Decarlo

QualitĂ : ecco cosa intendiamo

basta spifferi

durabilitĂ

facilitĂ di pulizia

confort termico e acustico

gamma soluzioni

sicurezza e garanzie

indietro | avanti

basta spifferi vantaggi Niente pi첫 spifferi Meno rumore Pi첫 risparmio Mai pi첫 infiltrazioni

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con pi첫 punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

Marcatura CE Per i sistemi di chiusura oscuranti di propria produzione, la De Carlo Infissi Spa rilascia l’attestazione di conformità per la Marcatura CE (direttiva europea 89/106/CE).

La Marcatura CE è uno degli strumenti di regolamentazione introdotti a livello europeo per la garanzia del consumatore rispetto a determinati requisiti di prodotto: resistenza meccanica e stabilità; sicurezza in caso di incendio; igiene, salute e ambiente; sicurezza dell’impiego; protezione contro il rumore; risparmio energetico e isolamento termico.

La De Carlo Infissi Spa ha completato l’iter per la marcatura sottoponendo a test i propri prodotti, presso un laboratorio accreditato, e ottenendo le seguenti certificazioni di prodotto: CERTIFICATO DI PERMEABILITà ALL'ARIA (NORMA UNI EN 1026 prova - UNI EN 12207 classificazione) È la caratteristica di una finestra chiusa di non lasciare filtrare aria nel caso di una differenza di pressione tra l'interno e l'esterno.

Le finestre De Carlo hanno ottenuto certificati di prova con il massimo della prestazione situazione di tempesta violenta/quasi uragano (vedi certificati).

CERTIFICATO DI TENUTA ALL'ACQUA (NORMA UNI EN 1027 prova - UNI EN 12208 classificazione) È la capacità di impedire infiltrazioni d'acqua anche in presenza di forte vento. E’ considerata la prova più dif-

basta spifferi

ficile, poiché l’infisso viene irrorato con acqua sotto la pressione del vento, portando in evidenza tutti i difetti dovuti al sistema costruttivo ed all’evacuazione dell’acqua. Le finestre De Carlo hanno ottenuto certificati di prova con il massimo della prestazione, prova effettuata fino a => situazione di uragano (vedi certificati).

CERTIFICATO DI RESISTENZA AL CARICO DEL VENTO (NORMA UNI EN 12211 prova - UNI EN 12210 classificazione) È la capacità di resistere a forti pressioni e/o depressioni, come quelle causate dal vento, mantenendo una deformazione ammissibile e conservando quindi la proprietà di proteggere la sicurezza degli utenti.

Le finestre De Carlo hanno ottenuto certificati di prova con il massimo della prestazione (vedi certificati).

PROVE DI ISOLAMENTO TERMICO (NORMA UNI EN 10077) Calcolo della trasmittanza termica.

PROVE DI ISOLAMENTO ACUSTICO (NORMA UNI EN ISO 140-3) Calcolo dell’indice fonoisolante.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

basta spifferi

Stabilità e aderenza tra anta e telaio

La perfetta aderenza tra anta e telaio si ottiene attraverso 5 caratteristiche costruttive:

la struttura portante dei profili è in legno lamellare che garantisce l’equilibrio delle tensioni del legno stesso

sono determinanti le specie legnose stabili impiegate (mogano, rovere, pino)

tecnologie di produzione d’avanguardia garantiscono la precisione dimensionale per il corretto funzionamento dei principi fisici delle finestre di nuova generazione

la selezione del legno, in origine correttamente essiccato, garantisce il migliore equilibrio in relazione alle condizioni di esposizione esterna e resistenza all’attacco biologico

gli adesivi impiegati nell’incollaggio sono conformi alla classe di durabilità con resistenza al taglio per trazione (UNI EN 205:2006)

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

basta spifferi

Sigillatura del vetro I vetri camera sono installati mediante una doppia sigillatura sul lato esterno (o con guarnizione nel caso della linea legno/alluminio), una interna tra il vetro e il battente del vetro e l’altra, esterna, nell’apposito incavo da 5x4 mm (norme di sigillatura DIN). Tale pratica è prassi nei paesi del Nord Europa dove la piovosità è maggiore e i serramenti sono sottoposti a sollecitazioni atmosferiche molto aggressive (acqua, neve, smog, etc.).

Il silicone utilizzato in entrambe le sigillature è specifico a seconda dell’utilizzo; in particolare quello utilizzato per la sigillatura esterna è dotato di elevata elasticità e durabilità agli agenti atmosferici, in particolare UV, tali da garantire nel tempo la perfetta aderenza del vetro e l’anta.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura I punti di chiusura sono determinanti per mantenere la funzionalità del serramento.

La De Carlo, in collaborazione con i leader del settore, utilizza ferramenta a nastro in acciaio con parti in ramezinco pressofuso, lungo la struttura perimetrale dell’infisso. Tutto il sistema di chiusura è trattato con processo Tricoat (certificazione DIN EN ISO 9227 valida a livello europeo e certificazione ASTM B117 per gli Stati Uniti) per resistere alla corrosione e altri agenti atmosferici come nebbie saline e acidi.

Tutto ciò consente di garantire le superfici metalliche per 10 anni anche in condizioni ambientali estreme.

basta spifferi

I meccanismi utilizzati garantiscono inoltre: micro ventilazione (vedi anta/ribalta); 60.000 cicli di apertura e chiusura (a copertura di oltre 40 anni di funzionamento; antieffrazione con nottolino a fungo e scontri di acciaio; regolabilità 3D.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

basta spifferi

Sistema di giunzione e decompressione con gocciolatoio in alluminio integrato Camera di decompressione La giunzione dell’anta telaio con doppia guarnizione (tripla per la serie Exter) è progettata per garantire la perfetta evacuazione delle acque meteoriche anche in presenza di forti raffiche di vento, che altrimenti potrebbero provocare addirittura delle sovrappressioni negative.

