ERC Magazine №2 (36)

НОВИНИ

Нові планшети eSTAR в ERC Литовська компанія eSTAR поставила собі за мету створити якісні планшети, смартфони та іншу техніку за доступною ціною . . . . . 3 Смартфони ASUS: переваги у балансі .

MOTO: знову на гребені хвилі Motorola — компанія, яка стоїть у витоків створення відомих стандартів GPS і GPRS, але найбільшу популярність бренду принесли мобільні телефони . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SSD від Samsung Усі накопичувачі бренда створені на базі власних унікальних рішень і технологій . . . . . . . . . . . . .

Електроінструменти Sparky

Керувати кліматом

Zanussi продовжує робити технології «розумного будинку»

«Розумні» водонагрівачі

Бойлерами серії SPLENDORE XP від Zanussi можна керувати за допомогою мобільного додатка з будь-якої точки світу

нового у комп’ютерній периферії?

Вражаючі маніпулятори та клавіатури від Logitech і Genius

З Fieldmann хоч до лісу: нові електроінструменти для роботи з рослинністю

Помічники для роботи в саду чи майстерні чеського бренда Fieldmann на ринку вже 6 років . . . . . . . . . . . .

Інструменти Fieldmann: якісно та доступно. . . . . . . . . . . 15 Інструменти Hitachi — надійність, про яку складають легенди За будівельним обладнанням цього бренда вже багато років зберігається імідж якісного та надійного . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 Корисно та доступно: аксесуари для гаджетів Пропонуємо розглянути добірку якісних і доступних аксесуарів, які допоможуть використовувати основні гаджети максимально ефективно та довго. Усі вони доступні на складах ERC . . . . . . . .

ТЕСТ

Рух уперед: огляд гібридного

електровелосипеда Xiaomi YunBike C1 Революційна новинка — «розумний» електровелосипед, створений стартапом YunBike

Саундбар Samsung: коли звук, як подарунок

Samsung HW-J550 демонструє чудовий звук за будь-яких жанрів музики: від року до опери . . . . . . . . . . . . . . .

iLife

Apple в освіті: приклади рішень на базі

Новопечерської школи

Рішення Apple широко використовуються в діяльності Новопечерської школи, відкритої в Києві 2014 року. Це інноваційний приватний заклад з унікальною системою освіти . 28

ОГЛЯД

Фото в ритмі плівки з Fujifilm X-Pro2 Усе те, за що фотографи цінують камери Fujifilm, отримало своє продовження в новій моделі . . . . . . . . .

ASUS:

переваги у балансі

с. 4

«Розумні»

водонагрівачі

с. 8-9

Електроінструменти Sparky с. 6

Гібридний електровелосипед Xiaomi YunBike C1

Гібридний електровелосипед Xiaomi YunBike C1

с. 26

с. 24

Увага, мотор! Або на що здатна камера Sony α7S II Одразу ж після виходу ця модель стала одним з лідерів сегменту відеографії – порівняно нового явища на ринку фото- та відеотехніки

Нове життя для вінілу від Sony Вініловий програвач Sony PS-LX300USB об'єднав зручність сучасних технологій, до яких ми так звикли, із харизмою звуку, характерною виключно для платівок . .

Настільні

лампи Philips:

світлі помічники у роботі .

Acer Aspire Z3–700 с.

Acer

Aspire Z3–700 –по-справжньому мобільний моноблок

Acer подбав про тих, кому особливо кортить знайти пристрій, який поєднає переваги комп’ютера з Windows 10 та зручність планшета 38

Philips Shoqbox Mini BT2200: на хвилях звуку

У період відпусток і подорожей Philips нагадує: з музикою вражень буде більше

Philips BT6600: кожна нота на 360°

Портативна акустична система Philips BT6600 звучить не тільки потужно, але й чисто на всіх рівнях гучності

HP пропонує чудові можливості для офісного друку Нова серія пристроїв для друку HP PageWide вже в Україні

Нові телевізори LG в Україні — інновації та традиційна якість Модельний ряд новинок охоплює як найбільш преміальний сегмент OLED-телевізорів, так і нові серії Super UHD, UHD-телевізорів та бюджетні серії Full HD TV

Інсталяційні проектори

Компанія почала відлік свого існування 2011 року, а сьогодні вже відома як «провідний розробник і постачальник інноваційних продуктів і сервісів у сфері мережевого зберігання даних і хмарних систем» . . . . . . . . . . . .

Asustor: забезпечити можливості.

ПОБУТОВА ТЕХНІКА

Прохолода як мистецтво з LG ARTCOOL

Ця легендарна серія кондиціонерів LG змінила уявлення людей про системи кондиціонування приміщень . .

Машина з серцем справжнього кухаря Нова розробка KENWOOD Chef Sense поєднала в собі 70-річний досвід компанії-виробника та найсучасніші досягнення в техніці для приготування їжі

Машина з серцем справжнього кухаря

с. 54

Рhilips

Shoqbox Mini

BT2200: на хвилях звуку с. 40

Дизайнерське прасування

від Braun — система CareStyle 5

Продукція Braun користується довірою мільйонів споживачів у світі завдяки інноваційності, багатофункціональності та особливому дизайну

кухні: обираємо

надійну та доступну вбудовану духову шафу

Ідеальна вбудована духова шафа — це та, якій можна довіряти за будь-яких обставин. На кожну потребу можливо обрати надійну модель серед пристроїв Electrolux та Zanussi . .

Готуємо економно

Ми звикли використовувати газові або електричні плити, щоб приготувати їжу, але зараз цей спосіб став недешевим. Альтернатива звичним пристроям — індукційні електричні плити. 60

с. 60

Готуємо економно

Нові планшети eSTAR

Литовська

компанія eSTAR поставила собі за мету створити якісні планшети, смартфони та іншу техніку за доступною ціною. Бренд вже зарекомендував себе у багатьох країнах Європи. Тепер продукція eSTAR нарешті потрапила й на український ринок, а компанія ERC стала її офіційним дистриб’ютором.

Асортимент планшетів компанії дуже широкий. Серед іншого варто звернути увагу на такі цікаві моделі, як eSTAR Grand Red HD Quad Сore та eSTAR GO! Intel Quad Core 3G.

Grand Red HD Quad Сore Планшет позиціонується, як чудова мультимедійна заміна компактному ноутбуку.

Фронтальна поверхня Grand Red HD Quad Сore має класичний вигляд: більшу її частину займає дисплей з діагоналлю 10", а передню камеру розміщено у верхньому правому куті. У лівому верхньому куті розміщено основну камеру, а отвори потужного динаміка знаходяться у правій частині задньої панелі.

Усі елементи управління пристроєм винесено на праву грань разом з інтерфейсом micro-USB, роз’ємом для навушників та мікрофоном. Знизу розташовано слот microSD.

Екран має роздільну здатність

1024×600 пікселів та високий запас яскравості, завдяки якому пристрій комфортно використовувати на вулиці. Камери на 2 Мп і 0,3 Мп підійдуть для швидких знімків та відеодзвінків по Skype.

За продуктивність моделі відповідає 4-ядерний процесор, графічний чип Mali 400-MP2 і 1 ГБ оперативної пам’яті. Вбудовані 8 ГБ пам’яті можна розширити за допомогою карти пам’яті на

Код товару

додаткових 32 ГБ. Пристрій впевнено впорається з більшістю програм та стане зручним медіацентром для програвання відеофільмів та запуску казуальних ігор.

Планшет працює на операційній системі Android 5.1 Lollipop. Завдяки вбудованому акумулятору на 5000 мА*год пристрій зможе працювати впродовж усього дня.

eSTAR GO!

Intel Quad Core 3G Ця модель — представник невеликих планшетів компанії. Помірний розмір пристрою дозволяє розмістити його майже в будь-якій сумці або навіть у кишені піджака.

На передній панелі планшета знаходиться екран з діагоналлю 7", фронтальна камера та динамік для розмов. На тильній

НайменуванняДіагональПроцесор Тип матриці Вбудована пам'ять

MID7408G eSTAR Moon Black7"

MID7418G eSTAR GO! Black7"

MID7288G eSTAR GO! Black7"

роз

рельєфній стороні розміщено мультимедійний динамік, задню камеру та знімну вставку, під якою передбачено слот для карт пам’яті micro-SD та SIMкарт. Дисплей має роздільну здатність 1024×600 пікселів і достатньо високу чіткість передачі зображення. Камери на 2 Мп і 0,3 Мп підійдуть для швидких знімків та відеодзвінків по Skype.

4-ядерний процесор і графіка від Intel разом з 1 ГБ оперативної пам’яті розкриють користувачам усі мультимедійні можливості ОС Android 5.1 Lollipop. Розширити вбудовані 8 ГБ пам’яті до 32 ГБ допоможе картка micro-SD. Потенціалу планшета вистачить на більшість сучасних ігор та програм, а також на весь день роботи з урахуванням середнього режиму навантажень.

CoreHD8 ГБ 512 Мбайт2500 мА*год3G/GPS

Quad CoreHD8 ГБ 1024 Мбайт2500 мА*год3G/GPS

Quad CoreIPS8 ГБ 1024 Мбайт2700 мА*год3G/GPS

MID7216G eSTAR GO! Black7" Intel Quad CoreIPS16 ГБ 1024 Мбайт2700 мА*год3G/GPS

MID8128 eSTAR Gemini Black8" Quad CoreIPS8 ГБ 512 Мбайт4000 мА*годНі

MID8128R eSTAR Gemini Red8" Quad CoreIPS8 ГБ 512 Мбайт4000 мА*годНі

MID8128B eSTAR Gemini Blue8" Quad CoreIPS8 ГБ 512 Мбайт4000 мА*годНі

MID8128P eSTAR Gemini Purple8" Quad CoreIPS8 ГБ 512 Мбайт4000 мА*годНі

MID1198 eSTAR GRAND Black10,1"Quad CoreHD8 ГБ 1024 Мбайт4000 мА*годНі

MID1198R eSTAR GRAND Red10,1"Quad CoreHD8 ГБ 1024 Мбайт4000 мА*годНі

MID1178G eSTAR GRAND Black10,1"Intel Quad CoreHD8 ГБ 1024 Мбайт5000 мА*год3G/GPS

зобра

Переваги у балансі

Компанія ASUS відома не тільки своїми IT-розробками та багаторічним досвідом, але й портативними пристроями, серед яких смартфони, що відрізняються унікальним дизайном і збалансованими

Низка нових моделей вже напоготові для замовлень українськими

ZenFone Selfie

Код товару: 90AZ00U1-M04520

характеристиками.

покупцями.

ZenFone Selfie

Фотографії, зроблені цим смартфоном, будуть найкращої якості, незалежно від часу і місця зйомки. Усе завдяки двом камерам на 13 Mп з двотональними спалахами. Якісний IPS-екран

на 5,5" з роздільною здатністю

Full HD, відмінною передачею кольору і деталізацією та 8-ядерний процесор роблять смартфон продуктивним як для роботи, так і для розваг.

ZenFone Max

Цю модель з дисплеєм 5,5" та камерою 13 Mп відрізняє від аналогів акумулятор ємністю 5000 А*год. На цьому переваги смартфону не закінчуються: його можна використовувати як Power Bank для інших пристроїв.

ZenFone 2 32 GB

Флагман серед смартфонів ASUS, ZenFone 2 32 GB обладнаний 8-ядерним процесором Intel Atom Z3580, дисплеєм 5,5" і 4 ГБ оперативної пам'яті, що робить його можливості максимальними для свого класу.

ZenFone Go

ZenFone 2 32 GB

Код товару: 90AZ00A1-M04610

ZenFone Max

Код товару: 90AX0106-M00960

АКСЕСУАРИ

Sony SRS-XB2

Код товару: SRSXB2 Акустична система.

Ця серія — найпопулярніша за підсумками продажів. У ZenFone Go представлено дві моделі: початкового рівня з екраном 4,5" і 1 ГБ оперативної пам'яті та базового рівня з 5-дюймовим дисплеєм і 2 ГБ оперативної пам'яті. Усі ці моделі доступні для замовлення зі складу компанії ERC.

Belkin

Код товару: F8J054btBLK Зарядний пристрій.

ZenFone Go

Код товару: 90AX0144-M00580

ASUS ZEN POWER

Код товару: 90AC00P0-BBT026 Додаткова батарея.

Знову на гребені хвилі

Motorola — компанія, до більшості розробок якої можна застосувати приставку «перша у світі». Саме вона стоїть у витоків створення відомих стандартів GPS і GPRS, але найбільшу популярність легендарному бренду принесли мобільні телефони.

Після довгої паузи Motorola знову повертається в Україну. Легендарний бренд MOTO пропонує моделі смартфонів, орієнтовані на найрізноманітніші потреби користувачів.

Moto X Force — флагман лінійки з надміцним AMOLED-екраном, що сконструйовано за технологією Shatter Shield.

Будову дисплея можна порівняти з бутербродом: знизу алюмінієва підкладка, на ній — гнучка OLED-панель з подвійним сенсорним шаром, а зверху захисні панелі. На дотик жодних відмінностей від звичайного

захисного скла, але міцність такого екрана в рази перевершує звичайну.

Смартфон Moto X Style має найсучасніші характеристики та привабливий зовнішній вигляд, обладнаний кращою в своєму класі камерою. Основна камера Moto X Style 21 Мп побудована на

витоків

сенсорі розміром 1/2.4 дюйма, діафрагма об'єктива — f 2.0, а фокусна відстань еквівалентна 27 мм. Камера підтримує

HDR та запис відео в роздільній здатності 4K.

Головна особливість смартфону Moto G — це захист за стандартом IPX7. Це означає , що пристрій можна занурювати в прісну воду на глибину до метра і тримати до 30 хвилин.

Стильний і продуктивний Moto X Play — найдоступніша модель родини Moto X. Смартфон підтримує технологію швидкого заряджання Turbo Power, а ємність його акумулятора складає 3630 мА*год. Користувачеві залишається лише оцінити свої потреби і вибрати той смартфон, що відповідає його запитам.

