕÆ Ê¹Â½ÁƼ »¹¼ÇÆù ɹÀÄÁÐ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ ÈÉÇÍ Æ¹ÊËÁÄ ÁÃÇÈ¹Ä Ã¹Ë¾È¹Ä ©ÇÊÊÁØ ­ÁÆÄØƽÁØ ¡Ë¹ÄÁØ

ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Å¾Ë¹ÄÄÇ Ð¾É¾ÈÁϹ ©ÇÊÊÁØ

ÁƽÁ» Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

Æ¹Ä º¾ÀƹÄ

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

ÁƽÁ»

ƹ ÇºÓ¾Å Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Ç

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

Æ¹Ä ÁƽÁ» ÇË ÁƽÁ» º¾ÀƹÄ

«ÅÇ÷ ¨Á¿»Á¿ ¦Ç¼»Å ¥ÆÉ ÅÆ·ÉÒ Çʸ Æ·ɷ Çʸ ÇžÄ

¾ÊËÕ

» ÑÁÉÇÃÇÅ ¹Ê ÊÇÉËÁžÆ˾

» ÑÁÉÇÃÇÅ ¹ÊÊÇÉËÁ žÆ˾

» ÑÁÉÇÃÇÅ ¹ÊÊÇÉËÁ žÆ˾

ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á Å¾Ë¹Ä » ¹ÊÊ ÏÇ ÃÇÄÕÆÔ ʹ½ÁƼ ¾ÊËÕ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Å¾Ë¹ÄÄÇ Ð¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø оɾ ÈÁϹ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

ƾË

ƾË

» ÑÁÉ ¹ÊÊ Æ¹ ¾ÊËÕ À¹Ã¹À ʹ½ÁƼ Å¾Ë¹Ä Á »ÁÆÁÄ ¾ÉŹ Æ¾Ë ÆÁØ

ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ÑÁ;É

ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ 'FSPPG ·¿Æ¹Ø £ÇɾØ

ÑÁÍ¾É ÇƽÌÄÁÆ

ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¼Áº Ã¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ ɹÀÄÁÐ » ÑÁÉ ¹ÊÊ ¾ÊËÕ ÆÔÎ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

ÈÇÄÆÔ ¹ÊÊÇÉËÁ ÈÇÄÆÔ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË Å¾ÆË Å¾Ë¹ÄÄÁо ž˹ÄÄÁоÊÃÁÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ ÊÃÁΠ͹ʹ½ÆÔÎ ¾ÊËÕ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ»

ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¥¨ ¦ª ¼ÁºÃ¹Ø о ɾÈÁϹ

žźɹÆÆÔ¾ Á ƹÈĹ» ÂÃÇ £¹Æ¹½¹

ÄؾÅÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ » ¹ÊÊ

§É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ Ë

ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇŠȹÆÁØ §§§

¹º¹ÆÇ» ÅÁËÉÁ ª¾É¼¾¾»ÁÐ

ÂËȹ¼ÁÆ ÄÕÍɾ½ ­¹ÉÁËÇ»ÁÐ

ª¾ÉÇ»¹ Ë

3VTI 8PPE ¡¨

¡ÇŹ¼ÂÓÄÒ¼ à ÂÒ ÆǼ»Â·º·¼Ã·Ö ÆÇÅ»ÊÁÍ¿Ö «·È·»ÄÒ¼

ÈÉÇ·Ä· ÆÇÅ¿¾¹Å»¿É¼ÂÓ

à ÂÒ »ÂÖ ÆÂÅÈÁ¿Ì ÁÇŹ¼ÂÓ »ÂÖ ÈÁ·ÉÄÒÌ ÁÇŹ¼ÂÓ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ¼ÁºÃ¹Ø É̺¾ÉÇÁ½ ©ÇÊÊÁØ Ð¾É¾ÈÁϹ ÑÁÍ¾É ÆÌ » ¹ÊÊ Ä¹ÂÆ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

« ¥ ÇÊÁŹŠ»¿É¼ÂÖ

»Ç¼È ɼ¼ËÅÄ

¤·¾¹·Ä¿¼ ÁÅÃÆ·Ä¿¿

§ §© ©´¦£ £©§ ¤µ¦´® ¡ ­ ª ¦´® ¥ « ©¡ ¤§

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

20 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11


ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ยปร ร ร ร %PDLF ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยนยฝ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยพ ยพร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยฝยปร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ยญร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ย ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ยฉร ร ย ร ร ร ร ยปร ร ร ร %PDLF ย ยพร ร ยนร ร ร ยงยฉยซยง ยฉร ร ร ร ร .JUUFO ยฃยนร ยนยฝยน ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ยพร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ /BJMJUF ยฃยนร ยนยฝยน ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ,MJOLFSย

ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยน ร ร ร ย 3VGMFY ,BUFQBM ร ยพร ยบร ยนย ร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ยญร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยผร ยบร ยนร ร ยพย ร ยพร ร ร ยน *DPQBM 3VGMFY ยญร ร ร ร ร ยฝร ร 5FHPMB ยกร ยนร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยน ยญร ร ร ร ร ยฝร ร

ร ร ยบยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร

ยญยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยป ยฉร ร ย ยนยบยฝร ร ร ร ยปร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยป ยทร ร ร ยชยพร ยผยพยพยปร ร ยซยพร ยพร ร ยป ยชยพร ยผยพร ยธร ร ยปร ยพยปร ร

ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ยจร ร ยพยปยนร ร

ยฉร ร ร ร ร ร ยงยงยง

ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ยบร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร

ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ย ร ย ย ย ย ย ย

ยซร ร ร ร ร ร ยชยพร ยผยพร ย ร ยพร ร ยพยพยปร ร

ยฑร ร ร ร ยปยน ย ร ยพร ยน ยทร ร ยพยปร ยน

ยฑยพร ยพร ย ร ร ร ร ร ยกยปยนร ร ยปร ร ยฃยนยบยนร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ยคยพร ร ร ยฝร ยปร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ยชร ยบยซร ยนร ร ยงยงยง

ยชร ยบร ร ยงร ร ร ร ร ร ยผร ย ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฑร ร ย ยงร ร ร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปยน ย ยท ยกยจ

ย ร ยคร ร ร ร ร ย ย

ยฉยพยผร ร ร ยชยญ ยงยงยง

ย ยปยฝยพยพยป ย ยนยฝร ร ยงร ยพยผร ยปร ร

ยงร ร ร ยนร ร ยฃร ร ร ยพร ร ยปยน ยฆยนร ยนร ร ร ย ร ยพร ร ยพยพยปร ยน

ยจร ร ร ย ร ร ร ร ร ยงยงยง

ยฃยนร ยนร ร ร ร ร ยป ย ร ร ยพร ร ยนยป ย ร ร ร ร ร ยปร ร

ร ยพร ยฉยฃยฃย ร

ยงร ยฝยพร ย ยฃยน ยงยงยง

ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยน ร ยนร ยพร ยนร ร ร ยฝร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร

ยป ยนร ร ยฉร ร ร ร ร

ย ยพร ร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ยป ยนร ร

ร ร ยบยพร ร ร ยฝ ร ร ยบยพร ยนร ร ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ร ยพร

ย ยพร ร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยพร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ย ร ยพร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยพร ร

ร ยนร ยบยพร ร ยนร

ร ยพร

ร ยพร

ร ยพร

ยผร ยฝยน

ร ยพร

ยบร ร ยพยพ ร ยพร

ร ยพร

ร ยพร

ร ยพร

ร ยพร

ร ยพร

ร ยพร

ยบร ร ยพยพ ร ยพร

ยกร ร ย ยนร ยจร ร ร ร ยทย ร ร ร ยบ ยธร ร ร ร ยท ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยผ

ร ร ร ยฝร ร ยฟยพร ร ยพ ร ยน ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ยบร ยพย ร ร ยฝร ยปร ย ร ร ร ร ร ย ร ยน ยฝร ยนร ร ร ร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ร ร ยฝร ร ร ร ร ยนร ยพร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ยป ยนร ร ยฉร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยน

ร ยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ยบร ยพย ร ยน ร ยนร ร ย ร ยนร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ร ยนร ร ร ร ยบร ย ยบยพร ร ยนร ยพร ยน

ร ร ร ยบร ย ยพร ยน

ยปร ร ร ร ร ยพยฝร ร

ยพร ร ร

ร ยนร ยบยพร ร ยนร

ร ยนร ร ร ร ยบร ย ยบยพร ร ยนร ยพร ยน

ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ย ยบยพร ย ร ร ร ยบยพร ร ยนร ยพร ยน ร ยนร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยพย ยปร ร ร ร ร ยพย ร ยนร ร ยน ร ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ย ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ร ยนร ร ร ร ยบร ย ยบยพร ร ยนร ยพร ยน

ร ยบร ร ร ร ยป ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ยฝ ร ยนร ยพร ร ร ยปยพร ร ยพร ยฝยพร ร ร ยนร ร ยปร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ย ร ย ยปยนร ยพร ร ย ยฉร ร ร ร ร

ยป ยนร ร ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ย ร ร ร ยฝร ยป ยนร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยพร ยนร ร ย ยผร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ย ร ร ยฝ ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยนย ร ยนร ยนร ร ยพร ร ร ยฝร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร

ยพร ร ร

ร ยนร ยบยพร ร ยนร

ร ยนย ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ย ร ร ร ร ร ร ยนร ยน

ย ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ยบร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ยฝร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ยนร

ร ยนร ร ร ยฝร ยบยพร ร ยนร

ร ยนร ยบยพร ร ยนร ร ร ยพยฝร ร

ยซร ร ร ยท ยจร ยฟยปร ยฟ ยฆร ยผยปร ย ยฅร ร ร ร ร ยทร ร ร ร ยธ ร ร ยทร ยท ร ร ยธ ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยบร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยบยพร ร ยนร ยพร ยน ร ยนยฟยพ ย ร ร ร ร ร ร

ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ยป ยนร ร ยฉร ร ย ยปร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร

ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ย ยผร ยฝร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยน ยบยพย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยฉร ร ร ร ร

ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยน ยผร ยบย ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยพร ยนร ร ร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ยผร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร

ยป ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ยพ

ยฅร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยพร ร ยนร ยฝร ยชยพร ยผยพยพยปร ร

ยงร ยฝยฟร ร ร ร ร ยฝร ยพ ร

ยฅร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยงยงยง

ย ร ยฝยนร ร ยปยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ย ร ย ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยฟร ยนร ร ร ร ยผร ยปร ร ยฝร ร ยงยงยง ย ร ย ร ร ยน ย ร ร ยผร ร ร ยพยปร ยน

ย ร ร ร ร ร ยป ย ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพยปร ร

ร ยพร ยงร ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ย ย ย ย ย

ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ยซย ยงยงยง

ยงร ร ยนยปร ยนร ร ร ร ยปร ร ยนร ยฅยพยผยนยจร ร ร ร ร ร ยงยงยง ร ร ร ร ยปร ร ยฝ ร ร ร ย ร ยชยพยปยพร ร ยนร

ร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยน ร ร ย ยฝร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนย ร ยนร ยนยฝ ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยปร ร ร ร %PDLF

ร ยบร ร ร ร ยป ร ยนร ยพร ร ยพร ร ร ยฉร ร ร ร ร

ย ร ยชยพยปยพร ร ยนร ร ย ย ย ย ย ย

ยฅย ยฃย ย ยงยฅ ร ร ร ร

ย ยนร ร ยป ย ร ยพร ร ยนร ยฝร ยคยพร ร ร ยฝร ยปร ร

ยฃร ร ย ร ยทยฝ

ยฃร ร ยนร ร ยปยน ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยจ ร

ยซยทร ยทยปร ร ยผ ร ย ร ร

ยคยนร ร ยนร ยงยงยง

ยกร ร ยนยผร ร ร ร ยผ ร ย ร ร ร ร ยผยปร ยทยบยทยผร ยทร ร ร ร ยปร ร ร ยฟร

ร ร ร ยทร ยทย ร ร ร ยฟยพยนร ยปยฟร ยผร ร

ยปร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ยนยผร ร ยปร ร ร ร ยทร ร ร ร ร ร ร ยนยผร ร

ยซย ยฅ ร ร ร ร ยนร ย ยปยฟร ยผร ร

ยคยทยพยนยทร ยฟยผ ร ร ร ร ยทร ยฟยฟ

ย ยปร ยผร ร ยผร ยผร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

| 21


¨ÇÈÇ» »¼¾ÆÁ Ĺ½ÁÅÁÉÇ»ÁÐ

¥¹É˹ Ë

§ÃËغÉÕÊÃ¹Ø Ë

Ø ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆ¹Ø ¤ØÅÁÆ Ä¾ÃÊ¾Â Ë Ä¹½ÁÅÁÉÇ»ÁÐ

§ÅÊÃ¹Ø Ë ¹ÂɹÅÇ» ľà ƹÈĹ»ÄؾÅÔ¾ Å ÄÔ » Ê¹Æ½É ¡ÄÕ¼ÁÀÇ»ÁÐ ¹ÊÊ

ªËÉÇÂÊÁÊ˾ Ź ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇŠȹÆÁØ §§§

ªËÉÇÂÊƹº ËÇÉ¼Ç »¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§

ªËÉÇ­¹Ê¹½ §§§

«¹ÄÁÅ¹Æ ËÇɼǻ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§

±¬ ¦ ¤¬¦ ËÇɼǻ¹Ø Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø £ ÍÁÉŹ §§§ Ë ¶ÃÇÄ¡Æ Æ¹ÌÐÆÇ ²¾Éº¹Æ¾»¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆǾ ǺӾ½ÁƾÆÁ¾ §§§ Ë

¡Æ½ÌÊËÉÁ¹ÄÕÆ¹Ø Ë

É̺¾Å¹ÊË Ë¾ÎÆÇÖĹÊË ÌÆÁÍľÃÊ ºÁÈÇÄÕ ºÁ ÃÉÇÊË Å¹ÊËÁÃÁ

Ì Ä¾ÃÊ¹Æ½É Ä¾ÃʹƽÉÇ»ÁÐ ÁÆÆÁà ª¾É¼¾Â ľÃʾ¾»ÁÐ

¥Áιľà ¹Ä¾ÉÁ ƹÈĹ»ÄؾÅÔ¾ Å ÄÔ » Ĺ½ÁÊŻǻÁÐ ¹ÊÊ

ª¹ºÄÁÆ ÁÃËÇÉ ¦ÁÃÇĹ¾»ÁÐ

­¹ÊÃÃÇÅ «ª£ §§§ Ø ¤ÁÆÁØ Ë

­¾ÑÆ ªËÉÇ §§§

£ÌÀƾÏÇ» ƽɾ ÁÃËÇÉÇ»ÁÐ

«ÉÁ¹½¹ ª¨£­ §§§ ÌĹËÇ»¹ Ë

©ÌÄÇÆÆÔ¾ ºÁËÌÅÆÔ¾ Á ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ » ¹ÊÊ

£ÇÀÄÇ» ľÃÊ¹Æ½É ºÁÃÉÇÊË ºÁÈÇÄÕ ÌÆÁÍ Ä¾ÃÊ Ë¾ÎÆÇÖĹÃÊ Ã¹Ë¾Í ¦ÁÃÇĹ¾»ÁРľÃÊ ©ÇÊÊÁØ

²¾Éº¹ÆÕ ª¾É¼¾Â ÉÁ¼ÇÉÕ¾»ÁÐ

Ä¾Ë ©££ Ë

ªËÉÇÂÅ ÄÔ §§§

É̺¾ÉÇÁ½ ©ÇÊÊÁØ

ÇÆйɾÆÃÇ Æ É̺¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË ½É¾Â ¾Æƹ½Õ¾»ÁÐ ©ÇÊÊÁØ

¥ÇÊùľ» ¾Æƹ ½Á ¦ÁÃÇĹ¾»ÁÐ

ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ˾ΠÆÇÄǼÁÁ ÅÌÉÊÃǾ ¾Ä¾Æ¹Ø Ë §§§ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ËÇÉ¼Ç Ø ¹»Ç½ÊÃ¹Ø »¹Ø ÍÁÉŹ §§§ Ë

ºÁËÌÅÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ žźɹÆÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ » ¹ÊÊ

¾ÊËÕ

ǺÄÁÏÇ» ùžÆÕ Æ¾Ë ©ÇÊÊÁØ

ÁƽÁ»

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

Æ¹Ä º¾ÀƹÄ

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

Æ¹Ä º¾ÀƹÄ

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

˾ÉÅÇȹƾÄÁ » ¹ÊÊ Ê¹Â½ÁƼ ÈÇ ¾ÊËÕ ÄÁ¹ÄË¹Æ ©ÇÊÊÁØ

ÁƽÁ»

ÁƽÁ»

ÁƽÁ»

ÁƽÁ»

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË »ÇÀÅ ÇËÊÉÇÐ ÉÇÀÆ

ÇÈË ÈÉÁ ÅÇÆ˹¿¾ žÄà ÈÇ ½Ç¼ ÇÈË ÇË ÇÈË »ÇÀÅ ÇËÊÉÇÐ ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÁƽÁ»

ʹ½ÁƼ Å¾Ë¹Ä Á »ÁÆÁÄ ÈÉÇÍƹ ÊËÁÄ Ã¹ÊÊ¾Ë Å ÄÔ ¾ÊËÕ ÄÁƾ¹É ȹƾÄÁ ɹÀÄÁÐ ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÈÇ È¹É ËÆ¾É ÈÉÇ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ¼É¹Åž ½ÁÊÃÇÆË Ã¹ÉËÔ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Ë¾ÉɹÃÇË ©ÇÊ ¾ÊËÕ ÊÁØ

ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍ Ê¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á ƹÊËÁÄ Í¹ÄÕϾ»¹Ø оɾ Å¾Ë¹Ä Ã¾É¹ÅǼɹ ÈÁϹ ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø Ð¾É¾ ÆÁË Í¹Ê¹½ ȹƾÄÁ ¾ÊËÕ ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ ùÊÊ¾Ë ÃÇÅÈÇÀÁË ÇƽÌÄÁÆ Ã¹Ë¾È¹Ä ©ÇÊÊÁØ Å ÄÔ ÊùÆÉÇà ¾ÄÕ¼ÁØ ­ÁÆÄØƽÁØ ©ÇÊÊÁØ £Á˹Â

ÈÉÇÍÄÁÊË ¹Ä×ÅÁÆ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÉÇÍÄÁÊË ÃÇÅÈÇÀÁË È¹Æ¾ÄÁ ʹ½ÁƼ Å¾Ë¹Ä ÃÁÉÈÁÐÁà ž˹ÄÄÇ Ê¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄ ¾ÊËÕ Ð¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË ½Ç оɾÈÁϹ žËÉÇ˹ÂÄ ºÇÉ ÖľžÆËÔ ½ÄØ Å¾ËÉǺÇƽ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á » ¹ÊÊ £¹Æ¹½¹ ©ÇÊÊÁØ Å¾Ë¹Ä Ã¾É¹ÅÇ ¼É¹ÆÁË ÃÇÅÈÇÀÁË ¾ÊËÕ Å ÄÔ ©ÇÊÊÁØ

þɹÅǼɹÆÁË Æ¾Ë ©ÇÊÊÁØ

» ¹ÊÊ

ÇƽÌÄÁÆ ºÁËÌÅÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÇо ɾÈÁϹ ­ÁÆÄØƽÁØ ©ÇÊÊÁØ

ÇÈË ÉÇÀÆ

ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á Å¾Ë¹Ä ÈÉÇÍ ¾ÊËÕ Æ¹ÊËÁÄ ÈĹÊËÁà ȹƾÄÁ ©ÇÊÊÁØ

º¾ÀÆ¹Ä ÇË ÇºÓ ¾Å¹

Æ¹Ä ÇË ÇºÓ º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹

ÈÉÁ ÈÇÄÆ ÈÉÁ Æ¹Ä ÃÇÅÈľà ÅÇÆ˹ ÇÈË º¾ÀÆ¹Ä Ë¹ÏÁÁ ¿¾ ÈÇ ÉÇÀÆ Ö˹ÈÆÇ

«ÅÇ÷ ¨Á¿»Á¿ ¦Ç¼»Å ¥ÆÉ ÅÆ·ÉÒ Çʸ Æ·ɷ Çʸ ÇÅ¾Ä ÇË ÇºÓ¾ ÇË ÇÈË Æ¹Ä ÈÉÁ ÉÇÀÆ º¾ÀÆ¹Ä Å¹ ÈÇÊË ÃÄÁ¾Æ˹ŠÅÇÆ˹ ¿¾ Æ¹Ä ÇË ÇºÓ ÇË ÇÈË º¾ÀÆ¹Ä ¾Å¹ ÉÇÀÆ

Æ¹Ä ÈÇÊË º¾ÀÆ¹Ä ÃÄÁ¾Æ˹Å

ƾË

ƾË

ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¼Áº Ã¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ ÈÉÇÍƹ ÊËÁÄ ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø Ð¾É¾ ÈÁϹ ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÄÕ¼ÁØ ©ÇÊÊÁØ

ÑÁÍ¾É ©ÇÊÊÁØ

ÑÁÍ¾É ©ÇÊÊÁØ

оɾÈÁϹ ©ÇÊÊÁØ

¨ÌÀÔɾ» ª¾É¼¾Â Ĺ½ÁÅÁÉÇ»ÁÐ

§ÃËغÉÕÊùØ

ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©ÇÊÊÁØ

ªËÁÄÄ ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇŠȹÆÁØ §§§

£ÅÄ É·½

ʹ½ÁƼ »ÁÆÁÄ Á ¾ÊËÕ Å¾Ë¹Ä

«·È·»ÄÒ¼ à ÂÒ

ʹ½ÁƼ Å¾Ë¹Ä ¾ÊËÕ ©ÇÊÊÁØ

ʹ½ÁƼ Å¾Ë¹Ä Á ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ºÁËÌÅÆ¹Ø »ÁÆÁÄ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ùÊʾËÔ Ã¾É¹ÅǼɹ ¾ÊËÕ Ð¾É¾ÈÁϹ ͹ÄÕϾ»¹Ø ÃÉÇ»ÄØ Æ¹ËÌÉ Ð¾É¾ÈÁϹ ÆÁË ÃÇÅÈÇÀÁË È¹ ƾÄÁ » ¹ÊÊ É¹ÀÄÁÐ ©ÇÊÊÁØ

ÊËÉ¹Æ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË

¡ÇŹ¼ÂÓÄÒ¼ à ÂÒ ÆǼ»Â·º·¼Ã·Ö ÆÇÅ»ÊÁÍ¿Ö

ÈÉÇ·Ä· ÆÇÅ¿¾¹Å»¿É¼ÂÓ

»ÂÖ ÆÂÅÈÁ¿Ì ÁÇŹ¼ÂÓ »ÂÖ ÈÁ·ÉÄÒÌ ÁÇŹ¼ÂÓ

¤¹ÈÑÁÆ Ä¾Ãʾ ¦ÁÃÇĹ¾»ÁÐ

« ¥ ÇÊÁŹŠ»¿É¼ÂÖ

ªÁºËɹÊÖÍÁÉ §§§ ¤¹ÀÇ ÏÇÃÇÄÕ ËÇɼǻ¹Ø ÍÁÉŹ Ë

»Ç¼È ɼ¼ËÅÄ

ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©ÇÊÊÁØ

¤·¾¹·Ä¿¼ ÁÅÃÆ·Ä¿¿

»½ÇÃÁÅÇ» ¥ÁιÁÄ Ë¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ ©ÇÊÊÁØ

ªÁº«É¹Æʪƹº ËÇÉ ¾ÉϾƹ ¼Ç»¹Ø ÍÁÉŹ §§§ Ë ½Çº ·ÉÕ¾»ÁÐ

§ §© ©´¦£ £©§ ¤µ¦´® ¡ ­ ª ¦´® ¥ « ©¡ ¤§

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¼Ç½¹

¼Ç½¹

ľË

ľË

ºÇľ¾ ľË

ľË

ºÇľ¾ ľË

ľË

ľË

ľË

ºÇľ¾ ľË

ľË

ºÇľ¾ ľË

¼Ç½¹

ºÇľ¾ ľË

¡Å ¹Å ¨ÇÅÁ Ç· ÉÅǺ ¸ÅÉÒ Ä· ÉÅμÁ ÇÒÄÁ¼

22 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11


ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ç É¹ÀžҾÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ½ÄØ É¹ÀžҾÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ©­ ½ÄØ É¹ÀžҾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

[BLVQLB SV ʹÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà ¨ÌºÄÁùËÇÉ Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ À¹ÃÌÈùÎ

UFOEFSFS SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇƹŠÁ ˾ŹËÁоÊÃÁŠɹÀ½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDU SV ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇɼÁ ƹ ÈÉǽ¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄ̼ » ɾ¿Áž ÇÆ Ä¹ÂÆ

USBEF TV ˾ƽ¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

J UFOEFST SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇɼÁ Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ

QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉǾÃ˹Šž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

WPMHB LPOLVST SV

Тендеры © ¥§¦«¦´ © §«´

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ ÅÇÆ˹¿Ì ÊÁÊ˾ ÅÔ »ÆÌËɾÆƾ¼Ç ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¼Ç »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Á ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¹Ã¹ÀÐÁà ½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅÊÃÇ¼Ç ¥© §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ±¾»¾Ä »¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ¦ÁÃÇĹ¾»Æ¹ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅÊÃÁÂ É Æ ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅ ªÇ»¾ËÊÃ¹Ø Ë

OTIFWFMFWB!VTUJTIJN PNTLQPSUBM SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÍÇÉž ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË Ê ÅÇžÆ˹ À¹ÃÄ×оÆÁØ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ ¼Ç ÃÇÆËɹÃ˹ ÈÇ ¹»¼ÌÊ˹ ¼ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅÊÃÁÂ É Æ Ê ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅ ÌÄ ÇÄÕÆÁÐÆ¹Ø ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼

˾ƽ¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ ©­ Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹É̺¾¿ÕØ

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

UFOEFS CQPTE SV

£ ¨¡« ¤µ¦´¢ © ¥§¦«

¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

VB UFOEFST DPN ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØŠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊ˹ƹ Á ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾

BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁ ÁÊËÇÐÆÁà ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈùŠ» £¹À¹ÎÊ˹ƾ

GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔºÇÉÇÐÆÔ ùÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË ÈÇžҾÆÁ ¹Ã¹ÀÐÁà §ÅÊÃÁ ǺĹÊËÆÇ Ê̽ £ÇÆ˹ÃËÔ ÇÉÁʾÆÃÇ ·ÉÁ ©ÇŹÆÇ»ÁÐ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ §ÅÊà «¹ÉÊÃ¹Ø Ë OTIVMHJOB!PCMTVE PNTL SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÍÇÉž

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ½Ç ʾÆËغÉØ ¼Ç½¹ Ê ½¹ËÔ À¹ ÃÄ×оÆÁØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÃÇÆËɹà ˹ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ©ÇÊÊÁØ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¨ÉÇÍÁÆ˾Éƹ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

¬ª«©§¢ª« § « ¦ ´® ¦ ª§ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ ÌÊËÉÇÂÊË»Ì Ë¾Æ¾»ÔΠƹ»¾ÊÇ» ¹Ã¹ÀÐÁà ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ ¼Ç À¹Ã¹À¹ Á Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ËÇɼǻ ¹½ÅÁ ÆÁÊËɹÏÁÁ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù £ÇÆ˹ÃËÔ ¤ÇÊÕ ª¾É¼¾Â ·ÉÕ¾»ÁÐ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ §ÅÊà ªË¾ÈÆ¹Ø Ë

[BLB[!BENPNTL SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÍÇÉž ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ½Ç ʾÆËغÉØ ¼Ç½¹ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ §ÅÊà ©ÇŹƾÆÃÇ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

£«§ ¤ « ¡¦­§©¥ ¯¡ ¢ «§« ¤ « ¥¡©§¥

XXX [BLVQLJ HPW SV

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£

23


24

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ¹ ÊÈÂŹ¿ÖÌ ÁÇ¿¾¿È· ÃÄź¿¼ ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö Ê½¼ ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈǼ»Èɹ ¹ Ǽ¾ÊÂÓɷɼ μºÅ Ä· ÇÒÄÁ¼ ÈÉǼÿɼÂÓÄŠķοķ¼É ¹Å¾ÇŽ»·ÉÓÈÖ ¸·ÇÉ¼Ç È¹Ö¾¿ È ÔÉ¿Ã ¨ÉÇÅÀ º·¾¼É· ÅÉÁÇÒ¹·¼É ÄŹÊÕ ÇʸǿÁÊ ¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· §© § ·ÇÉ¼Ç È¼ºÅ»ÄÖ r ÔÉÅ Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ ÁÅÉÅÇÒÀ ÆÅÃŽ¼É ʹ¼Â¿Î¿ÉÓ ÆÇÅ»·½¿ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿ÉÓ ¹·Ï Á·Æ¿É·Â

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÆǻǠÉ̺ÉÁþ ÅÔ Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ɹÀžҹËÕ ÊËÉÇÐÆÔ¾ ǺÓػľ ÆÁØ ÈÇ º¹É˾ÉÆÇÅÌ ÇºÅ¾ÆÌ ¹ÆÆ¹Ø ÌÊÄ̼¹ ÈĹËÆ¹Ø ªËÇÁÅÇÊËÕ ÉÊÈÆÂÀ ǺÓػľÆÁØ ÊÁÅ»ÇĹ Ê ÌÐ ËÇÅ ÈÉǺ¾ÄÇ» Á ÀƹÃÇ» ÈɾÈÁƹÆÁØ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë È˹ýÁ

¨Ç »ÇÈÉÇʹŠɹÀžҾÆÁØ É¾ÃĹÅÔ » É̺ÉÁþ ¨É¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ Æ¹ ©« © ǺɹҹÂ˾ÊÕ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇƹŠÇ˽¾Ä¹ ɾÃĹÅÔ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀŸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

«¬¡ § ¡¨

AL профиль, метизы, инстр., аренда склада, офисов

©¯¢©ª

Рассмотрим варианты

®¡§¡°ª©·

25-43-53

Å )POEB )37 ¼ ¾»ÉÇȾ¾Ï

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

Å /JTTBO 3 OFTTB ¼

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

Авто. Мерседес-бенц гелендваген 97 г.

Пожар.оборуд., огнетуш., рукава или авто с доплатой 8-913-970-49-56

»ËÇÌÊÄ̼Á ʹÅÇÊ»¹ÄÇ» )PXP ¹»ËǺ¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ľ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ã¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ȾÊÇà ­ ª

£¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ

¾ËÇÆ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ

£»¹ÉËÁÉÔ ÊȾÏ˾ÎÆÁù

ǽÇÇËÄÁ»Ô ÁÀ ÇÏÁÆà Ê˹ÄÁ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å

§Ãƹ ¨ ® ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø Ⱦƹ ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ Á ½É ÊËÉ Å ÄÔ

ÇÉÇѾà À¾Ä¾ÆÔ Ê˾ÃÄØÆÆ¹Ø º¹Æù ¼

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ¹»ËÇ ©¹ÊÊÅ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

¡ ÈÄÁËÔ ¨ ¨ ¬ « ÑË ¨£ ÑË ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÈÇ ½Ç¼Ç»ÇɾÆÆÇÊËÁ ª ÑË ¨£ ÑË º¹ÄÃÁ © à ÑË ÄÇËÃÁ ¤ ÑË ÍÌƽ ºÄÇÃÁ ­ ª ÑË ÃÇÄǽ¾Ï ŹÉÑ Ä¾ÊËÆ ¼¹É¹¿ ÑË ÄÁÊËÔ Ê˾ÆǻԾ ¨ª ¨ª

¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉ Ï¾Å ÃÁÉÈ Ç˽¾Ä Å¹Ë¾É ¨ÉǽÌÃËÔ ÈÁ˹ÆÁØ

£»¹ÉËÁÉÔ ÃÇÅžÉоÊÃ¹Ø Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÕ

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å ÃÁÉÈÁРȾÊÇà Ç˽¾Ä Å¹Ë¾É ÈÁÄÇÅ¹Ë¾É ÈÉǽÌÃËÔ ÈÁ˹ÆÁØ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ £¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÕ

£ÁÉÈÁРϾžÆË ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁË Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¦¹ºÁ»ÃÁ ʹÄÕÆÁÃǻԾ » ¹ÊÊ

£ÇÆ˾ÂÆ¾É Ë Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ

¦¹ÉÌ¿ ɾÃÄ Æ¹ »Ó¾À½¾ »Ô¾À½¾ » ¼ §ÅÊà »Ê¾ ƹÈɹ»

§É¼Ë¾ÎÆÁù Ç˽¾Ä Å¹Ë¾É É¹ÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÑÁ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

§ºÌоÆÁ¾ » ¹»ËÇÑÃÇľ »ËÇËÉ¹Æ ÃÇÄľ½¿

§Ê»¾ËÁË ÈÉÁºÇÉÔ Á ÖľÃËÉÇÅÇÆË ÁÀ½ º¹Æ½¹¿ÆÔ¾ ÊÃɾȹ Á ľÆ˹ À¹¿ÁÅÔ ¹ÆþÉÆÔ Á ¼¾ÉÅ¾Ë ÈÉÇùÄÔ»¹×ÒÁ ª¡¨ ÁÀÇľÆ˹ ÈÁÊËÇÄ¾Ë ÊÃǺÇÀ¹º ÊÃÇºÔ ÊÁÄÁÃÇÆ ÊŹÀù ƾÀ¹Å¾ÉÀ ¿Á½ÃÇÊËÕ ¼ÇÍÉÇùÉËÇÆ º¾ÆÀÁÆ À¹ÈйÊËÁ ½ ÈÉÁÀŹËÉÇƹ Ãľ ǺÇÂÆÔ Á ¨ ¹»ËÇ»ÔÑù ÊȾÏǽ¾¿½¹

§½ÆÇÃÇÅƹËÆ¹Ø Ã»¹ÉËÁɹ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ

«É¾ÎÃÇÅƹËÆ¹Ø Ã»¹ÉËÁɹ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË

§Ë½ÔÎ » ȹÉà Ç˾ľ ¥¾ÐË

»¾ÉÁ Å¾Ë ¨ ® ÇÃÆÇ Ç¼Æ¾ÊË ¨ ® ȾÊÇà ÊËÉÇÁË Ä¹ÅÈÔ ÖƾɼÇʺ ƹùÄÁ»¹ÆÁØ Ê˾ÃÄÇ ¿¹ÉÇÊË ÊȾÏǽ¾¿½¹ Ä¾Ë ÀÁÅ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÔ Ê¹Æ˾ΠÃɹÊù ÃÇľÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÎÁÅÁØ ½ »Ç½ÇÇÐÁÊËÃÁ

¨¾ÆÇÈĹÊË ÌÊÄ̼Á ¹ ÅÇÂÃÁ ɾÊËÇɹƹ Ö ÅÇÆË É¹ºÇËÔ

£ÇÅÈ ÉÔ Í¹ÃÊ ÖľÃËÉǺÔË Ë¾ÎÆÁÃÌ É¹ÊÊÅÇË »¹ÉÁ¹ÆËÔ

¨¾ÊÇà º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ

¡ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¨ª ƾ½»Á¿ ˾ÎÆÁù

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇŠľ¼Ã û ÉÔ À¾Å ÌÐ Èǽ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉ̼ÄÔ ϾžÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ÊÌÎÇ ½Ìº ºÌà ØʾÆÕ ÇÄÕι

»ËÇ ©¹ÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÑÁ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ

§Ãƹ ¨ ® ¼ÉÌÀ ¹»ËÇ Ã¹ÆÁÊËÉÔ Ä Ã¾É¹ÅÀÁË Çɼ˾Î

ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇà ¼ ùÉËÇÆ Ã¹Í¾ÄÕ ÇÃƹ ¨ ® ÊȾÏË¾Î Ä ¹

¬ÊÄ̼Á ¹»ËÇÅǺÁÄØ ¾ÄÕ ÇËÃÉÔËÔÂ Ë ½Ç Å

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ¡ ÃÁÉÈÁÐ ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÃÁÉÈÁÐ ­ ª ¥Ø¼ÃÁ¾ ̼ÇÄÃÁ ¥¹Ä¹ÂÀÁØ ÊȹÄÕÆÔ ¼¹ÉÆÁËÌÉ

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ È˹ÈÀÂÀ º¸Ä ˼¸ÃÆÉÔ Éƺ½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈʽÈÅËÖ É¼½ÃÂË ËÇ ÈÉÇÊÁÅ ÊÇǺÒÁËÕ Çº ÖËÇÅ §Ä¾Ê¾ ÆÁÊÃÁÆÇ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ÁÄÁ ÈÇ ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÈÇÐ˾ TBMFT !EJNBSL SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÉŹËÌɹ Ê˾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ½ ÅÇÆÇÄÁË ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ½¾Ñ¾»Ä¾ È Å ¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¼Á½ÉÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ ÊÌÄÕ͹ËÇÊËÇÂÃÁ 8 ¾ËÇÆ ½ÉǺľÆÔ ½ÄØ ÇËÊÔÈÃÁ ÍɹÃÏÁØ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ª¾ÉËÁÍ Ä¹ºÇɹËÇÉÁØ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀ ½Çº¹»Ã¹

ÇË É ÇË É É É É É

¾½¹Ä ¨ª£ ¨ÉÇËÇÊ ¨£­ © ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ ¨ÉÇËÇÊ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/

¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ã̺ Å

É É É É É É É É É

¨ÉÇËÇÊ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/ ¨ÉÇËÇÊ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/ ¨ÉÇËÇÊ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½

¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ Ã̺ Å

É É É É É É É É É É É É

ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ &YQSFTT #&50/ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

25


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ÇË¥ ½Ç ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ §ª« ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ §ª« ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ §ª« ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾

¨£­ © ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ À¹»Ç½ ª«£ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ À¹»Ç½ ª«£ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ À¹»Ç½ ª«£ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ §ª« ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ §ª« ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É É É

À¹»Ç½ ª«£ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ À¹»Ç½ ª«£ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

É̺ É̺ É̺ É̺ É̺ É̺ É̺ É̺

§§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ §§§ ¥¹DË¾É º¾ËÇÆ

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Ê ¹»ËǺ¾ËÇÆÆÔŠƹÊÇÊÇŠƹ »ÔÊÇËÌ Å ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Ê ¹»ËǺ¾ËÇÆÆÔŠƹÊÇÊÇŠƹ »ÔÊÇËÌ Å ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Ã¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ ŹÉÃÁ Á ÃÇÄ »Ç ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ ¾ËÇÆ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ §ª« ª

¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¾ËÇÆÆÔ ÈÉÇÅ Á ¹½Å ÈÇÄ «ÇÈÁƼ ¨ÇÄÁÅ¾É Çº¾ÊÈÔľ» ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î Î ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇà ©¥¡« Î Î ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔÂ

Ã̺ Å ÑË Ã̺ Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É

¨ÉÇËÇÊ ª ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¨ÉÇŨÇÄ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ £ÇÅÈľÃÊÆ ÈÇÊ˹»ÃÁ ªËÉǺ¹Ë &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/

¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥

26

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É É É É É É É

&YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î ¹ÄÁ»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ÅÅ Î Î ÅÅ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î ÄÇà ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔÂ

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É »ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªÇ×À ªËÉÇ ªÇ×À ªËÉÇ ªÇ×À ªËÉÇ ªÇ×À ªËÉÇÂ

ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ¾ ­ ª Ë ÈÉÇÐÆÇÊËÕ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃÁ ©¥¡« ÇÊ˹»Ã¹ ©¹À¼ÉÌÀù ª ¦ ª ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å

É É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É

¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¹»Ç½ ª«£ £ÇÅÈľÃÊÆ ÈÇÊ˹»ÃÁ ª« ÅÌɪËÉÇ ª« ÅÌɪËÉÇÂ

ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÅÅ ÄÇÃÁ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ Î Î Î Î ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇƹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉǽ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾Ë ©¥¡« ΠΠȾɾ¼ÇÉ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾Ë ©¥¡« Î Î Ê˾ÆÇ» ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ¥ ¥

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É É É É ÇË É

ª« ª« §Ãƹ ¨ ® §Ãƹ ¨ ® §Ãƹ ¨ ® ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ £ÇÅÈľÃÊÆ ÈÇÊ˹»ÃÁ ªÁºÁ˧ÅÊà £ÄÇÈÇ» ¡¨ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË £¨¥ £¨¥ ª

ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ À¹»Ç½ÊÃÇ¼Ç ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ÈÇ §ª«Ì ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ À¹»Ç½ÊÃÇ¼Ç ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ÈÇ §ª«Ì ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ À¹»Ç½ÊÃÇ¼Ç ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ÈÇ §ª«Ì ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ À¹»Ç½ÊÃÇ¼Ç ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ÈÇ §ª«Ì

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨¾ÆǺ¾ËÇÆÆÔ À¹»Ç½ ¨¾ÆǺ¾ËÇÆÆÔ À¹»Ç½ ¨¾ÆǺ¾ËÇÆÆÔ À¹»Ç½ ¨¾ÆǺ¾ËÇÆÆÔ À¹»Ç½

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ª ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Î Î ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ƾÊÌÒÁ¾ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ɹÀžÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ­ ª ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ s s s ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ­ ª » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ Çɽ×É Çɽ×É ½ÄØ ËÉÇË̹ÉÆÇ ÈÄÁËÃÁ É É Î Î ÊÅ XXX PNTLHSBE SV Çɽ×É © ÈÇɾºÉÁà XXX PNTLHSBE SV Çɽ×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁû¹ÉË ÈÉǾÀ½Ç» XXX PNTLHSBE SV Çɽ×ÉÔ º É Î Î Çɽ×ÉÔ º É Î Î Çɽ×ÉÔ º É Î Î ¹ÀÇÆÔ ÌÉÆÔ ÊùžÂÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ï» ¼É¹ÆÁË ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ Ç½ÇÊËÇà ½ÄØ ËÉÇË̹ÉÆÇ ÈÄÁËÃÁ É É Î Î ÊÅ XXX PNTLHSBE SV ¹ÀǺ¾ËÇÆ ¹ÀǺ¾ËÇÆ Î Î ¹ÀǺ¾ËÇÆ Î Î ¹ÀǺ¾ËÇÆ ÈÇ É¹ÀžÉÌ À¹Ã¹ÀÐÁù ¹ÀǺ¾ËÇÆ ¨Çɾ»ÁË Î Î ÁºÃÁ¾ Ê»ØÀÁ ÁÀ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁù º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁù ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¾ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ ¨¦

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É

ª ª ª ª ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ §ª« ª &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ £ÄÇÈÇ» ¡¨ £ÄÇÈÇ» ¡¨ £ÄÇÈÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ §§§ « ¶»¾É¾ÊË §§§ « ¶»¾É¾ÊË §§§ « ¶»¾É¾ÊË §§§ « ¶»¾É¾ÊË &YQSFTT #&50/ ¾½¹Ä ¨ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¾ËÇÆ ¥ É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

27


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÆÁÒ¾ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ ¨¦ Ǻ¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ 4JLB Ǻ¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¡ ©§ ª¬¤µ­ «§ª«§¢£ ¸ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ¥¡£ª Ǻ¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ÌÊÃÇÉÁ˾ÄÁ À¹Å¾½ÄÁ˾ÄÁ ÈĹÊËÁÍÁùËÇÉÔ Çº¹»ÃÁ ½ º¾ËÇÆÇ» Á ÊËÉÇÁË É¹ÊË»ÇÉÇ» Ǻ¹»ÃÁ ½ÄØ ÌÃĹ½ÃÁ º¾ËÇƹ » ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÇËÉÁϹ˾ÄÕÆÔΠ˾ÅȾɹËÌÉ Çº¹»ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆÔ¾ ¨¥¨ ¡ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÄÇËÃÁ ľÊËÆÁÏÔ Ã¾É¹ÅÀÁË Á ½É ¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ Á ÅÇÆ˹¿ ¡ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¼Ç À¹»Ç½¹ ¡ ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË Ï¾ÆÔ ÆÁ¿¾ À¹»Ç½¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¡ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¹Å¾Æ¹ Ê˹ÄÕÆÇ ¹ÉŹËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ Ê˾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊË ¹ÉŹËÌɹ ¡À½¾ÄÁØ ºÄÇÃÁ ­ ª À¹ºÇÉ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ ȾɾÅÔÐÃÁ Ê»¹Á £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ Ä×à ½ÄØ ÃÇÄǽϾ» £¤ ¿ º¾ËÇÆ XXX PNTLHSBE SV £¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ £¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ ¥ À¹»Ç½ÊÃÇ £¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ü ü ü ÑË ÑË È Å ÑË ÑË

É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁ˾ É

&YQSFTT #&50/ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ¨£­ © ¨ÉÇÅÃÇÅÈľÃË £ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨¾Ë¹Ä §« ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §§§ « ¶»¾É¾ÊË ¥¾Ë¹ÎÁÅ ¥¹ÃÉÇÊ ª ª ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ©¾¹Ä ÇÅ ÄÕ͹ Á §Å¾¼¹ ¨£­ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¥¹ÃÉÇÊ ¡ ¶ª£ ¨£­ © £ÇÀÄÇ» ¡¨ §ª« ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê À¹»Ç½¹ ÈÇ ÆÁÀÃÁŠϾƹŠ£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠΠÈÇ §ª«Ì À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÈÉÇȹÉù £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠΠΠΠ£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÇ ÇÈËǻԊϾƹŠÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ Ⱦɾ¼ÇÉ ÈÉÇȹÉù Î Î Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÈÉÇȹÉù Î Î Î Î

ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É ÆÁÀÃÁ¾ É ÇË É ÇË É

ªËÉÇ ÄÕØÆÊ ÔÃÇ» ¡¨ ª£ ¡ÉËÔÑ £ÄÇÈÇ» ¡¨ ª« £ÇÀÄÇ» ¡¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¶ÃÇÄ¡Æ ¶ÃÇÄ¡Æ

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ £ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ £ÁÉÈÁÐ £ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÁÉÈÁÐ » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ɹÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ½ÄØ ÃÇË˾½¿¾Â Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ Á ɹÀ¼ÉÌÀÃÇ £ÁÉÈÁÐ ½ÄØ ÃÇË˾½¿¾Â Ï»¾ËÆÇ » ƹÄÁÐÁÁ £ÁÉÈÁÐ ½ÄØ È¾Ð¾Â Á ùÅÁÆÇ» £ÁÉÈÁÐ ¿ ÄËÔ £ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ÀÇ»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ £ÁÉÈÁÐ ¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ¿¾ÄËÔ ¥ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¥ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ Ä׺Ç £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ǽÁƹÉÆÔ ϻ¾ËÆÇ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕ ¾É¾Ê˹ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÊÇÄÇžÆÆÔ ¥ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ϻ¾ËÆÇ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÍÁ¼ÌÉÆÔ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ϻ¾Ë ȾÊÇÐÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ÈĹÊËÁÐÆÇ¼Ç ÈɾÊÊÇ»¹ÆÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ùĹÐÁÆÊÃÁ ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ ùĹÐÁÆÊÃÁ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»Ç ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À ½ ª£ £ÁÉÈÁÐ ¥ À ½ ª£ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ÃɹÊÆÔÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ «¹ÉÊÃ¹Ø §§§ « ¶»¾É¾ÊË »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù «¹ÉÊÃ¹Ø ªËÉÇÂʾɻÁÊ ¶Ê˹ «¹ÉÊÃ¹Ø ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ §§§ « ¶»¾É¾ÊË £ÁÉÈÁÐÆÔ ½»ÇÉ £ÁÉÈÁÐÆÔ ½»ÇÉ ÇºÉÇÊËÉÇ «¹ÉÊÃ¹Ø ÇºÉÇÊËÉÇ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ §§§ « ¶»¾É¾ÊË ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ £ÇÅÈľÃÊÆ ÈÇÊ˹»ÃÁ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ §ÅÊèÉÇÅÊËÉÇ §ÅÊèÉÇÅÊËÉÇ §ÅÊèÉÇÅÊËÉÇ ª« ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË

28

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻÇ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÄÁϾ»Ç ¿¾ÄËÔ ÀÇ»Ç ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÄÁϾ»Ç ÃɹÊÆÔ £¹Ä¹ÐÁÆÊà £ÁÉÈÁÐ ¥ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÈÉ »Ç ¼ £¹Ä¹ÐÁÆÊà £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ¥ ÄÁϾ»Ç ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ©¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¦¾Í˾À¹»Ç½ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃɹÊÆÔ ¿¾ÄËÔ ¸ºÄÇÐÃÇ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¥ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É

¶¼Á½¹ §§§ « ¶»¾É¾ÊË §§§ « ¶»¾É¾ÊË ªÃĹ½ £ÇÅÈľÃÊÆ ÈÇÊ˹»ÃÁ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ªÃĹ½ ¹»Ç½ ª«£ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §ÅÊèÉÇÅÊËÉÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË £ÁÉÈÁÐÆÔ ½»ÇÉ

£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÉؽǻÇ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ÃÄÁÆǻǠ£ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ Ä׺Ç £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ± £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ± £ÁÉÈÁÐ §¦¨ ¥ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ

ÑË ÑË ÑË

ÇË É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉǨÇÊË ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂŹÉÃÇ »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù

£ÁÉÈÁÐ §¦¨ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ª ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ª ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ ϻ¾ËÆÇÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ £ÁÉÈÁÐ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ º¾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ º¾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ » ¹ÊÊ È ÁÆÀÁÄÁ ¼ «×žÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ¥ £ÁÉÈÁÐ ª£ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ £ÁÉÈÁÐ ª£ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ £ÇÄÕϹ ½ ÃÇÄǽϾ» Å ÇÊ˹»Ã¹ Á ÌÊ˹Æǻù £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ Å ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ÃÉÔÑÃÁ Ä×ÃÁ £ÇÄÕϹ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽϾ» E Å £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ÈÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ £¯¨ £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ÈÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ £¯¨ £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV ¦¹ÆÇ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ Á »ÇÊÊË º¾ËÇƹ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ /BOPDSFUF ¨¾ÆǺ¾ËÇÆ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕ ½ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ȾÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇƹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃǻԾ ½ÄØ È¾É¾Ã ÈÉǾÅÇ» ƹ½ ½»¾ÉØÅÁ Á ÇÃƹÅÁ »Á½¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ȹƾÄÁ ȾɾÃÉÔËÁ ½ÄØ ÊÁºÁ˹ ª£¡ £¡ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ À¹»Ç½ÊÃÇ »Ê¾ ŹÉÃÁ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÇ §ª«Ì ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Šü ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É É É É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ É É É

»ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù ǺÉÇÊËÉÇ »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ ªËÉǨÇÊË ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù »ÉÇʹÆ˾ÎÆÁù ÔÃÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ ª£ ¡ÉËÔÑ ¨£­ © ¥¹ÃÉÇÊ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨¾Ë¹Ä §« ªÔÉ»¹Ð¾»¹ ¡¨ ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ª ª ªÁºÁ˧ÅÊà ¨£­ © £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¨ÉÇËÇÊ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

29


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ÇË ¥ ½Ç ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £¡ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç É¹ÊË»Çɹ º¾ËÇƹ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø Î Å ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î É É Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î ¨ÄÁ˹ À¹ºÇɹ ÄŹÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ É É Î Î Å XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ȹÀǼɾºÆ¾»¹Ø ½ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ΠΠÇÄŹ ÇÊ˹»Ã¹ ËÇɼ ¨ÄÁ˹ ¨ ¦ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 »ÔÊÇ˹ ÅÅ ÈÌÊËÇË ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 »ÔÊÇ˹ ÅÅ ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ¨£ Ä׺Ç ½ÄÁÆÔ Èǽ À¹Ã¹À XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ¨« ¨ÄÁ˹ ȾѾÎÇ½Æ¹Ø £ ɹÀÅ¾É Î Å ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ȾѾÎÇ½Æ¹Ø ¨¨ ɹÀÅ¾É Î Å ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ÈÇÃÉÔËÁØ ÈÉÇÅ À½¹ÆÁ ¨ ¹Ë 7 É É Î Å ÈÄÁ˹ ɾºÉÁÊË¹Ø ¨£ ¨ÄÁ˹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ¨£ ¨ÄÁ˹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ¨£ ¨ÄÁ˹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁ˹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁËÔ ªËÇÈľÃÊ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨£ ¨« ÈÄÁËÔ À¹ºÇɹ ÈÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ Á ½É ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ËÇ»¹ÉÆÔ ¨ÇÄÔ ÈÉÇÅÔÑľÆÆԾƹÄÁ»ÆÔ¾ .BTUFSUPQ ¨ÇɾºÉÁà ¨ÇɾºÉÁà ¨ÉǼÇÆÔ « « ¨Éǽ¹× ÃÁÉÈÁÐ ¥ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ »Ê¾Î ŹÉÇà ©¹ÊË»ÇÉ ÃĹ½ÇÐÆÔ ©¹ÊË»ÇÉ ÃĹ½ÇÐÆÔ ÑËÌùËÌÉÆÔ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÇ §ª«Ì ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ÇË ¥ ½Ç ¥ ª£¡ £¡ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ÇË ¥ ½Ç ¥ ª£¡ £¡ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¥