Gocciolatoio in alluminio Le finestre De Carlo hanno il gocciolatoio in alluminio, integrato nella struttura in legno dell’anta, consente la corretta evacuazione di acqua e aria.

Il gocciolatoio (la soglia nel caso di portafinestra) ha la funzione di scaricare l’acqua immediatamente e gradualmente all’esterno.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Gocciolatoio in alluminio rivestito

Gocciolatoio in alluminio

Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

basta spifferi

Guarnizioni Le guarnizioni utilizzate sugli infissi De Carlo sono a matrice vulcanizzata e coestruse (con spalla rigida per la maggiore tenuta all’interno dell’apposito alloggio) resistenti all’invecchiamento provocato da agenti atmosferici, raggi UV, ozono e temperature. Queste caratteristiche consentono di mantenere l’elasticità necessaria per il loro corretto funzionamento nel tempo: doppia guarnizione su telaio ad incastro per l’isolamento termico ed acustico (realizzate in elastomero termoplastico) resistente a campi di applicazione da -40 a +120°C, e all’invecchiamento provocato da agenti atmosferici, polveri sottili, raggi UV e ozono. guarnizione interna di tipo schiumato coestrusa con schiena rigida, cordone antistrappo e battente deformabile per attutire l’impatto di chiusura.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

basta spifferi

Consulenza tecnica per le applicazioni Grazie alla consulenza tecnica dell’esperto De Carlo, il cliente sceglie il modello e la soluzione giusta degli infissi per ogni tipo di applicazione (scelta del tipo di soglia, tipologia di apertura in base all’esposizione ed alle performance termo-acustiche e di sicurezza).

Il vantaggio è un infisso perfettamente performante rispetto alla tenuta all’aria e al vento, alla tenuta termica e alla funzionalità per le esigenze abitative.

Per assistenza nella scelta delle soluzioni funzionali ed estetiche delle finestre De Carlo è possibile rivolgersi ad un punto vendita “è la finestra De Carlo” o ad un consulente di vendita “De Carlo Studio”.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

indietro | avanti

basta spifferi

Corretta posa in opera Una corretta posa in opera delle finestre è fondamentale affinchè vengano mantenute quelle prestazioni di isolamento termo-acustico e di resistenza all’aria ed all’acqua attestate dalle prove di laboratorio.

Tecnici esperti e specializzati provvedono alla formazione degli addetti alla posa in opera.

caratteristiche Marcatura CE Anta e telaio Sigillatura del vetro

Ferramenta a nastro con più punti di chiusura Giunzione e decompressione Guarnizioni

Consulenza tecnica Posa in opera

durabilitĂ

indietro | avanti

vantaggi Mantenimento delle prestazioni di tenuta all’aria e alle intemperie Perfetto funzionamento nel tempo dei meccanismi di apertura Mantenimento del valore della propria casa dal punto di vista funzionale ed estetico

caratteristiche Materiali e tecnologie di produzione

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

durabilità

indietro | avanti

Materiali e tecnologie di produzione

Struttura del legno La struttura portante dei profili è in legno lamellare a fibra contrapposta.

Specie legnose

Tecnologie

Le specie legnose stabili impiegate (mogano, rovere, pino) garantiscono stabilità dimensionale (ridotti movimenti del legno in seguito ad assorbimenti di umidità) e resistenza all’attacco biologico.

Tecnologie di produzione d’avanguardia garantiscono la precisione dimensionale al decimo di millimetro per il corretto funzionamento dei principi fisici delle finestre di nuova generazione.

caratteristiche Materiali e tecnologie di produzione

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

durabilità

indietro | avanti

Altre caratteristiche costruttive distintive

Guarnizioni a matrice vulcanizzata

Incollaggio degli elementi

Sigillatura perimetrale del vetro

De Carlo utilizza guarnizioni a matrice vulcanizzata e coestruse (con spalla rigida per la maggiore tenuta all’interno dell’apposito alloggio), resistenti all’invecchiamento provocato da agenti atmosferici, raggi UV, ozono e temperature; queste caratteristiche consentono di mantenere l’elasticità necessaria per il loro corretto funzionamento nel tempo.

L’incollaggio dei singoli elementi del serramento deve essere molto tenace e stabile alla temperatura e all’umidità; per evitare assorbimento di umidità e lesioni nella vernice.

L’incollaggio degli elementi con triplo tenone garantisce la stabilità nel tempo.

I vetri camera sono installati mediante una doppia sigillatura sul lato esterno (o con guarnizione nel caso della linea legno/alluminio), una interna tra il vetro e il battente del vetro (opportunamente tassellato e l’altra, esterna, nell’apposito incavo da 5x4 mm (norme di sigillatura DIN).

caratteristiche Materiali e tecnologie di produzione

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

durabilità

indietro | avanti

Verniciatura

Ciclo di verniciatura “flow coating”

Anche il ciclo di verniciatura determina una maggiore durabilità delle vernici. De Carlo utilizza un sistema

Le principali cause di degrado dei manufatti verniciati

robotizzato di tipo “flow-coating” (pioggia) con dop-

funghi e gli insetti. Le vernici per esterno devono es-

dopo il ciclo di impregnante:

teristiche di elasticità, permeabilità al vapore acqueo,

gno dall’attacco dei funghi mediante un’azione pretta-

posti all’esterno sono la radiazione solare, l’acqua, i

pio ciclo e trattamento manuale di levigatura prima e

sere formulate affinchè il film di vernice abbia carat-

Impregnante: penetrando in profondità, protegge il le-

aderenza al supporto e stabilità alla luce solare.

mente preventiva. Gli impregnanti contengono parti-

La vernice in emulsione acquosa

della radiazione solare limitando così i danni causa-

luppi nella verniciatura dei serramenti, passando dai

vena del legno esaltandone la naturale bellezza.

nici ad acqua di nuova generazione.

legno e limita le micro variazioni dimensionali dovute

mente vernici a base di resine in emulsione acquosa.