Усі ці моделі доступні для замовлення на складі компанії ERC.

код товару: SM4356AE7K7

Golla Wallet Swoosie Phone

Код товару: G1405 Чохол універсальний.

Moto G

Код товару: SM4365AD1K7, SM4365AE7K7

Golla Road Wallet

Код товару: G1594 Чохол універсальний.

Moto X Style

Код товару: SM4355AE7K7

Moto X Play

Код товару: SM4354AD1K7, SM4354AE7K7

Kit EU USB Mains Charger

Код товару: 8600PMCEU2A

Зарядний пристрій.

Moto X Force

SSD від Samsung

Розпочато продаж твердотільних накопичувачів (SSD) від Samsung для комп'ютерів, ноутбуків і серверів. З 1 червня на складах компанії до відвантаження

доступні пристрої серій 750 EVO, 850 EVO, 850 PRO і 950 PRO.

Залежно від моделі обсяг пам'яті складає від 120 ГБ до 2 ТБ.

Samsung — світовий лідер у галузі передових технологій пам'яті. Усі накопичувачі бренда створені на базі власних унікальних рішень і технологій виробника, вдосконалювати які він продовжує вже багато років поспіль.

На всі твердотільні накопичувачі Samsung поширюється офіційна гарантія залежно від серії: 3 роки (750 EVO, PM863), 5 років (850 EVO, 950 PRO, SM 863) або 10 років (850 PRO).

Пристрої комплектуються офіційними гарантійними талонами. На упаковці повинен бути стикер українською мовою.

Електроінструменти SPARKY

ERC — дистриб'ютор продукції Sparky — відомого європейського виробника професійного електроінструменту.

Тепер наші партнери отримають доступ до ще більшого асортименту електроінструментів, які відповідають потребам професіоналів і любителів. До вашої уваги також доступні витратні матеріали.

Про компанію Sparky

Sparky Group володіє заводом у місті Ловеч (Болгарія).

Його виробнича потужність дозволяє щорічно випускати до мільйона виробів, завдяки чому Sparky є найбільшим європейським виробником електроінструментів.

У нашій країні інтереси Sparky представляє компанія «Спаркі Україна», що також здійснює підтримку споживачів.

На всі електроінструменти Sparky виробник надає 12 місяців основної гарантії, а також 2 роки додаткової (за умови реєстрації придбаного приладу на сайті виробника). У свою чергу сервісне обслуговування продукції Sparky здійснюється в мережі авторизованих сервіс-центрів.

Продуктова лінійка Sparky складається

з категорій, які вже доступні на складах ERC:

ƒ Дрелі, ударні дрелі, міксери

ƒ Перфоратори, відбійні молотки

ƒ Шуруповерти

ƒ Кутошліфувальні машини

ƒ Шліфувальні та полірувальні машини

ƒ Штроборізи (борозники) та фрезерні машини

ƒ Рубанки та лобзики

ƒ Електроточила

ƒ Будівельні пилососи

ƒ Акумуляторний електроінструмент

ƒ Інші спеціалізовані машини

омпанія Zanussi продовжує робити технології «розумного будинку» ближчими до користувачів. Нова лінійка спліт-систем Venezia — найкращий тому доказ. Завдяки можливості віддаленого управління кондиціонером з будь-якої точки світу за допомогою смартфону та мобільного додатка можна зробити свій відпочинок вдома ще комфортнішим. Створити домашній клімат, використовуючи гаджети, можливо двома шляхами: у домашній мережі Wi-Fi і через інтернет незалежно від місцезнаходження користувача.

Крім ефектного зовнішнього вигля-

ду, який робить внутрішній блок

кондиціонера відмінним доповненням будь-якого інтер’єру, пристрої

цієї серії обладнані компресорами

інверторного DC-типу. Завдяки їм нові

Керувати

кліматом?

ЛЕГКО.

системи вирізняються виключно безшумною роботою в режимі Silence 21 dB(A) і класом енергозбереження «А».

Кожна модель отримала функцію іонізації повітря. Тому люди, що знаходяться в приміщенні з увімкненим кондиціонером Zanussi Venezia, відчуватимуть бадьорість і енергію навіть у спекотну погоду.

Для рівномірного охолодження температури в кімнаті використо-

вуються автоматичні вертикальні та горизонтальні жалюзі разом з безліччю вбудованих режимів. Сплітсистему можна застосовувати і для обігріву приміщення, навіть якщо температура ззовні сягає –15 °C. Це особливо доцільно в міжсезоння, коли центральне опалення ще не працює, або взимку, коли цей кондиціонер може бути основною системою опалення приміщення.

Програма для віддаленого

AC Freedom, і

управління називається

знайти її можна в магазинах App Store під iOS та Play Market для Android.

Управляти кондиціонером з будь-якої точки світу? Легко.

сі прилади Zanussi створено

на основі ідеї про те, що час

безцінний, і не можна його марнувати. У новій лінійці електричних накопичувальних водонагрівачів

SPLENDORE XP виробник довів цей принцип майже до досконалості.

Тепер за допомогою мобільного

додатка на смартфонах нагріти воду можна на точно вказану годину, а відправити потрібну для цього команду — з будь-якої точки світу. Бойлери цієї серії обладнано таймером нагріву води, завдяки чому з’являється можливість зменшити витрати на електроенергію і загалом регулювати роботу пристрою.

SPLENDORE XP працюють завжди, коли це потрібно. Для моделей цієї лінійки виробник пропонує рекордну гарантію на 8 років. Справа в тому, що особливу надійність бойлерам надає сталь Nickel Plus, яку використано для виробництва бака. Це нержавка сталь з високим вмістом антикорозійних елементів: нікелю і хрому. Інженери компанії також застосували у виробництві автоматизоване зварювання аргоном швів внутрішніх баків, щоб надати своєму продукту ще більшої міцності і надійності.

Конструкція пристроїв серії

SPLENDORE XP створена так, що кожен користувач може самостійно вирішити, в якому положенні йому буде краще встановити водонагрівач: горизонтальному чи вертикальному.

Крім того, прилади відрізняються суперпласкою формою.

Нагрівачі цієї лінійки здатні працювати в двох режимах. Швидко отримати бак гарячої води можна завдяки режиму повної потужності нагріву, а для економії енергії підійде режим половинної потужності.

Управляти водонагрівачем з будь-якої точки світу? Легко.

Програма для віддаленого

«Розумні»

водонагрівачі?

ЛЕГКО.

Гаряча вода завжди?

ЛЕГКО.

Швидкий і Електричний накопичувальний водонагрівач Zanussi Melody має компактні розміри і розрахований на невеликі обсяги споживання води. Його конструкція передбачає вертикальне встановлення. А внутрішнє покриття бака виготовлено із нержавкої сталі.

Потужність цієї моделі складає 1500 Вт і здатна максимально швидко підняти температуру води від 30 °C до 75 °C. Як нагрівальний елемент у Zanussi Melody використано один ТЕН (трубчастий електронагрівач).

Серед додаткових функцій пристрою варто відмітити терморегулятор, захист від перегріву та сухого нагріву, а також запобіжний клапан. Увесь цей функціонал пристрою забезпечить довгий термін експлуатації.

Ефективна простота Нова модель Zanussi Symphony HD DRY ефективна в роботі та проста в обслуговуванні. До того ж вона доступна в чотирьох варіантах: 30, 50, 80 або 100 л. А отже, кожна сім’я зможе підібрати для себе оптимальне рішення.

Код товару: ZWH/SD100SymphonyHD/DRY, ZWH/SD30SymphonyHD/DRY, ZWH/SD50SymphonyHD/DRY, ZWH/SD80SymphonyHD/DRY

з білим склокерамічним покриттям. До того ж бойлер володіє хорошим рівнем захисту, який відповідає рівню IPX4: пристрій не боїться бризок води, що летять у будь-якому напрямку.

Головною перевагою Symphony HD DRY порівняно з попередніми моделями стала наявність двох незалежних сухих ТЕНів, відокремлених від води герметичною трубкою, а також можливість регулювати температуру від 30 °C до 75 °C.

Zanussi Melody на 10 л

Zanussi Melody на 15 л

Що нового у

комп’ютерній периферії?

БАЛАНС РОБОТИ ТА РОЗВАГ

Logitech G610 MX Cherry Brown. Ця клавіатура стане в нагоді у різні моменти життя: коли потрібно зберігати спокій і багато працювати з текстом, а також коли пристрасті сягають через край під час комп’ютерної гри. Усе завдяки

тому, що Logitech G610 обладнана механічними перемикачами Cherry MX Brown, які вважаються найбільш універсальними та практичними.

Надійний і міцний промисловий пластик разом з якісною збіркою гарантують довговічність пристрою. Матова поверхня клавіатури, правильне підсвічування клавіш і логотипа, зручні інструменти для управління мультимедіа — все це свідчить про те, що клавіатура належить до преміум-класу. До речі, підсвічування можна налаштувати для кожної клавіші окремо за допомогою фірмового програмного забезпечення (Logitech Gaming Software).

Сергій Шевченко, менеджер Департаменту ПК та мобільних пристроїв

Код товару: 920-007750

створює зручну систему керування звуком.

Код товару: 920-007846 920-007865

Багатьом користувачам також сподобається коліщатко налаштування гучності, що разом з додатковими мультимедійними клавішами КОЛИ ГЕЙМЕР — ЦЕ ПРОФЕСІЯ Logitech G810 Orion Spectrum. Клавіатура з першого погляду нагадує G610, втім до неї варто придивитися. Справа в тому, що у цій моделі використовується власна розробка компанії Logitech — перемикачі Romer G. Деякі компанії зловживають маркетинговими назвами, за якими приховується цілком стандартне рішення, але назву Romer G дійсно варто запам’ятати, бо розробляли клавіатуру саме для ігор. Ці перемикачі на 25 % швидші, що дуже важливо для динамічних ігор, і більш витривалі — до 70 млн натискань, тоді як у Cherry MX цей показник на 40 % менше. До того ж у G810 можливо не тільки налаштувати підсвічування кожної клавіші (ввімкнути або вимкнути), але й вибрати для певної клавіші один з 16,8 млн відтінків. Таким чином, можна спочатку виділити ті клавіші, які найчастіше використовуються у грі, а згодом для кожної гри створити свій профіль.

ЯСКРАВА ВЕЧІРКА МАНІПУЛЯТОРІВ Logitech M238 Party Collection. Ми живемо в яскравому та різноманітному світі, то чому ж комп’ютерна мишка повинна бути монохромною? Мабуть, саме над цим питанням замислилися дизайнери Logitech і створили новий продукт — оригінальні та різнокольорові мишки, здатні підкреслити будь-яку індивідуальність та підняти настрій у похмурий день. Офіційний реліз нової яскравої лінійки маніпуляторів Logitech M238 Party Collection відбувся 1 червня 2016 року. На відміну від минулорічної кольорової серії (Play Collection) нові пристрої будуть доступні українському споживачу. На вибір є десять унікальних варіантів. Крім видатного дизайну, М238 відрізняється здатністю забезпечувати надійний зв’язок з комп’ютером та високу точність роботи на відстані до 10 метрів. Працює маніпулятор як з Windows, так і з Mac, Chrome та Linux. Завдяки оптимізованому енергоспоживанню про заміну батарейок можна не турбуватися цілий рік.

Яскраву та продуктивну малечу можна замовити зі складу нашої компанії.

Код товару: 910-004784, 910-004782, 910-004715, 910-004783, 910-004716, 910-004714

СОКОВИТІ КОЛЬОРИ ВСЮДИ

Genius NX-7010. Нова лінійка маніпуляторів від Genius — справжнє задоволення для очей. Бірюзовий, салатовий, синій, червоний та рожевий — кожен зможе знайти колір, який йому буде до вподоби.

Скляний стіл, дерево чи пластик — мишка буде працювати всюди завдяки високоточному сенсору BlueEye. До того ж роздільну здатність цієї мишки можна змінювати від 800 dpi до 1600 dpi за допомогою SmartGenius App.

До переваг серії можна сміливо додати приємне на дотик покриття soft-touch, коліщатко з металевими вставками, надійну і міцну конструкцію, а також унікальний ресивер. Купивши декілька мишок цієї серії, можна змінювати їх залежно від настрою, а ресивер у ПК чи ноутбуку переставляти не доведеться. Також виробник подбав про те, щоб ніхто не переймався, якщо ресивер загубиться — до NX-7010 підходить будьякий від нових моделей Genius.

ЗАВЖДИ ПІД РУКОЮ Genius X-G200. Положення рук дуже важливе, коли доводиться багато часу проводити перед екраном монітора.

Компактна мишка, яких зараз дуже багато, для цього не підійде, потрібно подбати про повнорозмірний пристрій.

Genius X-G200 — саме такий варіант як для дому, так і для офісу.

Оригінальною особливістю цієї мишки є дизайн. Червоне підсвічування виділяє прилад з-поміж одноманітних конкурентів. Мишка також буде зручною як для правші, так і для шульги.

Зверніть увагу на помірну ціну пристрою, то буде чудова пропозиція для геймерів-початківців, офісних працівників та всіх, хто проводить багато часу за комп’ютером та бажає оптимізувати свої витрати.

7010

Код товару: 31030114110, 31030114108, 31030114107, 31030114111, 31030114109

варто звернути увагу на оновлену лінійку Genius, яку виробляє тайванська компанія KYE Systems Corp.

КОЛИ ГРА ТІЛЬКИ ПОЧИНАЄТЬСЯ Genius Scorpion K5. Дизайн клавіатури свідчить сам про себе — вона створена для гри, хоча цю модель цілком можна використовувати і для роботи. Мембранна клавіатура має зручні клавіші, які дозволяють відчути момент спрацювання. Підсвічування можливе у градієнті від синього до жовтого. У пристрої встановлено не RGB-світлодіоди, отже, колір підсвічування клавіш змінити не вийде. Втім, у моделях такого цінового діапазону це і не передбачено.