30

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Šü ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ä ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É É É É É À»ÇÆÁ˾ É É É É É É ÇË É É É É É É É É É É É ÆÁÀÃÁ¾ É É ÇË É ÇË É É É É É É É É É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É

¨ÉÇËÇÊ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¨ÉÇËÇÊ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ¶ÃÇÄ¡Æ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¡ ¶ª£ ªËÉǺ¹Ë £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ªËÉǺ¹Ë ª ª ¥¹ÃÉÇÊ ª ¨¾Ë¹Ä §« &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ªÁº¼¹ÀÊËÉǽ¾Ë¹ÄÕ ¨ÉÇËÇÊ ¨£­ © £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¨ÉÇËÇÊ &YQSFTT #&50/ ¨ÉÇËÇÊ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ ª¾É»ÁÊÊËÉÇ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ©¹ÊË»ÇÉ ÑËÌùËÌÉÆÔ ª»¹Á ª»¹Á ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Á ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Ø ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»¹Ø ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁƹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀù Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁƹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀù Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª º Ç ½ÄÁƹ Å º¾À ÇÊËÉÁØ XXX PNTLHSBE SV ª»¹Ø ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁƹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀù Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁƹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀù Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁƹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀù Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇ ÃĹ½ÃÁ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ªÁºÁË ½ÄÁƹ ÅÅ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÇà ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å

É É ÇË É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¨£­ © &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÁ˧ÅÊÃ

ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠΠÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¡ ¡« §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ ª¡ ¡« §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ ªÅ¾ÊÁ &NBDP ½ÄØ É¾ÅÇÆ˹ Á À¹ÒÁËÔ º¾ËÇƹ ªËÇÂÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ª ÈÉÁÊ˹»ÃÁ ½ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÈÇÉ ¨« ªËɾÂÐ ÈľÆù ÅÃÅ ªËÌȾÆÁ ¤ª ľÊËÆÁÐÆÔ¾ ªËÌȾÆÁ ¤ª c ªÌȾÉÈĹÊËÁÍÁùËÇÉÔ ÌÊÃÇÉÁ˾ÄÁÀ¹Å¾½ÄÁ˾ÄÁ ½ÄØ º¾ËÇƹ «ÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËù £Ä¾»¾É £¹ËÌÑù £ÁÉÈÁÐÁà ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV «ÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËù £Ä¾»¾É ©ÇŹÑù ÇËÁù ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV «ÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËù ­Á¼Ìɹ £ÁÉÈÁо ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV «É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ­ ª ­ ª » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ­ÁºÉǺ¾ËÇÆ ­Ìƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ºÄÇÃÁ ¯¾Å¾ÆË ¥ žÑÃÁ ü ¥£© ¯¾Å¾ÆË ¥ ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÇà ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ü «ÇÈÃÁ ¡ÊÃÁËÁÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¯ª¨ Î ÇË c ÅÅ

Ã̺ Å Ã̺ Šü ÑË Ã¼ ÑË Ã» Šû Šû Šü žÑÇà žÑÇÃ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ

ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÁ˧ÅÊà ¨¾Ë¹Ä §« ª £ÁÉÈÁÐÆÔ ½»ÇÉ ¨ « ¤Ç¼ÁϾÆËÉ ¨£­ © ¨¾Ë¹Ä §« ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª£ ¡ÉËÔÑ ¨£­ © ¨£­ © ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ £ÁÉÈÁÐÆÔ ½»ÇÉ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÃĹ½ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉþË

ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË c ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ c £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀŠʹÅǻԻÇÀ ²¾º¾ÆÕ Ä׺ ÍÉ Ã¾É¹ÅÀ ϾŠÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË Ä׺Ç ÍÉ Ò¾º ϾŠªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ ȾÊÇà Ä׺Ç ÍÉ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ

É É É

£¹ÉÕ¾É £¹ÉÕ¾É ª ªËÉÇ ª ªËÉÇ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

Ò¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍÉ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË Ä׺Ç ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ Ç £¾É¹ÅÀÁË c Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ Ç £¾É¹ÅÀÁË Ä׺Ç ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀŠʹÅǻԻÇÀ Ç £¾É¹ÅÀÁË Ä׺Ç ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀŠʹÅǻԻÇÀ Ç ²¾º¾ÆÕ c þɹÅÀÁË Ï¾Å ÇÀÅ º Æ »ÇÀŠʹÅǻԻÇÀ Ç ²¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ Ç ²¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀŠʹÅǻԻÇÀ ÆËÁÃÇÉ Á »ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁ¾ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ÊžÊÁ &NBDP ¹ÄĹÊË º Ì È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÄĹÊË º Ì È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÄĹÊË ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁË ½ÇÊË

É É ÇË É º¾ÀƹÄ

¥ÇÊËÇ»Áà ¥ÇÊËÇ»Áà £¹ÉÕ¾É ªËÉÇÂŹÊ˾ÉÃÇÅÈÄ ªËÉÇ Á £ £¹ÉÕ¾É ªËÉÇÂŹÊ˾ÉÃÇÅÈÄ ªËÉÇ Á £ ¨¾Ë¹Ä §« ªËÉÇÂŹÑ

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ü

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇË É Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

31


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆÕ ÇËʾ» ȾÊÇà þɹÅÀÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ ©§ «§¦ ª© ª© ÊžÊÕ É¾ÅÇÆËÆ¹Ø ÇË ½Áľɹ ü Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ¤µ¥ «©§¦ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø º¾ËÇÆ ÃÁÉÈÁÐ ÇË ½Áľɹ ü Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ¤µ¥ «©§¦s ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ Ã¼ Ã̺ Å ÇË ½Áľɹ ü Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ¤µ¥ «©§¦ ¶£§¦§¥ ÈÉÇÆÁà ¹Ø º¾ËÇÆ ÃÁÉÈÁÐ ÇË ½Áľɹ ü Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £§¤µ¥ « £ª ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø º¾Ä¹Ø º¾ËÇÆ ÃÁÉÈÁРü ÁÈÊ º¾ÄÔ ü ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ ü ÄÁƹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÄÁƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË ÊÌȾÊÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ À¾ÅÄØ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ⱦɾ¼ÆÇÂ Ë ÄÁƹ ȾÊÇà À¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ ̼ÇÄÕ À¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË ÊÌȾÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ÉÌÆË Ë ÉÌÆË Ë ÉÌÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË ÊÌȾÊÕ ¼ÄÁƹ º¹ÄĹÊË º Ì ¾ÅÄØ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ ʾËù ÃĹ½ÇÐ ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊȾÏϾƹ É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ É É ÇË É

© ¡§¦ ª­ © ¡§¦ ª­ © ¡§¦ ª­ © ¡§¦ ª­ © ¡§¦ ª­ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨

¡À»¾ÊËÕ Ã¼ ü ü ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ƾ¼¹Ñ¾Æ¹Ø £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË ½Ç ¹ Ç Ä׺ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾŠªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ½Ç ¹ Ç Ä׺ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾŠªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ¹ Ç Ä׺Ç Ҿº¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ £¾É¹ÅÀÁË ¹ Ç Ä׺Ç Ҿº¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ

Ã̺ Å

ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É

©¾ÅÊËÉÇ ¨£­ © ¥¹ÃÉÇÊ ¥ÇÊËÇ»Áà ªËÉÇÂÈǽÉؽ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉؽ ¥ÇÊËÇ»Áà ªËÉÇÂÈǽÉؽ ª ªËÉÇ ¼ÉÇʾɻÁÊ

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË ÊÇË

¨¾ÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ ¼ÄÁƹ

Ë

ÇË É

£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ £¾É¹ÅÀÁË ÇË ½Ç ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ̼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÇË ½Ç ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÇË ½Ç ̼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ȾÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÇË ½Ç Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ » žÑùΠ£¾É¹ÅÀÁË ÅÅ » ¥£© ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ » žÑùΠÁ ƹ»¹Ä ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ʾËù ÃĹ½ÇÐ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁ Êɾ½ÆÁ ÃÉÌÈÆÔ » žÑùΠ£¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ÊÌȾÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË » žÑùΠ£¾É¹ÅÀÁË Ê¾Ëù ÃĹ½ÇРϾžÆË È¾ÊÇà » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ¤×ºÇ¾ ÃÇÄÁоÊË»Ç

ÑË

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ½ÇÊËÌÈƹØ

ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¡ ¶ª£ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ÔÃÇ» ¡¨ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ƹ ¡¨

32

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË Ì¼ÇÄÕ ÇÀÅÇ¿¾Æ º Æ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË Ì¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÐÁÊË¹Ø ¯¾Å¾ÆË ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇÊ˹»Ã¹ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÐÁÊË¹Ø ¯¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø º¾Ä¹Ø Ê¾É¹Ø £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø Ê Á¼ º¾¼¹Î £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅÅ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅŠ͹ʹ½Æ¹Ø £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅÅ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ê¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆǻԾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ §ÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ÊÌȾÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ §Ëʾ» ÁÀ»¾ÊËÆØà ÍÉ ¨¾ÊÇà ¨¾ÊÇà ¨¾ÊÇà ¨¾ÊÇà ¨¾ÊÇÃ

Ë Ë Ë Ë Ë ÑË ÑË

¨¾ÊÇÃ Ë ¨¾ÊÇÃ Ë ¨¾ÊÇà ¹ Ç Ä׺Ç Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊ˹»Ã¹ ½Ç Ë ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ ÇÊË ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ » žÑùΠÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ©¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË¾Ä¾Å Ë ¨¾ÊÇà ¼ÄÁƹ þɹÅÀÁË ÊÌȾÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¨¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ÇÊ˹»Ã¹

½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É É É

ƹ ¡¨ ƹ ¡¨ ÔÃÇ» ¡¨ ¼ÉÇʾɻÁÊ ¼ÉÇʾɻÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉؽ ¥ÇÊËÇ»Áà ª ªËÉÇ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ¨£­ © ¨ÉÇËÇÊ ¨£­ © ¼ÉÇʾɻÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉؽ

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾

ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ª ªËÉÇ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ

ÊÇË

¦Ç¼»Â·º·¼Ã

¦ ¨¥¡ ¨¾ÊÇà ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊÌȾÊÕ Ò¾º¾ÆÕ ÇËʾ» ¨¾ÊÇà ϾžÆË Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁƹ ʾËù ÃĹ½ÇÐ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà Ê͹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ ¼ÇÉǽ ǺĹÊËÕ ¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ª » žÑÃ¹Î É É Ã¼ ÇÊ˹»Ã¹ ¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ª » žÑÃ¹Î É É Ã¼ ÇÊ˹»Ã¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÅÌÊÇÉ ÊÌȾÊÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ À¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ªÌȾÊÕ ªÌȾÊÕ ªÌȾÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ªÌȾÊÕ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ À¾ÅÄØ ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ½Ç ¹ Ç Ä׺ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ ÃÇÅÃǻǠŹÉÃÁ É Ç Èà »ÔÊÇà £¨ ÇÊË º Æ¹Ä ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ À¾ÅÄØ ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ ÔÊÇÃǾ ùоÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ §ËÄÁÐÆǾ ùоÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ §ËÄÁÐÆǾ ùоÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ §ËÄÁÐÆǾ ùоÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ §ËÄÁÐÆǾ ùоÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ §ËÄÁÐÆǾ ùоÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ È¾É¾¼ÆÇ Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹Å È¾ÊÇà À¾Å ¼ÄÁƹ ϾžÆË ÅÉ ÃÉÇÑù ¬¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ ¼ÇÉǽ ǺĹÊËÕ ¯¾Å¾ÆË

Ë Ë Ë Ë Å¾ÑÇÃ Ë Ë Ë Ë

ƾ½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ É É É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

¹ Å¸Ã¼Ä Ä· ļ»¹¿½¿ÃÅÈÉÓ ÈÉÇſɼÂÓÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ É¼ÌÄ¿ÁÊ É¼Â

¨ÉÇËÇÊ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ÔÃÇ» ¡¨ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ªªª£ §§§ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ©¥ £ ©¥ £ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ªËÉÇÂÈǽÉؽ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉؽ ¥ÇÊËÇ»Áà ªËÉÇÂÅ¹Ñ «É¹ÆÊ Á £ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

33


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä׺ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ̼ÇÄÕ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä׺ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä׺Ç ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ÇË ËÇÆÆÔ ½Çc ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË «ÇÈÃÁÆÊÃÁ ü ¯¾Å¾ÆË ËÇÆÆ Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÇÅ » žÑùΠƹ»¹ÄÇÅ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¥ ¨¯ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø Í¹Êǻù ÇÊ˹»Ã¹ ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË § Ä׺Ç ϾžÆËÇ»ÇÀÇÅ » žÑùΠƹ»¹ÄÇÅ ÇÀÅÇ¿¾Æ º Æ ¯¾Å¾ÆË » žÑùΠ¯¾Å¾ÆË ¥ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¡ÊÃÁËÁŠžÑÇà ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ü » Å¾Ñ «ÇÐÆÔ »¾Ê ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ žÑÇà ¯¾Å¾ÆË ¥ »ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯¾Å¾ÆË ¥ þɹÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ žÑÃÁ ü ¥£© À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÌȹÃǻù ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¥£© ¯¾Å¾ÆË ¥£© ¯¾Å¾ÆË ¨¯ §ÈË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ §ÈË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ §ÈË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ §ÈË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ §ÈË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ©ÇÀÆÁϹ ü ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ©ÇÀÆÁϹ ü ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ©ÇÀÆÁϹ ü ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ©ÇÀÆÁϹ ü ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ê¾Ëù ÃĹ½ÇÐ ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ ËÆ º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ÑË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ žÑÃÁ ü ¥£© À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÌȹÃǻù ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ ËÆ º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ÑË ¯¾Å¾ÆË «ÇÈÃÁ ͹Êǻù ü ¯¾Å¾ÆË «ÇÈÃÁ ϾžÆËÇ»ÇÀÇÅ ¯¾Å¾ÆË Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÇÅ » žÑùΠƹ»¹ÄÇÅ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ žÑÇà ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ žÑÇà ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ žÑÇà ü À¹»Ç½ ͹Êǻù »ÇÆÁ˾ žÑÇà ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¨¯ ¨¯ žÑÃÁ ¥£© ƹ»¹Ä »¹¼ÇÆ ÈÇÊË ¯¾Å¾ÆË »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ ¯¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ ¯Å¾ÆË t ü žÑÇà °¾ÉÆÇÀ¾Å À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇ ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ë ±Ä¹ÃÇÈÇÉËĹƽϾžÆË » žÑùΠÈÇ Ã¼ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä׺ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä׺ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä׺ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË ¼ÄÁƹ ÊËÉÇÁË ¬¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË ¼ÄÁƹ ÊËÉÇÁË ¬¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ÊËÉÇÁË ¬¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ̼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ ÊËÉÇÁË ²¾º¾ÆÕ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ̼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ ÊËÉÇÁË ²¾º¾ÆÕ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ²¾º¾ÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ ©¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½Á˾ľŠ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ ̼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ §Ð¾ÆÕ ½¾Ñ¾»Ç ²¾º¾ÆÕ Ä׺Ç » ƹÄÁÐÁÁ ½ÇÊ˹»Ã¹ Ë ²¾º¾ÆÕ Ä׺ÔÎ ÍɹÃÏÁÂ Ë ²¾º¾ÆÕ Ä׺ÔÎ ÍɹÃÏÁÂ Ë ²¾º¾ÆÕ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÍɹÃÏÁ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ²¾º¾ÆÕ Í Í Í ²¾º¾ÆÕ ÍÉ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ Ë ²¾º¾ÆÕ ÍɹÃÏÁÁ ÇÊ˹»Ã¹ » ƹÄÁÐÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÍɹÃÏÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÍɹÃÏÁÁ ÅÅ ÅÁÆÁÅ ÇËÈÌÊà ËÆ Ê ÈǼÉÌÀÃÇ XXX PNTLHSBE SV Ë ²¾º¾ÆÕ ÍɹÃÏÁÁ ƹ À¹Ã¹À » ƹÄÁÐÁÁ Ë ²¾º¾ÆÕ ÍɹÏÁÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÍɹÏÁÁÁ ²¾º¾ÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÃÉÇÑù ÊÌȾÊÕ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË Ì¼ÇÄÕ ÇÀÅÇ¿¾Æ º Æ

34

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É É É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ÇË É É É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É ÇË É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½ÇÊËÌÈƹØ

ªËÉÇÂÈǽÉؽ ¼ÉÇʾɻÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉؽ ¼ÉÇʾɻÁÊ ªËÉÇÂÈǽÉؽ ª ªËÉÇ ¥ÇÊËÇ»Áà ¨¹ÉŹ ª ªËÉÇ ªËÉÇÂÈǽÉؽ ªËÉÇÂŹÊ˾ÉÃÇÅÈÄ ¨£­ © ¨ÉÇËÇÊ ª« ª« ªËÉÇÂŹÉÃÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ ÅÌɪËÉÇ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ©¾¼ÁÇÆ ©¾¼ÁÇÆ ¥ÇÊËÇ»Áà « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¨ÉÇËÇÊ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª ªËÉÇ ©¥ £ ªËÉǨÇÊË ¼ÉÇʾɻÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉؽ ª ªËÉÇ ¥ÇÊËÇ»Áà ¼ÉÇʾɻÁÊ ªËÉÇÂÈǽÉؽ ƹ ¡¨ ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªªª£ §§§ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ¨ÉÇËÇÊ ¨£­ © ¨ÉÇËÇÊ ¨ÉÇËÇÊ ªªª£ §§§ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ªªª£ §§§ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Æ¹ ¡¨

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË ÊÇË


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË Ì¼ÇÄÕ ¤×ºÇ¾ ÃÇÄÁоÊË»Ç ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ þɹÅÀÁË ÊÌȾÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà À¾ÅÄØ ¼ÄÁƹ þɹÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÅɹÅÇÉ ÃÉÇÑù ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ ÍɹÃÏÁØ ²¾º¾ÆÕ ÍɹÃÏÁØ ²¾º¾ÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ ¼ÇÉǽ ǺĹÊËÕ ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ªÃÁ½ÃÁ ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ ¨¾ÊÇà ½ÇÊË ÇÀÅ º¾ÀƹÄ

Ë Ë Ë Ë Ë

½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ÇË É É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁ˾

ƹ ¡¨ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ÔÃÇ» ¡¨ ¨ÉÇËÇÊ ªËÉÇÂŹÑ

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ,/"6' ÄÁÊË Î £¤ ÅÅ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁ £¤ § ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌȾÉÄÁÊË Í »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌȾÉÄÁÊË Í »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌȾÉÄÁÊË Í Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌȾÉÄÁÊË Í Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌȾÉÈÇÄ Î Î ÅÅ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆà ƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆà ƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆà ƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÇÏÁÆà ÈÇËÇÄÇÐÆÔ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - Å ÇÏÁÆà ƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆà ÊËǾÐÆÔ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆà ÊËǾÐÆÔ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆà ÊËǾÐÆÔ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË » ¹ÊÊ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË È¾É¾¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ ÇÊ˹»Ã¹

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ

ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Ê˾ÆǻԾ ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Ê˾ÆǻԾ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇƹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉǽ ¹ÉÅÁË » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÀǺ¾ËÇÆ ¶ÃÇËÇÆ ¤ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÌȾÉϾƹ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ÅÅ ªË¹Æ½ Á »Ä¹¼ÇÊË ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊ˹»Ã¹ ÁÈÊÇùÉËÇÆ (JGBT »Ä¹¼ÇÊË ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ (JGBT Ê˹ƽ¹ÉË ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,/"6' ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ »Ä ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ £Æ¹ÌÍ

ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Å ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É º ÈÇÊÉ ÇË É º ÈÇÊÉ

¯¾ÆËÉ Ê;ɹ £¨¥ £¨¥ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉǺ¹Ë Ĺ½Ã¾»ÁÐ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ · ËÉÁ ϾÆËÉ ©¾¼ ÈÉ »Ç (JGBT ©¾¼ ÈÉ »Ç (JGBT ¨¹ÉŹ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ É Ã̺ Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

35


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ,OBVG ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÄÁÊË ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ »Ä ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ,OBVG ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ ËÇɼ ÄÁÊË ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ,OBVG ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÄÁÊË ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ,OBVG ¨¾ÉÅÕ ÇÊ˹»Ã¹ ËÇɼ ÄÁÊË ÁÈÊÇùÉËÇÆ £Æ¹ÌÍ ÅÅ Ê˹ƽ¹ÉË ÁÈÊÇùÉËÇÆ ¨¾ÉÅÕ ÅÅ Ê˹ƽ¹ÉË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÊË ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÊË ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ £Æ¹ÌÍ ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ £Æ¹ÌÍ ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÊË ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÊË ÑË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ,OBVG ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÄÁÊË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÄÁÊË ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÄÁÊË £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÁÊË £¤ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÁÊË »ÌÃÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÄÇÆ ¨ÇÉÁľÃÊ ÇË ÅŠû Å £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ £¤ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÅÇÆ˹¿¹ £¤ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÑË ¨ ¨ Ê˹ƽ¹ÉËÆ¹Ø ¨§¤¦§« ¤ ¸ ÅÅ Î ÑË ¨ ¨ Ê˹ƽ¹ÉËÆ¹Ø ¨¬ª«§« ¤ ¸ ÅÅ Î ÑË ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¨ª ª ÅÅ Î Å ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ªËÇÈľÃÊ ¥ ÅÅ ¨ÄÁ˹ ȹÀǼɾºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ÑË ¨ÄÁËÔ È¹ÀǼɾºÆ¾»Ô¾ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ΠΠÅŠû Å ¨Ç½»¾Ê ½ÄØ ÈÇËÇÄÃÇ» Å ÑË ¨Ç½»¾Ê ÈÉÇÍÁľ ÈÉØÅÇ ÑË ¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇ ½ÄØ ¨¨ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ÑË ¨Éǽ¹¾Å ÊÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ΠΠû Å ¨ÉÇÍÁÄÁ Á Èǽ»¾ÊÔ ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ÆÔÎ Á »ÆÌËɾÆÆÁΠɹºÇË §Ë¾Ð¾ÊË»¾Æ ÈÉÇÁÀ» È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ Å

É É É É É É É É É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É º ÈÇÊÉ É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É É É É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É É É É É

ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǨÇÊË ªËÉǨÇÊË ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¦ª« ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉǨÇÊË ªËÉǨÇÊË ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇÂÃɾȾ¿ ªËÉǺ¹Ë ªÁº¶ÃǪËÉÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ

¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ Š¨ÉÇÍÁÄÕ ; ǺɹÀÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇºÉ¹ÀÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨ ¨¨¦ ÇÊ˹»Ã¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Á ½É È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª ¨ª ÇÊ˹»Ã¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Èǽ»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄù « º¾ÄÔ ¤×ÅÊ»¾Ë ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Èǽ»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄù « º¾ÄÔ ¤×ÅÊ»¾Ë ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Èǽ»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄù « º¾ÄÔ ¤×ÅÊ»¾Ë ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Èǽ»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄù ÈĹÆù "SNTUSPOH ¨©¡¤· Î ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Èǽ»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄù ÈĹÆù "SNTUSPOH ¨©¡¤· Î ÅÅ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ Èǽ»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄù Èǽ»¾Ê 6&3 ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ Å¹ØÐÃǻԠÅÅ ÅÅ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ Å¹ØÐÃǻԠ¨¥ Î ¨¥ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹Èɹ»ÄØ×ÒÁ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÊÆÇ»Æ¹Ø Æ¹Èɹ»ÄØ×Ò¹Ø "SNTUSPOH ¨©¡¤· Î ÅÅ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ ® ¹ÉÇÐÆÔ » ¹ÊÊÇÉË ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ ® Ç˽¾ÄÇÐÆÔ » ¹ÊÊÇÉË ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ ̼ÄÇÀ¹ÒÁËÆÔ ž˹ÄÄ » ¹ÊÊ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ È Å ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ÑË ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ˾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À È Å ª¥¤ Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô ÄÁÊË Ä ÅÅ

É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ É É É É É É ÊÃÁ½ÃÁ É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¹ÂϾ» ¡¨ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¨¹ÉŹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǨÇÊË ªËÉǨÇÊË Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÂÃɾȾ¿ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªËÉǨÇÊË

36

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชยฅยค ร ร ยชยฅยค ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ยชร ยพยฝร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยปร ยพยปร ร ยฃร ยนยบ ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยชร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ยผร ร ยชยถยฆย ย ยกยฐย ยจย ยฆย ยคยก ยบยนร ยนร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ยพ ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ยป ยฉร ร ร ร ร ยชยถยฆย ย ยกยฐย ยจย ยฆย ยคยก ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฌยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบยพร ร ยฌยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบยพร ร ยฌร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ยพร

ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฉยนยผร ร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพยผร ย ร ร ยฝร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ย ยนยบยบร ร ร ยนยบร ยนยฝร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร #BJO CSPPL CSPXO ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยป ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร $IJOBHSFFO ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร (PME %FTFSU ยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร 4UBS (BMBYZ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร 4UBS (BMBYZ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยบยพยฟ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยกร ร ยพร ร ยนร ยฉยพยฝ ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ยน ยผร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ยปยนยฝร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ยปยนยฝร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ร

ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยพยฟยฝร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยน ยปร ยพ ร ยปยพร ยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยชยนยปยนร ร ยน ยฟยพร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยนยฝยน ย ยกยฃยกยข ยฃย ยฅย ยฆยต ร ร ร ร ร ยน ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ยผร ร ยปร ยพ ร ร ยพร ยพร ร ร ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยฝร ร ร ยฝยพร ร ร ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน ยกร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยฃยนร ยพร ร ยฝยพร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฝยพร ยฝ ร ยนร ยนยฝยน ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนยฝยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนยฝยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ยนร ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟยพร ยฝร ร ร ยฟยพร ยฃยนร ยพร ร ร ยปยนร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนยฟยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฃร ร ยนร ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยผ ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยผ ร ยป ร

ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฉย ย ยกยงยฆ ยชยญ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยถย ย ยฉย ยชยซ ยถย ย ยฉย ยชยซ ยชร ร ร ร ยบยนร ยชยชยชยฃ ยงยงยง ยถย ย ยฉย ยชยซ ยคยนร ร ยนร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยคยนร ร ยนร ยคยนร ร ยนร ยคยนร ร ยนร ยคยนร ร ยนร ยถร ร ร ยกร ย ร ยปร ร ร ร ย ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ยบร ยพร ร ร ยชยฃ ยกร ร ร ร ยถร ร ร ยกร ยถร ร ร ยกร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

37


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ยผ ยฑยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร (SBTBSP ยป ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ย ยปร ร ย ยฃยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยป ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร (SBTBSP ร ร ร ยป ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร (SBTBSP ยป ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยป ยนร ร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยฆยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ยป ร ยคยนยบร ยนยฝร ร ร ร ย ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยฅร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ยกร ยฝร ร ยฅร ยนร ร ร ย ยพร ยฝยพ ย ยปยนร ยพร ยนร ยน ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยฅร ยนร ร ร ยฃร ยพร ยน ยฆร ยปยน ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ร ยป ร ยฅร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ยคยพยปยนร ร ยพ ยปร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ยป ร ยฅร ยนร ร ร ยชยนร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยฅร ยนร ร ร ยซร ยนยปยพร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ยบยนร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ยปร ยพ ร ยปยพร ยน ยฌ ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยพ ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร Uย ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ย ยปร ร ย ยฃยพร ยนร ร ร ยน ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยปร ร ย ยฃยพร ยนร ร ร ยน ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยผร ร ยปยพร ยน ยฌ ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยพ ร ยป ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ยพยผร ร ร ร ยน ร ยน ร ยนร ร ยพ XXX OBUVSFTUPOF SV ยจร ร ร ร ยน ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ร ร ยผร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร Uย ร ร ร ยป ร ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบร ร ร ยปยพร ร ยป ร ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยฝร ร ยปร ยพร ยปร ยฝร ยป ร ยนยบร ร ร ร ยนร ยฝร ยนร ร ยน ร ยป ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ร ร ร ร ยป ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ยงยผร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ร ยป ร

38

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ยบยนร ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยถย ย ยฉย ยชยซ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ย ร ยนร ร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยถย ย ยฉย ยชยซ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยปยนร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยปร ยฝ ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยฝร ร ย ย ย ร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ย ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบร ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผ ร ยป ร ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยซ ย ร ยบยนยปร ยน ยป ยบยพร ร ร ยฎร ยผยพร ยนร ย ร ยฟยฝยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ยปร ยพยปร ร ร ร ร ร ยพร ยฃยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยฅย ยฅย ร ร ร ร ยนร ร ยน ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฃยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยฃร ยนร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ยฃร ร ยพร ยฃร ร ยนร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ยจร ยผร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ยจร ยผร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ยฃร ร ยนร ยจร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร ยจร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยน ยฝร ร ยชยซยง ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยผยนร ยนยฟยพร ยจร ร ร ร ยน ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยนร ยนยฝร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพยบร ยพร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพยบร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยฆยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ยผร ยนร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยนยฝร ยน ร ร ร ยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยฃร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ยจยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฌร ร ยนยฝร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยผ ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยซยญ ย ยฉย ยฆย ยซ ยจย ยซย ยคร ยผร ร ยพร ร ร ยชย ยผร ร ร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยฃยฉย ยชยฆย ยธ ยชยซยฉยงยขยฃย ยญย ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยพร ย ร ยป ย ยก ยชย ยผร ร ร ร ย ยก ย ยก ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยก ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยฃ ยชย ยผร ร ร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยฃ ย ร ยนร ร ร ยพร ร ยจร ร ยผร ยพร ร ยญยพร ร ยชร ร ร ร ยงยงยง ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยชย ยผร ร ร ร ยจยนร ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยญยนร ยนยฝ ยชร ร ร ร ย ยญยนร ยนยฝ ยจร ร ยผร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยชย ยผร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยฆยน ร ร ร ยนยฝยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยฆยน ร ร ร ยนยฝยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยปยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยฉร ร ยนร ร ยน ย ร ร ร ยน ยฃยนร ร ร ร ยน ยจยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยผร ร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยผร ร ร ยนร ร ยปยนยฝร ยนร ร ยนร ยปร ยฝร ยป ร ยปยพร ร ยนร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยปยพร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ยฝ ร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยพยบร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ยฝร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ยฝร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยพยบร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยพยบร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยพยบร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยพยบร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยปยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฌร ร ยนยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยปยพร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฌร ร ยนยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฌร ร ยนยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ย ร ยบร ยนร ร ร ร ร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยน ยบร ร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ยนร ยพร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ยนยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยฃร ร ร ร ร ร ร ยฉร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ยจร ยฝยฝร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ร ร ยพร ร ยจร ร ยพยบร ร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ยจร ร ยพยบร ร ร ร ยนยฝร ยปร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ยพยบร ร ร ร ยนยฝร ยปร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ยพยบร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชย ยญร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยญร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชย ยผร ร ร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยญยพร ร ยชร ร ร ร ยงยงยง ยฃร ร ร ร ยงยงยง ยงร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยชย ยผร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ยพร ร ยชย ยผร ร ร ร ยถร ร ร ยกร ยชร ร ร ร ย ยญยนร ยนยฝ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยญยนร ยนยฝ ยชยฃ ยกร ร ร ร ย ยนร ร ร ร ยพยปยน ยกยจ ยจร ร ยผร ยพร ร ยจร ร ยผร ยพร ร ยจยนร ร ร ร ยจยนร ร ร ร ยชย ยผร ร ร ร ยชย ยผร ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยญยนร ยนยฝ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ย ยนร ร ร ร ยพยปยน ยกยจ ยจยนร ร ร ร ย ยก ย ร ยนร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยจยนร ร ร ร ยชย ยผร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยฃ ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ยนร ร ยฐร ยผร ร ยฆยพร ยฟยนยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ย *** ย ร ร ร ร ย ยช ย ยช ย ยช ร ยผ ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร

ยชร ร ร ยฝร ร ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยป ร

ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

39


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÉŹËÌɹ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø E ÇË ½Ç ÅÅ À¹Å¾Æ¹ Ê˹ÄÕÆÇ ¹ÉŹËÌÉÔ È Å

ÇË É

¾½¹Ä ¨ª£

£»¹½É¹Ë Î Î ÊË ª¨ £»¹½É¹Ë ÅÅ ªË £ÇÊËÔÄÕ ÈÌ˾»Ç ¿ ½ £ Ê ¼ £É̼ ÅÅ ªË £É̼ ÁÆÊËÉÌÅ ÅÅ ªË ®­ £É̼ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë £É̼ û¹½É¹Ë ѾÊËÁ¼É¹ÆÆÁà £É̼Á ÅÅ ÊË ª¨ ® ª ® ª ®¦ ¬ ùÄÁºÉ ¤ÁÊË ÅÅ ªË ¤ÁÊË Î Å ªË ¤ÁÊË ÅÅ Î ªË ¤ÁÊË ÅÅ ªË Î Å ¤ÁÊË Æ¾É¿ ÅÅ ªË ® ¦ « ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Î Æ Î Æ Ë ¤ÁÊË ÇÏÁÆ ÈÄÇÊÃÁ ΠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀƹÄ

ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É ÇË É É

ªÇÄÁ½ÖÀ ¤¾Å¹Æ £ÇÅÊË¹É ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ £ÇÅÊË¹É ªÇÄÁ½ÖÀ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ÅÌɪËÉÇÂ

22738

ü ü ÑË Ã¼ ü ü Ë Ã¼ ü ü ü ü ü ü

40

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¤ÁÊË ÇÏÁÆ ÈÄÇÊÃÁ ΠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠΠΠ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË ¨ ¤ ¤ÁÊË ÉÁÍľÆÔ ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆà ÅÅ ¤ÁÊË Î Ã ÅÅ ªË ÈÊ ¤ÁÊËÔ ÅÅ ÊË ® ª £¨ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë » ÈÇÄÆÇÅ ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ ¦¹É¾Àù ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÁÀ ¹Ä×ÅÁÆÁØ Á ½É̼ÁΠž˹ÄÄÇ» ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÄÁÊËǻǠÊÇÉËǻǠ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä׺Ç ©¾Àù ÈÇ É¹ÀÅ¾É ÇÊË ÇÀŠɹÊÐ¾Ë Ê »Ç½Á˾ľŠ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ §Ë»Ç½ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËǻԠ¨ÇÄÇʹ Î Î ªË

û Å ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË Ã¼ ü ü ü ü Ë Ã¼ Ë Ë Ë ÑË Ã¼

É ÇË É É ÇË É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

ª« ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ©¥ £ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ªÇÄÁ½ÖÀ · ËÉÁ ϾÆËÉ £ÇÅÊË¹É £ÇÅÊË¹É ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤¾Å¹Æ

¨ÇÄÇʹ ¼ à ΠΠ¨ÉÇ»ÇÄÇù »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø ¨ÉÇ»ÇÄÇù §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ©¾ÄÕÊÔ ÑȹÄÔ ÃɾȾ¿Á ¿ ½ «É̺¹ Î Î ªË «É̺¹ ¨ ½ Ì ªË «É̺¹ ƾɿ Î Î ÅÅ ªË Î ¦ « «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ Î Î Î Î ÅÅ ªË «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì «ÉÌºÔ ¨ ÖÄ Ê» Ï Ë ÇÏÁÆà «ÉÌºÔ ÈÉÇÍÁÄÕÆÔ¾ Î Î Î Î «ÉÌºÔ Ê˹ÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÇà Πc Î ªË ÈÊ

ü ü Ë Ã» Å Ë Ã¼ ü ü ŠŠü Ë Ã¼ ü ü

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É

ªÇÄÁ½ÖÀ §Å ÇÅ £ÇÅÊË¹É ¤¾Å¹Æ £ÇÅÊË¹É ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¤¾Å¹Æ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤¾Å¹Æ £ÇÅÊË¹É ªÇÄÁ½ÖÀ ªÇÄÁ½ÖÀ ªËÉÇž˹ÄÄ «£ ¤¾Å¹Æ

¬¼ÇÄÇà ΠΠÊË ¨ª ª¨ ª ±»¾ÄÄ¾É ¨ ¬ ±»¾ÄÄ¾É ªË ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁà ÅÅ ÊË Î Ã¹ÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔ ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁà ƾɿ ÅÅ ªË ® ¦ «

ü ü ü ü ü

ÇË É ÇË É É ÇË É É

ªÇÄÁ½ÖÀ ªÇÄÁ½ÖÀ ¤¾Å¹Æ ªÇÄÁ½ÖÀ ¤¾Å¹Æ

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ¹ÃÁ Á ¾ÅÃÇÊËÁ ÁÀ Æ ¿ Ê˹ÄÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ¹¼ÇÆÐÁÃÁ ¿ÁÄÔ¾ ù; ѹÑÄÔÐÆÔ¾ ÑÁÆÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ŹÊ˾ÉÊÃÁ¾ ÇÉÇ˹ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ½»¾ÉÁ Å¾Ë¹Ä ¡À¼ÇË ÅÇÆ˹¿ ÇÉÇ˹ ɾѾËÃÁ ùÄÁËÃÁ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÇÉÇ˹ ¹É¹ÆËÁØ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ÇÉÇ˹ ¹É¹ÆËÁØ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ »ÇÀ½Á ÅÅ »¾ÉÁ ž˹ÄÄ É¾Ñ¾ËÃÁ Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ÇŹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ ľ¼ÃÁΠž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¹ºÇÉÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ Ê»¹ÉÆÔ¾ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ É¹ºÁϹ ÁÀ¼ÇË ÅÇÆ˹¿ »¾ÉÇʾËù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ½¾Ë¹Ä¾Â ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁ ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Ê˹ÄÁ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁ ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Ê˹ÄÁ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å £Ç»Ã¹ Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø À¹ºÇÉÔ È¾ÉÁĹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ªÃÁ½ÃÁ £ÉÔÄÕÏÇ ÃÇÀÔɾà ÌÉÆÔ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ £ÌÈÄ× ÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ £ÌÈÄ× ÈÉÇ»ÇÄÇÃÌ © E ÅÅ £ÌÈÄ× ÈÉÇ»ÇÄÇÃÌ © ÅÅ Á ½É ž˹ÄÄ ¤¾ÊËÆÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ¤¾ÊËÆÁϹ оɽ¹ÐÆ¹Ø '",30 ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ȾÉÁĹ Ǽɹ¿½ ÈÇÄÁÅ¾É ÃÇźÁÆÁÉ Æ¾É¿¹» ¤¾ÊËÆÁÏÔ Ð¾É½¹ÐÆÔ¾

û Šû Å ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É ÇË É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

¡¦ª¡ ¥¥ª §§§ ©«¹ ¬É¹Ä¨ÉÇŪ˹ÄÕ «ÉÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ªÃĹ½ ¬É¹Ä¨ÉÇŪ˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¡¦ª¡ ¨£­ ¤¾ÊËÆÁà ¬ËÃÁƹ °¨ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ £ÁŹ ¨£­ ¤¾ÊËÆÁà ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¨£­ ¤¾ÊËÆÁà ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉþË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

41


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¹Æ¼¹Ä ½ÁÈÄÇÅ¹Ë ÊÃĹ½ÆÇ ÁÀ Ê˹ÄÁ ËÇÄÒ ÅÅ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ÑùÍÔ ºÌμ¹Ä˾ÉÊÃÁ¾ ž½ÁÏÁÆÊÃÁ¾ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ÑùÍÔ É¹À½¾»¹ÄÕÆÔ¾ ËÌÅºÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ¾ Á ƾÊ˹ƽ¹ÉËÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ƾÊ˹ƽ¹ÉËÆǾ Á ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Ì Ì ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê º¹ÃÇÅ ÁÀ Æ ¿ Ê˹ÄÁ ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ŹËǻԠÀ¾ÉùÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏ ÇÃÉ¹Ñ ª ª ¥¨ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏ ÇÃÉ¹Ñ ª ª ¥¨ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À ©¹ÊÊÉÇÐù ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ © ªª©§°£ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ©¾Ñ¾ËÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ©¾Ñ¾ËÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ©¾Ñ¾ËÃÁ Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ½»¾ÉÁ Å¾Ë¹Ä ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ª»¹Éù ¹Ä×ÅÁÆÁØ Æ ¿ Ê˹ÄÁ ª «£ £¤ §°¦ ¸ É É Î Å ØÐ Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª «£ £¤ §°¦ ¸ É É Î Å ØÐ Î Á Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª «£ £¤ §°¦ ¸ É É Î Å ØÐ Î Á Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV

û Å ÑË ÆÁÀÃ¹Ø Ë ÑË ÑË ÑË Å ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Å ÑË ÑË ÊÅ ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É É É É É É É

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¥ª §§§ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¬ËÃÁƹ ¡¨ £ÁŹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¨ÇÀÁËÉÇÆ «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø ¥¥ª §§§ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ Éù ¹ Éù ¹ §Ë½¾Ä ù ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¬É¹Ä¨ÉÇŪ˹ÄÕ ¥¥ª §§§ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

ª «£ ª«¸ £¡ ¨§¤ Î Å ØÐ Î ÅÅ É E ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾Ëù ½ÄØ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÈÇÄÇ» ØРΠʾРÅÅ ¦§ ¡¦£ ª¾Ëù ½ÄØ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÑËÌùËÌÉÃÁ ¯¨ ª ØРΠʾРÅÅ ª¾Ëù ½ÄØ À¹ºÇÉÇ» »ÔÊÇ˹ ½Ç Å ØÐ Î ÅÅ ¦§ ¡¦£ ª¾Ëù ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ XXX TFULB PNTL SV ª¾Ëù À»¾ÉǻǽоÊÃ¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØоÂù Î Î ÈÇ Ä׺ÔŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð¾Âù Î ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð¾Âù Î ª¾Ëù ŹÄØÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Á ƾÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Å

É ÇË É ÇË É ÇË É ÈɹÂÊ ÄÁÊË ÇË É ½ÇÊ˹»Ã¹ ½ÇÊ˹»Ã¹ É É É É ½¾Ñ¾»Ç É É É ÇË É ÇË É ÇË É

¡ ¶ª£ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ £ÇÆÇƾÆÃÇ ¡¨ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÅÌɪËÉÇ ª« ª« «ÉÁ £ÌƼÌÉϾ» ¡¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ £ÇÆÇƾÆÃÇ ¡¨ ¬ËÃÁƹ °¨ £ÇÆÇƾÆÃÇ ¡¨

ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø ª¾Ëù ¯¨ ª Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Ã» Å ª¾Ëù ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ÈÉ ª «£ © ¡¯ É É Î Å ØоÂÃÁ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ÈÉ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ÈÉ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ÈÉ ª¾Ëù ɹºÁϹ ºÇľ¾ ƹÁžÆÇ»¹ÆÁ ª¾Ëù ɹºÁϹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ » ƹÄÁÐÁÁ Á ƹ À¹Ã¹À ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ÃÇźÁÃÇÉÅÇ» ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «É¹ÈÔ ÄÇËÃÁ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ Æ ¿ Ê˹ÄÁ ±Ã¹ÍÔ ÃÇÄľÃËÇÉÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ËÌÅºÔ Ê˾ÄĹ¿Á ±Æ¾ÃÁ ÑùÍÔ Ê˾ÄĹ¿Á ¾ÅÃÇÊËÁ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾

û Å ÌȹÃÇ» û Å ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË È Å Å ÑË

É É É ÇË É É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª« ª« ª« £ÇÆÇƾÆÃÇ ¡¨ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ¡ ¶ª£ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ £ÇÆÇƾÆÃÇ ¡¨ ªÃĹ½ ÅÌɪËÉÇ ¥¥ª §§§ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¥ª §§§ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¥¥ª §§§

42

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÆÃ¾É É¹ÅÆÔ ΠÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË ÆþÉÔ ÑË ÆþÉÔ ½×º¾ÄØ Ê¹ÅÇɾÀÔ ÑÌÉÌÈÔ ÇÄË ¹ÆþÉÆÔÂ Ê ¼¹ÂÃÇ E ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË ÇÄË »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔ ÃÄ ÈÉ ÈÇÄÆ¹Ø É¾ÀÕº¹ ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË ÇÄË Ä¾Å¾ÑÆÔ ΠΠ§ª« ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÑË ÇÄË Å¾º¾ÄÕÆÔ E ½Ä ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË ÇÄË ¼¹Âù ѹº¹ ÇÄË ¼¹Âù ѹº¹ ÈÄ ¼É¹»¾É ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË ÇÄËÔ ¹ÂÃÁ ±¹ÂºÔ ÑË ÁÆË ÈÇÄÌÃÉ̼ÄÔ ÈÇ˹ÂÆ % ½Ä ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË ÁÆË Ê »ÆÌËɾÆÆÁŠѾÊËÁ¼É %JO ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ÑË »ÇÀ½Á ü »ÇÀ½Á » ¹ÊÊ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ Ã¼ »ÇÀ½Á »ÁÆËǻԾ ¾ÉѾÆÆÔ¾ ÃÇÉ Ã¼ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ü »ÇÀ½Á ÊËÉ - ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ü

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÃÇÈ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÃÇÈ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É

©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃɾȾ¿ ª¨£ §ÅÊà ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃɾȾ¿ ©ÇÆ½Ç «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç §Å ÇÅ ©¥ £ ©ÇÆ½Ç ©ÇƽÇ

»ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ͹Êǻù ÇË Ã¼ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÑÁ;ÉÆÔ¾ ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ׺¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Á ׺¾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ׺¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Á ׺¾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ׺¾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ׺¾ÄÕ Í¹Ê¹½ÆÔ 'JTIFS .VOHP 5FDI ,SFQ ׺¾ÄÕ Í¹Ê¹½ÆÔ 'JTIFS .VOHP 5FDI ,SFQ ׺¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ ׺¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ 8 . E ½Ä ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ¹»¾ÉËÃÁ žιÆÁÀÅÔ © ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ » ¹ÊÊ XXX TD SV ¹ÃľÈÃÁ Ï»¾ËÆÔ¾ ¹ÅÃÁ "QFDT .PUUVSB $JTB ,BMF ¥VM U MPDL XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ #PSEFS ¾ÉÁÇÆ ¶ÄÕºÇÉ ¨©§ ª ¥ © ¡ ¦ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ .PUUVSB $JTB ¹É½Á¹Æ #PSEFS Ê È¾É¾ÃǽÁÉÇ»ÃÇ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ½ÄØ Å¾¿ÃÇÅƹËÆÔÎ ½»¾É¾Â žº¾ÄÁ Á ÇÃÇÆ "CMPZ ­ÁÆ ¡ÊȹÆÁØ ¹ÅÃÁ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ ¡ÊȹÆÁØ ¹ÅÃÁ ƾ»Á½ÁÅÃÁ ÃǽǻԾ Ê È¾É¾ÃǽÁÉÇ»ÃÇ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇà © ¦§¢ ¦ ª¦§¢ ´ª§£ ª £© «¦§ª«¡ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇà ¥ £§¥¦ «¦´¢ ª±¬¥¦§ § ¨¡© ¦¡¸ XXX MPDLT LFZT SV ¡À½¾ÄÁØ ÃɾȾ¿ÆÔ¾ £Ä×Ð ¼¹¾ÐÆÔ ÃÇźÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ ƹÃĹ½ÆÇ £ÄØÅžÉÔ ÃɾȾ¿ÆÔ¾ £É¾È¾¿ ȾÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÇÈË £ÉÇÆÑ˾ÂÆÔ ÃɾȾ¿ÆÔ¾ £É̼ ÇËɾÀÆÇ ¤Ì¼¹ ¤Ì¼¹ ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁƽÉǻԾ $JTB ¥VM U MPDL ,BMF "QFDT XXX MPDLT LFZT SV ¨¾ËÄÁ ŹØËÆÁÃǻԾ ùй×ÒÁ¾ÊØ ¡ÊȹÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ª¹ÅÇɾÀ ½ Å¾Ë¹Ä ÈÉÇÍÁÄØ E «¹Â»¹ÆÕ ½Ä ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ª¹ÅÇɾÀ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ª¹ÅÇɾÀ ¿ ȹÊÊÁÉ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ E ½Ä ª¹ÅÇɾÀ ž˹ÄÄ Å¾Ë¹ÄÄ E ½Ä ª¹ÅÇɾÀ È Ñ Ê»¾ÉÄÇ 3BMM ª¹ÅÇɾÀ È Ñ Ê»¾ÉÄÇ 3BMM ª¹ÅÇɾÀ È Ñ ÇÊËÉ¹Ø ª¹ÅÇɾÀ È Ñ ÇÊËÉ¹Ø ª¹ÅÇɾÀ È Ñ Ê»¾ÉÄÇ ª¹ÅÇɾÀ È Ñ Ê»¾ÉÄÇ ª¹ÅÇɾÀ ÈÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆÌ E ½Ä ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ª¹ÅÇɾÀ ÈÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆÌ E ½Ä ª¹ÅÇɾÀ ÈÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆÌ E ½Ä ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¾ÉŹÆÁØ ª¹ÅÇɾÀÔ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ª¹ÅÇɾÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 'BWPS'BTU ¾ÉŹÆÁØ 3BMM ¦Ç»ÁÆù ª¹ÅÇɾÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 'BWPS'BTU ¾ÉŹÆÁØ 3BMM ¤×ºÇ ϻ¾Ë » ƹÄÁÐÁÁ ª¹ÅÇɾÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 'BWPS'BTU ¾ÉŹÆÁØ ÇÏ

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ ÇË É ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ

ªËÉÇÂÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ©ÇÆ½Ç «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ ªËÉÇÂÃɾȾ¿ ©ÇÆ½Ç ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ©ÇÆ½Ç ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ÉË£Çūɾ½ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ©ÇÆ½Ç ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ ©ÇÆ½Ç «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ É Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

43


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ 'BWPS'BTU ย ยพร ร ยนร ร ร 3BMM ยคร ยบร ร ร ยปยพร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ 'BWPS'BTU ย ยพร ร ยนร ร ร 3BMM ยคร ยบร ร ร ยปยพร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ 'BWPS'BTU ย ยพร ร ยนร ร ร 3BMM ยคร ยบร ร ร ยปยพร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ 'BWPS'BTU ย ยพร ร ยนร ร ร 3BMM ยคร ยบร ร ร ยปยพร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ 'BWPS'BTU ย ยพร ร ยนร ร ร 3BMM ยคร ยบร ร ร ยปยพร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ยพร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยชยนร ร ร ยพร ร ร ร ย ยฃยค ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ยชร ร ยบยน ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยชร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ E ร ร ยฅยนร ร ร ยน ยซร ร ร ยซร ร ร E ย ร ร ยฃร ร ยนร ร ยปยน ยซร ร ร ร ร ยพร ร ยฏยพร ร ยฏยพร ร ยฅ ย ยฅ ร ร ยฃร ร ยนร ร ยปยน ยฑร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ยบ ยฅ E ร ร ยฃร ร ยนร ร ยปยน ยฑร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ยบร ยปยนร ยฑร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ยบร ยปยนร ร ร ยบร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ยฑร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย E ย ร ร ยฃร ร ยนร ร ยปยน ยฑร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ย ร ร ยฑร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ร ร ยนร ร ยฑร ร ร ร ย ยผร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร E ย ยฝร ย ร ร ยฃร ร ยนร ร ยปยน ยฑร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฑร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยฑร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยฆยนยผยพร ร ยฑร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยฆยนยผยพร ร ยฑร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ยฝร ยบยพร ร ยนร ร ยพร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ ยฉร ร ยฝร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฉร ร ยฝร ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฉร ร ยฝร ยฉร ร ยฝร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฉร ร ยฝร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฉร ร ยฝร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฟ ยฐร ยบร ร ยนร ร ย ย ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ย ร

ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน

ย ร ร ร ย ร ยนร ร

ยคร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ยคร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ย ย ย ย ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ย ย ย ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

- ย ยนร ร ร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฝยพร ร ร ยผ - ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ยช ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ยฝร ร ร ยน ยผร ร ยบร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร XXX EPNQSPGTSVC SV ย ยพร ยพยฝร ร ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยพยบยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร

44

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ร ร ร ร ร

ยชร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ยผร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ยน

