Строй-газета №49 (596) by Dimark Omsk

рекламное издание

TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËÊ½ÈÙÊËÂ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊËÂ ÅÄÁ½ÊÅÂ

® ³¢ª ©¥ ª ¯« ¸

ÁÂÇ½¾ÍÜ

И К А Л Ш Т О Р О В ОБ

ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫТИЯ разнообразие цветовой гаммы и фактуры

33-88-66 25-35-88 Герцена, 33

Салон «Декор Интерьер»

ШТУКАТУРКИ

производство Италии, Франции, Турции, России

ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4

ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ «ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Á ¼ÇÉØÐ¾¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................8 ØËÀÊÈ Â ÎÁÎÐÎÒ ..............................................................10 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ...........................13 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÊÍÈÃÀ ....................................................... 14 ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................15

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ §Ê»¾ËÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨ÉÇ»Ç½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆÇ»Ô¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Æ¾¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ

¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ §ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ

ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ ¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥¾Ë¹ÄÄÇÉ¾¿ÌÒÁÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ ©¹ÊÎÇ½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ §ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ª¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹ÃÇ»Ã¹

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ ¡ÀÔÊÃ¹ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉÇ»Ô¾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ ¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ É¾Æ½¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ Ë¾ÎÆÁÃÁ ·ÉÁ½ÁÐ¾ÊÃÁ¾ Á ÍÁÆ¹ÆÊÇ»Ô¾ ÌÊÄÌ¼Á » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ©ÁÖÄËÇÉÊÃÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ ¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»

ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

«´ª £ ¥ «©§ ¡¤µ¸ ¦§ ¶£ª¨¤¬ « ¯¡· ¸¦ ©µ ¦§¸ ©µ §¥ª£§¢ § ¤ ª«¡

XXX HFPCBTFT SV

§ºÓ¾ÅÔ É¹ÊËÌË ¡ ¢¦§¥£ ¤£ ¤¥£¡ ¨§£¬¢° §£ £ ±´

¨Ç ½¹ÆÆÔÅ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¥ÁÆ ÊËÉÇØ À¹ ØÆ»¹ÉÕ ÆÇØºÉÕ ¼Ç½¹ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ »»¾½¾ÆÇ » ÖÃÊÈÄÌ ¹Ë¹ÏÁ× ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» ¿ÁÄÕØ ¡À ÆÁÎ ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» s » Ê¾ÄÕ ÊÃÁÎ É¹ÂÇÆ¹Î ¨Ç ÊÉ¹»Æ¾ÆÁ× Ê ¹Æ¹ ÄÇ¼ÁÐÆÔÅ È¾ÉÁÇ½ÇÅ ÈÉÇÑÄÇ¼Ç ¼Ç½¹ ÉÇÊË ÇºÓ¾ÅÇ» Ê¾ÄÕÊÃÇ¼Ç ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÊÇÊË¹»ÁÄ ¨ÇÐËÁ ËÉÁ Ð¾Ë»¾ÉËÁ »»¾½¾ÆÆÇ¼Ç » ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÔÎ É¹ÂÇÆ¹Î ¿ÁÄÕØ s ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» s ÈÉÁÎÇ½ÁËÊØ Æ¹ ½ÇÄ× ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÎ À¹ÊËÉÇÂ ÒÁÃÇ» ª Æ¹Ð¹Ä¹ ¼Ç½¹ Æ¹ ÈÇ½½¾É¿ÃÌ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¼Ç ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»¹ » ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÔ¾ É¹ÂÇÆÔ ÁÀ ÇºÄ¹ÊËÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÇ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ¨Ä¹Æ ÈÇ »»Ç½Ì ¿ÁÄÕØ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× »ÔÈÇÄÆ¾Æ » §½¾ÊÊÃÇÅ Á «¾»ÉÁÀÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¹Î ÄÁÀÃÁ Ã »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ× ÈÄ¹ÆÇ»ÔÎ À¹½¹ÆÁÂ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÁ ÇÄÕÑ¾ ÌÃÇ»ÊÃÇ¼Ç Æ¹Å¾ÆÊÃÇ¼Ç ¨¹»ÄÇ¼É¹½ ÊÃÇ¼Ç ª¾½¾ÄÕÆÁÃÇ»ÊÃÇ¼Ç Á ¦Ç»Ç»¹É Ñ¹»ÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇÆÇ» Ê¾¼Ç » É¹ÂÇÆ¹Î ÇºÄ¹ÊËÁ ½Ç ÃÇÆÏ¹ ¼Ç½¹ ÈÄ¹ÆÁÉÌ¾ËÊØ »»¾ÊËÁ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× Æ¾ Å¾Æ¾¾ ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» ¿ÁÄÕØ

¨Ä¹ÆÔ Æ¹ ¼Ç½ §¦ ¦ ° £ ° ¤ ¢ ¥¨ §¦´ ¤£¦§¥£ §± £¡¦ ¦ ¨³® ¡ £ ¨

¦¹ ÈÉ¾ÊÊ ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁÁ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ Á ¼É¹½Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ÇÉÇ½¹ Æ¹ËÇÄÁÂ «ÁÄÕ É¹ÊÊÃ¹À¹Ä Ç ÈÄ¹Æ¹Î Æ¹ ¼Ç½ ¦¹Å¾Ð¾ÆÔ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÈÉÇ ½ÇÄ¿¾ÆÁ× ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¹»ËÇÅÇ ºÁÄÕÆÔÎ ½ÇÉÇ¼ Æ¹ ÌÄÁÏ¹Î Ø ÅÌÉ

ÊÃ¹Ø Á «ÇÉ¼Ç»¹Ø ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÔ Ë¾ÉÉÁ ËÇÉÁÁ » Ã¹¿½ÇÅ ÇÃÉÌ¼¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ÆÇ¾ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÃÇËÇÉÔÎ À¹ÈÄ¹ ÆÁÉÇ»¹ÆÇ Æ¹ ÊÄ¾½Ì×ÒÁÂ ¼Ç½ Ê¹½ ªÁºÁÉÕ » ¯¾ÆËÉ¹ÄÕÆÇÅ ÇÃÉÌ¼¾ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç Æ¹ ÌÄÁÏ¾ ÌÉËÕ¾»¹ » ¤¾ÆÁÆÊÃÇÅ ÇÃÉÌ¼¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç È¾Ñ¾ÎÇ½ÆÇ¼Ç ºÌÄÕ»¹É¹ » ¼É¹ÆÁÏ¹Î ÌÄÁÏ ªË¾È¹ÆÏ¹ s ÀÄ¾ËÆ¹Ø » £ÁÉÇ» ÊÃÇÅ ÇÃÉÌ¼¾ Ï¾ÆËÉ¹ÄÕÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ È¹ÉÃ¹ ÃÌÄÕËÌÉÔ Á ÇË½ÔÎ¹ » ªÇ»¾ËÊÃÇÅ ÇÃÉÌ¼¾ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç Ë¾ÉÉÁËÇ ÉÁÁ ºÄÁÀ ÇÀ¾É¹ » »Á¹¼ÇÉÇ½Ã¾ «¹Ã¿¾ » Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ Ì¿¾ ¼ÇËÇ»¹ ÁÊÎÇ½ÆÇ É¹ÀÉ¾ÑÁË¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç » ¼Ç½Ì Æ¾ÊÃÇÄÕÃÁÎ ½¾ËÊÃÁÎ Ê¹½Ç» Á ÑÃÇÄ

¥¹ÊÑË¹ºÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¢ ¥£¨ ´ ® §° £§ ¤ £ ¦££¥¨ ¢° £ ¥ ³® ¡ °

¦¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ £É¹ÊÆÇ¼ÇÉ ÊÃÇ¼Ç ¼Á½ÉÇÌÀÄ¹ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ÇË »¾Ê¾ÆÆ¾¼Ç È¹»Ç½Ã¹ ÈÇÄÆÇÊËÕ× »ÔÈÇÄÆ¾ÆÇ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¾ Ç¼É¹¿½¹×ÒÁÎ ½¹Åº »ÇÃÉÌ¼ ÇÊËÉÇ»¹ ¹»¾ÉÑ¾ÆÇ »ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾ Æ¹ÊÔÈÁ È¾É¾ÅÔÐÃÁ »¾ÉÎÆ¾¼Ç ºÕ¾Í¹ ÃÇËÄÇ »¹Æ¹ Ä¾»Çº¾É¾¿ÆÇÂ »Ç½ÇÊÄÁ»ÆÇÂ ÈÄÇËÁÆÔ ªÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ¹ ÈÉÁÊËÌÈÁÄÁ Ã É¹ÀÉ¹ºÇËÃ¾ ÊÌ½ÇÈÉÇ ÈÌÊÃÆÇ¼Ç Ã¹Æ¹Ä¹ »½ÇÄÕ ÇÊËÉÇ»¹ ¨ÇÄÆÇÅ¹ÊÑË¹ºÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ºÌ½ÌË É¹À»¾ÉÆÌËÔ Æ¹ ÖËÇÅ ÌÐ¹ÊËÃ¾ » Æ¹ Ð¹Ä¾ ¼Ç½¹ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ Æ¹ ÇºÓ¾ÃË¾ À¹»¾ÉÑ¹¾ËÊØ ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ Ã ÅÇÆË¹¿Ì ºÌÉÇ»Ç¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¦¨§ ¥ÇÊ ËÇ»ÁÃ ÈÉÁÊËÌÈ¹¾Ë Ã ºÌÉ¾ÆÁ× ¼ÇÉÁ ÀÇÆË¹ÄÕÆÔÎ ÊÃ»¹¿ÁÆ ÊÁÊË¾ÅÔ »Ç½Ç ÈÇÆÁ¿¾ÆÁØ » ÃÇËÄÇ»¹Æ¾ Ä¾»Çº¾É¾¿ ÆÇÂ »Ç½ÇÊÄÁ»ÆÇÂ ÈÄÇËÁÆÔ ÊÄ¾½Ì×Ò¾Å ¼Ç½Ì ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÁ » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÊËÉ¹Ë¾¼ÁÐ¾ÊÃÁ »¹¿ ÆÇ¼Ç ¼Á½ÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ ÊÇÊË¹»ØË ÅÄÉ½ ÉÌºÄ¾Â

¶ÃÇÆÇÅÆ¹Ø ÈÉÇ¼É¹ÅÅ¹ £¡¦ ´ £ ¦§± ¤£ ¨¬ § ¦¨ ¦ ³ ¢ ¥ « ³ ¤¥£ ¥ ¡¡° ²¢ ¥ £¦ ¥ ¢ ´

¥ÁÆÖÆ¾É¼Ç ©ÇÊÊÁÁ ÈÇ½ÈÁÊ¹ÄÇ ÊÇ ¼Ä¹Ñ¾ÆÁ¾ Ê ÈÉ¹»ÁË¾ÄÕÊË»ÇÅ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Ç ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁÁ ÊÌºÊÁ½ÁÁ » É¹ÀÅ¾É¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â Æ¹ É¾¹ÄÁ À¹ÏÁ× É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ » ÇºÄ¹ÊËÁ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¿¾ÆÁØ ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÊÇ¼Ä¹Ñ¾ÆÁ¾Å À¹ ÊÐ¾Ë ÊÉ¾½ÊË» Í¾½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½ ¿¾Ë¹ ºÌ½ÌË É¾¹ÄÁÀÇ»¹ÆÔ Æ¹ÁºÇÄ¾¾ ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔ¾ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×ÒÁ¾ Å¾ÉÇÈÉÁØËÁØ » º×½¿¾ËÆÔÎ ÌÐÉ¾¿½¾ ÆÁØÎ » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ ÅÇ½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ Ë¾ÈÄÇ»ÔÎ ÌÀÄÇ» Á ÊÁÊË¾Å ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¹ Ë¹Ã¿¾ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÆÇÂ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÇÂ ÊÁÊË¾ÅÔ ÌÐ¾Ë¹ ÖÆ¾É¼ÇÉ¾ÊÌÉÊÇ» Æ¹ ÇºÄ¹ÊËÆÔÎ ÇºÓ ¾ÃË¹Î À½É¹»ÇÇÎÉ¹Æ¾ÆÁØ ©¾¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÖËÁÎ Å¾ÉÇÈÉÁØËÁÂ ÈÇÀ»ÇÄÁË ¾¿¾¼Ç½ÆÇ ÖÃÇÆÇÅÁËÕ Ê»ÔÑ¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â

©¹ºÇËÌ ÈÉÇ¹Æ¹ÄÁÀÁÉÇ»¹ÄÁ ¦ ±¦ ¥ £¢° ¥ ³§ ¤£ £ §£ ¨ £ ¨¡ ¢§£ ¤ ¢ ¥£ ¢ ´ § ¥¥ §£¥

¦¹ À¹Ê¾½¹ÆÁÁ ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÊÇ»¾Ë¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÈÉÇ¹Æ¹ÄÁÀÁÉÇ»¹ÄÁ É¹ºÇËÌ ÇÉ¼¹ÆÇ» Å¾ÊËÆÇ¼Ç Ê¹ÅÇÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ » ÊÍ¾É¾ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ÆÁÉÇ »¹ÆÁØ Á ÁÊÈÇÄÆ¾ÆÁØ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁÂ É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇ½¾ÃÊ¹ © ÔÄ¹ É¹ÊÊÅÇËÉ¾Æ¹ Á Ç½ÇºÉ¾Æ¹ ÊÎ¾Å¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ÆÁÉÇ »¹ÆÁØ §ÅÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇÆ¹ Æ¹ÄÇ¼ÁÐÆ¹Ø É¹ºÇË¹ À¹»¾É Ñ¹¾ËÊØ » Ê¾ÄÕÊÃÁÎ É¹ÂÇÆ¹Î ¾Ò¾ ÈÉÇ½ÇÄ¿¾ÆÁ¾ Æ¹ ÊËÉ

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¿ Ô½ÎË¿ ÎËÎÏËÜÈÅÎÙ ËÏÇÍØÏØÂ ÏËÍÀÅ ¿ ÑËÍ ÉÂ ½ÐÇÓÅËÊ½ ÌË ÌÍËÁ½ÃÂ ÅÉÐÖÂÎÏ¿½ ÁËÈÃÊÅÇ½ Ê½ ÚÈÂÇÏÍËÊÊËÆ ÌÈËÖ½ÁÇÂ ¤ « ®¾ÂÍ¾½ÊÇ ®¯ ¬Ë ÍÂÄÐÈÙÏ½Ï½É ÌÍË¿ÂÁÂÊÅÜ ÏËÍÀË¿ ÌË¾ÂÁÅÏÂ ÈÂÉ ¨ËÏ½ ÌÍÂÁÈËÃÂÊ½ ÓÂÊ½ ÍÐ¾ Å ÌÍÂÁÈËÃÂÊ½ ÓÂÊ½ ÍÐ¾ ÌÍÅÄÊ½Ê ©ËÏËÎ ¥ªª À «ÉÎÇ ÐÈ ÅÆ ©½ÏÂÍÅ½ÈÙÊØÆ ÌÂÍÂÐÈËÇ ¤½ÅÊÏÂÍÂÎË¿½ÊÊËÎÏÙ ÌË¾ÂÁÅÏÂÈÜ ÏËÍÀË¿ ÌË ËÏÊË ÕÂÊÅÛ Ç ÁËÈÃÊÅÇÐ ÇÍÂÁÅÏËÍ½É ®« ÇËÊÇÐÍÎÊË ÉÐ ÐÌÍ½¿ÈÜÛÖÂÉÐ ËÏÎÐÏÎÏ¿ÐÂÏ ¡ËÀË¿ËÍØ ÇÐÌÈÅ ÌÍËÁ½ÃÅ Å Ä½ÇÈÛÔÂÊØ Î ÌËÇÐÌ½ÏÂÈÂÉ À

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«ÍÀ½ÊÅÄ½ÏËÍ ÏËÍÀË¿ u ÇËÊÇÐÍÎÊØÆ ÐÌÍ½¿ÈÜÛ ÖÅÆ ¥¬ ¬½ÊÔÂÊÇË ©½ÇÎÅÉ½ ÜÔÂÎÈ½¿Ë¿ÅÔ½ ¥ªª « ª¥¬ À «ÉÎÇ ÐÈ ¡ÉÅÏÍÅÂ¿½ Á ÇËÍÌ Ç¿ ÏÍËÖÂÊÇË È½ÁÅÉÅÍ ½ÎÅÈÙÂ¿ÅÔ ¥ªª ®ª¥¨® ÌËÔÏ ½ÁÍÂÎ À «ÉÎÇ ÐÈ ËÈËÔ½Â¿ÎÇ½Ü ¡ ½ÁÍÂÎ ÚÈÂÇÏÍËÊÊËÆ ÌËÔÏØ BSCJUSBWW!SBNCMFS SV ÏÂÈÂÑËÊ ÔÈÂÊ ª¬ ®« ½Í½ÊÏÅÜ ¥ªª « ª À ªÅÃÊÅÆ ªË¿ÀËÍËÁ ÐÈ ¬ÂÔÂÍÎÇ½Ü ÁÂÆÎÏ¿ÐÛÖÅÆ Ê½ ËÎÊË¿½ÊÅÅ ÂÕÂÊÅÜ Í¾ÅÏÍ½ÃÊËÀË ÎÐÁ½ «ÉÎÇËÆ Ë¾È½ÎÏÅ ËÏ À ÌË ÁÂÈÐ ÎËË¾Ö½ÂÏ Ë ÏËÉ ÔÏË À

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ

É¹ÂÇÆÇ» ÈÉÁÊËÌÈÁÄÁ Ã É¹ÀÉ¹ºÇËÃ¾ ÈÉÇ¾ÃËÇ» ÊÎ¾Å Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÔÎ ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁØÎ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÇÊÌ Ò¾ÊË»ÄØ¾ËÊØ ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ ÈÉÇ¾ÃËÇ» ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÔÎ ÈÄ¹ÆÇ» ¦¹ É¹ÀÉ¹ºÇËÃÌ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ ÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ½ÄØ Çº¾ÊÈ¾Ð¾ÆÁØ ÌÊËÇÂ ÐÁ»Ç¼Ç É¹À»ÁËÁØ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ » ¼Ç½Ì ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕ ÆÇÅÌ ÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁ× §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ »Ô½¾Ä¾ÆÔ ÇºÄ¹ÊËÆÔ¾ ÊÌºÊÁ½ÁÁ Æ¹ ÊÌÅÅÌ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â

©¹ÊÊÅÇËÉ¾ÄÁ ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁØ ¤ ¥§ ¡ ¢§ ¥ª § §¨¥° £¥£ ¤¥£ ¤¨ ¬¢° ¦ ¨ ¢ ´

¨ÌºÄÁÐÆÔ¾ ÊÄÌÑ¹ÆÁØ ÈÇ »ÇÈÉÇÊÌ »Æ¾Ê¾ÆÁØ ÁÀÅ¾Æ¾ÆÁØ » ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔÂ ÈÄ¹Æ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ÈÉÇÑÄÁ » ½¾È¹É Ë¹Å¾ÆË¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ Á ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ Ë¾ÄÕÊË»¹ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ §ÅÊÃ¹ ¡ÀÅ¾Æ¾ÆÁ¾ ÈÉ¾½Ä¹¼¹¾ËÊØ »Æ¾ÊËÁ ½ÄØ ÌÐ¹ÊËÃ¹ » ¼É¹ÆÁÏ¹Î ÇË»Ç½¹ ¿¾ Ä¾ÀÆÇÂ ½ÇÉÇ¼Á »½ÇÄÕ ÌÄÁÏÔ ¹É¹ ºÁÆÊÃ¹Ø s ¼É¹ÆÁÏ¹ ¼ÇÉÇ½ÊÃÇÂ Ð¾ÉËÔ s ¹»ËÇ½ÇÉÇ¼¹ ¥ s È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ » ÈÇÊ¾ÄÇÃ ª»¾ËÄÔÂ s ÌÄÁÏ¹ ¦Ç»ÇÃÁÉÈÁÐÆ¹Ø » ¤¾ÆÁÆÊÃÇÅ ÇÃÉÌ¼¾ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹

¨ÇÊÄ¾ ÇºÊÌ¿½¾ÆÁØ Æ¹ ÈÌºÄÁÐÆÔÎ ÊÄÌÑ¹ÆÁØÎ »ÇÈÉÇÊ Ç »Æ¾Ê¾ÆÁÁ ÁÀÅ¾ Æ¾ÆÁØ » ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔÂ ÈÄ¹Æ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ÈÇÊËÌÈÁË Æ¹ É¹ÊÊÅÇËÉ¾ÆÁ¾ §ÅÊÃÇ¼Ç ¼ÇÉÇ½ÊÃÇ¼Ç ªÇ»¾Ë¹ ÃÇËÇÉÔÂ Á ÈÉÁÅ¾Ë ÇÃÇÆÐ¹Ë¾ÄÕÆÇ¾ É¾Ñ¾ÆÁ¾

É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÇÈÔË £¡¦ £ £ ¦§ ¤¥£ ¦ ¡¡ § ¥ £¦§¥£ § ¥£¦¦

¾½ÌÒÁ¾ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÁ ÁÀ É¾¼Á ÇÆÇ» ªÁºÁÉÁ ¹ÄÕÆ¾¼Ç ÇÊËÇÃ¹ ÇÄ ¼Ç¼É¹½ÊÃÇÂ ÉÎ¹Æ¼¾ÄÕÊÃÇÂ Á ¥ÇÊ ÃÇ»ÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊË¾Â £É¹ÊÆÇ½¹ÉÊÃÇ¼Ç ÃÉ¹Ø ÊÇºÉ¹ÄÁÊÕ Æ¹ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕ ÆÇÅ Ê¹ÅÅÁË¾ ÃÇËÇÉÔÂ ÈÉÇ»Ç½ÁÄÊØ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Ê ÈÇ ½¾Ã¹ºÉØ ÎÇ½¾ Ë¾Å¹ËÁÐ¾ÊÃÁÎ ÃÉÌ¼ÄÔÎ ÊËÇ ÄÇ» É¹ÊÊÅ¹ËÉÁ»¹ÄÊØ ÇÈÔË ÇÅÊÃÁÎ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾Ä¾Â » ÊÍ¾É¾ Ë¾ÉÉÁËÇ ÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÆÁØ Á ÍÇÉÅÁ ÉÇ»¹ÆÁØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÊÁÊË¾Å Çº¾ÊÈ¾Ð¾ÆÁØ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ½¾ØË¾ÄÕÆÇÊËÁ ÇÉÌÅ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾Ä¾Â » ÇÐ¾ É¾½ÆÇÂ É¹À ÈÉÇ»Ç½ÁËÊØ Æ¹ ÇÅÊÃÇÂ À¾ÅÄ¾ ÈÇ ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»¾ ÁÆÊËÁËÌË¹ Ë¾É ÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¡«¨ É¹½ ¦¹ ÇÅÊÃÇÅ Ê¹ÅÅÁË¾ ºÔÄÁ ÇºÊÌ¿½¾ÆÔ ÄÌÐÑÁ¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÔ¾ ÈÉÇ¾ÃËÔ ¼Ç½¹ »ÇÈÉÇÊÔ ÊÇ»¾É

Ñ¾ÆÊË»Ç»¹ÆÁØ ÊÁÊË¾ÅÔ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÆÁØ Á Ê¹ÅÇÉ¾¼Ì ÄÁÉÇ»¹ÆÁØ » ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÇÂ ½¾Ø Ë¾ÄÕÆÇÊËÁ

¨¹ÉÇ¼¹ÀÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ ¥ £¢ ¤£¦§¥£´§ ² §¥£¦§ ¢« ³

¨¹ÉËÆ¾ÉÇÅ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ » ÊÇÀ½¹ÆÁÁ ÖÆ¾É¼¾ËÁÐ¾ÊÃÇÂ ÁÆÍÉ¹ ÊËÌÉÌÃËÌÉÔ ÃÄ¹ÊË¾ÉÆÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» »ÔÊËÌÈÁË Ç½ÁÆ ÁÀ ÇºÒ¾ÈÉÁÀÆ¹ÆÆÔÎ ÅÁÉÇ»ÔÎ ÄÁ½¾ÉÇ» » ÊÍ¾É¾ ÁÆ½ÌÊË ÉÁÁ Á ÖÆ¾É¼¾ËÁÃÁ Ìº¾ÉÆ¹ËÇÉ ¤¾Ç ÆÁ½ ¨ÇÄ¾¿¹¾» ÈÉÇ»¾Ä È¾É¾¼Ç»ÇÉÔ Ê ÈÉ¾ÀÁ½¾ÆËÇÅ ªÁÅ¾ÆÊ » ©ÇÊÊÁÁ Á ¯¾ÆËÉ¹ÄÕÆÇÂ ÀÁÁ ÁËÉÁÎÇÅ ¥¾Ä Ä¾ÉÇÅ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÃÇÆÏ¾ÉÆ »ÔÀ»¹ÄÊØ ÌÐ¹ÊË»Ç»¹ËÕ » É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÈÉÇ¾ÃË¹ ¨ ©£ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ ¹¼É¹ÉÆÔ¾ É¾ ¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÃÄ¹ÊË¾ÉÔ ¨Ç ÁËÇ¼¹Å »ÊËÉ¾ÐÁ ÈÉ¹»ÁË¾ÄÕÊË»Ç §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÉÌÈÈ¹ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ «ÁË¹Æ Á ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ªÁÅ¾ÆÊ À¹ÃÄ×ÐÁÄÁ Å¾ ÅÇÉ¹Æ½ÌÅ Ç ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»¾ » É¾¹ÄÁ À¹ÏÁÁ ÈÉÇ¾ÃË¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÖÄ¾Ã ËÉÇÊË¹ÆÏÁÁ »Ç½ ÖÄ¾ÃËÉÇÊË¹ÆÏÁÁ ÅÇÒÆÇÊËÕ× ¥ Ë Ê ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ¾Å È¹ÉÇ¼¹ÀÇ»ÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ » ÖÃÊÈÄÌ¹ Ë¹ÏÁ× À¹ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹Æ Æ¹ ¼Ç½ ¨Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉË¹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ ¾ÊËÁ ÅÖÉÁÁ Á ÊÇºÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉÉ¾ÊÈÇÆ½¾ÆËÇ»

¬ ¥´ © £¤ ¥§ « ¤¡ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ Ì¿¾ Ä¾Ë Ø» ÄØ¾ËÊØ ½ÇÊËÇ»¾ÉÆÔÅ ÁÊËÇÐÆÁ ÃÇÅ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ½ÄØ ÊÈ¾ÏÁ ¹ÄÁÊËÇ» Á ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ

¥ ª¸°¦§ ´®§ ¸« « ¥ «¡° ª£¡ ¦§¥ © ÈÇÀ»ÇÄØ×ÒÁ¾ ÈÇÄÆÇÏ¾ÆÆÇ É¹ÊÃÉÔËÕ ÇºÊÌ¿½¹¾ÅÌ× Ë¾ ÅÌ É¹ÊÊÃ¹À¹ËÕ Çº ÌÐ¹ÊËÆÁÃ¹Î ÉÔÆÃ¹ ÈÉÁ»¾ÊËÁ ÊÉ¹»ÆÁË¾ÄÕ ÆÌ× Ë¹ºÄÁÏÌ »ÃÄ×Ð¹×ÒÌ× » Ê¾ºØ Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÇÉ¼¹ÆÁ À¹ÏÁÁ ÊËÇÁÅÇÊËÕ Á Ã¹Ð¾ÊË»¾Æ ÆÔ¾ Î¹É¹ÃË¾ÉÁÊËÁÃÁ ËÇ»¹É¹ ÃÇÆË¹ÃËÔ

«¾Å¹ ÆÇÅ¾É¹ § §© ©´¦£ ¡ ¢¦ ¡¦« ©µ © ¹Ë¹ »ÔÎÇ½¹ Í¾»É¹ÄØ ¼Ç½¹ ¬ÊÄÇ»ÁØ ÌÐ¹ÊËÁØ ¨ÉÁ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¼Ç Å¹Ã¾Ë¹ ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÀÅ¾É¹ »Ô ÈÇÄÌÐ¹¾Ë¾ Ë¹ÃÇ¼Ç ¿¾ ÇºÓ¾Å¹ ª« «µ· ª¨¤ «¦§ Æ¾Â »Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÇÈÌºÄÁÃÇ»¹ËÕ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× Ç Ê»Ç¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ Ç ÃÇÆÃÌÉ¾ÆËÆÔÎ ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË»¹Î »¹Ñ¾Â ÈÉÇ½ÌÃ ÏÁÁ ÁÄÁ Çº ÌÊÄÌ¼¹Î ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾ÅÔÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â Æ¹ ÉÔÆÃ¾ ½ÁÀ¹ÂÆ¹ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ » §ÅÊÃ¾

¬¦¡ £ ¤µ¦ ¸ § ¥§ ¦§ª«µ § © «¡«µª¸ £ ¬ £§¢ ¯ ¤ §¢ ¬ ¡«§©¡¡ ¡¦« © ª§ ¦¦§¢ ¡¥ ¦¦§ ¨©§ ¬£¯¡¡ ©´¦£ ¡ ¢¦ ¡¦« ©µ © ¶ÃÇÆÇÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø »Ô¼Ç½¹ t ÖÃÇÆÇÅÁØ ½¾Æ¾¿ÆÔÎ ÊÉ¾½ÊË» t »ÆÁÅ¹ÆÁ¾ Ï¾Ä¾»ÇÂ ¹Ì½ÁËÇÉÁÁ t ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔÎ È¹ÉËÆ¾ÉÇ» ÁÀ ÐÁÊÄ¹ ÐÁË¹Ë¾Ä¾Â ªËÉÇÂ ¼¹À¾ËÔ t ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ ¬ÐÁËÔ»¹Ø ÐËÇ Æ¾ »Ê¾ ÊÇÇºÒ¾ÆÁØ ÅÇ¼ÌË Æ¾ÊËÁ ÀÆ¹ÐÁÅÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆ ÆÌ× Æ¹¼ÉÌÀÃÌ É¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç ÇËºÇÉ¹ Á É¾½¹ÃËÁÉÇ »¹ÆÁØ ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾ÅÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹

¨Ç½ÉÇºÆ¾¾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆ¹Å Ì½¾Å É¹½Ô ÊÈÇÊÇºÊË»Ç»¹ËÕ É¹À»ÁËÁ× »¹Ñ¾¼Ç ºÁÀÆ¾Ê¹

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÌÊÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

ªÃÁ½Ã¹ Ã ÊÃÁ½Ã¾ Ê¾ËÁ Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÁÆÊÃÁ¾ £É¹ÊÃÁ » Æ¹ÊËÇ ØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÈÉÇÎÇ½ÁË ¹ÃÏÁØ ¦Á¿¾ Æ¾ÃÌ½¹ ÈÇ ÃÇËÇÉÇÂ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ÄÕ ÁÅ¾¾Ë »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÉÁÇºÉ¾ÊËÁ Ê¹ÅÔ¾ ÈÇÈÌ ÄØÉÆÔ¾ ÃÉ¹ÊÃÁ ÊÇ ÊÃÁ½ÃÇÂ ÇË ½Ç ¨ÉÁ ÖËÇÅ ½¾ÂÊË »Ì×Ò¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ Ë¹Ã¿¾ ÈÉÇ½ÇÄ¿¹¾Ë É¹ºÇË¹ËÕ

ªÇ»É¾Å¾ÆÆÔÂ ½ÁÀ¹ÂÆ

ª¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ» »¾ÉÁ Ì½ À¹ÈÌÊÃ¹¾Ë ÆÇ»Ì× ÄÁÆ¾ÂÃÌ ½»¾É¾Â ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇ¼Ç ½ÁÀ¹ÂÆ¹ ª¹ÅÔ¾ É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾Æ ÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ s ÅÁÄ¹ÆÊÃÁÂ ÇÉ¾Î »¾Æ¼¾ º¾Ä¾ÆÔÂ ½Ìº

Ç ½»¾É¾Â ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ §§§ ¥ÁÉ ÃÄÁÅ¹Ë¹ ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ » ÈÉÇ½¹¿¾ ÃÇÅ È¹ÃËÆÔ¾ »ÔÊÇÃÇÆ¹ÈÇÉÆÔ¾ ÈÉÁËÇÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÔ¾ ÌÊË¹ ÆÇ»ÃÁ ½ÄØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ÇÍÁÊÇ» Ã»¹ÉËÁÉ Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ÈÄÇÒ¹½Õ× ÇË Ã» Å ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÁÅ¾×ËÊØ ÅÇ½¾ÄÁ £ÇÄÁºÉÁ ª¾Ä¾Æ¼¹ ªÍ¾É¹ ¥ ¨ ¬

£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¾ É¾Ñ¾ÆÁ¾ §§§ ªÁÆË¾À »ÎÇ½ØÒ¾¾ » ¼ÉÌÈÈÌ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ªÁºÁ ÉØÐÃ¹ À¹ÈÌÊËÁÄÇ Ê¾ÉÁÂÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÊÌÎÁÎ ÊËÉÇÁ Ë¾ÄÕÆÔÎ ÊÅ¾Ê¾Â Æ¹ ¼ÁÈÊÇ»ÇÅ »Ø¿ÌÒ¾Å ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Æ¾ ËÉ¾ºÌ×Ò¹Ø ÑÈ¹ËÄ¾»¹ÆÁØ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆ¹Ø Á ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¡ÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ ÐÁÊËÇ¼Ç ÅÁÆ¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÔÉÕØ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÇ ÈÇ½Çº É¹ÆÆÔÎ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÎ ½Çº¹»ÇÃ ¾»ÉÇÈ¾ÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á Ë¾Ä¾Â ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ »ÔÊÇÃÇÃ¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÊÅ¾ÊÁ ÈÇ ½ÇÊËÌÈÆÔÅ Ï¾Æ¹Å ¦¹ ÖËÇÅ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â ºÔÄ ÊÇÀ½¹Æ ½¾»ÁÀ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¾ É¾Ñ¾ÆÁ¾

¡ÆË¾ÉÆ¾Ë Å¹¼¹ÀÁÆ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ ÉÁ¹ÄÇ» ªËÉÇÂÈÇÊË © Æ¹Ð¹Ä ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØËÕ ½ÄØ Ê»ÇÁÎ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾Ä¾Â ÆÇ»Ì× ÌÊÄÌ¼Ì ¨Ç½Ó¾Å ËÇ»¹É¹ Æ¹ ÖË¹¿ «¾È¾ÉÕ À¹Ã¹ÀÔ»¹Ø ËÇ»¹ÉÔ » Å¹¼¹ÀÁÆ¾ ªËÉÇÂ¨ÇÊË »Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÇÍÇÉÅÁËÕ ½ÇÊË¹»ÃÌ ½Ç ½»¾É¾Â Ê»Ç¾Â Ã»¹ÉËÁÉÔ

¬ºÇÉÃ¹ »ÇÀ½ÌÎ¹

¬ÐÁËÔ»¹Ø ¼ÇÉÇ½ÊÃÁ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ &MFDUSPMVY »ÔÈÌÊËÁÄ¹ ÅÇÂÃÁ »ÇÀ½ÌÎ¹ ÃÇËÇÉÔ¾ ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÇ Ì»Ä¹¿ ÆØ×Ë Á ÇÐÁÒ¹×Ë »ÇÀ½ÌÎ ÊÇÀ½¹»¹Ø » ½ÇÅ¾ ºÄ¹¼ÇÈÉÁØËÆÔ¾ ½ÄØ À½ÇÉÇ»ÕØ ÃÄÁÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ ¨ÉÁºÇÉ ÇÊÆ¹Ò¾Æ ÅÇ×ÒÁÅÁ ½ÁÊÃ¹ÅÁ Ð¾Ë»¾ÉËÇ¼Ç ÈÇÃÇÄ¾ÆÁØ ÁÇÆÁÀÁÉÌ×ÒÁÅ Ê¾É¾ºÉØÆÔÅ ÊË¾É¿Æ¾Å J UPVDI ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾Å Á -&% ½ÁÊ ÈÄ¾¾Å ÊØ ÄÁÆ¾ÂÃ¹ ÈÉ¾½ÊË¹»Ä¾Æ¹ » ÑÁÉÇÃÇÂ Ï»¾ËÇ»ÇÂ ¼¹ÅÅ¾ &)"8 s % Ð¾ÉÆÔÂ &)"8 s % º¾ÄÔÂ Á &)"8 s % Ë¾ÉÉ¹ÃÇËÇ»ÔÂ §ÅÊÃ¾ ÆÇ»ÁÆÃÌ ÈÉ¾½ ÊË¹»ÁÄ¹ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ©ÌÊÃÄÁÅ¹Ë

¨Ç½¹ÉÇÃ Ã ¦Ç»ÇÅÌ ¼Ç½Ì ÈÉ¾½½»¾ÉÁÁ ÆÇ»Ç¼Ç½ÆÁÎ ÈÉ¹À½ÆÁÃÇ» ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ¨Ç ËÇÄÃÇ»Ó ÈÉÇ»Ç½ÁË ¹ÃÏÁ× Ã¹¿½ÇÅÌ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾Ä× ÊÃÁ½Ã¹ Æ¹ ÈÇËÇÄÇÃ Á ÈÉÁØËÆÔÂ ÈÇ½¹ÉÇÃ Ã ¦Ç»ÇÅÌ ¼Ç½Ì °¾Å ºÇÄÕÑ¾ Å¾ËÉ¹¿ Ë¾Å ºÇÄÕÑ¾ ÊÃÁ½Ã¹ £ÇÅÈ¹ÆÁØ Ç¿Á½¹¾Ë ÃÄÁ¾Æ ËÇ» » ÆÇ»ÇÂ ËÇÉ¼Ç»ÇÂ ËÇÐÃ¾ Æ¹ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»

©¹ÊÑÁÉÁÄÁ ÆÇÅ¾ÆÃÄ¹ËÌÉÌ §§§ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÔÂ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ À¹ »Ç½¹ ¬É¹ÄÈÄ¹ÊËÁÃ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÈÉÇ½ÇÄ¿¹¾Ë É¹Ê ÑÁÉ¾ÆÁ¾ ÆÇÅ¾ÆÃÄ¹ËÌÉÔ ËÉÌºÆÇÂ ÁÀÇÄØÏÁÁ ¨ÇÅÁÅÇ ÁÀÇ ÄØÏÁÁ ½Á¹Å¾ËÉÇÅ ÇË ½Ç ÅÅ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ ÆÇ»Ô¾ ËÁÈÇÉ¹ÀÅ¾ÉÔ s Á

ª«©§¢ « ¨¬ª£ « ¦§ ¬· ©¬ ©¡£¬ ¶ËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ À¹ÈÌÊÃ ÆÇ»ÇÂ ÄÁÆÁÁ ÈÉÇ ¦§ §ª«¡ £§¥¨ ¦¡¢ ÃÇËÇÉ¹Ø ºÌ½¾Ë É¹ÊÊÃ¹ÀÔ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÇÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆËÆÇÂ »¹ËÕ Ç ÆÇ»ÇÊËØÎ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾¼Å¾ÆË¹

¬ ¥´ ¨©¡ ¤ ± ¥ ª ¨©¡¦¸«µ ¬° ª«¡ ¨ ©«¦ ©´ ¦ ¨§¤¦ ¦¡¡

¦Ç»ÇÊËÕ ½ÇÄ¿Æ¹ ºÔËÕ ÁÆÍÇÉÅ¹ËÁ»ÆÇÂ Á ÇË»¾Ð¹ËÕ Æ¹ »ÇÈÉÇÊÔ ÐËÇ ¼½¾ ÃÇ¼½¹ Ã¹Ã Á ÈÇÐ¾ÅÌ ÈÉÇÁÀÇÑÄÇ ºÌ ½¾Ë ÈÉÇÁÊÎÇ½ÁËÕ °ËÇ ÇºÇÀÆ¹Ð¹¾Ë ½¹ÆÆÇ¾ ÊÇºÔËÁ¾ ½ÄØ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÃÄÁ¾ÆËÇ»

ÄÁÆÁÁ ÇËÃÉÔËÁ¾ ÆÇ»ÇÂ ËÇÉ¼Ç»ÇÂ ËÇÐÃÁ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔÎ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÂ ¼ÄÇº¹ÄÕ ÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊÇºÔ¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ÌÐ¹ ÊËÁ¾ » »ÔÊË¹»Ã¹Î Á Ë ½

¨ÉÁÊÔÄ¹ÂË¾ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× Ç ÆÇ»Ç ÊËØÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ Æ¹ F NBJM SFEBLUPS !EJNBSL SV ÄÁºÇ ÊÇÇºÒ¹Â Ë¾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ½Çº

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÌÊÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

Шлаки в оборот §¤§±¤ £§ ´¥ §«®§ ¥ §« §¥ª£¡® «¶¯ ¦ ±¤¡ ¨©¡¥ ¦ ¦¡

©¹À»ÁËÁ¾ ÃÉÌÈÆÔÎ ¼ÇÉÇ½Ç» » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ §ÅÊÃ¹ ÊÇÈÉØ¿¾ÆÇ ÊÇ »Ê¾ »ÇÀÉ¹ÊË¹×ÒÁÅ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ÈÉÁÉÇ½ÆÔÎ É¾ÊÌÉÊÇ» ¬ Æ¹Ê ¾¿¾¼Ç½ÆÇ » Ê»ØÀÁ ÊÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÅÁ É¹ºÇË¹ÅÁ »ÔÃ¹ÈÔ»¹¾ËÊØ Á È¾É¾Å¾Ò¹¾ËÊØ ÇÃÇÄÇ ÅÄÆ ËÇÆÆ ¼ÉÌÆË¹ Á È¾ÊÃ¹ À¹¼ÇË¹»ÄÁ »¹¾ËÊØ Á È¾É¾É¹º¹ËÔ»¹¾ËÊØ ÅÄÆ ÃÌº Å Ä¾Ê¹ ¾¿¾ÊÌËÇÐÆÇ ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØÅ ÈÇ½¹¾ËÊØ ËÔÊ ÃÌº Å ÈÁËÕ¾»ÇÂ »Ç½Ô É¹ÊËÌË Ì¼ÇÄÕ ÆÔ¾ ÀÇÄÇÇË»¹ÄÔ ÇÅÊÃÁÎ «¶¯ ¡À À¹ ÖËÇ¼Ç »ÇÀ ÆÁÃ¹×Ë ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉÇºÄ¾ÅÔ ÃÇËÇÉÔ¾ Á ÊË¹ÄÁ ÈÉ¾½Å¾ËÇÅ ½ÄØ ÇºÊÌ¿½¾ÆÁØ Æ¹ Æ¾ ½¹»ÆÇ ÊÇÊËÇØ»Ñ¾ÅÊØ » ÇºÄ¹ÊËÆÇÅ £ÇÆ¼É¾ÊÊ ÎÇÄÄ¾ ¨¾É»ÇÅ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÇÅ ÍÇÉÌÅ¾ ª¾ÉÕ¾ÀÆÔÂ ÌÒ¾Éº ÖÃÇÄÇ¼ÁÁ ¼ÇÉÇ½¹ Æ¹ÆÇ ÊÁË ÀÇÄ¹ ÈÇÄÌÐ¹¾Å¹Ø » É¾ÀÌÄÕË¹Ë¾ Ê¿Á¼¹ÆÁØ Ì¼ÄØ Æ¹ ÇÅÊÃÁÎ «¶¯ «¹Ã ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÀÇÄÇ ÑÄ¹ÃÇ»ÔÎ ÇËÎÇ½Ç» ±§ ÇºÉ¹ÀÌ×ÒÁÎÊØ ÈÉÁ Ê¿Á¼¹ÆÁÁ ÖÃÁº¹ÊËÌÀÊÃÇ¼Ç Ì¼ÄØ » ¼ ÊÇÊË¹»ÁÄÇ ÅÄÆ ËÇÆÆ ¹ »Ê¾¼Ç Æ¹ ÀÇÄÇ ÇË»¹Ä¹Î À¹ ÅÆÇ¼Ç Ä¾Ë ÊÃÇÈÁÄÇÊÕ ÅÄÆ ËÇÆÆ ÀÇÄÔ ËÇ¿¾ »É¾ÅØ ÈÇ ½¹ÆÆÔÅ §ÅÊÃÊË¹Ë¹ » É¾¼ÁÇÆ¾ ¾¿¾¼Ç½ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾ËÊØ ½Ç ÅÄÆ ËÇÆÆ È¾ÊÃ¹ ÇË ½Ç ÅÄÆ ËÇÆÆ ¼ÉÌÆË¹ ÅÄÆ ËÇÆÆ Ò¾ºÆØ s Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÇÄÆÇÏ¾ÆÆÔÅ À¹Å¾ÆÁË¾Ä¾Å ÃÇËÇÉÔÎ ÅÇ¼ÌË »ÔÊËÌÈ¹ËÕ Å¾ÊË ÆÔ¾ ÀÇÄÇÑÄ¹ÃÇ»Ô¾ ÇËÎÇ½Ô ¨ÇÖËÇÅÌ ÌÐ¹ÊË ÆÁÃÁ ÍÇÉÌÅ¹ Ê ÁÆË¾É¾ÊÇÅ ÇÀÆ¹ÃÇÅÁÄÁÊÕ Ê ÊÇÇºÒ¾ÆÁØÅÁ Çº ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁÁ ÀÇÄÔ » ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ»