Levigatura: elimina ogni scabrosità per una perfetta

Vantaggi vernici all’acqua

tico e tattile.

colari pigmenti e filtri UV che riducono l’assorbimento

Negli ultimi 20 anni sono stati condotti notevoli svi-

ti dall’azione foto-demolitiva sul legno e colorano la

prodotti poliuretanici, ai sintetici, fino alle attuali ver-

Fondo impregnante intermedio: consolida le fibre di

La De Carlo Infissi S.p.A. utilizza, infatti, esclusiva-

alle variazioni delle condizioni atmosferiche.

È eseguita manualmente su tutti gli infissi DeCarlo.

precisione di applicazione nel ciclo di produzione

mediante impianti elettrostatici.

maggiore tenuta all’esterno

fatto l’aspetto estetico richiesto e proteggere il legno

film non ingiallente

particelle coprenti hanno dimensioni 1000 volte infe-

Fondo a spruzzo: crea l’ideale supporto alla finitura

(maggiore pulizia degli erogatori)

Finitura: ha una duplice funzione: conferire al manu-

(doppia rispetto alle vernici sintetiche)

dagli attacchi chimico-fisici. Con questa tecnologia le

maggiore elasticità del film assenza di rimozione

(il film di vernice non è soggetto a esfoliazione) maggiore uniformità di colore

finitura NANOTECNOLOGICA

aderenza delle vernici e dona un effetto vellutato este-

riduzione emissione solventi non infiammabili

finitura TRADIZIONALE

riori a quelle delle tradizionali vernici all’acqua.

Anche questa applicazione è realizzata attraverso un sistema robotizzato che garantisce la precisione al

centesimo di millimetro del film di vernice con utilizzo di prodotti vernicianti a matrice nanotecnologica.

caratteristiche Materiali e tecnologie di produzione

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

durabilità

indietro | avanti

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

I meccanismi utilizzati garantiscono inoltre: micro ventilazione (vedi anta/ribalta); 60.000 cicli di apertura e chiusura (a copertura di oltre 40 anni di funzionamento; antieffrazione con nottolino a fungo e scontri di acciaio;

I punti di chiusura sono determinanti per mantenere la funzionalità del serramento.

La De Carlo, in collaborazione con i leader del settore, utilizza ferramenta a nastro in acciaio con parti in ramezinco pressofuso, lungo la struttura perimetrale dell’infisso. Tutto il sistema di chiusura è trattato con processo Tricoat (certificazione DIN EN ISO 9227 valida a livello europeo e certificazione ASTM B117 per gli Stati Uniti) per resistere alla corrosione e altri agenti atmosferici come nebbie saline e acidi.

Tutto ciò consente di garantire le superfici metalliche per 10 anni anche in condizioni ambientali estreme.

regolabilità 3D.

caratteristiche

vernice organica

Materiali e tecnologie di produzione

zincatura

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura strato di conversione

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

acciaio

durabilità

indietro | avanti

Garanzia La garanzia sul prodotto va oltre quella standard dei due anni prevista dalla legge perché i serramenti in legno e legno alluminio De Carlo offrono prestazioni considerevoli in termini di affidabilità e durata.

Oggetto garanzia: 10 anni finestre 10 anni verniciatura 10 anni meccanismi di apertura 10 anni sigillatura vetro 10 anni guarnizioni Manuale uso e cura delle finestre Al momento della consegna la De Carlo rilascia il manuale d’uso e cura delle finestre ricco di consigli pratici per la pulizia e la cura della finestra.

caratteristiche Materiali e tecnologie di produzione

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

durabilità

indietro | avanti

Assistenza L’assistenza programmata De Carlo garantisce la corretta funzionalità degli infissi nel tempo.

Il programma comprende la verifica funzionale gratuita per due anni dall’acquisto.

Tutti gli interventi compresi nella garanzia e/o richiesti dal cliente sono assicurati da tecnici qualificati.

Le prestazioni richieste al di fuori delle condizioni

della garanzia verranno addebitate secondo un tariffario relativo a materiali e ore di lavoro.

caratteristiche Materiali e tecnologie di produzione

Altre caratteristiche costruttive distintive Verniciatura

Ferramenta a nastro in acciaio Tricoat

Garanzia e manuale d’uso Assistenza

indietro | avanti

facilità di pulizia vantaggi Facilità e sicurezza nella pulizia dell’infisso

caratteristiche Raggio di curvatura della lavorazione

del legno e assenza di scanalature Facilità cura delle parti esterne Assistenza

indietro | avanti

facilità di pulizia

Raggio di curvatura della lavorazione del legno e assenza di scanalature

Spigoli dei profili arrotondati

Soluzioni per la pulizia

Pulizia dei meccanismi

Spigoli dei profili arrotondati per garantire la perfetta verniciatura e impedire soluzioni di continuità del film di vernice e l’accumulo dei residui di polvere.

Per la pulizia delle finestre e delle persiane è sufficiente rimuovere lo sporco con un panno inumidito con acqua tiepida o soluzioni di detersivi neutri liquidi.

Per la durata degli infissi non è necessario nessun intervento specifico.