ยคร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ย

ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน

ย ย ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร

ร ร

ร ย

ร ร

ยซยงยจย ยฃย ยซย ยคยงย

ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ยจร ยผร ร ยนยฟ

ย ย ย ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ยฆยพร ร ยพร ร ยปร ร ยช ย ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยคยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ยพร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยพร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยปร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน XXX EPNQSPGTSVC SV ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ร ยพร ร ยน ยผร ร ยบร ร ร ยฝร ร ยปยน XXX EPNQSPGTSVC SV ย ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยผร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยฉร ร ร ยงยงยง ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยฉร ร ร ยงยงยง ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยชร ร ยนยฝ ย ยฎยนร ร ยนร ร ยป ยกยจ ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ยฆยพร ร ยพร ร ยปร ร ยช ย ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

45


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ย ยฃ ร ร ยพยฝร ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยฃร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยคยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยฅยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ยปยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร

ยชร ร ยนยฝ ย ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยคยพร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ยฅยนร ยฉยพยนร ย ร ร ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ย ยฉยฅย ยฃ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบยพร ยพร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ย ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร

ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฉร ร ร ยงยงยง ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยชร ร ยนยฝ ย ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฉร ร ร ยงยงยง ยฉร ร ร ยงยงยง ยฉร ร ร ยงยงยง ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฉร ร ร ยงยงยง ยฉร ร ร ยงยงยง

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

46

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ย ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยปย ร ยน ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ยจ ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ยจ ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน

ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ยจ ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ยจ ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ย ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยพร ย ร ยพร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยกร ร ร ยนร ร ร ย ยฉยฌยชย ร ร ร ร ร ร ยน

ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร

ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร

ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยคยพร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ยฃร ร ร ยปยน ยกยจ ยฆยพร ร ยพร ร ยปร ร ยช ย ยกยจ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฑร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ยปร ยพ ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยน ยฟยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยพร

ร ร

ยจร ร ร ร ยพร 000

ย ย ย ย

ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยผยนร ร ร ยค ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยผยนร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ยค ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยพร ร ยปยพร ยค ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ยฆยนร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ร ร ยนร ร ยน ร ร ยฝร ร ยค ยจยพร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยค ยจร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ยจร ร ร ร ร ร ยคร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ย ย ยฑยก ยฃยนร ยพร ร ร ยค ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยค ยชยนร ยฝร ร ยผ ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ยค ยชร ร ร ยบ ร ยผร ร ยปร ร ยฃร ร ร ร ร ยนร ยค ยฌยผร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยฆยนร ร ร ร ร ร ยฆ ร ร ร ร ร ยน ยฆยนร ร ร ร ร ร ยฆ ร ร ร ร ร ยน ยฆยนร ร ร ร ร ร ยฆ ร ร ร ร ร ยน ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยฟร ยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยปร ร ร ร ยฟร ร ยป ร ยพร ร ยนร ยงร ร ร ร ร XXX EPNQSPGTSVC SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร XXX EPNQSPGTSVC SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร XXX EPNQSPGTSVC SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร XXX EPNQSPGTSVC SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน

ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ย ร ร ยจร ร ร ยชร ร ยบ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

47


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยน ย ยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยพร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยปร ยพร ยปร ยฝร ยป ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยถ ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยจร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ยฝยฝร ร ร ยบยพร ยพร ยน ร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยชร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ยพยบยพร ร ร ยนร ยชร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ยนร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยนยฝร ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร

48

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ยปร ร ร ร ยพ

ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ยฅร ร ร ร ยกยจ ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ยคยพร ร ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ย ร ยผยนร ร ยพร ย ยงยฃ ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยคยพร ร ยพร ยปร ร ย ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ±Ë¹Ã¾Ë ±Ë¹Ã¾Ë ÄÁÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÉǽ Î Î ÅÅ ±Ë¹Ã¾Ë λÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Î Î ÅÅ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃÁ Å ±Ë¹ÈÁÃ

ÑË ÑË ÑË È Å

É É É ÇË É ÇË É

±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ ©ÇÊË §§§ ©ÇÊË §§§ °ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨ ÇØÉÃÁƹ ¡¨

ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ (SFFO CPBSE ÅÅ 04# 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÈÄÁ˹ ÇÊ˹»Ã¹ 04# Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ÈÄÁ˹ ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ ÊºÇùÉËÇÆ Î ÅÅ ¨ Î Î ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ Î Ë»¾É½¹Ø «ÌÉÁÆÊà ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊà ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ ÅÅ Ë»¾É½¹Ø ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨ ÅÅ Ë»¾É½¹Ø §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ªÃÁ½ÃÁ ¨ Î Î ÅÅ ¼ ɹËÊà ¨ Î Î ÅÅ ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ Î Î ÅÅ ¤¾ÊÇÊÁºÁÉÊà ÇÊ˹»Ã¹ ¨ É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ Î ¨§ Î Î ÅÅ ½¾ÃÇÉÇ» ª¨ ª¨ ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ Î Î ÅÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ Πžº¾ÄÕÆ¹Ø Î ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ª¨ ÅÅ ÑÄÁÍ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ

ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É É É É ÇË É É É É ÇË É É É É É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾

£© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ©¥ £ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ §¥ª£¤ ª«§© ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ©¥ £ ÅÌɪËÉÇ ª« ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §¥ª£¤ ª«§© ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÃĹ½ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §¥ª£¤ ª«§© ­¹Æ¼É¹½ ¹ËÉÌÊ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ªÃĹ½ ªÃĹ½ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªÃĹ½ £ÌÀØ Å¹¼

ª¨ žº ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ žº¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÅÅ ª¨ žº¾ÄÕÆǾ ÑÄÁÍÇ» É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¨ ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆG[ Î ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ ÑÄÁÍ ¤ ª¨ ¤ ª¨ Î Î ÅÅ ½¾ÃÇÉÇ» ¥ ­ Î Î ÅÅ º¾Ä¹Ø

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

É É É É ÇË É ÇË É É É É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É

ª« §¥ª£¤ ª«§© « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ©¥ £ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ¹ËÉÌÊ §¥ª£¤ ª«§© §¥ª£¤ ª«§©

¨ÄÁ˹ 04# Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨ÄÁ˹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Î ÅÅ ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ ¨ÄÁ˹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø 04# ¨ÄÁ˹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø 04# ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¨ÄÁ˹ ÍÁºÉÇÄÁËÇ»¹Ø ­¹Æ¾É¹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË §ÅÊà ÇË ÈÉÇÁÀ» © ª¨©§ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ

ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É É É É É É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç

ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÃĹ½ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉǺ¹Ë ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ £ÇÅȹÆÁØ 45# £ÇÅȹÆÁØ 45# ªËÉÇÂËÇɼʾɻÁÊ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

49


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยบยพร ยพร ยน ร ยญยนร ยพร ยน ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร

ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร

ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยชยซ ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยชร ร ร ร ยจร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยญยนร ยพร ยน ยบยนร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยจยพร ร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ยญยนร ยพร ยน ยง4# ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย XXX PNTLHSBE SV ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ย ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยญยนร ยพร ยน ยซยญยฃ ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ย ย ยจ ย ยชยจ ยจร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยฏยชยจ ร ร ยฏยชยจ ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฏยชยจ ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฏยชยจ ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฏยชยจ ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร

ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ยนยฝ ย ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ยฉยฅย ยฃ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยชยซ ย ยชยซ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

50

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

¯ª¨ ÅÅ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î Î c ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË

½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÃĹ½

ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ɾ»ÆÇ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǾ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ɾ»ÆÇ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǾ E ÊŠɾ»ÆÇ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»»ÆÆǾ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁ˾ É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

¾É¾»ÇÊËÉÇ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ ¾É¾»ÇÊËÉÇ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

»ÇÀ½Á E ÅÅ ¾ÉžËÁà ž¿»¾ÆÏǻԠ½ÄØ ÊÉ̺ǻ ÇŹ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¥ÇÎ » žÑùΠXXX EPNQSPGTSVC SV §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ XXX PCFSFH PNTL SV §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ

ü ü žÑÇà û Šü ÉÌÄÇÆ Ã» Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇ ¾É¾»ÇÊËÉÇ ÇŨÉÇͪÉ̺ §º¾É¾¼ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ɾ»ÆÇ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǾ É Ã̺ Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

51


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÊËÉǾÆÁ ªºÇÉù ÊÉ̺ǻ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ÑË ªÇÊ˹»Ô ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ½ ½É¾»¾Ê ÈÇ Ï¾Æ¹Å ÈÉÇÁÀ» XXX PCFSFH PNTL SV ü ªÉ̺ Î Å ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» È Å ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ½ÇÅÁÃÇ» Ä׺ ɹÀžÉÇ» Á ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁ ÊÇÊƹ û Å ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ½ÇÅÁÃÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ÊÇÊƹ Ä Ï¹ E Ã̺ Å ªÉÌºÔ Ä׺Ծ É̺ÁÅ » оÉ˾ ¼ÇÉǽ¹ ÁÄÁ ƹ »¹Ñ¾Å ÌйÊËþ û Å ªÉÌºÔ Ä׺Ծ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Ã» Å ªÉÌºÔ Ä׺Ծ XXX EPNQSPGTSVC SV û Å «¾ÈÄÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄռǠ½Ç ¼É û Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ Ä Æ ½¿ÌË È Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏǻԠ¨ÇÉÁľÃÊ ÅŠû Å ­ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ ÉÌÄÇÆ

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ §Å ÇÅ §º¾É¾¼ »ÉÇÊËÉÇ ®¹ÅÀ¹ËÇ» ¡¨ ªÉ̺ ʾɻÁÊ ¦§¬ ® ¬ª ÇŨÉÇͪÉ̺ ªÔÉ»¹Ð¾»¹ ¡¨ ÇŨÉÇͪÉ̺ ¦ª« ­ ù ƾËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¦ª« ¹ÂϾ» ¡¨

ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ »¾ÉÁ Ê˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿ »ÉÇÃÉÇÅù £ÉÇÑù ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÕÆ¹Ø »ÊȾƾÆÆ¹Ø ½ÉÇºÄ¾Æ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¥ÇÄÄÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼Áº¹ÆÁ¾ Ê˾ÃĹ ¥ÇÄÄÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼Áº¹ÆÁ¾ Ê˾ÃĹ §ºÉ¹ºÇËù Á ÈÇÄÁÉǻù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼Ê˾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ §É¼Ê˾ÃÄÇ ÈÉÇÀɹÐÆǾ ÅÇÄÇÐÆǾ ÅÅ Ï»¾ËÆǾ ÅÅ §É¼Ê˾ÃÄÇ ©¾Àù §Ê˾ÃľÆÁ¾ »ÁËÉÁÆ ¹»¹ÉÁÂÆǾ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ Ê˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿

È Å Ã̺ Šû Å ÏÁÃÄ Å È Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¾ÆÇÆ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨

¨Ä¹ÊËÁà ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ £Á˹ ¨Ä¹ÊËÁà ¨¶« ª ¦ ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ Æ¹»¾ÊÇ» Á ɾÃĹÅÔ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇËǻԠ«¾ÈÄÁÏÔ ¥ÇÆ˹¿ ½ÇÊ˹»Ã¹ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ª»¾ÉľÆÁ¾ ÇË»¾ÉÊËÁ » Ê˾Ãľ Á À¾Éùľ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿

û Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É É

¾ÆÇÆ ¾ÆÇÆ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÔÉ»¹Ð¾»¹ ¡¨ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨

¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÈÉÇÀɹÐÆÔ ÅÇÄÇÐÆÔ ϻ¾ËÆÇ ÅÅ

¾ÆÇÆ

ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ªË¾ÃÄÇ ÅŠŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾ ªË¾ÃÄÇ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉйËǾ » ¹ÊÊ

û Šû Šû Šû Å

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ

ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉйËǾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ªË¾ÃÄÇȹþËÔ ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ «ÉÁÈľÃÊ «ÉÁÈľÃÊ «ÉÁÈľÃÊ «ÉÁÈľÃÊ «ÉÁÈľÃÊ «ÉÁÈľÃÊ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ «ÉÁÈľÃÊ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ ɹÀÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ «ÉÁÈľÃÊ Ï»¾ËÆÇÂ

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉǽÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁľÆÆÔ #FSHBVG ,FSBNJL 130 Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈǽÎǽÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹

52

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ü ü ü ü

É É É É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ #FSHBVG .PTBJL Ãľ º¾ÄÔ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀɹÐÆÇ ÈÄÁËÃÁ © ¦« ŹÊËÁù ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆ¹Ø ÊÁÄÁùËÆ¹Ø £Ä¾ÁË »Ê¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ § ´¢ ü ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ª¡¤µ¦´¢ ü ½ÄØ ÈÄÁË ËØ¿¾ÄÔÎ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ÊÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ˾ÉÅÇÊËÇÂÃÁ ü ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ü ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ½ ÈÄÁËÃÁ ¬ÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ªÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ½ÄØ ª¡ ¡« ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÉžËÁà ¹Ã»¹ÉÁÌÅÆÔ ¨¾ÆÇÊÁÄ Ð¾ÉÆ ÈÉÇÀÉ ¾ÉžËÁà ¹ÃÉÁÄǻԠ8FMM ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¾ÉžËÁà ¹ÃÉÁÄǻԠ» ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ £¯ ¦« ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ §£ª¡¨¤ ª« ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ « £«§© ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ ¶¤¬© « ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ȹÉÇÈÉÇÆÁϹ¾ÅÔ £¯ ¦« ÅÄ ¾ÉžËÁà ÊÁÄÁÃÇÆǻԠ8FMM ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¾ÉžËÁà ÊÁÄÁÃÇÆǻԠ» ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¾ÉžËÁà ÊÁÄÁÃÇÆǻԠÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆÔ ¨¾ÆÇÊÁÄ ¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ ¾ÉžËÁÃÁ ª ¡¤ ª« ½ ¼¾ÉžËÁÀ ½¾ÍÇÉŠѻǻ ¡¤ « ©¥ ¨ ¦ ¾ÉžËÁÃÁ ª ¡¤ ª« ½ ¼¾ÉžËÁÀ ½¾ÍÇÉŠѻǻ ¡¤ « ©¥ ¨ ¦ ¾ÉžËÁÃÁ ª ¡¤ ª« ½ ¼¾ÉžËÁÀ ½¾ÍÇÉŠѻǻ ¡¤ « ©¥ ¨ ¦ ¾ÉžËÁÃÁ ª ¡¤ ª«Ô ½ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇÉǼ ÅÇÊËÇ» ¡¤ « ©¥ ¨ ¦ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ £Ä¾Á ŹÊËÁÃÁ » ¹ÊÊ £Ä¾Â ª £Ä¾Â ,-&0 6MUSB ƹ û Å ¼É ½ Ê˾ÃÄÇǺǾ» ÍÄÁÀ ÇÊÆ £Ä¾Â ,-&0 &YUSB ƹ û Å ¼É ½ ǺǾ» ƹ ÍÄÁÀ ÇÊÆÇ»¾ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁ % % % ©¥ ¦¡¸ ©§ªª¡¸ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¹ÀǻԠ£Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» û¹ÊËÇÈ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ ØоÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇƹ ÊÁºÁ˹ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ £Ä¾Â ½ÄØ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ ,OBVG 1FSMGJY ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ªË¹Æ½¹ÉË £Ä¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ªÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ª¡ ¡« ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ 6OJT ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÌÆÁ»¾ÉÊ ÊÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É ÇÊ˹»Ã¹ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ½ÄØ »ÆÌËɾÆÆÁÎ Á ƹÉÌ¿ÆÔΠɹºÇË #FSHBVG ,FS £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ªÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇƹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄÄ×ÃÊ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £Ä¾Â ½ÄØ ØоÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇƹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ¿Á½ÃÁ¾ ¼»ÇÀ½Á 8FMM -/ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ǺÇÂÆÔ 10-:&9 £Ä¾Â ¨ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ªËÉÇÁ˾ÄÕ Ã¼ ¤¹Ãɹ ªÁÆË £Ä¾Â ¨¾ÉļÁÈÊ ¼ÁÈÊǻԠ½ÄØ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¾ÄÍÁÃÊ º¾ÄÔ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ ÅɹÅÇɹ ȹÆÆÇ £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê £Ä¾Â ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÃľ ½ÄØ Ì˾ÈÄÁ˾ÄØ £Ä¾Ø ǺÇÂÆÔ¾ ¨ÌÍ¹Ê »ÁÆÁÄ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆ ÖÃÊÈɾÊÊ Ê ÁƽÁùËÇÉÇÅ ¤¾Æ˹ ʹÅÇÃľ×Ò¹ØÊØ ¼¾ÉžËÁà ÅÎ ÊÅ ¤¾Æ˹ ʹÅÇÃľ×Ò¹ØÊØ ¼¾ÉžËÁà ÅÎ ÊÅ ¨¾Æ¹ 011" ÅÄ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ¼É ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ¼É ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 45&3/ 1SFNJVN Ä ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 6-5*." ÅÄ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ #09&3 ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ (0-% (6/ Ä 13&.*6. (6/ Ä 406%"- Ä Á ½É ¨¾Æ¹ (0-% (6/ Ä 406%"- Ä 6-5*." #"6 ."45&3 ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ¼É ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ¼É ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM /&8 (6/ ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø Ê ¹½¹È˾ÉÇÅ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇ;ÊÊ ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 165&$) Ä ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÅÄ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 165&$) Ä ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÅÄ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 6-5*." (6/ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø 130'*

ü É Ã¼ ÇÈË ÉÇÀÆ ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¹ÉËÉÁ½¿ ÇË É ÄÁÊË É Ã¹ÉËÉÁ½¿ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ À»ÇÆÁ˾ ü É Ã¼ À»ÇÆÁ˾ ÑË É ÄÁÊË É Ã¹ÉËÉÁ½¿ ÆÁÀÃ¹Ø Ã¹ÉËÉÁ½¿ É ÑË ÇË É Ã¼ ÇË ÈÉÇÁÀ» ü ÇË ÈÉÇÁÀ» ü ÇË ÈÉÇÁÀ» ü ÇË ÈÉÇÁÀ» ÑË ÇË É ÑË ÇË É Ã¼ À»ÇÆÁ˾ ÑË É ÑË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Å¾ÑÇà ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Å¾ÑÇà ÇË É Ã¼ É É ÇË É ÑË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É È¹Ðù ÇË É ÉÌÄÇÆ É ÉÌÄÇÆ É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÇË º¹Ä ÇÈË ÉÇÀÆ º¹ÄÄÇÆ ÆÁÀÃ¹Ø ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÇË É ÇË É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ­ÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ­ÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ­ÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ­ÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ­ÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ªËÉǺ¹Ë ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ¨ÉÇɹº « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ¦¹½¾¿½¹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ »ÉÇĹÃÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǺ¹Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉǺ¹Ë ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ©¾ÅÊËÉÇ ªËÉǺ¹Ë ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ©¥ £ ©¥ £ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ª¨£ §ÅÊà £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

53


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÅÄ ÅÄ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø 8*;"3% 130 ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø 8*;"3% ºÔËÇ»¹Ø ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÅÄ Ç ÄÁËÉÇ» ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÅÄ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ¼¾ÉžËÁÃÁ ¨¾Æ¹ «ÁË¹Æ Ä ª¥ ¯¾É¾ÀÁË Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ü ª¥ ¯¾É¾ÀÁË Ãľ ü ªÅÇĹ ¶ ¶ ·ÆÁÊ Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ü ·ÆÁÊ 99 * Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ü

ÑË º¹ÄÄÇÆ º¹ÄÄÇÆ º¹ÄÄÇÆ ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É À»ÇÆÁ˾ É É

»ÉÇĹÃÁ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ©¾ÅÊËÉÇ ªËÉǨÇÊË ªËÉǨÇÊË ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ª¨£ §ÅÊà ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ¦¹½¾¿½¹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ

ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø #FSHBVG 1SBLUJL ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ľ¼Ã¹Ø ¥ ±¡¦¦ ¸ ,/"6' ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ ÑȹËľ»Ã¹ ½ÄØ £¤ ü °¾ÄغÁÆÊà ,/"6' ¬ÆÁÍÄÇË ÑȹËľ»Ã¹ ½ÄØ Ñ»Ç» £¤ ü ¾ÉŹÆÁØ ,/"6' ®¨ ªË¹ÉË ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ü °¾ÄغÁÆÊà ,/"6' ®¨ ­ÁÆÁÑ ÑȹËľ»Ã¹ ½ÄØ £¤ ü °¾ÄغÁÆÊà ,/"6' £ÇË˾½¿Æ¹Ø ÑËÌùËÌÉù ü ÃĹ½ÇÐ ÊžÊÕ ,/"6' ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ ÑȹËľ»Ã¹ ü ­ ª ¦ ¸ ϾžÆËÆ¹Ø ,/"6' ¨¾ÉÄÍÁÃÊ Ãľ ÅÇÆ˹¿ÆÔ ½ÄØ £¤ ü °¾ÄغÁÆÊà ,/"6' ©Ç˺¹Æ½ ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ü °¾ÄغÁÆÊà ,/"6' ©Ç˺¹Æ½ ­¡¦¡± ÑȹËľ»Ã¹ ½ÄØ £¤ ü °¾ÄغÁÆÊà ,/"6' ¬ § ÊËؿù ϾžÆËÆ¹Ø Ã¼ Ê È¾ÆÇÈĹÊËÇÅ ,/"6' ¬Æ˾ÉÈÌËÏ ¬¨ ÑËÌùËÌÉù ü ͹ʹ½Æ¹Ø ϾžÆËÆ¹Ø ,/"6' ­ÄÁÀ¾Æ Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ü ÌÊÁľÆÆÔ ,/"6' ­Ì¼¾Æ ÑȹËľ»Ã¹ ½ÄØ £¤ ü °¾ÄغÁÆÊà ÇÄŹ ÊÄÇ ü ÑËÌùËÌÉù ÇÄŹ ÍÁÆÁÑ Ã¼ Å¾Ñ ÑȹÃľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¼ÁÈÊ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ª«§¨ ü ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ª«§¨ ü ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼ÉÌÆËǻù ¾ËÇÆÃÇÆ˹ÃË Ä ¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉù ËÄ¹Ê $FSFTJU ÇÈËÇÅ

ü ü ü ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ü ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¾ÉÃÌÄ¾Ê ÈÇÄ ¼É̺Ô ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ÈÇÄ ÍÁÆÁÑÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ¼É̺Ô ü ½ÄØ ÈÇĹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ê¹ÅÇÆÁ»¾ÄÁÉÌ×ÒÁ ÈÇÄ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ü ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø Ã¼ º¾Ä¹Ø ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ¡¨ª§ ¸ ü º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ŹÊÄØÆÇ Ãľ¾»¹Ø ü ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÈÇÄ ¼É̺Ô ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ÈÇÄ ÍÁÆÁÑÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ É̺Ô ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ÉÌÆË ¹ÆËÁʾÈËÁà ÉÌÆËǻù À¹ÃɾÈÄØ×Ò¹Ø ¼Ä̺ÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ¹ËÁÉù "UMBT ¾ÉÃÌÄ¾Ê » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ºÄÇÃÇ» ªÁºÁË Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ªË¹Æ½¹ÉË £Ä¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ªÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É £Ä¾Â ǺÇÂÆÔ ¥¾ÄÃ Í¹Ê ,/"6' ­Ì¼¾ÆÑȹËľ»Ã¹ ½ÄØ £¤ ü °¾ÄغÁÆÊà ¨ÇÄ Ê¹ÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ¨ÇÄ Ê¹ÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ Æ¹ÄÁ»ÆÇ ÌÊÁľÆÆÔ ©Ç»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ #FSHBVG ;FNFOU ½Ç ÅÅ ©Ç»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ¼É̺Ô ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ç˼ÁÈÊ ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ü ¨¾ÉÅÕ ©Ç˼ÁÈÊ Ã¼ ÑËÌùËÌÉù Å¾Ñ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ,OBVG 'VHFOGVMMFS °¾ÄغÁÆÊà ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ » ¹ÊÊ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ¾ËÇÆÁË ­ÁÆÄØƽÁØ Ã¼ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½É̼Á¾

ü ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË ÑË Ã¼ ü ü ü ü ü ü ȹÐù ÑË Ã¼ ü ÑË Ã¼ ü ü

ÊÃÁ½ÃÁ É É É É É ÇË É É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ½Áľɹ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ½Áľɹ É ÇË ÇË ½Áľɹ ÇË ½Áľɹ ÇË É É ÇË ½Áľɹ ÇË ½Áľɹ É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¾½ÇÉǼÇ

ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉǺ¹Ë ªÁºÁ˧ÅÊà £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉǨÇÊË ¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹ ªËÉǺ¹Ë §Ë½¾Ä ù ©¥ £ ¨¹ÉŹ Ĺ½Ã¾»ÁÐ ¨ÉÇɹº ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¨ÇªËÉÇÂù

54

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ϾžÆËÆÔ¾ ,/"6' ÇÄŹ #FSHBVG ¾ÉÃÌÄ¾Ê ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ÊÌÎÁ¾ Ãľ¾»Ô¾ ÑȹÃľ»ÇÐÆÔ¾ ÑËÌùËÌÉÆÔ¾ ªÅ¾ÊÕ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø ½ÄØ À¹ÈÇÄƾÆÁØ ÈÌÊËÇË ªÃɾȹ ¥ ªÅ¾ÊÕ ½ ɾÅÇÆ˹ Á »ÇÊÊ˹ÆÇ»Ä º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊ˾ ªÃɾȹ ¥ ªÅ¾ÊÕ ½ÄØ Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç »Ôɹ»ÆÁ»¹ÆÁØ #FSHBVG #BTF ªÅ¾ÊÕ ÑËÌùËÌÉÆÇ ÑȹËľ»ÇÐÆ¹Ø ÊÄÇ ½Ç ÊÅ ªËؿù ½ÄØ ÈÇĹ #FSHBVG ÊÄÇ ÅÅ ªËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ªËؿù ϾžÆËÆ¹Ø ,OBVG 6CP ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¯¾Å¾ÆË É¹ÊÑÁÉØ×ÒÁÂÊØ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆÔ ºÔÊËÉǽ¾ÂÊË»Ì×ÒÁ .BDGMPX ±È¹Ãľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±È¹Ëľ»Ã¹ (JGBT 'JOJTI ±È¹Ëľ»Ã¹ ,OBVG 6OJGMPUU ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±È¹Ëľ»Ã¹ 4IFFUSPDL ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË ,3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË -3 ±È¹Ëľ»Ã¹ »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø ½ÄØ ¼¹ÀǺ¾ËÇƹ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¾Ä¹Ø »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø È Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ÇÊË ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¾Ä¹Ø »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø È Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê »Ä¹¼ÇÊË Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø º¾Ä¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¬ÆÁ»¾ÉʹÄÕÆ¹Ø ­§©¥ ¦ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÇËÇ»¹Ø 4IFFUSPDL ª± ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±È¹Ëľ»Ã¹ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¾Ä¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±È¹Ëľ»Ã¹ ¨ÌÍ¹Ê ±È¹Ëľ»Ã¹ ¬ÆÁÍÄÇË ±È¹Ëľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø 6OJT #MJL ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±È¹Ëľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø 7FUPOJU ,3 ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ±È¹Ëľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø 7FUPOJU -3 ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ±È¹Ëľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø 7FUPOJU 7) º¾ÄÔ ʾÉÔ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±È¹Ëľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±È¹Ëľ»Ã¹ ­Ì¼¾ÆÍ×ÄÄ¾É £Æ¹ÌÍ ª ¨º °¾ÄغÁÆÊà ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ ÄÁà ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ £©§¦ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ Í¹Ê¹½ º¾ÄÔ ±ËÌùÉÌËù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÈÇ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÌ ±ËÌùËÌÉù (JGBT ¥¦ Ê˹ƽ¹ÉË ÈɾÅÁÌÅ ±ËÌùËÌÉù ,/"6' ©Ç˺¹Æ½ °¾ÄغÁÆÊà ü ±ËÌùËÌÉù ÇÄŹ ÊÄÇ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ©§« ¡¨ª ÇÊ˹»Ã¹ ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ©§« ¡¨ª ÇÊ˹»Ã¹ ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø 6OJT 5FQMPO ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ©Ç˼ÁÈÊ ¥± ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆ¹Ø ©Ç˺¹Æ½ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆ¹Ø ©Ç˺¹Æ½ °¾ÄغÁÆÊà ÇÊ˹»Ã¹ ±ËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇÈÇÄÁÅ¾É ±ËÌùËÌÉù ©Ç˺¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ /&8 ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ±ËÌùËÌÉù ­§©¥ ¦ ü ±ËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê §ÅÄ×ÃÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊ˹»Ã¹ ±ËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø Í¹Ê¹½Æ¹Ø ,OBVG 6OUFSQVU[ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ±ËÌùËÌÉù ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ÄÁà ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ü º¹ÀÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ü ϾžÆËÆ¹Ø ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ¬¦¡ ©ª ¤µ¦´¢ ü ƹÄÁ»ÆÇ ÈÇÄ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÊžÊÕ ÊÌÎ¹Ø Ã¼ ½ÄØ ÌÊËÉ ÈÇÄÇ» ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ÑËÌùËÌÉù º¾Ä¹Ø ü ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ­¹Ê¹½ ÑȹËľ»Ã¹ º¾Ä¹Ø ü

ü ÑË ÇË É É É Ã¼ É ÇË ½Áľɹ ü É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Å¾ÑÇà ÇË É Å¾ÑÇà ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ É Ã¼ ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ À»ÇÆÁ˾ ü É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË Å¾ÑÇà ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Å¾ÑÇà ÇË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É ÑË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Å¾ÑÇà ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É

¨¹ÉŹ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ¨£­ © ¨£­ © ªËÉǺ¹Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ¨¾Ë¹Ä §« ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ©¾¼ ÈÉ »Ç (JGBT ªËÉǺ¹Ë ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁ˧ÅÊà ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁ˧ÅÊà ©¾¼ ÈÉ »Ç (JGBT ¨¹ÉŹ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÂÈÉǾÃËÅÇÆ˹¿ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǺ¹Ë ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ

¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ã»¾ÊË Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃɹÊù ½ÄØ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ XXX PHOF[BCJP SV ü É Ã»¾ÊË Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃɹÊù ùº¾ÄÕ ½¾É¾»Ç XXX PHOF[BCJP SV ü É Ã»¾ÊË ª ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÃɹÊù ½ÄØ ÈÌ˾ ֻ¹Ã̹ÏÁÁ XXX PHOF[BCJP SV ü É Ã»¾ÊË Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃɹÊù ž˹ÄÄ XXX PHOF[BCJP SV ü É ÆËÁÈÁÉ¾Æ ¬Ê¹½Õº¹ ü É ÆËÁʾÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä ÄÁËÉ ÇË É ÆËÁʾÈËÁÃÁ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ½¾É¾»¹ ÆÁÀÃ¹Ø Ï¾ËÇÆ Í¹Êǻù Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ÑË ÇË É Ä ÆÁÀÃ¹Ø Ï¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ ̹ÂË ÊÈÁÉÁË ¹ÄÄÇÆÐÁÃÁ Ê ÃɹÊÃÇ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÈÇ 3"- ÑË À»ÇÆÁ˾ ÊØ ÈÉǽÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇľÉǻù ÇË É

¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ »ÉÇĹÃÁ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ­ÁÆÃɹÊù

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

55


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÉÌÆË ¹ÃÉÁÄÇ»ÔÂ Ä ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÉÌÆË ¹ÃÉÁÄǻԠ¼Ä̺ÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ÉÌÆË ¡ª ¹ÃÉÁÄǻԠ¼Ä̺ÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁà ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔÂ Ä ÉÌÆË ¹ÅŹ ¬© ¹ÃÉÁÄÌÉ¾Ë¹Æ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ ÃÇÅÈÅ ÉÌÆË ­ Ï»¾Ë¹ ÉÌÆË ­ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔ ÉÌÆË ­ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ʾÉÔ ÉÌÆË ­ ʾÉÔ ÃÉ ÃÇÉ Ã¼ ü ü ÉÌÆË ­ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁРʾÉÔ Á ü ÉÌÆË ­ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ʾÉÔ ü ª ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ÉÌÆË ÈÉÇÈÁËÔ»¹×ÒÁ (SPTT Ä ÉÌÆË «¹ÆÃÈɹÂÅ ½ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ¾ÅÃ Ê Æ¾Í˾ÈÉǽÌà ÃÇÅÈ ÉÌÆË ÌÃɾÈÄØ×ÒÁ (SPTT Ä ÉÌÆË ¯¾É¾ÀÁË ª« Ä ÉÌÆË ¶ÈÁÈɹÂÅ Å ÖÈÇÃÊÁ½ ÎÁÅÇÊË ½ ž˹ÄÄÇÃÇÆ ÃÇÅÈ Ã¼ ÉÌÆË ¹ÆËÁʾÈËÁà ÉÌÆËǻù ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ¼Ä ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ Í¹Êǻù Ä Ä Ä Ä ÉÌÆËǻù ¼Ä̺ÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ÇÊ˹»Ã¹ Ä ÉÌÆËǻù À¹ÃɾÈÄØ×Ò¹Ø ¼Ä̺ÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ÉÌÆËǻù §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª ü ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ¹ÃÉÁĹËÆ¹Ø ½ÄØ »ÆÌË É¹ºÇË ÉÌÆËǻù ¬¦¡ ©ª ¤ «¾Ãª ü ÈÉÇÈÁËÇÐ ¹ÃÉÁÄ ½ ƹÉÌ¿ »ÆÌË É¹ºÇË ¾ÃÇÉ ¬Ê¹½Õº¹ ¾»ÉǺ¹Æù ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¹ÀÌÉÇÄ ª¾Æ¾¿ ¡ÆÊËÉÌžÆË Å¹ÄØÉÆÔ ÑËÌùËÌÉÆÔ £¾½É ¦ ² £§¦¯ ÈÉÁ U ¼É ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ½ ½¾É¾»¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É ľËÆÁ ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÊÇÊ˹» ½ ½¾É¾»¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É Å¾Ë £ ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÃɹÊù ½ÄØ Å¾Ë¹ÄĹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É Å¾Ë ª§ ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÑËÌùËÌÉù ½ ž˹ÄĹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É ¥¾Ë £ ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÃɹÊù ž˹ÄÄ XXX PHOF[BCJP SV £¾½É ¥¾Ë ª§ ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÊÌÎ¹Ø ÑËÌùËÌÉù XXX PHOF[BCJP SV £ÇÄ¾É 16'".*9 Ï»¾Ë¹ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ÃÇÆϾÆËÉ¹Ë £ÇÆʾɻ¹ÆË ¬Ê¹½Õº¹ £É¹Êù £É¹Êù ©§ Ĺ˾ÃÊÆ¹Ø ÃɹÊù Ä £É¹Êù 0"4*4 1-64 » ½ ÅÇ×Ò¹ØÊØ 5*,,63*-" ÃÇľÉǻù ÊÃÁ½ÃÁ £É¹Êù ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Á ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÇ» £É¹Êù ÄÕȹ ÖľžÆË *1 ÃɹÊù ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ½ÄØ ÈÇËÇÄÃÇ» Ä £É¹Êù » º¹ÄÄÇƹΠ¹ÖÉÇÀÇÄÕÆ¹Ø 3BMM £É¹Êù » ½ ¤ §ª«§¢£ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ ¨§«§¤£ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ ¥§·² ¸ª¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ¤ §ª«§¢£ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ¥§·² ¸ª¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ &-*5& &953"."5 «¾Ãª ÃÉÁĹËÆ¹Ø Ä Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹Êù » ½ &VSP » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ £É¹Êù » ½ ¾ÄÇÊƾ¿Ã¹ ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ £É¹Êù » ½ ¨§«§¤£ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª ü º¾Ä¹Ø £É¹Êù » ½ ¤¸ ¨§«§¤£ Á ª« ¦ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª ü º¾Ä¹Ø £É¹Êù » ½ ½ÄØ ÊË¾Æ ÈÇËÇÄÃÇ» ü £É¹Êù » ½ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ¨§«§¤£ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª ü £É¹Êù » ½ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª ü £É¹Êù ½ ÈÇËÇÄÃÇ» ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃɹÊÃÁ ü £É¹Êù »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¨ÉÇÍÁÃÊ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ü £É¹Êù »ÉÇ ÈÉǽÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇľÉǻù £É¹Êù ¨­ ü ü ü ü £É¹Êù ­ ª ¦ ¸ £ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª ü £É¹ÊÃÁ &630 ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ 5*,,63*-" ÃÇľÉǻù ÊÃÁ½ÃÁ £É¹ÊÃÁ » ½ )FMJPT £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ £É¹ÊÃÁ ĹÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹Ã ¦¯ ¦¯ ® ȹÉþËÆÔ ¤¹Ã ¹ÄÃÁ½ÆÔ ¹ÃÉÁÄǻԠÈÉÇÈÁËÃÁ Á ü ¤¹Ã ºÁËÌÅÆÔ ͹Êǻù Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¤¹Ã ½ÄØ ÊË¾Æ ¼ÄØÆϾ»Ô ¤¹Ã ȹÉþËÆÔ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔ #&-*/," ©¥ ¤¹Ã ¨­ Ä ¦¯ Ä ¤¹Ã ¶¨ ¬© ¥¤ ¤¹ÃÁ ¹ÆËÁʾÈËÁÃÁ ÈÉǽÌÃÏÁÁ «¡££¬©¡¤ ÃÇľÉǻù ¤¹ÃÇÃɹÊù ¤¹Ãɹ ɹÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ ¤¾Æ˹ ˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃľØÒ¹ØÊØ ¤«ª¥ XXX PHOF[BCJP SV ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¡ ǼƾºÁÇÀ¹ÒÁ˹ XXX PHOF[BCJP SV ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ È¹Ê˹ ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÇËÇ»¹Ø ,/"6' ü ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ È¹Ê˹ ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÇËÇ»¹Ø ,/"6' ü ¦ÇÉ˾ÃÊ £¨ ǼƾÀ¹ÒÁË ÈÉÇÈÁËù ÃÇ»ÉǻǾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉ˾ÃÊ Ä¹Ã ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ ͹ʹ½ÆÔ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉ˾ÃÊ Ä¹Ã Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ XXX PHOF[BCJP SV §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¦ÇÉ˾ÃÊ ª ǼƾÀ¹ÒÁË ÈÉÇÈÁËù ÊÁÆ˾ËÁоÊÃ¹Ø ËùÆÕ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉ˾ÃÊ ® ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËù ® ËùÆÕ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉ˾ÃÊ ± ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËù ѾÉÊËØÆ¹Ø ËùÆÕ XXX PHOF[BCJP SV §º¾ÊÈÔÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ¿Á½ÃÁ ½ÄØ º¾ËÇƹ

56

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÄÁËÉ É Ä É É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É ÑË É Ã¼ É É ÑË É Ã¼ É ÆÁÀÃ¹Ø ÑË ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÑË É ÑË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É ÑË ÇË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ ü ÅÄ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É É Ä ÇË É É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É Ä É Ã¼ ÇÈË ÉÇÀÆ ÑË É ÑË É ÇË É ÑË É ÑË É É ÑË ÇË É À»ÇÆÁ˾ ü ÇË É ÑË É Ä ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÄÁËÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÑË ÇË É Ã¼ É ÄÁËÉ ÇË É ÑË ÇË É Ã¼ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç Å É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É ÑË É ÑË É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ ü ü É Ã¼ É Ã¼ É Ã¼ ÇË É

ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉǨÇÊË ¹ÅŹ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ©¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ªÃĹ½ ªËÉǺ¹Ë ¹ÅŹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ¹ÅŹ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉǺ¹Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ Æ¼¹ÉÄ¾Ê §£ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ ¤¾»Ñ¹ ªËÉǨÇÊË ­ÁÆÊÃÁ¾ ÃɹÊÃÁ ɹÆÁ˾ÃÊ ªËÉǨÇÊË «£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃɾȾ¿ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉǺ¹Ë ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ©¾ÅÊËÉÇ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉǨÇÊË ªËÉÇÂŹÉÃÇ ­ÁÆÃɹÊù ©¾ÅÊËÉÇ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ­ÁÆÊÃÁ¾ ÃɹÊÃÁ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ »ÉÇĹÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ Æ¼¹ÉÄ¾Ê §£ »ÉÇĹÃÁ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¦¹½¾¿½¹ ­ÁÆÃɹÊù ¨ÇªËÉÇÂù ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨ÉÇɹº ¨ÉÇɹº ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ É

¥ ¹ Ð Ì Ä Á Æ ¹

¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ·ËÁÊ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ¬Ê¹½Õº¹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ º¾ËÇƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥ §© ¥¾Ë¹ÄÄ º¾ËÇÆ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ž˹ÄĹ §ÄÁ͹ ͹Êǻù Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁƾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX PHOF[BCJP SV §Ë»¾É½Á˾ÄÁ ¨¶¨ §ÐÁÊËÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȾÆÔ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇÆ¹Ä 8FMMUPBN »ÔÎǽ Ä ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ,MBEF[ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ¨É¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ É¿¹»ÐÁÆÔ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ¨ÉÇÈÁËù ÆËÁʾÈËÁà ¦ÇÉ˾ÃÊ ¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ ½ÄØ º¾ËÇƹ ü ¨ÉÇÈÁËù ÆËÁʾÈËÁà ¦ÇÉ˾ÃÊ ¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËù ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ ¨ÉÇÈÁËù ¦ÇÉ˾ÃÊ ÇÃËÇÉ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ º¾ËÇƹ ¹ÆËÁʾÈËÁà ü ¨ÉÇÈÁËù Ǻ¾ÊÈÔÄÁ»¹×Ò¹Ø ½ º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊ˾ ªÁÄÁÃ¹Ë ¨ ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ ½¾É¾»¹ ¹ÒÁ˹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ ½¾É¾»¹ £¾½É » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ¨ÉÇÈÁËù §ÀÇÆ ÃÇÆϾÆËÉ¹Ë Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà ü ¨ÉÇÈÁËù §ÀÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËù ¨ÁÉÁĹÃÊ ªª ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà ü ü ¨ÉÇÈÁËù ¨ÁÉÁĹÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËù ªÇÊ˹» ÊÍÇÉ ¶ÃÊËɹ ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX PHOF[BCJP SV © ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË ¹Ï¾ËÇÆ ÇÄÁ͹ » ùÆÁÊËɹΠÈÇ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ » ¹ÊÊ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ §ª« ºÇÐù Ä Ã¹ÆÁÊËɹ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ Í¹Êǻù Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ Í¹Êǻù Ä ª¹Æ¹Ë¾ÃÊ Ê¹ÆÁÉÌ×Ò¾¾ Êɾ½ÊË»Ç Ä ª¾É¾ºÉØÆù ƹ ÇÄÁ; ÇÃÊÇÄÕ Ä ªÅԻù Ê˹ÉÇ ÃɹÊÃÁ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÇÊ˹» ¹ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁÂÆÔ ½ÄØ Ê˹ÄÁ º¾ËÇƹ ÃÁÉÈÁй ©¡£§¤ ªË¾ÃÄÇ ¿Á½ÃǾ ͹Êǻù Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Í¹Êǻù Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË §ª« ºÇÐù Ä Ã¹ÆÁÊËɹ Ä ±È¹Ëľ»Ã¹ ¶¨ ÃÉ ÃÇÉ Ê¾É¹Ø ±ËÌùËÌÉù ½¾ÃÇÉ¹Ë ¡Ë¹ÄÁØ ©ÇÊÊÁØ ÃÇľÉǻù ÊÃÁ½ÃÁ ¶Å¹ÄÁ ¹ÖÉÇÀÇÄÕÆÔ¾ ž˹ÄÄÁà ÀÇÄÇËÇ ÎÉÇŠʾɾºÉÇ Ï»¾ËÆÔ¾ ¶Å¹ÄÁ ¦¯ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ À¹»Ç½¹ ¹ÅŹ 5*,,63*-" ¬© Á ½É ¶Å¹ÄÁ ¨­ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨­ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨­ Ï»¾Ë¹ ¶Å¹ÄÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¶Å¹ÄÕ .*3"-,*% » ¼ÄØÆ ¹ÄÃÁ½ 5*,,63*-" ÃÇľÉǻù ÊÃÁ½ÃÁ ¶Å¹ÄÕ ¹ÅŹ ¬© ¹ÃÉÁÄÌÉ¾Ë¹Æ ÎÁÅÇÊËÇÂà ½ ž˹ÄÄÇÃÇÆ ÃÇÅÈ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ º¾Ä¹Ø À¾Ä Ê¾É Ð¾ÉÆ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ü Á ü ¶Å¹ÄÕ ¨­ » ¹ÊÊ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ ÄǺÌÊ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨­ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á ü ¶Å¹ÄÕ ¨­ ÊÌÈ¾É º¾Ä¹Ø ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨­ º¾Ä¹Ø ü ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ¶Å¹ÄÕ ¨­ Ï»¾Ë¹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ü ª ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ¶Å¹ÄÕ ¨­ ¿ ÃÇÉ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨­ ¿¾ÄËÇ ÃÇÉÁÐƾ»¹Ø ü ª ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ¶Å¹ÄÕ «¹ÆÃȾÂÆË ½ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ¾ÅÃ Ê Æ¾Í˾ÈÉǽ ÃÇÈÅ ¶Å¹ÄÕ ¶¨ ¶¨ ¨­

ü ÇË ÈÉÇÁÀ» ü É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÑË ÇË É Ä Ã¼ À»ÇÆÁ˾ ÑË É ÑË É ÑË É ÑË ÇË É ÑË É ÑË É Ã¼ É ÑË É É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ É É Ã¼ É Ã¼ É ÑË ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÑË ÇË É ÑË ÇË É ÑË ÇË É ÑË É ÑË ÇË É ÑË ÇË É Ã¼ É ÑË ÇË É ÑË ÇË É À»ÇÆÁ˾ ü À»ÇÆÁ˾ Ä ÇË É ÇË º¹Ä ÇË É Ã¼ ÇË É Ä ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ä ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ À»ÇÆÁ˾

§Å ÇŠƼ¹ÉÄ¾Ê §£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¦¹½¾¿½¹ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨£­ © §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ªÃĹ½ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¨¾Ë¹Ä §« ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ¦¹½¾¿½¹ ­ÁÆÊÃÁ¾ ÃɹÊÃÁ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ­ÁÆÊÃÁ¾ ÃɹÊÃÁ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ­ÁÆÊÃÁ¾ ÃɹÊÃÁ ¹ÅŹ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªÃĹ½ ªÃĹ½ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªÃĹ½ ¹ÅŹ ¦¹½¾¿½¹

É Ñ

Ë É Ñ

ÇË É Ã» Å

ÇË É Ã» Å

ª¹Â½ÁƼ

ǽÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ

ÁÆÁÄǻԠž˹ÄÄÁоÊÃÁ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ÇÊ˹»Ã¹

¥¾Ë¹ÄÄ ÈĹÊËÁà ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É

¨ÄÇÊÃÁ ÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Ê ÈÇÄÁ žÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ɹÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹

ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ɹÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ Á Èǽ À¹Ã¹À

§§§ ¥¾¼¹¨ÉÇÍÁÄÕ

§§§ ¥¾¼¹¨ÉÇÍÁÄÕ

§§§ ¥¾¼¹¨ÉÇÍÁÄÕ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÇË

Ë

§§§ ¥¾¼¹¨ÉÇÍÁÄÕ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

57

«§¨ £ « ¤§

ÇË

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ $PMPSDPBU 1SJTNB ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ ʹ½ÁƼ Ï»¾Ë¹ ž˹ÄÄÁà 'FSPPG ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÄÁËÔ Î ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿Æ Á »ÆÌËÉ É¹ºÇË 1MBTUNP »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨ ® ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç 3VGMFY 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT оɾÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT оɾÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT оɾÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT 3VGMFY оɾÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT 3VGMFY оɾÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø ºÊÇÄ×ËÆÇ ª ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ © ª° « ¥ © ª¨¤ «¦§ ºÊÇÄ×ËÆÇ ª Ï»¾Ë¹ ž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ¬ÆÁà ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¹É¹ÆËÁØ Ä ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ Å¹ÆʹɽÆÔÎ ÇÃÇÆ '",30 ÁËÌÅ ÁËÌÅ » žÑùΠÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

û Šû Å ÄÁÊË Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½¾Ñ¾»Ç É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É

ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë «­ © ¦ « ¹ÂϾ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁ˧ÅÊà ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂËÇɼʾɻÁÊ ©¥ £ ª« £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ žÑÇà ºÌÎ˹ ÇÊ˹»Ã¹ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ ü ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ ºÌÎ˹ ü ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ žÑÇà ü ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ½ÄØ ÇÃÇÆ Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ ÇÃɹѾÆÆÔ¾ ¤×º¹Ø ½ÄÁƹ

ü Ë ÑË ÑË Ã̺ Šû Å

ÇË É ÇË É É É ÇË É ÆÁÀùØ

ªÃĹ½ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¡¦ª¡ ª¨£ §ÅÊà ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹

ǽÇÊËÇÃÁ 3VQMBTU ǽÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP º¾ÄÔ¾ Ï»¾ËÆÔ¾ ¨ÇÄÕѹ ǽÇÊËÇÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈĹÊËÁÃǻԾ ÇÊ˹»Ã¹ ǽÇÊËÇÃÁ ÃÉÇ»ÄØ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀùØ

«­ © ¦ « ªÁºÁ˧ÅÊà ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¬ËÃÁƹ ¡¨

ǽÇÊËÇÐÆ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ¨ ® ÊÃÁ½ÃÁ ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ÅÁÃÉǹÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË ÇÉÇÆÃÁ ¹ÖɹËÇÉÔ ª ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ǽÆÇŠžÊ˾ ʾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½Ç» Ì˾ÈÄÁ˾ÄÁ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ÈÄÁ˹ Î Î ÅÅ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥ ¨ ® %0$,& ¾ÊÈÄ¹Ë À¹Å¾É

û Šü ÄÁÊË È Å È Å

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ª£¡ £¡ ÊÃÁ½ÃÁ É ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ

ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¡¦ª¡ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ Éù ¹ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ

Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥ ¨ ® 1-"45.0 ¾ÊÈÄ¹Ë É¹ÊÐ Ë È Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÇÄÆÁÊËÔ ÄÁÊË 0/%6-*/& ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä ÄÁÊË Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ *$01"- ­ÁÆÄØƽÁØ ÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ 36'-&9 ­ÁÆÄØƽÁØ Æ¹ÄÁÐÁÁ û Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¡ ©§¡ §¤¸¯¡¸ «ZWFL ·Ë¹ÍÇÄ §Æ½ÌËÁÊ ©¹ÊÐ Ë Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ " # $ % ԼǽÆÇ Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¤ £¡¢ ¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ÇÊ˹»Ã¹ û Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §©¦´ ¶¤ ¥ ¦«´ Ê˹ƽ¹ÉË Á Èǽ À¹Ã¹À ÊÉÇÃ È Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §©¦´ ¶¤ ¥ ¦«´ ÃÇÆÕÃÁ ùÉÆÁÀÔ Ì¼ÇÄÃÁ ÈĹÆÃÁ È Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¹ÆʹɽÆÔ¾ ÇÃƹ '",30 7&-69 Á ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ Ã ÆÁÅ ÑË Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ 4VQFSNPOUFSSFZ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà û Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ê ÈÇÃÉ 7*,*/( ±»¾ÏÁØ ¦Ç»ÁÆù û Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å 13*4." ­ÁÆÄØƽÁØ Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§­¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ¥¨ ¹Å¾É º¾ÊÈĹËÆÇ Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§­¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ¦ ©¹ÊÐ Ë º¾ÊÈĹËÆÇ Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§­¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ¦ª ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ Ã» Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§­¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ª ªÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà û Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§­¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ª ʾ¼½¹ » ƹÄÁÐÁÁ û Å Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ª ¥§© ´ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ » ¹ÊÊ ÑË ª ¤¸ £©§ ¤¡ ¾Ç˾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ½Ç ¼ û Šû Å ¾ÉžËÁà ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ *$01"- » ƹÄÁÐÁÁ

ÇÈË ÉÇÀÆ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ­ ù ƾËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹

58

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


Металлочерепица - с полимерным покрытием - широкая цветовая гамма - низкая цена, отличное качество

Система водосточная MUROL ПВХ (Канада) - белая, коричневая - от официального представителя - отличное качество - простота и удобство в монтаже

®ÏÍËÆɽÏÂÍŽÈØ

53-89-84 57-88-00 38-25-80

20 лет РККА, 179, оф. 204 (ТК «З-й Разъезд») Замер, расчет бесплатно! Доставка! Монтаж

Черепица гибкая TEGOLA - европейское качество - эстетичная и надёжная - множество форм и цветов - долгосрочная гарантия - от официального представителя

Metro Roman, Metro Bond (Бельгия) - от официального представителя - уникальная кровля - с защитным базальтовым слоем - бесшумна при дожде - эффект натуральной черепицы

