Строй-газета №50 (546) by Dimark Omsk

¬ÍËÑÂÎÎÅËÊ½ÈÙÊËÂ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊËÂ ÅÄÁ½ÊÅÂ

ÁÂÇ½¾ÍÜ

РЕВОЛЮЦИЯ В КИРПИЧЕ

рекламное издание

ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Á ¼ÇÉØÐ¾¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ .............................8 ÐÅÂÎËÞÖÈß Â ÊÈÐÏÈ×Å....................................................10 ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÍÀ ËÞÁÎÉ ÂÊÓÑ ............................................ 14 ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÌÑÊ: ÑÍÎÑÈÌ ÈËÈ ÎÕÐÀÍßÅÌ? .............16 ÓÃÎËÎÂÍÛÉ ÑÞÆÅÒ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ .......................................18 ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ...........................................19 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÊÍÈÃÀ ....................................................... 20

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ §Ê»¾ËÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨ÉÇ»Ç½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆÇ»Ô¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Æ¾¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ §ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇÉ¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ «ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ «ÉÌºÔ

ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ ¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¨Æ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ ©¹ÊÎÇ½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ §ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ª¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ ¤ÁÍËÔ ¨Ç½Ó¾ÅÆÇ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹ÃÇ»Ã¹

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ ¡ÀÔÊÃ¹ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉÇ»Ô¾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆÇ¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ É¾Æ½¹ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ Ë¾ÎÆÁÃÁ ·ÉÁ½ÁÐ¾ÊÃÁ¾ Á ÍÁÆ¹ÆÊÇ»Ô¾ ÌÊÄÌ¼Á » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ©ÁÖÄËÇÉÊÃÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ ¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÏÀÐÒÍÅÐÛ ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ» ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

89 90 91 92 94 98

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ

www.adc-tehnika.ru

¾ËÊ¹½ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¥ ¥ £§ ¢ ¤¥ ¢« ¤ ±¢£ ¢£ ° ¤¥£ § ¡£ ¨ ±¢£ £ §¦ £ £ ¦

ÇÉÇ¼Á ÈÇ½½¾É¿¹ÄÁ ¢ ¥ § §£ £¥£ ¢ ¤¥ ¢° £¤£ ¢ § ±¢° ¦¥ ¦§

¦¹ À¹Ê¾½¹ÆÁÁ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç Ã¹ ºÁÆ¾Ë¹ ÅÁÆÁÊËÉÇ» ÈÉÁÆØËÇ É¾Ñ¾ ÆÁ¾ Çº Ì»¾ÄÁÐ¾ÆÁÁ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ ÆÁØ Ï¾Ä¾»ÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ ¥Ç½¾ÉÆÁ À¹ÏÁØ Á É¹À»ÁËÁ¾ ¹»ËÇÅÇºÁÄÕÆÔÎ ½Ç ÉÇ¼ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ¼Ç ½Ô Æ¹ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ¡À ÆÁÎ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ºÌ½¾Ë Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÇ Æ¹ ÊÇ½¾É ¿¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÅÇºÁÄÕÆÔÎ ½ÇÉÇ¼ É¾¼ÁÇ Æ¹ÄÕÆÇ¼Ç Á Å¾¿ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÀÆ¹ Ð¾ÆÁØ Á ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â s Æ¹ É¹ÀÉ¹ºÇË ÃÌ ÈÉÇ¾ÃËÆÇ ÊÅ¾ËÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÇÃÉÌ¿ÆÇÂ ½ÇÉÇ ¼Á Á É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ÈÇ½Ó¾À½¹ Ã ÈÉÇ ÅÔÑÄ¾ÆÆÇÂ ÀÇÆ¾ ª¾»¾ÉÇ ¹È¹½ÆÇ¼Ç ÈÉÇÅÌÀÄ¹ » ¼ §ÅÊÃ¾ «¹ÃÁÅ ÇºÉ¹ÀÇÅ ÇºÒÁÂ ÇºÓ¾Å ÍÁ Æ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇÂ Ï¾Ä¾ »ÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ ÈÇ ÅÇ½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁÁ Á É¹À»ÁËÁ× ¹»ËÇ½ÇÉÇ¼ » ¼Ç½Ì ÊÇÊË¹»ÁË ÅÄÉ½ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ºÇÄ¾¾ ÅÄÉ½ ÉÌºÄ¾Â ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÇ À¹ ÊÐ¾Ë ÇºÄ¹ÊËÆÇ¼Ç º×½ ¿¾Ë¹ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ÊÇÊË¹»ÁË Í¾ ½¾É¹ÄÕÆ¹Ø ÈÇ½½¾É¿Ã¹

§ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ É¹ÀÉ¹ºÇË¹Æ ÌÆÁ Ã¹ÄÕÆÔÂ ÈÉÇ¾ÃË ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÇ ¼Ç ÅÇ½ÌÄÕÆÇ¼Ç ½¾ËÊÃÇ¼Ç Ê¹½¹ Æ¹ÊËÇØ Ò¾¾ »É¾ÅØ É¹ÀÉ¹ºÇËÃ¹ ÃÉÌÈÆÇ¼Ç É¾¼Á ÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ »Ç½ÁÅÔÎ ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ÈÉÇÎÇ½ÁË Ê¾ÉËÁÍÁÃ¹ÏÁ× ¹ ÊÐ¾Ë ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁØ ÊÇ »É¾Å¾ÆÆÔÎ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÅÇ½ÌÄÕÆ¹Ø ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÈÇ ÅÆÇ¼ÁÅ È¹ É¹Å¾ËÉ¹Å ÈÉ¾»ÇÊÎÇ½ÁË ËÉ¹½ÁÏÁÇÆÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»¹ Á ÈÇÀ»ÇÄÁË Æ¹ ÊÇÃÉ¹ËÁËÕ À¹ ËÉ¹ËÔ Á ÊÉÇÃÁ »ÇÀ»¾½¾ÆÁØ À½¹ÆÁØ ¥Ç½ÌÄÕÆÔÂ ½¾ËÊ¹½ É¹ÊÊÐÁË¹Æ Æ¹ Å¾ÊË Ê »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ× Ì»¾ÄÁÐ¾ÆÁØ ½Ç ½»ÌÎÊÇË ¨ÇÅÁÅÇ ÊÈ¹ÄÕÆÔÎ Á Á¼ÉÇ »ÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÔ È¾ ½¹¼Ç¼ÁÐ¾ÊÃÁÂ Á Å¾ËÇ½ÁÐ¾ÊÃÁÂ Ã¹ºÁ Æ¾ËÔ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ËÁ»ÆÇ¾ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁ¾ ÈÁÒ¾ºÄÇÃ ¦¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á Ê½¹ÐÌ ÈÇ½ ÃÄ×Ð Ë¹ÃÇ¼Ç ½¾ËÊÃÇ¼Ç Ê¹½¹ ÈÇËÉ¾ºÌ¾Ë ÊØ Å¹ÃÊÁÅÌÅ ½»¹ Å¾ÊØÏ¹ ¹ ÊËÇÁÅÇÊËÕ À½¹ÆÁØ ÊÇ »Ê¾ÅÁ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÅÁ ÃÇÅÅÌ ÆÁÃ¹ÏÁØÅÁ Á »ÆÌËÉ¾ÆÆ¾Â ÇË½¾ÄÃÇÂ ºÌ ½¾Ë Æ¹ ÈÇÉØ½ÇÃ ÆÁ¿¾ Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÇ¼Ç ½¾Ë Ê¹½¹ £ÇÅÈ¹ÃËÆÔÂ ÅÇ½ÌÄÕ ÅÇ¿ÆÇ ºÌ ½¾Ë É¹ÀÅ¾ÊËÁËÕ » Ä×ºÇÅ ¼ÌÊËÇÆ¹Ê¾Ä¾Æ ÆÇÅ É¹ÂÇÆ¾ Æ¾ ÈÉÁÐÁÆØØ Æ¾Ì½ÇºÊË» ÇÃÉÌ¿¹×ÒÁÅ ÄØ »ÇÀ»¾½¾ÆÁØ Ä¾¼ÃÇ¼Ç ÊËÉÇ¾ÆÁØ ÁÀ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â Ê ÃÉ¾ÈÃÁÅ Å¾Ë¹Ä ÄÁÐ¾ÊÃÁÅ Ã¹ÉÃ¹ÊÇÅ Æ¾ ÈÇËÉ¾ºÌ¾ËÊØ À¹ ÃÄ¹½Ô»¹ËÕ ÅÇÒÆÔÂ ÍÌÆ½¹Å¾ÆË Á ÈÉÁ Å¾ÆØËÕ ËØ¿¾ÄÌ× Ë¾ÎÆÁÃÌ ¨ÉÁ ÖËÇÅ ÈÉÇ ¾ÃË ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë »Ê¾Å ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÇÂ Á Ê¹ÆÁË¹É ÆÇÂ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ

£ÇÅÈÄ¾ÃÊ ½ÄØ ¼ÁÅÆ¹ÊËÁÃÁ

£¡¦ £ £ ¦§ ¢ ¬¢ §¦´ ¦§¥£ § ±¦§ £ ¢£ £ £ « ¢§¥ ª¨ £ ¦§ ¢¢£ ¡¢ ¦§

млн

©¬ ¤ ¢ §¨§¤¦¡« ¤µ¦§ ¦ ¨© ¤ ¦§ ¡ © ¡§¦ ¤µ¦§ § · « ¦ © ¡«¡ §©§ ¦§ § ®§ ¸¢ª« §¥ª£§¢ § ¤ ª«¡

¼Ç½Ì » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Æ¹Ð Æ¾ËÊØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»Ç¼Ç ¯¾ÆËÉ¹ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÇÂ ¼ÁÅÆ¹ÊËÁÃÁ ¦¹ ÇÊÌ Ò¾ÊË»Ä¾ÆÁ¾ ÖËÇ¼Ç ÈÉÇ¾ÃË¹ »Ô½¾Ä¾ÆÇ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â » É¹ÅÃ¹Î Í¾½¾É¹ÄÕ ÆÇÂ Ï¾Ä¾»ÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ ©¹À»ÁËÁ¾ ÍÁÀÁÐ¾ÊÃÇÂ ÃÌÄÕËÌÉÔ Á ÊÈÇÉË¹ » © Æ¹ ¼Ç½Ô Ò¾ ÅÄÆ ÉÌ ºÄ¾Â ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÇ ÇºÄ¹ÊËÆÔÅ º×½ ¿¾ËÇÅ Ç ÃÇÆÏ¹ ½¾Ã¹ºÉØ ¼Ç

½¹ ÈÉ¾½ÊËÇÁË À¹»¾ÉÑÁËÕ É¹ÀÉ¹ºÇËÃÌ ÈÉÇ¾ÃËÆÇ ÊÅ¾ËÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ ¦Ç »ÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ºÌ½¾Ë É¹ÊÈÇÄÇ¿¾Æ » Æ¾ ÈÇÊÉ¾½ÊË»¾ÆÆÇÂ ºÄÁÀÇÊËÁ ÇË ÊÌÒ¾ ÊË»Ì×Ò¾¼Ç Ï¾ÆËÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾Æ Ê ÆÁÅ Ë¾ÈÄÔÅ È¾É¾ÎÇ½ÇÅ Ä¹»ÆÔÂ À¹Ä »Å¾ ÊËÁË ½»¹ ¼ÁÅÆ¹ÊËÁÐ¾ÊÃÁÎ ÃÇ»É¹ Á ËÉÁ ºÌÆÔ ½ÄØ ÀÉÁË¾Ä¾Â ÇÈÇÄÆØË ËÉ¾ÎÖË¹¿ÆÔÂ ½»ÇÉ¾Ï ËÉÁ À¹Ä¹ ½ÄØ ËÉ¾ ÆÁÉÇ»ÇÃ ÎÇÉ¾Ç¼É¹ÍÁÁ Á Æ¾ºÇÄÕÑ¹Ø ¼ÇÊËÁÆÁÏ¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÈÄ¹ ÆÁÉÌ¾ËÊØ Æ¹Ð¹ËÕ » ¼Ç½Ì

¯¾Î ÈÇ ÄÁÀÁÆ¼Ì £¡¦ £ £ ¦§ ¡£¢§ ¥¨³§ £¬ ¥ ¢£ ¡£ ¨ ± ¡ ¢ £ ¤£ ¤ ¥ ¥ £§ ¡£ £

Ê¾ÄÕÊÃÇÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÇÅ ÈÉÇÁÀ »Ç½ÊË»¾ÆÆÇÅ ÃÇÇÈ¾É¹ËÁ»¾ ¤¹ÊËÇÐÃ¹ ¼ ¦¹ÀÔ»¹¾»ÊÃ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ ÈÉÁ ÊËÌÈÁÄÁ Ã ÅÇÆË¹¿Ì ÅÁÆÁ À¹»Ç½¹ ÈÇ È¾ É¾É¹ºÇËÃ¾ ÅÇÄÇÃ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇ¼Ç ÅÇÄÇÐÆÇ¼Ç Ï¾Î¹ ÈÉÁºÔÄÇ » ÎÇÀØÂÊË»Ç ÈÇ ÌÊÄÇ»ÁØÅ ½Ç¼Ç»ÇÉ¹ ÄÁ ÀÁÆ¼¹ Ê § § ©ÇÅÊ¹¼ÉÇÄÁÀÁÆ¼ ¨ÉÇÁÀ »Ç½ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÅÇÒÆÇÊËÕ Ï¾Î¹ s Ê»ÔÑ¾ ËÇÆÆ È¾É¾É¹ºÇËÃÁ ÅÇÄÇÃ¹ » ÊÌËÃÁ ¶ËÇ Ì¿¾ ËÉ¾ËÁÂ ÅÇ½ÌÄÕÆÔÂ ÅÇÄÇÐÆÔÂ Ï¾Î ½ÇÊË¹»Ä¾ÆÆÔÂ » §ÅÊÃÌ× ÇºÄ¹ÊËÕ ÈÇ ½Ç¼Ç»ÇÉÌ ÄÁÀÁÆ¼¹ ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ ½ÆÁ Ç¿Á½¹¾ËÊØ ÈÇÊË¹»Ã¹ ¾Ò¾ Ç½ÆÇ ¼Ç ÅÇÄÇÐÆÇ¼Ç Ï¾Î¹ s » ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅ ª¹ ÅÔÂ È¾É»ÔÂ ÅÁÆÁ À¹»Ç½ Ì¿¾ ÊÅÇÆËÁ ÉÇ»¹Æ Æ¹ ÈÄÇÒ¹½Ã¾ ÎÇÀØÂÊË»¹ » È ÉÌ¿ÁÆÇ §ÅÊÃÁÂ É¹ÂÇÆ Á » ºÄÁ¿¹Â Ñ¾¾ »É¾ÅØ ºÌ½¾Ë ¼ÇËÇ» Ã À¹ÈÌÊÃÌ ¥ÇÆ Ë¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ »¾½ÌËÊØ Æ¹ ÅÇ½ÌÄ¾ ½Ç ÊË¹»Ä¾ÆÆÇÅ » ÇÄÕÑ¾É¾ÐÕ¾ Ç ÃÇÆÏ¹ ¼Ç½¹ È¾É»Ô¾ ÅÁÆÁ À¹»Ç½¹ ÈÇ È¾É¾ É¹ºÇËÃ¾ ÅÇÄÇÃ¹ ºÌ½ÌË Æ¾ ËÇÄÕÃÇ È¾É¾ ½¹ÆÔ » ÄÁÀÁÆ¼ Ê¾ÄÕÊÃÁÅ ÈÉ¾½ÈÉÁÆÁÅ¹ Ë¾ÄØÅ ÆÇ Á ÊÇºÉ¹ÆÔ Æ¹ ÈÄÇÒ¹½Ã¹Î ÁÎ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ

¾É¾ÀÌ s » ÇºÉ¹ºÇËÃÌ £¡¦ £ £ ¦§ £§ ¥°§£ ¢£ £ ¥ £¤ ¥ ¥ §° ³® ¤¥£ £ ¦§ £

É¹ÂÇÆÆÇÅ Ï¾ÆËÉ¾ ÇÉÕÃÇ»ÊÃÇ¾ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Æ¹Ð¹Ä É¹ºÇËÌ ÆÇ»ÔÂ ½¾É¾»ÇÇºÉ¹º¹ËÔ»¹×ÒÁÂ Ï¾Î ÈÉÁÆ¹½ Ä¾¿¹ÒÁÂ º×½¿¾ËÆÇÅÌ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁ× §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ §ÅÊÃÄ¾Ê ¨É¾½ÈÉÁØ ËÁ¾ ºÌ½¾Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÁÀ º¾É¾ÀÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ºÌ½ÌË ÈÇÊË¹»ÄØËÕÊØ ÈÉÇ½ÇÄ¿¾ÆÁ¾ Æ¹ ÊËÉ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ

» § £ÇÅÈ¹ÆÁ ½ÄØ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ ÁÀ½¾ÄÁÂ ÁÀ ½¾É¾»¹ ¦¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÇËÉ¹Ð¾ÆÇ ºÇ Ä¾¾ ½»ÌÎ ÅÁÄÄÁÇÆÇ» ÉÌºÄ¾Â ÊÇºÊË»¾Æ ÆÔÎ ÊÉ¾½ÊË» ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁØ Ç ¼Ç ½¹ » É¹À»ÁËÁ¾ Ä¾ÊÇÈ¾É¾É¹ºÇËÃÁ Á Ä¾ÊÇ À¹¼ÇËÇ»ÃÁ » ÇÉÕÃÇ»ÊÃÇÅ ÍÁÄÁ¹Ä¾ §Å ÊÃÄ¾Ê ºÌ½¾Ë »ÄÇ¿¾ÆÇ » ÇºÒ¾Â ÊÄÇ¿ ÆÇÊËÁ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÆÇ»Ç¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ ÆÇ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ À¹Ã¹ÀÌ ÇÅÊÃÁÅ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁ¾Å §§§ ¤ÁÆÊÁºÅ¹Ñ ¦Ç»Ç¾ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁ¾ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÇ » ÊÇ ÇË»¾ËÊË»ÁÁ ÊÇ ÊËÉ¹Ë¾¼Á¾Â ÈÇ È¾É¾ÎÇ½Ì Ã ¼ÄÌºÇÃÇÂ È¾É¾É¹ºÇËÃ¾ ÄÁÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇ ÉÇ½ Ä¾Ê¹ ÈÉÇÁÀÉ¹ÊË¹×ÒÁÎ » Ä¾ÊÇÊË¾È ÆÇÂ ÀÇÆ¾ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Ç Æ¾½¹»Æ¾ ¼Ç »É¾Å¾ÆÁ » É¾¼ÁÇÆ¾ ½ÄØ ½¾É¾»ÇÈ¾É¾ É¹ºÇËÃÁ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÄÁÊÕ ÄÁÑÕ ½¾É¾ »ÕØ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÔ¾ ½¾É¾ »ÕØ À¹¼ÇË¹»ÄÁ»¹ÄÁÊÕ Æ¹ ½ÉÇ»¹ É¹Å Ã¹Î ÖËÇÂ ÊËÉ¹Ë¾¼ÁÁ §ÅÊÃÄ¾Ê ÈÇÊËÉÇ ÁÄÇ ½¾É¾»ÇÈ¾É¾É¹º¹ËÔ»¹×ÒÁ¾ Ï¾Î¹ » ÇÉÕÃÇ»ÊÃÇÅ Á ª¹É¼¹ËÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¹Î ÊË¹½ÁÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ s ÈÇ½ÇºÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ » £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÇÅ Á ¦Á¿Æ¾ ÇÅÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¹Î

ªËÉÇÁÅ » Ê¾Ä¾ £¡¦ £ £ ¦§ £ ¦ ¡ ¤£ ¨¬ © ¢ ¢¦£ ¨³ ¤£ ¥ ¨ ¢ ¦§¥£ § ±¦§ £ ¢ ¨ ±¢£ £ ±´

¼Ç½Ì Ê¾ÅÕÁ ÈÉÇ¿Á»¹ ×ÒÁ¾ » Ê¾ÄÕÊÃÁÎ É¹ÂÇÆ¹Î §ÅÊÃÇÂ Çº Ä¹ÊËÁ ÈÇÄÌÐÁÄÁ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ »ÔÈÄ¹ ËÔ ½ÄØ À¹»¾ÉÑ¾ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÊÇº ÊË»¾ÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» ¦¹ ÖËÁ Ï¾ÄÁ ÁÀ Çº Ä¹ÊËÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÇ ºÇÄ¾¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â Ò¾ Ê¾ÅÕÁ ÈÇÄÌÐÁ ÄÁ ¼ÇÊÈÇ½½¾É¿ÃÌ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½Ç ÅÇ» » É¹ÅÃ¹Î ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ ¥ÁÆÊ¾ÄÕÎÇ À¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ªÇÏÁ¹ÄÕÆÇ¾ É¹À »ÁËÁ¾ Ê¾Ä¹ ½Ç ¼Ç½¹ §ºÒ¹Ø ÊÌÅ Å¹ ¼ÇÊÈÇ½½¾É¿ÃÁ ÈÇ ÖËÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅ¾ ÊÇÊË¹»ÁÄ¹ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â » ËÇÅ ÐÁÊ Ä¾ ÁÀ ÇºÄ¹ÊËÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ s ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Ð¹ÊËÆÔÎ ½ÇÅÇ» Æ¹ Ê¾Ä¾ À¹Å¾ËÆÇ ¹ÃËÁ»ÁÀÁÉÇ»¹ÄÇÊÕ ¹ Å¾ÊØÏ¾» Ê Æ¹Ð¹Ä¹ ¼Ç½¹ » ÅÌÆÁÏÁ È¹ÄÕÆÔÎ É¹ÂÇÆ¹Î »»¾½¾ÆÇ » ÖÃÊÈÄÌ¹ Ë¹ÏÁ× ÇÃÇÄÇ ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» ÁÆ½Á »Á½Ì¹ÄÕÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ¶ËÇ ÈÇÐËÁ Æ¹ ºÇÄÕÑ¾ Ð¾Å À¹ ¹Æ¹ÄÇ¼ÁÐÆÔÂ È¾ÉÁÇ½ ¼Ç½¹ ¬»¾ÄÁÐ¾ÆÁ¾ ÇºÓ¾ÅÇ» ÁÆ ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¼Ç ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»¹ Æ¹ºÄ×½¹¾ËÊØ » ÁÀ É¹ÂÇÆÇ» §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÀÇ»ÊÃÇÅ ÇÄÕÑ¾ É¾Ð¾ÆÊÃÇÅ ÇÄÕÑ¾ÌÃÇ»ÊÃÇÅ Æ¹Å¾Æ ÊÃÇÅ ¦¹ÀÔ»¹¾»ÊÃÇÅ ª¾½¾ÄÕÆÁÃÇ» ÊÃÇÅ Á ¬ÊËÕ ¡ÑÁÅÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¹Î ÇºÓ¾ ÅÔ »»¾½¾ÆÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ » É¹À¹ ÈÉ¾ »ÔÑ¹×Ë ÈÉÇÑÄÇ¼Ç½ÆÁ¾ ÈÇÃ¹À¹Ë¾ÄÁ Ê¾¼Ç ½Ç ÃÇÆÏ¹ ¼Ç½¹ » Ê¾ÄÕ ÊÃÁÎ É¹ÂÇÆ¹Î §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÈÄ¹ÆÁÉÌ ¾ËÊØ ÈÇÊËÉÇÁËÕ Æ¾ Å¾Æ¾¾ ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» ¿ÁÄÕØ ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ Ê»ÔÑ¾ ËÔÊ Ã» Å¾ËÉÇ» ÈÉÁÎÇ½ÁËÊØ Æ¹ ÁÆ½Á»Á ½Ì¹ÄÕÆÇ¾ ¿ÁÄÁÒÆÇ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç

¥¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔ¾ Ê»ØÀÁ ¤£ ± £§ ¥° £¦± ¤¥ ¦§ § ± ¦§ £ ¢ ¢ ¥¢£ £¡¤ ¢

Æ¹Ð¹Ä¾ ½¾Ã¹ºÉØ ¼Ç½¹ ÇËÃÉÔ ÄÇÊÕ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕÊË»Ç § ¡Æ¿¾ Æ¾ÉÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ¡¦« © ¤§£ » ¼ÇÉÇ ½¾ ÊÎÇ»¹ ¨ÇÄÕÑ¹ §ÊÆÇ»ÆÔÅ Æ¹ÈÉ¹» Ä¾ÆÁ¾Å ½¾ØË¾ÄÕÆÇÊËÁ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ Ø»ÄØ ¾ËÊØ ÊÇÀ½¹ÆÁ¾ ÇºÓ¾ÃËÇ» Å¹ÄÇÂ Á ÊÉ¾½ Æ¾Â ÖÆ¾É¼¾ËÁÃÁ ½ÄØ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁÂ ÈÉÇ ÅÔÑÄ¾ÆÆÇÊËÁ ©ÇÊÊÁÁ ¬ÃÉ¹ÁÆÔ £¹À¹Î ÊË¹Æ¹ Á ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ ¹ ËÉÁÆ¹½Ï¹ËÕ Ä¾Ë ÈÇÊËÉÇ¾ÆÇ ºÇÄ¾¾ ÖÆ¾É¼¾ËÁÐ¾ÊÃÁÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¡¦« © ¤§£ ÁÅ¾¾Ë Ê»ÇÁÎ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾Ä¾Â »Ç »Ê¾Î Í¾½¾É¹ÄÕÆÔÎ ÇÃÉÌ¼¹Î ©ÇÊÊÁÂÊÃÇÂ ¾½¾É¹ÏÁÁ ¹ Ë¹Ã ¿¾ Æ¹ ¬ÃÉ¹ÁÆ¾ Á » ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ ¨Ç½ÈÁÊ¹ÆÁ¾ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» ÊÇÊËÇØ ÄÇÊÕ » ÎÇ½¾ ÈÇ¾À½ÃÁ » ¨ÇÄÕÑÌ ¼¾Æ¾ É¹ÄÕÆÇ¼Ç ½ÁÉ¾ÃËÇÉ¹ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ §Ä¾¼¹ Ç¼ÇÅÇÄÇ»¹ §Ë ÈÇÄÕÊÃÇÂ ÊËÇÉÇÆÔ ½Ç¼Ç »ÇÉ ÈÇ½ÈÁÊ¹Ä ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ÍÁÉÅÔ £§¥ ºÁ¼Æ¾» £ÇÀ¾ÄÕÐÁÃ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å §Ä¾ ¼¹ Ç¼ÇÅÇÄÇ»¹ ÈÇ½ÈÁÊ¹ÆÁ¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ¹ Ç ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕÊË»¾ Ø»ÄØ¾ËÊØ ÆÇ»ÔÅ Ñ¹¼ÇÅ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÇÂ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¡¦« © ¤§£ » ÈÉÇ½»Á¿¾ÆÁÁ »ÔÊÇÃÇÖÍÍ¾Ã ËÁ»ÆÇ¼Ç ÖÆ¾É¼¾ËÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ » ÊËÉ¹ÆÔ ÇÊËÇÐÆÇÂ »ÉÇÈÔ ¨Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉË¹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ ¾ÊËÁ ÅÖÉÁÁ Á ÊÇºÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉÉ¾ÊÈÇÆ½¾ÆËÇ»

¬ ¥´ © £¤ ¥§ « ¤¡ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ Ì¿¾ Ä¾Ë Ø» ÄØ¾ËÊØ ½ÇÊËÇ»¾ÉÆÔÅ ÁÊËÇÐÆÁ ÃÇÅ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ½ÄØ ÊÈ¾ÏÁ ¹ÄÁÊËÇ» Á ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ

¥ ª¸°¦§ ´®§ ¸« « ¥ «¡° ª£¡ ¦§¥ © ÈÇÀ»ÇÄØ×ÒÁ¾ ÈÇÄÆÇÏ¾ÆÆÇ É¹ÊÃÉÔËÕ ÇºÊÌ¿½¹¾ÅÌ× Ë¾ÅÌ É¹ÊÊÃ¹À¹ËÕ Çº ÌÐ¹ÊËÆÁÃ¹Î ÉÔÆ Ã¹ ÈÉÁ»¾ÊËÁ ÊÉ¹»ÆÁË¾ÄÕÆÌ× Ë¹ºÄÁÏÌ »ÃÄ×Ð¹×ÒÌ× » Ê¾ ºØ Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ ÏÁÁ ÊËÇÁÅÇÊËÕ Á Ã¹Ð¾ÊË»¾Æ ÆÔ¾ Î¹É¹ÃË¾ÉÁÊËÁÃÁ ËÇ»¹É¹ ÃÇÆË¹ÃËÔ

«¾Å¹ ÆÇÅ¾É¹ § §© ©´¦£ §©§« ±¤ ¬¥§

«¬©¦¡£ «§ ¹Ë¹ »ÔÎÇ½¹ Í¾»É¹ÄØ ¼Ç½¹

¬¦¡ £ ¤µ¦ ¸ § ¥§ ¦§ª«µ § © «¡«µª¸ £ ¬ £§¢ ¯ ¤ §¢ ¬ ¡«§©¡¡ ¡¦« © ª§ ¦¦§¢ ¡¥ ¦¦§ ¨©§ ¬£¯¡¡ ©´¦£ §©§« ±¤ ¬¥§ «¬©¦¡£ «§ ¬ÊÄÇ»ÁØ ÌÐ¹ÊËÁØ ¨ÉÁ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¼Ç Å¹Ã¾Ë¹ ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÀÅ¾É¹ »Ô ÈÇÄÌÐ¹¾Ë¾ Ë¹ÃÇ¼Ç ¿¾ ÇºÓ¾Å¹ ª« «µ· ª¨¤ «¦§ Æ¾Â »Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÇÈÌºÄÁÃÇ»¹ËÕ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× Ç Ê»Ç¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ Ç ÃÇÆÃÌÉ¾ÆËÆÔÎ ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË»¹Î »¹Ñ¾Â ÈÉÇ½ÌÃ ÏÁÁ ÁÄÁ Çº ÌÊÄÌ¼¹Î ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾ÅÔÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â Æ¹ ÉÔÆÃ¾ »ÇÉÇË ÑÄ¹¼º¹ÌÅÇ» Á ËÌÉÆÁÃ¾ËÇ» » §ÅÊÃ¾

¶ÃÇÆÇÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø »Ô¼Ç½¹ s ÖÃÇÆÇÅÁØ ½¾Æ¾¿ÆÔÎ ÊÉ¾½ÊË» s »ÆÁÅ¹ÆÁ¾ Ï¾Ä¾»ÇÂ ¹Ì½ÁËÇÉÁÁ s ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔÎ È¹ÉËÆ¾ÉÇ» ÁÀ ÐÁÊÄ¹ ÐÁË¹Ë¾Ä¾Â ªËÉÇÂ ¼¹À¾ËÔ s ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ

¬ÐÁËÔ»¹Ø ÐËÇ Æ¾ »Ê¾ ÊÇÇºÒ¾ÆÁØ ÅÇ¼ÌË Æ¾ÊËÁ ÀÆ¹ÐÁÅÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆ ÆÌ× Æ¹¼ÉÌÀÃÌ É¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç ÇËºÇÉ¹ Á É¾½¹ÃËÁÉÇ »¹ÆÁØ ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾ÅÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹

É¹ÀÅ¾ÊËÁ» ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ×

¨Ç½ÉÇºÆ¾¾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆ¹Å Ì½¾Å É¹½Ô ÊÈÇÊÇºÊË»Ç»¹ËÕ É¹À»ÁËÁ× »¹Ñ¾¼Ç ºÁÀÆ¾Ê¹

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

Тендеры © £§¦ª«©¬£¯¡¸ £§¦¯ ©«¦§ § ¤

ªË¹ËÌÊ ½¾ÂÊË»Ì¾Ë

¦ÇÅ¾É ÁÀ»¾Ò¾ÆÁØ

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ É¹ºÇË ÈÇ ÇºÓ¾ÃËÌ ©¾ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁØ £ÇÆÏ¾ÉËÆÇ¼Ç À¹Ä¹ ÈÇ ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹ ¼ §ÅÊÃ

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½»ÌÎ É¹ºÇÐÁÎ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ¾¼Ç ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ À¹Ø»Ä¾ÆÁØ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ Ã¹º

¹Ã¹ÀÐÁÃ ×½¿¾ËÆÇ¾ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁ¾ §Å ÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ §ÅÊÃÇºÄÊËÉÇÂÀ¹Ã¹ÀÐÁÃ ½É¾Ê ¼ §ÅÊÃ ÌÄ £É¹ÊÆÇ¼»¹É ½¾ÂÊÃ¹Ø

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË Å¾ÊËÇ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÁØ É¹ºÇË §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ É È ¨ÇÄË¹»Ã¹ ÌÄ ¨ÌÑÃÁÆ¹

©ÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄÕ ¡ ¤ØÑ¾»

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ Ê ÈÇ

£ÇÆË¹ÃËÔ ¡ ÇÆ¹ÃÇ»¹ ¦ ¥ ¨Ì ËÁÄÇ»¹ Ë Í¹ÃÊ 004;!CL SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ Å¹ÄÔÂ À¹Ä

PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ Ç É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ §ÅÊÃ¹ ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË © ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

[BLVQLB SV Ê¹ÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇÉ¼Ç» Ë¾Æ½¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁÃ ¨ÌºÄÁÃ¹ËÇÉ Ç ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ À¹ÃÌÈÃ¹Î

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ

UFOEFSFS SV

ªË¹ËÌÊ ½¾ÂÊË»Ì¾Ë

¦ÇÅ¾É ÁÀ»¾Ò¾ÆÁØ

POMJOFDPOUSBDU SV

¡ÊËÇÐÆÁÃ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ §ºÄ¹ÊËÆÇÂ º×½¿¾Ë

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ ÔÈÇÄÆ¾ ÆÁ¾ É¹ºÇË ÈÇ ÇºÓ¾ÃË¹Å ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÃÉÇ»ÄÁ ¼Ä¹»ÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌÊ¹ ÄÁÏ¾Ø » ÇÊØÎ £ Á » É È £ÇÉÅÁÄÇ»Ã¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Á ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÈÇÉ ËÁ»ÆÇ¼Ç À¹Ä¹ Á ÌÐ¾ºÆÇ¼Ç ÃÇÉÈÌÊ¹ ÄÁÏ¾Ø » ÇÊØÎ £ Á » É È £ÇÉÅÁÄÇ»Ã¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ

ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Æ¹ ÈÉÇ½¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄÌ¼ » É¾¿ÁÅ¾ ÇÆ Ä¹ÂÆ

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ½Ç ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹

¹Ã¹ÀÐÁÃ ¥ÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¾ ÇºÉ¹ÀÇ»¹ Ë¾ÄÕÆÇ¾ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁ¾ £ÇÉÅÁÄÇ»ÊÃÁÂ ÄÁÏ¾Â

Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Á ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ Ê ÈÇ

½É¾Ê §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ É È £ÇÉÅÁÄÇ»Ã¹ ÌÄ ÉÌÆÀ¾

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ Ã¹º

©ÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄÕ ¥ÁÉÇÑÆÁÐ¾ÆÃÇ ¤¹ÉÁÊ¹ ª¾Å¾ÆÇ»Æ¹

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ ªË¹ËÌÊ ½¾ÂÊË»Ì¾Ë

¦ÇÅ¾É ÁÀ»¾Ò¾ÆÁØ

Ë¾Æ½¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹ÉÌº¾¿ÕØ

¡ÊËÇÐÆÁÃ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ×½¿¾Ë £ÇÉÅÁÄÇ»ÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇÆ¹

UFOEFS CQPTE SV

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÅÄÆ ÉÌº ¨ÇÉØ½ÇÃ ÇÈÄ¹ËÔ ½Ç ½¾Ã¹ºÉØ ¼ ¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½»ÌÎ É¹ºÇÐÁÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇÅ¾ÆË¹ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ À¹Ø»Ä¾ÆÁØ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ Ã¹º

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ÈÇ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÇºÓ¾ÃË¹ ©¾ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁØ ÊË¹½ÁÇÆ¹sÈÄÇÒ¹½ÃÁ » É È ¨ÇÄ Ë¹»Ã¹ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ ¹Ã¹ÀÐÁÃ ¨ÇÄË¹»ÊÃÁÂ ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÔÂ É¹ÂÇÆ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ½É¾Ê §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ É È ¨ÇÄ Ë¹»Ã¹ ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹

XXX PNTL[BLB[ SV

¡ÊËÇÐÆÁÃ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ¥ÌÆÁÏÁ È¹ÄÕÆÔÂ º×½¿¾Ë

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£

©ÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄÕ ¼Ä¹»¹ ¨ÇÄË¹»ÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁ ÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇÆ¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ¥Á Ä¹Ñ¾ÆÃÇ Ä¾ÃÊ¹Æ½É ¹ÊÁÄÕ¾»ÁÐ £ÇÆË¹ÃËÔ ¨Ä¹ÊËÌÆ Ä¾ÃÊ¹Æ½É ¦ÁÃÇÄ¹¾ »ÁÐ Ë Í¹ÃÊ QPMUBW!NS PNTLQPSUBM SV ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÉÌº ¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½»ÌÎ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ À¹Ø»Ä¾ÆÁØ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ £ÇÉÅÁÄÇ»ÊÃÁÂ É¹ÂÇÆ É È £ÇÉÅÁÄÇ»Ã¹ ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË Å¾ÊØÏ Ê ½¹ËÔ ÈÇ½ ÈÁÊ¹ÆÁØ ÅÌÆÁÏÁÈ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇÆËÉ¹ÃË¹ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ Ê ÈÇ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ £ÇÉÅÁÄÇ» ÊÃÁÂ É¹ÂÇÆ É È £ÇÉÅÁÄÇ»Ã¹ ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹ ÖË¹¿ s É¾ÊÌÉÊÆÔÂ Ï¾ÆËÉ

£«§ ¤ « ¡¦§©¥ ¯¡ ¢ «§« ¤ « ¥¡©§¥

Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇÆ¹Å Á Ë¾Å¹ËÁÐ¾ÊÃÁÅ É¹À½¾Ä¹Å

USBEF TV Ë¾Æ½¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

J UFOEFST SV QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉÇ¾ÃË¹Å Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔÎ ÍÁÆ¹ÆÊÇ»ÔÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

WPMHB LPOLVST SV

¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

VB UFOEFST DPN Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØÅ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊË¹Æ¹ Á Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔ¾

BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁÂ ÁÊËÇÐÆÁÃ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈÃ¹Å » £¹À¹ÎÊË¹Æ¾

GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇÃ ÈÉÇÃÕ×É¾Å¾ÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÃËÀÂÍÀßÒÅÌÀ

Революция в кирпиче ¦ ¥¡¦¬ ± ¢ ¦ ¤ ¡¦ª«¡«¬« ¡¦« ª«©§¢ ª§ª«§¸¤ ªµ ¨© ¦« ¯¡¸ «§¥ «¡ ¡©§ ¦¦§ § ¨¡¤§«¦§ § £¡©¨¡°¦§ § § ±¤

«¾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬ ª ®¢ª§«

¨ÇÊÅÇËÉ¾ËÕ ÆÇ»ÁÆÃÌ ÃÁÉÈÁÐÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÊÇºÉ¹ÄÁÊÕ ÃÉÌÈÆ¾ÂÑÁ¾ ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄÁ ÃÁÉÈÁÐ¹ §ÅÊÃÊËÉÇÂ ¦¨§ ¥ÇÊËÇ »ÁÃ §ÅÊÃÊÆ¹º ÌÐ¾ÆÔ¾ ªÁº ¡ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»ÒÁÃÁ ÁÀ «¨¡ §ÅÊÃ¼É¹¿½¹ÆÈÉÇ¾ÃË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÁ Ê ½ÉÌ¼ÁÎ ÃÁÉÈÁÐÆÔÎ À¹»Ç ½Ç» Á ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÁ ÁÀ Ê¾ÄÕÊÃÁÎ É¹ÂÇÆÇ» ÇºÄ¹ÊËÁ À¹ÆÁÅ¹×ÒÁ ¾ÊØ Å¹ÄÇÖË¹¿ÆÔÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»ÇÅ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÅÁÆÁÊËÉ ÈÉÇÅÔÑ Ä¾ÆÆÇÂ ÈÇÄÁËÁÃÁ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ Á Ê»ØÀÁ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÇÉºÌÆÇ» ¨Ç ÅÆ¾ÆÁ× ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» À¹»Ç½ ÈÉ¾»ÇÊÎÇ½ÁË ÇË¾Ð¾ÊË»¾Æ ÆÔ¾ Á À¹ÉÌº¾¿ÆÔ¾ ¹Æ¹ÄÇ¼Á ÈÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÅ Á ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔÅ ÈÇÃ¹À¹Ë¾ÄØÅ £¹Ã É¹ÊÊÃ¹À¹Ä ÊÇºÉ¹»ÑÁÅÊØ ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÔÂ ½Á É¾ÃËÇÉ ¡ÆÊËÁËÌË¹ ¦Ç»ÔÎ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÂ Á »ËÇÅ¹ËÁÀ¹ÏÁÁ ÈÉÇÅÔÑ Ä¾ÆÆÇÊËÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÐÄ¾Æ ÃÇÉÉ¾ÊÈÇÆ½¾ÆË © ¦ ¡¼ÇÉÕ ±Ä¾¼¾ÄÕ » ÇÊÆÇ»Ì É¹ÀÉ¹ºÇËÃÁ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ÈÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ì ÃÁÉÈÁÐ¹ ±¤ À¹ÄÇ¿¾ÆÔ ÈÇÊÄ¾½ÆÁ¾ Æ¹ÌÐ ÆÔ¾ Á Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÇÊËÁ¿¾ÆÁØ ÁÆ½ÌÊËÉÁÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Æ¹ ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÈÉÇÎÇ½ÁË ÇËÄ¹½ÃÌ Æ¹ »ÔÈÌÊÃ ÈÇÄÆÇË¾ ÄÇ¼Ç Ï¾ÉÃÇ»ÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ É¹ÀÅ¾ÉÇÅ Î Î ÅÅ ¾ É¹ÊÐ¾Ë Æ¹Ø ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ s ÅÄÆ ÑËÌÃ ÃÁÉÈÁÐ¹ » ¼Ç½

ÃËÀÂÍÀßÒÅÌÀ

t £ÁÉÈÁÐ ÁÊÈÇÄÕÀÌ¾ËÊØ Ä×½ÕÅÁ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ÅÆÇ¼ÁÎ ÊËÇÄ¾ËÁÂ Á Ê¾ÂÐ¹Ê Æ¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ÇºÁÄÁ¾ ÆÇ»ÔÎ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ¾¼Ç ½ÇÄØ » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ÈÇ ÈÉ¾¿Æ¾ÅÌ ÀÆ¹ÐÁË¾ÄÕÆ¹ £ÁÉÈÁÐ Æ¾À¹Å¾ÆÁÅ » Å¹ÄÇÖË¹¿ÆÇÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ £ÁÉÈÁÐÆÔ¾ ÈÇÊËÉÇÂÃÁ ºÇÄ¾¾ Æ¹½¾¿ÆÔ ¦¾½¹ÉÇÅ Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾ ÃÁÉÈÁÐÆÔ¾ À½¹ÆÁØ º¾À Ã¹ÈÁË¹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆË¹ ÊËÇØË Ì¿¾ ºÇÄ¾¾ ÊË¹ Ä¾Ë Á ÅÆÇ¼Á¾ ÁÀ ÆÁÎ ÊÐÁË¹×ËÊØ È¹ÅØËÆÁÃ¹ÅÁ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ £ÁÉÈÁÐ ½¹¾Ë ÈÉ¾ÃÉ¹ÊÆÌ× »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉÌ É¾¹ÄÁÀÇ»¹ËÕ Ê»ÇÁ Ë»ÇÉÐ¾ÊÃÁ¾ À¹ÅÔÊÄÔ ¯¾ÉÃÇ»ÆÔÂ ÍÇÉÅ¹Ë ÈÉ¾½ÊË¹»Ä¾ÆÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ ÁÅ¾¾Ë Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾

недостатки: более высокая трудоемкость кладки и повышенный расход цементного раствора. ¦Ç Ê ½ÉÌ¼ÇÂ ÊËÇÉÇÆÔ Í¹Ê¹½ ÁÀ ½¹ÆÆÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹

ºÌ½¾Ë »¾ÊÕÅ¹ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹Ë¾Ä¾Æ ÇÊÇº¾ÆÆÇ ¾ÊÄÁ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÃÁÉÈÁÐ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ÇËÄÁÐÁ¾ ÇË ÈÌÊËÇË¾ÄÇ¼Ç ÃÁÉÈÁÐ¹ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ºÇÄ¾¾ ½ÇÄ¼Ç»¾Ð¾Æ ¨Ç ÊÉ¹»Æ¾ÆÁ× Ê ÊÌÒ¾ÊË»Ì×ÒÁÅÁ ÃÁÉÈÁÐÆÔÅÁ À¹»Ç½¹ÅÁ Æ¹ÈÉÁÅ¾É ¨¾É»ÔÅ ÃÁÉÈÁÐÆÔÅ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×ÒÁÅ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÃÇÆÏ¹ ®*® »¾Ã¹ ÃÁÉÈÁÐÆÔÂ À¹»Ç½ ¡¦« ªËÉÇØ s È¾É¾½Ç»Ç¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç Ê Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁÅ ÌÉÇ»Æ¾Å ÃÇÆÏ¹ ®® »¾Ã¹ «¾Æ½¾ÆÏÁÁ ®®* »¾Ã¹ s ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ¾ ÉÇºÇËÇË¾ÎÆÁÃÁ ÆÇ À½¾ÊÕ »Ê¾ À¹»ÁÊÁË ÇË Ê¹ÅÇÇÃÌÈ¹¾ÅÇÊËÁ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ Á ÇËÈÌÊÃÆÇÂ Ï¾ÆÔ ÃÁÉÈÁÐ¹

«§°£ © ¦¡¸

¹Ä¾ÉÁÂ ¨ÉÇÃÇÈ¾Ï À¹»Ã¹Í¾½ÉÇÂ ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ½ÇÃËÇÉ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ Æ¹ÌÃ ÈÉÇÍ¾ÊÊÇÉ ªÁº ¡ ¨ÇÐ¾ËÆÔÂ ÁÀÇºÉ¾Ë¹Ë¾ÄÕ ªªª©

«¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÈÇÊËÉÇ¾Æ¹ Æ¹ ÊÁÊË¾Å¾ ÈÇ ÄÌÊÌÎÇ¼Ç ÈÉ¾ÊÊÇ»¹ÆÁØ ¨É¾ÊÊ ÇÉÁ¼ÁÆ¹ÄÕÆÇÂ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ É¹ºÇ Ë¹¾Ë ÈÇ ÈÉÁÆÏÁÈÌ Ê¿¹ËÁØ Á Ç½ÆÇ»É¾Å¾ÆÆÇ¼Ç »¹ÃÌÌÅÆÇ¼Ç ÈÉ¾ÊÊÇ »¹ÆÁØ ÐËÇ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÈÇÄÌÐ¹ËÕ ÃÁÉÈÁÐ »ÔÊÇÃÇ¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ ÁÀ Æ¾ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÆÔÎ ¼ÄÁÆ s ÆÁÀÃÇÊÇÉËÆÔÎ ÊÌ¼ÄÁÆÃÇ» Á ÃÉÌÈÆÇËÇÆÆ¹¿ ÆÔÎ ÇËÎÇ½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÀÇÄ¹ ¼É¹ÆÑÄ¹ÃÁ ª¾ÂÐ¹Ê » ÊÇÊË¹» ¼ÄÁÆÔ ÁÀ Ç½ÆÇ¼Ç ÁÀ Å¾ÊËÆÔÎ Ã¹ÉÕ¾ÉÇ» ½Çº¹»ÄØ¾ËÊØ ½Ç ÑÄ¹ Ã¹ Ê ÇÅÊÃÁÎ «¶¯ ÈÉ¾ÊÊ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¡¦« ªËÉÇØ ÁÊÈÇÄÕÀÌ ¾ËÊØ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ ÇÃÇÄÇ Ã¼ Æ¹ Ã» ÊÅ ¹¼ÇËÇ»ÃÁ ÈÉ¾ÊÊÌ×ËÊØ ÈÇÑËÌÐÆÇ ¶ËÇ ½¹¾Ë »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÇÄÌÐ¹ËÕ ÃÁÉÈÁÐ ÊÇ ÊË¹ºÁÄÕÆÔ ÅÁ È¹É¹Å¾ËÉ¹ÅÁ Á Ê ÈÉÇÐÆÇÊËÕ× Æ¹ Ê¿¹ËÁ¾ Ã¼ Æ¹ Ã» ÊÅ Ë ¾ »ÔÈÌÊÃ¹ËÕ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÁÉÈÁÐ ÈÉÇÐ ÆÇÊËÕ ÃÇËÇÉÇ¼Ç » É¹À ÈÉ¾»ÇÊÎÇ½ÁË ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÔÂ «Ç ¾ÊËÕ ÈÉÇ ÁÀ»Ç½ÁËÕ ÃÁÉÈÁÐ Å¹ÉÃÁ ª¾ÂÐ¹Ê ÇÅÊÃÁ¾ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁØ »ÔÈÌÊÃ¹×Ë ÃÁÉÈÁÐ Å¹ÉÇÃ Á ËÇÄÕÃÇ £¹Ä¹ÐÁÆ ÊÃÁÂ À¹»Ç½ Á ÃÁÉÈÁÐÆÔÂ À¹»Ç½ Æ¹ ª£ ÅÇ¼ÌË ½¾Ä¹ËÕ Å¹ÉÃÌ £ÁÉÈÁÐ ¡¦« ªËÉÇØ ÇºÄ¹½¹¾Ë ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃÇÊËÕ× » ÏÁÃÄÇ» Á »Ç½ÇÈÉÇÆÁÏ¹¾ÅÇÊËÕ× Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÐËÇ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ËÉ¾ºÇ »¹ÆÁØÅ §ª«¹ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ ÈÉ¾½ÌÊÅ¹ËÉÁ»¹¾Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÁÀ½¾ÄÁÂ ÑÁ ÉÇÃÇÂ Ï»¾ËÇ»ÇÂ ¼¹ÅÅÔ ¶ËÇ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ ½Çº¹»ÃÇÂ » ¼ÄÁÆØ ÆÌ× ÊÅ¾ÊÕ ÑÄ¹ÃÇ» Å¾Ë¹ÄÄÌÉ¼ÁÐ¾ÊÃÇÂ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇÊËÁ ÐËÇ ÈÇ À»ÇÄØ¾Ë ÁÀ¼ÇË¹»ÄÁ»¹ËÕ ÃÁÉÈÁÐ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ÇË Ë¾ÅÆÇ ÃÉ¹ÊÆÇ¼Ç ½Ç À¾Ä¾ÆÇ¼Ç £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç ½Çº¹»Ã¹ ÑÄ¹Ã¹ ÊÈÇÊÇºÊË»Ì¾Ë ÖÃÇÆÇÅÁÁ ËÇÈÄÁ»¹ ÈÉÁ ÊÌÑÃ¾ ÊÔÉÕØ ÇÉ½ÇÊËÕ× ÁÆÊËÁËÌË¹ Ø»ÄØ¾ËÊØ È¾ÐÕ ½ÄØ Çº¿Á¼¹ £¹Ã É¹ÊÊÃ¹ À¹Ä ¡¼ÇÉÕ ¾ÄÁÃÊÇ»ÁÐ ÈÉÁ É¹ÀÉ¹ºÇËÃ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ È¾ÐÁ »Ô ºÇÉ ºÔÄ Ê½¾Ä¹Æ » ÈÇÄÕÀÌ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÈÇÊÇº¹ Çº¿Á¼¹ ÁÀ »¾ÊËÆÇ¼Ç » Å¾Ë¹ÄÄÌÉ¼ÁÁ Á Ñ¹ÎËÆÔÎ ÁÀ»¾ÊËÕÇº¿Á¼¹×ÒÁÎ È¾Ð¹Î £ÁÉÈÁÐ » »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔÎ È¾Ð¹Î »ÉÌÐÆÌ× Çº¿Á¼¹ÄÁ ËÇÄÕÃÇ » É¾» Æ¾Å £ÁË¹¾ §ÊÆÇ»ÆÇ¾ ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË»Ç ÖËÇ¼Ç ÊÈÇÊÇº¹ À¹ÃÄ×Ð¹¾ËÊØ » ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÇÅ Ë¾ÈÄÇÇºÅ¾Æ¾ Å¾¿½Ì Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇÅ À¹¼ÇËÇ»ÃÇÂ Á ¼¹ÀÇ»ÇÂ ÊÉ¾½ÇÂ È¾ÐÕ É¹ºÇË¹¾Ë Æ¹ ¼¹À¾ ¨ÉÁ ÊÇÀ½¹ÆÁÁ Ñ¹ÎË ÆÔÎ È¾Ð¾Â ½ÄØ Çº¿Á¼¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÅÆÇ¼Á¾ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ À¹½¹ÐÁ ºÔ ÄÁ É¾Ñ¾ÆÔ Æ¹ ÁÀÇºÉ¾Ë¹Ë¾ÄÕÊÃÇÅ ÌÉÇ»Æ¾ ¨¾É»Ô¾ Ñ¹ÎËÆÔ¾ È¾ÐÁ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÃËÀÂÍÀßÒÅÌÀ

t £ÁÉÈÁÐÆÔÂ À¹»Ç½ ÊÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÊÇºÉ¹ÆÆÔÂ ¡¦« ªËÉÇ¾Å Æ¾ÊÇÅÆ¾ÆÆÇ ºÌ½¾Ë ÁÆË¾É¾Ê¾Æ ÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊÌ ÇÅÊÃÇ¼Ç ¨ÉÁÁÉËÔÑÕØ ©¹ÀÉ¹ºÇË¹ÆÆ¹Ø ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊË¹ÅÁ ÁÆÊËÁËÌË¹ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÁÀ ÈÇÊÉ¾½ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÊÔÉÕØ ÈÇÄÌÐÁËÕ ÃÁÉÈÁÐ »ÔÊÇÃÇ¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ ¨ÉÁÅ¾Ð¹Ë¾ÄÕÆÇ ÐËÇ 90 % комплектующих

данной линии создано на омских предприятиях. Ç½ Æ¹À¹½ ¨É¾ÀÁ½¾ÆË © ÅÁËÉÁÂ ¥¾½»¾½¾» ÈÉÇ»ÇÀ¼Ä¹ÊÁÄ

ÃÌÉÊ ÁÆÆÇ»¹ÏÁÇÆÆÇ¼Ç É¹À»ÁËÁØ ÖÃÇÆÇÅÁÃÁ Á ½¹ÆÆÔÂ ÃÁÉÈÁÐÆÔÂ À¹»Ç½ Ø»ÄØ¾ËÊØ ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁÅ »ÇÈÄÇÒ¾ÆÁ¾Å ÇÅÊÃÁÎ ÁÆÆÇ»¹ÏÁÂ » Å¾Ë¹ÄÄ¾ ÇÊËÇÁÆÊË»ÇÅ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ Ø»ÄØ¾ËÊØ »ÔÊÇÃÁÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀ¹ÏÁÁ Á ÈÉÇÊËÇË¹ » ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁÁ Ä¾ÃÊ¹Æ½É ÇÉºÌÆÇ» ÅÁÆÁÊËÉ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇÂ ÈÇÄÁËÁÃÁ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ Á Ê»ØÀÁ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ

В 4-6 раз выше прочность кирпича «ИНТАСтроя»

Ê Ð¹ÊËÁÐÆÇÂ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀ¹ÏÁ¾Â ÈÇÊËÉÇ¾ÆÆÔ¾ » ¼ ª¾É¾ºÉØÆÔ¾ ¨ÉÌ ½Ô ¥ÇÊÃÇ»ÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÈÇÃ¹À¹ÄÁ ÎÇÉÇÑÁ¾ É¾ÀÌÄÕË¹ËÔ ÈÇ ÖÆ¾É ¼ÇÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÇÊËÁ s ¼É¹ÅÅ ËÇÈÄÁ»¹ Æ¹ Ç½ÁÆ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÃÁÉ ÈÁÐ » ËÇ »É¾ÅØ Ã¹Ã » ©ÇÊÊÁÁ ÊÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ÆÇÉÅ¹ËÁ» s ¼É¹ÅÅ ¹ ÅÆÇ¼Á¾ À¹»Ç½Ô É¾¹ÄÕÆÇ É¹ÊÎÇ½Ì×Ë ºÇÄÕÑ¾ ¨ÉÇºÆÔÂ ÈÌÊÃ À¹»Ç½¹ ½ÇÃ¹À¹Ä Æ¹ ÈÉ¹ÃËÁÃ¾ É¹ºÇËÇÊÈÇÊÇº ÆÇÊËÕ ÆÇ»ÔÎ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÂ » ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÊÇÀ½¹ÆÆÔÎ ÇÅ ÊÃÁÅÁ ÌÐ¾ÆÔÅÁ ±¾ÊËÕ½¾ÊØË ÊÇËÉÌ½ÆÁÃÇ» ÁÆÊËÁËÌË¹ À¹ÆÁÅ¹ÄÁÊÕ ÆÇ»ÔÅÁ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØÅÁ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØÅÁ ºÇÄ¾¾ ½¾ÊØËÁ Ä¾Ë ¦Ç»ÁÀ Æ¹ Á ÇÉÁ¼ÁÆ¹ÄÕÆÇÊËÕ É¹ÀÉ¹ºÇËÇÃ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾Æ¹ È¹Ë¾ÆË¹ÅÁ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÈÉÇ¾ÃË ÁÅ¾¾Ë ÈÇÃ¹À¹Ë¾ÄÁ ÀÆ¹ÐÁË¾ÄÕÆÇ ÈÉ¾ »ÇÊÎÇ½ØÒÁ¾ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×ÒÁ¾ È¾É¾½Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÃÁÉÈÁÐÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ «¹Ã À¹»Ç½ ±¤ À¹ÆÁÅ¹¾Ë » É¹À Å¾ÆÕÑÌ× ÈÄÇ Ò¹½Õ » É¹À¹ Å¾ÆÕÑÁÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÇºÓ¾Å » É¹À¹ ÊÆÁ¿¾ Æ¹ ÖÆ¾É¼Ç¾ÅÃÇÊËÕ » É¹À¹ Å¾ÆÕÑ¾ Ê¾º¾ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ ÆÁØ Á » É¹À¹ Å¾ÆÕÑ¾ Ð¾ÄÇ»¾Ã ÌÐ¹ÊË»Ì¾Ë » ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇÅ ÈÉÇÏ¾ÊÊ¾ É¾ÀÌÄÕË¹Ë¾ Ð¾¼Ç Ê¾º¾ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÈÇÄÌÐ¹¾ËÊØ » ½»¹ É¹À¹ ÆÁ¿¾ £ÇÅÈÄ¾ÃÊ ±¤ ÇºÊÄÌ¿Á»¹¾Ë »Ê¾¼Ç ËÉÁ Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ s ÇÈ¾É¹ ËÇÉ Á ½»¹ Æ¹Ä¹½ÐÁÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÃÇÆËÉÇÄÁÉÇ »¹ËÕ Á ÈÇ½½¾É¿Á»¹ËÕ ÇÈËÁÅ¹ÄÕÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ É¹ÊÎÇ½ Á ÊÇÊË¹» ÊÔ ÉÕØ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉÌ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ Á Ë È ÐËÇ ÊÆÁ¿¹¾Ë ½Ç ÅÁÆÁÅÌÅ¹ »ÄÁ ØÆÁ¾ Ð¾ÄÇ»¾Ð¾ÊÃÇ¼Ç Í¹ÃËÇÉ¹ ¯¾Æ¹ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ » É¹À¹ ÆÁ¿¾ À¹ÉÌº¾¿ÆÔÎ ¹Æ¹ÄÇ¼Ç» ÊÉÇÃ ÇÃÌÈ¹¾ÅÇÊËÁ ÊÇÊË¹»ÄØ¾Ë ¼Ç½¹ ªÇÃÉ¹Ò¾ÆÁ¾ À¹ËÉ¹Ë Á »É¾ Å¾ÆÁ Æ¹ ÅÇÆË¹¿ Çº¾ÊÈ¾Ð¾ÆÇ ÅÇ½ÌÄÕÆÇÂ ÃÇÅÈÇÆÇ»ÃÇÂ ÃÇÅÈÄ¾Ã Ê¹ »ÔÊÇÃÇÂ À¹»Ç½ÊÃÇÂ ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÕ× ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ Á ÅÇÆË¹¿ÇÅ À¹»Ç½¹ Æ¹ Ç½ÆÇÂ ÈÄÁË¾ ¹ ÊÐ¾Ë ÇËÊÌËÊË»ÁØ ÊÌÑÁÄÕÆÔÎ Á Çº¿Á¼Ç »ÔÎ »¹¼ÇÆ¾ËÇÃ Á ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ » ÌÀÄ¹Î Á Å¾Î¹ÆÁÀÅ¹Î ÃÇÅÈÇÀÁË ÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÊÇÃÉ¹Ò¹×ËÊØ É¹ÊÎÇ½Ô Æ¹ ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× Á É¾ ÅÇÆË ÔÊÇÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ Çº¾ÊÈ¾ÐÁ»¹¾ËÊØ Å ÈÌ Ë¾»ÔÅ ÃÇÆËÉÇÄ¾Å Á Â Ã¹ÄÁºÉÇ»ÃÇÂ ÃÁÉÈÁÐ¹ Ê Ç½ÆÇ»É¾Å¾Æ ÆÔÅ ÊÇÀ½¹ÆÁ¾Å ÍÁ¼ÌÉÆÔÎ Í¹ÊÇÃ ¦¹ º¹À¾ ÇÈÔËÆÇ¼Ç À¹»Ç½¹ ÁÆÊËÁ ËÌË É¹ÀÉ¹ºÇË¹Ä ÈÉÇ¾ÃËÔ ÃÁÉÈÁÐÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇ ÊËÕ× Á ÅÄÆ ÃÁÉÈÁÐ¹ » ¼Ç½ ¹ÆÆÔ¾ ÈÉÇ¾ÃËÔ Æ¹»¾ÉÆØÃ¹ À¹ ÁÆË¾É¾ÊÌ×Ë ÇÅÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾Ä¾Â ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ¡ÆË¾É¾ÊÆÔÅ ÊÇºÔËÁ¾Å Å¾ÉÇÈÉÁØËÁØ ÊË¹Ä¹ ÖÃÊÃÌÉÊÁØ » §Å ÊÃÁÂ ÅÌÀ¾Â ÃÁÉÈÁÐ¹ ÈÉÁ ÁÆÊËÁËÌË¾ ¼½¾ ÈÇÃ¹À¹Æ ÁÊËÇÉÁÐ¾ÊÃÁÂ ÇÈÔË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ Á ÊÇºÉ¹ÆÔ ÇºÉ¹ÀÏÔ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÖÈÇÎ ÃÁÉÈÁÐÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¡ Ì¿¾ Ê¾ÂÐ¹Ê ÅÇ¿ÆÇ Ê Ì»¾É¾ÆÆÇÊËÕ× ÊÃ¹À¹ËÕ ÐËÇ ¡¦« ªËÉÇÂ »ÈÁÊ¹Ä ÆÇ»Ì× ÊËÉ¹ÆÁÏÌ » ÁÊËÇÉÁ× ÃÁÉ ÈÁÐÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ » ©ÇÊÊÁÁ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«§°£ © ¦¡¸

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

| 13

Â ÍÎÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ

¨©¡§ © « ¦¡ ¡ ¬ª« ¦§ £ ª ¦« ®¦¡£¡ s ¨©§¯ ªª §° ¦µ §« «ª« ¦¦´¢ ¡ ¸ ¤¸ «ª¸ §¤ §ª©§°¦´¥ ¤§ ¦¡ ¥ ª§ ª« ¦¦§ ¡¤¡²

Сантехника на любой вкус «¾ÃÊË ª½Ï½ÈÙÜ ¡½¿ØÁË¿½ ÜÔÂÎÈ½¿ ÐÈÜÂ¿ ÈÇ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å XXX TBOUFIOJLT SV ] XXX TUSPZDPNQBTT CZ

ÇËË¹ÄÃÁ»¹×Ò¾¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ ÐËÇ ÀÆ¹ÐÁË¾ÄÕÆÇ ÊÆÁ¿¹¾Ë »Ç½ÇÈÉÇÆÁÏ¹¾ ÅÇÊËÕ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ¨ÉÁ ÖËÇÅ ¼ÉØÀÆ¹Ø »Ç½¹ Æ¾ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄØ¾ËÊØ ÈÇ Æ¾Â É¹»ÆÇÅ¾ÉÆÇ ¹ ÊÇºÁÉ¹¾ËÊØ » Ã¹ÈÄÁ ¦¹ Ï¾ÆÌ ¼ÇËÇ»Ç¼Ç Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÁÀ½¾ÄÁØ »ÄÁØ×Ë ¹»ËÇÉÁË¾Ë ÆÇÊËÕ ËÇÉ¼Ç»ÇÂ Å¹ÉÃÁ Á ÊËÉ¹Æ¹ ÁÀ¼ÇËÇ»ÁË¾ÄÕ ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÁ ÁÀ»¾ÊË ÆÔÎ ËÇÉ¼Ç»ÔÎ Å¹ÉÇÃ ¼¹É¹ÆËÁÉÌ×Ë Æ¾ ËÇÄÕÃÇ »ÔÊÇÃÁÂ ÌÉÇ»¾ÆÕ ÁÊÈÇÄÆ¾ ÆÁØ ÆÇ Á ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔÂ ½ÁÀ¹ÂÆ ÁÀ½¾ÄÁÂ ÌÐÁËÔ»¹×ÒÁÂ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÔ¾ Ë¾Æ½¾ÆÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ ÈÇ½ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÇÂ ÅÔ ÈÇÆÁÅ¹¾Å »¹ÆÆÔ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃÁ ÌÆÁË¹ÀÔ ºÁ½¾ ÊÇÈÉÇ»Ç¿½¹×ÒÌ× ÁÎ ÁÆÊË¹ÄÄØÏÁ× Á ÊÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ©¹Ê ÊÅÇËÉÁÅ Æ¾ÃÇËÇÉÔ¾ ÁÀ ÆÁÎ