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

Ë¾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬ ª ®¢ª§« ÑËÏË ½¿ÏËÍ½

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

£¢¤ ©¥¤¤ ¥¢² ª£§¨¡¤§ªµ ¦ §¤§ §« ¤ ® §©§

¨É¾½ÈÉÁØËÁ¾ £ §ÊÆÇ»¹ ®ÇÄ½ÁÆ¼ ÈÉÁ ÊÇ½¾ÂÊË»ÁÁ ÈÉ¹»ÁË¾ÄÕÊË»¹ §Å ÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÈÇÊËÉÇÁÄÇ Á ÇÊÆ¹ÊËÁÄÇ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÔÅ »ÔÊÇÃÇË¾ÎÆÇÄÇ¼Á Ð¾ÊÃÁÅ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾Å ½»¹ À¹»Ç½¹ ÈÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ì ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ê ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ÀÇÄÇÑÄ¹ÃÇ» §½ÁÆ ÁÀ ÆÁÎ s £ÇÅºÁÆ¹Ë ÈÇÉÁÊËÔÎ Å¹ Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ× ËÔÊ ÃÌº Å ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÎ ºÄÇ ÃÇ» ¹ÉÅÁË ¨ÉÇÐÆÇÊËÕ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ¹ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä » ÅÇÆÇÄÁËÆÇ Ã¹ÉÃ¹ÊÆÇÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ Æ¾À¹»ÁÊÁÅÇ ÇË »ÔÊÇËÆÇÊËÁ ¹ ÈÉÁ Å¹ÄÇ ÖË¹¿ÆÇÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ Ê ¾¼Ç ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ÆÁ¾Å ÅÇ¿ÆÇ »ÇÀ»Ç½ÁËÕ Æ¾ÊÌÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ½Ç ËÉ¾Î ÖË¹¿¾Â ¥ÁÃÉÇÃÄÁÅ¹Ë » ½ÇÅ¹Î ÁÀ ¼¹ÀÇ º¾ËÇÆ¹ ºÄÁÀÇÃ Ã ÅÁÃÉÇÃÄÁÅ¹ËÌ » ½¾ É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅ¹Î ¦¹ ÊË¾Æ¹Î » ÈÇÅ¾ Ò¾ÆÁØÎ ÁÀ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ¹ Æ¾ ÇºÉ¹ÀÌ¾ËÊØ »Ä¹¼¹ Á ÈÄ¾Ê¾ÆÕ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ø»ÄØ¾ËÊØ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÅ ÈÇ¿¹ÉÇ Á ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÔÅ ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ä¾¼ÇÃ » ÇºÉ¹ ºÇËÃ¾ Á ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë »ÇÀ»Ç½ÁËÕ ÃÇÆÊË ÉÌÃÏÁÁ É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÁ ÐËÇ ½¹¾Ë ÈÉÇÊËÇÉ ½ÄØ Ë»ÇÉÐ¾ÊË»¹ ¹É ÎÁË¾ÃËÇÉ¹Å Á ½ÁÀ¹ÂÆ¾É¹Å ¼¾ÉÅ¾ ËÁÐÆÇÊËÕ ºÄÇÃÇ» ½¹¾Ë »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÃÄ¹½ÃÌ Æ¹ ÃÄ¾Â Ê ÅÁÆÁ Å¹ÄÕÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÇÂ Ñ»¹ ¹ÀÇº¾ËÇÆ

ÆÔ¾ ºÄÇÃÁ ÅÇ¿ÆÇ Ê»¾ÉÄÁËÕ ÈÁÄÁËÕ ÍÉ¾À¾ÉÇ»¹ËÕ Á ÑÄÁÍÇ»¹ËÕ ÆÁÎ ÅÇ¿ÆÇ À¹ºÁ»¹ËÕ ¼»ÇÀ½Á ÄÇÃÁ ÁÅ¾×Ë ÆÁÀÃÁÂ ÃÇÖÍÍÁÏÁ¾ÆË Ë¾ÈÄÇÈÉÇ»Ç½ ÆÇÊËÁ Á ÎÇÉÇÑÁ¾ ÑÌÅÇÈÇ¼ÄÇÒ¹×ÒÁ¾ Ê»ÇÂÊË»¹ ª ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ¼¹ÀÇ

º¾ËÇÆÆÔÎ ºÄÇÃÇ» ¹ÉÅÁË ËÇÄÕÃÇ » §ÅÊÃ¾ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÇ ËÔÊ Ã» Å ¿ÁÄÕØ ÉÌ¼ÁÅ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁ¾Å ÁÊÈÇÄÕ ÀÌ×ÒÁÅ ÀÇÄÇÑÄ¹ÃÁ Ø»ÄØ¾ËÊØ À¹»Ç½

ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔÂ ÃÁÉ ÈÁÐ ªÁº¶£ Ê ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕ ÆÇÊËÕ× ÅÄÆ ÌÊÄÇ»ÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ » ¼Ç½ ½¾ÊÕ ¿¾ À¹Ã¹ÆÐÁ»¹¾ËÊØ ÅÇÆ Ë¹¿ ÌÐ¹ÊËÃ¹ ÈÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ì ÊÌÎÁÎ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ ÊÅ¾Ê¾Â Ê È¾É¾É¹ºÇË ÃÇÂ ËÔÊ ËÇÆÆ ÊÌÎÇÂ ÀÇÄÔ » ¼Ç½

¡À ÁÀ»¾ÊËÃÇ»Ç ÀÇÄÕÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ ªÁº¶£ » §ÅÊÃ¾ Ì¿¾ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÇ ËÔÊ Ã» Å ¿ÁÄÕØ £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç ÈÇÊËÉÇ¾ÆÔ Á ÊËÉÇØËÊØ ËÇÉ¼Ç»Ç ÇÍÁÊÆÔ¾ Ï¾ÆËÉÔ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÇºÓ¾ÃËÔ ªÌÉ¼ÌË¾ ¦Ç»ÇÅ ¬É¾Æ¼Ç¾ ®¹ÆËÔ ¥¹ÆÊÁÂÊÃ¾ £¾Å¾ÉÇ»Ç £É¹ÊÆÇØÉÊÃ¾ «ÇÅÊÃ¾ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ¾ £ÌÉ¼¹Æ¾ «× Å¾ÆÁ Á ½ÉÌ¼ÁÎ ¼ÇÉÇ½¹Î Á ÈÇÊ¾ÄÃ¹Î ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ºÄÇÃÁ Å¹ÉÃÁ ¹ÉÅÁË Á ÃÁÉÈÁÐ ªÁº¶£ À¹É¾ÃÇÅ¾Æ½Ç»¹ÄÁ Ê¾ºØ Ê ÄÌÐÑ¾Â ÊËÇÉÇÆÔ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇ ÉÁÁ «¶¯ £ §ÊÆÇ»¹ ®ÇÄ½ÁÆ¼ ÊÇ» Å¾ÊËÆÇ Ê Æ¾Å¾ÏÃÇÂ ÍÁÉÅÇÂ ×Ã Ã¾ÉÎÇÍÍ »ÇÀ»Ç½ÁË Ï¾Å¾ÆËÆÔÂ

À¹»Ç½ ÈÉÇ¾ÃËÆÇÂ ÅÇÒÆÇÊËÕ× ÅÄÆ ËÇÆÆ Ï¾Å¾ÆË¹ » ¼Ç½ ÃÇËÇÉÔÂ ÈÇÄÆÇÊËÕ× Ì½Ç»Ä¾Ë»ÇÉÁË ÈÇËÉ¾º ÆÇÊËÁ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÉÔÆÃ¹ » Ï¾Å¾ÆË¾ È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¾ À¹ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹Æ¹ É¹ÀÉ¹ºÇËÃ¹ ÁÆÆÇ»¹ ÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÈÉÇ¾ÃË¹ À¹»Ç½¹ ÖÍÍ¾Ã ËÁ»ÆÔÎ ÀÇÄÇÅÁÆ¾É¹ÄÕÆÔÎ ÌË¾ÈÄÁ Ë¾Ä¾Â Ê ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ¾Å ÀÇÄÇÑÄ¹ÃÇ» Ê ÈÉÇ¾ÃËÆÇÂ ÅÇÒÆÇÊËÕ× ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»¹ » ËÔÊ ÃÌº Å » ¼Ç½ ªÄ¾½Ì¾Ë À¹Å¾ËÁËÕ ÐËÇ ½¾ØË¾ÄÕ ÆÇÊËÕ ÈÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ× ÀÇÄÇÑÄ¹ ÃÇ»ÔÎ ÇËÎÇ½Ç» ºÔÄ¹ Æ¹Ð¹Ë¹ ¾Ò¾ » ¼ ÃÇ¼½¹ Æ¹ ÇÅÊÃÇÂ «¶¯ »»¾ÄÁ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ÌÊË¹ÆÇ»ÃÌ ÇËºÇÉ¹ ÊÌÎÇÂ ÀÇÄÔ ÅÇÒÆÇÊËÕ× ËÔÊ ËÇÆÆ » ¼Ç½ ¹Ë¾Å » Æ¹Ð¹Ä¾ ¼ ºÔÄ¹ »»¾½¾Æ¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ ÏÁ× È¾É»¹Ø ÇÐ¾É¾½Õ ÆÇ»ÇÂ ÌÊË¹ ÆÇ»ÃÁ ÇËºÇÉ¹ ÊÌÎÇÂ ÀÇÄÔ Æ¹ «¶¯ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ× ËÔÊ ËÇÆÆ » ¼Ç½ «¹ÃÁÅ ÇºÉ¹ÀÇÅ ÊÌÅÅ¹ÉÆ¹Ø ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ ½»ÌÎ ÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ÇËºÇÉ¹ ÊÌÎÇÂ ÀÇÄÔ s ËÔÊ ËÇÆÆ » ¼Ç½ s Ì½Ç»Ä¾Ë»ÇÉØ¾Ë ÈÇËÉ¾ºÆÇÊËÁ £ÇÅºÁÆ¹Ë¹ ÈÇÉÁÊËÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Á À¹»Ç½¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔÂ ÃÁÉÈÁÐ » ÀÇÄ¾ ÌÆÇÊ¾ £¹Ã ÊÇÇºÒÁÄ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ §ÅÊÃÇ¼Ç ÍÁÄÁ¹Ä¹ § § « £ ÁÃËÇÉ ¹¹Ã ÈÉÁ »ÔÎÇ½¾ Æ¹ ÈÉÇ¾ÃËÆÌ× ÅÇÒÆÇÊËÕ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ò¾¼Ç ÀÇÄÇÈ¾É¾É¹º¹ËÔ »¹×Ò¾¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ Æ¹ «¶¯ Á »»Ç½¾

Использование золошлаковых отходов при строительстве дорог перспективно для экономии щебня и цемента ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ºÄÇÃÁ ¹É ÅÁË Á ÃÁÉÈÁÐ ªÁº¶£

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

¨¤ ¦¡©¬ «ª¸ ¦ ° «µ ª«©§¡« ¤µª« § § ³ ¦§¢ «§ §©§ ¡ ª ©¦´¢ § ®§ §¥ª£ ª«©§¡« ¤µª« £§«§©§¢ ¨© ¨§¤ «ª¸ ¡ª¨§¤µ § «µ ¥¤¦ «§¦¦ ±§

¯¾ÉÃÇ»ÆÔÂ ÃÁÉÈÁÐ ¡¦« ª«©§¢ Ò¾ Ç½Æ¹ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁØ s ÇÅÊÃÁÂ ÁÆÊËÁËÌË ¡¦« ª«©§¢ s Ë¹Ã ¿¾ ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾Ë ÀÇÄÌ ÈÉÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ Ï¾ÉÃÇ»ÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ É¹ÀÅ¾ÉÇÅ Î Î ÅÅ ©ÇÊÊÁÁ ÈÇÃ¹ ÖËÇ É¾½ÃÇÊËÕ ¹ »ÇË » £ÁË¹¾ Æ¹ ÌÉÇ»Æ¾ ÈÉ¹»ÁË¾ÄÕ ÊË»¹ ÈÉÁÆØË À¹ÃÇÆ À¹ÈÉ¾Ò¹×ÒÁÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»ÔÎ ÃÁÉÈÁÐÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ¾ÊÄÁ ÈÉÁÅ¾ÆØ¾Å¹Ø Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ Æ¾ ÈÉ¾½ÌÊÅ¹ËÉÁ»¹¾Ë ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ » Ã¹Ð¾ÊË»¾ ÊÔÉÕØ »ËÇÉÁÐÆÔÎ É¾ÊÌÉÊÇ» ¡Æ½ÁÁ À¹ÃÇÆÇÅ É¾¼Ä¹Å¾ÆËÁÉÇ»¹ÆÇ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ½Ç ±§ ÈÉÁ ÈÉÇÁÀ »Ç½ÊË»¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Æ¹ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁØÎ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔÎ » É¹½ÁÌÊ¾ ½Ç ÃÅ ÇË «¶¯ ªËÉÇÁË¾ÄÁ Ë¹Ã¿¾ ÇºØÀ¹ÆÔ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÀÇÄÌ » Ã¹Ð¾ÊË»¾ ÇÊÆÇ»ÆÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ »Ç »Ê¾Î ½ÇÉÇ¿ÆÔÎ É¹ºÇË¹Î ÇÇºÒ¾ ÃÁÉÈÁÐ s ÖËÇ ÈÉÇ»¾É¾ÆÆÔÂ »¾ÃÇ»ÇÂ ÁÊËÇ ÉÁ¾Â Æ¹ÁºÇÄ¾¾ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ ÐÁÊËÔÂ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ë¹Ã Ã¹Ã

¨§ª«©§ ¦§ «§¤µ£§ §¥ª£ ª ¡ª¨§¤µ § ¦¡ ¥ § «§¦¦´® ¤§£§ ©¥¡«

тыс. кв. м жилья

ÈÉÁ ¼É¹½ÌÊÆÇÂ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉ¾ ¾¼Ç Çº¿Á¼¹ ÈÇ½Ä¾¿¹Ë ½¾ÊËÉÌÃÏÁÁ Ä×ºÔ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ É¹ÀÄ¹¼¹ ¾ËÊØ ºÇÄÕÑÁÆÊË»Ç Æ¾ÇÉ¼¹ÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÊÇÄ¾Â ¹ ÁÎ ÇÃÁÊÄÔ »ÎÇ½ØË » ÊÇÊË¹» ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÆÔÎ ÆÇ»ÇÇºÉ¹ÀÇ»¹ÆÁÂ ÈÉÇÐÆÇ Ê»ØÀ¹ÆÆÔÎ Ê Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇÂ Å¹ËÉÁÏ¾Â §½Æ¹ÃÇ Ã¹Ã É¹À Çº¿Á¼ ÈÉÁ½¹×ÒÁÂ Ã¾É¹ÅÁÃ¾ ¾¾

ÖÃÇÄÇ¼ÁÐÆÇÊËÕ Ø»ÄØ¾ËÊØ Ê¹ÅÔÅ ½ÇÉÇ¼ÇÊËÇØÒÁÅ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁÅ È¾É¾½¾ÄÇÅ » ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ Æ¹ ½ÇÄ× ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÈÉÁÎÇ½ÁËÊØ ÇË ½Ç »Ê¾Î À¹ËÉ¹Ë » Ê¾º¾ÊËÇÁÅÇÊËÁ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ÄØ ÊÆÁ¿¾ÆÁØ ÖÆ¾É¼Ç¾Å ÃÇÊËÁ ÁÆÊËÁËÌËÇÅ ÊÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÔ Æ¾ ÁÅ¾×ÒÁ¾ ¹Æ¹ÄÇ ¼Ç» » ÅÁÉ¾ Ñ¹ÎËÆÔ¾ È¾ÐÁ ½ÄØ Çº¿Á¼¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ¨¾É»¹Ø È¾ÐÕ ºÔÄ¹ ÈÇÊËÉÇ¾Æ¹ Á À¹ÈÌÒ¾Æ¹ » ¨Ç½ÅÇÊÃÇ»Õ¾ ¡ Ì¿¾ Æ¹ È¾É»ÔÎ È¾Ð¹Î ºÔÄÇ ÈÇÄÌÐ¾ÆÇ ÊÆÁ¿¾ÆÁ¾ ÈÇËÉ¾º Ä¾ÆÁØ ÖÆ¾É¼ÁÁ ¼É¹ÅÅ ÌÊÄÇ»ÆÇ¼Ç ËÇÈÄÁ»¹ Æ¹ Ç½ÁÆ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÃÁÉÈÁÐ » ËÇ »É¾ÅØ Ã¹Ã » ©ÇÊÊÁÁ ÈÉÁÆØË ÆÇÉÅ¹ËÁ» s ¼É¹ÅÅ Æ¹ Ç½ÁÆ ÃÁÉÈÁÐ ¹ ÅÆÇ¼Á¾ À¹»Ç½Ô É¾¹ÄÕÆÇ É¹ÊÎÇ½Ì×Ë ºÇÄÕÑ¾ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÇÊÆÇ»¹Æ¹ Æ¹ ÊÁÊË¾Å¾ ÈÇÄÌÊÌÎÇ¼Ç ÈÉ¾ÊÊÇ»¹ÆÁØ Æ¹ ÈÉ¾ÊÊ¾ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÂ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Ê ½¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÇÃÇÄÇ Ã¼ Æ¹ Ã» ÊÅ Ï¾ÄÇÅ É¹ÀÉ¹ºÇË¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ Ë¾ÎÆÇ ÄÇ¼ÁØ Á ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ÈÇÄÌÐ¹ËÕ ÃÁÉÈÁÐ Å¹ÉÃÁ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃÇÊËÕ× » ÏÁÃÄÇ» Á »Ç½ÇÈÉÇÆÁÏ¹ ¾ÅÇÊËÕ× Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÐËÇ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅ §ª«¹ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÁÆÊËÁËÌËÇÅ ÈÇÄÌÐ¾ÆÔ ÇºÉ¹ÀÏÔ Ï»¾ËÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ Ê ½Çº¹»ÃÇÂ ½Ç Å¹ÄÇ¿¾Ä¾ÀÁÊËÇ¼Ç ¼É¹ÆÑÄ¹Ã¹ ÇºÉ¹ÀÏÔ Ê ½Çº¹»ÃÇÂ ÀÇÄÔ ½Ç ÈÇÉÁÊËÔÂ ÃÁÉÈÁÐ Ê ½Çº¹»ÃÇÂ ½É¾»¾ÊÆÔÎ ÇÈÁÄÇÃ ½Ç » ÈÉÇ Ï¾ÊÊ¾ Çº¿Á¼¹ ÇÆÁ »Ô¿Á¼¹×ËÊØ ¡ÆÊËÁËÌËÇÅ ¡¦« ª«©§¢ É¹ÀÉ¹ºÇË¹Æ¹ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼Á Ð¾ÊÃ¹Ø ÄÁÆÁØ ±¤ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ× ÅÄÆ ÑËÌÃ ÌÊÄÇ»ÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ » ¼Ç½ ¦¹ ÖËÇÂ ÄÁÆÁÁ »ÇÀÅÇ¿¾Æ »Ô ÈÌÊÃ ½ÉÌ¼ÁÎ »Á½Ç» Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇÂ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ÃÁÉÈÁÐ¹ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» Á Ï»¾Ë¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ ºÇÉ ½×ÉÇ» ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆËÇ» ªÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ ÁÆÊËÁ ËÌË¹ ÊÐÁË¹×Ë ÐËÇ » §ÅÊÃ¾ Æ¹ º¹À¾ ÀÇÄÔ «¶¯ ÅÇ¿ÆÇ ÈÇÊËÉÇÁËÕ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÁÂ À¹»Ç½ ÅÇÒÆÇÊËÕ× ÅÄÆ ÑËÌÃ ÌÊÄÇ»ÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ » ¼Ç½ ÐËÇ ÈÇÀ»ÇÄÁË Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÈÇÄ ÆÇÊËÕ× ÌËÁÄÁÀÁÉÇ»¹ËÕ ÀÇÄÌ «¶¯ ÆÇ Á »ÔÈÌÊÃ¹ËÕ ÃÉÇÅ¾ ÃÁÉÈÁÐ¹ ¾Ò¾ »Á½Ç» ½ÉÌ¼ÇÂ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ºÇÉ½×ÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ Á Ë È ÃÇËÇÉÔ¾ » Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ØËÊØ Æ¹ ÇÊÆÇ»¾ ÈÉÁ»ÇÀÆÇ¼Ç Ï¾Å¾ÆË¹ ÇÄ¹ ÇË «¶¯ » ÊÅ¾ÊÁ Ê »Ç½ÇÂ ÈÇ ËÉÌº¹Å ÈÇ½¹¾ËÊØ Æ¹ ÀÇÄÇÇË»¹Ä » ÃÇËÇÉÇÅ Ì¿¾ ÊÃÇÈÁÄÇÊÕ ÅÄÆ ËÇÆÆ ÀÇÄÔ ¶ËÇ Ç¼ÉÇÅÆÇ¾ ÀÇÄÕÆÇ¾ ÈÄ¹ËÇ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÇ ÉØ½ÇÅ Ê ½ ¦Ç»Ç¹Ä¾ÃÊ¹Æ½ÉÇ»Ã¹ ¡ »Ç »É¾ÅØ À¹ÊÌÎÁ Á ÊÁÄÕÆÇ¼Ç »¾ËÉ¹ » ÊËÇÉÇÆÌ ¿ÁÄÕØ ÀÇÄÕÆ¹Ø ÈÔÄÕ Æ¹ÃÉÔ »¹¾Ë ½¾É¾»Æ× «Ç ¿¾ ÅÇ¿ÆÇ ÊÃ¹À¹ËÕ Á Ç »ÔºÉÇÊ¹Î ÀÇÄÕÆÇÂ ÈÔÄÁ Ð¾É¾À ËÉÌºÌ «¶¯ ¥ÁÆÌ»Ñ¾Â ÇÊ¾ÆÕ× Æ¹ ª« ¦¾ÍËØÆÁÃ »Ç »É¾ÅØ »¾ËÉ¹ » ÊËÇÉÇÆÌ ¼ÇÉÇ½¹ »ÔÈ¹Ä ÀÇÄÕÆÔÂ ½Ç¿½Õ £Ç¼½¹ »Ç½¹ »ÔÊÇÎÄ¹ Æ¹ ¾Ò¾ À¾Ä¾ÆÔÎ ÄÁÊËÕØÎ Á ÍÉÌÃËÇ»ÔÎ ÈÄÇ½¹Î ÇÊË¹Ä¹ÊÕ Ê¾É¹Ø ÀÇÄÕÆ¹Ø ÈÔÄÕ Å¾ËÉÇ»¹Ø ½ÔÅÇ»¹Ø ËÉÌº¹ «¶¯ À¹ÊÔÈ¹¾Ë Ê¹½Ç»Ç½Ð¾ÊÃÁ¾ ÌÐ¹ÊËÃÁ » §ÊË¹ÑÃÇ»Ç «¹Ã ÐËÇ »ÇÈÉÇÊÔ ÌÄ¹»ÄÁ»¹ÆÁØ Á ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ÀÇÄÔ ÇË «¶¯ »¹¿ÆÔ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ½ÄØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÆÇ Á ½ÄØ ÖÃÇÄÇ¼ÁÁ ¼ÇÉÇ½¹

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÐÅÊ ËÀÌÛÏÎ ÏÎÒÅË: ÒÅË: 949-100 949-100

Ï¾Å¾ÆËÆÇ¼Ç Ë¾ÉÅÁÆ¹Ä¹ Æ¹ «¶¯ ÖËÁ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁØ ÊÅÇ¼ÌË È¾É¾É¹º¹ËÔ»¹ËÕ ¼Ç½Ç»Ç¼Ç »ÔÎÇ½¹ ÀÇÄÔ ÁÄÁ ËÔÊ ËÇÆÆ ÀÇÄÇÑÄ¹ÃÇ»ÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ±¥ » ¼Ç½ £¹É½ÁÆ¹ÄÕ ÆÇ¾ É¾Ñ¾ÆÁ¾ ÈÉÇºÄ¾ÅÔ ÇËÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç »ÇÀ½¾ÂÊË»ÁØ ÀÇÄÇ ÇË»¹ÄÇ» «¶¯ Æ¹ ÇÃÉÌ¿¹×ÒÌ× ÊÉ¾½Ì »ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÄÁÑÕ À¹ ÊÐ¾Ë É¹À»ÁËÁØ Ï¾ÄÇ¼Ç ÉØ½¹ ÀÇÄÇ¾ÅÃÁÎ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁÂ s ÁÊ ÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ±¥ » ½ÇÉÇ¿ÆÇÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÇ ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÇÐÆÔÎ Æ¹ÊÔÈ¾Â ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÇºÓ¾ÃËÇ» É¹ÀÄÁÐÆÇ¼Ç Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ ÈÉÇÅ¾¿ÌËÇÐÆ¹Ø É¾ÃÌÄÕ ËÁ»¹ÏÁØ ÈÇÄÁ¼ÇÆÇ» Ë»¾É½Ç ºÔËÇ»ÔÎ ÇËÎÇ½Ç» É¾ÃÌÄÕËÁ»¹ ÏÁØ Ã¹ÉÕ¾ÉÇ» ÃÁÉÈÁÐÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÇËÆÇÑ¾ÆÁÁ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ÀÇÄÔ ÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÊË»Ì¾ËÊØ É¹ÀÉ¾ÑÁË¾ÄÕÆÇ ÆÇÉÅ¹ËÁ»Æ¹Ø º¹À¹ «¹Ã ÈÇÄÌÐ¾ÆÔ Ê¹ ÆÁË¹ÉÆÇ ÖÈÁ½¾ÅÁÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ¾ À¹ÃÄ×Ð¾ÆÁØ Æ¹ ±§ Ê ÀÇÄÇÇË»¹ÄÇ» «¶¯ Á ÀÇÄÌ ÌÆÇÊ Ê «¶¯ Ç ÊÇÇË »¾ËÊË»ÁÁ ÆÇÉÅ¹Å É¹½Á¹ÏÁÇÆÆÇÂ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ÈÉÁ ÈÉÁ Å¾Æ¾ÆÁÁ » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Î Á ÁÀ½¾ÄÁØÎ §§§ §ÅÊÃÊËÉÇÂ¯¦¡¤ ÈÉÇ»¾Ä É¹ºÇËÔ ÈÇ ÈÇ½ºÇÉÌ ÊÇÊË¹ »Ç» º¾ËÇÆÇ» Ê ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ÀÇÄÔ ÌÆÇÊ¹ ½ÄØ ÈÉÇÁÀ »Ç½ÊË»¹ ¡ É¾ÀÌÄÕË¹Ë¾ Ð¾¼Ç ÊÇÊË¹»Ä¾ÆÔ ÇËÐ¾ËÔ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾ÅÔÎ ÊÇÊË¹»Ç» Ê ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ÀÇÄÔ ÌÆÇÊ¹ º¾ËÇÆÇ» ½ÄØ ¡ Á ÅÇÆÇÄÁËÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ Ã¾É¹ÅÀÁËÇ º¾ËÇÆ¹ ½ÄØ ¡ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ É¹ÊË»ÇÉÇ» º¾ËÇÆÇ» ÊÇ ÊÈ¾ ÏÁ¹ÄÕÆÔÅÁ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅÁ ¨ÇÄÌÐ¾Æ Ê¾ÉËÁÍÁÃ¹Ë ÊÇÇË »¾ËÊË»ÁØ Æ¹ ÀÇÄÌ ÌÆÇÊ ª¨ «¶¯ ÈÇ §ª« ÇÄ¹ ÌÆÇÊ Ë¾ÈÄÇ»ÔÎ ÖÄ¾ÃËÉÇÊË¹ÆÏÁÂ ½ÄØ º¾ËÇÆÇ»

ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ Ç É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

Тендеры

[BLB[ PNTL SV

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ §ÅÊÃ¹ ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

[BLVQLJ HPW SV

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹

ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË © ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

[BLVQLB SV Ê¹ÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇÉ¼Ç» Ë¾Æ½¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁÃ ¨ÌºÄÁÃ¹ËÇÉ Ç ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ À¹ÃÌÈÃ¹Î

UFOEFSFS SV Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇÆ¹Å Á Ë¾Å¹ËÁÐ¾ÊÃÁÅ É¹À½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDU SV ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Æ¹ ÈÉÇ½¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄÌ¼ » É¾¿ÁÅ¾ ÇÆ Ä¹ÂÆ

USBEF TV Ë¾Æ½¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

J UFOEFST SV Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Á ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ

QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉÇ¾ÃË¹Å Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔÎ ÍÁÆ¹ÆÊÇ»ÔÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

WPMHB LPOLVST SV Ë¾Æ½¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹ÉÌº¾¿ÕØ

UFOEFS CQPTE SV ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

VB UFOEFST DPN Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØÅ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊË¹Æ¹ Á Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔ¾

BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁÂ ÁÊËÇÐÆÁÃ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈÃ¹Å » £¹À¹ÎÊË¹Æ¾

GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇÃ ÈÉÇÃÕ×É¾Å¾ÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

ÉÌº

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ

»ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ÈÇ É¾ÅÇÆËÌ ¿ÁÄÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ Æ¹ÎÇ½ØÒÁÎÊØ » ÅÌÆÁÏÁ È¹ÄÕÆÇÂ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ É¾¾ÊËÉÇ»ÔÂ ÆÇÅ¾É

ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¹Ã¹ÀÐÁÃ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË ¼ÇÉÇ½ÊÃÇ¼Ç

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ©

ÎÇÀØÂÊË»¹ ½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹

£ÇÆË¹ÃËÔ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ÅÌÆÁÏÁ È¹ÄÕÆÇ¼Ç À¹Ã¹À¹ Á ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ËÇÉ ¼Ç» ½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ªË¾ÈÆ¹Ø ¾Éº¾ÉÁÎ ¦¹Ë¹ÄÕØ ¾ÆÆ¹½Õ¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ OHCFSCFSJI!BENPNTL SV ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÉÌº

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ¼ §ÅÊÃ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ Ã¹Ä¾Æ½¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇÅ¾ÆË¹ À¹ÃÄ×Ð¾ÆÁØ ÃÇÆËÉ¹ÃË¹

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

§ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÈÉ ¥ÁÉ¹ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ Ã¹Ä¾Æ½¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

© ¥§¦« ¬ ¡«§©¡¡ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ Ë¾ÃÌÒÁÂ É¾ÅÇÆË ¹Ì½ÁËÇÉÁÁ » ¼Ä¹»ÆÇÅ ÃÇÉ ÈÌÊ¾ §ÅÊÃÇ¼Ç ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ë¾ÎÆÁ Ð¾ÊÃÇ¼Ç ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë¹ ¹Ã¹ÀÐÁÃ §Å «¬ £ÇÆË¹ÃËÔ §Å «¬ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÈÉ ¥ÁÉ¹ ¥ÌÄÄÁÆ¹ «¹ËÕØÆ¹ Æ½É¾¾»Æ¹ Ë Í ÖÄ ÈÇÐË¹ DEP@PNHUV!PNHUV SV ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾ ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

£ ¨© ¥§¦« £§©¡ §©

ÉÌº

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÔÂ É¾ÅÇÆË ÃÇÉÁ½ÇÉ¹ »ËÇÉÇ¼Ç ÖË¹¿¹ ¬¤£ §ÅÊÃÇ¼Ç ¼ÇÊÌ ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÌÆÁ»¾ÉÊÁË¾Ë¹

¹Ã¹ÀÐÁÃ §Å «¬ £ÇÆË¹ÃËÔ §Å «¬ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÈÉ ¥ÁÉ¹ ¥ÌÄÄÁÆ¹ «¹ËÕØÆ¹ Æ½É¾¾»Æ¹ Ë Í ÖÄ ÈÇÐË¹ DEP@PNHUV!PNHUV SV

ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÈÉ ¥ÁÉ¹ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ Ã¹Ä¾Æ½¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇÅ¾ÆË¹ ÈÇ½ÈÁÊ¹ÆÁØ ÃÇÆËÉ¹ÃË¹ ÊËÇÉÇÆ¹ÅÁ

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

£«§ ¤ « ¡¦§©¥ ¯¡ ¢ «§« ¤ « ¥¡©§¥

XXX [BLVQLJ HPW SV

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£

ÑÒÐÎÉÊÍÈÃÀ

Управлять качеством °¬ ¨¢ª¥¢ § ´¢®¯ «© ¨¥®¯« « « ®¯¢§¨ ±¨« ¯ ®¬«®«

¥ ©½Ç½ÍË¿ ¯½Í¾ÂÂ¿ ¢ ²ËÍËÕÂ¿½ Å ÁÍ ¥ ª s Ê

ÃÆÁ¼¾ É¹ÊÊÅ¹ËÉÁ»¹×ËÊØ Å¾ËÇ½ÁÐ¾ÊÃÁ¾ Á ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ ÊÃÁ¾ ¹ÊÈ¾ÃËÔ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»ÇÅ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ Æ¹ ÈÉÁ Å¾É¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÄÁÊËÇ»Ç¼Ç ÊË¾ÃÄ¹ ÍÄÇ¹Ë ÊÈÇÊÇºÇÅ ÁÀ½¹ÆÁÁ ÈÉÁ»Ç½ÁËÊØ ÇºÒ¾¾ ÈÇÆØËÁ¾ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ÈÉÇ½ÌÃ ÏÁÁ ÀÆ¹Ð¾ÆÁ¾ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ½ÄØ ÈÉÇÏ»¾Ë¹ÆÁØ ÈÉ¾½ ÈÉÁØËÁØ » ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÉÔÆÇÐÆÇÂ ÖÃÇÆÇÅÁÃÁ ©¹ÊÊÅ¹ËÉÁ»¹×ËÊØ ÈÇÃ¹À¹Ë¾ÄÁ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ÄÁÊËÇ»Ç¼Ç ÊË¾ÃÄ¹ Á Å¾ËÇ½Ô ÁÎ ÇÏ¾ÆÃÁ ÇÈÁÊÔ»¹¾ËÊØ É¾Ñ¾ÆÁ¾ »ÇÈÉÇÊÇ» ÊË¹Æ½¹ÉËÁÀ¹ÏÁÁ Á Ê¾ÉËÁ ÍÁÃ¹ÏÁÁ Æ¹ ÈÉÁÅ¾É¾ ÃÇÆÃÉ¾ËÆÇ¼Ç ÊË¾ÃÇÄÕÆÇ¼Ç À¹»Ç½¹ ¨É¾½Ä¹¼¹¾ËÊØ ÈÇ½ÎÇ½ Ã Ã¹Ð¾ÊË»Ì ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ Ã¹Ã Ã ÇºÓ¾ÃËÌ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ Æ¹ »Ê¾Î ÊË¹½ÁØÎ ¿ÁÀÆ¾ÆÆÇ¼Ç ÏÁÃÄ¹ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ¨Ç½ÉÇºÆÇ É¹ÊÊÅ¹ËÉÁ»¹×ËÊØ ÊË¹½ÁÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÍÄÇ¹Ë ÊË¾ÃÄ¹ Á ¹Æ¹ÄÁÀÁÉÌ×ËÊØ Í¹ÃËÇÉÔ »ÄÁØ×ÒÁ¾ Æ¹ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÊË»Ç»¹ÆÁ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ÆÁ¾ È¾É¾½Ç»ÔÎ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÂ ÈÉÇÏ¾ÊÊ¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀ¹ÏÁØ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁÎ ÈÉÇÏ¾ÊÊÇ» §Ë½¾ÄÕÆ¹Ø ¼Ä¹»¹ ÈÇÊ»ØÒ¾Æ¹ »ÇÈÉÇÊ¹Å ÊË¹Æ½¹ÉËÁÀ¹ÏÁÁ » ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁÁ Ã¹Ð¾ÊË»ÇÅ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ §ÈÁÊÔ»¹×ËÊØ ÈÉÁÆÏÁÈÔ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÁØ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»ÇÅ £ÆÁ¼¹ ÊÆ¹º¿¾Æ¹ ºÇÄÕÑÁÅ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»ÇÅ ÈÉÁÅ¾ÉÇ» ÁÀ ÇÈÔË¹ ÊÇÀ½¹ÆÁØ ÊÁÊË¾ÅÔ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»ÇÅ » ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇÅ ÇºÓ¾½ÁÆ¾ÆÁÁ ¨ÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ÊË¾ÃÄÇ » § § ÇÉÊÃÁÂ ÊË¾ÃÇÄÕÆÔÂ À¹»Ç½ £ÆÁ¼¹ É¹ÊÊÐÁË¹Æ¹ Æ¹ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÇ» À¹ÆÁÅ¹×ÒÁÎÊØ É¹ÀÉ¹ºÇËÃÇÂ Á É¹À»ÁËÁ¾Å ÊÁÊË¾Å Å¾Æ¾½¿Å¾ÆË¹ Ã¹Ð¾ ÊË»¹ » ÊË¾ÃÇÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ

¥ ØÃÂÊÇË

® ©ÅÒ½ÆÈË¿

¢ ¢ÍÉËÈË¿½

§ ½È½ÕË¿

¡¨ª§£ ©«§¦ ¡ ©¬ ¡ ª§ © ¥ ¦¦´ ª«©§¡ « ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ « ®¦§¤§ ¡¸ © §«

ª § ¨ ° ® ª £© «´ ¥ ª« ©

ª § § ¨ ©£§ § ¡ª£¬ªª« §

¤ ª«¦¡¯´

¥ §ÆÁÃÊ s Ê ª¾ÉÁØ ÇÅ¹ÑÆÁÂ Å¹ÊË¾É

ª¨º ¨ÁË¾É s Ê ª¾ÉÁØ ªÇ»É¾Å¾ÆÆÔÂ ½ÇÅÇÊËÉÇÂ

ÇÄ¼Ç¼É¹½ ¡ÆÇÄÁÇ s Ê

¥ ª« ÊËÉ¾ÄÕ s Ê

« ®¦¡° ª£ ¸ £¦¡ §ÅÊÃ ¨ÌÑÃÁÆ¹ ¨É¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ À¹Ã¹À ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ©¾ ¿ÁÅ É¹ºÇËÔ Å¹¼¹ÀÁÆ¹ t º¾À Çº¾½¹ Á »Ô ÎÇ½ ÆÔÎ » »ÇÊÃÉ¾Ê¾ÆÕ¾ t

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ 15

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄÅº¿¼ ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈÇ¼»ÈÉ¹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉÅ¹ ÈÆÅÈÅ¸ÈÉ¹ÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂÅ½¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÅÈ¶Å½¿º ÁÐ ÄÅº¹Àµ¸µºÁ Åµ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂÐº Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô ÄÃ ¶µÅÇºÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀÈ¸µ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇÃ½ÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô Æ½Á·ÃÀµ Æ ÈÌ ÇÃÁ ÄÅÃ¶ºÀÃ· ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½Âµ Â½Ô ÆÃÆÇµ·ÀÔºÇ ÈË¹Ã×

¤Ã ·ÃÄÅÃÆµÁ Åµ¼ÁºÎºÂ½Ô Åº¿ÀµÁÐ · ÅÈ¶Å½¿º ¤Åº¹ÀÃ»ºÂ½Ô Âµ ¥§ ¥ Ã¶ÅµÎµ¾ÇºÆÑ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂµÁ ÃÇ¹ºÀµ Åº¿ÀµÁÐ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀÅ¸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

«¬¡ § ¡¨

©¯¢©ª

®¡§¡°ª©·

)POEB "DDPSE ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ÃÇÅÈ É¾ÀÁÆÔ

ªÁºÁË

ÔÈÇÄÆÁÅ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÎ ÈÇÄÇ»

©¹ÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

ÅÃÇÊËÕ ËÁË¹ÆÇ»¹Ø ÈÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø

£ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ

¡ ÈÄÁËÔ ¨ ¨ ¬ « ÑË ¨£ ÑË ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÇ ½Ç¼Ç»ÇÉ¾ÆÆÇÊËÁ ª ÑË ¨£ ÑË º¹ÄÃÁ © Ã ÑË ÄÇËÃÁ ¤ ÑË ÍÌÆ½ ºÄÇÃÁ ª ÑË ÃÇÄÇ½¾Ï Å¹ÉÑ Ä¾ÊËÆ ¼¹É¹¿ ÑË ÄÁÊËÔ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ª ¨ª

¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌÐ¹ÊËÃÁ ÈÇ½ ½¹ÐÆÇ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç

»ËÇ ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

£»¹ÉËÁÉÔ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃ¹Ø Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÕ

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å ÃÁÉÈÁÐ È¾ÊÇÃ ÇË½¾Ä Å¹Ë¾É ÈÁÄÇÅ¹Ë¾É ÈÉÇ½ÌÃËÔ ÈÁË¹ÆÁØ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ

£¾É¹ÅÀÁË §ÅÊÃ ÃÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ º¾ËÇÆ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ

£ÁÉÈÁÐ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ºÄÇÃÁ Ã»¹ÉËÁÉÔ

¡ Ï¾Å¾ÆË ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á Å¾Ë¹ÄÄ

¤ÁÆÁØ ÈÇ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»Ã¾ ºÉ¾»Æ¹ º Ì

¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ä¾Ê ÃÉÌ¼ÄØÃ £¹Å ¡¤ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ¡

§ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¨ ®

ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ ÃÁÉÈÁÐ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É

§ºÌÐ¾ÆÁ¾ » ¹»ËÇÑÃÇÄ¾ »ËÇËÉ¹Æ ÃÇÄÄ¾½¿

§Ê»¾ËÁË ÈÉÁºÇÉÔ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË ÁÀ½ º¹Æ½¹¿ÆÔ¾ ÊÃÉ¾È¹ Á Ä¾ÆË¹ À¹¿ÁÅÔ ¹ÆÃ¾ÉÆÔÂ Á ¼¾ÉÅ¾Ë ÈÉÇÃ¹ÄÔ»¹×ÒÁÂ ª¡¨ ÁÀÇÄ¾ÆË¹ ÈÁÊËÇÄ¾Ë ÊÃÇºÇÀ¹º ÊÃÇºÔ ÊÁÄÁÃÇÆ ÊÅ¹ÀÃ¹ Æ¾À¹Å¾ÉÀ ¿Á½ÃÇÊËÕ ¼ÇÍÉÇÃ¹ÉËÇÆ º¾ÆÀÁÆ À¹ÈÐ¹ÊËÁ ½ ÈÉÁÀÅ¹ËÉÇÆ¹ ÃÄ¾Â ÇºÇÂÆÔÂ Á ¨ ¹»ËÇ»ÔÑÃ¹ ÊÈ¾ÏÇ½¾¿½¹

§Ë½ÔÎ » È¹ÉÃ ÇË¾Ä¾ ¥¾ÐË

»¾ÉÁ Å¾Ë ¨ ® ÇÃÆÇ Ç¼Æ¾ÊË ¨ ® È¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË Ä¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÊË¾ÃÄÇ ¿¹ÉÇÊË ÊÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Ä¾Ë ÀÁÅ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ Ê¹ÆË¾Î ÃÉ¹ÊÃ¹ ÃÇÄ¾ÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÎÁÅÁØ ½ »Ç½ÇÇÐÁÊËÃÁ

¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø

¹¼ÇÆÃ¹ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÃÇËÄÔ ÇÃÆ¹ ¨ ®

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇÅ Ä¾¼Ã Ã» ÉÔ À¾Å ÌÐ ÈÇ½ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉÌ¼ÄÔÂ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

§ÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ºÉ¾»ÆÇ ºÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÃÁÉÈÁÐ

ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¤¾¼ÃÇ»ÇÂ ¹»ËÇÅÇºÁÄÕ

ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ

§ÃÆ¹ ¨ ® ¼ÉÌÀ ¹»ËÇ Ã¹ÆÁÊËÉÔ Ä Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÉ¼Ë¾Î

ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ ¼ Ã¹ÉËÇÆ Ã¹Í¾ÄÕ ÇÃÆ¹ ¨ ® ÊÈ¾ÏË¾Î Ä ¹

¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇÅÇºÁÄØ ¾ÄÕ ÇËÃÉÔËÔÂ Ë ½Ç Å

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ¡ ÃÁÉÈÁÐ ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ ÈË¹ÈÀÂÀ º¸Ä Ë¼¸ÃÆÉÔ ÉÆº½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈÊ½ÈÅËÖ É¼½ÃÂË ÇÃ ÄÅÃÆ½Á ÆÃÃ¶Î½ÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº Â½Æ¿½ÂÃ¾ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂÈ ½À½ ÄÃ ÒÀº¿ÇÅÃÂÂÃ¾ ÄÃÌÇº TBMFT !EJNBSL SV ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆÇ»Ô¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ ¡ ÃÁÉÈÁÐ¹ Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁËÇÉ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÊË¾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ½ ÅÇÆÇÄÁË ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ½¾Ñ¾»Ä¾ ¾ËÇÆ ¥

¾ËÇÆ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾

È Å ÃÌº Å

ÇË É É

ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢

ÃËÁ»

¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ c¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É É É É É

¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¥ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ

¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍ ª ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

É É É É É É É É É É É É É É É

¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

É É É É É É É É

¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ ¥¹ÊË¾É º¾ËÇÆ

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÃÌº Å ÑË

É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É É

¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÈÇÉ¹ §§§ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ

¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¡ ª Ê»¹Á Á Ë ½ ¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ Å¹ÉÃÁ Á ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÇÊË ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« Î Î ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ

ÂÖ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ä×ºÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ Á ÈÇÄÇ»ÁÆÃÁ ¡ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ ª¡ ¡« ËÇÄÒ Å ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÑË

É É É É É É É É É É É É É É ÇË É É ÇË É É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ª« ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁÆ¹ ÅÅ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË » ¹ÊÊ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹

ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹

ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Ê ÍÁºÉÇ»ÇÄ À¹»Ç½ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ Î Î ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Ê ÍÁºÉÇ»ÇÄ À¹»Ç½ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ Î Î ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Ê ÍÁºÉÇ»ÇÄÇÃÆÇÅ XXX QFOPCMPLPNTL SV ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Ê ÍÁºÉÇ»ÇÄÇÃÆÇÅ XXX QFOPCMPLPNTL SV

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÂ À¹»Ç½ ¨¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÂ À¹»Ç½ ¨¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÂ À¹»Ç½ ¨¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÂ À¹»Ç½

ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ª¡ ¡« ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ª¡ ¡« ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾Ë ©¥¡« Î Î È¾É¾¼ÇÉ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾Ë ©¥¡« Î Î ÊË¾ÆÇ» ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆ ¥ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ªÁºÁË ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ ¡ ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ ª ÇÉ½×É © ÈÇÉ¾ºÉÁÃ ÇÉ½×É © ÇÉ½×É © ÈÇÉ¾ºÉÁÃ XXX PNTLHSBE SV ÇÉ½×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁÃ»¹ÉË ÈÉÇ¾À½Ç» XXX PNTLHSBE SV

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É É É É

ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË £¨¥ £¨¥ ªÃÄ¹½ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ªÁºÁË§ÅÊÃ § ¥ § § ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ §ÈÇÉ¹ §§§ §ÈÇÉ¹ §§§ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

ÇÉ½×ÉÔ © ÇÉ½×ÉÔ © ÇÉ½×ÉÔ © ¹ÉÅÁË » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÉÅÁË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÀÇº¾ËÇÆ ¥ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÁºÃÁ¾ Ê»ØÀÁ ÁÀ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ÃÇÄÕÏ¹ ÃÉÔÑÃÁ ÃÇÄÕÏ¹ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁ À¹Å¾½ÄÁË¾ÄÁ ÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼

É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

£ÄÇÈÇ» ¡¨ £ÄÇÈÇ» ¡¨ £ÄÇÈÇ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ªÃÄ¹½ ¾½¹Ä ¨ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø » º¾ËÇÆ ¨§« ± Çº¹»ÃÁ ½ º¾ËÇÆÇ» Á ÊËÉÇÁË É¹ÊË»ÇÉÇ» Çº¹»ÃÁ ½ÄØ ÌÃÄ¹½ÃÁ º¾ËÇÆ¹ » ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÇËÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÔÎ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉ Çº¹»ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆÔ¾ ¨¥¨ ÁÀ½¾ÄÁØ Ê»¹Á ¨£ ¨ ¦ ºÄÇÃÁ ª ¡ ºÄÇÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ Ê»¹Á ÇÊË¹»Ã¹ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ª Ä×º É¹ÀÅ¾ÉÔ Á ÈÇÄÇ»ÁÆÃÁ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ Á ÅÇÆË¹¿ ¡ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ ÊË¾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊË ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹

Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË È Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ª¥ ¨¾Ë¹Ä §« ª¥ ¥ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¥¾Ë¹ÎÁÅ ÇºÉÇÊËÉÇÂ ª¥ ¥ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ©¾¹Ä ÇÅ ¾½¹Ä ¨ª£

£¹Å¾ÆÕ É»¹ÆÔÂ £¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆ ¥ À¹»Ç½ÊÃÇÂ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î Î ÈÇ §ª«Ì À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÇ ÇÈËÇ»ÔÅ Ï¾Æ¹Å ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔ¾ Î Î Î Î Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÌÊËÇË¾ÄÔ¾ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÑÄ¹ÃÇºÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À ½ ª£ £ÁÉÈÁÐ ¥ À ½ ª£ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÀÇ»Ç £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ É¹ÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾Ä¾Â £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌË ¥ ¥ÇÊÃ¹Ä ÇºÄÁÏ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ÇË ÈÇ½ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ¥ ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÊËÉÇÁË ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ¥ ®¹ÉÁÆÇ £ÁÉÈÁÐ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÁÂ »¾Ä×ÉÇ»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÃÄÁÆÇ»ÇÂ ± £ÁÉÈÁÐ ÃÉ¹ÊÆÇØÉÊÃÁÂ ¿¾ÄËÔÂ

ÑË ÑË » Æ¹ÄÁÐ ÑË » Æ¹ÄÁÐ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É

£ÄÇÈÇ» ¡¨ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÔÃÇ» ¡¨ ¶ÃÇ®ÁÅ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ©¾¹Ä ÇÅ £ÄÇÈÇ» ¡¨ ª« £ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¶ÃÇÄ¡Æ ¶ÃÇÄ¡Æ ÅÌÉÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ª£ ªÁºªËÉÇÂ£ÇÅÈÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ¶¼Á½¹ ¥ª£ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ «¹ÉÊÃ¹Ø ÇºÉÇÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ

£ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¥ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÈÌÊËÇË¾ÄÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÇÊË £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ ÇÊË É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ ¸ºÄÇÐÃÇ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ÃÄÁÆÇ»ÇÂ ÈÇ½ À¹Ã¹À £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ±

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É ÇË É

§ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ ª« ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ÇºÉÇÊËÉÇÂ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÃÄ¹½ §ÅÊÃ¨ÉÇÅÊËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ É¹ÀÆÔÂ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ É¹ÀÆÔÎ Å¹ÉÇÃ Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾Ä¾Â ªÉÇÐÆÇ »ÇÀÅ ÇºÅ¾Æ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ » ¹ÊÊ È ÁÆÀÁÄÁ ¼ «×Å¾ÆÕ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÇÉ¹Æ¿¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ º¾ÄÔÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É

ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¶¼Á½¹ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¥ª£ ¥ª£ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¥ª£

£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ÇÉ¹Æ¿¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ Ð¾ÉÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ê¾ÉÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ð¾ÉÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÇÄÇÅ¾ÆÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÇÊË¹»Ã¹ £ÇÄÕÏ¹ ½ ÃÇÄÇ½Ï¾» Å ÇÊË¹»Ã¹ Á ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÕÏ¹ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ ½Á¹Å Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ ½Á¹Å Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ ½Á¹Å Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ £ÉÔÑÃÁ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ÃÇÄÕÏ¹ ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÕÏ¹ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ¤×Ã Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔÂ ½ÄØ ÃÇÄÇ½Ï¾» £¤ ¿ º¾ËÇÆ XXX PNTLHSBE SV ¤×ÃÁ ÐÌ¼ÌÆ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ¦¹ÆÇË¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ Á »ÇÊÊË º¾ËÇÆ¹ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ /BOPDSFUF ¨¾ÆÇÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ ½ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆ¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃÇ»Ô¾ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÉÇ¾ÅÇ» Æ¹½ ½»¾ÉØÅÁ Á ÇÃÆ¹ÅÁ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ À¹»Ç½ÊÃÇÂ »Ê¾ Å¹ÉÃÁ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÇ §ª«Ì ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ º¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¡ ª Á Ë ½ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç É¹ÊË»ÇÉ¹ º¾ËÇÆ¹ ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø Î Å ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Å ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î ÅÅ ¡ ª Ê»¹Á Á Ë ½ ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î É É Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î ¨ÄÁË¹ À¹ºÇÉ¹ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ Î Î Å XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 »ÔÊÇË¹ ÅÅ ÈÌÊËÇË ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 »ÔÊÇË¹ ÅÅ ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨£ Ä×ºÇÂ ½ÄÁÆÔ ÈÇ½ À¹Ã¹À XXX PNTLHSBE SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É É É É É É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É ÇË É

¥ª£ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ÔÃÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ¨¾Ë¹Ä §« ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ¶ÃÇÄ¡Æ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ÇºÉÇÊËÉÇÂ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨« ÇË ½Ç Å ¨ÄÁË¹ È¾Ñ¾ÎÇ½Æ¹Ø £ Î Å ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ È¾Ñ¾ÎÇ½Æ¹Ø ¨¨ É¹ÀÅ¾É Î Å ËÇÄÒ ÊÅ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ¨£ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ ÇË ½Ç Å¾ËÉÇ» ¨ÇÄÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ .BTUFSUPQ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ä Ã¼

ÇË É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨¾Ë¹Ä §« ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £

¨ÉÁÊË¹»Ô ¨« s ¨ÉÇ¼ÇÆÔ « « ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ ÃÄ¹½ÇÐÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÇ §ª«Ì ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¼ÄÁÆÔ ÇÊË ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¼ÄÁÆÔ ÇÊË ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¼ÄÁÆÔ ÇÊË ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¼ÄÁÆÔ ÇÊË ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ÃÄ¹½ÇÐÆÔÂ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©¨¨ ©£¨ ª»¹Á ÇË ½Ç Å¾ËÉÇ» ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø À¹ºÁ»Æ¹Ø - ÇË ½Ç Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ½ÄÁÆ¹ Å ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ À¹ºÁ»Ã¹ ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª º Ç ½ÄÁÆ¹ Å XXX PNTLHSBE SV ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª º Ç ½ÄÁÆ¹ Å º¾À ÇÊËÉÁØ ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ º¾À ÇÊËÉÁØ ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½ÄÁÆ¹ Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃ¹Ø - ÇË ½Ç Å ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇÂ ÃÄ¹½ÃÁ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ªÁºÁË ºÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇÆ¹

ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å

É É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ É É É É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË É É É ÇË É ÇË É É É É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

§ÈÇÉ¹ §§§ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ §ÈÇÉ¹ §§§ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ §ÈÇÉ¹ §§§ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ §ÈÇÉ¹ §§§ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁºÁË§ÅÊÃ

ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÁË ÊË¾ÆÇ»ÇÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¡ ¡« §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕ ªËÇÂÃ¹ »ÁºÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ª s ªËÇÂÃ¹ »ÁºÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ª s ªËÇÂÃ¹ »ÁºÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ª s ªËÌÈ¾ÆÁ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ ¤ª ªÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁÀ¹Å¾½ÄÁË¾ÄÁ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ªÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÊÅ¾ÊÁ &NBDP ½ÄØ É¾ÅÇÆË¹ Á À¹ÒÁËÔ º¾ËÇÆ¹ «ÉÌº¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «ÉÌº¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ¬ÊÃÇÉÁË¾ÄÁ Æ¹ºÇÉ¹ ÈÉÇÐÆÇÊËÁ ª ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ¡ÊÃÁËÁÅ ¯¾Å¾ÆË ¥ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÇÃ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » Å¾ÑÃ¹Î ÈÇ Ã¼ «ÇÈÃÁ ¡ÊÃÁËÁÅ ÇÊË¹»Ã¹ ±Ä¹ÃÇºÄÇÃÁ Î Î

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É É ÇË É É

ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ §ÈÇÉ¹ §§§ §ÈÇÉ¹ §§§ §ÈÇÉ¹ §§§ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ª¥ ¡ÉËÔÑ ª£ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ ©¥ £

£¹ÉÕ¾É £¹ÉÕ¾É ª ªËÉÇÂ ª ªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ

ÊÇË

ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË c ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ c £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ ²¾º¾ÆÕ Ä×º ÍÉ Ã¾É¹ÅÀ Ï¾Å ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ È¾ÊÇÃ Ä×ºÇÂ ÍÉ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ

ÂÖ

É É É É É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ Ç £¾É¹ÅÀÁË c Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ç £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ ª¹ÅÇ»Ô»ÇÀ Ç £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ Ç ²¾º¾ÆÕ c Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ Ç ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ç ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ ÆËÁÃÇÉ ½ÄØ ÊË¹ÄÁ º¾ËÇÆ¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ©¡£§¤ ÊÍ¹ÄÕË ÈÇÉÁÊËÔÂ ÈÄÇËÆÔÂ È¾ÊÐ¹ÆÆÔÂ ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÍ¹ÄÕË È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÍ¹ÄÕË È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÄÄ¹ÊË ¹ÄÄ¹ÊË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ¹ÄÄ¹ÊË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ ¹ÄÄ¹ÊË À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÄÄ¹ÊË ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾Å Ð¾ÉÆÇÀ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË ¹ÄÄ¹ÊË È¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ¹ÃÏÁÂ Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË ÄÇÃ ¹»ËÇÃÄ¹»ÆÔÂ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÄÇÃ ¹»ËÇÃÄ¹»ÆÔÂ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ÁÈÊ º¾ÄÔÂ ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ª¹Å¹É¹ ÅÅ ÄÁÆ¹

Ã¼ Ë Ë ÃÌº Å ÃÌº Å Ã¼ Ã¼ Ã» Å

É ÇË É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ º¾ÀÆ¹Ä Æ º¾ÀÆ¹Ä É ÇË É ÊÈ¾ÏÏ¾Æ¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø

£¹ÉÕ¾É ªËÉÇÂ Á £ ªËÉÇÂÅ¹ÊË¾ÉÃÇÅÈÄ £¹ÉÕ¾É ªËÉÇÂÅ¹ÊË¾ÉÃÇÅÈÄ ªËÉÇÂ Á £ ¨¾Ë¹Ä §« ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â £ÇÀÄÇ» ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ

ÊÇË

ÄÁÆ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å È¾É¾¼ÆÇÂ

ÇË É

ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË º¹ÄÄ¹ÊË ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÁÄ £¹Å Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ ÉÌÆË » Ä×ºÔÎ ÇºÓ¾Å¹Î ÈÉÁÅ¾Å » ¦¾ÍËØÆÁÃ¹Î

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ¥ÌÄÕËÁ«É¹ÊË

ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÇÊÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË Ì¼ÇÄÕ ÉÌÆË À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉÇ½Æ¹Ø ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ÉÌÆË Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË

ÇË É É

Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â

ÉÌÆË » Ä×ºÔÎ ÇºÓ¾Å¹Î ÈÉÁÅ¾Å » ¦¾ÍËØÆÁÃ¹Î

À»ÇÆÁË¾

¥ÌÄÕËÁ«É¹ÊË

Çº¹»ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆÔ¾ ½ º¾ËÇÆ¹ ¾ÅÄØ ¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉÇ½Æ¹Ø ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ ¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÅÌÊÇÉ ¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ÇÊË¹»Ã¹ ¡À»¾ÊËÕ ¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆÃ¹ ¡À»¾ÊËÕ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË ½Ç ¹ Ç Ä×º Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ½Ç ¹ Ç Ä×º Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ¹ Ç Ä×ºÇÂ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ £¾É¹ÅÀÁË ¹ Ç Ä×ºÇÂ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁÂ ÊÉ¾½ÆÁÂ ÃÉÌÈÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î £¾É¹ÅÀÁË ÍÉ ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä º¹ÉË¾É Æ¹ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË » Å¾ÑÃ¹Î £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹

Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼

½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

ª¥ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ª ªËÉÇÂ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÔÃÇ» ¡¨ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË

ÊÇË

ÊÇË ÊÇË

£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÃÉÇÑÃ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ

£¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ À¾ÅÄØ È¾ÊÇÃ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ À¾ÅÄØ £¾É¹ÅÀÁË ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø

ÃÌº Å

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É

§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÔÃÇ» ¡¨ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË

ÊÇË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¬¼ÇÄÕ ÇË É Ë

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÐÁÊË¹Ø ¯¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÐÁÊË¹Ø ¯¾Å¾ÆË ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇÊË¹»Ã¹ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø º¾Ä¹Ø Ê¾É¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø Ê Á¼ º¾¼¹Î £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ £ÌÈÄ× Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ¥¾Ä ÃÇÅºÁÃÇÉÅÇ»ÔÂ ¥¥ ¨ ¥¾Ä ¥¥ª ¥¾Ä ¥« ¥« ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ ÇÊË¹»Ã¹

¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ ¼ÄÁÆ¹

Ë Ë Ë Ë Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË

É É É É É É É É ÊÃÁ½ÃÁ É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É À»ÇÆÁË¾

¥ÇÊËÇËÉØ½ ª ªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹

ÊÇË

ÇË É

¨¾ÊÇÃ ¹ Ç Ä×ºÇÂ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ¾ÄÕ ½Ç ËÇÆÆ ¨¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ º¹ÄÄ¹ÊË Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ ¼ÉÌÆË ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ º¹ÄÄ¹ÊË »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ¨¾ÊÇÃ ÊÍ¹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ²¾º¾ÆÕ ¬¼ÇÄÕ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ªÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ ªÌÈ¾ÊÕ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ ªÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ªÌÈ¾ÊÕ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ

Ë Ë ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ë Ë

É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÊÃÁ½ÃÁ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø

ª ªËÉÇÂ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ÔÃÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÁÆ½ÌÊËÉÁØ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ª¥ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½

ÊÇË

¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ½Ç ¹ Ç Ä×º Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ¬¼ÇÄÕ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀÆ¹Ä ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹Ê ÃÇÅÃÇ»ÇÂ Å¹ÉÃÁ É Ç ÈÃ »ÔÊÇÃ £¨ ÇÊË º Æ¹Ä ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊÃÁÂ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ Å¹ÉÃÁ É XXX PNTLHSBE SV ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ Å¹ÉÃÁ © § «¨£ ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¬¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÇË Ã¼ ½Ç Ë ¹Æ¾É¹ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¨¯ » ¥£© Æ¹»¹Ä ÎÇÈÉÔ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä×º ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä×º ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä×ºÇÂ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ÇË ËÇÆÆÔ ½Çc ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¥ ¨¯ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø Í¹ÊÇ»Ã¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ Å¾ÑÃÁ Ã¼ ¥£© À¹»Ç½ ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇÊË ¯¾Å¾ÆË ¥ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¼ Ã¼

Ë Ë ÄÁÊË Ë ÑË Å

É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É ÇË É ½ÇÊË¹»Ã¹ É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É À»ÇÆÁË¾

«É¾ÊË ¥ÇÊËÇ»ÁÃ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¡ ¶ª£ ÉÁÆ»¾Â Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ §« Á § ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ª ªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ª« ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ª¥ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ

ÊÇË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » Å¾ÑÃ¹Î ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ©§ªª´¨µ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ Å¾ÑÃÁ Ã¼ ¥£© À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » Å¾ÑÃ¹Î ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË É¹ÊÑÁÉØ×ÒÁÂÊØ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆÔÂ ºÔÊËÉÇ½¾ÂÊË»Ì×ÒÁÂ .BDGMPX ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¨¯ ¨¯ Å¾ÑÃÁ ¥£© Æ¹»¹Ä ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË »Ê¾ » Å¾ÑÃ¹Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ

Å¾ÑÇÃ Ë Å¾ÑÇÃ ÑË Å¾ÑÇÃ Ã¼ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ¥£© Å¾ÑÇÃ

É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É ÇË É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É

« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª¥ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¨¾Ë¹Ä §« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ª¥ ©¥ £ ª¥ ª ªËÉÇÂ

ÊÇË

°¾ÉÆÇÀ¾Å À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇÂ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË

ÇË É

±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ #30;&9 ½ÄØ ÉÌÐÆÇ¼Ç Æ¹Æ¾Ê¾ÆÁØ Ã¼ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä×º £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä×º £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä×º £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÔÎ ÍÉ¹ÃÏÁÂ »ÇÀ º¾ÀÆ¹Ä ÇÊË»Ã¹ ÈÇ ¼ÇÉ Á ÇºÄ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÔÎ ÍÉ¹ÃÏÁÂ »ÇÀ º¾ÀÆ¹Ä ÇÊË»Ã¹ ÈÇ ¼ÇÉ Á ÇºÄ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÅÅ Ê ÈÇ¼ÉÌÀÃÇÂ XXX PNTLHSBE SV ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÃÏÁØ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÏÁÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÏÁÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÇÈÁÄÃÁ ²¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ¼ÉÌÆË Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø À¾ÅÄØ ÇÈÁÄÃÁ ²¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¹É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ É¹ÀÆÔ¾ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÇÊË¹»Ã¹ ËÇÆÆÔ ²¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊË ²¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÉÌÆË ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉ »ÇÀÅ º¾ÀÆ ÇÊ ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ ¨¾ÊÇÃ ½ÇÊË ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹

Å Ë Ë Ë Ë Ë

À»ÇÆÁË¾ É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ª ªËÉÇÂ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ¡¦ ª«ª¨ ¯ª«©§¢ ¡ ¶ª£ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â ÔÃÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ñ

ÊÇË

ÊÇË ÊÇË

ÊÇË

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ,/"6' ÄÁÊË ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË Î £¤ ÅÅ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁÂ £¤ § ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÇ¼Æ¾ÊËÇÂÃÁÂ £¤ § ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÈÇÄ Î Î ÅÅ ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ¤ ÅÅ Î ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ¤ ÅÅ Î [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÇÏÁÆÃ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹ØÐÇÃ ÅÅ - ºÔÊËÉÇ¼Ç »ÔÉ¹»ÆÁ»¹ÆÁØ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹ØÐÇÃ ÅÅ - ºÔÊËÉÇ¼Ç »ÔÉ¹»ÆÁ»¹ÆÁØ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¤ ª ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁËÇÉ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Æ¾ÃÇÆ½ÁÏÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ÊË¾ÆÇ»Ô¾

TUSPZ HB[FUB SV

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É É É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ £¨¥ £¨¥ £¨¥

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ Î Î XXX QFOPCMPLPNTL SV ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ Î Î XXX QFOPCMPLPNTL SV ¹ÀÇº¾ËÇÆ ¶ÃÇËÇÆ ÁÈÊÇ»ÇÄÇÃÆÇ ¤ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ Á »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ÅÅ ªË¹Æ½ Á »Ä¹¼ÇÊË ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊË¹»Ã¹ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ £Ìº¹ÆÕ £Æ¹ÌÍ ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Á Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ª¹Å¹É¹ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉË ÅÅ £¦ ¬ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉË ÅÅ £¦ ¬ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ (JGBT ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ É É Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÇÀÅÇ¿¾Æ É¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË¾Ä¾Å £¤ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ª¥¤ £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÄÇÆ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇË ÅÅ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ £¤ ¤ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÅÇÆË¹¿¹ £¤ ª¥¤ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÅÇÆË¹¿¹ £¤ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ ¨ ÊË¹Æ½¹ÉËÆ¹Ø ¨¬ª«§« ¤ ¸ ÅÅ Î ¨ ¨ ÊË¹Æ½¹ÉËÆ¹Ø ¨§¤¦§« ¤ ¸ ÅÅ Î ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ §¡ª¦´ £ ¡¦£¡ ª ¦« ®¦¡° ª£¡ ¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊÇ»Ô¾ ÈÌÊËÇË¾ÄÔ¾ ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ÈÉÇÍÁÄ¾Â ÈÉØÅÇÂ Î ¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇÂ Î ¨ÉÇÍÁÄÁ Á ÈÇ½»¾ÊÔ ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ¾Æ É¹ºÇË ÇË¾Ð¾ÊË»¾Æ ÈÉÇÁÀ»

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É º ÈÇÊÉ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É º ÈÇÊÉ É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ¨¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÂ À¹»Ç½ ¨¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÂ À¹»Ç½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¦ ¡ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦ª« ¦ ¡ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ £¹É§ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹ØÐÇÃ ÅÅ - ºÔÊËÉÇ¼Ç »ÔÉ¹»ÆÁ»¹ÆÁØ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹ØÐÇÃ ÅÅ - ºÔÊËÉÇ¼Ç »ÔÉ¹»ÆÁ»¹ÆÁØ ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Á ½É ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ Å¹ØÐÇÃ ÅÅ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ª Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ª Î

È Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ É É É É É É É

¹ÂÏ¾» ¡¨ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ £¹É§ £¹É§ £¹É§ £¹É§ £¹É§ £¹É§ £¹É§

ÂÖ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจยช ร ยจร ร ร ร ร ร ยจยฌ ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยนร ร ร ยพร ร ยฝร ร ย ยฃยค ย ย ยค ยชยพร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยชยฅยค ร ร ยชร ยพยฝร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยปร ยพยปร ร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ยพ ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ยป ยฉร ร ร ร ร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ยฌยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบยพร ร ยฌยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบยพร ร ยฌยผร ร ร ร 1- ร - ร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฌยผร ร ร ร 1- ร - ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฌยผร ร ร ร 1- ร - ร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฌยผร ร ร ร 1- ร - ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฌยผร ร ร ร 1- ร - ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฌยผร ร ร ร 1- ร - ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ยฌร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ยพร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฃยนร ยง ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ย ยฆย ยก ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยฃยนร ยง ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพยผร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยฝร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ย ยนยบยบร ร ร ยนยบร ยนยฝร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ย ยนร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยจยกย ยชยซยฉย ยคยคย ร ร ยพร ร ร XXX TUSPZUPSH SV ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร XXX TUSPZUPSH SV ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยจยกย ยชยซยฉย ยคยคย ร ร ยพร ร ร XXX TUSPZUPSH SV ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยจยกย ยชยซยฉย ยคยคย ร ร ร ร ร ร XXX TUSPZUPSH SV ย ร ยนร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยฌร ยน ยจยพร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร XXX TUSPZUPSH SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร 4UBS (BMBYZ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร 4UBS (BMBYZ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร #BJO CSPPL CSPXO ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยป ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร $IJOBHSFFO ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร (PME %FTFSU ยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยบยพยฟ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยกร ร ยพร ร ยนร ยฉยพยฝ ร ร ยนร ร ร ร ร ร

ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยถย ย ยฉย ยชยซ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ยปยนยฝร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ยปยนยฝร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยพยฟยฝร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยน ยปร ยพ ร ยปยพร ยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยชยนยปยนร ร ยน ยฟยพร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยนยฝยน ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยผร ร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยฝร ร ร ยฝยพร ร ร XXX TUSPZUPSH SV ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ยฟยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ยน ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยน ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฃยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ยน ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยน ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฃร ร ยนร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ยผ ยฑยนร ร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ย ยปร ร ย ยฃยพร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยป ยนร ร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ ยถย ย ยฉย ยชยซ ยถย ย ยฉย ยชยซ ยถย ย ยฉย ยชยซ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยถร ร ร ยกร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยถร ร ร ยกร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #49 (596) 19.12.11

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยฆยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยคยนยบร ยนยฝร ร ร ร ย ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฅร ร ยนร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยผร ยนร ร ร ร ยนร ยฅร ยนร ร ร ย ยพร ยฝยพ ย ยปยนร ยพร ยนร ยน ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ยฃร ยพร ยน ยฆร ยปยน ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยฅร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ยคยพยปยนร ร ยพ ยปร ร ร ยพยปร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ยชยนร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ย ร ยพร ร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ยซร ยนยปยพร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยฆยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยชร ยนร ยพร ย ร ยพ ร ยปยพร ยน ยจร ร ร ร ยน ยบยนร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ยปร ยพ ร ยปยพร ยน ยฌ ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยพ ยจร ร ร ร ยน ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ยนร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร Uย ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ย ยปร ร ย ยฃยพร ยนร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ย ยปร ร ย ยฃยพร ยนร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยผร ร ยปยพร ยน ยฌ ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยพ ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ยพยผร ร ร ร ยน ร ยน XXX OBUVSFTUPOF SV ยจร ร ร ร ยน ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยป ร ร ยผร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ยนยปยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร Uย ร ร ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบร ร ร ยปยพร ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ยนร ร ร ยพ ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ยงยผร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร XXX TUSPZUPSH SV

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร

ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ย ร ยนร ร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยถย ย ยฉย ยชยซ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ยผร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยป ร ยผย ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ย ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบ ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยซ ย ร ยฟยฝยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ยปร ยพยปร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ยฃร ร ยพร ยฃร ร ยนร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ยจร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ยนร ย ยปร ยจร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชย ยจร ร ร ร ยน ยฝร ร ยชยซยง ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยผยนร ยนยฟยพร

ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ยน ร ยงร ยพยผยน ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยก ย ยก ย ยก ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยก ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยฃ ย ร ยนร ร ร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยพยปยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพยบร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยฆยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยปร ยบร ร ร ร ยพร ร ร ยปยนร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยผร ร ร ยนร ร ยปยนยฝร ยนร ร ยนร ยปร ยฝร ยป ร ยปยพร ร ยนร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยบร ร ยฝ ร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ยจร ยฝยฝร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ร ร ยพร ร ยจร ร ยพยบร ร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ยจร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยก ย ร ร ร ยพร ย ยชร ร ร ร ย ยฉยฅย ยฃ ย ร ร ร ยพร ย ยชร ร ร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ยพร ร ยถร ร ร ยกร ย ยก ย ร ยนร ร ร ยพร ร ย ยก ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ยนร ร ยฐร ยผร ร ยฆยพร ยฟยนยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ยผร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยน ร ยผย ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ย ยชร ย ยช ย ยงยชยซ ย ย ร ร ยนร ร ร ยน ย ร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ย *ย ย *** ย ร ร ยฉยพร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ยฝร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยปร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ร ยนยบร ร ร ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยปยนยฝร ยนร ย ร ร ยชร ยฃยพร ยนร ร ร ร ยฅย ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ยฟ ยฝ ยฃย ร ยผ ยฃร ร ยผ ร ร ยชร ยฎยญ ยฃร ร ยผ ย ร ร ยชร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #49 (596) 19.12.11

ร ยผ ร ร ร ยผ ร ร ร ยผ ร ร ยบ ร ร ร ร ยผ ร ยผ

ย ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ย ร

ย ร ร ร ยน ร ยงร ยพยผยน ยคย ยฅย ยฆ ยฅยชยฃ ย ร ร ร ยน ร ยงร ยพยผยน ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยฏยฉ ยฆร ยฟยพยผร ร ร ยฝยพร ร ยฃ ย ยฏยฉ ยฆร ยฟยพยผร ร ร ยฝยพร ร ยฃ ยคย ยฅย ยฆ ยฅยชยฃ ยฃร ร ร ร ยนร ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÌ¼ ÅÅ £ÉÌ¼ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë £ÉÌ¼ Æ¾É¿ Î Æ Ë Î Æ Å Ë Î Æ Î Î Æ £ÉÌ¼ Ã»¹½É¹Ë Ñ¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ¤ÁÊË ÅÅ ªË ® ¦ « ¤ÁÊË ÅÅ ªË §ª« ¤ÁÊË ÅÅ ªË Î Å §ª« ¤ÁÊË Æ¾É¿ Î Î Î Æ ÇË ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË Æ¾É¿ Î Æ Î Æ Ë Î Æ Å Ë ÇË ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ Î Î ÅÅ ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ "*4* ¤ÁÊË ÇÏÁÆ ÈÄÇÊÃÁÂ Î ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃ ÅÅ §ª« ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ¨ ¤ ÅÅ ÈÉÇÊ¾ÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÇÂ ¤ÁÊË ÉÁÍÄ¾ÆÔÂ ÅÅ ªË ¤ÁÊË Î Ã ÅÅ ªË §ª« ¤ÁÊË Î Ã Î Î ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔÂ ½»ÌË¹»É Ì¼ÇÄÇÃ ËÉÌº¹ ÄÁÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÄÁÊËÇ»ÇÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä×ºÇÂ ©¾ÀÃ¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾É ÇÊË ÇÀÅ É¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ §Ë»Ç½ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉÃ¹ÄÕÆÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ §Ë»Ç½Ô Æ¾É¿ Î Æ Î Æ Ë ÇË ÈÇ ÅÅ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÁÃÉ ÉÌÃ¹» ¨ÇÄÇÊ¹ Î Î ªË ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ Æ¾É¿ ÇË ½Ç ÅÅ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ ÇÏÁÆÃ ÅÅ ÅÅ ªË ¨ÉÇÍÁÄÕ À¹¿ÁÅÆÇÂ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ )%). ©¾ÀÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄ¹ Æ¹ ¼ÁÄÕÇËÁÆ¾ ©¾ÄÕÊÔ ÑÈ¹ÄÔ ÃÉ¾È¾¿Á ¿ ½ ª¾ËÃ¹ Æ¾É¿ Î Æ Ë ØÐ¾ÂÃ¹ ÇË ½Ç ÅÅ ªÁÊË¾ÅÔ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄ¹ «ÉÌº¹ Î Î Ï Ë ªË §ª« «ÉÌº¹ Î Î ªË ® ¦ « «ÉÌº¹ ¨ ½Ì §ª« «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ Á ½É «ÉÌº¹ Æ¾É¿ Ã»¹½É¹Ë ÈÉØÅÇÌ¼ Î Æ ÇË ½Ç ÅÅ «ÉÌº¹ Æ¾É¿ ÃÉÌ¼Ä¹Ø Î Æ ÇË ½Ç ÅÅ «ÉÌº¹ Æ¾É¿ ÃÉÌ¼Ä¹Ø Î Æ Ë Î Æ Å Ë ÇË ½Ç ÅÅ «ÉÌº¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î ªË «ÉÌº¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø ½Á¹Å¾ËÉ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê»¹ÉÆ ÅÅ §ª« «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¨ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì ¬¼ÇÄÇÃ ¬¼ÇÄÇÃ Î Î ªË §ª« ¬¼ÇÄÇÃ Æ¾É¿ Î Æ ÇË ½Ç ÅÅ ¬¼ÇÄÇÃ Ñ»¾ÄÄ¾É ÈÉÇÍÁÄÕ ËÉÌº¹ ½»ÌË¹»É ±»¾ÄÄ¾É ªË §ª« ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ Æ¾É¿ Î Æ Ë Î Æ Å Ë Î ÇË ½Ç ÅÅ ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ÅÅ ªË ® ¦ «

ÑË Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë ÑË Ë Ë Ë Ë ÑË ÑË Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Å Ë Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å Å Å Å Ã¼ Ã¼ Å Ã¼ È Å È Å È Å È Å Ë È Å Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É É É ÇË É É É ÇË É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É É

¥ª£ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¥ª£ §ÅÊÃ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ª« ¤ ¥ ¦ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ¥ª£ § ¥ § § £ÇÅÊË¹É ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ £ÇÅÊË¹É ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¥ª£ §ÅÊÃ ©¥ £ ¤ ¥ ¦ §Å ÇÅ ¥ª£ §ÅÊÃ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ § ¥ § § ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ £ÇÅÊË¹É ¥ª£ §ÅÊÃ «¾ÎÈÇ½ÉØ½ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¤ ¥ ¦ § ¥ § § ¤ ¥ ¦ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ £ÇÅÊË¹É ¨©§¥¥ « ¤¤ ¤ ¥ ¦ ¥ª£ §ÅÊÃ § ¥ § § ¤ ¥ ¦ ¥ª£ §ÅÊÃ ¤ ¥ ¦

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁËÇÉ Æ¼¹ÉÔ º¾ÊÃ¹ÉÃ¹ÊÆÔ¾ À¾ÉÆÇÎÉ¹ÆÁÄÁÒ¾ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ¡©£ ÔËÇ»ÃÁ ¹¼ÇÆÐÁÃÁ ¿ÁÄÔ¾ Ã¹Í¾ Ñ¹ÑÄÔÐÆÔ¾ ÑÁÆÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ Å¹ÊË¾ÉÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ Ã¹ÄÁËÃÁ ÃÇÀÔÉÕÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »ÇÀ½Á ÅÅ ÌÈ¹Ã Ã¼ ÇÅ¹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ Ä¾¼ÃÁÎ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ÅÃÇÊËÕ ½ÁÀËÇÈÄÁ»Ç 7 ÃÌº Å ÅÃÇÊËÕ ¿ ½ 7 ÃÌº Å ÅÃÇÊËÕ ÈÇ½ ½ÁÀ ËÇÈÄÁ»Ç Æ¹ Ñ¹ÊÊÁ ¹ºÇÉÔ ÁÀ ÈÉÇÍÆ¹ÊË ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ Ï»¾ËÇ» ¦ÁÀ Ï¾ÆÔ ¹ºÇÉÔ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ë¾ÈÄÁÏÔ ¨§¤¡£ © §¦ « ¹ºÇÉÔ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ë¾ÈÄÁÏÔ ¨§¤¡£ © §¦ « »¾ÉÇÊ¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ½»¾É¾Â É¾Ñ¾ËÇÃ »ÇÉÇË Ê¾ ÁÀ Å¾Ë¹ÄÄ¹ ¡À½¾ÄÁØ ÃÇ»¹ÆÔ¾ Ô¾À½ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ

TUSPZ HB[FUB SV

Ã» Å ÑË ÑË Ã» Å Ã¼ Ã» Å ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ £ §§§ ¡¦ª¡ § ¥ § § § ¥ § § ©«¹ «ÉÁ ªÃÄ¹½ ¡¦ª¡ § ¥ § § § ¥ § § § ¥ § § · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¾ÅÃÁ» ¡¨

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø Î »ÔÊÇË¹ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÇËÃÁ Ã¹º¾ÄÕÆÔ¾ ¥¹Æ¼¹Ä ½ÁÈÄÇÅ¹Ë ÊÃÄ¹½ÆÇÂ ÁÀ ÊË¹ÄÁ ËÇÄÒ ÅÅ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ä×ºÔ¾ Ô¾À½ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ¨Ç½ À¹Ã¹À ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Ä×ºÔ¾ Ô¾À½ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ËÇÉ¼ È¹» ÃÁÇÊÃÁ ºÔËÇ»ÃÁ ËÇÉ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ §ÈÇÉ¹ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¦ Å §ÈÇÉÔ Ê»¾ËÇ»Ô¾ ËÇÉÑ¾ËÆÔ¾ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔ¾ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ »¾ÉÎ Æ ¿ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Æ¹ À¹Ã¹À ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Ì ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê º¹ÃÇÅ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Å¹ËÇ»ÔÂ À¾ÉÃ¹ÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾ÉÌ

ÑË Ã» Å ÑË ÑË Ë Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Ã» Å

É ÇË É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½¾Ñ¾»Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

«¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ § ¥ § § ¥¥ª §§§ ¾ÅÃÁ» ¡¨ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÅÃÁ» ¡¨ ¾½¹Ä ¨ª£ § ¥ § § «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø ¥¥ª §§§ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ §Ë½¾Ä Ã¹

ª»¹ÉÃ¹ ¹Ä×ÅÁÆÁØ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î Î » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX PNTLHSBE SV ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ØÐ ÅÅ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ØÐ¾ÂÃ¹ Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð¾ÂÃ¹ Î ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð¾ÂÃ¹ Î ª¾ËÃ¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÊËØ¿ÃÁ ÈÇÄ¹ Î Å ØÐ Î ÅÅ É ½Á¹Å ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Å ØÐ¾ÂÃÁ Á ÅÅ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Å ÇÊË¹»Ã¹ ª¯¨ Î Ã ÉÌÄÇÆ Î ÅÅ Î È Å ¾ÉÅ¹ ÁÀ Ì¼ÇÄÃ¹ º Ì Î ÊË ÊÈ - ) ±¹ÊÊÁ ±¨« ²ÁË É¾ÃÄ¹ÅÆÔÂ Î ²ÁË É¾ÃÄ¹ÅÆÔÂ Î ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