Элементы сборные для кровли, фасадов, окон - низкие цены - изготовление любой сложности

Софитные панели виниловые - для подшивки и карнизов - сплошные и перфорированные - белые и коричневые - от официального представителя - низкая цена

СКИДКИ! Сотовый поликарбонат - теплицы, парники - укрывной материал АГРОТЕКС

Сайдинг металлический - с полимерным покрытием - широкая цветовая гамма

Сайдинг цокольный - для отделки цоколя и фасадов - имитация камня и кирпича - широкая цветовая гамма - всегда в наличии

Профнастил с полимерным покрытием С-8, С-10, С-19, МП-20, С-21, НС-35, С-44, Н-60, Н-75, Н-107, Н-117

Сайдинг виниловый VOX - широкая цветовая гамма - доступная цена и высокое качество - необычный размер

Панели цокольные (металл) - с полимерным покрытием - под цвет кровли - различные размеры

Профнастил оцинкованный С-8, С-10, МП-20, С-21, НС-35, С-44, Н-60, Н-75, Н-107, Н-114

Сайдинг виниловый VARIFORM (США) - широкая цветовая гамма - долгосрочная гарантия от официального представителя

Теплоизоляция базальтовая LINEROCK, «ТЕХНО», «ЭКОВЕР» и др. Теплоизоляция стекловолокно ISOVER, KNAUF, URSA, «ТИСМА» и др. - в наличии и под заказ, низкие цены

Гидропароветроизоляция для кровли и фасада «Изоспан», «Юта», Tyvek

ОПТ, РОЗНИЦА

Приглашаем к сотрудничеству


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ ,"5&1"- » ƹÄÁÐÁÁ ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ /035-"/% » ƹÄÁÐÁÁ ÁºÃ¹Ø оɾÈÁϹ 5&(0-" » ƹÄÁÐÁÁ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ Ã» Å ÇË É Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¥¾¼¹ÍľÃÊ 5ZWFL Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹»Ä¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ¨¾ÉÅÕ ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Ä׺ÔΠƾÊ˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ÈÉÇÍÁľ Á ÈĹÆÇà ¡À½¾ÄÁØ ¼ÁºÃÁ ¦¹ À¹Ã¹À Ä׺ ÃÇÆÍÁ¼ ʾ Ï»¾Ë¹ ÇËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô Á Ë ½ £¹Ë¾È¹Ä ¡£§¨ ¤ ºÁËÌÅÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Ä׺ÔÎ »Á½Ç» ÃÉÇ»¾ÄÕ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Ä׺ÔÎ »Á½Ç» ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ © ªª©§°£ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇÆ Ã ¾Æ½Ç»¹ ÈĹÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ £©§ ¤¡ ɹÊÐ¾Ë À¹Å¾É ª¨¤ «¦§ ©¹ÊÊÉÇÐù £ÉÇ»ÄØ Æ¹ÈĹ»ÄØ¾Å¹Ø Á£ÉÇ«ÇÄÕ ÀÁŹ £ÉÇ»ÄØ §¦ ¬¤¡¦ Î ÈÉÁ ÈÇÃÌÈþ Èǽ¹ÉÇà £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ©¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ ¤¾ÊËÆÁÏÔ Ð¾É½¹ÐÆÔ¾ 'BLSP » ÑÁÉÇÃÇÅ ¹ÊÊ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔ ÇƽÌÄÁÆ ÃɹÊÆ ÃÇÉÁÐÆ À¾Ä ¤ÁÊË »ÇÄÆǻǠ§Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈľÃ˾ ÍÁÉžÆÆÔÎ ¼»ÇÀ½¾Â ʾ Ï»¾Ë¹ ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆà ΠΠÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÔ ΠΠ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ © ªª©§°£ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¦¹ ÊÃĹ½¾ Á Èǽ À¹Ã¹À ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¦¹ ÊÃĹ½¾ Á Èǽ À¹Ã¹À ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¥¨ ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹» ¦¹É¾Àù ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¦ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ ¦¹É¾Àù ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ ¦¹É¾Àù ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ ¦¹É¾Àù ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô ª¥¤ Î Î ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô ÅÅ ÅÅ ¤ÁÊË Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô »ÔÊѾ¼Ç ÊÇÉ˹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ǼƾÌÈÇÉÆÔ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ © ¤ÁÊËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ §Æ½ÌÄÁÆ ¨Ç½¹ÉÃÁ ¤ÁÊËÔ ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ © ªª©§°£ ¥¹ÊËÁù ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁžÉÆÇ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¥¹ÊËÁù ɾÀÁÆÇ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ £« ­Ä¾ÃÊ £« £ÉÇÅ £« ¶Ä¹ÊË ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB ¨ ® ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB ¨ ® Ï»¾ËÆÔ¾ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB «¨§ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB «¨§ Ï»¾ËÆÔ¾ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆ˹¿ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉǾÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ©ÇÊÊÁØ Æ¼ÄÁØ ¹É¹ÆËÁØ À¹Å¾ÉÔ ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É §ª« £

60

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

û Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Å È Å Ã» Šû Å È Å ÉÌÄÇÆ ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Å ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË Ã» Å Ä Ä Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ «­ © ¦ « £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª ǼÇÅÇÄÇ» ª ÅÌɪËÉÇ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÁ˧ÅÊà £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ¨¹ÉŹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ¯¾ÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¨¹ÉŹ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¨¹ÉŹ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ §ÅɾÀÁÆÇ˾ÎÆÁù §ÅɾÀÁÆÇ˾ÎÆÁù £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Éù ¹ Éù ¹ §Ë½¾Ä ù ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ .POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

û Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ 4VQFSNPOUFSSFZ Á ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ 4VQFSNPOUFSSFZ ª ¯ « ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ 4VQFSNPOUFSSFZ ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ 4VQFSNPOUFSSFZ © ª£©§¢ ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ 4VQFSNPOUFSSFZ © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ºÇľ¾ ÇË˾ÆÃÇ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥ © ¡ © ª° « ª¨¤ «¦§ ©¹ÊÊÉÇÐù ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Á ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø 'FSPPG ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÇ ¹ÑÁŠɹÀžɹŠ© ªª©§°£ ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÁÅÈ ÈÇÃÉÔË Ï»¾Ë¹ ž˹ÄÄÁà ¼¹É¹ÆË Ä¾Ë ÇÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÈÇÃÉ $PMPSDPBU 1SJTNB ¬ÆÁùÄÕÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¹É¹ÆËÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÁÃÁƼ ±»¾ÏÁØ ¨ÉÁÀŹ ­ÁÆÄØƽÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ © ªª©§°£ ÇÊ˹»Ã¹

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË ÇË ÇË ÇË ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨ÉÇÍÁÄÕ ¯¾ÆËÉ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê «­ © ¦ « ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉþË

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ Á Èǽ À¹Ã¹À û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ Á Èǽ À¹Ã¹À ÃÇÅÈľÃË¹Ï É¹ÊÊÉÇÐù ÇÊË Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ©ÇÊÊÁØ Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ɹÊÃÉÇ º¾ÊÈĹËÆÇ À¹Ã¹À ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ¦¹É¾Àù ©¹ÀÆÇǺɹÀ Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë Ã» Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ½ÇÊ˹»Ã¹ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ½ÇÊ˹»Ã¹ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ƹɾÀù ª¨¤ «¦§ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ƹɾÀù ª¨¤ «¦§ û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ½ÇÊ˹»Ã¹ û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ƹɾÀù ª¨¤ «¦§ û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ º¾ÊÈĹËÆÔ ɹÊÐ¾Ë ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¨ÇÐËÁ ½¹ÉÇŠû Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ À¹Å¾ÉÁŠɹÊÊÐÁ˹¾Å ÈÉÁ»¾À¾Å © ªª©§°£ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾ÉÁÅ ÈÉÁ»¾À¾Å ɹÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÁÅÈÇÉËÆǾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¨Ä¹ÊËÁÀÇÄ ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÁÅÈÇÉËÆǾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¨©¡ ¥ ­ÁÆ ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÃÇÆÕÃÁ ¾Æ½Ç»Ô ùÉÆÁÀÆÔ¾ Á ËÇÉϾ»Ô¾ ÈĹÆÃÁ û Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ £¬° © ª¯ «§£ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ¾ ÃÇÆÊ É¹ÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ÇÊË Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË ÇË ÇË ÇË ÇË ÇË ÇË É ÇË É ÇË É ÇË À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

¨¹ÉŹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Éù ¹ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ §Ë½¾Ä ù ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉþË

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

61


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ © ª° « ª¨¤ «¦§ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ É¹ÊÊÉÇÐù ÇÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆ˹¿¹ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¨ÇÄÆ¹Ø ÃÇÅÈÄ Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ © ªª©§°£ ¥ÇÆ˹¿ ÇÊ˹»Ã¹ û Å ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÃÁ½ÃÁ ¥ÇÆ˹¿

É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë · ËÉÁ ϾÆËÉ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹

¥ÇÆ˹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ ¥ÇÊËÁà ȾɾÎǽÆÇÂ Ê ÃɾÈľÆÁ¾Å §¼É¹¿½¾ÆÁ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆǾ §Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ '",30 ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ '",30 7&-69 ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ §Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ Î Á ÃÇÅÈÄ §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆǾ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕÊË»Ç Ê¾ Ï»¾Ë¹ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡

û Å ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

½¾Ñ¾»Ç É É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª · ËÉÁ ϾÆËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨

§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ ÄÁÊË ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾ §Æ½ÌÄÁÆ À¾Ä ÃÇÉÁÐ ÃɹÊÆ ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á º¾ÊÈĹËÆÇ §Æ½ÌÄÁÆ ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔ §Æ½ÌÄÁÆ À¾Ä ÃÇÉ ÃɹÊÆ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ½ÇÊ˹»Ã¹ §ËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Ê˹ÄÁ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å §ËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Ê˹ÄÁ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÈľÆÃÁ Á žźɹÆÔ ·Ë¹ÃÇÆ ·Ë¹ÍÇÄ °¾ÎÁØ ¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÈľÆÃÁ Á žźɹÆÔ ·Ë¹ÃÇÆ ·Ë¹ÍÇÄ °¾ÎÁØ ¨Ä¾Æù ¨Ä Æù ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË Ì Æ¹Ê ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ û Å ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ȹÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ª« £ ¨ÄÁ˹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø 04# ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¨É¹ÂÅ¾É ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹Èɹ»ÄØ×ÒÁ ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ½Ä Å Ë

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É

ǼÇÅÇÄÇ» ª ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊà ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ªÁºËɹÆÊ ªÁºËɹÆÊ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªËÉÇÂËÇɼʾɻÁÊ ªËÉÇÂËÇɼʾɻÁÊ ªËÉÇÂËÇɼʾɻÁÊ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ ¥§¦« ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Å Ê¾¼½¹ ƹ ÊÃĹ½¾ » §ÅÊþ © ªª©§°£ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ » ƹÄÁÐÁÁ ½ÄÁƹ Ä׺¹Ø ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ Á Ê˾ÆǻǠÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ê ÈÇÄÁÅ ÈÇÃÉ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÇÏÁÆÃÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ¥¨ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ª ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥¨ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ª À¹ºÇÉ Í¹Ê¹½ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥¨ ÇÏÁÆÃ Ê ÈÇÃÉÔË Ï» ©¹ÊÊÉ ©¹ÊÐ ÃÇÅÈľÃË¹Ï ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Ê ÈÇÃÉÔË Ï»¾ËÇ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Ê ÈÇÃÉÔË Ï»¾ËÇ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÅÅ

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É Ì½Á»ÁË ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉþË

62

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฅยจย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฆย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฆย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฆยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยพร ร ร ร ยนร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชย ยฅยจย ยฆยชย ยฆย ยฆย ยจร ร ร ร ยฝยนร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ยนร ยฉยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ย ร ย ร ย ร ย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ยญยพร ร ยชร ร ร ร ยงยงยง ย ร ยบร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ

!"#

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 22821

www.478778.ru

ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยนร ยพร ร ยน ยป ร ยนร ร ยพร ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยบ ยฝร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยบ ยฝร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅยจ ร ร ยบ ยฝร ร ร ยน ยฝร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยจร ร ร ร ร ร ยฏยพร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

63


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยช ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยฝร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฉยนร ร ยพร ร ร ยนร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจยชย ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ยฅร ร ร ยนยฟ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ยฆยช ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ยฅยจ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ร ร ย ยงยชยซร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชย ยชย ยชย ยฆยชย ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชย ยชย ยฆยชย ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยชย ยฆย ยฆย ยชย ยฆยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยชย ยฆย ยฆย ยชย ยฆยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ย ร ร ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ย ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ยฆ ยฆ ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ย ร ร ร ยนยปร ยน

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยนร ย ย ร ร ร ร ร ร ยกยฆยชยก ยกยฆยชยก ยกยฆยชยก ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยจยชย ยชย ยจยชย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยฆยช ย ยชย ยฆย ยฆย ยฆย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยฆยชย ยชย ยฆย ยฆย ยฆย ร ยนร ร ยฉยนร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยฆยชย ยชย ยฆย ยฆย ยฆย ร ยนร ร ยฉยนร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ยช ยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยกร ยผร ร ร ร ยบ ยฝร ยป ร ยนร ร ยน ร ร ร ยนยฝยพ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยนร ย ร ยช ยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยงร ร ยนร ยพร ยน ยฝร ร ร ร ร ยนยฟยน ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยจร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฉยนยบร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ย ยนร ยนร ร ร ร ยฉยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฉยพร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฉย ยชยชยฉยงยฐยฃย ยฅยงยฆยซย ย ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยฃ ยฉยฆยจ ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยฃย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยจย ร ยป ร ยฉยฆยฃย ร ยป ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฉร ยบยพร ยนร ร ยฉยฆยจย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ยนร ร ร ร ยบยพร ร ร ยฝ ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ร ร ยบยพร ยนร ร ยบร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยน ยป ร ยพร ร ยนร ยจยฉย ยขยฅย ยฉ ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฟร ยฝร ร ร ยจย ยฃย ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยนร ร ร ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยฃ ยฉยฃยจ ยฉยจยจ ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยฃย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยฃยจย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยจยจย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ยฉร ยบยพร ร ร ยฝ ยฉยจยจย ร ยป ร ยฉยฃยจย ยฉยฃยฃย ร ยป ร ย ร ร ร ร ร ร ยป

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร

ยกยฆยชยก ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ยชยซ ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ยฃยฉย ยชยฆย ยธ ยชยซยฉยงยขยฃย ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ยชยซ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ยชยซ ย ยฉยฅย ยฃ ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยซย ยคยกยฅย ยฆ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

64

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©Ìº¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË ºÁÃÉÇÊË ºÁÈÇÄÕ ª¹Â½ÁƼ ª¹Â½ÁƼ ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ª¹Â½ÁƼ '*/& #&3 ª¹Â½ÁƼ '*/& #&3 ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ£¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ © ªª©§°£ ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠº¾ÄÔ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ)PM[QMBTU ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ)PM[QMBTU ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÀ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ§©«§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ§©«§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠº¾ÊÈĹËÆÇ ¥ ©¡¥ ©¹ÊÊÐÁ˹¾Å © ªª©§°£ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Å¹É¹ ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ £ ° ª« § ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ º¾ÊÈĹËÆÇ ¥ ©¡¥ © ªª°¡« ¥ © ªª©§°£ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÊÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÊÃÁ½ÃÁ ª¹Â½ÁƼ ¥ÁË¾Æ ª¹Â½ÁƼ §©«§ ª¹Â½ÁƼ §©«§ ª¹Â½ÁƼ ¨ ® ž˹ÄÄ ª¹Â½ÁƼ ­¹ÂÆ ÁÉ ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ ª¹Â½ÁƼ ¥ ©¡¥ ª¨¤ «¦§ © ªª°¡« ¥ ÈÉÁ»¾À¾Å © ªª©§°£ ª¹ÅÇɾÀÔ ÃÇÆÕÃǻԾ ­ÁÆÄØƽÁØ ª¹ÅÇɾÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ­ÁÆÄØƽÁØ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈĹÊËÁà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÇÐù ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 º¾Ä ÃÇÉ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ÊÃÁ½ÃÁ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1MBTUNP ©¹ÊÊÉÇÐù ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 3VQMBTU ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å È Å

ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä É¹ÀÄ Ï»¾ËÇ» ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ È Å ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÃÉ̼ Á ÈÉØÅÇ̼ ʾоÆÁØ ÊÃÁ½ÃÁ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¨ ® ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÃÉ̼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¨É¾ÊËÁ¿ È Å ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈÉØÅÇ̼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¥Ç½¾ÉÆ È Å ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÎÇÉ Ï¾Æ¹ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É É É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø ÇË É

ªÃĹ½ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¹ÂϾ» ¡¨ ªËÉǨÇÊË ªÁºÁ˧ÅÊà «­ © ¦ « §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¹ÂϾ» ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ǼÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ¯¾ÆËÉ Éù ¹ Éù ¹ Éù ¹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Éù ¹ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ Éù ¹ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §Ë½¾Ä ù ¹ÂϾ» ¡¨ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §Ë½¾Ä ù «­ © ¦ « §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ª¬¨ © ÎÇÉÇѹØ

· ËÉÁ ϾÆËÉ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¯¾ÆËÉ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

65


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ©¹ÊÊÉÇÐù ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊË ¾ÉŹÆÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊË É¹ÀÄ Ï»¾ËÇ» ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø .630- ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø /*$0-- ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0 ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø »Ê¾¼½¹ » ƹÄÁРƹ ÊÃĹ½¾ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈĹÊËÁà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¥ © ª¨¤ «¦§ © ªª©§°£ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÊÃÁ½Ã¹ ªÁÊ˾Ź ÄÁƾÂÆÇ¼Ç »Ç½ÇÇ˻ǽ¹ ¾ÆËÇÆÆÔ¾ ÄÇËÃÁ ªÁÊ˾Ź ÄÁƾÂÆÇ¼Ç »Ç½ÇÇ˻ǽ¹ ¨¾ÊÃÇÌÄÇ»Á˾ÄÕ ªÁÊ˾Ź ÄÁƾÂÆÇ¼Ç »Ç½ÇÇ˻ǽ¹ ¨Ä¹ÊË ¤ÇËÃÁ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ À¹Å¾É ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ 1-"45.0 /*$0-- © ªª©§°£ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ ž˹ÄĹ ÃÉ̼ÄÇ¼Ç Á û¹½É¹ËÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ ¨ ® %0$,& 1-"45.0 ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ž˹ÄÄ ÈĹÊËÁà ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃǻԾ ¨Ä¹ÊËÅÇ ©ÌÈĹÊË Ã¾ ªÁÊ˾ÅÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ ËÉ̺йËÔ ªÇÍÁËÔ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ º¾ÄÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ÑË ÇË É ªÌȾɽÁÍÍÌÀÆÔ¾ ¼Á½ÉÇ »¾ËÉÇÀ¹ÒÁËÔ ·Ë¹»¾Ã ªÌȾɽÁÍÍÌÀÆÔ¾ ¼Á½ÉÇ »¾ËÉÇÀ¹ÒÁËÔ ·Ë¹»¾Ã ªÖƽ»ÁÐ ©¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÈÇÖľžÆËÆÇ ʺÇÉÃÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ ƾÊÌÒÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉǼÇÆÇ» Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËǾà Á ÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ «ÇоÐÆÔ »Ç½ÇÇ˻ǽ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃÁ ÃÇÅÈ ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔÂ È Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ 634" ,/"6' ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿

ÑË È Å È Å Å È ÑË Å È È Å ÑË È Å È Å ÑË Ã» Å ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇËÄÁÐÆ¹Ø É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §Ë½¾Ä ù ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ §Ë½¾Ä ù ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁºÁ˧ÅÊà ªËÉÇÂËÇɼ ªËÉÇÂËÇɼ ªËÉÇÂËÇɼ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ «­ © ¦ « ªÁºËɹÆÊ ªÁºËɹÆÊ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉÇÂËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇʾÄ

°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅ ¼ÁºÃ¹Ø ,BUFQBM º¾ÊÈÄ À¹Å¾ÉÁÅ ©¹ÊÊÐÁ˹¾Å ©¹ÊÊÉÇÐù °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø »Á½Ç» °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0 °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼ÁºÃ¹Ø ,BUFQBM 4IJOHMBTT °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼ÁºÃ¹Ø 4IJOHMBTT *$01"- °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 4IJOHMBTT °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø *$01"- ­ÁÆÄØƽÁØ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø *$01"- ­ÁÆÄØƽÁØ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ÊÃÁ½ÃÁ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø ,BUFQBM 3VGMFY *DPQBM 4IJOHMBT £ÇÅÈľÃËÌ×Ò ©¹ÊоË

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë · ËÉÁ ϾÆËÉ

°¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY ­ÁÆÄØƽÁØ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 ­ÁÆÄØƽÁØ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 5FHPMB *DPQBM /PSEMBOE ,BUFQBM 4IJOHMBT °¾É¾ÈÁϹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø #3""4 ¾ÉŹÆÁØ °¾É¾ÈÁϹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø #3""4 ¾ÉŹÆÁØ °¾É¾ÈÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ­ÁÆÄØƽÁØ °¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ °¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ °¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» °¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ £ÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

û Šû Šû Šû Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºËɹÆÊ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ªÁºËɹÆÊ ªÁºËɹÆÊ §Ë½¾Ä ù ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ

66

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

°¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ©¹ÊÊÉÇÐù °¾É¾ÈÁϹ ÅØ¼Ã¹Ø *$01"- ­ÁÆÄØƽÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ °¾É¾ÈÁϹ ÈÇÄÁžÉÆÇ È¾ÊйÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ °¾É¾ÈÁϹ ÈÇÄÁžÉÆÇ È¾ÊйÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ °¾É¾ÈÁϹ ϾŠȾÊÐ¹Æ ÊÇ ÊÃĹ½¹ Á Èǽ À¹Ã¹À ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆÔ °¾É¾ÈÁϹ ϾžÆËÆÇ È¾ÊйÆÆ¹Ø #3""4 ¾ÉŹÆÁØ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ¼ ¡ÊÃÁËÁÅ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ¼ £É¹ÊÆÇØÉÊà XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»Ç ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»Ç ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀƹÄ

û Šû Šû Šû Å ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É É É ÇË É ½ÇÊ˹»Ã¹ É É É É É ÇË É É

ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁºËɹÆÊ ªÁºËɹÆÊ ¦§¬ ® ¬ª ªÁºËɹÆÊ ªËÉÇÂŹÉÃÇ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ª« ÅÌɪËÉÇÂ

±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠÈÄÇÊÃÁ ¡ÊÃÁËÁÅ £É¹ÊÆÇØÉÊà ±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ É É Î Å XXX PNTLHSBE SV ¶Ä¾Å¾ÆËÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Á ÈÉÇÎǽÆÔ¾ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ» ˾Р½ÆØ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¦¹ ÊÃĹ½¾ Á ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹÅ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË È Å ÑË È Å È Å

É É É É É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË £ÌÀØ Å¹¼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ÅÌɪËÉÇ ª« ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê · ËÉÁ ϾÆËÉ

¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨ÇÐËÁ ½¹ÉÇÅ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ » ÃÇÉÇËÃÁ¾ ÊÉÇÃÁ û Å ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ Ê¹Â½ÁƼ¹ û Å ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀùØ

ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPCPY «¾ÎÆÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ *407&3 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £ ¼ÉÇ˾ÃÊ Ñ ÃÌÊËÁоÊÃ¹Ø È¾É¾¼ÇÉǽù ÈÄÁ˹ ,/"6' *OTVMBUJPO Šû Ã̺ Å ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉǻǠʺ¾ÊË ÃÉÇÑù ¹Ë¹ ÅÁƾɹÄÕÆ¹Ø 634" *407&3 © ªª©§°£ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÁºÉÇÑÌÅÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ

Ã̺ Å È Å ÑË Ã¼ ü ü Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å È Å ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É ½ÁÄ¾É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §Å ÇÅ ¦ª« ­ ù ƾËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» §Å ÇÅ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Æ¹ÈĹ»ÄØ¾Å¹Ø Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «¹Â»¾ÃTPGU Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹»¾Ã Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹ÍÇÄ % ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø É¹ÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø É¹ÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø É¹ÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ »ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇĹÂË ÈÄ Ã» Å »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÑËÌùËÌÉÆÇ ÑȹËľ»ÇÐÆ¹Ø ÊžÊÕ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÆÁÀÃ¹Ø É̺ É É

£© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ §Å ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇŠɹƽªËÉÇ«Çɼ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ªÃÇÉÄÌÈÔ É È Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

67


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ »ÌÃÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÄÇÆ ¨ÇÉÁľÃÊ ÇË ÅÅ »ÌÃÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¡ §¤¤ « ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇþɹÅÁоÊÃǾ ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ ¡ÀÇÄÇÆ À»ÌÃÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ¦¨¶ ¤¨ ¿¾ÄËÔ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç ÍÇÄռǠ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹Æ Ĺ»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ £ÉÇÑù ȾÆÇÈĹÊËÇ»¹Ø ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ ª«© « £ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×ùΠľÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ » Ë×ùΠü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ä Æ ½¿ÌË

û Šû Šû Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ü ÉÌÄÇÆ È Å

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

¦ª« ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªËÉǨÇÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ªÁº«¾ÈÄǪƹº ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ §Å ÇÅ ª« ÅÌɪËÉÇ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §Å ÇÅ ­ ù ƾËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç»

¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø È¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ü ü §¢¤§£ Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ë×ÃÇ»¹Ø ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ľÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹ÍÇÄ ¦ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÅÅ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÅÅ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÅÅ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÅÅ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÁÅÈÇÉËÆǾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ

ÉÌÄÇÆ Ã¼ ü ü ÉÌÄÇÆ ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É

§Å ÇÅ ÅÌɪËÉÇ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ©¥ £ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §Å ÇÅ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ §Å ÇÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y ƾ ÊÔÈľËÊØ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÄÁÊËǻǠ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ ÇË ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ ¥ Î Î c ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »Ê¾ ŹÉÃÁ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª s ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª s ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª s ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ

ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¹ÂϾ» ¡¨ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ª« ª« ªÃĹ½ ÅÌɪËÉÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË s ¬É¹Ä ªÁº Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇÂ

68

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ͹ʹ½ÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ͹ʹ½ÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ͹ʹ½ÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ¨ª ª ­ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É

« ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÇ×À ªËÉÇ ªÁº Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÇ×À ªËÉÇ ªÁº Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ

¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î «ÇÄÒÁƹ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ª ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù ¨¾ÆÇÈľÃÊ ¨¾ÆÇÈľÃÊ ¶ÃÊËÉÇÄ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ Ë¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ Î Î ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Šû Å ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å

É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË ½Áľɹ ÇË ½Áľɹ É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É

«¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÁº¨ÇÄÁžɪËÉÇ ªÇ×À ªËÉÇ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÇ»É¾Å ˾ÎÆÇÄǼÁÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ¨¹ÉŹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ©¥ £ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉþË

¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ Ã̺ Å ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈľÃÊ Á ½É ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁÊË ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ ÇÊ˹»Ã¹ Ã̺ Å ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔ ª«§¨¤ £ª ÄÁÊË ¨¾ÆÇÊ˾ÃÄÇ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆǾ ¥ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ž˹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔŠĹ»Ê¹ÆÇÅ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø È Å ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ Ã» Å ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø È Å ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø È Å ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % û Å ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø È Å ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø È Å ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ «¹Â»¾Ã ·Ë¹ÍÇÄ ÉÌÄÇÆ ¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ ÅÅ ¨ÄÁ˹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *OTVMBUJPO5FSNP 4MBC û Å ÑË ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ Ã̺ Å ¨ÇÉÁľÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ » ¹ÊÊ ©ÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *OTVMBUJPO5FSNP 3PMM û Å ÑË ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¾ÉŹÆÁØ £¹Æ¹½¹ û Å ª¹Â½ÁƼ ¨ ® ¾ÉŹÆÁØ Ã» Å ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ û Å ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ û Å ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ÑË ªÃÇÉÄÌÈÔ ÁÀ ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ƹ E ÅÅ È Å ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÈÄÁËÔ ÁÀ ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ªÃÇËÐ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô ž˹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ 51- ÑË ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ü ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« û Å ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÇÆÆ¹Ø « È Å ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ÉÇ»ÁƼǻ¹Ø «© È Å

ÇË É ªÇ×À ªËÉÇ ÇË É · ËÉÁ ϾÆËÉ ÇË É Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ÇË É £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ÇË É ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË É ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ É ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ÇË É É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ É ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ÇË É ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË É ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ªÁºÁ˧ÅÊà ƾ½ÇÉÇ¼Ç ªÁºÁ˧ÅÊà ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ ÇË ÈÉÇÁÀ» §Å ÇÅ É ¨¾Ë¹Ä §« ÇË É ªÁº«¾ÈÄǪƹº ÇË É ¦ª« É ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ½ÁÄ¾É ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ÇË É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË É ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ À»ÇÆÁ˾ ¦¹½¾¿½¹ À»ÇÆÁ˾ ¦¹½¾¿½¹

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

69


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ « « ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ÍÇÄÕŹ ªËÇÈľÃÊ ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔ ȾÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÑËÌùËÌÉÆÇ ÑȹËľ»ÇÐÆ¹Ø ÊžÊÕ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ Ã» Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG *TPWFS 6STB 3PMMFU Á ½É ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG 3PDLXPPM -JOFSPDL «ÁÀÇÄ ¶ÃÇ»¾É «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ *407&3 » ÈÄÁ˹Π» ÉÌÄÇƹΠÇÊ˹»Ã¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ «¾ÎÆǤ ¢« «¾ÎÆÇ ¤§£ «¾ÎÆÇ ¦« «¾ÎÆÇ©¬­ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' » ÉÌÄÇƹΠÇÊ˹»Ã¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 30--&5 Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ -*/&30$, ƹÄÁÐÁÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPWFS «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË ¤ ¢¦©§£ «¡ §¤ ¶£§ © «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø -*/&30$, £Æ¹ÌÍ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ «¾ÎÆÇ ¬Éʹ £Æ¹ÌÍ ¤¹ÂÆÉÇà ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ Ë¾ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÇ¼Ç Í¹Ê¹½¹ © ªª©§°£ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÈÄÇÊÃÁÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ ÈÇÄÇ» Èǽ ϾžÆËÆÌ× ÊËØ¿ÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉ̺ ¨ÇÉÁľÃÊ E ÇË ½Ç ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÑËÌùËÌÉÆÇ¼Ç Í¹Ê¹½¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

û Å È Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» ÌÈ Ã̺ Å ÌȹÃÇ» Ã̺ Å ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» û Šû Å È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁ˾ É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¦¹½¾¿½¹ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¨¹ÉŹ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §Ë½¾Ä ù £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê «­ © ¦ « · ËÉÁ ϾÆËÉ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¦ª« ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ § © £¦ ¬­ «¡ª¥ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ ¦§¨§¤¡ª«¡©§¤ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÉÌÄÇÆÆ¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ ÇË ÅÅ ½Ç ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ «¡ª¥ £¦ ¬­ ¬©ª ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄռǠ½Ç ¼É «¾ÈÄÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄռǠ¨ÇÉÁľÃÊ t ¨¾ÆÇÍÇÄ «¾ÎÆÇÉÇÃĹÂË Î Î «ÁÊŹ û Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «ÁÊŹ ¥ ¥ û Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «ÁÊŹ ¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ » ÉÌÄÇƹΠÁ ÈÄÁ˹Π¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ÇÀÅ ½ÇÊË ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ,OBVG û Å Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ,OBVG *OTVMBUJPO 5FSNP 3PMM û Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 3PMMFU Î Î ÅÅ Ã̺ Å ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊ˾Æ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã̺ Šû Å Ã̺ Šû Šû Å Ìȹà û Å ÌȹÃÇ» Ã̺ Å ÌȹÃÇ» ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É

¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ Éù ¹ ¦ª« Éù ¹ ¨¹ÉŹ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¦ª« ¦ª« ©¥ £ ÅÌɪËÉÇ ª« ª« · ËÉÁ ϾÆËÉ Éù ¹ §Ë½¾Ä ù ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë

70

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 3PMMFU Ã̺ Å ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM û » ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 634" ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÊËɹ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ¬« ¨¤¡« ¤µ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¾ÎÆÇ ÃÊÁ ¤¹ÂÆÉÇà ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ© ªª©§°£ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ© ªª©§°£ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÕ ¡ÀÇÊÈ¹Æ '# ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÀÁÅƾ¼Ç º¾ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ Ê ÈÄ ÆÃÇ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊùËÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ Ë ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ËÉ̺ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ »ÉÇËÁÀÇÄ Ã» Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £¦ ¬­ ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà û Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆ©Çà ¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏǻԠ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¨¨¬ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨¨ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ª« £¤§ « ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬« ¨¤¡« ¤µ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆÇ ¡ÀÇ»¾É £Æ¹ÌÍ ©ÇÄÄ¾Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ « ®¦§ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ « ®¦§ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ « ®¦§ ¬©ª © ªª©§°£ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬Éʹ ¡ÀÇ»¾É «ÁÊŹ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬©ª ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶ÃÇ»¾É û Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ­ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ÅÃÅ ÍÇÄÕ¼¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ­ÇÄÕŹ t ÎÇÄÊË ­ÇÄÕŹ ËùÆÕ ­ÇÄÕŹ ËùÆÕ ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË ­ÇÄÕŹ ®ÇÄÊË ÅÅ ¥ÁÆ»¹Ë¹ ÍÇÄÕ¼¹ ½Ç ¼É ­ÇÄÕŹÎÇÄÊË Ã» Å ÇË É ­ÇÄÕŹÎÇÄÊË Ê˾ÃÄÇËùÆÕ

ÉÌÄÇÆ ÌȹÃÇ» Ã̺ Å ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Šû Å ÌȹÃÇ» ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÌȹÃÇ» ÉÌÄÇÆ ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» ÌȹÃÇ» Ã̺ Å ºÉÁÃ¾Ë Ã» Šû Šû Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÎÇÉÇÑÁ¾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« Éù ¹ ɹƽªËÉÇ«Çɼ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¹ÂϾ» ¡¨ ¦ª« ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ «­ © ¦ « ¦ª« £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¦ª« £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ÅÌɪËÉÇ §Ë½¾Ä ù « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ÅÌɪËÉÇ ª« ¦ª« §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¨¾Ë¹Ä §« Éù ¹ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ Éù ¹ Éù ¹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §Ë½¾Ä ù « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ÅÌɪËÉÇ ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ª« «­ © ¦ « §Å ÇÅ

­¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÄÇà ιÌÊ »ÁÆÁÄǻԠ)PM[CMPDL ÁÆÁÄǻԠʹ½ÁƼ )PM[QMBTU û Å ÇË É Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ǽÆÇŠžÊ˾ Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄǻԠ%PDLF ¾ÉŹÆÁØ Ê¾ Ï»¾Ë¹ Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄǻԠ.JUUFO £¹Æ¹½¹ ƹÄÁÐÁÁ

û Å ÑË ÑË

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É

«­ © ¦ « «­ © ¦ « ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ

Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄǻԠ§©«§ ©ÇÊÊÁØ ÇÊ˹»Ã¹ Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ ¼ÄØÆϾ»Ô §©«§ ©ÇÊÊÁØ ¦Ç»ÁÆù Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ ž˹ÄÄÁÐ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ªÃÁ½ÃÁ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ ½ ͹ʹ½¹ ¥ÇÆ˹¿ IUUQ -BVLBS UJV SV £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ ½ ͹ʹ½¹ ¥ÇÆ˹¿ IUUQ -BVLBS UJV SV £¹ÊʾËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £­ £­ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇʹ½ÁƼ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ© ªª©§°£ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇʹ½ÁƼ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ © ªª©§°£ ¹Å¾É º¾ÊÈÄ ¥ÇÆ˹¿ ¦¹ÈÔľÆÁ¾ ͹ʹ½Ç» ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ÆÇÅ ¨¨¬ §ÃÇÄÇÇÃÇÆÆ¹Ø ÈĹÆù º¾Ä¹Ø ÃÇÉÁÐƾ»¹Ø ÑË ÇË É ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ©¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÁÀ ÌÆÁùÄÕÆÇ¼Ç ÍÁÆÊÃÇ¼Ç ÊÔÉÕØ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å 17%' ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÈÉ »Ç ¶Ä¾ÃËÉÇÒÁË ª¹Å¹É¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ ¥¾Ë À¹Å¾ÉÔ É¹ÊÐ¾Ë ½ÁÀ¹ÂÆ ÈÉǾÃË ¨¹Æ¾ÄÕ ¹Ä×Å ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø ÅŠΠΠƹ À¹Ã¹À ÅÅ ÃĹÊÊ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨­ ¨­ ¨­ Ê˹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ» ¨ÄÁËù £¤¡¦£ © ½ Ç˽¾ÄÃÁ ͹ʹ½Ç» ÅÇÒ¾ÆÁØ ÌÊËÉ »¹ ÈÇÄÇ» Á ľÊËÆÁÏ

ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¤¹ÌÃ¹É ¤¹ÌÃ¹É ¡¦ª¡ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨¾Ë¹Ä §« «­ © ¦ « ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¾ÆÇÆ ¡¦ª¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÇË É È Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

71


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁËù ͹ʹ½Æ¹Ø «¾ÉɹÃÇË É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ï»¾ËÇ» Á ͹ÃËÌÉ ÇÊ˹»Ã¹ ¨ÄÁËÔ È¾ÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ ËÇÄÒ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨Ç½ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Ã »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔŠ͹ʹ½¹Å ¹Ä×Å ÇÏÁÆÃǻù ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¨ÉÇÍÁÄÕ Ã¹ÊʾËÆÔ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ »Ê¾Î ŹÉÇà ÇÏÁÆà ÇÃɹѾÆÆÔ ª¹Â½ÁƼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù ª¹Â½ÁƼ ÁÆÁÄǻԠ¥¡«« ¦ ª¹Â½ÁƼ ÁÆÁÄǻԠ§©«§ ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ©¹ÊÊÇÐù ª¹Â½ÁƼ '*/& #&3 ª¹Â½ÁƼ '*/& #&3 ª¹Â½ÁƼ 'JOF #JS ɾ»ÆÇ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¾ÉŹÆÁØ §ÍÁÏ ¨É¾½Ê˹» ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊ˹»Ã¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊ˹»Ã¹ ¥ÇÆ˹¿

û Å È Å Ã» Šû Å ÑË Ã» Šû Å ÑË ÑË ÑË

ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É É É ÇË É ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ ¨¾Ë¹Ä §« ªËÉÇÂËÇɼ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ §Ë½¾Ä ù Éù ¹ Éù ¹ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë §Ë½¾Ä ù ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ

ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ%0$,& )PM[QMBTU » ¹ÊÊ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ%0$,& À¹Å¾É Á ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ)PM[QMBTU û Å ÇË É ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄǻԠþ ©ÇÊÊÁØ §©«§ ©ÇÊÊÁØ ¥ÁËË¾Æ £¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁÐ »Ê¾¼½¹ » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ Ä׺Ծ Ï»¾Ë¹ Á ɹÀÅ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª ¢ ¡¦ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ©ÇÊÊÁØ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å Èǽ À¹Ã¹À ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÃÇÅÈľÃË ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀÅ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÇÀŠƹɾÀù ÈÇ É¹ÀžÉÌ ©¹ÀÄ Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÇÈĹÊËÁÃǻԠɹÊÃÉÇ º¾ÊÈĹËÆÇ À¹Ã¹À ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ

û Å ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË È Å

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê «­ © ¦ « ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉþË

72

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ /"-*5& §©«§ ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ Á½ ùÅÆØ Á ÃÁÉÈÁй ©¹ÀÄÁÐ Ï»¾ËÇ» ©¹ÊÐ ÇÊË ª¹Â½ÁƼ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÃÉ̼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÈÉØÅÇ̼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ʾ¼½¹ » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊ˾ÅÔ ÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½ ÃÇÅÈÇÀÁ˹ ¹Ä×Å ÈÉÇÍÁÄÕ "-6 '"45 Å ÅÅ ªÇÍÁËÔ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ º¾ÄÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ÑË ÇË É ­¹Ê¹½ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ ɹÊÐ ÃÇÅÈľÃË »¹ÉÁ¹Æ ǺÄÁÏ É¹ÊÐ º¾ÊÈÄ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­ ª ´ ɹÊÐ¾Ë À¹Å¾É ª¨¤ «¦§ © ªª©§°£ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÇ¼Ç Ê¹Â½ÁƼ¹ оɾÈÁÏÔ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ Ê¹Â½ÁƼ¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ Ê¹Â½ÁƼ¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Èǽ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »¾ÆË Í¹Ê¹½Ç» ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ

ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË Ã» Šû Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ¾ÆÇÆ «­ © ¦ « ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªËÉÇÂËÇɼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ «­ © ¦ « ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¼ÉÇ˾ÃÊ Ñ ¾ËÉǼÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊÈ¹Æ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÊÌÎ¹Ø ÊžÊÕ £ ª«§¨ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ Á½ÉÇ ¾ËÉÇ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ XXX PNTLHSBE SV Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ Ã» Å Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ºÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ

È Å Ã¼ û Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÉÌÄÇÆ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ «­ © ¦ « « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÁ˧ÅÊÃ

¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø

È Å

É

ªª ¨¹Ã §§§

Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «©§ ²¡« «¹Â»¾Ã ¡ÀÇÊÈ¹Æ Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «©§ ²¡« ·Ë¹ÍÇÄ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¥¾¼¹ÍľÃÊ 5ZWFL Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ÆËÇÆÁËÇ»¹Ø 8"5&34501 Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ª«©§¥¡£ª Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ùÅÆØ ÃÁÉÈÁй ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ¡«©§¦ ŹÉù Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ÈÉÇÆÁù×Ò ¡«©§¦ ŹÉù £ÇÆϾÆËÉ¹Ë ¿Á½ÃÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ¡«©§¦ ŹÉù £ÇÆϾÆËÉ¹Ë Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ¡«©§¦ ŹÉù ±ËÌùËÌÉÆÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ¡«©§¦ ŹÉù Á½ÉÇÈÄÇź¹

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ È Å Ã¼ ü ÄÁËÉ Ã¼ ü ü ü

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ·ËÁÊ ¨ÉÇÅÃÇÅÈľÃË £ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÌÊËɹƾÆÁØ Æ¹ÈÇÉÆÔΠ˾о » º¾ËÇƾ ¹Ë¾ÉÈĹ¼ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÌÊËɹƾÆÁØ Æ¹ÈÇÉÆÔΠ˾о » º¾ËÇƾ ¨¾Æ¾ÈĹ¼ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ñ»Ç» ÊËÔÃÇ» ËɾÒÁÆ » º¾ËÇƾ ¨¾Æ¾ÃÉÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ ½ÄØ ÃÉÇ»¾ÄÕ Í¹Ê¹½Ç» ŹÆʹɽ ¦ÁÀ ϾÆÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ä׺ÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊ˾ .BTUFSTFBM &NBDP Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ ÃÉÇ»ÄÁ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ ľÆ˹ ¤« Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Æ¹ÈĹ»ÄØ¾Å¹Ø Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Èǽ»¹ÄÇ» º¹ÊʾÂÆÇ» ÈÇÄÁÌɾ˹ÆÇÅ ©¡£§¤ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈǽÀ¾ÅÆ¹Ø 4JLB ¨ ® «¨§ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇƹ Á½ÉÇÎÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÆÁù×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇƹ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ª«©§¥¡£ª ÇË ½Áľɹ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «ÁÈÉÇÅ ¼Á½ÉÇÍǺÁÀ¹ËÇÉ

û Šü ü û Šü

É É É ÇË É ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É ÇË É É

¨£­ © ¨£­ © ¨£­ © · ËÉÁ ϾÆËÉ ¨¾Ë¹Ä §« ¨£­ © £© ª¦ ¸ ª«©§¢£ ¨¾Ë¹Ä §« §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ¨£­ © ¨£­ © ·ËÁÊ ¨£­ ©

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

73


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» Á º¹ÊʾÂÆÇ» Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ñ»Ç» ¿¼ÌË ¨ÇÉÁľÃÊ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ »¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ © ªª©§°£ Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ 5:7&, §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¥ © Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 ˾ÉÅÇ ¥ÇÆ˹¿ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ »¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ © ªª©§°£ Ǻ¹»Ã¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø » º¾ËÇÆ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ½ÅÁÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % '4 '# ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ·Ë¹ÍÇÄ °¾ÎÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª ¡ÀÇÊÈ¹Æ «¹Â»¾Ã ·Ë¹ÍÇÄ ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¥¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÈľÆù Å XXX PNTLHSBE SV ¨¹ÉÇ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ » ƹÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄռǠ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹ÍÇÄ ¡ÀÇÊÈ¹Æ © ªª©§°£ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¨ÉÇÃĹ½Ã¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ¨¾Æ¾º¹É ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÁÀ ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ªÅ¾ÊÁ ɾÅÇÆËÆÔ¾ ÁÆÓ¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ½ÄØ º¾ËÇÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ÄÇ˾ÉÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇþɹÅÁоÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë ­ÇÄÕ¼¹ ½ÄØ º¹ÆÁ ¥ Å XXX PNTLHSBE SV

ü û Å ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å º¹Æù ÉÌÄÇÆ Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É

£ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨£­ © «­ © ¦ « ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Éù ¹ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÁ˧ÅÊà ¨£­ © ªÁº«¾ÈÄǪƹº ¨£­ © ¨£­ © ¨£­ © « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË

©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠʺ¾ÊË ÃÉÇÑù ʺ¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉ ËùÆÕ ÊºÇÁÀ½¾ÄÁØ ÍËÇÉÇÈĹÊËÔ Æ¹ºÁ»ÃÁ ɾÅÆÁ ȹÉÇÆÁË Ä¾Æ˹ ÃÇÆ»¾Â¾ÉÆ¹Ø ¹ÄÃÁ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ½ÄÁƹ Å ¥§ ©¦ ¹ÄÃÁ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ½ÄÁƹ Å © «©§ ¾ÆÀÁÆ Ã¹ÄÇѹ ƾÍÉ¹Ê ª ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ÁÆÁÈĹÊË » ¹ÊÊ £¹ÈÉÇÄÇÆ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ÃÉ̼ ÄÁÊË ºÄÇà £¹ÉºÁ½ ùÄÕÏÁØ £¾ÉÇÊÁÆ Í¹Êǻù Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¦¹ºÁ»Ã¹ ʹÄÕÆÁÃÇ»¹Ø ¨ ¨© ¤¨ ¡ ª ¦¹ºÁ»ÃÁ ʹÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ ­« ­ ® ¨ ¤¨ ® ª §É¼Ê˾ÃÄÇ ¨¹ÉÇÆÁË ¨¥ ¨§¦ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨ÇÃÉÔËÁ¾ ¼ÉØÀ¾À¹ÒÁËÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÊÃÇÄÕÀØÒ¾¾ ¨ÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ©Ìù»¹ Á ËÉ̺ÃÁ ɾÀÁÆǻԾ Á ¨ ® E ÊǾ½ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÎÇÅÌËÔ ªÁùËÁ» £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÃÁÈÁ½¹É ͹Êǻù Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ªÇÄÕ»¾ÆË Æ¾ÍËØÆÇ ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ªÈÁÉË Æ¹Ñ¹ËÔÉÆÔ ͹Êǻù Ä ªÉ¾½ÊË»Ç ÅÇ×Ò¾¾ ÈÇ »ÔÊÇĹŠƹ ÃÁÉÈÁо ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ª«¶­ ª­ «¾ÃÊËÇÄÁË «¾ÎÈĹÊËÁƹ «¥£² Á ¥ ª ɾÀÁƹ ÈÇÉÁÊË¹Ø ÈÁÒ¾»¹Ø ÃÇ»ÉÔ É¾ÀÁÆǻԾ «¾ÎÈĹÊËÁÆÔ ¥ ª «¥£² ÃÇ»ÉÔ É¾ÀÁÆǻԾ ­ËÇÉÇÈĹÊË ' ' , ­ËÇÉÇÈĹÊË ' ' , Ê˾ɿ¾ÆÕ ÄÁÊË »ËÌÄù ­ËÇÉÇÈĹÊË » ¹ÊÊ ­ÌŠľÆ˹ ­ÌÅ ÑÆÌÉ ¶ºÇÆÁË ÄÁÊË ÃÉ̼

74

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ü ü ü ÑË ÑË ÑË Ã¼ ü ü ÑË Ã¼ ÄÁÊË Ã¼ Å ÑË ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ ü ü ü ü ü ü ü

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªËÉÇÂËÇɼ ªËÉÇÂËÇɼ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ®¨¡ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ §Å ÇÅ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ®¨¡ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ®¨¡ §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ®¨¡ ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ®¨¡ ®¨¡ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ

ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ยฃร ยปร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร #FSHBVG #BTF ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร #FSHBVG #PEFO 'JOBM ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร #FSHBVG #PEFO (SPTT ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ยฝร ร ร ร #FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปย ร ร ย ร ร #FSHBVG #PEFO .FEJVN ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร #FSHBVG 1SBLUJL ยบยนร ร ยปยนร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยฅ ยฅ ยคยนร ร ร ยนร ยคยนร ร ร ยนร #BMUFSJP ,BJOEM 7PHVF 1SFNJVN 2VJDL 4UFQ ยคยนร ร ร ยนร 5BSLFUU "CFSIPG 2VJDL 4UFQ $MBTTJD ยคยนร ร ร ยนร 5BSLFUU 2VJDL 4UFQ ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ย ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฆร ร ร ยพร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผ ร ร ร ยนร ร ร ย ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผ ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพยปร ยพ ยฝ ร ร ยปร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ย ยพร ร ยผร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยผร ร ร ยผ 5BSLFUU ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร

ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยจยนร ร ยพร 1FSHP ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ยฑยปยพร ร ร ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ร ยฝยปร ร ร ร ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ยน ร ร ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ย ร ร ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ยถร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ยพ ยจย ยฎ ยผร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝร ร ร ร ร ยพ ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยพ ยจย ยฎ ร ร ยฝร ร ร ร ร ยพ ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร 4DBOEJL ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ยฃร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ยฑยปยพร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยนร ยปยพร 7FUPOJU ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยป 7FUPOJU ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฌร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยพ ร ยน ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร $"-&0 ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ยน ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร 6/*."5 ร ร ยฝ ร ร ร ยฟร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร $"-&0 6/*."5 ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยบยพร ร ร ร ยฟร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV

ร ยป ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ยผ ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ยผ ร ร ยผ ร ร ยผ ร ร ยผ ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ยผ ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยฎร ร ร ร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฎร ร ร ร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฅยนร ย ย ร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฆยชยซ ยฆยชยซ ยทร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยจร ร ร ยจร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยฃยชยฃ ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

75


ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ยฟร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝยบร ร ร ร ยฝ ยปยนร ร ร ร ยพยบร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยพ ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยปร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ 4JLB ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ 4JLB ร ร ร ยนยฝร ร ยนร ร ร ร ยผร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ 4JLB ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ยพ ยจร ร ร ยผร "M ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยฝ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ยน ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยผร "M ร ยผร ร ยปร ยพ ยผยนร ร ยน ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจร ร ยบร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยผยนร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ยบร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยผยนร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ยบร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ยบร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบยพยฟ ยบยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ยพร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ยฌย ยง ยชร ร ยฟร ยน ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ยงร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฌร ร ยนยฝร ยน ร ยนร ร ยพร ยน ร ร ร ยบร ร ร ยพร ร ยนยปร ยนร ร ร ยญยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยนยฟ

ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยพร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ยฝร ยน ร ร ร ยฝร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยนร

ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยงร ร ร ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยงร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยกร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร &45*." ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร &45*." ร ร ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร &45*." ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยฌร ยนร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฝยพร ยฝ ร ยนร ยนยฝยน ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ IUUQ -BVLBS UJV SV ยฃยนร ยพร ร ยฃยนร ยพร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยซยพร ร ร ยผร ยพร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยพยฝยนร ร ยนร 5&33";;0 ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ยฌร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยฉยพยผร ร ร ยฝร ร ยพร ยป ยงร ร ร ยพ ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ย ยพร ร ยนร ร ร ยฐยพร ร ร ยจร ร ร ร ยน ยฑร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยกร ร ยนร ร ร ยกร ยนร ร ร ยฑร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยฝร ร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ยน ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยจยพร ยพร ยน ร ยจร ร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยน ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน

76

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร

ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ย ร ยปร ร ร ร ยคยนร ร ยนร ยคยนร ร ยนร ยคยนร ร ยนร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยชร ร ร ร ยจร ร ร ยฆร ยปร ร ยพร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยคยพยปร ยน ยฌร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยน ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยจร ร ร ยนยบ ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฌร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยน ยฌร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยน ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฌร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ©¹ÊÈÉǽ¹¿¹ þɹÅÁоÊÃÇ ÈÄÁËÃÁ ªÃÁ½ÃÁ ½Ç ªËÌȾÆÁ ÁÀ þɹÅǼɹÆÁ˹ Î Î

ÑË

É

¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ªËÉÇÂËÇɼ

§ºÇÁ §ºÇÁ §ºÇÁ §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ ΠŠƼÄÁØ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ÇžÄÕ §ÈË ©ÇÀÆÁϹ §ºÇÁ £ÇÉ×Ãǻù §ÈË ©ÇÀÆÁϹ §ºÇÁ ¥ÁÆÊà §ÈË ©ÇÀÆÁϹ §ºÇÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇžÄÕ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÇÉ×Ãǻù XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÇÉ×Ãǻù «ÌÉÁÆÊà ª¹É¹ËÇ» §ºÇÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¥ÁÆÊà XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ¾ÉʹÄÕ Èǽ ÈÇÃɹÊÃÌ Î Å §ÈË ©ÇÀÆÁϹ §ºÇÁ ƹËÌɹÄÕÆÔ¾ º¹ÅºÌà ½¿ÌË XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ¨¹ÄÁËɹ Èǽ ÈÇÃɹÊÃÌ Î Å §ÈË ©ÇÀÆÁϹ §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ Î Å ¾ÉʹÄÕ XXX WFSTBM PNTL SV

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà ¤¾»Ñ¹ ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ÁÃËÇÉ Á ¸ ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾»

§ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ Î Å ¾ÉŹÆÁØ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ ΠŠƾÈÉÇŹÂÆ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ Î Å ¡Ë¹ÄÁØ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ Î Å Ï»¾ËÆÔ¾ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ Èǽ ÈÇÃɹÊÃÌ Î Å º¾ÄÔ¾ XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆǻԾ Èǽ ÈÇÃɹÊÃÌ 5&, « £ Î Å » ¹ÊÊ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ §ºÇÁ ƹËÌɹÄÕÆ¹Ø ÈÉǺù XXX WFSTBM PNTL SV §ºÇÁ ¨¾ÆÀ¹ ªË¾ÃÄÇǺÇÁ ªË¾ÃÄÇǺÇÁ /PSUFY ¨¹ÌËÁÆù ªË¾ÃÄÇǺÇÁ /PSUFY Á¹¼ÇƹÄÕ ªË¾ÃÄÇǺÇÁ /PSUFY ©Ç¼Ç¿Ã¹ ªË¾ÃÄÇǺÇÁ /PSUFY ©Çź ªË¾ÃÄÇǺÇÁ /PSUFY Äù ªË¾ÃÄÇÎÇÄÊË È¹ÌËÁÆù 8FMMUPO ÖÃÇÆÇÅ Å ¼ û Å ªË¾ÃÄÇÎÇÄÊË È¹ÌËÁÆù ¼É Å

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Å Ã» Šû Šû Šû Šû ŠŠû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É » ¹ÊÊ ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É É ÇË É

¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ªËÉǺ¹Ë ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹÂ

¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¹¼ÇÆù º¾Ä¹Ø Á Ï»¾ËÆ¹Ø ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ©¹ÊÐ¾Ë 4VQFS ȹƾÄÁ ¨ ® ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦´ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¹¼ÇÆù ¨ ® Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÇÈË ¹¼ÇÆù ¨ ® Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÉÇÀÆ ¹¼ÇÆù ¨ ® Î ÅÅ Ï»¾ËÆ¹Ø ¹¼ÇÆù ¨ ® º¾Ä¹Ø ¹¼ÇÆù ¨ ® º¾Ä¹Ø ¹¼ÇÆù ¨ ® º¾Ä¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸ ¹¼ÇÆù ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø «×žÆÕ ¹¼ÇÆù ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸ §ËºÇÂÆÁà Ê˾ÆǻǠÀ¹ÒÁËÆÔ ɾÀÁÆǻԠ¨¹Æ¾ÄÁ ¥ ­ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¥ ­ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¥ ­ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ©¹ÊÐ¾Ë ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¼ÄØÆ¾Ï ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¼ÄØƾÏ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ ¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁºÁ˧ÅÊà ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅɾÀÁÆÇ˾ÎÆÁù ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë · ËÉÁ ϾÆËÉ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉþË

¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ºÇľ¾ ɹÊÏ»¾ËÇà ¾ÊÈĹËÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ÄØÆ¾Ï ½ÄØ ÈÇËÇÄù ¾ÊÈĹËÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ¤¹ÅÁÆ¹Ë ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄù ¾ÊÈĹËÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ¥¾Ë¹ÄÄÁà ½ÄØ ÈÇËÇÄù ¾ÊÈĹËÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ©¾Âù ½ÄØ ÈÇËÇÄù ¾ÊÈĹËÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Ï»¾ËÆÔ¾ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Ï»¾ËÆÔ¾ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® §¼ÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ Ï»¾ËÇ» ©¹ÊÐ¾Ë ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ÈĹÊËÁÃǻԾ »¹¼ÇÆù ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ÈĹÊËÁÃǻԾ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® ÅÅ Å ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î ÅÅ ºÇľ¾ »Á½Ç» ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ŹËÇ»¹Ø ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾ÄÔ ¼ÄØÆ¾Ï ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÕѹ Ê ÅؼÃÁÅ Ãɹ¾Å Á à à ¨ÄÁËù ÈÇËÇÄÇÐƹØ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ É É ÇË É ÇË É

±Æ¾ÄÕ ¨¹Æ¾ÄÕ ±Æ¾ÄÕ ¨¹Æ¾ÄÕ ±Æ¾ÄÕ ¨¹Æ¾ÄÕ ±Æ¾ÄÕ ¨¹Æ¾ÄÕ ±Æ¾ÄÕ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà Ĺ½Ã¾»ÁÐ ª¨£ §ÅÊà ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¤¾»Ñ¹

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

77


ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยชร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร 'ย ร ร ยนร ร ยน ร ยผร ร ยฝร ร ร ยนร ยพร ยพร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยนยฟ

ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร

ยซยญ ย ยฉย ยฆย ยซ ย ยชยฃ ยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร

ย ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ร ยนร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป XXX LWBESBUOJZNFUS SV ยจร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ยนร ร ยนร ร ร ร ยจร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนยบยพร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ %FTDPS ย ยพร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยฆยพร ยฃร ร ยนร ร ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ยผยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร XXX MVYFย QPUPMPL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยกร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ยพร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ยฃยนร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร #"33*40- ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฃยปยนยฝร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยธ ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยฆยนร ร ยฟร ร GG ย ยฆยซยฌยฉย ย ยจยฉย ยชยซยกย ร ยพร ยปร ร ยจยฉย ยชยซยกย ร ยพร ยปร ร ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยจยฉย ยชยซยกย ร ยพร ยปร ร ยจยฉย ยชยซยกย ร ยพร ยปร ร ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยฆยนร ร ยฟร ร GG ยฆยนร ร ยฟร ร GG ยฆยนร ร ยฟร ร GG ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยจร ร ร ร ร ร ยปยณ ย ยนร ร ยพร ร ร ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยจร ร ร ร ร ร ยปยณ ย ยนร ร ยพร ร ร ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ร ร ร ยปร ยพยปร ยพ ยปร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ #BSSJTPM %FDLFOGFTU 3FOPMJU ยป ยนร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ #BSSJTPM XXX LWBESBUOJZNFUS SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยฃยฏยกยธ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ยปยน ยซยนร ยปยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ยฝ ร ยพยฝร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยนยฝร ยป XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพ XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ยบร ยพร ร ร ยนร ร XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ยบร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ยพยปร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ยนร ยพยปร ยพ $MJQTP &EFMXFJTT ยฑยปยพร ร ย ยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยผร ร ร ยพร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยผร ร ร ยพร ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ยปยพร ร ยป ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยปร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยป ยผร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยป ยผร ร ร ร ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยป ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยปร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยปร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ยนร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ยปร ยพ ยฉร ร ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร

ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยซย ยฉยฅยงยซย ยฎ ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยจยฉย ยชยซยกย ร ยพร ยปร ร ยฆยนร ร ยฟร ร GG $-*140ย ยงร ร ร ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร $-*140ย ยงร ร ร $-*140ย ยงร ร ร $-*140ย ยงร ร ร $-*140ย ยงร ร ร $-*140ย ยงร ร ร $-*140ย ยงร ร ร ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร $-*140ย ยงร ร ร ยจร ยซร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร $-*140ย ยงร ร ร ยจยฉย ยชยซยกย ร ยพร ยปร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ย ยนร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ย ยนร ยนร ร ย ยฆยซยฌยฉย ย ย ยปยนร ร ยนยฟย ยฝร ร ยนร ร 1"364 1"364 1"364 ยจร ร ร ร ร ร ย ย ยนร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ย ยนร ยนร ร ย ยปยนร ร ยนยฟย ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

78

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ ©

¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ŹËǻԾ ʹËÁÆǻԾ ­É¹ÆÏÁØ ¾ÉŹÆÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÅÆǼÇÌÉǻƾ»Ô¾ ªÃÁ½ÃÁ ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÈľÆÇÐÆÔ¾ ¨ ® ºÇľ¾ Ï»¾ËÇ» ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ɹÀÆÔΠ͹ÃËÌÉ ¼ÄØÆ¾Ï Ê¹ËÁÆ Å¹Ë Å¾Ë¹ÄÄÁà ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ © ª° « ª«§¡¥§ª«¡ POMJOF ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ Å¹Ë ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ʹËÁÆ ­É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆ˹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁľŠ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ 888 140.4, 36 »ÔÊÇÃǾ ùоÊË»Ç ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ËÇÆÃÁ¾ ËÇоРʻ¾ËÁÄÕÆ I ÅÅ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÃÏÁØ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÉŹÆÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¦¾ ÁÊÈÇÄÕÀ̾ŠÈľÆÃÌ ¨ ® ÆÁÀÃÇ¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Ëùƾ»Ô¾ ¾ÉŹÆÁØ &%&-8&*44 ¨ÇËÇÄÃÁ Ëùƾ»Ô¾ ±»¾ÂϹÉÁØ $-*140 ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ¾ÄÕ¼ÁØ º¾ÄÔ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ » §ÅÊþ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ » © ªª©§°£¬ º¾À ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ¼ÄØÆϾ»Ô &YUFO[P ­É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ¼ÄØÆϾ»Ô ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÉŹÆÁØ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ½»ÌÎÌÉǻƾ»Ô ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ À¹Åѹ ­É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ À»¾À½ÆǾ ƾºÇ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ŹËǻԠʹËÁÆǻԠ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÉŹÆÁØ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ŹËǻԠʹËÁÆǻԠ&YUFO[P ­É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ž˹ÄÄÁà ­É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ Ëùƾ»Ô º¾ÊÑÇ»ÆÔ $FSVUUJ ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ Ëùƾ»Ô º¾ÊÑÇ»ÆÔ %FTDPS $MJQTP ¨ÇËÇÄÇà ƹËØ¿ÆÇ ÍÇËÇȾйËÕ ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ à ÆÁÅ 888 3*5". 36 ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ 888 3*5". 36 ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ "SNTUSPOH ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ "SNTUSPOH » ¹ÊÊ ª¡ª« ¥ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ "SNTUSPOH §¹ÀÁÊ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ "SNTUSPOH ª¡ª« ¥ £Á˹ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ "SNTUSPOH ¹ÂÃ¹Ä ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ "SNTUSPOH ɾ¾ÐÆÔ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ %FDPSBUJWF ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ ÉÅÊËÉÇƼ ɾ¾ÐÆÔ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ ÆÁʾ ¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ ÆÁʾ ΠÅÅ ¨ÇËÇÄÇà ɾ¾ÐÆÔ ¡« ¤µ¸¦ª£¡¢ ¡ ¢¦ ¨ÇËÇÄÇà © °¦´¢ ¤ ª ¥§ª£ º¾ÄÔ ¨ÇËÇÄÇà © °¦´¢ ¤ ª ¥§ª£ ž˹ÄÄÁà ¨ÇËÇÄÇà © °¦´¢ ¤ ª ¥§ª£ ÊÌÈ¾É ÀÇÄÇËÇ ¨ÇËÇÄÇà © °¦´¢ ¤ ª ¥§ª£ ÊÌÈ¾É ÎÉÇÅ ¨ÇËÇÄÇà ɾ¾ÐÆÔ ¨ ® ¨ÇËÇÄÇà ɾ¾ÐÆÔ ɾÂù "HHFS º¾Ä¹Ø / " - Å ¨ÇËÇÄÇà ɾ¾ÐÆÔ Ê˹»Ã¹ "HHFS 4/ - Å ÊÌȾÉÎÉÇÅ ¨ÇËÇÄÇÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉŹÆÁØ Å¹Ë º¾ÄÔ ϻ¾ËÆÇ ¨ÇËÇÄÇÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ž˹ÄÄÁà ϻ¾ËÇ» ¨ÇËÇÄÇÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ȾÉĹÅÌËÉ Ï»¾Ë¹ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÕÆÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ¥¥

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ QPUPMPL SV ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É QPUPMPL SV ÇË É ÇË É ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

»¹Æ˹¿ ½ÁÀ¹ÂÆ ¨© ª«¡ ʾɻÁÊ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ¦«¬© ¦«¬© ¨ÇËÇÄÇà ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌϾÆËÉ ¨© ª«¡ ʾɻÁÊ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ $-*140 §ÅÊà ¨© ª«¡ ʾɻÁÊ ¨© ª«¡ ʾɻÁÊ ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌϾÆËÉ ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌϾÆËÉ ¦«¬© « ©¥§« ® ¦«¬© ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¦«¬© ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨

û Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

©¡« ¥ «£ Âʺ¾É¼ ©¡« ¥ «£ Âʺ¾É¼

û Šû Å ÑË Ã̺ Å ÑË Ã» Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

º ÈÇÊÉ É É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ÇË É ÇË É É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ®ÇÀØÁÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §Ë½¾Ä ù ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǺ¹Ë ªËÉǺ¹Ë ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªËÉǨÇÊË ªËÉǨÇÊË ¦«¬© ¦«¬© ¦«¬© ªËÉǨÇÊË

»¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ­ÌÉÆÁËÌɹ ÄÇÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÉÇƾƹÃĹ½ÃÁ § § °¡£¡ ¨¤ ª«¡¦´ ²¡«¦´ XXX MPDLT LFZT SV ÑË

ÇË É ÇË É

»ÉÇȾÂÊÃÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

»¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÇÊ˾ÃľÆÁ¾Å Á º¾À ¤×ÃÁ ¥ÇÆË ÁÀ¼ÇËÇ»Ä »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ »¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉ »Ç £¦© XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ¹ÉÃÁ »¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ Ï¾ÄÕÆÇÊ˾ÃÄØÆÆÔ¾ ËÇÆÁÉǻù ­ÁÆÄØƽÁØ »¾ÉÁ Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ÁÀ ̽¹ÉÇÈÉÇÐÆÇ¼Ç Ê˾ÃĹ ¥ÇÆ˹¿ »¾ÉÁ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

§¼¾Æ¾À¹ÒÁ˹ °ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ±¹Â½Ç»ÊÃÁ ¡¨ °ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ª¹ËÌÉÆ ¨£ ¾Æ½×ÃÇ» ¡¨

ÑË ÑË ÑË ÑË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ »¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

79


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © »¾ÉÁ ĹÅÁÆ¹Ë ÑÈÇÆ »¾ÉÁ Ä׺Ծ ŹÊÊÁ» ÊÇÊÆÔ Æ¹ À¹Ã¹À ÇÊ˹»Ã¹ ÌÊ˹Æǻù »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅÆ §ÈËÁÅ ¾Ã¹É £É¹ÊÆǽ¹É »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÑÈÇÆ Ä¹ÅÁÆ¹Ë Å¹ÊÊÁ» §¼ÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ Åǽ¾Ä¾Â »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ÑÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ Á˹ÄÕØÆÊÃÁ ÇɾΠ»¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÅÁĹÆÊÃÁ ÇɾΠ»¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ §ÄÇ»Á Î ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÇË ÖÄÁËÆÔΠ͹ºÉÁà »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ¨ ® ÆÇ»ÁÆù »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ɹÊÈÉǽ¹¿¹ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÑÈÇÆ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÑÈÇÆ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÃɹÊù ­ÁÆÄØƽÁØ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ©ÇÊÊÁØ ¶ÄÕºÇÉ £Á˹ §¼ÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ Åǽ¾Ä¾Â »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ »ÎǽÆÔ¾ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɹÊÈÉǽ¹¿¹ »¾ÉÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »¾ÉÁ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË «ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ©ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ªª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ­ÇÉÈÇÊË ª¥ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ­ÁÆÄØƽÁØ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ »¾ÉÁ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÔ ½ÄØ Æ¹»¾ÊÃÁ "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ »¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÊǺÊË» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ªÃÁ½ÃÁ »¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ¨Éǽ¹¿¹ ÌÊ˹Æǻù ¹Å¾É » Èǽ¹ÉÇà »¾ÉÁ ÍÁľÆйËÔ¾ º¹ÆÆÔ¾ ­¹Ê¹½Ô ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »¾ÉÆ¹Ø ÃÇÉǺù £ Î ÊÇÊƹ ǻǽÐÁÃÁ ÇË Ã¼£ %0. £ÇÉ¾Ø ÇË ½Ç ǻǽÐÁÃÁ ÇË Ã¼ "CMPZÇË ½Ç ­ÁÆÄØƽÁØ ¹ÅÃÁ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÃǽǻԾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖľÃËÉÇžιÆÁоÊÃÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ XXX TD SV ¦¹ÄÁÐÆÁà ½»¾ÉÆÇ º¾ÄÔ ÑÈÇÆ Ä¹ÅÁÆ¹Ë Å ­ÁÆÄØƽÁØ ©ÇÊÊÁØ ¨¾ËÄÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ȾËÄÁ Ê ÈǽÑÁÈÆÁÃÇÅ ¡ÊȹÆÁØ ­ÁÆÄØƽÁØ ¨¾ËÄÁ ÄÇØ Ê»¹ÉÃÁ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ¨©¡ ©¦´ ª³ ¥¦´ ¬¦¡ ©ª ¤µ¦´ XXX MPDLT LFZT SV ¨ÇÄÇËÆÇ ½»¾ÉÆǾ ¼ÄÌÎǾ Á˹ÄÕØÆÊÃÁ ÇɾΠ0-07* ÅÅ Ê À¹ÅÃÇÅ ©¾Ñ¾ËÃÁ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ÇË ÇºÓ¾Å¹ ©ÌÐÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÇÃÇÆÆÔ¾ "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ ¡ÊȹÆÁØ ©ÌÐÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÊÃǺ¹ ÃÆÇÈù ÈÇ»ÇÉÇË É¹À½ ƹ ÈĹÆþ XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ ½ÄØ »ÎǽÆÔÎ Á ž¿ÃÇÅÆ ½»¾É¾Â "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ ¡ÊȹÆÁØ ©ÌÐÃÁ ½ÄØ »ÎǽÆÔΠž¿ÃÇÅƹËÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ª¾ÂÍÔ ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊ˾Ź ¹ÆËÁȹÆÁù XXX TD SV ªÁÊ˾ÅÔ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ªÃÇºÔ ½»¾ÉÆÔ¾ "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ ­ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆÆ¹Ø XXX MPDLT LFZT SV ±ÈÁƼ¹Ä¾ËÔ À¹Ò¾ÄÃÁ À¹½»Á¿ÃÁ À¹ÊÇ»Ô ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆ XXX MPDLT LFZT SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â ÇŤ¾Ê §§§ ®ÇÀØÁÆ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É »¾ÉÁ ̽ · ËÉÁ ϾÆËÉ °ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨ »¾ÉÕ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ªËÉǺ¹Ë »¾ÉÕ »ÉÇȾÂÊÃÁ »ÉÇȾÂÊÃÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË »¾ÉÁ ̽ · ËÉÁ ϾÆËÉ ®ÇÀØÁÆ ¾Æ½×ÃÇ» ¡¨ ¾Æ½×ÃÇ» ¡¨ ļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËŠļÇÉÁËÅ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË »¾ÉÁ ̽ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË £ÁŹ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¦¾Ê˾ÉÇ»ÁÐ ª ¡¨ Ƽ¹ÉÄ¾Ê §£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªËÉǨÇÊË £ÁŹ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ £ÁŹ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹

§Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ 035&9 1-"'&/ &9130' ,#& -( ¹Å¾É ÅÇÆ˹¿ D ¼¹É¹ÆËÁ¾Â ¹ÄÃÇÆÔ ÇÊ˾ÃľÆÁ¾ Ç˽¾Äù ǼǻÇÉ ¼¹É¹ÆËÁØ Ç½ÇÇËÄÁ»Ô Á ÇËÃÇÊÔ ½ ÇÃÇÆ ÇÏÁÆà ÇÃɹѾÆÆÔ¾ ¾Ñ¾»Ç ǽÇÇËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ ÇÃɹѾÆÆÔ¾

80

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÑË ÑË Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


É

§Ãƹ Á ½»¾ÉÁ ¨ ® ªÃÁ½ÃÁ ¹ÃÄ×й¾Å ½Ç¼Ç»Çɹ ƹ ½ÇÅÌ ¯¾ÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÉÇà s ½Æ¾Â

§§§ §ÅÊÃÈÉÇÅʾɻÁÊ

ÇË

É

§Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á ¨ ® Á "-

¹ÃÄ×й¾Å ½Ç¼Ç»Çɹ ƹ ½ÇÅÌ ¯¾ÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

§§§ §ÅÊÃÈÉÇÅʾɻÁÊ

ǽÇÇËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ ÇÃɹѾÆÆÔ¾ ¤×º¹Ø ½ÄÁƹ ǽÇÇËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ ÇÃɹѾÆÆÔ¾ ¤×º¹Ø ½ÄÁƹ ÁÅÆÁ¾ ʹ½Ô ÃÉÔËÔ¾ º¹Ê¾ÂÆÔ ÁÀ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç¼Ç ÈÉÇÍÁÄØ ¡À½¾ÄÁØ ¨ ® ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ Èǽ ÃÄ×Ð ¦ §©§ § ¤Ç½¿ÁÁ ÇÊ˾ÃľÆÁ¾ Ç˽¾Äù ǼǻÇÉ ¼¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÊÃÁËÆ¹Ø Ê¾Ëù Å Å ÉÌÄÇÆ §Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §Ãƹ Á Äǽ¿ÁÁ ÁÀ ÈÉÇÍÁÄØ §SUFY 1MBGFO ,#& -( &YQSPG §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ 'BLSP ¨ÇÄÕѹ 7FMVY ¹ÆÁØ ¹ÊÊ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ 7&-69 '",30 ©¹ÊÊÉÇÐù §Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ¨ ® ùŠÅÇÆ˹¿ » Èǽ¹ÉÇà ¹É¹ÆËÁØ §Ãƹ ¨ ® Á "- ¹ÉÇÐÆÔ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ §Ãƹ ¨ ® ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ §Ãƹ ¨ ® ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ §Ãƹ ¨ ® Èǽ ÃÄ×Ð §Ãƹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¨ ® º¹Äà Äǽ¿ÁÁ Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ÈÇÄÆÇ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁÁ §Ãƹ ¨ ® ŹÊÃÁËÆÔ¾ ʾËÃÁ §Ãƹ ¨ ® Ç˽¾Äù ÇËÃÇÊÇ» §Ãƹ ¨ ® Ç˽¾Äù ÇËÃÇÊÇ» º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á §Ãƹ ¨ ® ÃÏÁØ »¾ÉÕ » Èǽ¹ÉÇà §Ãƹ ¨ ® ÃÏÁØ §ÃÆÇ » Èǽ¹ÉÇà §Ãƹ ¨ ® ªÃÁ½ÃÁ ½Ç ¨Ç½ ÃÄ×Ð §Ãƹ ½»¾ÉÁ ¨ ® §Ãƹ ½»¾ÉÁ ¨ ® §Ãƹ »¾ÉÁ ¨ ® »¾Ëɹ¿Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ §Ãƹ ½»¾ÉÁ ¨ ® Äǽ¿ÁÁ »ÁËɹ¿Á Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ¨ÇÊľ¼¹É¹ÆË É¾ÅÇÆË §Ãƹ Äǽ¿ÁÁ º¹ÄÃÇÆÔ »Á½Ç» ÈÉÇÍÁľ ÇË ÖÄÁËÆÔÎ ½Ç ÈÉÇÊËÔÎ §ÃÆÇ ½»¾ÉÁ Ⱦɾ¼ÇÉǽÃÁ ÁÀ ¨ ® Á ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç¼Ç ÈÉÇÍÁÄØ §Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á ÁÀ ¨ ® Á ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç¼Ç ÈÉÇÍÁÄØ §Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á ÁÀ ¨ ® Á ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç¼Ç ÈÉÇÍÁÄØ §Ê˾ÃľÆÁ¾ º¾ÀɹÅÆǾ Á º¾ÊÈÇÉǼǻǾ §Ê˾ÃľÆÁ¾ Á ǺÑÁ»Ã¹ º¹ÄÃÇÆÇ» §Ê˾ÃľÆÁ¾ Á ǺÑÁ»Ã¹ º¹ÄÃÇÆÇ» »ÔÆÇÊ §Ê˾ÃľÆÁ¾ Á ǺÑÁ»Ã¹ º¹ÄÃÇÆÇ» »ÔÆÇÊ §Ê˾ÃľÆÁ¾ ͹ʹ½Ç» À½¹ÆÁ §Ë½¾Äù º¹ÄÃÇÆÇ» £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ¼¹É¹ÆËÁØ ½Ç¼Ç»ÇÉ §Ë½¾Äù º¹ÄÃÇÆÇ» £ÇÉÇËÃÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¨ÉÁ¾ÅľÅÔ¾ ϾÆÔ §ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ Î §ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ §ËÃÇÊÔ Á ÇËÄÁ»Ô ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÊÖƽ»ÁÐ ½ÄØ Ç˽¾ÄÃÁ ©¹ÊÃÉÇ §ËÃÇÊÔ Á ÇËÄÁ»Ô ¨Ç½ÇÃÇÆ ÈĹÊËÁà Á ÊÖƽ»ÁÐ ½ÄØ »Æ¾Ñ Á »ÆÌËÉ Ç˽¾ÄÃÁ §ËÄÁ»Ô §ËÄÁ»Ô ÇÃÇÆÆÔ¾ ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Ê˹ÄÁ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å §ËÄÁ»Ô ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç »Ç½ÇÇËÄÁ»Ç» ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ϾÄÕÆÇÊ˾ÃÄØÆÆÔ¾ Á ͹ʹ½Ô ¨Ä¹ÊËÁà ½ÄØ ÇËÃÇÊÇ» ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇȾɾÐÁƹ ½ÄØ ÅÇÊÃÁËÆÔΠʾËÇà Š¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÅÇÊÃÁËÆÔΠʾËÇà Š©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÕ ÅÅ ÅÅ ÅÅ

ÇË

É

ÇË

û Å

¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ÁÀ ¨ ® Á "M

¬ÊËÉÇÂÊË»Ç Í¹Ê¹½Ç»

¹ÃÄ×й¾Å ½Ç¼Ç»Çɹ ƹ ½ÇÅÌ ¯¾ÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÉÇà s ½ÆØ

¹ÃÄ×й¾Å ½Ç¼Ç»Çɹ ƹ ½ÇÅÌ ¯¾ÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

§§§ §ÅÊÃÈÉÇÅʾɻÁÊ

û Å ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Å ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÄÁÊË È Å Ã» Šû Å ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË ÇË ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

û Å

̺

̺

§§§ §ÅÊÃÈÉÇÅʾɻÁÊ

ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ɹƽ ªÁºÁÉÕ §§§ £ª¥ §Ãƹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª £ª¥ §Ãƹ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ¨Ä¹ÊË §Ãƹ ¨ ® §Ãƹ ¨ ® · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ãƹ ¨ ® §Ãƹ ¨ ® ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ÇÉÇ¿ÁÒ¾» ¡¨ §Ãƹ ¨ ® ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ §Ãƹ ¨ ® ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ɹƽ ªÁºÁÉÕ §§§ ɹƽ ªÁºÁÉÕ §§§ §Ãƹ ¨ ® £ª¥ §Ãƹ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ÇÉÇ¿ÁÒ¾» ¡¨ ÇÉÇ¿ÁÒ¾» ¡¨ ɹƽ ªÁºÁÉÕ §§§ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ¦¾Ê˾ÉÇ»ÁÐ ª ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ª¨£ §ÅÊà ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ · ËÉÁ ϾÆËÉ ª¨£ §ÅÊà ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ɹƽ ªÁºÁÉÕ §§§ ¾ÆÇÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ ­« §ÅÊà ª¨£ §ÅÊÃ

«§¨ £ « ¤§

ÇË

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ ©

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

81


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ­ÌÉÆÁËÌɹ ½ÄØ ÅÇÊÃÁËÆÔΠʾËÇà ÃɾÈľÆÁØ ÑÆÌÉ Ì¼ÇÄÃÁ ­ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆÆ¹Ø ­ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆÆ¹Ø "1&$4 «©¡ «©§¦ XXX MPDLT LFZT SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ ɹ Ĺ½Ã¾»ÁÐ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉÔ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊË ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ Ï»¾ËÇ» ¦ÁÀà Ͼƹ §¼É¹¿½¾ÆÁØ ©¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ©¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÆÔ¾ ʹ½Ç»Ô¾ ÈĹÊËÁà ©¾Ñ¾ËÃÁ ʹ½Ç»Ô¾ À¹ºÇÉÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃǻԾ » ¹ÊÊ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ žιÆÁоÊÃÁ¾

û Šû Å

ÇË É ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ ªËÇÄÁϹ ªÁºÁÉÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ¦ª« ªËÇÄÁϹ ªÁºÁÉÁ

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉʹÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¥¹Ê˾É

¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ¹ÉÇÐÆǾ ǺɹÅľÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ »ÉÇÈĹÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ Ã¹ÈÁ˾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÅÇĽÁƼÁ ƹ Ê˾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÇÍÇÉÅľÆÁ¾ ùÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ Ê˹ËÌÁ ÆÁÑÁ ­ÇÆ˹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁ ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ùÅÁÆÔ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ùÈÁ˾ÄÁ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ùÉÆÁÀÔ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ÃÌÈÇĹ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ÅÇĽÁƼÁ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ȹÆÆÇ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ÈÄÁÆËÌÊÔ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ÈÇÄÌÃÇÄÇÆ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁƹ ÁÀ ÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÊȾÏÈɾ½Ä ½ÁÀ XXX WFSTBM PNTL SV ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ À¹Å¾É º¾ÊÈĹËÆÔÂ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

­É¾ÊÃÁ Á ÅǽÌÄÕÆÔ¾ ȹÆÆÇ "QQMJDP ½ÄØ ÊË¾Æ ÈÇËÇÄÃÇ» Á ͹ʹ½Ç»

ÇË É

ÉË ¾ÊË£ÌÄ

­É¾ÊÃÁ Á ÅǽÌÄÕÆÔ¾ ȹÆÆÇ ­É¾ÊÃÁ Á ÅǽÌÄÕÆÔ¾ ȹÆÆÇ ­É¾ÊÃÁ Á ÅǽÌÄÕÆÔ¾ ȹÆÆÇ ­É¾ÊÃÁ ¼ÇËǻԾ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔ¾ ½ÁÀ¹ÂƾÉÊÃÁ¾ ɾѾÆÁØ ­É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄǼÌ

û Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÉË ¾ÊË£ÌÄ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ¡§¦ ¡§¦ ­« §ÅÊà ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡§¦ ¡§¦ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¥¹ÊË¾É ¡§¦ ­« §ÅÊÃ

¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁ͹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ˾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ s ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ Ï»¾ËÇ» ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ÁÀÇËɹ ʾ Ï»¾Ë¹ £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÖľÃËÉÇ ÉÌÐÆǾ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ©ÌÐÆǾ Á ÖľÃËÉÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔ ʾÉÔ ÃÇÉÁÐ º¾¿ ±ËÇÉÔ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ÇË

û Šû Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅɹÅÇÉÆÔ¾ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ƹËÌɹÄÕÆÔ ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ÇÆÁÃÊ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÃÉÇ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® ÅŠŠƹɾÀù » ɹÀžÉ

82

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Šû Å È Å

É É É É É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ª¨£ §ÅÊÃ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ ©

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® 5*$*"/0 Á˹ÄÕØÆ ½ÁÀ¹ÂÆ Æ¾ Áž¾Ë ¹Æ¹ÄǼǻ » ©ÇÊÊÁÁ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅŠɹÊÈÁÄ » Ä׺Ç ɹÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔ ÅɹÅÇÉ Å¹Î¹¼ÇÆ ÅŠɹÊÈÁÄ ªËÇľÑÆÁÏÔ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Î Î ÅÅ Ï»¾ËÇ» ªËÇľÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ɹÆÁË ÅɹÅÇÉ ªËÇľÑÆÁÏÔ Æ¹ ʹÂ˾ XXX OBUVSFTUPOF SV ªËÇľÑÆÁÏÔ Èǽ ÃÌÎÇÆÆÔ ¼¹ÉÆÁËÌÉ ªËÇľÑÆÁÏÔ Èǽ ÅÇÂÃÌ ªËÇľÑÆÁÏÔ ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ªËÇľÑÆÁÏÔ ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ ÅɹÅÇÉÆÔ¾ ªËÇľÑÆÁÏÔ ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ º¹ÉÆÔ¾ ÊËÇÂÃÁ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË Ã» Å

É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ

« ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ §¥ª£¤ ª«§© ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ

­ ù ƾËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¾É¾Ã¹ ¡¨ ¾É¾Ã¹ ¡¨ ÇÉÇ¿ÁÒ¾» ¡¨ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É ª¹ËÌÉÆ ¨£ ÇÉÇ¿ÁÒ¾» ¡¨ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ

¥¾º¾ÄÕ ­ÌÉÆÁËÌɹ ¹ËÁÆ Å¾º¾ÄÕÆÔ ÅÅ ÁÆÁÄÁÊÃÇ¿¹ ¦¾Í˾ùÅÊà » ¹ÊÊ ÇÈËÇÅ t ÊÃÁ½ÃÁ ÁÆÁÄÁÊÃÇ¿¹ «»¾ÉÕ » ¹ÊÊ ¡£ ÁÅÈÇÉËÆ¹Ø ÇÈËÇÅ t ÊÃÁ½ÃÁ £ÌÎÆÁ ƹ À¹Ã¹À £ÌÎÆÁ ÑùÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À ¥¾º¾ÄÕ ÁÀ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ ¬­ ÊÃľÂù ±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ À¹Å¾É º¾ÊÈĹËÆÇ £ÌÎÆÁ ƹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ À¹Å¾É º¾ÊÈĹËÆÇ £ÌÎÆÁ ƹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ À¹Å¾É º¾ÊÈĹËÆÇ £ÌÎÆÁ ƹ À¹Ã¹À

û Šû Šû Å È Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¥ÇÆ˹¿ ȹ»ÁÄÕÇÆÇ» Ź¼¹ÀÁÆÇ» ÃÁÇÊÃÇ» ù; Åǽ¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÊÃĹ½ÊÃǾ Ⱦɾ¼ÉÌÀÇÐÆǾ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ËÇɼǻǾ ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ¨¾É¾¼ÉÌÀÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

û Å

ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ

©«¹ ©ÇÄ˾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ

§ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ ª¹ËÌÉÆ ¨£ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ªËÉÇ ºÔË §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ ª¹ËÌÉÆ ¨£ §ÅÊ˾ÃÄÇʾɻÁÊ

¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á

ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆÇ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆǾ ÁÀ Ê˾ÃĹ ¾ÃÇÉÔ È¾ÊÃÇÊËÉÌÂÆÔ¾ ¾ÉùĹ » ƹɾÀÃÌ ¾ÉùĹ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ©ÇÊÊÁØ ¾ÉùÄÇ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃǾ ¾ÉùÄÇ É¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ §ºÉ¹ºÇËù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ ͹ϾËÇÅ ©¾Àù ǺɹºÇËù À¾ÉùĹ Á Ê˾ÃĹ ÈÇ Ä׺ÔŠɹÀžɹŠ­ÇËÇȾйËÕ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆ¹Ø Æ¹ Ê˾Ãľ À¾Éùľ

û Šû Šû Šû Šû Å È Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É

¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ½Ìº ºÌà ØʾÆÕ ÇË ÈÉÇÊË ½Ç ÖÄÁË ¹Å¾É ÅÇÆ˹¿

À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨ ¤¾Ê¥¹Æ

£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £¹ÅÁÆÔ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

83


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Æ¹ ʹÂ˾ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉ˹ÄÔ ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Ê ÖÍ;ÃËÇÅ ¿Á»Ç¼Ç ÈĹžÆÁ »Á½Ç» £¹ÅÁÆÔ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉ˹ÄÔ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Ê¾ÉÁÁ §ÈËÁÍÄÖÂÅ $MBTTJD £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÊÇ »ÊËÉǾÆÆÇ ËÇÈÃÇ £¹ÅÁÆÔ ÖľÃËÉ ºÇľ¾ »Á½Ç» ƼÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖľÃËÉ ÈÌÄÕË ¬ ƼÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ ÖÍ;ÃË ¿Á»Ç¼Ç ÈĹžÆÁ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉ˹ÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉ˹ÄÔ ÅɹÅÇÉÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉ˹ÄÔ Ê É¾ÀÆÔÅ ½¾ÃÇÉÇÅ £¹ÅÁÆÔ ÃĹ½Ã¹ ǺÌÊËÉÇÂÊË»Ç §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ùÅÁÆÇ»

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ £© ª¦ ¸ ª«©§¢£

¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç ȹÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇɹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹

§Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈÉÇо¾ ¨ÉÇÍÁÄÕ É¾ÀÁÆǻԠ½ÄØ ÊËÌȾƾ 4VSFTUFQ ÅÅ

ÑË

ÇË É

ªËÉÇÂËÇɼ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ÅÔÄÕÆÁϹ ¹Æƹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø £¹É¹¼¹Æ½¹ ¹Æƹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Å Å ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¹Æƹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø ¹Æƹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Å ¦Ç»ÇÃÌÀƾÏà ¹Æƹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Å Å ©ÇÊÊÁØ ¹Æƹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Å ¦Ç»ÇÃÌÀƾÏà ¾ÆËÁÄÕ »Ç½ÇÈÉǻǽÆÔ ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÆËÁÄÕ ¼¹ÀǻԠ¡Ë¹ÄÁØ Ç½ÇÈÉǻǽ ʹÆ˾ÎÆÁù ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ »¾ÉÏÔ Ê¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ Ä×ÃÁ )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ¹Ò¾ÄÃÁ ÃÆÇÈÃÁ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ Á Ë̹ľËÇ» "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ ¡ÊȹÆÁØ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¨ÇÄÁ˾à £É¹Æ ѹÉǻԠ7"-5&$ ¡« ¤¡¸ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ ¦ ¦¦ ÊÇ Ê¼ÇÆÇÅ £É¹Æ ѹÉǻԠ7"-5&$ ¡« ¤¡¸ º¹ºÇÐù £É¹Æ ѹÉǻԠ7"-5&$ ¡« ¤¡¸ º¹ºÇÐù £É¹Æ ѹÉǻԠ7"-5&$ ¡« ¤¡¸ ¦ º¹ºÇÐù

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇ ºÔË ª¹Æ©¾ÅÇ ªËÉÇ ºÔË ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ª¹Æ©¾ÅÇ ªËÉÇ ºÔË ª¹Æ©¾ÅÇ Ã»¹ÈĹÊË Ã»¹ÈĹÊË ¨ÇªËÉÇÂù ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ

£É¹Æ ѹÉǻԠ7"-5&$ ¡« ¤¡¸ ¦ º¹ºÇÐù ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉ̺ ¥¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÂù Ê˹ÄÕÆ¹Ø ÖŹÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÂÃÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ »É¾ÀÆÔ¾ ƹÃĹ½ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈ ¨Ç½½ÇÆ ½ÌѾ»Ç Ê˹ÄÕÆÇ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÇ˾ÆϾÊÌÑÁ˾ÄÕ Æ¾É¿¹»¾Âù ©ÇÊÊÁØ ©¹½Á¹ËÇÉ ºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ #*-69 QMVT ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ § ¡ª » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ©¹ÃÇ»Áƹ ÈÕ¾½¾ÊË¹Ä ©ÇÊÊÁØ ª¹Æ˾ÎÆÁù » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ $BMPSJF £Á˹ £ ° ª« § ¹Æƹ ÃÌÎÆØ É¹ÃÇ»Áƹ ½ÌÑ

ÑË Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ ÑË

ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

ª¹Æ©¾ÅÇ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË Ã»¹ÊÁÊ˾Š¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ §£ª ªËÉÇ ºÔË ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ª¹Æ©¾ÅÇ

84

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ -F.BSL °¾ÎÁØ É¹ÃÇ»Áƹ »¹Æƹ ÃÌÎÆØ ½ÌÑ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ 45$ ¡Ë¹ÄÕØÆÊÃ¹Ø Å¹Éù È »Ç £Á˹ »¹Æƹ ÃÌÎÆØ É¹ÃÇ» ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ »¹Æƹ ½ÌÑ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁù ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁ˾ÄÕ ÈÉ »Ç £Á˹ »¹Æƹ ɹÃÇ»Áƹ ÃÌÎÆØ ½ÌÑ «ÉÌºÔ Á ÍÁËÁƼÁ 1*-4" ½ÄØ »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ Á ÇËÇÈľÆÁØ ¬ÆÁ˹À ½¾ËÊÃÁ ©ÇÊÊÁØ ¬ÆÁ˹À Ê º¹ÐÃÇÅ ÃÇÅÈľÃË ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¬ÆÁ˹À Ê º¹ÐÃÇÅ ÈÉØÅÇ »ÔÎǽ ÃÇÅÈľÃË ©ÇÊÊÁØ ­ÁÄÕËÉ E ÅÅ ­ÁËÁƼÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ­ÌŠľÆ˹ ±Ä¹Æ¼ »Ç½ÇÈÉǻǽÆÔ ÇË ÊÅ ±Ä¹Æ¼Á ½ ÊËÁɹÄÕÆÔΠŹÑÁÆ Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ ÊÄÁ»ÆÔ¾ ÇË Å ¶ÃÉ¹Æ Èǽ »¹ÆÆÌ ÈĹÊËÁà Š©ÇÊÊÁØ

ÑË ÑË ÑË Å ÑË Ã¼ ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É

ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ª¹Æ©¾ÅÇ §£ª ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ®¨¡ û¹ÈĹÊË Ã»¹ÈĹÊË ªËÉÇ ºÔË

«É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ

¹ÊʾÂÆÔ «ÉÌºÔ Á ÍÁËÁƼÁ ¨ ® ½ÄØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Á º¹ÊʾÂÆÇ» Çй˹ E ¾ÆËÁÄÁ Ê˹ÄÕ ÅÌÍË Á ÍĹÆÏ Ê Æ¿ È ©Ì ©ÇÊÊÁØ ¾ÆËÁÄÁ Ð̼ÌÆ ÍĹÆÏ Á ÅÌÍË Ì ©Ì ©Ì ©ÇÊÊÁØ ¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀǻԠº È ÇË ¬ §¤§ § ©ÇÊÊÁØ ¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀǻԠº É º È Ì ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ É E ¾ÆËÁÄÕ Ð̼ÌÆÆÔ ÃÐ È ÃÐ È ÃÐ È Ì ¾ÆËÁÄÕ Ð̼ÌÆÆÔ E ¾ÆËÁÄÕ Ñ¹ÉǻǠE ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¾ÆËÁÄÕ Ñ¹ÉǻǠºÉÇÆÀ¹ E ©ÇÊÊÁØ ÇÀ½ÌÎÇÇ˻ǽÐÁÃÁ *$." Ì «ÌÉÏÁØ ÔÎǽ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ­ÁÆÄØƽÁØ ¹¼ÄÌÑÃÁ ½ÆÁÒ¾ Ê;ÉÁоÊÃÁ¾ ¬ ©ÇÊÊÁØ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ƹ ¼¹À ÇË ¬ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ Ê;ÉÁоÊÃÁ¾ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÖÄÄÁÈËÁоÊÃÁ¾ Ì ÊË ¼ Ê ¹½»Á¿Ã¹ Ê Æ¿ ©Ì Ì Æ¾ÍËÕ ¼¹À

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É

û¹Ä¹ÂÆ £¹Å¾ÄÁØ ÉÅÊƹº « ÉÅÊƹº « ÉÅÊƹº « £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £¹Å¾ÄÁØ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £¹Å¾ÄÁØ ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË ÉÅÊƹº « ¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ÉÅÊƹº « ÉÅÊƹº « ªÁº«¾ÈÄǪƹº £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË

¹½»Á¿Ã¹ Ê Æ¿ ©Ì Èǽ ÖÄ ÈÉÁ»Ç½ Ì ¹½»Á¿Ã¹ Ð É Ì ¹½»Á¿Ã¹ E ÍÄ Ê Ñ¹ÉÇ»ÔÅ ÃɹÆÇÅ ¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø E ¹½»Á¿ÃÁ Ê˹ÄÕ Ê Æ¿ Á ½É Ì ©ÇÊÊÁØ ¹½»Á¿ÃÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ »Ç½¹ ¼¹À ¬ ¹½»Á¿ÃÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ »Ç½¹ ¼¹À ¬ ¹½»Á¿ÃÁ Ð̼ÌÆ Ð ºÉ Ð ºÉ Ì ©ÇÊÊÁØ ¹½»Á¿ÃÁ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¬ ¹½»Á¿ÃÁ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¬ ¹½»Á¿ÃÁ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Ê˹ÄÕÆÔ¾ »Ç½¹ ¼¹À ¹½»Á¿ÃÁ À¹Ë»ÇÉÔ ÍĹÆÏÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ ½ÁÊÃǻԠÌ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

£ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ £¹Å¾ÄÁØ ÉÅÊƹº « §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ªÁº«¾ÈÄǪƹº ¨£­ © £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

85


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ½ÁÊÃǻԾ û¹Ë¾Ã ¬ ¡ÀÇÄÁÉÌ×ÒÁ¾ ÍĹÆϾ»Ô¾ ÊǾ½ÁƾÆÁØ £¹º¹Äù E £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø £Ä¹È¹Æ »¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀ¹ ĹËÌÆÕ £Ä¹È¹Æ À¹ÈÇÉÆÔ ¬ £Ä¹È¹Æ À¹ÈÇÉÆÔ ¬ £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆ Ð̼ Ê˹ÄÕ ºÉÇÆÀ¹ Ð ºÉ ºÉ ½»ÌÎÊË»ÇÉÐ Ì £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ ¬ £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ ¬ £Ä¹È¹ÆÔ º¹Ä¹ÆÊÁÉÇ»ÇÐÆÔ¾ $*. Ì ¡Ë¹ÄÁØ £Ä¹È¹ÆÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ À»ÇÆÁ˾ £Ä¹È¹ÆÔ ÇºÉ¹ËÆ Ê˹ÄÕ 8,1 Ê Æ¿ Á ½É Ì ©Ì £Ä¹È¹ÆÔ Èɾ½ÇÎɹÆÁ˾ÄÕÆÔ¾ ºÉÇÆÀ Ì ¡Ë¹ÄÁØ £Ä¹È¹ÆÔ Èɾ½ÇÎɹÆÁ˾ÄÕÆÔ¾ ƹ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ ¹ËÅ £Çƽ¾ÆʹËÇÇ˻ǽÐÁÃÁ Ð̼ÌÆ Ê˹ÄÕÆÔ¾ Ì ©ÇÊÊÁØ £ÇÆËɼ¹Âù E £É¹Æ ѹÉÇ»ÇÂ È Ì ¼¹À £É¹Æ ѹÉÇ»ÇÂ È Ì »Ç½¹ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ Ê ÍÁÄÕËÉÇÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠºÉÇÆÀǻԠƹ ¼¹À Á »Ç½Ì ÇË ¬ ©ÇÊÊÁØ £É¹Æ ѹÉǻǠĹËÌÆÆÔ ¨ E £É¹ÆÔ ºÉÇÆÀǻԾ ½ÄØ ÅÇÆÇžËÉÇ» º ºÃ º ºÃ £É¹ÆÔ ½ÄØ Å¹ÆÇžËÉÇ» º ºÃ º ºÃ Ê ºÃ ºÃ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ¹ÄÄÇŹÃÊ %;5 -% Èǽ ÈÉÁ»¹ÉÃÌ ¬ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ¹ÄÄÇŹÃÊ %;5 -% ÍĹÆϾ»Ô¾ ÇË ¬ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ¬ £É¹ÆÔ ÃĹȹÆÔ »¾ÆËÁÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¥¹ÆÇžËÉÔ ¥¨ ÌÌ ¥¨ ÌÌ Å¹ÆÇžËÉÔ ©Ì ©ÇÊÊÁØ ¥ÌÍ˹ ÈÉØÅ¹Ø È¾É¾ÎÇ½Æ¹Ø Ð̼ÌÆÆ¹Ø E ¥ÌÍ˹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø E ¥ÌÍËÔ ËÉÇÂÆÁÃÁ ̼ÇÄÕÆÁÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¦ÁÈȾÄÕ É¹½Á¹ËÇÉÆÔ §Ë»Ç½ E §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ ¬

ü Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É É É É É É ÇË É

ªÁº«¾ÈÄǪƹº ÉÅÊƹº « ªÁº«¾ÈÄǪƹº £¹Å¾ÄÁØ "HVB 1MBTUJD £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « ªÁº«¾ÈÄǪƹº ÉÅÊƹº « ÉÅÊƹº « ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ÉÅÊƹº « £¹Å¾ÄÁØ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ÉÅÊƹº « £¹Å¾ÄÁØ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « ªÁº«¾ÈÄǪƹº ÉÅÊƹº « ÉÅÊƹº « §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ¨£­ © ÉÅÊƹº « £¹Å¾ÄÁØ £¹Å¾ÄÁØ ¨£­ © £¹Å¾ÄÁØ £¹Å¾ÄÁØ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§

§Ë»Ç½Ô ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ Ì ©ÇÊÊÁØ §Ë»Ç½Ô Ê˹ÄÕÆÔ¾ §Ë»Ç½Ô Ê˹ÄÕÆÔ¾ ¬ §Ë»Ç½Ô Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÃÉÌËÇÁÀǼÆÌËÔ¾ ¬ ©ÇÊÊÁØ §Ë»Ç½Ô ÈÉǺÃÁ ÃÇÆËɼ¹ÂÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÃÇÆϾÆËÉÁоÊÃÁ¾ ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÃÇÆϾÆËÉÁоÊÃÁ¾ ÊË ¼ Ê ¨¾É¾ÎÇ½Ô Ê˹ÄÕÆÔ¾ ¨¾É¾ÎÇ½Ô Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÃÇÆÁоÊÃÁ¾ ©ÇÊÊÁØ ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÖÃÊϾÆËÉÁоÊÃÁ¾ ÊË ¼ Ê ¨ÉÇÃĹ½ÃÁ ȹÉÇÆÁË Ì ¨ÉÇÃĹ½ÃÁ ȹÉÇÆÁËǻԾ E ¨ÉÇÃĹ½ÃÁ ȹÉÇÆÁËǻԾ ɾÀÁÆǻԾ ɹ½Á¹ËÇÉÆÔ¾ ©¾ÀÕº¹ E ©¾ÅÇÆË À¹ÈÇÉÆÇ É¾¼ÌÄÁÉÌ×Ҿ ¹ÉŹËÌÉÔ ª¼ÇÆ E ª¼ÇÆÔ E ÅÅ ª¼ÇÆÔ É¾ÀÕºÔ ºÇй˹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÈÉǻǽÆÔ¾ 1JMTB %JTBJO 7BMUFL ªÐ¾ËÐÁà »Ç½Ô E ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹À¹ «ÉÇÂÆÁà Ð̼ÌÆÆÔ E «ÉÇÂÆÁÃÁ «ÉÇÂÆÁÃÁ §ª« Ì ÊË ¼ Ê

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾

ÉÅÊƹº « ªÁº«¾ÈÄǪƹº §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « ¨£­ © §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË ªÁº«¾ÈÄǪƹº ÉÅÊƹº « £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË ÉÅÊƹº « £¹Å¾ÄÁØ £¹Å¾ÄÁØ £¹Å¾ÄÁØ £¹Å¾ÄÁØ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨£­ © ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ £¹Å¾ÄÁØ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË

86

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥

«ÉÇÂÆÁÃÁ §ª« Ì ÊË «ÉÇÂÆÁÃÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ Ñ˹ÅÈÇ»¹ÆÆÔ¾ ¬ ©ÇÊÊÁØ «ÉÇÂÆÁÃÁ Ñ˹ÅÈÇ»¹ÆÆÔ¾ ¬ «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ E Í¹Ê Ð¹ÊËÁ «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ E Í¹Ê Ð¹ÊËÁ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ "HVB 1MBTUJD 1/ E «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ "HVB 1MBTUJD ¹ÉÅÁÉÇ» "- 1/ E ¬¼ÇÄÕÆÁà ÈÉØÅÇ Ð̼ÌÆÆÔ E ­ÁÄÕËÉ ÅÌÍËǻԠºÉÇÆÀǻԠE ­ÁÄÕËÉÔ ­¥¥ ­¥­ ­ÁÄÕËÉÔ ­¥­ ­¥¥ ­ª¥ ºÉÇÆÀ ¬ ­ÁÄÕËÉÔ Å¹ÆÇžËÉÔ ÊоËÐÁÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ­ÁËÁƼÁ "HVB 1MBTUJD ÈÉÇÊËÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ­ÁËÁƼÁ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÈĹÊËÁÃǻǠËÉÌºÔ E ÁÅÈÇÉË ­ÁËÁƼÁ Á ËÉÌºÆ À¹¼ÇËǻù Ð̼ÌÆ Á Ê˹ÄÕ ÇË ¬ ©ÇÊÊÁØ ­ÁËÁƼÁ Á ËÉÌºÔ 1SPBRVB ½ÄØ »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ Á ÇËÇÈľÆÁØ ­ÁËÁƼÁ ËÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻǠ» ¹ÊÊ % ÁÅÈÇÉË ­Ä¹ÆÏÔ E ­Ä¹ÆÏÔ »ÇÉÇËÆÁÃǻԾ ¬ ­Ä¹ÆÏÔ »ÇÉÇËÆÁÃǻԾ ¬ ­Ä¹ÆÏÔ »ÇÉÇËÆÁÃǻԾ Ì ©ÇÊÊÁØ ­Ä¹ÆÏÔ Ì ©Ì ­Ä¹ÆÏÔ ÈÄÇÊÃÁ¾ ¬ ­Ä¹ÆÏÔ ÈÄÇÊÃÁ¾ ¬ ­Ä¹ÆÏÔ ÈÄÇÊÃÁ¾ Ì ©Ì ©ÇÊÊÁØ ±Ä¹Æ¼Á ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÊÅ ¶Ä¾»¹ËÇÉ ¶Ä¾»¹ËÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÈÉÁ»Ç½Ô à À¹½»Á¿Ã¹Å ¦ ¦ Á ½É

ÑË Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

£ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË ÉÅÊƹº « §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ªËÉÇ ºÔË ªËÉÇ ºÔË "HVB 1MBTUJD "HVB 1MBTUJD £¹Å¾ÄÁØ £¹Å¾ÄÁØ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË ÉÅÊƹº « ¨£­ © "HVB 1MBTUJD ªËÉÇ ºÔË ÉÅÊƹº « £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªËÉÇ ºÔË £¹Å¾ÄÁØ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊ˹ƽ¹ÉË §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ §ÅÊÃÁ ȹÉËÆ¾É §§§ ÉÅÊƹº « ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ £¹Å¾ÄÁØ ÉÅÊƹº « ÉÅÊƹº «

È Å ÑË Å Å Å

É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁ˾

¨¾Ë¹Ä §« · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §£ª §£ª §£ª ¨¾Ë¹Ä §«

Å

ÇË É

ÉË ¾ÊË£ÌÄ

«É̺¹ ÁÀ ÊÑÁËÇ¼Ç ÈÇÄÁÖËÁľƹ ƹ½»Á¿Æ¹Ø ¼ÁÄÕÀ¹ 3&)"6 ¾ÉŹÆÁØ «É̺¹ ùƹĹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E Î ÅÅ «É̺¹ ùƹĹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E Î ÅÅ «É̺¹ ùƹĹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E Î ÅÅ «É̺¹ ùƹĹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E Î ÅÅ «É̺¹ ùƹĹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E Î ÅÅ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

û¹ÊÁÊ˾Šª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ

«É̺¹ ùƹĹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E Î ÅÅ «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E ÈĹÊËŹÊÊÇ»¹Ø E ½ÄØ Î » ½ÄÁƹ Å «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø E E E ÇË ÅÅ «É̺¹ ž˹ÄÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ¡Ë¹ÄÁØ E «É̺¹ ž˹ÄÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø E ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË «É̺¹ ƹÈÇÉÆ¹Ø ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1SP "RVB E ÅÅ «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 1SP "RVB º¾Ä¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 1SP "RVB º¾Ä¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 1SP "RVB º¾Ä¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 1SP "RVB º¾Ä¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ %*;":/ 09: 1-64 ¹ÉÅÁÉ "M ÍÇÄռǠ«É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 3VCJT 1SP "RVB ¹ÉÅ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆ «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ %*;":/ 09: 1-64 ¹ÉÅÁÉ "M ÍÇÄռǠ«É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 3VCJT 1SP "RVB ¹ÉÅ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆ «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ %*;":/ 09: 1-64 ¹ÉÅÁÉ "M ÍÇÄռǠ«É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 3VCJT 1SP "RVB ¹ÉÅ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆ «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ %*;":/ 09: 1-64 ¹ÉÅÁÉ "M ÍÇÄռǠ«É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1/ 3VCJT 1SP "RVB ¹ÉÅ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆ

ÑË Å ÑË È Å È Å Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ Ã»¹ÈĹÊË ªËÉÇ ºÔË ¨¾Ë¹Ä §« ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ

«ÉÌºÔ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ÊÃÇÉÄÌȹÅÁ ÁÀ ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ƹ E ÅÅ ¤×ÃÁ ÈÇÄÁžÉÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ÍÇÄÕŹ «É̺¹ 113ª 1/ E ÅÅ 1*-4" «É̺¹ 113ª 1/ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä % ÅÅ 1*-4" «É̺¹ 113ª 1/ Ê˾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆÇ E ÅÅ 1*-4" «É̺¹ » ¬ª ÁÀÇÄØÏÁÁ «ÉÌºÔ Á ÍÁËÁƼÁ ÁÀ ®¨ ® ª ©¬ª ½¾Ä¹ÆË Æ¹ Ãľ¾

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ÇË É Å È

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

87


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ «É̺¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»¹Ø 1SPBRVB ÍÁËÁƼÁ «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø оÉÆ¹Ø ÈÁËÕ¾»¹Ø E Á Ë ½ «É̺¹ ¨¶ ½»ÌÎÊÄÇÂÆ¹Ø ½ÄØ ÄÁ»Æ¾»Ç Á º¾ÀƹÈÇÉÆÇ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ «É̺ÆÔ Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ÇÉÁľÃÊ ­ÇÄÕŹ ®ÇÄÊË «ÉÌºÔ ¹Êº¾ÊËÇ Ï¾Å¾ÆËÆÔ¾ ɹÀÄ ½Á¹Å¾Ëɹ ÅÌÍËÔ ¦ÁÀÃÁ¾ «ÉÌºÔ Á ÍÁËÁƼÁ ÁÀ ®¨ ® ª ©¬ª ½¾Ä¹ÆË Æ¹ Ãľ¾ «ÉÌºÔ Á ÍÁËÁƼÁ ÁÀ ®¨ ® ª ©¬ª ½¾Ä¹ÆË Æ¹ Ãľ¾ «ÉÌºÔ Á ÍÁËÁƼÁ ÁÀ ®¨ ® ª ©¬ª ½¾Ä¹ÆË Æ¹ Ãľ¾ «ÉÌºÔ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ ǺÇÄÇÐþ E ÅÅ ÅÅ «ÉÌºÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ °¾ÎÁØ E «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ "HVB 1MBTUJD 1/ E

È Å È Å È Å Å Å Å ÑË Å

À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªËÉÇ ºÔË ¨¾Ë¹Ä §« ¦ª« · ËÉÁ ϾÆËÉ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ¨¾Ë¹Ä §« û¹ÈĹÊË "HVB 1MBTUJD

«ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ "HVB 1MBTUJD ¹ÉÅÁÉÇ» "- 1/ E «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÍÁËÁƼÁ &LPQMBTUJL °¾ÎÁØ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁľÆǻԾ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁľÆǻԾ ½ ½ Ê Å¾Ëɹ¿ÇÅ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁľÆǻԾ ½ ½ «ÉÌºÔ Èɾ½ÔÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÈÇÄÁÖË ÇºÇÄÇÐþ E ÅÅ ÅÅ ­ÁËÁƼÁ "HVB 1MBTUJD ÃÇźÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ­ÁËÁƼÁ "HVB 1MBTUJD ÈÉÇÊËÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ­ÁËÁƼÁ ½ ž˹ÄÄÇÈĹÊËÁÃǻǠËÉÌºÔ ¡Ë¹ÄÁØ E ­ÁËÁƼÁ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ °¾ÎÁØ E ­ÇÄÕŹ ËùÆÕ ­ÇÄÕŹ ËùÆÕ ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË

Å ÑË Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½Ã¹ ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

"HVB 1MBTUJD û¹ÈĹÊË "HVB 1MBTUJD ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¨¾Ë¹Ä §« "HVB 1MBTUJD "HVB 1MBTUJD û¹ÈĹÊË Ã»¹ÈĹÊË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨

§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ /&8 º¹ÃÁ ¤ žźɹÆÆÔ¾ Á ɹÊÑÁÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ /&8 À¹»¾ÊÔ ¤ ˾ÈÄǻԾ /&8 ˾ÈÄÇ»¾ÆËÁÄØËÇÉ ¤ ƹ Ä׺ÔÎ »Á½¹Î ËÇÈÄÁ»¹ »ËÇŹËÁù ½ÄØ Æ¹ÊÇÊÇ» »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ XXX PWL SV »ËÇÖľÃËÉÇÇËÇÈľÆÁ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ ¥ÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ¹ÃÁ žźɹÆÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¹ÃÁ ɹÊÑÁÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈľÆÁØ ÇË ½Ç ÄÁËÉÇ» XXX PWL SV ¾ÊȾɾºÇÂÆÁÃÁ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» ½Ç йÊÇ» ¹»Ë ɹºÇËÔ XXX PWL SV ÇÂľÉÔ "$7 ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÇË Ä ¾ÄÕ¼ÁØ XXX PWL SV ÇÂľÉÔ 5)&3.0/" °¾ÎÁØ ÇË Ä » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¾ÆËÁÄÕ É¹½Á¹ËÇÉÆÔ ¡Ë¹ÄÁØ Ç½Çƹ¼É ÈÉÇËÇÐÆ ÖľÃËÉ &MFDUSPMVY ÇË Ã Ë ½Ç Ã Ë XXX PWL SV ǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ºÔËǻԾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀǻԾ ÖľÃËÉǻǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "SJTUPO ǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ «¾ÉžÃÊ «« ÉÁÊËÇÆ XXX PWL SV ǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÉÁÊËÇÆ ÄÁËÉÇ» ǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÈÉÇËÇÐÆÔ ¼¹ÀǻԠ§ ¡ª Ã Ë Ç½Çƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÖÄ Æ¹ÃÇÈÁ˾ÄÕÆÔ § ¡ª Ä Ç½Çƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÖľÃËÉ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ ƹÃÇÈ «¾ÉžÃÊ &MFDUSPMVY ¶»¹Æ ÇÀ½ÌÎÇ̻Ĺ¿ÆÁ˾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁ˾ÄÁ ƹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ Á½ÉǹÃÃÌÅÌÄØËÇÉÔ ÇË ½Ç ÄÁËÉÇ» XXX PWL SV ÇɾÄÃÁ ¼¹ÀǻԾ 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇɾÄÃÁ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇɾÄÃÁ ÃÇźÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 3JFMMP XXX PWL SV ÉÌÈȹ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÃÇËĹ ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ƾÌ˾ÈľÆÆÔ¾ XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ XXX PWL SV ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄǻԾ #BMMV «ÉÇÈÁà «¾ÈÄÇÅ¹Ñ 'SJDP Ã Ë £Ä¹È¹Æ Èɾ½ÇÎɹÆÁ˾ÄÕÆÔ ¾ÉŹÆÁØ º¹É º¹É º¹É £ÇÆ»¾ÃËÇÉ »ÊËɹÁ»¹¾ÅÔ » ÈÇÄ º¹ÊʾÂÆÔ Í¹Ê¹½Ô .PIMFOIPGG ¾ÉŹÆÁØ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÇɽ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ £¨¦£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ª£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ȹƾÄÕÆÔ¾ ,FSNJ ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖľÃËÉ #"--6 /PJSPU &MFDUSPMVY ¾ÄÊÇË ÉÁÀ &EJTTPO £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ Ã Ë /PJSPU #BMMV XXX PWL SV £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ'FSSPMJ ¡Ë¹ÄÁØ Ã Ë £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ*..&3("4 ¡Ë¹ÄÁØ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÈÇÄÕÆÔ £ÇÆÇɽ ©ÇÊËÇ» ƹ ÇÆÌ Ã Ë

88

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É

¤ ¤ ¤ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ û¹ÈĹÊË ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¨¹ÉŹ û¹ÈĹÊË ­ÄǼÁÊËÇÆ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ­ÄǼÁÊËÇÆ Ã»¹ÈĹÊË §£ª §£ª ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ û¹ÈĹÊË Ã»¹ÊÁÊ˾Š¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ­ÄǼÁÊËÇÆ Ã»¹ÈĹÊË ¨¹ÉŹ ¨¹ÉŹ

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÊ˾ÆÆÔ /"7*&/ £ÇÉ¾Ø Ã Ë £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÊ˾ÆÆÔ 5)&3.0/" °¾ÎÁØ Ã Ë £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÇËÄÔ #6%&364 ¾ÉŹÆÁØ %"&800 "3*450/ £ÇËÄÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ º¹ÃÁ ɹÊÑÁÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ £ÇËÄÔ ¼¹À ƹÊË¾Æ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ƹÊ˾ÆÆÔ¾ "MJYJB ­É¹ÆÏÁØ » ÃÇÅÈľÃ˾ £ÇËÄÔ ¼¹À ƹÊ˾ÆÆÔ¾ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ƹÊ˾ÆÆÔ¾ &MFLUSPMVY ÃÇÆË ¼Ç½¹ ¼¹É¹ÆËÁÁ ¹ÃÏÁØ £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ '&330-* Ã Ë ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ» ƹÈÇÄ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ» ƹÊË¾Æ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ &MFDUSPMVY ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ ¶»¹Æ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÇËÄÔ Æ¹ ÇËɹºÇËþ &OFSHZ -PHJD Ã Ë ª± XXX PWL SV £ÇËÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ¼¹ÀǻԾ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊ ©ÇÊÊÁØ £ÇËÄÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ¼¹ÀǻԾ Ã Ë § ¡ª £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ ̼ÇÄÕ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ 7*"%364 Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ ,041&- Ã Ë ¨ÇÄÕѹ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ 1SPUIFSN Ã Ë ªÄÇ»¹ÃÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ ½ÄØ ÇËÇÈľÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ 8JSCFM (&/&3"- 1VNQ ÇË ºÔËÇ»ÔÎ ½Ç ÈÉÇÅÔÑ ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ ;ùÄÕÆÔ¾ ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ Êû¹¿ÁÆÆÔ¾ 42 (SVOEGPT ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ Êû¹¿ÁÆÆÔ¾ 46#-*/& ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ (SVOEGPT 8JMMP ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV §ºÇ¼É¾» ËÉ̺ »Ç½ÇÈÉǻǽ ùƹÄÁÀ¹ÏÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» §ºÇ¼É¾» ËÉ̺ »Ç½ÇÈÉ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» ÃÇÅÈÄ ÇË ½Ç §ºÇ¼É¾» ËÉ̺ ÃÉÇ»ÄÁ Á ÇËÃÉÔËÔÎ ÈÄÇÒ¹½Çà §ºÇ¼É¾» ËÉ̺ ÃÉÇ»ÄÁ Á ÇËÃÉÔËÔÎ ÈÄÇÒ¹½Çà §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍɹÃɹÊÆÔ¾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ 4BVOSBJO ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍɹÃɹÊÆÔ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ #"--6 'SJDP ƹ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƾ ¨ÇÄ ÁÆÍɹÃɹÊÆÔ ˾ÈÄÔ $"-&0 6/*."5 ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ $&*-)*5 ¡ÊȹÆÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ÊÃÁ½ÃÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ º¾À ÊËØ¿ÃÁ Èǽ ÃÇ»ÉÇÄÁÆ ÄÁÆÇľÌŠĹÅÁÆ¹Ë ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ &OFSHZ ƼÄÁØ «¾ÈÄÇÄ×ÃÊ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ &OFSHZ ƼÄÁØ «¾ÈÄÇÄ×ÃÊ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ %FWJ ¹ÆÁØ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ ùº¾ÄÕ ÈľÆù ¥ÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ¨ÇÄ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ « ¨¤§¤·£ª $&*-)*5 » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÌÑÃÁ ˾ÈÄǻԾ «ÉÇÈÁà #BMMV «¾ÈÄÇÅ¹Ñ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹ÄÄ×Å 4&7&/ 4 4 ÅÅ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹ÄÄ×Å $"-*%03 4 4 ÅÅ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹ÄÄ×Å 10-0 ÅÅ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹ÄÄ×Å «¥ ÅÅ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹ÄÄ×Å «¥ ÅÅ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ©¹½Á¹ËÇÉ Ð̼ÌÆÆÔ ɾÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ $BMJEPS ,POOFS §¹ÀÁÊ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ § ¡ª » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ɾÊ˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ɾÊ˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ɾÊ˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ ©¹½ÁÇËÇÉÔ ©¾½ÌÃËÇÉ ½¹»Ä¾ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ËÇÉÔ À¹¼¹ÀÇ»¹ÆÆÇÊËÁ ªÁÊ˾ÅÔ ¹»ËÇÖľÃËÉÇÇËÇÈľÆÁØ «¾ÈÄÇÍÇÆ ªÁÊ˾ÅÔ ¹ÆËÁǺľ½¾Æ¾ÆÁØ Á Êƾ¼Ç˹ØÆÁØ ªÁÊ˾ÅÔ ¹ÆËÁǺľ½¾Æ¾ÆÁØ Á Êƾ¼Ç˹ØÆÁØ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ªË¹ÆÏÁÁ ƹÊÇÊÆÔ¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ » ¹ÊÊ XXX PWL SV «¾ÈÄÇÆÇÊÁ˾ÄÕ ¦ÁÃǼ¾ÄÕ «¾ÉÅÇɾ¼ÌÄØËÇÉ ºÔËǻǠ*.*5 ½ÄØ ÖľÃËÉ ÇËÇÈÄ ÃÇÅÆ *1 *1 ­ÁÄÕËÉÔ ºÔËǻԾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô XXX PWL SV ±Ä¹Æ¼Á ¼¹ÀǻԾ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¶Ä¾ÃËÉÇÃÇËÄÔ 5)&3.0/" °¾ÎÁØ Ã Ë

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å È Å È Å Ã» Šû Šû Å ÑË Ê¾ÃÏ Ê¾ÃÏ D¾ÃÏ Ê¾ÃÏ Ê¾ÃÏ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ ÑË ÑË È Å È Å Ä ÑË

É É À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É

¨¹ÉŹ ¨¹ÉŹ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà û¹ÊÁÊ˾Š¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ­ÄǼÁÊËÇÆ ªÁº«¾ÈÄǪƹº ­ÄǼÁÊËÇÆ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ­ÄǼÁÊËÇÆ §£ª §£ª «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ Ã»¹ÈĹÊË Ã»¹ÊÁÊ˾Š­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¦Ç»Ô¾ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà £ª£ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë £ª£ £ª£ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ Ã»¹ÈĹÊË ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ª¹Æ©¾ÅÇ ªËÉÇ ºÔË ¬ËÃÁƹ °¨ û¹ÈĹÊË £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §£ª ­ÄǼÁÊËÇÆ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ìùɽ ¡¨ "HVB 1MBTUJD û¹ÈĹÊË ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà £ª£ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ Ã»¹ÈĹÊË ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ¨¹ÉŹ

ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ /&8 û¹ ÅÁÉ ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ ÈÉ̽ǻ /&8 û¹ ÅÁÉ ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» /&8 û¹ ÅÁÉ ¹ÊʾÂÆÔ ÁÀ ÃÇà ÈÇÄÁÖÊËɹ /&8 û¹ ÅÁÉ ¹ÊʾÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ йÑÁ ÈÉ̽ǻ /&8 û¹ ÅÁÉ ¹ÃĹ½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÈĹÊËÁà ƾɿ Ê˹ÄÕ

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

û¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

89


ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ /&8 ย ร ยปยน ร ร ร ยฆยนร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ /&8 ย ร ยปยน ร ร ร ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ยป ยนร ร ยกร ร ยนร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน /&8 ย ร ยปยน ร ร ร ยงร ยปยพร ยพร ร ยพ ร ร ยฝยปร ยฝร ร ยพ ร ยปยพร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพ /&8 ย ร ยปยน ร ร ร ยญร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฝร ร ยฝยนร ร ร ร ร ยพยฝยฟยพร /&8 ย ร ยปยน ร ร ร ยฎร ร ร ร ยพร ยนร ยนร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ยฝร ยป /&8 ยบยนร ร ยพร ร ย ย ยคย ย ร ร ร ร ยนยฟ ร ยบร ร ร ยฟร ยปยนร ร ยพ /&8 ยบยนร ร ยพร ร ย ย ยคย ย ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยป /&8 ยบยนร ร ยพร ร ย ย ยคย ย ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ร ร ยฝร ยผร ยพยปยน ยปร ยฝร /&8 ยบยนร ร ยพร ร ย ย ยคย ย ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ยฝร /&8 ยบยนร ร ยพร ร ย ย ยคย ย ร ร ยฝยปร ยฝร ร ยพ ร ร ยปยพร ยพร ร ยพ /&8 ยบยนร ร ยพร ร ย ย ยคย ย ร ร ร ร ยพยนยผยพร ร ร

ร ยป ร

ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ยปยนยฅร ร ย ร ยปยนยฅร ร ย ร ยปยนยฅร ร ย ร ยปยนยฅร ร ย ร ยปยนยฅร ร ย ย ยคย ย ย ย ยคย ย ย ย ยคย ย ย ย ยคย ย ย ย ยคย ย ย ย ยคย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยปยนร ยนร ยพร ร ,/"6' ย ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยนย ยผยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ยปร ร ร ยน ยผร ยฝร ร ร ยนร ร ยนยฟ ย ยนร ร ยพร ร ยฝร ร ยฝยนร ร ย ยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ย ร ยนร ยบร ร ร ร ยพ ย ยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ย ร ยนร ยบร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ย ยนร ร ยพร ร ร ย ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝ ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยฝยผร ร ร ยปร ยน ยปร ยฝร ย ยนร ร ยพร ร ร ยฅร ร ร ย ยบยนร ร ยพร ร ร ยผร ยฝร ร ร ยนร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพร ย ยนร ร ยพร ร ร ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยผ ร ยป ร ยฝร ร ยผร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ยพร ร ร ยนร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ยฅยพร ยบร ยนร ยน ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ยฝร ยป 4JLB ยฅร ร ยนร ร ยน ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ยฆยนร ร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป XXX PWL SV ยงยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ยปยพร ร ยน ยงยบร ยนยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยฝ ร ยน ยปร ยฝร ร ยฎร ร ร ร ยพร ยนร ยนร ร ย ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร

ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ยจยนร ร ยน ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ย ร ยปยนร ยนร ร ย ร ยปยนร ยนร ร ย ร ยปยนร ยนร ร ย ร ยปยนร ยนร ร ยญย ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยพร ย ร ยป ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ย ร ยปยนร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ร ยฟร ยปยนร ร ยพ ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ยพร ยปร ร ร ร ยพ ยฉยพยนยผยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยฝยน ร ยน ยปร ยฝร ร ยชยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยฝยปร ยฝร ร ยผร ร ร ยปยพร ยพร ร ร ยป ยบยนร ร ยพร ร ยพ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยบยนร ร ยพร ร ร ยป ร ร ยฝ ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยฝร ยผร ยฌร ร ยฝ ร ยน ยปร ยฝร ร ยป ยบยนร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยพยฝร ร ยปยน ยญร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบยนร ร ยพร ร ยน ยญร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ยนร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยปยพร ร ยน ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยญร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ร ร ร ยฝร ยปยพร ร ร ร

ร ยพร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ยฆยชยซ ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ย ร ยฝร ร ร ยฅร ร ยงร ร ร ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ย ร ยปยนร ยนร ร ย ร ยปยนร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ %BJLJO ,FOUBUTV #BMMV 1BOBTPOJD -( .JUTVCJTIJ &MFLUSPMVY .JEFB /&8 ร ยปร ยนยฟร ร ร ยพร ร ยปร ร ยฝร ร ยน ย ย ยคย ย ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยบร ร ร ยปร ยพ ย ยพร ร ยฌร ร ยนร ร ยปร ยน &MFLUSPMVY ร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ร ยฟ /&8 ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ร ยฟร ยนร ยป ยนร ร XXX PWL SV ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร %PTQFM )"3%* ย ย ยฆยซยช ยงร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ยพ ร ยนยฝร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพ

ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยน ร ยปร ร ร ร ยพ

ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ย ยคย ย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยงร ร ร ย ร ร ร ร ย ยปยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพ ร ยนร ยนร ร ร ร ยพ 4)6'5 ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยนยฝร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ยพยปร ยพ ร ยฝร ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยปร ร ร ยนร ร ร ยน XXX PWL SV ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ยพร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยบยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ยฝร ร ยน ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ยนยปร ยน

ร ร

ร ร ร ยฝร ยน ยฝร ยผร ยปร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ยฅร ร ยพร ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยงร ร ร ยญร ร ยผร ร ร ร ร ยฅร ร ยฃร ร ร ยนร ยน ยกยปยนร ย ยฃร ร ยนร ยน ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยงร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

90

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #15 (562) 25.04.11

ยจร ร ย ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย


¶¤ £«©§« ®¦¡£

¾ÆËÁÄØÏÁØ ÈÉǾÃË ÈÉǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇË˾½ Ç ¹ÈÉ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô »¾ÆËÁÄØÏÁØ ¹ÊÈÁɹÏÁØ Ç½ÇÊËÇÃÁ ¡À¼ÇËÇ» ƹ À¹Ã¹À ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô "- E Å §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆà Ê˹ÄÁ ƾɿ Ê˹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Á ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Á ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÊÁÊ˾Š¹ÊÈÁɹÏÁÁ ÇÀ½ÌÎÇ̻Ĺ¿ÆÁ˾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁ˾ÄÁ ƹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ

ÑË

ÔÎǽ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ ­ÁÆÄØƽÁØ ¹ÀÇÎÇ½Ô ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ %"*,*/ ,&/5"546 ¥ÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎǽÆÔÎ ½Ç Ð £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ #"--6 .JEFB 1BOBTPOJD -( &MFDUSPMVY ¥ÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ,&/5"546 1BOBTPOJD -( Á ½É £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ .*%&" #BMMV » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ .*456#*4)* &-&$53*$ » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ Á »¾ÆËÁÄØÏÁØ ¥ÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ Á »¾ÆËÁÄØÏÁØ ¥ÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ Á »¾ÆËÁÄØÏÁØ ¥ÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ Ä׺Ծ ¥ÇÆ˹¿ ½¾ÅÇÆ˹¿ ˾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¹É¹ÆËÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÅǺÁÄÕÆÔ¾ #BMMV &MFLUSPMVY £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÅǺÁÄÕÆÔ¾ &MFDUSPMVY #"--6 £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÇË ºÔËÇ»ÔÎ ½Ç ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ »¾ÆËÁÄØÏÁØ Ë¾ÈÄǻǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¥ÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË Ë¾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» ¥ÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË «§ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» ªÃÁ½ÃÁ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ʾɻÁÊÆǾ ɾÅÇÆË ÊÁÊ˾ŠÃÇƽÁÏ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

¥ÁÄ¾Æ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ª¹Å¹ÉÁÆ ¡¨ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¥ÁÄ¾Æ ÆÃÇÉ »¾ÆË «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË

É É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾

¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ÆÃÇÉ »¾ÆË ­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ¥ÁÄ¾Æ ÉË ¾ÊË£ÌÄ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁľÆ

£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ Á »¾ÆËÁÄØÏÁØ ¥ÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

ÉË ¾ÊË£ÌÄ

©¹½Á¹ËÇÉÔ 0B[JT $BMJEPS 4VQFS 1PMP 3PZBM ©¾Ñ¾ËÃÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ©¾Ñ¾ËÃÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Á ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ XXX PWL SV ©¾Ñ¾ËÃÁ ɹ½Á¹ËÇÉÆÔ¾ Î Î ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ©¾Ñ¾ËÃÁ ɹ½Á¹ËÇÉÆÔ¾ Î Î Î ÇÈË ÉÇÀÆ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ¶ÃÇÍÇÄ Ê Ãľ¾»ÔÅ ÊÄǾÅ

ÑË Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½Ã¹ ÊÃÁ½Ã¹ À»ÇÆÁ˾ ÇË É

¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ­ÄǼÁÊËÇÆ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ¦ª«

¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹Åȹ ©¤ ¤¹Åȹ ¤ ¤¹Åȹ Ä×Å 8 0TSBN ½Æ¾»ÆÇ ʻ¾Ë ¤¹Åȹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹Åȹ ƹùÄÁ»¹ÆÁØ ¤¹Åȹ Ö Êº¾É¾¼¹×Ò¹Ø /BWJHBUPS 6 6 6 ¤¹Åȹ ÖÆ Êº¾É¾¼¹×Ò £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ¹Ø Ë ¤¹Åȹ ÖÆ Êº¾É¾¼¹×Ò¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ 5%. &MFDUSJD ¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø ¦ ¡ «§© » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø £¤¤ 6 Ë £s 5%. &MFDUSJD ¤¹ÅÈÔ ¼¹ÄǼ¾Æ 7 7 ¤¹ÅÈÔ ©¤ ¦ « ¥ ¤ ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆ 1)*-*14 4*-7"/*" ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆÁÊÏ 043". 8 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË 8 ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ /BWJHBUPS Ë º¾ÄÔ /'- 3 T ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ /BWJHBUPS Ë Ð¾ÉÆÔ /'- 3 T ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ë Ë Ë Ë 5%. &MFDUSJD ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ë Ë Ë ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁù ɾÅÇÆË ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁù ɾÅÇÆË ª»¾ËÁÄÁÆÁà ºÔËǻǠ¤¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÁÆÁà ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ ¤ª¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ ¦¨ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ ¦¨ Ê É¾Ñ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ § Á ¤¨§ Î Ë

ÑË Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É ÇË É ÇË É ÇË É ½ Ѿ»Ç É É É ÇË É

¶Ä¾ÃËÉǧÅÊà ¶Ä¾ÃËÉǧÅÊà ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉǧÅÊà ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¾ÆÇÆ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¨ÇªËÉÇÂù ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¤¹ÅȹʾɻÁÊ ¤¹ÅȹʾɻÁÊ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

91


¶¤ £«©§« ®¦¡£ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤¨§ Î Ë Ê ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ª»¾ËÁÄÕÆÁà Ä×Å ºÔËǻǠ¤¨ ÇË ½Ç Ë 5%. &MFDUSJD ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ɹÊËÉǻԠ»ÊËɹÁ»¹¾ÅÔ ª ¤ ¥¨ ¥¡ Î « ª»¾ËÁÄÕÆÁà ɹÊËÉǻԠÈÉÁÊËɹÁ»¹¾ÅÔ ª ¤ ¥¨ ¥¡ Î « ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Èǽ ĹÅÈÌ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ª¹Ìƹ ©ÇÆ½Ç ®ÉÌÊ˹ÄÕ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔľ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ɹÊËÉǻԾ Ê Ä¹ÅȹÅÁ ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ÌžÊË¾Æ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉŹÆÁØ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉŹÆÁØ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇоÐÆÔ¾ 3 3 3 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇоÐÆÔ¾ Èǽ ¼¹ÄǼ¾Æ ĹÅÈÌ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔ ©£¬ ªÇÍÁËÔ º¾ÄÔ¾ Á ÃÇÉÁÐƾ»Ô¾ ½ÄØ Ç˽¾ÄÃÁ ùÉÆÁÀÇ» ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË È Å

ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ªËÉǺ¹Ë ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ · ËÉÁ ϾÆËÉ

¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

»ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ »ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ »ËÇŹËÔ Æ¹ ½ÁÆ É¾ÂÃÌ ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ÁÄù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÁÄù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÁÄù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÁÄù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÁÄù £ ¦ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÁÄù £ ¦ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇŹËÁÐ ¬ § ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 É Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÁÍ ËÇù ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE ­É ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ¯»¾Ë ¥¹Ë ÀÇÄÇËÇ ÄÄ×Å ¾ÅÐÌÆÇ Ê¾ÉÔ ¨¾ÊÇà ÔÃÄ×й˾ÄÁ ƹ¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ É̺ÁÄÕÆÁà ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ĹÅÈÔ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ ª -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÕ Ê Èǽʻ¾ËÃÇ Á ÁƽÁùËÇÉÇÅ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ E ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ

92

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ » ƹÄÁÐÁÁ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ×ÀÁÆ ¡¨ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ Æ˹ɹ ¦Êà ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


¶¤ £«©§« ®¦¡£ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½Á¹Å ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½Á¹Å ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½Á¹Å ÅÅ ÁÍ ¹»ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ Å ÁÍ ¹»ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ Å ÁÍÍ ¹»ËÇÅ¹Ë « © ÇË ½Ç Ź 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ ½ »Æ¾Ñ ÈÉÇÃĹ½ÃÁ Ã¹Ë ¾ ȹÉÔ £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ Ã¹Ë È¹ÉÔ ½ÄØ È¹ËÐ /FD ±»¾ÏÁØ £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ Ã¹Ë ¾ ȹÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ΠÅÅ Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ ɹÀžÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y ­É¹ÆÏÁØ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ ÅŠû ¾ÉŹÆÁØ £ÇÉǺÃÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ » ÃÁÉÈÁÐ º¾ËÇÆ £¤ £ÇÉǺÃÁ ɹÊȹØÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¤¾¼É¹Æ½ $"3*7" º¾Ä ¤ÇËÃÁ ľÊËÆÁÐÆÔ¾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ ¤ÇËÃÁ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Î ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ¨¹Æ¾ÄÁ ÃÇÅÅÌ˹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ã¹Ë ¾ 3+ ÈÇÉËÇ» ¨¹Æ¾ÄÁ ÃÇÅÅÌ˹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ã¹Ë ¾ ËÁÈ È¹É ¨¹ËÉÇÆÔ Ã¾É¹ÅÁоÊÃÁ¾ £Á˹ ©¹ÀӾŠÑ˾ÈÊ ©± ± ÑËÔÉÕÃǻԠ©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄǻԾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD ©¾Ä¾ ɹÀÆÔ¾ ©ÇÀ¾Ëù ¼Æ Ç È §Éѹ Ê ÈǽÈÉ ÃÇÆË ©ÇÀ¾Ëù £ ¦ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾Ëù ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹Ê˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾Ëù ˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾Ëù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾Ëù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾Ëù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾Ëù £ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾Ëù £ ¦ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù Π͹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊÆ Á ƹÉÌ¿Æ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ½ÄØ ÖľÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»Çà ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ (64* &-&$53*, ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ .",&- «ÌÉÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ 130%"9 ¾Æ¼ÉÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ¾Ä¹ÉÌÊÕ ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔΠʾÉÁ $FMJBOF #5*$*/0 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ (BMFB -JGF MFHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ .PTBJD -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ

Å Å Å ÑË ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË À»ÇÆÁ˾ ½ Ѿ»Ç ½ Ѿ»Ç À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« © ­¡« ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ×ÀÁÆ ¡¨ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« © ­¡«

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

93


¶¤ £«©§« ®¦¡£ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ 4BHBOF -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ 4VOP -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ 7BMFOB -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¦ ¨«¬¦ Ä¾Ë¾Æ ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÁŹ ¾ÊÊ¾Æ ¶Ä¾ÃËÉÇ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ Ê»¾ËÇɾ¼ÌÄØËÇÉÔ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¶Ä¾ÃËÉÇŹÃÊ ¬ÃɹÁƹ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÇž¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á ΠžÊË -FHSBOE ªËØ¿ÃÁ ƾÂÄÇÆǻԾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË ªËØ¿ÃÁ ÊÃÇºÔ Ã¹º¾Ä ÇË ÅÅ ½Ç ÅÅ ªÐ¾ËÁÐÃÁ ÖÄ ÖƾɼÁÁ ͹ÀÆÔ¾ Á ͹ÀÆÔ¾ ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ǽÆÇ͹ÀÆÔ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ Í Í ÁƽÌÃÏÁÇÆÆÔ¾ Á ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ «É̺¹ ¿ ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃÊʾÊ̹ÉÔ «É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® ½ ÅÅ «É̺¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¬½ÄÁÆÁ˾ÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ .",&- «ÌÉÏÁØ ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § ¡¶£ ©Î Å ¬ § ¡¶£ ©Î Å ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ²ÁËÔ Á ͹ÀÆÇ¼Ç Ìо˹ ƹÃĹ½ÆÔ¾ »ÊËɹÁ» ž˹ÄÄ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ Á Ìо˹ ͹À ƹÃĹ½ Á »ÆÌËÉ¾Æ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ Á Ìо˹ ͹À ƹÃĹ½ Á »ÆÌËÉ¾Æ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹ÃĹ½Æ Á »ÆÌËÉ ¹»ËÇÅ ÈĹÊËÁà ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹ÃĹ½Æ Á »ÆÌËÉ ¹»ËÇÅ ÈĹÊËÁà ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅǽÌľ 5%. &MFDUSJD

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

© ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ­¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ ×ÀÁÆ ¡¨ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã» »ÊËɹ¾»¹¾ÅÔ¾ Èǽ ÊÐ ËÐÁà » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉ £ÇÉǺù »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺù »ÊËÉ » ¼ à ƹºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺù »ÊËÉ » ¼ à º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ¦¹ÃÇƾÐÆÁÃÁ ùº¾ÄÕÆÔ¾ ž½ÆÔ¾ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ «É̺¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò ÄÃÇ E «É̺¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇƽÇÅ % ÅÅ ÅÅ «É̺¹ ¨ ® ¿ ÊËÃ¹Ø % ÅÅ ÅÅ ±Ã¹ÍÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ Èǽ ÌÊË ª£ª ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç Åǽ

ÑË

ÊÃÁ½ÃÁ É É ÇË É ÇË É ½ Ѿ»Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÊºÇ˾ÃÊËÇÄÁË Ë¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ ŹÉÃÁ ÁÆÁÈĹÊË » ¹ÊÊ ¡ÀÇľÆ˹ ¿ ÄËÇ À¾Ä Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Î

É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ É É

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë £¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË £¹º¾ÄÕ 651 Ã¹Ë /&9"/4 £¹º¾ÄÕ » ¹ÊÊ £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î

Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å

ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ×ÀÁÆ ¡¨ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

94

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦«

£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ËÉ̺ ÇË À¹Å¾ÉÀ¹ÆÁØ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π..+ £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©Ã 3( £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ÈÉǻǽ £¹ÈÉÇÄÇÆ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ÃÉ̼ ÄÁÊË ºÄÇà ¨Éǻǽ 651 "8( LBU ¾ Î Î 5FMUFLT ¨Éǻǽ 651 "8( LBU ¾ Î Î 5FMUFLT ¨Éǻǽ ΠоÉÆÔ ¨Éǻǽ ¨ ª Î ¨Éǻǽ ¨ ª ¨¬¦¨ ¨¬ ¦¨ ± ¨ ¨Éǻǽ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨ ¨Éǻǽ ¨©ª Î ¨Éǻǽ ¨©ª Î ¨Éǻǽ ± ¨ Î ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ª«¶­ ª­ ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ª«¶­ ª­ ÄÁÊË «¾ÃÊËÇÄÁË «¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ ŹÉù ÃÉ̼ ÄÁÊË ­ËÇÉÇÈĹÊË ' ' , ­ËÇÉÇÈĹÊË ' ' , ­ËÇÉÇÈĹÊË ' ' , Ê˾ɿ¾ÆÕ ÄÁÊË »ËÌÄù ¶ºÇÆÁË ¶Ä¾ÃËÉÇùÉËÇÆ

Å È Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Ã¼ ü ŠŠŠŠŠŠü ü ü ü ü ü

É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½ Ѿ»Ç ½ Ѿ»Ç À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Ä¾ÃËÉǧÅÊà ®¨¡ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ®¨¡ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ®¨¡ ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ®¨¡ ¨ÉÇÅÈÇÊ˹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

¤ ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ×ÀÁÆ ¡¨ ¶Ä¾ÃËÉǧÅÊÃ

¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ /&8 ÖľÃËÉÇÊ˹ÆÏÁÁ ¤ º¾ÆÀÁÆǻԾ Á ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÔ «×žÆÊÃÁ ž½»¾½Õ ÇÀ½ÌÎÇÇÐÁÊËÁ˾ÄÕ Ì»Ä¹¿ÆÁ˾ÄÕ 7FOUB ¾ÉŹÆÁØ £ÇÆ»¾ÃËÇÉ Æ¹ÈÇÄÕÆÇ Æ¹Ê˾ÆÆÔÂ Ã Ë «É¹ÆÊÍÇÉŹËÇÉÔ ËÇù

ÑË

ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù "#4 ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ËØ¿¾ÄÔ¾ ʹÅÇÊ»¹ÄÔ »Ô»ÇÀ Êƾ¼¹ ÅÌÊÇɹ /&8 º¾ËÇÆÇɹÊË»ÇÉÇÊžÊÁ˾ÄÁ ¤ /&8 »ÁºÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¤ ¹ÄÕÆÇÅ¾É Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI %-& ¹ÄÕÆÇÅ¾É Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI %-& ¹ÄÕÆÇÅ¾É Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI (-. 7' ¹ÄÕÆÇÅ¾É Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI 1-3 ¹ÄÕÆÇžÉÔ Ä¹À¾ÉÆÔ¾ ¾Ë¾ÃËÇÉ ÊÃÉÔËÇ ÈÉǻǽÃÁ #04$) (.4 £ÇľÊÇ ½ÇÉÇ¿ÆǾ $45 #FSHFS ½Å Å % ÊÅ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÊù˾ÄÕ $45 #FSHFS .5 4$ ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI (-- ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI (-- 1 ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI (3- )7 -3 3$ ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI 1$- ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI 1$- ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI 1-- ¦Á»¾ÄÁÉ Ä¹À¾ÉÆÔ #PTDI 2VJHP ¦Á»¾ÄÁÉ ÇÈËÁоÊÃÁ $45 #FSHFS 4"- /%

ÑË

É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É É É É É É É É É É É É

ª ªËÉÇ ¤ ¤ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¹ÄÕÆÇÅ¾É ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

95


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¦Á»¾ÄÁÉ ÇÈËÁоÊÃÁ $45 #FSHFS 4"- /% ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÇÈËÁоÊÃÁ¾ $45 #FSHFS ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÇÈËÁоÊÃÁ¾ 7&(" ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÇÈËÁоÊÃÁ¾ ¬§¥ ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÉÇ˹ÏÁÇÆÆÔ¾ ĹÀ¾ÉÆÔ¾ ÈÇÊËÉÇÁ˾ÄÁ ÈÄÇÊÃÇÊ˾ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ËɹÊÊÇÈÇÁÊÃǻǾ ©¹½ÁÇÊ˹ÆÏÁÁ ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ľ ©¾Âù ÆÁ»¾ÄÁÉÆ¹Ø $45 #FSHFS Å Å Ê Ð¾ÎÄÇÅ ©¾ÂÃÁ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ©¾ÂÃÁ ÆÁ»¾ÄÁÉÆÔ¾ Å Å Å ©ÌľËÃÁ ĹÀ¾ÉÆÔ¾ %JTUP % % " % ©ÌÐù ĹÀ¾ÉÆ¹Ø #PTDI 1-- «¹Î¾ÇžËÉÔ /JLPO 'PDVT 5SJNCMF «¾Ç½ÇÄÁË ÖľÃËÉÇÆÆÔ ÏÁÍÉǻǠ$45 #FSHFS %(5 «¾Ç½ÇÄÁËÔ ÇÈËÁоÊÃÁ¾ « ¨ « ¨ « £¨ «¾Ç½ÇÄÁËÔ ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ 7&(" (&0#09 4065) ¬¼ÄÇÅ¾É #PTDI .' ±Ë¹ËÁ» $45 #FSHFS ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ±Ë¹ËÁ»Ô ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ÆÁ»¾ÄÁÉÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É

¥¾É¹ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾É¹ §§§ ¥¾ËÉÁù ÉÌÈÈ §§§

¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌȹÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ ľÆ˹ÅÁ

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀùØ

ªËÉǼɹ½ ª¹Æ©¾ÅÇ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ £¹Å¾ÄÁØ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ªÁºÖľÃËÉÇʾɻÁÊ ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨

ÊÇË

£¡¨ Á Ç ÊоËÐÁÃÁ »Ç½Ô §ÈĹ˹ ÈÇÊľ ÇÈÄÇźÁÉÇ»¹ÆÁØ «É¾ºÌÂ˾ ÄÁϾÆÀÁ× Ç½ÇÊоËÐÁà E ª ¥ « © ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ ǽÇÊоËÐÁà E ª ǽÇÊоËÐÁà E ª ǽÇÊоËÐÁà E ǽÇÊоËÐÁà E ÅŠǽÇÊоËÐÁà E ª« ¡ÆÊËÉÌžÆË ÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔ ¥¹ÆÇžËÉ ¥¨ ¨© ¥¹ÆÇžËÉÔ ¥¹ÆÇžËÉÔ Æ¹ÈÇÉÇžÉÔ ÊоËÐÁÃÁ ¼¹À¹ ¨ÉÁºÇÉÔ Ìо˹ »Ç½Ô ˾ÈĹ ÅÇÆ˹¿ Èǽ ÃÄ×Ð ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ):%3045" · £ÇÉ¾Ø ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ¦ 40 %*/ ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ª¶« ± ­ ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ¯¶ ­ ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ¯¶ ­ ªÐ¾ËÐÁà ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ¯¶ ­ «¾ÉÅÇžËÉÔ «É¹ÆÊÍÇÉŹËÇÉ ËÇù Ê»¾É½ÄÇ»ÊÃÁ ««

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ /&8 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Ê»¹ÉÇÐÆǾ ¤ ÈÈ ÉÌÐÆ ½Ì¼ Ê»¹ÉÃÁ .8# . ÖľÃËÉǽ ÅÅ "*,&/ ÈÈ Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆ .8% ÖľÃËÉǽ ÅÅ "*,&/ ÈÈ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆ QSPGJ .8% ÖľÃËÉǽ ÅÅ "*,&/ ÈÈ¹É¹Ë ÉÌÐ ½Ì¼ Ê»¹ÉÃÁ ª Ê»¹É ËÇà ÖľÃËÉ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë ÉÌÐ ½Ì¼ Ê»¹ÉÃÁ ª Ê»¹É ËÇà ÖľÃËÉ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉË Ê»¹É ËÇà ÖľÃËÉǽ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉË Ê»¹É ËÇà ÖľÃËÉǽ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉË Ê»¹É ËÇà ÖľÃËÉ ÅÅ 8 Ã Ë ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ¥© ª ¤¶ ¼ ¥ÇÊû¹ §£ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ E ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ÅÅ ÅÅ ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÑË

ÇË É É É É É É É É É ÇË É É

¤ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ©ÇÆ½Ç ©¥ £

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É

¤ ¤ ¤ ¤ ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ û¹ÈĹÊË

¦¹ÊÇÊÔ /&8 ÅÇËÇÈÇÅÈÔ ¤ º¾ÆÀÁÆǻԾ Á ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ /&8 ƹÊÇÊÔ ¤ »Ê¾Î ËÁÈÇ» Á ɹÀžÉÇ» /&8 ƹÊÇÊÔ ¤ Ê˹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ /&8 ƹÊÇÊÔ ¤ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ¥ÇËÇÈÇÅȹ Ä ÅÁÆ Ä Ê ÊÅ Ã̺ ¥ÇËÇÈÇÅȹ º¾ÆÀÁÆÇ»¹Ø .1 Ä Ê ¨ÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ "*,&/ ¥ÇËÇÈÇÅȹ º¾ÆÀÁÆÇ»¹Ø .1 Ä Ê ¨ÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ "*,&/ ¥ÇËÇÈÇÅȹ º¾ÆÀÁÆÇ»¹Ø .1 Ä Ê ¨ÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈÇ»ÔѾÆÁØ ½¹»Ä¾ÆÁØ

96

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÑË

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌ¿ .41 ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ ÅÇÒÆ Ã Ë "*,&/ ¦¹ÊÇÊÔ ¦¹ÊÇÊÔ 8JMMP (SVOEGPT ¦¹ÊÇÊÔ ºÔËǻԾ Ä׺Ծ ¦¹ÊÇÊÔ Êû¹¿ÁÆÆÔ¾ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ )&- 8*5" ¨ÇÄÕѹ ªË¹ÆÏÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ÇË»¾½¾ÆÁØ ÊËÇÃÇ» Ä ªË¹ÆÏÁØ Æ¹ÊÇÊÆ ¹»ËÇÅ¹Ë .1& ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ Ã Ë "*,&/

ÑË ÑË

É É É É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É É ÇË É É

ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ û¹Ä¹ÂÆ Ã»¹Ä¹ÂÆ ¨¹ÉŹ û¹ÈĹÊË ª¹ÆɹÂÊ §§§

£ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌžÆË /&8 ÃÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ¤ Ⱦɾ½»Á¿ÆÔ¾ Á Ê˹ÏÁÇƹÉÆÔ¾ /&8 ÃÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ¤ ÈÇÉÑƾ»Ô¾ Á »ÁÆËǻԾ /&8 Èƾ»ÅÇÁÆÊËÉÌžÆË ¤ ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ £ÇÅÈɾÊÊÇÉ Å¹ÊÄ ÃǹÃÊ .$# Ä ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ Ã Ë "*,&/ £ÇÅÈɾÊÊÇÉ Å¹ÊÄ ÃǹÃÊ .$# Ä ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ Ã Ë "*,&/ £ÇÅÈɾÊÊÇÉ Å¹ÊÄ É¾Å .$# Ä ÈÉÇÁÀ» Ä ÅÁÆ Ã Ë "*,&/ £ÇÅÈɾÊÊÇÉ É¾ÊÊÁ»¾É Ä ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕÆÇÊËÕ Ä ÅÁÆ £ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ºÔËǻԾ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ¾ £ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ »ÁÆËǻԾ »Ê¾ Åǽ¾ÄÁ ©¾Å¾À¹ ¾Ä¹ÉÌÊÕ £ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ½ÁÀ Á ÖÄ ÈÉÁ»Ç½ ©¾Å¾À¹ ¾Ä¹ÉÌÊÕ £ÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ÈÇÉÑƾ»Ô¾ »Ê¾ Åǽ¾ÄÁ "J3DBTU ©¾Å¾À¹ ¾Ä¹ÉÌÊÕ

ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

¤ ¤ ¤ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ­¡ £ ¨£­ §¥ ª §§§ ¨£­ §¥ ª §§§ ¨£­ §¥ ª §§§

ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ª¹ÆɹÂÊ §§§ ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË Æ˹ɹ ¦Êà °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨

¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¾Æ¾É¹ËÇÉ º¾ÆÀÁÆǻԠ.( &* ¥ÇÒÆÇÊËÕ ÆÇÅ Ã Ë "*,&/ ¾Æ¾É¹ËÇÉ º¾ÆÀÁÆǻԠ.( &* ¥ÇÒÆÇÊËÕ ÆÇÅ Ã Ë "*,&/ ¾Æ¾É¹ËÇÉ º¾ÆÀÁÆǻԠ.( &. ¥ÇÒÆÇÊËÕ ÆÇÅ Ã Ë "*,&/ ¾Æ¾É¹ËÇÉ º¾ÆÀÁÆǻԠ8 ÆÇÅ Ã Ë 8 ½» Ã Ë ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹ÉؽÆǾ ¡ÊËÇÐÆÁà ÈÇËɾºÄ ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË 6SBHBO ÌºÉ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆËÔ ¬É¹¼¹Æ ̺É