©¹ÃÇ»ÁÆÔ ÔºÇÉ ÍÇÉÅÔ Á É¹ÀÅ¾É¹ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ¹ ÇºÔÐÆÇ À¹»ÁÊÁË ÇË Å¾ËÉ¹ ¿¹ Á ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÁ »¹ÆÆÇÂ ÃÇÅÆ¹ËÔ ¨ÉÁ ÖËÇÅ Ê»ÇºÇ½ÆÇ¾ ÈÉÇÊËÉ¹Æ ÊË»Ç È¾É¾½ É¹ÃÇ»ÁÆÇÂ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾ Å¾Æ¾¾ Î ÊÅ ½ÄØ ËÇ¼Ç ÐËÇ ºÔ ÅÇ¼ÄÁ »ÊË¹ËÕ ½»¹ Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ë ÊÄ¾½Ì×ÒÁ¾ ËÁÈÔ É¹ÃÇ»ÁÆ ÊË¹Æ ½¹ÉËÆÔ¾ s Ê ÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÇÅ ÁÄÁ ÈÇÄÌÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÇÅ Ì¼ÄÇ»Ô¾ »ÊËÉÇ¾Æ ÆÔ¾ Æ¹»¾ÊÆÔ¾ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃÁ ÊËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ É¹ÃÇ»ÁÆÔ ½ÄØ ÌÊË¹ÆÇ» ÃÁ Æ¹½ ÊËÁÉ¹ÄÕÆÇÂ Å¹ÑÁÆÇÂ ½ÄØ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÆÌ¿½ §ÆÁ ÁÅ¾×Ë Ê»ÇÁ ÍÌÆÃÏÁÇÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÖÊË¾ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔ¾ Á ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÇÊÇº¾ÆÆÇÊËÁ ª¹ÅÔÂ É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÆÔÂ ËÁÈ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ¹ s ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ¶ËÇ É¹ÃÇ»ÁÆ¹ ÃÇÆÊÇÄÕ ÈÉÁÃÉ¾ÈÄ¾ÆÆ¹Ø Ã ÊË¾Æ¾ Ê ÈÇÅÇÒÕ× ÃÉÇÆÑË¾ÂÆÇ»

¹ÆÆÔ www.domowod-san.ru

ªÉÇÃ ÊÄÌ¿ºÔ »¹ÆÆÔ Ã¹Ã ÅÁÆÁÅÌÅ Ä¾Ë ÈØËÆ¹½Ï¹ËÕ ÈÇÖËÇÅÌ »ÇÈÉÇÊ Ã¹ÃÌ× »ÔºÉ¹ËÕ »¹¿¾Æ ÈÇ½ÎÇ½ ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ÇÊÆÇ»¹Ë¾ÄÕÆÔÅ ¨ÉÁ »Ô ºÇÉ¾ »¹ÆÆÔ ÌÐÁËÔ»¹×ËÊØ É¹ÀÅ¾É Á ÍÇÉÅ¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä Á Ï¾Æ¹ ª¹ÅÔ¾ É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÁÀ¼ÇË¹»ÄÁ»¹×Ë »¹ÆÆÔ s ÖËÇ ÐÌ¼ÌÆ ÊË¹ÄÕ ¹ÃÉÁÄ Ã¹¿½ÔÂ ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÁÅ¾¾Ë Ã¹Ã ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ Ë¹Ã Á Æ¾½ÇÊË¹ËÃÁ §ºÔÐÆÇ Ð¾Å ½ÄÁÆÆ¾¾ ÁÀ½¾ÄÁ¾ Ë¾Å ÇÆÇ ÑÁÉ¾ ÈÉÁ ½ÄÁÆ¾ ÊÅ ÑÁÉÁÆ¹ Ã¹Ã ÈÉ¹»ÁÄÇ ÊÇÊË¹»ÄØ¾Ë ÊÅ É¾¿¾ ÊÅ ¹ ÈÉÁ ½ÄÁÆ¾ ÊÅ ÇÆ¹ É¹»Æ¹ ÊÅ

ÌÑ¾»Ô¾ Ã¹ºÁÆÔ ÈÇÊÄ¾½Æ¾¾ »É¾ÅØ » »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë¹Î »Ê¾ Ð¹Ò¾ ÊË¹ÄÁ ÌÊË¹Æ¹» ÄÁ»¹ËÕ ½ÌÑ¾»Ô¾ Ã¹ºÁÆÔ »Å¾ÊËÇ »¹ÆÆ ÌÑ¾»¹Ø Ã¹ºÁÆ¹ s ÖËÇ Ç¼É¹¿ ½¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÆÇ¾ Å¾ÊËÇ ½ÄØ ÈÉÁÆØËÁØ ½ÌÑ¹ §ÆÁ ºÔ»¹×Ë ÇË ÃÉÔËÔ¾ Á À¹ÃÉÔËÔ¾ È¾É»ÇÅ ÊÄÌÐ¹¾ ÀÇÆÌ ½ÌÑ¹ Ç¼ÇÉ¹¿Á»¹×Ë Ð¹ ÊËÁÐÆÇ Ë ¾ »ÆÌËÉ¾ÆÆØØ ÊË¾ÆÃ¹ »ÔÄÇ¿¾Æ¹ ÈÄÁËÃÇÂ §ËÃÉÔË¹Ø Ã¹ºÁÆ¹ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ ÈÇÊËÉÇ¾Æ¹ Å¾¿½Ì ½»ÌÅØ ÊË¾Æ¹ÅÁ Á À¹ÃÉÔË¹ É¹À½»Á¿ÆÔ ÅÁ ½»¾ÉØÅÁ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¾¼Ç½ÆØ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁÇºÉ¾ÊËÁ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Æ¹ Ä×ºÇÂ »ÃÌÊ Ë¹Ã Ã¹Ã Æ¹ ÉÔÆÃ¾ ÈÉ¾½ÊË¹»Ä¾ÆÔ ÇºÉ¹ÀÏÔ »Ê¾»ÇÀÅÇ¿ ÆÔÎ ÍÇÉÅ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ÁÀ¼ÇËÇ» Ä¾ÆÆÔ¾ ÁÀ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ê¾ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ É¹ÃÇ»Á ÆÔ ÌÆÁË¹ÀÔ ºÁ½¾ ÈÁÊÊÌ¹ÉÔ ÁÀ¼ÇË¹»ÄÁ»¹×Ë ÁÀ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç Í¹ØÆÊ¹ ÁÄÁ Í¹ÉÍÇÉ¹ ¹ÉÍÇÉ ÇºÔÐÆÇ ÈÇÄÌÐ¹×Ë »ÔÊÇÃÇË¾ÅÈ¾ É¹ËÌÉÆÔÅ Çº¿Á¼ÇÅ ËÇÆÃÇ½ÁÊÈ¾ÉÊÁÇÆÆÇÂ ÊÅ¾ ÊÁ Ã¹ÇÄÁÆ¹ ÈÄ¹ÊËÁÐÆÇÂ ¼ÄÁÆÔ Ã»¹ÉÏ¹ Á ÈÇÄ¾ »Ç¼Ç ÑÈ¹Ë¹ Ë¹ÃÇÂ Í¹ÉÍÇÉ Æ¹ÀÔ»¹¾ËÊØ ÈÇÄ¾ »ÇÑÈ¹ËÇ»ÔÅ ÄØ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ Í¹ØÆÊ¹ ÈÉÁ Å¾ÆØ×Ë ËÇ ¿¾ ÊÔÉÕ¾ ÐËÇ Á ½ÄØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ Í¹ÉÍÇÉ¹ Å¾ÆØ×Ë ÄÁÑÕ É¾Ï¾ÈËÌÉÌ Á Ë¾ÎÆÇÄÇ ¼Á× Çº¿Á¼¹ ÁÀ½¾ÄÁÂ ªÇ»É¾Å¾ÆÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ½¾ Ä¹ËÕ Ê¹ÆÃ¾É¹ÅÁÃÌ ÇÐ¾ÆÕ ÈÉÇÐÆÇÂ ÌÊËÇÂÐÁ»ÇÂ Ã ÈÇØ»Ä¾ÆÁ× Ï¹É¹ÈÁÆ Á É¿¹»ÐÁÆÔ ¹ ºÄ¹¼Ç½¹ ÉØ ÆÇ»ÔÅ ÈÉÁÅ¾ÊØÅ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁ Ð¾ÊÃÁÎ ÈÉÁºÇÉÇ» ÊË¹ÆÇ»ÁËÊØ ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ ¼Ä¹½ ÃÇÂ Ê ÆÁÀÃÇÂ ¹ºÊÇÉºÁÉÌ×Ò¾Â ÊÈÇÊÇºÆÇÊËÕ× £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç ÅÆÇ¼Á¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÁ Æ¹ ÆÇÊØË Æ¹ Ê»ÇÁ ÁÀ½¾ÄÁØ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÇ¾ ¼ÉØÀ¾

Â ÍÎÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ

Ç »ËÇÉÇÅ s ÀÇÆ¹ ½ÌÑ¹ ÈÇÄÆÇÊËÕ× À¹ÃÉÔ Ë¹ ÈÇ È¾ÉÁÅ¾ËÉÌ ÁÅ¾¾Ë ÃÉÔÑÌ Ê»¾ÉÎÌ Á ÅÇ¿¾Ë ÁÅ¾ËÕ ÊÄÇ¿ÆÌ× ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ½ÄØ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ¼Á ½ÉÇÅ¹ÊÊ¹¿ÆÔÎ ÊËÉÌÂ ÌÑ¾»¹Ø Ã¹ºÁÆ¹ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ Ã¹Ã Ê ÈÇ½½ÇÆÇÅ Ë¹Ã Á º¾À Æ¾¼Ç

¬ÆÁË¹ÀÔ §ºÔÐÆÇ ÈÉÁ »ÔºÇÉ¾ ÌÆÁË¹ÀÇ» ºÇÄÕÑÁÆÊË»Ç ÈÇËÉ¾ºÁË¾Ä¾Â ÈÉ¾½ÈÇÐÁË¹×Ë ÊË¹Æ½¹ÉËÆÌ× ÊÁÊË¾ ÅÌ Ê º¹ÐÃÇÅ ¦Ç ÈÉÁ ÖËÇÅ ½¹¿¾ Ë¹ÃÁ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ ÇË ÄÁÐ¹×ËÊØ ½ÉÌ¼ ÇË ½ÉÌ¼¹ ¬ÊÄÇ»ÆÇ ÌÆÁË¹ÀÔ ÅÇ¿ÆÇ ÃÄ¹ÊÊÁÍÁÏÁÉÇ»¹ËÕ ÈÇ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔÅ ÇÊÇº¾ÆÆÇÊËØÅ É¹À½¾ÄÕÆÔ¾ Á ÅÇÆÇºÄÇÃÁ ÈÇ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Ð¹ÑÁ ÌÆÁË¹À¹ Ê ÈÇ ÄÇÐÃÇÂ Á º¾À ÈÇ ÈÇ½ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁ× Ã Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Ê »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔÅ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔÅ Á ÃÇÊÔÅ ÊÄÁ »ÇÅ ÈÇ ÊÈÇÊÇºÌ ÃÉ¾ÈÄ¾ÆÁØ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÉÁÊË¹» ÆÔ¾ ÈÇ½»¾ÊÆÔ¾ ÈÇ ÊÈÇÊÇºÌ Æ¹ÈÇÄÆ¾ÆÁØ Ê À¹ ÈÇÄÆ¾ÆÁ¾Å ÊºÇÃÌ Á ÊÆÁÀÌ ÈÇ ÊÈÇÊÇºÌ ÈÉÁ»¾½¾ ÆÁØ » ½¾ÂÊË»Á¾ ÊÄÁ»ÆÇ¼Ç ÌÊËÉÇÂÊË»¹ »ÔËØ¿ÆÔ¾ Á Æ¹¿ÁÅÆÔ¾ ÈÇ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ÊÅÔ»¹×Ò¾¼Ç ÈÇËÇ Ã¹ Ã¹ÊÃ¹½ÆÔÂ ½ÌÑ¾»ÇÂ Á À¹Ê¹ÊÔ»¹×ÒÁÂ ©ÔÆÇÃ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ » ©ÇÊÊÁÁ ¹ÃËÁ»ÆÇ É¹À »Á»¹¾ËÊØ Á » Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÇÆ ÊË¹Ä ºÇÄ¾¾ ÃÇÆÃÌÉ¾ÆËÆÔÅ Ð¾Å ¾Ò¾ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ Ä¾Ë Æ¹À¹½ ¶ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ Ã¹Ã ÈÉÇ½¹»ÏÇ» Ë¹Ã Á ÈÉÇÁÀ»Ç½Á Ë¾Ä¾Â £¹ÃÇ»Ç ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ÖËÇ¼Ç Ê¾¼Å¾ÆË¹ ÖÃÇ ÆÇÅÁÃÁ » §ÅÊÃ¾ Á ÐËÇ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÈÉ¾½ÈÉÁÆÁ Å¹ËÕ ½ÄØ ÌÊÈ¾ÑÆÇÂ É¹ºÇËÔ Æ¹ ÉÔÆÃ¾ s Çº ÖËÇÅ É¹ÊÊÃ¹ÀÔ»¹×Ë Æ¹ÑÁ ÖÃÊÈ¾ÉËÔ ª¾É¼¾Â ©Ô¿¹ÃÇ» ½ÁÉ¾ÃËÇÉ Å¹¼¹ÀÁÆ¹ ¹Ä¾É¾Ø ª¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ t £ÉÁÀÁÊ Æ¹ Æ¹Ê ÈÇÐËÁ Æ¾ ÇËÉ¹ÀÁÄÊØ ¶ËÇ Ê»Ø À¹ÆÇ Ê Ë¾Å ÐËÇ ÉÔÆÇÃ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ » ÃÇËÇÉÇÅ ÅÔ É¹ºÇË¹¾Å ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ ¾ÅÌ Æ¾ ÈÇ½»¾É¿¾Æ ¤×½Á Ê »ÔÊÇÃÁÅÁ ½ÇÎÇ½¹ÅÁ ÈÉÇ½ÇÄ¿¹×Ë ÈÉÁÇºÉ¾Ë¹ËÕ ½ÇÉÇ¼Ì× Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÌ ¤×½Á ÊÇ ÊÉ¾½ÆÁÅ ½ÇÊË¹ËÃÇÅ ÊË¹ÄÁ ºÇÄÕÑ¾ ÖÃÇÆÇÅÁËÕ «¹Ã Æ¹ÈÉÁÅ¾É Ë¾È¾ÉÕ ÇÆÁ Ð¹Ò¾ ÈÉÁÇºÉ¾Ë¹×Ë À¹È¹ÊÆÔ¾ Ð¹ÊËÁ ½ÄØ ÊË¹ ÉÔÎ ÊÅ¾ÊÁË¾Ä¾Â »Å¾ÊËÇ ËÇ¼Ç ÐËÇºÔ ÁÎ ÈÇÄÆÇÊËÕ× À¹Å¾ÆÁËÕ ¬ÊÈ¾ÑÆÇ É¹ºÇË¹ËÕ Æ¹ ÉÔÆÃ¾ Æ¹Å Ë¹Ã¿¾ ÈÇÅÇ¼¹¾Ë ÑÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄÌ¼ ÃÇËÇÉÔÂ ÅÔ ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾Å ÈÇËÉ¾ºÁË¾Ä× Æ¹ Ñ¾Å Å¹¼¹ÀÁÆ¾ ¾ÊËÕ »Ê¾ ÇË ÊÅ¾ÊÁË¾Ä¾Â ½Ç »¹ÆÆ ÅÔ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾Å ÅÇÆË¹¿ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÁÀ½¾ ÄÁÂ ¹ Æ¾½¹»ÆÇ ÇËÃÉÔÄÁ Ê»ÇÂ Ê¾É»ÁÊÆÔÂ Ï¾ÆËÉ ÈÇ ÍÁÆÊÃÁÅ ÊÅ¾ÊÁË¾ÄØÅ ªË¹É¹¾ÅÊØ ÐËÇºÔ Ï¾ÆÔ ºÔÄÁ ½ÇÊËÌÈÆÔ ½ÄØ ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ Æ¾ ¼Ç»ÇÉØ Ì¿¾ Ç Ã¹Ð¾ÊË»¾ ÈÉ¾½Ä¹¼¹¾ÅÇÂ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ¨¾ÉÁÇ½Á Ð¾ÊÃÁ ÌÐ¹ÊË»Ì¾Å » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ »ÔÊË¹»Ã¹Î £ÉÇ Å¾ ËÇ¼Ç ½ÄØ ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÇÂ É¹ºÇËÔ Ê¾¼Ç½ÆØ »¹¿ÆÇ ÁÅ¾ËÕ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ËÇÉ¼Ç»ÔÎ ËÇÐ¾Ã É¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔÎ » É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ð¹ÊËØÎ ¼ÇÉÇ½¹ §ÊÇº¾ÆÆÇ Ë¹Å ¼½¾ »Ô ÊÇÃ¹Ø ÈÉÇÎÇ½ÁÅÇÊËÕ ºÄÁ¿¹ÂÑÁÎ Æ¹ÑÁÎ ÈÄ¹Æ¹Î ÇËÃÉÔËÕ Å¹¼¹ÀÁÆ Æ¹ ¤¾»Çº¾É¾¿Õ¾ ËÇÅ ÊÄÌÐ¹¾ ¾ÊÄÁ Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¾ÊËÕ Ê»ÇºÇ½ÆÔ¾ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ÈÄÇÒ¹ ½Á ÄÌÐÑ¾ »Ê¾¼Ç ÁÎ Ê½¹»¹ËÕ » ¹É¾Æ½Ì ÊÄÁ ¼Ç»ÇÉÁËÕ Ç ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÉÔÆÃ¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ » Ï¾ÄÇÅ ËÇ Æ¹ Ê¾¼Ç½ÆØÑÆÁÂ ½¾ÆÕ ºÇÄÕÑÁÅ ÊÈÉÇ ÊÇÅ ÈÇÄÕÀÌ¾ËÊØ ÁÅÈÇÉËÆ¹Ø ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ÈÇÊÃÇÄÕ ÃÌ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÇÂ ÈÇ ÈÉ¾¿Æ¾ÅÌ ÇÊË¹» ÄØ¾Ë ¿¾Ä¹ËÕ ÄÌÐÑ¾¼Ç Æ¾ ¼Ç»ÇÉØ Ì¿¾ Ç ¼¹É¹Æ ËÁÁ ¦¹ÈÉÁÅ¾É ÁÅÈÇÉËÆÔ¾ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ »¹ÆÆÔ ÁÅ¾ ×Ë ¼¹É¹ÆËÁ× Ä¾Ë ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ »Ê¾¼Ç ËÉÁ ¼Ç ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

½¹ ¨Ç Ï¾Æ¾ ÁÅÈÇÉËÆ¹Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ã¹Ã ÈÉ¹»ÁÄÇ ÈÇÄÌÐ¹¾ËÊØ ½ÇÉÇ¿¾ ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÇÂ ÆÇ ÇÆ¹ ÊËÇ ÁË ËÇ¼Ç £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔÂ ÈÉÇ½ÌÃË ½¾Ñ¾»ÔÅ Æ¾ ºÔ »¹¾Ë ÁÆÊÃÁÂ ÊÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ÃÇËÇÉÔÂ ÅÇ¿ÆÇ ÊÈÉØ Ë¹ËÕ » ÊË¾ÆÌ ÊËÇÁË ½Ç ËÔÊØÐ ÆÇ À¹ËÇ ÇÆ ÈÉÇÊÄÌ ¿ÁË ½ÇÄ¼Ç Á Æ¾ ÁÊÈÇÉËÁËÊØ È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¾ ÊÈÉÇÊ Æ¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÌ ½ÇÄ¿¾Æ ºÌ½¾Ë »ÔÉ¹ÊËÁ Ë¹Ã Ã¹Ã Ì¿¾ Ê¾¼Ç½ÆØ Æ¹ºÄ×½¹¾ËÊØ Ç¿Á»Ä¾ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Á ÇºÒ¾¾ ÌÄÌÐÑ¾ÆÁ¾ ÖÃÇÆÇÅÁÐ¾ÊÃÇÂ ÊÁËÌ¹ÏÁÁ ª¾É¼¾Â Ä¹½ÃÇ» ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÂ ÈÉ¾½ÈÉÁÆÁÅ¹Ë¾ÄÕ t ¦¾½¹»ÆÁÂ ÃÉÁÀÁÊ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÇ À¹ËÉÇÆÌÄ ÅÆÇ ¼Á¾ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ É¹ºÇË¹×ÒÁ¾ » Æ¹Ñ¾Å Ê¾¼Å¾ÆË¾ ¨Ç ÊÉ¹»Æ¾ÆÁ× Ê ÃÉÁÀÁÊÇÅ ¼Ç½¹ ÃÉÁÀÁÊ ¼Ç Æ¹ÁºÇÄ¾¾ Ì½¹ÉÁÄ ÈÇ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÁ× ÊÌÒ¾ ÊË»¾ÆÆÇ ÊÇÃÉ¹ËÁ» ½ÇÎÇ½Ô Ä×½¾Â »¾Æ¹½Ï¹ËÕ Ä¾Ë Æ¹À¹½ Ë¹ÃÇ¼Ç Æ¾ Æ¹ºÄ×½¹ÄÇÊÕ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ÃÉÁ ÀÁÊ À¹ËÉÇÆÌÄ ÈÉ¾¿½¾ »Ê¾¼Ç º¹ÆÃÁÉÇ» ¹ Æ¾ Æ¹Ê¾ Ä¾ÆÁ¾ ª ÉÇÊËÇÅ ÃÌÉÊ¹ ½ÇÄÄ¹É¹ ËÇ¼½¹ Ì»¾ÄÁÐÁ»¹ ÄÁÊÕ Á Ï¾ÆÔ ÆÇ ÊÆÁ¿¾ÆÁØ ÈÉÇ½¹¿ Æ¾ ºÔÄÇ Á Ê¹Æ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÈÇÄÕÀÇ»¹ÄÁÊÕ Æ¾Å¹ÄÔÅ ÊÈÉÇÊÇÅ ¬ Ä×½¾Â » ËÇ »É¾ÅØ ºÔÄÁ ÊË¹ºÁÄÕÆÔ¾ ½Ç ÎÇ½Ô Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÊÁËÌ¹ÏÁØ ÊË¹Ä¹ ÊÄÇ¿ Æ¾¾ Ë¹Ã Ã¹Ã Ì ÅÆÇ¼ÁÎ ÁÊËÇÒÁÄÁÊÕ ÊÉ¾½ÊË»¹ ¨Ç ÖËÇÅÌ ½ÄØ ÌÊÈ¾ÑÆÇÂ É¹ºÇËÔ Æ¹ ÉÔÆÃ¾ Ê¾ÂÐ¹Ê Æ¾ ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÊÇÎÉ¹ÆØËÕ ½ÇÊËÌÈÆÔ¾ ½ÄØ ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ Ï¾ÆÔ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ¼ÁºÃÌ× ÊÁÊË¾ÅÌ ÊÃÁ½ÇÃ É¹ºÇ Ë¹ËÕ Ê Ã¹¿½ÔÅ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾Ä¾Å ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ Å¹Ã ÊÁÅ¹ÄÕÆÇ ÊÇÃÉ¹ËÁËÕ É¹ÊÎÇ½Ô ¦¹ÈÉÁÅ¾É ÌÅ¾ÆÕ ÑÁËÕ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ËÇÉ¼Ç»ÔÎ ËÇÐ¾Ã «¹Ã¿¾ »¹¿ÆÇ ½¾ Ä¹ËÕ ÌÈÇÉ Æ¹ ÈÇÃÌÈÃÌ ÎÇ½Ç»ÔÎ »Á½Ç» ËÇ»¹É¹ ÊÄ¾ ½ÁËÕ À¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÅÁ ÆÇ»ÁÆÃ¹ÅÁ Á ÈÉ¾½Ä¹¼¹ËÕ ÁÎ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾Ä× ¸ Æ¹ÈÉÁÅ¾É ÈÉÇ½ÇÄ¿¹× Ì½¾É¿Á »¹ËÕ ½ÇÊËÌÈÆÔ¾ ½ÄØ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ÄØ Ï¾ÆÔ Æ¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ÉÇÊË À¹ÃÌÈÇÐÆÔÎ Á Æ¾Å¹ÄÌ× ÊËÇÁÅÇÊËÕ ¹É¾Æ½Ô Ç ÅÆÇ¼ÇÅ Ë¹Ã¿¾ ÈÇÊËÌÈ¹×Ë Á ½ÉÌ¼Á¾ Á¼ÉÇÃÁ ÉÔÆ Ã¹ ¨Ç ÖËÇÂ ÈÉÁÐÁÆ¾ ÊËÇÁÅÇÊËÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ » Ï¾ ÄÇÅ » ÖËÇÅ ¼Ç½Ì Æ¾ ÉÇÊÄ¹ ªÃÇÉ¾¾ Æ¹ÇºÇÉÇË ÊÆÁ ¿¹Ä¹ÊÕ Æ¹ £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç Ø Æ¾ ÈÄ¹ÆÁÉÌ× ÌÎÇ ½ÁËÕ Ê ÉÔÆÃ¹ Á ÇËÃÉÔ»¹ËÕ Ê»ÇÂ Å¹¼¹ÀÁÆ Ë¹Ã Ã¹Ã Ê¾¼Ç½ÆØ Ð¹ÊËÆÔÂ ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄÕ Á ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ Á½ÌË ÈÉ¾¿½¾ »Ê¾¼Ç Æ¹ ÉÔÆÇÃ ¹ Æ¾ » Å¹¼¹ÀÁÆ ¼½¾ Ê¹Æ Ë¾ÎÆÁÃ¹ ÊËÇÁË »Ê¾ Ë¹ÃÁ Æ¾ÅÆÇ¼Ç ½ÇÉÇ¿¾ ¦¹ ÉÔÆÃ¾ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ Ê¾¼Ç½ÆØ É¹ºÇË¹¾Ë ÈÇ ÉØ½Ã¹ ÃÉÌÈÆÔÎ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ¶ËÇ Ã»¹Å¹ÊË¾É ©¾ÅÄ×ÃÊ ª¹ÆÄ×ÃÊ Ã»¹ ª¹ÆË¾ÎÆÇ Á ½ÉÌ ¼Á¾ Ç ÇÅÊÃÇ¼Ç ÉÔÆÃ¹ À¹ÆÁÅ¹¾Ë ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾Ä¾Â ÁÀ ¨¾ÉÅÁ ¥Ç ÊÃ»Ô £¹À¹ÆÁ ©ÇÊËÇ»¹ Á ½ÉÌ¼ÁÎ ¼ÇÉÇ½Ç» §ÊË¹ÄÕ ÆÇ¾ s ÁÅÈÇÉË ÁÀ £ÁË¹Ø °¾ÎÁÁ Á ¾ÉÅ¹ÆÁÁ ªÈÉÇÊ ¾ÊËÕ ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ Æ¹ »Ê× Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÌ ÆÇ ÈÉÇ½ÌÃ ÏÁØ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ºÇÄ¾¾ »ÇÊËÉ¾ºÇ»¹Æ¹ Ë¹Ã Ã¹Ã ÌÊËÉ¹Á»¹¾Ë ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ ÈÇ ÊÇÇËÆÇÑ¾ÆÁ× Ï¾Æ¹ Ã¹Ð¾ÊË»Ç £ÁË¹ÂÊÃ¹Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Æ¾ ÇËÊË¹¾Ë ÇË ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÇÂ ÈÇ ÊÈÉÇÊÌ ½¾ÊÕ ½¾ÄÇ Æ¾ ËÇÄÕ ÃÇ » Æ¾»ÔÊÇÃÇÂ Ï¾Æ¾ ÆÇ Á » Ã¹Ð¾ÊË»¾ Ê¹ÅÇÂ ÈÉÇ ½ÌÃÏÁÁ ÃÇËÇÉ¹Ø ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾Æ¹ Æ¹ ÃÉÌÈÆÔÎ ÈÉÇÅÔÑ Ä¾ÆÆÔÎ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁØÎ £ÁË¹Ø Á Ê¾ÉËÁÍÁÏÁÉÇ»¹Æ¹ ÊÄÁ ¼Ç»ÇÉÁËÕ Ç È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹Î ÉÔÆÃ¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ËÇ ¾¼Ç ºÌ½ÌÒ¾¾ »Ç ÅÆÇ¼ÇÅ ºÌ½¾Ë À¹»ÁÊ¾ËÕ ÇË Å¹Ë¾ ÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇÄÇ¿¾ÆÁØ ÈÇËÉ¾ºÁË¾Ä¾Â Ê ¾¼Ç ÌÄÌÐ Ñ¾ÆÁ¾Å » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ ¼Ç½Ô ½ÇÄ¿ÆÔ ºÌ½ÌË »ÔÉ¹ÊËÁ Á ÈÉÇ½¹¿Á £¹Ð¾ÊË»Ç Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÁÀ½¾ÄÁÂ À¹ Å¾ËÆÇ ÌÄÌÐÑÁËÊØ ÈÉÇÁÀÇÂ½¾Ë ÌÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÊË»Ç»¹ ÆÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á ½ÁÀ¹ÂÆ¹ » Ï¾ÄÇÅ

ª¾É¼¾Â ©´ £§ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ Å¹¼¹ÀÁÆ¹ ¹Ä¾É¾Ø ª¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ

ÑÒÐÎÉÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ

¦ ª«§¸² © ¥¸ ©§ªª¡¡ §ª«©§ ª«§¡« §¨©§ª ª§®© ¦ ¦¡¸ ¨ ¥¸«¦¡£§ £¬¤µ«¬©¦§ § ¡ ©®¡« £«¬©¦§ § ¦ ª¤ ¡¸

Исторический Омск: сносим или охраняем? «¾ÃÊË Á ÍÇËÇ ÜÔÂÎÈ½¿ ª¥®¥©«

ÃÉÌÈÆÔÎ ¼ÇÉÇ½¹Î ÊÆÇÊØËÊØ À½¹ÆÁØ ÁÅ¾×ÒÁ¾ ÁÊËÇÉÁÐ¾ ÊÃÌ× Á ÃÌÄÕËÌÉÆÌ× Ï¾ÆÆÇÊËÕ Á §ÅÊÃ Ã ÊÇ¿¹Ä¾ÆÁ× Æ¾ Ø»ÄØ ¾ËÊØ ÁÊÃÄ×Ð¾ÆÁ¾Å ¦¾½¹»ÆÇ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ ¹ÉÎÁ Ë¾ÃËÌÉÔ Á ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ÇÉÇ½¹ Æ¹ËÇ ÄÁÂ «ÁÄÕ ÈÉÇ»¾Ä ÈÉ¾ÊÊ ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁ× ÈÇÊ»ØÒ¾ÆÆÌ× ÇÎÉ¹Æ¾ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç Æ¹ÊÄ¾½ÁØ Æ¾Â ÈÉÁÆØÄÁ Ë¹Ã¿¾ ÌÐ¹ÊËÁ¾ ÊÇËÉÌ½ ÆÁÃÁ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉÇ¾ÃË ÆÇ¼Ç ÁÆÊËÁËÌË¹ §ÅÊÃ¼É¹¿½¹ÆÈÉÇ¾ÃË ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÁ Ê¾ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ÇºÒ¾ÊË»¹ ÇÎÉ¹ÆÔ È¹ÅØËÆÁÃÇ»

¯¡« «

Æ¹ËÇÄÁÂ «ÁÄÕ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ Á ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ¼Ä¹»ÆÔÂ ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ §ÅÊÃ¹

«Если город останется на уровне прошлого, то он «умрет»

£¹Ã É¹ÊÊÃ¹À¹Ä¹ ¼Ä¹»ÆÔÂ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊË ÈÇ ÇÎÉ¹Æ¾ ÇºÓ¾Ã ËÇ» ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç Æ¹ÊÄ¾½ÁØ Ê¾ÃÉ¾Ë¹ÉÕ §§¨¡£ ¹ÆÆ¹ ®¹Î¹ ¾»¹ ÈÉÇÏ¾ÊÊ ÊÆÇÊ¹ È¹ÅØËÆÁÃÇ» » ¼ÇÉÇ½¾ Æ¹Ð¹ÄÊØ » ¾ ¼Ç ½Ô ËÇ »É¾ÅØ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÇ ÈÇÊËÉ¹½¹Ä ÊÃÄ¹½ À¹ ªÁº¦¡¡ª®§ ÇÅ ÈÇ ÈÉ £ÇÉÇÄ¾»¹ ¤×½Á ¿Á»ÌÒÁ¾ » ËÇÅ ¿¾ É¹ÂÇÆ¾ ÈÉÇÊËÇ É¹ ÀÇºÉ¹ÄÁ ÊËÉÇ¾ÆÁ¾ ÈÇ Ð¹ÊËØÅ Ë¹Ã ÐËÇ ÇÊË¹ÄÁÊÕ Ç½ÆÁ ÃÇÆËÌÉÔ ¦¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ËÇ ÐËÇ Æ¹ Æ¾¼Ç »¾Ñ¹ÄÁ À¹ÅÃÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¹ÄÁ À¹ ºÇÉÔ ¨ÉÇËÁ»ÇÊËÇØËÕ ÊËÁÎÁÂÆÇÅÌ É¹ÀºÇÉÌ ÇÃ¹À¹ÄÇÊÕ Æ¾»ÇÀ ÅÇ¿ÆÇ ºÌ½ÌÒ¾Å ÈÄ¹ÆÁÉÌ¾ËÊØ É¾ÆÇ»¹ÏÁØ ÊÃÄ¹½Ç» ËÇ ¾ÊËÕ »ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç ºÔÄÇ ÊÆ¾Ê¾ÆÇ À½¹ÆÁ¾ Æ¹ ¾É Ï¾Æ¹ ¿ÁÄÇÂ ½ÇÅ ¤ ÂÀÁÆ¹ Æ¹ Å¾ÊË¾ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÈÇÊËÉÇ ¾Æ ÃÁÉÈÁÐÆÔÂ Å¹Ã¾Ë ½¹ÆÁ¾ ÃÇ »É¾Å¾ÆÁ ÊÆÇÊ¹ ºÔÄÇ » Ë¹ ÃÇÅ ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÐËÇ Æ¾ ÈÇ½Ä¾¿¹ÄÇ É¾ÊË¹»É¹ÏÁÁ Ê¾É¾½ÁÆ¾ Î ÈÇ ÌÄ Â ÉÅÁÁ ÌÆÁÐËÇ¿¾ÆÇ À½¹ÆÁ¾ »¾Ë¾ÉÁÆ¹ÉÆÇÂ Ä¾Ð¾ºÆÁÏÔ ¡ ÎÇËØ ÇÆÇ ºÔÄÇ »¾ËÎÁÅ »¾ÊÃÁÎ ÈÉÁÐÁÆ ½ÄØ ¾¼Ç ÊÆÇÊ¹ Æ¾ ÊÌÒ¾ÊË»Ç»¹ÄÇ s ÇËÅ¾ËÁÄ¹ ¹ÆÆ¹ ¥ÁÎ¹ÂÄÇ»Æ¹ £ÌÎ ÆØ ÈÉÁ Ã¹À¹ÉÅ¾ ÈÇÊËÉÇÂÃÁ 9*9 »¾Ã¹ Æ¹ ÌÄ £É¹ÊÁÆ¹ ºÔÄ¹ À¹ ÊÔÈ¹Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÅ ÅÌÊÇÉÇÅ ¾É¾»ØÆÆÔÂ ÇÊÇºÆØÃ Ê º¹ Ñ¾ÆÃÇÂ Æ¹ ÌÄÁÏ¾ »¾À½Ç»¹ Ê¼ÇÉ¾Ä Æ¾ Ë¹Ã ½¹»ÆÇ ÈÉÁ Æ¾ »ÔØÊÆ¾ÆÆÔÎ ÇºÊËÇØË¾ÄÕÊË»¹Î ¦¾ ÁÊÃÄ×Ð¾ÆÇ ÐËÇ ºÔÄ ÈÇ½ ¿Ç¼ Á½¾Ë ÊÄ¾½ÊË»Á¾ ÆÇ »ÁÆÇ»ÆÔÎ ÈÇÃ¹ Æ¾ Æ¹ÑÄÁ £ ÊÇ¿¹ Ä¾ÆÁ× Ë¹ÃÁÎ ÈÉÁÅ¾ÉÇ» ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁ»¾ÊËÁ Æ¾Å¹ÄÇ ¨ÉÁÐÁÆ¹ ÈÇ ÊÄÇ»¹Å ¹ÆÆÔ ¥ÁÎ¹ÂÄÇ»ÆÔ ÃÉÇ¾ËÊØ » ËÇÅ ÐËÇ ÅÁÆÌ» ÑÁ¾ ¾ ¼¼ ½¹ Á ÆÔÆ¾ÑÆÁ¾ s ÊÄÇ¿ÆÇ¾ »É¾ÅØ ½ÄØ ÖÃÇÆÇ ÅÁÃÁ È¹ÅØËÆÁÃÁ ÃÌÄÕËÌÉÔ Ê½¹×ËÊØ » ¹É¾Æ½Ì ¹ ¹É¾Æ½¹ËÇÉÔ » À¹½¹ÐÌ ÃÇËÇÉÔÎ »ÎÇ½ÁË ÊÄ¾½ÁËÕ À¹ ÆÁÅÁ È¾É¾ÊË¹ÄÁ ÖËÇ ½¾ Ä¹ËÕ £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç Æ¹ÂËÁ »Ä¹½¾ÄÕÏ¹ ËÇ¼½¹ Ã¹Ã Á Ê¾ÂÐ¹Ê ºÔÄÇ Æ¾ Ë¹Ã Ì¿ ÈÉÇÊËÇ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¨¹ÅØËÆÁÃÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ÅÔ ÈÇË¾ÉØÄÁ

ÑÒÐÎÉÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ

§ºÓ¾ÃËÔ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ Á ÁÎ ¿ÁÄÕÏÔ

¦Ç»ÇÊËÉÇÂ Á ÁÊËÇÉÁÐ¾ÊÃÁÂ Ï¾ÆËÉ

¦¹ Ê¾¼Ç½ÆØÑÆÁÂ ½¾ÆÕ » ¼ÇÉÇ½¾ ÈÇÉØ½Ã¹ »¾ËÎÁÎ ½ÇÅÇ» Ø»ÄØ×Ë ÊØ ÇºÓ¾ÃË¹ÅÁ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç ÀÆ¹Ð¾ ÆÁØ Á ÆÌ¿½¹×ËÊØ » Ê¾ÉÕ¾ÀÆÇÅ É¾ ÅÇÆË¾ ¥Ô ¿Á»¾Å Ê¾ÂÐ¹Ê » ÊÍ¾É¾ Í¾½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç À¹ÃÇÆÇ½¹Ë¾ÄÕÊË»¹ s ÈÇØÊÆÁÄ Æ¹ËÇÄÁÂ «ÁÄÕ s ¹ »Ê¾Å ½ÇÄ¿¾Æ ÊÄ¾½ÁËÕ ÊÇºÊË»¾ÆÆÁÃ ÆÇ Æ¾ Ì Ã¹¿½Ç¼Ç ¾ÊËÕ ÊÉ¾½ÊË»¹ ½ÄØ ÈÇ½ ½¾É¿¹ÆÁØ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ » Æ¹½Ä¾ ¿¹Ò¾Å ÊÇÊËÇØÆÁÁ ÄØ É¾Ñ¾ÆÁØ »Ç ÈÉÇÊ¹ ¾ÊËÕ ½»¹ ÈÌËÁ ÇºÓ¾ÃË ÊÇ ¼Ä¹ÊÆÇ ¿ÁÄÁÒÆÇÅÌ ÃÇ½¾ÃÊÌ ÅÇ¿ ÆÇ ÈÇÊË¹»ÁËÕ » ÇÐ¾É¾½Õ Æ¹ Ã¹ÈÉ¾ ÅÇÆË ÄÁºÇ ÈÇ ÈÉÇ¼É¹ÅÅ¾ È¾É¾Ê¾Ä¾ ÆÁØ ÁÀ »¾ËÎÇ¼Ç Á ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ÇËÊ¾ÄÁËÕ ¿ÁÄÕÏÇ» ¥Ô ÀÆ¹¾Å ÐËÇ » Ï¾ÄÇÅ ÇÅÁÐ¾Â ¿Á»ÌË » ½Ç Å¹Î Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁÎ Ê¹ÆÁË¹É ÆÔÅ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅ ¼¾Æ¾É¹ÄÕÆÇÅ ÈÄ¹Æ¾ À¹ÄÇ¿¾ÆÇ Ã» Å ¿ÁÄÇÂ ÈÄÇÒ¹½Á Æ¹ Ð¾ÄÇ»¾Ã¹ ¶ËÇ Æ¾Å¹ÄÇ ÌÐÁËÔ»¹Ø ÐËÇ » ÊÇ»¾ËÊÃÇ¾ »É¾ÅØ À¹ÃÄ¹½Ô»¹ÄÁ Ã» Å È¾É ÊÈ¾ÃËÁ»¾ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÈÇÊËÉÇÁËÕ ÅÄÆ Ã» Å ¿ÁÄÕØ ÈÉÁÐ¾Å ºÇÄ¾¾ ÅÁÄÄÁÇÆ¹ » ¼Ç½ Æ¾ ÊÆÁ¿¹Ø Ë¾ÅÈÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ £ÉÇÅ¾ ËÇ¼Ç Æ¾ÇºÎÇ ½ÁÅÇ ÊÇÀ½¹»¹ËÕ ºÄ¹¼ÇÈÉÁØËÆÔÂ ÁÆ »¾ÊËÁÏÁÇÆÆÔÂ ÃÄÁÅ¹Ë ½ÄØ É¾Ñ¾ÆÁØ »ÇÈÉÇÊ¹

ÈÇÊÄ¾½Æ¾¾ »É¾ÅØ ÇÐ¾ÆÕ Ð¹ ÊËÇ ÉØ½ÇÅ Ê È¹ÅØËÆÁÃ¹ÅÁ ¹ÉÎÁ Ë¾ÃËÌÉÔ ÊË¹ÄÁ É¹ÊËÁ Á »ÇÀ»ÔÑ¹ËÕ ÊØ ÆÇ»ÇÊËÉÇÁ ÁËÇ¼¾ Æ¹Ð¹ÄÇÊÕ ÊËÉ¾ÅÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÌÈÄÇËÆ¾ÆÁ¾ Ë¾ÉÉÁ ËÇÉÁÁ ÈÉÁÐ¾Å ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ¾ Ã¹ Ð¾ÊË»Ç Ì ÆÇ»ÔÎ ÈÇÊËÉÇ¾Ã Æ¾ »Ê¾¼ ½¹ ÄÌÐÑ¾¾ ¦¾ ¼Ç»ÇÉØ Ì¿¾ Ç ËÇÅ ÐËÇ ÇÆÁ É¹ÀÉÌÑ¹×Ë ÁÊËÇÉÁÐ¾ÊÃÌ× ÊÉ¾½Ì ¼ÇÉÇ½¹ ½ÇÅÁÆÁÉÌØ Æ¹½ À½¹ ÆÁØÅÁ ÈÉÇÑÄÇ¼Ç »É¾Å¾ÆÁ ¦¾ Ë¹Ã ½¹»ÆÇ Æ¹ ÌÄÁÏ¾ Ì½¹ÉÁÆ¹ ÈÇØ »ÁÄÊØ Ê¹ÅÇÊËÉÇÂ ¼Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»Ç ºÔÄÇ ÈÉÁÇÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÇ ÌÊÁ ÄÁØÅÁ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ¨Ç ÊÄÇ »¹Å ¼Ä¹»ÆÇ¼Ç ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ¹ ¼ÇÉÇ ½¹ ÊÁËÌ¹ÏÁØ É¹ÀÉ¾ÑÁÄ¹ÊÕ ª¹ÅÇ »ÇÄÕÆ¹Ø ÈÇÊËÉÇÂÃ¹ Ì¿¾ ½¾ÅÇÆËÁ ÉÌ¾ËÊØ Á ÊÃÇÉÇ ½ÇÄ¿Æ¹ ºÌ½¾Ë ÊÇ »Ê¾Å ÁÊÐ¾ÀÆÌËÕ ÈÇ É¾Ñ¾ÆÁ× ÊÌ½¹ ½¹ÆÆÇÅ ÊÄÌÐ¹¾ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃ Ê¹

ªÃÇÄÕÃÇ ÇÊË¹ÄÇÊÕ È¹ÅØËÆÁÃÇ» Á ºÌ½ÌË ÄÁ ¾Ò¾ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ » §ÅÊÃ¾ Ã ÃÌÄÕËÌÉÆÇÅÌ Æ¹ÊÄ¾½Á× ÇËÆÇÊØË ÊØ À½¹ÆÁÂ ¨ÇÊËÇØÆÆÇ ÈÇØ»ÄØ ×ËÊØ ÆÇ»Ô¾ »ÆÇ»Õ »ÔØ»Ä¾ÆÆÔ¾ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å Æ¹ËÇÄÁØ ¾ÆÉÁÎÇ»ÁÐ¹ Ã¹¿½ÔÂ ¿ÁË¾ÄÕ ¼ÇÉÇ½¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉ¾½ÈÉÁØËÁ¾ ÄÁºÇ ÁÆÔ¾ ÊËÉÌÃËÌÉÔ ÅÇ¼ÌË ÈÉ¾½ÄÇ¿ÁËÕ ÇºÓ ¾ÃË » Ã¹Ð¾ÊË»¾ ÁÊËÇÉÁÐ¾ÊÃÁ Ï¾Æ ÆÇ¼Ç ¹¿¾ ¾ÊÄÁ À½¹ÆÁ¾ Æ¾ ºÌ½¾Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÄØËÕ ÁÆË¾É¾Ê¹ ½ÄØ ÊÈ¾ÏÁ ¹ÄÁÊËÇ» ÁÅ¾Ø ÈÉÁ ÖËÇÅ ÁÊËÇÉÁÐ¾ ÊÃÇ¾ ÀÆ¹Ð¾ÆÁ¾ » Å¹ÊÑË¹º¹Î ¼ÇÉÇ½¹ Á ÇºÄ¹ÊËÁ ÄØ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁØ ½¹Æ ÆÇ¼Ç Í¹ÃË¹ ºÌ½¾Ë ÊÇºÉ¹Æ¹ ÖÃÊÈ¾ÉË Æ¹Ø ÃÇÅÁÊÊÁØ ÃÇËÇÉ¹Ø ÈÇÊÄ¾ ÈÉÇ »¾½¾ÆÁØ ÖÃÊÈ¾ÉËÁÀÔ ÈÉÁÅ¾Ë ÊÇÇË »¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ ¦Ç Æ¹ ÈÉÁ ÀÆ¹ÆÁ¾ ÇºÓ¾ÃËÇÅ ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç Æ¹ ÊÄ¾½ÁØ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ »É¾ÅØ ¨Ç À¹ ÃÇÆÌ s ¼Ç½ Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ É¾ Ñ¹¾ËÊØ »ÇÈÉÇÊ Ç ÈÉÁÀÆ¹ÆÁÁ À½¹ÆÁØ Æ¹ ÌÊ¹ÉÇ»¹ ÃÌÄÕËÌÉÆÔÅ Æ¹ÊÄ¾ ½Á¾Å ÅÁÆÁÊË¾ÉÊË»Ç ÃÌÄÕËÌÉÔ Æ¹ ÈÉ¹»Ä¾ÆÔ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾ ½ÇÃÌ Å¾ÆËÔ ÆÇ ÇË»¾Ë¹ ÈÇÃ¹ Æ¾Ë ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

Ã¹ Æ¾ ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÇ Ã¹ÃÇÂ È¹ÅØË ÆÁÃ ºÌ½¾Ë È¾É¾Æ¾Ê¾Æ ÇÈÉÇÊ Æ¹ ÎÇ½ÁËÊØ » ÈÉÇÏ¾ÊÊ¾ ÈÉÇÉ¹ºÇËÃÁ ¦Ç Ê ½ÉÌ¼ÇÂ ÊËÇÉÇÆÔ »¹¿ÆÇ ÈÇ ÆÁÅ¹ËÕ ÐËÇ ¼ÇÉÇ½ Æ¾ ÊËÇÁË Æ¹ Å¾ ÊË¾ Á É¾»ÇÄ×ÏÁÇÆÆÇ É¹À»Á»¹¾Ë ÊØ ÊÄÁ ÇÆ ÇÊË¹Æ¾ËÊØ Æ¹ ÌÉÇ»Æ¾ ÈÉÇÑÄÇ¼Ç ËÇ ÌÅÉ¾Ë §ÅÊÃ ½ÇÄ ¿¾Æ É¹À»Á»¹ËÕÊØ ¹ Æ¾ ÊËÇØËÕ Æ¹ Å¾ÊË¾

¨Ä¹ÆÔ Æ¹ ºÌ½ÌÒ¾¾ £¹Ã ÈÇ»¾½¹Ä Æ¹ËÇÄÁÂ ¾ÆÉÁ ÎÇ»ÁÐ » ºÄÁ¿¹ÂÑ¾Å ºÌ½ÌÒ¾Å ÈÉÇ ½ÇÄ¿¹ËÊØ »ÇÊÊË¹ÆÇ»ÁË¾ÄÕÆÔ¾ É¹ ºÇËÔ » ÁÊËÇÉÁÃÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÇÅ ÃÇÅ ÈÄ¾ÃÊ¾ §ÅÊÃ¹Ø ÃÉ¾ÈÇÊËÕ §ÃÇÆ Ð¹Ë¾ÄÕÆÇ À¹»¾ÉÑÁËÊØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»Ç Á ÇË½¾ÄÃ¹ §ÅÊÃÁÎ Á ¡ÉËÔÑ ÊÃÁÎ »ÇÉÇË ¦¹ »ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ È¹ÅØËÆÁÃÇ» Ã Ä¾ËÁ× §ÅÊÃ¹ ÁÀ Í¾½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ ½ÇÄ¿ ÆÔ »Ô½¾ÄÁËÕ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â §½ Æ¹ÃÇ ½¹ÆÆÔÎ ½¾Æ¾¼ Æ¾½ÇÊË¹ËÇÐÆÇ

¦ §ªª« ¦§ ¤ ¦¡ ¨ ¥¸«¦¡£§ £ ¤ «¡· §¥ª£ ¡ © ¤µ¦§ § · « §¤ ¦´ ´ ¤¡«µ ¥¤¦ ©¬ ¤ ¢ § ¦ £§ ¦¦´® ¦ ¦ §ª« «§°¦§

ÅÇÄÁÐÆÇ ÅÁÆÌØ Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ÊËÌÈ¾ Æ¾Â Æ¹Ð¹Ä ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ¦Ç ¹º ÊÇÄ×ËÆÇ Æ¾À¹Ð¾Å ºÔÄÇ É¹ÀºÁÉ¹ËÕ »Ê¾ ½Ç ÇÊÆÇ»¹ÆÁØ ÈÇÄÆ¾ ½ÇÊË¹ ËÇÐÆÇ ½¾ÅÇÆËÁÉÇ»¹ËÕ ½»¹ ÖË¹¿¹ ¦¾ ÆÌ¿ÆÇ Ê¼ÌÒ¹ËÕ ÃÉ¹ÊÃÁ ÅÔ Æ¹ ÎÇ½ÁÅ Ï¾Ä¾ÊÇÇºÉ¹ÀÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ ÅÆÇ¼ÁÎ ÈÉÇºÄ¾Å «¹Ã Æ¹ÈÉÁÅ¾É Ì½¹ÄÇÊÕ ÁÀº¾¿¹ËÕ Å¹ÊÑË¹ºÆÇÂ À¹ ÊËÉÇÂÃÁ ÁÊËÇÉÁÐ¾ÊÃÇÂ Ð¹ÊËÁ ¼ÇÉÇ ½¹ » ÃÇËÇÉÇÂ ÅÇ¼ÄÇ ÈÇØ»ÁËÕÊØ ¼Ç É¹À½Ç ºÇÄÕÑ¾¾ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÇºÓ¾Ã ËÇ» Ð¾Å Ê¾ÂÐ¹Ê ¡ÄÁ ½ÉÌ¼ÇÂ ÈÉÁ Å¾É s ÊÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»ÇÅ Å¾ËÉÇ » ÀÇÆÌ »ÄÁØÆÁØ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÈÇÈ¹½¹¾Ë ÇÃÇÄÇ ÇºÓ¾ÃËÇ» §½Æ¹ÃÇ ÖËÇ Æ¾ ÀÆ¹ÐÁË ÐËÇ ºÇÄ¾¾ ½¾ÊØËÁ À½¹ÆÁÂ È¹ÅØËÆÁÃÇ» ºÌ½¾Ë ÊÆ¾Ê¾ÆÇ ¬ ½¹Æ ÆÇÂ ÈÉÇºÄ¾ÅÔ ¾ÊËÕ ½»¹ »¹ÉÁ¹ÆË¹ É¾Ñ¾ÆÁØ ÄÁºÇ ÈÉÇÊËÇ È¾É¾Æ¾ÊËÁ È¹ÅØËÆÁÃÁ » ½ÉÌ¼Ç¾ Å¾ÊËÇ ÄÁºÇ »Ç »É¾ÅØ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ ÌÐ¾ÊËÕ ÁÎ Á ÌÅ¾ÆÕÑÁËÕ »ÇÀ½¾ÂÊË»Á¾ »Á ºÉ¹ÏÁÁ Á ÑÌÅ¹ Æ¹ ÆÁÎ °¾ËÃÇ ÈÇ

½ÄØ »ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁØ »Ê¾Î È¹ÅØËÆÁ ÃÇ» ÃÌÄÕËÌÉÔ ¦¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÁÊÃ¹ËÕ ÊÉ¾½ÊË»¹ ¾Ò¾

À¹ÃÄ×Ð¾ÆÁ¾ ¨Ç ÇÃÇÆÐ¹ÆÁ× ÈÉ¾ÊÊ ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁÁ ÊÄÇ¿ÁÄÇÊÕ »È¾Ð¹Ë Ä¾ÆÁ¾ s Æ¾ÊÅÇËÉØ Æ¹ ËÇ ÐËÇ À¹ ÊÇÊËÇØÆÁ¾Å Æ¹Ñ¾¼Ç ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç Æ¹ÊÄ¾½ÁØ ÊÄ¾½ÁË Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ÇÉ¼¹ ÆÁÀ¹ÏÁÂ Á ÅÖÉÁØ Á É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕ ÆÇ¾ ÈÉ¹»ÁË¾ÄÕÊË»Ç » ÄÁÏ¾ ÅÁÆÁ ÊË¾ÉÊË»¹ ÃÌÄÕËÌÉÔ Á ÇÅÊÃÇ¾ ÇË ½¾Ä¾ÆÁ¾ Ê¾ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ÇºÒ¾ ÊË»¹ ÇÎÉ¹ÆÔ È¹ÅØËÆÁÃÇ» s ¾½ÁÆ ÊË»¹ ½¾ÂÊË»ÁÂ ÈÇÐ¾ÅÌ ËÇ Æ¾Ë ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÁÅ ÊËÇÁË ÊÇ¾½ÁÆÁËÕ ÌÊÁÄÁØ Á »Å¾ÊËÇ È¾É¾ÈÁÊÃÁ ½ÉÌ¼ Ê ½ÉÌ¼ÇÅ ÊÇºÉ¹ËÕÊØ »Å¾ÊË¾ Á É¾ ÑÁËÕ ÉØ½ ÈÉÇºÄ¾Å ¾½Õ ÇË ÖËÇ¼Ç À¹»ÁÊÁË Ã¹ÃÁÅ ¼ÇÉÇ½ ºÌ½¾Ë » ºÌ ½ÌÒ¾Å

ÑÒÐÎÉÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ

Уголовный сюжет на стройке § £ £¡® «§¤µ£§ ª¤¬° ¸® ¦ ¨¡ª ¤¡ ¥´ ¦ ± ¢ ©¬ ©¡£ ´¤§ ¡ ¨¬¤ § © ¦ ¦¡ ¡ ¨µ¸¦´ © £¡ ¡ ¡ ¡ ¦¡ § ¦§ § ª«©§¡« ¤¸ ©¬ ¡¥c ª § ¦¸±¦ ¥ ¤§£ °¡« « ¤ ¢ « ² § ¦§ ¦ § ¡ ¦¦§ ¨©§¡ª± ª« ¡

1 4 »ËÇÉ Á É¾½¹ÃÏÁØ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØË ÁÆÊÈ¾ÃËÇÉÇ» ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇÂ ÁÆÊÈ¾ÃÏÁÁ ËÉÌ½¹ » §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ « £ÆØÀ¾»Ì Á ªÃ¹ÃÌÆÇ»¹ À¹ ÈÇÅÇÒÕ » ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹

«¾ÃÊË Á ÍÇËÇ ½ÈÂÊÏÅÊ ¥ ª«

¡ ÃÌÄ¹Ã¹ÅÁ Á ÆÇ¿ÇÅc ©¹ºÇÐÁ¾ §ÅÊÃÇ¼Ç Æ¹ÌÐÆÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÇºÓ¾½ÁÆ¾ÆÁØ ¥Ç ÊËÇ»ÁÃ ËÉÌ½ÁÄÁÊÕ » «ÌÄÕÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ » É¹ÂÇÆ¾ ¿¾Ä¾ÀÆÇ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ ÊË¹ÆÏÁÁ ¥¹ ÃÄ¾Ï ¹ ÈÉÇ¿Á»¹ÄÁ » ¿ÁÄÇÅ ¼ÇÉÇ½Ã¾ ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÓ¾ÃË¹ »ËÇ½ÇÉÇ¼¹ «ÌÄ¹ ¦Ç»ÇÅÇÊÃÇ»ÊÃ ËÇ ÌËÉÇ Å¹ÊË¾É »Ô½¹Ä ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹½¹ÆÁØ »Ê¾Å É¹ºÇÐÁÅ ÊÅ¾ÆÔ §ÆÁ ÇËÉ¹ºÇË¹ÄÁ ½»¹ Ð¹Ê¹ À¹Ë¾Å Æ¹Ð¹ÄÊØ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁÂ È¾É¾ÉÔ» Á »Ê¾ ÈÇÑÄÁ ÇË½ÔÎ¹ËÕ » ¿ÁÄÇÂ ¼ÇÉÇ½ÇÃ £Ç¼½¹ È¾É¾ÉÔ» ÈÇ½ÇÑ¾Ä Ã ÃÇÆÏÌ É¹ ºÇÐÁ¾ ÊÆÇ»¹ ÇËÈÉ¹»ÁÄÁÊÕ Ã Å¾ÊËÌ É¹ºÇË ¨Ç ½ÇÉÇ¼¾ ÅÇÆË¹¿ÆÁÃ ÈÇ ÅÇÆË¹¿Ì ÊË¹ÄÕ ÆÔÎ Á ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ª¥¬ £ÌËÔÑ¾» ÇºÆ¹ÉÌ¿ÁÄ ÐËÇ À¹ºÔÄ ÊÁ¼¹ É¾ËÔ Á É¾ÑÁÄ »¾ÉÆÌËÕÊØ À¹ ÆÁÅÁ §Æ ÈÉÁ Ñ¾Ä » ¿ÁÄÇÂ ¼ÇÉÇ½ÇÃ Á »ÇÂ½Ø » ÈÇÅ¾Ò¾ ÆÁ¾ ¼½¾ ÈÉÇ¿Á»¹Ä Ì»Á½¾Ä ½»ÇÁÎ Æ¾ÁÀ»¾ÊË ÆÔÎ ¾ÅÌ ÅÌ¿ÐÁÆ §ÆÁ ÐËÇ ËÇ ÁÊÃ¹ÄÁ ©¹ºÇ ÐÁÂ ÊÃ¹À¹Ä ÐËÇºÔ ÇÆÁ ÌÎÇ½ÁÄÁ ÆÇ Ë¾ ºÉÇ ÊÁÄÁÊÕ Æ¹ Æ¾¼Ç Á Æ¹Ð¹ÄÁ ºÁËÕ ÃÌÄ¹Ã¹ÅÁ £ÌËÔÑ¾» À¹ÒÁÒ¹ØÊÕ ÈÇÈÔË¹ÄÊØ »ÔÂËÁ ÁÀ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁØ ÆÇ Ç½ÁÆ ÁÀ ÖËÁÎ ½»ÇÁÎ Ì½¹ ÉÁÄ ¾¼Ç ÆÇ¿ÇÅ » ÊÈÁÆÌ ¨ÇÊÄ¾ ÖËÇ¼Ç £ÌËÔ Ñ¾» »ÔÑ¾Ä Æ¹ ÌÄÁÏÌ Á ÈÇÑ¾Ä » ÊËÇÉÇÆÌ ½Ì Ñ¾»ÔÎ ÖËÇË ÅÇÅ¾ÆË » ¿ÁÄÇÅ ¼ÇÉÇ½Ã¾ ÈÇ Ø»ÁÄÊØ ¾Ò¾ Ç½ÁÆ ÅÇÆË¹¿ÆÁÃ ª¥¬ §Æ Ì»Á ½¾Ä ÐËÇ Ì £ÌËÔÑ¾»¹ Ì¿¾ ÊËÇØ»Ñ¾¼Ç »ÇÀÄ¾ ½ÌÑ¾»ÔÎ ÁÀ ÊÈÁÆÔ ËÇÉÐÁË ÉÌÃÇØËÃ¹ ÆÇ¿¹ §Æ ËÌË ¿¾ ÊÇÇºÒÁÄ Çº ÖËÇÅ ÈÇ ÅÇºÁÄÕÆÇÅÌ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ Æ¹ÎÇ½Á»Ñ¾ÅÌÊØ Æ¹ ÌÐ¹ÊËÃ¾ É¹ºÇË Å¹ÊË¾ÉÌ Á ËÇË ÊÉ¹ÀÌ ÈÉÁÑ¾Ä » ¿ÁÄÇÂ ¼ÇÉÇ ½ÇÃ Á »ÔÀ»¹Ä ªÃÇÉÌ× ÈÇÅÇÒÕ ¹Ë¾Å Å¹ ÊË¾É Á ½ÉÌ¼Á¾ É¹ºÇËÆÁÃÁ ª¥¬ Æ¹ÑÄÁ » ¿Á ÄÇÅ ¼ÇÉÇ½Ã¾ Ë¾Î ½»ÇÁÎ Æ¾ÁÀ»¾ÊËÆÔÎ Æ¹È¹» ÑÁÎ Æ¹ £ÌËÔÑ¾»¹ À¹½¾É¿¹ÄÁ ÁÎ Á »ÔÀ»¹ ÄÁ ÅÁÄÁÏÁ× ¦¹ ÈÉÁºÔ»Ñ¾Â Å¹ÑÁÆ¾ ªÃÇ ÉÇÂ ÈÇÅÇÒÁ »É¹ÐÁ Ì»¾ÀÄÁ ÈÇÊËÉ¹½¹»Ñ¾¼Ç » ºÇÄÕÆÁÏÌ ¹ ÈÇ½ÇÊÈ¾»ÑÁ¾ ÊÇËÉÌ½ÆÁÃÁ ÅÁ ÄÁÏÁÁ À¹ºÉ¹ÄÁ Æ¾ÁÀ»¾ÊËÆÔÎ ºÇÄÕÆÁÏ¾ »É¹ÐÁ ÌÊË¹ÆÇ»ÁÄÁ ÐËÇ ÈÇ »É¾¿½¾ÆÁ¾ ÈÇÄÌÐ¾ÆÆÇ¾ £ÌËÔÑ¾»ÔÅ ÇËÆÇÊÁËÊØ Ã Ã¹Ë¾¼ÇÉÁÁ ËØ¿¾ÄÔÎ Æ¹ÄÁÀ ÈÇ Ã¹À¹Ä ÐËÇ »Ç »É¾ÅØ ÈÉÇÁÊÑ¾ÊË»ÁØ ÇÆ Æ¹ ÎÇ½ÁÄÊØ » ÊÇÊËÇØÆÁÁ ¹ÄÃÇ¼ÇÄÕÆÇ¼Ç ÇÈÕØÆ¾ ÆÁØ ¡ ÇÈØËÕ ¿¾ ÈÉÁÐÁÆÇÂ Æ¾ÊÐ¹ÊËÆÇ¼Ç ÊÄÌ Ð¹Ø ÊË¹Ä¹ Æ¾Ì½Ç»Ä¾Ë»ÇÉÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÇÉ¼¹ÆÁ À¹ÏÁØ É¹ºÇË » ½¹ÆÆÇÅ ÊÄÌÐ¹¾ »ÔÉ¹ÀÁ»Ñ¹ ØÊØ » ÇËÊÌËÊË»ÁÁ ÃÇÆËÉÇÄØ À¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¾Â

¿ÁÄÇ¼Ç ¼ÇÉÇ½Ã¹ » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ À¹ »ÇÉÇË¹ÅÁ Á Ã¹ÄÁËÃÇÂ ÐËÇ Ê½¾Ä¹ÄÇ »ÇÀÅÇ¿ÆÔÅ º¾Ê ÈÉ¾ÈØËÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁ¾ Æ¹ ¾¼Ç Ë¾É ÉÁËÇÉÁ× ÈÇÊËÇÉÇÆÆÁÎ ÄÁÏ ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ ÇË»¾ Ë¹ ÊÄ¾½Ç»¹Ë¾ÄØ ÈÉÁ ¬ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¦Ç»ÇÅÇ ÊÃÇ»ÊÃÌ » ÇËÆÇÑ¾ÆÁÁ ¨ Ä¹½ÃÁÆ¹ Æ¹Æ¾Ê Ñ¾¼Ç ÆÇ¿¾»Ç¾ É¹Æ¾ÆÁ¾ £ÌËÔÑ¾»Ì »ÇÀ ºÌ¿½¾ÆÇ Ì¼ÇÄÇ»ÆÇ¾ ½¾ÄÇ

¬È¹Ä¹ ËÉÌº¹c ¦¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ¨§ ¨ÇÄ¾Ë s ÍÁÄÁ¹Ä ¬¨ £¦¨¯ ÁÅ ¥ ®ÉÌÆÁÐ¾»¹ s ÑÄ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ÃÇÉÈÌÊ¹ Ï¾Î¹ ¦¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ÌÐ¹ÊËÃ¹ »Ô½¹Ä À¹½¹ÆÁ¾ É¹ ºÇÐÁÅ s ½¾ÅÇÆËÁÉÇ»¹ËÕ ËÉÌºÌ » ÈÇÅ¾Ò¾ ÆÁÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÇÂ Ã¹Å¾ÉÔ Á¹Å¾ËÉ ËÉÌ ºÔ s ÅÅ ½ÄÁÆ¹ s Å Å¹ÊÊ¹ s Ã¼ ¾ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ºÔÄÇ ÈÉ¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÇ À¹ ÃÉ¾ÈÁËÕ ÖÄ¾ÃËÉÇÊ»¹ÉÇÐÆÔÅÁ ÈÉÁÎ»¹ËÃ¹ÅÁ Æ¹ ÃÉÇÆÑË¾ÂÆ¹Î É¹ÀÉ¾À¹ËÕ Æ¹ ËÉÁ Ð¹ÊËÁ ÊºÉÇÊÁËÕ ÇºÉ¾ÀÃÁ Æ¹ ÈÇÄ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÇÂ Ã¹Å¾ÉÔ ¹ À¹Ë¾Å s Æ¹ ÈÇÄ Ï¾Î¹ ¨Ç½¼ÇËÇ»ÁÄÁ É¹ºÇÐ¾¾ Å¾ÊËÇ Ã ¼¹ÀÇ»ÇÂ É¾ÀÃ¾ ªÄ¾Ê¹ÉÕ £»¹ÆË Ê ÖÄ¾ÃËÉÇ¼¹ÀÇ Ê»¹ÉÒÁÃÇÅ ÈÇ½ÆØÄÁÊÕ ÈÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÅ Ä¾Ê¹Å Ã ËÇÅÌ Å¾ÊËÌ ¼½¾ ËÉÌº¹ Ê ÈÇÅÇÒÕ× ÇË»Ç½¹ ÈÇ»ÇÉ¹ÐÁ»¹Ä¹ÊÕ ÈÇ½ Ì¼ÄÇÅ ¼É¹ ½ÌÊÇ» ªËÇØ Æ¹ Æ¹ÊËÁÄ¾ Ä¾ÊÇ» Ê»¹ÉÒÁÃ ÇË É¾À¹Ä ¼¹ÀÇ»ÇÂ É¾ÀÃÇÂ ËÉÌºÌ Á ÇÆ¹ ÈÇ½ ËØ ¿¾ÊËÕ× »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÇ ÊËÇØ»Ñ¾¼Ç ÇË»Ç½¹ ÈÇ »¾ÉÆÌÄ¹ÊÕ ÊÇÊÃÇÐÁÄ¹ Ê ½»ÌÎ ½¹ÄÕÆÁÎ ÇË É¹ ºÇÐÁÎ ÃÉÇÆÑË¾ÂÆÇ» Á Ç½ÆÁÅ ÃÇÆÏÇÅ ÌÈ¹Ä¹ Æ¹ ÈÇÄ ÉÌ¼ÇÂ s ÇÊË¹ÄÊØ Ä¾¿¹ËÕ Æ¹ ÃÉÇÆ ÑË¾ÂÆ¾ ÆÇ Æ¹ Æ¾Å » ÖËÇË ÅÇÅ¾ÆË ÊËÇØÄ £»¹ÆË £ÇÆ¾Ï ËÉÌºÔ É¾ÀÃÇ È¾É¾Å¾ÊËÁÄ ÊØ Á ËÉ¹»ÅÁÉÇ»¹Ä ÊËÌÈÆ× ÊÄ¾Ê¹ÉØ ©¹ºÇ ÐÁ¾ ÈÇÅÇ¼ÄÁ ¾ÅÌ ÊÈÌÊËÁËÕÊØ »ÆÁÀ Á ÇÃ¹À¹ÄÁ È¾É»Ì× ÈÇÅÇÒÕ ¹ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁÃ ÌÐ¹ÊËÃ¹ »Ô À»¹Ä ªÃÇÉÌ× ºÇÄÕÆÁÏ¾ ºÔÄ ÌÊË¹ÆÇ»Ä¾Æ ½Á¹¼ÆÇÀ ÇËÃÉÔËÔÂ ÇÊÃÇÄÕÐ¹ËÔÂ È¾É¾ÄÇÅ ÈÄ×ÊËÆ¾»ÔÎ ÃÇÊË¾Â ÈÉÇÃÊÁÅ¹ÄÕÆÔÎ Í¹ Ä¹Æ¼ ËÉ¾Î È¹ÄÕÏ¾» ÈÉ¹»ÇÂ ÊËÇÈÔ ËÉ¹»Å¹ËÁ Ð¾ÊÃÁÂ ÑÇÃ È¾É»ÇÂ ÊË¾È¾ÆÁ ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ Å¾½ À¹ÃÄ×Ð¾ÆÁØ ËÉ¹»Å¹ ËØ¿¾Ä¹Ø ¨ÇÊËÉ¹½¹» ÑÁÂ ºÔÄ ËÉ¾À» ¦Ç Æ¹ÉÌÑ¾ÆÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»¾ÆÆÇÂ ½ÁÊÏÁÈÄÁÆÔ ÊÌÒ¾ÊË»Ç»¹ÄÇ É¹ ºÇÐÁ¾ Æ¾ ÈÇ½¼ÇËÇ»ÁÄÁ É¹ºÇÐ¾¾ Å¾ÊËÇ » ÊÇ ÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÈÉ¹»ÁÄ¹ÅÁ Ë¾ÎÆÁÃÁ º¾ÀÇÈ¹Ê ÆÇÊËÁ s ÇºÉ¾À¹¾Å¹Ø ËÉÌº¹ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆ¹Ø Æ¹ »ÔÊÇË¾ » Æ¾ÌÊËÇÂÐÁ»ÇÅ ÈÇÄÇ¿¾ÆÁÁ Æ¾ ºÔÄ¹ À¹ÃÉ¾ÈÄ¾Æ¹

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ¹ ÊÈÂÅ¹¿ÖÌ ÁÇ¿¾¿È· ÃÄÅº¿¼ ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö Ê½¼ ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈÇ¼»ÈÉ¹ ¹ Ç¼¾ÊÂÓÉ·É¼ Î¼ºÅ Ä· ÇÒÄÁ¼ ÈÉÇ¼Ã¿É¼ÂÓÄÅ Ä·Î¿Ä·¼É ¹Å¾ÇÅ½»·ÉÓÈÖ ¸·ÇÉ¼Ç È¹Ö¾¿ È ÔÉ¿Ã ¨ÉÇÅÀ º·¾¼É· ÅÉÁÇÒ¹·¼É ÄÅ¹ÊÕ ÇÊ¸Ç¿ÁÊ ¦Ç¼»ÂÅ½¼Ä¿Ö Ä· §© § ·ÇÉ¼Ç È¼ºÅ»ÄÖ r ÔÉÅ Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉÅ¹ ÁÅÉÅÇÒÀ ÆÅÃÅ½¼É Ê¹¼Â¿Î¿ÉÓ ÆÇÅ»·½¿ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿ÉÓ ¹·Ï Á·Æ¿É·Â

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÂÃ·Ã¾ ÅÈ¶Å½¿º ÁÐ ÄÅº¹Àµ¸µºÁ Åµ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂÐº Ã¶ÏÔ·Àº Â½Ô ÄÃ ¶µÅÇºÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀÈ¸µ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇÃ½ÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô Æ½Á·ÃÀµ Æ ÈÌ ÇÃÁ ÄÅÃ¶ºÀÃ· ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆÇµ·ÀÔºÇ ÈË¹Ã½Á

¤Ã ·ÃÄÅÃÆµÁ Åµ¼ÁºÎºÂ½Ô Åº¿ÀµÁÐ · ÅÈ¶Å½¿º ¤Åº¹ÀÃ»ºÂ½Ô Âµ ¥§ ¥ Ã¶ÅµÎµ¾ÇºÆÑ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂµÁ ÃÇ¹ºÀµ Åº¿ÀµÁÐ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀÅ¸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

«¬¡ § ¡¨

AL профиль, метизы, инстр., аренда склада, офисов

©¯¢©ª

Рассмотрим варианты

®¡§¡°ª©·

25-43-53

Å )POEB )37 ¼ ¾»ÉÇÈ¾¾Ï

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Å /JTTBO 3 OFTTB ¼

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Авто. Мерседес-бенц гелендваген 97 г.