ÊÅ ÑË Ã» Å ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å ÑË ÉÌÄÇÆ ÑË Ë ÑË Å Å

É ½ÇÊË¹»Ã¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É É ÇË É É ÇË É É É É ÇË É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø

¥¥ª §§§ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ª« ª« ¡ ¶ª£ «ÉÁ ªÃÄ¹½ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ª« ª« ª« ¡ ¶ª£ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÅÌÉªËÉÇÂ ¡ ¶ª£ ªÃÄ¹½ ª«©§¢¥§ ©¦ § ¥ § § § ¥ § § § ¥ § § § ¥ § § ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÆÃ¾É É¹ÅÆÔÂ Î ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÆÃ¾ÉÔ ¹ÆÃ¾ÉÆÔÂ ºÇÄË Ê ¼¹ÂÃÇÂ ÃÇÄÕÏÇÅ ÃÉ×ÃÇÅ ÇÄË ¹ÆÃ¾ÉÆÔÂ Ê ¼¹ÂÃÇÂ E ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔÂ ÃÄ ÈÉ ÈÇÄÆ¹Ø É¾ÀÕº¹ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË Ä¾Å¾ÑÆÔÂ Î Î §ª« ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË Å¾º¾ÄÕÆÔÂ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË ¼¹ÂÃ¹ Ñ¹Âº¹ ÇÄË ¼¹ÂÃ¹ Ñ¹Âº¹ ÈÄ ¼É¹»¾É ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÁÆË ÈÇÄÌÃÉÌ¼ÄÔÂ ÈÇË¹ÂÆ % ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÁÆË Ê »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÅ Ñ¾ÊËÁ¼É %JO ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ »ÇÀ½Á

ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË » Æ¹ÄÁÐ

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹

»ÇÀ½Á »ÇÀ½Á » ¹ÊÊ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀ½Á »ÁÆËÇ»Ô¾ ¾ÉÑ¾ÆÆÔ¾ ÃÇÉ Ã¼ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ »ÇÀ½Á ÊËÉ - ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ã¼ ½ÄÁÆ¹ ÇË ½Ç

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

§Å ÇÅ ©¥ £ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿

ÂÖ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊ Í¹ÊÇ»Ã¹ ÇË Ã¼ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÑÁÍ¾ÉÆÔ¾ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ×º¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ 8 . E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ×º¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ ºÇÉËÁÃ ÈÇË¹Â º¹ºÇÐÃ¹ ¹»¾ÉËÃÁ Å¾Î¹ÆÁÀÅÔ © ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ XXX TD SV ¹ÅÃÁ "QFDT .PUUVSB $JTB ,BMF ¥VM U MPDL XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ #PSEFS ¾ÉÁÇÆ ¶ÄÕºÇÉ ¨©§ ª ¥ © ¡ ¦ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ .PUUVSB $JTB ¹É½Á¹Æ #PSEFS Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉ XXX TD SV ¹ÅÃÁ Æ¾»Á½ÁÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉÇ»ÃÇÂ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇÃ »É¾ÀÆÇÂ Æ¹»¾ÊÆÇÂ »ÔÊÇÃÇÂ Ê¾ÃÉ¾ËÆÇÊËÁ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇÃ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔÂ º¾ÊÑÌÅÆÇ¼Ç À¹ÈÁÉ¹ÆÁØ XXX MPDLT LFZT SV ¹Ò¾ÄÃ¹ ÉÌÐÃ¹ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆ¹Ø ÉÊ¾Æ¹Ä £Ä×Ð ¼¹¾ÐÆÔÂ ÃÇÅºÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¥ÌÉ¹»¾Â ©ÇÆ½Ç

£É¾È¾¿ £É¾È¾¿ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÈË £ÉÌ¼ ÇËÉ¾ÀÆÇÂ ¤Ì¼¹ ¤Ì¼¹ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½É $JTB ¥VM U MPDL ,BMF "QFDT XXX MPDLT LFZT SV ¨¾ÉÍÇÉ¹ÏÁØ ÊÇ¾½ÁÆÁË¾ÄÕ ÇÈÇÉ¹ ½¾É¿¹Ë¾ÄÕ Ì¼ÇÄÇÃ ¨¾ËÄØ Ä¹ËÌÆÆ¹Ø 1BMMJEVN ª¹ÅÇÉ¾À £¤ ½¾É¾»Ç Å¾Ë¹ÄÄ Ï»¾ËÆÔ¾ ª¹ÅÇÉ¾À ½ Å¾Ë¹Ä ÈÉÇÍÁÄØ E «¹Â»¹ÆÕ ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ª¹ÅÇÉ¾À ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ª¹ÅÇÉ¾À ¿ È¹ÊÊÁÉ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ E ½Ä ª¹ÅÇÉ¾À ÈÇ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆÌ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ » ¹ÊÊ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ªÃÇº¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ E ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ «ÉÇÊ E ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ «ÉÇÊ E Å ¯¾ÈÁ ½ÄÁÆÆÇÀ»¾ÆÆÔ¾ ÃÇÉÇËÃÇÀ»¾ÆÆÔ¾ ¯¾ÈÕ ¥ ¥ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ±¹Âº¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Ì ÅÅ ±¹Âº¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Ì ÅÅ ±ÈÁÄÕÃ¹ É¾ÀÕº ¥ E ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ±ÈÁÄÕÃ¹ É¾ÀÕºÇ»¹Ø Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» ±ÈÄÁÆËÔ §ª« E ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ±ÌÉÌÈ ÈÇ º¾ËÇÆÌ Î ÅÅ ±ÌÉÌÈ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ¼ÄÌÎ¹ÉÕ E ±ÌÉÌÈ ¼ÄÌÎ¹ÉÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ±ÌÉÌÈÔ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½×º¾ÄØ ¹ÆÃ¾ÉÔ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË ÃÇÈ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ ÇË ÃÇÈ ÇË É ÇË É

ªËÉÇÁË¾ÄÕ ÉË£ÇÅ«É¾Â½ ©ÇÆ½Ç ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ¥ÌÉ¹»¾Â ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

¤¾ÊÇÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ É È Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก - ย ยนร ร ร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฝยพร ร ร ยผ - ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ย ร ยผยนร ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ยช ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร - ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยผร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยน ร ยผย ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ย ยนร ร ยบร ร ร ย ร ยนร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยปร ย ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยพร ยพร ยน ร ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ย ยพร ยพยฝร ร ร ยนยฝร ยปร ยพ ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ยพร ยพยฝร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ร ร ร ร ร ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยคยงยฃย ยฎย ยฌยช ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ย ย ร ร ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยพ E ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยงร ยพยผยน ยชร ร ร ยชร ร ร ร ยงยงยง ยฅร ร ร ร ร ยป ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร

ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ยบ ร ย ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยบ ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ยงยฃ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #49 (596) 19.12.11

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยป ยนร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยฃร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยจยงยคยกยฃยงยฉย ยงยฆย ยซ ย ยนยผร ร ร ยน ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยจยงยคยกยฃยงยฉย ยงยฆย ยซ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ยซร ยนร ร ย ยฅ ยซร ยนร ร ย ยฅ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยฅยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบยพร ยพร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน

ร ร ยบ ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ย ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฉยพยนร ย ร ร ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยชร ร ยนยฝ ย ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยชร ร ยนยฝ ย ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ยนร ยนยบร ร ร ร ยนร ยบยนร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยบร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ย ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยน ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ยปยน ยผร ร ยบร ร ร ยฝยพร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยน ย ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยปร ยผร ยฝร ร ร ยงร ร ร ยปร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ยผร ร ยนยฟร ร ยพ ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ยน ยกร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยน ยฝยปยพร ร ยบยพร ยพยฝร ร ร ยพยบยพร ร ร ร ยฝ ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ยชร ร ยนยฝ ย ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยชร ร ยนยฝ ย ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยฅร ร ยนยปร ยพยป ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ย

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ยฏร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยค ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยผยนร ร ร ยค ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยผยนร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ยค ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยพร ร ยปยพร ยค ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ยฆยนร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ร ร ยนร ร ยน ร ร ยฝร ร ยค ยจยพร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยค ยจร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ยจร ร ร ร ร ร ยคร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ย ย ยฑยก ยฃยนร ยพร ร ร ยค ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยค ยชยนร ยฝร ร ยผ ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ยค ยชร ร ร ยบ ร ยผร ร ยปร ร ยฃร ร ร ร ร ยนร ยค ยฌยผร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยคยพร ร ร ร ร ยน ยป ร ยบร ร ยพ ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ยคยพร ร ร ร ร ยน ยป ร ยบร ร ยพ ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ยบยพร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยน ร ยผร ยนยฟยฝยพร ร ร ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฅยพยบยพร ร ร ยนยฝร ยปยนร ร ยนยฝร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยผร ร ร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยฝร ร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยพ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยงร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร

ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ย ร

ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ยฅร ร ร ร ร ยป ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ E ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยน ย ยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยพร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยปร ยพร ยปร ยฝร ยป ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยน ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยจร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ย ร ร ยบยนร ร ยป ย ย ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ยคยพร ยงยงยง ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยจร ร ยพร ร ร ย ยจ ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยซยพร ร ร ร ร ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ ¨Ç½½ÇÆÔ ÆÇ»Ô¾ ½ÄØ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÇ¼Ç §¦¨ »ÇÆ¹É¾» £ÌË ¨Ç½½ÇÆÔ º¾É¾À¹ ÊÇÊÆ¹ ¨Ç½½ÇÆÔ ÈÇ½ ÃÁÉÈÁÐ ºÄÇÃÁ Á Ë È ªÇÊÆ¹ ºÄÇÃ Î¹ÌÊ Î Î ªÇÊÆ¹ ºÉÌÊ Î ÊÉ¹Ò¾ÆÆÔÂ ªÇÊÆ¹ »¹¼ÇÆÃ¹ Î Î ªÇÊÆ¹ ½ÇÊÃ¹ À¹ºÇÉÆ¹Ø Î Î ªÇÊÆ¹ ½ÇÊÃ¹ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ªÇÊÆ¹ ½ÇÊÃ¹ ÈÇÄ¹ Î Î ªÇÊÆ¹ Æ¹Ò¾ÄÕÆÁÃ Î Î ªÇÊÆ¹ È¾ÉÁÄ¹ Î Î

ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å Ã» Å ÑË È Å Ã» Å È Å È Å

½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É

§£ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ªÃÄ¹½ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ

ªÇÊÆ¹ ºÉÌÊ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ê¾Ð¾ÆÁÂ ªÇÊÆ¹ Ã¾½É »¹¼ÇÆÃ¹ ªÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ Ã¾½É Æ¹ÄÁÐÆÁÃ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Ê¹½Ô ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î È Î Î ±Ë¹Ã¾Ë ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃÁ Å

È Å Ã» Å È Å Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É

¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¤¾ÊÊ¾É»ÁÊ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ¨ÇÄ¾ÒÌÃ ¨ ¡¨ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨

É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ 04# ÅÅ 04# Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ ¤¹Ë»ÁØ 04# ÅÅ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Ð¾ÉÆÇ»ÇÂ ÈÇÄ 04# ÅÅ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Ð¾ÉÆÇ»ÇÂ ÈÇÄ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04 Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁËÇÉ ÊºÇÃ¹ÉËÇÆ Î ÅÅ ¨ Î Î ÅÅ ¼ É¹ËÊÃ ¨ Î Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ Î Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊÃ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ ¼É ¼ ¤¾ÊÇÊÁºÁÉÊÃ ¨ Å¹ÉÃ¹ «ª ¼É ÊÇÉË ¼ É¹ËÊÃ ¨ ÅÅ Ë»¾É½¹Ø ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ ÅÅ Ë»¾É½¹Ø §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ªÃÁ½ÃÁ ¨ Î ÅÅ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î Î ÅÅ ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ Î Î ÅÅ ¤¾ÊÇÊÁºÁÉÊÃ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ ¦« ¼ £ÁÉÇ» ¨ ¦« ¼ £ÁÉÇ» ¨ É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ « ¼É ¼ £ÁÉÇ» ¨ Î ¨§ ºÌÃ Ê»¾ËÄÔÂ ÇÄÕÎ¹ »ÁÑÆØ ÇÃÊÍÇÉ½ ÊÇÉË ¨§ Î Î ÅÅ ½¾ÃÇÉÇ» ¨§ ÍÇÆ º¾ÄÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÉ¾ÅÇ»ÔÂ ÊÇÉË ª¨ ª¨ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ Î ª¨ ÑÄÁÍ ª¨ ÊÇÉË¹ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV

ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É É É

ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ §¥ª£¤ ª«§© «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ ©¥ £ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÅÌÉªËÉÇÂ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §¥ª£¤ ª«§© ©¥ £ ©¥ £ ª« ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ §¥ª£¤ ª«§© ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ¹Æ¼É¹½ ¹ËÉÌÊ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË

ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ê ¼ ¹ÉÆ¹ÌÄ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ê ¼ ¹ÉÆ¹ÌÄ ª¨ ÅÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÑÄÁÍ ÇÊË¹»Ã¹ ª¨ Î Å¾º ÊËÉÇÁË ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ ÑÄ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø &((&3 ª¨ Î Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø Î ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ª¨ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ¨ ªÇÉË ¼ ¨¾ÉÅÕ ª¨ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ¨ ¼ ¥ÌÉÇÅ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ª¨ Å¾º ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÅÅ ¤ ª¨ ¤ ª¨ Î Î ÅÅ ½¾ÃÇÉÇ» ¤ ª¨ Î Î ±ÌØ ¶ © ½¾ÃÇÉÇ» ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ ª¨ Î Î ±ÌØ ¶ © ½¾ÃÇÉÇ» ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ ª¨ Î Î ¥§¦ ½¾ÃÇÉÇ» ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ ª¨ Î Î £ÇÊËÉÇÅ¹ ½¾ÃÇÉÇ» ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ ª¨ Î Î ¨¾ÉÅÕ ½¾ÃÇÉÇ» ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ ª¨ Î Î °¾É¾ÈÇ»¾Ï ½¾ÃÇÉÇ» ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÔÂ Î Î ¥ Î Î ÅÅ ¥ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É Î Î ÅÅ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨ÄÁË¹ 04# Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨ÄÁË¹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ÅÅ ÅÅ £¹Æ¹½¹ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ©Ìº¾ÉÇÁ½ ¿Á½ÃÁÂ Å¹ÊËÁÃ¹ ÇË Ã¼ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã¼ ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ ÇË É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É É É É É É É É É

©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ªÃÄ¹½ ÅÌÉªËÉÇÂ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ £ÌÀØ Å¹¼ ª« ª« ©¥ £ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §¥ª£¤ ª«§© ¹ËÉÌÊ §¥ª£¤ ª«§© ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §¥ª£¤ ª«§© ¹Æ¼É¹½ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยบยพร ยพร ยน ร ยญยนร ยพร ยน ยบยนร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร

ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร

ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร

ย ยฉยฅย ยฃ ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ยญยฃ ร ร ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยพร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยจยพร ร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ยญยนร ยพร ยน ยง4# ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร

ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ยฉร ยปร ยพร ยนย ย ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยงร ยพยผยน ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร

ร ร ย

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ยฏร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ Î ÊÇÉË ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ Î ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ Î ÊÇÉË ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ «×Å¾ÆÕ ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÅÅ ÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹Æ¾É¹ Î»ÇÂÆ¹Ø ª Î Î É¹ËÊÃ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î»ÇÂÆ¹Ø ª Î Î É¹ËÊÃ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ Î»ÇÂÆ¹Ø ª Î Î É¹ËÊÃ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ «£ Î ÅÅ ÅÅ ¹Æ¾É¹ ¨ ª¨ ¨ÇÄÆÔÂ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¯ª¨ ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ ÅÅ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î Î c ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË

É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹

É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªÃÄ¹½ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ©Á»Õ¾É¹ Ì½ÊËÇÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ©¥ £ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ

ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ¹ÆÁ ½ÇÅ¹ ÁÀ ºÉÌÊ¹ ÈÉÇ¾ÃË » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ »ÇÀ½Á E ÅÅ ¾ÉÅ¾ËÁÃ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ½ÄØ ÊÉÌºÇ» ÇÅ¹ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇÊË¹»Ã¹

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾

¨ÇÄ¾ÒÌÃ ¨ ¡¨ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

ÇÅ¹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌÊ¹ ÈÉÇ¾ÃË » ÈÇ½¹ÉÇÃ ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ¦¸ ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ Ê¾ÀÇÆÆÇ¾ ÇºÊÄÌ¿ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ½ÄØ ½¾ÄÇ»ÔÎ »ÊËÉ¾Ð ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ªºÇÉÃ¹ ÊÉÌºÇ» ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ªÉÇÐÆ¹Ø ÈÉÇ½¹¿¹ ÊÉÌº¹ Î Å »ÔÊÇË¹ Å ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ½ÇÅÁÃÇ» Ä×º É¹ÀÅ¾ÉÇ» Á ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÊÇÊÆ¹ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ½ÇÅÁÃÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ÊÇÊÆ¹ Ä Ï¹ ªÉÌºÔ ½ÇÅÇ» Á º¹ÆÕ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ªÉÌºÔ ÉÌÐÆÇÂ ÉÌºÃÁ ÊÇÊÆ¹ ªÉÌºÔ ºÉÌÊÇ»Ô¾ ½ÇÅ¹ º¹ÆÁ «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ

Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É

¨ÇÄ¾ÒÌÃ ¨ ¡¨ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ §Å ÇÅ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªÉÌº Ê¾É»ÁÊ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¦ª« ¦ª« ¹ÂÏ¾» ¡¨

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ »¾ÉÁ ÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ »ÉÇÃÉÇÅÃ¹ £ÉÇÑÃ¹ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÕÆ¹Ø »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ½ÉÇºÄ¾Æ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ ¥ÇÄÄÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¼ÆÌËÇ¾ ÊË¾ÃÄÇ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Á ÈÇÄÁÉÇ»Ã¹ ÃÉÇÅÃÁ ÊË¾ÃÄ¹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼ÊË¾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ

È Å ÃÌº Å ÏÁÃÄ È Å

ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨

§É¼ÊË¾ÃÄÇ ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÇ¾ ÅÇÄÇÐÆÇ¾ ÅÅ Ï»¾ËÆÇ¾ ÅÅ §É¼ÊË¾ÃÄÇ ©¾ÀÃ¹ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ »ÁËÉÁÆ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¾ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ¨Ä¹ÊËÁÃ ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ £ÁË¹Â ¨Ä¹ÊËÁÃ ¨¶« ª ¦ ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÅ Ë¾ÈÄÁÏÔ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÅ Ë¾ÈÄÁÏÔ

Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË » Æ¹ÄÁÐ ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

¾ÆÇÆ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¾ÆÇÆ ¾ÆÇÆ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥

¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔÂ ÅÇÄÇÐÆÔÂ Ï»¾ËÆÇÂ ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ Æ¹»¾ÊÇ» Á É¾ÃÄ¹ÅÔ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ Æ¹»¾ÊÇ» Á É¾ÃÄ¹ÅÔ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇËÇ»ÔÂ ÅÇÆÇÄÁËÆÔÂ É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ Å¹ËÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉÐ¹ËÇ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ªË¾ÃÄÇ ) - ªË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÔ ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÔÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔÂ É¹ÀÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ Ï»¾ËÆÇÂ ÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ Æ¹ ÊË¾ÃÄ¾ Á À¾ÉÃ¹Ä¾

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¾ÆÇÆ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¥¾¼¹ÈÇÄÁÊ ¥¾¼¹ÈÇÄÁÊ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ § ¥ § § ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£

£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉÇ½ÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔÂ #FSHBVG ,FSBNJL 130 ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈÇ½ÎÇ½ÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ #FSHBVG .PTBJL ÃÄ¾Â º¾ÄÔÂ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ ,/"6' ¨¾ÉÄÍÁÃÊ ÃÄ¾Â ÅÇÆË¹¿ÆÔÂ ½ÄØ £¤ Ã¼ °¾ÄØºÁÆÊÃ ,/"6' ¥¹ÉÅÇÉÃÄ¾º¾É ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ,/"6' Ä¾ÃÊ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÔÂ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

ÑË ÑË

É É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ,/"6' ÄÁÀ¾Æ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔÂ »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ÅÄ ½ ÊË¾ÆÇ»ÔÎ Á ÈÇËÇÄÇÐÆÔÎ È¹Æ¾Ä¾Â »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ¼ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ 6-5*." ¼ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." 6 6OJWFSTBM ¤´¢ ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." 6 6OJWFSTBM ¨©§ © ° ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." ¤´¢ ÅÄ £©¡¤§ ´¢ ¾ÉÅ¾ËÁÃ #"6 ."45&3 4BOJUBS ¨©§ © ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." 4 4BOJUBS ¤´¢ ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ 6-5*." 4 4BOJUBS ¨©§ © ÅÄ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â § ´¢ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ª¡¤µ¦´¢ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁË ËØ¿¾ÄÔÎ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» £¯ ¦« ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» §£ª¡¨¤ ª« ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» « £«§© ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ÃÄ¾Á ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ £Ä¾Â ,-&0 6MUSB Æ¹ Ã» Å ¼É ½ ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» ÍÄÁÀ ÇÊÆ £Ä¾Â ,-&0 &YUSB Æ¹ Ã» Å ¼É ½ ÇºÇ¾» Æ¹ ÍÄÁÀ ÇÊÆÇ»¾ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ ½ÄØ ÅÇÄ½ÁÆ¼Ç» º ÊÇÄÕ»¾ÆËÇ» ÊÁÆÁÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ ÅÆÇ¼ÇÏ¾Ä¾»ÇÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ ÈÇ»ÔÑ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÇÊËÁ º¾ÄÔÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ Ê»¾ÉÎÊÁÄÕÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ Ã¹ÉËÉ £Ä¾Â 5*5#0/% ÅÄ Æ¾»Á½ÁÅÔÂ ÅÇÆË¹¿ ¼ÇÄÌºÇÂ Ã¹ÉËÉ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É É É É É É É É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ¨ÉÇÉ¹º °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦

£Ä¾Á Å¹ÊËÁÃÁ » ¹ÊÊ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ % % % ©¥ ¦¡¸ ©§ªª¡¸ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¹ÀÇ»ÔÂ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ã»¹ÊËÇÈ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ÊÁºÁË¹ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ £Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ¹ ¹ÉÅÁË £Ä¾Â ½ÄØ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ 'PSCP )PNBLPMM 5IPNTJU £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ £ª Ã¼ #30;&9 £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ·ÅÁÃÊ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄÄ×ÃÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £Ä¾Â ¤¹ÃÉ¹ ½ÄØ »ÁÆÁÄÇ»ÔÎ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»ÔÎ Á ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» £Ä¾Â ¨¾ÉÄ¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»ÔÂ ½ÄØ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¹ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê £Ä¾Â ÎÇÄÇ½Æ¹Ø Ê»¹ÉÃ¹ ½ ¨ ® 8FSOFS .VMMFS 4JOUFY ¤¹Ë¾ÃÊ ÃÄ¾Â ¹ÃÉÁÄÇ»ÔÂ ¤¾ÆË¹ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ¹ØÊØ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ ÅÎ ÊÅ ¤¾ÆË¹ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ¹ØÊØ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ ÅÎ ÊÅ ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø Ã¼ ¦ÇÉÅ¹ ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ¶ÃÇÆÇÅ Ã¼ ¦ÇÉÅ¹ ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ªË¹Æ½¹ÉË Ã¼ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¦ÇÉÅ¹ ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¹Í¾ÄØ ªÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É Ã¼ ¦ÇÉÅ¹ ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ã¼ ¦ÇÉÅ¹ Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ÈÇÄ Ã¼ ¬ª¡¤ ¦¦´¢ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø 130'* ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨¾Æ¹ 6-5*." ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ¼É ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ¼É ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 4PNB'JY 6MUSB Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ÅÄ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¨¾Æ¹ 6-5*." (6/ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ 1FOPTJM /&8 (6/ ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø Ê ¹½¹ÈË¾ÉÇÅ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ¼É ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM (0-% (6/ Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ¼É ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 1FOPTJM 13&.*6. (6/GPBN Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊ ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ 45&3/ 13&.*6. Ä ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ÅÄ ¡¥¦¸¸ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ·ÆÁÊ 99 * ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ·ÆÁÊ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÊÁÄÁÃÇÆ ¿Á½ÃÁ¾ ¼»ÇÀ½Á Á ½É XXX PNTLHSBE SV

ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å¾ÑÇÃ Å Ã¼ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾

°ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ »ÉÇÄ¹ÃÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁº¶£ ¦ ¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦ ¡ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡ ¶ÃÇ®ÁÅ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË »ÉÇÄ¹ÃÁ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ย ร ยฟร ร ร ยพ #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร $FSFTJU ยชย ร ยนร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยบยพร ยนร $FSFTJU ยชย ร ยนร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยพร ยนร $FSFTJU ยชย ร ยนร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยบยพร ยนร $FSFTJU ยชย ร ยนร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยพร ยนร ,/"6'ย ย ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยผ ยบยพร ยนร ,/"6'ย ยฃร ร ร ยพยฝยฟร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยผ ร ร ยนยฝร ร ร ร ยพร ร ,/"6'ย ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ยผ ยญย ยชย ย ยฆย ยธ ร ยพร ยพร ร ร ยนร ,/"6'ย ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ,/"6'ย ยฉร ร ยบยนร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ,/"6'ย ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยญยกยฆยกยฑ ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ,/"6'ย ยฎยจ ยชร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ,/"6'ย ยฌร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ร ยปร ยป ย ยฃยค ร ยผ ย ยพร ร ยนร ร ร ,/"6'ย ยญร ยผยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ,/"6'ย ยฎยจ ยญร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ,/"6'ย ยฌร ร ยพร ร ร ร ร ยฌยจ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยผ ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ,/"6'ย ยฌย ยง ร ร ร ยฟร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฅยพร ร ร ยนร ย ,/"6'ย ยฌร ร ร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ร ยปร ยป ย ยฃยค ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยฃย ย ย ยชยซยงยจ ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ยผร ร ร ร ร ยปร ยน ย ย ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยน ย ร ร ยนร $FSFTJU ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ยบยพร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ยปร ยน ยฌร ร ยปยพร ร ยนร ยซย ยฃยช ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ร ยผ ยฝร ร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ร ยผ ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ร ยพร ยฅ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยกยจยชยงย ย ยธ ร ยผ ยบยพร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ยนร ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยพยพยปยนร ร ยผ ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ร ยผ ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ยจย ย ยฃร ยพร ยฝร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ยน ร ยผ ยฃร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยชย ร ยผ #30;&9 ยฃร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยชย ร ยผ #30;&9 ยฃร ยพร ร ยบร ร ร ร ร ยฅยพร ร ร ยนร ย ,/"6'ย ยญร ยผยพร ย ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฆร ร ร ยน ยผร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยผ ยฆร ร ร ยน ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฆย ยคยกย ยฆยงยข ร ร ร ร ยผ ยฆร ร ร ยน ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยญยกยฆยกยฑยฆยดยข ร ร ร ร ยผ ยจร ยพร ร ยน ร ยนร ร ยปยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ร ยนร ร ยปยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยป ย ยพร ร ร ร ร ยทร ร ร ,OBVG ย ยพร ร ร ร ยพร #FSHBVG ยฉร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยจยพร ร ร ยฉร ร ยบยนร ยฝ ย ยฉยฌยฆย ยผร ร ร ร ร ยปร ยน ,/"6' ร ยผ ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยจยนร ร ยน ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ยปยนร ,/"6' ร ยผ ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยจยนร ร ยน ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ยปยนร ,/"6' ร ยผ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ $FSFTJU ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ย ยพร ร ร ร ยพร $FSFTJ ร ยฝร ร ยผร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยชร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพยพยปร ยพ ร ร ยนร ร ยพยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ยชร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ยชร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยทร ร ร ยฃร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน 4IFFUSPDL ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ร ,3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ร -3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยจร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยฌร ร ร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยญร ยผยพร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ยชย ยจยบ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ย ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ยฃยฉยงยฆ ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ยบยพร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ร ยนร ยนยฝ ยบยพร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน #30;&9 ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ยพร ยพร ร ร ร ยผ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยถร ร ยฎร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ยคยพยปร ยน ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฆย ยก ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยจร ร ร ยนยบ ย ร ยนยฝร ยพยปร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ยจร ยชร ร ร ร ร ยน ยชร ร ร ยชร ร ร ร ยงยงยง ยฐร ยบร ร ยนร ร ย ย ยกยจ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร

ร ร ย

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ยฏร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÇÄÅ¹ ÊÄÇÂ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø (JGBT 1SFNJVN Ã¼ ¨© ¥¡¬¥ £¤ ªª ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÈÇ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÌ Ã¼ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇËº¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ /&8 ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ËÇÆÃÇÊÄÇÂÆ¹Ø ½ÄØ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ¹ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê §ÅÄ×ÃÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ÃÄ¾Â ±ËÌÃ¹ËÌÉÃÁ ÑÈ¹ËÄ¾»ÃÁ ÃÄ¾Â XXX PNTLHSBE SV ·ÆÁÊ Ä¾º¹ÊËÉ Ã¼ ·ÆÁÊ ÄÁÃ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ º¹ÀÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ã¼ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø

Ã¼ Ã¼ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦

·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ¬¦¡ ©ª ¤µ¦´¢ Ã¼ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ÈÇÄ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÊÅ¾ÊÕ ÊÌÎ¹Ø Ã¼ ½ÄØ ÌÊËÉ ÈÇÄÇ» ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ º¾Ä¹Ø Ã¼ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ¹Ê¹½ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾Ä¹Ø Ã¼ ·ÆÁÊ À¹ËÁÉÃ¹ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ º¾¿ ·ÆÁÊ À¹ËÁÉÃ¹ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ º¾Ä¹Ø ·ÆÁÊ À¹ËÁÉÃ¹ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ Ê¾É¹Ø ·ÆÁÊ À¹ËÁÉÃ¹ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ Ê¾É¹Ø ·ÆÁÊ À¹ËÁÉÃ¹ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ º¾Ä¹Ø

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦

¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ $0-03*5 ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÃÇÉÇ¾½ «ÌÉÏÁØ %&$03 1-64 ÊÁÄÁÃÇÆÇ»¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÃÇÉÇ¾½ «ÌÉÏÁØ %+0,&3 1-64 ."5 ÊÁÄÁÃÇÆÇ»¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ÄØ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â %+0,&3 1-64 ."5 ÊÁÄÁÃÇÆÇ»¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ÄØ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â %+0,&3 1-64 ."5 ÊÁÄÁÃÇÆÇ»¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ÄØ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â 3&/05&9 ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Æ¹ÆÇÊÁÅ¹Ø »¹ÄÁÃÇÅ (3&/"35.*$30 ÊÁÄÁÃÇÆÇ»¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¹ÆËÁÃ¹ «ÌÉÏÁØ 5"7"/ 1-"45*, º¾ÄÇÊÆ¾¿ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ ÈÇËÇÄÃÇ» 5"7"/ 1-"45*, º¾ÄÇÊÆ¾¿ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ ÈÇËÇÄÃÇ» 5"7"/ 1-"45*, º¾ÄÇÊÆ¾¿ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ ÈÇËÇÄÃÇ» Ã»¾ÊË Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ÄØ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ç» XXX PHOF[BCJP SV Ã»¾ÊË Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ Ã¹º¾ÄÕ ½¾É¾»Ç XXX PHOF[BCJP SV Ã»¾ÊË ª Ç¼Æ¾À¹ÒÁË ÃÉ¹ÊÃ¹ ½ ÈÌË¾Â Ö»¹ÃÌ¹ÏÁÁ XXX PHOF[BCJP SV Ã»¾ÊË Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄ XXX PHOF[BCJP SV ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ÁÇË¾ÃÊ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª º¾ÊÏ»¾ËÆÔÂ Ä ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ À¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ Ï¾ËÇÆ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¾ÆÀÁÆ Ã¹ÄÇÑ¹ Æ¾ÍÉ¹Ê ª Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ÉÌÆË ¹ÃÉÁÄÇ»ÔÂ Ä ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÉÌÆË Ï»¾Ë¹ ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔÂ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ¼Ä ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä ÉÌÆËÇ»Ã¹ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ¹ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø ½ÄØ »ÆÌË É¹ºÇË ÉÌÆËÇ»Ã¹ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ¹ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø ½ÄØ »ÆÌË É¹ºÇË ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¬¦¡ ©ª ¤ «¾Ãª Ã¼ ÈÉÇÈÁËÇÐ ¹ÃÉÁÄ¹Ë ½ Æ¹ÉÌ¿ »ÆÌËÉ É¹º ÉÌÆË ÊË¹ºÁÄÁÀÁÉÌ×ÒÁÂ ¦ÇÉÅ¹ Ä ¹ÆËÁ¼ÉÁºÃ ½Çº¹»ÃÁ ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¹ÀÌÉÇÄ ª¾Æ¾¿ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Å¹ÄØÉÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ £¾½É ¥¾Ë £ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄ XXX PHOF[BCJP SV £¾½É ¥¾Ë ª§ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÊÌÎ¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ XXX PHOF[BCJP SV £É¹ÊÃ¹ £É¹ÊÃ¹ £É¹ÊÃ¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Á ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÇ» £É¹ÊÃ¹ » ½ ¨§«§¤£ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¤¸ ¨§«§¤£ Á ª« ¦ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¨§«§¤£ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¤ §ª«§¢£ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¥§·² ¸ª¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¨§«§¤£ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¨§«§¤£ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¤ §ª«§¢£ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¤ §ª«§¢£ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¥§·² ¸ª¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼

Ã¼ Ã¼ Ä Ä Ä Ã¼ Ã¼ Ä Ä Ä Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ä ÑË ÑË ÑË Ä Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË Ã¼ Ã¼ Ä Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É

£¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº £¹Ä¾ ªÁº ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ »ÉÇÄ¹ÃÁ ª«©§¢¥§ ©¦ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ¤¾»Ñ¹ É¹ÆÁË¾ÃÊ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ §ÄÁÍ¹ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¥§·² ¸ª¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ä £É¹ÊÃ¹ » ½ &-*5& &953"."5 «¾Ãª ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø Ä Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £É¹ÊÃ¹ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¤¹ÃÉ 1BSBEF ÄØ ÇºÇ¾» ÈÇËÇÄÃÇ» »¹ÆÆÇÂ £É¹ÊÃ¹ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¨ÉÇÍÁÃÊ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø Ã¼ £É¹ÊÃ¹ »ÊØ ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ « £ª ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ £É¹ÊÃÁ » ½ )FMJPT £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ £É¹ÊÃÁ ÖÅ¹ÄÁ Ä¹ÃÁ £É¹ÊÃÁ Ä¹ÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» £É¹ÊÃ¹ ª ¦ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ ¤¹Ã ºÁËÌÅÆÔÂ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¤¹Ã È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔÂ #&-*/," ©¥ ¤¹Ã ¨ Ä ¦¯ Ä ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¤¹ÃÉ¹ É¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ ¤¾ÆË¹ Ë¾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ¹ØÊØ ¤«ª¥ XXX PHOF[BCJP SV ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ¾ ¥¡ Ç¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ £¨ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË ÈÉÇÈÁËÃ¹ ÃÇ»ÉÇ» ¨ÇÃÉÔË XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ Ä¹Ã ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔÂ Í¹Ê¹½ÆÔÂ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ Ä¹Ã Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ ª Ç¼Æ¾À¹ÒÁË ÈÉÇÈÁËÃ¹ ÊÁÆË¾ËÁÐ ËÃ¹ÆÕ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ ® Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËÃ¹ ® ËÃ¹ÆÕ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ ± Ç¼Æ¾À¹ÒÁË ÈÉÇÈÁËÃ¹ Ñ¾ÉÊËØÆ ËÃ¹ÆÕ XXX PHOF[BCJP SV §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½ÄØ ½¾É¾»¹ Å¾Ë¹ÄÄ¹ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥ §© Å¾Ë¹ÄÄ º¾ËÇÆ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ Å¾Ë¹ÄÄ¹ §ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ §ÄÁÍ¹ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ §ÄÁÍ¹ ¬ÈÉ¹»½ÇÅ §ÃÊÇÄÕ Ä §ÄÁÍ¹ ¬ÈÉ¹»½ÇÅ §ÃÊÇÄÕ Ä §ÄÁÍ¹ §ÃÊÇÄÕ Ä §ÄÁÍ¹ ¦¨ Ä §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁÆ¾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX PHOF[BCJP SV ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ 4BWJMV Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¨É¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ É¿¹»ÐÁÆÔ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ¦ÇÉË¾ÃÊ ¾ÀÁÆÍ¾ÃËÇÉ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ¦ÇÉË¾ÃÊ ¾ÀÁÆÍ¾ÃËÇÉ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¦ÇÉË¾ÃÊ ÇÃËÇÉ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ º¾ËÇÆ¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ §ÀÇÆ ÃÇÆÏ¾ÆËÉ¹Ë Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾È Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ §ÀÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾È XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ ªª Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ Ã¼ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ªÇÊË¹» ÊÍÇÉ ¶ÃÊËÉ¹ Ç¼Æ¾À¹Ò ¹ÆËÁÊ¾È XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËÃÁ ÈÇ ½¾É¾»Ì © ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Ï¾ËÇÆ §ÄÁÍ¹ » Ã¹ÆÁÊËÉ¹Î ÈÇ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ » ¹ÊÊ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä ª¹Æ¹Ë¾ÃÊ Ê¹ÆÁÉÌ×Ò¾¾ ÊÉ¾½ÊË»Ç Ä ª¾É¾ºÉØÆÃ¹ Æ¹ ÇÄÁÍ¾ ÇÃÊÇÄÕ Ä ªÁÃ¹ËÁ» £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÃÁÈÁ½¹É Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ªÅÔ»Ã¹ ÊË¹ÉÇÂ ÃÉ¹ÊÃÁ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÇÄÕ»¾ÆË Æ¾ÍËØÆÇÂ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ªÇÊË¹» Ç¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁËÆÔÂ £ÇÉ½ ©Ç¼Æ¾½¹ Ä ªÈÁÉË Æ¹Ñ¹ËÔÉÆÔÂ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä ªË¾ÃÄÇ ¿Á½ÃÇ¾ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¶Å¹ÄÕ ¼ÉÌÆË ©¿¹»Ç4501 ¼ÄØÆÏ¾»¹Ø «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø ¶Å¹ÄÕ ¼ÉÌÆË ©¿¹»Ç4501 ¼ÄØÆÏ¾»¹Ø «¾Ãª Ã¼ Ê¾É¹Ø ¶Å¹ÄÕ ¼ÉÌÆË ©¿¹»Ç4501 ¼ÄØÆÏ¾»¹Ø «¾Ãª Ã¼ ÊÁÆØØ ¶Å¹ÄÕ ¼ÉÌÆË ©¿¹»Ç4501 ¼ÄØÆÏ¾»¹Ø «¾Ãª Ã¼ Ð¾ÉÆ¹Ø ¶Å¹ÄÁ ¦¯ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ ¨ ¼ÉÌÆË Ã¼ ©ÇÊËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ Ï»¾Ë¹ ¶Å¹ÄÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ º¾Ä¹Ø À¾Ä Ê¾É Ð¾ÉÆ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ » ¹ÊÊ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ ÄÇºÌÊ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª º¾Ä¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾ÃÊ ¼ÇÄÌº¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª ¿¾ÄË¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª ÃÉ¹ÊÆ¹Ø Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ä ÑË ÑË Ä ÑË Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ä ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË

É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É ÇË É ÇË É É É É É É É É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É É É É ÇË É É É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¶ÃÇ®ÁÅ ¦ ¡ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ »ÉÇÄ¹ÃÁ ª«©§¢¥§ ©¦ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ »ÉÇÄ¹ÃÁ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¨ÉÇÉ¹º ¨ÉÇÉ¹º «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ «¾ÎÈÇ½ÉØ½ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §Å ÇÅ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ªÃÄ¹½ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªÃÄ¹½ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª Ê¾É¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾Ãª Ð¾ÉÆ¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¿ ÃÇÉ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼

ÑË ÑË Ã¼ Ã¼

É É ÇË É ÇË É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ 04# ÅÅ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø 04# ÅÅ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ 04# #PMEFSBKB 04# ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÄÁËÔ Î ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿Æ Á »ÆÌËÉ É¹ºÇË 04# ÈÄÁË¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ËÇÄÒÁÆ §Ð¾ÆÕ ÆÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ ÃÉÇ» Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁË ÁÃÉÇÊË ÌÆÁÍÄ¾ÃÊ ÁËÌÅ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Å¾ÑÇÃ Ã¼

Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã¼ Ë ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É É

«É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §Ë½¾Ä Ã¹ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ £©§¦ ªÁºÁÉÕ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ©¥ £ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ

ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÅÁÃÉÇ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË ÇÉÇÆÃÁ ¹ÖÉ¹ËÇÉÔ ª ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¹¼ÇÆÃ¹ º¾Ä¹Ø Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¹¼ÇÆÃ¹ º¾Ä¹Ø Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ £¹Ë¾È¹Ä ¡ÃÇÈ¹Ä ±ÁÆ¼Ä¹Ê Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ £¹Ë¾È¹Ä ¡ÃÇÈ¹Ä ±ÁÆ¼Ä¹Ê Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ £ÇÆÕÃÁ ÇËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ £ÇÆÕÃÁ ÇËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ©¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ©¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄ Å¾Ë¹ÄÄ ¨§¤¡£§© §¦ « Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄ Å¾Ë¹ÄÄ ¨§¤¡£§© §¦ « »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ 5ZWFL Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹»Ä¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¡À½¾ÄÁØ ¼ÁºÃÁ ¦¹ À¹Ã¹À Ä×º ÃÇÆÍÁ¼ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÇËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇÆ Ã ¾Æ½Ç»¹ ÈÄ¹ÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¤ÁÊË »ÇÄÆÇ»ÇÂ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ ÍÁÉÅ¾ÆÆÔÎ ¼»ÇÀ½¾Â Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¦¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¥¨ ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÊË ¦¹É¾ÀÃ¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÊË¹»Ã¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÊË ¦¹É¾ÀÃ¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÊË ¦¹É¾ÀÃ¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÊË¹»Ã¹ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ÇÊË ¦¹É¾ÀÃ¹ ¤ÁÊË ÊË¾ÃÄÇÅ¹¼ÆÁ¾»ÔÂ ª¥¤ Î Î ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË ÊË¾ÃÄÇÅ¹¼ÆÁ¾»ÔÂ »ÔÊÑ¾¼Ç ÊÇÉË¹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥ © ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Å¾ÑÃÁ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ £« £ÉÇÅ ÁÃÉÇËÇÄÕ £« Ä¾ÃÊ £« ¶Ä¹ÊË

ÑË ÃÌº Å Ã¼ Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã¼ ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË Ã» Å

É ÇË É ÇË É ª£¡ £¡ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É

ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

¸ ¨ ¥ ¢ ¯ © ¦ « ®¯ ®« ®§¨ ¡ ¥ ¬«¡ ¤ § ¤ ©ÂÏ½ÈÈË ÔÂÍÂÌÅÓ½ с полимерным покрытием

¡ ¢ ª

• Широкая цветовая гамма • Низкая цена, отличное качество • Монтаж • Европейское качество • Эстетичная и надёжная • Множество форм и цветов • Долгосрочная гарантия • От официального представителя • Монтаж • От официального представителя • Уникальная кровля • С защитным базальтовым слоем • Бесшумна при дожде • Эффект натуральной черепицы • Монтаж