Якщо вам потрібна якісна клавіатура з підсвічуванням за помірну ціну, а комп’ютерні ігри не викликають у вас роздратування, то варто звернути увагу на Scorpion K5.

Код товару: 31310469102

У пошуках доступної та якісної комп’ютерної

периферії

Код товару: 31040034100

З Fieldmann хоч до лісу: нові електроінструменти

Помічники

у користуванні та якісні інструменти, безпечні та дуже ергономічні. Особливо цей чеський бренд

пишається не тільки високою якість, але й дизайном: характерна для марки комбінація кольорів робить користування

інструментами інтуїтивно зрозумілим та простим, а ще й додає настрою. Адже навіть до фізично важкої роботи в саду чи по господарству можна підходити творчо.

На сторожі охайних газонів Садовий сезон у розпалі, і багато хто вже встиг привести до ладу свої заміські ділянки або ж прибудинкові газони. Однак навряд комусь хоч раз вдавалося обійтися лише одним покосом за сезон — трава та кущі відомі своїм невтримним прагненням до росту. Проте впоратися з ними допоможуть електричні газонокосарки Fieldmann.

Електрична газонокосарка Fieldmann FZR 2040-E потужністю 1 800 Вт і шириною скошування 42 см дозволяє обробляти ділянки площею до 900 кв. м. Висоту скошування можна регулювати на семи рівнях: від 2,5 см до 8,5 см. Модель обладнана об'ємним травозбірником (50 л) та спеціальним механізмом запобігання випадковому запуску двигуна. Електрична газонокосарка

Fieldmann FZR 2030-E потужністю

1 500 Вт і шириною скошування 36 см дозволяє працювати на невеликих і середніх площах. Висота скошування регулюється за допомогою одного важеля і варіюється від 2,5 см до 6,5 см. Завдяки досить об'ємному травозбірнику (40 л) працювати без зупинки можна довше, а спеціальний запобіжний механізм завадить випадковому запуску двигуна. Складна рукоятка забезпечить зручне зберігання, а друга ручка в центрі ваги газонокосарки спростить перенесення пристрою.

З червня 2016 року компанія ERC — офіційний дистриб'ютор інструментів Fieldmann На складі компанії доступний широкий асортимент електричних, акумуляторних, бензинових та ручних інструментів, а також товарів для побуту та саду Fieldmann:

ƒ газонокосарки;

ƒ вертикутери та культиватори;

ƒ садові тримери та ножиці для живої огорожі;

ƒ садові пилососи;

ƒ ланцюгові пилки;

ƒ садові подрібнювачі;

ƒ апарати для миття високого тиску;

ƒ будівельний електричний та акумуляторний інструмент: дрелі, гвинтоверти, дискові пилки, кутові шліфмашини тощо;

ƒ набори ручних інструментів та витратних матеріалів.

Ще одна електрична газонокосарка від Fieldmann FZR 2010-E потужністю 1 000 Вт і шириною скошування 32 см чудово підійде для роботи на невеликих декоративних ділянках. Вона обладнана текстильним травозбірником об'ємом 30 л, що дозволяє працювати безперервно протягом досить довгого часу. Висоту скошуван-

ня можна регулювати самостійно від 2,5 см до 5,5 см.

З важкодоступних кутів

саду — геть

Не кожен куточок вашого саду доступний для газонокосарки, бо це інструмент з категорії «важкої» артилерії. Щоб прибрати зайву рослинність у найбільш недосяжних та прихованих зонах саду, скористайтеся пристроями з лінійки садових тримерів Fieldmann.

Потужний електричний тример Fieldmann FZS 2050-E підійде для роботи на ділянках великої площі. Завдяки потужності 1 400 Вт є можливість використовувати не тільки ріжучу волосінь, але і металеве лезо. Воно відмінно впорається зі зрізанням молодих бур'янів, дерев або рослин із щільними стеблами. Інструмент обладнано сталевим валом, і, крім того, він легко розбирається, тому й зберігати його неважко.

Інша модель тримера Fieldmann FZS 2002-E обладнана телескопічною ручкою, ширина захвату рослинності сягає 30 см, а потужність дорівнює 500 Вт. Ріжуча частина пристрою складається з двох волосінь, тоді як у комплектацію моделі входить повна котушка волосіні. Це дозволяє, коли є бажання, починати роботу одразу після покупки інструмента. Кут ріжучої головки пристрою можна коригувати, що дозволить скошувати траву у найбільш важкодоступних місцях.

для роботи в саду чи майстерні

чеського бренда Fieldmann на ринку вже 6 років. Вони зарекомендували себе як легкі

Fieldmann FZR 2040-E

Fieldmann FZR 2030-E

Fieldmann FZR 2010-E

Тример Fieldmann FZS 2001E має електродвигун потужністю 350 Вт. Ширина косіння становить 26 см, а волосінь тримера висувається напівавтоматично — після легкого удару ріжучої частини тримера об землю. Головка обладнана двома волосінями довжиною 4 м. Комплект поставки містить 4 м волосіні, намотаної на котушку. Завдяки цьому тример одразу ж готовий до використання. Висувна рукоятка може встановлюватися на довжину від 85 см до 114 см.

Електричний тример Fieldmann

FZS 2000-E є досить бюджетним варіантом, призначеним для тих, чиї ділянки невеликі за площею. Пристрій легко впорається з такими завданнями, як підкосити траву вздовж грядок, під деревами або біля клумб. Його

Ножиці для живоплоту Fieldmann FZN 2002-Е з можливістю регулювати кут ножів і рукоятки дозволяють легко обрізати вертикальні поверхні кущів, важкодоступні місця, а також здатні зробити зручним догляд за декоративним чагарником. Довжина ріжучої гарнітури цієї моделі складає 51 см, а потужність електродвигуна — 550 Вт. Інструмент може працювати з чагарником діаметром до 16 мм. Пристрій обладнано системою подвійного запобіжного реле, яка перешкоджає випадковому запуску двигуна. Популярний і недорогий кущоріз Fieldmann FZN2001-Е з електродвигуном потужністю 500 Вт та ріжучою гарнітурою довжиною 24 см здатен

потужність становить 250

Вт, а напівавтоматична головка обладнана двома ріжучими волосінями. Для зручності використання кут головної рукоятки можна змінювати.

З турботою про паркани Багато декоративних рослин у саду — це дуже красиво, але вони потребують від власників неабиякої турботи та уваги. Полегшити догляд за зеленими улюбленцями господарям допоможуть електричні садові ножиці Fieldmann. Інструмент також стане в нагоді власникам живих парканів.

Телескопічні ножиці для живоплоту Fieldmann FZN6005-Е призначені для догляду за його верхівкою, тому там, де раніше потрібна була драбина, тепер можна спокійно працювати із землі. Двигун цієї моделі має потужність 450 Вт, а телескопічну ручку інструмента можна витягнути на 250 см, тоді як довжина шини складає 46 см. Кут ріжучої частини можна встановити у 8 позиціях, що зручно для підстригання горизонтальної

частини живого паркана. Цими ножицями також можливо обрізати гілки діаметром до 16 мм. У комплектацію включено плечовий ремінь та шина для безпечного зберігання.

зрізати гілки діаметром до 16 мм. Інструмент має запобіжне гальмо та систему подвійного запобіжного реле, яка перешкоджає випадковому запуску двигуна.

Чеський бренд особливо пишається якістю та дизайном, що дозволяє працювати з інструментами інтуїтивно, а ще й додає настрою

Fieldmann FZS 2000-E

Fieldmann FZS 2002-E

Fieldmann FZS 2050-E

Fieldmann FZS 2001-E

Fieldmann FZN 2002-Е

Fieldmann FZN 2001-Е

Fieldmann FZN 6005-Е

якісно та доступно

Дрібний ремонт чи масштабні будівельні роботи не можливі без якісного

та доступного інструменту. Оптимально, якщо пристрої на додаток

були б ще й простими у використанні, функціональними та надійними.

Саме такими інструментами може похвалитися чеський бренд Fieldmann.

ЕЛЕКТРИЧНА ЛАНЦЮГОВА ПИЛА

FIELDMANN FZP 2000-E

Код товару: FZP 2000-E Проста та функціональна пила обладнана потужним двигуном 1800 Вт. У комплектацію входить шина 355 мм та ланцюг 3/8 дюймів. Для автоматичного змазування ланцюга у пристрої передбачений масляний насос з резервуаром на 220 мл. Захисна система цієї пили стандартна: запобіжна муфта одразу зупиняє ланцюг при відпусканні пускового перемикача.

ВИКРУТКА АКУМУЛЯТОРНА

FIELDMANN FDS1006-A Код товару: FDS1006-A

Цей бездротовий шуруповерт схожий на швейцарський ніж. Він обладнаний шістьма різними бітами на складних патронах та додатковим подовжувальним пристроєм, який може стати редуктором для коротких біт. Рукоятка акумуляторної викрутки має два робочих положення: пряме та пістолетне. Це разом із двома напрямами обертання забезпечує додаткову зручність у роботі. Заряджається пристрій за 3–5 годин, а під час роботи спеціальний індикатор вчасно сповістить про необхідність підживити шуруповерт. Вбудований світлодіодний ліхтар допоможе у виконанні завдань при низькому рівні освітлення.

КОМПЛЕКТ ВИКРУТОК ТА БІТ FIELDMANN FDS1004–33R

Код товару: FDS1004-33R

Цей набір викруток та біт знадобиться підчас дрібного ремонту та роботи по господарству. Усі тридцять наконечників виготовлені з хром-ванадієвої сталі, що робить їх міцними та подовжує термін служби. Для роботи у важкодоступних місцях та із дрібними об’єктами у нагоді стануть поворотна рукоятка, гнучка насадка та збільшувальне скло, що йдуть у комплекті.

IНСТРУМЕНТИ

ДРЕЛЬ АКУМУЛЯТОРНА FIELDMANN

Код товару: Цей зручний пристрій працює у режимах дрелі та

перфоратора. Завдяки вбудованому акумулятору

використо

ємністю 1300 мА*год інструмент можна використовувати будь-де, не турбуючись про подовжувачі та

джерела живлення. У комплектацію також входить

зарядний пристрій. Патрон містить гальмо, яке

комплектацію також входить Патрон

значно полегшує маніпулювання при затягуванні

або ослабленні свердла або насадок. Світлодіодна

лампа, що вмонтована у пристрій, дозволяє краще роздивитися місце свердління.

ПИЛКА ДИСКОВА FIELDMANN

FDUK 50301

Код товару: FDUK50301

Диск цієї пилки діаметром 136 мм без перешкод зможе розрізати дерев’яні матеріали на

глибину до 38 мм. У комплектацію пристрою

не входить акумуляторна батарея та зарядний

пристрій, але користувач може додатково обрати одну з двох універсальних 18 В батарей на 1300 мА*год або 2000 мА*год, що

підходять для всіх пристроїв Fieldmann п’ятої серії.

ВИКРУТКИ ТА БІТИ

FIELDMANN FDS 5004-37R

Код товару: FDS5004-37R

набір входять 17 викруток та 20 різних біт. Серед викруток є звичайні, прецизійні для надточних робіт та окрема рукоятка

У

для біт із реверсом. Усі насадки виготовлено із хром-ванадієвої сталі. Крім того, в комплект входить спеціальний тримач, який можна зафіксувати на вертикальній поверхні.

БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ

ІНСТРУМЕНТ FIELDMANN FDUB50701

Код: FDUB50701

Варіантів використання цього інструменту безліч. Відшліфувати, розрізати чи відчистити будь-який матеріал — легко, завдяки потужному двигуну з шістьма передачами швидкості та великому набору насадок. Зробити отвір у стільниці, шафі чи конструкції з гіпсокартону — теж легко. У цьому допоможе підошва пристрою, що має трикутну форму та здатна працювати у важкодоступних місцях. Комплектація багатофункціонального інструменту не включає в себе акумулятор та зарядний пристрій, та йому підійде одна з двох універсальних 18 В батарей на 1300 мА*год або 2000 мА*год, які розроблено пристроїв Fieldmann п’ятої серії.

РУБАНОК FIELDMANN FDH

2001-E

Код товару: FDH 2001-E

Яка робітнича майстерня без рубанка?

Цей пристрій від Fieldmann з потужністю 750 Вт здатен зробити зріз глибиною до 2 мм. Різні ступені зрізу легко

регулювати, що полегшить роботу віртуозам деревних поверхонь.

Ширина стругання рубанка складає 82 мм, а вага — лише 2,9 кг.

FIELDMANN FDUV 50201

Код товару: FDUV 50201

Цей акумуляторний перфоратор здатен зробити отвір навіть у бетонній стіні, адже може працювати у режимі свердління з ударом. Він не потребує додаткових подовжувачів, що особливо актуально при встановленні

зро

високих полиць чи при монтажі карнизу. Коли будете працювати з цим перфоратором, свердло не буде проковзувати, адже пристрій має спеціальний SDS-патрон, який на додаток ще й полегшить заміну свердл.

працювати у ще й

ПЕРФОРАТОР АКУМУЛЯТОРНИЙ

Інструменти Hitachi –

надійність,

про яку складають легенди

За японським будівельним обладнанням вже багато років зберігається імідж якісного та надійного. Інструменти цього виробника не підведуть навіть через

роки роботи, саме тому ERC обрала їх для розширення свого портфелю

та нещодавно стала дистриб'ютором пристроїв Hitachi.

ДРЕЛЬ HITACHI FDV16VB2-NA

Код товару: FDV16VB2NA

Ця модель передбачає можливість роботи

в ударному режимі та дрелі. Частота ударів

при повному навантаженні сягає 46 400 за

хвилину. Регулювати швидкість роботи дрелі

можна, використовуючи тригерну схему та

дисковий перемикач. Потужність пристрою складає 550 Вт, а його чиста вага — 1,6 кг. Цінний інструмент при виконанні будь-яких робіт.