Пожар.оборуд., огнетуш., рукава или авто с доплатой 8-913-970-49-56

»ËÇÌÊÄÌ¼Á Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÇ» )PXP ¹»ËÇº¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾Ä¾Â È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ È¾ÊÇÃ ª

£¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ

¾ËÇÆ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ

£»¹ÉËÁÉÔ ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹

Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃ ÊË¹ÄÁ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å

§ÃÆ¹ ¨ ® ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø È¾Æ¹ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ Á ½É ÊËÉ Å ÄÔ

¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌÐ¹ÊËÃÁ Ê ÃÇÅÅÌÆÁÃ¹ÏÁØÅÁ » ÃÌÉÇÉËÆÇÅ ÈÇÊ¾ÄÃ¾ É Æ £É¹ÊÆÇØÉÃ¹

©¹ÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

¡ ÈÄÁËÔ ¨ ¨ ¬ « ÑË ¨£ ÑË ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÇ ½Ç¼Ç»ÇÉ¾ÆÆÇÊËÁ ª ÑË ¨£ ÑË º¹ÄÃÁ © Ã ÑË ÄÇËÃÁ ¤ ÑË ÍÌÆ½ ºÄÇÃÁ ª ÑË ÃÇÄÇ½¾Ï Å¹ÉÑ Ä¾ÊËÆ ¼¹É¹¿ ÑË ÄÁÊËÔ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ª ¨ª

£»¹ÉËÁÉÔ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÌ× Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÕ

¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË

£ÁÉÈÁÐ ¥ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ

«ÉÌºÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ E ËÉÌºÔ ¨ E ÍÄ¹ÆÏÔ ¨¦ E

¥¾º¾ÄÕ ÃÇÉÈ ÃÌÎÆÁ ÊËÇÄÔ ÑÃ¹ÍÔ Á Ë ½ Å¾¿Ã ½»¾ÉÁ

¨ Æ¹ÄÁ»Æ ÈÇÄÔ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÈÄÁËÇÐÆÔÂ ÃÄ¾Â

¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Å ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ

£»¹ÉËÁÉ¹ ¹»ËÇ ÆÇ»ÔÂ

¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÇ»Ô¾ » ¹ÊÊ

£ÇÆË¾ÂÆ¾É Ë Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ

¦¹ÉÌ¿ É¾ÃÄ Æ¹ »Ó¾À½¾ »Ô¾À½¾ » ¼ §ÅÊÃ »Ê¾ Æ¹ÈÉ¹»

§É¼Ë¾ÎÆÁÃ¹ ÇË½¾Ä Å¹Ë¾É É¹ÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÑÁ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

§ºÌÐ¾ÆÁ¾ » ¹»ËÇÑÃÇÄ¾ »ËÇËÉ¹Æ ÃÇÄÄ¾½¿

§Ê»¾ËÁË ÈÉÁºÇÉÔ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË ÁÀ½ º¹Æ½¹¿ÆÔ¾ ÊÃÉ¾È¹ Á Ä¾ÆË¹ À¹¿ÁÅÔ ¹ÆÃ¾ÉÆÔÂ Á ¼¾ÉÅ¾Ë ÈÉÇÃ¹ÄÔ»¹×ÒÁÂ ª¡¨ ÁÀÇÄ¾ÆË¹ ÈÁÊËÇÄ¾Ë ÊÃÇºÇÀ¹º ÊÃÇºÔ ÊÁÄÁÃÇÆ ÊÅ¹ÀÃ¹ Æ¾À¹Å¾ÉÀ ¿Á½ÃÇÊËÕ ¼ÇÍÉÇÃ¹ÉËÇÆ º¾ÆÀÁÆ À¹ÈÐ¹ÊËÁ ½ ÈÉÁÀÅ¹ËÉÇÆ¹ ÃÄ¾Â ÇºÇÂÆÔÂ Á ¨ ¹»ËÇ»ÔÑÃ¹ ÊÈ¾ÏÇ½¾¿½¹

§ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¨ ® ÑÃ¹ÍÔ ÃÌÈ¾ ÃÌÎÆÁ É¹ÊÃÉÇÂ ¤ ª¨

¤ ª¨ ÅÇÆË¹¿ È¾Æ¹ Å¾ËÁÀÔ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® É¾ÃÄ¹Å¹

Отделочные, строительные материалы

Квартира

58-05-16, 32-18-31

§Ë½ÔÎ » È¹ÉÃ ÇË¾Ä¾ ¥¾ÐË

»¾ÉÁ Å¾Ë ¨ ® ÇÃÆÇ Ç¼Æ¾ÊË ¨ ® È¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË Ä¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÊË¾ÃÄÇ ¿¹ÉÇÊË ÊÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Ä¾Ë ÀÁÅ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ Ê¹ÆË¾Î ÃÉ¹ÊÃ¹ ÃÇÄ¾ÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÎÁÅÁØ ½ »Ç½ÇÇÐÁÊËÃÁ

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÌÊÄÌ¼Á ¹ ÅÇÂÃÁ É¾ÊËÇÉ¹Æ¹ Ö ÅÇÆË É¹ºÇËÔ

£ÇÅÈ ÉÔ Í¹ÃÊ ÖÄ¾ÃËÉÇºÔË Ë¾ÎÆÁÃÌ É¹ÊÊÅÇË »¹ÉÁ¹ÆËÔ

¨¾ÊÇÃ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ

¡ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¨ª Æ¾½»Á¿ Ë¾ÎÆÁÃ¹

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇÅ Ä¾¼Ã Ã» ÉÔ À¾Å ÌÐ ÈÇ½ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉÌ¼ÄÔÂ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÊÌÎÇÂ ½Ìº ºÌÃ ØÊ¾ÆÕ ÇÄÕÎ¹

»ËÇ ©¹ÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÑÁ »¹ÉÁ¹ÆËÔ

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÌÊÄÌ¼Á É¾ÊËÇÉ¹Æ¹ ¹ ÅÇÂÃ¹ Ö ÅÇÆË¹¿

ªËÇÅ¹ËÇÄÇ¼ÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á £ÇÅÈÕ×Ë¾ÉÔ Í¹ÃÊ

ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ ¼ Ã¹ÉËÇÆ Ã¹Í¾ÄÕ ÇÃÆ¹ ¨ ® ÊÈ¾ÏË¾Î Ä ¹

¶ÄÁËÆÔÂ ÃÇËË¾½¿ Ä ¹»ËÇÅÇºÁÄÕ

ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ ÈË¹ÈÀÂÀ º¸Ä Ë¼¸ÃÆÉÔ ÉÆº½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈÊ½ÈÅËÖ É¼½ÃÂË ÇÃ ÄÅÃÆ½Á ÆÃÃ¶Î½ÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº Â½Æ¿½ÂÃ¾ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂÈ ½À½ ÄÃ ÒÀº¿ÇÅÃÂÂÃ¾ ÄÃÌÇº TBMFT !EJNBSL SV ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÑÒÐÎÉÊÍÈÃÀ

Комплексное решение ± ÂÈÂÓÇÅÆ ®¬ «´ª¥§ ® ª¯¢²ª¥§ ©ÇÊËÇ» Æ¹ ÇÆÌ ¾ÆÁÃÊ ¼ Ê ª¾ÉÁØ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç

¡À½¹ÆÁ¾ ÇÊ»¾Ò¹¾Ë ÑÁÉÇÃÁÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ »ÇÈÉÇÊÇ» ÖÃÊÈÄÌ ¹Ë¹ÏÁÁ Á É¾ÅÇÆË¹ Ê¹ÆÁË¹ÉÆÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÊÁÊË¾Å À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ Á É¹ÊÊÐÁË¹ÆÇ Æ¹ ÑÁÉÇÃÁÂ ÃÉÌ¼ ÐÁË¹Ë¾Ä¾Â Ã¹Ã ÇÈÔËÆÔÎ ÈÉ¹ÃËÁÃÇ» Ë¹Ã Á Æ¹ÐÁÆ¹×ÒÁÎ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ½¹ÆÆÇ ¼Ç ÈÉÇÍÁÄØ ÃÆÁ¼¾ ÈÉÁ»¾½¾ÆÔ ÇºÒÁ¾ Ê»¾½¾ÆÁØ Ç ÈÉÁÅ¾ÆØ ¾ÅÔÎ ËÉÌº¹Î ½¾Ë¹ÄØÎ ¹ÉÅ¹ËÌÉ¾ Í¹ÊÇÆÆÔÎ Ð¹ÊËØÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ Ä¹Î Á ÁÀ½¾ÄÁØÎ ÁÀÄÇ¿¾ÆÔ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ÊÈÇÊÇºÔ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ Ê¹ÆÁË¹ÉÆÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ À¹¼ÇËÇ»ÁË¾ÄÕÆÔÎ ÖÄ¾ÃËÉÇ¼¹ÀÇÊ»¹ÉÇÐÆÔÎ Á ÅÇÆË¹¿ÆÇ ÊºÇÉÇÐÆÔÎ ¨Ç½ÉÇºÆÇ ÇÈÁÊ¹ÆÔ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÉÁÆÏÁÈ ½¾ÂÊË»ÁØ ÅÇÆË¹¿ Á ÁÊÈÔË¹ ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÎÇÄÇ½ÆÇ¼Ç Á ¼ÇÉØÐ¾¼Ç »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ À½¹ÆÁÂ ÁÎ Ã¹ Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Á ¼¹ÀÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ÈÉÁÐ¾Å Ã¹Ã ÁÀ ËÉ¹ ½ÁÏÁÇÆÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ë¹Ã Á ÁÀ ÈÄ¹ÊËÅ¹ÊÊ ¹×ËÊØ É¾ÃÇ Å¾Æ½¹ÏÁÁ ÈÇ ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÁ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ÊÁÊË¾Å Á ÈÉÁºÇ ÉÇ» Á ÊÈÇÊÇº¹Å ÌÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ »ÇÀÅÇ¿ÆÔÎ Æ¾ÁÊÈÉ¹»ÆÇÊË¾Â ÃÆÁ¼¾ »È¾É»Ô¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÆÇ É¹ÊÊÅ¹ËÉÁ»¹×ËÊØ »ÇÈÉÇÊÔ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ËÇ ¾ÊËÕ ÅÇÆË¹¿¹ ÊÁÊË¾Å Á ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì ×ÒÁÎ ÈÉÁºÇÉÇ» » À½¹ÆÁØÎ ÆÇ Á ÁÎ ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÁ Á É¾ÅÇÆË¹ «¹ÃÇ¾ ÁÀÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÊÈÉ¹»ÇÐÆÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ ÈÇÀ»ÇÄÁË ÐÁË¹Ë¾ ÄØÅ Æ¹ÂËÁ » ÃÆÁ¼¾ ÇË»¾ËÔ ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ Æ¹ »Ê¾ ÁÆË¾É¾ÊÌ×ÒÁ¾ ÁÎ »ÇÈÉÇÊÔ ÐËÇ » Ï¾ÄÇÅ ÇÃ¹¿¾Ë ÁÅ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÌ× ÈÇÅÇÒÕ » ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃÇÂ ½¾ØË¾ÄÕÆÇÊËÁ ªÈÉ¹»ÇÐÆÁÃ ÈÉ¾½Æ¹ÀÆ¹Ð¾Æ ½ÄØ ÈÉ¹ÃËÁÃÌ×ÒÁÎ ÊÄ¾Ê¹É¾Â Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÇ» Æ¹ÐÁÆ¹×ÒÁÎ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» »ÔÈÌÊÃÆÁÃÇ» ÈÉÇÍ Ë¾ÎÌÐÁÄÁÒ ÄÁÏ¾¾» ÃÇÄÄ¾½¿¾Â Á »ÌÀÇ» ÇºÌÐ¹×ÒÁÎÊØ ÈÇ Ê¹ÆÁË¹ÉÆÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇÂ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆÇÊËÁ ÁÄÁ ÈÉÇ½ÇÄ¿¹× ÒÁÎ ÇºÌÐ¾ÆÁ¾

¥ ÐÁÂÊÇË

¨ ¤ÅÊÂ¿½

» ± ®ÏÍÂÃÊÂ¿

£ÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Å¾º¾ÄÁ

ªÇ»É¾Å¾ÆÆÔÂ ÊÈÉ¹»ÇÐÆÁÃ ÊËÉÇÁË¾ÄØ

§ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ ½ÇÅ¹

ªÈÉ¹»ÇÐÆÁÃ ÁÆ¿¾Æ¾É¹ ÊËÉÇÁË¾ÄØ

ª¾ÉÁØ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ©ÇÊËÇ» Æ¹ ÇÆÌ ¾ÆÁÃÊ s Ê

ª¾ÉÁØ ¹ÊËÉÇÂÒÁÃ ©ÇÊËÇ» Æ¹ ÇÆÌ ¾ÆÁÃÊ s Ê

ª¾ÉÁØ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ½ÁÀ¹ÂÆ ª¨º ¨ÉÇÍÁ s Ê ¾ÆÁÃÊ s Ê

« ®¦¡° ª£ ¸ £¦¡ §ÅÊÃ ¨ÌÑÃÁÆ¹ ¨É¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ À¹Ã¹À ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ©¾ ¿ÁÅ É¹ºÇËÔ Å¹¼¹ÀÁÆ¹ º¾À Çº¾½¹ Á »Ô ÎÇ½ ÆÔÎ » »ÇÊÃÉ¾Ê¾ÆÕ¾

®¬ª¤®¡§¸©·¡ ¨ ®¡¬¤ §· ¤ ¦ª©®¬¯¦²¤¤ ¢ ¤ ¦¤¬«¤³ ®¡©ª ·¡ ¨ ®¡¬¤ §· ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÊË¾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ½ÄØ ÅÇÆÇÄÁËÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¾ËÇÆ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¼Á½ÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ÊÌÄÕÍ¹ËÇÊËÇÂÃÁÂ 8 ¾ËÇÆ ¼Á½ÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ÊÌÄÕÍ¹ËÇÊËÇÂÃÁÂ 8 ¾ËÇÆ ¼Á½ÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ÊÌÄÕÍ¹ËÇÊËÇÂÃÁÂ 8 ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ª¾ÉËÁÍÁÏ Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁØ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥

ÃÌº Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø É É É

¾½¹Ä ¨ª£ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ

¾ËÇÆ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊË»ÇÉ ÃÄ¹½ÇÐÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉÇÂ ÄÕØÆÊ ªËÉÇÂ ÄÕØÆÊ ªËÉÇÂ ÄÕØÆÊ

¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø É

£ ¾É¾¼ &YQSFTT #&50/ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½

ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí ÎÎÎ Ìàcòåð-áåòîí

43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740 43-23-96, 515-740

Áåòîí Ì-100 (Â 7,5) Áåòîí Ì-150 (Â 12,5) Áåòîí Ì-200 (Â 15) Áåòîí Ì-250 (Â 20) Áåòîí Ì-300 (Â 22,5) Áåòîí Ì-350 (Â 25) Áåòîí Ì-400 (Â 30) Áåòîí Ì-450 (Â 35)

2350 ðóá. 2400 ðóá. 2600 ðóá. 2700 ðóá. 2850 ðóá. 3050 ðóá. 3150 ðóá. 3350 ðóá.

¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥

ÃÌº Å

É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

&YQSFTT #&50/ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ £ ¾É¾¼ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Ã¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ Å¹ÉÃÁ Á ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÇÊË ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ ¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¾ËÇÆÆÔÂ ÈÉÇÅ Á ¹½Å ÈÇÄ «ÇÈÁÆ¼ ¨ÇÄÁÅ¾É Çº¾ÊÈÔÄ¾» ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« Î Î ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §ª« ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¨ÉÇÅ¨ÇÄ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

ÆÁÈ. ÊÈÐÏÈ×. ÑÒÅÍÎÂÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 21

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÆÁÈ. ÊÈÐÏÈ×. ÑÒÅÍÎÂÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

22 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¨§© ¡« Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ª¡ ¡« Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃÁ ©¥¡« ÇÊË¹»Ã¹ ©¹À¼ÉÌÀÃ¹ ª ¦ ª ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ©¥¡« ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË » ¹ÊÊ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁÆ¹ ÅÅ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾Ë ©¥¡« Î Î È¾É¾¼ÇÉ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾Ë ©¥¡« Î Î ÊË¾ÆÇ» ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î À¹ÄÁ»Ã¹ ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ ª ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ s s s ÇÉ½×É ÇÉ½×É © ÈÇÉ¾ºÉÁÃ XXX PNTLHSBE SV ÇÉ½×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁÃ»¹ÉË ÈÉÇ¾À½Ç» XXX PNTLHSBE SV ÇÄÇÃÆÇ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ÍÁºÉ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÀÇº¾ËÇÆ ÄÇÃÁ ¨Ç»¾ÉÁË ¨ ¨ ¨ ¨ ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¾ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ ¨¦ ÆÁÒ¾ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ ¨¦ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ 4JLB Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¡ ©§ ª¬¤µ «§ª«§¢£ ¸ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ¥¡£ª Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ £© « ª§¤ ÖÃÇÆÇÅÁØ Ï¾Å¾ÆË¹ ½Ç Á ºÇÄ¾¾ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ £© « ª§¤ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Ç ª Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ÈÇË¹Ñ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉÔ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉÔ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁ Á À¹Å¾½ÄÁË¾ÄÁ Çº¹»ÃÁ » º¾ËÇÆ ÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ Çº¹»ÃÁ ½ º¾ËÇÆÇ» Á ÊËÉÇÁË É¹ÊË»ÇÉÇ» ¦§« ® ÇË ÇÍÁÏ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ Çº¹»ÃÁ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ª ¬ ¨ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆÔ¾ È¾ÆÇÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ ª § Çº¹»ÃÁ ½ÄØ ÌÃÄ¹½ÃÁ º¾ËÇÆ¹ » ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÇËÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÔÎ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉ Çº¹»ÃÁ ½ÄØ ÌÃÄ¹½ÃÁ º¾ËÇÆ¹ » ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÇËÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÔÎ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉ Çº¹»ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆÔ¾ ¨¥¨ ½Ç ª ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊ ¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÄÇËÃÁ Ä¾ÊËÆÁÏÔ Ã¾É¹ÅÀÁË Á ½É ¡ » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¡ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¼Ç À¹»Ç½¹ ¡ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¡À½¾ÄÁØ ºÄÇÃÁ ª À¹ºÇÉ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ È¾É¾ÅÔÐÃÁ Ê»¹Á £¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆ £¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆ ¥ À¹»Ç½ÊÃÇÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É É É É É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É Ï¾ÆÔ À¹»Ç½ Ï¾ÆÔ À¹»Ç½ Ï¾ÆÔ À¹»Ç½ É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇÈËÇ»¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃÁ¾

ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ ¾ËÇÆ §§§ ¾ËÇÆ §§§ ¾ËÇÆ §§§ ¾ËÇÆ §§§ ¾ËÇÆ §§§ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¹»Ç½ ª«£ ª« ª« ª« ª« ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ªËÉÇÈ¹Æ §§§ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË £¨¥ £¨¥ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ §ª« &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ §Å¤×ÃÊ É¹Æ½ªËÉÇÂ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ £ ¾É¾¼ ¡»¹ÆÇ»Ô ÈÉÇ¾ÃËÔ ¡»¹ÆÇ»Ô ÈÉÇ¾ÃËÔ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ £ ¾É¾¼ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §Å¤×ÃÊ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÎÁÅ ©¾¹Ä ÇÅ ¥¹ÃÉÇÊ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¥¹ÃÉÇÊ £ ¾É¾¼ £ÇÀÄÇ» ¡¨

£¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î Î ÈÇ §ª«Ì À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÇ ÇÈËÇ»ÔÅ Ï¾Æ¹Å ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ Î Î Î Î

ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃÁ¾

§ª« ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÔÃÇ» ¡¨ ª« £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¶ÃÇÄ¡Æ

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ Î Î Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ Î Î Î Î

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ªÇ×À ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ ¶ÃÇÄ¡Æ

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Ê À¹»Ç½¹ ÈÇ ÆÁÀÃÁÅ Ï¾Æ¹Å ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹

©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ªËÉÇÂ ÄÕØÆÊ

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÑÄ¹ÃÇºÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄÇ»Ã¹ ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄÇ»Ã¹ ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ ÇºÄÁÏ ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ §¦¨ ÇºÄÁÏ ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ £ ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ £ ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ¥ º¾Ä¾ÊÔÂ ¾ÄÃ¹ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÁÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÄ¹ÊËÁÐÆÇ¼Ç ÈÉ¾ÊÊÇ»¹ÆÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉ »¹ ÉÁÃÃ¾É £¾É¹ÅÁÃ¹ ¼ §ÅÊÃ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ¥ À ½ ª£ £ÁÉÈÁÐ ¥ À ½ ª£ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ £ÁÉÈÁÐ ¥ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÌÄÌÐÑ¾ÆÆÔÂ ¼ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÄÁÏ¾»ÇÂ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ §½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÄÁÏ¾»ÇÂ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ §½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ¥ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ©¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ ØºÄÇÃÇ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ½ÇÊË¹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ËÔÊ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½¾Ñ¾»Ç

ÅÌÉÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ «¹ÉÊÃ¹Ø »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ £ ¾É¾¼ ª« ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇÂ ¶«¡ª ª¾É»ÁÊ £ ¾É¾¼ ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ªÃÄ¹½ ¹»Ç½ ª«£

½Çº

£ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ ØºÄÇÃÇ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ ØºÄÇÃÇ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ ØºÄÇÃÇ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ½ÇÊË Ã¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ » É¾¼ÁÇÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ½ÇÊË Ã¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ » É¾¼ÁÇÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ½ÇÊË Ã¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ » É¾¼ÁÇÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ½ÇÊË Ã¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ » É¾¼ÁÇÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ º¾¿¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ¼ÇÄÌºÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÇÉ¹Æ¿¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÉÇÀÇ»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ë¾ÅÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ð¾ÉÆÔÂ Ê¾ÉÔÂ £ÁÉÈÁÐ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÇÄÕÏ¹ ½ ÃÇÄÇ½Ï¾» Å ÇÊË¹»Ã¹ Á ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏ¹ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½Ï¾» E Å £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å ¼ÇÉÄÇ»ÁÆ¹ ½ÄØ ÃÇÄÇ½Ï¾» £ÇÄÕÏÇ £ª £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ÈÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ £¯¨

ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ËÔÊ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÊÆÁ¿¾Æ¹ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É É É À»ÇÆÁË¾ É

ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ «¹ÉÊÃ¹Ø ÔÃÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ ¥¹ÃÉÇÊ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ É¹Æ½ªËÉÇÂ &YQSFTT #&50/

½Çº

ÆÁÈ. ÊÈÐÏÈ×. ÑÒÅÍÎÂÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 23

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÆÁÈ. ÊÈÐÏÈ×. ÑÒÅÍÎÂÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

24 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ÈÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ £¯¨ £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV ¤×Ã Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔÂ ½ÄØ ÃÇÄÇ½Ï¾» £¤ ¿ º¾ËÇÆ XXX PNTLHSBE SV ¦¹ÆÇË¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ Á »ÇÊÊË º¾ËÇÆ¹ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ /BOPDSFUF ¦¹ÆÇË¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ Á »ÇÊÊË º¾ËÇÆ¹ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ /BOPDSFUF §ÐÁÊËÁË¾ÄÕ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÇË »ÔÊÇÄÇ» ¨¾ÆÇÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ ½ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆ¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃÇ»Ô¾ ½ È¾É¾Ã ÈÉÇ¾ÅÇ» Æ¹½ ½»¾ÉØÅÁ Á ÇÃÆ¹ÅÁ »Á½¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ È¹Æ¾ÄÁ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ ½ÄØ ÊÁºÁË¹ ª£¡ £¡ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ À¹»Ç½ÊÃÇÂ »Ê¾ Å¹ÉÃÁ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÇ §ª«Ì ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÃÁÉÈÁÐ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¨Á¼Å¾ÆËÔ ÃÉ¹ÊÁË¾ÄÁ ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ª ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç É¹ÊË»ÇÉ¹ º¾ËÇÆ¹ ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø Î Å ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î ¨ÄÁË¹ À¹ºÇÉ¹ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ Î Î Å XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ½ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ Î Î ¨¾ÉÅÕ ÇÊË¹»Ã¹ ËÇÉ¼ ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»¹Ø ÈÇÄÆÇË¾Ä¹Ø Î Î ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 »ÔÊÇË¹ ÅÅ ÈÌÊËÇË ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 »ÔÊÇË¹ ÅÅ ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨£ Ä×ºÇÂ ½ÄÁÆÔ ÈÇ½ À¹Ã¹À XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨« ¨ÄÁË¹ È¾Ñ¾ÎÇ½Æ¹Ø £ Î Å ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ È¾Ñ¾ÎÇ½Æ¹Ø ¨¨ Î Å ËÇÄÒ ÊÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ ÈÇÃÉÔËÁØ ÈÉÇÅ À½¹ÆÁÂ ¨ ¹Ë 7 Î Å ÈÄÁË¹ É¾ºÉÁÊË¹Ø ¨£ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ¨£ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ¨£ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨£ ¨« ÈÄÁËÔ À¹ºÇÉ¹ ÈÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ Á ½É ¨ÇÄÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ .BTUFSUPQ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃÁ¾ É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É É É É ÆÁÀÃÁ¾ É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾

&YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ £ ¾É¾¼ ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ¡ ¶ª£ &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ªÁºÁË§ÅÊÃ £ ¾É¾¼ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÁÆ»¾Â ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ¶ÃÇÄ¡Æ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¥¹ÃÉÇÊ ¨¾Ë¹Ä ª£

¨ÇÄÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾Æ¹ÄÁ»ÆÔ¾ .BTUFSUPQ ¨ÇË¹Ñ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ

À»ÇÆÁË¾

¨¾Ë¹Ä ª£ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £

¨ÇË¹Ñ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¨ÉÇ¼ÇÆÔ « « ¨ÉÇ½¹× ÃÁÉÈÁÐ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ §¦¨ À¹ºÔËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ©¹ÊË»ÇÉ ÃÄ¹½ÇÐÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÇ §ª«Ì ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃÁÂ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ©¹ÊË»ÇÉ º¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ª»¹Á ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Ø ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½Ä Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½Ä Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª º Ç ½Ä Å º¾À ÇÊËÉÁØ XXX PNTLHSBE SV ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½Ä Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½Ä Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»¹Ø ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆ¹Ø ª ½Ä Å Ø Æ¹¼ÉÌÀÃ¹ Ê ÇÊËÉÁ¾Å ª»ØÀÁ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇÂ ÃÄ¹½ÃÁ ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇÂ ÃÄ¹½ÃÁ ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ ª»ØÀÁ ÁÀ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ ªÁºÁË ½ÄÁÆ¹ ÅÅ ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Á È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¡ ¡« §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕ

ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ £ ¾É¾¼ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ &YQSFTT #&50/ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¥ÇÆÇÄÁË º¾ËÇÆ À¹»Ç½ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ÉÁÆ»¾Â &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ &YQSFTT #&50/ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ &YQSFTT #&50/ &YQSFTT #&50/ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ

ª¡ ¡« §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕ ªÅ¾ÊÁ &NBDP ½ÄØ É¾ÅÇÆË¹ Á À¹ÒÁËÔ º¾ËÇÆ¹ ªÅ¾ÊÁ &NBDP ½ÄØ É¾ÅÇÆË¹ Á À¹ÒÁËÔ º¾ËÇÆ¹ ªËÌÈ¾ÆÁ ¤ª Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ ªÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ª ªÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁÀ¹Å¾½ÄÁË¾ÄÁ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ªÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁÀ¹Å¾½ÄÁË¾ÄÁ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹Å È¾ÊÇÃ À¾Å ¼ÄÁÆ¹ Ï¾Å¾ÆË ÅÉ¹ÅÇÉ ÃÉÇÑÃ¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÇÃ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ Ã¼ «ÇÈÃÁ ¡ÊÃÁËÁÅ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ È¾ÊÇÃ ÃÁÉÈÁÐ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ

ÑË Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ

ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾

ªÁºÁË§ÅÊÃ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ «É¹ÆÊ Á £ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ ÉÁÆ»¾Â «¨£ £¹ÈÁË¹Ä §§§

£¹ÉÕ¾É £¹ÉÕ¾É ª ªËÉÇÂ ª ªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ £¹ÉÕ¾É ªËÉÇÂÅ¹ÊË¾ÉÃÇÅÈÄ ªËÉÇÂ Á £ £¹ÉÕ¾É ªËÉÇÂÅ¹ÊË¾ÉÃÇÅÈÄ ªËÉÇÂ Á £ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ

ÊÇË

·«¯³¤¡ ¨ ®¡¬¤ §· ° §¸® c ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ c £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ ²¾º¾ÆÕ Ä×º ÍÉ Ã¾É¹ÅÀ Ï¾Å ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ È¾ÊÇÃ Ä×ºÇÂ ÍÉ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ã¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ Ç £¾É¹ÅÀÁË c Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ç £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ Ç £¾É¹ÅÀÁË Ä×ºÇÂ ÍÉ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ Ç ²¾º¾ÆÕ c Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ Ç ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å ÇÀÅ º Æ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ç ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÀÅ º Æ »ÇÀÅ Ê¹ÅÇ»Ô»ÇÀ ÆËÁÃÇÉ Á »ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ÊÅ¾ÊÁ &NBDP ÆËÁÃÇÉ Á »ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ÊÅ¾ÊÁ &NBDP ¹ÄÄ¹ÊË ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË ÁÈÊ º¾ÄÔÂ ÁÈÊ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¹Ä¾º¹ÊËÉ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÁÈÊ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ª¹Å¹É¹ ÅÅ

Ã¼ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ã¼

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ º¾ÀÆ¹Ä º ÈÇÊÉ ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁË¾ ÊÈ¾ÏÏ¾Æ¹

ÑÛÏÓ×ÈÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÀÑÔÀËÜÒ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 25

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÛÏÓ×ÈÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÀÑÔÀËÜÒ

26 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÆË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¡À»¾ÊËÕ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø Æ¾¼¹Ñ¾Æ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø Æ¾¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÅÇÄÇË¹Ø ¹ÃËÁ»Æ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÅÇÄÇË¹Ø ¼Á½É¹ËÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ Æ¾¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆÃ¹ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ¥£© ½ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË ½Ç ¹ Ç Ä×º Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ½Ç ¹ Ç Ä×º Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ¹ Ç Ä×ºÇÂ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ

Ë Å¾ÑÇÃ Ë Ë Å¾ÑÇÃ ÃÌº Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½ÁÄ¾É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉÇÂÅ¹Ñ £ ¾É¾¼ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ ¥¹ÃÉÇÊ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ª ªËÉÇÂ

½Çº

ÊÇË

£¾É¹ÅÀÁË ¹ Ç Ä×ºÇÂ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £¾É¹ÅÀÁË ÇË ½Ç È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁÂ ÊÉ¾½ÆÁÂ ÃÉÌÈÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Æ¹»¹Ä Å¾ÑÃÁ Å¹ÑÁÆ¹ ½Ç Ë Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË » Å¾ÑÃ¹Î £¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ¤×ºÇ¾ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË Ì¼ÇÄÕ ÇÀÅÇ¿¾Æ º Æ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÐÁÊË¹Ø ¯¾Å¾ÆË ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇÊË¹»Ã¹ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÐÁÊË¹Ø ¯¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ ¥¾Ä ÃÇÅºÁÃÇÉÅÇ»ÔÂ ¥¥ ¨ ¥¾Ä ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥« s Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ä ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¥¾Ä ¥¥ª ¥¾Ä ¥« ¥« ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ §ËÊ¾» ÁÀ»¾ÊËÆØÃ ÍÉ ¨¹ÊË¹ ÁÀ»¾ÊËÃÇ»¹Ø §¥ ¤·£ª Ã¼ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ ¹ Ç Ä×ºÇÂ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ¨¾ÊÇÃ » Å¾ÑÃ¹Î ¯¾Å¾ÆË ËÇÈÃÁÆÊÃÁÂ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Á Ã¼ ¨¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ

Ë Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ë Ë ÑË ÑË È¹Ã¾Ë Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ

ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃÁ¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾

¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÔÃÇ» ¡¨ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË Æ¹ ¡¨ Æ¹ ¡¨ Æ¹ ¡¨ ÔÃÇ» ¡¨ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ª ªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ £ ¾É¾¼ §Å¤×ÃÊ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ª ªËÉÇÂ £ÇÀÄÇ» ¡¨ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §Å¤×ÃÊ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹

ÊÇË

½Çº

ÊÇË

¨¾ÊÇÃ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ ÊÍ¹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ªÇÄÕ ÈÁÒ¾»¹Ø ÃÇÉÅÇ»¹Ø ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ ½Ç ¹ Ç Ä×º Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ ÃÇÅÃÇ»ÇÂ Å¹ÉÃÁ É Ç ÈÃ »ÔÊÇÃ £¨ ÇÊË º Æ¹Ä ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ §ËÄÁÐÆÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ §ËÄÁÐÆÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÇÊË¹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁÂ §ËÄÁÐÆÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË ¯¾Å¾ÆË

Ë Ë

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ÔÃÇ» ¡¨ ªªª£ §§§ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½

ÊÇË

¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä×º ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä×º ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ¹ Ç Ä×ºÇÂ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ÇË ËÇÆÆÔ ½Çc ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË ËÇÆÆ Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÇÅ » Å¾ÑÃ¹Î Æ¹»¹ÄÇÅ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¥ ¨¯ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø Í¹ÊÇ»Ã¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÇÀÅ º Æ ¯¾Å¾ÆË § Ä×ºÇÂ Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÇÅ » Å¾ÑÃ¹Î Æ¹»¹ÄÇÅ ÇÀÅÇ¿¾Æ º Æ ¯¾Å¾ÆË » Å¾ÑÃ¹Î ¯¾Å¾ÆË ¼ÄÁÆÇÀ¾ÅÁÊËÔÂ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ Å¾ÑÃÁ Ã¼ ¥£© À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¤¹Í¹É¿ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ Å¾ÑÃÁ Ã¼ ¥£© À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¥£© ËÇÆÆ¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¥£© ¯¾Å¾ÆË ÊÌÈ¾Éº¾ÄÔÂ Ã¼ ¥ «ÌÉÏÁØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË «ÇÈÃÁ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË «ÇÈÃÁ Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÇÅ ¯¾Å¾ÆË Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀÇÅ » Å¾ÑÃ¹Î Æ¹»¹ÄÇÅ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ Å¾ÑÇÃ Ã¼ À¹»Ç½ Í¹ÊÇ»Ã¹ »ÇÆÁË¾ ¯¾Å¾ÆË ±¨¯ ¨¯ ¨¯ Å¾ÑÃÁ ¥£© Æ¹»¹Ä »¹¼ÇÆ ÈÇÊË ¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË »Ê¾ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ª » Å¾ÑÃ¹Î Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä×º £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä×º £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ ¹ Ç Ä×º £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ²¾º¾ÆÕ §ËÊ¾» Ò¾ºÆØ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË ¬¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ §ËÊ¾» Ò¾ºÆØ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË ²¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ¹ÃÏÁÂ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ »ËÇÉÁÐÆÔÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ½ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÍÉ¹ÃÏÁÂ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ²¾º¾ÆÕ Í ²¾º¾ÆÕ Í ²¾º¾ÆÕ Í ²¾º¾ÆÕ ÍÉ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ ¦ÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ÇÊË¹»Ã¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ¹ÃÏÁÁ Æ¹ À¹Ã¹À » Æ¹ÄÁÐÁÁ ²¾º¾ÆÕ ½ÇÊË¹»Ã¹ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊË¹»ÃÁ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË Ì¼ÇÄÕ ÇÀÅÇ¿¾Æ º Æ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË Ì¼ÇÄÕ ¤×ºÇ¾ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ªÃÁ½ÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ ¨¾ÊÇÃ ½ÇÊË ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä

Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ë Ë Ë Ë

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø É É É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾

¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ª ªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ª ªËÉÇÂ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ ªËÉÇÂÅ¹ÊË¾ÉÃÇÅÈÄ £ ¾É¾¼ §Å¤×ÃÊ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ª« ª« ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª §Ë Á Ç ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ ©¾¼ÁÇÆ ©¾¼ÁÇÆ §Å¤×ÃÊ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ©¥ £ ª ªËÉÇÂ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ «É¾ÊË ¥ÇÊËÇËÉØ½ ª ªËÉÇÂ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÈÇ½ÉØ½ Æ¹ ¡¨ ªÈ¾ÏÈ¾É¾É¹ºÇËÐÁÃ ªªª£ §§§ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ªªª£ §§§ ªªª£ §§§ ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë Æ¹ ¡¨ Æ¹ ¡¨ ÔÃÇ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ªËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹Ñ

ÊÇË

ÊÇË ÊÇË

¨ ®¡¬¤ §· §» «¡¬¡ ª¬ª ª¦ ¹© ¤³ « ©¡§¤ ,/"6' ÊÌÈ¾ÉÈÇÄ Î Î ÅÅ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î - Å ÇÏÁÆÃ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î - Å ÇÏÁÆÃ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ [ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î - Å ÇÏÁÆÃ ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÄÇÃÁ ÁÀ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ ¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ,/"6' Î ¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ,/"6' Î ¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ DÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ,/"6' Î ¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË Í ,/"6' Î ¤ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÌÈ¾ÉÏ¾Æ¹ ÁÈÊÇ»ÇÄÇÃÆÇ ¤ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ Á »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ

ÑË Å Å Å Å Å Å Å Å ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ £¨¥ £¨¥ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É

ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÏÅÐÅÃÎÐÎÄÎÊ. ÑÝÍÄÂÈ×-ÏÀÍÅËÈ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 27

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÏÅÐÅÃÎÐÎÄÎÊ. ÑÝÍÄÂÈ×-ÏÀÍÅËÈ

28 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ÅÅ ªË¹Æ½ Á »Ä¹¼ÇÊË ª¥¤ ©¹ÊÐ¾Ë ÇÊË¹»Ã¹ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ »Ä ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ »Ä ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ »Ä ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ »Ä ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ »Ä ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ,OBVG ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ ËÇÉ¼ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ,OBVG ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ,OBVG ¨¾ÉÅÕ ÇÊË¹»Ã¹ ËÇÉ¼ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ £Ìº¹ÆÕ £Æ¹ÌÍ ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Á Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ª¹Å¹É¹ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉË ÅÅ £¦ ¬ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉË ÅÅ £¦ ¬ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÊË ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÊË ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ £Æ¹ÌÍ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÊË ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÊË ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ËÇÄÒ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ,OBVG ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ,OBVG ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ £¤ Î ,/"6' ÅÅ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ

Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË Ã» Å ÄÁÊË

É É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É É º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ É É É ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË É É º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ É É É É À»ÇÆÁË¾

Ä¹½Ã¾»ÁÐ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂ¨ÇÊË ªËÉÇÂ¨ÇÊË · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

£¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ,/"6' ÅÅ Î £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ,/"6' ÅÅ Î £¤ Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁÂ ,/"6' ÅÅ Î £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ,/"6' ÅÅ Î £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ,/"6' ÅÅ Î »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÄÇÆ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇË ÅÅ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ £¤ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ £¤ ¤ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÅÇÆË¹¿¹ £¤ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤¾ÆË¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø ÃÉ¾ÈÈ ÅÅ ¦ ª ¨ ¨ ÊË¹Æ½¹ÉËÆ¹Ø ¨§¤¦§« ¤ ¸ ÅÅ Î ¨ ¨ ÊË¹Æ½¹ÉËÆ¹Ø ¨¬ª«§« ¤ ¸ ÅÅ Î ¨ÄÁËÔ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»Ô¾ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ Î Î ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ÈÉÇÍÁÄ¾Â ÈÉØÅÇÂ ¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇÂ ½ÄØ ¨¨ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ; ÇºÉ¹ÀÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇºÉ¹ÀÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Á ½É ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨¦ Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨ª Î ½ÄÁÆ¹ Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇ½»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄÃ¹ « º¾ÄÔÂ ¤×ÅÊ»¾Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇ½»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄÃ¹ « º¾ÄÔÂ ¤×ÅÊ»¾Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇ½»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄÃ¹ « º¾ÄÔÂ ¤×ÅÊ»¾Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇ½»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄÃ¹ ÈÄ¹ÆÃ¹ "SNTUSPOH +BWFMJO Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇ½»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄÃ¹ ÈÄ¹ÆÃ¹ "SNTUSPOH +BWFMJO Î ÅÅ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ ÈÇ½»¾ÊÆÇ¼Ç ÈÇËÇÄÃ¹ ÈÇ½»¾Ê 6&3

Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÇË ÃÇÉ ÑË ÑË Ã» Å Å Å Å Å Å Å Å Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ É É º ÈÇÊÉ É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË É É

ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¦ª« ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª£ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂ¨ÇÊË ªËÉÇÂ¨ÇÊË ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 29

¨ÉÇÍÁÄÕ Å¹ØÐÃÇ»ÔÂ ¨¥ Î ¨¥ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÊÆÇ»Æ¹Ø Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø "SNTUSPOH +BWFMJO Î ÅÅ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ ® ¹ÉÇÐÆÔÂ » ¹ÊÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ ® ÇË½¾ÄÇÐÆÔÂ » ¹ÊÊÇÉË ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Ì¼ÄÇÀ¹ÒÁËÆÔÂ Å¾Ë¹ÄÄ » ¹ÊÊ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¦ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨ Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ª Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨¬ ¹Ä×Å ÇÏÁÆ Î Î Î ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¨ÉÇÍÁÄÕ « º¾Ä Å ¤·¥ª « ¨ÉÇÍÁÄÕ Ì¼ÇÄÇÃ È¾ÉÁÅ¾ËÉ¹ÄÕÆÔÂ ÊË¹ÄÕÆÇÂ Î ÅÅ º¾ÄÔÂ ¤×ÅÊ»¾Ë ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½ÄØ £¤ ¤ ª¾ÉÈØÆÃ¹ Ê¹ÅÇÃÄ ÊÅ ¦ ª ª¾ËÃ¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø Î ÅÅ Å Å Å ª¥¤ » ¹ÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ª¥¤ ¨É¾ÅÁÌÅ ªÇ¾½ÁÆÁË¾ÄÕ Ç½ÆÇÌÉÇ»Æ¾»ÔÂ £É¹º ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ º¹À¹ÄÕË È¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÃÇÅºÁ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ 8PPMCFSH ÈÇ Ã¹Æ¹½ÊÃÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª¶¦ ¡° ¨ ¦ ¤¡ º¹À¹ÄÕË Æ¾¼ÇÉ×ÐÁ¾ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ » ©ÇÊÊÁÁ ª¶¦ ¡° ¨ ¦ ¤¡ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¬¼ÇÄÇÃ ÊË¹ÄÕ º¾Ä Å ¬¼ÇÄÇÃ ÊË¹ÄÕ º¾Ä Å ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â

È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË ÑË

É É ÉÇÀÆ ÇÈË É É É É ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ½ÁÄ¾ÉÊÃÁ¾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø É É ÇËÄÁÐÆ¹Ø

ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂÈÉÇ¾ÃËÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ª£ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂº¹Ë ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂº¹Ë ªÇ×À ªËÉÇÂ ªÇ×À ªËÉÇÂ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¶ © ª« ¶ © ª« ªËÉÇÂº¹Ë ªªª£ §§§ ¶ © ª« ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¶ÃÇÄ¡Æ Ã»ÁÄÇÆ Ã»ÁÄÇÆ ¶ÃÇÄ¡Æ ¶ÃÇÄ¡Æ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ªËÉÇÂº¹Ë

ÊÀÌÅÍÜ È ÈÇÄÅËÈß ÈÇ ÍÅÃÎ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÇÉ½×É ¼É¹ÆÁËÆÔÂ ¹ººÉÇ Ä¹ºÉ¹½ÇÉÁË ¼É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ºÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ #BJO CSPPL CSPXO ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾» Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ $IJOBHSFFO À¾Ä¾ÆÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ (PME %FTFSU ¿¾ÄËÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ 4UBS (BMBYZ Ð¾ÉÆÔÂ Ê ÀÇÄÇË Î Î ÊÇ ÊÃÄ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ 4UBS (BMBYZ Ð¾ÉÆÔÂ Ê ÀÇÄÇË Î Î ÊÇ ÊÃÄ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÄÔÂ ¿¾ÅÐÌ¼ º¾ÄÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÄÔÂ ¿¾ÅÐÌ¼ º¾ÄÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ÁÃÇÆË º¾¿ Ê Ð¾ÉÆ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ Å¾ÄÕØÆÇ»ÊÃÁÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¡ÅÈ¾ÉÁ¹Ä ©¾½ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹ÆËÉÁ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹ÈÌÊËÁÆÊÃÁÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹ÑÁÆ¹ ¼ÇÉ¹ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £Ä¾ÆÇ»ÔÂ ÄÁÊË ÉÇÀÇ»ÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £ÌÀÉ¾Ð¾ÆÊÃÁÂ ÉÇÀÇ»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £ÌÉËÁÆÊÃÁÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¥¹ÆÊÌÉÇ»ÊÃÁÂ Ê¾ÉÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¥¾¿½ÌÉ¾Ð¾ÆÊÃÁÂ ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ÈÇÄÁÉ ÑÄÁÍ ÊÃ¹Ä¹ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ©ÇÊÊÇ ¨ÇÉÁÆÇ ÉÇÀÇ»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ª¹»¹ÆÆ¹ ¿¾ÄËÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ °¾ÉÆÔÂ ¿¾ÅÐÌ¼ Ð¾ÉÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ Ê É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÃÄ¹½¹ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ À¹Ã¹À¹Å Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ¼É¹ÆÁË¹ ËÉ¹»¾ÉËÁÆ¹ Á ÇÆÁÃÊ¹ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÌÐÆÇÂ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ £¹Å¾ÆÕ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔÂ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Ã¹ÅÁÆÇ» Á ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÇ» ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Î Î Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ºÄÇÃÁ Î Î Î Î £¹Å¾ÆÕ ÈÉÁÉÇ½ÆÔÂ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔÂ £¹Å¾ÆÕ ÈÉÁÉÇ½ÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £¹Å¾ÆÕ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Á ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ Ê ÇºÆ¹¿¾ÆÆÇÂ Í¹ÃËÌÉÇÂ £¹Å¾ÆÕ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ É»¹ÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î £¹Å¾ÆÕ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ É»¹ÆÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË £ÁË¹Â Î ÊÅ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ©ÇÊÊÁØ Î £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÅÅ (SBTBSP » ¹ÊÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ

È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦ ¨¡©¸ ¤ ¤£ ¡§¤» ¤£ ©¡ ª

ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÌÎÙÅÍÈß

30 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÅÅ ¼ ±¹ÎËÔ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î Î ÅÅ (SBTBSP ÇË £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÅÅ (SBTBSP » ¹ÊÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î Î £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË )*50. 0$&"/0 /&8 ;)0/( Î Æ¹ÄÁÐÁ¾ À¹Ã¹À £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ,*7&/50 5*"/%* ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË » ¹ÊÊ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ £ÁË¹Â ½ÄØ »¾ÆËÍ¹Ê¹½Ç» Á »ÆÌËÉ §Ë½¾ÄÃÁ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ £ÁË¹Â ½ÄØ »¾ÆËÍ¹Ê¹½Ç» Á »ÆÌËÉ ÇË½¾ÄÃÁ ¤¹ºÉ¹½ÇÉÁË ÇÄÇ»ÁÆÊÃÁÂ Ð¾ÉÆÔÂ Î Î

Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ É

ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

¤¹Ã ½ÄØ Ã¹ÅÆØ XXX JWBOQSPKFDU SV ¥É¹ÅÇÉ ¹ÆËÁÐÆÔÂ º¾¿¾»ÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¡Æ½ÁØ ¥É¹ÅÇÉ ¾É½¾ »¹Ë¾Å¹Ä¹ À¾Ä¾ÆÔÂ Î Î ¥É¹ÅÇÉ £É¾Å¹ ¦Ç»¹ º¾¿¾»ÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¥É¹ÅÇÉ ©ÇÊÊÇ ¤¾»¹ÆË¾ »ÁÑÆ¾»ÔÂ Î Î ¥É¹ÅÇÉ ª¹ØÆÇ¼ÇÉÊÃÁÂ ÉÇÀÇ»Ç Ê¾ÉÔÂ Î Î ¥É¹ÅÇÉ «É¹»¾ÉËÁÆ ½ÇÄÇÅÁË ¨ÄÁËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø É¹ÀÆÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ Á Ï»¾Ë¹ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ ÅÉ¹ÅÇÉ¹ Ä×ºÇÂ Ï»¾Ë ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÊËÌÈ¾ÆÁ ÊËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ º¹ÉÆÔ¾ ÊËÇÂÃÁ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃÄ¹½ÃÇÂ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃÄ¹½ÃÇÂ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃÄ¹½ÃÇÂ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ê ¹ÆËÁÊÃÇÄÕÀ ÇºÉ¹ºÇËÃÇÂ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ë¾ÉÅÇÇºÉ¹ºÇË¹ÆÆÔ¾ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ §¼ÉÇÅÆÔÂ »ÔºÇÉ

Ã¼ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å

É À»ÇÆÁË¾ É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¡»¹ÆÇ»Ô ÈÉÇ¾ÃËÔ ¶ © ª« ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ É¹ÆÁË¾ÃÊ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¶ © ª« ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¨ ®¡¬¤ §· §» ¨ªµ¡©¤» ÇÉ½×É ÇÉ½×ÉÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX QMJULBPNTL SV ÇÉ½×ÉÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX QMJULBPNTL SV ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ½Ç ¼ Ã» Å ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ XXX QMJULBPNTL SV ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ XXX QMJULBPNTL SV £¹Æ¹ÄÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX QMJULBPNTL SV £¹Æ¹ÄÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ ÈÄ¹ÊË É¾Ñ¾ËÃÁ XXX QMJULBPNTL SV £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ¥ ¥ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹

ÑË Ã» Å

É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨£ ¡ ¨£ ¡ Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¨£ ¡ ¨£ ¡ ¨£ ¡ ¨£ ¡

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Ã¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÈÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ¨Á¼Å¾ÆËÔ ÃÉ¹ÊÁË¾ÄÁ ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ª ¨ÄÁËÃ¹ ½ÄØ ª«§ ÊÃÄ¹½ÊÃÁÎ Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò ¼¹É¹¿¾Â ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX QMJULBPNTL SV ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ XXX QMJULBPNTL SV ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÔÊÇÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÍÁ¼ÌÉÆ¹Ø Ã»¹½É¹ËÆ¹Ø »Á½Ç» Ï»¾ËÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ºÇÉ½ ÈÇÉ¾ºÉÁÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÈÇÉ¾ºÉÁÃ »Ç½ÇÊËÇÃ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÄÁËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø Ë¾ÉÉ¹ÊÆ¹Ø ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃ ºÇÉ½×ÉÔ Å Ï»¾ËÆÇÂ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃ ªÌÈ¾ÉÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ª ÇÉÅÔ ½ÄØ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹ÉÆÇÂ Á Í¹Ê¹½ÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ ÑÁÉÇÃÇÅ ¹ÊÊ ÇÉÅÔ ÊÔÉÕ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁØ ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹ÉÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ

Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É

¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ É¹ÆÁË¾ÃÊ ¬ ¡£ ¨£ ¡ ¨£ ¡ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ É¹ÆÁË¾ÃÊ ¶ÃÇÄ¡Æ ¹ÊÁÄÕ¾»¹ ¡¨ ¹ÊÁÄÕ¾»¹ ¡¨ É¹ÆÁË¾ÃÊ &YQSFTT #&50/ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ

¨¡® §§ª«¬ª¦ ® ® §¸ ³¯ ¯© ©¡¬¢ ¡ºµ » ® §¸ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÅÅ ªË ª ÉÅ¹ËÌÉ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø £¹Æ¹ËÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÈÇ §ª«Ì %*/ £»¹½É¹Ë ÅÅ ªË £ÇÊËÔÄÕ ÈÌË¾»ÇÂ ¿ ½ £ Ê ¼ £ÉÇÆÑË¾ÂÆÔ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔ¾ £ÉÌ¼ ÅÅ ªË ® £ÉÌ¼ ÅÅ ªË £ÉÌ¼ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë £ÉÌ¼ Ã»¹½É¹Ë Ñ¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ¤ÁÊË ÅÅ ªË ® ¦ « ¤ÁÊË ÅÅ ªË ¤ÁÊË Î Å ªË ¤ÁÊË ¼ Ã ª«§ Î Î

Ã¼ Ã¼ ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É É É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É

ªÈÉÇÊ ªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ªÈÉÇÊ £ÇÅÊË¹É «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªÈÉÇÊ ªÈÉÇÊ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ £ÇÅÊË¹É ªÈÉÇÊ ªÈÉÇÊ ªÈÉÇÊ « ¥¥£

ยคร ร ร ยผ ร ยชยซยง ร ร ยคร ร ร ยผ ร ยชยซยง ร ร ยคร ร ร ยผร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยคร ร ร ยผร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ยฝร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยคร ร ร ยจย ยค ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฅยจย ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยชย ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฆย ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ย ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยคร ร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร ร ร ยนร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ยฉยพร ร ยน ร ร ร ยนร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ยฝร ร ยพร ยพร ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ร ร ยฆยพร ยฟยนยปยพร ร ยน ย ร ร ร ยผ ร ยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร E ร ร ยฝร ร ร

ร ยผ ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ย ร ย ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร

ยซย ยฅยฅยฃ ยซย ยฅยฅยฃ ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ย ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปยน ย ยชยซ ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ย ยฉยฅย ยฃ ยชร ร ร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยฃร ร ร ร ยนร ยฃร ร ร ร ยนร ยฅยชยฃย ยงร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

| ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | 31

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÌÅÒÀËËÎÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ. ÌÅÒÀËËÎÈÇÄÅËÈß

32 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ Ä¾ÆË¹ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ÄÁÊË Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ÇË»Ç½Ô Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À E ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ÈÉÇ»ÇÄÇÃ¹ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À E ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ Ê¾ËÃ¹ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ËÉÌº¹ ÃÉÌ¼Ä¹Ø Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À E ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ËÉÌº¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ËÉÌº¹ À¾ÉÃ¹ÄÇ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À E ÇË ½Ç ÅÅ ¦¾É¿¹»¾ÂÃ¹ Ñ¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÇË ½Ç ÅÅ §Ë»Ç½ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉÃ¹ÄÕÆÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ ¨Ç½ÊÁÊË¾Å¹ ½ÄØ »¾ÆËÍ¹Ê¹½Ç» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÇÄÇÊ¹ Î Î ªË ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿ ¨ÉÇÃ¹Ë ¹ÉÅ¹ËÌÉÆÔÂ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÅÇËÃÁ ÊË ª §ª« ¨ÉÇÃ¹Ë ¹ÉÅ¹ËÌÉÆÔÂ ÉÅ¹ËÌÉ¹ Î ª §ª« ¨ÉÇÃ¹Ë ¹ÉÅ¹ËÌÉÆÔÂ ÉÅ¹ËÌÉ¹ Î ª §ª« ¨ÉÇÃ¹Ë ¹ÉÅ¹ËÌÉÆÔÂ ÉÅ¹ËÌÉ¹ Î ª §ª« ¨ÉÇÃ¹Ë ¹ÉÅ¹ËÌÉÆÔÂ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÅÇËÃÁ ÊË ª §ª« ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê ½ÄØ £¤ ÈÇ½»¾Ê ¨ÉÇÍÁÄÕ ; ¨ ÇºÉ¹ÀÆÔÂ Ä×º¹Ø ½ÄÁÆ¹ ½Ç Å ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ »¾ÆËÍ¹Ê¹½Ç» ÃÉÇÆÑË¾ÂÆÔ ÃÄØÅÅ¾ÉÔ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ½ÄØ À¹ºÇÉÇ» Í¹Ê¹½Ç» Á ÃÉÇ»¾ÄÕ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Á ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÅÅ ©¾ÄÕÊÔ ÑÈ¹ÄÔ ÃÉ¾È¾¿Á ¿ ½ ªË¹ÄÕ ÄÁÊËÇ»¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ®± ¨¦ ¨ª ÈÇ ªË¹ÄÕ ÄÁÊËÇ»¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ®± ¨¦ ¨ª ÈÇ ªË¹ÄÕ ÄÁÊËÇ»¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ®± ¨¦ ¨ª ÈÇ ªË¹ÄÕ ÄÁÊËÇ»¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ®± ¨¦ ¨ª ÈÇ ªË¹ÄÕ ÄÁÊËÇ»¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ®± ¨¦ ¨ª ÈÇ ªË¹ÄÕ ÄÁÊËÇ»¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Î Î ®± ¨¦ ¨ª ÈÇ «ÉÌº¹ Î Î ÅÅ ªË Î ¦ « «ÉÌº¹ Î Î ªË «ÉÌº¹ ¨ ½ Ì ªË

ÑË Ã¼ Ã¼ Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É É É É É

¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¥ª£ §ÅÊÃ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªÈÉÇÊ §Å ÇÅ £ÇÅÊË¹É « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªÈÉÇÊ £ÇÅÊË¹É « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ ªÈÉÇÊ ªÈÉÇÊ ªÈÉÇÊ

«ÉÌº¹ ¨ Ì Î Î ÊË ÊÈ §ª« «ÉÌº¹ ¨ Ì Î Î ÊË ÊÈ §ª« «ÉÌº¹ ¨ Ì Î Î ÊË ÊÈ §ª« «ÉÌº¹ ¨ E ÇÊË¹»Ã¹ «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «ÉÌº¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ Î Î Î Î ÅÅ ªË «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¨ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ «ÉÌº¹ ÖÄ Ê» E ÇÊË¹»Ã¹ «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄ Î Î Î ÊË ÊÈ ÈÊ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ¬¼ÇÄÇÃ Î Î ªË ¬¼ÇÄÇÃ Î c Î ªË ÈÊ ¬¼ÇÄÇÃ Î Î ±»¾ÄÄ¾É ¬Î ÊË ÊÈ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ±»¾ÄÄ¾É ¬Î ÊË ÊÈ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ±»¾ÄÄ¾É ¬Î ÊË ÊÈ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ±»¾ÄÄ¾É ¬Î ÊË ÊÈ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ±»¾ÄÄ¾É ¬Î ÊË ÊÈ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ±»¾ÄÄ¾É ªË ±»¾ÄÄ¾É ¬Î ÊË ÊÈ ª¨ ¨ª ÈÇ §ª« ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ÅÅ ªË ® ¦ «

Å Å Ã¼ Ë Ë Ë Ë Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼

É É É ÇË É ÇË É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É É É É É É É É É É É É É É

« ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ ªËÉÇÂÅ¾Ë¹ÄÄ «£ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ªÈÉÇÊ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ªËÉÇÂÅ¾Ë¹ÄÄ «£ £ÇÅÊË¹É « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ ªÈÉÇÊ ªÈÉÇÊ ¨©§¥¥ « ¤¤ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ « ¥¥£ ªÈÉÇÊ « ¥¥£ ªÈÉÇÊ

¨¡® §§ª¦ª©®¬¯¦²¤¤ ¨¡® §§ª¤£ ¡§¤» 0NBO 3PUP Ä¾ÊËÆÁÏ¹ Ð¾É½¹ÐÆÔ¾ ÊÃÄ¹½ÆÔ¾ ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ¹ÃÁ É¹ÀÄÁÐÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¾ÅÃÇÊËÁ ¾Ê¾½ÃÁ Ã¹ÄÁËÃÁ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ »ÇÉÇË¹ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ¹¼ÇÆÐÁÃÁ ¿ÁÄÔ¾ Ã¹Í¾ Ñ¹ÑÄÔÐÆÔ¾ ÑÁÆÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ Å¹ÊË¾ÉÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ ÃÇ»¹ÆÔ¾ À¹ºÇÉÔ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ Ê¹ÅÇÆ¾ÊÌÒÁ¾ ÇÉÇË¹ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÇÉÇË¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» ÇÉÇË¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ ¨ÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ÈÇÃÉ¹ÊÃ¹ ÇÉÇË¹ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ÇÉÇË¹ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ ÉÈ¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

«ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¡¦ª¡ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ¤×ºÔÎ ©«¹ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ 4UBUVT ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ ªÈ¾ÏÆ¾ÍË¾ÎÁÅÅÇÆË¹¿ ª¡ ©ª ¬É¹Ä¨ÉÇÅªË¹ÄÕ

ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ Ã¹ÄÁËÃÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ Ã¹ÄÁËÃÁ ÃÇÀÔÉÕÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »ÇÀ½Á ÅÅ »¾ÉÁ Å¾Ë »ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ Á Ë ½ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄ É¾Ñ¾ËÃÁ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÇÅ¹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ Ä¾¼ÃÁÎ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¹ºÇÉÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹ºÇÉÔ Ê»¹ÉÆÔ¾ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ¹ºÇÉÔ Ê»¹ÉÆÔ¾ ÁÀ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ¹ ÁÀ É¹ºÁÏÔ ¹ºÇÉÔ Ê¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ »ÇÉÇË¹ Ã¹ÄÁËÃÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ »¾ÉÇÊ¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¡À½¾ÄÁØ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ¡À½¾ÄÁØ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÈÉ¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Á ÖÃÊË¾ÉÕ¾É¹ ¡À½¾ÄÁØ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÇÂ ÃÇ»ÃÁ £¹ÄÁËÃÁ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ »ÇÉÇË¹ º¾Ê¾½ÃÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ £¹Ð¾ÄÁ Å¾ÊËÆÔ¾ £Ç»Ã¹ À¹ºÇÉ¹ £Ç»Ã¹ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø À¹ºÇÉÔ È¾ÉÁÄ¹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ªÃÁ½ÃÁ £ÉÔÄÕÏÇ ÃÇÀÔÉÕÃÁ Æ¹»¾ÊÔ Á Ë ½ £ÌÈÄ× ÈÉÇ»ÇÄÇÃÌ © ÅÅ Á ½É Å¾Ë¹ÄÄ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ¤¾ÊËÆÁÏ¹ Ð¾É½¹ÐÆ¹Ø '",30 ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë È¾ÉÁÄ¹ Á Ä×ºÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ È¾ÉÁÄ¹ ÈÇÉÌÐÆÁ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ËÉ¹ÆÊÍÇÉÅ¾É Ñ¹ÉÆÁÉ Ê¾ÃÏ »Ô½»Á¿ ÊËÉ¾ÅØÆÃÁ ÈÇ½ÅÇÊËÁ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ

Ã¼ Ã» Å ÑË

À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÃÌÈÄ×

¤×ºÔÎ ªËÉÇÂª¾É»ÁÊ ªÃÄ¹½ ¤ÁÍ¾ÆÃÇ ¡¨ ¬É¹Ä¨ÉÇÅªË¹ÄÕ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ ¤ÁÍ¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ ¤×ºÔÎ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ¾ÅÃÁ» ¡¨ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¤×ºÔÎ ¤×ºÔÎ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ £ÁÅ¹ ¤ÁÍ¾ÆÃÇ ¡¨ £¹É¹º¹ÆÇ» ¡¨ ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¤ÁÍ¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ 4UBUVT £© ¬ §ÅÊÃ ¬ËÃÁÆ¹ °¨

¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ä×ºÔ¾ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ Á Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ¨ÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ÈÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Ä×ºÔ¾ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ËÇÉ¼ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ÃÁÇÊÃÁ ºÔËÇ»ÃÁ ËÇÉ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ ¥ÇÂÃÁ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉËÆÇ¾ É¾ÅÇÆË Á ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ËÇÉ¼Ç»Ç¾ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ §¼É¹¿½¾ÆÁ¾ Ä¾ÊËÆÁÐÆÇ¾ §¼É¹¿½¾ÆÁØ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ ÃÇ»¹ÆÔ¾ §ÍÇÉÅÄ¾ÆÁ¾ ÇË½¾ÄÕÆÇ¼Ç »ÎÇ½¹ ÃÉÔÄÕÏÇ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ¨¾ÉÁÄ¹ ÈÇÉÌÐÆÁ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê º¹ÃÇÅ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Å¹ËÇ»ÔÂ À¾ÉÃ¹ÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ © E ÅÅ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø E ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏ ÇÃÉ¹Ñ ª ª ¥¨ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏ ÇÃÉ¹Ñ ª ª ¥¨ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ©¾Ñ¾ËÃÁ Ã¹ÅÁÆÆÔ¾ ÈÉÁÆ¹½Ä¾¿ÆÇÊËÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ©¾Ñ¾ËÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê»¹ÉÆÔ¾ ©¾Ñ¾ËÃÁ »ÇÉÇË¹ À¹ºÇÉÔ Ã¹ÄÁËÃÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ©¾Ñ¾ËÃÁ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ½»¾ÉÁ Å¾Ë¹Ä ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÈÇÄÇ» ØÐ Î Ê¾Ð ÅÅ ¦§ ¡¦£ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÁ ¯¨ ª ØÐ Î Ê¾Ð ÅÅ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ À¹ºÇÉÇ» »ÔÊÇË¹ ½Ç Å ØÐ Î ÅÅ ¦§ ¡¦£ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ XXX TFULB PNTL SV ª¾ËÃ¹ À»¾ÉÇ»Ç½Ð¾ÊÃ¹Ø ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î Å ØÐ Î Á Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î Å ØÐ Î Á Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð¾ÂÃ¹ Î ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð¾ÂÃ¹ Î ª¾ËÃ¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ª¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø Á Æ¾ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

Ã» Å ÑË Å ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË Ã» Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÃÌÈÄ× ÈÉÇ½¹Å ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÈÉ¹ÂÊ ÄÁÊË ÇË É ½ÇÊË¹»Ã¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É º ÈÇÊÉ

ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾ÅÃÁ» ¡¨ £ÁÅ¹ ªÈ¾ÏÆ¾ÍË¾ÎÁÅÅÇÆË¹¿ ¾ÅÃÁ» ¡¨ ¾½¹Ä ¨ª£ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¶½¾ÄÕ»¾ÂÊ ¤×ºÔÎ 4UBUVT ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ «¹ÉÊÃ¹Ø ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ §Ë½¾Ä Ã¹ ¤×ºÔÎ ¬ ¡£ ¤×ºÔÎ ¬É¹Ä¨ÉÇÅªË¹ÄÕ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ ÉÅ¹Ë Ê¾ËÇÐ À¹»Ç½ £ÇÆÇÆ¾ÆÃÇ ¡¨ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ª« ª« ªËÉÇÂª¾É»ÁÊ £¹É¹º¹ÆÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £ÇÆÇÆ¾ÆÃÇ ¡¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ £ÇÆÇÆ¾ÆÃÇ ¡¨

ÌÅÒÀËËÎÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ. ÌÅÒÀËËÎÈÇÄÅËÈß

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 33

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÌÅÒÈÇÛ. ÑÊÎÁßÍÛÅ ÈÇÄÅËÈß

34 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÊËØ¿ÃÁ ÈÇÄ¹ Î Å ØÐ Î ÅÅ É E ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ª¾ËÃ¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ÈÉ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á Æ¹ À¹Ã¹À ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Å ØÐ¾ÂÃÁ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÁÀ ÇÏÁÆÃ Å¾Ë¹ÄÄ¹ ªË¾ÄÄ¹¿Á ÊËÇÄÔ É¹À½¾ÄÇÐÆÔ¾ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

ÑË Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÑË

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É º ÈÇÊÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

ª« ª« ª« ¡ ¶ª£ £ÇÆÇÆ¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £ÇÆÇÆ¾ÆÃÇ ¡¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ ªÃÄ¹½ ¡ ¶ª£ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

©ÇÆ½Ç ª ª ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç £© ¬ §ÅÊÃ §Å ÇÅ ©¥ £ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ©ÇÆ½Ç ª ª ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ©ÇÆ½Ç ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ª «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ª ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ©ÇÆ½Ç ª ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¨¡®¤£· ¦ª »©·¡ ¤£ ¡§¤» ÆÃ¾É É¹ÅÆÔÂ Î ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÆÃ¾É¹ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ .6/(0 ±»¾ÂÏ¹ÉÁØ ÃÉ¾È¾¿ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ÆÃ¾É¹ ¹ÆÃ¾ÉÆÔ¾ ºÇÄËÔ ÑÈÁÄÕÃÁ ÆÃ¾ÉÔ ÇÄË ¹ÆÃ¾ÉÆÔÂ Ê ¼¹ÂÃÇÂ E ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔÂ ÃÄ ÈÉ ÈÇÄÆ¹Ø É¾ÀÕº¹ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË Ä¾Å¾ÑÆÔÂ Î Î §ª« ÇÄË Å¾º¾ÄÕÆÔÂ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇÄË ¼¹ÂÃ¹ Ñ¹Âº¹ ÇÄË ¼¹ÂÃ¹ Ñ¹Âº¹ ÈÄ ¼É¹»¾É ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÁÆË ÈÇÄÌÃÉÌ¼ÄÔÂ ÈÇË¹ÂÆ % ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÁÆË Ê »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÅ Ñ¾ÊËÁ¼É %JO ÁÆË ÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔÂ EJO ÔÑÃÁ ËÌÉÔ È¾É¾½»Á¿ ÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÈÇ½ÅÇÊËÁ ¾ÉÅ¹ÆÁØ »ÇÀ½Á »ÇÀ½Á » ¹ÊÊ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀ½Á »ÁÆËÇ»Ô¾ ¾ÉÑ¾ÆÆÔ¾ ÃÇÉ Ã¼ E ½Ä »ÇÀ½Á ÊËÉ - »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Í¹ÊÇ»Ã¹ ÇË Ã¼ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÑÁÍ¾ÉÆÔ¾ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ×º¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ ×º¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ 8 . E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ¹»¾ÉËÃÁ Å¾Î¹ÆÁÀÅÔ © ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ » ¹ÊÊ XXX TD SV ¹ÃÄ¾ÈÃÁ Ï»¾ËÆÔ¾ ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ È¾ÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV ¹ÅÃÁ "QFDT .PUUVSB $JTB ,BMF ¥VM U MPDL XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ #PSEFS ¾ÉÁÇÆ ¶ÄÕºÇÉ ¨©§ ª ¥ © ¡ ¦ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÃÁ .PUUVSB $JTB ¹É½Á¹Æ #PSEFS Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉÇ»ÃÇÂ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ½ÄØ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔÎ ½»¾É¾Â Å¾º¾ÄÁ Á ÇÃÇÆ "CMPZ ÁÆ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¹ÅÃÁ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¹ÅÃÁ Å¹¼ÆÁËÆÔ¾ º¾ÊÑÌÅÆÇ¾ À¹ÃÉÔ»¹ÆÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ Æ¾»Á½ÁÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉÇ»ÃÇÂ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇÃ © ¦§¢ ¦ ª¦§¢ ´ª§£ ª £© «¦§ª«¡ XXX MPDLT LFZT SV ¹ÅÇÃ ¥ £§¥¦ «¦´¢ ª±¬¥¦§ § ¨¡© ¦¡¸ XXX MPDLT LFZT SV ¡À½¾ÄÁØ ÃÉ¾È¾¿ÆÔ¾ £ÄØÅÅ¾ÉÔ ÃÉ¾È¾¿ÆÔ¾ £É¾È ¿ ½ÄØ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔÎ Í¹Ê¹½Ç» £É¾È¾¿ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Î ¦ ÃÁÊÄÇËÇÊËÇÂÃ¹Ø £É¾È¾¿ Å¾ËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ ¼¹ÂÃÁ ºÇÄËÔ Ñ¹ÂºÔ £É¾È¾¿ È¾ÉÍÇÉÁÉ ÇÈÇÉ¹ ºÉÌÊ¹ ½¾É¿¹Ë¾ÄÕ º¹ÄÃÁ Ì¼ÇÄÃÁ ÈÄ¹ÊËÁÆÔ £ÉÇÆÑË¾ÂÆÔ ÃÉ¾È¾¿ÆÔ¾ £ÉÌ¼ ÇËÉ¾ÀÆÇÂ ¤Ì¼¹ ¤Ì¼¹ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½É ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ºÇÄ¾¾ »¹ÉÁ¹ÆËÇ» XXX TD SV ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½ÉÇ»Ô¾ $JTB ¥VM U MPDL ,BMF "QFDT XXX MPDLT LFZT SV ¨¾ËÄÁ Å¹ØËÆÁÃÇ»Ô¾ Ã¹Ð¹×ÒÁ¾ÊØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ª¹ÅÇÉ¾À ½ Å¾Ë¹Ä ÈÉÇÍÁÄØ E «¹Â»¹ÆÕ ½Ä ª¹ÅÇÉ¾À ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ª¹ÅÇÉ¾À ¿ È¹ÊÊÁÉ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ E ½Ä ª¹ÅÇÉ¾À ÈÇ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆÌ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ (6//&#0 ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔ¾ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÈÇ £¤ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½×º¾ÄØ ½×º¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Á ªÃÇº¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ E «¹Ã¾Ä¹¿ ËÉÇÊÔ Ï¾ÈÁ Ã¹É¹ºÁÆÔ Ë¹ÄÉ¾ÈÔ ÃÇÌÑÁ ºÄÇÃÁ «ÉÇÊ ¯¾ÈÁ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É É É É É ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

±ÈÁÄÕÃ¹ É¾ÀÕº ¥ E ±ÈÁÄÕÃ¹ É¾ÀÕºÇ»¹Ø ±ÈÄÁÆËÔ §ª« E ±ÌÉÌÈ ÈÇË¹ÂÆ ÈÇÄÌÃÉÌ¼ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ±ÌÉÌÈ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ ¼ÄÌÎ¹ÉÕ ±ÌÉÌÈ ¼ÄÌÎ¹ÉÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÂ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ±ÌÉÌÈÔ ÈÇ º¾ËÇÆÌ ±ÌÉÌÈÔ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½×º¾ÄØ ¹ÆÃ¾ÉÔ

ÑË Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É

©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÂÃÉ¾È¾¿ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

§¡ª«¤§ª¨ ®¡¬¤ §· ®ª§»¬©·¡ ¤£ ¡§¤» «ª ª© ¢ - ¹ÄØÊÁÆ¹ £ÇÄÇÆÁ¹Ä Î Î ½¾ÃÁÆ¼ - ÄÇÃ Î¹ÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î - ÉÌÊ ÃÇÉÇºÇÐÆÔÂ ÊÇÉË - ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ Î Æ¼¹ÉÊÃ - ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ Î Æ¼¹ÉÊÃ - ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ Î Æ¼¹ÉÊÃ - ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ Î Æ¼¹ÉÊÃ - ÉÌÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÊËÉÇ¼¹ÆÔÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ Î Æ¼¹ÉÊÃ - ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ Î Î - ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î - ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î - ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î - ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ª Î Î - ¹¼ÇÆÃ¹ ÁÀ ÄÁÈÔ - ¹¼ÇÆÃ¹ ÁÀ ÄÁÈÔ - ¹¼ÇÆÃ¹ ÁÀ ÄÁÈÔ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ºÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ¼ÇÉºÔÄÕ ÊÉÌºÔ ÅÇÎ ¹ÄØÊÁÆ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ »Á½Ç» ÄÇÃ ÇÃÇÆÆÔÂ Á º¹ÄÃÇÆÆÔÂ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ ÄÇÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ º¹ÄÃÇÆÆÔ¾ ÄÇ½¿ÁÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÅÅ ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÁÀ ¹Æ¼¹ÉÊÃÇÂ ÊÇÊÆÔ Á ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ

ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É É É É É É É É É É É É É É É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É ÇË É ÇË É

¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ¤¾Êª¾É»ÁÊ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¡¨ ÇÅ¤¾Ê ÇÅ¤¾Ê ¤¾Êª¾É»ÁÊ

ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÁÀ ¹Æ¼¹ÉÊÃÇÂ ÊÇÊÆÔ Á ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ ¤§£ ® ¬ª ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ª ÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÄÇÎ Î¹ÌÊ Å ÇºÆ¹ÄÁÐÃ¹ ÈÄÁÆËÌÊ ÃÇÉÇºÐ¹ËÔÂ ºÉÌÊ ÉÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ê¾Ð¾ÆÁÂ ÉÌÊ ÊÇÊÆ¹ É¹ÀÄÁÐÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Å Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Å Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ » ¹ÊÊ ÊÇÊÆ¹ ÉÌÊ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Ä×ºÇÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ ½»¾É ÃÇÉ Î Î ÉÌÊ ¾ÄÕ ÉÌÊ ÃÇÉÇºÃÁ ÊÉ¹Ò¾ÆÆÔÂ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÅÅ ÉÌÊ ÃÇÉÇºÃÁ ÊÉ¹Ò¾ÆÆÔÂ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÅÅ ÉÌÊ ÃÇÉÇºÃÁ ÊÉ¹Ò¾ÆÆÔÂ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÅÅ ÉÌÊ ÃÇÉÇºÇÐÆÔÂ Î ÅÅ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÄÁÆ¹ Å ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ ºÉÌÊ Î È ½ÇÊÃ¹ Î È ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÉÌÊ ºÉÌÊÇÃ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ÊÇÊÆ¹ ÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø Î È » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ÊÉ¾ÀÃ¹ ¼ÇÉºÔÄÕ ½ÉÇ»¹ ÉÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÉÌÊ ÊÇÊÆ¹ Î Î ÉÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÉ¹Ò ® Î ÉÌÊÇÃ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ê¾Ð¾ÆÁÂ ¹¼ÇÆÃ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ÄÁÈ¹

È Å Ã» Å Ã» Å È Å ÃÌº Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É É É ÇË É É É É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

¤¾ÊÃÇÅ ¦§¬ ® ¬ª ªÁºÁÉÊÃÁÂ Ä¾Ê « £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¡¨ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¡¨ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¦§¬ ® ¬ª £É¹ÊÆÇØÉÊÃÁÂ Ä¾Ê £É¹ÊÆÇØÉÊÃÁÂ Ä¾Ê £É¹ÊÆÇØÉÊÃÁÂ Ä¾Ê ÇØÉÃÁÆ¹ ¡¨ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ ¥ÌÉ¹»Õ¾» ¡¨ ÇÅ¤¾Ê ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ªÃÄ¹½ ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ªÁºÁÉÊÃÁÂ Ä¾Ê «

ËÅÑÎÏÈËÎÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÑÒÎËßÐÍÛÅ ÈÇÄÅËÈß. ÏÎÃÎÍÀÆ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 35

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร

36 | ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10 ย ยนยผร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ยบ ร ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยป ยนร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ยฃร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ย ย ย ย ยงยฆยฃย ร ร ร ร ยปยพร ยซย ยฃยชยซยฌยฉยกยฉยงย ย ยฆยฆย ยธ ยคยทยฃยช ร ร ร ร ย ย ย ย ยงยฆยฃย ร ร ร ร ยปยพร ยซย ยฃยชยซยฌยฉยกยฉยงย ย ยฆยฆย ยธ ยคยทยฃยช ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน

ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยคยพร ร ร ร ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยนยผร ร ร ยน ยพยปร ร ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ย ร ร

ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ยบยพร ยนร ยผร ร ร ร ยพยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยพยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยฅยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ยบร ยนยบร ร ร ยน ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยนร ร ร ยน ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ย ยฟยพร ยพร ยนร ยฃร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยคยพร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยญย ยฌ ยกยฃย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ย ร ร ยคยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ย ยฉยฅย ยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบยพร ยพร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยน ร ยนร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยป ยจร ร ร ยฝ ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ย ร ยน ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ยนร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ย ร ร ร ย ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร

ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ร ร ยคยพร ยฉยพยนร ย ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยชร ร ยนยฝ ย ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ย ร ร ยคยพร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ยนร ร ยนยพยป ยกยจ ยฏยพร ร ร ย ร ร ยพร ยน ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ย ย ย ยฆยงยฌย ยฎย ยฌยช ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ย ร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยพร ย ร ยพร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยน ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยค ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยผยนร ร ร ยค ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยผยนร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ยค ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยพร ร ยปยพร ยค ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยค ยฆยนร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ร ร ยนร ร ยน ร ร ยฝร ร ยค ยจยพร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยค ยจร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ยจร ร ร ร ร ร ยคร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยค ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ย ย ยฑยก ยฃยนร ยพร ร ร ยค ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยค ยชยนร ยฝร ร ยผ ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ยค ยชร ร ร ยบ ร ยผร ร ยปร ร ยฃร ร ร ร ร ยนร ยค ยฌยผร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยคยนยปร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยนร ร ยปร ร ยพ ร ร ร ยพยฝร ยน ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยน ร ยผร ยนยฟยฝยพร ร ร ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ยฃร ร ร ยปยน ยกยจ ย ร ร ยคยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยน ยกยจ ย ร ร ยคยพร ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร

| ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | 37

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÄÐÅÂÅÑÍÎ-ÏËÈÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

38 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¦¹Ò¾ÄÕÆÁÃ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î §ÈÁÄÃ¹ ÊËÉÌ¿Ã¹ §ÈÁÄÃÁ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® º¾Ä¹Ø ¼ÄØÆÏ¾»¹Ø ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕ ¨¾ÉÁÄ¹ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Æ Ç » ¹ÊÊ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Æ Ç Ä×ºÇ¾ Ê¾Ð¾ÆÁ¾ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ÊÇÊÆ¹ Ä×ºÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÊÌÎÇÂ ½Ìº ºÌÃ ØÊ¾ÆÕ ÇÄÕÎ¹ ¹ÉË¾É ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ä¹¼Á ÊËÉÇÈÁÄ¹ ÇºÉ¾Ñ¾ËÃ¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ »Ê¾Î »Á½Ç» ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ¨ÄÁÆËÌÊ ÄÁÈ¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ ÄÁÈ¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÉË ª ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÕÑ¹ Ê ÅØ¼ÃÁÅ ÃÉ¹¾Å Á Ã Ã ¨ÄÁÆËÌÊ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ÈÇÄÇ»ÇÂ ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ª ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ª ¨ÄÁÆËÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¨ÄÁÆËÌÊ Æ¹ÄÁÐÆÁÃ ½ÇÊÃ¹ Ë¾ÉÉ¹ÊÆ¹Ø ¨ÄÁÆËÌÊ Æ¹ÄÁÐÆÁÃ ½ÇÊÃ¹ Ë¾ÉÉ¹ÊÆ¹Ø ¨Ç½½ÇÆÔ º¾É¾À¹ ÊÇÊÆ¹ ¨Ç½½ÇÆÔ º¾É¾À¹ ÊÇÊÆ¹ ¨Ç½½ÇÆÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ Ä×ºÇ¼Ç É¹ÀÅ¾É¹ ¨Ç½½ÇÆÔ Ë¹É¹ ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ØÒÁÃÁ ÇË ÁÀ¼ÇËÇ»ÁË¾ÄØ ¨ÇÄÃÁ Ã¾½É ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ Ã¾½É ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÇÊÁÆ¹ º Ê ¨ÇÄÇÃ ÁÀ Ã¾½É¹ Î Î ¬¼ÇÄÇÃ Æ¹ÉÌ¿ÆÔÂ Î Î ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ±Ë¹Ã¾Ë ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ ±Ë¹ÈÁÃ ÊÇÊÆ¹ Î Î

È Å ÃÌº Å ÑË È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË ÑË È Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É É É ÇË É É É É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É ÇË É

¤¾Êª¾É»ÁÊ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ¿¾Æ¾É¹Ä £ÇÅÍÇÉË ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ÇÅ¤¾Ê ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¹ÉË¹¾» ¡¨ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ÇÅ¤¾Ê ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¤¾ÊÃÇÅ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ¬ ¡£ ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¦§¬ ® ¬ª ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ ¥ÌÉ¹»Õ¾» ¡¨ ¤¾Êª¾É»ÁÊ

¬¡ ¡©ª «§¤®©·¡ ¨ ®¡¬¤ §· 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04# £ÉÇÆÇÑÈ¹Æ ¤¹Ë»ÁØ 04# ÇÉÁ¾ÆËÁÉÇ»¹ÆÆÇ ÊËÉÌ¿¾ÐÆ¹Ø ÈÄÁË¹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø £ª¡ Êº¾ÊË ÄÁÊËÇ»ÇÂ Ë ¨ Î Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

©¥ £ ¹ÂÏ¾» ¡¨ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ ©¥ £

¨ Î Ë»¾É½¹Ø «ÌÉÁÆÊÃ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊÃ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î Î ÅÅ ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ Î Î ÅÅ ¤¾ÊÇÊÁºÁÉÊÃ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ¨ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨§ Î Î ÅÅ ½¾ÃÇÉÇ» ª¨ ª¨ ÑÄÁÍ «×Å¾ÆÕ ª¨ ÑÄÁÍ £¹ÆÊÃ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ §Ë É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ª« ª« ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇÂ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ £ÌÀØ Å¹¼ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË §¥ª£¤ ª«§© ¹Æ¼É¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ

ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ยชยจ ร ร ยพยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ร ยพยบยพร ร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ยชยจ ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนยป ร ยนร ร ย ยชยจ ร ยพยบ ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ย ยชยจ ร ยพยบยพร ร ร ยนร ย ยชยจ ร ยพยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ย XXX PNTLHSBE SV

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ย ร

ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยฃร ร ร ร ยนยผ ย ยชยซ ยงยฅยชยฃยคย ยชยซยงยฉย ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยชยจ ร ยพยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ย XXX PNTLHSBE SV ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ย ยชยจ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยคย ยชยจ ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ยป ยฅย ยญ ร ร ร ร ยฅย ยญ ร ร ร ร ยบยพร ยนร ยจร ร ร ยน 04# ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยจร ร ร ยน 04# ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยน 04# ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ย XXX PNTLHSBE SV ยจร ร ร ยน 04#ย ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน ยคยนร ยปร ร ยจร ร ร ยน 04#ย ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคยนร ยปร ร ยจร ร ร ยน ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร 04#ย ยจร ร ร ยน ยงยชยจ ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชยฅยค ร ร ยซร ร ยบยน ยนร ยบยพร ร ร ยปยนร ยฝร ยนร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฉย ยชยจยฉยงย ย ย ย ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยบยพร ยพร ยน ร ยญยนร ยพร ยน ยบยนร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยจยพร ร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ยนร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ย ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร

ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยชยซ ย ยฉยฅย ยฃ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยงยฅยชยฃยคย ยชยซยงยฉย ยงยฅยชยฃยคย ยชยซยงยฉย ยงยฅยชยฃยคย ยชยซยงยฉย ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ยซย ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ย ยฉยฅย ยฃ ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ย ยชยซ ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ยนยฝ ย ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยชร ร ยนยฝ ย ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยฃร ร ร ยนร ร ร 45# ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยชร ร ยนยฝ ย ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพร ยปร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

| ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | 39

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10

ÑÐÓÁÛ. ÄÎÌÀ. ÁÀÍÈ

40 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ ÅÅ ÊÇÉË ÊÇÉË ÑÄ ¹Æ¾É¹ ª »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹Æ¾É¹ ÑÄ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹Æ¾É¹ ÑÄÁÍ Î Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ ÅÅ Î ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÇË c ÅÅ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î Î c ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ÈÄÇÊÃÁÂ

ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É §Ë É ÇË É §Ë É §Ë É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É

ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ©¥ £ É¹Æ½ªËÉÇÂ ª« ª« ºÊÇÄ×ËªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ

»ÉÇÊËÉÇÂ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ »ÉÇÊËÉÇÂ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ £É¹ÊÆÇØÉÊÃÁÂ Ä¾Ê ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ ÇÅ¤¾Ê ªÉÌº Ê¾É»ÁÊ ¦§¬ ® ¬ª ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ÇÅ¨ÉÇÍªÉÌº ªÇ×À ªËÉÇÂ ¦ª« Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¦ª« ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¬¯ · ª¨ ©¤

¹ÆØ Î ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ É¾»ÆÇ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¾ E ÊÅ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ »ÇÀ½Á E ÅÅ ¾ÉÅ¾ËÁÃ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ½ÄØ ÊÉÌºÇ» ÇÅ ÉÌºÄ¾ÆÔÂ Î Î ÇÅ¹ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇÅ¹ ÉÌºÄ¾ÆÔ¾ E ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¥ÇÎ » Å¾ÑÃ¹Î §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ½ÇÅÁÃÇ» Ä×º É¹ÀÅ¾ÉÇ» Á ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁÂ ÊÇÊÆ¹ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹Ð ½ÇÅÁÃÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ÊÇÊÆ¹ Ä Ï¹ E ªÉÌºÔ Ä×ºÔ¾ ªÉÌºÔ Ä×ºÔ¾ ÉÌºÁÅ » Ð¾ÉË¾ ¼ÇÉÇ½¹ ÁÄÁ Æ¹ »¹Ñ¾Å ÌÐ¹ÊËÃ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½¹Ð ½ÇÅÇ» ÃÇËË¾½¿¾Â «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ Ä¾Æ ½¿ÌË ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ ÇÄÕ¼¹ ½ÄØ º¹ÆÕ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼ ÃÌº Å Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË Ã» Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ

É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ½¾Ñ¾»Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

®¡¦§ª ¡®ª«¬ª£¬ ³©·¡ «§ ®¤¦¤ ª¬ ®¡¦§ª ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ÃÄ¾Á ½ÄØ À¾ÉÃ¹Ä ÊË¾ÃÄ¹ ¦ ª »¾ÉÁ ÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ £ÉÇÑÃ¹ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÕÆ¹Ø »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ½ÉÇºÄ Æ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥ÇÄÄÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼Áº¹ÆÁ¾ ÊË¾ÃÄ¹ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Á ÈÇÄÁÉÇ»Ã¹ ÃÉÇÅÃÁ ÊË¾ÃÄ¹ À¾ÉÃ¹Ä ¬ ÊÃÄ¾ÂÃ¹

ÇÈË

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ª£ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ

§É¼ÊË¾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ §É¼ÊË¾ÃÄÇ ©¾ÀÃ¹ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ »ÁËÉÁÆ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¾ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ¨Ä¹ÊËÁÃ ½ÄØ ÇËÃÇÊÇ» ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ ¨Ä¹ÊËÁÃ ½ÄØ ÇËÃÇÊÇ» ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ ¨Ä¹ÊËÁÃ ÄÁÊËÇ»ÇÂ ÅÅ Æ¹É¾ÀÃ¹

ÄÁÊË

À»ÇÆÁË¾ É É

ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¨ÇÄÁÅ¾É «É¾Â½ ¨ÇÄÁÅ¾É «É¾Â½ £©§¦¡

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 41

¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ Æ¹»¾ÊÇ» Á É¾ÃÄ¹ÅÔ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ Å¹ËÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉÐ¹ËÇ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ªË¾ÃÄÇÇºÉ¹ºÇËÃ¹ ÃÉÇÅÇÃ Ê»¾ÉÄ¾ÆÁ¾

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ £ÌÀØ Å¹¼ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨

ªË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÔ ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÔÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔÂ É¹ÀÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ Ì½¹ÉÇÊËÇÂÃÁÂ

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ

ª£ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ª£ ªËÉÇÂº¹Ë ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ªËÉÇÂº¹Ë ª£ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ¨ÉÇÉ¹º « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ª£ ªËÉÇÂº¹Ë °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¦¹½¾¿½¹ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ª£ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¦ ¡ ªËÉÇÂº¹Ë

ÊËÅÈ. ÌÀÑÒÈÊÈ. ÃÅÐÌÅÒÈÊÈ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

»ÇÀ½Á ¿Á½ÃÁ¾ -/ ª± ¦ ª ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â § ´¢ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ª¡¤µ¦´¢ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁË ËØ¿¾ÄÔÎ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÃÄ¾Â ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ¹ÃÉÁÄ ¹ÃÉÁÄ ÊÁÄÁÃÇÆ Ï»¾ËÆÇÂ ¦ ª ¾ÉÅ¾ËÁÃ ¹ÃÉÁÄÇ»ÔÂ 8FMM ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» §£ª¡¨¤ ª« ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» ¶ÄÌÉ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ÊÁÄÁÃÇÆÇ»ÔÂ 8FMM ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Ê¹ÆÁË¹É )BVTFS ¦ ª ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ½ÄØ ¿¾ÊËÃÇÂ ÃÉÇ»ÄÁ ÈÇ½»¹ÄÇ» ª¹ÀÁÄ¹ÊË ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» ª¹ÀÁÄ¹ÊË ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ÃÄ¾Á ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ª¹ÀÁÄ¹ÊËÔ ½ ¼¾ÉÅ¾ËÁÀ¹ÏÁÁ ½¾ÍÇÉÅ Ñ»Ç» ÈÇÄÁÌÉ¾Ë ¹ÃÉÁÄÇ» ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ª¹ÀÁÄ¹ÊËÔ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÍÇÆ¹É¾Â ÇÊË¾ÃÄ¾ÆÁØ ½ÇÉÇ¼ ÅÇÊËÇ» ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ Å¹ÄØÉÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ¦ ª £Ä¾Á ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ £Ä¾Á Å¹ÊËÁÃÁ » ¹ÊÊ £Ä¾Â ª £Ä¾Â ,-&0 &YUSB Æ¹ Ã» Å ¼É ½ ÇºÇ¾» Æ¹ ÍÄÁÀ ÇÊÆÇ»¾ £Ä¾Â ,-&0 6MUSB Æ¹ Ã» Å ¼É ½ ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» Æ¹ ÍÄÁÀ ÇÊÆ £Ä¾Â 1VGBT ¾ÉÅ¹ÆÁØ ½ÄØ Ä×ºÔÎ ÃÉ¹ÊÇÃ Á Ä¹ÃÇ» ¦ ª £Ä¾Â ÔÊËÉÇÂ º¹ÀÇ»ÔÂ ¯ ¦ £ ° ª« § £Ä¾Â ÔÊËÉÇÂ ª« ¦ ©« »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £Ä¾Â ÔÊËÉÇÂ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ % % % ©¥ ¦¡¸ ©§ªª¡¸ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ % % % ©¥ ¦¡¸ ©§ªª¡¸ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê º¹ÀÇ»ÔÂ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ã»¹ÊËÇÈ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ÊÁºÁË¹ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ £Ä¾Â ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ £Ä¾Â ½ÄØ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¹ ,OBVG 1FSMGJY ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ 'PSCP )PNBLPMM £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ 6OJT ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ

ÇÈË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÇÈË ÇÈË Ã¼ Ã¼ ÑË ÇÈË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÇÈË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦§¡¤ ¨ ®¤¦¤ ¡¬¨¡®¤¦¤

ÑÓÕÈÅ ÑÌÅÑÈ. ÂßÆÓÙÈÅ

42 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ½ÄØ »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÎ Á Æ¹ÉÌ¿ÆÔÎ É¹ºÇË #FSHBVG ,FS £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ªÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔÂ #FSHBVG ,FS £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄÄ×ÃÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â Á½ÃÁ¾ ¼»ÇÀ½Á 8FMM -/ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ £Ä¾Â ÃÇÆË¹ÃËÆÔÂ 8JMTPOBSU 03 ª± £Ä¾Â ¤¹ÃÉ¹ ½ »ÁÆÁÄÇ»ÔÎ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»ÔÎ Á ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» £Ä¾Â ÅÇÆË¹¿ÆÔÂ º¾À É¹ÊË»ÇÉÁË¾Ä¾Â ½ÄØ ÈÇÉÁÊËÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» #&-*/," £Ä¾Â ÇºÇÂÆÔÂ 2VBMJUZ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¼ £Ä¾Â ÇºÇÂÆÔÂ 1PMZFY ¼ £Ä¾Â ÇºÇÂÆÔÂ 2VBMJUZ ¥¹ÊË¾É §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ £Ä¾Â ¨¾ÉÄ¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»ÔÂ ½ÄØ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¹ £Ä¾Â ÊËÁÉÇÈÇÉ 26"-*5: §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¾ÄÍÁÃÊ º¾ÄÔÂ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ ÅÉ¹ÅÇÉ¹ È¹ÆÆÇ £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê £Ä¾Â ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÃÄ¾Â ½ÄØ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄØ £Ä¾Â ÎÇÄÇ½Æ¹Ø Ê»¹ÉÃ¹ ½ÄØ ¨ ® 8FSOFS .VMMFS ±»Ô Æ¹ ÊËÔÃ¹Î Æ¾À¹Å¾ËÆÔ £ÇÅÈÄ¾ÃËÔ ½ ÌÎÇ½¹ À¹ ÇÃÆ¹ÅÁ ¨ ® È¾Æ¹ ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ $PTNPGFO ¨¾Æ¹ ,MBEF[ 4UFFM »Ê¾Ê¾ÀÇÆÆ¹Ø ¨¾Æ¹ 1&/04*- 1SFNJVN (VOGPBN ½Ç Ä ÅÄ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø 130'* ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø Ä 5ZUBO ,WBESP .BHJD'PBN ¦ ª ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø .6/(0 ±»¾ÂÏ¹ÉÁØ » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ § ¦ ª«§¢£ ¸ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍÁ ÈÁÊËÇÄ¾ËÔ ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ ¦ ª ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ¨ÉÇÅÔ»Ã¹ ½ÄØ È¾ÆÔ ªÅÇÄ¹ ¶ ¶ ªÌÈ¾ÉÃÄ¾Â ¥¹ÊË¾É §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ ÄÁÀ¾ÆÃÄ¾º¾É ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ±ÁËÉÇÃ Ã¼ Ã¼ ·ÆÁÊ 99 * ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼ ·ÆÁÊ ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ Ã¼

Å¾ÑÇÃ À»ÇÆÁË¾ Å¾ÑÇÃ À»ÇÆÁË¾ Ä É ÇË É ÑË É ÑË É ÑË É ¼ À»ÇÆÁË¾ Ã¼ º ÈÇÊÉ À»ÇÆÁË¾ Ã¼ º ÈÇÊÉ Ã¼ º ÈÇÊÉ Ã¼ º ÈÇÊÉ Ã¼ º ÈÇÊÉ Ã¼ º ÈÇÊÉ É ÑË ÄÁËÉ ÇÈË ÉÇÀÆ ÑË É ÑË ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË É ÑË ÇË É ÑË ÇË É ÑË À»ÇÆÁË¾ ÇÈË ÑË À»ÇÆÁË¾ ÑË ÇË É Ã¼ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÑË É ÆÁÀÃ¹Ø ÑË É ÑË É

ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë »ÉÇÄ¹ÃÁ ¦ ¡ »ÉÇÄ¹ÃÁ ©¾ÅÊËÉÇÂ ©¾ÅÊËÉÇÂ ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡ « ¤¡¥ ¦ ©¾ÅÊËÉÇÂ « ¤¡¥ ¦ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ª£ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ ª ª£ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¹½¾¿½¹ ¥ÁÉ ÇºÇ¾» ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¯±¤¡ ¨¡¤ »¢¯µ¤¡ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ¼ÉÌºÔÂ Ã¼ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ê¹ÅÇÆÁ»¾ÄÁÉÌ×ÒÁÂ ÈÇÄ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆ¹Ø Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø Ã¼ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä « £ª ¹ËÁÉÃ¹ "UMBT ¾ÉÃÌÄ¾Ê » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ¹ËÁÉÃ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ËÄ¹Ê $FSFTJU ÇÈËÇÅ £Ä¾Â ½ÄØ ºÄÇÃÇ» ªÁºÁË Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ Æ¹ÃÄ¾Á»¹ÆÁØ ÈÄÁËÃÁ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ §¥ ¤·£ª Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ä Ã¼ Å¾ÑÇÃ

É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø º ÈÇÊÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂº¹Ë ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁË§ÅÊÃ §Å¤×ÃÊ

£Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ §¥ ¤·£ª ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ÆÔÎ »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÎ É¹ºÇË Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ¼¹ÀÇ È¾ÆÇºÄÇÃÇ» §¥ ¤·£ª Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ £¦ ¬ ÃÇËË¾½¿Æ¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ã¼ ÃÄ¹½ÇÐ ÊÅ¾ÊÕ £¦ ¬ ¬ § ÊËØ¿Ã¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø Ã¼ Ê È¾ÆÇÈÄ¹ÊËÇÅ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ É¾ÅÇÆË¹ ½ÇÉÇ¿ÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ½ÄØ £¤ Ã¼ ,/"6' °¾ÄØºÁÆÊÃ ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ª ¦ ¸ Ã¼ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ¨¾ÉÄÍÁÃÊ ÃÄ¾Â ÅÇÆË¹¿ÆÔÂ ½ÄØ £¤ Ã¼ ,/"6' °¾ÄØºÁÆÊÃ ¨ÇÄÔ Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁ¾ÊØ ¾ËÇÆÁË ·ÆÁÃÊ ,OBVG ¾ÉÃÌÄ¾Ê #FSHBVG ©Ç»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ #FSHBVG ;FNFOU ½Ç ÅÅ ©Ç»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¼ÉÌºÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ç»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¼ÉÌºÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ç»ÆÁË¾ÄÕ ÈÇÄ¹ ¼ÉÌºÔÂ ÊËØ¿Ã¹ §¥ ¤·£ª Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ©ÇËº¹Æ½ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ ,/"6' °¾ÄØºÁÆÊÃ ©ÇË¼ÁÈÊ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ ¨¾ÉÅÕ ªÅ¾ÊÁ É¾ÅÇÆËÆÔ¾ ½ÄØ »ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁØ º¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ªÅ¾ÊÁ É¾ÅÇÆËÆÔ¾ ÁÆÓ¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ½ÄØ º¾ËÇÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ,OBVG 'VHFOGVMMFS °¾ÄØºÁÆÊÃ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ » ¹ÊÊ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÃÄ¾¾»Ô¾ ÑÈ¹ËÄ¾»ÇÐÆÔ¾ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½ÉÌ¼Á¾

Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É À»ÇÆÁË¾ É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

§Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¨¾Ë¹Ä ª£ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¦ ¡ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ªËÉÇÂº¹Ë §Ë½¾Ä Ã¹ ©¥ £ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¨ÉÇÉ¹º ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹

ยชร ยพร ร ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยพร ยน ยฅ ยชร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยพยฝยปยนร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร #FSHBVGย #BTF ยชร ยพร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยน ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ร ยพร ยน ยฅ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยฉร ร ยผร ร ร ยชร ร ร ยนยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร *74*- (*%301-0.#" ยชร ร ร ยนยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร *74*- 70%04501 ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน #FSHBVG ร ร ร ร ย ร ร ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยชร ร ยฟร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ,OBVGย 6CP ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฌร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ร ยปร ยป ย ยฃยค ร ยผ ,/"6' ยฌร ร ยพร ร ร ร ร ยฌยจ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ยผ ร ยพร ยพร ร ร ยนร ยญร ยผยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ,/"6' ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฎยจย ยชร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ,/"6' ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฎยจย ยญร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยผ ,/"6' ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฏยพร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฅย ยฃยญยคยงยฌ ยฏยพร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฅย ยฃยญยคยงยฌ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยทร ร ร ยฃร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ,OBVGย 6OJGMPUU ยชยนร ร ร ย ยจยพร ยพร ยบร ร ยผ ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน 4IFFUSPDL ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ร ,3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ร -3 ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ยน ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ร ร ร ยนย ยฑร ยป ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ยผร ร ร ร ยปยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ยบยพร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ยฌร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ยผ ยจยพร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ยปยนร 4IFFUSPDL ยชยฑย ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยฝร ร ย ยฃยค ร ยพร ร ร ยนร ยญร ยผยพร ร ร ร ร ยพร ,/"6' ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยพยพยปยนร ยซยพร ร ยฃร ร ร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยงยฅ ยคยทยฃยช ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยงยฅ ยคยทยฃยช ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ยบยพร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยจร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยฌร ร ร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 6OJT #MJL ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU ,3 ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU -3 ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร 7FUPOJU 7) ยบยพร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยญร ยผยพร ร ร ร ร ยพร ยฃร ยนร ร ยชย ยจยบ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ย ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ยชร ยนร ยฝ ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ยญยนร ยนยฝ ยบยพร ร ร ยฑร ยนร ร ยพยปร ยน ยทร ร ร ยญยนร ยนยฝ ร ยพร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน #30;&9 ร ยนร ร ร ร ยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนย ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปยพร ร ร ร ยปร ย ร ยพร ยพร ร ร ยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ยนยฝร ยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร 6OJT 5FQMPO ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ร ร ร ร ยนร ร ยชร ร ยพร ร ยพร ยน ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ร ร ร ร ยนร ร ยชร ร ยพร ร ยพร ยน ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยบร ยพยผร ยพร ร ยนร ยงยฅ ยคยทยฃยช ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ยฉร ร ยผร ร ร ยฅยฑ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยชยนร ร ร ย ยจยพร ยพร ยบร ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยฐยพร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยงยฅ ยคยทยฃยช ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยฉร ร ยบยนร ยฝ ยฃร ยนร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยฉร ร ยผร ร ร /&8 ร ยผ ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยฉร ร ยผร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยฉร ร ยผร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยฉร ร ยผร ร ร ย ยฅยฑ ยฅย ยฑยกยฆยฆย ยธ ยผร ร ร ร ยปยนร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ย ยพร ร ร ร ยพร ยงร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยนร ยนยฝร ยนร ,OBVGย 6OUFSQVU[ ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ร ร ยนร ร ร ร ยน ยทร ร ร ยซยพร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปยนร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยน ยผร ร ร ร ยปยนร ร ยผ ยบยนร ร ยปยนร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฌยฆยกย ย ยฉยชย ยคยตยฆยดยข ร ยผ ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยผ ร ยพร ยพร ร ร ยนร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยผ ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป

ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยปร ร ร ร ยพ ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยฃ ย ยพร ยพยผ ยชร ร ร ร ยบยนร ย ยฃ ย ยพร ยพยผ ยชร ร ร ร ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยจร ร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยจยพร ยนร ยชยฃ ยจยพร ยนร ยชยฃ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยงร ยคร ร ร ยงร ยคร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยกร ร ยพร ยชร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฉยพร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยงร ยคร ร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยชร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยชร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยงร ยคร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร

ยงย ยฆยชยฆยฌย ยญยชยณยฉยทยก ยค ยฃย ยตยคยฎยฉยทยก ยจย ยฎยกยฌยคย ยงยท ย ร ยปยพร ร ย ร ยผร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยน ยฝร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยปร ยฝร ยป XXX PHOF[BCJP SV ย ร ยปยพร ร ร ยผร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยน ร ยนยบยพร ร ยฝยพร ยพยปร XXX PHOF[BCJP SV ย ร ยปยพร ร ยช ร ยผร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ยนร ร ร XXX PHOF[BCJP SV ย ร ยปยพร ร ร ยผร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยน ร ยพร ยนร ร XXX PHOF[BCJP SV ย ร ร ร ร ร ยพร ยพยบร ย ยนร ยน ยฝร ร ร ร ร ยฝ ร ร ยนร ร ร ร ยฟยพร ยพร ร ร ร ยฝ )&-*04

ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ

ร ยปร ร ร ร ยพ

ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ยฅยนร ร ร ร ร ยน ยงยผร ยพร ยนร ร ร ยน ย ยปร ร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

| ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | 43

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ËÀÊÎÊÐÀÑÎ×ÍÛÅ È ÇÀÙÈÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

44 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä ¹ÄÄÇÆÐÁÃÁ Ê ÃÉ¹ÊÃÇÂ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÈÇ 3"- ÊØ ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¾ËÇÆÃÇÆË¹ÃË Ä ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø Ã¼ º¾Ä¹Ø ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¡¨ª§ ¸ Ã¼ º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ Å¹ÊÄØÆÇ ÃÄ¾¾»¹Ø Ã¼ ÉÌÆË $FSFTJU ¨ÌÍ¹Ê ®ÇÅ¹ËÇÆ ÉÌÆË 3PTUJ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ä¹ÃÉ¹ «¾ÃÊ ÄÁ»Æ¹ ¨ÉÇÍÁÃÊ ÉÌÆË ¹ÃÉÁÄÇ»ÔÂ Ä ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÉÌÆË ÃÉ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Ê¾ÉÔÂ Ã¼ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ ÉÌÆË ¹ÅÅ¹ ¬© ¹ÃÉÁÄÌÉ¾Ë¹Æ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ ÃÇÅÈÅ ÉÌÆË Ï»¾Ë¹ ÉÌÆË ÃÉ ÃÇÉÁÐ Ê¾É Ã¼ ¼ ©ÇÊËÇ» ÉÌÆË ÃÉ ÃÇÉÁÐ Ê¾É Ã¼ ¼ ©ÇÊËÇ» ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐ Ê¾ÉÔÂ Á Ã¼ ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Ê¾ÉÔÂ Ã¼ ª ¨¾Ë¾ÉºÌÉ¼ ÉÌÆË ½ÄØ ½¾É º¾ÄÔÂ ¦¯ ÃÇÅÈ Ê »ÔÊ ÊÌÎ ÇÊË )&3#&354 )&-*04 ÉÌÆË ÈÉÇÈÁËÔ»¹×ÒÁÂ (SPTT ÉÌÆË ÈÉÇÈÁËÔ»¹×ÒÁÂ (SPTT ÉÌÆË «¹ÆÃÈÉ¹ÂÅ ½ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ¾ÅÃ Ê Æ¾ÍË¾ÈÉÇ½ÌÃ ÃÇÅÈ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ä ÄÁËÉ ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É

ÉÌÆË ÌÃÉ¾ÈÄØ×ÒÁÂ (SPTT ÉÌÆË ÌÃÉ¾ÈÄØ×ÒÁÂ (SPTT ÉÌÆË ¶ÈÁÈÉ¹ÂÅ Å ÖÈÇÃÊÁ½ ÎÁÅÇÊË ½ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆ ÃÇÅÈ Ã¼ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø §¥ ¤·£ª Ä Ä Ä Ä Ä ½ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¼ÄÌºÇÃÇ¼Ç ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄÃÇ» ¼ÄÌºÇÃÇÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ÉÌÆËÇ»Ã¹ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄÃÇ» ¼ÄÌºÇÃÇÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ÉÌÆËÇ»Ã¹ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ¹ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø ½ »ÆÌË É¹ºÇË ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¬¦¡ ©ª ¤ «¾Ãª Ã¼ ÈÉÇÈÁË ¹ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø ½ Æ¹ÉÌ¿ »ÆÌË É¹ºÇË ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¹ÀÌÉÇÄ ª¾Æ¾¿ ¹ÒÁË¹ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» ©¡£§¤§¥ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Å¹ÄØÉÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Å¹ÄØÉÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ ¦ ª £¾½É ¥¾Ë £ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÃÉ¹ÊÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄ XXX PHOF[BCJP SV £¾½É ¥¾Ë ª§ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÊÌÎ¹Ø ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ XXX PHOF[BCJP SV £Ä¾Â ¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ §¥ ¤·£ª Ä Ä £ÇÄ¾É ¨¾ÉÊÁÃ Ã¼ Ä ¡¿¾»ÊÃ £É¹ÊÃ¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Á ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÇ» £É¹ÊÃ¹ » ½ &-*5& &953"."5 «¾Ãª ¹ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø Ä Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ &VSP » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¤ §ª«§¢£ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¨§«§¤£ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¨§«§¤£ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¤¸ ¨§«§¤£ Á ª« ¦ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼ º¾Ä¹Ø £É¹ÊÃ¹ » ½ ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¥§·² ¸ª¸ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ¦¹ÉÇ½Æ¹Ø ½ ÈÇËÇÄÃÇ» ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆ¹Ø Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¤ §ª«§¢£ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¨§«§¤£ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¡¦« ©µ ©¦ ¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ » ½ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¥§·² ¸ª¸ ¨ÉÇÍÁ «¾Ãª Ã¼ £É¹ÊÃ¹ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¤¹ÃÉ¹ 1BSBEF ÄØ ÇºÇ¾» ÈÇËÇÄÃÇ» »¹ÆÆÇÂ £É¹ÊÃ¹ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄÃÇ» Å¹ËÇ»¹Ø « ¢ Ã¼ £É¹ÊÃ¹ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÈÇËÇÄÃÇ» Å¹ËÇ»¹Ø « ¢ Ã¼ £É¹ÊÃ¹ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» º¾Ä¹Ø « ¢ £ Ã¼ £É¹ÊÃ¹ »ÉÇ ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ £É¹ÊÃ¹ ª ¦ ¸ £ §ÈËÁÅÌÅ «¾Ãª Ã¼

Ã¼ É Ã¹ÆÁÊËÉ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÑË ÇË É ÑË ÇË É ÑË É ÑË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É ÑË À»ÇÆÁË¾ ÇÈË Ã¼ Ã¼ Ã¹ÆÁÊËÉ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÑË É ÇË É ÑË ÇË É ÑË ÇË É ÑË ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÑË É

»ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ÁÆÃÉ¹ÊÃ¹ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ©¾ÅÊËÉÇÂ ¹ÅÅ¹ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªÃÄ¹½ »ÉÇÄ¹ÃÁ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¹ÅÅ¹

ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¹ÅÅ¹ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂº¹Ë ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¨¾Ë¹Ä ª£ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ª£ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ §Å¤×ÃÊ ©¾ÅÊËÉÇÂ É¹ÆÁË¾ÃÊ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ©¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¦ ¡ ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ ÁÆÃÉ¹ÊÃ¹ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ

£É¹ÊÃ¹ ÁÅÁËÁÉÌ×Ò¹Ø ÊËÉÌÃËÌÉÌ ½¾É¾»¹ ¡ÊÈ¹ÆÁØ Ï»¾Ë¹ » ¹ÊÊ £É¹ÊÃÁ » ½ )FMJPT £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ £É¹ÊÃÁ Ä¹ÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» £É¹ÊÃÁ Ä¹ÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹ÀÌÉÕ ¹ÃÉÁÄ¹ËÆ¹Ø ½ÄØ ÇÃÇÆ º¾Ä ËÇÆÁÉ ÈÉÇÀÉ¹ÐÆ¹Ø )&-*04 ¤¹ÀÌÉÕ ½ÄØ Ê¹ÌÆ º¾ÊÏ»¾ËÆ¹Ø »Ç½Æ¹Ø #&-*/," *OUFSJFS 4BVOB ¤¹Ã ¦¯ ¦¯ ® È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¤¹Ã ¹ÄÃÁ½ÆÔÂ ¹ÃÉÁÄÇ»ÔÂ ÈÉÇÈÁËÃÁ Á Ã¼ ¤¹Ã ½ÄØ ÄÇ½ÇÃ ¼ÄØÆÏ Å¹ËÇ»ÔÂ ÈÇÄÌÅ¹ËÇ»ÔÂ #&-*/," 5&44"30- ¤¹Ã ¦¯ ÃÇÅÈ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë Ã ÈÇÄÁÌÉ¾Ë )&3#&354 )&-*04 ¤¹Ã È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔÂ #&-*/," ©¥ ¤¹Ã È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔÂ #&-*/," ©¥ ¤¹Ã ¶¨ ¬© ¥¤ ¤¹ÃÁ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÔ¾ È¹ÉÃ¾ËÆÔ¾ ÇÊÇºÇÈÉÇÐÆÔ¾ ¤¹ÃÁ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ «¡££¬©¡¤ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¤¹ÃÉ¹ É¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ ¤¾ÆË¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø ÃÉ¾ÈÈ ÅÅ ¦ ª ¤¾ÆË¹ Ë¾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ¹ØÊØ ¤«ª¥ XXX PHOF[BCJP SV ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ ¥¾ÄÃÁ ÍÄÇÅ¹ÊË¾ÉÔ ½ÄØ ½¾É¾»¹ ½ÄØ É¾ÊË¹»É¹Ï É¹ºÇË ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¥¡ Ç¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ XXX PHOF[BCJP SV ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ È¹ÊË¹ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÇËÇ»¹Ø Ã¼ ¥ÌÄÕËÁÍÁÆÁÑ È¹ÊË¹ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÇËÇ»¹Ø Ã¼ ¦ÇÉË¾ÃÊ £¨ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËÃ¹ ÃÇ»ÉÇ»Ç¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ Ä¹Ã ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔÂ Í¹Ê¹½ÆÔÂ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ Ä¹Ã Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ ª Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËÃ¹ ÊÁÆË¾ËÁÐ¾ÊÃ¹Ø ËÃ¹ÆÕ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ ® Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËÃ¹ ® ËÃ¹ÆÕ XXX PHOF[BCJP SV ¦ÇÉË¾ÃÊ ± Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËÃ¹ Ñ¾ÉÊËØÆ¹Ø ËÃ¹ÆÕ XXX PHOF[BCJP SV §º¾ÊÈÔÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ¿Á½ÃÁÂ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹

ÇÈË Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÇÈË Å ÑË Ã¼ ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É É É

ª£ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ »ÉÇÄ¹ÃÁ ¦¹½¾¿½¹ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ÁÆÃÉ¹ÊÃ¹ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ª£ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¨ÉÇÉ¹º »ÉÇÄ¹ÃÁ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ·ËÁÊ

§º¾ÊÈÔÄÁ»¹×Ò¹Ø ÈÉÇÈÁËÃ¹ ½ÄØ º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â ªÁÄÁÃ¹Ë ¨ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ «¾ÉÅÁÆÌÊ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁÆ¾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX PHOF[BCJP SV §Ë»¾É½ÁË¾ÄÁ ¨¶¨ §ÐÁÊËÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¾ÆÔ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ §ÐÁÊËÁË¾ÄÕ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÁ ÇË ÊÇÄ¾»ÔÎ ÇËÄÇ¿¾ÆÁÂ «ÁÈÉÇÅ §ÐÁÊËÁË¾ÄÕ ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¾ÆÔ ,MBEF[ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇÍÁ ÅÄ ¨ ¦ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ÅÄ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍÁ ÈÁÊËÇÄ¾ËÔ ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ ¦ ª ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹Ä 8FMMUPBN »ÔÎÇ½ Ä ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ºÔËÇ»¹Ø ,MBEF[ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ¦ÇÉË¾ÃÊ ¾ÀÁÆÍ¾ÃËÇÉ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ¦ÇÉË¾ÃÊ ¾ÀÁÆÍ¾ÃËÇÉ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¦ÇÉË¾ÃÊ ÇÃËÇÉ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ º¾ËÇÆ¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ §ÀÇÆ ÃÇÆÏ¾ÆËÉ¹Ë Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ §ÀÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ ªª Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ Ã¼ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX PHOF[BCJP SV ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ªÇÊË¹» ÊÍÇÉ ¶ÃÊËÉ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX PHOF[BCJP SV © ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË ¹Ï¾ËÇÆ ÇÄÁÍ¹ » Ã¹ÆÁÊËÉ¹Î ÈÇ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ » ¹ÊÊ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ §ª« ºÇÐÃ¹ Ä Ã¹ÆÁÊËÉ¹ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Ä À¾É¿ÁÆÊÃ ª¹Æ¹Ë¾ÃÊ Ê¹ÆÁÉÌ×Ò¾¾ ÊÉ¾½ÊË»Ç Ä ªÇÊË¹» ¹ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁÂÆÔÂ ½ÄØ ÊË¹ÄÁ º¾ËÇÆ¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ©¡£§¤ ªÇÊË¹» ¹ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁÂÆÔÂ ½ÄØ ÊË¹ÄÁ º¾ËÇÆ¹ ÃÁÉÈÁÐ¹ ©¡£§¤ ªÈ¾Ï ÖÅ¹ÄÁ Ä¹ÃÁ É¹ÀÄÁÐÆÇ¼Ç Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ ªÈ¾Ï ÖÅ¹ÄÁ Ä¹ÃÁ É¹ÀÄÁÐÆÇ¼Ç Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË §ª« ºÇÐÃ¹ Ä Ã¹ÆÁÊËÉ¹ Ä ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Ä À¾É¿ÁÆÊÃ ¬¹ÂË ªÈÁÉÁË ¹Ï¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ © ÊÇÄÕ»¾ÆË ±È¹ÃÄ¾»Ã¹ Å¹ÊÄØÆÇ ÃÄ¾¾»¹Ø §¥ ¤·£ª Ã¼ Ã¼ ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ±ÁËÉÇÃ ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¶¨ ÃÉ ÃÇÉ Ê¾É¹Ø ¶Å¹ÄÁ ¦¯ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ Ï»¾ËÇ» ¶Å¹ÄÁ ¨ Ï»¾Ë¹ ¶Å¹ÄÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¶Å¹ÄÕ ¹ÅÅ¹ ¬© ¹ÃÉÁÄÌÉ¾Ë¹Æ ÎÁÅÇÊËÇÂÃ ½ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆ ÃÇÅÈ ¶Å¹ÄÕ ½ÄØ É¹½Á¹ËÇÉÇ» #&-*/," º¾Ä¹Ø ¼ÄØÆÏ ÈÇÄÌÅ¹ËÇ»ÔÂ

Ã¼ Ä Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÇÈË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË Ã¼ ºÌËÔÄÃ¹ ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ºÌËÔÄÃ¹ Ä Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

É¹ÊÈÉÇ½ ÇË ÈÉÇÁÀ» É¹ÊÈÉÇ½ À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É É É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É ½¾Ñ¾»Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾

£ ¾É¾¼ §Å ÇÅ £ ¾É¾¼ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¦¹½¾¿½¹ ªËÉÇÂº¹Ë £ ¾É¾¼ ©¾ÅÊËÉÇÂ ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ ª£ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ªÃÄ¹½ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ©¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ©¾ÅÊËÉÇÂ ¤¡£ ¤¤§ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂ¨ÇÊË ¦¹½¾¿½¹ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¹ÅÅ¹ »ÉÇÄ¹ÃÁ

ËÀÊÎÊÐÀÑÎ×ÍÛÅ È ÇÀÙÈÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 45

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÊÐÎÂÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

46 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¶Å¹ÄÕ ¦¯ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Ã¼ Á Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¶ÃÇÆÇÅ «¾ÃÊ ¼ÇÄÌº¹Ø Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ º¾Ä¹Ø Ã¼ ¼ ©ÇÊËÇ» ¶Å¹ÄÕ ¨ º¾Ä¹Ø Ã¼ ¼ ©ÇÊËÇ» ¶Å¹ÄÕ ¨ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ Ï»¾ËÇ» Ã¼ ¼ ©ÇÊËÇ» ¶Å¹ÄÕ ¨ º¾Ä¹Ø Ã¼ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌÉ¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ Ï»¾Ë¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Ã¼ ª ¨¾Ë¾ÉºÌÉ¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¿¾ÄËÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø Ã¼ ª ¨¾Ë¾ÉºÌÉ¼ ¶Å¹ÄÕ «¹ÆÃÈ¾ÂÆË ½ »ÆÌËÉ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ ¾ÅÃ Ê Æ¾ÍË¾ÈÉÇ½ ÃÇÈÅ ¶Å¹ÄÕ ¶¨ ¶¨ ¨ ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ º¾Ä¹Ø Ã¼ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ·ÆÁÊ ¹Ê¹½ ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾Ä¹Ø Ã¼

Ã¼ ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË

É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ É É

§É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¤¡£ ¤¤§ ¤¡£ ¤¤§ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ¤¡£ ¤¤§ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ªÃÄ¹½ ¹ÅÅ¹ ¦¹½¾¿½¹ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦¬ª ¡§¸©·¡ ¨ ®¡¬¤ §· *$01"- ,"5&1"- ¼ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ,"5&1"- *$01"- ¼ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ /*$0-- »Ç½ÇÊË ÊÁÊË¾Å¹ ¨ ® É¹ÆÏÁØ ÇÍÁÏ¹ÄÕÆÔÂ ½ÁÄ¾É 0/%6-*/& »ÇÄÆÁÊËÔÂ ÄÁÊË ¼»ÇÀ½Á º¾ÊÈÄ ÅÇÆË¹¿ ½ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ 04# »Ä¹¼ÇÊË ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÄÁËÔ Î ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿Æ Á »ÆÌËÉ É¹ºÇË 1MBTUNP »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨ ® ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ½ÄØ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔÎ ÇÃÇÆ '",30 ÁËÌÅ ÁËÌÅ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ Æ¾ÍËØÆÇÂ ÊËÉÇÁË ¦ » ºÌÎË¹Î ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ÁËÌÅ ÊËÉ ¦ Ã¼ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Å¾ÑÇÃ ºÌÎË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Ã¼ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Ç½ÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP º¾ÄÔ¾ Ï»¾ËÆÔ¾ ¨ÇÄÕÑ¹

Ã» Å ÑË Ã¼ Ã¼ Ë ÃÌº Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

«ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¹ÂÏ¾» ¡¨ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ©¥ £ ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË É¹Æ½ªËÉÇÂ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÃÄ¹½ £¹É¹º¹ÆÇ» ¡¨ ¡¦ª¡ ªÁºÁË§ÅÊÃ

Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹ÄÄ ©ÇÊÊÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿

«ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ

ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÅÁÃÉÇ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË ª ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½Ç» ÌË¾ÈÄÁË¾ÄÁ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ÈÄÁË¹ Î Î ÅÅ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥ ¨ ® %0$,& ¾ÊÈÄ À¹Å¾É Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §ª«§°¦ ¸ ª¡ª« ¥ ¨ ® 1-"45.0 ¾ÊÈÄ É¹ÊÐ Ë Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÇÄÆÁÊËÔÂ ÄÁÊË 0/%6-*/& ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉ À¾Ä ÆÔÂ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ *$01"- ÁÆÄØÆ½ÁØ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ 36'-&9 ÁÆÄØÆ½ÁØ Æ¹ÄÁÐÁÁ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ 4)*/(-"44 ©ÇÊÊÁØ ªÃÁ½ÃÁ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¡ ©§¡ §¤¸¯¡¸ «ZWFL ·Ë¹ÍÇÄ §Æ½ÌËÁÊ ©¹ÊÐ Ë Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ " # $ % Ô¼Ç½ÆÇ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¤ £¡¢ ¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ÇÊË¹»Ã¹ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §©¦´ ¶¤ ¥ ¦«´ ÊË¹Æ½¹ÉË Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÊÉÇÃ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ § §©¦´ ¶¤ ¥ ¦«´ ÃÇÆÕÃÁ Ã¹ÉÆÁÀÔ Ì¼ÇÄÃÁ ÈÄ¹ÆÃÁ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ÇÃÆ¹ '",30 7&-69 Á ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ Ã ÆÁÅ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ 4VQFSNPOUFSSFZ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ

Ã¼ ÄÁÊË È Å È Å È Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å ÑË Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ª£¡ £¡ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇÈË ÉÇÀÆ ÇÈË ÉÇÀÆ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÉÃ¹ ¹ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ

Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ê ÈÇÃÉ 7*,*/( ±»¾ÏÁØ ¦Ç»ÁÆÃ¹ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å 13*4." ÁÆÄØÆ½ÁØ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ¥¨ ¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ¦ ©¹ÊÐ Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ¦ª ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ª ªÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨©§¤¡ª« ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ ª Ê¾¼½¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ Ê ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ª ¥§© ´ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ ÇÃÉ¹Ñ¾Æ » ¹ÊÊ ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ½Ç ¼ Ã» Å ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ¼É Ã» Å Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ¼É Ã» Å £¹Ë¾È¹Ä ±ÁÆ¼Ä¹Ê ºÁËÌÅÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇÆ¾Ã Å £ÇÆ Ã ¾Æ½Ç»¹ ÈÄ¹ÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ £ÉÇ»ÄØ Æ¹ÈÄ¹»ÄØ¾Å¹Ø Á£ÉÇ«ÇÄÕ ÀÁÅ¹ £ÉÇ»ÄØ §¦ ¬¤¡¦ Î ÈÉÁ ÈÇÃÌÈÃ¾ ÈÇ½¹ÉÇÃ ¤ÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÊË¾ÃÄÇÅ¹¼ÆÁ¾»ÔÂ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ £¤ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔÂ ÇÆ½ÌÄÁÆ ÃÉ¹ÊÆ ÃÇÉÁÐÆ À¾Ä ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î Î Î ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ ÇÏÁÆÃ Á Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¦¹ ÊÃÄ¹½¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ ÇÏÁÆÃ ¥¨ ÃÉÇ»ÄØ ÊË¾ÆÔ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ ÇÏÁÆÃ ¦ª ª ¦ ¦ ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ ÇÏÁÆÃ ª ÊË¾ÆÔ À¹ºÇÉÔ ¤ÁÊË ÊË¾ÃÄÇÅ¹¼ÆÁ¾»ÔÂ ª¥¤ Î Î ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤ÁÊË ÊË¾ÃÄÇÅ¹¼ÆÁ¾»ÔÂ ÅÅ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥ © ¤ÁÊËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ §Æ½ÌÄÁÆ ¨Ç½¹ÉÃÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ÉÌÄÇÆÆÔÂ »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔÂ ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ÉÌÄÇÆÆÔÂ £« Ä¾ÃÊ £« £ÉÇÅ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB ¨ ® ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB ¨ ® Ï»¾ËÆÔ¾ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB «¨§ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ 4JLB «¨§ Ï»¾ËÆÔ¾ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆË¹¿ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉÇ¾ÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ .POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ ª ¯ «