С-8, С-10, С-19, МП-20, С-21, НС-35, С-44, Н-60, Н-75, Н-107, Н-117

С-8, С-10, МП-20, С-21, НС-35, С-44, Н-60, Н-75, Н-107, Н-114

´ÂÍÂÌÅÓ½ ÀÅ¾Ç½Ü 5&(0-"

§ËÉÌËÄÅÏÊ½Ü ÔÂÍÂÌÅÓ½ .FUSP #POE (Бельгия)

¬ÍËÑÊ½ÎÏÅÈ с полимерным покрытием

¬ÍËÑÊ½ÎÏÅÈ оцинкованный

¤ ¢ £ ¤ ¢ ¤ ® ¢ ¨

• Парник • Укрывной материал АГРОТЕКС

ºÈÂÉÂÊÏØ ÁË¾ËÍÊØÂ ÁÈÜ ÇÍË¿ÈÅ Ñ½Î½ÁË¿ ËÇËÊ • Низкие цены • Изготовление любой сложности • Монтаж

®½ÆÁÅÊÀ ¿ÅÊÅÈË¿ØÆ 709

• Широкая цветовая гамма • Доступная цена и высокое качество • Необычный размер • Монтаж

®ËÑÅÏÊØÂ Ì½ÊÂÈÅ ¿ÅÊÅÈË¿ØÂ

• Для подшивки и карнизов • Сплошные и перфорированные • Белые и коричневые • От официального представителя • Низкая цена • Монтаж

®½ÆÁÅÊÀ ¿ÅÊÅÈË¿ØÆ 7"3*'03. ®µ

• Широкая цветовая гамма • Долгосрочная гарантия • От официального представителя • Монтаж

£ ¤ ¢ ¥ © £ ¤ ¥

¯ÂÌÈÅÓØ ®ËÏË¿ØÆ ÌËÈÅÇ½Í¾ËÊ½Ï

®ÅÎÏÂÉ½ ¿ËÁËÎÏËÔÊ½Ü .630- ¬ ² §½Ê½Á½

• Белая, коричневая • От официального представителя • Отличное качество • Простота и удобство в монтаже • Монтаж

®½ÆÁÅÊÀ ÓËÇËÈÙÊØÆ • Для отделки цоколя и фасадов • Имитация камня и кирпича • Широкая цветовая гамма • Всегда в наличии • Монтаж

¯ÂÌÈËÅÄËÈÜÓÅÜ ÎÏÂÇÈË¿ËÈËÇÊË *407&3 ,/"6' 634" ¯¥®© Å ÁÍ

• В наличии и под заказ, низкие цены

¯ÂÌÈËÅÄËÈÜÓÅÜ ¾½Ä½ÈÙÏË¿½Ü -*/&30$, ¯¢²ª« º§« ¢ Å ÁÍ ®½ÆÁÅÊÀ ÉÂÏ½ÈÈÅÔÂÎÇÅÆ • С полимерным покрытием • Широкая цветовая гамма

¬½ÊÂÈÅ ÓËÇËÈÙÊØÂ ÉÂÏ½ÈÈ

• С полимерным покрытием • Под цвет кровли • Различные размеры

ÅÁÍËÌ½ÍË¿Â ÏÍËÅÄËÈÜÓÅÜ ÁÈÜ ÇÍË¿ÈÅ Å Ñ½Î½Á½ ¥ÄËÎÌ½Ê »Ï½ 5:7&,

«¬¯ «¤ª¥³ ¤½ÉÂÍ Í½ÎÔÂÏ

¾ÂÎÌÈ½ÏÊË

®§¥¡§¥ ¡ËÎÏ½¿Ç½ ©«ª¯ £

¯ËÍÀË¿½Ü ÇËÉÌ½ÊÅÜ ¯¢ª¥§

ÈÂÏ §§ ËÑ ¯§ ¤ Æ ½Ä×ÂÄÁ

¨ÎÈÊÆÂÆ ÄÊ¿¾ÂÌ ÁºÃÆ Çº Æ¿ËÌ¿ « « ÈÙÑ½ ¾½ÊÇ ¨§ ÍÅ½ÁÊ½

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾ÅºÉ¹Æ¹ ¨ ® ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆË¹¿ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉÇ¾ÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É

«¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §Ë½¾Ä Ã¹ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥

¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ .POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ É¹ÊÃÉÇÂ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ É¹ÊÐ¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ºÇÄ¾¾ ÇËË¾ÆÃÇ» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ »Ê¾Î Ï»¾ËÇ» ¦¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ±ÇÃ Ï¾ÆÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Á ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¾Ë¹ÄÄÃÇÅÈÄ¾ÃË §Å ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥

¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹É¾ÀÃ¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹É¾ÀÃ¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾É¥ÇÆË¾ÉÉ¾Â Î Å XXX PNTLHSBE SV ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¦¹É¾ÀÃ¹ ©¹ÀÆÇÇºÉ¹À Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ À¹Å¾ÉÁÅ ÈÉÁ»¾À¾Å É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆË¹¿¹ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÇÄÆ¹Ø ÃÇÅÈÄ ¥ÇÆË¹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ Î Á ÃÇÅÈÄ §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÇ¾ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕÊË»Ç Ê¾ Ï»¾Ë¹

Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË

ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É

«É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ «É¹ÆÊ ¥ §Ë½¾Ä Ã¹ £ÌÊËÇ» ¡¨ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

§¦ ¬¤¡¦ Î ÈÉÁ ÈÇÃÌÈÃ¾ ÈÇ½¹ÉÇÃ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ ÄÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔÂ ÃÉ¹ÊÆ ÃÇÉÁÐÆ À¾Ä §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇÈËÇ»¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ªÁºÁË§ÅÊÃ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ

§Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ½ÇÊË¹»Ã¹ §Æ½ÌÄÁÆ ÄÁÊËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¨Ç½¹ÉÃÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¨Ä ÆÃ¹ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË Ì Æ¹Ê ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ª« £

ÑË ÉÌÄÇÆ Ã» Å

ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ §Æ½ÌÄÁÆ ÇË É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨É¹ÂÅ¾É ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥§¦« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ Ï»¾ËÆÇÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ Ï»¾ËÆÇÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ Ï»¾ËÆÇÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

«¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥

¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Î Å XXX PNTLHSBE SV ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á Æ¹ À¹Ã¹À ©¹ÊÐ¾Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX PNTLHSBE SV ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾Æ » ÈÇÄÆÇÅ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ±ÇÃ Ï¾ÆÔ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾ÉÌ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ©¹ÊÐ¾Ë Á À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¨ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¨ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¨ª §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä×º ½ÄÁÆ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ¦ª Ä×º¹Ø ½ÄÁÆ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ

ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

Ì½Á»ÁË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË £ÌÊËÇ» ¡¨ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¥¾Ë¹ÄÄÃÇÅÈÄ¾ÃË §Å §Ë½¾Ä Ã¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¨ª ª ¨ª ÇÏ ÇÃÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ» ÇÃÉ¹Ñ Å ª ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆË¹¿¹ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÇÄÆ¹Ø ÃÇÅÈÄ

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É É¹ÊÈÉÇ½ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ª« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ©ÁÀÇÄÁÆ ÅØ¼Ã¹Ø ÃÉÇ»ÄØ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÉÌÄÇÆ ©ÁÀÇÄÁÆ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ ÃÉÇ»ÄØ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÉÌÄÇÆ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ Ã» Å ©¦£ Ã» Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ÉÌº¾ÉÇÁ½ ½ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ÉÌº¾Å¹ÊË ºÁËÌÅ ºÁËÌÅÆ¹Ø Å¹ÊËÁÃ¹ » Å¾ÑÃ¹Î ¨© ¢¥ © ©Ìº¾ÉÇÁ½ ÉÌº¾Å¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©¨¨ ©£¨ ½ÇÊË ¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ Ã» Å ©£¨ ©££ Ã» Å ÇÊË ÈÇ À» ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ª¹Â½ÁÆ¼ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ £¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ §©«§ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Å¹É¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ ° ª« § ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» 1MBTUNP º¾ÄÔ¾ Ï»¾ËÆÔ¾ ¨ÇÄÕÑ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐ ÈÄ¹ÊË É¹ÀÄ Ï»¾ËÇ» ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÇÐÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1MBTUNP ¨ ® ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç

Ã» Å Ã» Å ÑË ÉÌÄÇÆ » Æ¹ÄÁÐ ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ËÇÉ¼ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ËÇÉ¼ É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÎÇÉ Ï¾Æ¹ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« ©¥ £ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø º¹À¹ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª« ÅÌÉªËÉÇÂ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË Ä¹½Ã¾»ÁÐ §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÁË§ÅÊÃ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ §Ë½¾Ä Ã¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ

ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä É¹ÀÄ Ï» ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆË¹¿ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨ ® º¾Ä¹Ø ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø ªÃÁ½ÃÁ

È Å ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ª¬¨ © ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¡¦ª¡ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §Ë½¾Ä Ã¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÁË§ÅÊÃ

ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊË ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø .630- ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø /*$0-- ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÊÃÁ½Ã¹ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾

Ã» Å È Å È Å

ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

· ËÉÁ Ï¾ÆËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §Ë½¾Ä Ã¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ ¨ ® %0$,& 1-"45.0 ªÃÁ½ÃÁ ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ ÉÌº¾Å¹ÊË ®¨¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ Æ¾ÊÌÒÁÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉÇ¼ÇÆÇ» ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËÇ¾Ã Á ÊËÉÇÈÁÄ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ,/"6' ¹Æ¾É¹ §4# ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0 °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 3VGMFY 4IJOHMBTT

ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇËÄÁÐÆ¹Ø É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ

«¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂÏ¾» ¡¨ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ

°¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ,BUFQBM 3VGMFY *DPQBM 4IJOHMBT £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×Ò ©¹ÊÐ °¾É¾ÈÁÏ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ÁÆÄØÆ½ÁØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

· ËÉÁ Ï¾ÆËÉ §Ë½¾Ä Ã¹ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡

°¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆ¹Ø Ï¾Å È¾ÊÐ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ Ï¾Å È¾ÊÐ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½Çº ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

°¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ±ÁÍ¾É »ÇÄÆ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ¼ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ÈÄÇÊÃÁÂ ¡ÊÃÁËÁÅ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ ±ÁÍ¾É §¤¦ £§¤§© »ÇÄÆÇ»ÇÂ £© ª¦§ £§©¡°¦ ´¢ ±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ

Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É É ÇË É É É É

¡¦ª¡ ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË £ÌÀØ Å¹¼

±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å XXX PNTLHSBE SV ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å » Ë¾Ð ½ÆØ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¦¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¶ÄÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÁÃÁÆ¼ (FSBSE $MPVEZ ¨ÉÁÀÅ¹ ,MJOLFS

ÄÁÊË ÄÁÊË È Å Ã» Å

É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

«¾ÎÈÇ½ÉØ½ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁº«¾ÈÄÇ¡Æ½ÌÊËÉÁØ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §Å ÇÅ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕË Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ ÈÇÄ¹ Í¹Ê¹½¹ ÃÉÔÑ *TPCPY «¾ÎÆÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ *407&3 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £ ¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ ª«© « £ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ 888 ª¡ « ¨¤§ © ÁÈÇÄÕ ºÁÃÉÇÊË ÌÆÁÍÄ¾ÃÊ ¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÎÆÇ ¶ÃÇ»¾É ¤¹ÂÆÉÇÃ ¨¨ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ÅÅ ÈÇ Å

ÂÖ

ÌÈ¹ÃÇ» ÃÌº Å È Å Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ä ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹ÃÇ»

É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÁºÉÇÑÌÅÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ ¤ £ª XXX PNTLHSBE SV Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ 5ZWFL É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ »ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇÄ¹ÂË ÈÄ Ã» Å »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÄÇÆ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇË ÅÅ »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¡ §¤¤ « ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÅÆÇ¼ÇÍÌÆÃÏÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¾ ¡ÀÇÄÇÆ À»ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÇÂ ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹Æ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ £ÉÇÑÃ¹ ½ÉÇºÄ¾ÆÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊË¹ £ÉÇÑÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊË¹ Å¾ÑÇÃ È Ö ÃÌº Å ÇÊË¹»Ã¹

Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ä Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¦ª« §Å ÇÅ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §Å ÇÅ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¦ª« ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ªÃÄ¹½

£ÉÇÑÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊË¹ ÇÊË¹»Ã¹ £ÉÇÑÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊËÇ»¹Ø ¤¾Æ Ä¾ÆË¹ Î ÅÅ Å ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ ª«© « £ ¥¹ËÔ ÅÁÆ¾É¹ÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £ ¥ÁÆ»¹Ë¹ ¡ÀÇ»¾É §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×Ã¹Î Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø È¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø Ã¼ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ë×ÃÇ»¹Ø ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈ¹ ¼ÇÉ×Ð¾ÊËÁ

ÃÌº Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹ÃÇ» Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÄÁÊË ÃÌº Å

É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ»

§Å ÇÅ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ¨£ «¾ÈÄÇ»ÁÃ §§§ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¦ª« §Å ÇÅ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË §Å ÇÅ §Å ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ©¥ £ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ §Å ÇÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÄÁÊËÇ»ÇÂ ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ÇË ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÃÌº Å

É É É É É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ É ÇË ÈÉÇÁÀ»

©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË s ¬É¹Ä ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ª«

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยฅ ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย s ยช ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย s ยช ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย s ยช ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยชยซ ยจยพร ร ร ร ยนร ร s ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร s ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร s ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร s ยฌร ยนร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ย ร ร ย XXX PNTLHSBE SV ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ยนร ยนยฝร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ยนร ยนยฝร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยนร ยนยฝร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยซร ร ร ร ร ยน ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยช ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยชย ยชย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ยน ยจยพร ร ร ร ยพร ร ยถร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ย ยฃ ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร

ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยบยจร ร ร ร ยพร ยชร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยซยพร ร ร ย ร ร ร ร ยซยพร ร ร ย ร ร ร ร ยซยพร ร ร ย ร ร ร ร ย ยฉยฅย ยฃ ยงร ยฝยพร ย ร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ยฉยนร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยถยฃยชยซยฉยฌย ยกยฉยงย ย ยฆยฆยดยข ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฝร ยบร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนยปร ยนร ร ร ยจยพร ยพยผร ร ร ยฝร ยน ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ,/"6' *OTVMBUJPO ร ร ยป ร ร ยบ ร ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยจร ยพร ร ยน ยปร ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ยจร ยพร ร ยน ยฝร ร ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ยฝร ร ร ยนร ร ยผร ยฝร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยกร ร ร ร ยนร ย ย ยช % ยจร ยพร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยฆยจยถ ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ยน 04# ร ร ยคยนร ยปร ร ยจร ร ร ยน 04# ร ร ยคยนร ยปร ร ยฃยนร ยนยฝยน

ร ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยนร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร

ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ยกยจ ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยชยซยฉยงยขยฅยงย ย ยฉยฆ ยงร ย ร ร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #49 (596) 19.12.11

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁË¹ «¾ÈÄÇÁÀ ,/"6' *OTVMBUJPO 54 ÅÅ Å Ã» ÃÌº Å ¨ÄÁËÔ ÅÁÆ¾É¹ÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ©ÁÀÇÄÁÆ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÉÌÄÇÆ ©ÌÄÇÆ «¾ÈÄÇÁÀ ,/"6' *OTVMBUJPO53 ÅÅ Å Ã» ÃÌº Å ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÈÄÁËÔ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ªÃÇËÐ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔÂ 51- ªË¾ÃÄÇ»¹Ë¹ ÉÌÄÇÆÆ¹Ø Ã» Å ÉÌÄ ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª«

ÌÈ¹ÃÇ» ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å ÌÈ¹ÃÇ» Ã» Å Ã» Å ÑË È Å ÑË ÉÌÄÇÆ Ã¼

É ÇË É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É É É

ª«©§¢¥§ ©¦ ¨£ «¾ÈÄÇ»ÁÃ §§§ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ ª«©§¢¥§ ©¦ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨¾Ë¹Ä §« ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ¦ª« ¦ª« ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹

ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ « « ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ¶À ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ÍÇÄÕÅ¹ ªËÁÉÖÃÊ s ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 3PDLXPPM -JOFSPDL «ÁÀÇÄ ¶ÃÇ»¾É «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG *TPWFS 6STB 3PMMFU Á ½É ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À» «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÃÊÁ ¤¹ÂÆÉÇÃ ¶ÃÇ»¾É ¨¾ÆÇÈÄ¾ÃÊ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË ¤ ¢¦©§£ «¡ §¤ ¶£§ © «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ «¾ÎÆÇ ¬ÉÊ¹ £Æ¹ÌÍ ¤¹ÂÆÉÇÃ ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ Ë¾ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉÌº ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇË ½Ç ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ «¡ª¥ £¦ ¬ ¬©ª ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £Æ¹ÌÍ ¤¹ÂÆÉÇÃ «¾ÎÆÇ ©ÇÄ¾Ë ª£¡ £¡ «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ t ¨¾ÆÇÍÇÄ ÉÁÆÄ¹ÂÆ «¾ÉÅÇÃÇÆ ¦¨¶ ÈÇ½ÄÇ¿Ã¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ «¾ÎÆÇÉÇÃÄ¹ÂË Î Î «ÁÊÅ¹ ¥ ¥ Ã» Å ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «ÁÊÅ¹ ¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «Ã¹ÆÕ Ë¾ÆËÇ»¹Ø ¨ ® ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹

È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÃÌº Å ÌÈ¹ÃÇ» Ã» Å È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹ÃÇ» Ã» Å

É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¨£ «¾ÈÄÇ»ÁÃ §§§ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨£ «¾ÈÄÇ»ÁÃ §§§ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ §Ë½¾Ä Ã¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¦ª« ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¦ª« ¦ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ©¥ £ ª« ª« ¤ÁÆÊÁ Á §§§

«ÉÌºÆÔÂ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÁ » ÉÌÄÇÆ¹Î Á ÈÄÁË¹Î ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ÇÀÅ ½ÇÊË ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¡ÀÇ»¾É «ÁÊÅ¹ £Æ¹ÌÍ 3PMMFU ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Ä×ºÇÂ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Ä×ºÇÂ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ,OBVG Ã» Å ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU ÃÌº Å ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM Ã» » ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÊËÉ¹ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕË ÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ «¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊË¹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÃÌº Å ÌÈ¹Ã

È Å ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÌÈ¹ÃÇ» ÌÈ¹ÃÇ» ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÌÈ¹ÃÇ»

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É É

¦ª« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ £ÌÊËÇ» ¡¨ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¦ª«

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ¾»ÉÇËÁÀÇÄ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÀÁÅÆ¾¼Ç º¾ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ Ê ÈÄ ÆÃÇÂ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊÃ¹ËÆÔÎ ÃÉÇ»¾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ Ë ÈÄÇ¼Ç ÈÇÄ¹ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¥¾¼¹ÍÇÄ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ËÉÌº ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆ©ÇÃ ¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ "453" Å Ã» Å ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¨¨¬ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ª« £¤§ « ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ¤ ¢« ¥ » ÉÌÄÇÆ¾ Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Å Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬©ª ¨ ºÉÁÃ¾Ë XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬©ª ¤ ¢« É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¶£§ ©« ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ÅÃÅ ÍÇÄÕ¼¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÉÅÇÍÇÄ ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ¦¨¶ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ËÃ¹ÆÕ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ÎÇÄÊË ÊË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶£§ « ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÉÇ½¹¿¹ ÌË¾ÈÄ¾ÆÁ¾ XXX UFQMP HSBE DPN

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å ÌÈ¹ÃÇ» Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹ÃÇ» ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹ÃÇ» Ã» Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å È Å Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÎÇÉÇÑÁ¾ ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

«¾ÎÈÇ½ÉØ½ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ©¥ £ ÅÌÉªËÉÇÂ ¦ª« «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¦ª« «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §Ë½¾Ä Ã¹ ª« ¦ª« ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¨¾Ë¹Ä §« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¦ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ª« §Å ÇÅ «¾ÈÄÇ É¹½ §§§

¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁËÇÉ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ £¹ÊÊ¾ËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £ £ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¦¹ÈÔÄ¾ÆÁ¾ Í¹Ê¹½Ç» È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇÅ ¨¨¬ ¨¹Æ¾ÄÁ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÈÉ »Ç ¶Ä¾ÃËÉÇÒÁË ª¹Å¹É¹ ¨¹Æ¾ÄÕ ¹Ä×Å ÃÇÅÈÇÀ ÅÅ Î Î Æ¹ À¹Ã¹À ÅÅ ÃÄ¹ÊÊ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ£ÇÅÈÇÀÁË "- ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ£ÇÅÈÇÀÁË 45 ÊË¹ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅÈÇÀÁËÆ¹Ø ÅÅ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ¥¾Ë¹ÄÄ£ÇÄÇÉ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨ ¨ ¨ ÊË¹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÇË ÈÉÇÁÀ ¨ÄÁË¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ£¾ÉÈÄÁË Å¹ËÇ»ÔÂ Ê ÈÉÇÈÁÄÇÅ ¨ÄÁË¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ£¾ÉÈÄÁË Å¹ËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÄÁË¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ É¹ÆÁË ÅÅ ¨ÄÁË¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ÍÁºÉÇÏ¾Å¾ÆËÆ¹Ø £É¹ÊÈ¹Æ£ÇÄÇÉ £É¹ÊÈ¹ÆªËÇÌÆ ¨ÄÁËÃ¹ £¤¡¦£ © ½ ÇË½¾ÄÃÁ Í¹Ê¹½Ç» ÅÇÒ¾ÆÁØ ÌÊËÉ »¹ ÈÇÄÇ» Á Ä¾ÊËÆÁÏ ¨ÄÁËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø «¾ÉÉ¹ÃÇË É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ï»¾ËÇ» Á Í¹ÃËÌÉ ÇÊË¹»Ã¹

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¡¦ª¡ ¨¾Ë¹Ä §« §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¾ÆÇÆ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¡¦ª¡ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

¨ÄÁËÔ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇ»Ô¾ ËÇÄÒ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃ ÄÁËÕ¾»ÇÂ »Ç½ÇÊËÇÃ ÃÇÀÔÉ¾Ã ª¹Â½ÁÆ¼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ #-0$, )064& ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ÍÁÏ ¨É¾½ÊË¹» ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊË¹»Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊË¹»Ã¹ ¥ÇÆË¹¿ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %0$,& )PM[QMBTU » ¹ÊÊ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %0$,& À¹Å¾É Á É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ ÇÀÅ Æ¹É¾ÀÃ¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾ÉÌ ©¹ÀÄ Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ Á½ Ã¹ÅÆØ Á ÃÁÉÈÁÐ¹ ©¹ÀÄÁÐ Ï»¾ËÇ» ©¹ÊÐ ª¹Â½ÁÆ¼ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÁÊË¾ÅÔ ÅÇÆË¹¿Æ ½ ÃÇÅÈÇÀÁË¹ ¹Ä×Å ÈÉÇÍÁÄÕ "-6 '"45 Å ÅÅ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿

È Å ÑË ÑË ÑË ÑË È¹Æ¾ÄÕ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË

É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¨¾Ë¹Ä §« §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ «É¹ÆÊ ¥ £ÌÊËÇ» ¡¨ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ £ÌÊËÇ» ¡¨ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¡¦ª¡ ¾ÆÇÆ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä

ÂÖ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5&/% ¼Á½ÉÇ »¾ËÉÇÀ¹ÒÁË¹ Æ¾¼ÇÉ×Ð¹Ø ¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ¾ËÉÇ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁË¹ ¾ËÉÇ¼Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊÈ¹Æ ¾ÇÃÇÅÈÇÀÁË ½É¾Æ¹¿ÆÔÂ 2 %SBJO ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ¾ÇÊÈ¹Æ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ t Å¾ÅºÉ¹ÆÔ ªÈ¹ÆË¾ÃÊ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ Ã» Å Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ºÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½Ã¹Ø É¾ÀÁÆ¹ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇÆ¹ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ª«©§¥¡£ª Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÀ¹ÒÁË¹ ½ÄØ ÃÉÇ»¾ÄÕ Í¹Ê¹½Ç» Å¹ÆÊ¹É½ ¦ÁÀ Ï¾ÆÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ä×ºÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â .BTUFSTFBM &NBDP Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» Á º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ 5:7&, §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¥ © Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 Ë¾ÉÅÇ ¥ÇÆË¹¿ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ã» Å Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø #JUVNBTU ¥¾ÅºÉ¹Æ¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡ÀÇÊËÌ½ ¥¾ÅºÉ¹Æ¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø «¾ÍÇÆ½ ¨¹ÉÇ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ »¾ËÉÇÀ¹ÒÁË¹ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ©ÁÀÇÄÁÆ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ Å¾¿ÖË¹¿Æ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÉÌÄÇÆ ªÁÊË¾Å¹ &5 7&/5 «ÁÀÇÄ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ Ã¼ » Å¾Ñ «ÇÐÆÔÂ »¾Ê ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ÇÊË¹»Ã¹

Ã» Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å ÑË

É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É

«¾ÎÈÇ½ÉØ½ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË £»¹ÉËÁÉ ÇË»¾Ë «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ¦ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¨¾Ë¹Ä §« ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ §Ë½¾Ä Ã¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ £»¹ÉËÁÉ ÇË»¾Ë £»¹ÉËÁÉ ÇË»¾Ë §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ «¾ÎÆÇ ÉÌÈÈ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉ ËÃ¹ÆÕ ÊºÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ÃÉÌ¼ ÄÁÊË ºÄÇÃ £¹ÉºÁ½ Ã¹ÄÕÏÁØ £¾ÉÇÊÁÆ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Ä Ä Ä Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¤¾ÆË¹ ÃÇÆ»¾Â¾ÉÆ¹Ø ¤¾ÆË¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¾ÉÆ¹Ø ¤ÁËÇÄ Ã¼ ¦¹ºÁ»Ã¹ Ê¹ÄÕÆÁÃÇ»¹Ø ¨ ¨© ¤¨ ¡ ª ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª §É¼ÊË¾ÃÄÇ ¨¹ÉÇÆÁË ¨¥ ¨§¦ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨ÄÁË¹ É¾ÀÁÆÇÃÇÉ½Æ¹Ø ¨ÇÃÉÔËÁ¾ ¼ÉØÀ¾À¹ÒÁËÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÊÃÇÄÕÀØÒ¾¾ ¨ÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ªÉ¾½ÊË»Ç ÅÇ×Ò¾¾ ÈÇ »ÔÊÇÄ¹Å Æ¹ ÃÁÉÈÁÐ¾ ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª

Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÄÁÊË Ã¼ Ã¼ ÑË Å Å Ã¼ Ã¼ ÄÁÊË Ã¼ ÄÁÊË Å Ã¼

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É É É É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © «¾ÎÈÄ¹ÊËÁÆÔ ¥ ª «¥£² ÃÇ»ÉÔ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ÊË¾É¿¾ÆÕ ÄÁÊË »ËÌÄÃ¹ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ¶ºÇÆÁË ÄÁÊË ÃÉÌ¼

Ã¼ Ã¼

É É É É

¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ #FSHBVG #BTF ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÔÂ ÇË ½Ç ÅÅ #FSHBVG #PEFO 'JOBM Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇÄ ÇË ½Ç ÅÅ #FSHBVG #PEFO (SPTT ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÇË ½Ç ÅÅÅ #FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT Æ¹ÄÁ» ÅÁÆ¾É¹Ä ÈÇÄ ¼ÄØÆÏ ÈÇ»¾ÉÎÆ ÅÅ #FSHBVG #PEFO .FEJVN Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG 1SBLUJL º¹ÀÇ»¹Ø ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¥ ¥ ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ º¾ËÇÆÆÇ¼Ç ÈÇÄ¹ Ê¾ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÁÀ ¤ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ÃÉ ÃÇÉ Ê¾É¹Ø Ã¼ #30;&9 ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ÁÀ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ½¾É¾»¹ 5BSLFUU ªÁÆË¾ÉÇÊ £Ç»ÉÔ ¼ÉØÀ¾À¹ÒÁËÆÔ¾ ÃÉÌÈÆÇØÐ¾ÁÊË É¾ÀÁÆ ¡¦ ¡¸ XXX TUSPZUPSH SV ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÃÄ¹ÊÊ¹ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ ÔÊÇÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÃÄ¹ÊÊ ¤¹ÅÁÆ¹Ë 1SFNJVN ÃÄ ¤¹ÅÁÆ¹Ë 5BSLFUU 2VJDL 4UFQ "CFSIPG 2VBMJUZ $SBGU ªÁÆË¾ÉÇÊ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ ÃÄ À¹ÅÇÃ ¼ÇÉØÐÁÂ »ÇÊÃ §¨« ©§ ¦¡¯ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ ÃÄ ÅÅ ¼ÇÉØÐÁÂ »ÇÊÃ §¨« ©§ ¦¡¯ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁÂ »ÇÊÃ XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁÂ »ÇÊÃ XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ ÅÅ À¹ÅÇÃ ¼ÇÉØÐÁÂ »ÇÊÃ §¨« ©§ ¦¡¯ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¾ÄÕ¼ÁØ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¾ÄÕ¼ÁØ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¾ÄÕ¼ÁØ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ½ ÃÇ»ÉÇ» ÈÇÃÉÔËÁÂ Á ÄÁÆÇÄ¾ÌÅÇ» ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ º¹ÆÃ¹ Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¡Æº¾É¼ ¦ ¡ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¦ ¡ ªËÉÇÂËÇÉ¼ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¦ ¡ ¦ ¡ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¦ ¡ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÁÄÕÆÔÂ ÈÇÄ ªËÁÄÕÆÔÂ ÈÇÄ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ªËÁÄÕÆÔÂ ÈÇÄ

¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ºÔËÇ»ÇÂ ÑÁÉ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ÃÇÅÅ ÑÁÉ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ÈÇÄÌÃÇÅ ÑÁÉ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¦«¡ª« «¡° ª£¡¢ ½ÄØ É¾ÆË¼¾Æ Ã¹ºÁÆ¾ËÇ» ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¹ÆËÁÊË¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ Á ËÇÃÇÈÉÇ»Ç½ØÒÁÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ºÔË ªÔÃËÔ»Ã¹É ÆÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¤¡£ ¡ ¯¡¸ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ºÔËÇ»ÇÂ ÈÇÄÌÃÇÅÅ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÂ §ª« £ ª¨¤ «¦§ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ºÔËÇ»ÇÂ ªÔÃËÔ»Ã¹É ¾ÄÕ¼ÁØ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ºÔËÇ»ÇÂ ¬ÀÇÉÔ ÈÇ½ ½¾É¾»Ç Á ¹ºÊËÉ¹ÃÏ ÑÁÉ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¼¾Ë¾ÉÇ¼¾ÆÆÔÂ ÃÇÅÅ¾ÉÐ ½ ÈÇÅ¾Ò Ê »ÔÊÇÃÇÂ Æ¹¼ÉÌÀÃÇÂ Æ¹ ÈÇÄ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¼ÇÅÇ¼¾ÆÆÔÂ ÃÇÅÅ¾ÉÐ ÌÊËÇÂÐÁ» Ã Å¾Î¹ÆÁÐ »ÇÀ½¾ÂÊË»ÁØÅ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ Å¹¼¹ÀÁÆÇ» Á «¯ ¥ÆÇ¿¾ÊË»Ç É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ÁÀÆÇÊÇÊËÇÂÃÇÊËÕ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ ËÉ¾Æ¹¿¾ÉÆÔÎ Á ÍÁËÆ¾Ê À¹ÄÇ» ÆËÁÊÃÇÄÕÀ ÁÀÆÇÊÇÊËÇÂÃÁÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ËÁ»ÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ £Ä¹ÊÊÁÃ¹ Á ¹ºÊËÉ¹ÃÏÁØ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ ½¾ËÊÃÁÎ Á ÑÃÇÄÕÆÔÎ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ Å¾½ÁÏÁÆÊÃÁÎ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ ÇºÓ¾ÃËÇ» §ÈËÇ»Ô¾ Ï¾ÆÔ ÇË ÉÌÄÇÆ¹ ªÃÁ½ÃÁ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ ÇÈ¾É¹ÏÁÇÆÆÔÎ Á É¾¹ÆÁÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ À¹ÄÇ» Ê º¹ÃË¾ÉÁÏ ÊÄÇ¾Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ ÊÈÇÉËÁ»ÆÔÎ À¹ÄÇ» ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ½ÄØ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁÎ Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁÂ ÌÊËÇÂÐÁ»ÔÂ Ã À¹¼ÉØÀÆ¾ÆÁØÅ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ À»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ ½ ÃÁÆÇË¾¹ËÉÇ» Á ÊËÌ½ÁÂ À»ÌÃÇÀ¹ÈÁÊÁ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ Á ÃÇ»ÉÇÄÁÆ ½ÄØ ¼ÇÊËÁÆÁÏ Á ºÁÀÆ¾Ê Ï¾ÆËÉÇ» ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨ÉÁÉÇ½ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÅÆÇ¿ É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ½ ½ÁÀ¹ÂÆ¹ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ÈÇÄÌÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÂ 5BSLFUU ¡ÀÆÇÊÇÊËÇÂÃÁÂ Á ÃÉ¹ÊÁ»ÔÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ÈÇÄÌÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÂ À¹ÒÁËÆÔÂ ÊÄÇÂ ÅÅ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ÉÌÈÈ¹ ¼ÇÉ×Ð¾ÊËÁ ÄØ ÈÌË¾Â Ö»¹ÃÌ¹ÏÁÁ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ Ê Ê¹ÆÁË¹ÉÆÔÅÁ Á ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁÅÁ Ê¾ÉËÁÍÁÃ¹Ë¹ÅÁ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ «¹ÉÃ¾ËË ºÔËÇ»ÇÂ ÑÁÉÁÆ¹ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ «¹ÉÃ¾ËË ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÂ ÑÆÌÉ ÃÄ¾Â ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ «¹ÉÃ¾ËË ÈÇÄÌÃÇÅÅ¾ÉÏÁØ ÑÁÉÁÆ¹ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ «¹ÉÃ¾ËË ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÂ ÈÇÄÌÃÇÅÅ ºÔËÇ»ÇÂ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ÖÃÇÆÇÅÃÄ¹ÊÊ¹ ÑÁÉ Å ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ªÔÃËÔ»Ã¹É Å ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¤¡£ ¡ ¯¡¸ ¦¹ÃÄ¹½Ã¹ ÈÉÇËÁ»ÇÊÃÇÄÕÀØÒ¹Ø Æ¹ ÊËÌÈ¾ÆÕ XXX TUSPZUPSH SV ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉÇºÃÇ»ÔÂ »Ä¹¼ÇÊË XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉÇºÃÇ»ÔÂ »Ä¹¼ÇÊË XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉÇºÃÇ»ÔÂ »Ä¹¼ÇÊË XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉÇºÃÇ»ÔÂ »Ä¹¼ÇÊË À¹ÅÃÇ»¹Ø XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼ ½Ç¼ ½Ç¼ ½Ç¼ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇÈË Ï¾ÆÔ É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É É

¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ¦ ¡ ¦ ¡ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ¦ ¡ ±¾»ÆÁÆ ¡¨ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ±¾»ÆÁÆ ¡¨ ¦ ¡ ¦ ¡ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¦ ¡ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ªËÉÇÂËÇÉ¼ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉÇºÃÇ»ÔÂ XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨¹ÉÃ¾Ë ÈÉÇºÃÇ»ÔÂ XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÄÁÆËÌÊ Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ Ê Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇÅ Á ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÅ ÃÉ¹¾Å £¹Ð¾ÊË»Ç ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÕÑ¹ Ê ÅØ¼ÃÁÅ ÃÉ¹¾Å Á Ã Ã ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® Ê ½»ÇÂÆÔÅ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇÅ Á ÅØ¼ÃÁÅ ÃÉ¹¾Å ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® Ê Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇÅ »ÔÊÇË¹ ÊÅ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ À»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÇ½ È¹ÉÃ¾Ë Ä¹ÅÁÆ¹Ë É¾ºÉÁÊË¹Ø ÅÅ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ ÈÇ½ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÅÅ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ ÈÇ½ Ä¹ÅÁÆ¹Ë È¹ÉÃ¾Ë ÇË ÅÅ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ ÈÇ½ Ë ÈÄÔÂ ÈÇÄ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¥¾¼¹ÍÇÄ ¨ÇÃÉÔËÁ¾ ÈÉÇºÃÇ»Ç¾ Æ¹ÈÇÄÕÆÇ¾ ÖÃÇÄÇ¼ ÊÆÁ¿ Æ¹¼ÉÌÀÃÁ Æ¹ ÊÌÊË¹»Ô ¨ÇÃÉÔËÁØ ÈÉÇËÁ»ÇÊÃÇÄÕÀØÒÁ¾ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ XXX TUSPZUPSH SV ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ¾ËÇÆÁË Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ¼ÉÌºÔÂ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÅÅ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ½Ç ÅÅ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÅÅ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ¶ÃÇÈÇÄ ¼ÁÈÊÇ»ÔÂ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ÅÅ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ¶£§ ÅÅ ¡¨ª§ ´¢ ¨ÇÄ Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÅÅ ¨ÇÄ Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ·ÆÁÊ ÇÉÁÀÇÆË ÅÅ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ $"-&0 ÈÄ¾ÆÇÐÆÔÂ À¹ Ð¹Ê¹ Ê»ÇÁÅÁ ÉÌÃ¹ÅÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ 6/*."5 » ÊËØ¿ÃÌ ÁÄÁ ÃÄ¾Â ¥ÇÆË¹¿ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ $"-&0 6/*."5 ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔÂ ÈÇ½ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÃÇ»ÉÇÄÁÆ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ º¾À ÊËØ¿ÃÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ Ê»¾ÉÎËÇÆÃÁÂ ÈÇ½ ÈÄÁËÃÌ Æ¼ÄÁØ ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ ½ »Ä¹¿Æ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ §¨« ©§ ¦ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ ½ »Ä¹¿Æ ÈÇÅ¾Ò §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÇ½ Ä¹ÅÁÆ¹Ë §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÇ½ Ä¹ÅÁÆ¹Ë §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÇ½ ÊËØ¿ÃÌ §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ ÈÇ½ºÇÉ ÈÇ½ »¹ÑÁ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØ Ã ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁ× ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ Ë¾ÉÅÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉÔ ©ÇÊÊÁØ Æ¼ÄÁØ ¨ÇÄÔ Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ ¨ÇÄÔ Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔ¾ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇ»Ô¾ ¨ÇÄÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾

Ã» Å Ã» Å Å Å Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÃÇÅÈÄ ÃÇÅÈÄ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ¦ ¡ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ª« ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ª« ¦ª« ¦ ¡ ªËÉÇÂËÇÉ¼ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ £ª£ ¦Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ¦Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¡Æº¾É¼ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¡Æº¾É¼

¨ÇÄÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾

¡Æº¾É¼

¨ÇÄÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ¨ÇÄÔ Ê ÌÈÉÇÐÆ¾ÆÆÔÅ »¾ÉÎÆÁÅ ÊÄÇ¾Å ¨ÇÉÇ¼Á "M ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ½ Æ¹ÈÇÄÕÆ ÈÇÃÉ ¼¹ÅÅ¹ Ï»¾ËÇ» §ÈË ÉÇÀÆ ¨ÇÉÇ¼Á "M Ì¼ÄÇ»Ô¾ ¼¹ÅÅ¹ Ï»¾ËÇ» §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¨ÇÉÇ¼Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ºÉÇÆÀ¹ Ê¾É¾ºÉÇ ÀÇÄÇËÇ ÈÇ½ ½¾É¾»Ç ¨ÉÇºÃ¹ Æ¹ÈÇÄÕÆ¹Ø ¨ÇÉËÌ¼¹ÄÁØ XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÉÇºÃ¹ Æ¹ÈÇÄÕÆ¹Ø ¨ÇÉËÌ¼¹ÄÁØ XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÉÇºÃ¹ Æ¹ÊË¾ÆÆ¹Ø XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ¨ÉÇºÃ¹ Æ¹ÊË¾ÆÆ¹Ø XXX MBNJOBUPNTL SV §¨« ©§ ¦¡¯ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Î ÅÅ º¾¿ º¾Ä ÇÉ¾Î ÊÄ ÃÇÊËÕ ÇÊÇÃ¹ ªËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ·ÆÁÊ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¾ËÇÆÁË £Æ¹ÌÍ ¬ § ªËØ¿Ã¹ ÈÇÄ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ ¾ËÇÆÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªËØ¿ÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ±ÆÌÉÔ ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ ÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ»

È Å È Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Å¾ÑÇÃ È Å

É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É É

¡Æº¾É¼ ¡Æº¾É¼ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¦ ¡ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªËÉÇÂ ÇÅ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¡Æº¾É¼ ¦ ¡

§ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ £¹Í¾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÊÇÉË £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ £ÁË¹Â ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ £ÁË¹Â

Ã» Å

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ

¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ¨ÄÁËÃ¹ ÁÊÃÉÇÆ¾½¹×Ò¹Ø 5&33";;0 XXX TUSPZUPSH SV ¨ÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕÆ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¾ÉÅ¹ÆÁØ °¾ÎÁØ ¨ÇÄÕÑ¹ ±ÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ±ÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÊÇÉË ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÄÁËÃ¹ ÃÁÊÄÇËÇÌÈÇÉÆ¹Ø ¨¾ÐÇÉ¹ Î XX TUSPZUPSH SV ¨ÄÁËÃ¹ Æ¹ÈÇÄÕÆ¹Ø ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇÂ ÈÄÁËÃÁ ªÃÁ½ÃÁ ½Ç

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ

¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ªËÉÇÂËÇÉ¼ ¤¾»Ñ¹ ¨ÉÇÉ¹º ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ªËÉÇÂËÇÉ¼ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © §ºÇÁ §ºÇÁ §ºÇÁ §ºÇÁ ÇÅ¾ÄÕ §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ §ºÇÁ £ÇÉ×ÃÇ»Ã¹ §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ §ºÇÁ ¥ÁÆÊÃ §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ §ºÇÁ ¾ÉÊ¹ÄÕ ÈÇ½ ÈÇÃÉ¹ÊÃÌ Î Å §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ §ºÇÁ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ Y Å §ºÇÁ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ Y Å §ºÇÁ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ §ºÇÁ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ ÅÇ×ÒÁ¾ÊØ §ºÇÁ ¿Á½ÃÁ¾ s Æ¾ÈÇ»ËÇÉÁÅÔÂ »Á½ »¹ÑÁÎ ÊË¾Æ §ºÇÁ ¿Á½ÃÁ¾ ¶ÂÉ ¤¹ÂÆ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ §ºÇÁ ¿Á½ÃÁ¾ ¶ÃÇ ¾ÃÇÉ ÁÃËÇÉÁØ ªÈ¾ÏÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É¹Å §ºÇÁ ¨¹ÄÁËÉ¹ ÈÇ½ ÈÇÃÉ¹ÊÃÌ Î Å §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÉÌÄÇÆ

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾»Ñ¹ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¥ÁÉ ÇºÇ¾» §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ §ºÇÁ 3BTI ¦ ¡ ¦ ¡ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ ¥ÁÉ ÇºÇ¾»

§ºÇÁ Ë¾ÃÊËÁÄÕÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ºÇÁ «ÌÉÁÆÊÃ ½ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ § ³ £«§ §ÈË ª¹ÅÔ¾ ÆÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»Ô¾ Î Å §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»Ô¾ ÈÇ½ ÈÇÃÉ¹ÊÃÌ Å §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»Ô¾ ÈÇ½ ÈÇÃÉ¹ÊÃÌ Å §ºÇÁ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»Ô¾ ÑÁÉÁÆÇÂ Å ¾ÄÕ¼ÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ºÇÁ ¨¾ÆÀ¹ ¨ÇÃÉÔËÁ¾ ÈÉÇºÃÇ»Ç¾ Æ¹ÊË¾ÆÆÇ¾ ¶ÃÇÄÇ¼ÁÐÆÇ¾ Á ÊËÁÄÕÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ Á ÊÇÉË ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ /PSUFY Á¹¼ÇÆ¹ÄÕ ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ /PSUFY ¨¹ÌËÁÆÃ¹ ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ /PSUFY ©Ç¼Ç¿Ã¹ ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ /PSUFY ÄÃ¹ ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ ªË¾ÃÄÇÎÇÄÊË È¹ÌËÁÆÃ¹ 8FMMUPO ÖÃÇÆÇÅ Å ¼ Å Ã» ªË¾ÃÄÇÇºÇÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»Æ¹Ø Ñ¾ÄÃÇ»¹Ø ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Å Å ÑË

½Ç¼ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É ÇË É ÇË É » ¹ÊÊ É ÊÃÁ½ÃÁ

§ºÇÁ 3BTI ¦ ¡ §ºÇÁ 3BTI ¦ ¡ ¦ ¡ ¦ ¡ ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ¦ ¡ ¦ ¡ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¹Ä¹Ñ¾ÆÃÇ

ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É É ÇË ÇË É À»ÇÆÁË¾ º ÈÇÊÉ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ §Ë½¾Ä Ã¹ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¨Ç½ÇÄØÃ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¤¾»Ñ¹

É É É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¦¹ËØ¿ÆÇGG ¦ ¡ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ 1MBGPOE « ©¥§« ® « ©¥§« ® ¦¹ËØ¿ÆÇGG « ©¥§« ® « ©¥§« ®

¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ 4VQFS È¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦´ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® «×Å¾ÆÕ ¨ÇÄÁÅ¾É ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÇÈË ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î ÅÅ º¾Ä¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÉÇÀÆ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î ÅÅ Ï»¾ËÆ¹Ø ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® º¾Ä¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø «×Å¾ÆÕ ¨¹Æ¾ÄÁ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ »¹¼ÇÆÃ¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ ® Y Y ÅÅ ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î ÅÅ ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾Ä¹Ø Å¹ËÇ»¹Ø ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾ÄÔÂ ¼ÄØÆ¾Ï ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® º¾Ä¹Ø Ê Ë¾ÉÅÇÈ¾Ð¹ËÕ× ÇË ÈÉÇÁÀ» ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÕÑ¹ Ê ÅØ¼ÃÁÅ ÃÉ¹¾Å Á Ã Ã ¨ÄÁËÃ¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Ã» Å

¨ÇËÇÄÃÁ É¾º¾ÆÃ¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø «/ - Å £¦ ¬ ÃÌÊËÁÃ¹ ¨¨ ª £ ¨£ Î Î £ÇÅÈÄ¾ÃË ÈÇ½»¾ÊÇ» "ÄÕÍ¹ 7 ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ #BSSJTPM ÃÄ¹ÊÊ¹ Ä×ÃÊ É¹ÆÏÁØ ¨ÄÁÆËÌÊ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ¹ÂÃ¹Ä Å ÅÅ ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ÆÁÊ¾Â Å ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ½ÄØ ÈÇËÇÄÃÇ» Å ¨ÇËÇÄÃÁ º¾À Ñ»¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿Æ º¾ÊÑÇ»Æ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ %FTDPS $MJQTP XXX FVSPQB SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿Æ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ "MZPT ÆÇ»ÁÆÃ¹ XXX FVSPQB SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿Æ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ $FSVUUJ ¡Ë¹ÄÁØ XXX FVSPQB SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿Æ Å¹ËÇ»Ô¾ Ê¹ËÁÆ ¼ÄØÆÏ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX FVSPQB SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ %&4$03 ÃÄÁÆÇ»¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Å¹ËÇ»ÔÂ Ä¹Ã º¾ÊÑÇ»ÆÔÂ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX MVYF QPUPMPL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» » §ÅÊÃ¾

ÂÖ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ Å¹ËÇ»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾ Í¹ÃËÌÉÔ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ »ÇÄÆ¹ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ #BSSJTPM %FDLFOGFTU 3FOPMJU » ¹ÊÊ ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ «¹Â»¹ÆÕ £¯¡¸ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ Ê ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ× ÈÇËÇÄÃÁ ÊË¾ÆÔ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ $MJQTP &EFMXFJTT ±»¾ÂÏ ¾ÉÅ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ÅÆÇ¼ÇÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ º¾À Ñ»¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÃÄ¹ÊÊ¹ Ä×ÃÊ &YUFO[P É¹ÆÏÁØ XXX FVSPQB SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ» ¼ÄØÆÏ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ» Ê¹ËÁÆ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å

È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ

« ©¥§« ® « ©¥§« ® « ©¥§« ® « ©¥§« ® ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË 1"364 « ©¥§« ® ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ « ©¥§« ® ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ 1"364 1"364

¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ ©ÇÊÊÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¨ ® ¾ÉÅ¹ÆÁØ 1POHT ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ £¹À¹ÆÕ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¨ ® É¹ÆÏÁØ #"33*40- ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔ¾ ¨ ® ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔ¾ ¨ ® ºÇÄ¾¾ Ï»¾ËÇ» ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÀÆÔÎ Í¹ÃËÌÉ ¼ÄØÆ¾Ï Ê¹ËÁÆ Å¹Ë Å¾Ë¹ÄÄÁÃ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Ê¹ËÁÆ É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÅÆÇ¼ÇÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¡Ë¹ÄÁØ ËÇÄÕÃÇ » ½¾Ã¹ºÉ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆ¹Ø ¬ È¾Ð¹ËÕ XXX FVSPQB SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÈÉÇ½¹¿¹ É¾ÅÇÆË ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Ê¹ËÁÆ ½Ç Å ÑÁÉÁÆÇÂ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ªªËÌ½ÁØ ªªËÌ½ÁØ ªªËÌ½ÁØ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ªªËÌ½ÁØ ¦¹ËØ¿ÆÇGG ¦¹ËØ¿ÆÇGG »ÉÇÊËÉÇÂ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å ÑË ÑË Å ÑË

É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ

¦¹ËØ¿ÆÇGG ªªËÌ½ÁØ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ §Ë½¾Ä Ã¹ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ ¡ ª«©§¢¥§ ©¦ ª«©§¢¥§ ©¦ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ

Выбор натяжных потолков

°«§ ¦¬ ¦§ ª¨©§ª¡«µ ¬ £§¦ª¬¤µ« ¦« В какие сроки осуществляется монтаж? Кто производитель? Есть ли гарантия? Есть ли сервисное обслуживание? Какая существует система скидок?

£§¦ª¬¤µ« ¦« ¨§ ¦ «¸ ¦´¥ ¨§«§¤£ ¥ ª¨©§ª¡« ¬ ª £¹ÃÇ»¹ ÈÄÇÒ¹½Õ ÈÇËÇÄÃ¹ ªÃÇÄÕÃÇ Ì¼ÄÇ» » ÃÇÅÆ¹Ë¾ ÄÁÆ¹ ÊË¾Æ ÈÇ È¾ÉÁÅ¾ËÉÌ Á½ ÈÇËÇÄÃ¹ Å¹ËÇ»ÔÂ ¼ÄØÆÏ¾»ÔÂ ÊËÕ ÄÁ ËÉÌºÔ ÌÎÇ½ØÒÁ¾ » ÈÇËÇÄÇÃ ªÃÇÄÕÃÇ ºÌ½¾Ë Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ» ¦Ì¿¾Æ ÄÁ ÅÇÆË¹¿ ¼¹É½ÁÆ

¨ÇËÇÄÃÁ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÅÆÇ¼ÇÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ¨ÇËÇÄÃÁ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ±»¾ÂÏ¹ÉÁØ %FTDPS $MJQTP ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÉÅÊËÉÇÆ¼ É¾¾ÐÆÔÂ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â ¤·£ª ¤´¢ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ¶»¾É¾ÊË ¨ÇËÇÄÇÃ É¾¾ÐÆÔÂ ¨ ® ¨ÇËÇÄÇÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÉÇÊÊ Á À¹ÉÌº¾¿ ÈÉÇÁÀ» ¥ÇÆË¹¿ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ©¹ÊÃÄ¹½Ã¹ "4/ , ÊÌÈ¾ÉÎÉÇÅ - Å ©¹ÊÃÄ¹½Ã¹ "4/ , 6: º¾ÄÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ - Å ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ½ÄØ ÉÌÐÆÇ¼Ç Æ¹Æ¾Ê¾ÆÁØ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË « £ª #30;&9

»¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÉÇÆ¾Æ¹ÃÄ¹½ÃÁ ½Ç»Ç½ÐÁÃÁ ÈÄ¹ÊËÁÆÔ À¹ÒÁËÆÔ¾ XXX MPDLT LFZT SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÇÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾Å Á º¾À ¤×ÃÁ ¥ÇÆË ÁÀ¼ÇËÇ»Ä »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ §¼¾Æ¾À¹ÒÁË¹ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â

»¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉ »Ç £¦© XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ Á È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÁÀ Ì½¹ÉÇÈÉÇÐÆÇ¼Ç ÊË¾ÃÄ¹ ¥ÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÑÈÇÆ »¾ÉÁ Ä×ºÔ¾ Å¹ÊÊÁ» ÊÇÊÆÔ Æ¹ À¹Ã¹À ÇÊË¹»Ã¹ ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹

ÑË ÑË

ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â ÇÅ¤¾Ê §§§

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÇË É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÑÈÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÇË ÖÄÁËÆÔÎ Í¹ºÉÁÃ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ © ª¨©§ XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ©ÇÊÊÁØ ¶ÄÕºÇÉ £ÁË¹Â §¼ÉÇÅÆÔÂ »ÔºÇÉ ÅÇ½¾Ä¾Â »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË «ª ©ÇÊÊÁØ

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É

ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É »¾ÉÁ Ì½ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ »¾ÉÕ »¾ÉÕ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË »¾ÉÁ Ì½ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ

»¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ªª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª¥ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ »¾ÉÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¹ÅÃÁ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ XXX TD SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É

Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ »¾ÉÁ Ì½ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¹ÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¾Î¹ÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ XXX TD SV §ÃÆ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ¨¾ËÄÁ ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ÈÉÁ»¹ÉÆÔ¾ ÊÓ¾ÅÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ ½»¾É ÊÃÇº¹ ÃÆÇÈÃ¹ ÈÇ»ÇÉÇË É¹À½ XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ ½ÄØ »ÎÇ½ÆÔÎ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ªÁÊË¾Å¹ ¹ÆËÁÈ¹ÆÁÃ¹ XXX TD SV ªÁÊË¾ÅÔ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø XXX MPDLT LFZT SV ±ÈÁÆ¼¹Ä¾ËÔ À¹Ò¾ÄÃÁ À¹½»Á¿ ÌÈÇÉÔ ½»¾É XXX MPDLT LFZT SV

Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

§ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ §Ë½¾ÄÃ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð £ÉÔÑ¹ ÔÆÇÊ ª¹Â½ÁÆ¼ Ç½ÇÇËÄÁ»Ô Á ÇËÃÇÊÔ ½ ÇÃÇÆ ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔ¾ ¾Ñ¾»Ç ÉÌÈÈÔ »ÎÇ½ÆÔ¾ Ë¹ÅºÌÉÔ ¨ ® ¹Ä×ÅÁÆÁÂ ¤Ç½¿ÁÁ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÁÀ ¹Ä×ÅÁÆÁØ §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ÊÇ ÊË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÇÅ §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ ¨ ® #SVHNBOO Ã¹Å¾ÉÆ §ÃÆ¹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¨ ® º¹ÄÃ ÄÇ½¿ÁÁ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÈÇÄÆÇÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹Ï §ÃÆ¹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¹ÉÃÁ ÄÇ½¿ÁÁ ÔÊÇÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç §ÃÆ¹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« £ É §ÃÆ¹ ¨ ® "%&1-"45 -( 1-"'&/ £¹Ð¾ÊË»Ç §ÃÆ¹ ¨ ® ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ §ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¨ ® §ÃÆ¹ ©¡ ¨ ® Á "- »ÁËÉ¹¿Á ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ §Ë½¾ÄÃ¹ º¹ÄÃÇÆÇ» »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ §Ë½¾ÄÃ¹ ÇËÃÇÊÇ» ÇÃÇÆ ¨ ® §ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ Î §ËÃÇÊÔ Á ÇËÄÁ»Ô ¨Ç½ÇÃÇÆ ÈÄ¹ÊËÁÃ Á ÊÖÆ½»ÁÐ ½ÄØ »Æ¾Ñ Á »ÆÌËÉ ÇË½ ¨Ä¹ÊËÁÃ ½ÄØ ÇËÃÇÊÇ» ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ

ÑË Ã» Å Ã» Å È Å ÄÁÊË Ã» Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ÇÅ¤¾Ê §§§ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ £ª¥ §ÃÆ¹ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ £ª¥ §ÃÆ¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¨Ä¹ÊË ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¹ÂÏ¾» ¡¨ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¾ÆÇÆ

¨Ä¹ÊËÁÃ ¨ ® É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¨Ä¹ÊËÁÃ ¨ ® É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ©¾ÅÇÆË Á § ª¤¬ ¡ ¦¡ §£§¦ © ¢ ¨ ® Á "- Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÇ» ¨ ® ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø "1&$4 «©¡ «©§¦ XXX MPDLT LFZT SV

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ « §ÅÊÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ©¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÆÔ¾ Ê¹½Ç»Ô¾ ÈÄ¹ÊËÁÃ ©¾Ñ¾ËÃÁ Ê¹½Ç»Ô¾ À¹ºÇÉÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ » ¹ÊÊÇÉË

Ã» Å

ÇË É

ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ¦ª«

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

¦ ¡ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ¡§¦ ¡§¦ « §ÅÊÃ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¡§¦ § ¥ § § ¦ ¡

¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ÃÌÈÇÄ¹ Ã¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÔ Ã¹ÈÁË¾ÄÁ ÇÉÅÔ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉ ÈÁÄØÊËÉÔ ÃÇÄÇÆÆÔ º¹ÄØÊÁÆÔ Ï»¾ËÆÁÃÁ ÁÀ Ã¹ÅÆØ É¾ÊÃÁ ¼ÇËÇ»Ô¾ ÁÆ½Á»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉË É¹ÀÅ¾É É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄÇ¼Ì

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ©¹ÀÆÇÇºÉ¹ÀÁ¾ Ë¾ÃÊËÌÉ Á É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁÍ¹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ Ë¾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ s ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ Ï»¾Ë ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ ÁÀÇËÉ¹ Ê¾ Ï»¾Ë¹ £É¹ËÐ¹ÂÑ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ ¤ Ä×Ë¾Î Î Å ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾

TUSPZ HB[FUB SV

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å

É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÇË É

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ §©¡ §¦« ¤µ¦´ ©«¡£ ¤µ¦´ ©¬¤§¦¦´ ±«§©´ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÔÂ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÖÄ¾ÃËÉÇ ÉÌÐÆÇ¾ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÌÐÆÇ¾ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÇÉÁÐ º¾¿ ±ËÇÉÔ ÉÌÄÇÆÆÔ¾

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

¡§¦ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¹»Ç½ ÏÁÍÉÇ»ÔÎ ÇÃÇÆ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ¡§¦ « §ÅÊÃ

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å

É É É É É É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔ¾ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¼É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ÇÆÁÃÊ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¦¹É¾ÀÃ¹ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX OBUVSFTUPOF SV ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ÈÇ½ ÃÌÎÇÆÆÔÂ ¼¹ÉÆÁËÌÉ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ÈÇ½ ÅÇÂÃÌ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Î Î ÅÅ Ï»¾ËÇ» ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔ¾ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ º¹ÉÆÔ¾ ÊËÇÂÃÁ

È Å È Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å ÑË

É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ §Ë½¾Ä Ã¹ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ §¥ª£¤ ª«§© ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ

¾É¾Ã¹ ¡¨ ¾É¾Ã¹ ¡¨ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ª¹ËÌÉÆ ¨£ § ¥ § § ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ

¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÁÆÁÄÁÊÃÇ¿¹ ¦¾ÍË¾Ã¹ÅÊÃ » ¹ÊÊ ÇÈËÇÅ t ÊÃÁ½ÃÁ ÁÆÁÄÁÊÃÇ¿¹ «»¾ÉÕ » ¹ÊÊ ¡£ ÁÅÈÇÉËÆ¹Ø ÇÈËÇÅ t ÊÃÁ½ÃÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾º¾ÄÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ Æ¹ À¹Ã¹À £ÌÎÆÁ Æ¹ À¹Ã¹À £ÌÎÆÁ ÑÃ¹ÍÔ ÃÌÈ¾ Æ¹ À¹Ã¹À ¥¾º¾ÄÕ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ Á À¾ÉÃ¹Ä¹ ¬ ÊÃÄ¾ÂÃ¹ «Ã¹ÆÕ Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ±Ã¹ÍÔ ÃÌÈ¾

Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É

«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ È¹»ÁÄÕÇÆÇ» Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ÃÁÇÊÃÇ» Ã¹Í¾ ÅÇ½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ È¾É¾¼ÉÌÀÇÐÆÇ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ËÇÉ¼Ç»Ç¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ¨¾É¾¼ÉÌÀÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

Ã» Å

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÆÁÀÃ¹Ø

©«¹ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ

ª¹ËÌÉÆ ¨£ ªËÉÇÂ ºÔË ª¹ËÌÉÆ ¨£ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£

¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á

ÁËÉ¹¿Á ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ È¹ÆÆÇ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ Á À¾ÉÃ¹Ä¹ ¾ÉÃ¹Ä¹ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÃ¹ÄÇ ÅÅ » Æ¹É¾ÀÃÌ ¾ÉÃ¹ÄÇ É¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ©¾ÀÃ¹ ÇºÉ¹ºÇËÃ¹ À¾ÉÃ¹Ä¹ Á ÊË¾ÃÄ¹ ÈÇ Ä×ºÔÅ É¹ÀÅ¾É¹Å

ÂÖ

Ã» Å Ã» Å

ÇË É É ÇË É É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ » ÊºÇÉ¾ Å¹ÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ » ÊºÇÉ¾ Å¹ÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ Æ¾Å¾ÏÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÃÇÄ¾É Ä¹Ã ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÃÇÄ¾É Ä¹Ã Æ¾Å¾ÏÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¾ÊËÆÁÏÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨

£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Æ¹ Ê¹ÂË¾ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉË¹ÄÔ ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Ê ÖÍÍ¾ÃËÇÅ ¿Á»Ç¼Ç ÈÄ¹Å¾ÆÁ »Á½Ç» £¹ÅÁÆÔ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉË¹ÄÔ XXX LBNJOPNTL DPN

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ»

£¹ÅÁÆÔ Ê¾ÉÁÁ §ÈËÁÍÄÖÂÅ $MBTTJD £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÊÇ »ÊËÉÇ¾ÆÆÇÂ ËÇÈÃÇÂ £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉ ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» Æ¼ÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉ ÈÌÄÕË ¬ Æ¼ÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÖÍÍ¾ÃË ¿Á»Ç¼Ç ÈÄ¹Å¾ÆÁ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉË¹ÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉË¹ÄÔ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉË¹ÄÔ Ê É¾ÀÆÔÅ ½¾ÃÇÉÇÅ £¹ÅÁÆÔ ÃÄ¹½Ã¹ ÇºÌÊËÉÇÂÊË»Ç

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉÇ½ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹

ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ÅÔÄÕÆÁÏ¹ ¹ÆÆ¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Å Å ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¹ÆÆ¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø ¹ÆÆ¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Å Å ©ÇÊÊÁØ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ ÁÊÈ¾ÆÊ¾É ½ÄØ ËÌ¹Ä¾ËÆÇÂ ºÌÅ¹¼Á Á ÈÇÄÇË¾Æ¾Ï ÇÀ¹ËÇÉ ½ÄØ ¿Á½ÃÇ¼Ç ÅÔÄ¹ ÌÑ¾»¹Ø Ã¹ºÁÆ¹ Ê ¼Á½ÉÇÅ¹ÊÊ¹¿¾Å ¹¼ÇËÇ»Ã¹ ËÉÌºÆ¹Ø £¹ºÁÆÔ ½ÌÑ¾»Ô¾ £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¹»ËÇÆÇÅÆ¹Ø ½ÄØ ½¹Ð ½ÇÅÇ» ÃÇËË¾½¿¾Â £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¨ÇÄÁË¾Ã ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉÌº ¥¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÂÃ¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø ÖÅ¹ÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÂÃÁ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ »É¾ÀÆÔ¾ Æ¹ÃÄ¹½ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈ ¨Ç½½ÇÆ ½ÌÑ¾»ÇÂ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÁ Æ¹ À¹Ã¹À ¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÁ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÁ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÕ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ©¹½Á¹ËÇÉÔ 0B[JT $BMJEPS 4VQFS 1PMP 3PZBM ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ § ¡ª » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ©¹ÃÇ»ÁÆ¹ ÈÕ¾½¾ÊË¹Ä ©ÇÊÊÁØ ª¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ª¹ÆÍ¹ØÆÊ

È Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ê¾ÃÏÁØ ÑË

É É ÇË É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ É É É É É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É

ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ªËÉÇÂ ºÔË ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ «¹ÉÊÃ¹Ø ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË «¹ÉÊÃ¹Ø Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªËÉÇÂ ºÔË ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ §£ª ªËÉÇÂ ºÔË ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ªËÉÇÁË¾ÄÕ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ÇË É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªÁÍÇÆÔ ½ÄØ É¹ÃÇ»ÁÆ Á »¹ÆÆ ÆÁ ¨Ä¹ÊË ©ÇÊÊÁØ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ »¹ÆÆ¹ ½ÌÑ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÌÑÁÄÃ¹ ½ÄØ ÉÌÃ

ÑË

ÆÁÀÃÁ¾ É É É

Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË

«ÉÌºÔ Á ÍÁËÁÆ¼Á 1*-4" ½ÄØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Á ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¬ÆÁË¹À ½¾ËÊÃÁÂ ©ÇÊÊÁØ ¬ÆÁË¹À £ÇÅÈ¹ÃË 0CKFDU ÊÁ½¾ÆÕ¾ Ê ÅÁÃÉÇÄÁÍËÇÅ ¬ÆÁË¹À Ê º¹ÐÃÇÅ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¬ÆÁË¹À Ê º¹ÐÃÇÅ ÈÉØÅÇÂ »ÔÎÇ½ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ©ÇÊÊÁØ ÁÄÕËÉ E ÅÅ ÇÆË¹ÆÐÁÃÁ ÈÁËÕ¾»Ô¾ ½ÄØ ÑÃÇÄ ±Ä¹Æ¼Á ½ ÊËÁÉ¹ÄÕÆÔÎ Å¹ÑÁÆ Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ ÊÄÁ»ÆÔ¾ ÇË Å ¶ÃÉ¹Æ ÈÇ½ »¹ÆÆÌ ÈÄ¹ÊËÁÃ Å ©ÇÊÊÁØ

Å ÑË ÑË ÑË

ÇË É É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É

§£ª ªËÉÇÂ ºÔË §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ªËÉÇÂ ºÔË Ã»¹ÈÄ¹ÊË ªËÉÇÂ ºÔË

«ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ

ÈÈ¹É¹Ë ½ÄØ ¼Á½É¹»ÄÁÐ¾ÊÃÁÎ ÁÊÈÔË¹ÆÁÂ ÇÈÉ¾ÊÊÇ»ÒÁÃ ÉÅ¹ËÌÉ¹ À¹ÈÇÉÆ¹Ø ÃÉ¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ #&45 45. ÖÉ¹ËÇÉ »ÇÀ½ÌÑÆÔÂ ÃÄ¹È¹Æ ½ÄØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀÇ»ÔÂ º É º È Ì ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ º É ÇÄÇ¼Ç¾ ¾ÆËÁÄÕ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ÃÐ È ÃÐ È ÃÐ È Ì ¾ÆËÁÄÕ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¾ÆËÁÄÕ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ ºÉÇÆÀ¹ E ©ÇÊÊÁØ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E E «® « ÍÄ¹ÆÏ¾»ÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª £ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª £ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E E ÅÌÍËÇ»ÔÂ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ËÁÈ £ ¹¼ÄÌÑÃ¹ ÖÄÄÁÈËÁÐ¾ÊÃ¹Ø §ª« ½Ì ¹¼ÄÌÑÃÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ÊÍ¾ÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÖÄÄÁÈËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ì ÊË ¼ Ê ¹¼ÇËÇ»Ã¹ ËÉÌºÆ¹Ø É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ºÇÐ¹Ë¹ ¹½»Á¿Ã¹ Ê Æ¿ ©Ì Ì Æ¾ÍËÕ ¼¹À ¹½»Á¿Ã¹ Ê Æ¿ ©Ì ÈÇ½ ÖÄ ÈÉÁ»Ç½ Ì ¹½»Á¿Ã¹ Ð É Ì ¹½»Á¿Ã¹ E ÍÄ Ê Ñ¹ÉÇ»ÔÅ ÃÉ¹ÆÇÅ ¹½»Á¿Ã¹ ½Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì ©Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì ©Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì ©Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì ©Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì Ì ¹½»Á¿Ã¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ ¹½»Á¿Ã¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ Ì Ì

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É É É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É

Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªª §§§ ªª §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ªª §§§ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªª §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ ªª §§§ ªª §§§ ªÆ¹ºªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ªÆ¹ºªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ªÆ¹ºªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ªÆ¹ºªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ªª §§§ ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¹½»Á¿ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ »Ç½¹ ¼¹À ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì Ì ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ¡ÀÇÄÁÉÌ×ÒÁ¾ ÍÄ¹ÆÏ¾»Ô¾ ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ©ÇÊÊÁØ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ Ì Ì £Ä¹È¹ÆÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ À»ÇÆÁË¾ £Ä¹È¹ÆÔ ÈÉ¾½ÇÎÉ¹ÆÁË¾ÄÕÆÔ¾ Æ¹ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ ¹ËÅ £É¹Æ ËÉ¾ÎÎÇ½Ç»ÇÂ º ºÃ £É¹Æ Ñ¹É¹»ÇÂ »Ç½¹ È Ì Ì £É¹Æ Ñ¹É¹»ÇÂ É¹ÀºÇÉÆÔÂ Ê È Ì Ì £É¹Æ Ñ¹É¹»ÇÂ ÍÄ¹ÆÏ¾»ÔÂ Ì Ì £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ È Ì ¼¹À £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ È Ì »Ç½¹ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ Ê ÍÁÄÕËÉÇÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ -% D D Í Í

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É ÇË É

ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ªª §§§ ªª §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £ §§§ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ªª §§§

£É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ ª« ¦ ©« ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÔÂ Ä¹ËÌÆÕ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÔÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÔÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÔÂ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ £É¹ÆÔ ËÁÈ º È ½Ì £É¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ £É¾È¾¿ ½ÄØ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÎ ËÉÌº ¤¾Æ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ÇË ¼ ¤×Ã ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÂ ËÁÈ ¤ Ð¾ÉÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¤×Ã ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÂ ËÁÈ « ¤×Ã ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ËÁÈ ¤ ¤×Ã ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ËÁÈ « ¥¹ÆÇÅ¾ËÉ ¥¨ ¬ ¥¨ ¬ ¥¨ ¬ c Ã¼Ê Ã» Å » ¹ÊÊ §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É

ªª §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªª §§§ ªª §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º £ §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªª §§§ ªª §§§ ªª §§§ ªª §§§ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË

§Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ §ª« ÊË Ì Î §Ë»Ç½ ½Ì §Ë»Ç½ ÊË¹ÄÕÆÇÂ Î §Ë»Ç½Ô ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¨ Í 4"/)" /JSP4BO 1SFTT Æ¾É¿¹» ÊË¹ÄÕ §Ë»Ç½ Î ÈÉ ¦© ¨¾É¾ÎÇ½ Î ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÃÇÆÏ¾ÆËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊË ¼ Ê ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÖÃÊÏ¾ÆËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊË ¼ Ê ¨Ç½»Ç½Ã¹ ¼ÁºÃ¹Ø ½ÄØ »Ç½Ô ÊÅ ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" GJU 1SFTT Å¾Ë ÈÄ¹ÊË ¥ÌÍË¹ È¾É¾ÎÇ½ Î ÈÉ © ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" GJU 1SFTT Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊË «ÉÇÂÆÁÃ Î ÈÉ © ¨É ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" GJU 1SFTT Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊË Ç½ÇÉÇÀ¾ËÃ¹ Î ÈÉ © ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" /JSP4BO 1SFTT Æ¾É¿ ÊË¹ÄÕ ¦ÁÈÈ¾ÄÕ È¾É Î ÈÉ ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" /JSP4BO 1SFTT Æ¾É¿¹» ÊË¹ÄÕ §Ë»Ç½ ÈÉ ¨É ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" /JSP4BO 1SFTT Æ¾É¿¹» ÊË¹ÄÕ «ÉÇÂÆÁÃ Î Î ÈÉ ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" 5IFSN Ì¼Ä¾É ÊË¹ÄÕ ¨¾É¾Î ©¾½ÌÃÏ BÎ ÈÉ ¦¨É ¨É¾ÊÊ ÍÁË 4"/)" 5IFSN Ì¼Ä¾É ÊË¹ÄÕ ¬¼ÄÇ»ÇÂ È¾É¾ÎÇ½ Î ¨É ¦© ¨É¾ÊÊ ÍÁËÁÆ¼ 4"/)" GJU 1SFTT Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊË ¬¼ÇÄ Î ÈÉ © ¨É¾ÊÊ ÍÁËÁÆ¼ 4"/)" GJU 1SFTT Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ¬¼ÇÄ ¨É ¨É¾ÊÊ ÍÁËÁÆ¼ 4"/)" /JSP4BO 1SFTT Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ¹¼ÄÌÑÃ¹ ¨É ¨É¾ÊÊ ÍÁËÁÆ¼ 4"/)" 5IFSN Ì¼Ä¾ÉÇ½ÁÊË¹Ø ÊË¹ÄÕ §Ë»Ç½ ¨É ¦¨É

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É É É É É É É É

£ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ ªÆ¹ºªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¨É¾ÊÊ ÍÁËÁÆ¼ 4"/)" 5IFSN Ì¼Ä¾ÉÇ½ÁÊË¹Ø ÊË¹ÄÕ §Ë»Ç½ ¨É ¨É ¨É¾ÊÊ ÍÁËÁÆ¼ 4"/)" 5IFSN Ì¼Ä¾ÉÇ½ÁÊË¹Ø ÊË¹ÄÕ «ÉÇÂÆÁÃ Î Î ¨É ª¼ÇÆÔ E ÅÅ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÆÔ¾ 1JMTB %JTBJO 7BMUFL ªÁÊË¾ÅÔ ÃÇÆËÉÇÄØ À¹¼¹ÀÇ»¹ÆÆÇÊËÁ ª¡£ ª £ ªÐ¾ËÐÁÃ »Ç½Ô E ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹À¹ © ¦ Ä¾Ë s Å¾¿ÈÇ»¾ÉÇÐÆÔÂ ÁÆË¾É»¹Ä ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹À¹ #, ( 5 D Ë¾ÉÅÇÃÇÉÉ¾ÃËÇÉÇÅ ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹À¹ #, ( 5 D Ë¾ÉÅÇÃÇÉÉ¾ÃËÇÉÇÅ ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹À¹ #, ( 5 D Ë¾ÉÅÇÃÇÉÉ¾ÃËÇÉÇÅ ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹À¹ ª ¥ « © Ä¾Ë s Å¾¿ÈÇ»¾ÉÇÐÆÔÂ ÁÆË¾É»¹Ä ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹À¹ ÎÇÄÇ½ÆÇÂ Á ¼ÇÉØÐ¾Â »Ç½Ô ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹À¹ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÎÇÄ Á ¼ÇÉ »Ç½Ô ;FOOFS Ì Ì Ê ÁÅÈÌÄÕÊÆÔÅ »ÔÎ «É¹ÈÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÈÉØÅÔ¾ ÃÇÊÔ¾ «ÉÇÂÆÁÃÁ §ª« Ì ÊË ¼ Ê

ÑË ÑË ÑË ÃÇÅÈÄ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ÇË É ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É É É É É É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ £ §§§ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË

«ÉÇÂÆÁÃÁ §ª« Ì ÊË «ÉÇÂÆÁÃÁ È¾É¾ÎÇ½ ½»ÇÂÆÁÃ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ËÉÌº¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾Å E ©ÇÊÊÁØ «ÌÉÏÁØ °¾ÎÁØ «ÉÌº¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÊË¾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆÇÅ E ©ÇÊÊÁØ «ÌÉÏÁØ «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø »ÆËÌÉ Æ¹ÉÌ¿Æ¹Ø ©ÇÊÊÁØ «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ E Í¹Ê Ð¹ÊËÁ «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ E Í¹Ê Ð¹ÊËÁ «ÉÌº¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ©ÇÊÊÁØ «ÉÌº¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø E º¾ÄÔÂ ©ÇÊÊÁØ «ÌÉÏÁØ «ÉÌº¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø E Ê¾ÉÔÂ °¾ÎÁØ «ÉÌº¹ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¶Æ¾É¼ÇÍÄ¾ÃÊ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ E 1/ ÁÄÕËÉ ¥¥ Ì Ì Ä¹ËÌÆÕ 1Ì ¼¹À »Ç½¹ ÁÄÕËÉ ¥¥ Ì Ì ¥ Ì Ì ÐÌ¼ÌÆ 1Ì « ½Ç ª ÁÄÕËÉÔ ÅÌÍËÇ»Ô¾ ÍÄ¹ÆÏ¾»Ô¾ Ì ÁÄÕËÉÔ ÍÄ¹ÆÏ¾»Ô¾ Ì Ì ÁÄÕËÉÔ ¥¥ ¥ ÁËÁÆ¼Á ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»ÇÂ ËÉÌºÔ ¡Ë¹ÄÁØ ÁËÁÆ¼Á ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»ÇÂ ËÉÌºÔ E ÁÅÈÇÉË ÁËÁÆ¼Á Á ËÉÌºÔ 130"26" ½ÄØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Á ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÁËÁÆ¼Á ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÁÇÆÆÔ¾ ½ÄØ Å¾Ë ËÉÌº (FCP ÁËÁÆ¼Á ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÁÇÆÆÔ¾ ½ÄØ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»ÔÎ ËÉÌº «ÌÉÏÁØ ÁËÁÆ¼Á ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÁËÁÆ¼Á ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ E Ê¾ÉÔÂ °¾ÎÁØ ÁËÁÆ¼Á ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ E º¾ÄÔÂ ©ÇÊÊÁØ «ÌÉÏÁØ ÁËÁÆ¼Á ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ E º¾ÄÔÂ ©ÇÊÊÁØ «ÌÉÏÁØ ÁËÁÆ¼Á ËÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»ÇÂ » ¹ÊÊ % ÁÅÈÇÉË ÁËÁÆ¼Á É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ÈÉÇÃÄ¹½ÃÁ Ì Ì Ä¹ÆÏÔ §ª« ½Ì Ä¹ÆÏÔ §ª« ½Ì Ä¹ÆÏÔ Ì ©Ì ®ÇÅÌËÔ ËÉÌºÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ±Ä¹Æ¼Á Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÅ

ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË É É ÇË É É É É ÇË É

£ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË § ¥ § § £ §§§ £ §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ £ §§§ £ §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ £ §§§ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªËÉÇÂ ºÔË £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ £ §§§ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ £ §§§ £ §§§ ªËÉÇÂ ºÔË ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ £ÇÅÈ ¶Æ¾É¼ÇÊË¹Æ½¹ÉË £ §§§ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨

À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É É É É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §£ª §£ª §£ª ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºË¾ÈÄÇÃÇÅÈÄ¾ÃË ¨¾Ë¹Ä §« ¦ª« ªª §§§ ªª §§§ ªª §§§

«ÉÌºÔ ÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ã¼ Ë »Ç½ÁË¾ÄÕ ÖÃÊÈ¾½ÁËÇÉ ¡ÀÇÄØÏÁØ Ë¾ÈÄÇËÉ¹ÊÊ ÊÃÇÉÄÌÈ¹ÅÁ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» ÊÃÇÉÄÌÈ¹ÅÁ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ¤×ÃÁ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ÍÇÄÕÅ¹ «ÉÌº¹ 113ª 1/ E ÅÅ 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä % ÅÅ 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ ÊË¾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆÇ E ÅÅ 1*-4" «ÉÌº¹ 4"/)" Ì¼Ä¾ÉÇ½ÁÊË¹Ø ÊË¹ÄÕ Î «ÉÌº¹ 4"/)" Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ Î «ÉÌº¹ 4"/)" Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ Î «ÉÌº¹ 4"/)" Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ Î «ÉÌº¹ 4"/)" Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ Î «ÉÌº¹ » ¬ª ÁÀÇÄØÏÁÁ «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹ÉÌ¿ÆØØ E ÅÅ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¦¨ ® «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø °£

ÂÖ

È Å ÑË Ã» Å Å Å Å Å Å Å Å Å È Å

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ «ÉÌº¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ÍÁËÁÆ¼Á «ÉÌº¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ¡Ë¹ÄÁØ E «ÉÌº¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø E ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË «ÉÌº¹ Æ¹ÈÇÉÆ¹Ø ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø «ÉÌº¹ È Ö «ÉÌº¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø 130"26" ÍÁËÁÆ¼Á «ÉÌº¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø Ð¾ÉÆ¹Ø ÈÁËÕ¾»¹Ø E Á Ë ½ «ÉÌº¹ ¨¨¬ » ¨¶ Á §¯ ÇºÇÄÇÐÃ¾ «ÉÌº¹ ¨¶ ½ÄØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ «ÉÌº¹ ÊÈÁÉ¹ÄÕÆÇ»ÁË¹Ø ½ÄØ ÄÁ»Æ¾»ÇÂ Á º¾ÀÆ¹ÈÇÉÆÇÂ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ «ÉÌºÆÔÂ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË «ÉÌºÔ ¹Êº¾ÊËÇÏ¾Å¾ÆËÆÔ¾ Æ¹ÈÇÉÆÔ¾ Á º¾ÀÆ¹ÈÇÉÆÔ¾ » ¹ÊÊ «ÉÌºÔ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ ÇºÇÄÇÐÃ¾ E ÅÅ ÅÅ «ÉÌºÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ «ÉÌºÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ °¾ÎÁØ E «ÉÌºÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ Á ÍÁËÁÆ¼Á

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ã»¹ÈÄ¹ÊË ªËÉÇÂ ºÔË ¨¾Ë¹Ä §« § ¥ § § £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉÇÂ ºÔË ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¦ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¨¾Ë¹Ä §« £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ã»¹ÈÄ¹ÊË §Ë½¾Ä Ã¹

«ÉÌºÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÍÁËÁÆ¼Á ª«£ ©ÇÊÊÁØ «ÉÌºÔ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ÍÁËÁÆ¼Á ¡Ë¹ÄÁØ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÍÁËÁÆ¼Á &LPQMBTUJL °¾ÎÁØ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ½ ½ Ê Å¾ËÉ¹¿ÇÅ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ½ ½ «ÉÌºÔ ÈÉ¾½ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÈÇÄÁÖË ÇºÇÄÇÐÃ¾ E ÅÅ ÅÅ «ÉÌºÔ ©©3$ ÍÁËÁÆ¼Á «ÌÉÏÁØ ©ÇÊÊÁØ ÁËÁÆ¼Á Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ °¾ÎÁØ E ÇÄÕÅ¹ ËÃ¹ÆÕ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË

ÑË È Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ã»¹ÈÄ¹ÊË ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨¾Ë¹Ä §« ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ã»¹ÈÄ¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨

§ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Á ¼ÇÉØÐ¾¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ /&8 º¹ÃÁ ¤ Å¾ÅºÉ¹ÆÆÔ¾ Á É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ /&8 À¹»¾ÊÔ ¤ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ /&8 Ë¾ÈÄÇ»¾ÆËÁÄØËÇÉ ¤ Æ¹ Ä×ºÔÎ »Á½¹Î ËÇÈÄÁ»¹ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ Æ¹ÊÇÊÇ» »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ XXX PWL SV »ËÇÖÄ¾ÃËÉÇÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ¹ÃÁ Å¾ÅºÉ¹ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ 8&45&3 "26"4:45&. ÇË Ä ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÇË ½Ç ÄÁËÉÇ» XXX PWL SV ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÇË ÄÁËÉÇ» ¾ÊÈ¾É¾ºÇÂÆÁÃÁ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» ½Ç Ð¹ÊÇ» ¹»Ë É¹ºÇËÔ XXX PWL SV

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË É ÇË É É

¤ ¤ ¤ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ Ã»¹ÈÄ¹ÊË ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¹ÉÊÃ¹Ø ÄÇ¼ÁÊËÇÆ

ÇÂÄ¾ÉÔ "$7 Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ÇË Ä ¾ÄÕ¼ÁØ XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É ÈÉÇËÇÐÆ ÖÄ¾ÃËÉ &MFDUSPMVY Ã Ë Ã Ë XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "&( «¾ÉÅ¾ÃÊ §ÈË ÉÇÀÆ XXX UFQMP SV Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "3*450/ 5)&3.&9 ¡Ë¹ÄÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "3*450/ 5)&3.&9 ¡Ë¹ÄÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "3*450/ 5)&3.&9 ¡Ë¹ÄÁØ Æ¾É¿ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ &-&$530-69 ±»¾ÏÁØ Æ¾É¿ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ 7&,503 0"4*4 £¦© "3*450/ ¡Ë¹ÄÁØ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇËÇÐ 6/*5)&3. 4UJFCFM &MUSPO ¾ÉÅ Ã Ë Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ Á Æ¹ÃÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ «¾ÉÅ¾ÃÊ «« ÉÁÊËÇÆ XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ «¾ÉÅ¾ÃÊ «« ÇË Ä ½Ç Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÉÁÊËÇÆ ÄÁËÉÇ»