In relazione ai meccanismi di apertura degli infissi, impiegare solo prodotti di pulizia che non compromettano la protezione anticorrosione dei meccanismi.

caratteristiche Raggio di curvatura della lavorazione

del legno e assenza di scanalature Facilità cura delle parti esterne Assistenza

indietro | avanti

facilità di pulizia

Facilità cura delle parti esterne Lo smog, mescolandosi con la pioggia, genera delle soluzioni acide in grado di corrodere il film di vernice dei serramenti, per cui è importante evitare che le particelle che si depositano sulla vernice vi rimangano per lungo tempo.

Per le caratteristiche della verniciatura degli infissi De Carlo è sufficiente ripulire la superficie con un panno umido o con un detergente neutro liquido.

In caso di film di vernice assottigliato, è necessario passare un panno con un prodotto rigenerante trasparente ad acqua, formulato per chiudere microfratture e porosità e prevenire il degrado.

Non devono essere utilizzati alcool o solventi.

caratteristiche Raggio di curvatura della lavorazione

del legno e assenza di scanalature Facilità cura delle parti esterne Assistenza

indietro | avanti

facilità di pulizia

Assistenza L’assistenza programmata De Carlo garantisce la corretta funzionalità degli infissi nel tempo.

Il programma comprende la verifica funzionale gratuita per due anni dall’acquisto.

Tutti gli interventi compresi nella garanzia e/o richiesti dal cliente sono assicurati da tecnici qualificati.

Le prestazioni richieste al di fuori delle condizioni

della garanzia verranno addebitate secondo un tariffario relativo a materiali e ore di lavoro.

caratteristiche Raggio di curvatura della lavorazione

del legno e assenza di scanalature Facilità cura delle parti esterne Assistenza

indietro | avanti

confort termico e acustico vantaggi Risparmio energetico e isolamento termico Perfetta areazione Benessere Protezione contro il rumore Pi첫 sicurezza

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

confort termico e acustico

indietro | avanti

Tramittanza termica Il 25-30% della dispersione del calore avviene attraverso le finestre. Per minimizzare la dispersione di calore, è necessario che gli elementi costituenti l’involucro edilizio abbiano un basso valore di trasmittanza termica, così da ridurre la quantità di calore disperso. Per finestre e porte-finestre, la trasmittanza termica rappresenta la media pesata tra la trasmittanza termica del telaio Uf e di quella della vetrata Ug, più un contributo aggiuntivo dovuto all’interazione fra i due componenti.

25 - 30%

25 - 30%

Le finestre De Carlo comprendono 8 linee di prodotti adatti per la certificazione energetica per ogni zona climatica e 2 linee di prodotti adatti per “Case Passive” con un coefficiente di trasmittanza termica pari a Uw 0,8.

Collezione

LINEA

TELAIO

LEGNO

92 Klima

Uf = 1,0

LEGNO

78 Klima

Uf = 1,2

LEGNO

78

Uf = 1,3

LEGNO

78

Uf = 1,3

LEGNO

68

Uf = 1,4

EXTER

68 Passive

Uf = 0,7

EXTER

78 Klima

Uf = 1,2

EXTER

68 Plus

Uf = 1,4

EXTER

68 Plus

Uf = 1,4

EXTER

68

Uf = 1,4

dispersione di calore

25 - 30%

10 - 20%

VETRO 33.1 BE/15 argon/4/15 - argon/33.1 BE Ug = 0,6 FS = 45% 33.1 BE/12 argon/4/12 - argon/33.1 BE Ug = 0,7 FS = 45% 33.1 BE/12 argon/4/12 - argon/33.1 BE Ug = 0,7 FS = 45% 33.1 BE/12 argon/4/12 - 33.1 BE Ug = 0,9 FS = 45% 33.1/15 - argon/33.1 BE Ug = 1,1 FS = 56% 33.1 BE/12 argon/4/12 - argon/33.1 BE Ug = 0,7 FS = 45% 33.1 BE/12 argon/4/12 - argon/33.1 BE Ug = 0,7 FS = 45% 33.1 BE/12 argon/4/12 - argon/33.1 BE Ug = 0,7 FS = 45% 33.1 BE/12 - 4/12/33.1 BE Ug = 0,9 FS = 45% 33.1 15 - argon/33.1 BE Ug = 1,1 FS = 56%

SERRAMENTO Uw = 0,8 Uw = 1,0 Uw = 1,1

Uf = U frame

è il valore U del telaio della finestra

Uw = 1,2 Uw = 1,3 Uw = 0,8 Uw = 1,0 Uw = 1,1 Uw = 1,2 Uw = 1,3

Ug = U glass

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri

è il valore U del vetraggio

Risparmio energetico

Uw = U window

Guarnizioni Altre caratteristiche

è il valore U della finestra completa

Denergy Block

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm

Ug 1,4 (Ug 1,1) Fs 56% Ug 0,9 (Ug 0,7) Fs 48% Ug 1,3 (Ug 1,1) Fs 40% Ug 0,9 (Ug 0,7) Fs 35% Ug 1,4 (Ug 1,1) Fs 54% Ug 0,9 (Ug 0,7) Fs 55% Ug 1,3 (Ug 1,1) Fs 39% Ug 0,9 (Ug 0,7) Fs 35%