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÉÌÄÇÆ ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¡¦ª¡ É¹Æ½ªËÉÇÂ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇÂ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂ¨ÇÊË ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ £ÉÇÆÁ½ §Ë½¾Ä Ã¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ÉÃ¹ ¹

ÊÐÎÂÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 47

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÊÐÎÂÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

48 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ © ª£©§¢ ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ 4VQFSNPOUFSSFZ © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ºÇÄ¾¾ ÇËË¾ÆÃÇ» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ Æ½¹ÄÌÀÁØ É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ Æ½¹ÄÌÀÁØ É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ ¥ÇÆË¾ÉÉ¾Â É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ É¹ÊÐ¾Ë ÃÇÆÊÌÄÕË À¹Å¾É

Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË ÇË ÇË ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§

¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ É¹ÊÐ¾Ë ÃÇÆÊÌÄÕË À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ É¹ÊÐ¾Ë ÃÇÆÊÌÄÕË À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ É¹ÊÐ¾Ë ÃÇÆÊÌÄÕË À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ ªÌÈ¾É¥ÇÆË¾ÉÉ¾Â É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ Æ½¹ÄÌÀÁØ É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ ¥ÇÆË¾ÉÉ¾Â É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ É¹ÊÐ¾Ë ÃÇÆÊÌÄÕË À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ ªÌÈ¾É¥ÇÆË¾ÉÉ¾Â É¹ÊÐ¾Ë À¹Å¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÁÃÁÆ¼ ±»¾ÏÁØ ¨ÉÁÀÅ¹ ÁÆÄØÆ½ÁØ Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ º¾ÊÈÄ¹ËÆÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ ÃÄ¹ÊÊÁÐ¾ÊÃÁÂ »Æ¾ÑÆÁÂ »Á½ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ ÆÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ ÇËÄÁÐÆÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ ÊË¹Æ½¹ÉË ÄÁÊËÔ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©ÇÊÊÁØ ÑÁÉÇÃ¹Ø Ï»¾ËÇ»¹Ø ¼¹ÅÅ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Ã»¹ÄÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã» Å ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â É¹ÊÃÉÇÂ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ À¹Ã¹À ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ½ÇÊË¹»Ã¹ Ã» Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ½ÇÊË¹»Ã¹ Ã» Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã» Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÇË ÇË ÇË

£ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹

¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹É¾ÀÃ¹ ª¨¤ «¦§ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹É¾ÀÃ¹ ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹É¾ÀÃ¹ ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½ É¹ÀÅ¾É¹Å ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾ÉÁÅ ÈÉÁ»¾À¾Å É¹ÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¨Ä¹ÊËÁÀÇÄ ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¨©¡ ¥ ÁÆ ¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË ÇË ÇË É ÇË É ÇË À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ÉÃ¹ ¹ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ

¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆË¹¿¹ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÇÄÆ¹Ø ÃÇÅÈÄ ¥ÇÆË¹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ ¥ÇÊËÁÃ È¾É¾ÎÇ½ÆÇÂ Ê ÃÉ¾ÈÄ¾ÆÁ¾Å §¼É¹¿½¾ÆÁ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¾ §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ '",30 ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ '",30 7&-69 ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ Î Á ÃÇÅÈÄ §ÍÁÏÁ¹ÄÕÆÇ¾ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÕÊË»Ç Ê¾ Ï»¾Ë¹ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡

Ã» Å Ã» Å ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç É É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ

§Ë½¾Ä Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ £ÉÇÆÁ½ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ £ÉÇÆÁ½ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨

§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔÂ ÄÁÊË ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ½ÇÊË¹»Ã¹ §ª¨ ÇÉÁ¾ÆËÁÉÇ»¹ÆÆÇ ÊËÉÌ¿¾ÐÆ¹Ø ÈÄÁË¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ º¾ÄÔ¾ Á ÃÇÉÁÐÆ¾»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ »Ê¾¼½¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ ½ÄØ ÈÇ½ÑÁ»ÃÁ Ã¹ÉÆÁÀÇ» ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ ÆÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ ÇÈÄ¹Ë¹ Á ÇË¼ÉÌÀÃ¹ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊÇÍÁËÆÔ¾ »ÁÆÁÄÇ»Ô¾ ÊÈÄÇÑÆÔ¾ Á È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨Ä ÆÃ¹ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË Ì Æ¹Ê ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁË¹ Ã» Å ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ °¾ÎÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ª« £ ¨ÄÁËÔ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇ»Ô¾ ËÇÄÒ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÈÇÄÁÅ¾É ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥§¦« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÈÇÄÁÅ¾É ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÈÇÄÁÅ¾É ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉ¹Ñ¾ÆÔÂ ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª ª ª Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ª ÇÏÁÆÃ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Á ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ê ÈÇÄÁÅ ÈÇÃÉ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ¥¨ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ä×ºÇÂ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¥¨ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ ª À¹ºÇÉ Í¹Ê¹½ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å

ÄÁÊË ÄÁÊË ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ Ì½Á»ÁË

£ÉÇÆÁ½ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªËÉÇÂËÇÉ¼Ê¾É»ÁÊ ªÁºÁË§ÅÊÃ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¨¾Ë¹Ä ª£ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ £ÇÉÊ §§§ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÇÉÊ §§§ £ÉÇÆÁ½ £ÇÉÊ §§§ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ £ÇÉÊ §§§ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ £ÇÉÊ §§§ £ÇÉÊ §§§ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÊÐÎÂÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 49

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

50 | ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10 ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆยชย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฆยชย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฅยจย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฆย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฆย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฆยชย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยชย ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ยนร ยฉยนร ร ยพร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ย ร ย ร ย ร ย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยบ ยฝร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยบ ยฝร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅยจ ร ร ยบ ยฝร ร ร ยน ยฝร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฆยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยช ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยฝร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝ ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝ ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยจยชย ยงร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ยฆยช ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ยฅยจ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ร ร ย ยงยชยซร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ยฝร ยช ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชย ยชย ยฆยชย ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชย ยชย ยชย ยฆยชย ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยชย ยฆย ยฆย ยชย ยฆยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ยชย ยชย ยฆย ยฆย ยชย ยฆยชย ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ยฆ ยฆ ยฆ ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ร ร ยช ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยกยฆยชยก ยกยฆยชยก ยกยฆยชยก ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ยชร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¨ª ª ¨ª ÇÏ ÇÃÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª¨ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª¨ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ÇÏÁÆÃÇ» ¡À¼ÇË Ä×º ½Ä » Æ¹Ä Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ» ÇÃÉ¹Ñ Å ª ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆË¹¿¹ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨ÇÄÆ¹Ø ÃÇÅÈÄ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ½ÄÁÆ¹ Å ºÉÇÆÁÉ XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹

Ã» Å ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ É ÇË É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¡¦ª¡ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ª« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ É¹Æ½ªËÉÇÂ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª«

©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ Ã» Å ©¦£ Ã» Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ÉÌº¾ÉÇÁ½ ½ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ÉÌº¾Å¹ÊË ºÁËÌÅ ºÁËÌÅÆ¹Ø Å¹ÊËÁÃ¹ » Å¾ÑÃ¹Î ¨© ¢¥ © ©Ìº¾ÉÇÁ½ ¿Á½ÃÁÂ ¨ £ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÇ ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÇÅÈÇÀÁÏÁØ ª¹ÀÁÄ¹ÊËÔ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ½ÄÁÆ¹ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ©¨¨ ©££ ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ Ã» Å ©£¨ ©££ Ã» Å ÇÊË ÈÇ À» ª¹Â½ÁÆ¼ ª¹Â½ÁÆ¼ #-0$, )064& ª¹Â½ÁÆ¼ #-0$, )064& ª¹Â½ÁÆ¼ '*/& #&3 ª¹Â½ÁÆ¼ '*/& #&3 ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ £¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ )PM[QMBTU ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ §©«§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ §©«§ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Å¹É¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ ° ª« § ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ÁË¾Æ ª¹Â½ÁÆ¼ §©«§ ª¹Â½ÁÆ¼ §©«§ ª¹Â½ÁÆ¼ ¹ÂÆ ÁÉ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÃÇÆÕÃÇ»Ô¾ ÁÆÄØÆ½ÁØ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ÁÆÄØÆ½ÁØ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Ê¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÇÐÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ º¾Ä¹Ø ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ »Ê¾¼½¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÄÁËÉ Ã¼ ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇÈË ÉÇÀÆ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÎÇÉ Ï¾Æ¹ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾

ªÃÄ¹½ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« ©¥ £ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË « ¤¡¥ ¦ É¹Æ½ªËÉÇÂ ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª« ªÃÄ¹½ ª« ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ £ÉÇÆÁ½ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÃ¹ ¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §Ë½¾Ä Ã¹ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÊÐÎÂÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 51

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÊÐÎÂÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

52 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ ÆÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ ÇÈÄ Á ÇË¼ÉÌÀÃ¹ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ ÇË ÇÍ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ ÇËÄÁÐÆÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® £¹Æ¹½¹ ÈÉÇÊË Á Ì½ÇºÊË»Ç » ÅÇÆË¹¿¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø NVSPM È»Î É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1MBTUNP ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¨É¾ÊËÁ¿ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈÉØÅÇÌ¼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¥Ç½¾ÉÆ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©ÇÊÊÁØ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©ÇÊÊÁØ ÈÉØÅÇÌ¼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©ÇÊÊÁØ Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©ÇÊÊÁØ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø .630- ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø /*$0-- ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø »Ê¾¼½¹ » Æ¹ÄÁÐ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÊÃÁ½Ã¹ ªÁÊË¾Å¹ Å¾Ë¹Ä »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊË É¹ÀÄ Ï»¾ËÇ» ªÇÍÁËÔ ¥ÇÆË¹¿ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ 1MBTUNP %PDLF Ï»¾ËÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ Å¾Ë¹ÄÄ¹ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç Á Ã»¹½É¹ËÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ¨Ä¹ÊËÅÇ ©ÌÈÄ¹ÊË Ã¾ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ ËÉÌºÐ¹ËÔÂ ªÇÍÁË Ï»¾ËÆÇÂ ÈÇ½ÑÁ»Ã¹ Ã¹ÉÆÁÀ¹ ªÖÆ½»ÁÐ ©¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ÈÇÖÄ¾Å¾ÆËÆÇÂ ÊºÇÉÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇÅ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ Æ¾ÊÌÒÁÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉÇ¼ÇÆÇ» ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËÇ¾Ã Á ÊËÉÇÈÁÄ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ¹ ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ È Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ 634" ,/"6' ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0 °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ,BUFQBM 3VGMFY *DPQBM 4IJOHMBT £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×Ò ©¹ÊÐ¾Ë °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 ÁÆÄØÆ½ÁØ

È Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å È Å È Å È Å ÑË Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ª¬¨ © ÎÇÉÇÑ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ¹ÃÏÁØ

ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¾½¹Ä ¨ª£ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÉÇÆÁ½ §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¡¦ª¡ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Ë½¾Ä Ã¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ §Ë½¾Ä Ã¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ ¹ÂÏ¾» ¡¨ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨

°¾É¾ÈÁÏ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ÁÆÄØÆ½ÁØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å È¾ÊÐ¹Æ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½ÇºÇÉ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ÈÄÇÊÃÁÂ ¡ÊÃÁËÁÅ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ ±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É

§Ë½¾Ä Ã¹ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¦§¬ ® ¬ª ª« ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË £ÌÀØ Å¹¼

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 53

±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Í¹Ê¹½¹ Á ÇÃÇÆ ¡À¼ÇË » ÃÇÉÇËÃÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Í¹Ê¹½¹ Á ÇÃÇÆ ¤×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Í¹Ê¹½¹ Á ÇÃÇÆ ¦¾ÊË¹Æ½ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Í¹Ê¹½¹ Á ÇÃÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Í¹Ê¹½¹ Á ÇÃÇÆ ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

ÄÁÊË ÄÁÊË

É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

ÒÅÏËÎÇÂÓÊÎÈÇÎËßÖÈß

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

&630 º¹À¹ÄÕÄ ÈÄÁË¹ ¤¹ÂË ¾ÆË ÄÇÃ Î Î &630 «ÁÀÇÄ º¹À¹ÄÕË ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ &630 «ÁÀÇÄ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ &630 «ÁÀÇÄ «¾ÎÆÇ -JOFSPDL º¹À¹ÄÕË ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ *TPCPY «¾ÎÆÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ *407&3 Î ,- Î ,« ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ *407&3 ,- ,- ,« » ÈÄÁË¹Î Á ÉÌÄÇÆ ½ÇÊË¹»Ã¹ *407&3 ,- ,« ¬« ¨¤¸ » ÈÄÁË¹Î Á ÉÌÄÇÆ ½ÇÊË¹»Ã¹

À»ÇÆÁË¾

«ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ

*407&3 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £ ¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ ¹Ë¹ ÅÁÆ¾É¹ÄÕÆ¹Ø ¬Ë¾ÈÄØ¾» ¡ÀÇ»¾É ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÁºÉÇÑÌÅÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÅÅ ÇÂÄÇÃ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «¹Â»¾ÃTPGU Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹»¾Ã Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹ÍÇÄ % É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø

È Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã» Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å

½¾Ñ¾»Ç ÇË É ½ÁÄ¾É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ §Å ÇÅ ¦ª« ¥ÇÉÇÀ ¡¨ Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» §Å ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ §Å ÇÅ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÄÇÆ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇË ÅÅ »ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¡ÀÇ»¾É ÁÄ¹Ë¾ÉÅ ¬ÉÊ¹ ¨Ä¾ÆÖÃÊ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¡ §¤¤ « ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÅÆÇ¼ÇÍÌÆÃÏÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¾ ¡ÀÇÄÇÆ À»ÌÃÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÇÂ ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹Æ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ £ÉÇÑÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊËÇ»¹Ø ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ ª«© « £ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÃÌº Å

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç

ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ¦ª« ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ £ ¾É¾¼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ª«ª ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨

§¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×Ã¹Î Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ä¾Æ ½¿ÌË ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ä¾Æ Å Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø È¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø Ã¼ Ã¼ §¢¤§£ Å

Ã¼ ÉÌÄÇÆ È Å ÉÌÄÇÆ

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾

§Å ÇÅ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ §Å ÇÅ Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» §Å ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

®¡«§ª£ ¯¦ª¤£ª§»²¤»

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÒÅÏËÎÇÂÓÊÎÈÇÎËßÖÈß

54 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ë×ÃÇ»¹Ø ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·Ë¹ÍÇÄ ¦ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ¨ª ª ¨ª ª ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ Á Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ Á Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ Á Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ Á Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÅÅ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ Á Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÄÁÊËÇ»ÇÂ ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹

Ã¼ Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç

©¥ £ É¹Æ½ªËÉÇÂ §Å ÇÅ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ §Å ÇÅ ªÇ×À ªËÉÇÂ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ©¥ £ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ÇË ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ ¥ Î Î c ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ÃÉÇÑÃ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Í¹Ê¹½ÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Í¹Ê¹½ÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Í¹Ê¹½ÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä É¹Æ½ªËÉÇÂ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË ª« ª« ªÃÄ¹½ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÇ×À ªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ËÇÄÒÁÆ¹ Ä×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ª ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¼ÉÌÈÈ¹ ¼ÇÉ×Ð¾ÊËÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¼ÉÌÈÈ¹ ¼ÇÉ×Ð¾ÊËÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÊÔÉÕ¾ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÊÔÉÕ¾ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ¨ ¦§¨¤¶£ª ª«§¨¤ £ª Î Î ÅÅ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂ ªËÇÈÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇÊË¾ÃÄÇ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ¥

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç

ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÁº¨ÇÄÁÅ¾ÉªËÉÇÂ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÇ»É¾Å Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªÇ×À ªËÉÇÂ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ

¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔÅ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ÉÌÃ¹» Å ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ «¹Â»¾Ã ·Ë¹ÍÇÄ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂ ¨¾ÆÇÈÄ¾ÃÊ ÅÅ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ©ÌÄÇÆ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *OTVMBUJPO5FSNP 3PMM Ã» Å ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¾ÉÅ¹ÆÁØ £¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¨ ® ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾

È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÃÄ¹½ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ É¹Æ½ªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ Í ÇË E ÅÅ ½Ç E ÅÅ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ Í ÇË E ÅÅ ½Ç E ÅÅ ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÈÄÁËÔ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ªÃÇËÐ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔÂ 51- ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÇÆÆ¹Ø « ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ÉÇ»ÁÆ¼Ç»¹Ø «© ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ « « ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ÍÇÄÕÅ¹ ªËÇÈÄ¾ÃÊ ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ª«§¨¤ £ª ¨ ¦§¨¤¶£ª Î Î ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ Ã» Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ *407&3 » ÈÄÁË¹Î » ÉÌÄÇÆ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ «¾ÎÆÇ¤ ¢« «¾ÎÆÇ ¤§£ «¾ÎÆÇ ¦« «¾ÎÆÇ©¬ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' » ÉÌÄÇÆ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 30--&5 Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ -*/&30$, Æ¹ÄÁÐÁÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPWFS «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ *407&3 s ¬Ë¾ÈÄØ¾» » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á Æ¹ À¹Ã¹À «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ *407&3 » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á Æ¹ À¹Ã¹À «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ º¹À¹ÄÕË » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á Æ¹ À¹Ã¹À «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ º¹À¹ÄÕË ÃÉÇ»ÄØ Í¹Ê¹½

ÑË ÑË Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ½ÁÄ¾É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

§Å ÇÅ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ª«ª ¦ª« ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¦¹½¾¿½¹ ¦¹½¾¿½¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¹½¾¿½¹ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÒÅÏËÎÇÂÓÊÎÈÇÎËßÖÈß

| ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | 55

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÔÀÑÀÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

56 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ ÆÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø -JOFSPDL £Æ¹ÌÍ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ÄÇË¾ÉÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ÄÇË¾ÉÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉÌº ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ E ÇË ÅÅ ½Ç ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë È¹ÉÇÈÉÇÆÁÏ¹¾Å¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë È¹ÉÇÈÉÇÆÁÏ¹¾Å¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë ½ÄØ È¹ÉÇÈÉÇ»Ç½Ç» «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë ½ÄØ È¹ÉÇÈÉÇ»Ç½Ç» «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ § © £¦ ¬ «¡ª¥ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ ¦§¨§¤¡ª«¡©§¤ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ « ®¦§ º¹À¹ÄÕË » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á Æ¹ À¹Ã¹À «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ « ®¦§ º¹À¹ÄÕË ÃÉÇ»ÄØ Í¹Ê¹½ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ « ®¦§ º¹À¹ÄÕË ÆÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ «¡ª¥ £¦ ¬ ¬©ª ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇÍÇÄ «ÁÊÅ¹ ¥ ¥ Ã» Å ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «ÁÊÅ¹ ¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÁ » ÉÌÄÇÆ¹Î Á ÈÄÁË¹Î ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ÇÀÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ )BOTPM ÃÌº Å ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ,OBVG Ã» Å ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ,OBVG *OTVMBUJPO 5FSNP 3PMM Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU Î Î ÅÅ ÃÌº Å ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM Ã» » ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 634" ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 6STB Ã» Å ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ «¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊË¹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ «¾ÎÆÇ ÃÊÁ ¤¹ÂÆÉÇÃ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÀÁÅÆ¾¼Ç º¾ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» ¡ÀÇ½ÇÅ ÁÄ¹Ë¾ÉÅ E ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» ¡ÀÇ½ÇÅ ÁÄ¹Ë¾ÉÅ E ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇÄ¹ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ £¦ ¬ ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆ©ÇÃ ¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¨¨¬ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¨¨¬ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨¨ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÊË¾ÃÄÇ»ÇÄÇÃÆÇ ¡ÀÇ»¾É £Æ¹ÌÍ ©ÇÄÄ¾Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ « ®¦§ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ « ®¦§ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Å Å¹Ë Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬ÉÊ¹ ¡ÀÇ»¾É «ÁÊÅ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬©ª ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬« ¨¤¸ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ®¹ÆÊÇÄ ¬« ¨¤¸ ÅÁÆ¾É¹ÄÕÆ¹Ø »¹Ë¹ » ÉÌÄÇÆ¹Î Ã» Å ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ÅÃÅ ÍÇÄÕ¼¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÇÄÕÅ¹ t ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ËÃ¹ÆÕ ÇÄÕÅ¹ ËÃ¹ÆÕ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÅÅ ÅÁÆ»¹Ë¹ ÍÇÄÕ¼¹ ½Ç ª

ÃÌº Å ÇË É É¹ÊÈÉÇ½ ÆÁÀÃ¹Ø È Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ É¹ÊÈÉÇ½ ÆÁÀÃ¹Ø É¹ÊÈÉÇ½ ÆÁÀÃ¹Ø É¹ÊÈÉÇ½ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÃÌº Å ÇË É ÉÌÄÇÆ À»ÇÆÁË¾ Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÃÌº Å ÇË É ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇË É ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ À»ÇÆÁË¾ ÉÌÄÇÆ À»ÇÆÁË¾ ÉÌÄÇÆ º ÈÇÊÉ ÇË É ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇË É ÑË º ÈÇÊÉ ÊÃÁ½ÃÁ ÌÈ¹Ã À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÉÌÄÇÆ É É Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÎÇÉÇÑÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇË É ÌÈ¹Ã À»ÇÆÁË¾ ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇË É ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÉÌÄÇÆ É À»ÇÆÁË¾ ºÉÁÃ¾Ë ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ÇË É Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹ ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Ã» Å ÇË ½ÁÄ¾É¹

ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §Ë½¾Ä Ã¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ¦ª« £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ ÉÃ¹ ¹ ¦ª« ÉÃ¹ ¹ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦ª« ¦ª« ª« ª« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ §Ë½¾Ä Ã¹ ÉÃ¹ ¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ª« ÉÃ¹ ¹ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £ÉÇÆÁ½ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹»Ç½ «¡ §§§ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¦ª« ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ¦ª« « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ª« ¦ª« §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ÉÃ¹ ¹ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ÉÃ¹ ¹ ÉÃ¹ ¹ É¹Æ½ªËÉÇÂ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË §Ë½¾Ä Ã¹ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË É¹Æ½ªËÉÇÂ §Ë½¾Ä Ã¹ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ª«

° ©·¡ ¨ ®¡¬¤ §· ¤ ¦ª©®¬¯¦²¤¤ "-6$0#0/% ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ È¹Æ¾ÄÁ Î Î Î .*55&/ Ê¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £¹Æ¹½¹ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë .*55&/ ÊÇÍÍÁË ÈÇÄÌÈ¾ÉÍÇÉÁÉÇ»ÔÆÆÔÂ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ½ÇÊË¹»Ã¹ /"*-*5& »ÁÆÁÄÇ»¹Ø ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø È¹Æ¾ÄÕ £¹Å¾ÆÕ £ÁÉÈÁÐ £¹Æ¹½¹ ¾ÆËÍ¹Ê¹½Ô ÈÇ½ÊÁÊË¾Å¹ ¹É¹ÆË ¼É¹ÆÁË ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ ¾ÆËÍ¹Ê¹½Ô ÈÇ½ÊÁÊË¾Å¹ ¦Õ×ËÇÆ Æ¾É¿ ¾ÆËÍ¹Ê¹½Ô ÈÇ½ÊÁÊË¾Å¹ ª¡ ¤ ¹Ä×ÅÁÆ Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %PDLF ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê¾ Ï»¾Ë¹ Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ .JUUFO £¹Æ¹½¹ Æ¹ÄÁÐÁÁ Ê ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ª ¢ ¡¦ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ §©«§ ©ÇÊÊÁØ ÇÊË¹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É

«ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ย ร ย ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยชย ยขย ยกยฆย ยผร ร ร ร ยพยปร ร ยงยฉยซยง ยฉร ร ร ร ร ยฆร ยปร ร ร ยน ย ร ย ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยชย ยขย ยกยฆย ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชร ร ยฝร ร ยฃยนร ร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ยฃยญ ย ยฃยญ ย ร ยปยพร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยฅยพร ยนร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยฆยนร ร ร ยพร ร ยพ ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยจยจยฌ ยฆยนร ร ร ยพร ร ยพ ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ยจยจยฌ ยงยฉยซยง ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยงยฉยซยง ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ยฝร ร ยผ ยฉร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยนยฟ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ย ย ยบร ร ยฝ ย ร ร ร ยฝร ร ย ร ยบร ร ยฝ ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฉยนร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร 17%' ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ร ย ยปร ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ยชยนร ยนร ยน ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ยนร ยจยญย ยจยญย ยจยญย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยงร ร ร ร ร ร ยป ยจยนร ยพร ร ร ยนร ยนยฝร ยนร ยจยญย ย ย ย ยจ ร ร ร ร ยนยฟ ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ XXX QMJULBPNTL SV ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ XXX QMJULBPNTL SV ยจร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ร ยบยพร ยฝร ร ย ยฃยค ร ร ยฝยปยพร ยจร ร ร ร ร ร ย ย ยจย ;ย ร ยบร ยนร ร ร ร ยฝร ร ยปยพร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ร ยบยนร ยฝร ร ร ยน ยฝร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยพร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยฉร ร ร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน ยฉยนร ร ร ร ร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ย ร ร ร ร ร ยปร ร ยฅยกยซยซย ยฆ ยชยนร ยฝร ร ยผ ย ร ร ร ร ร ยปร ร ยงยฉยซยง

ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝร ร

ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ยกยฆยชยก ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยจยพร ยนร ยชยฃ ยจยพร ยนร ยชยฃ ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยกยฆยชยก ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยจยฃยญ ย ยก ยจยฃยญ ย ยก ยจยพร ยนร ยชยฃ ยจยพร ยนร ยชยฃ ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ย ร ร ยนย ย ยน ย ร ร ยนย ย ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยชยนร ยฝร ร ยผ #-0$, )064& ยชยนร ยฝร ร ยผ #-0$, )064& ยชยนร ยฝร ร ยผ #-0$, )064& ยฉยนร ร ร ร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ '*/& #&3 ยชยนร ยฝร ร ยผ '*/& #&3 ยชยนร ยฝร ร ยผ 'JOF #JS ย ร ยพยปร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร %0$,& )PM[QMBTU ยป ยนร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร %PDLF ยปร ยพยผยฝยน ยป ร ยนร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร %PDLF ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร %PDLF ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยน ร ยน ยปร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยปร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร %PDLF ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร %PDLF ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ย ย ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ยงยฉยซยง ยฉร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยฃยนร ยนยฝยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฉยนร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ยฉร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ยฉร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฝยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยปร ยพยผยฝยน ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยนยฝยพ ร ร ยบร ยพ ร ยปยพร ยน ร ร ยนร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยนร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยฆยนร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร /"*-*5& ยงยฉยซยง ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร

ยจร ร ร ร ยพร ยฅยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยพร ยฅยนร ร ยพร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยจร ร ร ร ยพร ยฅยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยพร ยฅยนร ร ยพร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยน ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ร ยปร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ร ยพร ยฅยนร ร ยพร ยจร ร ร ร ยพร ยฅยนร ร ยพร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ยชร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

| ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร | 57

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÃÈÄÐÎÈÇÎËßÖÈß È ÂÅÒÐÎÈÇÎËßÖÈß

58 | ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ª¹Â½ÁÆ¼ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÈÉØÅÇÌ¼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ Ê¾¼½¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Ï»¾Ë¹ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ÅÇÆË¹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ÄØ Ê¹Â½ÁÆ¼¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÈÇ½ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »¾ÆË Í¹Ê¹½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ

Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ

¤ ¬ª¤£ª§»²¤» ¤ ¡®¬ª¤£ª§»²¤» 0OEVUJTT ¡ÀÇÊÈ¹Æ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÉÌÄÇÆ Î Å ½ÇÊË¹»Ã¹ ¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ÄÁÆË¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊÊ Å¾ÅºÉ¹ÆÔ ½ÄØ È¹ÉÇ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ª«§¨ Ã¼ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ ª«§¨ Ã¼ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊÊ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê Ç» Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ XXX PNTLHSBE SV Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ Ã» Å Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ºÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ 5ZWFL Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¡ÀÇÊÈ¹Æ Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ÁºÉÇË¾Ã Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «©§ ²¡« «¹Â»¾Ã ¡ÀÇÊÈ¹Æ Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «©§ ²¡« ·Ë¹ÍÇÄ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÉÇÃÄ¹½Ã¹ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ¨¾Æ¾º¹É Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ÆËÇÆÁËÇ»¹Ø 8"5&34501 Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇÆ¹ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ª«©§¥¡£ª Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÊÌÎ¹Ø ÊÅ¾ÊÕ Ã»¹ÊËÇÈ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐ¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÁ «ÁÈÉÇÅ ¼Á½ÉÇÍÇºÁÀ¹ËÇÉ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÌÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ Æ¹ÈÇÉÆÔÎ Ë¾Ð¾Â » º¾ËÇÆ¾ ¹Ë¾ÉÈÄ¹¼ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÌÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ Æ¹ÈÇÉÆÔÎ Ë¾Ð¾Â » º¾ËÇÆ¾ ¨¾Æ¾ÈÄ¹¼ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ñ»Ç» ÊËÔÃÇ» ËÉ¾ÒÁÆ » º¾ËÇÆ¾ ¨¾Æ¾ÃÉÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ½ÅÁÃÊ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ä×ºÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â .BTUFSTFBM &NBDP Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ä×ºÔÎ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊË¾Â .BTUFSTFBM &NBDP Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» ÃÉÇ»ÄÁ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ç» Ä¾ÆË¹ ¤«

È Å ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼

ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ º ÈÇÊÉ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½

«ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÁË§ÅÊÃ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ £ ¾É¾¼ ·ËÁÊ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ £ ¾É¾¼

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÇ½»¹ÄÇ» º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇÅ ©¡£§¤ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÇ½»¹ÄÇ» º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇÅ ©¡£§¤ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÇ½À¾ÅÆ¹Ø 4JLB ¨ ® «¨§ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ Á½ÉÇÎÁË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ª«©§¥¡£ª ÇË ½ÁÄ¾É¹ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ «ÁÈÉÇÅ ¼Á½ÉÇÍÇºÁÀ¹ËÇÉ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» Á º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Ñ»Ç» ¿¼ÌË ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ 5:7&, §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¥ © Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 Ë¾ÉÅÇ ¥ÇÆË¹¿ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª ¨¹ÉÇ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ ÈÇ Æ¹ÈÔÄ¾ÆÁ× ÃÉÇ»¾ÄÕ ÊË¾Æ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹ÆÇÅ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÃÉ¾ÈÄ¾ÆÁØ ¼Á½ÉÇÈÉÇÃÄ¹½ÃÁ ¨¾Æ¾ËÉÇÆ ¨¾Æ¾º¹É ªÃÇÉÄÌÈÔ ÇË»Ç½Ô ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÇÄÕ¼¹ ½ÄØ º¹ÆÁ ¥ Ã» Å XXX PNTLHSBE SV

Ã¼ Ã¼ Ã» Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ

É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ À»ÇÆÁË¾ É

¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ £ ¾É¾¼ £ ¾É¾¼ ·ËÁÊ £ ¾É¾¼ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ £ÉÇÆÁ½ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ £ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÉÇÆÁ½ ÉÃ¹ ¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ÊÊ ¨¹Ã §§§ ÊÊ ¨¹Ã §§§ ÊÊ ¨¹Ã §§§ §Å ÇÅ ÊÊ ¨¹Ã §§§ ÊÊ ¨¹Ã §§§ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¨¾Ë¹Ä ª£ £ ¾É¾¼ ª«ª « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË

| ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | 59

¬¡£¤©ª®¡±©¤³¡¦¤¡ ¤£ ¡§¤» ±¤¨«¬ª ¯¦²¤» ¨ ®ª«§¤ ª Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ Êº¾ÊË ÄÁÊË Êº¾ÊË ÑÆÌÉ ËÃ¹ÆÕ ÊºÇÁÀ½¾ÄÁØ ÍËÇÉÇÈÄ¹ÊËÔ Æ¹ºÁ»ÃÁ É¾ÅÆÁ È¹ÉÇÆÁË Ä¾ÆË¹ ÃÇÆ»¾Â¾ÉÆ¹Ø ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ÃÉÌ¼ ÄÁÊË ºÄÇÃ £¹ÉºÁ½ Ã¹ÄÕÏÁØ ¦¹ºÁ»Ã¹ Ê¹ÄÕÆÁÃÇ»¹Ø ¨ ¨© ¤¨ ¡ ª ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª §É¼ÊË¾ÃÄÇ ¨¹ÉÇÆÁË ¨¥ ¨§¦ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨ÇÃÉÔËÁ¾ ¼ÉØÀ¾À¹ÒÁËÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÊÃÇÄÕÀØÒ¾¾ ¨ÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ©ÌÃ¹»¹ Á ËÉÌºÃÁ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ Á ¨ ® E ÊÇ¾½ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÎÇÅÌËÔ ªÉ¾½ÊË»Ç ÅÇ×Ò¾¾ ÈÇ »ÔÊÇÄ¹Å Æ¹ ÃÁÉÈÁÐ¾ ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª «¾ÎÈÄ¹ÊËÁÆ¹ «¥£² Á ¥ ª É¾ÀÁÆ¹ ÈÇÉÁÊË¹Ø ÈÁÒ¾»¹Ø ÃÇ»ÉÔ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ «¾ÎÈÄ¹ÊËÁÆÔ ¥ ª «¥£² ÃÇ»ÉÔ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ÊË¾É¿¾ÆÕ ÄÁÊË »ËÌÄÃ¹ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ¶ºÇÆÁË ÄÁÊË ÃÉÌ¼

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ §Å ÇÅ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ¨ÉÇÅ«¾ÎªÆ¹º ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

ÏÎÊÐÛÒÈß ÄËß ÏÎËÀ. ÊÎÂÐÎÂÛÅ ÏÎÊÐÛÒÈß

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ª® ¡§ª³©·¡ ¨ ®¡¬¤ §· ¤©®¡¬¸¡¬ Ê¾ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÁÀ ¤ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ Á ÑÈ¹ËÄ¾»ÃÁ Ï»¾ËÆÔ¾ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆÔ¾ ¦ ª ÇÊÃ¹ Å¹ÊÊÁ»Æ¹Ø ÇÊÃ¹ Å¹ÊÊÁ»Æ¹Ø 1"3,&50'' ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ¬ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX MBNJOBUPNTL SV

ÇÈË Ã» Å

ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ¸Ê¾ÆÕ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø #0&/ ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø )"30 ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ,"3&-*" ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ."&4530 ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø 5&3)63/& ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ¬ ¦ «¬© ½»ÌÎÀ¹ÅÃÇ»ÔÂ XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ÁÀ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ½¾É¾»¹ 5BSLFUU "MQFOIPM[ 6QPGMPPS ÇÊÃ¹ Ë¾ÉÉ¹ÊÆ¹Ø £ÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ÊËÇÈÉÇÏ¾ÆËÆ¹Ø ÑËÌÐÆ È¹ÉÃ¾Ë¹ È¹ÉÃ¾Ë ÎÁÅÁÁ À¹Ã¹À ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÃÄ¹ÊÊ¹ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ ÔÊÇÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÃÄ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Æ¹ À¹ÅÃ¹Î ËÇÄÒÁÆ¹ ÅÅ É¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ¤¹ÅÁÆ¹Ë #"-5&3*0 ¤¹ÅÁÆ¹Ë #BMUFSJP ,BJOEM 7PHVF 1SFNJVN 2VJDL TUFQ ¤¹ÅÁÆ¹Ë 1BSBGMPPS ÃÄ ¤¹ÅÁÆ¹Ë 1BSBGMPPS ÃÄ ¤¹ÅÁÆ¹Ë 1SFNJVN ÃÄ ¤¹ÅÁÆ¹Ë 26*$, 45&1 ¤¹ÅÁÆ¹Ë 5BSLFUU "CFSIPG 2VJDL 4UFQ $MBTTJD ¤¹ÅÁÆ¹Ë 5BSLFUU 2VJDL 4UFQ "CFSIPG 2VBMJUZ $SBGU ªÁÆË¾ÉÇÊ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ ÃÄ ÅÅ À¹ÅÇÃ »ÇÊÃÇÅ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ ÃÄ ÅÅ À¹ÅÇÃ »ÇÊÃÇÅ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ ÃÄ Ê »ÇÊÃÇÅ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ ÃÄ ÅÅ À¹ÅÇÃ »ÇÊÃ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ ÅÅ Ê »ÇÊÃÇÅ ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ¹ÊÊ ÅÅ ËÇÄÒÁÆ¹ XXX MBNJOBUPNTL SV ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÃÄ¹ÊÊ ÅÅ ËÇÄÒÁÆ¹ XXX MBNJOBUPNTL SV ¤¹ÅÁÆ¹Ë Ë¾ÃÊËÌÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Ê Í¹ÊÃÇÂ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ½ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ Á ÄÁÆÇÄ¾ÌÅÇ» ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¹ÆËÁÊË¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ ½ÄØ É¾ÆË¼¾Æ Ã¹ºÁÆ¾ËÇ» ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ 5BSLFUU ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ¹ÆËÁÊË¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ Á ËÇÃÇÈÉÇ»Ç½ØÒÁÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ºÔËÇ»ÇÂ ¤ÁÆÇÄ¾ÌÅ ºÔËÇ»ÇÂ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

ª«©§¢ §¥ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ª«©§¢ §¥ ¦ ¡ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¦ ¡ ¦ª« ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ®ÇÀØÁÆ ¦ ¡ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ¦ ¡ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¦ ¡ ®ÇÀØÁÆ ¦ ¡ ÇºÉÇ½¾Ä ÇºÉÇ½¾Ä

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«ª¦¬·®¤» §» «ª§ ¦ª ¬ª ·¡ «ª¦¬·®¤»

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

60 | ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร ร | ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10 ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยบยพร ร ร ยนร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยฌร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝยพร ยพยปร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยผยพร ยพร ร ยผยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยผร ร ร ยผยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฃร ยนร ร ร ร ยน ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยป ร ยบยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ร ร ยนยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ยพร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยผยนร ร ร ร ยป ร ยซยฏ ยฅร ร ยฟยพร ร ยปร ร ยนร ร ยปยพร ร ร ยกร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยบร ยพร ร ร ยป ยงร ร ร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฝร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยพร ยนยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ยนร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยป ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยพร ย ร ยพร ร ร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยฝร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฟ ร ยนร ร ยป ยฝ ยฝร ร ยนร ร ยน ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ย ยพร ร ยผร ร *7$ ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร 5BSLFUU ยกร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยพร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ร ยน ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพ ยคร ร ร ร ยพร ร ยคยนร ร ร ยนร 5BSLFUU 2VJDL 4UFQ ย ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยจยนร ร ยพร 1FSHP ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ยฑยปยพร ร ร ยจยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยนร ร ยพร ยจยฉยงย ยฃยงย ยดยข ยปร ยนยผร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ร ยป ร ยจยนร ร ยพร ร ร ยฝร ยฟยพร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ยจยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝร ยพยปยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยพร ยฃยนร ยพร ร ยปร ยงร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยน ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ยป ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ย ร ร ร ยป ร ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยป ร ยจร ยฝร ร ยฟร ยน ร ร ยฝ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ยถร ร ร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ยถร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยฟยนร ร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยนยปร ร ยป ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร $"-&0 6/*."5 ยจร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร 4DBOEJL ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ยฃร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ยฑยปยพร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร #FSHBVG .FEFVN ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร #FSHBVG#PEFO ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยนร ยปยพร ย ร ร ร 7FUPOJU ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยน /FX ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยฃร ยนร ร ยฌย ยง ร ร ร ยฟร ยน ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปย ร ร 7FUPOJU ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฌร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยผ ยจร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร #FSHBVG 'JOBM ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ยพ ร ยน ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร $"-&0 ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ยน ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร 6/*."5 ร ร ยฝ ร ร ร ยฟร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยบยพร ร ร ร ยฟร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร 5FSNP ร ร ร ยฝยนยปร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ย ย ยฉย ยฆยซยกยธ ร ยพร ร ยป ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝ ยปร ยนยฟร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟ ยจร ร ยพร ยพร ร ร ร ยป ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยจยคย ยฆยงยฐยฆยดยข XXX MBNJOBUPNTL SV ร ยป ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยจยคย ยฆยงยฐยฆยดยข ร ร ยฝ ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ยพ ร ยน ร ยนร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร 3BZDIFN ร ยนร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยจยคย ยฆยงยฐยฆยดยข ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ร ยป ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยจยคย ยฆยงยฐยฆยดยข XXX MBNJOBUPNTL SV ร ยป ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝยบร ร ร ร ยฝ ยปยนร ร ร ร ยพยบร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยพ ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ยปร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ 4JLB ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร ร ยป ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ 4JLB ร ร ร ยนยฝร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ยป ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ 4JLB ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยป ร ยจร ร ร ยผร "M ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยฝ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ยน ร ยปยพร ร ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ร ยฝร ร ยพร ยน ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ยฝร ยน

ย ร ยบร ร ยฝยพร ย ร ยบร ร ยฝยพร ย ร ยบร ร ยฝยพร ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ยฆย ยก ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยนร ยพร ยพร ร ยนร ร ยพร ยน ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ย ยนร ยพร ยพร ร ยนร ร ยพร ยน ย ยนร ยพร ยพร ร ยนร ร ยพร ยน ยชร ร ร ร ยบยนร ย ยฆย ยก ยฅร ร ร ร ยกยจ ย ยฆย ยก ย ยนร ยพร ยพร ร ยนร ร ยพร ยน ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฆยชยซ ยฆยชยซ ยทร ร ร ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ร ยพร ร ยถร ร ร ยงร ร ร ยฃยชยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ร ร ร ยบยนร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยถร ร ร ยงร ร ร ยจร ร ร ยจร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยบยนร ยถร ร ร ยงร ร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยชยซยฉยงยขย ยงยฅ ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฆร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ยงยงยง ยจร ร ร ยชร ร ร ร ยงร ร ร

¨ÇÉÇ¼Á "M Ì¼ÄÇ»Ô¾ ¼¹ÅÅ¹ Ï»¾ËÇ» §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¨ÇÉÇ¼Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ºÉÇÆÀ¹ Ê¾É¾ºÉÇ ÀÇÄÇËÇ ÈÇ½ ½¾É¾»Ç ¨ÉÇºÃ¹ ¦ ¨§¤µ¦ ¸ ¨ÇÉËÌ¼¹ÄÁØ XXX MBNJOBUPNTL SV ¨ÉÇºÃ¹ ¦ ª« ¦¦ ¸ XXX MBNJOBUPNTL SV ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Î ÅÅ ¾¿ º¾Ä ÇÉ¾Î ÊÄ ÃÇÊËÕ ÇÊÇÃ¹ ª»¹ÉÃ¹ ÎÇÄÇ½Æ¹Ø ½ÄØ Ñ»Ç» ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ 4JOUFY ) ÅÄ Æ ª ªÃÇËÐ ½»ÌÎÊËÇÉÇÆÆÁÂ ËÃ¹ÆÕ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ Æ¹ÈÇÄÕÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ ªÅ¾ÊÕ ´ª«©§¢ ±£¯ ½ ÃÄ¹½ÃÁ ÑËÌÃ¹ËÌÉÃÁ ÈÇÄ¹ ªËØ¿Ã¹ ÔÊËÉÇÂ ¦ ÅÅ ªËØ¿Ã¹ ÔÊËÉÇÂ ¦ ¯ ÅÅ Ê¹ÅÇ»ÔÉ ªËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ·ÆÁÊ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ¾ËÇÆÁË «¹ÊË £Æ¹ÌÍ ¬ § ªËØ¿Ã¹ ÈÇÄ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ ¾ËÇÆÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹ÄÕÑÈÇÄÔ É¹ÀÄÁÐÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ®ÁÅÁØ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ±ÆÌÉÔ ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ ÇÄ¾¾ É¹ÊÏ»¾ËÇÃ

| ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | 61

È Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÇÈË ÇÈË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å¾ÑÇÃ Ã» Å

ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É É ÇË É º ÈÇÊÉ ÇË É ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÐ¾ËÆ¹Ø

¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¦ ¡ ª«©§¢ §¥ ª«©§¢ §¥ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª£ ª£ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÁË Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¡ÆÊËÉÇÂ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ¦ ¡

ÎÁÎÈ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

£¹Å¾ÆÕ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £¹Í¾ÄÕ £¹Í¾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Æ¾ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¼ ±¹ÎËÔ ÇÈË £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ¼ ±¹ÎËÔ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÊÇÉË £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î Î ¡Ë¹ÄÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ » ¹ÊÊ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ £ÁË¹Â £É¾ÊËÁÃÁ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÅÅ ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ £ÁË¹Â ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ £ÁË¹Â ¡Ë¹ÄÁØ ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ÊÅ¾ÊÁ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø

Ã» Å Ã» Å ÇÈË Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

Ã»ÁÄÇÆ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ¨ÄÁË ¥¹ÊË¾É ¨ÄÁË ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ª£ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ªËÉÇÁË¾ÄÕ

¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¾ÉÅ¹ÆÁØ °¾ÎÁØ ¨ÇÄÕÑ¹ ±ÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ±ÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø £ÁË¹Â ¡Ë¹ÄÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ÄÁÃ»Á½¹ÏÁØ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¦¾ÍÉÁË £¾É¹ÅÁÃ¹ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¼ ¬Í¹ ÇÈË ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¼ ±¹ÎËÔ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÊÇÉË ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÄÁËÃ¹ Æ¹ÈÇÄÕÆ¹Ø ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇÂ ÈÄÁËÃÁ ªÃÁ½ÃÁ ½Ç

Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ

¨ÉÇÉ¹º ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¥¹ÊË¾É ¨ÄÁË ¥¹ÊË¾É ¨ÄÁË ¥¹ÊË¾É ¨ÄÁË ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ¥ÁÉ Ã¾É¹ÅÁÃÁ

ª ª¤ ¹ÄÁÃÁ ÑÈ¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÈÉÁÃ¹ËÃÁ ÇºÇ¾» ÃÄ¾Â ÇºÇÂÆÔÂ ¦ ª £Ä¾Â %FGZ ¨ÉÇÍÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £Ä¾Â 2VBMJUJ »ÁÆÁÄ £Ä¾Â 2VBMJUJ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä

ÇÈË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ª£ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ

£Ä¾Â 2VFMZE » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £Ä¾Â £¥¯ ¼É ¶ÃÊËÉ¹ £Ä¾Â £¥¯ ¼É ¶ÃÊËÉ¹ £Ä¾Â ¥¹ÊË¾É » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £Ä¾Â ¥¯ ¼É £Ä¾Â ¥¯ ¼É £Ä¾Â ¨ÇÄÁÖÃÊ ¼É ÁÂÊÃ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ ªÄ¹»ØÆÊÃÁ¾ ÇºÇÁ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª §¤²ª ª³© » ¦¡¬ ¨¤³¡¦ » «§¤®¦

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

62 | ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร . ร ร ร ร ร ร ร ร | ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #50 (546) 20.12.10 ยงยบร ร ยงยบร ร ย ร ร ยพร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ยปร ยน ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยฅร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยงยบร ร ยฅร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยงยบร ร ยจยนร ร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยงยบร ร ยจยพร ร ยน ยป ยนร ร ยงยบร ร ยชยนร ยนร ร ยป ร ร ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ยงยบร ร ยชยนร ยนร ร ยป ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ยพ ยงยบร ร ยชยนร ยนร ร ยป ร ร ร ยพร ยน ยนร ร ร ร ยงยบร ร ยชยนร ยนร ร ยป ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยซร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ยงยบร ร ร ร ร ร ยซร ร ยน ร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยฌร ร ยนร ร ยน ร ร ร ยงยบร ร ยธร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยงยบร ร &SJTNBOO ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร 3BTDI ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ยพ ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยกร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยฃร ร ร ร ร ยปร ยน ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยฅร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ยฝร ร ย ยนร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยงยบร ร ย ร ร ยพร ร ยญร ร ร ร ร ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ยงยบร ร ย ร ร ยพร ร ยญร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ยพ ยงยบร ร ย ร ร ยพร ร ยญร ร ร ร ร ร ยพร ยน ยนร ร ร ร ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ยพ ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร

ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร

ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ร 7*1ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ร 7*1ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร ยคยนร ร ร ยน ร ร ยปร ร ร ร ยงยบร ร ยคยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ยคยนร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยงยบร ร ยคยนร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยงยบร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ยบยนร ยบร ร ยฝยฟร ร XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ยจยนร ร ร ร ยน ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยซร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ยป ยงร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ยปยพร ร ร ยพ XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยบยพร ร ยพ XXX WFSTBMย PNTL SV ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ย ยพร ร ยผร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร 5&, ย ยซย ยฃ ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ยผ ร ร ยพร ร ยพร ยงยบร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ยน XXX WFSTBMย PNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ยพ ยถร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร 4XFEUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร 4XFEUFY ย ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร 4XFEUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร 4XFEUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร 4XFEUFY ยฉร ร ยบ ยชร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน 8FMMUPOย ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ยป ยญร ร ร ร ยบร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ยชร ยนยปร ร ร ร ร ยพ ร ยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยบยนร ย ยพร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ยฅร ยฝยพร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซร ร ยนยฝยน ยฃร ร ร ยปร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยท ร ร ร ร ยพร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซย ยฉยกยงยค ยญยฎยกยฉยชย ยทยก "-6$0#0/% ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยฝร ร ร ยนยปร ยน 4VQFS ร ยนร ยพร ร ยจย ยฎ ยคย ยฅยกยฆยกยฉยงย ย ยฆยฆยดย ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยบยพร ยนร ร ร ยปยพร ร ยนร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยฉยนร ร ยพร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร

ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร

| ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | 63

¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Î Å «×Å¾ÆÕ ÇÈË Á ÉÇÀÆ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® º¾Ä¹Ø ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® º¾Ä¹Ø ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® º¾Ä¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø «×Å¾ÆÕ ¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® Ï»¾ËÆ¹Ø Å ¥§©§ §ª«§¢£ ¸ £Ä¾Â ¿Á½ÃÁ¾ ¼»ÇÀ½Á ½ÄØ È¹Æ¾Ä¾Â ÈÄ¹ÊËÁÃÇ» ¨¹Æ¾ÄÁ Á »¹¼ÇÆÃ¹ ¨ ® ÇË ¨©§¡ § ¡« ¤¸ ¾ÊÈÄ¹ËÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ¥ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¥ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¥ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ©¹ÊÐ¾Ë ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Î Å ÁÅÁË¹ÏÁØ ½¾É¾»¹ ¨©§¡ § ª« § »Á½Ç» ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Î Å Å¾Ë¹ÄÄÁÃ ¨©§¡ § ª« §

ÑË ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å ÑË ÇÈË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ªÁºÁË§ÅÊÃ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ ª£ ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨

¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Î Å Ï»¾ËÆ ÉÁÊÌÆÇÃ ¨©§¡ § ª« § ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Î Å ¤¸ °¡ ¡ © ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Î Å Å¾Ë¹ÄÄÁÃ ¨©§¡ § ª« § »Á½Ç» ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Î Å Ï»¾ËÆÇÂ ÉÁÊÌÆÇÃ ¨©§¡ § ª« § ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¼ÄØÆ¾Ï ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¼ÄØÆ¾Ï ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ÇË ¨©§¡ § ¡« ¤¸ ÈÇ½ À¹Ã¹À ½Ç Å ½ÄÁÆÇÂ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Ï»¾ËÆÔ¾ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® Ï»¾ËÆÔ¾ Å ¨¹Æ¾ÄÁ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ »¹¼ÇÆÃ¹ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î ÅÅ ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾Ä¹Ø Å¹ËÇ»¹Ø ¨¹Æ¾ÄÕ ¨ ® Î Î ÅÅ º¾ÄÔÂ ¼ÄØÆ¾Ï ¨ÄÁÆËÌÊ ¨ ® ©ÇÊÊÁØ ¨ÇÄÕÑ¹ Ê ÅØ¼ÃÁÅ ÃÉ¹¾Å Á Ã Ã ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ÅÇÆË¹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ½ÇÊË¹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ ÇË É

¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¹ÈªÁº¨ÇÄÁÅ¾É «¨¨ ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë ¨ÇÄÁÅ¾É ¥¹ÉÃ¾Ë §Ë½¾Ä Ã¹ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ

ÏÎÒÎËÊÈ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

¨Ä¹ËÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ §ÈË ©ÇÀÆÁÏ¹ ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ¹ÂÃ¹Ä Å ÅÅ ¨ÄÁË¹ ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø ÆÁÊ¾Â Å ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ½ÄØ ÈÇËÇÄÃÇ» Å ¨ÇËÇÄÃÁ ¨ÇËÇÄÃÁ ¨ÇËÇÄÃÁ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÅÆÇ¼ÇÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ¨ÇËÇÄÃÁ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ °¹ÉÌËËÁ ¡Ë¹ÄÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ %&4$03 ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ 3&/0-*5 ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Å¹Ë º¾ÄÔÂ Ï»¾ËÆÇÂ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÈÉÇÍÁÄ¾Å Á ÅÇÆË¹¿ÇÅ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê¹ËÁÆ Å ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ Ê ÈÉÇÍÁÄ¾Å Á ÅÇÆË¹¿ÇÅ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ £¹À¹ÆÕ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ «¹Â»¹ÆÕ Ê ÈÉÇÍÁÄ¾Å Á ÅÇÆË¹¿ÇÅ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ Ï»¾ËÇ» ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ #"33*40- ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ Å¹ËÇ»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ Ê¹ËÁÆ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾ Í¹ÃËÌÉÔ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ »ÇÄÆ¹ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ %FTDPS ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ

ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É QPUPMPL SV ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

¥ÁÉ ÇºÇ¾» ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ªËÉÇÂº¹Ë ¦¹ËØ¿ÆÇGG ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ « ©¥§« ® ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌÏ¾ÆËÉ ¦«¬© ¦¹ËØ¿ÆÇGG « ©¥§« ® ¦¹ËØ¿ÆÇGG « ©¥§« ® ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌÏ¾ÆËÉ ¦¹ËØ¿ÆÇGG « ©¥§« ® ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌÏ¾ÆËÉ « ©¥§« ® « ©¥§« ® « ©¥§« ® « ©¥§« ® « ©¥§« ® ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼

¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ¹ÃÌÊËÁÐ¾ÊÃÁ¾ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ½ÄØ Å¾½ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁÂ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ½ÄØ ÑÃÇÄ Á ½¾ËÊ¹½Ç» XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ÈÇÄÌÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ Ê ºÄ¾ÊËÃ¹ÅÁ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ Ê ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ× XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï ©ÇÊÊÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å

Ã» Å Ã» Å

É É

$-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ $-*140 §ÅÊÃ ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«ª®ª§¦¤

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÄÂÅÐÈ. ÈÇÄÅËÈß ÄËß ÏÐÎÅÌÎÂ. ÔÓÐÍÈÒÓÐÀ

64 | ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ©ÇÊÊÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ Ï»¾ËÇ» ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ À¹ÅÑ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÃ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ À»¾À½ÆÇ¾ Æ¾ºÇ ºÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Ä¹ÃÇ»Ô¾ É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ ©ÇÊÊÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ ©ÇÊÊÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ Ä¹ÃÇ»Ô¾ ©ÇÊÊÁØ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Å¹ËÇ»Ô¾ Ê¹ËÁÆÇ»Ô¾ É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ © ª° « ª«§¡¥§ª«¡ POMJOF Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç Á À¹ÉÌº¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¥ÇÆË¹¿ º¾ÊÈÄ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ Å¹Ë Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÃÏÁØ Ã» Å º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ À¹ ½¾ÆÕ XXX MVYF QPUPMPL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Ê¹ËÁÆ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ Ê¹ËÁÆ É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÆÁÅ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÈÉÇ½¹¿¹ ÅÇÆË¹¿ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÈÉÇ½¹¿¹ ÅÇÆË¹¿ Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ËÇÆÃÁ¾ ËÇÐ¾Ð ª»¾ËÁÄÕÆ I ÅÅ XXX WFSTBM PNTL SV ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ Æ¹ ËÃ¹ÆÁ Á ¨ ® Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ê¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ Ç¼Ç»ÇÉ ¨ÇËÇÄÃÁ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ &%&-8&*44 Ã» Å ¨ÇËÇÄÃÁ ËÃ¹Æ¾»Ô¾ ±»¾ÂÏ¹ÉÁØ $-*140 Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ © ¦¯¡¸ º¾ÄÔÂ Ä¹Ã Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ » © ªª©§°£¬ º¾À Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ » © ªª©§°£¬ º¾À Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ » © ªª©§°£¬ º¾À Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ¼ÄØÆÏ¾»ÔÂ &YUFO[P É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ¼ÄØÆÏ¾»ÔÂ ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ½»ÌÎÌÉÇ»Æ¾»ÔÂ Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ À¹ÅÑ¹ É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ À»¾À½ÆÇ¾ Æ¾ºÇ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Å¹ËÇ»ÔÂ Ê¹ËÁÆÇ»ÔÂ ¡Ë¹ÄÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Å¹ËÇ»ÔÂ Ê¹ËÁÆÇ»ÔÂ &YUFO[P É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÃ É¹ÆÏÁØ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ©¾ÆÇÄÁË ÈÉ¾ÅÁÌÅ ÃÄ¹ÊÊ¹ Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ËÃ¹Æ¾»ÔÂ º¾ÊÑÇ»ÆÔÂ $FSVUUJ ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ËÃ¹Æ¾»ÔÂ º¾ÊÑÇ»ÆÔÂ %FTDPS $MJQTP ¨ÇËÇÄÇÃ Æ¹ËØ¿ÆÇÂ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH ¹ÂÃ¹Ä ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH » Æ¹ÄÁÐÁ¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH §¹ÀÁÊ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ "SNTUSPOH É¾¾ÐÆÔÂ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÉÅÊËÉÇÆ¼ É¾¾ÐÆÔÂ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÆÁÊ¾Â Î ÅÅ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ¤ÁÄÁØ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ §¹ÀÁÊ Ã» Å ¨ÇËÇÄÇÃ É¾¾ÐÆÔÂ Äº¾Ê Ã» Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¦«¬© ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ »¹ÆË¹¿ ½ÁÀ¹ÂÆ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É ÇË É QPUPMPL SV ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É QPUPMPL SV QPUPMPL SV QPUPMPL SV ½ÇÊËÌÈÆ¹Ø QPUPMPL SV º ÈÇÊÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø º ÈÇÊÉ º ÈÇÊÉ ÆÁÀÃ¹Ø º ÈÇÊÉ

©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË »¹ÆË¹¿ ½ÁÀ¹ÂÆ »¹ÆË¹¿ ½ÁÀ¹ÂÆ ¦«¬© ¦ ¡ ¦«¬© ªËÉÇÂ§ÈËÁÅ ¨Ä×Ê ¦¹ËØ¿ÆÇGG ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¨ÇËÇÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌÏ¾ÆËÉ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ $-*140 §ÅÊÃ ©¡« ¥ «£ ÂÊº¾É¼ ±ÃÇÄ¹ ©¾ÅÇÆË¹ ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌÏ¾ÆËÉ ¨ÇËÇÄÃÇ»³ ¹ÌÏ¾ÆËÉ « ©¥§« ® ¦«¬© ¦«¬© ¦«¬© ¦«¬© ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¦«¬© ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¦«¬© ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ¡»Ä¾» ¡¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ªËÉÇÂº¹Ë ®ÇÀØÁÆ §Ë½¾Ä Ã¹ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂº¹Ë ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¡ÆË¾ÉªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

¡¬¤ ¤£ ¡§¤» §» «¬ª¡¨ª °¯¬©¤®¯¬ ÉÃÁ »Á½ ÅÇ½ÌÄÕÆ º¾Ä Æ¾ÇÃÉ ÈÉÇ¾Å ÇË ½Ç ÅÅ ÄÁÃ»Á½ ÄÇÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÄÇÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÄÇÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ¤×ºÔ¾ ¾Ê¾½ÃÁ ¹ºÇÉ ¡À¼ÇËÇ» ¥ÇÆË¹¿ ÉÇÆ¾Æ¹ÃÄ¹½ÃÁ § § °¡£¡ ¨¤ ª«¡¦´ ²¡«¦´ XXX MPDLT LFZT SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÇÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾Å Á º¾À ¤×ÃÁ ¥ÇÆË¹¿ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ »¾ÉÁ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ Å¹ÊÊÁ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »¾ÉÁ 7*1 ÃÄ¹ÊÊ¹ »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ XXX HPPEPNTL SV

ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¸Ê¾ÆÕ ¸Ê¾ÆÕ »ÉÇÈ¾ÂÊÃÁÂ £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¡¨ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ §¼¾Æ¾À¹ÒÁË¹ ªÁºÉ¾ÅÅ¾º¾ÄÕ ½»¾ÉÕ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¡¨ 4UBUVT »¾ÉÁ ¼Ì½

»¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ £¦© XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ©ÇÊÊÁØ XXX PNTLHSBE SV »¾ÉÁ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ Ï¾ÄÕÆÇÊË¾ÃÄØÆÆÔ¾ ËÇÆÁÉÇ»Ã¹ ÁÆÄØÆ½ÁØ »¾ÉÁ Á È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÁÀ Ì½¹ÉÇÈÉÇÐÆÇ¼Ç ÊË¾ÃÄ¹ ¥ÇÆË¹¿ »¾ÉÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ Ä×ºÔ¾ Å¹ÊÊÁ» ÊÇÊÆÔ Æ¹ À¹Ã¹À »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ §ÈËÁÅ ¾Ã¹É £É¹ÊÆÇ½¹É »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ §ÄÇ»Á Î ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ºÇÄ¾¾ ÅÇ½¾Ä¾Â ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÑÈÇÆ Å¹ÊÊÁ» »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »ÎÇ½ÆÔ¾ ¨ÇÄÇËÆÇ ÃÇÉÇºÃ¹ ÊØ ÍÌÉÆÁËÌÉ¹ Ç¼Ç»ÇÉ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ¨ ® ÆÇ»ÁÆÃ¹ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÑÈÇÆ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÑÈÇÆ Ä¹ÅÁÆ¹Ë ÃÉ¹ÊÃ¹ ÁÆÄØÆ½ÁØ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÎÇ½ÆÔ¾ ÊÇÊÆ¹ ½Ìº ºÌÃ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ¤¹ÅÁÆ¹Ë Å¹ÊÁ» ÑÈÇÆ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ±ÁÉÇÃ¹Ø Ï»¾ËÇ»¹Ø ¼¹ÅÅ¹ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÎÇ½ÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ §¼ÉÇÅÆÔÂ »ÔºÇÉ »¾ÉÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ »¾ÉÁ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË «ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË 4. ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É É É

« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¾Æ½×ÃÇ» ¡¨ ÇÅ¤¾Ê ®ÇÀØÁÆ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¡¨ ªËÉÇÂº¹Ë »¾ÉÁ ¼Ì½ ±ÃÇÄ¹ ©¾ÅÇÆË¹ »ÉÇÈ¾ÂÊÃÁÂ »ÉÇÈ¾ÂÊÃÁÂ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¡¨ ½»¾ÉÕ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â ®ÇÀØÁÆ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â ¾Æ½×ÃÇ» ¡¨ ¾Æ½×ÃÇ» ¡¨ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ

»¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ªª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÇ»ÔÑ¾ÆÆÇÂ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª¥ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÁÆÄØÆ½ÁØ ©ÇÊÊÁØ »¾ÉÁ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÔ ½ÄØ Æ¹»¾ÊÃÁ "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ »¾ÉÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¶ÄÕºÇÉ £ÁË¹Â §¼ÉÇÅÆÔÂ »ÔºÇÉ ÅÇ½¾Ä¾Â »¾ÉÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÊÇºÊË» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ªÃÁ½ÃÁ »¾ÉÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¹É½Á¹Æ É¼ÌÊ »¾ÉÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ Á È¹Æ¾ÄÁ XXX HPPEPNTL SV »¾ÉÁ ½¾É¾»Ç ÑÈÇÆ ÇÉ¾Î »ÁÑÆØ ½Ìº ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ÄÁÃ»Á½¹ÏÁØ »¾ÉÁ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ »¾ÉÁ ¼¹ÉÅÇÑÃ¹ XXX HPPEPNTL SV Ç»Ç½ÐÁÃÁ (&;& %03." 1BMMBEJVN ,PS¹M Ã¼ XXX TD SV Ç»Ç½ÐÁÃÁ ÇË Ã¼£ %0. £ÇÉ¾Ø ÇË ½Ç Ç»Ç½ÐÁÃÁ ÇË Ã¼ "CMPZÇË ½Ç ÁÆÄØÆ½ÁØ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½»¾ÉÆÔÎ ºÄÇÃÇ» ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ¦¹ÄÁÐÆÁÃ ½»¾ÉÆÇÂ º¾ÄÔÂ ÑÈÇÆ Ä¹ÅÁÆ¹Ë Å ÁÆÄØÆ½ÁØ ©ÇÊÊÁØ ¨¾ËÄÁ »»¾ÉËÆÔ¾ E ÅÅ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ½»¾ÉÆÔ¾ È¾ËÄÁ Ê ÈÇ½ÑÁÈÆÁÃÇÅ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¨¾ËÄÁ ¨©¡ ©¦´ ª³ ¥¦´ ¬¦¡ ©ª ¤µ¦´ XXX MPDLT LFZT SV ¨¾ËÄÁ ÊÓ¾ÅÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ º¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ©¾Ñ¾ËÃÁ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ÇË ÇºÓ¾Å¹ ©ÇÄÁÃÁ À¹ÅÃÁ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁ¾ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ©ÌÐÃÁ ½ ½»¾É¾Â 5*99 3&/; 1BMMBEJVN "SDIJF &ETPO "EFQU Á ½É XXX TD SV ©ÌÐÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÇÃÇÆÆÔ¾ "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ©ÌÐÃÁ ½»¾ÉÆÔ¾ ÊÃÇº¹ ÃÆÇÈÃ¹ ÈÇ»ÇÉÇË É¹À½ Æ¹ ÈÄ¹ÆÃ¾ XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ ½ÄØ »ÎÇ½ÆÔÎ Á Å¾¿ÃÇÅÆ ½»¾É¾Â "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ©ÌÐÃÁ ½ÄØ »ÎÇ½ÆÔÎ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ©ÌÐÃÁ À¹Ò¾ÄÃÁ Ñ¹ÉÔ ÃÆÇÈÃÁ ÉÌÐÃÁ ÊÃÇºÔ XXX TD SV ª¾ÂÍÔ ªÃÁ½ÃÁ ªÃÇºÔ ½»¾ÉÆÔ¾ "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ ªË¹ÄÕÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ¨ÉÇ½¹¿¹ ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ¹Å¾É » ÈÇ½¹ÉÇÃ ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø XXX MPDLT LFZT SV ±ÈÁÆ¼¹Ä¾ËÔ À¹ÊÇ»Ô À¹½»Á¿ÃÁ ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆÔ¾ XXX TD SV ±ÈÁÆ¼¹Ä¾ËÔ À¹Ò¾ÄÃÁ À¹½»Á¿ÃÁ À¹ÊÇ»Ô ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆ XXX MPDLT LFZT SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ Ä¼ÇÉÁËÅ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ £ÁÅ¹ ½»¾ÉÕ »¾ÉÁ ¼Ì½ ¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¹Ä¾É¾Ø ½»¾É¾Â »¾ÉÁ ¼Ì½ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¸Ê¾ÆÕ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ £ÁÅ¹ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ £ÁÅ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