ШУРУПОВЕРТ HITACHI DB3DL2

Код товару: DB3DL2RL Цей бездротовий шуруповерт може працювати за прямим призначенням та за потреби у режимі свердління. Крутильний момент пристрою передбачає 22 режими, останній з яких і є режимом свердління. Конструкція шуруповерта дозволяє встановлювати ручку в двох положеннях: пістолетному та прямому. Повного заряду пристрій досягає за 30 хвилин. Крім швидкої зарядки, у комплектацію входять акумулятор ємністю 1500 мА*год та одна біта.

ШЛІФМАШИНА HITACHI G13SR3

Код товару: G13SR3NU

Шліфувальна машина цієї моделі є однією з найпопулярніших серед аналогічних пристроїв у портфелі японської компанії Hitachi. Одна з ключових характеристик пристрою — найвища у своєму класі стійкість до навантажень. Потужність шліфувальної машини складає 730 Вт, а вага — лише 1,4 кг. Також пристрій забезпечений системою захисту від пилу. Це найкращий вибір, якщо необхідна потужність та компактність за доступною ціною.

ЛОБЗИК HITACHI CJ90VST

Код товару: CJ90VSTNS

Електричний лобзик — незамінний інструмент при

роботі з деревом або іншим покриттям. Модель

HITACHI CJ90VST відрізняється плавністю пиляння завдяки 3-позиційному маятниковому режиму роботи. Продуктивність цього електричного лоб

зика вважають найкращою в своєму класі: 90

при роботі з деревиною та 8 мм з м’якою сталлю.

Потужність пристрою складає 705 Вт. У комплект

входить лезо, ключ та пластиковий кейс.

ПЕРФОРАТОР HITACHI DH28PCY

Код товару: DH28PCYNY Незважаючи на те, що ця модель належить до легкого класу перфораторів, в її арсеналі

є антивібраційна система UVP (User Vibration Protection), що дозволяє використовувати її

досить комфортно. Пристрій може працювати у трьох режимах: свердління, свердління

з ударом та окремо удар. Енергія останнього

складає 3,4 Дж. Серед нововведень моделі

варто звернути увагу на довговічний механізм

та збільшену швидкість свердління. Таким перфоратором без проблем зможе користуватися навіть не дуже фізично витривала людина.

ПРОМИСЛОВИЙ ФЕН

HITACHI RH650V

Код товару: RH650VNA

Цей промисловий фен здатен впоратися

з найскладнішими завданнями з підготовки

до ремонту: швидко та легко зняти стару

фарбу зі стін тощо. Потужність пристрою

досить висока — 2000 Вт, а повітря він здатен розігрівати до 650 °C. Дані про те, яка саме температура повітря та режим роботи фена, можна побачити на дисплеї. Разом із пристроєм у комплектацію входять 4 насадки та шкребок.

лобмм

СТИЛУС KIT 5IN1 HANDY-MAN DIY STYLUS

Цей стилус може стати корисним та цікавим подарунком, адже пристрій дуже багатофункціональний. Він дозволяє працювати з ємнісними екранами та стане в нагоді у побуті. Його можна використовувати як викрутку, щоб розібрати ноутбук чи замінити ремінь на ручному годиннику. З ним не доведеться позичати в сусіда рівень, щоб правильно встановити пральну машину. Якщо треба щось підписати чи занотувати на папері, пристрій стане ручкою або лінійкою, коли необхідно накреслити майбутнє розтарозта шування меблів після ремонту.

Олександр Рябоконь, менеджер Департаменту ПК та мобільних пристроїв

аксесуари для гаджетів

Електронні пристрої останнім часом виробляють так, аби вони швидко застарівали. Кількість циклів заряджання та розряджання електронних приладів зменшується виробниками, а аксесуари взагалі поступово перетворюються на витратні матеріали, що потребують регулярної заміни. Пропонуємо розглянути добірку якісних і доступних аксесуарів, які допоможуть використовувати основні гаджети максимально ефективно та довго. Усі вони доступні на складах ERC.

НАВУШНИКИ KS RIBBONS EARPHONES (GREEN ТА PURPLE)

АВТОМОБІЛЬНИЙ ЗП KIT USB

QUALCOMM 2.0 IN CAR CHARGER

Цей пристрій для заряджання на 2А в автомобілі отримав привабливий дизайн від британського виробника і буде доречним у дорозі для заряджання планшета чи смартфону. Індикатор пристрою точно покаже, як проходить заряджання, а завдяки технології Qualcomm 2.0 зарядити девайс можна на 75 % швидше.

Ця річ стане в нагоді кожному меломану, адже дозволяє відтворювати звук кришталево чисто. Усі частоти збалансовані та яскраво виражені, а «кабель-лаплінійки.

ша» не дасть пристрою заплутатися, незважаючи на довжину 1,2 м. Окремо відзначимо яскраві кольори

КОРИСНО ТА ДОСТУПНО:

КОЛОНКИ KITSOUND MINI BUDDY

Відпочинок за межами міста варто доповнити музичним супроводом. Перевагами цієї колонки є тривалий час роботи від вбудованого акумулятора (до 6 годин), можливість створити власний оркестр, під’єднавши послідовно до 8 пристроїв, а різноманіття «звірят» дозволить кожному підібрати колонку до смаку. Заряджається пристрій за допомогою кабелю з роз'ємом microUSB. Для підключення до джерел відтворення звуку використовується аудіокабель довжиною 8 см зі штекером 3,5 мм. Попри свої невеликі розміри «тваринка» не загубиться: за допомогою кільця її можна приєднати до зв’язки ключів, портфеля тощо.

БРЕЛОКИ-КАБЕЛІ KIT USB2.0 LIGHTNING DATA/CHARGE CABLE MFI ТА KIT MICRO USB

KEYRING DATA AND CHARGE CABLE

Цей пристрій врятує виснажений смартфон у будь-якій непередбаченій ситуації. Мініатюрні розміри брелока (15 см загаль-

на довжина, тоді як кабелю — 8 см) дозволяють приєднати його

до зв’язки ключів або покласти до сумки-клатча. А помірна ціна пристрою приємно здивує.

АДАПТЕР KIT MICRO USB TO LIGHTNING ADAPTOR MFI

Цей адаптер дозволить з’єднати будьякий кабель microUSB з пристроєм, що отримав Lightning-порт. До того ж він має сертифікацію MFI, як і вся продукція цієї торговельної марки, що свідчить про повну сумісність з приладами ТМ Apple.

НАБІР АДАПТЕРІВ KIT WORLD TRAVEL ADAPTER CHARGER PLUG

Комплект підходить для різних видів розеток: американських та австралійських, британських та європейських.

Він стане в нагоді тим, хто багато подорожує за кордон. Завдяки універсальності, компактності та ергономічності комплекту для нього завжди знайдеться вільне місце у валізі мандрівника.

iPad Pro чудово справляється із завданнями комп’ютера. А також з багатьма іншими завданнями, які складні навіть для комп’ютера. Він оснащений процесором А9Х з 64-бітною архітектурою рівня настільних комп’ютерів і найсучаснішим дисплеєм Retina з усіх коли-небудь розроблених Apple. Це цілковито новий стандарт комп’ютерних технологій. І при такій продуктивності iPad Pro, як і раніше, важить менше 500 грамів і може працювати без підзарядки до 10 годин1. Додайте сюди Apple Pencil для малювання та неймовірно тонку клавіатуру Smart Keyboad2, і iPad Pro стане ще більш універсальним. Серед інших його особливостей: операційна система iOS 9, підтримка надшвидкої бездротової мережі, приголомшливі вбудовані програми, а також мільйон додаткових застосунків в App Store. iPad Pro — це найбільш потужний та персональний пристрій для улюблених справ.

Apple Pencil та Smart Keyboard продаються окремо.

Доступні моделі чотирьох кольорів: сріблястий, золотий, «сірий космос» та «рожеве золото»

Wi-Fi 32 ГБ* 128 ГБ* 256 ГБ*

Wi-Fi + Cellular32 ГБ* 128 ГБ* 256 ГБ*

менша.

1 Час роботи від акумулятора залежить від налаштування та режиму використання. Детальніше дивіться на сторінці www.apple.com/batteries.

2 Клавіатура Smart Keyboard для iPad Pro доступна тільки в американській розкладці. Застосунки доступні в App Store. Наявність не гарантується. Вказано загальну кількість застосунків у всьому світі. Деякі матеріали доступні не у всіх країнах. TM і © Apple Inc., 2016 р. Усі права захищено.

Комп’ютер. Більше ніж.

Тепер 9,7 дюйма.

Модель Acer Aspire Z3–700

Модель Xiaomi YunBike C1 Розміри 151×56×85 см

Вага 16 кг

Рама алюмінієвий сплав

Максимальне навантаження 120 кг

Шини Kenda Kwest 20 х 1-1/8"

Потужність електродвигуна 36 В, 180 Вт

Максимальна швидкість 25 км/год

Пробіг 75 км у режимі підсилення, 25 км з механічним приводом

Комунікації Bluetooth, USB

Додаток ОС iOS, Android Додатково тривісні акселерометр та гіроскоп

Компанію Xiaomi називають піонером китайської ITпорівнюють з Apple, а багато брендів копіюють її розробки та продукти. Почавши з популярної прошивки MIUI для Android-пристроїв, у Xiaomi вирішили серйозно збільшити кількість напрямів. На сьогодні

її портфоліо кілька лінійок смартфонів, планшетів, також величезний вибір пристроїв для «розумного» будинку та багато іншого, наприклад, навіть рушники. Одна зі складових такого успіху

це підхід до розробок. Так, усі пристрої Xiaomi, що «вистрілили», були розроблені різними стартапами та сторонніми компаніями, які організація взяла свого часу під своє крило. Однією з таких революційних

новинок став «розумний»

електровелосипед, створений стартапом YunBike.

Зовнішній вигляд

ергономіка Xiaomi YunBike

C1 виглядає як звичайний невеликий міський велосипед і за формою рами нагадує BMX. Його випус-

серпень 2016

кають у шести кольорових рішеннях: білому, чорному, червоному, м'ятному і біло-рожевому, а також у варіанті металік.

Рама Xiaomi YunBike C1 виконана з алюмінієвого сплаву, а всі його комплектуючі відрізняються якістю. Варто відзначити можливість регулювати висоту сидіння, надійні педалі з катафотами, зручні гріпси, а також обхідну

ВРАЖЕННЯ

Xiaomi YunBike C1 — новий погляд на вид транспорту, знайомий нам ще з дитинства. Якщо розглянути цю модель у ролі міського велосипеда, то перед нами відмінне рішення для їзди на роботу, навчання або за покупками. На пересіченій і сільській місцевості велосипед також демонструє гарну прохідність. З точки зору економії цей транспортний засіб ідеальний: він зможе перемістити вас на досить великі відстані без надмірних фізичних зусиль з вашого боку та без витрат на паливо. Окремо варто відзначити якісну збірку, оснащення, зручне управління і можливість використовувати акумулятор як Power Bank. Його потужності, до речі, вистачить не тільки на підзарядку вашого гаджета, але й на пристрої ваших попутників. Тепер можна не боятись їхати в компанії з менш фізично витривалими членами родини або друзями, адже їх підтримає в русі акумулятор.

Рух уперед: огляд гібридного електровелосипеда

систему гальмування Formula C1 та ніжку для паркування.

Велосипед отримав 20-дюймові колеса з шинами Kenda Kwest. Заднє колесо оснащене електромотором. Акумуляторний блок із вбудованою фарою та світловідбиваючими елементами розташовано під сидінням.

Інженери YunBike реалізували досить просту у використанні систему контролю: акумулятор і електромотор з'єднані з пультом управління, розташованим на кермі разом зі спеціальним кріпленням для смартфону. Під кермом знаходиться передня фара, що працює у двох режимах. Задня фара підтримує три режими.

Технічне обслуговування Xiaomi

YunBike C1 проходить за таким же сценарієм, як і звичайні велосипеди.

Розміри YunBike C1 становлять

151×56×85 см, а вага при повному оснащенні складає 16 кг, що вдвічі, а то й утричі менше, ніж у класичних електровелосипедів.

Можливості та управління

Xiaomi YunBike C1 обладнаний безщітковим електродвигуном з напругою 36 В і потужністю 180 Вт. Максимальна швидкість, яку може розвинути велосипед з допомогою двигуна, досягає 25 км/год, при навантаженні, що не перевищує 120 кг. На практиці при вазі велосипедиста 70 кг максимальний розгін був зафіксований на позначці 23 км/год.

Вбудована акумуляторна система складається з елементів живлення форм-фактору 18650, виробництва Samsung. Вона отримала восьмирівневу систему захисту, а також можливість підзаряджати мобільні пристрої, для чого передбачено роз'єм USB. За даними розробників, повного заряду акумулятора вистачить, щоб 22 рази зарядити

може крутити педалі для ще більшого прискорення. Тут можна розраховувати на 25 км пробігу задіяним на 100 % приводом.

Пульт управління обладнаний моно хромним дисплеєм. На ньому відобра жається поточна швидкість, пробіг за один заїзд, загальний пробіг, а рівень заряду акумулятора.

Як міський велосипед це відмінне рішення

для їзди на роботу, навчання, за покупками

або на відпочинок разом з менш фізично

витривалими членами родини чи друзями

iPhone або 5 разів IPad. Для зарядки самого модуля знадобиться 2,5–3 години і спеціальний адаптер, що поставляється разом з велосипедом.

Xiaomi YunBike C1 працює у двох режимах — підсилення і повного ходу. У режимі підсилення, smart-система буде допомагати крутити педалі — тут доступно три рівні потужності.

Завдяки вбудованим акселерометру і гіроскопу система зрозуміє, коли необхідна допомога, наприклад, у разі підйому. У режимі допомоги користувачу повного заряду вистачить на 75 км.