Uw 1,5 (Uw 1,4) Rw 36 dB Uw 1,2 (Uw 1,1) Rw 37 dB Uw 1,5 (Uw 1,4) Rw 36 dB Uw 1,2 (Uw 1,1) Rw 37 dB Uw 1,5 (Uw 1,4) Rw 41 dB Uw 1,2 (Uw 1,1) Rw 40 dB Uw 1,5 (Uw 1,4) Rw 41 dB Uw 1,2 (Uw 1,1) Rw 40 dB

vetro stratificato interno Acustico BE 44.1

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro intermedio 4 mm

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

Acustic

vetro stratificato esterno controllo Solare 33.1

vetro stratificato interno Acustico 44.1

intercapedine 15 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno controllo Solare 33.1

vetro stratificato interno BE 33.1

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro intermedio 4 mm

Solar

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno Acustico BE 33.1

vetro stratificato interno BE 44.1

intercapedine 15 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno Acustico 44.1

vetro stratificato interno 33.1

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro intermedio 4 mm

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno controllo Solare 33.1

vetro stratificato interno 33.1

intercapedine 15 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno controllo Solare 33.1

vetro stratificato interno BE 33.1

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro intermedio 4 mm

intercapedine 12 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno BE 33.1

vetro stratificato interno BE 33.1

intercapedine 15 mm - Aria (Argon)

vetro stratificato esterno 33.1

indietro | avanti

confort termico e acustico

Vetri

Negli ultimi anni il tradizionale vetrocamera è stato sostituito da vetri di nuova generazione sempre con camera sigillata di tipo basso emissivo e di tipo stratificato.

Tali prodotti tecnologici garantiscono maggiori prestazioni isolanti e maggiore sicurezza.

Classificazione vetri De Carlo

Top

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri

Risparmio energetico

Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera

Protezione contro il rumore

Igiene, salute e ambiente

indietro | avanti

Risparmio energetico Grazie alle caratteristiche tecniche progettuali e costruttive degli infissi De Carlo è possibile: risparmiare sulla bolletta dell’energia; avere la possibilità di usufruire delle agevolazioni fiscali del 55%. avere fresco l’estate e caldo l’inverno; niente più sensazione di parete fredda d’inverno a lato delle finestre;

confort termico e acustico

Ma quanto vale il risparmio annuo, ovvero quanti soldi si buttano dalla finestra non performante dal punto di vista energetico: Se si considera (letteratura tecnica) che il 30% e più del calore domestico si disperde attraverso le finestre, e si immagina di sostituire delle vecchie finestre con spifferi, non perfettamente aderenti al telaio, con vetri di vecchia generazione, con finestre De Carlo Uw = da 0,8 a 1,3 W/mqK si ottiene una riduzione di perdita di calore ed un risparmio tangibile e misurabile del costo di riscaldamento d’inverno e di raffreddamento in estate.

maggiore apporto di luce e calore solari; minore impatto ambientale con riduzione delle emissioni di CO2 in atmosfera;

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

Denergy Block L’isolamento termico è la capacità di ridurre la trasmissione di calore di un determinato ambiente; attraverso il calcolo della trasmittanza termica (flusso di calore dalla parte calda verso la parte fredda) è possibile classificare ogni componente edilizio indicando il valore del Coefficiente U. Uw è il coefficiente di trasmissione globale del calore del serramento che misura il grado di isolamento termico.

Tanto minore è il valore della trasmittanza (Uw) tanto maggiore è il potere isolante dell’elemento considerato.

L’isolamento termico dell’infisso dipende quindi dal vetro Ug; dal materiale utilizzato per anta, telaio e relative caratteristiche costruttive Uf.

Controtelaio tradizionale

confort termico e acustico

Denergy Block Il Denergy Block è stato studiato dalla De Carlo Infissi per rispondere alle esigenze di risparmio energetico, velocizzando, inoltre, le pratiche di cantiere. È un sistema prefabbricato che congiunge il serramento al vano di posa eliminando, nel pieno rispetto degli obblighi normativi, le discontinuità tra questi due elementi, responsabili di significative dispersioni termiche e acustiche.

Denergy Block

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Formazione di condensa

Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

confort termico e acustico

Guarnizioni Le guarnizioni utilizzate sugli infissi De Carlo sono a matrice vulcanizzata e coestruse (con spalla rigida per la maggiore tenuta all’interno dell’apposito alloggio) resistenti all’invecchiamento provocato da agenti atmosferici, raggi UV, ozono e temperature. Queste caratteristiche consentono di mantenere l’elasticità necessaria per il loro corretto funzionamento nel tempo: doppia guarnizione su telaio ad incastro per l’isolamento termico ed acustico (realizzate in elastomero termoplastico) resistente a campi di applicazione da -40 a +120°C, e all’invecchiamento provocato da agenti atmosferici, polveri sottili, raggi UV e ozono. guarnizione interna di tipo schiumato coestrusa con schiena rigida, cordone antistrappo e battente deformabile per attutire l’impatto di chiusura.

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

confort termico e acustico

Altre caratteristiche

Ferramenta a nastro

Sistema di decompressione

Sigillatura perimetrale del vetro

La De Carlo utilizza ferramenta a nastro con struttura perimetrale dell’infisso in acciaio con parti in rame-zinco pressofuso. Il sistema è trattato con processo Tricoat per la maggiore resistenza alla corrosione e altri agenti atmosferici quali le nebbie saline e acidi. Tutto ciò consente di garantire le superfici metalliche per 10 anni anche in condizioni ambientali estreme.

La giunzione dell’anta telaio con doppia guarnizione (tripla per la serie Exter) è progettata per garantire la perfetta evacuazione delle acque meteoriche anche in presenza di forti raffiche di vento che negli altri casi potrebbero provocare addirittura delle sovrappressioni negative; vedi camera di decompressione lungo tutto il perimetro della finestra.

I vetri camera sono installati mediante una doppia sigillatura sul lato esterno (o con guarnizione nel caso della linea legno/alluminio), una interna tra il vetro e il battente del vetro (opportunamente tassellato e l’altra, esterna, nell’apposito incavo da 5x4 mm (norme di sigillatura DIN).