ÄÂÅÐÈ. ÈÇÄÅËÈß ÄËß ÏÐÎÅÌÎÂ. ÔÓÐÍÈÒÓÐÀ

| ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | 65

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÎÊÍÀ. ËÎÄÆÈÈ

66 | ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ª¦© §ª ¢¤¤ 035&9 1-"'&/ &9130' ,#& -( ¹Å¾É ÅÇÆË¹¿ D ¼¹É¹ÆËÁ¾Â 7&-69 ÇÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÉÌÈÈÔ »ÎÇ½ÆÔ¾ Ë¹ÅºÌÉÔ ¨ ® ¹Ä×ÅÁÆÁÂ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÃÇÆ Ê ½»ÌÎÃ¹Å¾ÉÆÔÅ ÊË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÇÅ ¡À½¾ÄÁØ ¨ ® ©¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¦ §©§ § ¤Ç½¿ÁÁ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÁÀ ¹Ä×ÅÁÆÁØ §ÃÆ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ Ê ½»ÌÎÃ¹Å¾ÉÆÔÅ ÊË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÇÅ §ÃÆ¹ Á ÄÇ½¿ÁÁ ÁÀ ÈÉÇÍÁÄØ §SUFY 1MBGFO ,#& -( &YQSPG §ÃÆ¹ ¨ ® Ã¹Å¾ÉÆÔ¾ ÈÇ½ ÃÄ×Ð §ÃÆ¹ ¨ ® #SVHNBOO Ã¹Å¾ÉÆ §ÃÆ¹ ¨ ® Á "- ÈÇÄÆ¹Ø ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ÉÇÐÆÔ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ §ÃÆ¹ ¨ ® ÈÉÇ½¹¿¹ ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ §ÃÆ¹ ¨ ® ÈÉÇ½¹¿¹ ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹

ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¸Ê¾ÆÕ £ª¥ §ÃÆ¹ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¸Ê¾ÆÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¶ÄÁË§ÃÆÇ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ £ª¥ §ÃÆ¹ ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ

§ÃÆ¹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¨ ® º¹ÄÃ ÄÇ½¿ÁÁ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ÈÇÄÆÇÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁÁ §ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¨ ® §ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¨ ® ¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å §ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ÄÇ½¿ÁÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ §ÃÆ¹ ½»¾ÉÁ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ¨ ® §ÊË¾ÃÄ¾Æ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Á ÄÇ½¿ÁÂ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÅÁ Á ¨ ® ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØÅÁ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ §Ë½¾ÄÃ¹ º¹ÄÃÇÆÇ» »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ §Ë½¾ÄÃ¹ ÇËÃÇÊÇ» ÇÃÇÆ ¨ ® §ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ ÅÅ Î ¨Ä¹ÊËÁÃ ½ÄØ ÇËÃÇÊÇ» ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ ¨Ä¹ÊËÁÃ ½ÄØ ÇËÃÇÊÇ» ¨ ® ÅÅ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ

ÄÁÊË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç É É À»ÇÆÁË¾

· ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ »¾ÉÁ ¼Ì½ ÇÅ¤¾Ê ªÁºÉ¾ÅÅ¾º¾ÄÕ ¶ÄÁË§ÃÆÇ ¹ÄÃÇÆ Å¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¨ÇÄÁÅ¾É «É¾Â½ ¨ÇÄÁÅ¾É «É¾Â½ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ

ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌË ÇËÃÇÊÇ» ÅÅ ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÇ» ¨ ® ¬Ë¾ÈÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø "1&$4 «©¡ «©§¦ XXX MPDLT LFZT SV

ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË

ÇÈË ÉÇÀÆ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

« ¤¡¥ ¦ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¶ÄÁË§ÃÆÇ Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

£ µ¤®©·¡ ¤ ª ¬ ¢ ºµ¤¡ ¦ª©®¬¯¦²¤¤ ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ Ã¹ÄÁËÃÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ©¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÆÔ¾ Ê¹½Ç»Ô¾ ÈÄ¹ÊËÁÃ

À»ÇÆÁË¾

¤×ºÔÎ ªËÉÇÂªË¹Æ½¹ÉË

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¾ÉÊ¹ÄÕ Ï¾ÆËÉ ÇºÇ¾» ¥¹ÊË¾É

¡¦ª¬ §¡«©¤© ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÉ¹ÅÄ¾ÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ »ÉÇÈÄ¹ÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÔ Ã¹ÈÁË¾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÅÇÄ½ÁÆ¼Á Æ¹ ÊË¾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁ¾ Ã¹ÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇÄ¹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÊË¹ËÌÁ ÆÁÑÁ ÇÆË¹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁÂ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ Ã¹ÅÁÆÔ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ Ã¹ÈÁË¾ÄÁ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÃÌÈÇÄ¹ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÅÇÄ½ÁÆ¼Á ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ È¹ÆÆÇ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÈÄÁÆËÌÊÔ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÈÇÄÌÃÇÄÇÆ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ¤¾ÈÆÁÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÊÈ¾ÏÈÉ¾½Ä ½ÁÀ ¹Å XXX WFSTBM PNTL SV ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÔÂ

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

| ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ | 67

¢ §º£¤ ¦ ¬©¤£· ´®ª¬· ¹Ä×ÀÁ »¾ÉË ¼ÇÉÁÀÇÆË ©¹ÀÆÇÇºÉ Ë¾ÃÊËÌÉ Á É¹ÊÏ»¾ËÇÃ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁÍ¹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ Ë¾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ ÁÀÇËÉ¹ Ê¾ Ï»¾Ë¹ £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÑËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÖÄ¾ÃËÉÇ ÉÌÐÆÇ¾ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÌÐÆÇ¾ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÇÉÁÐ º¾¿

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¦ ¡ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ¡§¦ ¡§¦ ¡§¦ ¦ ¡ ¡§¦ ªÁÅÈÄ¾ÃÊ §ÅÊÃ ¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¥¹ÊË¾É ¡§¦

ÇÅÐÊÀËÀ. ÂÈÒÐÀÆÈ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

«ª ª¦ª©©¤¦¤ «¡¬¡ ª¬ª ¦¤ ®ª§¡´©¤²· ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔ¾ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¼É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ÇÆÁÃÊ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×ºÇÂ É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® º¾ÄÔÂ ÅÉ¹ÅÇÉ Å¹Î¹¼ÇÆ ÅÅ É¹ÊÈÁÄ » Ä×º É¹ÀÅ¾É ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Î Î ÅÅ Ï»¾ËÇ» ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ « ¤¡¥ ¦ §¥ª£¤ ª«§© ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼ ÃÌº Å Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË Ã» Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ

®ª¬ ª ª ·® ª³©ª¡ ¤ ¦§ ¦ª¡ ª ª¬¯ ª ©¤¡ ¥ÇÆË¹¿ È¹»ÁÄÕÇÆÇ» Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ÃÁÇÊÃÇ» Ã¹Í¾ ÅÇ½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ È¾É¾¼ÉÌÀÇÐÆÇ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ËÇÉ¼Ç»Ç¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ ¥ÇÆË¹¿ ½ÇÊË¹»Ã¹

À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾

©«¹ ©ÇÄË¾ÃÊ ª¾É»ÁÊ ¨£ ª¹ËÌÉÆ

¨£ ª¹ËÌÉÆ ªËÉÇÂ ºÔË ¨£ ª¹ËÌÉÆ

£¡¬¦ § ¤®¬ ¢¤ ÁËÉ¹¿Á ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ È¹ÆÆÇ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÇ¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ ¾ÉÃ¹Ä¹ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÃ¹Ä¹ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ À¹Ã¹ÀÌ

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¨¡ ¡§¸ °¯¬©¤®¯¬

ÏÐÅÄÌÅÒÛ ÈÍÒÅÐÜÅÐÀ. ÀÊÂÀÐÈÓÌÛ. ÖÂÅÒÛ

68 | ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

¾ÉÃ¹ÄÇ É¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ ©¾ÀÃ¹ ÇºÉ¹ºÇËÃ¹ À¾ÉÃ¹Ä¹ Á ÊË¾ÃÄ¹ ÈÇ Ä×ºÔÅ É¹ÀÅ¾É¹Å

À»ÇÆÁË¾

¡»¹ÆÌÑÃÁÆ ¡¨ ¨£ ª¹ËÌÉÆ

«¬¡ ¨¡®· ¤©®¡¬¸¡¬ ¦ ¬¤¯¨· ² ¡®· ¡À½¾ÄÁØ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÇÂ ÃÇ»ÃÁ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ

ÑË

À»ÇÆÁË¾

¤×ºÔÎ ¤¾Ê¾ÆÃ¹

¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ½Ìº¹ ºÌÃ¹ ØÊ¾ÆØ ©¹½ÌÑÆÔ¾ Ï¾ÆÔ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÁÀ ¾ÉÅ¹ÆÁÁ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ Æ¹ ºÇÄÕÏ¹Î ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÃÇÅºÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ½¾É¾»Ç Å¾Ë¹ÄÄ ÊË¾ÃÄÇ Ã¹Å¾ÆÕ ¥¾º¾ÄÕ ÈÇ½Ê»¾ÑÆÁÃÁ ÍÇÆ¹ÉÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Ä¾ÊËÆÁÏ

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾

¤¾Ê¾ÆÃ¹ ¤¾Ê¾ÆÃ¹ ¤¾Ê¾ÆÃ¹ ¤×ºÔÎ ¤¾Ê¾ÆÃ¹

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦ ¨¤©· «¡³¤ £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉË¹ÄÔ ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Ê ÖÍÍ¾ÃËÇÅ ¿Á»Ç¼Ç ÈÄ¹Å¾ÆÁ »Á½Ç»

ÑË ÑË ÑË ÑË

¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ»

£¹ÅÁÆÔ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉË¹ÄÔ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Ê¾ÉÁÁ §ÈËÁÍÄÖÂÅ $MBTTJD £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉ ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» Æ¼ÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉ ÈÌÄÕË ¬ Æ¼ÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¡ÉÄ¹Æ½ÁØ £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ £ÁË¹Â ½ÁÊË¹ÆÏ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÖÍÍ¾ÃË ¿Á»Ç¼Ç ÈÄ¹Å¾ÆÁ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ º¹Éº¾Ã× ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÌÃÄ¹½Ã¹ ¹»ËÇÉÊÃ¹Ø É¹ºÇË¹ £¹ÅÁÆÔ ËÇÈÃÁ É¹ÆÏÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ °¾ÎÁØ ¦¹ºÇÉÔ Ã¹ÅÁÆÆÔ¾ Ã¹Æ½¾ÄØºÉÔ ÈÇ½Ê»¾ÐÆÁÃÁ Ï»¾ËÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ©¾Ñ¾ËÃÁ Ã¹ÅÁÆÆÔ¾ ÈÉÁÆ¹½Ä¾¿ÆÇÊËÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» Ä¹¼Ç» ¡¨ ¥¹Æ¼¹À¾Ø «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¤×ºÔÎ

¹§¡¨¡©®· ª ª « ¬¦ª ª ª ¡¦ª¬ ¤ § ª¯®¬ª¥® £¹ÄÁËÃÁ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ »ÇÉÇË¹ º¾Ê¾½ÃÁ ÍÇÆ¹ÉÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾

À»ÇÆÁË¾

¤×ºÔÎ

ª ª¬¯ ª ©¤¡ ¤ ¨ ®¡¬¤ §· §» ¤©¢¡©¡¬©·± ¤®¡¨ ©®¡±©¤³¡¦¤¡ ¤£ ¡§¤» ¤ ¬¨ ®¯¬

ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ÅÔÄÕÆÁÏ¹ ÉÅ¹ËÌÉ¹ À¹ÈÇÉÆ¹Ø ½ÄØ º¹ÐÃ¹ ÌÆÁË¹À¹ ©ÇÊÊÁØ ¹ÆÆ¹ Å ÊË¹ÄÕÆ¹Ø ¹ÆÆ¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ©ÇÊÊÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹ÆÆ¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø ÁÅÈÇÉËÆ¹Ø ¹ÆÆ¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Å Å ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¹ÆÆ¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø ¹ÆÆ¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø ÁÅÈÇÉËÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ¹ÆÆ¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Å Å ©ÇÊÊÁØ ¹ÆÆ¹ ¼Á½ÉÇÅ¹ÊÊ¹¿ ©ÇÊÊÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªËÉÇÂ ºÔË ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¥ÁÉ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ

¹ÆÆÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¹ÃÉÁÄÇ»Ô¾ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¡ÊÈ Å ÄÁÃ»Á½ ¹ÆÆÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ « ÇÉ¹ ¦Ç»ÇÃÌÀÆ¾ÏÃ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ »¾ÉÏÔ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ä×ÃÁ )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¹Ò¾ÄÃÁ ÃÆÇÈÃÁ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ Á ËÌ¹Ä¾ËÇ» "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ £¹ºÁÆ¹ ½ÌÑ¾»¹Ø £¹ºÁÆÔ ½ÌÑ¾»Ô¾ £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¨ÇÄÁË¾Ã ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉÌº ¥¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÂÃ¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø ÖÅ¹ÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ¥ÇÂÃÁ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ »É¾ÀÆÔ¾ Æ¹ÃÄ¹½ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈ ¥ÇÂÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ç½»Ç½Ã¹ ¼ÁºÃ¹Ø ¥ÇÆÇÍÄ¾ÃÊ ¨Ç½»Ç½Ã¹ ¼ÁºÃ¹Ø E » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨Ç½½ÇÆ ½ÌÑ¾»ÇÂ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ©ÇÊÊÁØ ¨Ç½½ÇÆÔ ½ÌÑ¾»Ô¾ ¨Ç½½ÇÆÔ ½ÌÑ¾»Ô¾

ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÊÃÁ½Ã¹ ÇË É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¥ÁÉ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬©

¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÕ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ § ¡ª ©¹½Á¹ËÇÉ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ #*-69 QMVT ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ©¹ÃÇ»ÁÆ¹ ÈÕ¾½¾ÊË¹Ä ©ÇÊÊÁØ ©¹ÃÇ»ÁÆÔ Ê ÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÇÅ º¾ÄÔ¾ Ï»¾ËÆÔ¾ ª¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ª¹ÆÍ¹ØÆÊ ª¹ÆÍ¹ØÆÊ ª¹ÆÍ¹ØÆÊ ©ÇÊÊÁØ ªÁÍÇÆÔ ½ÄØ É¹ÃÇ»ÁÆ »¹ÆÆ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃÇ» ¦¡ ªÁÍÇÆÔ ÊÄÁ»Ô » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ (SPIF ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÃÌÎÆØ »¹ÆÆ¹ É¹ÃÇ»ÁÆ¹ ÄÁÃ»Á½¹ÏÁØ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ (VTUBWTCFSH ±»¾Ï ÃÌÎÆØ É¹ÃÇ»ÁÆ¹ »¹ÆÆ¹ ¼¹É¹Æ Ä¾Ë ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ½ÄØ »¹ÆÆÔ ÇÄ¼¹ÉÁØ ÁÆÄØÆ½ÁØ °¾ÎÁØ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ÇÄ¼¹ÉÁØ ÁÆÄØÆ½ÁØ °¾ÎÁØ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ½ÄØ É¹ÃÇ»ÁÆÔ ÇÄ¼¹ÉÁØ ÁÆÄØÆ½ÁØ °¾ÎÁØ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ »¹ÆÆ¹ ½ÌÑ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÅÇÂÃÁ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ¹ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË «ÉÌºÔ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ 1134 ¬ÆÁË¹À » ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ É¹ÃÇ»ÁÆ¹ ÈÕ¾½¾ÊË¹Ä ©ÇÊÊÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ÄÁÃ»Á½¹ÏÁØ ¬ÆÁË¹À ½¾ËÊÃÁÂ ©ÇÊÊÁØ ¬ÆÁË¹À Ê º¹ÐÃÇÅ » ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ º¾ÄÔ¾ Ï»¾ËÆÔ¾ ÁÅÈÇÉË ©ÇÊÊÁØ ¬ÆÁË¹À Ê º¹ÐÃÇÅ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¬ÆÁË¹À Ê º¹ÐÃÇÅ ÈÉØÅÇÂ »ÔÎÇ½ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ©ÇÊÊÁØ ÁÄÕËÉ E ÅÅ ±Ä¹Æ¼Á ÊÄÁ»ÆÔ¾ À¹ÄÁ»ÆÔ¾ ½ÄØ ÊËÁÉ¹ÄÕÆÔÎ Å¹ÑÁÆ ÇË Å ¶ÃÉ¹Æ ÈÇ½ »¹ÆÆÌ ÈÄ¹ÊËÁÃ Å Å ©ÇÊÊÁØ

ÃÇÅÈÄ ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

ªËÉÇÂ ºÔË ¥ÁÉ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ Ã»¹ÊÁÊË¾Å §£ª Ã»¹ÊÁÊË¾Å ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ªËÉÇÂ ºÔË ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ¥ÁÉ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ¥ÁÉ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ªËÉÇÂ ºÔË ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË

®¬¯ ª«¬ª ª © » ¬¨ ®¯¬ ¤ ª¡ ¤©¡©¤» ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½ÆÇÂ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ÇÐÇÆÇÃ §ª« Ì ¾ÆËÁÄÁ º É º È ¾ÆËÁÄÁ ÃÐ È ÃÐ È ¾ÆËÁÄÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÇË ©Ì ½Ç ©Ì ¾ÆËÁÄÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÇË ©Ì ½Ç ©Ì ¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀÇ»ÔÂ ÇË ¬ ¾ÆËÁÄÕ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ¾ÆËÁÄÕ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ¾ÆËÁÄÕ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ ºÉÇÆÀ¹ E ©ÇÊÊÁØ ÔÎÇ½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¾Ë¹ÄÁ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» À¹¼ÄÌÑÃÁ ¾Ë¹ÄÁ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» ÇË»Ç½Ô È¾É¾ÎÇ½Ô Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃÁ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ Æ¹ ¼¹À ÇË ¬ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ÊÍ¾ÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¹¼ÄÌÑÃÁ ÊË ¹¼ÄÌÑÃÁ ÊÍ¾ÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇË ¬ ½Ç ¬ ¹½»Á¿Ã¹ E ÍÄ Ê Ñ¹ÉÇ»ÔÅ ÃÉ¹ÆÇÅ ¹½»Á¿ÃÁ Ê Æ¿ Ê Æ¿

ÑË

¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾

« §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨©§¥ ©¥ «¬© ÉÅÊÆ¹º « ª«ª « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ÉÅÊÆ¹º « ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨©§¥ ©¥ «¬©

ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÍÀß ÀÐÌÀÒÓÐÀ È ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß

| ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | 69

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÍÀß ÀÐÌÀÒÓÐÀ È ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß

70 | ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¹½»Á¿ÃÁ Ð ºÉ ¹½»Á¿ÃÁ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ ¹½»Á¿ÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ »Ç½¹ ¼¹À ¹½»Á¿ÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ Ì ÅÅ ¹½»Á¿ÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÇË Ì ½Ç Ì ¹½»Á¿ÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÇË Ì ½Ç Ì ¹½»Á¿ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ Ì ÅÅ ¹½»Á¿ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÇË Ì ½Ç Ì ¹½»Á¿ÃÁ À¹Ë»ÇÉÔ ÍÄ¹ÆÏÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹½»Á¿ÃÁ Ê Æ¿ »Ç½¹ Ê Æ¿ ¼¹À Ð ºÉ Ì ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ ªÄÇ»¹ÃÁØ Ì ¹Ë»ÇÉÔ ½ÁÊÃÇ»Ô¾ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ 8"554 ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ½ÁÊÃÇ»Ô¾ Ã»¹Ë¾Ã ÇË ¬ ½Ç ¬

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¨©§¥ ©¥ «¬© ÉÅÊÆ¹º « ª«ª ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « £ ¾É¾¼ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ¨©§¥ ©¥ «¬© ª«ª ÉÅÊÆ¹º «

£Ä¹È¹Æ È Ì £Ä¹È¹Æ É Ì £Ä¹È¹Æ Ð ºÉ ÇºÉ¹ËÆÔÂ Ì £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ Ê ÍÁÄÕËÉÇÅ E £Ä¹È¹ÆÔ £Ä¹È¹ÆÔ » ¹ÊÊ £Ä¹È¹ÆÔ ÇºÉ¹ËÆÔ¾ ÁÀ Æ ¿ ÇË ©Ì ½Ç ©Ì £Ä¹È¹ÆÔ ÇºÉ¹ËÆÔ¾ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÇË ©Ì ½Ç ©Ì £Ä¹È¹ÆÔ ÈÉ¾½ÇÎÉ¹ÆÁË¾ÄÕÆÔ¾ £Ä¹È¹ÆÔ ÈÉ¾½ÇÎÉ¹ÆÁË¾ÄÕÆÔ¾ Æ¹ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ ¹ËÅ £Ä¹È¹ÆÔ É¾¼ÌÄÁÉÌ×ÒÁ¾ £Ä¹È¹ÆÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÇË ©Ì ½Ç ©Ì £ÇÆ½¾ÆÊ¹ËÇÇË»Ç½ÐÁÃÁ £ÇÆËÉ¼¹ÂÃ¹ Ì £É¹Æ È »Ç½¹ Ì £É¹Æ È ¼¹À Ì £É¹Æ ½ Å¹Æ ºÃ Ê ÈÄÇÒ¹½ÃÇÂ £É¹Æ ¥¹¾»ÊÃÇ¼Ç Ì

ÑË ÑË ÑË ÑË

¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾

« §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ª«ª ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ

£É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ Ê ÍÁÄÕËÉÇÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ E ÅÅ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ ºÉÇÆÀÇ»ÔÂ Æ¹ ¼¹À Á »Ç½Ì ÇË ¬ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ E Ä¹ËÌÆÕ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ ¹ÄÄÇÅ¹ÃÊ %;5 ÈÇ½ ÈÉÁ»¹ÉÃÌ ÇË ¬ ½Ç ¬ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ ¹ÄÄÇÅ¹ÃÊ %;5 ÍÄ¹ÆÏ¾»Ô¾ ÇË ¬ ½Ç ¬ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉÇ»Ô¾ ÍÌÉÆÁËÌÉ¹ £É¹ÆÔ ÃÄ¹È¹ÆÔ »¾ÆËÁÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¥ÌÍË¹ Ì ¥ÌÍËÔ ËÉÇÂÆÁÃÁ Ì¼ÇÄÕÆÁÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ §Ë»Ç½ ÃÇÉÇËÃÁÂ ¼ÆÌËÔÂ ÇÏÁÆÃ Ì §Ë»Ç½ ÃÉÌËÇÁÀÇ¼ ÇÏÁÆÃ Ì §Ë»Ç½Ô ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ §Ë»Ç½Ô ÊË¹ÄÕÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ¼ÁºÃÁ¾ ÆÁÀÃ¹Ø ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ÉÅÊÆ¹º « ª«ª ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ £ ¾É¾¼ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ £ ¾É¾¼ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ÉÅÊÆ¹º « ª«ª

§Ë»Ç½Ô ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ª ÃÉÌËÇÁÀÇ¼ÆÌËÔ¾ ¬ ½Ç ¬ §Ë»Ç½Ô ÈÉÇºÃÁ ÃÇÆËÉ¼¹ÂÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨¾É¾ÎÇ½ ¨£ È¾É¾ÎÇ½ ¨¶ ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¨¾É¾ÎÇ½Ô ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÃÇÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¨ÉÇÃÄ¹½ÃÁ È¹ÉÇÆÁË Ì ©¾ÀÕº¹ §ª« Ì ª¼ÇÆ §ª« Ì ª¼ÇÆÔ E ÅÅ ª¼ÇÆÔ É¾ÀÕºÔ ºÇÐ¹Ë¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ÆÔ¾ 1JMTB %JTBJO 7BMUFL ªÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ ÍÄ¹ÆÏ¾»Ô¾ ÁÀÇÄÁÉÌ×ÒÁ¾ ªÈ¾ÏÃÉ¹Æ E ÅÅ Ê ¼¹ÂÃ¹ÅÁ ªÈ¾ÏÃÉ¹Æ E ÅÅ Ê ¼¹ÂÃ¹ÅÁ ªÐ¾ËÐÁÃ »Ç½Ô E ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹À¹ «¾ÉÅÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉÔ « « «ÉÇÂÆÁÃÁ ÊË ËÉÇÂÆÁÃÁ ÊË ¼ Ê «ÉÇÂÆÁÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ¬ ½Ç ¬ ©Ì «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ E Í¹Ê Ð¹ÊËÁ «ÉÌº¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ E Í¹Ê Ð¹ÊËÁ «ÉÌºÔ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ «¶¦ ¼ÁºÃÁÂ ½ÄØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Ë¾ÈÄÁÏ ¬¼ÇÄÕÆÁÃ Ì ÁÄÕËÉ Å¹¼ÆÁË ÅÌÍË ÁÄÕËÉ Å¹¼ÆÁË ÍÄ¹ÆÏ Ì ÁÄÕËÉÔ ¥ Ã»¹Ë¾Ã ÇË ¬ ½Ç ¬ ÁÄÕËÉÔ Å¹ÆÇÅ¾ËÉÔ ÊÐ¾ËÐÁÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÁËÁÆ¼Á ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»ÇÂ ËÉÌºÔ E ÁÅÈÇÉË ÁËÁÆ¼Á Á ËÉÌºÆ¹Ø À¹¼ÇËÇ»Ã¹ ÇË ¬

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½Ã¹ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É É ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÉÅÊÆ¹º « £ ¾É¾¼ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ª«ª ÉÅÊÆ¹º « « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ £ ¾É¾¼ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ª«ª ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ÉÅÊÆ¹º « ªËÉÇÂ ºÔË ªËÉÇÂ ºÔË ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ÉÅÊÆ¹º « £ ¾É¾¼ ªËÉÇÂ ºÔË ÉÅÊÆ¹º «

ÁËÁÆ¼Á Á ËÉÌºÔ 1*-4" ½ÄØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Á ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÁËÁÆ¼Á ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÁËÁÆ¼Á ËÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»ÇÂ » ¹ÊÊ % ÁÅÈÇÉË Ä¹ÆÏÔ »ÇÉÇËÆÁÃÇ»Ô¾ ÇË Ì ½Ç Ì Ä¹ÆÏÔ Ì Ä¹ÆÏÔ Ì ÅÅ Ä¹ÆÏÔ ÁÀ Æ ¿ ÊË¹ÄÁ Ä¹ÆÏÔ ÈÄÇÊÃÁ¾ ÇË Ì ½Ç Ì ©Ì ±Ä¹Æ¼Á Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÅ ¶Ä¾ÃËÉÇÈÉÁ»Ç½Ô ¶Ä¾ÃËÉÇÈÉÁ»Ç½Ô Ã À¹½»Á¿Ã¹Å

ÑË ÑË

ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¼ÁºÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

§£ª »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ªËÉÇÂ ºÔË ÉÅÊÆ¹º « « §ÅÊÃ Ê¾É»ÁÊ ÉÅÊÆ¹º « ÉÅÊÆ¹º « ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ÉÅÊÆ¹º «

ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É ÇÍ ½ÁÄ¾É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾

»ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §£ª §£ª §£ª §£ª §£ª §£ª §£ª ¨¾Ë¹Ä ª£ Ã»¹ÊÁÊË¾Å ªËÉÇÂ ºÔË ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ªËÉÇÂ ºÔË ¨¾Ë¹Ä ª£

®¬¯ · ÉÅ¹ËÌÉ¹ É¾¼ÌÄÁÉÌ×Ò¹Ø 0WFOUSPQ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» ÊÃÇÉÄÌÈ¹ÅÁ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» ÊÃÇÉÄÌÈ¹ÅÁ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ¨ÇÄÁÖËÁÄ¾Æ ÊÑÁËÔÂ ,"/ UIFSN ª¾È¹É¹ËÇÉÔ ÑÄ¹Å¹ 41 307&/5 ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ÍÇÄÕÅ¹ «ÉÌº¹ 113ª 1/ 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø 1*-4" «ÉÌº¹ 113ª 1/ 1*-4" «ÉÌº¹ » ¬ª ÁÀÇÄØÏÁÁ «ÉÌº¹ ÁÀ ÊÑÁËÇ¼Ç ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ¹ Æ¹½»Á¿Æ¹Ø ¼ÁÄÕÀ¹ 3&)"6 ¾ÉÅ¹ÆÁØ «ÉÌº¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø E ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË «ÉÌº¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø E 7BMQFY «ÉÌº¹ Æ¹ÈÇÉÆ¹Ø ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø «ÉÌº¹ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø E 1JMTB «ÉÌº¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø Ð¾ÉÆ¹Ø ÈÁËÕ¾»¹Ø E Á Ë ½ «ÉÌº¹ ¨¶ ½»ÌÎÊÄÇÂÆ¹Ø ½ÄØ ÄÁ»Æ¾»ÇÂ Á º¾ÀÆ¹ÈÇÉÆÇÂ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ

ÑË ÑË ÑË

ÒÐÓÁÛ

| ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | 71

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÎÒÎÏËÅÍÈÅ È ÃÎÐß×ÅÅ ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈÅ

72 | ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 «ÉÌºÆÔÂ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË «ÉÌºÔ ¹Êº¾ÊËÇ Ï¾Å¾ÆËÆÔ¾ ¤×ÃÁ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ «ÉÌºÔ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ ÇºÇÄÇÐÃ¾ E ÅÅ ÅÅ «ÉÌºÔ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ ÇºÇÄÇÐÃ¾ E ÅÅ ÅÅ «ÉÌºÔ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ "HVB 1MBTUJD 1/ E

È Å Å

ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

¦ª« · ËÉÁ Ï¾ÆËÉ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ "HVB 1MBTUJD

«ÉÌºÔ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ "HVB 1MBTUJD ¹ÉÅÁÉÇ» "- 1/ E «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ½ ½ Ê Å¾ËÉ¹¿ÇÅ «ÉÌºÔ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ½ ½ «ÉÌºÔ ÈÉ¾½ÔÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÈÇÄÁÖË ÇºÇÄÇÐÃ¾ E ÅÅ ÅÅ «ÉÌºÔ ÈÉ¾½ÔÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¨¨¬ » ÈÇÄÁÖË ÇºÇÄÇÐÃ¾ E ÅÅ ÅÅ ÁËÁÆ¼Á "HVB 1MBTUJD ÃÇÅºÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÁËÁÆ¼Á "HVB 1MBTUJD ÈÉÇÊËÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÁËÁÆ¼Á ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ 7BMQFY ÁËÁÆ¼Á ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ 1JMTB

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÊÃÁ½Ã¹ ÊÃÁ½Ã¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»

"HVB 1MBTUJD ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ "HVB 1MBTUJD "HVB 1MBTUJD ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¹Ä¾É¾Ø Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ

ÇÄÕÅ¹ ËÃ¹ÆÕ ÇÄÕÅ¹ ËÃ¹ÆÕ ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¥ÇÉÇÀ ¡¨

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª®ª«§¡©¤¡ ¤ ª¬»³¡¡ ª ª© ¢¡©¤¡ /&8 º¹ÃÁ ¤ Å¾ÅºÉ¹ÆÆÔ¾ Á É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ /&8 À¹»¾ÊÔ ¤ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ /&8 Ë¾ÈÄÇ»¾ÆËÁÄØËÇÉ ¤ Æ¹ Ä×ºÔÎ »Á½¹Î ËÇÈÄÁ»¹ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ Æ¹ÊÇÊÇ» »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ XXX PWL SV »ËÇÖÄ¾ÃËÉÇÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ÉÅ¹ËÌÉ¹ Ë¾ÉÅÇÉ¾¼ÌÄÁÉÌ×Ò¹Ø %"/'04 ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ 8FTUFS "26"4:45&. Ä ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÇË ½Ç ÄÁËÉÇ» XXX PWL SV ¾ÊÈ¾É¾ºÇÂÆÁÃÁ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» ½Ç Ð¹ÊÇ» ¹»Ë É¹ºÇËÔ XXX PWL SV ÇÂÄ¾ÉÔ "$7 Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ÇË Ä ¾ÄÕ¼ÁØ XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É ÈÉÇËÇÐÆ ÖÄ¾ÃËÉ &MFDUSPMVY ÇË Ã Ë ½Ç Ã Ë XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É¾» ÈÉÇË Æ¹ÃÇÈ ÖÄ¾Ã «¾ÉÅ¾ÃÊ &MFDUSPMVY ¶»¹Æ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ "SJTUPO ¡Ë¹ÄÁØ 7FLUPS £¦© Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ 6OJUIFSN 4UJFCFM &MUSPO ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "SJTUPO 5IFSNFY ¡Ë¹ÄÁØ Ä

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

¤ ¤ ¤ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§

Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "SJTUPO 5IFSNFY ¡Ë¹ÄÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "SJTUPO 5IFSNFY ¡Ë¹ÄÁØ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ #04$) +6/,&34 ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÖÄ¾ÃËÉÇ»Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ "SJTUPO Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇËÇÐÆÔ¾ Æ¹ÃÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ©¾¹Ä «¾ÉÅÇ ©ÇÊÊÁØ Ä Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ «¾ÉÅ¾ÃÊ «« ÉÁÊËÇÆ XXX PWL SV Ç½ÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÈÉÇËÇÐÆÔÂ ¼¹ÀÇ»ÔÂ § ¡ª Ã Ë Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª £ ÌÆÁ»¾ÉÊ Ã»¹ÉËÁÉÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª ¥ « © Ã»¹ÉËÁÉÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª® ¥ « © Ã»¹ÉËÁÉÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E D ÁÅÈÌÄÕÊÆÔÅ »ÔÎÇ½ÇÅ ;FOOFS ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E ª£ ª£ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E ËÌÉºÁÆÆÔ¾ «® « Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E Ê ÁÅÈÌÄÕÊÆÔÅ »ÔÎÇ½ÇÅ ;FOOFS ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÇÀ½ÌÎÇÌ»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ Æ¹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ Á½ÉÇ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÔ ÇË ½Ç ÄÁËÉÇ» XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇÉ¾ÄÃÁ ÃÇÅºÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 3JFMMP XXX PWL SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ §£ª ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ,-*."5 ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ

ÉÌÈÈ¹ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ÃÇËÄ¹ ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Æ¾ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ XXX PWL SV ¹»¾ÊÔ »ÇÀ Ë¾È #BMMV «ÉÇÈÁÃ «¾ÈÄÇÅ¹Ñ 'SJDP Ã Ë ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ Á ÈÌÑÃÁ #BMMV «¾ÈÄÇÅ¹Ñ «ÉÇÈÁÃ ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ «ÉÇÈÁÃ » ¹ÊÊ £¹ÉËÉÁ½¿Á ÊÅ¾ÆÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ½ ÍÁÄÕËÉÇ» ¦Ç»¹Ø »Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ º¹À¾ ÊÐ¾ËÐÁÃÇ» ª ¥« 37( #, ( #, ( £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÐÌ¼ÌÆÆÔÅ É¹½Á¹ËÇÉ¹Å £ÇÆ»¾ÃËÇÉ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔÂ » ÈÇÄ º¹ÊÊ¾ÂÆÔ Í¹Ê¹½Ô .PIMFOIPGG ¾ÉÅ¹ÆÁØ £ÇÆ»¾ÃËÇÉ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ÇÆ»¾ÃËÇÉ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ £ª£ ©ÇÊÊÁØ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ Æ¾ Ê¿Á¼¹×Ë ÃÁÊÄÇÉÇ½ ÖÃÇÆÇÅ #BMMV ¦Ì¹ÉÇ /&8 £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ ,FSNJ ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃË #"--6 /PJSPU &MFDUSPMVY &EJTTPO «¾ÈÄÇÍÇÆ ÉÁÀ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ã Ë /PJSPU #BMMV XXX PWL SV £ÇË¾Ä )FSNBOO ¼¹ÀÇ»ÔÂ Ã Ë ¼Ç½¹ ¼¹É¹ÆËÁÁ ¹ÃÏÁØ £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £ÇËÄÔ #6%&364 ¾ÉÅ¹ÆÁØ %"&800 "3*450/ £ÇËÄÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ º¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾Æ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ &MFLUSPMVY ÃÇÆË ¼Ç½¹ ¼¹É¹ÆËÁÁ ¹ÃÏÁØ £ÇËÄÔ ¼¹À ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ °¾ÎÁØ £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ '&330-* Ã Ë ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ» Æ¹ÈÇÄ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ» Æ¹ÊË¾Æ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #04$) +6/,&34 #6%&364

ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ,-*."5 ¥ÁÄ¾Æ §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨©§¥ ©¥ «¬© Ã»¹ÊÁÊË¾Å ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ,-*."5 ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ Ã»¹ÊÁÊË¾Å ¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥¹Æ¼¹À¾Ø

£ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ &MFDUSPMVY ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¶»¹Æ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ 6OJUIFSN "SJTUPO .PSB ÇË Ã Ë £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ Á Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ÅÇÒÆÇÊËÁ £ÇËÄÔ ½ÁÀ¾ÄÕ #6%&364 £ÇËÄÔ Æ¹ ÇËÉ¹ºÇËÃ¾ &OFSHZ -PHJD Ã Ë ª± XXX PWL SV £ÇËÄÔ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ Á Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ÅÇÒÆÇÊËÁ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ Ì¼ÇÄÕ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Æ¹ Ë»¾É½ÇÅ ËÇÈÄÁ»¾ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ 8"3.04 ¶Ä»ÁÆ ÇË Ã Ë £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ #6%&364 £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ 7*"%364 Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ,041&- Ã Ë ¨ÇÄÕÑ¹ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ 1SPUIFSN Ã Ë ªÄÇ»¹ÃÁØ XXX PWL SV ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¥¨ ¥¨ ÇË ½Ç Ã¼Ê ÊÅ Ã» ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Á ¿Á½ÃÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ ."45&3 » ¹ÊÊ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ %"# ,4# 8JSCFM (&/&3"- 1VNQ ÇË ºÔËÇ»ÔÎ ½Ç ÈÉÇÅÔÑ ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ Í¾Ã¹ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ 42 (SVOEGPT ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ 46#-*/& ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ (SVOEGPT 8JMMP ¾ÉÅ¹ÆÁØ XXX PWL SV §ºÇ¼É¾» ËÉÌº »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» §ºÇ¼É¾» ËÉÌº »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕ »Ç½ÇÊËÇÃÇ» §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ ½ÄØ ÇÍÁÊ¹ Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ ÇË ½Ç Ã Ë §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ 4BVOSBJO §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔ¾ «¾ÈÄÇÍÇÆ 'SJDP *1 Á Æ¹ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¾ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÇ¾ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐÆÇ º¾À ÃÇËÄ¹ Á º¹Ë¹É¾Â §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÇ¾ ½ÄØ Ä×ºÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ¨ÇÄ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ë¾ÈÄÔÂ $"-&0 6/*."5 ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ $"-&0 ÈÄ¾ÆÇÐÆÔÂ À¹ Ð¹Ê¹ Ê»ÇÁÅÁ ÉÌÃ¹ÅÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ $&*-)*5 ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë ÊÃÁ½ÃÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ 6/*."5 ÈÇ½ ÊËØ¿ÃÌ ÃÄ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔÂ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ Á »Ç½ØÆÇÂ ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ ¨ÇÄ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÂ « ¨¤§¤·£ª $&*-)*5 » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¨ÇÄÇË¾ÆÏ¾ÊÌÑÁË¾ÄÁ Æ¾É¿ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ Á À¹»¾ÊÔ #BMMV «¾ÈÄÇÅ¹Ñ «ÉÇÈÁÃ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ «ÉÇÈÁÃ » ¹ÊÊ ¨ÌÑÃÁ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ «ÉÇÈÁÃ #BMMV «¾ÈÄÇÅ¹Ñ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ©ÇÊÊÁØ ÁÅÈÇÉË ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ 'FSPMMJ *EFBM $PNGPSU

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¬¨ §Å¨§ ¡ÉËÔÑ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¬¨ §Å¨§ ¡ÉËÔÑ «¹ÉÊÃ¹Ø §Å¤×ÃÊ «¹ÉÊÃ¹Ø ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¥ÁÄ¾Æ §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ Ã»¹ÊÁÊË¾Å ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¦Ç»Ô¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¶ÄÁË§ÃÆÇ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¶ÄÁË§ÃÆÇ ¶ÄÁË§ÃÆÇ £ª£ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ,-*."5 ¥ÁÄ¾Æ §§§ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªËÉÇÂ ºÔË ¨©§¥ ©¥ «¬©

ÎÒÎÏËÅÍÈÅ È ÃÎÐß×ÅÅ ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈÅ

| ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | 73

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÑÀÓÍÛ. ÁÀÑÑÅÉÍÛ. ÀÊÂÀÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ

74 | ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ 'FSPMMJ *EFBM $PNGPSU ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ § ¡ª ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ « ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ « ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ É¾ÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ 307"- ¹Ä×Å ©¹½Á¹ËÇÉÔ 30:"- §ÈËÁÅ¹Ä ¹Ä×Å ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ 4JSB (SPVQ ¡Ë¹ÄÁØ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ Ä×ºÔÎ Å¹ÉÇÃ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¡½¾¹Ä ÃÇÅÍÇÉË ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¥ª É¾ÊË¹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¥ª É¾ÊË¹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ É¾ÊË¹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ËÇÉÔ À¹¼¹ÀÇ»¹ÆÆÇÊËÁ ªÁÊË¾ÅÔ ¹»ËÇÖÄ¾ÃËÉÇÇËÇÈÄ¾ÆÁØ «¾ÈÄÇÍÇÆ ªÁÊË¾ÅÔ ÇºÉ¹ËÆÇ¼Ç ÇÊÅÇÊ¹ ºÔËÇ»Ô¾ ÊËÌÈ ¦Ç»¹Ø »Ç½¹ ©ÇÊÊÁØ ªÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Ð¹ÊËÆÇ¼Ç Ê¾ÃËÇÉ¹ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ªË¹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ (SVOEGPT &TQB ¾Ä¹ÅÇÊ ªË¹ÆÏÁÁ Æ¹ÊÇÊÆÔ¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ » ¹ÊÊ XXX PWL SV ªÌÑÁÄÃÁ ½ÄØ ÉÌÃ 6OJUIFSN ¾ÉÅ¹ÆÁØ ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹ÀÇ»ÔÂ ª ¥ ¾Ë¹É Å¾¿ÈÇ»¾ÉÇÐÆÔÂ ÁÆË¾É»¹Ä Ä¾Ë ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #, ( #, ( ¶¤µª« © ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #, ( « £ ( « Ê Ë¾ÉÅÇÃÇÉÉ¾ÃËÇÉÇÅ ¶¤µª« © «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ¿Á½ÃÇÊËÆÔ¾ ª¨ ¨ ª¨ ¬ «¾ÉÅÇÉ¾¼ÌÄØËÇÉ *.*5 ½ÄØ Ö ÇËÇÈÄ ÃÇÅÆ *1 *1 «ÉÌºÔ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ «¶¦Ô »Ç½ØÆÔ¾ ÇË ½Ç Ã Ë «¶¦Ô »ÇÀ½ÌÑÆÔ¾ ÇË ½Ç Ã Ë ÁÄÕËÉÔ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô XXX PWL SV ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ »Ç½Ô ºÔËÇ»Ô¾ Å¹¼ÁÊËÉ¹ÄÕÆÔ¾ ÃÌ»ÑÁÆÔ ¦Ç»¹Ø »Ç½¹ ©ÇÊ ±Ä¹Æ¼Á ¼¹ÀÇ»Ô¾ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¶Ä Ã¹ÄÇÉÁÍ¾ÉÔ ÇË ½Ç Ã Ë ¶Ä ÃÇÆ»¾ÃËÇÉ Æ¹ÊË¾ÆÆÔÂ ÇË ½Ç Ã Ë ¶Ä ÃÇËÄÔ «¶¦Ç»Ô¾ ÇË ½Ç Ã Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÆ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ÁÆÍÉ¹ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔÂ s ¨¤¶¦

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÃÌÈÄ× À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÈÉÇ½¹Å ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

¨©§¥ ©¥ «¬© §£ª ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© ¬ËÃÁÆ¹ °¨ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ »ÉÇÊ¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÌÃ¹É½ ¡¨ ¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¾ÅÃÁ» ¡¨ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ªÁº¼¹ÀÊËÉÇÂ½¾Ë¹ÄÕ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶ÄÁË§ÃÆÇ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¯©· ¡¥©· ¦ ®¡±©ª§ª ¤¤

/&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÅÇÆË¹¿ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ¹ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÇ» /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÇ½Ç¼É¾»¹ »Ç½Ô /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÍÁÄÕËÉ¹ÏÁÁ »Ç½Ô /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¾ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁ¾ /&8 º¹ÊÊ¾ÂÆ ¤ ÎÁÅÉ¾¹¼¾ÆËÔ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË»¾ÆÆ¹Ø »ÇÄÆ¹ ¼Á½ÉÇÅ¹ÊÊ¹¿ ¹ÊÊ¾ÂÆ ½ÄØ ½¹ÐÁ

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹

| ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ | 75

¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ £¹Æ¹½¹ Ê ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾Å ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆ ÇË ½Ç ¼ Ã» Å ½ ¼Á½ÉÇË¾Î ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆÇÊËÕ ÇË ¼É Ã» Å ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇË½¾ÄÃÁ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥¾ÅºÉ¹Æ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÉÌ½Ç» 4JLB ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¥ÇÆË¹¿ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX PWL SV §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÁÄÕËÉ¹ÏÁØ ÈÇ½Ê»¾ËÃ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ »Ç½ÆÔÎ ¹ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÇ» ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÇ½Ç¼É¾»¹ »Ç½Ô º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Æ¹ÊÇÊÆÇ ÍÁÄÕËÉÇ»¹ÄÕÆÇ¾ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¡ÊÈ¹ÆÁØ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ê¾É»ÁÊÆÇ¾ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¨ ® ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¨É¾È¹É¹ËÔ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ »Ç½Ô » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ÈÉÌ½Ì ©¾¹¼¾ÆËÔ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ ÌÎÇ½¹ À¹ »Ç½ÇÂ ª¹ÌÆÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇÅ XXX SVTBVOB ETP SV ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÇ½ ÃÄ×Ð «¾ÈÄÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ Ê ¹Ä×Å ÍÇÄÕ¼ÇÂ ½Ç ª ¬ÎÇ½ À¹ »Ç½ÇÂ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ÁËÁÆ¼Á ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ËÉÌº¹ ¨ ® ÇÆË¹ÆÔ ÇË ÈÉÇÊËÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ °¹Ñ¹ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ¹

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¥¹Æ¼¹À¾Ø Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¥ÇÉÇÀ ¡¨ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¥¹Æ¼¹À¾Ø Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¥¹Æ¼¹À¾Ø Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ©ÌÊ¹ÌÆ¹ §§§ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¦ª« Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¥¹Æ¼¹À¾Ø

ÂÅÍÒÈËßÖÈß È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

%BJLJO ,FOUBUTV #BMMV 1BOBTPOJD -( .JUTVCJTIJ &MFLUSPMVY .JEFB /&8 Ì»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ »ÇÀ½ÌÎ¹ ¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ Á ºÔËÇ»Ô¾ ¾ÆË ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÈÉÁËÇÐÆÇ »ÔËØ¿Æ¹Ø » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ %PTQFM )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ É¹½Á¹ÄÕÆÔ¾ ÃÉÔÑÆÔ¾ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ É¹½Á¹ÄÕÆÔ¾ ÇÊ¾»Ô¾ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ ÃÉÌ¼ÄÔ¾ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ 4)6'5 ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ É¹½Á¹ÄÕÆÔ¾ ÇÊ¾»Ô¾ Á ½É ¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¹»ËÇÅ¹ËÁÃ¹ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ É¾Ñ¾ËÃÁ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Á ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØÏÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¹Î Á Ê¹ÌÆ¹Î ÇÊÌÑÁË¾ÄÁ »ÇÀ½ÌÎ¹ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Ã»¹ÉËÁÉÆ¹Ø Å¹Ä¹Ø ÈÉÇÅ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃË ¾ÆËÁÄØÏÁØ ¨ÇÊË¹»Ã¹ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÈÇÊË¹»Ã¹ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ÈÉÇ¾ÃË ÈÉÇ½¹¿¹ ÅÇÆË¹¿

ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÊÃÁ½Ã¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÃÁ½Ã¹ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ

,-*."5 ¤ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ÇÉÅÁÃ ¥ÁÄ¾Æ §§§ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¥ÁÄ¾Æ §§§

¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇËË¾½¿¾Â ½Ç ½¾Ã ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½ ¼ÁºÃÁÂ Å ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½ ÈÇÄÌ¿¾ÊËÃÁÂ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ Å ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô »¾ÆËÁÄØÏÁØ ¹ÊÈÁÉ¹ÏÁØ Ç½ÇÊËÇÃÁ ¡À¼ÇËÇ» Æ¹ À¹Ã¹À ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô "- E Å §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹» ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ Á Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ Á Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÊÁÊË¾Å ¹ÊÈÁÉ¹ÏÁÁ ÔÎÇ½ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔÂ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¹ÀÇÎÇ½ ÊË¹ÄÕÆÇÂ Å ¹ÀÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÁÍÍÌÀÇÉÔ ¹Æ¾ÅÇÊË¹ËÔ ¹»¾ÊÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ Ã Ë ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇÏÁÆÃ ÊË¹ÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎÇ½ÆÔÎ ½Ç Ð £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ #"--6 .JEFB 1BOBTPOJD -( ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ %"*,*/ ,&/5"546 ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ %"/5&9 #"--6 .*%&" £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ %"/5&9 .*546#*4) .*%&" ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ,&/5"546 1BOBTPOJD -( Á ½É £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ .*%&" #BMMV » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ .*456#*4)* &-&$53*$ » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ 1BOBTPOJD )JUBDIJ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ Ä×ºÔ¾ ¥ÇÆË¹¿ ½¾ÅÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇºÁÄÕÆÔ¾ &MFDUSPMVY #"--6 £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ¤×ÃÁ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å »¾ÆËÁÄØÏÁÁ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇÆ½ÁÏ ¥ÇÆË¹¿ ¼¹É¹ÆËÁØ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ PË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ÇÉÅÁÃ ÇÉÅÁÃ ª¹Å¹ÉÁÆ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¥ÁÄ¾Æ §§§ ÆÃÇÉ »¾ÆË «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ¥ÁÄ¾Æ §§§ «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ÇÉÅÁÃ «¾ÎÆÇÃÉ¹Ë ÇÉÅÁÃ ÇÉÅÁÃ ÇÉÅÁÃ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ÇÉÅÁÃ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡©®¤§»²¤» ¤ ¦ª© ¤²¤ª©¤¬ª ©¤¡

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÎÑÂÅÒÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÈÁÎÐÛ

76 | ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ©¹½Á¹ËÇÉÔ 0B[JT $BMJEPS 4VQFS 1PMP ©¾Ñ¾ËÃ¹ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÈÇËÇÄÇÐÆ¹Ø É¹½Á¹ËÇÉÆ¹Ø ©¾Ñ¾ËÃÁ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÔ¾ )"3%* ¦«ª §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ©¾Ñ¾ËÃÁ É¹½Á¹ËÇÉÆÔ¾ Î Î ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ©¾Ñ¾ËÃÁ É¹½Á¹ËÇÉÆÔ¾ Î Î Î ÇÈË ÉÇÀÆ ªÃÇËÐ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ÅÇÆË¹¿ÆÔÂ Å «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¶ÃÇÍÇÄ Ê ÃÄ¾¾»ÔÅ ÊÄÇ¾Å ®ÇÅÌËÔ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ ½Á¹Å ÅÅ

ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË

ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÊÃÁ½Ã¹ ÊÃÁ½Ã¹ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË É

¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÇÉÅÁÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÇÉÅÁÃ ¦ª« ÇÉÅÁÃ

¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ ª §Ë Á Ç ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ÈÉ¾ÄÇ» ¡¨ ÈÉ¾ÄÇ» ¡¨ ÈÉ¾ÄÇ» ¡¨ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¾ÊÕ Ê»¾Ë §§§ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¾ÊÕ Ê»¾Ë §§§ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¾ÊÕ Ê»¾Ë §§§ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¾ÊÕ Ê»¾Ë §§§ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ªËÉÇÂº¹Ë ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ª §Ë Á Ç ¾ÊÕ Ê»¾Ë §§§

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ª §Ë Á Ç ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡«

¹§¡¦®¬ª®¡±©¤¦ ª ¡®¤®¡§¸©·¡ «¬¤ ª¬· ¤¹ÅÈ¹ ©¤ ¤¹ÅÈ¹ ¤ ¤¹ÅÈ¹ Ä×Å 8 0TSBN ½Æ¾»ÆÇÂ Ê»¾Ë ¤¹ÅÈ¹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹ÅÈ¹ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ¤¹ÅÈ¹ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆ¹Ø ©¤ ¤¹ÅÈ¹ Ö Êº¾É¾¼¹×Ò » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ -JOFM ¤¹ÅÈ¹ Ö Êº¾É¾¼¹×Ò¹Ø /BWJHBUPS 6 6 6 ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº Ë Ë ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½ ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÇ¼Ç ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº Ë Ë ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½ ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÇ¼Ç ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº Ë ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½ ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÇ¼Ç ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø ¦ ¡ «§© » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¤¹ÅÈÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¤¹ÅÈÔ ¼¹ÄÇ¼¾Æ 7 7 ¤¹ÅÈÔ ©¤ ¦ « ¥ ¤ ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆ 043". 8 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ 1)*-*14 ÇË 8 ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ÈÇËÉ¾ºÄØ×ÒÁ¾ ÇË ½Ç Ë ©ÇÊÊÁØ ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ /BWJHBUPS Ë º¾ÄÔÂ /'- 3 T ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ /BWJHBUPS Ë Ð¾ÉÆÔÂ /'- 3 T ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ë Ë Ë ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ë Ë Ë Ë ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É ÇË ½Ç Ë Å¾Ë¹ÄÄÇ¼¹ÄÇ¼¾ÆÆÔ¾ Ä¹ÅÈÔ ª»¾ËÁÄÁÆÁÃ ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÁÆÁÃ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÂ ¤ª¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔÂ ¦¨ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔÂ ¦¨ Ê É¾Ñ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔÂ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ § Á ¤¨§ Î Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤¨§ Î Ë Ê ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤¨§ ¤ª¨ ¤¨¨ Î ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ä×Å ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ ÇË ½Ç Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ É¹ÊËÉÇ»ÔÂ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔÂ ª ¤ ¥¨ ¥¡ Î « ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ É¹ÊËÉÇ»ÔÂ ÈÉÁÊËÉÁ¾»¹¾ÅÔÂ ª ¤ ¥¨ ¥¡ Î « ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ ÑÃÇÄÕÆÔÎ ½ÇÊÇÃ ¤ § Î ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¦ª¨ ÇË ½Ç Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÇ½ Ä¹ÅÈÌ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ª¹ÌÆ¹ ©ÇÆ½Ç ®ÉÌÊË¹ÄÕ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÇ½ Ä×ÅÁÆ Ä¹ÅÈÔ Î Ë Î Ë ÊË¾ÃÄÇ É¾Ñ ÈÔÄ¾»Ä¹¼ÇÀ¹Ò ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔÄ¾»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ¾ *1 1IJMJQT ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ É¹ÊËÉÇ»Ô¾ ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇÉ¼ ÌÅ¾ÊË¾Æ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇÐ¾ÐÆÔ¾ 3 3 3 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇÐ¾ÐÆÔ¾ ÈÇ½ ¼¹ÄÇ¼¾Æ Ä¹ÅÈÌ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔÂ ©£¬ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔÂ Ä×ÅÁÆ¾ÊÏ¾ÆËÆÔÂ ©£¬ ÇÆ¹ÉÁ ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉ ½Ç Ð Æ¾ÈÉ¾ÉÔ» É¹º º ÈÇ½À¹ÉØ½ÃÁ Æ¹ ÊÇÄÆ º¹Ë

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç

¹§¡¦®¬ª¯® ©ª ª³©·¡ ¤£ ¡§¤» »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç « ¥ »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç « ¥ »ËÇÅ¹Ë ½ Á »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ »ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ »ËÇÅ¹ËÔ ½ÁÍ¹»ËÇÅ¹ËÔ ¬ § ÖÄ ÒÁËÔ ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å « ¥ ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å « ¥ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÁÄÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

© ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡«

ÝËÅÊÒÐÎÓÑÒÀÍÎÂÎ×ÍÛÅ ÈÇÄÅËÈß

ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 É Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÁÍ ËÇÃ¹ ¬ § -3 © Å Ã ËÁÈ ª -FHSBOE É ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Å¹ËÇ»Ç¾ ÀÇÄÇËÇ ¹Ä×Å ¿¾ÅÐÌ¿ÆÇ Ê¾É -FHSBOE ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Æ¹¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ ÉÌºÁÄÕÆÁÃ ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ Ä¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÑË ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ ª -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁÂ -3 1 " L" ËÁÈ $ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ Ê ÈÇ½Ê»¾ËÃÇÂ Á ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉÇÅ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ E ÅÅ Å ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ E ÅÅ Å ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ E ÅÅ Å ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ E ÅÅ Å ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ E ÅÅ Å ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ E ÅÅ Å ÁÍ ¹»ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ Å ÑË ÁÍ ¹»ËÇÅ¹Ë ¡¶£ ÈÇÄ Å ÑË ÁÍÍ ¹»ËÇÅ¹Ë « © ÇË ½Ç Å « ¥ ÑË £¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ Å £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ ½ »Æ¾Ñ ÈÉÇÃÄ¹½ÃÁ Ã¹Ë ¾ È¹ÉÔ Å £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ Ã¹Ë È¹ÉÔ ½ÄØ È¹ËÐ /FD ±»¾ÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ 6«© ÁË¹Ø È¹É¹ Ã¹Ë ¾ È¹ÉÔ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ Î -&(3"/% É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ Î ÅÅ Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î Î Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä £ª » Ë Ð ÈÇ½ ÊÁÄÇ»Ô¾ Á ÃÇÅÈÕ×Ë¾ÉÆÔ¾ ÉÇÀ¾ËÃÁ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÔ -FHSBOE Y É¹ÆÏÁØ Å £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ ÅÅ Ã» ¾ÉÅ¹ÆÁØ £ÇÉÇºÃÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ » ÃÁÉÈÁÐ º¾ËÇÆ £¤ ÑË £ÇÉÇºÃÁ É¹ÊÈ¹ØÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÑË ¤¾¼É¹Æ½ $"3*7" º¾Ä ¤ÇËÃÁ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Å ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y Å ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y Å ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y Å ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y Å ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹Ä È¾ÉÍÇÉÁÉ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Y Å

| ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ | 77

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÀÆÍÛÅ ÈÇÄÅËÈß

78 | ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ ¤ÇËÃÁ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ 0TUFD ©ÇÊÊÁØ Î ¤ÇËÇÃ £ª Å¾Ë¹ÄÄÁÐ È¾ÉÍÇÉÁÉ Î Î Î Î ¤ÇËÇÃ £ª Å¾Ë¹ÄÄÁÐ È¾ÉÍÇÉÁÉ Î Î Î Î Î ¤ÇËÇÃ £ª Å¾Ë¹ÄÄÁÐ È¾ÉÍÇÉÁÉ Î Î Î Î Î ¤ÇËÇÃ £ª Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔÂ ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¨¹Æ¾ÄÁ ÃÇÅÅÌË¹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ã¹Ë ¾ 3+ ÈÇÉËÇ» ¨¹Æ¾ÄÁ ÃÇÅÅÌË¹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ã¹Ë ¾ ËÁÈ È¹É ¨¹ËÉÇÆÔ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ £ÁË¹Â ¨ÇÄÃÁ ÊËÇÂÃÁ ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ÃÉÔÑÃÁ Ã Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÅ ÄÇËÃ¹Å £ª ©¹ÀÓ¾Å ÑË¾ÈÊ ©± ± ÑËÔÉÕÃÇ»ÔÂ ©ÇÀ¾ËÃ¹ ¼Æ Ç È §ÉÑ¹ Ê ÈÇ½ÈÉ ÃÇÆË ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹ÊË¾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾ËÃ¹ Ë¾Ä¾ÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ £ ¦ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ Í¹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊÆ Á Æ¹ÉÌ¿Æ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ½ÄØ ÖÄ¾ÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»ÇÃ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ ÆÆÔ¾ *1 ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ (64* &-&$53*, ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ .",&- «ÌÉÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ 130%"9 ¾Æ¼ÉÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉÔËÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔÎ Ê¾ÉÁÂ $FMJBOF #5*$*/0 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ Ê»¾ËÇÉ¾¼ÌÄ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾Ë ÇÄÕÑ Ï»¾Ë ¼¹ÅÅ¹-FHSBOE $BSJWB ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ (BMFB -JGF MFHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ .PTBJD -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ 4BHBOF -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ 4VOP -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ 7BMFOB -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¦ ¨«¬¦ Ä¾Ë¾Æ É¹ÆÏÁØ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÈÉÁÅ¹ ¾ÊÊ¾Æ ¶Ä¾ÃËÉÇ ©ÇÊÊÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅ¹ÃÊ ¬ÃÉ¹ÁÆ¹ ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇÅ¾¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Á Å¾ÊË -FHSBOE ªÁÄÇ»Ô¾ É¹ÀÓ¾ÅÔ 1 / 1F ÇË ½Ç « ¥ ªÈÁÉ¹ÄÁ ½ÄØ ÖÄ ÃÇÆÍÇÉÇÃ £¶ £¶ £¶ ªËØ¿ÃÁ Æ¾ÂÄÇÆÇ»Ô¾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË ,44 ªËØ¿ÃÁ ÊÃÇºÔ Ã¹º¾Ä ÇË ÅÅ ½Ç ÅÅ ªÐ¾ËÁÐÃÁ ÖÄ ÖÆ¾É¼ÁÁ Í¹ÀÆÔ¾ Á Í¹ÀÆÔ¾ ªÐ¾ËÐÁÃÁ Ç½ÆÇÍ¹ÀÆÔ¾ Á ËÉ¾ÎÍ¹ÀÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ ¶Æ¾É¼ÇÅ¾É¹ ¦¾»¹ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ Í Í ÁÆ½ÌÃÏÁÇÆÆÔ¾ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ «ÉÌº¹ ¿ ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃÊÊ¾ÊÌ¹ÉÔ «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® E ÅÅ « ¥ «ÉÌº¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø E ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¬½ÄÁÆÁË¾ÄÁ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ .",&- «ÌÉÏÁØ ¬ § © ÇË ½Ç Å « ¥ ¬ § © ÇË ½Ç Å « ¥ ¬ § ¡¶£ ©Î Å ¬ § ¡¶£ ©Î Å ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×Ò¹Ø À¹ÒÁËÆ¹Ø ¶§¬ ÇË ½Ç Ã Ë ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ²ÁË Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ *1 *1 « ¥ ²ÁË Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ¾ÆÁ¾ *1 *1 « ¥ ²ÁËÔ Í¹ÀÆÇ¼Ç ÌÐ¾Ë¹ Æ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄ ²ÁËÔ Í¹ÀÆÇ¼Ç ÌÐ¾Ë¹ Æ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄ ²ÁËÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Á ÌÐ¾Ë¹ Í¹À Æ¹ÃÄ¹½ Á »ÆÌËÉ¾Æ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Á ÌÐ¾Ë¹ Í¹À Æ¹ÃÄ¹½ Á »ÆÌËÉ¾Æ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹ÃÄ¹½Æ Á »ÆÌËÉ ¹»ËÇÅ ÈÄ¹ÊËÁÃ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾Ä¾ÆÁØ Æ¹ÃÄ¹½Æ Á »ÆÌËÉ ¹»ËÇÅ ÈÄ¹ÊËÁÃ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ « ¥ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ « ¥ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ « ¥ ¶Ä ÃÇÆÍÇÉÃÁ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔ¾ ºÔËÇ»Ô¾

Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å ÑË Å Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¹§¡¦®¬ª¨ª©® ¢©·¡ ¤£ ¡§¤»

¶¤ £«©§ª«©§¢ © ¡« £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ¡« © ¡« ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« © ¡« ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ © ¡« ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ

© ±Ã¹ÍÔ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔ¾ ÈÇ½ ÊÐ ËÐÁÃ » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉÇ»Ç½ÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇÂ E ÅÅ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » ¼ Ã Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » ¼ Ã º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃÁ Ã¹º¾ÄÕÆÔ¾ Å¾½ÆÔ¾ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ «ÉÌº¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò ÄÃÇÂ E «ÉÌº¹ £ª ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½»ÌÊË¾ÆÆ¹Ø ½ÄØ ÈÉÇÃÄ¹½ÃÁ Ã¹º¾ÄØ » ¼ÉÌÆË¾ «ÉÌº¹ £ª ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨ ® ¨ ¨¦ ÅÅ «ÉÌº¹ £ª ¿¾ÊËÃ¹Ø ¨ ® ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇÆ½ÇÅ % ÅÅ ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¿ ÊËÃ¹Ø % ÅÅ ÅÅ ±Ã¹ÍÔ ©¬ ±©ª © ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊÎ¾Å¹Å Ê¾ÉËÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇ½ ÌÊË ª£ª ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç ÅÇ½ ²ÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¼¾ÉÅ¾ËÁÐÆÔ¾ *1 &,' ²ÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ²©¦¥ &,' ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²© ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â &,' ²ÁËÔ ÌÐ¾ËÆÇ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¬¦ ²©¬ ÇË ½Ç ÅÇ½ &,'

ÑË ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç ½ Ñ¾»Ç ÇË É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇÅ ÊÃÁ½ ÇÈËÇÅ ÊÃÁ½ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾

| ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ | 79

½ÅÁÉ¹Ä ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ £ÇÅÈÄ¾ÃË¯¾ÆËÉ

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ «¾ÈÄÇÖÆ¾É¼ÇÃÇÅÈÄ ª §Ë Á Ç ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¥ÁÉ £ÄÁÅ¹Ë¹ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ ª §Ë Á Ç ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ª §Ë Á Ç ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¨ÉÇÅÈÇÊË¹»Ã¹ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