У режимі механічного приводу — електромотор працює на повну потужність, суттєво зменшуючи навантаження на велосипедиста, який при цьому

Враховуючи, що Xiaomi YunBike C1 це smart-рішення, виробник розробив спеціальні програми для управління і моніторингу стану велосипеда. В клік на смартфоні велосипед підключається до додат ку, і телефон перетво рюється на повно цінну приладову панель і GPSтрекер в одній особі. У реаль

ному часі можна побачити поточну швид кість, пройдену відстань і маршрут на карті.

Саундбар SAMSUNG: коли звук, як подарунок

ВРАЖЕННЯ

Потужність звуку саундбару

Samsung HW-J550 перевершує очікування від системи такого класу.

Поціновувачі гарних акустичних

систем можуть сміливо звернути

свою увагу на цей пристрій. Не

розчаровують також співвідношення ціни та якості.

Якість звуку

Samsung HW-J550 демонструє чудовий звук за будь-яких жанрів музики: від року до опери. Жодних зауважень. Гучність приладу здається навіть зависокою, як для саундбару, але цю особливість можна віднести швидше до плюсів, ніж до мінусів. Під час прослуховування звук підіймається до рівня екрана і з’являється враження, що він виходить прямо з телевізора. Цей ефект забезпечується Surround Sound Expansion — технологією об’ємного звучання, розробленою Samsung.

Комплектація

Крім головної колонки, у комплект входить сабвуфер, пульт дистанційного керування з додатковим елементом живлення, два мережевих кабелі, USBподовжувач, мережевий адаптер для колонки, оптичний кабель і кронштейни для кріплення на стіну. На додаток — паперова документація разом з інструкцією.

Зовнішній вигляд Основний модуль системи схожий на довгу колонку чорного кольору. Динаміки заховано під декоративною решіткою на лицьовій та верхній панелях пристрою, де розташовано ще й сенсорні кнопки управління. Бічні грані модуля хромовані.

Усі інтерфейси акустики виведено на задню панель. Тут є USB-роз’єм, HDMI-in та HDMI-out, AUX–In, оптичний вхід, а також роз’єм для підключення до живлення і отвори для кріплення до кронштейна.

Основу саундбару обладнано двома ніжками з кутом нахилу близько 45° та гумовими накладками. Це збереже пристрій та поверхню від пошкодження у випадку, коли власник вирішить все ж таки встановити його на горизонтальній площині.

Виробники телевізорів продовжують

експерименти з корпусами екранів: роблять їх

то ще тоншими, то увігнутими, не залишаючи при цьому фізичного

простору для потужних динаміків. Виправити

цю несправедливість здатен саундбар, такий, наприклад, як модель Samsung HW-J550.

Кріпите пристрій на стіні, підключаєте та назавжди забуваєте, що телевізору колись бракувало звуку.

Олександр Бідний, менеджер Департаменту проектів та просування

Під час прослуховування звук підіймається до рівня екрана, і з’являється враження, що він виходить прямо з телевізора. Цей ефект забезпечується Surround Sound Expansion –технологією об’ємного звучання, розробленою Samsung

Сабвуфер чорний та глянцевий

з усіх сторін, окрім тильної, що обтягнута тканиною, яка захищає динамік.

На «фасаді» розташовано логотип виробника та два LED-індикатори.

Знизу тильної панелі знаходяться отвір фазоінвертора, роз’єм для підключення до мережі та клавіша для приєднання сабвуфера через Bluetooth до головного модуля.

Стильно виглядає також пульт дистанційного керування пристроєм — невеликого розміру з ребристим корпусом. Він має як класичні для всіх акустичних систем елементи управління, так і кнопки з додатковим функціоналом. Живиться маніпулятор звичайною батарейкою-таблеткою.

Функціонал

Модель Samsung HW-J550 (HWJ550/RU)

Розміри: основний модуль

94,35×56×6,55 см; сабвуфер

45,2×33,5×15,4 см

Вага: основний модуль 1,7 кг, сабвуфер 6,8 кг

Вихідна потужність 320 Вт Система 2.1

Інтерфейси USB2.0, HDMI-in, HDMIout, AUX–In, оптичний вхід Додатково пульт ДУ, можливість керувати смартфоном

Тип аудіосистеми Samsung HW-J550–2.1, її загальна потужність складає 320 Вт, з яких 160 Вт припадає на головний модуль, а інші 160 Вт — на сабвуфер. Обидва пристрої налаштовані на одну частоту, тому після увімкнення автоматично підключаються один до одного за допомогою Bluetooth. Бездротовий інтерфейс дозволяє приєднати аудіосистему не лише до телевізора, але й до інших гаджетів — смартфону або планшета. Про такі варіанти підключення саундбару виробник особливо подбав, створивши додаток Samsung Audio Remote App. Після його встановлення на мобільний пристрій керувати Samsung HW-J550 можна прямо зі смартфону. Функціонал утиліти дозволяє регулювати гучність, налаштовувати еквалайзер, а також обирати джерело сигналу і звукові ефекти, серед яких є «Кіно», «Спорт» і «ТВ Мовлення». Програма має свій власний програвач, що дозволяє легко відтворювати звук. Samsung HW-J550 з’єднується з мобільними пристроями за допомогою Bluetooth.

Щодо додаткового функціонала, який можна активувати кнопками на пульті управління, то до нього у цій системі відносяться:

ƒ «Sound Control» — регулювання гучності високих і низьких частот, налаштування синхронізації звуку. ƒ «Auto Power» — можливість налаштувати вмикання та вимикання саундбару синхронно з телевізором, але вона, до речі, працює не з усіма ТВ-моделями Samsung.

ƒ «Woofer» забезпечує налаштування гучності бездротового сабвуфера.

ƒ «Sound Effect» дозволяє обирати різні режими звуку, наприклад «голос», «музика» тощо.

ƒ «Bluetooth Power», що вмикає та вимикає Bluetooth.

Kод товару: HW-S550/RU

APPLE В ОСВІТІ

ПРИКЛАДИ РІШЕНЬ НА БАЗІ

ШКОЛИ

Рішення Apple широко використовуються в діяльності Новопечерської школи, відкритої в Києві 2014 року. Це інноваційний приватний заклад з унікальною системою освіти, яка поєднує українську і канадську.

овопечерська школа — сучасний український заклад, який підходить за ментальністю для українських дітей, але орієнтований на найкращий зарубіжний досвід. Філософію Новопечерської школи відображає цитата сера Кена Робінсона про те, що школа виховує дітей «with global minds and Ukrainian hearts» («із глобальним мисленням і українським серцем»).

Навчальна програма школи підготовлена таким чином, щоб не просто дати дитині знання, а сформувати навички, необхідні для успішного, щасливого і самостійного життя. А також щоб виростити цілісну особистість, всебічно розвинену, яка усвідомлює свої сильні сторони. З-поміж

Кожен учень при вступі

до 1–5 класів школи

отримує персональни й планшет, яки й використовує

в навчанні нарівні

з підручниками та зошитами

навичок ХХI століття дуже важливим є вміння працювати з інформацією (інформаційна грамотність), медіа (медіа-грамотність) і грамотність у сфері інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ). Саме в розвитку навичок ІКТ допомагають рішення Apple.

Як це працює

Кожен учень при вступі до 1–5 класів школи отримує персональний планшет, який використовує в навчанні нарівні з підручниками і зошитами. У школі існує авторська програма для розвитку IT-грамотності у дітей вже з першого класу.

У початковій школі всі учні активно використовують планшет під час

НОВОПЕЧЕРСЬКОЇ

навчального процесу. Готуючись до виступу в рамках проекту (з природознавства, літературного читання), вони користуються програмою

Keynote. Наприклад, учні 2–4 класів готували презентації про планети до Дня космонавтики. Для демонстрації готових робіт застосовували Apple TV.

З метою систематизації та узагальнення знань на уроках української

мови, математики, природознавства учні освоїли програму Popplet, яка дозволяє структурувати вивчений матеріал, виділяючи головне.

Дітям дуже подобається використовувати програму Book Creator. Працюючи в ній, вони відчувають себе справжніми творцями (авторами, дизайнерами, звукорежисерами і відеооператорами), оскільки програма дозволяє створити книгу, в яку, окрім тексту і картинок, додано звук та відео. Так, наприклад, учні 2-х класів на День матері створювали книги про своїх матусь.

Під час роботи над проектами маленькі «продюсери» фотографують об'єкти і сам процес роботи, змінюють розмір фото. Навіть першокласники вміють записувати відео і виступають як у ролі оператора, так і в амплуа того, в кого беруть інтерв'ю.

Єдиний інформаційний простір У Новопечерській школі створено єдиний інформаційний простір (ЄІП), який забезпечує ефективну взаємодію всіх учасників освітнього процесу

Працюючи

в програмі Book Creator, діти відчувають себе справжніми творцями

можливість відслідковувати динаміку успішності дитини в навчальному процесі, оцінки та іншу необхідну інформацію. Це дуже зручно. Окрім того, Новопечерська школа проводить майстер-класи, докладає зусиль для того, щоб батьки могли отримувати максимум користі з користування цією системою. Іноді самі діти допомагають батькам розібратися в особливостях ЄІП.

(авторами, диза й нерами, звукорежисерами і відеооператорами водночас) . Програма дозволяє створити книгу, в яку, окрім тексту і картинок, додано звук та відео . Так, наприклад, учні 2-х класів на День матері створювали

книги

про своїх матусь

(дітей, вчителів, батьків). Крім того, це з раннього віку готує дітей до роботи з інноваційними технологіями. Батьки бачать розклад дитини, які теми вона пройшла, домашнє завдання, а також меню, яке пропонують їхній дитині на обід. Якщо учень з якоїсь причини не був присутній (хворів), він може в ЄІП дистанційно пройти уроки. У батьків є унікальна

Педагогічне виховання Школа навчає вчителів тонкощам використання сучасних методів і пристроїв при підготовці уроків. Наприкінці минулого року для вчителів Новопечерської школи, а також для педагогів-новаторів з усієї України, які використовують Mac та іPad у своїй педагогічній діяльності, було проведено семінар «iPad у навчальному процесі». Організаторами виступили громадська організація «Освіторія» та компанія ERC Apple VAD, офіційний дистриб'ютор техніки Apple в Україні. Захід відбувся за підтримки Міністерства освіти і науки України. Семінар провів Даніель Макус, авторизований тренер компанії Apple у сегменті навчання, доктор філологічних наук, вчитель німецької мови Першої приватної вищої школи в Щецині (Польща), консультант у галузі впровадження технології 1:1 в освітніх закладах Польщі.

Під час тренінгу вчителі більше дізналися про сучасні світові трен-

Шкільне життя з iPad Готуючись до виступу в рамках проекту, приуроченому до Шевченківських днів «Поезія Т. Шевченка та картини М. Приймаченко», діти використовують програму Keynote для створення презентацій, а для демонстрації готових робіт на проекторі — Apple TV.

ди застосування інформаційних і комп'ютерних технологій в освітньому процесі, педагогічні методики використання можливостей iPad у навчанні та виховній діяльності, а також потренувалися створювати власні освітні матеріали за допомогою iPad і Mac.

У результаті тренінг не лише дозволив учителям-новаторам ознайомитися і використовувати англомовне освітнє наповнення Apple, а став першим кроком у створенні власного, україномовного контенту вчителями для освітніх державних програм у вигляді електронних підручників. Їх зможуть використовувати також інші вчителі у своїй практиці.

Сучасних дітей потрібно навчати сучасними методами. Тому такі семінари плануються в Новопечерській школі і в майбутньому. Головне готовність учителів до самоосвіти та самовдосконалення, щоб дати учням те, що їм буде цікаво вивчати.

технології. Приміром, навчилися

застосовувати програму iBooks Author, щоб створювати підручники. Дізналися про сайт, на якому вже є готові ресурси для навчання, якими можна скористатися для різних предметів: створювати інтерактивні бібліотеки (хімія, фізика, біологія), інтерактивні словники іноземних мов. Дуже гарний ресурс, наприклад, з відео — iFlight. Завдяки й ому можна подивитися кра їни світу в прямому ефірі. Або ж влаштувати 3D-мандрівку за допомогою програми iMaps, розрахувати показники для математичних задач із візуалізацією в таблицях Numbers. Семінар значно урізноманітнив і розширив можливості навчального контенту».

Валерія Ареф'єва, керівник кафедри іноземних мов, викладач англійської мови Новопечерської школи

процесі»

На базі Новопечерської школи було проведено семінар для педагогів-новаторів з усієї України, які використовують Mac та iPad у своїй педагогічній діяльності.

Семінар «iPad у навчальному

«На семінарі було багато практики, ми одразу використовували

НОВА ЛІНІЙКА НАКОПИЧУВАЧІВ ДЛЯ ВЛАСНИКІВ МОБІЛЬНОЇ ТЕХНІКИ

Проблеми нестачі пам’яті залишаються в минулому завдяки новим накопичувачам, що стануть у нагоді власникам будь-яких сучасних мобільних пристроїв. StoreJet 300/500 for Mac — зручний та елегантний пристрій у металевому корпусі, створений саме для продуктів Apple та надзвичайно швидкий завдяки інтерфейсу Thunderbolt, з допомогою якого швидкість сягає 10 Гбіт/с. Type-C solution. Розумне рішення від Transcend. Це компактний кардридер з велетенським потенціалом. До нього можна під’єднати карти пам'яті SD, microSD та всім знайомий USB-накопичувач. Використати його можна з будьяким пристроєм, обладнаним роз’ємом Type-C. Apple solution. Різноманіття розумних пристроїв для техніки Apple. StoreJet 100/300/500 for Mac відрізняється вражаючою ємністю пам’яті, високою стійкістю до ударів на рівні військових стандартів і забезпечує високу швидкість передачі даних завдяки роз’єму Thunderbolt.