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

confort termico e acustico

Consulenza tecnica per le applicazioni Grazie alla consulenza tecnica dell’esperto De Carlo, il cliente sceglie il modello e la soluzione giusta degli infissi per ogni tipo di applicazione (scelta del tipo di soglia, tipologia di apertura in base all’esposizione ed alle performance termo-acustiche e di sicurezza).

Il vantaggio è un infisso perfettamente performante rispetto alla tenuta all’aria e al vento, alla tenuta termica e alla funzionalità per le esigenze abitative.

Per assistenza nella scelta delle soluzioni funzionali ed estetiche delle finestre De Carlo è possibile rivolgersi ad un punto vendita “è la finestra De Carlo” o ad un consulente di vendita “De Carlo Studio”.

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

confort termico e acustico

Corretta posa in opera Una corretta posa in opera delle finestre è fondamentale affinchè vengano mantenute quelle prestazioni di isolamento termo-acustico e di resistenza all’aria ed all’acqua attestate dalle prove di laboratorio.

Tecnici esperti e specializzati provvedono alla formazione degli addetti alla posa in opera.

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

confort termico e acustico

Igiene, salute e ambiente Le finestre De Carlo hanno la marcatura CE. Questo requisito essenziale della direttiva 89/106, Marcatura CE, richiede che il serramento sia costruito in modo tale da non compromettere nè l’igiene o la salute degli occupanti l’immobile in cui è inserito, nè quelle dei vicini.

In particolare per il serramento è importante che esso non favorisca formazione di umidità su parti o pareti dell’opera.

Inoltre i meccanismi di apertura con anta a ribalta sono molto utili in tutti gli ambienti per l’eliminazione dell’umidità interna prodotta.

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

Protezione contro il rumore

confort termico e acustico

Anche la vetratura concorre all’abbattimento dei decibel.

La capacità fono isolante di un vetro dipende dalla sua massa cioè, a parità di dimensione, dal suo spessore.

Un aiuto alla fono assorbenza è dato dalle pellicole di PVB nei vetri stratificati e dalla presenza di gas ad alto peso molecolare nei vetrocamera.

L’Organizzazione Mondiale della Sanità ha da tempo fissato il limite della soglia di sopportabilità a 65 dB: superata questa misura il rumore può diventare una minaccia per la salute.

Gli edifici sono distinti in categorie in funzione della destinazione d’uso: Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 5 dicembre 1997 “Determinazione dei requisiti acustici passivi degli edifici”

Grazie alle caratteristiche tecniche progettuali e costruttive degli infissi De Carlo è possibile eliminare i rumori esterni nell’ambiente abitativo o di lavoro.

In particolare: guarnizioni anche acustiche tra telaio fisso e anta mobile; alto potere del serramento di tenuta all’aria; applicazione di vetrocamera con vetri di spessore diverso per un elevato abbattimento acustico; perfetta sigillatura con silicone dei vetri; buona realizzazione del giunto telaio-controtelaio nella posa in opera con silicone e schiuma poliuretanica; L’isolamento acustico è indice di capacità fono isolante standardizzato misurato in decibel (dB). Quanto maggiore è il valore, migliore è l’isolamento, tuttavia occorre ricordare che la scala di questo coefficiente è logaritmica ed è importante sottolineare come, ad esempio, un isolamento di 35 dB significhi dimezzare l’intensità del suono rispetto ad un isolamento di 32 dB. Il legno possiede ottime proprietà di isolamento acustico ma determinante risulta il sistema di battute e guarnizioni.

N.B. l’isolamento acustico standardizzato di facciata richiesto dal decreto è il risultato totale che deve dare la facciata e comprende quindi vetri, infissi e opere murarie.

CLASSE

AMBIENTI ABITATIVI

R’W (dB)

D2m,nT,w (dB)

Ln,w (dB)

LASmax (dB)

LAeq (dB)

A

Residenze

50

40

63

35

35

B

Uffici

50

42

55

35

35

C

Alberghi e Pensioni

50

40

63

35

35

D

Ospedali, cliniche e case di cura

55

45

58

35

25

E

Scuole

50

48

58

35

25

F

Edifici adibiti ad attività Ricreative o di culto

50

42

55

35

35

D

Edifici adibiti ad attività Commerciali

50

42

55

35

35

caratteristiche Trasmittanza termica Vetri Risparmio energetico Denergy Block

Guarnizioni Altre caratteristiche

Consulenza tecnica Posa in opera Igiene, salute e ambiente

Protezione contro il rumore

indietro | avanti

gamma soluzioni vantaggi Design Soluzioni luce e aperture Colori Accessori

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Personalizzazione stile La versatilità della progettazione e produzione personalizzata De Carlo consente la possibilità di personalizzare lo stile delle proprie finestre.

Oltre alla possibilità di realizzare disegni originali una ampia possibilità di scelta è proposta nelle soluzioni armoniche e coerenti con gli stili architettonici nelle schede tecniche dell’archivio “De Carlo Lab” accessibile anche via web.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Disegno finestre linea legno 68 classico

linea legno 68 arte

linea legno 68 design

linea legno alluminio classico

linea legno

alluminio design

linea legno alluminio glass

linea legno 78 (con triplo vetro) classico

linea legno 78

(con triplo vetro) arte

linea bronzo classico

d.Wall

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

linea legno 78

(con triplo vetro) design

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

gamma soluzioni

indietro | avanti

Traversini Su tutti i modelli di finestra De Carlo è possibile inserire traversini con divisorio all’interno del vetrocamera.