¤ ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¶Ä¾ÃËÉÇ§ÅÊÃ

ÝËÅÊÒÐÎÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÊºÇË¾ÃÊËÇÄÁË Ë¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ Å¹ÉÃÁ ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ¡ÀÇÄ¾ÆË¹ ¿ ÄËÇ À¾Ä Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. Î Ê¹ÅÇÀ¹ËÌÎ¹×ÒÁÂ /&9"/4 É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ /:. Î Ê¹ÅÇÀ¹ËÌÎ¹×ÒÁÂ /&9"/4 É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ /:. Î Ê¹ÅÇÀ¹ËÌÎ¹×ÒÁÂ /&9"/4 É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ /:. Î Ê¹ÅÇÀ¹ËÌÎ¹×ÒÁÂ /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î Ê¹ÅÇÀ¹ËÌÎ¹×ÒÁÂ /&9"/4 £¹º¾ÄÕ /:. Î Ê¹ÅÇÀ¹ËÌÎ¹×ÒÁÂ /&9"/4 £¹º¾ÄÕ 651 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë £¹º¾ÄÕ 651 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë F ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÕÆ¹Ø ¼¹É¹ÆËÁØ £¹º¾ÄÕ 651 ".1 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ £ £¹º¾ÄÕ ¨¬¦¨ ¨ £¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ËÉÌº ÇË À¹Å¾ÉÀ¹ÆÁØ £¹º¾ÄÕ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ËÉÌº ÇË À¹Å¾ÉÀ¹ÆÁØ ¹ÆÁØ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ Æ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕÆÔÂ ¹ÆÁØ %&7* £¹º¾ÄÕ ¨ ª É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 3( £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ÈÉÇ»Ç½ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ÇË Î ½Ç Î £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ÃÉÌ¼ ÄÁÊË ºÄÇÃ ¨ÉÇ»Ç½ Î Ð¾ÉÆÔÂ ¨ÉÇ»Ç½ ¨ ª ¨¬¦¨ ¨¬ ¦¨ ± ¨ ¨ÉÇ»Ç½ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨ ¨ÉÇ»Ç½ ± ¨ Î ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ÄÁÊË «¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ Å¹ÉÃ¹ ÃÉÌ¼ ÄÁÊË «ÉÌº¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉÇ»Ç½ÃÁ ¼ÇÍÉ¹ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ÊË¾É¿¾ÆÕ ÄÁÊË »ËÌÄÃ¹ ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â « ¥ ¶ºÇÆÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ

Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å

À»ÇÆÁË¾ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ É¹ÊÈÉÇ½ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½ Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ½ Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É

¹§¡¦®¬ªª ª¬¯ ª ©¤¡ /&8 ÖÄ¾ÃËÉÇÊË¹ÆÏÁÁ ¤ º¾ÆÀÁÆÇ»Ô¾ Á ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÔ «×Å¾ÆÊÃÁÂ Å¾½»¾½Õ ÇÀ½ÌÎÇÇÐÁÊËÁË¾ÄÕ Ì»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÕ 7FOUB ¾ÉÅ¹ÆÁØ «É¹ÆÊÍÇÉÅ¹ËÇÉÔ ËÇÃ¹

½Ç¼Ç»ÇÉ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦ ¡§¸ «¬ª ª ¤£ª§»²¤»

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÄÎÐÎÆÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ. ÑÏÅÖÒÅÕÍÈÊÀ

80 | ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

®¡±©¤¦ ª ª¬¯ ª ©¤¡ ¤©®¬¯¨¡©® ®¬ª¤®¡§¸©ª¡ ª ª¬¯ ª ©¤¡ ª¬ª¢© » ®¡±©¤¦ «¡²®¡±©¤¦ "#4 ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃÁ ËØ¿¾ÄÔ¾ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ »Ô»ÇÀ ÊÆ¾¼¹ ÅÌÊÇÉ¹ /&8 º¾ËÇÆÇÉ¹ÊË»ÇÉÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ¤ /&8 »ÁºÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¤ ¾ËÇÆÇÅ¾Ñ¹ÄÃÁ ª Ä Á½ÉÇËÇÄÃ¹Ë¾ÄÁ ÃÉ¹ÆÇ»Ô¾ ËÇÉÅÇÀ¹ ¹ÄÕÆÇÅ¾ÉÔ Ä¹À¾ÉÆÔ¾ ¹ÈÐ¹ÊËÁ Ã ÃÉ¹Æ¹Å º¹Ñ¾ÆÆÔÅ ÅÇÊËÇ»ÔÅ ÃÇÀÄÇ»ÔÅ ¹»ËÇÃÉ¹Æ¹Å ¹ÈÐ¹ÊËÁ Ã Ê¾ØÄÃ¾ ª£¨ ¹ÈÐ¹ÊËÁ Ã ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¾ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÇÈËÁÐ¾ÊÃÁ¾ $45 #FSHFS ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÇÈËÁÐ¾ÊÃÁ¾ 7&(" ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÇÈËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¬§¥ ¦Á»¾ÄÁÉÔ ÉÇË¹ÏÁÇÆÆÔ¾ Ä¹À¾ÉÆÔ¾ ÈÇÊËÉÇÁË¾ÄÁ ÈÄÇÊÃÇÊË¾Â §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ËÉ¹ÊÊÇÈÇÁÊÃÇ»Ç¾ ©¹½ÁÇÊË¹ÆÏÁÁ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾Ä¾Â ©¾½ÌÃËÇÉÔ ÅÇËÇÉ É¾½ÌÃËÇÉÔ ©¾ÂÃÁ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ©¾ÂÃÁ ÆÁ»¾ÄÁÉÆÔ¾ Å Å Å ©ÌÄ¾ËÃÁ Ä¹À¾ÉÆÔ¾ %JTUP % % " % «¹Î¾ÇÅ¾ËÉÔ /JLPO 'PDVT 5SJNCMF «¾Ç½ÇÄÁËÔ ÇÈËÁÐ¾ÊÃÁ¾ « ¨ « ¨ « £¨ «¾Ç½ÇÄÁËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ 7&(" (&0#09 4065) ±Ë¹ËÁ»Ô ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ÆÁ»¾ÄÁÉÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ª ªËÉÇÂ ¤ ¤ ¬¥¥ ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ¬ ¡£ ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ¨©§¥ ©¥ «¬© ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§ ¥¾ËÉÁÃ¹ ÉÌÈÈ §§§

«¬ª¨·´§¡©©ª¡ ª ª¬¯ ª ©¤¡ ® ©¦¤ £ «³ ®¤ ¦ª¨«§¡¦®¯ºµ¤¡ ¥ÆÇ¼ÇÈÁÄÔ ÃÉÇÅÃÇÇºÉ¾ÀÆÔ¾ Á ½É Ä¾ÊÇÈÁÄÕÆÇ¾ Çº ÆÁ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ Ä¾ÆË¹ÅÁ ¨ÁÄÇÉ¹Å¹ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø «¹Â¼¹ Ã Ë ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÁÄÇÉ¹ÅÔ Ä¾ÆËÇÐÆÔ¾ «¹Â¼¹ Ã Ë ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ¨É¾ÊÊ Î ÈÉÇÄ¾ËÆÔÂ ¼Á½É¹»ÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇ½Ç¼É¾»ÇÅ ÈÄÁË º Ì ªË¹ÆÃÁ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»ÇÐÆÔ¾ «¹Â¼¹ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ªË¹ÆÇÃ ÇÄº¾¿ÆÁÃ Ê»¾ÉÄÁÄÕÆÇ È¹ÀÇ»¹ÄÕÆÔÂ º Ì ªË¹ÆÇÃ ËÇÃ¹ÉÆÔÂ º Ì É¾ÂÊÅÌÊ º Ì ªË¹ÆÇÃ ÍÇÉÅ¹ËÆÇ É¹ÊÃÉÇ¾ÐÆÔÂ ÃÉÇÅÃÇÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ Á ½É É¾À¾É ½¾É¾»ÇÇºÉ¹º¹ËÔ»¹×ÒÁÂ º Ì ±¤¨ª ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇ Ä¾ÆËÇÐÆÔÂ º Ì

ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É

«¾ÎÆÇÈÉÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÎÆÇÈÉÇÅ «¾ÎÆÇÈÉÇÅ «¾ÎÆÇÈÉÇÅ «¾ÎÆÇÈÉÇÅ

É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉÇÂ¼É¹½ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬© °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨©§¥ ©¥ «¬© ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ ¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ¡½¾Á ½ÄØ »¹Ñ¾¼Ç ½ÇÅ¹ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨ÉÁºÇÉ ª¾É»ÁÊ §ÅÊÃ ¡»¹ÆÇ» ¡¨

ÊÇË

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¦¤« ¤ Ç ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô §ÈÄ¹Ë¹ ÈÇÊÄ¾ ÇÈÄÇÅºÁÉÇ»¹ÆÁØ «É¾ºÌÂË¾ ÄÁÏ¾ÆÀÁ× Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ÅÅ ª£¥ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ E ª« Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª £ ÌÆÁ»¾ÉÊ Ã»¹ÉËÁÉÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª ¥ « © Ã»¹ÉËÁÉÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª® ¥ « © Ã»¹ÉËÁÉÆÔÂ ¹ÆËÁÅ¹¼ÆÁËÆÔÂ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E D ÁÅÈÌÄÕÊÆÔÅ »ÔÎÇ½ÇÅ ;FOOFS ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E ª£ ª£ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E ËÌÉºÁÆÆÔ¾ «® « Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ E E Ê ÁÅÈÌÄÕÊÆÔÅ »ÔÎÇ½ÇÅ ;FOOFS ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ ª£ ª £ Ç½ÇÊÐ¾ËÐÁÃÁ ª£ ª £ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ Æ¹ º¹À¾ ÊÐ¾ËÐÁÃÇ» ª ¥« 37( #, ( #, ( ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¥¨ ¥¨ ÇË ½Ç Ã¼Ê ÊÅ Ã» ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ Æ¹ÈÇÉÇÅ¾ÉÔ ÊÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹À¹ ¨ÉÁºÇÉÔ ÌÐ¾Ë¹ Ë¾ÈÄ¹ »Ç½Ô È¹É¹ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ):%3045" · £ÇÉ¾Ø ©¾¼ÌÄØËÇÉ Ë¾ÅÈ¾É¹ËÌÉÔ »Ç½Ô ¿Á½ÃÇÊËÆÇÂ £ÇÉ¹ÄÄ ©« ªÐ¾ËÐÁÃ ¼¹ÀÇ»ÔÂ ª ¥ ¾Ë¹É Å¾¿ÈÇ»¾ÉÇÐÆÔÂ ÁÆË¾É»¹Ä Ä¾Ë ªÐ¾ËÐÁÃ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ¦ 40 %*/ ªÐ¾ËÐÁÃ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ª¶« ± ªÐ¾ËÐÁÃ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ¯¶ ªÐ¾ËÐÁÃ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ¯¶ ªÐ¾ËÐÁÃ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ ¯¶ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #, ( #, ( ¶¤µª« © ªÐ¾ËÐÁÃÁ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #, ( « £ ( « Ê Ë¾ÉÅÇÃÇÉÉ¾ÃËÇÉÇÅ ¶¤µª« © «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ¿Á½ÃÇÊËÆÔ¾ «¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ¿Á½ÃÇÊËÆÔ¾ ª¨ ¨ ª¨ ¬ «É¹ÆÊÍÇÉÅ¹ËÇÉ ËÇÃ¹ Ê»¾É½ÄÇ»ÊÃÁÂ ««

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

| ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ | 81

¬ª³©ª¡ ª ª¬¯ ª ©¤¡ ¤ ¨ ®¡¬¤ §· /&8 ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Ê»¹ÉÇÐÆÇ¾ ¤ ÈÈ¹É¹Ë ÉÌÐ ½Ì¼ Ê»¹ÉÃÁ ª Ê»¹ÉÇÐ ËÇÃ ÖÄ¾ÃËÉÇ½ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë ÉÌÐ ½Ì¼ Ê»¹ÉÃÁ ª Ê»¹ÉÇÐ ËÇÃ ÖÄ¾ÃËÉÇ½ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉË Ê»¹ÉÇÐ ËÇÃ ÖÄ¾ÃËÉÇ½ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉË Ê»¹ÉÇÐ ËÇÃ ÖÄ¾ÃËÉÇ½ ÅÅ 8 Ã Ë ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐ ÁÆ»¾ÉË Ê»¹ÉÇÐ ËÇÃ ÖÄ¾ÃËÉÇ½ ÅÅ 8 Ã Ë ÇÉ¾ÄÃÁ Á ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÈÇÄÌ¹»ËÇÅ¹Ë¹Å « J ¾ÉÅ¹ÆÁØ ÇÉ¾ÄÃÁ Á ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ «¡ Á½ÃÇÊËÁ ¹ÆËÁÈÉÁ¼¹ÉÆÔ¾ È¹ÊËÔ Á ÊÈÉ¾Á ÈÉÇËÁ» ºÉÔÀ¼ ¡Æ»¾ÉËÇÉÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ 8FMEP ¦¾ÇÆ &4"# £¹º¾ÄÕ £ Y Î £ÉÌ¼Á À¹ÐÁÊËÆÔ¾ ÇËÉ¾ÀÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÔ¾ Ä¾È¾ÊËÃÇ»Ô¾ ¥¾ÄÃÁ Á Å¹ÉÃ¾ÉÔ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ ÊË¾ÃÄÌ ÈÄ¹ÊËÁÃÌ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ «¡ Ê»¹ÉÃÁ

½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

¤ ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½

¨Ä¹ÀÅ¹ËÉÇÆÔ Á ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÈÄ¹ÀÅ¹ËÉÇÆ¹Å ¨ÇÄÌ¹»ËÇÅ¹ËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ 8FMEP &4"# ¨Ä¹ÀÅ¹ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ Ê»¹ÉÇÐÆ¹Ø ÈÇ Æ¾É¿¹» Á ¹Ä×ÅÁÆÁ× ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ Ê»¹ÉÇÐÆ¹Ø ª ª ©¾½ÌÃËÇÉÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ É¾¼ÌÄØËÇÉÔ ÃÄ¹È¹ÆÔ À Ð Ã ÆÁÅ ©¾À¹ÃÁ Á ¼¹ÀÇ»Ô¾ ¼ÇÉ¾ÄÃÁ ©ÌÃ¹»¹ ÃÁÊÄÇÉÇ½ÆÔ¾ Á ÈÉÇÈ¹ÆÇ»Ô¾ ªÇ¾½ÁÆÁË¾ÄÁ Ã¹º¾ÄÕÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇ½Ç½¾É¿¹Ë¾ÄÁ ÃÄ¾ÅÅÔ À¹À¾ÅÄ¾ÆÁØ «É¹ÆÊÍÇÉÅ¹ËÇÉÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ »ÔÈÉØÅÁË¾ÄÁ É¾ÇÊË¹ËÔ ¨Ä¹ÀÅ¹ ¬¼ÇÄÕÆÁÃÁ Å¹¼ÆÁËÆÔ¾ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô -# 6 ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô »ÇÄÕÍÉ¹ÅÇ»Ô¾ ÈÉÁÊ¹½ ÈÉÌËÃÁ ½ÄØ «¡ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ½ÄØ Æ¹ÈÄ¹»ÃÁ É¾ÀÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ Æ¾É¿¹» Å¾½Á ÐÌ¼ÌÆ¹ ¹Ä×ÅÁÆÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ¥1 ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ¥© ½Á¹Å ÅÅ ¼ ¥¹¼ÆÁËÇ¼ÇÉÊÃ XXX PNTLHSBE SV ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ¥© ª ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ¥© ª ¤¶ ¼ ¥ÇÊÃ»¹ §£ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌÉ¼ E ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ÅÅ ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ §£ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô ¬§¦¡

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

§ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ ©ÇÆ½Ç ©¥ £ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¤ ¤ ¤ ¤ ¨©§¥ ©¥ «¬© ½ÅÁÉ¹Ä ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¨©§¥ ©¥ «¬© ¨©§¥ ©¥ «¬©

Ã¼ Ã¼

ÁÅÍÇÎ-, ÝËÅÊÒÐÎÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

/&8 ÅÇËÇÈÇÅÈÔ ¤ º¾ÆÀÁÆÇ»Ô¾ Á ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ /&8 Æ¹ÊÇÊÔ ¤ »Ê¾Î ËÁÈÇ» Á É¹ÀÅ¾ÉÇ» /&8 Æ¹ÊÇÊÔ ¤ ÊË¹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ /&8 Æ¹ÊÇÊÔ ¤ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÉØÀ¾»ÁÃÁ £¦ª ¦¹ÊÇÊÆÔ¾ ÊË¹ÆÏÁÁ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ (SVOEGPT 614 ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔÂ 6OJUIFSN 61$ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ 8JMMP (SVOEGPT ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ (SVOEGPT ¹ÆÁØ &TQB ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¾Ä¹ÅÇÊ ©ÇÊÊÁØ ¦¹ÊÇÊÔ ÊÃ»¹¿ÁÆÆÔ¾ (SVOEGPT ¹ÆÁØ ¾Ä¹ÅÇÊ ©ÇÊÊÁØ ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ %"# ÁÄÕËÉÔ ¥¥ ¥

ÑË

¦ª¨«¬¡ª¬· «©¡ ¨ª¤©®¬¯¨¡©® /&8 ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¤ È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ Á ÊË¹ÏÁÇÆ¹ÉÆÔ¾ /&8 ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ¤ ÈÇÉÑÆ¾»Ô¾ Á »ÁÆËÇ»Ô¾ /&8 ÈÆ¾»ÅÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¤ É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ Ê ÈÆ¾»ÅÇÅÇÄÇËÃ¹ÅÁ £ÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉÔ ºÔËÇ»Ô¾ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÔ¾

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾

ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÆË¹É¹ ¦ÊÃ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

¡©£ª ¹§¡¦®¬ª¤©®¬¯¨¡©® ¾Æ¾É¹ËÇÉ º¾ÆÀÁÆÇ»ÔÂ 8 ÆÇÅ Ã Ë 8 ½» Ã Ë ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹ÉØ½ÆÇ¾ ¡ÊËÇÐÆÁÃ ÈÇËÉ¾ºÄ ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË 6SBHBO ÌºÉ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆËÔ ¬É¹¼¹Æ ÌºÉ

ÑË ÑË

É É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÐÓ×ÍÎÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

82 | ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¬¯³©ª¥ ¤©®¬¯¨¡©® ¾ÊÕ ¹ÊÊ ÉÌÐÆÇ¼Ç ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË¹ §ÈËÇÅ ÑË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Å¾Ë¹ÄÄÇÉ¾¿ÌÒÁÂ ªªª© ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ » ¹ÊÊ Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁÂ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¦ ª ÇÈË ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÊÄ¾Ê¹ÉÆÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÇÉ¾¿ÌÒÁÂ Å¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÊËÇÄØÉÆÔÂ ÊÄ¾Ê¹ÉÆÔÂ ÑË ¬ÉÇ»ÆÁ ÉÌÄ¾ËÃÁ ÉÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¶¦£§© ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ª£ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ª

ª ª¬¯ ª ©¤¡ §» ¬ ª® ®¬ª¤®¡§¸©·¡ §¡ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ ª¾ÉËÁÍ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ Ê¾ÉËÁÍ ÈÉÇ½¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ È¾É¾½»Á¿ÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¤¾Ê¹ É¹ÅÇÐÆÇ¼Ç ËÁÈ¹ ÈÇ½ÅÇÊËÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ¤¾Ê¹ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ÅÇÐÆÇ¼Ç ËÁÈ¹ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ÃÄÁÆÇ»Ô¾ ª¾ÉËÁÍ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ê¾ÉËÁÍ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ »ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ÇÃÉ¹Ñ ª¾ÉËÁÍ ÈÉÇ½¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ¤¾Ê¹ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÌË À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾

ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¾ÊË¹¨ÉÇÅ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¾ÊË¹¨ÉÇÅ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¾½¹Ä ¨ª£ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹

¬ ±ª ©·¡ ¨ ®¡¬¤ §· ¬ £¤ · ¨ £¦¤ ÌÉÔ Ê»¾ÉÄ¹ ¶¦£§© ÁÊÃÁ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ÈËÇÅ £ÉÌ¼ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ Î Î ÅÅ ª¥ £ÉÌ¼ À¹ÐÁÊËÆÇÂ ¤Ì¼¹¹ºÉ¹ÀÁ» Î £ÉÌ¼ ÇËÉ¾ÀÆÇÂ ¤Ì¼¹¹ºÉ¹ÀÁ» Î £ÉÌ¼ ÇËÉ¾ÀÆÇÂ ¤Ì¼¹¹ºÉ¹ÀÁ» Î £ÉÌ¼ ÇËÉ¾ÀÆÇÂ ,"3#04"/ Î Î £ÉÌ¼ ÇËÉ¾ÀÆÇÂ ,"3#04"/ Î Î £ÉÌ¼ ËÇÉÏ¾»ÇÂ Ä¾È¾ÊËÃÇ»ÔÂ £¤« Î À¾ÉÆÇ © © £ÉÌ¼Á ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ ª ¯ «© £« Ê Ä¹Ë¾ÃÊÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å Ä¹Ë¾ÃÊÆÔ¾ ª»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ ½¾É¾»Ì º¾ËÇÆÌ ±ÃÌÉÃ¹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø © © ¾Ä¼ÇÉÇ½ °¾ÄØºÁÆÊÃ

ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

ª ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ªÁº¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ©ÇÆ½Ç °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª±¬ ©©ª¡ ¤ «¬ª®¤ ª«ª¢ ¬©ª¡ ª ª¬¯ ª ©¤¡ ª¬ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÃÇÆËÉÇÄÕ ½ÇÊËÌÈ¹ ÅÇÆË¹¿ ª¬ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ª¬ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ª¬ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ¾ÆËÁÄÕ % ©«¨£ ¥ ¯ ÐÌ¼ÌÆ ¬¼ÄÇ»ÇÂ ¾ÆËÁÄÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ Ì¼ÄÇ»ÇÂ ©¨« £ Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁ¾ Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁ¾ Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁ¾ ¥ÇÆË¹¿ »Á½¾ÇÃ¹Å¾É Ê ÏÁÍÉ À¹ÈÁÊÕ× ÁÆÍÇÉÅ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ÈÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÇÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾Å Á º¾À ¤×ÃÁ ¥ÇÆË¹¿ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ »¾ÉÕ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ËÁÈ¹ - &* Ç½ÆÇÊË» ÇÅÇÍÇÆÔ ÇÅÇÍÇÆÔ Ã»¹ÉËÁÉÆÔ¾ ¥ÇÆË¹¿ ¹ÅÃÁ »É¾ÀÆÔ¾ Æ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ ÈÇ»ÔÑ Ê¾ÃÉ¾ËÆÇÊËÁ "CMPZ ÁÆ ¡ÊÈ¹ÆÁØ ¹ÅÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV

ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁË¾ Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ª¬ ª¬ ª¬ ª¬ « ®¦§¥ ©£ « ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ª« ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ¹Ä¹ÃËÁÃ¹ ª¥£ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ §¼¾Æ¾À¹ÒÁË¹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ Ä¼ÇÉÁËÅ ª« ¹Ä¹ÃËÁÃ¹ ª¥£ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ

¹ÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¾Î¹ÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ "CMPZ ÁÆÄØÆ½ÁØ £ÇÉ¾Ø Æ¹ÃÁ ÈÇ ¨ Á §« Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒÁ¾ÊØ ¡À»¾Ò¹Ë¾ÄÁ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¡ÀÅ¾É¾ÆÁ¾ ÊÇÈÉÇËÁ»Ä ÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÅ¾É¾ÆÁ¾ È¹É¹Å¾ËÉ¹ À¹À¾ÅÄ¾ÆÁØ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ¥ÁÃÉÇËÌÑÁË¾ÄÕ ª« ª« ª« ª« XXX QLGUN SV ¥ÁÆÁ «ª ÇÍÁÊÆÔ¾ ¥Ç½ÌÄÁ ÈÇÉÇÑÃÇ»Ç¼Ç ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ ¬© ¦ ¬© ¦ ¥Ç½ÌÄÕ ÈÇÉÇÑÃÇ»Ç¼Ç ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ ¥¨¨ É ÌÉ¹Æ ¥ÇÆË¹¿ ½ÇÅÇÍÇÆÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ¥ÇÆË¹¿ Á ÇºÊÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX PHOF[BCJP SV ¥ÇÆË¹¿ ÇÎÉ¹ÆÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÃÇÆËÉÇÄØ Á ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ½ÇÊËÌÈÇÅ ¥ÇÆË¹¿ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ Ê¾Ë¾Â ÊÁÊË¾Å »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ¥ÇËÇÈÇÅÈ¹ ,PTIJO 4&7 9 Ä ÅÁÆ ½» ÄÕ ,PTIJO £ ¡ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ »Ç½ÇÈ¾ÆÆÇ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÊÉ¾½ÊË»¹ ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁØ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆÆÔÎ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ½¾É¾»ØÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ½¾É¾»ØÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §¨ §¬ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ «¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¨ §¨ XXX QLGUN SV §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ À §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¬ XXX QPUVTIJ TBN SV §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ À §¨ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ §¬ XXX QPUVTIJ TBN SV §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨

ÑË ÑË

ÇË É É ½ Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É É É É É

ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¯¨ ¹ÒÁË¹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¡ÅÈÌÄÕÊ « ®¦§¥ ©£ « ª« « ®¦§¥ ©£ « ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ª« ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ª« ª« ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ª« ª« ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ « ®¦§¥ ©£ « ¡ÅÈÌÄÕÊ ¯¨ ¹ÒÁË¹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¯¨ ¹ÒÁË¹ ¯¨ ¹ÒÁË¹ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¡ÅÈÌÄÕÊ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¯¨ ¹ÒÁË¹ « ®¦§¥ ©£ « ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¨ÇËÌÑÁ Ê¹Å ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË ¨ÇËÌÑÁ Ê¹Å « ®¦§¥ ©£ «

§¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¨ À §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÕ §¬ §¬ §¬ §¬ XXX QLGUN SV §ÈÇ»¾Ò¹Ë¾ÄÁ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃ¹Ø ¨Ä¹Ã¹ËÔ ÈÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ Ë¾ÉÉÇÉÁÀÅÌ ÇÎÉ¹Æ¾ ËÉÌ½¹ ¨Ä¹Ã¹ËÔ ÊË¾Æ½Ô ÀÆ¹ÃÁ ÈÇ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ¨Ç¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁ¾ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÇ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉ ÅÇÆË¹¿ Æ¹Ä¹½Ã¹ ¨ÇÄÇËÆÁÒ¾ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ¨¨ Î Å ¨ÇÄÇËÆÇ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ¨¨ XXX QLGUN SV ¨ÉÁºÇÉÔ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÈÉÁ ÅÆÇ ÃÇÆËÉÇÄÕÆÔ¾ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÅÁÆÁÅÌÅ¹ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ «§ §¨ª ÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ¨ÉÇËÁ»Ç¼¹À ¼É¹¿½¹ÆÊÃÁÂ ¨ ©¹ÀÉ¹ºÇËÃ¹ ÈÄ¹ÆÇ» Ö»¹ÃÌ¹ÏÁÁ ÈÉÁ ÈÇ¿¹É¾ ©¹ÀÉ¹ºÇËÃ¹ ÈÄ¹ÆÇ» Ö»¹ÃÌ¹ÏÁÁ ÈÉÁ ÈÇ¿¹É¾ Æ¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ¾ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ©¹ÊÐ¾Ë Ã¹Ë¾¼ÇÉÁÂ ÈÇÅ¾Ò ÈÇ »ÀÉÔ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ©ÌÃ¹» »Ê¹ÊÔ»¹×ÒÁÂ ÅÅ Ê ª© ÅÅ ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ E XXX QPUVTIJ TBN SV ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ¨£ » ÊºÇÉ¾ © ©ÌÃ¹» ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ªÁºË¾ÃÊ ¨£ » ÊºÇÉ¾ Ê © Á ÊË»ÇÄÇÅ ©ª ¨ ©ÌÃ¹»¹ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ©ÌÐÃÁ ½ÄØ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX MPDLT LFZT SV ª¹ÅÇÊÈ¹Ê¹Ë¾ÄÕ ¦¡£ª ÅÁÆ XXX QLGUN SV ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆ¹Ø Á ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÈÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇÎÉ¹ÆÆÇ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ XXX QLGUN SV ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ Æ¹Ä¹½Ã¹ ÇÎÉ¹Æ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ªÁÊË¾Å¹ ½ÔÅÇÌ½¹Ä¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉ ÅÇÆË¹¿ Æ¹Ä¹½Ã¹ ªÁÊË¾ÅÔ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ XXX QLGUN SV ªÁÊË¾ÅÔ ÃÇÆËÉÇÄØ Á ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ½ÇÊËÌÈÇÅ ªÁÊË¾ÅÔ ÇÈÇ»¾Ò¾ÆÁØ Ç ÈÇ¿¹É¾ ÈÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁÊË¾ÅÔ ÇÎÉ¹ÆÆÇÂ Á ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ªÁÊË¾ÅÔ ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ ÈÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ªÁÊË¾ÅÔ Ê»ØÀÁ »ÆÌËÉÁÇÍÁÊÆÔ¾ ªÁÊË¾ÅÔ ÏÁÍÉÇ»ÇÂ À¹ÈÁÊÁ ¹Ì½ÁÇÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ªÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ ªË»ÇÄ ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ª¨© ©ª ¨ ªË»ÇÄÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ©ª ¨ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ½ÇÅÇÍÇÆÇ» ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ À¹ÅÃÇ» ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¹¼ÆÁËÆÔÎ

É ÇË É ½ Ñ¾»Ç É É É ½ Ñ¾»Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ É É À»ÇÆÁË¾ É ÆÁÀÃ¹Ø Ã¹Ð¾ÊË» Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Ã¹Ð¾ÊË» À»ÇÆÁË¾ Ã¹Ð¾ÊË» ½ Ñ¾»Ç Ã¹Ð¾ÊË» É É

¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ « ®¦§¥ ©£ « ¯¨ ¹ÒÁË¹ ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¯¨ ¹ÒÁË¹ ¨¨ ¥¹ÉÊ ¡ÅÈÌÄÕÊ « ®¦§¥ ©£ « ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ « ®¦§¥ ©£ « ¯¨ ¹ÒÁË¹ « ®¦§¥ ©£ « ¨ÇËÌÑÁ Ê¹Å ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¹ÅÃÁ £Ä×ÐÁ « ®¦§¥ ©£ « ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ª« ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ « ®¦§¥ ©£ « ¡ÅÈÌÄÕÊ ª« ¯¨ ¹ÒÁË¹ ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ ¯¨ ¹ÒÁË¹ « ®¦§¥ ©£ « ª« ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ª« ª« ¨Ç¿¹ÉÆ¹Ø º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÕ ¯¾ÆËÉ ¨ÁÉ¹ÆË « ®¦§¥ ©£ « ª« ª«

ÎÕÐÀÍÍÎÅ È ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÆÀÐÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

| ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ | 83

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÑÀÄÎÂÎ-ÏÀÐÊÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

84 | ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ À¹ÅÃÇ» ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¾Î¹ÆÁÐ¾ÊÃÁÎ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ Ã¹Å¾É »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÇÍÁÊÆÔÎ «ª ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ »ÆÌËÉÁÃ» ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ¾ÆÁØ ÑÃ¹Í ÉÌÃ¹» » ÊºÇÉ¾ XXX QLGUN SV ±Ã¹Í ÈÇ¿ ±¨£ ±¨£ ±¨£ ÃÉ¹Ê º¾Ä Æ¹»¾Ê »ÊËÉ ÊË¾ÃÄ º ÊË¾ÃÄ¹ ±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔÂ ±¨£ ÃÉ¹ÊÆ º¾Ä Æ¹»¾Ê »ÊËÉÇ¾Æ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ ²ÁËÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁ¾Â ²ÁËÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁ¾Â

É ÇË É É ÇË É §Ë É

ÑË

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

°ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¥¹Æ¼¹À¾Ø ¥¹Æ¼¹À¾Ø

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¬ª® ´§ ¯¨· ®¯¬©¤¦¡®· »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »ÇÉÇË »ÇÉÇË¹ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »ÇÉÇË ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ªÃÁ½ÃÁ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »Ê¾Î ËÁÈÇ» »ÇÉÇË $".& ¡Ë¹ÄÁØ %003)"/ ©ÇÊÊÁØ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË

½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ¦Ç» É¹Ê ¿¹ À»ÇÆÁË¾

»ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »Ê¾Î ËÁÈÇ» »ÇÉÇË #'5 /JDF 'BBD ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾

ÈÇ½¹ÉÃÁ ÈÇ½¹ÉÃÁ

ªÁÅÈÄ¾ÃÊ §ÅÊÃ ªÁÅÈÄ¾ÃÊ §ÅÊÃ

ª« ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ ¹É¹ÆËÁØ ¾ÊÈÄ¹ËÆÔÂ À¹Å¾É ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ

½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ¦Ç» ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø

ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ ªÃÁ½ÃÁ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ÈÇ ÆÁÀÃÁÅ Ï¾Æ¹Å ÇÉÇË¹ ÈÇ½Ó¾ÅÆÇ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ÈÇ½Ó¾ÅÆÇ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ÇÉÇË¹ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ

Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ¦Ç» ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ÌÄ Ø «É¹ÆÊÈÇÉËÆ¹Ø ÖË »ËÇÅ¹ËÁÀ¹ÏÁØ »Ó¾À½ÆÔÎ ¼ÉÌÈÈ BOJHSBO@PNTL!NBJM SV ¹ÒÁËÆÔ¾ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ ¿¹Ä×ÀÁ ÌÄ Ø «É¹ÆÊÈÇÉËÆ¹Ø ÖË ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ BOJHSBO@PNTL!NBJM SV

¶ÆÁ¼É¹Æ ¶ÆÁ¼É¹Æ ¶ÆÁ¼É¹Æ ¶ÆÁ¼É¹Æ

ÇÉÇË¹ Ê½»Á¿ÆÔ¾ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ÇÉÇË¹ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ÇÉÇË¹ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ Ã¹ÄÁËÃÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¥ÇÆË¹¿ ª¾É»ÁÊÆÇ¾ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ £¹ÄÁËÃÁ ¨ÉÁ»Ç½Ô ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ É¹ÊÈ¹ÑÆÔÎ »ÇÉÇË ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ¦Ç» ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø

¨ÉÁ»Ç½Ô ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ Ê½»Á¿ÆÔÎ »ÇÉÇË ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ¨ÉÁ»Ç½Ô ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔÎ »ÇÉÇË ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ¨ÉÁ»Ç½Ô ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË ©ÇÄÕ»ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ ¹É¹ÆËÁØ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÑÄ¹¼º¹ÌÅÔ »ÇÉÇË¹ ¡À¼ÇËÇ»ÁÅ » É¹ÀÅ¾É Ê ¼¹É¹ÆËÁ¾Â ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ » É¹ÀÅ¾É ¥ÇÆË¹¿ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÇÄÕ»ÇÉÇË¹ ¤×ºÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ

Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ¦Ç» É¹Ê ¿¹

«ÌÉÆÁÃ¾ËÔ ÊÁÊË¾Å¹ £ÇÆËÉÇÄÕ ½ÇÊËÌÈ¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ #'5 /JDF 'BBD ªÃÁ½ÃÁ

ÈÇ½¹ÉÃÁ ÈÇ½¹ÉÃÁ

ªÁÅÈÄ¾ÃÊ §ÅÊÃ ªÁÅÈÄ¾ÃÊ §ÅÊÃ

¬ÊÁÄ¾ÆÁ¾ ¼¹É¹¿ÆÔÎ »ÇÉÇË ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ

Ã¹Ð¾ÊË»

®¹ÉÐ¾ÆÃÇ ¡¨ ºÊÇÄ×Ë º¾ÀÇÈ¹ÊÆ

±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉÇ½¹¿¹ ÅÇÆË¹¿ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ »ÇÉÇË /JDF 'BBD ('" .BSBOUFD ªÃÁ½ÃÁ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¥ÇÆË¹¿ ¹É¹ÆËÁØ

Ã» Å

| ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ | 85 À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

§¤°®· «ª ¶¡¨©ª ®¬ ©«ª¬®©ª¡ ª ª¬¯ ª ©¤¡ £É¹ÆÔ º¹Ñ¾ÆÆÔ¾ ÅÇÊËÇ»Ô¾ ÃÇÀÄÇ»Ô¾ ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ ¤¾º¾½ÃÁ ¥«¥ ªËÉÇÈÔ Ë¾ÃÊËÁÄÕÆÔ¾ Ã¹Æ¹ËÆÔ¾ Ï¾ÈÆÔ¾ É¾ÅÆÁ ÊËØ¿ÆÔ¾ «¹ÄÁ ÉÌÐÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ¯¾ÈÁ ¼ÉÌÀÇÈÇ½Ó ÅÆÔ¾ ÈÇ §ª«Ì %*/ ÈÉÁ»Ç½ÆÔ¾ ËØ¼Ç»Ô¾

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÊÈ¾ÏË¾Î

«¡²ª ¡¢ ±ª£®ª ¬· ® ¬ «¡²ª ¡¢ ¤ ¬¡ ® ¤© ¤ ¤ ¯ §¸©ª¥ £ µ¤®· £ÇÊË×Å Ê»¹ÉÒÁÃ¹ ºÉ¾À¾ÆËÇ»ÔÂ ÊÇ ÊÈÁÄÃÇÅ ÁÀ ÊÈÁÄÃ¹ ÃÇ¿Á ¥¹ÊÃÁ Ê»¹ÉÒÁÃ¹ ËÁÈ¹ ®¹Å¾Ä¾ÇÆ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ É¾ÀÁÆ 4 . - 9- Î º Ê É¾ÀÁÆ ËÇÐ ©ÇÊÊÁØ ¼ÇÄÁÏÔ ¦ ª ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ Î º Ä¹Ë¾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ ® ÆÁËÃÁ ©ÌÃ¹»ÁÏÔ ºÉ¾À¾ÆËÇ»Ô¾ ÃÉ¹¼Á Ê»¹ÉÒÁÃ¹ ºÉ¾À¾ÆËÇ»Ô¾ ÊÈÁÄÃÇ»Ô¾ ©ÌÃ¹»ÁÏÔ È¾ÉÐ¹ËÃÁ ÇÐÃÁ Å¹ÊÃÁ ²ÁËÃÁ Ê»¹ÉÒÁÃÇ» À¹ÒÁËÆÔ¾ Ã¹ÊÃÁ ÇÐÃÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ ª§¥

ÇÈË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

§ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ ª£ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ §ÅÊÃ¶Ä¾ÃËÉÇ½

¥¾Ë¹ÄÄ¨ÉÇÍÁÄÕ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¹½¾¿½¹ ¦¹½¾¿½¹ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¹½¾¿½¹

¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ Ã¹ Æ¾ËÃ¹Æ Å¹Ë¾É Ç» ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹ÊËÁÇÆ ªÁºÁÉÁ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

ÈÇÛÑÊÀÍÈß. ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÄÈÇÀÉÍ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

±ª£®ª ¬· ¤© ¡©® ¬¸ ÔÎÇ½ ¹ÆË¾ÆÆÔÂ ÁÆÄØÆ½ÁØ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ÊÃÇËÐ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ºÌÅ¹¿ÆÔ¾ ÃÉ¾ÈÈÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ½ÄØ Å¹ÄØÉÆÔÎ É¹ºÇË ±ÆÌÉ ¨ ½Á¹Å ÅÅ ±È¹¼¹Ë £± ½¿ÌË Ä¾Æ ÄÕÆÇ½¿ÌË ±È¹¼¹Ë ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»ÔÂ ±È¹¼¹Ë ¨¨ Ë¾Î ÈÄÇÊÃÁÂ

È Å Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ÇÉÆÁË ÈÄÇËÆ ÇË ½Ç ¼ Ã» Å ½ÄØ Ê¹½¹ Á Ç¼ÇÉÇ½¹ ÁÊÈ¾ÆÊ¾É ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ÈÇ½ ÊÃÇËÐ ¤¾ÆË¹ ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁÂ ¤¾ÆË¹ ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾ÆË¹ ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÊËØ¼Á»¹×Ò¹Ø ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆÆÁ¾ Æ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÇÂ ÇÊÆÇ»¾ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ÊÃÇËÐ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¥¾ÑÇÃ ºÌÅ¹¿ÆÔÂ Ê ÃÄ¹È¹ÆÇÅ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¨¹Ã¾ËÔ »¹ÃÌÌÅÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø »ËÇÉÇÂ ÊÇÉË ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇÄ¾ÍÁÆÇ»Ô¾ ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ Æ¹ À¹Ã¹À ©ÇÊÊÁØ ¨Ä¾ÆÃÁ Ë¾ÈÄÁÐÆÔ¾ ÊÈ¾Ï ©ÇÊÊÁØ ÉÇÊ¹ ÌÉÇ¿¹ÂÆ¹Ø ÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ÖÄÁË ¨Ç½½ÇÆÔ Ë¹É¹ ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ ØÒÁÃÁ ÇË ÁÀ¼ÇËÇ»ÁË¾ÄØ ªÃÇËÐ Å¹ÄØÉÆÔÂ ÊÃÇËÐ ÊÃÇËÐ Ê ÄÇ¼ÇËÁÈÇÅ ªËÉ¾ÂÐ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ Å¹ÑÁÆÆÇÂ ÉÌÐÆÇÂ ÌÈ¹ÃÇ»ÃÁ ªËÉ¾ÂÐ ÈÄ¾ÆÃ¹ ÈÁÒ¾»¹Ø 1& «¾ÉÅÇÈ¹Ã¾Ë » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

È Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË ÑË ÑË È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

¬ ª®· ¯§¯ ¤ ¤£·¦ ©¤» «¬ª¡¦®¤¬ª ©¤¡ ¤ ¤£ ¥© ª¬ ÈÉÇ¾ÃËÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Á ÊÇÊË¹»Ä¾ÆÁ¾ ÊÅ¾Ë ÁÀ¹ÂÆ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ £¹ÅÁÆÔ ÀÁÅÆÁ¾ Ê¹½Ô º¹Éº¾Ã× ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÉÊÃ¹Ø É¹ºÇË¹ §ºÊÄ¾½Ç»¹ÆÁ¾ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ §Ë ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ½ÁÀ¹ÂÆ ÊËÉÇÁË É¾ÅÇÆË ÅÇÆË¹¿ ÇºÇÉÌ½ ¨¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»Ã¹ ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÁ¾ ¨Ç½½¾É¿Ã¹ ÈÉÇ¾ÃËÆ¹Ø ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÊÃÄ¹½Ç» È¹»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁÂ

Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

® ¬ ¯« ¦ª ¦

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ È ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

86 | ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾»Ç½¹ Á È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÎÌ½Ç¿ È¹ÉÃ¾ËÆÔÎ ÈÇÄÇ» Ê ÈÉÁÅ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉ

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹

¬¡¨ª©®©ª ®¬ª¤®¡§¸©·¡ ¤ ª® ¡§ª³©·¡ ¬ ª®· /&8 ÅÇÆË¹¿ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ»Ç¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¤ Ç ¹»ËÇÉÁË¾ÆËÇ »Ê¾ »Á½Ô ÇË½¾Ä Á É¾ÅÇÆË É¹ºÇË Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ Ç ¹»ËÇÉÁË¾ËÆÇ º¹ÄÃÇÆÔ »¹ÆÆÔ¾ Ã»¹ÉËÁÉÔ È ÃÄ×Ð Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ Ç »Ê¾ »Á½Ô ÇË½¾Ä É¹ºÇË «É¾À»Ô¾ É¹ºÇÐÁ¾ ¹É¹ÆËÁÂÆÔÂ ½Ç¼Ç»ÇÉ Ç »Ê¾ »Á½Ô ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ¹ÆÆ¹Ø ÈÇ½ ÃÄ×Ð «É¾À»Ô¾ É¹ºÇÐÁ¾ Ç »Ê¾ »Á½Ô ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË «É¾À»Ô¾ Ï¾ÆÔ «É¾À»Ô¾ É¹ºÇÐÁ¾ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÃÇÊÅ¾ËÁÐ¾ÊÃÁÎ Á É¾ÅÇÆËÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË Ç¼Ç»ÇÉ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô É¾ÅÇÆËÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ÃÏÁØ ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë ÊÆÁ¿¹¾Å Ï¾ÆÔ Æ¼¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ Æ¼¹ÉÔ ª ©§°¦´ © §«´ ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁÂÆ¹Ø ÇºÉ¹ºÇËÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ É¾Æ½¹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¹ÆÁ Ê¹ÌÆÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÇË½¾ÄÃ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¾ËÇÆÆÔÂ ÈÉÇÅÔÑ ÈÇÄ «ÇÈÁÆ¼ ¨ÇÄÁÅ¾É ¹ÆÆÔ¾ ÃÇÅÆ¹ËÔ Ã»¹ÉËÁÉÔ ÇÍÁÊÔ ÈÇ½ ÃÄ×Ð Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ £¹Ð¾ÊË»Ç ¡ ©§¬£¤ £ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇÂ ÈÄÁËÃÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÇÂ ÊË¹ÄÁ Ê¾ »Á½Ô ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË Ä×º ÊÄÇ¿ Ç¼ ¹É¹ÆËÁØ £¹Ð¾ÊË»Ç Ê¾ »Á½Ô É¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË ÇË½¾Ä É¹ºÇË Ä×º ÊÄÇ¿ Ç¼ ¹É¹ÆËÁØ £¹Ð¾ÊË»Ç Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÅÇÆË¹¿ÆÔÎ É¾ÅÇÆËÆÔÎ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ É¹ºÇË

Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÊÃÁ½ ½Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ ½Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ É¹ÊÐ¾ËÆ¹Ø

¤ ¨ÉÇÍ©¾ÅÇÆË ªËÉÇÂ¼É¹½ ªËÉÇÂ¼É¹½ ªËÉÇÂ¼É¹½ ±ÃÇÄ¹ ©¾ÅÇÆË¹ »ÉÇÊËÉÇÂ ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ »ÉÇÊËÉÇÂ ÄÕÈÉÇÅ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ »ÉÇÊËÉÇÂ ¨ÉÇÅ¨ÇÄ ±ÃÇÄ¹ ©¾ÅÇÆË¹ ·ËÁÊ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¾ÊÇ»¹ ¤ ¡¨ ¾ÊÇ»¹ ¤ ¡¨ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¡ÆÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£

ÔÈÇÄÆØ¾Å ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »¾ÉÁ É¾ÅÇÆË ÌÊË¹ÆÇ»Ã¹ ©¾ÅÇÆË À¹ÅÃÇ» ½Ç»Ç½ÐÁÃÇ» ¹ºÁ»Ã¹ Ê»¹Â ¹ÄÁ»Ã¹ ÈÇÄÇ» ÌË¾ÈÄ¾ÆÁ¾ ÈÇÄÇ» ÃÉÇ»ÄÁ ½¹ÆÁØ ÊÃÄ¹½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇË Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ º¹ÄÇÃ ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐÆ ÈÇÃÉ Á ½É ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ È¹ÉÃ¾Ë ÉÇÀ¾Ë ºÇÉ½ ÅÇ½ÌÄ¾Â Æ¹ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç È¹ÉÃ¾Ë¹ ÉÇÀ¾ËÇÃ ºÇÉ½×ÉÇ» ÅÇ½ÌÄ¾Â £¹ÈÁË¹ÄÕÆÔÂ É¾ÅÇÆË É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ £ÁÇÊÃÁ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ºÔËÇ»ÃÁ ËÇÉ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ £ÇÅÈÄ¾ÃÊÆÇ¾ ÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÌÊÄÌ¼Á ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃÁ £ÇËË¾½¿Á ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Æ¹ÈÔÄ¾ÆÁ¾Å È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ¨¨¬ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Æ¹ÈÔÄ¾ÆÁ¾Å È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ ¨¨¬ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹É¹ÆËÁØ ¥¹¼¹ÀÁÆÔ ÃÁÇÊÃÁ Ã¹Í¾ ºÔËÇ»ÃÁ ÁÀ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â ºÌ½ÃÁ ÇÎÉ¹ÆÔ È ÃÄ×Ð ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥ÇÆË¹¿ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» Á ÊÁÊË¾Å »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¥ÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Á Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » Ð¹ÊËÆÔÎ ½ÇÅ¹Î ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¥Ì¿ Æ¹ Ð¹Ê ¥¾ÄÃÇÊÉÇÐÆÔÂ É¾ÅÇÆË ¥ÁÆÁÅ¹ÄÕÆÔÂ »ÔÀÇ» §ºÊÄ¾½Ç»¹ÆÁ¾ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ §Ë»¾ÉÊËÁØ º¾À Æ¹ÉÌÑ¾ÆÁØ Í¹Ê¹½¹ » ÃÁÉÈÁÐ¾ §Ë»¾ÉÊËÁØ Á½¾¹ÄÕÆÔ¾ º¾À Æ¹ÉÌÑ¾ÆÁØ Í¹Ê¹½¹ » ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆÇÅ º¾ËÇÆ¾

½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÄÕÃÇÉ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÈÉÇ¾ÃË ¾½¹Ä ¨ª£ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ÄÕÃÇÉ ÄÕÍ¹ Á §Å¾¼¹ ¨£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ £ÉÇ»ªËÉÇÂ Å¹ÊË¾É ©«¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ÆÃÇÉ »¾ÆË ¾½¹Ä ¨ª£ ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ÄÕÃÇÉ ¥Ì¿ Æ¹ Ð¹Ê ·ËÁÊ ©¹À½ÇÄº¹Â Ê¾É»ÁÊ ©¹À½ÇÄº¹Â Ê¾É»ÁÊ

§Ë½¾ÄÃ¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ º¹ÄÃÇÆÇ» ÈÉÁÉÇ½ÆÔÅ Ã¹ÅÆ¾Å §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨¹»ÁÄÕÇÆÔ ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ÃÁÇÊÃÁ ºÔËÇ»ÃÁ ËÇÉ¼ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÔ ¨ÇÄÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ ¨ÉÇºÁ»Ã¹ ÇË»¾ÉÊËÁÂ » Ä×ºÇÅ ËÁÈ¾ ÊË¾Æ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÃÇËË¾½¿¾Â ÇË ÆÌÄ¾»Ç¼Ç ÏÁÃÄ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ ¨ÉÇ¾ÅÔ » ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆ¾ Á ÃÁÉÈÁÐ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÆ¹Ø ÈÇ½½¾É¿Ã¹ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É ©¹ºÇËÔ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ©¹ºÇËÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ê¾ »Á½Ô ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ Æ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÇÃ Á ÈÉÇ¼ÇÆÇ» Ì¼Ä¾»ÇÄÇÃÆÇÅ

Ã» Å È Å

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ

Ã»ÁÄÇÆ ©« ©¾ÅÊËÉÇÂ »ÉÇÊËÉÇÂ ·ËÁÊ »ÉÇÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ©¹À½ÇÄº¹Â Ê¾É»ÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ·ËÁÊ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§

©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾ ½»¾ÉÆÔÎ ÈÉÇ¾ÅÇ» Ì¼Ä¾»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾ ÅÇÊËÇ»ÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ Ì¼Ä¾»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ Ì¼Ä¾»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Á ÌÊÁÄ¾ÆÁ¾ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ Ì¼Ä¾»ÇÄÇÃÆÇÅ ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ Á Æ¾¿ÁÄÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÈÇ½ ÃÄ×Ð Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÃÇËË¾½¿¾Â ÇÍÁÊÇ» Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» ©¾ÅÇÆË ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ©¾ÅÇÆË ÇË½¾ÄÃ¹ Ã»¹ÉËÁÉ ©¾ÅÇÆË ÇË½¾ÄÃ¹ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ç¼Ç»ÇÉ ¼¹É¹ÆËÁØ ©¾ÊË¹»É¹ÏÁØ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Ê¹ÌÆ ÇË½¾ÄÃ¹ º¹ÆÕ ÈÇ½ ÃÄ×Ð XXX SVTBVOB ETP SV ¬ÃÄ¹½Ã¹ ÑËÌÐÆÇ¼Ç È¹ÉÃ¾Ë¹ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Å¹ÊÊÁ» È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ½ÇÊÃ¹ ¬ÃÄ¹½Ã¹ ÑËÌÐÆÇ¼Ç È¹ÉÃ¾Ë¹ Å¹ÊÊÁ» È¹ÉÃ¾Ë ½ÇÊÃ¹ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç È¾ÊÃÇ Ï¾Å¾ÆËÆÔÎ ÊËØ¿¾Ã ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ±ÄÁÍÇ»Ã¹ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ±ÄÁÍÇ»Ã¹ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ È¹ÉÃ¾ËÆÔÎ ÈÇÄÇ» É¾ÊË¹»É¹ÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

È Å È Å È Å È Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

| ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ | 87

§ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ §ÅÊÃ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ¬×ËÆÔÂ ÇÅ »ÉÇÊËÉÇÂ ÄÕÃÇÉ ¹Ñ »ÔºÇÉ §§§ ªÇ×À ªËÉÇÂ ÄÕÃÇÉ £ÉÇ»ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ ©ÌÊ¹ÌÆ¹ §§§ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ·ËÁÊ ·ËÁÊ ¹Ä¾É¾Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ÄÕÃÇÉ

ÄÕÈÉÇÅ ÄÕÈÉÇÅ »ÉÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÄÕÃÇÉ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ »ÉÇÊËÉÇÂ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ÄÕÈÉÇÅ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ¾½¹Ä ¨ª£ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ «ÉÁ¹½¹ £ÁÉÇ»ÊÃ ÄÕÈÉÇÅ

¨ÉÇÍ©¾ÅÇÆË ¼ÉÇÊ¾É»ÁÊ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂ¼É¹½ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ±ÃÇÄ¹ ©¾ÅÇÆË¹ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ ª¾»¾É ·¼ Ã»¹ÊÁÊË¾Å ª¾É»ÁÊ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ ÄÇ¼ÁÊËÇÆ £ÄÁÅ¹ËÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ª«ª ¨ÇÄÁªËÉÇÂ§ÅÊÃ ¤Á½¾É ¥ÇÆË¹¿ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ ª¾»¾É ·¼

ÊÇË

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

¾ÊÕ ¹ÄÕÈÁÆÁÀÅ »ÔÊÇËÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹ÄÃÇÆÇ» ¼¹É¹¿¾Â ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» Æ¹»¾ÊÇ» Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ¾Å ÃÉÇ»Ä× Á Í¹Ê¹½ ÈÇ½ ÃÄ×Ð £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Å¹ÆÊ¹É½Ô £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Å¹ÆÊ¹É½Ô £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÉÇÂ ÃÉÇ»ÄÁ Æ¹ ÆÇ»Ì× ÁÅÇÂ É¹ºÇË¹¾Å £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÁÅ É¹ºÇË¹¾Å £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¥ÇÆË¹¿ £ÉÇ»¾ÄÕ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨ÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÇ ¥ÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ç» ÁÀ »Ê¾Î »Á½Ç» Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ¥ÇÆË¹¿ ª¹Â½ÁÆ¼¹ »ÁÆÁÄÇ»Ç¼Ç Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç ¹É¹ÆËÁØ ¥ÇÆË¹¿ Ç½ÇÊËÇÐÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ÔÊËÉÇ Á Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ¥ÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ ÅØ¼ÃÇÂ ÃÉÇ»ÄÁ §ºÉ¹Ò¹ÂË¾ÊÕ ÈÇÅÇ¿¾Å ¥ÇÆË¹¿ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔÎ Í¹Ê¹½Ç» Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Ê¹Â½ÁÆ¼ ÃÇÅÈÇÀÁË ¥ÇÆË¹¿ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔÎ Í¹Ê¹½Ç» Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Ê¹Â½ÁÆ¼ ÃÇÅÈÇÀÁË ¥ÇÆË¹¿ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ÊÁÊË¾Å ÈÇ½Ç¼É¾»¹ ¼¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¥ÇÆË¹¿ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ÊÁÊË¾Å ÈÇ½Ç¼É¾»¹ ¼¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¥ÇÆË¹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »Ô¾À½ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊË¹ ¥ÇÆË¹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »Ô¾À½ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊË¹ ¥ÇÆË¹¿ Ê¹Â½ÁÆ¼¹ Í¹Ê¹½ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÁ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ¼¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¥ÇÆË¹¿ Ê¹Â½ÁÆ¼¹ Í¹Ê¹½ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÁ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ¼¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»Ç §ºÄÁÏÇ»Ã¹ Í¹Ê¹½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ÈÇÊË¹»Ã¹ §ºÄÁÏÇ»Ã¹ Í¹Ê¹½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ÌÃÄ¹½Ã¹ ¨ÇÃÉ¹ÊÃ¹ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¨ÇÃÉ¹ÊÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁÂ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ½Ç Å ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹É¹ÆËÁØ ©¹ºÇËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÇÍÁÊÔ Ð¹ÊËÆÔ¾ ½ÇÅ¹ ¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÇÍÁÊÔ Ð¹ÊËÆÔ¾ ½ÇÅ¹ ±»Ô Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔ¾ ÌË¾ÈÄ¾ÆÁ¾ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½Ç ª

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

©®¡±©¤³¡¦¤¡ ¬ ª®· Ç ¹»ËÇÉÁË¾ËÆÇ »Ê¾ Ê¹ÆË¾ÎÉ¹º ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ Ç »Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË ¹É¹ÆËÁØ ÄÁÏ ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ç ÅÁÆ ÊÉÇÃÁ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ÇËÇÈÄ «É¾º Ë¾ ½Ç¼ ÈÇ½ÉØ½¹ Ç Ê¹ÆË¾ÎÉ¹ºÇËÔ Ä×º ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð »¹ ÊËÉÇÂ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹Ï Ç ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô §ÈÄ¹Ë¹ ÈÇÊÄ¾ ÇÈÄÇÅºÁÉÇ»¹ÆÁØ «É¾ºÌÂË¾ ÄÁÏ¾ÆÀÁ× ºÊÇÄ×Ë Ã¹Ð »Ç Ê¹ÆË¾Î É¹ºÇË Ä×º »Á½ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ «É¾ºÌÂË¾ ÄÁÏ¾ÆÀÁ× ÃÏÁØ ª¹ÆË¾ÎÉ¹ºÇËÔ ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ÊÆÁ¿¹¾Å Ï¾ÆÔ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Ç¼Ç»ÇÉ ÄÁÏ¾ÆÀÁØ Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä¹ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ ÇËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ÇÈÄÇÅº Ç¼Ç»ÇÉ Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË Ê¾ »Á½Ô Ê¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁÎ É¹ºÇË § £ ¥ÇÆË¹¿ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Á »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¼¹ÀÇ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÂ ¥ÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁØ £¹Ð¾ÊË»Ç ¥ÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¹É ÄÁÏ ¨ÉÁºÇÉÔ ÌÐ¾Ë¹ Ë¾ÈÄ¹ »Ç½Ô È¹É¹ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¨ÉÇÐÁÊËÃ¹ Æ¹ÉÌ¿ Ê¾Ë¾Â Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Å¹ÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊÇºÇÅ

ÊÃÁ½ ½Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ÊÃÁ½ ½Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÀÆÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

88 | ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ¬ÀÄÔ Ë¾ÈÄÇ»Ô¾ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÅÇÆË¹¿ ÈÇ½ ÃÄ×Ð ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÊÐ¾ËÐÁÃÇ»

À»ÇÆÁË¾

ÄÕÃÇÉ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ ÄÕÃÇÉ

ª¬ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¥¶¨ §§§ ¨ÉÇÅ ÔË¶Æ¾É¼Ç ª« ¬×ËÆÔÂ ½ÇÅ ª« ª« ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁºÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾É»ÁÊ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ±ÃÇÄ¹ ©¾ÅÇÆË¹

¹§¡¦®¬ª¨ª©® ¢©·¡ ¬ ª®· ª¬ ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹ »Ê¾ »Á½Ô É¹ºÇË »Ç½ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ½Ç Ã » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× Ê¾ »Á½Ô ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔÎ É¹ºÇË ¥ÇÆË¹¿ »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÎ Á Æ¹ÉÌ¿ÆÔÎ ÖÄ¾ÃËÉÇÊ¾Ë¾Â ÇË ½Ç ¸ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ Ê¾Ë¾Â ÊÁÊË¾Å »Á½¾ÇÆ¹ºÄ×½¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁÎ Ê¾Ë¾Â ¥ÇÆË¹¿ ÖÄ¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌÐ¾ËÆÇ ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇÃ Í¾ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É ©¹ºÇËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ ©¹ºÇËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ªºÇÉÃ¹ ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²ª ²£ ªºÇÉÃ¹ ÒÁËÇ» ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÈÉÇ¾ÃË¹Å ªºÇÉÃ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ªÇºÁÉ¹¾Å ÑÃ¹ÍÔ «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªÇºÁÉ¹¾Å ÒÁËÔ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊÎ¾Å¹Å ¬ÊÄÌ¼Á ¹ËË¾ÊËÇ»¹ÆÆÇÂ ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÐ Ä¹ºÇÉ¹Ë ½Ç ÈÉÇÀ»ÇÆÃ¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ Ä×º ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ª½¹Ð¹ » ¶Æ¾É¼ÇÆ¹½ÀÇÉ Ç¼Ç»ÇÉ ¹É¹ÆËÁØ

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ¼ÁºÃÁ¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃÁ¾

£¡¨§»©·¡ ¯¬ª ·¡ ¡ ª¥©·¡ ¬ ª®· °¯© ¨¡©®· ¨ÉÇÃÄ¹½Ã¹ º¾ÊËÉ¹ÆÑ¾ÂÆ¹Ø ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÃÇÅÅÌÆÁÃ¹ÏÁÂ ¨ÉÇÃÄ¹½Ã¹ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» Å¾ËÇ½ÇÅ ¦ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾

È Å

É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¯¾ÆËÉ¼¹ÀÊ¾É»ÁÊ ª«ª ¾½¹Ä ¨ª£

§ © ´ °®©ª¡ «¬ª¡¦®¤¬ª ©¤¡ ª£¡§¡©¡©¤¡ § ª¯®¬ª¥® ª ÊÍ¹ÄÕËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ª¹½Ô ÀÁÅÆÁ¾ ÍÇÆË¹ÆÔ Ã¹ÅÁÆÔ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹»ËÇÉÊÃ¹Ø É¹ºÇË¹

¡¨ª©® ¢ · ª£ ¤ ¯ ª¬¦ ¨¯ª¬ Ë £ ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÔÂ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ Ë £ ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÔÂ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ¾ÅÇÆË¹¿ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ É¹ÊÐÁÊËÃ¹ Ã À¹ÊËÉÇÂÃ¾ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÇÆË¹¿ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ê »Ô»ÇÀÇÅ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÇÆË¹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁÐ¹ º¾ËÇÆ¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç ËÇÆÆÔ ÆÇ»Ô¾ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ©¾ÅÇÆËÆÔ¾ ½¾ÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

ÑË ÑË

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ÊÇË

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

Ë Á¤ ÃÇÄÎÇÀ ½Ç Ë £É¹À ÇÄÕ»Ç ½Ç Ë £ ÍÉÇÆË ÇË Ð Ë ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÔÂ ÈÇ¼ÉÌÀÐ ÃÇ»Ñ ÃÌº Å É Ð ªÆ¹º¿¾ÆÏ¹Å ÈÉ¾ÅÁÁ Ë Ï¾Å¾ÆËÇ»ÇÀ Á¤ ÃÇÄÎÇÀ ½Ç Ë £É¹À ÇÄÕ»Ç ½Ç Ë ªÆ¹º¿ ÈÉ¾ÅÁÁ »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å Á¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ Ò¾º Ì¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ É¾Æ½¹ ÃÇÅÈÉ¾ÊÊÇÉ¹ Ê ÈÆ¾»ÅÇÅÇÄÇË¹ÅÁ

¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÅ¹ÊË¾ÉÃÇÅÈÄ ¥ÇÊËÇ»ÁÃ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÇÄÇ»Õ¾»¹ ¡¨

ÊÇË

| ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß | 89

ª¹ÅÇÊ»¹Ä )PXB ½Ç Ë ÅÁÃÊ¾ÉÔ ÃÌº Å

ªËÉÇÂ ÄÕØÆÊ

É¾Æ½¹ È¹ÉÃ¾ËÆÇ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇÂ Å¹ÑÁÆÔ ÈÉÇ½¹¿¹ ©ÇÊÊÁØ ¬ÊÄÌ¼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇË¹ ÖÃÊÃ¹»¹ËÇÉ¹ ¹»ËÇÊ¹ÅÇÊ»¹Ä¹ »Ç½ÇÇËÄÁ»¹ ¬ÊÄÌ¼Á ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹

À»ÇÆÁË¾

º¬¤ ¤³¡¦¤¡ ¤ °¤© ©ª ·¡ ¯§¯ ¤ ®¬ª¤®¡§¸® ¡ ¬¤¹§®ª¬¦¤¡ ¯§¯ ¤ É¾Æ½¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÊÃÄ¹½ ÈÉÇÁÀ» ÇÍÁÊÔ É¾Æ½¹ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÊÃÄ¹½¹ Ã» Å ªÇÊË¹»Ä¾ÆÁ¾ ÊÅ¾Ë

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø À»ÇÆÁË¾

«¹ÉÊÃ¹Ø ¥¹Æ¼¹À¾Ø ÄÕÃÇÉ

ÏÐÎ×ÈÅ ÓÑËÓÃÈ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÃÉ¹Æ Ë Å ÃÉ¹Æ Ë Å ÌÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø »ËÇ»ÔÑÃ¹ Å Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä »ËÇ»ÔÑÃ¹ ¥¹ÆÁÈÌÄØËÇÉ Å Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä »ËÇ¼ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ©ÇÊÊÁÁ ¦ÁÊÊ¹Æ Ë¾ÆË Ë »ËÇÃÉ¹Æ Ë »ËÇÌÊÄÌ¼Á .JUTVCJTIJ 'VTP ºÇÉË Å ¼ È Ë ¾ÄÁ »ËÇÌÊÄÌ¼Á ¹»ËÇÅÇºÁÄØÅÁ ¬ ÈÇ ¼ §ÅÊÃÌ »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Á £¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇÉ¹ Á¤ £¹Å ÉÌÀÇ»Ô¾ È¾É¾»ÇÀÃÁ ¾ÄÕ Á¤ ÁÆÇÅ¹ÉÃÁ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

É É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ

«§ª¡¤ «§ª¡¤ «¹ÉÊÃ¹Ø ¹»Ç½ ª«£ §Å¤×ÃÊ »ËÇËÉ¹ÊË £ÉÇÆÁ½ ¯¾ÆËÉ ÊÍ¾É¹

ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ À¹Ã¹À ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÊÈ¾Ï¹»ËÇË¾ÎÆÁÃÁ ¡ÀÇÄØÏÁØ Ë¾ÈÄÇËÉ¹ÊÊ ÊÃÇÉÄÌÈ¹ÅÁ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ Ë¾ÈÄÇËÉ¹ÊÊ ÊÃÇÉÄÌÈ¹ÅÁ ÁÀ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ¹ E ÅÅ ÅÅ £¹Å ÈÇÄÌÈÉÁÏ¾È Å ¨¾É¾»ÇÀÃ¹ Æ¾¼¹º¹ÉÁËÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» ¼¹É¹¿Á ¡ Á Ë ½ ¨¾É¾»ÇÀÃÁ Å¾¿½Ì¼ÇÉÇ½ÆÁ¾ ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËÉ¾ÄÔ Ë Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ ½Ç Ë ½ÄÁÆ¹ ºÇÉË¹ Î

Ð¹Ê

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾

ªÈ¾ÏÆ¾ÍË¾ÎÁÅÅÇÆË¹¿ ¨¾Ë¹Ä ª£ ¨¾Ë¹Ä ª£ «§ª¡¤ £ÉÇÆÁ½ ¹»Ç½ ª«£

ÊÇË

ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËÉ¾ÄÔ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ºÇÉË Å ¼ È ÊËÉ¾ÄÔ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃÁ É¹ÀÆÔ¾ È¾É¾»ÇÀÃÁ Å¾Ë ¼¹É¹¿¾Â ¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇÅÇºÁÄØ ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø ¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇÊ¹ÅÇÈÇ¼É ÇÉË Å ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ ¼ È ½Ç Ë ½ÄÁÆ¹ Å ¬ÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ÇÀÅ ÁÊÈÇÄÕÀ » Ã¹Ð ËÇÈÄÁ»ÇÀ¹ÈÉ¹»Ò ½ÁÀ ËÇÈÄÁ»Ç Ä ¬ÊÄÌ¼Á Ê¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

£ÉÇÆÁ½ £ÉÇÆÁ½ »ËÇËÉ¹ÊË ÇÄÇ»ÆØ ¡¨ »ËÇËÉ¹ÊË ¾½¹Ä ¨ª£ «¹ÉÊÃ¹Ø

«¬ª³¤¡ ¯§¯ ¤ ÆË¾ÆÆÔ ÖÍÁÉÆÔ¾ ¥ ¥ ÊÈÌËÆÁÃÇ»Ô¾ «ÉÁÃÇÄÇÉ « ¦« ©¹½Ì¼¹ « ÆË¾ÆÆÔ ÖÍÁÉÆÔ¾ ÊÈÌËÆÁÃÇ»Ô¾ ¦« «ÉÁÃÇÄÇÉ )PUCJSE ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½»¾ÉÆÔÎ ºÄÇÃÇ» ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÃÇÆ Ê ½»ÌÎÃ¹Å¾ÉÆÔÅ ÊË¾ÃÄÇÈ¹Ã¾ËÇÅ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ËÇÉ¼Ç»ÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÁÀ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿Æ ¥¹ËÉ¹ÏÔ Ä×ºÔ¾ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ ¥Ç½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ ÃÁÇÊÃÁ »ÁËÉÁÆÔ ÈÉÁÄ¹»ÃÁ "- ÈÉÇÍÁÄÕ ÊË¾ÃÄÇ À¾ÉÃ¹ÄÇ ¥ÇÆË¹¿ ½¾ÅÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË Ë¾ÎÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ¹É¹ÆËÁØ ¨ÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ©¹ºÇËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ËÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Ç» ©¾ÅÇÆË ÊÐ¾ËÐÁÃÇ» ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

90 | ÑËÓÆÅÁÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ!