JetDrive™ 500/520/720/725 найкраще рішення для апгрейду MacBook Air и MacBook Pro. Ви отримуєте дисковий простір для зберігання будь-яких файлів. До того ж до комплекту входить алюмінієвий зовнішній корпус, в який можна встановити оригінальний твердотільний накопичувач.

JetDrive Lite дозволяє просто та зручно забезпечити MacBook додатковим об'ємом пам'яті, не збільшуючи його вагу. Швидкість читання 95 МБ/с та запису 60 МБ/с роблять пристрій надзвичайно продуктивним.

JetDrive Go — це багатофункціональний флеш-накопичувач для iPhone/iPad, що пропонує додаткову пам'ять та ще більшу мобільність, адже пристрій можна підключати до будь-якого комп'ютера, і він не вимагає спеціального ПЗ для роботи.

X-Pro2

ФОТО В РИТМІ ПЛІВКИ з Fujifilm X-Pro2

Валентин Василевський, менеджер Департаменту комплектуючих до ПК та периферійних пристроїв

задоволення. Пейзажі

Kод товару: 16487846

плівкою. Усе те, своє продовження в новій

Неметушливі зйомки у задоволення. Пейзажі та портрети з передачею кольору, не схожою ні на що інше, та відчуття роботи з плівкою. Усе те, за що фотографи цінують камери Fujifilm, отримало своє продовження в новій X-Pro2.

камепере-

ю модель називають удосконале ним охоронцем традицій X-Pro1, випущеної 2012 року. Якщо говорити мовою технічних описів, то виробник поліпшив алгоритм обробки зображення, показники чутливості каме ри, зберіг якісну ергономіку пристрою. Але справа в тому, що особливості системних камер Fujifilm складно пере дати в цифрах або порівняннях. Якість передачі кольору знімків, зроблених цими пристроями, можна тільки відчути: вона або подобається так, що більше нічого іншого не потрібно, або ні.

Середини не існує, що пояснює нішевість камер Fujifilm — вони на любителів, яких, на щастя для бренда, багато.

Неповторну передачу кольору забезпечує особлива матриця Fujifilm.

Завдяки їй цифрові знімки максимально схожі на ті, що зроблені на плівку. Fujifilm доклав зусиль, аби зберегти цю подібність скрізь, де можливо:

Модель Fujifilm X-Pro2 Розміри 14,05×11,3×7,8 см (без об'єктива) Вага 495 г Сенсор X-Trans CMOS III, APS-C (23,6×15,6 мм), 24,3 Мп Максимальна роздільна здатність зображення 6000×4000 пікселів Роздільна здатність відео 1920×1080, 60p Байонет Fujifilm X Формати зображення RAW, JPEG Формат відео H. 264/MPEG-4 Дисплей TFT, 3" (1 620 000 пікселів) Електронно-оптичний видошукач OLED Стабілізатор немає, вбудований об'єктив Карти пам'яті SD, SDHC, SDXC, два слоти Інтерфейси високошвидкісний USB/AV, HDMI, 2,5 мм для мікрофона Живлення Li-Ion, 1200 мА*год

в алгоритмі обробки зображення, поданні інформації користувачеві, оформленні корпусу самої камери тощо. Навіть режими роботи камери створено з огляду на особливості передачі кольору плівки.

Усе це робить X-Pro2 камерою, яка потребує ретельного підходу до процесу зйомки. Справа в тому, що у своїх системних камерах Fujifilm нестандартно подає налаштування контрасту та насиченості знімків — вони не лінійні, як в інших виробників.

Наприклад, іншими камерами, фотограф знає: якщо на

кілька пунктів підняти або знизити ці параметри, зміни відобразяться рівномірно. З Fujifilm усе по-іншому: щоразу передача кольорів змінюється за особливим встановленим алгоритмом. У цьому, до речі, полягає головна перевага цих камер, а також їхній головний недолік. З одного боку, завдяки цьому алгоритму картинка не потребує додаткової обробки. Вона повністю готова до друку. А з іншого — якщо фотограф припустився помилки в експонуванні (десь виявилося недостатньо світла, а десь, навпаки, надлишок) виправити це після того, як знімок зроблено, вкрай складно. Зображення вже пройшло нелінійну обробку всередині камери.

X-Pro2, як і X-Pro1, не належить до пристроїв, які варто використовувати в повністю автоматичному режимі. Працюючи з ними, важливо розуміти, що ти робиш. Ці камери здебільшого призначені для творчої зйомки у задоволення. Пристрої лінійки X-Pro знайдуть своє місце і в кофрі професіонала, і на шії в аматора. Вони менш підійдуть для зйомки спортивних змагань, але будуть незамінні для стрит-фотографії, портретів або природи.

СПЕЦИФІКАЦІЇ:

УВАГА, МОТОР! Або на що

здатна камера Sony 7S II

До появи Sony α 7S II було неможливо зробити непрофесійною камерою високоякісні знімки при світлі свічки. Так само, як зняти відеоролик кінематографічної якості без спеціального обладнання.

дразу ж після виходу ця модель стала одним з лідерів сегмента відеографії — порівняно нового явища на ринку фото - та відеотехніки, де представлено гібридні камери. Sony α7S II дозволяє знімати у форматі 4К надзвичайної якості, створювати відеоролики та фото на рівні, макси мально наближеному до професійного, а також проводити зйомки навіть при незначному освітленні без додаткового обладнання. Що ж такого надзвичайно го в цій камері?

макси-

надзвичайноприопти-

На особливе місце в сегменті відеографії рішення від Sony було при речено. Справа в тому, що компанія стояла біля витоків ринку системних бездзеркальних камер зі змінною опти кою, а їхній потенціал для зйомки відео набагато вище, ніж у дзеркальних. У них немає механічного блока, вони простіші в обслуговуванні, а їхній класичний формат фотокадру дозволяє створювати відео феноменальної якості.

Сьогодні зйомкою у форматі 4К можуть похвалитися чимало пристроїв, але поки тільки Sony α7S II з-поміж гібридних камер здатна зробити відео таким, що не потребує постобробки.

Розділення відеокадру на 12 млн пікселів

дозволяє записувати все, що видає матриця в форматі 4К один до одного, що значно поліпшує якість результату.

Але висока якість відео, зробленого Sony α7S II, пояснюється не

СПЕЦИФІКАЦІЇ:

Модель Sony α7S II Розміри 12,69×9,57×6,03 см (без об'єктива)

Вага 627 г з акумулятором та картою пам'яті Сенсор Exmor CMOS, 35 мм, 12,2 Мп Максимальна роздільна здатність зображення 4240x2832 пікселі Роздільна здатність відео 3840x2160, 30p

Байонет E Формати зображення RAW, JPEG Формат відео XAVC S/AVCHD Дисплей TFT, 3" (1 228 800 пікселів) Видошукач електронний, XGA OLED Стабілізатор 5-осьовий оптичний Карти пам'яті MS PRO Duo, MS PRO-HG Duo, M2, SD, SDHC, SDXC Інтерфейси високошвидкісний microUSB, micro HDMI, 2x3,5 мм для мікрофона і навушників Живлення Li-Ion, 1020 мА*год

лише цим. Пристрій наділено цілою низкою переваг, серед яких широкий динамічний діапазон S-Log2. Що це дає? Перш ніж зробити знімок, у фотографа, як правило, є можливість опрацювати композицію:

щось витягнути, щось вирівняти. З відео складніше, адже більшість об'єктів знаходяться в русі. Широкий динамічний діапазон — спеціальний алгоритм обробки зображення — і дозволяє «витягнути» у відео ті частини картинки, які були не надто добре опрацьовані. Ця функція максимально наближає нову модель Sony до топових професійних рішень для відеозйомки, але тільки за якістю, не за ціною — і в цьому ще одна з переваг камери. Що ж до знімків та роликів, наприклад, при світлі свічки або місяця, то високу якість забезпечить робоча чутливість камери ISO 100 000.

Ще одною перевагою цієї моделі є її універсальність: відстань між задньою лінзою об'єктива та матрицею (або робочий відрізок) дозволяє встановити через перехідник на систему практично будь-який об'єктив. Додаткову зручність забезпечує ще й стабілізатор камери, розташований у матриці. На жаль, самі перехідники Sony не виробляє.

Завдяки багатьом характеристикам, Sony α7S II усе частіше обирають для зйомки професійних відеокліпів та реклами. Можливо, професійному репортеру ця модель може здатися неповноцінною через недостатню швидкість автофокусу, але при зйомках умовах низького освітлення без неї не обійтися.

Kод товару: ILCE7SM2B.CEC

Нове життя для вiнiлу від Sony

Андрій Костюченко, менеджер Департаменту проектів та просування

Вініловий програвач Sony PS-LX300USB

об'єднав зручність

сучасних технологій, до яких ми так звикли, із харизмою звуку, характерною виключно для платівок — повною об'єму і особливого стилю минулої епохи.

ОСОБЛИВОСТІ:

Продумана конструкція Просте управління Автоматизований процес роботи Алмазна голка

СПЕЦИФІКАЦІЇ:

Модель Sony PS-LX300USB

Розміри 42×15,3×0,95 см

Вага 3,3 кг

Привід ремінний

Швидкість програвача 33 1/3, 45 об./хв

Розміри платівок 17 та 30 см

Тонарм S-подібний, 19,5 см

Тип головки звукознімача ММ

Натиск голки 3,5 ± 1 г

Головка алмазна N-6516–1

Живлення AC230–240 В, 50/60 Гц

Музика і технології Аналогова природа звуку платівок і справді приємніша людському вуху, ніж цифрові записи. Фахівці це пояснюють тим, що зробити запис на платівці технічно складніше, ніж на CD, тому не виходить надмірно захопитися компресією звуку. В результаті він залишається природнішим і в чомусь складнішим. Sony PS-LX300USB дозволяє відтворити цей звук максимально просто: процес повністю автоматизовано. Ставимо платівку на диск, обираємо її розмір і швидкість (програвач дозволяє прослуховувати платівки 17 і 30 см у діаметрі на двох швидкостях — 33 1/3 і 45 обертів на хвилину). Далі піднімаємо захисний козирок алмазної голки звукознімача, натискаємо кнопку «Старт» і «Підйом голки», що розташовані на фронтальній панелі, і чекаємо кілька секунд. Тонарм сам стане в необхідне положення. А далі можна занурюватися в неповторний світ вінілового звучання.

Цей вініловий плеєр не обладнано вбудованими колонками, тому, аби почути звук, необхідно підключати пристрій за однією з наступних схем: «вініл — підсилювач — колонки» або «вініл — колонки» із вбудованим підсилювачем.

Роботу диска забезпечує двигун постійного струму з ремінним приво-

ВРАЖЕННЯ Sony PS-LX300USB – відмінний вініловий програвач з простим, витриманим стилем та сучасним оснащенням, що забезпечить чудове відтворення записів. Поціновувачам якісного та самобутнього звуку точно сподобається.

дом. Сам диск укритий гумовим килимком — обов'язковим елементом усіх програвачів, призначеним для додаткової віброізоляції платівки. Його антирезонансна дія важлива для рівномірності звуку. Вібрацію двигуна також абсорбує якісний стрічковий привід, завдяки чому голка рухається по вініловій поверхні плавно. До речі, власники цього вінілового програвача зможуть легко перейти на «темну сторону» любителів цифрових записів. Модель дозволяє зробити будь-яку композицію з платівки цифровою. Для цього необхідно синхронізувати плеєр з комп'ютером, перевірити успішну інсталяцію драйверів пристрою у операційній системі. Далі за допомогою вбудованого додатка Enhanced Vinyl Recording and Restoration у ПЗ Sony Sound Forge Audio Studio LE, що

Код товару: PSLX300USB.CEL

Завдяки своїм характеристикам Sony PS-LX300USB

підійде

як досвідченим любителям самобутнього

звуку вінілових платівок, так і тим, хто ще тільки

планує долучитися

призначене для ОС Windows та надається виробником у комплекті, за декілька кроків перетворити записи у цифрові файли. Треба відкрити утиліту, обрати у ній джерело відтворення, записати альбом. По завершенню готові записи можна відредагувати та вибрати

формат збереження.

Дизайн не відстає

Зовні Sony PS-LX300USB у міру простий і мінімалістичний, що в цілому характерно для цього класу вінілових програвачів — їх

завдання відтіняти лаконічну форму самої платівки.

Основна частина корпусу плеєра виготовлена з полікарбонату чорного кольору. Цей матеріал міцний, але для бездоганного зовнішнього вигляду йому потрібен догляд: на корпусі може осідати пил і можуть залишатися відбитки. Іншими словами, він вимагає турботи, втім, як і сам вініл. При бажанні, корпус можна захистити від зовнішнього впливу прозорою тонованою кришкою. На передній панелі розташовано кілька необхідних для роботи програвача кнопок: «Старт» і «Підйом голки», які згадувалися вище, а також «Стоп» і «Регулювання швидкості». На тильній панелі розміщено кабель живлення разом з конекторами Phono, які ще називають «тюльпанами», і перемикач «Phono/Line». Програвач можна підключити як до вхідних гнізд Phono, так і до AUX, VIDEO тощо. Sony PS-LX300USB можна розмістити практично на будь-якій поверхні — стійкість забезпечується гумовими ніжками. Разом з тим пересувати його нескладно, при висоті майже 10 см вага пристрою становить всього 3,3 кг.

Що в комплекті Програвач постачають разом з кабелем USB type B і програмним забезпеченням Sony Sound Forge Audio Studio LE на оптичному диску.

Ергономіка робочого місця критично впливає на результат роботи. Зробити важливу презентацію, підготувати власний проект або навіть прочитати документи неможливо при неякісному освітленні. Натомість світло без мерехтіння з високим коефіцієнтом передачі кольору і низьким тепловим випромінюванням може стати незамінним помічником у роботі. В асортименті настільних ламп LED від Philips представлені саме такі помічники, притому як бізнес-класу, так і ті, що сподобаються прихильникам мінімалізму.