Traversino sovrapposto (SDL) CL 13mm [1/2"]

CL 13mm [1/2"]

esterno

CL 10mm [13/32"]

interno

CL 10mm [13/32"]

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica DIMENSIONI

Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Portoni I Portoni De Carlo, progettati ad un’anta, due ante simmetriche o asimmetriche, sono rea- lizzati nelle essenze di pino, rovere e mogano lamellare. La robustezza è garantita sia dalla sezione dei legni utilizzati, sia dall’utilizzo di ferramenta antieffrazione. La progettazione, su richiesta del cliente, è altamente persona- lizzabile secondo esigenze estetiche, funziona- li e di sicurezza. Inoltre è possibile richiedere specifiche caratteristiche prestazionali a livello termo-acustico.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Soluzioni per ogni luce architettonica I serramenti in legno e legno-alluminio De Carlo possono essere realizzati in un’ampia gamma di forme grazie alla versatilità della produzione con reparti di lavorazioni speciali ed alle caratteristiche dei materiali; finestre ad arco (anche su disegno), trapezio, oblò ed altre forme a disegno.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Soluzioni di apertura Non solo nella tradizionale forma a battente ma anche con soluzioni piÚ moderne: scorrevoli, alzanti (anche a scomparsa nel muro), scorrevoli a ribalta, vetrate a pacchetto, grandi vetrate, bilici, aperture esterne (per edifici pubblici) e senza barriere architettoniche. L’orientamento del cliente nella scelta della soluzione di apertura in base alla esigenze estetiche ed alle caratteristiche di esposizione è realizzato a cura degli specialisti della vendita della De Carlo (vedi abaco soluzioni1).

Su tutte le linee delle finestre De Carlo è possibile inserire sistemi di apertura e chiusura a scomparsa.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Colori Ampia gamma di finiture e colorazioni per soddisfare le esigenze estetiche del committente sino alla personalizzazione del colore delle proprie finestre; colori naturali del legno e laccati, colori speciali Ral per gli infissi in legno alluminio.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Sistemi di oscuramento e accessori Cassonetti e avvolgibili, cielino, persiane, scuretti interni, imbotte in legno, zanzariera.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

gamma soluzioni

Riqualificazione estetica e risanamento termico L’alto valore qualitativo dei materiali utilizzati, la sinergia fra tipologie disponibili e prestazioni (termiche e meccaniche), rendono le finestre De Carlo la soluzione ottimale per gli interventi di sostituzione dei vecchi infissi.

In particolare per tutte le soluzioni estetiche è possibile, sulla base della consulenza tecnica dell’esperto De Carlo, utilizzare anche un profilo non ingombrante adatto alla sostituzione senza opere murarie.

Le soluzioni di sostituzione dei vecchi infissi sono progettate nel pieno rispetto delle normative sull’efficienza energetica per un minor fabbisogno energetico per il riscaldamento invernale, ed il mantenimento delle temperature interne nel periodo estivo. +Il programma di sostituzione comprende la consulenza da parte di un tecnico competente, l’analisi dell’edificio esistente, la definizione del progetto esecutivo finestre.

L’attenta valutazione dei tecnici De Carlo garantisce: la perfetta tenuta all’aria e isolamento termico delle finestre installate in sostituzione, la prevenzione di fastidiosi fenomeni di condensa e muffe.

caratteristiche Personalizzazione stile Disegno finestre Traversini Portoni

Soluzioni per ogni luce architettonica Soluzioni di apertura Colori

Sistemi di oscuramento e accessori

Riqualificazione estetica e risanamento

termico (sostituzione delle vecchie finestre)

indietro | avanti

sicurezza e garanzie vantaggi Competenza nel montaggio Garanzia e assistenza

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

Consegna La posa e la movimentazione delle finestre in casa del cliente La movimentazione e soprattutto l’installazione delle finestre in casa del cliente è una operazione molto delicata che, se condotta in modo affrettato e non corretto, può vanificare tutte le scelte che sono state operate a monte ed abbreviare, talvolta anche in modo rilevante, sia la durata che la funzionalità stessa dell’infisso; le prestazioni termo-acustiche e di sicurezza del serramento sono garantite in base ai test di prodotto a norma (Norma di prodotto - Marchio CE).

La istallazione degli infissi De Carlo è eseguita in base ad istruzioni di montaggio da personale diretto qualificato e rispettoso della pulizia dell’ambiente. Tutti i posatori della De Carlo fanno parte del programma di addestramento “Master Clima De Carlo”.

sicurezza e garanzie

Termini di consegna Le consegne sono effettuate puntuali secondo scadenza di contratto dalla definizione dell’ordine completo in ogni sua parte (ORDINE DEFINITIVO).

Normalmente previsti max 60 gg. per infissi e 40/60 gg. per persiane dalla conferma d’ordine

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

Certificazione aziendale Oggi il mercato richiede alti standard qualitativi che solo aziende produttrici altamente efficienti ed affidabili possono garantire.

La De Carlo, oltre ad essere un’azienda certificata ISO9001, ha scelto di adottare un Sistema di Gestione Ambientale, conforme alle prescrizioni della norma internazionale ISO 14001, che coinvolge tutti i collaboratori dell’azienda. Il sistema, certificato dall’Organismo Det Norske Veritas, consente alla De Carlo Infissi Spa di tenere sotto controllo la generazione, l’emissione e lo scarico degli inquinanti e dei rifiuti derivanti dai processi di produzione e di supporto, al fine di ridurne l’impatto ambientale.

La De Carlo Infissi SpA ha intrapreso, con decisione, un percorso di utilizzo responsabile delle risorse boschive.

L’azienda, per prima in Italia nel settore, ha concluso i programmi di certificazione PEFC ed FSC su una intera linea di prodotti, con riferimento alla capacità di controllo della provenienza della materie prime e tracciabilità lungo il processo produttivo (Catena di Custodia).

L’FSC è una ONG internazionale indipendente e senza scopo di lucro che identifica i prodotti contenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.