ÑË ÑË

É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ÃÃÌÅÌÄØËÇÉ ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆ¹Ø º¹Ë¹É¾Ø ¹ È ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ Ã Ë ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ËÌÄù ȾɾÎÇ½Æ¹Ø ¡ÆÊËÉÌžÆË Å¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ªªª© £Ä×ÐÁ »ÀÉԻǺ¾ÀÇȹÊÆÔ¾ £ÇÅÈɾÊÊÇÉ Ä ¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕÆÇÊËÕ Ä ÅÁÆ £É̼ À¹ÐÁÊËÆÇ ΠΠ¾ÉŹÆÁØ £É̼ À¹ÐÁÊËÆÇ ΠΠ¾ÉŹÆÁØ £É̼ À¹ÐÁÊËÆÇ ΠΠ¾ÉŹÆÁØ £É̼ ǺɹÀÁ»ÆÔÂ Î Î Ê ÊÅ £É̼ ǺɹÀÁ»ÆÔ ΠΠÊÅ £É̼ ǺɹÀÁ»ÆÔ ΠΠÊÅ £É̼ ǺɹÀÁ»ÆÔÂ Î Î Ê ÊÅ £É̼ ÇËɾÀÆÇ ΠΠ¾ÉŹÆÁØ £É̼ ÇËɾÀÆÇ ΠΠ¾ÉŹÆÁØ £É̼ ÇËɾÀÆÇ ΠΠ¾ÉŹÆÁØ

É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

97


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £É̼Á ÇËɾÀÆÔ¾ ¥¾ËÐÁÃÁ ¥ÇËÇÈÇÅȹ ¥© ¥ÇËÇÈÇÅȹ ¥© ¦¹ÊÇÊ ÈǼÉÌÀÆÇ À¹¼ÉØÀ ǽ¹ Ä ÅÁÆ ¨Ä¹ÊËÁÆÔ « £ £ ¨ÌÊÃÇÀ¹ÉؽÆǾ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¨ÌÊÃÇÀ¹ÉؽÆǾ ÌÌËÉÇÂÊË»Ç ¨ÌÊÃÇÀ¹ÉؽÆǾ ÌÌËÉÇÂÊË»Ç ©¹À»¾ÉËÃÁ ª»¾ÉĹ ª»¾ÉÄÇ Ã Î © ¥ ¨ÇÊËÇØÆÆÔÅ ÃÄÁ¾Æ˹ŠÊÃÁ½ÃÁ ª»¾ÉÄÇ Ã Î © ¥ ¨ÇÊËÇØÆÆÔÅ ÃÄÁ¾Æ˹ŠÊÃÁ½ÃÁ ªÄ¾Ê¹ÉÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË «ÇÄÒÁÆÇžÉÔ ÅÁÃÉÇžËÉÔ ­É¾À¹ ½ÁÊÃÇ»¹Ø ÇËɾÀÆ¹Ø Î © ¥ ­É¾À¹ ½ÁÊÃÇ»¹Ø ÇËɾÀÆ¹Ø Î © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÄÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø à ΠÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ­É¾À¹ ÃÇÆϾ»¹Ø Ï Î ÅÅ © ¥ ­É¾À¹ ÅǽÌÄÕÆ¹Ø ­É¾À¹ « ǺɹÀÆ¹Ø ­É¾À¹ ËÇÉÏÇ»Ç Æ¹Ê¹½Æ¹Ø ­É¾À¹ ËɾÎÊËÇÉÇÆÆØØ ¯¾ÆËÉ »É¹Ò¾ÆÁØ / ¯¾ÆËÉ »É¹Ò¾ÆÁØ / ¯¾ÆËÉ »É¹Ò¾ÆÁØ / ¦ ¯¾ÆËÉ »É¹Ò¾ÆÁØ / ¬ ¯¾ÆËÉ »É¹Ò¾ÆÁØ / ¬ ²¾ËÃÁ ¼É¹ÍÁËǻԾ ½ÄØ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆ˹

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É É É É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É À»ÇÆÁ˾ É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É É É É

ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË

Æ˹ɹ ¦Êà ¨ÇªËÉÇÂù °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ¾ÊÕ ¹ÊÊ ÉÌÐÆÇ¼Ç ÁÆÊËÉÌžÆ˹ §ÈËÇÅ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ʻ¾ÉĹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÊËÇÄØÉÆÔ ÊľʹÉÆÔ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ

ÑË ÑË Ã» Šû Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ Ê¾ÃÏ Ä¾ÊËÆÁÏÔ ËɹÆÊÍÇÉžÉÔ ¹Ä×Å ¾ÉŹÆÁØ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç ŠȾɾ½»Á¿ÆÔ¾ ʺÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ª¾ÉËÁÍ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç ŠȾɾ½»Á¿ÆÔ¾ ʾÉËÁÍ ÈÉǽ¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ »ÔÊÇ˹ ½Ç žËɹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ÇË ½Ç žËɹ ľʹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« Ǻľ¼Ð¾ÆÆÔ¾ ÇÏÁÆà ľʹ ÊËÉÇÁË Æ¹ÄÁÐÁÁ

98

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

£© ¬ §ÅÊà ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¾Ê˹¨ÉÇÅ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªËÉÇ£ɾȾ¿£ÇÅÈľÃË

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦«

ÁÊÃÁ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ÈËÇÅ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɹÅÆÔ¾ ÃÄÁÆǻԾ ª¾ÉËÁÍ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɹÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ê¾ÉËÁÍ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ »ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ÇÃÉ¹Ñ ª¾ÉËÁÍ ÈÉǽ¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

ÑË Ã» Šû Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÊÌË À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

Æ˹ɹ ¦Êà ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ¾Ê˹¨ÉÇÅ ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

©¹ÊÎǽÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ ª¬ ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÃÇÆËÉÇÄÕ ½ÇÊËÌȹ ÅÇÆ˹¿ ª¬ »Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ª¬ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ª¬ ǼƾÀ¹ÒÁ˹ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ¡À»¾Ò¹Ë¾ÄÁ ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ £É̼ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ ΠΠÅÅ ª¥ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ½¾É¾»ØÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ §ÈÇ»¾Ò¹Ë¾ÄÁ ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¨¾ÉйËÃÁ ª ¯ «© £« Ê Ä¹Ë¾ÃÊÆÔÅ ÈÇÃÉÔË Ä¹Ë¾ÃÊÆÔ¾ ÈÉ £ÇŹÉÇ»¹ ȹɹ ¨ÉÁºÇÉÔ ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÈÉÁ ÅÆÇ ÃÇÆËÉÇÄÕÆÔ¾ ª»¾ÉĹ ºÌÉÔ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ ½¾É¾»Ì º¾ËÇÆÌ ÑË ªÁÊ˾ÅÔ ÇÎɹÆÆÇ Á ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½ Ѿ»Ç É ½ Ѿ»Ç ÇË É ½ Ѿ»Ç ÇË É ½ Ѿ»Ç

ª¬ ª¬ ª¬ ª¬ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ªÁº¡ÆÊËÉÌžÆË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ©ÇÆ½Ç ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ̽ÁÇ Á »Á½¾Ç½ÇÅÇÍÇÆÔ ¥ÇÆ˹¿ Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ̼ÄǻǠ©¨« £ Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁ¾ Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁ¾ ¥ÇÆ˹¿ »Á½¾ÇÃ¹Å¾É Ê ÏÁÍÉ À¹ÈÁÊÕ× ÁÆÍÇÉŠǽÇÈÉǻǽ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ÈÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ˾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÇÊ˾ÃľÆÁ¾Å Á º¾À ¤×ÃÁ ¥ÇÆË ÁÀ¼ÇËÇ»Ä »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÕ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ËÁȹ - &* ǽÆÇÊË» ÇÅÇÍÇÆÔ Ã»¹ÉËÁÉÆÔ¾ ¥ÇÆ˹¿ ¹ÅÃÁ »É¾ÀÆÔ¾ ƹÃĹ½ÆÔ¾ ÈÇ»ÔÑ Ê¾ÃɾËÆÇÊËÁ "CMPZ ­ÁÆ ¡ÊȹÆÁØ ¹ÅÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ ÃǽǻԾ ÖľÃËÉÇžιÆÁоÊÃÁ¾ "CMPZ ­ÁÆÄØƽÁØ £ÇÉ¾Ø Æ¹ÃÁ ÈÇ ¨ Á §« ʹÅÇÃľØÒÁ¾ÊØ ¡ÀžɾÆÁ¾ ÊÇÈÉÇËÁ»Ä ÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀžɾÆÁ¾ ȹɹžËɹ À¹À¾ÅľÆÁØ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ¤×ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐÁù XXX PCFSFH PNTL SV

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É Ã¹Ð¾ÊË» ÇË É Ã¹Ð¾ÊË» ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É

¾ÃËÇÉ §§§ ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇȹÊÆ ¹Ä¹ÃËÁù ª¥£ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ §¼¾Æ¾À¹ÒÁ˹ §º¾É¾¼ ļÇÉÁËÅ ¹Ä¹ÃËÁù ª¥£ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §º¾É¾¼

¥Ç½ÌÄÕ ÈÇÉÇÑÃÇ»Ç¼Ç ÈÇ¿¹ÉÇËÌѾÆÁØ ¥¨¨ É ÌÉ¹Æ ¥ÇÆ˹¿ Á ǺÊÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX PHOF[BCJP SV ¥ÇÆ˹¿ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ »Ç½ÇȾÆÆǾ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆǾ Êɾ½ÊË»¹ ÈÇ¿¹ÉÇËÌѾÆÁØ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁØ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ Á ž˹ÄÄÁоÊÃÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ Á ž˹ÄÄÁоÊÃÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ½¾É¾»ØÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¿ º¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉ XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Ëùƾ ÃÇ»ÉÇ» »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ XXX PCFSFH PNTL SV §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ §¨ §¬ §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ «¾ÎÆÁоÊÃǾ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ §¨ À §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ §¨ À §¨ §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ §¨ À ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ǼƾÊËÇÂÃ¹Ø ¨Ä¹Ã¹ËÔ ÈÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ˾ÉÉÇÉÁÀÅÌ ÇÎɹƾ ËÉ̽¹ ¨Ç¿¹ÉÇËÌѾÆÁ¾ ¹»ËÇŹËÁоÊÃǾ ¨ÉǾÃËÁÉ ÅÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ¨ÇÄÇËÆÁÒ¾ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ¨¨ Î Å ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇ Ë¾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç ÅÁÆÁÅÌŹ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ª ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ «§ §¨ª ÌÊ˹ÆÇ»Çà ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇƹºÄ ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ©¹ÀɹºÇËù ÈĹÆÇ» Ö»¹Ã̹ÏÁÁ ÈÉÁ ÈÇ¿¹É¾ ©¹ÀɹºÇËù ÈĹÆÇ» Ö»¹Ã̹ÏÁÁ ÈÉÁ ÈÇ¿¹É¾ ©¹ÊÐ¾Ë Ã¹Ë¾¼ÇÉÁ ÈÇÅ¾Ò ÈÇ »ÀÉÔ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÇȹÊÆÇÊËÁ ©Ìù» ÈÇ¿¹ÉÆÔ ¨£ » ʺÇɾ © ©ÌÐÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV

û Å

É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ä¹ÀŹ ÈÄ×Ê §º¾É¾¼ ¯¨ ¹ÒÁ˹ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¨Ä¹ÀŹ ¨¨ ¥¹ÉÊ ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §º¾É¾¼ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ä¹ÀŹ ÈÄ×Ê ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¹ÅÃÁ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

99


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎɹÆÆ¹Ø Á ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÈÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ˾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎɹÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÈÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ˾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ÇÎɹƹ ªÁÊ˾Ź »Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁØ ªÁÊ˾Ź ½ÔÅÇ̽¹Ä¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¨ÉǾÃËÁÉ ÅÇÆ˹¿ ƹĹ½Ã¹ ªÁÊ˾ÅÔ ÇÈÇ»¾Ò¾ÆÁØ Ç ÈÇ¿¹É¾ ÈÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ˾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁÊ˾ÅÔ ÈÇ¿¹ÉÇËÌѾÆÁØ ÈÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ˾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ½¾ÃĹɹÏÁÁ Á ɹÊÐ¾Ë ÈÇ¿¹ÉÆÇ¼Ç ÉÁÊù ªÇÊ˹»Ô ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ½ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ªÉ¾½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ªË»ÇÄ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ª¨© ©ª ¨ ±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔ ±¨£ ÃɹÊÆ º¾Ä ƹ»¾Ê »ÊËÉÇ¾Æ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ²ÁËÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁ¾Â

ùоÊË» ùоÊË» ùоÊË» À»ÇÆÁ˾ ùоÊË» ùоÊË» ùоÊË» À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É ÇË É

ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇȹÊÆ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ä¹ÀŹ ÈÄ×Ê ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¯¨ ¹ÒÁ˹ ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇȹÊÆ ¯¨ ¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿Æ¾Í˾¼¹ÀÈÉÇ¾Ë ¥ §º¾É¾¼ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÕ

ª¹½Ç»Ç ȹÉÃÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù ¡ÆÊËÉÌžÆË Ê¹½Ç»ÔÂ

ÑË

ÇË É

°ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨

ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÑĹ¼º¹ÌÅÔ ÈÇ ÆÁÀÃÁŠϾƹŠ»ËÇŹËÁù #'5 ¡Ë¹ÄÁØ ½ÄØ Ä׺ÔÎ »ÇÉÇË »ËÇŹËÁù ½ÄØ »ÇÉÇË Á ÑĹ¼º¹ÌÅÇ» ¥ÇÆ˹¿ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ »ËÇŹËÁù ½ÄØ »ÇÉÇË ÑĹ¼º¹ÌÅÔ ªÃÁ½ÃÁ »ËÇŹËÁù ½ÄØ »Ê¾Î ËÁÈÇ» »ÇÉÇË ª ¥ ¡Ë¹ÄÁØ %003)"/ ©ÇÊÊÁØ »ËÇŹËÁù ½ÄØ Ä׺ÔÎ »ÇÉÇË

û Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

· ËÉÁ ϾÆËÉ ­« §ÅÊà ¾ÃËÇÉ §§§ ©ÇÄ˾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ªËÁÄÕÊËÉǪÁºÁÉÕ

ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ ¹É¹ÆËÁØ ¾ÊÈĹËÆÔ À¹Å¾É ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ʾÃÏ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ʾÃÏ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ

û Å

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªËÁÄÕÊËÉǪÁºÁÉÕ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ©ÇÄ˾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ©ÇÄ˾ÃÊ ª¾É»ÁÊ

ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÁÀ ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ÄÁÊ˹ ÇÉÇ˹ ÈǽӾÅÆÇ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾ ÇÉÇ˹ ¥ÇÆ˹¿ ª¾É»ÁÊÆǾ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾

û Šû Šû Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¬×ËÆÔ ½ÇÅ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ »Ê¾Î »Á½Ç» »ÇÉÇË ¹»ËÇÅ¹Ë Ê¾ÃÏÁÇÆ ¼¹É¹¿ ÇËÃ¹Ë £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Ê½»Á¿ÆÔÎ »ÇÉÇË ¨ÉÁ»Ç½Ô ½ÄØ Ä׺ÔÎ »ÇÉÇË ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÑĹ¼º¹ÌÅÔ »ÇÉÇ˹ ¡À¼ÇËÇ»ÁÅ » ɹÀÅ¾É Ê ¼¹É¹ÆËÁ¾Â ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁÐ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ » ɹÀÅ¾É ¥ÇÆ˹¿ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ©ÇÄÕ»ÇÉÇ˹ ª¾Ëù ÅÇÊÃÁËÆ¹Ø «ÌÉÆÁþËÔ ¥ÇÆ˹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾

û Šû Å

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É

ªËÇÄÁϹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ­« §ÅÊÃ

100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ­ÇËÇ Æ¹ Ê˾Ãľ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ¨¹ÉÃÇ»ÇÐÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇŹËÁù ½ÄØ »ÇÉÇË /JDF 'BBD ('" .BSBOUFD ªÃÁ½ÃÁ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¥ÇÆ˹¿ ¹É¹ÆËÁØ

û Šû Å

É Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇȹÊÆ ªËÇÄÁϹ ªÁºÁÉÁ ªËÁÄÕÊËÉǪÁºÁÉÕ ÇÉÇ˹ ªÁºÁÉÁ ©ÇÄ˾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ¹ÄÁÏÔ É¹ºÇÐÁ¾ Ê ½»ÇÂÆ Æ¹Ä¹½ÇÆÆÁÃÇÅ ¨¾ÉйËÃÁ Î º Ĺ˾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ ¨ÇÄǼ¹ ºÉ¾À¾ÆËǻԾ ¤×ºÔ¾ Ñ»¾ÂÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ©Ìù»ÁÏÔ È¾ÉйËÃÁ ÇÐÃÁ ŹÊÃÁ ©Ìù»ÁÏÔ È¾ÉйËÃÁ ÇÐÃÁ ŹÊÃÁ

ȹɹ ÑË ÑË

É ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É

ª« Æ˹ɹ ¦Êà «¾ÎÆÇ˾ÆË §ÅÊà °ÁºÇ˹ÉÕ ¡¨ ©¾ÅÊËÉÇÂ

¥¾Ë¹ÄĨÉÇÍÁÄÕ ©¾ÅÊËÉÇ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ©¾ÅÊËÉÇ £ÇÆÇƾÆÃÇ ¡¨ ¦¹½¾¿½¹ ¦¹½¾¿½¹ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¹½¾¿½¹

¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ ­ ù ƾËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ ©¾ÅÊËÉÇ « ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÃĹ½ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ ÔÎǽ ¹Æ˾ÆÆÔ ­ÁÆÄØƽÁØ £ÁÊËÁ »¹ÄÁÃÁ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ºÌŹ¿ÆÔ¾ ÃɾÈÈÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ½ÄØ Å¹ÄØÉÆÔΠɹºÇË ¥¾ËĹ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ÊÁÆ˾ËÁоÊÃÁ¾ ¨Éǽ¹× ÌÉÆÔ ±ÆÌÉ ¨ ½Á¹Å ÅÅ ±È¹¼¹Ë £± ½¿ÌË Ä¾Æ ÄÕÆǽ¿ÌË ±È¹¼¹Ë ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԠ±È¹¼¹Ë ¨¨ ˾ÎÆÁоÊÃÁÂ

È Å Ã¼ ü

ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

«¹É¹ ¬È¹Ãǻù ¼ÉÇ˾ÃÊ Ñ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ¾Ç˾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ¼ û Å ½ÄØ Ê¹½¹ Á ǼÇÉǽ¹ ÁÊȾÆÊ¾É ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ Èǽ ÊÃÇËÐ ¤¾Æ˹ ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁ ¤¾Æ˹ ÌȹÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾Æ˹ ÌȹÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆÆÁ¾ ƹ »ÊȾƾÆÆÇ ÇÊÆÇ»¾ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ ÊÃÇËÐ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆǻԾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ žÑÃÁ ½ ÅÌÊÇɹ Ä ¥¾ÑÇà ºÌŹ¿ÆÔÂ Ê ÃĹȹÆÇÅ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¨¹Ã¾ËÔ »¹ÃÌÌÅÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ÉÌù» Å ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø »ËÇÉÇ ÊÇÉË ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇľÍÁÆǻԾ ¨Ä¾ÆÃÁ ˾ÈÄÁÐÆÔ¾ ÊÈ¾Ï ©ÇÊÊÁØ ÉÇʹ ÌÉÇ¿¹ÂÆ¹Ø ÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ÖÄÁË ªÃÇËРŹÄØÉÆÔ ÊÃÇËÐ ÊÃÇËÐ Ê ÄǼÇËÁÈÇÅ ªËɾÂÐ ÈľÆù ½ÄØ Å¹ÑÁÆÆÇ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ ªËɾÂÐ ÈľÆù ÈÁÒ¾»¹Ø 1& «¾ÉÅÇÈ¹Ã¾Ë » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

È Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË ÑË ÑË È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ª¬ ÈÉǾÃËÆÔ¾ ɹºÇËÔ Á ÊÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ ÊÅ¾Ë §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨Ç½½¾É¿Ã¹ ÈÉǾÃËÆ¹Ø ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÊÃĹ½Ç» ȹ»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆǾ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ »ÆÌËÉ Á ƹÉÌ¿ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ» À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÃÇË˾½¿¾Â

û Šû Šû Å Ë Ã» Å

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

¶Â;ÄÕ ª¬ ûÁ §§§ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ¶Â;ÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¨¾ËÌÎÇ»¹ · ¡¨

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

101


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ¹Æ¼¹ÉÇ» Á ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÊÃĹ½Ç» Á ȹ»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉǾÃËÔ Æ¹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾»Ç½¹ Á ȾɾÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾ÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ÈÇÅ¾Ò È¾É¾»Ç½ » ƾ¿ÁÄ ÍÇƽ ÊÇ¼Ä¹Ê ªÅ¾ËÆÔ ɹÊÐ¾Ë ªÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ ÊÅ¾Ë Æ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ «¾ÎÆÁоÊÃÁ ƹ½ÀÇÉ ­ÌÆÃÏÁÁ ˾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç À¹Ã¹ÀÐÁù

û Å ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É̺ À»ÇÆÁ˾ ÇË É

¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ¶Â;ÄÕ ¶Â;ÄÕ ¶Â;ÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ¶Â;ÄÕ ¡ §ÅÊÃÊËÉÇÂ˾ÎÀ¹Ã¹À

©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ /&8 ÅÇÆ˹¿ º¹ÊʾÂÆÇ»Ç¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ¤ Ç ¹»ËÇÉÁ˾ËÆÇ »¹ÆÆÔ¾ û¹ÉËÁÉÔ È ÃÄ×РǼǻÇÉ ¹É¹ÆËÁØ

ÇË É ¤ ÊÃÁ½ ½Ç ¨ÉÇÍ©¾ÅÇÆË

Ç »Ê¾ »Á½Ô »ÆÌËÉ Ç˽¾Ä ɹºÇË ¹ÆÆÔ¾ ÃÇŠû È ÃÄ×РǼ ¼¹É¹ÆË Æ¾½ÇÉ Ç »Ê¾ »Á½Ô Ç˽¾Ä ɹºÇË «É¾À»Ô¾ ɹºÇÐÁ¾ ¹É¹ÆËÁÂÆÔ ½Ç¼Ç»ÇÉ Ç »Ê¾ »Á½Ô Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË ¹ÆÆ¹Ø Èǽ ÃÄ×Ð «É¾À»Ô¾ ɹºÇÐÁ¾

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç

¼¾ÆËÊË»Ç ©¾ÅÇÆ˹ ªËÉǼɹ½ ªËÉǼɹ½

ÊÇË

ÊÇË

Ç »Ê¾ »Á½Ô Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË «É¾À»Ô¾ ϾÆÔ «É¾À»Ô¾ ɹºÇÐÁ¾ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË Æ¼¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ Ƽ¹ÉÔ ÊÃĹ½Ô ÅǽÌÄÕÆÔ¾ À½¹ÆÁØ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ Ƽ¹ÉÔ ª ©§°¦´ © §«´

û Å

½¾Ñ¾»Ç ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË É À»ÇÆÁ˾

ªËÉǼɹ½ »ÉÇÊËÉÇ £ ¥§¦« ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ »ÉÇÊËÉÇÂ

ÊÇË

102

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


© §«´ ¬ª¤¬ ¡

ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁÂÆ¹Ø ÇºÉ¹ºÇËù ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ȾÊÃÇÊËÉÌ ¹ÆÁ ʹÌÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ç˽¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð ¹ÆÁ ʹÌÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ç˽¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð ¾ËÇÆÆÔ ÈÉÇÅÔÑ ÈÇÄ «ÇÈÁƼ ¨ÇÄÁÅ¾É ¡ ©§¬£¤ £ þɹÅÁоÊÃÇ ÈÄÁËÃÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇ Ê˹ÄÁ ɾÀù À¹ÅÃÇ» Ô¾À½ ŹÊ˾ɹ ɾÀù À¹ÅÃÇ» Ô¾À½ ŹÊ˾ɹ ʾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç É É ½Ç¼Ç»ÇÉ

ÄÕÈÉÇÅ ¶Â;ÄÕ »ÉÇÊËÉÇ ¨ÉÇŨÇÄ ·ËÁÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊÃ

ʾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË ÅÇÆË¿ ɹºÇË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â ʾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ÅÇÆ˹¿ÆÔΠɾÅÇÆËÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ÅÇÆ˹¿ÆÔΠɾÅÇÆËÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË ÔÈÇÄÆؾŠÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ

û Šû Å

ÇË É É¹ÊоËÆ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¡ ¡ÆÊËÉÇ ¨Ä¹ÀŹ ¶Â;ÄÕ ÄÕÃÇÉ

ª¹Ìƹ » û¹ÉËÁɾ ƹ º¹ÄÃÇƾ Èǽ ÃÄ×Ð

ÇË É

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇƹ ÃÁÉÈÁй ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »¾ÉÁ ɾÅÇÆË ÌÊ˹Æǻù ©¾ÅÇÆË À¹ÅÃÇ» ½Ç»Ç½ÐÁÃÇ» ¹ºÁ»Ã¹ Ê»¹Â ¹ÄÁ»Ã¹ ÈÇÄÇ» Ì˾ÈľÆÁ¾ ÈÇÄÇ» ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ÃÁÉÈÁÐÆ¹Ø ÃĹ½Ã¹ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ±ËÌùËÌÉÆÔ¾ ɹºÇËÔ ªËؿù ÈÇÄÇ» ǼǻÇÉ ½¹ÆÁØ ÊÃĹ½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇË Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ º¹ÄÇà ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐÆ ÈÇÃÉ Á ½É ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÃÉ¹Æ º¹ÄÇà Á ÅÇÆÇɾÄÕÊ

ü È Å Ã» Å Ë

À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾

ªÃĹ½ © ¡§¦ ª­ ªÁºÁÉÊÃÁ ÈÉǾÃË ¾½¹Ä ¨ª£ ªÇ×À ªËÉÇ »ÉÇÊËÉÇ §ºÌ ªËÉÇÂù ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÇËÃÇÊÇ» ½ »ÎǽÆÔÎ ½»¾É¾Â ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÇËÃÇÊÇ» ½ »ÎǽÆÔÎ ½»¾É¾Â ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ º¹ÄÇà ¹ÉÇÐÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ Á ½É £¹Å¾ÆÆÔ¾ ɹºÇËÔ £¹ÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË Á ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ £¹ÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ £¹ÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ £¹ÈÁ˹ÄÕÆÔ ɾÅÇÆË É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ £Ä¹½Ã¹ ÁÀ Ä×ºÇ¼Ç ÃÁÉÈÁй Á ÑĹÃǺÄÇÃÇ» ÔÊËÉÇ Á ùоÊË» ǼǻÇÉ £ÇÅÈľÃÊÆǾ Êƹº¿¾ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÌÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ

É É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¥¾Ë¹ÄÄ ¶ÃÊȾÉË ¶Â;ÄÕ ­¹ÊÃÃÇÅ ÄÕÃÇÉ ¶Â;ÄÕ §ºÌ ªËÉÇÂù ÄÕ͹ Á §Å¾¼¹ ¨£­

£ÇË˾½¿Á ½ÇŹ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç £ÇË˾½¿Á ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Æ¹ÈÔľÆÁ¾Å ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ƹ ¨¨¬ ¥¹¼¹ÀÁÆÔ ÃÁÇÊÃÁ ù; ºÔËÇ»ÃÁ ÁÀ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ ºÌ½ÃÁ ÇÎɹÆÔ È ÃÄ×Ð ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥ÇÆ˹¿ À¹ºÇÉÇ» ÊǺÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» Á ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ÇÆ˹¿ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¥ÇÆ˹¿ ÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ Á ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ » йÊËÆÔÎ ½ÇŹÎ

û Šû Å Ë Ë È Å Ë

À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ

¶Â;ÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ¨¾Ë¹Ä §« ©«¹ ¡ ¶Â;ÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¡ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¾½¹Ä ¨ª£ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊÃ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÇË É Ë

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

103


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ §ºÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ §Ë»¾ÉÊËÁØ º¾À ƹÉÌѾÆÁØ Í¹Ê¹½¹ » ÃÁÉÈÁо §Ë»¾ÉÊËÁØ Á½¾¹ÄÕÆÔ¾ º¾À ƹÉÌѾÆÁØ Í¹Ê¹½¹ » ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆÇÅ º¾ËÇƾ §Ë½¾Äù ƹÉÌ¿Æ À½¹ÆÁ Р½ÇÅÇ» ¤×ºÔ¾ »Á½Ô Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» £ÇÅÈľÃË §Ë½¾Äù ÈÇžҾÆÁ º¹ÄÃÇÆÇ» ÈÉÁÉǽÆÔŠùÅƾŠ§Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨¹»ÁÄÕÇÆÔ ºÔËÇ»ÃÁ ºÌ½ÃÁ ÇÎɹÆÔ ¨ÇÄÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ ¨ÉǺÁ»Ã¹ ÇË»¾ÉÊËÁ » Ä׺ÇÅ ËÁȾ ÊË¾Æ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾ÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ¨ÉǾÅÔ » ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇƾ Á ÃÁÉÈÁо ¨ÉǾÃËÆ¹Ø Èǽ½¾É¿Ã¹ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ÃÇÄÇÆÆÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É ©¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ Æ¹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ Æ¹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Ã¹ÈɾÅÇÆË À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿ ©¾ÅÇÆË Ã» ÇÍÁÊÇ» È ÃÄ×Ð ©¾ÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ©¾ÅÇÆË Á Ç˽¾Äù ¨ÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁľÆÁ¾ º¹ÄÇà Á ÈÉǼÇÆÇ» ̼ľ»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁľÆÁ¾ ½»¾ÉÆÔÎ ÈÉǾÅÇ» ̼ľ»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁľÆÁ¾ ÅÇÊËÇ»ÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ̼ľ»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁľÆÁ¾ ƾÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ Ì¼Ä¾»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁľÆÁ¾ ȾɾÃÉÔËÁ ̼ľ»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÃÇË˾½¿¾Â ÇÍÁÊÇ» Ź¼¹ÀÁÆÇ» ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» ©¾ÅÇÆË Æ¾¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁ ©¾ÅÇÆË Ç˽¾Äù ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÃÇÊžËÁÃÁ ½Ç ¾»ÉÇɾÅÇÆ˹ ªÃĹ½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ À½¹ÆÁØ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺ ÊÄÇ¿ £Ä¹½Ã¹ Ä×ºÇ¼Ç ÃÁÉÈÁй ǼǻÇÉ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¹Ð ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ½ÇÅÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ¬ÊÁľÆÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç È¾ÊÃÇ Ï¾Å¾ÆËÆÔÎ ÊËØ¿¾Ã ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÄÇÊÃÁÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ ÁÀ ºÁËÌÅÆÔÎ ÉÌÄÇÆÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ±È¹ÄÔ ÈÉÇÈÁ˹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ ½ÄØ É¾ÅÇÆ˹ ¿¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿ ÈÌ˾ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ

û Å ÑË Ã̺ Šû Å ÑË Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Šû Å ÑË

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø É

ÄÕÃÇÉ ·ËÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ­¹ÊÃÃÇŠûÁÄÇÆ »ÉÇÊËÉÇ ¶Â;ÄÕ ·ËÁÊ »ÉÇÊËÉÇ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ¡ ·ËÁÊ ªËÉÇÁŠľ¼ÃÇ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ »ÉÇÊËÉÇ ÄÕÃÇÉ ÄÕÃÇÉ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà §ºÌ ªËÉÇÂù ¶Â;ÄÕ §ºÌ ªËÉÇÂù ªÇ×À ªËÉÇ ¶Â;ÄÕ ¶Â;ÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾É¾»ÇÊËÉÇ ­¹ÊÃÃÇÅ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶Â;ÄÕ ·ËÁÊ ­¹ÊÃÃÇÅ ·ËÁÊ ¨ÉÇÅÄ¾Ê §§§ ÄÕÃÇÉ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á ͹ʹ½ÆÔΠɹºÇË ¾ÊÕ ¹ÄÕÈÁÆÁÀÅ »ÔÊÇËÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ê¾ »Á½Ô ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á ͹ʹ½ÆÔΠɹºÇË ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ƹ»¾ÊÇ» Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÇÅÈľÃË̾ŠÃÉÇ»Ä× Á ͹ʹ½ Èǽ ÃÄ×Ð £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÔÊËÉÇ Á ùоÊË»¾ÆÆÇ ¡À Ä׺ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ

û Šû Å

ƾ½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀùØ

£ ¥§¦« ÄÕÈÉÇÅ ­¹ÊÃÃÇÅ »ÉÇÊËÉÇ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡ ¨Ä¹ÀŹ ÄÕÃÇÉ §ºÌ ªËÉÇÂù ûÁ §§§ ¶Â;ÄÕ ­¹ÊÃÃÇÅ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÈÉÁ ÈÇÃÌÈþ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ÊÃÁ½ÃÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Á ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¥¹ÆÊ¹É½Ô ¥ÇÆ˹¿ £ÉÇ»¾ÄÕ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨ÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ ¥ÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ç» ÁÀ »Ê¾Î »Á½Ç» Ź˾ÉÁ¹Ä¹ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ¥ÇÆ˹¿ ª¹Â½ÁƼ¹ »ÁÆÁÄÇ»Ç¼Ç Á ž˹ÄÄÁоÊÃÇ¼Ç ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆ˹¿ ǽÇÊËÇÐÆÔÎ ÊÁÊ˾ŠÔÊËÉÇ Á ùоÊË»¾ÆÆÇ ¥ÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÅؼÃÇ ÃÉÇ»ÄÁ §ºÉ¹Ò¹Â˾ÊÕ ÈÇÅÇ¿¾Å ¥ÇÆ˹¿ »¾ÆË Í¹Ê¹½Ç»

û Šû Šû Šû Šû Å

À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ »ÉÇÊËÉÇ ¶Â;ÄÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Â;ÄÕ

104

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¥ÇÆ˹¿ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔΠ͹ʹ½Ç» ɹÊÐ¾Ë ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¼¹É¹ÆËÁÁ ¥ÇÆ˹¿ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔÎ ÊÁÊ˾Š¥ÇÆ˹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ¥ÇÆ˹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÈÉÁ ÈÇÃÌÈþ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ÊÃÁ½ÃÁ ¥ÇÆ˹¿ ÊùËÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍÄÁÊË ºÁËÌÅÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ ¥ÇÆ˹¿ ͹ʹ½Ç» »Ê¾Î »Á½Ç» §ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÈÇÊ˹»Ã¹ §ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÌÃĹ½Ã¹ ¨ÇÃɹÊù À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¨ÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ »ÔÈÇÄÆÁÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ç¼Ç»ÇÉ ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹É¹ÆËÁØ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ªËÉÇÂù Ê ÆÌÄØ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÄÇÊÃÁΠžźɹÆÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ ­¹Ê¹½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ­¹Ê¹½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ©¹ºÇ˹¾Å Ê Ä׺ Ź˾ÉÁ¹ÄÇÅ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç¼Ç»ÇÉ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÄÁÉ̾ÅÔ¾ ©¹ÊÐ¾Ë £ÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ­¹Ê¹½Ô Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ©¹ÊÐ¾Ë £ÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ­¹Ê¹½Ô ɹÊÐ¾Ë À¹Å¾É ª¨¤ «¦§ ¥ÇÆ˹¿ °ÁÊËù ÃÉÇ»¾ÄÕ ÇË Êƾ¼¹ ±»Ô ž¿È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ Ì˾ÈľÆÁ¾ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½Ç ª

û Šû Šû Šû Å È Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂËÇɼ ¶Â;ÄÕ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÀºÌù ÃÇÅÍÇÉ˹ ­¹ÊÃÃÇÅ ªËÇÄÁϹ ªÁºÁÉÁ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ÄÕÈÉÇÅ §ºÌ ªËÉÇÂù §Å ÇÅ §Å ÇÅ §ºÌ ªËÉÇÂù ­¹ÊÃÃÇÅ ¶Â;ÄÕ §ºÌ ªËÉÇÂù ­¹ÊÃÃÇÅ ­¹ÊÃÃÇÅ ª£ ªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ÄÕÈÉÇÅ ÄÕÈÉÇÅ

ÊÃÁ½ ½Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É ½¾Ñ¾»Ç ƾ½ÇÉǼÇ

¨ÉÇÍ©¾ÅÇÆË ¼¾ÆËÊË»Ç ©¾ÅÇÆ˹ ¼ÉÇʾɻÁÊ ¥ÇÊËÇ»Áà ªËÉǼɹ½ ¥ÇÊËÇ»Áà ¥ÇÊËÇËÉؽ £ ¥§¦«

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

ÊÇË

½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁ˾ É É

¥ÇÊËÇ»Áà ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ªÁºÖľÃËÉÇʾɻÁÊ ªËÉÇÁŠľ¼ÃÇ ª¾»¾É ·¼ ¥ÇÆ˹¿ § £ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ û¹ÊÁÊ˾Š­ÄǼÁÊËÇÆ ­ÄǼÁÊËÇÆ ªÁº«¾ÈÄǪƹº ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¨ÇÄÁªËÉǧÅÊà ªÁºÖľÃËÉÇʾɻÁÊ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ª¾»¾É ·¼ ÄÕÃÇÉ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ªÁºÖľÃËÉÇʾɻÁÊ ÄÕÃÇÉ Ã»¹ÊÁÊ˾Š©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨

ÊÇË

ª¬ ¶¤ £«©§ª«©§¢

ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ Ç ¹»ËÇÉÁ˾ËÆÇ »Ê¾ ʹÆ˾Îɹº ÊоËÐÁÃÁ »Ç½Ô ǼǻÇÉ ¹É¹ÆËÁØ Ç »Ê¾ »Á½Ô »ÆÌËÉ Ê¹Æ˾ÎɹºÇË Ç¼Ç»ÇÉ ¼¹É¹ÆËÁØ ÄÁϾÆÀÁØ ¦¾½ÇÉ Ç »Ê¾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË ¹É¹ÆËÁØ ÄÁÏ ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ Ç ÅÁÆ ÊÉÇÃÁ ǽÇÈÉǻǽ ùƹÄÁÀ ÇËÇÈÄ «É¾º ˾ ½Ç¼ ÈǽÉؽ¹ Ç Ê¹Æ˾ÎɹºÇËÔ Ä׺ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð »¹ ÊËÉÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹Ï Ç ÊоËÐÁÃÁ »Ç½Ô §ÈĹ˹ ÈÇÊľ ÇÈÄÇźÁÉÇ»¹ÆÁØ «É¾ºÌÂ˾ ÄÁϾÆÀÁ× ºÊÇÄ×Ë Ã¹Ð »Ç ʹÆ˾ΠɹºÇË Ä׺ »Á½ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ «É¾ºÌÂ˾ ÄÁϾÆÀÁ× ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»Ç

ǽÇÈÉǻǽ ùƹÄÁÀ¹ÏÁØ ÇËÇÈľÆÁ¾ ǼǻÇÉ ÄÁϾÆÀÁØ Ç½ÇùƹĹ ǽÇÈÉǻǽ ùƹÄÁÀ¹ÏÁØ ¬Ê˹Æǻù ÊоËÐÁÃÇ» ǽÇÈÉǻǽ ÇËÇÈľÆÁ¾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁØ ÊоËÐÁÃÁ »Ç½Ô ÇÈÄÇź ǼǻÇÉ Ê¾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË Èǽ ÃÄ×Рʾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË § £ ʾ ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ É¾ÅÇÆË »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ¥ÇÆ˹¿ ƹÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈľÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆ˹¿ ÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ » ÃÇË˾½¿¹Î ÇÍÁʹΠ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š£¡¨Á ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¼¹ÀǻǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÎÇÄǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ £¹Ð¾ÊË»Ç ¨ÉÁºÇÉÔ Ìо˹ ˾ÈĹ »Ç½Ô ȹɹ ÅÇÆ˹¿ Èǽ ÃÄ×Ð ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾Š£¡¨Á ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÎÇÄǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÉǾÃËÔ Æ¹ »Ç½ÇÈÉǻǽ ùƹÄÁÀ ÇËÇÈľÆÁ¾ ÆÌËÉ Æ¹ÉÌ¿ ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÁ ¨ÉÇÐÁÊËù ƹÉÌ¿ ʾ˾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ŹÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÔÊËÉÇ Ã¹Ð¾ÊË» ½ÇÊËÌÈÆÇ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÔÊËÉÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ªÅ¾ËÆÔ ɹÊÐ¾Ë ¬ÀÄÔ Ë¾ÈÄǻԾ ¹»ËÇŹËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿ Èǽ ÃÄ×Ð ¬Ê˹Æǻù ÊоËÐÁÃÇ» ¬Ê˹Æǻù ÊоËÐÁÃÇ» λ ¼» ¬Ê˹Æǻù ɾ¼ÁÊËɹÏÁØ »Ç½ÇÊоËÐÁÃÇ» ÑË

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ª¬ ¶Ä¾ÃËÉÁù »Ê¾ »Á½Ô ɹºÇË ª¬ ¶Ä¾ÃËÉÁù »Ê¾ »Á½Ô ɹºÇË ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÔ ÐÄ¾Æ ª©§ »Ç½ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»Çà ½Ç à » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× ¥ÇÆ˹¿ »ÆÌËɾÆÆÁÎ Á ƹÉÌ¿ÆÔÎ ÖľÃËÉÇʾ˾ ÔÀÇ» ÖľÃËÉÁù

À»ÇÆÁ˾

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

105


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š£¡¨Á ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÎÇÄǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÖľÃËÉÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌоËÆÇ ÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÎÇÄǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÖľÃËÉÇÊƹº¿¾ÆÁØ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇà ;ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÔ ÐÄ¾Æ ª©§ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Ç à §Ë ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁù ɾÅÇÆË ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁù ɾÅÇÆË ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁù ɾÅÇÆË ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ©¹ÀɹºÇËù ÊξŠÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÑùÍÇ» ¹»ËÇŹËÁÃÁ

Ë

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾

¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁºÖľÃËÉÇʾɻÁÊ ¤¹ÅȹʾɻÁÊ ¤¹ÅȹʾɻÁÊ ¤¹ÅȹʾɻÁÊ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿

©¹ÀɹºÇËù ÊξŠÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÖľÃËÉÁоÊÃÁÎ ÑùÍÇ» ªºÇÉù ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²ª ²£ ªºÇÉù ÒÁËÇ» ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÈÉǾÃ˹ŠªºÇÉù ÒÁËÇ» ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊξŹŠ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÔ ÐÄ¾Æ ª©§ ªºÇÉù ÖľÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ªÇºÁɹ¾Å ÑùÍÔ «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªÇºÁɹ¾Å ÒÁËÔ ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊξŹŠ¬ÊÄ̼Á ¹Ë˾ÊËÇ»¹ÆÆÇ ÖľÃËÉÇ˾ΠĹºÇɹËÇÉÁÁ ½Ç ¨ÉÇÀ»ÇÆù ¶Ä¾ÃËÉÁù »Ê¾ »Á½Ô ɹºÇË ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÔ ÐÄ¾Æ ª©§ ¶Ä¾ÃËÉÁù ʾ »Á½Ô ɹºÇË ¹ÆÃÁ û¹ÉËÁÉÔ ½ÇŹ ÇÍÁÊÔ Á Ë ½ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ Ä׺ ÊÄÇ¿ ª½¹Ð¹ » ¶Æ¾É¼Çƹ½ÀÇÉ Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÈÇ ÈÉǾÃËÌ ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÔ ÐÄ¾Æ ª©§ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÖľÃËÉÇĹº ¾ÂÊË»Á˾ÄÕÆÔ ÐÄ¾Æ ª©§

ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾

¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç

106

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


© §«´ ¬ª¤¬ ¡

Ê͹ÄÕËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ ¹ÀÇÆÔ ÌÉÆÔ ÊùžÂÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ï» ¼É¹ÆÁË ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈÄ £ÇÄǽÏÔ Èǽ ÃÄ×Ð °ÁÊËù ¹ºÇÉÔ ©¾»ÁÀÁÇÆÆÔ¾ Ä×ÃÁ ÈĹÊËÁà ©¾»ÁÀÁÇÆÆÔ¾ Ä×ÃÁ Ð̼ÌÆ ¬ÃĹ½Ã¹ ËÉÇË̹ÉÆÇ ÈÄÁËÃÁ

ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂËÇɼ ªËÉÇÂËÇɼ

¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ùÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ùÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ùÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ùÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ùÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ùÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¾ÅÄØÆÔ¾ ɹºÇËÔ £¹ÈɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ ÄÁûÁ½¹ÏÁØ º¾À»Ç½ÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ £¹ÈɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ ÄÁûÁ½¹ÏÁØ º¾À»Ç½ÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ ¨ÉÇÃĹ½Ã¹ º¾ÊËɹÆѾÂÆ¹Ø ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁ ¨ÉÇÃĹ½Ã¹ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ žËǽÇÅ ¦ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» Ä׺ÔÎ ËÁÈÇ» Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» º¾ËÇÆÆÔ¾ ɹºÇËÔ ­Ìƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ɹºÇËÔ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Å Å Ã̺ Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾

ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ¯¾ÆËɼ¹ÀʾɻÁÊ ªÁº«¾ÈÄǪƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ª ª ¡ ¶Â;ÄÕ

¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Ë £ ÈǼÉÌÀÐÁà ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÔ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Êƾ¼¹ Ë £ ÈǼÉÌÀÐÁà ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÔ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Êƾ¼¹ ɾƽ¹ ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÔ ÈǼÉÌÀÐÁà ¤ ¨ÇÄÕѹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ £¹Å Á¤ »ÇÀÅǿƹ ÈÇÅÇÒÕ ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ ʹÅÇÊ»¹Ä ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ Êƾ¼¹ ʹÅÇÊ»¹Ä ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÔ ÈǼÉÌÀÐÁà ¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¹ÄŹÀÆǾ ºÌɾÆÁ¾ ÊÅ ¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËù à À¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¾ÅÇÆ˹¿ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ê »Ô»ÇÀÇÅ ÅÌÊÇɹ ¾ÅÇÆ˹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁй º¾ËÇƹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¾ÅÇÆ˹¿ »Ô»ÇÀ ž˹ÄÄÇÄÇŹ Ë ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆǻԾ ÑË ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ÑË

À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ª ªËÉÇ ª ªËÉÇ &YQSFTT #&50/ ¡ ª¾»¾É ·¼ ­ ¨ §§§ »ÉÇÊËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

ÊÇË

ÊÇË

ɾƽ¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ˾ÎÆÁÃÁ Ë Á¤ ÃÇÄÎÇÀ ½Ç Ë £É¹À ÇÄÕ»Ç ½Ç Ë £ ÍÉÇÆË ÇË Ð Ë Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀ Á¤ ÃÇÄÎÇÀ ½Ç Ë £É¹À ÇÄÕ»Ç ½Ç Ë ªÆ¹º¿ ÈɾÅÁÁ Ë ¶ÃÊÃÇ»¹ËÇÉ ÃÇ»Ñ Ã̺ Å ¼Ä̺Áƹ žËÉÇ» ªÆ¹º¿¾ÆϹŠÈɾÅÁÁ »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å Á¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ

йÊ

É É

¥ÇÊËÇ»Áà ¥ÇÊËÇ»Áà ªËÉÇÂŹÊ˾ÉÃÇÅÈÄ ªËÉÇÂŹÑ

ÊÇË

ÊÇË

ª¹ÅÇÊ»¹Ä )PXB ½Ç Ë ÅÁÃʾÉÔ Ã̺ Å

ªËÉÇ ÄÕØÆÊ

ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ ɾƽ¹ Ç˺ÇÂÆÇ¼Ç ÅÇÄÇËù ɾƽ¹ ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÇ¼Ç ÈǼÉÌÀÐÁù ¹Ã¹À ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ¥ ¾ÄÕ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà §ËºÇÂÆÔ ÅÇÄÇËÇà ɾƽ¹ ¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ »Ç½ÇÇËÄÁ»¹

ÊÌËÃÁ Ã̺ Å Ð¹Ê ÊÌËÃÁ

É ÇË É É

ªÇÄǻվ»¹ ¡¨ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ¦¾Ê˾ÉÇ» ¡¨ ª¾»¾É ·¼

·ÉÁ½ÁоÊÃÁ¾ Á ÍÁƹÆÊǻԾ ÌÊÄ̼Á » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ©ÁÖÄËÇÉÊÃÁ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ÈÇžҾÆÁ ÊÃĹ½ ÈÉÇÁÀ» ÇÍÁÊÆ ªÅ¾ËÆÔ ɹÊÐ¾Ë ªÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ ÊÅ¾Ë ªÇÊ˹»Ä¾ÆÁ¾ ÊžË

û Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾

«¹ÉÊÃ¹Ø ¹ÈÊÁºÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ ÄÕÃÇÉ ¶Â;ÄÕ

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ ÃÉ¹Æ Ë Å ÃÉ¹Æ Ë Å ÃÉ¹Æ £¹Å Ô Å È¹Æ¾Ä¾»ÇÀ ʹÅÇÊ»¹Ä ËÉ¹Ä Æ¾¼¹º¹ÉÁË ÌÊÄ̼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

É É É

«§ª¡¤ «§ª¡¤ «¹ÉÊùØ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÃÉ¹Æ É Ð¹Ê

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

107


£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ »ËÇ»ÔÑù žÎÉÌù ŠǼǻÇÉ Æ¹Ä Á º¾ÀÆ¹Ä ªÃÁ½ÃÁ ƹ ǺӾÅÔ »ËÇ»ÔÑù Å Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä »ËÇÌÊÄ̼Á .JUTVCJTIJ 'VTP ºÇÉË Å ¼ È Ë ¾ÄÁ »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ʹÅÇÊ»¹Ä Á £¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ »ËÇÌÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ ¥ ʹÅÇÊ»¹Ä ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ Á¤ £¹Å ÉÌÀǻԾ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ Á¤ £¹Å ÉÌÀǻԾ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ £¹Å Á¤ ÉÌÀǻԾ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ £¹Å Á¤ ÉÌÀǻԾ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ £¹Å ¾ÄÕ ¡¤ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ԻÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ ¡ÀÇÄØÏÁØ Ë¾ÈÄÇËɹÊÊ ÊÃÇÉÄÌȹÅÁ ÁÀ ȾÆÇÈÇÄÁÌɾ˹ƹ E ÅÅ ÅÅ ¬ÊÄ̼Á ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÇ¼Ç ÈǼÉÌÀÐÁù Ã̺ Å ËÇÆÆÔ

Ð¹Ê Ð Ð

É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

£ÉÇÆÁ½ ¯¾ÆËÉ Ê;ɹ ª ª ªËÉÇÂʾɻÁÊ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ¨¾Ë¹Ä §«

йÊ

À»ÇÆÁ˾

£¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È Å ¨¾É¾»ÇÀù ƾ¼¹º¹ÉÁËÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» ¼¹É¹¿Á ¡ Á Ë ½ ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËɾÄÔ Ë Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËɾÄÔ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËɾÄÔ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ɹÀÆÔ¾ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ Å¾Ë ¼¹É¹¿¾Â ¬ÊÄ̼Á ¹ Ãɹƹ ,0#&-$0 Ë

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

«§ª¡¤ £ÉÇÆÁ½ ¹»Ç½ ª«£ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ ÇÄÇ»ÆØ ¡¨ ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨

¬ÊÄ̼Á ¹»ËǺ¾ËÇÆÆÇ¼Ç Æ¹ÊÇʹ Èǽ¹Ð¹ ƹ »ÔÊÇËÌ Å ¬ÊÄ̼Á ¹»ËÇÃɹƹ £ «§ Ë »ÔÄ¾Ë ÊËɾÄÔ Å Â Ö˹¿ À½¹ÆÁØ ¬ÊÄ̼Á »ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇɹ ¾ÀƹÄÁРɹÊÊÐ¾Ë ¦¾¼¹º¹ÉÁË ¬ÊÄ̼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ÇËÃÉÔË¹Ø Ë ½Ç Å ¬ÊÄ̼Á ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ºÇÉË Å Ë ÊËɾĹ Ë ¬ÊÄ̼Á ÖÃÊù»¹ËÇɹ %004"/ ¬ÊÄ̼Á ÖÃÊù»¹ËÇɹ )JUBDIJ ¬ÊÄ̼Á ØÈÇÆ ¹ Ãɹƹ ÊËɾĹ Å ¼ È Ë ¥ÇÆ˹¿ ÊÉ̺ǻ Å ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ÃÇË˾½¿¾Â

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

É ÇË É ÇË É

ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ ¹»Ç½ ª«£ «¹ÉÊÃ¹Ø ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁ¼Á½¾ÆÃÇ ¡¨

¹Ä¹ÃËÁù ª¥£ ©«¹ §¥ª£¤ ª«§© ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ©«¹ ¥ÁÉ £ÄÁŹ˹ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ªÁº«¾ÈÄǪƹº ¡Ê¹¾»¹ ¡¨

¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄ̼Á Æ˾ÆÆÔ ÖÍÁÉÆÔ¾ ÊÈÌËÆÁÃǻԾ ¦« «ÉÁÃÇÄÇÉ )PUCJSE ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ËÇɼǻÔΠǺӾÃËÇ» ÁÀ ƾ¼ÇÉ×ÐÁΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Ä׺Ç ÊÄÇ¿Æ Ã» Å ¥¹ËɹÏÔ ÇÊÆÇ»¹ÆÁØ ÇÉËÇȾ½ÁоÊÃÁ¾ ¥ÇÆ˹¿ ½¾ÅÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË Ë¾ÎǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» ¹É¹ÆËÁØ §Ê˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃÊÔ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ËÇɼǻԾ ÆÇ»Ç¼Ç ÇºÉ¹ÀϹ û Å ¨ÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ©¾ÅÇÆË ÊоËÐÁÃÇ» ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ɹºÇËÔ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ «ÇùÉÆÔ¾ ÍɾÀ¾ÉÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¬ÊÄ̼Á ľÆËÇÐÆÇ ÈÁÄÇɹÅÔ ¹ÃÃÌɹËÆÇ ÖÃÇÆÇÅÆÇ

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ÉŹËÌɹ ÉŹËÌɹ À¹ÈÇÉÆ¹Ø £ÌÈÁÅ ÊÉÌºÔ º¹ÆÁ Î » ºÇÄÕÑÇÅ ÃÇÄ »¾ Á¹Å¾ËÉ ºÉ¾»Æ¹ ÊÅ ¤ÁÊË §Ë»Ç½Ô ¨Éǽ¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌйÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉĹÃÊÃÇÅÌ ËɹÃËÌ ¨Éǽ¹× À¾ÅÄ× Èǽ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù ÊÇËÇà «É̺¹

108

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÊÇËù

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É À»ÇÆÁ˾

©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË £ÇÅÈľÃÊÆ ÈÇÊ˹»ÃÁ §Å¤×ÃÊ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 109

¬ÁÆǼÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍξ¼

¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃŽ¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼Á·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼Á·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈɹ· ¹ ¥ÃÈÁ¼ ¿º ¿Â¿»½ ÌÄ £É¹ÊÆǼ»¹É½¾ÂÊÃ¹Ø Ë £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄ̼ Ë ¼Â¼¼¹· ¦ «¯ À¹Ä ÌÊÄ̼ ¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ùº Ë £·Áȿ÷ ¥ÃÈÁ ÈÉ £ ¥¹ÉÃʹ Ë ¦ÇÅ»¹¿½¼Ä¿¼ ÌÄ £ÌºÔѾ»¹ Ë § ¡ ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ ÇÍ Ë ­¼ÄÉÇ §¼Á·ÃÄÒÌ ªÈÂʺ ÈÉ £ÇÉÇľ»¹ ÇÍÁÊ Ë Ë Í ¯Æ·Á ®¦ Ź¼ ÇÄ̺Ç ǼÇƾà ´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·Âɿĺ ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

¤·Ï¿ Æ·ÇÉļÇÒ ¹ »Çʺ¿Ì ºÅÇÅ»·Ì Ë¿Ä· ¦·Â·»· ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¦ÁÃÇÄÕÊÃ¹Ø ÇÍÁÊ

Ë

¤ÅÇ÷ ¤Å¹ÅÈ¿¸¿ÇÈÁ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªÇ»¾ËÊùØ

Ë

§¼Á·÷ ¥Ä·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹

Ë

§¼Á·÷ ¹ Ǽº¿ÅÄ·Ì ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ¨Ç˹ÆÁÆÊùØ

Ë

§£¡ ¨¿¸¿ÇÓ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà £É¹ÊÆÔ ÈÉÇÊȾÃË ÇÍ Ë

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ À¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁ ºÁÉ Ê ÃÁÅ Çà ÉÌ¿ ÆÔŠž¿ ɾ ¼Á Ç Æ¹ÄÕ ÆÔÅ Ë¾É ÉÁ ËÇ ÉÁ ¹ÄÕ ÆÔÅ ÌÈ É¹» ľ ÆÁ ¾Å ÅÁ ÆÁ ÊË¾É ÊË»¹ ©­ ÈÇ ½¾Ä¹Å Ⱦ й ËÁ ˾ ľ ɹ ½Á Ç »¾ Ò¹ ÆÁØ Á Êɾ½ÊË» Å¹Ê ÊÇ »ÔÎ ÃÇÅ ÅÌ ÆÁ ù ÏÁ ùà ɾÃĹÅÆǾ ª¥¡ ɾÃĹŹ ºÇľ¾ ª»Á½¾Ë¾ÄÕÊË»Ç Ç É¾ ¼Á Ê Ë É¹ ÏÁÁ ¨¡ ­ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹Éà ªÎǼ»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV

»Ç¼È Ǽ»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· ɼÂÓ Èɹ· §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í § ¡­ ¶ ·¹ÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ÔѾ¼ÇÉǽϾ»¹ WBB!EJNBSL SV ¢¿É¼Ç·ÉÊÇÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ¦ ¹»Ô½Ç»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ÒÆÊÈÁ·ÕпÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ª ªË¾È¹ÆÇ»¹ ¥É¹¼ÉÈɹ¼ÄÄÒÀ ȼÁǼɷÇÓ £ÁÂÃÇ ¿¾·ÀÄ ¹ ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¥ÁƹÃÇ» ¹ÄÕÏÁƹ £ ªÔÉºÌ ¡ÅÇǼÁÉÊÇ· § ±ÁľÎÁƹ ¤·¸ÅÇ « ¨ »ÁÄÇÐÃÁƹ «ÅÉźǷ˿¿ ¦ §À¾ÉÇ» ¯Ô¼¹ÆÃÇ» ¦¼Î·ÉÓ §§§ ¨ÉÁÆËÁƼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľ ɾ½¹ÃÏÁÁ

¥© ¢ § ¡¢ £² ¨ÉÁ ŠɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ «¹ËÕØƹ «¹É¹Æ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ ¹Ä¾ÆËÁƹ ¹Ä¹ÑÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ ¶ÄÕÅÁɹ ±¹ÉÔÈÇ»¹ ¡ÉÁƹ ©Ìº¹ÑÃÁƹ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¨©§ ª­ ¶ ¾ÊÈĹËÆǾ É¹Ê ÈÉÇ Ê Ë É¹ ƾ ÆÁ¾ »¾½ Ë ÃÌ ÉÕ ¾É Ê Ã¹Ø ÊÄÌ¿º¹ ¥¹ÃÊ ¨É¾ÊÊ ÅÖÂÄ Ë »ÆÌËɾÆÆÁ ¦Å»Æ¿È·ÄÅ ¹ ƼηÉÓ Í¹Ã ËÁ Ð¾Ê ÃÁ Á ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ » ¼ ¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃĹÅÆÔΠǺÓØ»Ä ¾ Æ Á  ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ ˾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁùËÔ Á ÄÁϾÆÀÁÁ ƹ ɾÃĹŠÁÉ̾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈɹ ÑÁ »¹Â ˾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ ˾ ľ «ÇÐù ÀɾÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ìº ÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ Ê˹˾ ƾ »Ê¾ ¼½¹ Êǻȹ½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇ ÀɾÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾Ë¾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ ž ÈÉÁ ÆÁ Ź ×Ë ÊØ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ È̺ ÄÁ ù ÏÁÁ ɾà ĹŠÆÔΠǺÓØ» ľ ÆÁ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì ľ ɹÀ ɹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹Éà ػÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊǺ ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊǼĹÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅüǷ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈɹ ¥ ¿Ã·ÇÁ ƼǼ» ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ s Ź˾ÉÁ¹Ä È̺ÄÁÃ̾ËÊØ Æ¹ Èɹ»¹Î ɾÃĹÅÔ ­¼ÄÒ ¿ »Çʺ¿¼ ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂŹ¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉŹ·ÇŹ ¹ »·ÄÄÅà ÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿ ɼÂÓÄÒ Ä· ÃÅüÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ ȹ¼É

¤£ ®¡§¸­¦ » ¬¯«« ¤¨ ¬¦ ½ÄÂϽ «ÉÎÇÅÆ ¡ËÉË¿ËÆ ËÍËÁÎÇ½Ü ÅÊÑËÍɽÓÅÊÊ½Ü ÎÅÎÏÂɽ

¯ÂÈÂÑËÊÊØÆ ÎÌͽ¿ËÔÊÅÇ £ ÈÏØ ÎÏͽÊÅÓØ «ÉÎÇÅÆ ¡ËÉË¿ËÆ

®¤¬ ¢ ¹¦£

½É¾Ê ÁÀ½¹Ë¾ÄÕ ÊË»¹ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV XXX EJNBSL SV

ª¤¡ ¦ ±¡ °¡« « ¤¡ ®§«¸« ¨§ ¤¡«µª¸ ª §¡¥ ¥¦ ¦¡ ¥ § ¦ ± ¥ ¡ ¦¡¡ ¥´ ª ¬ § §¤µª« ¡ ¥ §¨¬ ¤¡£¬ ¥ ª ¥´ ¡ ¦« © ª¦´ ¨¡ªµ ¥

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100


110 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

¬ ­«¬ª­®¬ ©¡©¤¡ ª¨­¦¡ ²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¨É·ÂÓÄÒ¼ »¹¼Ç¿ Ź¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕϾ» ÌÄ ¾ÉϾƹ

¨Á·» ¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ¦ ·ȼÄÁÅ §§§ ÇƾÏÃ¹Ø ÌÄ ¬ÆÁ»¾ÉʹÄÕÆ¹Ø ¿ÁÄÁÒÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ÖľÃËÉÇËÇ»¹ÉÔ Ê¹Æ˾ÎÆÁù

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ Á¹· ÷ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÊǻɾžÆÆÇ ʹÆ˾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÉÃʹ ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅƹË

¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤¾ÆÁƹ ÌÄ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù

´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖľÃËÉǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Öľà ËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

·È¿Â¼ÄÁÅ °¨ ¹¼¹ÉÁƹ

ÊоËÐÁÃÁ »Ç½Ô ¼¹À¹ ˾ÈĹ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ¼ÂÅÄ ¬Ð¾ºÆ¹Ø ǺÇÁ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾

¨¼ÂÓÆÅ ÃÇÅȹÆÁØ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ȾÐÁ ùÅÁÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ê¹ÌÆ

¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É Ø ª¾»¾ÉƹØ

÷º ¹ÇÅŸſ ¨¹Êʹ¿ « ¥¹ÉÃʹ ǺÇÁ ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź ˾ÉÁ¹ÄÔ ¼¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ

¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄɼÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¢¼¹Ï· Ź¼¹ÀÁÆ ©¹ºÁÆÇ»Áй þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ¼¾ÉžËÁÃÁ ÃɾȾ¿ÆÔ¾ ÁÀ ½¾ÄÁØ ÇºÇÁ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ

Á¹·Æ·ÈÉ ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÌÄ ÌʹÉÇ»¹

ʹÄÇÆ ¤© §³ § § Ä¾Ë §ÃËغÉØ

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌɹ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅǺ· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊà ÖÃÀ ǼÁ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ Ä· ÈÉÇſɼÂÓÄÒÌ ÇÒÄÁ·Ì º ¥ÃÈÁ· ·¿ÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Â ÉÔÆÇÃ Ø ¨Ì˾»¹Ø ÖÃÀ «ÇɼǻÔ ¼ÇÉǽ ØÉŹÉù ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà ÖÃÀ ¤¾»Çº¾É¾¿ÆÔ ÉÔÆÇà »ËÇ»ÇÃÀ¹Ä £ÇŹÉÇ»¹ ÖÃÀ ¤¾ÆÁÆÊÃÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÇ¼Ç ÖÃÀ ®ÁËÉÔ ÉÔÆÇà ¡ÈÈǽÉÇÅÆ¹Ø ÖÃÀ ¸ÉŹÉù ¹º¹ÂùÄÕÊÃ¹Ø ÈÉ ¥Áɹ ¹ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì ÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇüÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ Êľ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊù ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒà ÊÆÇ·¹ÂÖÕпà ÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇɹÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ ÇƾÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¯¾ÆËÉ ÁĪ¾É»ÁÊ º ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ÖË

¥¥¥ ¨ÉÇÅÀ ÷ÈÉ¼Ç ©£« ÌÄ ¹»¾ÉËؾ»¹

¡·ÄÈÂ¼Ç ¨¿¸¿ÇÓ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÇÃƹ Äǽ¿ÁÁ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ½»¾ÉÁ ɾÅÇÆË Ç˽¾Äù ÈÇžҾÆÁ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ

© ¦¢¥ § Ø ª¾»¾ÉƹØ

»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾

£¿Ç Á¼Ç·Ã¿Á¿ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ¨ÉÇÅÀ¸·É ÷º·¾¿Ä ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ²¾¼¼Á £¿ÇŹÅÀ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉ ÌÃÇ»¹ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¾ÉϾƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÖľÃËÉÇ º¾ÆÀÇ Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË Á Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ Ê»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¿ÅÄ

KERAMA MARAZZI

Ź¼¹ÀÁÆ ¨É·Ç¿Á ¬ÅÉÉ·¸ÒÎ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ Å¹¼¹ÀÁÆ ¥¹ÉÃʹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÇºÇÁ ¼¾ÉžËÁù ÃľÁ ʹÆ˾ÎÆÁù Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤ÁºÃƾÎ˹ £ ÌÄ Ö˹¿ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù

ÒÈÅÁ·Ö ÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ » ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎǽÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹ ù¿½Ç¾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ʻǾ¼Ç ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ ƾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊǺǻ ɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

µ¾· ¨«­ §§§ ¸Ãǻľ»¹

­¼ÄÉÇ ÁÇŹ¿ ­ÉÌÆÀ¾ ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ

¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ¹ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËù ÇÃƹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇŠŹ˾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇ˹ ÄÁÆÇľÌÅ Ì˾ÈÄÁ ˾ÄÁ Á ĹÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ ͼÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· Æ¿ÉÁ¿ ·ÈÈÆÇÅà §§§ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ £ ¥¹ÉÃʹ °¾ÉÆÔѾ»ÊÃÇ¼Ç .BDIJOF4UPSF ÊÌȾÉŹÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á ŹÑÁÆ ÌÄ £ÌºÔѾ»¹ ¾¸ÊÁ· ¡ÅÃËÅÇÉ· © §§§ Ø ¤ÁÆÁØ

KERAMA MARAZZI ÌÃÇ»¹

­ª ¡®­¦¤¥ ¬ ¥ª© ·¾¼ÉÄÒÀ Á¿ÅÈÁ ¨Ç½À¾ÅÆÔ ȾɾÎǽ ÈÇ ÌÄ ¤¾ÆÁƹ ¥¹ÉÃʹ £ ÈÉÇÊȾÃË ÇÊ˹Æǻù ÈÄ ¤¾ÆÁƹ

© ¦¢¥ § Ø ª¾»¾ÉƹØ

»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾

¡Ç·Ê¾¼ ¥ÃÈÁ ¯ÂÒÁŹ· µ ¡¨ ËÇɼǻ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø ¨ÌÑÃÁƹ ÌÄ ÇÍ ÖË ÇÍ ÏÇÃÇÄÕ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÊÃĹ½ÊÃÁ¾ ÌÊÄ̼Á ľʹ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾

Å»ÖÄÅÀ ¦ ¥¹ÉѹĹ ÌÃÇ»¹

©¡ ¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» §ÅÊùØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ÌÄ

Ç·Ë © ¥ §ÃËغÉÕÊùØ

¹ÇÅ·Á¿ Ä¾Ë §ÃËغÉØ

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆ¹Ø ÈÉǽÌÃÏÁØ

ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹· Ź¼¹ÀÁÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥Áɹ ȹ»

¦ÇÅÇ·¸ Ø ¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ¹»Ç½ÊùØ

¿ÁÅÃÆ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

­¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ¹»Ç½ÊùØ

¦·Ç÷ ¥¥¥

ÌÄ £ÇÉÇľ»¹ ÇÍ

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ¹ÉιËǻǠ½»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §Ãƹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ


ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

£¿Ç Ÿż¹ Ź¼¹ÀÁÆ ÊÃĹ½ Ä¾Ë ©££

¦¤¬ª ­¦¤¥ ¬ ¥ª©

¬Å¾Ö¿Ä ʹÄÇÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ¥¹ØÃÇ»ÊÃÇ¼Ç Èǽ»¾ÊÆÔ¾ ÈÇËÇÄÃÁ ½»¾ÉÁ ÄÁÆÇľÌÅ

ÅÃÅɼÌÄ¿Á· «·ÈÁÁÅÃ Ä¾Ë ©££ ¤ÁÆÁØ É Ë »Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË É¹ºÇË £ÉÇ» Ê˾ÄĹ¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇƽÁ ͹ʹ½ Å Ä »Ç½ÇÊË Ê ÅÔ ÏÁÇƾÉÔ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù Å¾Ë ½»¾ÉÁ

¹ÉÅ÷ɿÁ· ¨ Ä¾Ë ©££

§ ¶ Ø ¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø ¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¬ ¨ ª ¨ ¹ ®

¢ª¦

¨ÉÇÅÀ ÷ɼǿ·ÂÒ Ä¾Ë ©££ ÇÍ «¾Ä ͹ÃÊ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 1PMJGBSC Èɾ½Ê˹»ÁË »Ç » §ÅÊþ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ¡ÅÃÆ·Ä¿Ö ÅÇÆ·ÈÉ §§§ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ » ÌÄ Ë ÅÆǼÇùÆ

¼Á½ÉÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

Åà »¹¼Ç¼À ʾËÕ Ê¹ÄÇÆÇ» ¡¨ ¥¹ÊľÆÆÁÃÇ»¹

Ç¿º·»· ­¦¨ §§§ ±¾º¹Ä½Áƹ

¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÍÁÉŹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ ¦·ÇÉÄ¼Ç ·Ç·ÄÉ ¬£ § ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á §ÊÅÁÆÁƹ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¡ÅÃÈÅÃÅÂÓÈÁ·Ö ÈÉÇÅÀÁ· Ø «É¹ÆÊÈÇÉËÆ¹Ø ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ ÉÁ¹ÄÔ ºÔËÇ»¹Ø ÎÁÅÁØ ¾Å»Åà ¥ÃÈÁ §§§ Ä¾Ë ©££ ÇÍ

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ¨Ì˾»¹Ø žº¾ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

¦·ÄÅǷ÷ ­¼ÄÉÇ ÌÄ £ÁÉÇ»¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£­ £ÁÉÇ»¹

¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ

¨ÉÇÅÀ£Å»¼ÇÄ ¡ÈÈǽÉÇÅÆ¹Ø ¹ Ö˹¿

¤· ¥ÁÇʽÄÅÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÉÔÆÇÃ

¿»ÇÅÈ˼Ƿ ʾËÕ Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¨Ì˾»¹Ø

¨¿¸·ÇÈ »ÔÊ˹»ÇÐÆÔ À¹Ä ÉÔÆÇà ·¿ÆÔ ¨Ì˾»¹Ø ȹ» ºÌËÁà ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇ˹ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

ª­¯ ¬­® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡­® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ­®¬ª¤®¡§¸­® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡­® ¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁƹ ¹ Ë

¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·

ÌÄ £ ¤ÁºÃƾÎ˹ Ë

¨ÅÕ¾ ÈÉÇſɼ¼À ¥ÃÈÁÅÀ Ÿ·ÈÉ¿ Ǽº¿ÅÄ·ÂÓÄż ŸѼ»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸Ãǻľ»¹ Ë

¬Å¾Ã¼¸¼ÂÓÉÅǺ § £ÇѾ»Ç¼Ç

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊ̽¹ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù žº¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌžÆË

¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅȼÂÅÁ

ÅǼÀ

«¨­ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ þɹÅÁÐ ÈÄÁËù ù;ÄÕ

¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÅÁËÉÁ¾»¹

¹ÇÅƼÀÈÁ¿À Ź¼¹ÀÁÆ §ÊÈÁÂ¿Ã·É ¿»ÇÅÈ˼Ƿ «É̽¹ ¥¹ÉÃʹ ÌÄ £Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ªÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½Ç ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾ŠÊÁÊ˾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉǽÇà Êƹº¿¾ÆÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ

£ Ä Å»ÅÆÇŹŻοÁ ªË¹ÄÕÊÃÇ¼Ç »Ç½ÇÈÉǻǽ ùƹÄÁÀ Ø ÇËÇÈÄ ¾

Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊùØ

¾Ã¹ºÉØ

§¡©¤©­¦¤¥ ¬ ¥ª© ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

£·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ

þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

­¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÇÅÀ¦ÇżÁÉ £ÅÄÉ·½ ¥¥¥ £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

»¼·ÂÓÄÒÀ ÆÅÉÅÂÅÁ ʹÄÇÆ ¤¾ÊÆÇ ¨ÉǾÀ½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ

©¼ÌÄÅ÷ÇÁ¼É ¦¡« §§§ ¥ÇÊùľÆÃÇ ÌÄ ÇÍ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÇÎɹÆÆÔÎ ÊÁÊ˾Å

¤Å¹Åȼ ÊËÉÇÂŹÉÃ¾Ë £Çƾ»¹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¨ÉÇÅÀ ¢ÕÁÈ ¡¼Ç·Ã¿Á· ª¾ÅÁɾоÆÊùØ

þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ ÃÁÉÈÁÐ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆ ÑĹÃǺÄÇ ÃÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÊžÊÁ

§ÊÈÁ¿÷É

Ç¿¾ ʹÄÇÆ

±ËÇÉÔ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ §ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

«ÇɼǻÔ ¼ÇÉǽ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà ªÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½Ç Êƹº¿¾ÆÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ

© ¥ÃÈÁ §§§ Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

¹ËÌËÁƹ

¤¥ª ¬ ª¨ ÅÂÓÏÅÀ »Åà »Ç¼¹¼È¿ÄÒ

¼Ç ¾Ã¹ºÉØ

»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁØ

ªÕÉÄÒÀ »ÅÃ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÇÍ

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ »Åà ¥© ¿ ¥ § £ÇѾ»Ç¼Ç

©¡ ¤· ĿȼÀÈÁÅÀ ÆÁʾÂÊÃ¹Ø ¨ÉÇÅÀ Åà «ÇɼǻÔ ¼ÇÉǽ

ª¾½Ç»¹

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¦ ·»Á¼¹¿Î ÊËÉ ÉÔÆÇà ¤¾»Çº¾É¾¿ Éؽ žÊËÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÃÇÅÈľÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ʹ½ÁƼ ȹƾÄÁ Ê˾Æ

#04$) Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ

ȹ»ÁÄÕÇÆ

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÌÄ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¦Å¨ÉÇÅÀÁ· ÌÄ ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» Ç˽¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ ¦ ʸ¿Ä

ÈÉ ¸ÊÆÇÈÇÄØÆÊÃÁ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¦®» ¬¸­¦¤¥ ¬ ¥ª©

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 111


112 | ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11 ¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

" ; *407&3 ,"5&1"- 634"

«§ ´±£ «§¥ «¡£ «§¥ «¡£ ¤¸ §©§« «§¥ «´ «§¬ª¤¬ ¡ «§¶¤ £«©§§«§¨¤ ¦¡ £ ¨ ¦ ¤µ £ ©¡¬¥´ £ª ªª¬ ©´ ¤µ¨¡¦¡ ¥ ¦ ©´ ¦£ © ¦£ ©´ ¦« ¦¦´ ¦«¡¨¡© ¦ ¦«¡ª ¨«¡£ ¦«¡ª ¨«¡£¡ ¨¨ © « ¨¨ © « ª ©§°¦´¢ © ¦ ©£¡ ©¥ «¬© ©¥ «¬© ¨§©¦ ¸ ª ª« ª §« £ª«§¤¡« ª­ ¤µ« ª¬ ««© £¯¡§¦´ § ¦´ ¯ «§¦

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

£¡ £¡ © ª±¡©¡« ¤µ¦´ ¤£¡ ¤£§¦´ ¤¤ ª« ¤¤§¦ ¤¸ª¡¦ ¥ ¬£ ¦¡ ¦¡ ª ¬¦´ ªª ¢¦ ªª ¢¦´ ª £¡ «§¦ ¡£©§ª« ¡¨§¤µ ¡«¬¥ ¤ §¬ª«©§¢ª« § ¤§£ § «§¦¦´¢ ¤§£ §£§¦¦´¢ ¤§£ ­¬¦ ¥ ¦«¦´¢ ¤§£¡ § «§¦¦´ ¤§£¡ ©¦´ ¤§£¡ ¨§¤¡ª«¡©§¤ «§¦¦´ ¤§£¡ ­¬¦ ¥ ¦«¦´ §¢¤ ©´ §£ª´ §¤« §¤«´ §° « © ¦ © ¦§ ©§¦ ©¬ª ©¬ª§£ ¬©´ ¬© ¦¡ ´«§ £¡

§¦£ §¦£ ¤ ¸ §¦£ ¨ ® §¦°¡£¡ §¦´ ¤¡£¡ ¦¦ ª« ¤µ¦ ¸

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¦¦ °¬ ¬¦¦ ¸ ¦¦ « ¥¡¦ © ¤µ¦ ¸ ¦«¡¤¡ ¦«¡¤µ ¦«¡¤µ ©§¦ § ´¢ ¦«¡¤µ ¨§ ©¦´¢ ¦«¡¤¸«§©´ ¦«¡¤¸¯¡¸ © £ «§¦¡« ¡ ©§§ §©¬ § ¦¡ ¡ § §¥§­§¦´ ¡ §¦ ¤· ¦¡ ¡¤ « ©¥ ¡¤£ ¡¦¡¤¡ª£§ ¡¦« ¡«© ¡ ¡«© ¡ ®¬ § ª« ¦¦´ § §¦ © « ¤µ § §¦ © « ¤¡ § §¨©§ § § §§«¤¡ ´ § §ª«§£ § §ª«§£¡ § §ª° «°¡£ § ¬®§ § ´ § ¬®§§°¡ª«¡« ¤µ §¢¤§£ §¤¥ §¤¥ ª¤§¢ §¤¥ ­¡¦¡± §©§¦£¡ §©§« §©§« «§¥ «¡° ª£¡ §ª£ ª« £ «¬¤£ ´ § ¥¬ª§© ´ § ª¦ ´£¤·° « ¤µ ´£¤·° « ¤¡ ´£¤·° « ¤µ «§¥ «¡° ª£¡¢ ´®§ ¦« ¦¦´¢ ´®§ ¦«¡¤¸¯¡§¦¦´¢ ´±£¡ «¬©´

§ «§¦ §®§ ´ ¢£ ¢£¡ © © ¡ ¤ § ¡ ¦ © «§© §« £ª«¡¤µ ©£¬¤ ª ©¥ «¡£ ©¥ «¡£ ª¡¤¡£§¦§ ´¢ ©¥ «¡£¡ ¡ ©§¨ ©§ «©§¡ §¤¸¯¡¸ ¡ ©§¡ §¤¸¯¡¸ ¡ ©§­§ ¡ «§© ¡¤µ ¡¤µ ´ ¡¨ª ¡¨ª§£ ©«§¦ £¤ ¤¡¦ §© ´¤µ §© ¤£¡ §© ¤£¡ § ´ §­©§«©¬ © ¦¡« © ¦¡« £ © ¥¡° ª£¡¢ © ¦¡« ¦ «¬© ¤µ¦´¢ © ¦¬¤ © ­¡« ©¬ §¨ © § £¡ ©¬¦« ©¬¦«§ £

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¤µ¦§¥ ©´ ¤ ©¦´ ©¡ ©¡ ®§ ¦´ ©¡ ¤¸ ª ¬¦´ ©¡ ¥ £§¥¦ «¦´ ©¡ ¥ £§¥¦ «¦´ ©¡ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ ©¡ ¨©§«¡ §¨§ ©¦´ ©¡ © ¡ ¦´ ©¡ ª« £¤¸¦¦´ ©µ ¨©§«¡ §¨§ ©¦ ¸ ¨ ¨§ £§© ¥§¦« « £«§© ¡ ¢¦ ¡ ¢¦ ¨©§ £« ¡ ¢¦ ©ª£¡ © ± ¦¡¸ ¡ª£¡ ¦¡² £§¤§ ¦´ ¦¡² £§¤§ ¯ § £ «§¦ § £¡ ¨©§«¡ §¥§©§ ¦´ § §©¦´ ¶¤ ¥ ¦«´ § § °¡£¡ § ¨©¡ ¥¦¡£ § ¨©¡ ¥¦¡£¡ §¥ ¦¡ §¥§­§¦´ §©¦¡« §ª£ ¤¸ ¨§¤ §ª£ ¦ § © ¦ ¸ §ª£ § © ¦ ¸ §ª£ ª«©§ ¦ ¸ ª¨ ´¥§®§ ´ · ¤¸ · ¤µ

©§ §¦£ ©§§£¦ ¥£§ª«¡

¤· ¡ ¡

¡ £ ª ¢ §© §©´ §©´ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ ª´ « ¨¤§ ´ ¤¬±£¡ ¡ £ ¡ £¡ ¥¤ ¦¡¸ ¥£¡ ¥§£ ¨° ª«¡ « §© « §©´ «¡©£ ² ¤£¡ ¥¤¸ ©£ ¤§ ©£ ¤ ¦ £¡ ¨§ ¨

¡ ¡ ª«¦¸£ ¡ ª«µ £§¥§ ¸ ¡ §«§ ¤ ¦¡ ¥ « ¤¤§£§¦ª«©¬£¯¡¢ ¡ § © ¡ §¤ ¦« ¡ §¤§¦ ¡ §ª¨ ¦ ¡¦ ¦« ©µ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¡¦ª«©¬¥ ¦« © ¡ ¦´¢

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¡¦ª«©¬¥ ¦« ¥ ¤¸©¦´¢ ¡¶£

£ £ ¤µ £ ¤µ £ ¦ ¤ £ ¤µ £ ¦ ¤´ £ ¡¦´ ¬± ´ £ ¥ ¦µ £ ¥ ¦µ £§© «¡ ¦´¢ £ ¥ ¦µ § ¤¡¯§ §°¦´¢ £ ¥ ¦µ ¨©¡©§ ¦´¢ £ ¥ ¦µ © ¦´¢ £ ¥¡¦´ £ ¦ ¤¡ ¯¡¸ £ ¦ ¤¡ ¯¡¸ ¨¤ ª«¡£§ ¸ £ ¦¡ª«© £ ¨©§¤§¦ £ © ¡ £ ¤µ¯¡¸ £ ©¦¡ ´ £ ©«©¡ £ ªª «´ £ ªª «´ ­ ª ¦´ £ ­ ¤µ £ © « £ © ¥ ¡« £ © ¥ ¡«§ ¤§£¡ £ © ¥§ © ¦¡« £ ©§ª¡¦ £ ªª§¦´ £¡§ª£¡ £¡©¨¡° £¡©¨¡° £ © ¥¡° ª£¡¢ £¡©¨¡° £© ª¦´¢ £¡©¨¡° ª¡¤¡£ «¦´¢ £¡ª«¡ £¤ ¨ ¦ £¤ ¨ ¦ ¨© §®© ¦¡« ¤µ¦´¢ £¤ ¨ ¦ § © «¦´¢ £¤ ¨ ¦´ £¤ ¨ ¦´ ¨© §®© ¦¡« ¤µ¦´ £¤ ¡ £¤ ¢ £¤ ¢ ©£¬¤ ª £¤ ¢ ¤¸ ¨¤¡«£¡ £¤ ¢ ¤¸ ¨¤¡«£¡ £¤ ¢ ¡ £¡ § ¡ £¤ ¢ § §¢¦´¢ £¤ ¢ ¨ £¤ ¥¥´ £¤·°¡ £¤¸¥¥ ©´ £¦§¨£ £¦§¨£¡ £§ ©´ £§ £ ®¬ § ª« ¦¦ ¸ £§ ©§¤¡¦ £§ ´© £ £§ ´©µ£¡ £§¤ © £§¤ ª§ £§¤µ¯ £§¤§ ¦´ £§¥¨¤ £« ¯¡¸ £§¥¨¤ £«¬·²¡ £§¥¨© ªª§© £§¥¨© ªª§©´ £§¦ £«§© £§¦ £«§©´ £§¦ £«§©´ ª« ¤µ¦´ £§¦ £«§©´ ¶¤ £«© £§¦ ¡¯¡§¦ ©´ £§¦ ¡¯¡§¦¡©§ ¦¡ £§¦µ£¡ £§©§ £ £§©§ £¡ £§ª«´¤µ £§« ¤ £§«¤´ £§«¤´ § ´ £§«¤´ §«§¨¡« ¤µ¦´ £§«¤´ « © §«§¨¤¡ ¦´ £© ¦ £© ¦ ± ©§ §¢ £© ¦´ £© ¦´ ± ©§ ´ £© ª£


¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

£© ª£ £©¡¤§ ¸ £© ª£¡ £© ¨ £© ¨¤ ¦¡¸ £©§ ¤µ¦´ © §«´ £©§ ¤¡ £©§ ¤¸ £©§¥£¡ £©§±£ ¥© ¥§©¦ ¸ £©§±£ ¨§¤¡ª«¡©§¤µ¦ ¸ £©¬ £©¬ © ¡ ¦´¢ £©¬ ¦ © ·²¡¢ £©¬ §«© ¦§¢ £©¬ ¡ §«© ¦´ £©´¤µ¯§ £¬®¦¡ £¬®¦¸

¤ ¤ © §©¡« ¤ £ ¤ £¡ ¤ ¥¡¦ « ¤ ¥¨ ¤ ¥¨´ ¤ «¬¦µ ¤ ª¨ ¤ © ¦ ¤ ¦ ¤ ¦« ª¡ ¦ ¤µ¦ ¸ ¤ ¦« ¬¨ £§ §°¦ ¸ ¤ ¦«´ £¤ ¢£¡ ¤ ¨¦¡¦ ¤ ¨¦¡¦ ¡ ¨§¤¡¬© « ¦ ¤ ª ¤ ª«¦¡¯ ¤ ª«¦¡¯´ ¤ ª«¦¡¯´ © ¸¦¦´ ¤¡¦§¤ ¬¥ ¤¡ª« ¤¡ª« ¤ £¡¢ ¤¡ª« §¯¡¦£§ ¦¦´¢ ¤¡ª« ¨¤§ª£¡¢ ¤¡ª« ¨©§­¡¤¡©§ ¦¦´¢ ¤¡ª«´ ¤¡«µ ¤§ ¡¡ ¤§«£¡ ¤·£ ¤¸ £§¤§ ¯

¥ ¥ ¦§¥ «© ¥ ¦§¥ «©´ ¥ ¦ª © ´ ¥ ª«¡£ ¥ ª«¡£ ¡«¬¥¦ ¸ ¥ ª«¡£ £©§ ¤µ¦ ¸ ¥ ª«¡£¡ ¥ « ©¡ ¤ ¥ « ©¡ ¤´ ¥ « ©¡ ¤´ ¨¤ ¦§°¦´ ¥ ­ ¥ ¤µ ¥ ¤µ ¤¸ ¦¦´® £§¥¦ « ¥ ¥ © ¦ ¥ ¥ © ¦´ ¥ « ¤¤§¡ ¤¡¸ ¥ « ¤¤§£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥ « ¤¤§¨©§£ « ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¥ «¡ ´ ¥ «¤ ¥ «°¡£¡ ¥ ® ¦¡ ¥´ ¥ ±£¡ ¥ ±£¡ ¨§¤¡¨©§¨¡¤ ¦§ ´ ¥¡£©§¥ «©´ ¥¡¦ « ¥¡¦¡ ªª ¢¦´ ¥§ ¬¤µ ¨§©§±£§ § § ¨§ ©§«¬± ¦¡¸ ¥§ ¡£

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¥§¢£ ¥§¢£¡ ¥§¤ ¡¦ ¡ ¥§¤§«§£ ¥§¦« ¥§¦« ¨ ¡¤µ§¦§ ¥§¦« ª¡ª« ¥ §«§¨¤ ¦¡¸ ¥§ª«¡£ ¥§«§¨§¥¨ ¥§«§¨§¥¨´ ¥© ¥§© ¥¬­« ¥¬­«´

¦ ¦ ¡ £ ¦ ª ¦ £§¦ °¦¡£ ¦ £§¦ °¦¡£¡ £ ¤µ¦´ ¦ ¤¡°¦¡£ ¦ ¨§©§¥ ©´ ¦ ª§ª ¦ ª§ª´ ¦ ª§ª´ ´«§ ´ ¦ ª§ª´ ¤¸ ªª ¢¦ ¦ ² ¤µ¦¡£ ¦¡ ¤¡© ¦¡ ¤¡©´ ¦¡±¡

§ § § © § § © « ¤¡ § §¡ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ªª ¢¦ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ªª ¢¦§ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ¨§ § © § ´ § §©¬ § ¦¡ ¨§ ©¦§ § §©¬ § ¦¡ ª ©§°¦§ § §©¬ § ¦¡ ª£¤ ª£§ § §©¬ § ¦¡ «§© § § § © §«£ ¡ ¨§¤¡©§ £ £©§¥£¡ ª« £¤ § © §«£ ¡ ¬®§ § §¢ § © §«£ § ¦ ²¡«¦ ¸ § ª¤¬ ¡ ¦¡ § ¦ ¡§ ²¡« § ¦ ²¡« § ¦ «¬±¡« ¤¡ § ¦ «¬±¡« ¤µ § © ¦¡ § © ¦¡¸ § ¤ ¦ ¦¡ §£¦ §£¦ ¥ ¦ª © ¦´ §£¦ ¨ ® §£¦§ §¤¡­ §¦ ¬¤¡¦ §¨¡¤£¡ §© ª« £¤§ §ª« £¤ ¦¡ §ª¬±¡« ¤¡ §ª¬±¡« ¤¡ § ¬® §« ¤¡ « ¤µ §« § §« § ´ §« ¤£ §«£§ª´ §«§¨¤ ¦¡ §°¡ª«¡« ¤µ §°£¡

¨ ¨ £¤¸ ¨ ¦ ¤¡ ¨ ¦ ¤¡ ¨ ® ¨ ¦ ¤¡ ¨¤ ª«¡£§ ´ ¨ ¦ ¤¡ ª« ¦§ ´ ¨ ¦ ¤¡ ­ ª ¦´ ¨ ¦ ¤µ ¨ ¦¦§ ¨ ¦¦§ £§© «¡ ¦§ ¨ ©£ «

| ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ | 113 ¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¨ ©§ ¡ ©§ «©§¡ §¤¸¯¡¸ ¨ ©§¡ §¤¸¯¡¸ ¨ ©§¦¡« ¨ «©§¦´ ¨ ¦ ¨ ¦§ «§¦ ¨ ¦§§ © § « ¤µ ¨ ¦§¨¤ ª« ¨ ¦§¨§¤¡ª«¡©§¤ ¨ ¦§¨§¤¡¬© « ¦ ¨ ¦§ª« £¤§ ¨ ¦§« ©¥ ¨ ¦§­§¤ ¨ © § £¡ ¨ © ¦§¢ ¨ © ¥´°£¡ ¨ © ®§ ´ ¨ ©¡¤ ¨ ©° «£¡ ¨ ª£§ «§¦ ¨ ª§£ ¨ «¤¡ ¨ «¤¡ ©¦´ ¨ «¤¡ ¥ ¸«¦¡£§ ´ ¨ °¡ ¨¡ ¥ ¦«´ ¨¡¤§¥ « ©¡ ¤ ¨¡¤§¥ « ©¡ ¤´ ¨¡¤§© ¥´ ¨¡¤¸ª«©´ ¨¤ ¦£ ¨¤ ª«¡£ ¨ ® ¨¤ ª«¡£ ¨¶« ¨¤ ª«¡­¡£ «§© ¨¤ ª«¡­¡£ «§©´ ¨¤ ¦£ ¨¤ ¦£ ©¥¡©§ ¦¦ ¸ ¨¤ ¦£¡ ¨¤¡¦«¬ª ¨¤¡¦«¬ª´ ¨¤¡« §©§ ¦ ¸ ¨¤¡« ¨ § © ¦ ¸ ¨¤¡« ¨ ± ®§ ¦ ¸ ¨¤¡« ¨¬ª«§«¦ ¸ ¨¤¡«£ £ ­ ¤µ¦ ¸ ¨¤¡«£ £ © ¥¡° ª£ ¸ ¨¤¡«£ ¦ ¨§¤µ¦ ¸ ¨¤¡«£ ¨§«§¤§°¦ ¸ ¨¤¡«£ «©§«¬ ©¦ ¸ ¨¤¡«£ ­ ª ¦ ¸ ¨¤¡«´ §©§ ¦´ ¨¤¡«´ ¨ § © ¦ ´ ¨¦ ¥§¡¦ª«©¬¥ ¦« ¨§ §¦ ¨§ ©¬ °¡£ ¨§ ©¬ °¡£¡ ¨§ ª ¨©¸¥§¢ ¨§ §¦´ ¨§ ¤§ £ ¨§ §£§¦¦¡£ ¨§ §£§¦¦¡£¡ ¨§ §£§¦¦¡£¡ ¨ ® ¨§ ©§«¬± ¦¡ ¨§£© ª£ ¨§£©´«¡ ¨§£©´«¡¸ ¨§£©´«¡¸ ¦ ¨§¤µ¦´ ¨§¤ ¨§¤ ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦´¢ ¨§¤ « ¨¤´¢ ¨§¤¡£ © §¦ « ¨§¤¡¨©§¨¡¤ ¦ ¨§¤¡ª«¡©§¤ ¨§¤¡ª«¡©§¤ «§¦ ¨§¤¡¬© « ¦ ¨§¤§ª ¨§¤§« ¦¯ ª¬±¡« ¤µ ¨§¤§«¦¡² ¨©§«¡ §¨§ ©¦§ ¨§¤§«¦§ ¨§¤´ ¨§¤´ ¦ ¤¡ ¦´ ¨§© ©¡£ ¨§© ©¡£¡ ¨§©¡¤ £ª ¨§©§ ¡ ¨§©« ¤´ ¨§«§¤£¡ ¨§«§¤£¡ ¦ «¸ ¦´

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¨§«§¤§£ ¨§«§¤§£ ¦ «¸ ¦§¢ ¨§«§¤§£ ¨§ ª¦§¢ ¨§«§¤§£ © °¦´¢ ¨© ¢¥ © ¨© ¥ «´ ¡¦« ©µ © ¨© § © § « ¤µ © °¡¦´ ¨©¡ §©´ ¨©¡ § ´ ¨©§ £ ¨©§ £ ¦ ª« ¦¦ ¸ ¨©§ £¡ ¨©§ § ¨©§ §¤§£ ¨©§ §¦´ ¨©§ £«¡©§ ¦¡ ¨©§ ¥´ ¨©§ £«§© ¨©§ £«§©´ ¨©§¨¡«£ ¨©§¨¡«£¡ ¨©§­¡¤µ ¤ ª ¨©§­¡¤µ ¤¸ £¤ ¨©§­¡¤µ ¥ ¸°£§ ´¢ ¨©§­¡¤µ ¨ ® ¨©§­¤¡ª« ¨©§­¦ ª«¡¤ ¨¬±£¡ « ¨¤§ ´

© © ¡¯ © §«´ «§¦¦´ © §«´ £©§ ¤µ¦´ © §«´ §« ¤§°¦´ © §«´ ª ¢¦´ © §«´ ª ©§°¦´ © ¡ «§© © ¡ «§©´ © ©«£¡ © ³ ¥´ © £§ ¡¦ © ª£¤ £ © ª« §© © ¬£«§© © ¡¦ © µ © ¢£ © ¢£¡ © £§¦ª«©¬£¯¡¸ © ¤ © ¥¦¡ © ¥§¦« © ± «£¡ © ± «£¡ ¦«¡¤¸¯¡§¦¦´ © ± «£¡ §£§¦¦´ © ± «£¡ © ¡ «§©¦´ ©§ «£¡ ©§¤µª« ¦¡ ©¬ ¥ ª« ©¬ ©§¡ ©¬£ ©¬£ ¨§ ©¦´¢ ©¬£ ©¬£ ¡¯´ ©¬¤ «£¡ ©¬°£ ©¬°£¡ ©¬°£¡ ©¦´

ª ª ¢ ¡¦ ª ¢ ¡¦ ¡¦¡¤§ ´¢ ª ¢ ¡¦ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ª ¤µ¦¡£¡ ª ¥§¨§ ©¬ °¡£ ª ¥§¨§ ©¬ °¡£¡ ª ¥§© ª ¥§© ´ ª ¦« ®¦¡£ ª ¬¦ ª ¬¦´ ª ¡ ª ©£ ª ¸ ª ©¤ ª ©¤ ¦¡ ª ©¤§

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11


114 | ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #15 (562) 25.04.11

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

ª «¡¤µ¦¡£ ª «¡¤µ¦¡£¡ ª ¸ ¡ ª §¦ ª §¦´ ª ¢­´ ª © ©¸¦£ ª «£ ª «£ ¥ ¤¸©¦ ¸ ª «£ ¥§ª£¡«¦ ¸ ª «£ ­ ª ¦ ¸ ª «£ ±«¬£ «¬©¦ ¸ ª «£ © ¡¯ ª¡ ¡« ª¡ ¦ ¤¡ «§©´ ª¡ ¦ ¤¡ ¯¡¸ ª¡£ «¡ ª¡ª« ¥ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥´ § §ª«§°¦´ ª£ ¥ ¢£¡ ª£¡¨¡ © ª£§ ª£§ ´ ª£§ ´ ©¦´ ª£§«° ª¥ £¡ ª¥ ª¡ ª¬®¡ ª¥ ª¡« ¤¡ ª¥ ª¡« ¤µ ª¥ ª¡« ¤µ ¤¸ £¬®¦¡ ª¥ ªµ ª¥ ªµ ª¬® ¸ ª¦ § © « ¤µ «©¬ ° «´¢ ª§ ¡¦¡« ¤µ ª§¤µ ¦« ª§ª« ¤ ¦¡ ª¥ « ª§­¡«´ ª¨ ¯§ ª¨ ¯« ®¦¡£ ª© ª« § ª© £ ª©¬ ª©¬ ´ ª« ¡¤¡ «§©´ ª« ¡¤¡ «§©´ ¦ ¨©¸ ¦¡¸ ª« ¤µ ª« ¤µ §¯¡¦£§ ¦¦ ¸ ª« ¦£¡ ª« ¦¯¡¡ ¦ ª§ª¦´ ª« §¤ ¨§ ©¦´¢ ª« £¤§ ª« £¤§ ¡ £§ ª« £¤§§ §¡ ª« £¤§¨¤ ª«¡£ ª« £¤§« £ª«§¤¡« ª« £¤§«£ ¦µ ª« £¤§®§¤ª« ª« ¤¤ ¡ ª«§¢£¡ ª«§¤ ª«§¤ ±¦¡¯´ ª«© ¢° ¨¤ ¦£ ª«¬¨ ¦¡ © ¦¡«¦´ ª«¸ £ ª«¸ £¡

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

ª¬¨ ©¨¤ ª«¡­¡£ «§© ª¬¨ ©¨¤ ª«¡­¡£ «§©´ ª° «°¡£ § ´ ª° «°¡£¡ ª° «°¡£¡ § ´ ª° «°¡£¡ ¶¤ £«©§¶¦ © ¡¡ ª¶¦ ¡° ª¶¦ ¡° ¨ ¦ ¤¡ ª¶¦ ¡° ¨ ¦ ¤µ

« « ¢ £ « © « £ª«§¤¡« « ¦« « § §¤¡« « § §¤¡«´ « ¨¤¡¯´ « ¨¤§ ¦«¡¤¸«§© « ¨¤§¡ §¤¸¯¡¸ « ¨¤§¡ §¤¸¯¡¸ ¤¸ «©¬ « ¨¤§¦§ª¡« ¤µ « ©¥§¥ «©´ « ©¥§¨©§­¡¤µ « ©¥§© ¬¤¸«§© « ©¥§© ¬¤¸«§©´ « ®¦§¤ ¢« « ®¦§¤ ¢« « ®¨¤ ª«¡¦ « ®¨¤ ª«¡¦´ «¡ª¥ «£ ¦µ «§¨¤¡ § «© ¦ª­§©¥ «§©´ «© ¦ª­§©¥ «§© «© ¨´ «©§¢¦¡£ «©§¢¦¡£¡ «©§ª «©§ª´ «©¬ «©¬ ¨ «©¬ §­©¡©§ ¦¦ ¸ «©¬ £ ¦ ¤¡ ¯¡§¦¦ ¸ «©¬ ¥ « ¤¤§¨¤ ª«¡£§ ¸ «©¬ ¨§¤¡¨©§¨¡¤ ¦§ ¸ «©¬ ´ ¨ «©¬ ´ £ ¦ ¤¡ ¯¡§¦¦´ «©¬ ´ ¨©§­¡¤µ¦´ «©¬ ´ ª« ¤µ¦´

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

¬ § ¬ ¤´ « ¨¤§ ´ ¬£¤ £ ¬£¤ £ ¨ ©£ « ¬¦¡« ¬¦¡« ª °£§¥ ¬¨¤§«¦¡« ¤µ ¬©¦´ ¬ª¤¬ ¡ ¬ª« ¦§ £¡ ¬ª«©§¢ª« § ©¸ ¦§ ¬« ¨¤ ¦¡ ¬« ¨¤¡« ¤µ ¬®§ § §¢ ªª ¢¦

¦ ¡¥ ¦§ ¦¡ «§ ©

ª«©

±¤ ¦ ±¤ ¦ ¡ ±¤ ¦ ¡ § ´ ±¦¬© ±¨ « ±¨ £¤ £ ±¨ ¤´ ±¨ «¤ £ ¤ ¸ ±¨ «¤ £ ¡¨ª§ ¸ ±¨ «¤ £ ¥ ª¤¸¦§ £¤ ¸ ±¨¡¤µ£ ±¨¡¤µ£ © µ § ¸ ±¨§¦

­ ­ ¦ © ­ ¦ © ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦ ¸ ­ ª ¦´ © §«´ ­ ª ´ ­ ª ´ ¦«¡¤¡©¬ ¥´ ­¡¤µ«© ­¡¤µ«©´ ­¡¤µ«©´ ´«§ ´ ­¡¤µ«©´ ¤¸ ªª ¢¦ ­¡«¡¦ ¡ ­¤ ¦¯´ ­§¤µ ­§¤µ¥ ®§¤ª« ­§¦« ¦´ ­© ­«§©§¨¤ ª« ­¬¦ ¥ ¦«´ ­¬©¦¡«¬©

® ®§¥¬«´

±« ¨¡£ ±« «¡ ±« «¡ ´ ±«§©´ ±«¬£ «¬©£ ±«¬£ «¬©£ ¡¨ª§ ¸ ±«¬£ «¬©£ ¯ ¥ ¦«¦ ¸ ±«¬£ «¬©£¡ ±¬©¬¨ ±¬©¬¨ ¤¬® ©µ ±¬©¬¨´ ±¬©¬¨´ ª ¥§© ´

² ² ¦µ ² «£¡ ²¡«´ © ª¨© ¤¡« ¤µ¦´

¶ ¶ §¦¡«

¯ ¯ ¥ ¦« ¯ ¨¡ ¯ ¨µ ¯ª¨

°

¶£§­§¤ ¶£© ¦ ¶£© ¦ ¨§ ¦¦¬ ¶¤ «§© ¶¤ «§©´ ¶¤ £«©¡£ ¶¤ £«©§ § §¦ © « ¤¡

° © ¨¡¯ ° © ¨¡¯ £©§ ¤µ¦ ¸ ° ©¦§ ¥

¶¤ £«©§

¬

±

¶¤ £«©§¡¦ª«©¬¥ ¦«´

¬ ¢« ª¨¡©¡« ¬ ¤ ¦¡« ¤¡ ¬ ¤ ¦¡« ¤µ ¬ §¤§£ ¬ §¤ ¬ §¤£¡ ¬ §¤§£ ¬ §¤§£ ª« ¤µ ¬ §¤µ ¬ §¤µ¦¡£ ¬ §¤µ¦¡£¡ ¬ ¤¡¦¡« ¤¡

± ¢ ± ¢ ´ ± ¤¤ © ± ª«¡ © ¦¦¡£ ±¡­ © ±£ ­ ±£ ­ ¨§ ©¦´¢ ±£ ­´ ±£ ­´ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ ±£ ­´ £¬¨ ±¤ ¬¥´ ±¤ ¬¥´ «§¥ «¡° ª£¡

¶¤ £«©§£§«¤´

¶¤ £«©§ ´ ¶¤ £«©§¡¦ª«©¬¥ ¦« ¶¤ £«©§£ ©«§¦ ¶¤ £«©§¥§¦« ¶¤ £«©§¨©¡ § ´ ¶¤ £«©§ª« ¦¯¡¡ ¶¤ ¥ ¦«´ § §©¦´ ¶¥ ¤¡ ¶¥ ¤µ

· ·¦¡ª




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.