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 91

¬ÁÆÇ¼ÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍÎ¾¼

¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃÅ½¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼ÁÂ·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼ÁÂ·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈÉ¹· ¹ ¥ÃÈÁ¼ ¿º ¿ÂÂ¿»½ ÌÄ £É¹ÊÆÇ¼»¹É½¾ÂÊÃ¹Ø Ë £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄÌ¼ Ë ¼Â¼¼¹· ¦ «¯ À¹Ä ÌÊÄÌ¼ ¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» Ã¹º Ë £·ÁÈ¿Ã· ¥ÃÈÁ ÈÉ £ ¥¹ÉÃÊ¹ Ë ¦ÇÅ»¹¿½¼Ä¿¼ ÌÄ £ÌÂºÔÑ¾»¹ Ë § ¡ ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ ÇÍ Ë ¼ÄÉÇ §¼ÁÂ·ÃÄÒÌ ªÈÂÊº ÈÉ £ÇÉÇÄ¾»¹ ÇÍÁÊ Ë Ë Í ¯Æ·Á ®¦ Å¹¼ ÇÄÌºÇÂ Ç¼ÇÆ¾Ã ´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·ÂÉ¿Äº ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

¤·Ï¿ Æ·ÇÉÄ¼ÇÒ ¹ »ÇÊº¿Ì ºÅÇÅ»·Ì Ë¿Ä· ¦·ÂÂ·»· ¼ ¥ÇÊÃ»¹ ÌÄ ¦ÁÃÇÄÕÊÃ¹Ø ÇÍÁÊ

¤ÅÇÃ· ¤Å¹ÅÈ¿¸¿ÇÈÁ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ªÇ»¾ËÊÃ¹Ø

§¼ÁÂ·Ã· ¥ÄÂ·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹

§¼ÁÂ·Ã· ¹ Ç¼º¿ÅÄ·Ì ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ¨ÇË¹ÆÁÆÊÃ¹Ø

§£¡ ¨¿¸¿ÇÓ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ £É¹ÊÆÔÂ ÈÉÇÊÈ¾ÃË ÇÍ Ë

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ À¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁ ºÁÉ Ê ÃÁÅ ÇÃ ÉÌ¿ ÆÔÅ Å¾¿ É¾ ¼Á Ç Æ¹ÄÕ ÆÔÅ Ë¾É ÉÁ ËÇ ÉÁ ¹ÄÕ ÆÔÅ ÌÈ É¹» Ä¾ ÆÁ ¾Å ÅÁ ÆÁ ÊË¾É ÊË»¹ © ÈÇ ½¾Ä¹Å È¾ Ð¹ ËÁ Ë¾ Ä¾ É¹ ½Á Ç »¾ Ò¹ ÆÁØ Á ÊÉ¾½ÊË» Å¹Ê ÊÇ »ÔÎ ÃÇÅ ÅÌ ÆÁ Ã¹ ÏÁÂ Ã¹Ã É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¾ ª¥¡ É¾ÃÄ¹Å¹ ºÇÄ¾¾ ª»Á½¾Ë¾ÄÕÊË»Ç Ç É¾ ¼Á Ê Ë É¹ ÏÁÁ ¨¡ ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹ÉÃ ªÎÇ¼»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁÂ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV

»Ç¼È Ç¼»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· É¼ÂÓ ÈÉ¹· §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ÖË¹¿ Ë Í § ¡ ¶ Â·¹ÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ÔÑ¾¼ÇÉÇ½Ï¾»¹ WBB!EJNBSL SV ¢¿É¼Ç·ÉÊÇÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ¦ ¹»Ô½Ç»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ÒÆÊÈÁ·ÕÐ¿À Ç¼»·ÁÉÅÇ ª ªË¾È¹ÆÇ»¹ ¥É¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÒÀ È¼ÁÇ¼É·ÇÓ £ÁÂÃÇ ¿¾·ÀÄ ¹ ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¥ÁÆ¹ÃÇ» ¹ÄÕÏÁÆ¹ ¡ÅÇÇ¼ÁÉÊÇ· § ±ÁÄ¾ÎÁÆ¹ ¤·¸ÅÇ « ¨ »ÁÄÇÐÃÁÆ¹ «ÅÉÅºÇ·Ë¿¿ ¦ §À¾ÉÇ» ¯Ô¼¹ÆÃÇ» ¦¼Î·ÉÓ §§§ ¨ÉÁÆËÁÆ¼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁË¾Ä¾Â É¾½¹ÃÏÁÁ

¥© ¢ § ¡¢ £² ¨ÉÁ Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁÆ¹ ¬ÊËÕØÆÏ¾»¹ «¹ËÕØÆ¹ «¹É¹Æ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁÆ¹ ÌÀ¾ÄÕ ÁÃºÌÄ¹ËÇ»¹ ¹Ä¾ÆËÁÆ¹ ¹Ä¹ÑÇ»¹ ¼ÇÉ £ÇÀÔÉ¾» ¨¾ËÉ ¹Ä¹ÃÁÆ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¨©§ ª ¶ ¾ÊÈÄ¹ËÆÇ¾ É¹Ê ÈÉÇ Ê Ë É¹ Æ¾ ÆÁ¾ »¾½ Ë ÃÌ ÉÕ ¾É Ê Ã¹Ø ÊÄÌ¿º¹ ¥¹ÃÊ ¨É¾ÊÊ ÅÖÂÄ Ë »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÂ ¦Å»Æ¿È·ÄÅ ¹ Æ¼Î·ÉÓ Í¹Ã ËÁ Ð¾Ê ÃÁ Á ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ » ¼ ¹ ÊÇ½¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃÄ¹ÅÆÔÎ ÇºÓØ»Ä ¾ Æ Á Â ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ Ë¾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁÃ¹ËÔ Á ÄÁÏ¾ÆÀÁÁ Æ¹ É¾ÃÄ¹Å ÁÉÌ¾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈÉ¹ ÑÁ »¹Â Ë¾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ Ë¾ Ä¾Â «ÇÐÃ¹ ÀÉ¾ÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ ÊË¹Ë¾Â Æ¾ »Ê¾ ¼½¹ ÊÇ»È¹½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇÂ ÀÉ¾ÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾Ë¾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ Å¾ ÈÉÁ ÆÁ Å¹ ×Ë ÊØ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ÈÌº ÄÁ Ã¹ ÏÁÁ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÇºÓØ» Ä¾ ÆÁÂ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì Ä¾Â É¹À É¹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹ÉÃ Ø»ÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊÇº ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊÇ¼Ä¹ÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅÃ¼Ç· ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆÅ»É¹¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈÉ¹ ¥ ¿Ã·ÇÁ Æ¼Ç¼» Ç¼ÁÂ·ÃÅ»·É¼ÂÖÃ¿ s Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÈÌºÄÁÃÌ¾ËÊØ Æ¹ ÈÉ¹»¹Î É¾ÃÄ¹ÅÔ ¼ÄÒ ¿ »ÇÊº¿¼ ÈÊÐ¼ÈÉ¹¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂÅ¹¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉÅ¹·ÇÅ¹ ¹ »·ÄÄÅÃ ÄÅÃ¼Ç¼ »¼ÀÈÉ¹¿ É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅÃ¼ÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ È¹¼É

§¥ ±¦¡¢

¯ÂÈÂÑËÊÊØÆ ÎÌÍ½¿ËÔÊÅÇ £ ÈÏØÂ ÎÏÍ½ÊÅÓØ ¡ËÉ½ÕÊÅÆ

¯ÂÈÂÑËÊÊØÆ ÎÌÍ½¿ËÔÊÅÇ £ ÈÏØÂ ÎÏÍ½ÊÅÓØ «ÉÎÇÅÆ ¡ËÉË¿ËÆ

®¤¬ ¢ ¹¦£

¯¥ £ ¤¢¯¸ ®¢¯¥±¥³¥« ª ª ³¥«ª ¨¹ª«¦ ¯¥ £ª«¦ ®¨°£ «¦

ËÍËÁÎÇ½Ü ÅÊÑËÍÉ½ÓÅÊÊ½Ü ÎÅÎÏÂÉ½ ½É¾Ê ÁÀ ½¹ Ë¾ÄÕ ÊË»¹ §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ÖË¹¿ Ë Í bqe peqŠnp`m{ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV XXX EJNBSL SV nlqj`

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

92 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÃÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÇÆ¾ÏÃ¹Ø ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨É·ÂÓÄÒ¼ »¹¼Ç¿ Å¹¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕÏ¾» ÌÄ ¾ÉÏ¾Æ¹

Ã·º ¹ÇÅÅ¸Å¿ ¨ÁÂ·» ¨¹ÊÊ¹¿ « ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆ¹Ø ¥¹ÉÃÊ¹ ÇºÇÁ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ÃÄ¾Á ÖÄ¾ÃËÉÇËÇ»¹ÉÔ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹

Á¹· Ã·ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ §¼ÃÂÕÁÈ Ê¾ËÕ Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ «¯ §ÅÊÃÁÂ ¥¹ÉÃÊ¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ ÊÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ Ø Á Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë »Ç½ÇÊÆ¹º¿ Ø ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ·ÇÌ¿É¼ÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤¾ÆÁÆ¹ ÌÄ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹

´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾Ã ËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ÌÃÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

·È¿Â¼ÄÁÅ °¨ ¹¼¹ÉÁÆ¹

ÊÐ¾ËÐÁÃÁ »Ç½Ô ¼¹À¹ Ë¾ÈÄ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ

¼ÂÅÄ ¬Ð¾ºÆ¹Ø ÇºÇÁ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾

¨¼ÂÓÆÅ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ È¾ÐÁ Ã¹ÅÁÆÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Ê¹ÌÆ

¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄÉ¼ÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ

Á¹·ÆÂ·ÈÉ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÌÄ ÌÊ¹ÉÇ»¹

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌÉ¹ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅÇº· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊÃ ÖÃÀ Ç¼ÁÂ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ Ä· ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÌ ÇÒÄÁ·Ì º ¥ÃÈÁ· ·¿ÆÔÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ Ø ¨ÌË¾»¹Ø ÖÃÀ «ÇÉ¼Ç»ÔÂ ¼ÇÉÇ½ ØÉÅ¹ÉÃ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ ÖÃÀ ¤¾»Çº¾É¾¿ÆÔÂ ÉÔÆÇÃ »ËÇ»ÇÃÀ¹Ä £ÇÅ¹ÉÇ»¹ ÖÃÀ ¤¾ÆÁÆÊÃÁÂ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÇ¼Ç ÖÃÀ ®ÁËÉÔÂ ÉÔÆÇÃ ¡ÈÈÇ½ÉÇÅÆ¹Ø ÖÃÀ ¸ÉÅ¹ÉÃ¹ ¹º¹ÂÃ¹ÄÕÊÃ¹Ø ÈÉ ¥ÁÉ¹ ¹ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆÄ¼ÀÏ¿Ì ÈÆ¼Í¿·Â¿¾¿ÇÅ¹·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇÃ¼ÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ ÊÄ¾ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊÃ¹ ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒÃ ÊÆÇ·¹ÂÖÕÐ¿Ã ÅÇº·Ä¿¾·Í¿ÖÃ º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇÉ¹ÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ ÇÆ¾ÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ¯¾ÆËÉ ÁÄª¾É»ÁÊ º ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ÖË

¡·ÄÈÂ¼Ç ¨¿¸¿ÇÓ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÇÃÆ¹ ÄÇ½¿ÁÁ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ ½»¾ÉÁ É¾ÅÇÆË ÇË½¾ÄÃ¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

»ÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾

¨ÉÇÅÀ¸·É Ã·º·¾¿Ä £¿Ç Á¼Ç·Ã¿Á¿ £¿ÇÅ¹ÅÀ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÌÃÇ»¹ ¾ÉÏ¾Æ¹ ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ²¾¼¼Á Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË Á Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ê»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ ¿ÅÄ

KERAMA MARAZZI

Å¹¼¹ÀÁÆ ¨É·Ç¿Á ¬ÅÉÉ·¸ÒÎ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ Å¹¼¹ÀÁÆ ¥¹ÉÃÊ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÇºÇÁ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ¹ ÃÄ¾Á Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹ £ ÌÄ ÖË¹¿ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹

ÒÈÅÁ·Ö ÔËË¼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ » ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎÇ½ÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁÈ¹ Ã¹¿½Ç¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ Ê»Ç¾¼Ç ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ Æ¾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊÇºÇ» É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ

¦·ÇÃ· ¥¥¥

ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø

µ¾· ¨« §§§ ¸ÃÇ»Ä¾»¹

¼ÄÉÇ ÁÇÅ¹Â¿ ÉÌÆÀ¾ ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ

¾ÈÌË¹ËÊÃ¹Ø ¹ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËÃ¹ ÇÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇË¹ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ ÌË¾ÈÄÁ Ë¾ÄÁ Á Ä¹ÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ Í¼ÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· ÆÂ¿ÉÁ¿ Â·ÈÈÆÇÅÃ §§§ ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ £ ¥¹ÉÃÊ¹ °¾ÉÆÔÑ¾»ÊÃÇ¼Ç .BDIJOF4UPSF ÊÌÈ¾ÉÅ¹ÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á Å¹ÑÁÆ ÌÄ £ÌÂºÔÑ¾»¹ ¾¸ÊÁ· ¡ÅÃËÅÇÉ· © §§§ Ø ¤ÁÆÁØ

KERAMA MARAZZI ÌÃÇ»¹

»ÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾

¯ÂÒÁÅ¹· µ ¡¨ §ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø ÖË ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¡Ç·Ê¾¼ ¥ÃÈÁ ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ¨ÌÑÃÁÆ¹ ÌÄ ÇÍ ÏÇÃÇÄÕ ÊÃÄ¹½ÊÃÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾

Å»ÖÄÅÀ ¦ ¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ÌÄ

¹ÇÅÂ·Á¿ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆ¹Ø ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÖÄ¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ¹ÉÎ¹ËÇ»ÇÂ ½»¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §ÃÆ¹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ

ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

¦¼ÇÈÆ¼ÁÉ¿¹· Å¹¼¹ÀÁÆ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥ÁÉ¹ È¹»

¦ÇÅÇ·¸ Ø ¨ÇÊ¾ÄÃÇ»¹Ø ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ¹»Ç½ÊÃ¹Ø

¿ÁÅÃÆ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª©

¬Å¾Ö¿Ä Ê¹ÄÇÆ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ¥¹ØÃÇ»ÊÃÇ¼Ç ÈÇ½»¾ÊÆÔ¾ ÈÇËÇÄÃÁ ½»¾ÉÁ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ

ÅÃÅÉ¼ÌÄ¿Á· «·ÈÁÁÅÃ Ä¾Ë ©££ ¤ÁÆÁØ É Ë »Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁË É¹ºÇË £ÉÇ» ÊË¾ÄÄ¹¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇÆ½Á Í¹Ê¹½ Å Ä »Ç½ÇÊË Ê ÅÔ ÏÁÇÆ¾ÉÔ ºÔËÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ Å¾Ë ½»¾ÉÁ

§ ¶ Ø ¥ÇÄÇ½¾¿Æ¹Ø ¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ¡ÅÃÆ·Ä¿Ö ÅÇÆÂ·ÈÉ §§§ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ » ÌÄ Ë ÅÆÇ¼ÇÃ¹Æ

¼Á½ÉÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

ÅÃ »¹¼Ç¼À Ê¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ» ¡¨ ¥¹ÊÄ¾ÆÆÁÃÇ»¹

Ç¿º·»· ¦¨ §§§ ±¾º¹Ä½ÁÆ¹

¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£ £ÁÉÇ»¹

¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ®¹ÉÕÃÇ»ÊÃ¹Ø

¦·ÇÉÄ¼Ç ·Ç·ÄÉ ¬£ § §ÊÅÁÆÁÆ¹

§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª©

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ¨ÌË¾»¹Ø Å¾º¾ÄÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¿»ÇÅÈË¼Ç· Ê¾ËÕ Å¹¼¹ÀÁÆÇ» ±¹ËËÄ ¨Ä×Ê §§§ ¨ÌË¾»¹Ø

¿»ÇÅÈË¼Ç· ¹ÇÅÆ¼ÀÈÁ¿À Å¹¼¹ÀÁÆ §ÊÈÁÂ¿Ã·É ÌÄ £ÇË¾ÄÕÆÁÃÇ»¹ «ÉÌ½¹ ¥¹ÉÃÊ¹ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ªÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Á »Ç½Ç ÊÁÊË¾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÊÆ¹º¿¾ÆÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ

£ Ä Å»ÅÆÇÅ¹Å»Î¿Á ªË¹ÄÕÊÃÇ¼Ç »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ã¹Æ¹ÄÁÀ Ø ÇËÇÈÄ ¾

¨¿¸·ÇÈ »ÔÊË¹»ÇÐÆÔÂ À¹Ä ÉÔÆÇÃ ·¿ÆÔÂ ¨ÌË¾»¹Ø È¹» ºÌËÁÃ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇË¹ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

ª¯ ¬® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ®¬ª¤®¡§¸® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡® ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ·ÇÌ¿É¼ÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹ ¹ Ë

¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·

ÌÄ £ ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹ Ë

¨ÅÕ¾ ÈÉÇÅ¿É¼Â¼À ¥ÃÈÁÅÀ Å¸Â·ÈÉ¿ Ç¼º¿ÅÄ·ÂÓÄÅ¼ Å¸Ñ¼»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸ÃÇ»Ä¾»¹ Ë

§ £ÇÑ¾»Ç¼Ç

ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊÌ½¹ ºÔËÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ Å¾º¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅÈ¼ÂÅÁ

ÅÇ¼À

«¨ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

¤Å¹ÅÈ¼Â ÊËÉÇÂÅ¹ÉÃ¾Ë £ÇÆ¾»¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ Ã¾É¹ÅÁÐ ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ

¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÅÁËÉÁ¾»¹

¨ÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¤· ¥ÁÇÊ½ÄÅÀ ¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ÍÁÉÅ¹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÉÔÆÇÃ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¹ÇÅÆ¼ÀÈÁ¿À ½»¾ÉÆÇÂ ÎÇÄ½ÁÆ¼ «ÉÌ½¹ ÌÄ ½»¾ÉÁ

Ø £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø

¬Å¾Ã¼¸¼ÂÓÉÅÇº

Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

¾Ã¹ºÉØ

¦·ÄÅÇ·Ã· ¨ÉÇÅÀÃ·É¼Ç¿·ÂÒ ¼ÄÉÇ Ä¾Ë ©££ ÇÍ ÌÄ £ÁÉÇ»¹ «¾Ä Í¹ÃÊ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÇË½¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ 1PMJGBSC ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË »Ç » §ÅÊÃ¾ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

£·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ

Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÇÅÀ¦ÇÅ¼ÁÉ£ÅÄÉ·½ ¥¥¥ £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

»¼·ÂÓÄÒÀ ÆÅÉÅÂÅÁ Ê¹ÄÇÆ ¤¾ÊÆÇÂ ¨ÉÇ¾À½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÌÄ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÇÅÀ ¢ÕÁÈ ¡¼Ç·Ã¿Á· ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ ÃÁÉÈÁÐ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ ÑÄ¹ÃÇºÄÇ ÃÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÊÅ¾ÊÁ

§ÊÈÁÂ¿Ã·É

Ç¿¾ Ê¹ÄÇÆ

±ËÇÉÔ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

«ÇÉ¼Ç»ÔÂ ¼ÇÉÇ½ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ ªÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Á »Ç½Ç ÊÆ¹º¿¾ÆÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ

¹ËÌËÁÆ¹

¤¥ª ¬ ª¨ ÅÂÓÏÅÀ »ÅÃ »Ç¼¹¼È¿ÄÒ

ÒÈÉ·¹Á· ÈÉ·ÂÓÄÒÌ »¹¼Ç¼À -JPO ÆÁÊ¾ÂÊÃ¹Ø

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¨ÉÇÅÀ ÅÃ «ÇÉ¼Ç»ÔÂ ¼ÇÉÇ½

¼Ç ¾Ã¹ºÉØ

»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉÇ¾ÆÁØ

ª¾½Ç»¹

¦ Â·»Á¼¹¿Î ÊËÉ ÉÔÆÇÃ ¤¾»Çº¾É¾¿ ÉØ½ Å¾ÊËÇ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ Ê¹Â½ÁÆ¼ È¹Æ¾ÄÁ ÊË¾Æ

È¹»ÁÄÕÇÆ

#04$) Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¦Å¨ÉÇÅÀÁ· ÌÄ ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ÇË½¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ Ã·É¼Ç¿·ÂÒ ¦ Ê¸¿Ä

ÈÉ ¸ÊÆÇÈÇÄØÆÊÃÁÂ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 93

94 | ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10 ¯¥ £ ¤¢¯¸ ®¢¯¥±¥³¥« ª ª ³¥«ª ¨¹ª«¦ ¯¥ £ª«¦ ®¨°£ «¦

ÌÍÂÃÊÂÂ Ê½Ä¿½ÊÅÂ À½ÄÂÏØ ½ÄÂÏ½ ÅÄÁ½ÂÏÎÜ Î ÑÂ¿Í½ÈÜ ÀËÁ½

¬ ²¡©¦¤

Æ¹ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁ¾ É¾ÃÄ¹ÅÔ Ê ¼ » É¹ÊÏ¾ÆÃÁ »ÎÇ½ÁË ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ È¾Ð¹ËÕ Á É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁ¾ ¼¹À¾ËÔ

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË »ÇÈÉÇÊÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Á ½ÁÀ¹ÂÆ¹ ÇÎÉ¹ÆÆÔÎ Á Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁÃ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÊÁÊË¾Å ÊÁÊË¾Å ÃÄÁÅ¹Ë ÃÇÆËÉÇÄØ ®¿É·É¼ÂÓÈÁ·Ö ·Ê»¿ÉÅÇ¿Ö ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄÁ Á Å¾Æ¾½¿¾ÉÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ ÃÇÅÈ¹ÆÁÂ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»ÒÁÃÁ ÈÉÇÉ¹ºÔ ¡«© ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÁ Á ÈÉÇ½¹»ÏÔ ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Ð¹ÊËÆÔ¾ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ºÉÁ¼¹½Ô ¦¼Ç¿Å»¿ÎÄÅÈÉÓ ¹ÒÌÅ»· É¹À » Æ¾½¾Ä× ÈÇÆ¾½¾ÄÕÆÁÃ ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹ÉÃ ¨ÂÊ½¸· »ÅÈÉ·¹Á¿ § ."9 1SFTT .BJM

¼É Ã» Å »ÃÄ¾ÂÃÁ s ÇÍÊ¾ËÆ¹Ø ºÌÅ¹¼¹ ¼É Ã» Å »ÆÌËÉ¾ÆÆØØ Ð¹ÊËÕ s ¼¹À¾ËÆ¹Ø ºÌÅ¹¼¹ ¼É Ã» Å ¥¸Ñ¼Ã ÈÇÄÇÊÔ ¥Æ¿È·Ä¿¼ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊËÇÐÆÁÃ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ Ç Ï¾Æ¹Î Æ¹ ËÇ»¹ÉÔ Á ÌÊÄÌ¼Á É¹ÊÊÐÁË¹ÆÆ¹Ø Æ¹ ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» Á ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ Ã¹¿½ÇÅ ÆÇÅ¾É¾ ÇÃÇÄÇ Ï¾ÆÇ»ÔÎ ÊËÉÇÃ ¡À½¹ÆÁ¾ ÇÊ»¾Ò¹¾Ë ÉÔÆÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» É¾ÅÇÆËÆÇ

ÇºÄÇ¿ÃÁ

¨ÉÁÀÇ»Ô¾ ÊËÉÇÃÁ

Ø ÇºÄÇ¿Ã¹

¨ÉÁÀÇ»Ô¾ ÊËÉÇÃÁ

§¦¬ª Ã Â ÇºÄÇ¿Ã¾

Î Î

ÈÇÄÇÊÔ »ÆÌËÉÁ

Î Î

ÈÇÄÇÊ¹ »ÆÌËÉÁ

Î Î

ÈÇÄÇÊ¹

ÈÇÄÇÊ¹ ÈÇ½ ÇºÉ¾À

£ÇÉ¾ÑÇÃ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÊÈ¾ÏÅÇ½ÌÄÕ

Î Î Î Î Î Î Î Î Î

¨ÄÇÒ¹½Õ Ã» ÊÅ

ÆÌËÉ¾ÆÆÁ¾ ÈÇÄÇÊÔ Ðº

¨ÉÁÀÇ»Ô¾ ÃÄ¾ÂÃÁ ÇÍÊ¾Ë ÈÇÄÆÇÏ»¾Ë

ÊËÉÇÃÁ

ÇÆÌÊÔ ÊËÉÇÃÁ ÁÄÁ Î

ÊËÉÇÃ ÁÄÁ Î

ÈÇÄÇÊ¹

ÊËÉÇÃ ÁÄÁ Î

ÈÇÄÇÊ¹ ÈÇ½ ÇºÉ¾À

ÊËÉÇÃ ÁÄÁ Î

¨ÉÁÆÁÅ¹×ËÊØ À¹Ø»ÃÁ Æ¹ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÌ ÍÁÉÅ¾ÆÆÔÎ ¼¹À¾ËÆÔÎ ÊËÇ¾Ã ªËÉÇÂ ¹À¾Ë¹ ÇÊË¹»Ã¹ ËÉ¾ºÌ¾ÅÇ¼Ç ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¹ ÖÃÀ¾ÅÈÄØÉÇ» ¼¹À¾Ë Ã¹¿½Ì× Æ¾½¾Ä× ªÇÇºÒÁË¾ Ç Ê»Ç¾Å ¿¾Ä¹ ÆÁÁ »¹Ñ¾ÅÌ È¾ÉÊÇÆ¹ÄÕ ÆÇÅÌ Å¾Æ¾½¿¾ÉÌ

®¬ª³© » ¬¡¦§ ¨ ©¯®¬¡©©¤¡ «ª§ª· £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÊËÉÇÃ ªËÇÁÅÇÊËÕ Ç½ÆÇÂ ÊËÉÇÃÁ Ô½¾Ä¾ÆÁ¾ ÊËÉÇÃ ¾½ÁÆÔÅ ºÄÇÃÇÅ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÊËÉÇÃ ªËÇÁÅÇÊËÕ Ç½ÆÇ¼Ç ºÄÇÃ¹

®ÏÍËÇ½ ª½ÅÉÂÊË¿½ÊÅÂ ÏË¿½Í½ ÎËÁÂÍÃÅÏ ÊÂ ¾ËÈÂÂ ÎÅÉ¿ËÈË¿ ¿ÇÈÛÔ½Ü ÌÍË¾ÂÈØ Å ÄÊ½ÇÅ ÌÍÂÌÅ Ê½ÊÅÜ

¨ÉÁÀÇ»Ô¾ ÊËÉÇÃÁ É¹ÀÅ¾Ò¹×ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ËÇÅ ¿¾ ÆÇÅ¾É¾ ÐËÇ Á ÅÇ½ÌÄÕÆ¹Ø É¾ÃÄ¹Å¹

¦¤ ¦¤ Ô¼Ç½ÆÇ¾ Æ¹Ð¹ÄÇ ÈÉÁ È¾É»ÇÅ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ » ÆÇÅ¾É¹Î ÈÉÁ ¾½ÁÆÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ ÈÉ¾½ÇÈÄ¹Ë¾ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ » ÆÇÅ¾É¹Î ÈÉÁ ¾½ÁÆÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ ÈÉ¾½ÇÈÄ¹Ë¾ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ » ÆÇÅ¾É¹Î ÈÉÁ ¾½ÁÆÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ ÈÉ¾½ÇÈÄ¹Ë¾ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ » ÆÇÅ¾É¹Î

¤ÃÀ¼ÎÁÇØÍÆ¼Û ¿ÌÏËË¼ Ä¨¼ÌÆ ¬¡ ªÈÍÆ ÏÇ ®¼ÌÍÆ¼Û ÙÎ¼Â & ."*- PGGJDF!EJNBSL SV )551 XXX EJNBSL SV ®¡§ ª® ¡§ ¬¡¦§ ¨· ¤ÌÄÉ¼ ¯ÍÎØÛÉÒÁ¾¼ ®¼ÎØÛÉ¼ ®¼Ì¼É ªÇÁÍÛ ÉÄÍÆÄÉ¼ ÏÃÁÇØ ÄÆ½ÏÇ¼ÎÊ¾¼ ¼ÇÁÉÎÄÉ¼ ¼Ç¼ÔÊ¾¼ ¡¿ÊÌ ¦ÊÃ×ÌÁ¾ «ÁÎÌ ¼Ç¼ÆÄÉ u

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

| ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ | 95

¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉÅ¹Ë¾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ Ç½ÆÇ¼Ç Í¹ÂÄ¹ º¾À ÊÊÔÄÇÃ Æ¹ ½ÉÌ¼Á¾ Í¹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄÇ¼ÇËÁÈÔ Á ÊÎ¾ÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ Ê¾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ ÊÇ ½¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÌÀÄÇ» ªÄ¾½ÁË¾ ÐËÇºÔ Ð¾ÉÆÔÂ Ï»¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ÊÇÊËÇØÄ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹ÊÃ ¹ Æ¾ ÁÀ »Ê¾Î Ð¾ËÔÉ¾Î Ï»¾ËÇ» ¦¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊË¹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËÉ¹ÏÁÁ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉÅ¹Ë¾ 5*'' É¹ÀÉ¾Ñ¾ÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á Å¹ÊÑË¹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕÍ¹ Ã¹Æ¹ÄÇ» Á ÈÌË¾Â Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â ÈÌºÄÁÃ¹ÏÁÁ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ »¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆË¹Î Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ÈÉ¾½ÈÇÐËÁ Ë¾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊË¹»ÆÇÂ Ð¾ÉÆÔÂ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇÂ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÅÌÊÇÉ¹ ÃÇËÇÉÔÂ ÅÇ¼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇÏ¾ÊÊ¾ É¹ºÇËÔ Æ¹½ Å¹Ã¾ËÇÅ Ê¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ Æ¾»Á½ÁÅÔ¾ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎÇ½ÁËÕ À¹ É¹ÀÅ¾ÉÔ ÅÇ½ÌÄÕÆÇÂ Ê¾ËÃÁ ¹ÈÉ¾Ò¾ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊÃ¾Ë¹Î ;*1 *0.&(" ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊÃ¾Ë¹Î q »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 É¹ÊÈ¾Ð¹ËÃ¹ Æ¹ ÈÉÁÆË¾É¾ Æ¾ Å¾Æ¾¾ EQJ » Ç½ÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØÉ¾ ËÇÐÆÇ ÊÇ»È¹ ½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈÄ¾ÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊÃ¹¿¾ÆÁØ » ÈÌºÄÁÃ¹ÏÁØÎ

¡ÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇÄ¿Æ¹ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÀÆ¹ÃÇ» »ÃÄ×Ð¹Ø ÈÉÇº¾ÄÔ Á Æ¹ÐÁÆ¹ËÕÊØ Ê ÇÈÉ¾½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁÅ¾ÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»ÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕÑ¾Å ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¾ ÀÆ¹ÃÇ» É¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç ÈÉÇÁÀ »Ç½ÁËÕ ÊÇÃÉ¹Ò¾ÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊÃ¹×ËÊØ » Æ¹Ð¹Ä¾ ÊËÉÇÃÁ Ä¹ËÁÆÊÃÁÂ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌÃ» ªÇÉËÁÉÇ»Ã¹ ÊËÉÇÃ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×Ë¾ÉÇÅ »¹ È¾É»ÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ Æ¾ ÊÇÃÉ¹Ò¹×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌÃ»¹ÅÁ ÃÉÇÅ¾ ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌÃ¹À¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ½»ÌÎ Ë¾Ä¾ÍÇÆÇ» ÆÁÅ¹ÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ À¹Ã¹À¹ ÊÄ¾½Ì¾Ë ÌÃ¹À¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ É¹À½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë É¹ÀÅ¾ Ò¾Æ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç É¹ÀÅ¾Ò¹ËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÉÌºÉÁÃÇÂ

¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦

«¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾ËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌÃ¹À¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»

¹¼ÉÄÅÀ Å¸ÂÅ½Á¿

ÒÌÅ» ¿¾ Æ¼Î·É¿

½Ç

ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Å¾ÊË Æ¹ ÇºÄÇ¿Ã¹Î Æ¹ ÊÉÇÃ ºÇÄ¾¾ Å¾ÊØÏ¾» Æ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ

¹Ä¾ÆËÁÆ¹ ¹Ä¹ÑÇ»¹ ¼ÇÉ £ÇÀÔÉ¾» ¨¾ËÉ ¹Ä¹ÃÁÆ

Î¼ÆÂÁ É¼ÔÄ Ë¼ÌÎÉÁÌ× Ê ½ÄØ »¹Ê ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë £ÇÅÈ¹ÆÕÇÆ Å¾½Á¹ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» Ã¹º Ë ¶½»¹ÆÊ £ÇÆÊ¹ÄËÁÆ¼ ÉÌÈÈ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

Ä¿Ã·Ä¿Õ ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅÇº· Ä¿ ¾· Í¿À ÊÄÁ »Ô Æ¾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ ÇÐ¾É¾½ÆÇÂ ÆÇÅ¾É ¼¹À¾ËÔ t ÈÇÀ»ÇÆÁË¾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ Ë¾ ÈÇ½ÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§ ¹ ÈÇÄ ÆÁ Ë¾ ÃÌÈÇÆ ª ¨¤ « ¦§¢ ÈÇ½ ÈÁÊ ÃÁ Á ÇË ÈÉ¹»Õ Ë¾ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ÖË¹¿ ÁÄÁ ÈÇ Í¹ÃÊÌ

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

®¯

"x; (30)& *407&3 ,"5&1"- 634"

«§ ´±£ «§¥ «¡£ «§¥ «¡£ ¤¸ §©§« «§¥ «´ «§¬ª¤¬ ¡ «§¶¤ £«©§§«§¨¤ ¦¡ £ ©¡¬¥´ £ª ªª¬ ©´ ¤ ª«© ¤·¥¡¦¡¢ ¤µ¨¡¦¡ ¥ ¦ ©´ ¦£ © ¦£ ©´ ¦« ¦¦´ ¦«¡ª ¨«¡£ ¦«¡ª ¨«¡£¡ ¨¨ © « © ¦ ©£¡ ©¥ «¬© ©¥ «¬© ¨§©¦ ¸ ª ª« ª §« £ª«§¤¡« ª ¤µ« ª¬ ««© £¯¡§¦´ § ¦´ ¯ «§¦

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

£¡ £¡ © ª±¡©¡« ¤µ¦´ ¤£¡ ¤£§¦´ ¤¤ ª« ¤¸ª¡¦ ¥ ¬£ ¦¸ ¦¡ ¦¡ ª ¬¦´ ªª ¢¦ ªª ¢¦´ ª £¡ «§¦ «§¦§¥ ± ¤£¡ ¡«¬¥ ¤ §¬ª«©§¢ª« § ¤§£ § «§¦¦´¢ ¤§£ §£§¦¦´¢ ¤§£ ¬¦ ¥ ¦«¦´¢ ¤§£¡ § «§¦¦´ ¤§£¡ ©¦´ ¤§£¡ §£§¦¦´ ¤§£¡ ¨§¤¡ª«¡©§¤ «§¦¦´ ¤§£¡ ¬¦ ¥ ¦«¦´ §¢¤ ©´ §£ª´ §¤« §¤«´ §° « © ¦ © ¦§ ©§¦ ©¬ª ©¬ª§£ ¬©´ ´«§ £¡

§¦£ §¦£ ¤ ¸ §¦£ ¨ ® §¦°¡£¡ ¤¡£¡

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

¦¦ £©¡¤§ ¸ ¦¦ ª« ¤µ¦ ¸ ¦¦´ ª« ¤µ¦´ ¦¦ °¬ ¬¦¦ ¸ ¦¦´ °¬ ¬¦¦´ ¦¦ ¦¦´ « ¥¡¦ © ¤µ¦ ¸ ¦«¡¤¡ ¦«¡¤µ ¦«¡¤µ ©§¦ § ´¢ ¦«¡¤µ ¨§ ©¦´¢ ¦«¡¤¸«§©´ ¦«¡¤¸¯¡¸ © £ «§¦¡« ¡ ©§§ §©¬ § ¦¡ ¡ §¦ ¤· ¦¡ ¡¤ « ©¥ ¡¤£ ¡¦« ¡«© ¡ ¡«© ¡ ®¬ § ª« ¦¦´ ¡«©¡¦´ § §¦ © « ¤µ § §¦ © « ¤¡ § §¨©§ § § §§«¤¡ ´ § §ª«§£ § §ª«§£¡ § §ª° «°¡£ § §ª° «°¡£¡ § ¬®§ § § ¬®§ § ´ § ¬®§§°¡ª«¡« ¤µ §¢¤§£ §¤¥ §¤¥ ª¤§¢ §¤¥ ±§ §©§« §©§« «§¥ «¡° ª£¡ §ª£ «¬¤£ ´ § ¥¬ª§© ´ § ª¦ ´£¤·° « ¤µ ´£¤·° « ¤¡ ´£¤·° « ¤µ «§¥ «¡° ª£¡¢ ´¨©¸¥¡« ¤¡ ´®§ ¦« ¦¦´¢ ´®§ ¦«¡¤¸¯¡§¦¦´¢ ´±£¡ «¬©´

§ «§¦ §®§ §®§ ´ ¢£ ¢£¡ © ¡ ¤ § ¡ § ¡ ¡ £¡ ¦ © «§© §« £ª«¡¤µ ©£¬¤ ª ©¥ «¡£ ©¥ «¡£ ª¡¤¡£§¦§ ´¢ ©¥ «¡£¡ ¡ ©§¨ ©§ «©§¡ §¤¸¯¡¸ ¡ ©§¡ §¤¸¯¡¸ ¡ ©§«§¤£ « ¤¡ ¡ ©§§ ¡ «§© ¡¤µ ¡¤µ ´ ¡¨ª ¡¨ª§ §¤§£¦§ ¡¨ª§£ ©«§¦ £¤ ¤¡¦ §© ´¤µ §© ¤£¡ §© ¤£¡ § ´ §©§«©¬

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

¤µ¦§¥ ©´ ¤ ©¦´ ©¡ ©¡ ®§ ¦´ ©¡ ¤¸ ª ¬¦´ ©¡ ¥ £§¥¦ «¦´ ©¡ ¥ £§¥¦ «¦´ ©¡ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ ©¡ ¨©§«¡ §¨§ ©¦´ ©¡ © ¡ ¦´ ©¡ ª« £¤¸¦¦´ ©µ ¨©§«¡ §¨§ ©¦ ¸ ¨ ¨§ £§© ¥§¦« © « ¤µ ¡ ¢¦ ¡ª£¡ ¡¬ §©´ ¦¡² £§¤§ ¦´ ¦¡² £§¤§ ¯ § £ «§¦ § £¡ ¤¸ «§¦ § £¡ «§¦ § £¡ ¨©§«¡ §¥§©§ ¦´ § §©¦´ ¶¤ ¥ ¦«´ § § °¡£¡ § ¨©¡ ¥¦¡£¡ §¥ ¦¡ §¥§§¦´ §©¦¡« §ª£ ¤¸ ¨§¤ §ª£ ¦ § © ¦ ¸ §ª£ § © ¦ ¸ §ª£ ª«©§ ¦ ¸ §ª£ ¨ ©£ «¦ ¸ ª¨ ´¥§®§ ´ · ¤¸ · ¤µ § ¡

©§ §¦£ ¥£§ª«¡

¤· ¡ ¡ ¡ £§ª«¡

¡ £ ª ¢ §© §©´ §©´ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ §©´ ª ©¦´ ª´ « ¨¤§ ´ ¤¬±£¡ ¡ £ ¡ £¡ ¥¤ ¦¡¸ ¥£¡ ¥§£ ¨° ª«¡ « §© « §©´ «¡©£ ² ¤£¡ ¥¤¸ ©£ ¤§

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

©£ ¤ ¦ £¡ ¨§ ¨

¡ ª«¦¸£ ¡ ª«µ © ¦¬¤¡©§ ¦¦ ¸ ¡ ª«µ £§¥§ ¸ ¡ ª«µ ¦ ± ¦ ¸ ¡ §«§ ¤ ¦¡ ©¦´® ¤§£§ ¡ §«§ ¤ ¦¡ © ¸¦¦´® §£§¦ ¡ §«§ ¤ ¦¡ ¥ « ¤¤§£§¦ª«©¬£¯¡¢ ¡ § © ¡ §¤ ¦« ¡ §¤§¦ ¡ §ª¨ ¦ ¡¦ ¦« ©µ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¡¦ª«©¬¥ ¦« © ¡ ¦´¢ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¥ ¤¸©¦´¢ ¡¶£

£ ¤µ £ ¤µ £ ¦ ¤ £ ¤µ £ ¦ ¤´ £ ¡¦ ¬± ¸ £ ¡¦´ ¬± ´ £ ¤§©¡ ©´ £ ¥ ¦µ £ ¥ ¦µ £§© «¡ ¦´¢ £ ¥ ¦µ § ¤¡¯§ §°¦´¢ £ ¥ ¦µ ¨©¡©§ ¦´¢ £ ¥¡¦´ £ ¦ ¤¡ ¯¡¸ £ ¦ «´ £ ¦¡ª«© £ ¨©§¤§¦ £ © ¡ £ ¤µ¯¡¸ £ ©¦¡ ´ £ ©«©¡ ¡ £ ªª «´ £ ªª «´ ª ¦´ £ ¤µ £ ° ¤¡ £ © « £ © ¥ ¡« £ © ¥ ¡«§ ¤§£¡ £ © ¥§ © ¦¡« £ ªª§¦´ £¡§ª£¡ £¡©¨¡° £¡©¨¡° £ © ¥¡° ª£¡¢ £¡©¨¡° £© ª¦´¢ £¡©¨¡° ª¡¤¡£ «¦´¢ £¡ª¤§©§ £¡ª«¡ £¤ ¨ ¦ £¤ ¨ ¦ § © «¦´¢ £¤ ¨ ¦´ £¤ ¨ ¦´ © ¬¤¡©¬·²¡ £¤ ¨ ¦´ ¨© §®© ¦¡« ¤µ¦´ £¤ ¨ ¦´ § © «¦´ £¤ ¨ ¦´ °¬ ¬¦¦´ £¤ ¡ £¤ ¢ £¤ ¢ ©£¬¤ ª £¤ ¢ ¤¸ ¨¤¡«£¡ £¤ ¢ ¤¸ ¨¤¡«£¡ £¤ ¢ ¡ £¡ § ¡ £¤ ¢ § §¢¦´¢ £¤ ¢ ¨ £¤ ¥¥´ £¤·°¡ £¤¸¥¥ ©´ £¦§¨£ £¦§¨£¡ £§ ©´ £§ £ ®¬ § ª« ¦¦ ¸ £§ ©§¤¡¦ £§ ´©µ£¡ £§¤ © £§¤µ¯ £§¤§ ¦´

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

£§¥¨¤ £« ¯¡¸ £§¥¨¤ £«¬·²¡ £§¥¨§ ¡¯¡¸ £§¥¨© ªª§©´ £§¦ £«§© £§¦ £«§©´ £§¦ £«§©´ ª« ¤µ¦´ £§¦ ¡¯¡§¦ ©´ £§¦ ¡¯¡§¦¡©§ ¦¡ £§¦ £ £§¦µ£¡ £§©§ £ £§©§ £¡ £§ª«´¤µ £§ª«·¥ ª ©²¡£ £§« ¤ £§«¤´ £§«¤´ § ´ £§«¤´ §«§¨¡« ¤µ¦´ £§«¤´ « © §«§¨¤¡ ¦´ £© ¦ £© ¦ ¥ ª£§ § £© ¦ ± ©§ §¢ £© ¦´ £© ¦´ ± ©§ ´ £© ª£ £© ª£ £©¡¤§ ¸ £© ª£¡ £© ¨ £© ¨¤ ¦¡¸ £© ª«¡£¡ ¤¸ ¨¤¡«£¡ £©§ ¤µ¦´ © §«´ £©§ ¤¡ £©§ ¤¸ £©§¥£¡ £©§±£ ¥© ¥§©¦ ¸ £©§±£ ¨§¤¡ª«¡©§¤µ¦ ¸ £©¬ £©¬ © ¡ ¦´¢ £©¬ ¦ © ·²¡¢ £©¬ §«© ¦§¢ £©¬ ¡ ±¤¡§ ¤µ¦´ £©´¤µ¯§ £¬®¦¡ £¬®¦¸

¤ © §©¡« ¤ £ ¤ £¡ ¤ ¥¡¦ « ¤ ¥¨ ¤ ¥¨´ ¤ «¬¦µ ¤ ª¨ ¤ £¡ ¤ © ¦ ¤ ¦ ¤ ¦« ¥ ¤¸©¦ ¸ ¤ ¦« ª¡ ¦ ¤µ¦ ¸ ¤ ¦« ¬¨ £§ §°¦ ¸ ¤ ¦«´ £¤ ¢£¡ ¤ ¨¦¡¦ ¤ ¨¦¡¦ ¡ ¨§¤¡¬© « ¦ ¤ ª ¤ ª«¦¡¯ ¤ ª«¦¡¯´ ¤ ª«¦¡¯´ © ¸¦¦´ ¤ ª«¦¡¯´ ¡¦« ©µ ©¦´ ¤¡¦§¤ ¬¥ ¤¡ª« ¤¡ª« ¤ £¡¢ ¤¡ª« §¯¡¦£§ ¦¦´¢ ¤¡ª« ¨¤§ª£¡¢ ¤¡ª« ¨©§¡¤¡©§ ¦¦´¢ ¤¡ª«´ ¤¡«´ ¤§ ¡¡ ¤§«£¡ ¤§«§£

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

¥ ¦§¥ «©´ ¥ ¦ª © ´ ¥ ª«¡£ ¥ ª«¡£¡ ¥ « ©¡ ¤ ¥ « ©¡ ¤´ ¥ « ©¡ ¤´ ¨¤ ¦§°¦´ ¥ ±¡¦´ ¥ ¥ ¤µ ¥ ¤µ ¤¸ ¦¦´® £§¥¦ « ¥ ¤ ¥ ¤ ª«©§¡« ¤µ¦´¢ ¥ ¥ © ¦ ¥ ¥ © ¦´ ¥ « ¤¤§¡ ¤¡¸ ¥ « ¤¤§£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥ « ¤¤§¨©§£ « ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¥ «¡ ´ ¥ ® ¦¡ ¥´ ¥ ±£¡ ¥ ±£¡ ¨§¤¡¨©§¨¡¤ ¦§ ´ ¥¡¦ « ¥§ ¬¤¡ ¥§ ¬¤µ ¨§©§±£§ § § ¨§ ©§«¬± ¦¡¸ ¥§ ¡£ ¥§¢£ ¥§¢£¡ ¥§¤ ¡¦ ¡ ¥§¦« ¥§¦« § §©¬ § ¦¡¸ ¥§¦« ¨ ¡¤µ§¦§ ¥§¦« ª¡ª« ¥ §«§¨¤ ¦¡¸ ¥§ª«¡£ ¥§«§¨§¥¨ ¥§«§¨§¥¨´ ¥§«§© © ¬£«§©´ ¥© ¥§© ¥¬« ¥¬«´

¦ ¡ £ ¦ §©´ ¦ ª ¦ ª´ ¦ © « ¤¡ ¦ £§¦ °¦¡£ ¦ £§¦ °¦¡£¡ £ ¤µ¦´ ¦ ¤¡°¦¡£ ¦ ¨§©§¥ ©´ ¦ ª§ª ¦ ª§ª¦´ ª« ¦¯¡¡ ¦ ª§ª´ ¦ ª§ª´ ¤¸ ªª ¢¦ ¦ ² ¤µ¦¡£ ¦¡ ¤¡©´ ¦¡±¡

§ § © § § © « ¤¡ § §¡ § §©¬ § ¦¡ ¦ ª§ª¦§ ¡¤µ«©§ ¤µ¦§ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ªª ¢¦ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ªª ¢¦§ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ¨§ § © § ´ § §©¬ § ¦¡ ¤¸ ¨§ § ¦§ § §ª ² ¦¡¸ § §©¬ § ¦¡ ¨§ ©¦§ § §©¬ § ¦¡ ª ©§°¦§ § §©¬ § ¦¡ ª£¤ ª£§ § §©¬ § ¦¡ «§© § § § © §«£ ¡ ¨§¤¡©§ £ £©§¥£¡ ª« £¤

| ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ | 97

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

§ © §«£ § ¦ ²¡«¦ ¸ § ª¤¬ ¡ ¦¡ § ¦ ¡§ ²¡« § ¦ ²¡« § ¦ «¬±¡« ¤¡ § ¦ «¬±¡« ¤µ § © ¦¡ § © ¦¡¸ § ¤ ¦ ¦¡ §£¦ §£¦ © ¸¦¦´ §£¦ ¥ ¦ª © ¦´ §£¦ ¨ ® §¤¡ §¦ ¬¤¡¦ §¨¡¤£¡ §© ª« £¤§ §ª« £¤ ¦¡ §ª¬±¡« ¤¡ §ª¬±¡« ¤¡ § ¬® §« ¤¡ « ¤µ §« § §« § ´ §« ¤£ §«£§ª´ §«§¨¤ ¦¡ §°¡ª«¡« ¤µ §°£¡

¨ £¤¸ ¨ ¦ ¤¡ ¨ ¦ ¤¡ ¨ ® ¨ ¦ ¤¡ ¨¤ ª«¡£§ ´ ¨ ¦ ¤¡ ª« ¦§ ´ ¨ ¦ ¤¡ ª ¦´ ¨ ¦ ¤µ ¨ ¦¦§ ¨ ¦¦§ £§© «¡ ¦§ ¨ ©£ « ¨ ©§ ¡ ©§ «©§¡ §¤¸¯¡¸ ¨ ©§¡ §¤¸¯¡¸ ¨ ©§¦¡« ¨ ª« ¨ ª« ¡ ª«£§ ¸ ¨ ª«´ ¨ «©§¦´ ¨ ¦ ¨ ¦§§ © § « ¤µ ¨ ¦§¨¤ ª« ¨ ¦§¨§¤¡ª«¡©§¤ ¨ ¦§¨§¤¡¬© « ¦ ¨ ¦§ª« £¤§ ¨ ¦§« ©¥ ¨ ¦§§¤ ¨ © § £¡ ¨ © ¥´°£¡ ¨ © ®§ ¨ © ®§ ´ ¨ ©¡¤ ¨ ©° «£¡ ¨ ª£§ «§¦ ¨ ª§£ ¨ «¤¡ ¨ «¤¡ ©¦´ ¨ «¤¡ ¥ ¸«¦¡£§ ´ ¨ °¡ ¨¡ ¥ ¦«´ ¨¡¤§¥ « ©¡ ¤ ¨¡¤§¥ « ©¡ ¤´ ¨¡¤§© ¥ ¨¡¤§© ¥´ ¨¡¤¸ª«©´ ¨¡ª«§¤ «´ ¨¤ ¥ «©§¦´ ¨¤ ¦£ ¨¤ ª«¡¡£ «§© ¨¤ ª«¡¡£ «§©´ ¨¤ ¦£ ¨¤ ¦£ ©¥¡©§ ¦¦ ¸ ¨¤ ¦£¡ ¨¤¡¦«¬ª ¨¤¡¦«¬ª´ ¨¤¡« §©§ ¦ ¸

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

¨¤¡« ¨ § © ¦ ¸ ¨¤¡« ¨ ± ®§ ¦ ¸ ¨¤¡« ¨¬ª«§«¦ ¸ ¨¤¡«£ £ © ¥¡° ª£ ¸ ¨¤¡«£ ¦ ¨§¤µ¦ ¸ ¨¤¡«£ «©§«¬ ©¦ ¸ ¨¤¡«£ ª ¦ ¸ ¨¤¡«´ §©§ ¦´ ¨¤¡«´ ¨ § © ¦ ´ ¨¦ ¥§¡¦ª«©¬¥ ¦« ¨§ §¦ ¨§ ©¬ °¡£ ¨§ ©¬ °¡£¡ ¨§ ª ¨©¸¥§¢ ¨§ § £ ¡ £ ¸ ¨§ §¦´ ¨§ §¦´ ¬± ´ ¨§ ¤§ £ ¨§ ¥§ª«£¡ ¨§ §£§¦¦¡£ ¨§ §£§¦¦¡£¡ ¨§ ©§«¬± ¦¡ ¨§£© ª£ ¨§£©´«¡ ¨§£©´«¡ ¨©§ £§ § ¨§£©´«¡¸ ¨§£©´«¡¸ ¦ ¨§¤µ¦´ ¨§¤ ¨§¤ ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦´¢ ¨§¤ « ¨¤´¢ ¨§¤¡£ © §¦ « ¨§¤¡¨©§¨¡¤ ¦ ¨§¤¡ª«¡©§¤ ¨§¤¡¬© « ¦ ¨§¤§ª ¨§¤§« ¦¯ ª¬±¡« ¤¡ ¨§¤§« ¦¯ ª¬±¡« ¤µ ¨§¤§«¦¡² ¨©§«¡ §¨§ ©¦§ ¨§¤§«¦§ ¨§¤¬ «§¥ «´ ª ©§°¦´ ¨§¤´ ¨§¤´ ¦ ¤¡ ¦´ ¨§© ©¡£ ¨§© ©¡£¡ ¨§©¡¤ £ª ¨§©§ ¡ ¨§©« ¤´ ¨§« ± ¨§«§¤£¡ ¨§«§¤£¡ ¦ «¸ ¦´ ¨§«§¤§£ ¨§«§¤§£ ¦ «¸ ¦§¢ ¨§«§¤§£ ¨§ ª¦§¢ ¨§«§¤§£ © °¦´¢ ¨© ¢¥ © ¨© ¥ «´ ¡¦« ©µ © ¨© ¨ © «´ ®¡¥¡° ª£¡ ¨© ªª ¨©¡ §©´ ¨©¡ § ´ ¨©¡¤ £¡ ¨©§ £ ¨©§ £ ¦ ª« ¦¦ ¸ ¨©§ £¡ ¨©§ § ¨©§ §¤§£ ¨©§ §¤§£ ª ©§°¦ ¸ ¨©§ §¦´ ¨©§ £«¡©§ ¦¡ ¨©§ ¥ ¨©§ ¥´ ¨©§ £«§© ¨©§ £«§©´ ¨©§£ « ©¥ «¬©¦´¢ ¨©§¨¡«£ ¨©§¨¡«£¡ ¨©§¡¤µ ¤ ª ¨©§¡¤µ ¤¸ £¤ ¨©§¡¤µ ¥ ¸°£§ ´¢ ¨©§¡¤µ ¨ ® ¨©§¡¤µ ¨¬ ¨©§¤¡ª« ¨©§¦ ª«¡¤ ¨©¬«£¡ ¨¬±£¡ « ¨¤§ ´

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #50 (546) 20.12.10

®¯

© ¡¯ © §«´ «§¦¦´ © §«´ £©§ ¤µ¦´ © §«´ §« ¤§°¦´ © §«´ ª ¢¦´ © §«´ ª ©§°¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ © §«´ ª ¦´ © ¡ «§© © ¡ «§©´ © ³ ¥´ © £§ ¡¦ © £§ ¡¦´ © ª£¤ £ © ª« §© © ª« §©´ © ¬¤¸«§© © ¬¤¸«§©´ © £¡ © ¡¦ © µ © ¢£¡ © £§¦ª«©¬£¯¡¸ © ¥¦¡ © ¥§¦« © §ª« «´ © ± «£ ¦«¡¤¸¯¡§¦¦ ¸ © ± «£¡ © ± «£¡ ¦«¡¤¸¯¡§¦¦´ © ± «£¡ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ © ± «£¡ © ¡ «§©¦´ ©§ ¦¡« ¤µ ¨§¤ ©§ «£¡ ©§¤µª« ¦¡ ©¬ ¥ ª« ©¬ ©§¡ ©¬£ ©¬£ ¨§ ©¦´¢ ©¬£ ©¬£ ¨§ ©¦´ ©¬£ ¡¯´ ©¬¤ «£¡ ©¬°£¡ ©¬°£¡ ©¦´

ÈÇÄ ÀÒÅËÜÑÊ Àß ÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈ¨Ì ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª ´ ¡¥¦¡ ª ¢ ¡¦ ª ¢ ¡¦ ¡¦¡¤§ ´¢ ª ¢ ¡¦ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ª ¤µ¦¡£¡ ª ¥§¨§ ©¬ °¡£ ª ¥§¨§ ©¬ °¡£¡ ª ¥§© ª ¥§© ´ ª ¦« ®¦¡£ ª ¦ ¸¦ª ª ¬¦ ª ¬¦´ ª ¡ ª ©£ ª ¸ ª ©¤ ª ©¤ ¦¡ ª «¡¤µ¦¡£ ª «¡¤µ¦¡£¡ ª ¸ ¡ ª §¦ ª §¦´ ª ¢´ ª ©¨¸¦£ ª «£ ª «£ ¥ ¤¸©¦ ¸ ª «£ ª ¦ ¸ ª «£ ±«¬£ «¬©¦ ¸ ª «£ © ¡¯ ª¡ ¡« ª¡ ¦ ¤¡ «§©´ ª¡ ¦ ¤¡ ¯¡¸ ª¡¤¡£§¦ ª¡ª« ¥ § §ª«§°¦ ¸

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

ª¡ª« ¥´ § §ª«§°¦´ ª¡ª« ¥´ £§¦«©§¤¸ ª¡ª« ¥´ §«§¨¤ ¦¡¸ ª¡§¦´ ª£§ ª£§ ´ ª£§ ´ ©¦´ ª£§«° ª¤¡ ´ ª¥ £¡ ª¥ ª¡ ª¬®¡ ª¥ ª¡« ¤¡ ª¥ ª¡« ¤µ ª¥ ª¡« ¤µ ¤¸ £¬®¦¡ ª¥ ªµ ª¥ ªµ ª¬® ¸ ª¥ ªµ ±«¬£ «¬©¦ ¸ ª¦ § © « ¤µ «©¬ ° «´¢ ª§ ¡¦¡« ¤¡ ª§ ¡¦¡« ¤µ ª§¤µ ª§¤µ ¦« ª§ª« ¤ ¦¡ ª¥ « ª§¡« ª§¡«´ ª¨ ¯£© ¦ ª¨ ¯§ ª¨ ¯« ®¦¡£ ª© ª« § ª© £ ª©¬ ´ ª« ¡¤¡ «§©´ ª« ¡¤¡ «§©´ ¦ ¨©¸ ¦¡¸ ª« ¤µ ª« ¤µ ¤¡ª«§ ¸ ª« ¤µ §¯¡¦£§ ¦¦ ¸ ª« ¦£¡ ª« ¦§£ ª« ¦¯¡¡ ¦ ª§ª¦´ ª« §¤ ¨§ ©¦´¢ ª« £¤§ ª« £¤§§ §¡ ª« £¤§¨¤ ª«¡£ ª« £¤§« £ª«§¤¡« ª« £¤§«£ ¦µ ª« £¤§®§¤ª« ª« ¤¤ ¡ ª«§¢£¡ ª«§¤ ª«§¤ ±¦¡¯´ ª«§¤´ ª«© ¢° ¨¤ ¦£ ª«©§¡« ¤µª« § §¥§ ª«©§¨´ ª«¬¨ ¦¡ © ¦¡«¦´ ª«¸ £ ª«¸ £¡ ª¬¨ ©¨¤ ª«¡¡£ «§© ª¬¨ ©¨¤ ª«¡¡£ «§©´ ª¬±¡¤£¡ ª¬±¡¤£¡ ¤¸ ©¬£ ª° «°¡£ § ´ ª° «°¡£¡ ª° «°¡£¡ § ´ ª° «°¡£¡ ¶¤ £«©§¶¦ © ¡¡ ª¶¦ ¡° ª¶¦ ¡° ¨ ¦ ¤¡

« ¢ £ « ¤¡ « © « £ª«§¤¡« « ¦« « § §¤¡«´ « ¨¤§ ¦«¡¤¸«§© « ¨¤§¡ §¤¸¯¡¸ « ¨¤§¡ §¤¸¯¡¸ ¤¸ «©¬ « ©¥§¥ «©´ « ©¥§¨©§¡¤µ « ©¥§© ¬¤¸«§© « ©¥§© ¬¤¸«§©´ « ®¦§¤ ¢« « ®¦§¤ ¢« « ®¨¤ ª«¡¦

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

« ®¨¤ ª«¡¦´ «¡ª¥ «£ ¦¡ «£ ¦µ «§¨¤¡ § «§©¥§ «© ¦ª§©¥ «§©´ «© ¦ª§©¥ «§© «© ¦ª§©¥ «§©´ ª ©§°¦´ «©§¢¦¡£¡ «©§ª «©§ª´ «©¬ «©¬ ¨ «©¬ §©¡©§ ¦¦ ¸ «©¬ £ ¦ ¤¡ ¯¡§¦¦ ¸ «©¬ ¥ « ¤¤§¨¤ ª«¡£§ ¸ «©¬ ¨§¤¡¨©§¨¡¤ ¦§ ¸ «©¬ ¨©§¡¤µ¦ ¸ «©¬ ´ £ ¦ ¤¡ ¯¡§¦¦´ «©¬ ´ ¥ « ¤¤§¨¤ ª«¡£§ ´ «¶¦ «¶¦´

¬ ¢« ª¨¡©¡« ¬ ¤ ¦¡« ¤¡ ¬ ¤ ¦¡« ¤µ ¬ §¤§£ ¬ §¤ ¬ §¤£¡ ¬ §¤§£ ¬ §¤§£ ª« ¤µ ¬ §¤µ ¬ §¤µ¦¡£ ¬ §¤µ¦¡£¡ ¬ ¤¡¦¡« ¤¡ ¬ § ¬ ¤´ « ¨¤§ ´ ¬£¤ £ ¬¦¡« ¬¦¡« ª °£§¥ ¬¨¤§«¦¡« ¤µ ¬©§ ¦¡ ¬ª¤¬ ¡ ¬ª« ¦§ £¡ ¬ª«©§¢ª« § ©¸ ¦§ ¬« ¨¤ ¦¡ ¬« ¨¤¡« ¤µ ¬®§ § §¢ ªª ¢¦

¦ © ¦ © ¤ ¥¡¦¡©§ ¦¦ ¸ ª ¦´ © §«´ ª ´ ª ´ ¦«¡¤¡©¬ ¥´ ¡ © ¡¤µ«© ¡¤µ«©´ ¡¤µ«©´ ´«§ ´ ¡¤µ«©´ ¤¸ ªª ¢¦ ¡«¡¦ ¡ ¤ ¦¯´ §¤µ §¤µ¥ ®§¤ª« §¦ ©¡ §¦ ©¡ £§ ¦´ §¦« ¦´ §«§§ §¡ © © «§©§¨¤ ª« ¬¦ ¥ ¦«´ ¬©¦¡«¬©

ª ¥©¢ª« ª¥¢ ¯«

®¯

£ ± ¢ ± ¢ ´ ± ¤¤ © ± ª«¡ © ¦¦¡£ ±¡«©§£ ±¡ © ±£ ±£ ¨§ ©¦´¢ ±£ ´ ±£¬©£ ±¤ ¬¥´ ±¤ ¬¥´ «§¥ «¡° ª£¡ ±¤ ¦ ¡ ±¤ ¦ ¡ § ´ ±¤¡§ £ ±¦¬© ±¦¬©´ ±¨ « ±¨ £¤ £ ±¨ £¤ £ ¥ ª¤¸¦§ £¤ ¸ ±¨ ¤´ ±¨ « ¤¡ ±¨ «¤ £ ¤ ¸ ±¨ «¤ £ ¡¨ª§ ¸ ±¨ «¤ £ ¥ ª¤¸¦§ £¤ ¸ ±¨ «¤ £¡ ±¨¡¤µ£ ±¨¡¤µ£ © µ § ¸ ±¨¡¤µ£¡ ±¨§¦ ±« £ «¦¡£ ±« ¨¡£ ±« «¡ ´ ±«§©´ ±«¬£ «¬©£ ±«¬£ «¬©£ ¡¨ª§ ¸ ±«¬£ «¬©£ ¯ ¥ ¦«¦ ¸ ±«¬£ «¬©£¡ ±¬©¬¨ ±¬©¬¨ ¤¬® ©µ ±¬©¬¨´ ±¬©¬¨´ ª ¥§© ´

¨ ¶ §¦¡« ¶£§§¤ ¶£© ¦ ¶£© ¦ ¨§ ¦¦¬ ¶¤ £«©¡£ ¶¤ £«©§ § §¦ © « ¤¡ ¶¤ £«©§ ¶¤ £«©§ § © « ¤¡ ¶¤ £«©§ ´ ¶¤ £«©§¡¦ª«©¬¥ ¦« ¶¤ £«©§¡¦ª«©¬¥ ¦«´ ¶¤ £«©§£ ©«§¦ ¶¤ £«©§¥§¦« ¶¤ £«©§¦ © « ¤µ ¶¤ £«©§¨©¡ § ´ ¶¤ £«©§ª« ¦¯¡¡ ¶¤ ¥ ¦«´ § §©¦´ ¶¥ ¤¡ ¶¥ ¤µ

·¦¡ª

¯ ¥ ¦« ¯ ¨¡ ¯ª¨

¸²¡£¡