Il sistema PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certification schemes) è nato come iniziativa volontaria del settore privato e senza fini di lucro. Il percorso pro-

sicurezza e garanzie

posto dal PEFC si sviluppa attraverso appositi standard che soddisfano i requisiti della definizione di sostenibilità della gestione forestale, stabilita da un “Processo pan-europeo” e sottoscritta dai Ministri delle politiche forestali di 37 Paesi.

La De Carlo utilizza energia generata interamente da fonti rinnovabili grazie a tecnologie innovative di recupero dell’energia prodotta dai cicli di lavorazione e ad un impianto di generazione fotovoltaico pari a 1 megawatt.

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

sicurezza e garanzie

Percorso di vendita De Carlo Sistema di controlli di qualitĂ eseguiti secondo la norma ISO 9001 si assicura la costanza delle prestazioni e dei processi produttivi rispetto ai requisiti.

Consulenza tecnica per applicazioni

Soluzioni personalizzate (progettazione estetica e funzionale)

Rilievo misure

Preventivo analitico

Rilievo misure esecutive

Produzione e collaudo

caratteristiche Consegna Trasporto

Montaggio

Garanzia e Assistenza

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

Sicurezza antieffrazione Sentirsi sicuri e protetti a casa propria è un bisogno molto sentito. Ecco perché i clienti finali sono disposti a investire in finestre capaci di resistere a tentativi di scasso.

Secondo le statistiche l’80% degli scassinatori accedo-

sicurezza e garanzie

no negli ambienti domestici attraverso le finestre.

Gli scassi vengono effettuati per la gran parte con utensili manuali, come ad esempio cacciaviti, tenaglie e/o cunei.

La modalità di scasso dei serramenti è imputabile - nella maggioranza dei casi - allo scardinamento dei telaio o alla rottura del vetro e conseguente rotazione della maniglia.

Ferramenta a nastro

Vetrocamera

Maniglia

Gli infissi De Carlo montano ferramenta a nastro con più punti di chiusura antieffrazione di primo livello; inoltre per particolari situazioni di installazione è possibile inserire

vetrocamera con caratteristiche di antisfondamento

maniglia specifica con pulsante di sicurezza o con chiave estraibile.

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

Sicurezza di utilizzazione

Alcuni requisiti intrinseci nei prodotti De Carlo:

Il DPR 246/93 (regolamento di attuazione in Italia della Direttiva Europea 89/106 stabilisce che i prodotti che soddisfano i requisiti per la marcatura CE sono prodotti “presumibilmente” idonei all’uso; il marchio CE del serramento e’ condizione vincolante per poter immettere un prodotto idoneo all’uso sul mercato.

I prodotti De Carlo sono marcati CE.

cerniere e dispositivi di sicurezza adeguatamente dimensionati al peso dell’anta;

sicurezza e garanzie

applicazione di vetrocamera antiferita e anticaduta nel vuoto su porta balcone;

realizzazione idonea del giunto telaio-controtelaio nella posa in opera tale da garantire un efficace ancoraggio delle viti di fissaggio; il serramento è realizzato in modo che non possa provocare ferimenti dovuti a distacco di ante, vetri o a errata movimentazione dei dispositivi di bloccaggio (dispositivi di falsa manovra); gli spigoli arrotondati evitano la possibilità di ferirsi durante la pulizia, anche i bambini non devono farsi male nell’utilizzo.

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

sicurezza e garanzie

Garanzia La garanzia sul prodotto va oltre quella standard dei due anni prevista dalla legge perché i serramenti in legno e legno alluminio De Carlo offrono prestazioni considerevoli in termini di affidabilità e durata.

Oggetto garanzia: 10 anni finestre 10 anni verniciatura 10 anni meccanismi di apertura 10 anni sigillatura vetro 10 anni guarnizioni

Manuale uso e cura delle finestre La De Carlo, al momento della consegna, rilascia il manuale d’uso e cura delle finestre ricco di consigli pratici per la pulizia e la cura della finestra.

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

sicurezza e garanzie

Assistenza L’assistenza programmata De Carlo garantisce la corretta funzionalità degli infissi nel tempo.

Il programma comprende la verifica funzionale gratuita per due anni dall’acquisto.

Tutti gli interventi compresi nella garanzia e/o richiesti dal cliente sono assicurati da tecnici qualificati.

Le prestazioni richieste al di fuori delle condizioni

della garanzia verranno addebitate secondo un tariffario relativo a materiali e ore di lavoro.

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente

indietro | avanti

De Carlo e l’ambiente

sicurezza e garanzie

Fotovoltaico

In una politica di rispetto ambientale, l’impegno dell’a-

zienda è reso ancor più evidente dalla scelta di instalNon solo conoscenza e passione per il legno, ma an-

lare i pannelli fotovoltaici nei due stabilimenti produt-

sostenibilità.

Lo stabilimento di San Basilio produrrà 1.348.000

ottenuto entrambi i programmi di certificazione PEFC

prodotti annualmente dallo stabilimento di Mottola.

che produzione e gestione secondo principi di eco-

tivi di S. Basilio e di Mottola.

La De Carlo, per prima in Italia nel proprio settore, ha

kWh ogni anno, a cui si sommeranno i 180.000 kWh

ed FSC, con riferimento al controllo della provenienza delle materie prime e alla tracciabilità lungo il processo produttivo (Catena di Custodia).

Il legno utilizzato dall’azienda, infatti, proviene esclusivamente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.

caratteristiche Consegna

Certificazione aziendale

Percorso di vendita De Carlo Antieffrazione

Sicurezza di utilizzo

Garanzia e manuale d’uso

Assistenza De Carlo e l’ambiente