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ã»¹ÈÄ¹ÊË

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ÇË É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÈÉÇËÇÐÆÔÂ ¼¹ÀÇ»ÔÂ § ¡ª Ã Ë Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ «¾ÉÅ¾ÃÊ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÖÄ Æ¹ÃÇÈÁË¾ÄÕÆÔÂ § ¡ª Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÖÄ¾ÃËÉ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ Æ¹ÃÇÈ «¾ÉÅ¾ÃÊ &MFDUSPMVY ¶»¹Æ ÇÀ½ÌÎÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀÇ»ÔÂ ¥¹ÊË¾É #-1 Å ÇÀ½ÌÎÇÌ»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ Æ¹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ Á½ÉÇ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÔ ÇË ½Ç ÄÁËÉÇ» XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ÃÇÅºÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 3JFMMP XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Æ¾ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ XXX PWL SV ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ #BMMV «ÉÇÈÁÃ «¾ÈÄÇÅ¹Ñ 'SJDP Ã Ë ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¡£ ÇºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ «¾ÈÄÇ»Ç¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ £¹ÉËÉÁ½¿Ô ÊÅ¾ÆÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ½ ÍÁÄÕËÉÇ» ¦Ç»¹Ø Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ £Ä¹È¹Æ ÈÉ¾½ÇÎÉ¹ÆÁË¾ÄÕÆÔÂ ¾ÉÅ¹ÆÁØ º¹É º¹É º¹É £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ ,FSNJ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉ /PJSPU 5FSNPS É¹ÆÏÁØ "&( ¾ÉÅ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉ #"--6 /PJSPU &MFDUSPMVY ¾ÄÊÇË ÉÁÀ &EJTTPO £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ã Ë /PJSPU #BMMV XXX PWL SV £ÇË¾Ä ¼¹ÀÇ»ÔÂ 'FSSPMJ ¡Ë¹ÄÁØ Ã Ë £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾Æ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ "MJYJB É¹ÆÏÁØ » ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ &MFLUSPMVY ÃÇÆË ¼Ç½¹ ¼¹É¹ÆËÁÁ ¹ÃÏÁØ £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ '&330-* Ã Ë ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ» Æ¹ÈÇÄ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ» Æ¹ÊË¾Æ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV

ÑË ÑË È Å ÑË ÑË ÑË

ÇË É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

§£ª §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ §£ª ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ã»¹ÈÄ¹ÊË ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ Ã»¹ÈÄ¹ÊË ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ

£ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ &MFDUSPMVY ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¶»¹Æ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ .03" °¾ÎÁØ #*"4J ¡Ë¹ÄÁØ ÇË Ã Ë £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ¼¾Æ¾É¹ËÇÉÆÔ¾ «¾ÉÅÇÄÇ¼ÁØ £ÇËÄÔ Æ¹ ÇËÉ¹ºÇËÃ¾ &OFSHZ -PHJD Ã Ë ª± XXX PWL SV £ÇËÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊ ©ÇÊÊÁØ £ÇËÄÔ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Ã Ë § ¡ª £ÇËÄÔ ÇËÇÈ ÖÄ¾Ã Á¾ 8"3.04 ¶Ä»ÁÆ ©ÇÊÊÁØ 1305)&3. ªÄÇ»¹ÃÁØ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ Ì¼ÇÄÕ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Æ¹ À¹Ã¹À £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÁÉÇÄÁÀÆÔ¾ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ô¾À½ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÇËÄÔ ÈÁÉÇÄÁÀÆÔ¾ «¾ÉÅÇÄÇ¼ÁØ £ÇËÄÔ Ë»¾É½Ç¼Ç ¿Á½ÃÇ¼Ç ËÇÈÄÁ»¹ »Ç½ØÆÔ¾ Á º¹ÆÆÔ¾ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ Ð¹Ê¹ Æ¹ Ç½ÆÇÂ À¹ÃÄ¹½Ã¾ ½ÉÇ» £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ Ì¼ÇÄÕ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ 7*"%364 Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ,041&- Ã Ë ¨ÇÄÕÑ¹ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ 1SPUIFSN Ã Ë ªÄÇ»¹ÃÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Ë»¾É½Ç¾ ËÇÈÄÁ»Ç £É¹Æ ¥¹¾»ÊÃÇ¼Ç ÊºÉÇÊÆÁÃ ¥ÇÆË¹¿ ½ÔÅÇÎÇ½Ç» ¥ÇÆË¹¿ ÃÇË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ Í¾Ã¹ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ 42 (SVOEGPT ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ 46#-*/& ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏ » ¹ÊÊ (SVOEGPT 8JMMP ¾ÉÅ XXX PWL SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê «¶¥ §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ §£ª §£ª ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø «¶¥ §§§ ¾ÅÃÁ» ¡¨ «¶¥ §§§ «¶¥ §§§ «¶¥ §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ §ºÇ¼É¾» ËÉÌº »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» §ºÇ¼É¾» ËÉÌº ÃÉÇ»ÄÁ Á ÇËÃÉÔËÔÎ ÈÄÇÒ¹½ÇÃ §ºÇ¼É¾» ËÉÌº ÃÉÇ»ÄÁ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÂ §ºÇ¼É¾» ËÉÌº »Ç½ÇÈÉ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» ÃÇÅÈÄ ÇË ½Ç §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ 4BVOSBJO ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ #"--6 'SJDP Æ¹ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¾ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇËÄÇ» ¼ÇÉ¾ÄÇÃ ¨ÇÄ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ë¾ÈÄÔÂ $"-&0 6/*."5 ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ $&*-)*5 ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ÊÃÁ½ÃÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ º¾À ÊËØ¿ÃÁ ÈÇ½ ÃÇ»ÉÇÄÁÆ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉ ÈÄ¾ÆÇÐ Ã¹º¾ÄÕÆ ÈÇ½ ÈÄÁËÃÌ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉ 5IFSNP ±»¾ÏÁØ &OFSHZ Æ¼ÄÁØ «¾ÈÄÇÄ×ÃÊ ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ %FWJ ¹ÆÁØ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ Ã¹º¾ÄÕ ÈÄ¾ÆÃ¹ ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ¨ÇÄ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ « ¨¤§¤·£ª $&*-)*5 » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÁ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ë ºÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ ¨ÇÊË¹»Ã¹ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¨ÉÇºÃÁ ½ÄØ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÎ É¹½Á¹ËÇÉÇ» ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÃÇË¾ÄÕÆÔÎ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ ÇËÉ¹º «¾ÈÄÇ»Ç¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ «ÉÇÈÁÃ #BMMV «¾ÈÄÇÅ¹Ñ ¨ÌÑÃ¹ Ë¾ÈÄÇ»¹Ø ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃ¹Ø © ª ¦« Ã Ë ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ÖÄ¾ÃËÉ «¾ÈÄÇÅ¹Ñ #BMMV «ÉÇÈÁÃ 'SJDP ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ «¾ÈÄÇË¾ÉÅ ÇÄÇ¼Ç¾ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ «¾ÈÄÇË¾ÉÅ ÇÄÇ¼Ç¾ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Î Î

È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ê¾ÃÏÁØ

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ä¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É É É ÇË É

¦Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £ª£ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë £ª£ £ª£ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ ¨Ç«ÇÄÃÇ»¹Ø ÃÇÅ Ã»¹ÈÄ¹ÊË ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ §« Á § «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ªËÉÇÂ ºÔË ªª §§§ ªª §§§ £ §§§

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Î Î ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ¡Ë¹ÄÁØ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ÁË¹Â ©¹½Á¹ËÇÉ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ $' ¡Ë¹ÄÁØ 4*3" (3061 ©¹½Á¹ËÇÉ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ .FUBM ¡Ë¹ÄÁØ 4*3" (3061 ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ËÉÌºÐ &MJTJP ËÉÌºÔ ¡Ë¹ÄÁØ 4*3" (3061 ©¹½Á¹ËÇÉ « ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ É¾ÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ $BMJEPS ,0//&3 § ¡ª «¥ 10-0 ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ 4JSB HSPVQ ¡Ë¹ÄÁØ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ § ¡ª » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ©¾ÊË¹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ ©¾½ÌÃËÇÉ ½¹»Ä¾ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ©¾ÅÇÆË ½ÁÀ¾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÄÇ» ¼ÇÉ¾ÄÇÃ ªÁÊË¾ÅÔ ¹»ËÇÖÄ¾ÃËÉÇÇËÇÈÄ¾ÆÁØ «¾ÈÄÇÍÇÆ ªÁÊË¾ÅÔ ¹ÆËÁÇºÄ¾½¾Æ¾ÆÁØ Á ÊÆ¾¼ÇË¹ØÆÁØ ªÁÊË¾ÅÔ ¹ÆËÁÇºÄ¾½¾Æ¾ÆÁØ ÇºÇ¼É¾» ËÉÌº »Ç½ÇÊËÇÃÇ» ªÁÊË¾ÅÔ ÇºÉ¹ËÆÇ¼Ç ÇÊÅÇÊ¹ ºÔËÇ»Ô¾ ÊËÌÈ¾Æ¾Â ¦Ç»¹Ø Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ ªÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Ð¹ÊËÆÇ¼Ç Ê¾ÃËÇÉ¹ Ô¾À½ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¨ÌÑÃ¹ Ë¾ÈÄÇ»¹Ø ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃ¹Ø © ª ¦« Ã Ë ªË¹ÆÏÁÁ Æ¹ÊÇÊÆÔ¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ » ¹ÊÊ XXX PWL SV ªÌÑÁÄÃÁ ½ÄØ ÉÌÃ "&( ¾ÉÅ #BMMV 4UJFCFM &MUSPO ªÌÑÁÄÃÁ ½ÄØ ÉÌÃ 6/*5)&3. ¾ÉÅ¹ÆÁØ «¾ÈÄÇÆÇÊÁË¾ÄÕ ¦ÁÃÇ¼¾ÄÕ «¾ÉÅÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉ ºÔËÇ»ÇÂ *.*5 ½ÄØ ÖÄ¾ÃËÉ ÇËÇÈÄ ÃÇÅÆ *1 *1 «¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä×ºÔ¾ Å¾½Õ Ä¹ËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹

Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ ÑË È Å È Å Ä Å

ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É É ÇË É

£ §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ¥¾ÄÕÆÁÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾ÄÕÆÁÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ªª §§§ ªª §§§ ¥¾ÄÕÆÁÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ªª §§§ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ Ã»¹ÈÄ¹ÊË £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §£ª ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ã»¹ÈÄ¹ÊË «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ £ª£ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ¾ÅÃÁ» ¡¨ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ §« Á § ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ã»¹ÈÄ¹ÊË ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÆ¹¼É¾»

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¶Ä¾ÃËÉÇ»Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ Ã Ë Ê È¾ÈÉ¾ÃÄ×Ð¾ÆÁ¾Å ÁÄÕËÉÔ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô XXX PWL SV ÁÄÕËÉÔ ½ »Ç½Ô ºÔËÇ»Ô¾ Å¹¼ÁÊËÉ¹ÄÕÆÔ¾ ÃÌ»ÑÁÆÔ ¦Ç»¹Ø Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ

É ÇË É ÇË É

§« Á § ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê

¶Ä¾ÃËÉÇÃÇÆ»¾ÃËÇÉ Æ¹ÊË¾ÆÆÔÂ Ã Ë ¶© § ¶Ä¾ÃËÉÇ»Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ Ã Ë Ê È¾ÈÉ¾ÃÄ×Ð¾ÆÁ¾Å ±Ä¹Æ¼Á ¼¹ÀÇ»Ô¾ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV

ª« ¤µ¦´ гигиеничность, привлекательный дизайн, отсутствие проблем с давлением

É É ÇË É

Выбор радиатора °¬ ¬¦¦´ не требовательны к качеству теплоносителя, привлекательный дизайн, невысокая стоимость

¤·¥¡¦¡ ´ интересный дизайн, небольшой вес, хорошая теплоотдача. Выдерживает высокое давление

§« Á § §« Á § ÄÇ¼ÁÊËÇÆ

¡¥ « ¤¤¡° ª£¡ высокий запас прочности, выдерживают высокое давление, простота монтажа/демонтажа, высокая надежность соединения

ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ½ÄØ ÈÉÌ½Ç» /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÁÀ ÃÇÃ ÈÇÄÁÖÊËÉ¹ /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ Ð¹ÑÁ ÈÉÌ½Ç» /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÄ¹ÊËÁÃ Æ¾É¿ ÊË¹ÄÕ /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ¦¹ÈÔÄ¾ÆÁ¾ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÇ¾ /&8 Ã»¹ ÅÁÉ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» » ¹ÊÊ ¡ÊÈ¹ÆÁØ £¹Æ¹½¹ /&8 Ã»¹ ÅÁÉ §Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¾ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÇ¾

Ã» Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ

/&8 Ã»¹ ÅÁÉ ÇÆË¹ÆÆÔ¾ ÃÇÅÈÇÀÁÏÁÁ ÍÇÆË¹ÆÔ ½ÄØ ½¹Ð ÃÇËË¾½¿¾Â /&8 Ã»¹ ÅÁÉ ®ÁÅÈÉ¾È¹É¹ËÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÉÌ½Ç» /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÅÇÆË¹¿ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ¹ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÇ» /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÇ½Ç¼É¾»¹ »Ç½Ô /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÍÁÄÕËÉ¹ÏÁÁ »Ç½Ô /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¾ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁ¾ /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÎÁÅÉ¾¹¼¾ÆËÔ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË»¾ÆÆ¹Ø »ÇÄÆ¹ ¼Á½ÉÇÅ¹ÊÊ¹¿ ¹ÊÊ¾ÂÆ ½ÄØ ½¹ÐÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ¹ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇË½¾ÄÃÁ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ»

Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

Ã»¹¥ÁÉ Ã»¹¥ÁÉ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹

¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX PWL SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÁÄÕËÉ¹ÏÁØ ÈÇ½Ê»¾ËÃ¹ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ê¾É»ÁÊÆÇ¾ ©¾¹¼¾ÆËÔ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ ÌÎÇ½¹ À¹ »Ç½ÇÂ ª¹ÌÆÔ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ Á ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÇ½ ÃÄ×Ð «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª ¬ÎÇ½ À¹ »Ç½ÇÂ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ÇÆË¹ÆÔ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ÇÆË¹ÆÔ ÇË ÈÉÇÊËÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ

Å¾ÊØÏ Ã» Å Ã» Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¦ª« Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹

ÂÖ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ %BJLJO ,FOUBUTV #BMMV 1BOBTPOJD -( .JUTVCJTIJ &MFLUSPMVY .J /&8 Ì»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ »ÇÀ½ÌÎ¹ ¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ Á ºÔËÇ»Ô¾ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø XXX PWL SV ¾ÆË ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ &MFLUSPMVY ÈÉÁËÇÐ »ÔËØ¿ /&8 É¾ÃÌÈÁÉ¹ÏÁØ ¾ÆË ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÈÉÁËÇÐÆÇ »ÔËØ¿Æ¹Ø » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ %PTQFM )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ É¹½Á¹ÄÕÆÔ¾ ÃÉÔÑÆÔ¾ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ É¹½Á¹ÄÕÆÔ¾ ÇÊ¾»Ô¾ Á ½É ¾ÆËÁÄØÏÁØ Å¹Ä¹Ø ÈÉÇÅ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃË ¾ÆËÁÄØÏÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¹Î Á Ê¹ÌÆ¹Î ÇÊÌÑÁË¾ÄÁ »ÇÀ½ÌÎ¹ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÈÇÊË¹»Ã¹ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇËË¾½ ¾ÆËÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÈÉÁËÇÐÆÔ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ ¤ÁÊÊ¹ÆË 4ZTUFNBJS ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô "- E Å §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ Á Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ Á Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»ÃÁ Á Æ¾É¿¹»¾ÂÃÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÊÁÊË¾Å ¹ÊÈÁÉ¹ÏÁÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ½ÁÍÍÌÀÇÉÔ Á É¾Ñ¾ËÃÁ ÇÀÅÇ¿¾Æ ÅÇÆË¹¿ ÇÀ½ÌÎÇÌ»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ Æ¹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ ¹ÀÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ »¾ÉÏÔ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ä×ÃÁ )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ %"*,*/ ,&/5"546 ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎÇ½ÆÔÎ ½Ç Ð £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ #"--6 .JEFB 1BOBTPOJD -( &MFDUSPMVY ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ,&/5"546 1BOBTPOJD -( Á ½É £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ .*%&" #BMMV » ¹ÊÊ XXX PWL SV

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¤ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÆÃÇÉ »¾ÆË «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ª¹Å¹ÉÁÆ ¡¨ «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÆÃÇÉ »¾ÆË ÄÇ¼ÁÊËÇÆ

£ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ .*456#*4)* &-&$53*$ » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ¥ÇÆË¹¿ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇºÁÄÕÆÔ¾ #BMMV &MFLUSPMVY £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇºÁÄÕÆÔ¾ &MFDUSPMVY #"--6 £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ¨ÉÇ½¹¿¹ ÅÇÆË¹¿ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¼¹É¹ÆË ¼Ç½¹ ¥ÇÆË¹¿ ½¾ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË «§ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ªÃÁ½ÃÁ ¨ÇÄ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÂ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÂ ÅÇÆË¹¿ ©¾Ñ¾ËÃÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ©¾Ñ¾ËÃÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Á ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ XXX PWL SV ©¾Ñ¾ËÃÁ É¹½Á¹ËÇÉÆÔ¾ Î Î ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ©¾Ñ¾ËÃÁ É¹½Á¹ËÇÉÆÔ¾ Î Î Î ÇÈË ÉÇÀÆ ªÁÊË¾ÅÔ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÔ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ç» »¾ÆËÁÄØÏÁÁ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¶ÃÇÍÇÄ Ê ÃÄ¾¾»ÔÅ ÊÄÇ¾Å «ÉÌºÔ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ÁÆÄØÆ½ ©¹ÀÄÁÐ Ï»¾Ë¹ ¦ÁÀÃ Ï¾ÆÔ ¬ÊË¹ÆÇ»ÃÁ ÈÉÁËÇÐÆÔ¾ £¹ÄÁºÉÁ ª¾Ä¾Æ¼¹ ªÍ¾É¹ ¥ ¨ ¬

ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

ÄÇ¼ÁÊËÇÆ £ª£ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ «¾ÎÆÁÃ¹ §§§ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ «¾ÎÈÇ½ÉØ½ ¦ª« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹

¤¹ÅÈ¹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹ÅÈ¹ ©¤ »Ë ¥ ª ¤¹ÅÈ¹ ©¤ »Ë ¥ ª ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ Êº¾É¾¼¹×Ò £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆ¹Ø Ë ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ Êº¾É¾¼¹×Ò¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ 5%. &MFDUSJD ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø ¦ ¡ «§© » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¤¹ÅÈÔ ¼¹ÄÇ¼¾Æ 7 7 ¤¹ÅÈÔ ©¤ ¦ « ¥ ¤ ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆ 1)*-*14 4*-7"/*" ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ 043". 8 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË 8 ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ ª «§ ¡§ ¦´¢ Ë À¹Å¾ÆØ¾Ë Ë

ÑË ÑË ÑË Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É É É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ §Ë Á § §Ë Á § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ©§ «£ ¨¤·ª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¾ÆÇÆ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¶¤ £«©§ª«©§¢

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ë Ë Ë Ë 5%. &MFDUSJD ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ë Ë Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ "34 3 Î »ÊËÉÇ¾ÆÆÔÂ À¾ÉÃ É¾Ñ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ "35*$ Î Æ¹ÃÄ¹½Æ *1 4.$ 4"/ ª»¾ËÁÄÁÆÁÃ ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÁÆÁÃ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÂ ¤ª¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔÂ ¦¨ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔÂ ¦¨ Ê É¾Ñ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔÂ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ § Á ¤¨§ Î Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤¨§ Î Ë Ê ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ É¹ÊËÉÇ»ÔÂ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔÂ ª ¤ ¥¨ ¥¡ Î « ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÇ½ Ä¹ÅÈÌ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ª¹ÌÆ¹ ©ÇÆ½Ç ®ÉÌÊË¹ÄÕ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔÄ¾»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇÐ¾ÐÆÔ¾ 3 3 3 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇÐ¾ÐÆÔ¾ ÈÇ½ ¼¹ÄÇ¼¾Æ Ä¹ÅÈÌ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔÂ ©£¬ ªÇÍÁËÔ º¾ÄÔ¾ Á ÃÇÉÁÐÆ¾»Ô¾ ½ÄØ ÇË½¾ÄÃÁ Ã¹ÉÆÁÀÇ» ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ªÐ¾ËÐÁÃ Í¹ÀÆÔÂ ª£ « ¥ ± © &,'

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê §Ë Á § §« Á § ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ª«©§¢¥§ ©¦ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢

¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ '";&/%" ÔÃÄ ÃÄ §¨

ÑË

§Ë Á §

-F[BSE .*3" ©ÇÀ¾ËÃ¹ ¼Æ º¾Ä¹Ø .JNP[B »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ÃÄ º »ÊË »Ë »ÔÃÄ © Ã Î Ã¹ ª ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ »ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ »ËÇÅ¹Ë ¶Ã ÈÇÄ×ÊÆÔÂ ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¹ÄÄ¹ÊË 8 'FSPO ÑË ÄÇÃ À¹ÒÁËÔ ¼¹ÄÇ¼¾Æ Ä¹ÅÈ Ë ÇÃÊ §¨ ¹»Ë 5¬ª§ ÇÃÊ ÈÌÊÃ ÇËÃÉ ÈÉÇ»Ç½ÃÁ &- #J ÑË ÁÄÃ¹ º¾Ä Î»ÇÊË ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆ¹Ø ¥Ç¼ÁÄ¾» ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 É Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ ¬ § ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ¯»¾Ë Å¹Ë ÀÇÄÇËÇ ¹Ä×Å ¿¾ÅÐÌÆÇ Ê¾É È¾ÊÇÃ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Æ¹¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ ÉÌºÁÄÕÆÁÃ ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ Ä¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ ª -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

§Ë Á § ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ §Ë Á § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ §Ë Á § ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡«

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë ÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ Ê ÈÇ½Ê»¾ËÃÇÂ Á ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉÇÅ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ÅÅ ¼ÁºÃ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇÂ ºÌÎË¹ Å ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉÇ»Ç½ÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇÂ E ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½Á¹Å ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½Á¹Å ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½Á¹Å ÅÅ ÌÊÁ ÌÀ¾Ä ÉÇÀ¾ËÃÁ ¼ÆÊ È ª © º¾ÄÔÂ ÁÍ ¹»ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ Å ÁÍ ¹»ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ Å ÁÍÍ ¹»ËÇÅ¹Ë « © ÇË ½Ç Å¹ 5%. &MFDUSJD ¹¿ÁÅ ÅÅ 8BHP £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ ½ »Æ¾Ñ ÈÉÇÃÄ¹½ÃÁ Ã¹Ë ¾ È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ Ã¹Ë È¹ÉÔ ½ÄØ È¹ËÐ /FD ±»¾ÏÁØ £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ Ã¹Ë ¾ È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ Î ÅÅ Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ ¨ÇÉËÌ¼¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ ÅÅ Ã» ¾ÉÅ¹ÆÁØ £ÇÉÇºÃÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ » ÃÁÉÈÁÐ º¾ËÇÆ £¤ £ÇÉÇºÃÁ É¹ÊÈ¹ØÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £ÇÉÇºÃ¹ É¹À»¾Ë» ÊÃÉ Ê ÃÉÔÑ ÅÅ £ÇÉÇºÃ¹ É¹ÊÈ¹ØÐÆ¹Ø Î Î ÅÅ *1 ¤ÇËÃÁ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ 045&, ¤ÇËÃÁ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Î ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹Æ ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹Æ ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¨¹Æ¾ÄÁ ÃÇÅÅÌË¹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ã¹Ë ¾ 3+ ÈÇÉËÇ» ¨¹Æ¾ÄÁ ÃÇÅÅÌË¹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ã¹Ë ¾ ËÁÈ È¹É ©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄÇ»Ô¾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹ÊË¾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾ËÃ¹ Ë¾Ä¾ÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ Í¹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊÆ Á Æ¹ÉÌ¿Æ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ½ÄØ ÖÄ¾ÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»ÇÃ ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ»

TUSPZ HB[FUB SV

Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

© ¡« © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ©§ «£ ¨¤·ª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ © ¡« © ¡« © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê §Ë Á § §« Á § © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« © ¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ (64* &-&$53*, ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ .",&- «ÌÉÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ 130%"9 ¾Æ¼ÉÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ ¾Ä¹ÉÌÊÕ ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔÎ Ê¾ÉÁÂ $FMJBOF #5*$*/0 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ (BMFB -JGF MFHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ .PTBJD -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ 4BHBOF -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ 4VOP -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ 7BMFOB -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¦ ¨«¬¦ Ä¾Ë¾Æ É¹ÆÏÁØ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÈÉÁÅ¹ ¾ÊÊ¾Æ ¶Ä¾ÃËÉÇ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Ê»¾ËÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉÔ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅ¹ÃÊ ¬ÃÉ¹ÁÆ¹ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇÅ¾¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á Î Å¾ÊË -FHSBOE ª¡ ÅÅ Ã» ªËØ¿ÃÁ Æ¾ÂÄÇÆÇ»Ô¾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË ªËØ¿ÃÁ ÊÃÇºÔ Ã¹º¾Ä ÇË ÅÅ ½Ç ÅÅ ªÐ¾ËÁÐÃÁ ÖÄ ÖÆ¾É¼ÁÁ Á Í¹ÀÆÔ¾ «ÉÌº¹ ¿ ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃÊÊ¾ÊÌ¹ÉÔ «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® E ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¬½ÄÁÆÁË¾ÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ .",&- «ÌÉÏÁØ ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § ¡¶£ ©Î Å ¬ § ¡¶£ ©Î Å ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉ À¹ÒÁËÆ ÇËÃÄ ¬ § © Å ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¾Î¹ÆÁÐ¾ÊÃÇ¾ ²ÁË Å¾Ë¹Ä Æ¹ÉÌ¿ Ì É ²©¬¦ ²ÁËÔ Á Í¹ÀÆÇ¼Ç ÌÐ¾Ë¹ Æ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ »ÊËÉ¹Á» Å¾Ë¹ÄÄ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Á ÌÐ¾Ë¹ Í¹À Æ¹ÃÄ¹½ Á »ÆÌËÉ¾Æ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Á ÌÐ¾Ë¹ Í¹À Æ¹ÃÄ¹½ Á »ÆÌËÉ¾Æ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹ÃÄ¹½Æ Á »ÆÌËÉ ¹»ËÇÅ ÈÄ¹ÊËÁÃ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹ÃÄ¹½Æ Á »ÆÌËÉ ¹»ËÇÅ ÈÄ¹ÊËÁÃ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â 5%. &MFDUSJD ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« ©§ «£ ¨¤·ª ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ©§ «£ ¨¤·ª © ¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª §Ë Á § §Ë Á § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÁË¾ÄÕ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã» »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔ¾ ÈÇ½ ÊÐ ËÐÁÃ » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » ¼ Ã Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » ¼ Ã º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃÁ Ã¹º¾ÄÕÆÔ¾ Å¾½ÆÔ¾ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ «ÉÌº¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò ÄÃÇÂ E «ÉÌº¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇÆ½ÇÅ % ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¿ ÊËÃ¹Ø % ÅÅ ±Ã¹ÍÔ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇ½ ÌÊË ª£ª ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç ÅÇ½

ÑË

ÊÃÁ½ÃÁ É É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª §Ë Á § ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª §« Á § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ ¨ÉÇ»Ç½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÊºÇË¾ÃÊËÇÄÁË Ë¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ Å¹ÉÃÁ ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ¡ÀÇÄ¾ÆË¹ ¿ ÄËÇ À¾Ä Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ /:. Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ 651 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë £¹º¾ÄÕ Î ÈÄ £¹º¾ÄÕ 651 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË £¹º¾ÄÕ 651 Ã¹Ë /&9"/4 £¹º¾ÄÕ Æ¼ ÈÄ £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î

ÂÖ

Å Å Å Å Å Å Å

É É É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ É É ÇË É É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É À»ÇÆÁË¾

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ËÉÌº ÇË À¹Å¾ÉÀ¹ÆÁØ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î ..+ £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ ¨ ª É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ ¨ ª É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£

Å Å Å Å Å Å Å Å Å

À»ÇÆÁË¾ É É É É É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø

£¹º¾ÄÕ ©Ã 3( £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ ©£ £¹º¾ÄÕ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ £ £¹º¾ÄÕ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ £ £¹º¾ÄÕ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ £ £¹º¾ÄÕ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ £ £¹º¾ÄÕ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ £ £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 3( £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ÃÉÌ¼ ÄÁÊË ºÄÇÃ ¨ÉÇ»Ç½ 651 "8( LBU ¾ Î Î 5FMUFLT ¨ÉÇ»Ç½ 651 "8( LBU ¾ Î Î 5FMUFLT ¨ÉÇ»Ç½ ¨ ª Î ¨ÉÇ»Ç½ ¨ ª ¨¬¦¨ ¨¬ ¦¨ ± ¨ ¨ÉÇ»Ç½ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨ ¨ÉÇ»Ç½ ¨©ª Î ¨ÉÇ»Ç½ ¨©ª Î ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ÄÁÊË «¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ Å¹ÉÃ¹ ÃÉÌ¼ ÄÁÊË ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ÊË¾É¿¾ÆÕ ÄÁÊË »ËÌÄÃ¹ ¶ºÇÆÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ

Å Å Å Å Å Å Å Ã¼ Å Å Å Å Å Å Ã¼ Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É

ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ª»¹É£ÇÅ«É¾Â½ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ÌÉÃÇ»ÊÃ¹Ø ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ /&8 ÖÄ¾ÃËÉÇÊË¹ÆÏÁÁ ¤ º¾ÆÀÁÆÇ»Ô¾ Á ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾

ÇË É

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ /&8 º¾ËÇÆÇÉ¹ÊË»ÇÉÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ¤ /&8 »ÁºÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¤

ÇË É ÇË É

¤ ¤

¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ »ËÇÈÇÄÇ¼¹ ¨ ® Á ºÉ¾À¾ÆËÇ»Ô¾ Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¤ÁÆÁØ ÈÇ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»Ã¾ ºÉ¾»Æ¹ º Ì §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ Ä¾ÆË¹ÅÁ ªË¹ÆÇÃ ÉÌºÇÐÆÔÂ Ñ»¾ÄÄ¾É º¹ÄÃ¹ ¦ ªË¹ÆÏÁØ ÈÇ½É¹ºÇËÃÁ º¾ËÇÆ¹ É¹ÊË»ÇÉÆÔÂ ÌÀ¾Ä ªË¹ÆÏÁØ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆ¹Ø ª± ª§ ¥ ±ËÇÉÔ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¤ÁÆÊÁ Á §§§ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË § ¥ § § § ¥ § § § ¥ § § ¤ÁÆÊÁ Á §§§

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £¡¨ Á Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ÅÅ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª« Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ ¥¨ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ Ë¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ¨ÉÁºÇÉÔ ÌÐ¾Ë¹ »Ç½Ô Ë¾ÈÄ¹ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ªÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ ÖÆ¾É¼ÁÁ ÁÆ½ÌÃÏ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É Ï¾ÆÇÈ¹½ ÇË É É

©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ §ËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄ

ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ /&8 ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Ê»¹ÉÇÐÆÇ¾ ¤ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ © ª ¦« ÈÈ¹É¹Ë ½ÄØ »ÇÀ½ ÈÄ¹ÀÅ É¾ÀÃÁ $65 ËÇÄÒ ÅÅ É¾Æ½¹ Ê»¹ÉÇÐÆÇ¼Ç ¹ÈÈ¹É¹Ë¹ ½ÄØ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ¹ ¡Æ» ½ÄØ ¹É¼ ½Ì¼ Ê»¹ÉÃÁ 5*( © "$ %$ ¥¥ ÅÅ N Ã¼ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ Ê»¹É ÇÅ¾½Æ ):6/%": 4. ¹Æ¹ÄÇ¼ ª ª E ª»¹É È ¹ .*( ¥¥ Ê»¹ÉÃ¹ ÅÅ N Ã¼ ª»¹É ÁÆ»¾ÉËÇÉ "3$ 5*( ÅÅ N Ã¼ 73% ª»¹É ÁÆ»¾ÉËÇÉ "3$ 5*( ÅÅ N Ã¼ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ):6/%": ¹Æ¹ÄÇ¼ §£ E ÈÉ »Ç £ÇÉ¾Ø ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ÅÅ ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌÉ¼ E ¥© ª ¤¶ ¼ ¥ÇÊÃ»¹

ÊÌËÃÁ Ã¼ Ã¼ È¹ÐÃ¹

ÇË É É É É É É É É É É É ÇË É

¦¹ÊÇÊÔ /&8 ÅÇËÇÈÇÅÈÔ ¤ º¾ÆÀÁÆÇ»Ô¾ Á ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ /&8 Æ¹ÊÇÊÔ ¤ »Ê¾Î ËÁÈÇ» Á É¹ÀÅ¾ÉÇ» /&8 Æ¹ÊÇÊÔ ¤ ÊË¹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ /&8 Æ¹ÊÇÊÔ ¤ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ¦¹ÊÇÊ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÁØ ½¹»Ä¾ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ

ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É

¤ ¤ ¤ ¤ Ã»¹ÈÄ¹ÊË ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê

¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ 8JMMP (SVOEGPT ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ (36/%'04 ¹ÆÁØ &41" ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¤ ¥§ª ©ÇÊÊÁØ ¦¹ÊÇÊÔ ÈÇ¼ÉÌ¿ÆÔ¾ &$0 ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ &$0 ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ (36/%'04 ¹ÆÁØ ¤ ¥§ª ©ÇÊÊÁØ ¦¹ÊÇÊÔ Í¾Ã¹ÄÕÆÔ¾ 4'" ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ 5"*'6 ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ 5"*'6 ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ 6OJQBNQ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Æ¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ 6OJQBNQ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Á ½ÉÌ¼Á¾ ÊÇ ÊÃÁ½ÃÇÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾

±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê £ §§§ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªË¹ÆÏÁÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ªË¹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊÆ¹º (36/%'04 ¹ÆÁØ &41" ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¤ ¥§ª ©ÇÊÊÁØ ªË¹ÆÏÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ÇË»¾½¾ÆÁØ ÊËÇÃÇ» Ä

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É

Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê Ã»¹ÈÄ¹ÊË

£ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË /&8 ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¤ È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ Á ÊË¹ÏÁÇÆ¹ÉÆÔ¾ /&8 ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¤ ÈÇÉÑÆ¾»Ô¾ Á »ÁÆËÇ»Ô¾ /&8 ÈÆ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¤ £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ £ª¶ ¥ Æ¹ Ñ¹ÊÊÁ £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÔ¾ ªË¹ÆÏÁØ ÃÇÅÈÉ¾Ê ÃÌº Å ÅÁÆ Ê ¼É¹½ÁÉÆ¾Â É¾ÊÊÁ»¾ÉÇÅ Çº»ØÀÃÇÂ

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾

¤ ¤ ¤ § ¥ § § ¡ £ § ¥ § §

«¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË § ¥ § § «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â ¥ÌÉ¹»¾Â ÆË¹É¹ ¦ÊÃ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ º¾ÀËÉ¹ÆÊÍÇÉÅ¹ËÇÉÆÔÂ ¥ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ¶Ë¹ÄÇÆ ¥ ¾ÆÀÇ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7 ¾ÆÀÇ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7 ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ )VTHWBSOB ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ 45*)- .4 ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ 45*)- .4 ¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ¶Ë¹ÄÇÆ ÁÊÃ ¹ÄÅ¹ÀÆÔÂ ÈÇ º¾ËÇÆÌ )BHFO É¾ÄÕ #04$) (4# 3& É¾ÄÕ #04$) (4# 3& É¾ÄÕ .BLJUB )1 ÌºÁÄÇ #04$) ÅÅ ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ )JUBDIJ ¥ ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ )JUBDIJ ¥ ¤ÇºÀÁÃ .BLJUB ¥¹ÑÁÆ¹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU ¥¾Î ÈÁÄ¹ ½ÁÊÃÇ»¹Ø ¥ÇÄÇËÇÃ ÇËºÇÂÆÔÂ .BLJUB $ ¥ÇÄÇËÇÃ ÇËºÇÂÆÔÂ .BLJUB $ ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀÇ»ÔÂ 14 ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ %F8BMU % , ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ .BLJUB )3 ¨ÁÃ¹ #04$) ÅÅ ¨ÔÄ¾ÊÇÊ #04$) ("4 ªÆ¾¼ÇÌºÇÉÒÁÃ $4 $"/"%*"/" ªÆ¾¼ÇÌºÇÉÒÁÃ $4 $"/"%*"/" ªÆ¾¼ÇÌºÇÉÒÁÃ 4OPX 1PXFS 4UJHB «ÇÐÁÄÇ ¨É¹ÃËÁÃ¹ ¬ ± ¥ )JUBDIJ 44 ¬ ± ¥ )JUBDIJ 44 ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ #04$) (43 W ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ )JUBDIJ %7' ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ )JUBDIJ %7' ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË 6SBHBO ÌºÉ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆËÔ ¬É¹¼¹Æ ÌºÉ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

¥¾Ë¹ÄÄÇÉ¾¿ÌÒÁÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË

ÑË

§ ¥ § §

Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ £ §§§ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË

©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÉÌÐÆÇÂ ½ÄØ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÎ ËÉÌº E ¾ÊÕ ¹ÊÊ ÉÌÐÆÇ¼Ç ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË¹ §ÈËÇÅ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ½ÄØ À¹ÐÁÊËÃÁ ¹ÉÅÁÉ ËÉÌº ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÊËÇÄØÉÆÔÂ ÊÄ¾Ê¹ÉÆÔÂ ¦¹Ê¹½ÃÁ Æ¹ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ¹ÈÈ¹É¹Ë ½ÄØ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ¹ ¦Ç¿ÆÁÏÔ ½ÄØ É¾ÀÃÁ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»ÔÎ ËÉÌº ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¬ÉÇ»¾ÆÕ (FOFTJT H- ÅÅ ,BQSP

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É

§ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ª¾ÉËÁÍ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ Ê¾ÉËÁÍ ÈÉÇ½¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ »ÔÊÇË¹ ½Ç Å¾ËÉ¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ÇË ½Ç Å¾ËÉ¹ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« ÇºÄ¾¼Ð¾ÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË Æ¹ÄÁÐÁÁ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« ÇºÄ¾¼Ð¾ÆÆÔ¾ ÇÏÁÆÃ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË Æ¹ÄÁÐÁÁ

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¾ÊË¹¨ÉÇÅ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªËÉÇÂ£É¾È¾¿£ÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÂ£É¾È¾¿£ÇÅÈÄ¾ÃË

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ÔÑÃÁ ËÌÉÔ Ê¾ÃÏ Ä¾ÊËÆÁÏÔ ËÉ¹ÆÊÍÇÉÅ¾ÉÔ ¹Ä×Å ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÁÊÃÁ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ÈËÇÅ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ÃÄÁÆÇ»Ô¾ ª¾ÉËÁÍ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ê¾ÉËÁÍ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËÉ¾ÅØÆÃÁ ÈÇ½ÅÇÊËÁ ,3"64& ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø

ÑË Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÌË À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾

©¹ÊÎÇ½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ ÇÄÇ»Ã¹ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹ÉØ½Ã¹ Ç¼Æ¾ËÌÑÁË¾Ä¾Â §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¬ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¬ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ ª¨ ¯ «© £« Ê Ä¹Ë¾ÃÊÆÔÅ ÈÇÃÉÔË Ä¹Ë¾ÃÊÆÔ¾ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ¨ÉÇËÁ»Ç¼¹À ¼É¹¿½¹ÆÊÃÁÂ ¨ ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ª»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ ½¾É¾»Ì º¾ËÇÆÌ ±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ±¨£

È¹É¹ ÑË

ÇË É ÇË É

¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ©ÇÆ½Ç ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¨ÉÇÅË¾ÎÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

§ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄÕ % ©¨«£ ¥ ¯ ÐÌ¼ÌÆ Ì¼ÄÇ»ÇÂ ¼É¹½ XXX QLGUN SV ¾ÆËÁÄÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ Ì¼ÄÇ»ÇÂ ©¨« £ Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁ¾ Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ »Á½¾ÇÃ¹Å¾É Ê ÏÁÍÉ À¹ÈÁÊÕ× ÁÆÍÇÉÅ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÇÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾Å Á º¾À ¤×ÃÁ ¥ÇÆË ÁÀ¼ÇËÇ»Ä »¾ÉÕ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ËÁÈ¹ - &* Ç½ÆÇÊË» ÇÅÇÍÇÆÔ Ã»¹ÉËÁÉÆÔ¾ ¥ÇÆË¹¿ ¹ÅÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV Æ¹ÃÁ ÈÇ ¨ Á §« Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒÁ¾ÊØ ¡À»¾Ò¹Ë¾ÄÁ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ¥Ç½ÌÄÕ ÈÇÉÇÑÃÇ»Ç¼Ç ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ ¥¨¨ É ÌÉ¹Æ ¥ÇÆË¹¿ Á ÇºÊÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX PHOF[BCJP SV ¥ÌÍË¹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ©«¥£ §¼É¹Ê E XXX QLGUN SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ »Ç½ÇÈ¾ÆÆÇ¾ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ

ÑË ÑË

É É Ã¹Ð¾ÊË» ÇË É É ÇË É ÇË É É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

« ®¦§¥ ©£ « ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ¹Ä¹ÃËÁÃ¹ ª¥£ §¼¾Æ¾À¹ÒÁË¹ Ä¼ÇÉÁËÅ ¹Ä¹ÃËÁÃ¹ ª¥£ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ©§ «£ ¨¤·ª ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ « ®¦§¥ ©£ « ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨Ä¹ÀÅ¹ ÈÄ×Ê

§ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ½¾É¾»ØÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¨ §¨ XXX QLGUN SV §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ À §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ À §¨ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ À §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ§¬ XXX QLGUN SV §ÈÇ»¾Ò¹Ë¾ÄÁ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¨Ä¹Æ Ö»¹ÃÌ¹ÏÁÁ Æ¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ¾ ÍÇËÇÄ×Å ® XXX QLGUN SV ¨ÇÄÇËÆÁÒ¾ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ¨¨ Î Å ¨ÇÄÇËÆÇ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ¨¨ Î XXX QLGUN SV ¨ÉÁºÇÉÔ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÈÉÁ ÅÆÇ ÃÇÆËÉÇÄÕÆÔ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ª ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ «§ §¨ª ÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ©¹ÀÉ¹ºÇËÃ¹ ÈÄ¹ÆÇ» Ö»¹ÃÌ¹ÏÁÁ ÈÉÁ ÈÇ¿¹É¾ ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ¨£ » ÊºÇÉ¾ © ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ªÁºË¾ÃÊ » ÊºÇÉ¾ Ê © ©ÇÊÊÁØ XXX QLGUN SV ©ÌÐÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ª¹ÅÇÊÈ¹Ê¹Ë¾ÄÕ ¾ÆÁÃÊ ÅÁÆ XXX QLGUN SV ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆ¹Ø Á ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÈÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁÊË¾Å¹ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ªÁÊË¾ÅÔ ÇÎÉ¹ÆÆÇÂ Á ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ªÇÊË¹»Ä¾ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ½¾ÃÄ¹É¹ÏÁÁ Á É¹ÊÐ¾Ë ÈÇ¿¹ÉÆÇ¼Ç ÉÁÊÃ¹ ªË»ÇÄ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ª¨© ©ª ¨ ±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ±¨£ ÃÉ¹ÊÆ º¾Ä Æ¹»¾Ê »ÊËÉÇ¾Æ ±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ±¨£ ÃÉ º¾Ä Æ¹»¾Ê »ÊËÉ ÊË¾ÃÄ º ÊË¾ÃÄ¹ ²ÁËÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÇËÃÉ À¹ÃÉ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁ¾Â XXX QLGUN SV

Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É ½¾Ñ¾»Ç É É É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É Ã¹Ð¾ÊË» Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Ã¹Ð¾ÊË» ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË É

¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ « ®¦§¥ ©£ « ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ©§ «£ ¨¤·ª « ®¦§¥ ©£ « ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ©§ «£ ¨¤·ª ¨Ä¹ÀÅ¹ ¨¨ ¥¹ÉÊ ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¨Ä¹ÀÅ¹ ÈÄ×Ê ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ « ®¦§¥ ©£ « ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ¨Ä¹ÀÅ¹ ÈÄ×Ê « ®¦§¥ ©£ « ¨Ç¿¹ÉÆ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ©§ «£ ¨¤·ª ¨Ç¿Æ¾ÍË¾¼¹ÀÈÉÇ¾Ë ¥ ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « « ®¦§¥ ©£ «

°ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

ª¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Ê¹½Ç»ÔÂ

ÑË

ÂÖ

ÇË É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ #'5 ¡Ë¹ÄÁØ ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »ÇÉÇË ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ªÃÁ½ÃÁ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »Ê¾Î ËÁÈÇ» »ÇÉÇË ª ¥ ¡Ë¹ÄÁØ %003)"/ ©ÇÊÊÁØ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ª ¥ ¡Ë¹ÄÁØ ½ÄØ »Ê¾Î »Á½Ç» »ÇÉÇË

À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÆÁÀÃ¹Ø

»ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ ¹É¹ÆËÁØ ¾ÊÈÄ¹ËÆÔÂ À¹Å¾É ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ÈÇ ÆÁÀÃÁÅ Ï¾Æ¹Å ÇÉÇË¹ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÁÀ ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ÄÁÊË¹ ÇÉÇË¹ ÈÇ½Ó¾ÅÆÇ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¥ÇÆË¹¿ ª¾É»ÁÊÆÇ¾ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Ê½»Á¿ÆÔÎ »ÇÉÇË

Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÁÄÕÊËÉÇÂªÁºÁÉÕ ªËÁÄÕÊËÉÇÂªÁºÁÉÕ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ

§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ Ê¾É»ÁÊÆÇ¾ Á É¾ÅÇÆË ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ª ¥ §¼É¹¿½¾ÆÁØ È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ 'FOTZT ¨ÉÁ»Ç½Ô ª ¥ ½ÄØ ºÔËÇ»ÔÎ Á ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÎ »ÇÉÇË ¨ÉÁ»Ç½Ô ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ » É¹ÀÅ¾É ¥ÇÆË¹¿ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÇÄÕ»ÇÉÇË¹ ª¾ËÃ¹ ÅÇÊÃÁËÆ¹Ø ªÁÊË¾ÅÔ ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ 'SBUFMMJ $PNVOFMMP ¡Ë¹ÄÁØ ½ÄØ ÇËÃ¹ËÆÔÎ »ÇÉÇË «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ ÊÁÊË¾ÅÔ Ç¼É¹ÆÁÐ¾ÆÁØ Á ÃÇÆËÉÇÄØ ½ÇÊËÌÈ¹ ª ¥ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÇËÇ Æ¹ ÊË¾ÃÄ¾ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¨¹ÉÃÇ»ÇÐÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »ÇÉÇË /JDF 'BBD ('" .BSBOUFD ªÃÁ½ÃÁ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ Á Ï¾ÈÆÔ¾ º¹ÉÕ¾ÉÔ ª ¥

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É ÇË É É Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

£ ¥ ªÁºÁÉÕ §ÅÊÃ £ ¥ ªÁºÁÉÕ §ÅÊÃ £ ¥ ªÁºÁÉÕ §ÅÊÃ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ £ ¥ ªÁºÁÉÕ §ÅÊÃ £ ¥ ªÁºÁÉÕ §ÅÊÃ « §ÅÊÃ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ªËÁÄÕÊËÉÇÂªÁºÁÉÕ ÇÉÇË¹ ªÁºÁÉÁ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ £ ¥ ªÁºÁÉÕ §ÅÊÃ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ ÇËÁÆÃÁ ÁÀÇÆ ÃÇ¿ ¨¬ ¥ ª ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ ÇËÁÆÃÁ ¤Á¼¹ §ÉÁ¼ÁÆ¹Ä ÃÇ¿ ¨¬ ¥ ª £²ª ÃÏÁØ ÇËÁÆÃÁ ¤Á¼¹ ¶ÃÊËÉ¹ ÃÇ¿ ¨¬ ¥ ª £²ª Å¾Ë¹Ä ÆÇÊ ÃÏÁØ É¾À¾ÆË § §¨ Ñ ÊÅ ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ É×ÃÁ ÀÁÅÆÁ¾ Ê »ÔÊÇÃÁÅ ÈÇØÊÇÅ ¹ÄÁÏÔ É¹ºÇÐÁ¾ Ê ½»ÇÂÆ Æ¹Ä¹½ÇÆÆÁÃÇÅ ÁÄ¾Ë ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆÔÂ ÈÇÄÁÖÊËÉ ÇÉ¹Æ¿ ÁÄÁ ÄÁÅÇÆ £ÇÊË×Å ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÁÃ Ê ºÉ×Ã¹ÅÁ Ê¹É¿¹ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ £ÇÊË×Å ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÁÃ Ê È ÃÇÅº Ê¹É¿¹ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ £ÇÊË×Å ¨ÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹Ä Ê ºÉ×Ã¹ÅÁ Ê¹É¿¹ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ £ÇÊË×Å ªÈ¾ÃËÉ Ê ºÉ×Ã¹ÅÁ Ê¹É¿¹ ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ £ÇÊË×Å ªË¹Æ½¹ÉË Ê ºÉ×Ã¹ÅÁ ÊÅ¾ÊÇ»Ã¹ ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ £ÌÉËÃ¹ ÀÁÅÆ ªÁºÌÉ ÁÄÁ ÅÃ¹É Ì½ÄÁÆÆ Æ ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ £ÌÉËÃ¹ ÀÁÅÆ ¶ÃÊÈ¾ÉË ÌÃÇÉÇÐ ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ ¦¹ÉÌÃ¹»ÆÁÃÁ ºÉ¾À¾ÆË §ºÌ»Õ »¹Ä¾ÆÆ¹Ø Á º¹ÎÁÄÔ Ê ÑÁÈ¹ÅÁ §ºÌ»Õ É¾ÀÁÆÇ»¹Ø ÁÄÁ ¨ ® ¨ ÃÇÅºÁÆ¾ÀÇÆ ÀÁÅÆÁÂ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ Î º Ä¹Ë¾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ ÉÌÃ¹»ÁÏÔ ÃÉ¹¼Á Å¹ÊÃÁ ÇÐÃÁ Ã¹ÊÃÁ É¾ÊÈÁÉ¹Ë ÈÉÇËÁ»Ç¼¹ÀÔ ©ÌÃ¹»ÁÏÔ È¾ÉÐ¹ËÃÁ ÇÐÃÁ Å¹ÊÃÁ ª¹ÈÇ¼Á ÌºÉ · £ ¨¬ ¥ ª ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ ª¹ÈÇ¼Á ÌºÉ £© · £ ¨¬ ¥ ª Ê É¾¼ÌÄØËÇÉÇÅ ÃÏÁØ ª¾ÆËØºÉÕ ¹ÉËÌÃ Ê ¼ÉÌ½ÃÇÂ ºÉ¾À¾ÆË

È Å È¹É¹ ÑË ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É

£§© « £§© « £§© « ¤ÁÆÊÁ Á §§§ £§© « ª« £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « £§© « ÆË¹É¹ ¦ÊÃ £§© « °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ £§© « £§© « £§© «

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ £ÇÊË×Å ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÁÃ Ê ºÉ×Ã¹ÅÁ É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

ÑË Ã¼

É À»ÇÆÁË¾ É

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¶ÃÇ®ÁÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÃÄ¹½ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

«¹É¹ ¬È¹ÃÇ»Ã¹ ¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÁÊÈ¾ÆÊ¾É ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ÈÇ½ ÊÃÇËÐ ¤¾ÆË¹ ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁÂ ¤¾ÆË¹ ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆÆÁ¾ Æ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÇÂ ÇÊÆÇ»¾ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ÊÃÇËÐ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¨¹Ã¾ËÔ »¹ÃÌÌÅÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ÉÌÃ¹» Å ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø »ËÇÉÇÂ ÊÇÉË ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇÄ¾ÍÁÆÇ»Ô¾ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇÄ¾ÍÁÆÇ»Ô¾ ¨Ä¾ÆÃÁ Ë¾ÈÄÁÐÆÔ¾ ÊÈ¾Ï ©ÇÊ ¹¼ÉÇ ÉÇÊ¹ ÌÉÇ¿¹ÂÆ¹Ø ÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ÖÄÁË ªÃÇËÐ Å¹ÄØÉÆÔÂ ÊÃÇËÐ ÊÃÇËÐ Ê ÄÇ¼ÇËÁÈÇÅ ªËÉ¾ÂÐ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ Å¹ÑÁÆÆÇÂ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ªËÉ¾ÂÐ ÈÄ¾ÆÃ¹ ÈÁÒ¾»¹Ø «¾ÉÅÇÈ¹Ã¾Ë » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

È Å ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÃÅ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ È Å ÑË Ã¼ ÑË ÑË

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É É É É

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊÃ¹ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ¦¸ ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ Ê¾ÀÇÆÆÇ¾ ÇºÊÄÌ¿ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ½ÄØ ½¾ÄÇ»ÔÎ »ÊËÉ¾Ð ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÊÃÄ¹½Ç» È¹»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾»Ç½¹ Á È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ

Ã» Å Ã» Å Ë Ã» Å Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

£¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£

©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ /&8 ÅÇÆË¹¿ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ»Ç¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¤ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô É¾ÅÇÆËÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ÄÅ¹ÀÆ¹Ø É¾ÀÃ¹ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆ¹ ËÇÄÒÁÆÇÂ ÅÅ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø É¾ÀÃ¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ¾ÅÇÆË¹¿ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø É¾ÀÃ¹ ÈÉÇ¾ÅÇ» ¨ÉÇ¾ÃË ÄÅ¹ÀÆ¹Ø É¾ÀÃ¹ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÃÇÄÇÆÆ ÅÇÆÇÄÁËÆÔÎ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø É¾ÀÃ¹ ÅÇÆË¹¿ ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾

È Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÄÅ¹ÀÆÇ¾ ºÌÉ¾ÆÁ¾ ÇË»¾ÉÊËÁÂ ½Ç ÅÅ Æ¼¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁÂÆ¹Ø ÇºÉ¹ºÇËÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ È¾ÊÃÇÊËÉÌÂ ¹ÆÁ Ê¹ÌÆÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÇË½¾ÄÃ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ÆÌËÉ¾ÆÆØØ ÇË½¾ÄÃ¹ ÇÍÁÊÇ» Ã»¹ÉËÁÉ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ ÊË¹ÄÁ ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ» Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÅÇÆË¹¿ÆÔÎ É¾ÅÇÆËÆÔÎ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÅÇÆË¹¿ÆÔÎ É¾ÅÇÆËÆÔÎ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ÔÈÇÄÆØ¾Å ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¹ºÁ»Ã¹ Ê»¹Â

Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É

©¹À½ÇÄº¹Â Ê¾É»ÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ XXX BMQPNTL SV »ÉÇÊËÉÇÂ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨Ä¹ÀÅ¹ ªÁËÁªËÉÇÂ §§§ ÄÕÃÇÉ ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ ¾½¹Ä ¨ª£

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ½¹ÆÁØ ÊÃÄ¹½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇË Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ º¹ÄÇÃ ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐÆ ÈÇÃÉ Á ½É ¡À¼ÇË È¹ÉÃ¾ËÆÔÎ ÉÇÀ¾Ë ºÇÉ½ ÅÇ½ÌÄ¾Â Æ¹ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉÌ½ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ È¹»ÁÄÕÇÆÇ» ¹Æ¼¹ÉÇ» ÃÁÇÊÃÇ» £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏÇ»Ã¹ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ £¹ÈÁË¹ÄÕÆÇ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Ê ÆÌÄØ £¹ÈÁË¹ÄÕÆÔÂ É¾ÅÇÆË É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ £ÁÇÊÃÁ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ºÔËÇ»ÃÁ ËÇÉ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ £ÇËË¾½¿Á ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç £ÉÇ»ÄØ ÈÇ½ ÃÄ×Ð © ª° « £§¥¨¤ £« ¯¡¸ ¥§¦« £ÉÇ»ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÈÉÇÍÄÁÊË ºÁËÌÅÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¹¼¹ÀÁÆÔ ÃÁÇÊÃÁ Ã¹Í¾ ºÔËÇ»ÃÁ ÁÀ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥ÇÆË¹¿ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔÎ ÊÁÊË¾Å Å¾Ë¹ÄÄ ÈÄ¹ÊËÁÃ ¥ÇÆË¹¿ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» Á ÊÁÊË¾Å »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÎÌ½Ç¿ È¹ÉÃ¾ËÆÔÎ ÈÇÄÇ» Ê ÈÉÁÅ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉÌ½ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ¦¸ ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ Ê¾ÀÇÆÆÇ¾ ÇºÊÄÌ¿ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ½ÄØ ½¾ÄÇ»ÔÎ »ÊËÉ¾Ð ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤ÁÐÆ¹Ø ¨¤ ° ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¨ÉÇ¾ÃË É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ Á ÌË¾ÈÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ ÄÇ½¿ÁÂ º¹ÄÃÇÆÇ» ÔÆÇÊ £ÉÔÑ¹ §Ë½¾ÄÃ¹ Ã»¹ÉËÁÉ È ÃÄ×Ð ª Ë¾ÎÆÁÃ¹ ÖÄ ÅÇÆË¹¿ ªÅ¾Ë¹ ¼¹É¹ÆËÁØ §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨¹»ÁÄÕÇÆÔ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ÃÁÇÊÃÁ ºÔËÇ»ÃÁ ËÇÉ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ ¨ÉÇºÁ»Ã¹ ÇË»¾ÉÊËÁÂ » Ä×ºÇÅ ËÁÈ¾ ÊË¾Æ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÃÇËË¾½¿¾Â ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É ©¹ºÇËÔ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ Æ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÃÇËË¾½¿¾Â ÇÍÁÊÇ» Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÈÇ½Ó¾À½Ç» ÃÇËË¾½¿¾Â ½ÇÅÇ» ©¾ÅÇÆË ÈÇ½Ó¾À½Ç» Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ©¾ÅÇÆË ÇË½¾ÄÃ¹ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ªºÇÉÃ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ £ÉÇ» É¹ºÇËÔ ÔÊËÉÇ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ

Ã» Å Ë Ã» Å Ã» Å Ë Ë Ã» Å ÑË ÃÌº Å Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ

¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ªÁËÁªËÉÇÂ §§§ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªËÁÄÄ ÄÕÃÇÉ ¾½¹Ä ¨ª£ ªËÁÄÄ ªËÁÄÄ ©«¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ªËÁÄÄ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¾½¹Ä ¨ª£ ÄÕÃÇÉ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ £¹ºÇË¹¿ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªËÁÄÄ É¹¿ÆÁÃÇ» ¡¨ »ÉÇÊËÉÇÂ »ÉÇÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªËÁÄÄ ¾½¹Ä ¨ª£ »ÉÇÊËÉÇÂ ÄÕÃÇÉ ªÁËÁªËÉÇÂ §§§ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ÄÕÃÇÉ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ

ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ÈÇ½ ÃÄ×Ð ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÃÇËË¾½¿¾Â ÈÇ½ ÃÄ×Ð ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Ð¹ÊËÆÔÎ ½ÇÅÇ» ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¬ÃÄ¹½Ã¹ ÑËÌÐÆ È¹ÉÃ¾Ë¹ Å¹ÊÊÁ» È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ½ÇÊÃ¹ ¬Ë¾ÈÄ¾ÆÁ¾ Ä×ºÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¶£§ «§¢ XXX UFQMP HSBE DPN ¹Ê¹½ ÈÇ½ ÃÄ×Ð © ª° « £§¥¨¤ £« ¯¡¸ ¥§¦« ¹Ê¹½ Ê¹Â½ÁÆ¼ ÈÉÇÍÄÁÊË © ¦§ ±ÄÁÍÇ»Ã¹ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ È¹ÉÃ¾ËÆÔÎ ÈÇÄÇ» É¾ÊË¹»É¹ÏÁØ ±ÄÁÍÇ»Ã¹ ÈÇÄÁÉÇ»Ã¹ ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

Ã» Å Ã» Å ÃÌº Å Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ªËÁÄÄ ¾½¹Ä ¨ª£ ªËÁÄÄ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ «¾ÈÄÇ É¹½ §§§ ªËÁÄÄ ªËÁÄÄ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ÄÕÃÇÉ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¾ÊÕ ¹ÄÕÈÁÆÁÀÅ »ÔÊÇËÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ê¾ »Á½Ô ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô Í¹Ê¹½ÆÔÎ É¹ºÇË ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Í¹Ê¹½ÆÔÎ Ã¹ÊÊ¾Ë ÁÀ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔÎ Í¹Ê¹½ÆÔÎ È¹Æ¾Ä¾Â £ÇÀÔÉÕÃÁ Æ¹»¾ÊÔ ª ©§°¦´ © §«´ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ¾Å ÃÉÇ»Ä× Á Í¹Ê¹½ ÈÇ½ ÃÄ×Ð £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÊÁÊË¾Å »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔÎ Í¹Ê¹½Ç» £© ª¨ ¦ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £©§ ¤µ¦´ © §«´ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §ºÄÁÏÇ»Ã¹ Í¹Ê¹½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ÈÇÊË¹»Ã¹

TUSPZ HB[FUB SV

Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

XXX BMQPNTL SV ªËÁÄÄ ªËÁÄÄ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ »ÉÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ ¨Ä¹ÀÅ¹ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ÄÕÃÇÉ ©ÁÀÇÄÁÆ §§§ ªËÁÄÄ »ÉÇÊËÉÇÂ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ §ºÄÁÏÇ»Ã¹ Í¹Ê¹½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ÌÃÄ¹½Ã¹ ¨ÇÃÉ¹ÊÃ¹ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔÎ Í¹Ê¹½Ç» ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹É¹ÆËÁØ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ °ÁÊËÃ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕ ÇË ÊÆ¾¼¹ ±»Ô Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ ÌË¾ÈÄ¾ÆÁ¾ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½Ç ª

Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å

À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ XXX BMQPNTL SV ¬ÆÁÊËÉÇÂ §§§ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÁÄÄ XXX BMQPNTL SV XXX BMQPNTL SV

ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ª¥¨ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ £ §§§ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ÄÕÃÇÉ ª¹Æ«¾Îª¾É»ÁÊ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÐÁÃ Å Æ ÄÕÃÇÉ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¾½¹Ä ¨ª£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¨¤·ª ©§ «£ ¨¤·ª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ ÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ÇÈÄÇÅº ½Ç¼Ç» Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË ÈÇ½ ÃÄ×Ð Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË § £ ¥ÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Á Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » Ð¹ÊËÆÔÎ ½ÇÅ¹Î ¥ÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » ÃÇËË¾½¿¹Î ÇÍÁÊ¹Î ¥ÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¼¹ÀÇ»Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ £¹Ð¾ÊË»Ç ¨ÉÁºÇÉÔ ÌÐ¾Ë¹ Ë¾ÈÄ¹ »Ç½Ô È¹É¹ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å Ë¾ÈÄÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Á »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÔÊËÉÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ª¹ÆË¾ÎÉ¹ºÇËÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ »Ç½ÇÈÉ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ª»¹ÉÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¬ÀÄÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÊÐ¾ËÐÁÃÇ» ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÊÐ¾ËÐÁÃÇ» ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁØ »Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÇ»

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ä¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ä¾ À»ÇÆÁË¾ É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ »Ç½ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ½Ç Ã » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌÐ¾ËÆÇ ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇÃ Í¾ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É ©¹ºÇËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ªºÇÉÃ¹ ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²ª ²£ ªºÇÉÃ¹ ÒÁËÇ» ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÈÉÇ¾ÃË¹Å ªºÇÉÃ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ªÇºÁÉ¹¾Å ÑÃ¹ÍÔ «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªÇºÁÉ¹¾Å ÒÁËÔ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊÎ¾Å¹Å ¬ÊÄÌ¼Á ¹ËË¾ÊËÇ»¹ÆÆÇÂ ÖÄ¾ÃËÉÇË¾Î Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁÁ ½Ç ¨ÉÇÀ»ÇÆÃ¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾

È Å

ÇË É ÇË É

ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º ¾½¹Ä ¨ª£

¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

Ô»ÇÀ ÊÆ¾¼¹ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ÍÉÇÆË¹ÄÕÆ ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ÃÉÌ¼ÄÇÊÌË

À»ÇÆÁË¾

¾ÅÇÆË¹¿ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ê »Ô»ÇÀÇÅ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÇÆË¹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁÐ¹ º¾ËÇÆ¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

¨ §§§ »ÉÇÊËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

ÑË ÑË

É¾Æ½¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ Ë¾ÎÆÁÃÁ Ë Á¤ ÃÇÄÎÇÀ ½Ç Ë £É¹À ÇÄÕ»Ç ½Ç Ë »ËÇÃÉ¹Æ Ë ÈÄÇÒ¹½Ã¹ Æ¾¼¹º¹ÉÁË »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å Á¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ¹ Ò¾º Ì¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ ½ÄØ ÇÈÉ¾ÊÊÇ»ÃÁ ÈÉÇ½Ì»ÃÁ É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ ½ÄØ ÈÆ¾»ÅÇÅ¾Î¹ÆÁÀÅÇ» É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ Ê ÈÆ¾»ÅÇÅÇÄÇËÃ¹ÅÁ

ÂÖ

ÊÅ¾Æ¹ ÊÅ¾Æ¹ ÊÅ¾Æ¹

É ÇË É ÇË É ÇË É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ÊÇË

¯ÂÎÏË¿ØÆ ÍÂÃÅÉ

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ Ê ÈÆ¾»ÅÇÅÇÄÇËÃ¹ÅÁ É¾Æ½¹ È¹ÉÃ¾ËÆÇ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇÂ Å¹ÑÁÆÔ ¨ÉÇ½¹¿¹ ©ÇÊÊÁØ ¥ ¾ÄÕ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ª ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë

ÊÌËÃÁ

ªÇÄÇ»Õ¾»¹ ¡¨ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹

·ÉÁ½ÁÐ¾ÊÃÁ¾ Á ÍÁÆ¹ÆÊÇ»Ô¾ ÌÊÄÌ¼Á » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ©ÁÖÄËÇÉÊÃÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÊÃÄ¹½ ÈÉÇÁÀ» ÇÍÁÊÆ ª½¹×ËÊØ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØ ÊÃÄ¹½ ÈÉÇÁÀ» ÇÍÁÊÆ ªÅ¾ËÆÔ¾ É¹ÊÐ¾ËÔ ªÇÊË¹»Ä¾ÆÁ¾ ÊÅ¾Ë

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ

«¹ÉÊÃ¹Ø «¹ÉÊÃ¹Ø ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ÄÕÃÇÉ

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ ÃÉ¹Æ Ë Å ÃÉ¹Æ Ë Å ÌÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ÇËÃÉÔË¹Ø ÌÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ÇËÃÉÔË¹Ø Ë ½Ç Å »ËÇ»ÔÑÃ¹ Å Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä »ËÇÃÉ¹Æ Ë »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Á £¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È »ËÇÌÊÄÌ¼Á .JUTVCJTIJ 'VTP ºÇÉË Å ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë »ËÇÌÊÄÌ¼Á .JUTVCJTIJ 'VTP ºÇÉË Å ¼ È Ë ¾ÄÁ »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È Å Æ¾¼¹º¹ÉÁË »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È Å Æ¾¼¹º¹ÉÁË »ËÇÌÊÄÌ¼Á ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃÁ É¾Æ½¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä¹ £¹Å À ¬¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ¥ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ÁÄ £¹Å ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ ÁÄ £¹Å ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ÇËÃÉÔË¹Ø ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ¼ÇÉÇ½ Å¾¿¼ÇÉÇ½ ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ À¹Ã¹À ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÊÈ¾Ï¹»ËÇË¾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÆÁÈÌÄØËÇÉ ¹»ËÇ»ÔÑÃ¹ Å ÊËÉ¾Ä¹ Ë ºÇÉË Ë Å ¨¾É¾»ÇÀÃ¹ Æ¾¼¹º¹ÉÁËÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» ¼¹É¹¿Á ¡ Á Ë ½ ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËÉ¾ÄÔ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËÉ¾ÄÔ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë ª¹ÅÇÊ»¹Ä ¹ Å ¡¤ Ë £¹Å À Ë Ô»ÇÀ Ä×ºÔÎ ÊÔÈÐÁÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃÁ É¹ÀÆÔ¾ È¾É¾»ÇÀÃÁ Å¾Ë ¼¹É¹¿¾Â ¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇº¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄØ ÃÌº Å

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

É É É É É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÊÃÁ½ÃÁ É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É

«§ª¡¤ «§ª¡¤ «¹ÉÊÃ¹Ø ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ »ËÇËÉ¹ÊË ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¶¼Á½¹ £ÉÇÆÁ½ «§ª¡¤ «§ª¡¤ ª£ ªÁºªËÉÇÂ£ÇÅÈÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ »ËÇËÉ¹ÊË ª«£ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ »ËÇËÉ¹ÊË ÇÄÇ»ÆØ ¡¨ ª«£

¬ÊÄÌ¼Á ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹ ÃÌº Å ËÇÆÆÔ

Ð¹Ê

À»ÇÆÁË¾

¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇÃÉ¹Æ¹ £ «§ Ë »ÔÄ¾Ë ÊËÉ¾ÄÔ Å Â ÖË¹¿ À½¹ÆÁØ ¬ÊÄÌ¼Á Ê¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹ ºÇÉË Å Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë

Ð¹Ê Ð¹Ê

É ÆÁÀÃ¹Ø

ª«£ «¹ÉÊÃ¹Ø

¹Ä¹ÃËÁÃ¹ ª¥£ § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© ©«¹ §¥ª£¤ ª«§© ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ©«¹ § § ¡©¨ §ªª© ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© ª¥¨ § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© ªÁº«¾ÈÄÇªÆ¹º § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª© § § ¡©¨ §ªª©

¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á ÆË¾ÆÆ¹ ÖÍÁÉÆ¹Ø « ÊÈÌËÆÁÃÇ»Ç¾ « «ÉÁÃÇÄÇÉ « ¦« ©¹½Ì¼¹ « ÆË¾ÆÆÔ ÖÍÁÉÆÔ¾ ÊÈÌËÆÁÃÇ»Ô¾ ¦« «ÉÁÃÇÄÇÉ )PUCJSE ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÈÇ½ÑÁÈÆÁÃÇ» ¼¹ÄÕ»¹ÆÁÃ¹ ÃÇÄ¾ÆÐ¹ËÔÎ »¹ÄÇ» ª ÇÃÇ»¹ÆÁ¾ ÊÌ½Ç» ½ÄÁÆÇÂ ½Ç Å ÑÁÉ ½Ç Å »¾ÊÇÅ Ë ¹ÈÉ¹»Ã¹ Á ÈÉÇ»¾ÉÃ¹ Ç¼Æ¾ËÌÑÁË¾Ä¾Â ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ »ËÌÄÇÃ ¼Ì½ÉÁÐ¹ Á Ê¾¼Å¾ÆËÇ» ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½¾Ë¹Ä¾Â ÁÀ ÄÁÊËÇ»Ç¼Ç Á ÈÉÇÍÁÄÕÆÇ¼Ç Å¾Ë¹ÄÄ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ É¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÁÀ½¾ÄÁÂ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ËÇÉ¼Ç»ÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÁÀ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ ¥¹ËÉ¹ÏÔ ÇÊÆÇ»¹ÆÁØ ÇÉËÇÈ¾½ÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ ½¾ÅÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ¹É¹ÆËÁØ §ÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ÆÇ»Ç¼Ç ÇºÉ¹ÀÏ¹ ¨ÉÇ»¾ÉÃ¹ Á ÁÊÈÔË¹ÆÁ¾ ¹»¹ÉÁÂÆÇ ÊÈ¹Ê¹Ë¾ÄÕÆÔÎ ÊÉ¾½ÊË» ¨ÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ©¾ÅÇÆË ª Ë¾ÃÌÒÁÂ Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÔÂ Å¹ÉÇÃ ¥ ¥ c ©¾ÅÇÆË ©£ ÈÉÇ¾ÃËÇ» © ¥ © ©¾ÅÇÆË Á È¾É¾ÅÇËÃ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇ½»Á¼¹Ë¾Ä¾Â ¼¾Æ¾É¹ËÇÉÇ» ©¾ÆÇ»¹ÏÁØ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×ÒÁÎ ÊÌ½Ç» ª½¹Ð¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ » ¹É¾Æ½Ì ªÄ¾Ê¹ÉÆÇ ÊºÇÉÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉËÆÇ¼Ç ÇºÇÉÌ½ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»ÔÎ º¹É¿ ÊÌ½Ç» ÈÇÆËÇÆÇ» ØÎË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» «ÇÃ¹ÉÆ¹Ø ÇºÉ¹ºÇËÃ¹ Ä×ºÇ¼Ç Å¾Ë¹ÄÄ¹ Ä×ºÔ¾ É¾ÀÕºÔ Í¹ÊÇÆÆÔ¾ ÈÇ»¾ÉÎÆ É¾À¾ÉÆÔ¾ É¹ÊËÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÇË É

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨ÉÇ½¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌÐ¹ÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉÄ¹ÃÊÃÇÅÌ ËÉ¹ÃËÌ ¨ÉÇ½¹× À¾ÅÄ× ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ÊÇËÇÃ

ÊÇËÃ¹

É É

£ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆ ÈÇÊË¹»ÃÁ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ÆË¾ÆÆ¹ ÖÍÁÉÆ¹Ø « ÊÈÌËÆÁÃÇ»Ç¾ « ÇË É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11

82 ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #49 (596) 19.12.11 |

© ª¨©§ª«© ¦ ¦¡ ª«©§¢ «´ §¥ª£ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ » ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎÇ½ÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁÈ¹ Ã¹¿½Ç¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ Ê»Ç¾¼Ç ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊÇºÇ» É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ÈÇ ÇÍÁÊ¹Å ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁÂ Á ÇÉ¼¹ ÆÁ À¹ ÏÁÂ ÖÃÀ É¾ÃÄ¹ÅÆÔÂ ÇË½¾Ä ªËÉÇÂ ¼¹À¾ËÔ ÖÃÀ » ÃÉÌÈÆ¾ÂÑÁÎ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ Å¹¼¹ÀÁÆ¹Î Æ¹ ÍÁÉÅ¾ÆÆÔÎ ÊËÇÂ Ã¹Î ÖÃÀ

Â ÉÅÁÁ

Теплодвери, Ê¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ»

Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

¤¾ÆÁÆ¹

ЭлектроСтрой, ¨£

¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹

Электроинструмент Bosch, «

¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

Водяной, Å¹¼¹ÀÁÆ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ

¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹ È¹»ÁÄÕÇÆ

«ТМК-Инструмент»

¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

KERAMA MARAZZI, ËÇÉ¼ Ê¾ËÕ

¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

Планета Электрика, ËÇÉ¼ Ê¾ËÕ

¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

Стройбат, Ê¾ËÕ Å¹¼¹ÀÁÆÇ»

¦¹ÎÁÅÇ»¹

Сибарс, ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ

Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

§ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø ÇÍ

Ламинат СтройДом

§ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø

Рынок Южный, Å¾º¾ÄÕÆÔÂ ÃÇÉÈÌÊ

Ø ¨ÌË¾»¹Ø ÈÇ ÃÇÉÁ½ÇÉÌ Æ¹ÈÉ¹»Ç

Омский Посад, ËÇÉ¼Ç»ÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ

§ÅÊÃ¹Ø

Рынок Южный, È¹»ÁÄÕÇÆ

Ø ¨ÌË¾»¹Ø Ð À ¼Ä¹» ÆÔÂ »ÎÇ½ ÈÇ»ÇÉÇË Æ¹ÈÉ¹»Ç

Гидросфера, Ê¾ËÕ Å¹¼¹ÀÁÆÇ»

£ÇË¾ÄÕÆÁÃÇ»¹

ТрейдАрт

¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁÂ ËÌÈÁÃ ÇÍ

Водопроводчик, Å¹¼¹ÀÁÆ

ªË¹ÄÕÊÃÇ¼Ç ª

Линолеум Tarkett, Обои Rasch, ¬Ð¾ºÆ¹Ø Å¹¼¹ÀÁÆ

ГЛАССПРОМ

Ø ¤ÁÆÁØ

°¾ÉÆÔÑ¾»ÊÃÇ¼Ç ÇÍ

Жилищник-03, ¬£

Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

Теплодвери, Ê¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ»

Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

Василенко В.В.

¹¼¹ÉÁÆ¹ ÇÍ

Городские решения

±¾º¹Ä½ÁÆ¹

¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª©

Юза, ¨£

¸ÃÇ»Ä¾»¹

Макрас, ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ

Ø £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø

ª ¡®¦¤¥ ¬ ¥ª©

Сибирячка, ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ

Ø £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø ÖË¹¿

Прораб, Å¹¼¹ÀÁÆ

Ø ¨ÇÊ¾ÄÃÇ»¹Ø

Большой Дом Древесины ¦§¬ ® ¬ª §§§

¾Ã¹ºÉØ

Парма

Ã¹½¾ÅÁÃ¹ £ÇÉÇÄ¾»¹ ÇÍ

Немецкий поселок, Å¹¼¹ÀÁÆ

¾Ã¹ºÉØ

Электроинструмент Bosch, «

Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

Мировой инструмент

¾ÉÏ¾Æ¹

Квартирный Вопрос?, Ê¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ»

Кима, ÈÉÇÁÀ»Ç½ ËÇÉ¼ ÍÁÉÅ¹

¾ÉÏ¾Æ¹

Центр-Сфера

¹»Ç½ÊÃ¹Ø

¹ÉÎ¹ËÇ»ÇÂ ÖË¹¿

СтройМодерн, ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ

Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

Стройдом, Å¹¼¹ÀÁÆ

Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

Отделочные материалы

Ä¾Ë §ÃËØºÉØ Å¾ÊËÇ

¥ÁÉ¹

ЦентрЖилСервис, ¬£

ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É

¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇÍÁÊ

Бриз, Ê¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ» ÑËÇÉ

¹ËÌËÁÆ¹

¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

Борей, ËÇÉ¼Ç»Ç ÈÉÇÅ ÍÁÉÅ¹

ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇÍ

Сибирь Керамика, ËÇÉ¼ Ê¾ËÕ

ÅÁËÉÁ¾»¹

Магазин строительных материалов

¾ÉÏ¾Æ¹

Абразивщик

¹»Ç½ÊÃ¹Ø

Аквапласт, ËÇÉ¼ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø Í

ÌÊ¹ÉÇ»¹

Герконс

¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇÍ

Полет, £§

¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»

Перспектива, Å¹¼¹ÀÁÆ

Компания Y3 центр

¾ÈÌË¹ËÊÃ¹Ø

Планета Электрика, ËÇÉ¼ Ê¾ËÕ

Жилищник-04, ¬£

ÇÆ¾ÏÃ¹Ø

БИКОМП, ¦¨¨ Армснаб, ËÇÉ¼Ç»ÔÂ ½ÇÅ

Строймастер, ËÇÉ¼ ÅÇÆË¹¿Æ Í

¹»¾ÉËØ¾»¹

Европейский, ½»¾ÉÆÇÂ ÎÇÄ½ÁÆ¼

¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø Æ¹º¾É¾¿Æ¹Ø

Департамент строительства администрации г. Омска

£¹ÉÄ¹ ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹

Старик Хоттабыч, магазин

£¹ÉÄ¹ ¥¹ÉÃÊ¹

Планета плитки

£¹ÉÄ¹ ¥¹ÉÃÊ¹

АкваМастер

§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª©

Гамаюн, ««£

Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ÇÍ

Ä¾Ë ©££ ÇÍ

®¹ÉÕÃÇ»ÊÃ¹Ø

Дельфин, Å¹¼¹ÀÁÆ

Фаскком, «ª£

Атеника

Сибирский коммунальник

Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

АСК СтройМаркеË

Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

§ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹

Скобянка-Центр

ÉÌÆÀ¾ ÇÍ

Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

§ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹

На Окружной, ÊËÉÇÂÉÔÆÇÃ

¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

Центр кровли

Толмачевский двор

£ÁÉÇ»¹

Гарант-Пласт

Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

Интерьер двери, Ê¹ÄÇÆ

Все для ремонта и дома, ËÇÉ¼Ç»ÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ

Муравей, Å¹¼¹ÀÁÆ

Бион, ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ

Евролаки, Å¹¼ ÇË½¾Ä Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

Департамент архитектуры и градостроительства администрации г. Омска

Энергоснаб, ¨£

¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

£¹ÉÄ¹ ¥¹ÉÃÊ¹

Рея, ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÍÁÉÅ¹

Ø ¥ÇÄÇ½¾¿Æ¹Ø

Двери Центр, Ê¾ËÕ ÍÁÉÅ¾ÆÆÔÎ Ê¹ÄÇÆÇ»

£¹ÉÄ¹ ¥¹ÉÃÊ¹

Мир обоев, Å¹¼¹ÀÁÆ ÊÃÄ¹½

Ä¾Ë ©££

Русклимат

£¹ÉÄ¹ ¥¹ÉÃÊ¹

Домотехника, £

Ä¾Ë ©££

Керама-Омск

£É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ

Стилл, «ª£

¡ÈÈÇ½ÉÇÅÆ¹Ø

MachineStore, Ê¾ËÕ Å¹¼¹ÀÁÆÇ»

£ÌÂºÔÑ¾»¹ Ã

Строительный портал, «ª

£ÌÂºÔÑ¾»¹

Полимакс, ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃ¹Ø ÍÁÉÅ¹

£É¹ÊÆÇÈÉ¾ÊÆ¾ÆÊÃ¹Ø

Новосел, ÊËÉÇÂÅ¹ÉÃ¾Ë

£ÇÆ¾»¹

Натяжные потолки

¤¾ÊÆÇÂ ÈÉÇ¾À½

Техномаркет, ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃ¹Ø ¥ÇÊÃ¹Ä¾ÆÃÇ ÖË¹¿ ÇÍ

ÍÁÉÅ¹ Магазин хозяйственных товаров

§Ä¾¼¹ £ÇÑ¾»Ç¼Ç

От и До, ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ½ÇÅ

§Ä¾¼¹ £ÇÑ¾»Ç¼Ç

Комплектные системы

ª¾½Ç»¹

Кузя, Å¹¼¹ÀÁÆ

ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

Республиканская база снабжения Омская

ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔÅ Å¾¿É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÔÅ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© © Ã¹Ã É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¾ ª¥¡ É¾ÃÄ¹Å¹ ºÇÄ¾¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¨¡ ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹ÉÃ ªÎÇ¼»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁÂ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ª ¦ ÉÁÆ¾»ÁÐ HTO!EJNBSL SV »Ç¼È Ç¼»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· É¼ÂÓ ÈÉ¹· §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ÖË¹¿ Ë Í § ¡ ¶ Â·¹ÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ÔÑ¾¼ÇÉÇ½Ï¾»¹ WBB!EJNBSL SV ¢¿É¼Ç·ÉÊÇÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ¦ ¹»Ô½Ç»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¥É¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÒÀ È¼ÁÇ¼É·ÇÓ £ ¦ ÔÊËÉÌÑÃÁÆ¹ ¿¾·ÀÄ ¹¼ÇÈÉÁ· ¡ § ±¹Ä¹¾»¹ £ÁÂÃÇ £ ªÔÉºÌ ¦ «ÉÌÑÆÁÃÇ»¹ ÌÆÕÃÇ» ¡ÅÇÇ¼ÁÉÊÇ· ª £¹À¹ÆÏ¾»¹ ¤·¸ÅÇ « ¨ »ÁÄÇÐÃÁÆ¹ «ÅÉÅºÇ·Ë¿¿ ¯Ô¼¹ÆÃÇ» ¥© ¢ § ¡¢ £² ¨ÉÁ Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁÆ¹ ¬ÊËÕØÆÏ¾»¹ «¹ËÕØÆ¹ «¹É¹Æ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁÆ¹ ¹Ä¾ÆËÁÆ¹ ¹Ä¹ÑÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §ÃÊ¹Æ¹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈÇ¼É¹ÍÁØ ¨ÉÁÆËÁÆ¼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁË¾Ä¾Â É¾½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈÇ½ÈÁÊ¹Æ » È¾Ð¹ËÕ ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ Á Í¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ » ¼ ¹ ÊÇ½¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃÄ¹ÅÆÔÎ ÇºÓØ»Ä ¾ Æ Á Â ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ Ë¾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁÃ¹ËÔ Á ÄÁÏ¾ÆÀÁÁ Æ¹ É¾ÃÄ¹Å ÁÉÌ¾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈÉ¹ ÑÁ »¹Â Ë¾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ Ë¾ Ä¾Â «ÇÐÃ¹ ÀÉ¾ÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ ÊË¹Ë¾Â Æ¾ »Ê¾ ¼½¹ ÊÇ»È¹½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇÂ ÀÉ¾ÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾Ë¾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ Å¾ ÈÉÁ ÆÁ Å¹ ×Ë ÊØ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ÈÌº ÄÁ Ã¹ ÏÁÁ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÇºÓØ» Ä¾ ÆÁÂ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì Ä¾Â É¹À É¹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹ÉÃ Ø»ÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊÇº ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊÇ¼Ä¹ÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅÃ¼Ç· ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆÅ»É¹¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈÉ¹ ¥ ¿Ã·ÇÁ Æ¼Ç¼» Ç¼ÁÂ·ÃÅ»·É¼ÂÖÃ¿ s Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÈÌºÄÁÃÌ¾ËÊØ Æ¹ ÈÉ¹»¹Î É¾ÃÄ¹ÅÔ ¼ÄÒ ¿ »ÇÊº¿¼ ÈÊÐ¼ÈÉ¹¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂÅ¹¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉÅ¹·ÇÅ¹ ¹ »·ÄÄÅÃ ÄÅÃ¼Ç¼ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅÃ¼ÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ È¹¼É

®¤¬ ¢ ¹¦£

Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô Æ¾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ ÇÐ¾É¾½ÆÇÂ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁË¾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ Ë¾ ÈÇ½ÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÔÊÇÃ¹Ø ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÇÊËÕ ÇË É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ

¤ ¦ ¸ « ¥

ÁÂÇ½¾ÍÜ

¦ §¨© ¦¦´¢

XXX NTUBUJD TTEE SV

©¡ª£

XXX TNPUSJ JOGP

¨ÉÇ¾ÃË ÖÃÇÆÇÅÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ Ì¿¾ É¾¹ÄÁÀÌ¾ËÊØ

XXX QSPNWFE SV

«É¹¼¾½ÁÁ Á ÁÎ ÈÉÁÐÁÆÔ Æ¹ ÊËÉÇÂÃ¹Î ¼ÇÉÇ½¹