Звичайна лампа

PHILIPS STORK

Код товару: 915004934001

директор Дивізіону та аксесуарів до ПК

Цей представник настільних ламп від Philips належить до пристроїв бізнес-класу. Про це свідчить не лише його ефектний зовнішній вигляд, а й розширений функціонал. Світильник має надзвичайно широку зону освітлення, обладнаний системою, яка запобігає ефекту засліплення, а також системою антибліку та розсіювачем зі структурою Honey Comb. Оптика даного пристрою асиметрична, тому світло спрямовується під кутом безпосередньо на робочу поверхню. Якщо користувачу необхідно перемістити світильник та,

Світлодіодна лампа Philips Stork з асимітричним освітленням

Настільні лампи Philips:

світлі помічники у роботі

відповідно, змінити кут світла, це можна зробити завдяки знімному плафону. Останній можна зняти та переставити так, щоб він світив у необхідному напрямку. Джерело світла цього пристрою відповідає стандарту I.E.C. 62471, тобто не містить шкідливого випромінювання у синьому та фіолетовому діапазонах спектру. Потужність вбудованого LED-джерела світла складає 6 Вт, а налаштувати яскравість можна за допомогою 5-ступінчастого димера. Серед особливостей цього світильника — USB-порт, що дозволить заряджати мобільні пристрої. Модель представлена у двох кольорах: срібному та графітовому. Корпус пристрою виготовлений з алюмінію, а його фактура дуже приємна на дотик.

PHILIPS DINO

Код товару: 915005061701 Ці світильники ніби спеціально створені для того, щоб поціновувачам простоти та лаконічності було зручно працювати в домашніх офісах. Модель обладнана вбудованим світлодіодним джерелом світла

LED з потужністю 4,8 Вт та загальним світловим потоком 350 лм. Кут нахилу світильника надзвичайно легко регулювати завдяки рухомій ніжці. Так само легко регулювати яскравість, адже пристрій обладнано 5-рівневим регулятором зі світлодіодною індикацією. Корпус світильника виготовлено з алюмінію та пластику. Модель представлена у двох кольорах: білому та графітовому.

PHILIPS LEVER

Код товару: 915004933401

Дизайн цієї лінійки світильників говорить сам за себе: вони призначені для справжніх перфекціоністів. Чіткі лінії, нічого зайвого, срібний та золотий кольори корпусів — усе в розкішному порядку. Вони забезпечують відмінне яскраве розсіяне світло завдяки оптичній лінзі, якою не можуть похизуватися більшість аналогів. Рівень освітлення змінюється за допомогою 4-ступінчастого регулятора, а кут нахилу — за допомогою рухомої ніжки.

Acer Aspire Z3–700 –

по-справжньому мобільний моноблок

Acer подбав про тих, кому особливо кортить знайти пристрій, який поєднає переваги комп’ютера з Windows 10 та зручність планшета, і розробив модель Aspire Z3–700 — легкий та комфортний у використанні сенсорний моноблок для офісу та дому.

ВРАЖЕННЯ

Acer Aspire Z3–700 — легкий моноблок, здатний покращити життя власнику завдяки зручним габаритам та можливості працювати автономно в режимі планшета. Сенсорний екран — це завжди більше, ніж просто зовнішні аксесуари управління. Апаратне наповнення і технічні характеристики роблять модель цікавою тим, кому необхідне по-справжньому мобільне рішення.

СПЕЦИФІКАЦІЇ:

Модель Acer Aspire Z3–700

Процесор Intel Celeron N3050 (1,6–2,16 ГГц)

Графічна система інтегрована, Intel HD Graphics

Вага 2,04 кг

Розміри 43,8×27,6×1,56 см

Дисплей 17,3", IPS, глянсовий, multi-touch на 10 дотиків

Розподільна здатність 1920×1080

пікселів

ОЗП 4 ГБ (1333 МГц DDR3L)

Накопичувач SSD32 ГБ

Батарея до 5 годин роботи

Комунікації Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0

Порти 2 х USB3.0, HDMI, кардридер microSD

Додатково фронтальна камера Full HD, роз’єм замка Kensington

ОС 64-бітна Windows 10

Дисплей

Девайс має якісний сенсорний дисплей з діагоналлю 17,3", роздільною здатністю 1920×1080 пікселів і співвідношенням сторін 16:9. Пристрій може одночасно розрізняти до 10 дотиків. Як і більшість екранів, побудованих на IPSматриці, цей зберігає гарну передачу кольору під різними кутами нахилу. Завдяки сенсорній поверхні девайсом можна керувати без клавіатури і мишки.

Комплектація

Разом з моноблоком комплект містить блок живлення, бездротові клавіатуру і мишку. Клавіатура «острівного» типу має основний та цифровий блоки клавіш.

Дизайн

Сенсорний моноблок має ефектний

дизайн. Дисплей обрамований

широкими смугами з глянцевого

пластику, а над ним розміщена web-камера.

Усі роз’єми й елементи управління винесено на бічні грані

корпусу. Тут же розташовано

довгасті решітки динаміків, гучності яких вистачить, щоб заповнити кімнату звуком.

Тильна сторона моноблока зроблена з матово-

го пластику коричневого

кольору. Дві відкидні

ніжки дозволяють встановити пристрій на столі, а для використання

в режимі планшета ніжки складаються і ховаються в задню панель. На ній зверху знаходяться решітки вентиляції, яка не дозволить моноблоку перегрітися. Тонкий корпус і невелика вага пристрою дозволяють користувачам зручно переміщати Acer Aspire Z3–700 та, якщо необхідно, брати з собою на роботу.

Камера Вбудована фронтальна камера здатна записувати відео якістю Full HD, а отже, відеоконференції та й просто спілкування пройдуть на високому рівні.

Багатозадачність девайсу забезпечена 2 ГБ або 4 ГБ оперативної пам'яті, а для системи та зберігання користувацьких даних доступно 32 ГБ, які можна розширити за допомогою зовнішнього жорсткого диска або картки microSD. За графічні можливості моноблоку відповідає інтегрована в процесор відеосистема Intel HD Graphics з тактовою частотою від 320 до 700 МГц.

Швидкість роботи пристрою достатня для офісних завдань, тому цю модель можна сміливо рекомендувати користувачам, яким потрібно час від часу пересуватися разом зі своїм робочим ПК. Вона також стане в нагоді студентам і школярам.

До того ж, на цьому портативному ПК можна пограти в такі класичні хіти, як GTA: Vice City, Counter-Strike, Need for Speed: Underground і безліч інших. Комунікації

Програмне забезпечення

Моноблок постачається з ліцензованою Windows 10. Операційну систему оптимізовано як для сенсорного управління, так і для роботи з мишкою і клавіатурою.

Продуктивність До нашої редакції потрапив зразок, що працює на двоядерному процесорі Intel Celeron N3050 з тактовою частотою від 1,6 ГГц до 2,16 ГГц у режимі підвищених навантажень Turbo Boost.

Для бездротового зв'язку використано модулі Wi-Fi 802.11 b/g/n і Bluetooth 4.0, а для підключення зовнішніх пристроїв передбачено роз'єми 2 х USB3.0, HDMI, кардридер формату microSD, а також роз’єм замка Kensington.

Автономність

Вбудована в корпус батарея в режимі звичайної роботи з працюючими бездротовими інтерфейсами забезпечує 5 годин діяльності. У режимі підвищеної продуктивності комп’ютер протримався близько 2,5 години, що є досить високим результатом для цього класу.

Код товару: DQ.B26ME.002

Оксана Бігоцька, менеджер Департаменту проектів та просування

Philips Shoqbox Mini BT2200: на хвилях звуку

У період відпусток і подорожей Philips нагадує: з музикою вражень буде більше. Цього літа варто згадати одразу про дві моделі портативних акустичних систем, які можна сміливо брати з собою на пляж, у гори і навіть у басейн — Philips Shoqbox Mini BT2200 і Philips BT6600. Серед їх переваг якісний звук, продуманий дизайн і водостійкість, що, до речі, стане в нагоді і восени, і на весні, і навіть взимку.

Музична рибка Мініатюрна, потужна і стійка до води — це про Philips Shoqbox Mini BT2200. Акустична система, незважаючи на свою незначну вагу (близько 200 г), звучить не гірше повнорозмірних колонок. Динамік потужністю 2,8 Вт відтворює об'ємний і чіткий звук, радіус якого досягає 10 м. Shoqbox Mini відмінно підійде для відпочинку біля води чи просто на відкритому повітрі. Завдяки захисту від вологи за стандартом IPX6, колонка не боїться ні дощу, ні бризок, ні морських хвиль. Можливо, саме ця особливість пристрою надихнула дизайнерів портативної акустики, корпус якої віддалено нагадує легке мерехтіння на водній поверхні.

Код товару: BT2200А/00

• Дизайн, що запам’ятовується • • Захист пристрою IPX6 •

• Гарна якість звуку і серйозний запас гучності • • Висока автономність •

Корпус колонки розміром 10,7× 6,9×5,8 см виготовлений з полікарбонату і вкритий металевою сіткою. По периметру пристрою розташовані панель керування та роз'єм 3,5 мм разом з microUSB, які також надійно захищені від вологи.

Щоб почати відтворення музики, колонку досить з'єднати зі смартфоном або планшетом через Bluetooth. Пристрій здатний запам'ятати до 8 джерел записів та при наступному до них підключенні з'єднуватися без запиту додаткової інформації. Функції Shoqbox

ВРАЖЕННЯ

Philips Shoqbox Mini BT2200 — це портативність і досить висока стійкість до перебування у воді. Мініатюрну та міцну колонку можна брати всюди і насолоджуватися якісним звуком.

Mini не обмежуються тільки відтворенням звуку. Так, завдяки вбудованому мікрофону вона може також використовуватися як спікерфон.

Працює ця стильна малеча від вбудованого літій-полімерного акумулятора, ємністю 500 мАг, який живиться через кабель microUSB. Повного заряду вистачає на 5 годин безперервної роботи на повну гучність.

СПЕЦИФІКАЦІЇ:

Модель Philips Shoqbox Mini BT2200/00 Розміри 10,7×6,9×5,8 см Вага 200 г Динамік 1×1,6"

Потужність 2,8 Вт Живлення Li-Pol, 500 мА*год (до 5 годин роботи) Інтерфейси Bluetooth 2.1 чи вище, AUX, microUSB Захист пристрою IPX6

одель створить чудовий ного відпочинку на природі, адже захист від бризок за стандартом IPX4 робить пристрій стійким до вологи і струменів води з будь-якого боку. Проте повного занурення у водойму колонка не витримає.

Система звуку на 360° забезпечується двома широкосмуговими випромінювачами на 1,75" кожен і двома пасивними радіаторами. Загальна потужність пристрою — 16 Вт.

Колонку виготовлено з металу і міцного полікарбонату, вага її становить близько 700 г.

BT6600 використовує традиційну зв'язку Bluetooth для бездротової передачі звуку з будь-яких мобільних і комп'ютерних пристроїв з відповідним модулем, а також NFC для швидкого підключення. Сам же процес підключення — класичний. Функція Multipair дозволяє BT6600 запам'ятовувати до 10 носіїв записів, з якими вона контактувала, а між останніми трьома пристроями ще й швидко перемикатися. Також у колонку вбудовано мікрофон для прийому звуку.

Одна з особливостей колонки — широкий набір провідних комунікацій. Так, 3,5-мм роз'єм AUX стане у нагоді для провідної передачі звуку, microUSB — для заряджання вбудованого акумулятора, а повнорозмірний USB перетворює

Портативна акустична система

Philips BT6600 однаково

бездоганна у відтворені як важких композицій з безліччю

інструментів, так і більш легких вокальних або класичних треків, де чути кожну ноту. Все завдяки ексклюзивній системі

цифрової обробки звуку Philips, якою забезпечена колонка.

У результаті BT6600 звучить

не тільки потужно, але й чисто на всіх рівнях гучності.

Philips BT6600: кожна нота на 360°

• Продуманий, яскравий дизайн •

• Захист пристрою IPX4 •

• Док-станція для зарядки

в комплекті •

• Bluetooth та NFC •

• Найвища якість звуку •

• USB для підзарядки мобільних

пристроїв •

• Тривалий час автономної роботи •

колонку у Power Bank для підзарядки мобільних пристроїв. Сама ж BT6600 обладнана спеціальним роз'ємом для заряджання за допомогою комплектної

ВРАЖЕННЯ Philips BT6600, мабуть, найбільш універсальна портативна акустика в арсеналі виробника. Вона міцна і продумана, вміє заряджати портативні пристрої та забезпечує об'ємний, потужний звук з глибоким басом і кришталево високими частотами.

док-станції. Використовувати пристрій можна прямо під час поповнення енергією. Ємності акумулятора досить для 12 годин відтворення на 50 % гучності.

СПЕЦИФІКАЦІЇ:

Модель Philips BT6600/12

Розміри 8,1×7,6×21,4 см Вага 700 г Динаміки 2×1,75"

Пасивні радіатори 2 Потужність 2х8 Вт Живлення від мережі, вбудований акумулятор (до 12 годин роботи), USB для заряджання мобільних пристроїв (5 В, 2,1 А) Інтерфейси microUSB, Bluetooth (A2DP, AVRCP, HFP), NFC, AUX

Додатково microUSB-USB, зарядний пристрій, док-станція для заряджання, захист пристрою IPX4

Код товару: BT6600B/12

HP пропонує чудові можливості для офісного друку

Нова серія пристроїв для друку HP PageWide вже доступна в Україні.

П

ринтери та багатофункціональні пристрої PageWide — визначне поповнення в портфоліо бізнес-принтерів НР. Для моделей цієї серії характерні висока швидкість друку та енергоефективніть, комплексні можливості щодо безпеки та управління. Згідно з дослідженнями НР, офісні принтери з технологією PageWide забезпечують швидший друк за нижчих витрат порівняно зі звичайними лазерними та струменевими пристроями для друку.

Друкувати по-новому З самого початку технологію PageWide було розроблено для сфери комерційного широкоформатного друку, але згодом адаптовано для потреб бізнес-користувачів. Головна відмінність у процесі друку полягає в тому, що папір проходить під нерухомою друкуючою головкою завширшки з цілу сторінку. Це забезпечує надзвичайно високу швидкість друку, причому і звичайного, і дуплексного. Крім того, така конструкція є набагато надійнішою завдяки меншій кількості рухомих частин. Це також призводить до зниження

витрат на обслуговування пристроїв. Вони майже не потребують запасних частин, а строк служби визначається лише ресурсом друкуючої головки, який становить приблизно 360 тисяч сторінок.

Представники НР також підкреслюють низьку вартість володіння пристроями серії PageWide. Окрім факторів, що були зазначені вище, цьому сприяє й низьке споживання енергії. Моделі PageWide потребують нових картриджів з пігментним чорнилом, що спікається за нижчої температури і не засихає, навіть якщо пристрій не використовувався півроку або навіть ще довше. Використання картриджів підвищеної ємності також сприяє зниженню витрат на друк.

Модельний ряд НР PageWide

Відповідно до обсягів друку та призначення офісні принтери PageWide

поділено на кілька модельних груп. До серії 500 належать пристрої корпоративного рівня — принтер

PageWide Enterprise Color 556 та БФП

HP PageWide Enterprise Color MFP 586.

Моделі призначені для кольорового

друку документів формату А4 та орієнтовані на використання в підрозділах чисельністю до 15 співробітників та обсягом друку до 15 тисяч сторінок на місяць. Пристрої відрізняються високою швидкістю друку — до 75 стор./хв. Швидкість сканування

Зазначені моделі повністю підтримують технологію HP JetAdvantage, що гарантує надійний захист, в тому числі на рівні BIOS. Для потреб підприємств малого та середнього бізнесу призначені три серії HP PageWide Pro. Принтер HP PageWide

352dw sfp та БФП HP PageWide MFP 377dw розраховані на малі підприємства та підрозділи, що друкують до 3 тисяч сторінок на місяць; швидкість друку становить до 30 стор./хв. Моделі серії 400 — принтер PageWide Pro 452dw та БФП PageWide Pro MFP 477dw більш продуктивні. Рекомендовані обсяги друку становлять 4,5 тисячі

з технологією PageWide

забезпечують

швидший

друк за нижчих витрат порівняно

зі

звичайними лазерними та струменевими пристроями для друку

сторінок на місяць, а швидкість друку сягає 40 стор./хв. Моделі з індексом t укомплектовано додатковим лотком для паперу. Перелічені моделі доступні також у конфігураціях без модуля Wi-Fi (моделі з індексом n).

Серед інших особливостей моделей HP PageWide Pro варто відзначити наявність сенсорного дисплею з діагоналлю 10,92 см, сенсора автоматичного визначення розмірів паперу, двосторонній друк в автоматичному режимі. Бездротові можливості доповнені модулем NFC та підтримкою хмарних технологій і функцій мобільного друку.

в

режимі чернетки для старшої моделі БФП PageWide Enterprise Color Flow

MFP 586z також складає 75 стор./хв.

Згідно з дослідженнями НР, офісні принтери

Нові телевізори LG

в Україні — інновації та традиційна якість

Напередодні літа LG Electronics представив

в Україні нову лінійку телевізорів 2016 року.

Модельний ряд новинок охоплює як найбільш преміальний сегмент OLED-телевізорів, так і нові серії Super UHD, UHD-телевізорів та бюджетні серії Full HD TV.

Сенсації OLED Нова категорія телевізорів OLED привертає до себе величезну увагу завдяки низці унікальних властивостей. Органічна природа OLED TV дозволяє управляти кожним із мільйонів пікселів автономно. Завдяки цьому можливо досягти безкінечної контрастності та передачі ідеального чорного кольору. Усі інші кольори на його тлі сприймаються більш насиченими і соковитими, що, у свою чергу, посилює емоції від перегляду.

Що крім цього? Підтримка стандарту мовлення BT.2020, палітра з мільярдом відтінків, 3D-обробка кольору, підсвічування яскравих частин зображення та затемнен-

ня темних — це навіть не повний перелік технологій, застосованих

в OLED-телевізорах, які зроблять зображення ще об'ємнішим і насиченішим, а перегляд незабутнім. LG постійно вдосконалює свої технології, завдяки чому зараз може гарантувати до 100 тис. годин роботи OLED ТV. Це стало можливим через використання четвертого білого субпікселя, що значно знижує навантаження на основні три субпікселі та продовжує термін їх роботи, а значить — підвищує надійність та довговічність органічного телевізора. Флагманом серії OLED від LG цього року є модель G6 Signature — телевізор, який став сенсацією на виставці CES у Лас-Вегасі та продов-

жує збирати нагороди та визнання експертів у високій якості зображення. Крім перерахованих переваг серії, телевізор вирізняється унікальним дизайном.

У моделі OLED G6 дисплей розміщено прямо на скляній панелі (концепція Picture-on-Glass), а товщина всієї панелі складає лише 2,57 мм. Об'єм і насиченість звуку цієї моделі забезпечує потужний саундбар, вбудований у підставку.

В Україні модель G6 доступна під замовлення у двох діагоналях — 77" та 65". З липня почали надходити у продаж й інші телевізори OLED цього року: модель 65E6V з діагоналлю 65", серія з увігнутим екраном С6 з діагоналями 65" і 55" та серія B6 з моделями, що мають аналогічні діагоналі.

Вдома як у кіно Преміальні телевізори LG цього року

мають ще одну додаткову перевагу перед іншими гравцями ринку. Пристрої підтримують не один стандарт розширеного динамічного діапазону HDR, як інші, а одразу два: HDR10 і HDR Dolby Vision. Що це дає глядачеві?

Справа в тому, що сьогодні усі провідні кіновиробники світу знімають фільми у форматі HDR Dolby Vision. Це необхідно для показу їх у кінотеатрах у найкращій якості. Така технологія дозволяє покращувати зображення кадр за кадром, залежно від картинки та дисплея. Здатність преміальних телевізорів LG підтримувати цей формат дозволяє глядачам насолоджуватися бездоганним зображенням у себе вдома, ніби вони дивляться фільм у кінотеатрі.

Що ж до HDR10, то він дозволяє тільки одноразово налаштуватися, наприклад, на фільм. Тому телевізори, що підтримують цей стандарт, не здатні

програвати контент HDR Dolby Vision.

У результаті їх можливості під час трансляції зображення зводяться до стандартного формату SDR.

На сьогодні один зі світових провайдерів контенту Netflix вже пропонує глядачам наповнення у форматі HDR Dolby Vision. Наразі компанія «LG Electronics Україна» разом з локальними контент-провайдерами працює над тим, щоб збільшити обсяг HDR-контенту, доступного для перегляду. Додатковою новиною від LG є те, що підтримку обох стандартів HDR застосовано не тільки в OLED-моделях, але й в усіх нових телевізорах преміальної серії Super Ultra HD. Super-якість зображення

із Super Ultra HD ТВ

У телевізорів LG Super Ultra HD також є свої переваги та особливості. Так, їх відмінну якість зображення забезпечують екрани, створені за технологією IPS4K Quantum Display, з новим покриттям True Black. А технологія Color Prime Plus, застосована розробниками у цій серії, призначена для покращення передачі кольорів, розширення спектру відтінків та кольорів палітри. Як результат — більше глибини та реалізму відтворення. Разом з функціями локального затемнення, ультраяскравості та посилення контрастності це дозволяє покращити зображення на 130 % порівняно зі звичайним ТВ. Цього року телевізори Super Ultra HD також представлені в оновленому дизайні, з надзвичайно тонким дисплеєм та майже непомітними рамками. Об’ємне звучання пристроїв, яке здатне наповнити все приміщення, створюється завдяки алгоритму віртуальної 7-канальної системи.

Телевізори Super Ultra HD 2016 року

вже з’явилися у продажу. Нова лінійка представлена серіями UH950, UH855, UH850, UH770 з діагоналями від 49" до 77", а модель UH955V буде доступна з діагоналлю 86".

Просте керування

розумним телевізором

Усі Smart-телевізори LG цього року працюють на останній версії платформи webOS 3.0, яка передбачає зручне та легке управління цими «розумними» пристроями. Платформа дозволяє переглядати інформацію про телепередачі ще простіше, ніж це було раніше, а вдосконалений пульт дистанційного керування, що підтримує голосовий пошук, забезпечить надзвичайно легке перемикання. До речі, саме цей пульт Magic Remote нещодавно отримав визнання Wall Street Journal як найбільш інтуїтивний, зручний і функціональний пристрій для взаємодії зі Smart TV.

Вирішуйте будь-які нестандартні

завдання з проекторами

Epson

Інсталяційні проектори Epson — інвестиція в майбутнє

Факти

У лютому 2016 року Epson випустив найяскравіший лазерний 3LCDпроектор у світі з яскравістю 25 тисяч люмен (без урахування професійного кінематографу).

КЛЮЧОВІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

• Якісне зображення завдяки технології 3LCD

• Яскравість до 25 000 лм

• Змінна моторизована оптика

• Встановлення під кутом від 0 до 360 градусів

• Портретний режим

• Мультиекрани проекції

з EdgeBlending

• Одночасне виведення двох джерел сигналу за рахунок Split Screen

яких використано дорогі, надійні, неорганічні матеріали для основних вузлів проектора — матриць і джерела світла. Це суттєво збільшує термін служби проекторів і забезпечує додаткову стабільність основних оптичних властивостей, а отже, і параметрів проектора. Компанія Epson єдина використовує неорганічні матеріали для основних вузлів проектора, що є незаперечною перевагою перед конкурентами.

За результатами 2015 року компанія Epson підтвердила свій статус лідера ринку з проекційного обладнання

в світі з часткою 32 % у кількісному еквіваленті, а також № 1 в Україні – з часткою 18 % у грошовому еквіваленті за даними Futuresource Consulting.

Модельний ряд

На цей момент компанія Epson пропонує найширший модельний ряд проекційного обладнання для різних сегментів. Щорічно анонсується близько 30-40 нових моделей, в яких втілено останні технологічні інновації. Крім того, останні кілька років Epson активно розвиває стратегічно важливі напрямки проекційного обладнання

• Мережеві можливості

• Підтримка HDBaseT

• Висока надійність

• Гарантія до 5 років

для сектора освіти, гостинності та професійного відео і пропонує комплексні рішення для різноманітних задач. У зазначених сегментах попит на інсталяційне обладнання особливо високий, тому компанія Epson інвестує значні кошти в розвиток професійної серії інсталяційних проекторів і ставить агресивні плани щодо збільшення продажів і захоплення долі ринку.

Компанія інвестує в майбутнє і пропонує нове покоління проекторів, в

Навесні 2016 року компанія Epson вже анонсувала вихід нової серії інсталяційних проекторів Epson EB-G7000, а також запуск нового сегмента — надяскравих лазерних проекторів серії Epson EB-L1000.

Отже, актуальний модельний ряд інсталяційних проекторів на 2016 рік охоплює сегменти з яскравістю від 5500 лм до 25 000 лм!

Серія Epson ЕВ-G7000 — універсальні інсталяційні проектори

Особливості: яскравість до 8000 лм, роздільна здатність XGA, WXGA або WUXGA, підтримка 4К, нова моторизована оптика, унікальний УКФоб'єктив, емуляція команд управління Sony, Nec, Panasonic, Mitsubishi.

Ця серія універсальна у використанні та пропонує широкий вибір моделей з різноманітними показниками роздільної здатності, яскравості та можливостями підключення.

Серія Epson EB-Z9000 /10000/11000 — стаціонарні дволампові проектори

Net, вбудована камера для автоматичної калібровки (наприклад, у режимі зшивки).

Завдяки використанню лазера проектори серії Epson L1000 можуть працювати 20 000 годин без заміни джерела світла. Особливо це важливо під час монтажу у важкодоступних місцях, без можливості доступу для технічного обслуговування.

Переваги

співробітництва

з Epson

Компанія Epson докладає

чимало зусиль для створення

взаємовигідних умов співпраці в цьому сегменті для

компаній-інсталяторів. Ми

усвідомлюємо важливість

захисту кожного проекту

в довгостроковій перспективі

та на кожному етапі пропонуємо підтримку спеціалізованим

партнерам:

ƒ програму захисту рентабельності;

ƒ реєстрацію проектів;

ƒ можливість попереднього тестування обладнання;

ƒ сервісну підтримку;

Серія розроблена для великих інсталя-

цій, коли вкрай важливі висока якість зображення та надійність.

Особливості: дволампові, унікальна система охолодження, яскравість

до 11 000 лм, роздільна здатність XGA, WXGA, WUXGA.

Серія Epson ЕВ-L1000 — лазерні інсталяційні проектори

Об'єктиви Epson для серії G/L на 10 років уперед Для нових проекторів було розроблено і нову моторизовану оптику. При цьому було враховано технологічні інновації, які буде впроваджено в проектори протягом наступних 10 років, а саме: повна підтримка 4К та уніфікована база кріплення.

Модельний ряд оптики складається з 10 моторизованих об'єктивів (діапазон проекційних співвідношень від 0,35:1 до 10,12:1). З-поміж них і унікальний ультракороткофокусний об'єктив з проекційним співвідношенням 0,35:1, нульовим офсетом і зсувом лінз.

Нова оптика сумісна з новими моделями інсталяційних проекторів серій EB-G7000 і EB-L1000.

ƒ підмінний фонд;

ƒ розширену гарантію в проекти до 5 років — CoverPlus.

Представництво

EPSON EUROPE B.V.

ЗАПРОШУЄ до довгострокового співробітництва

партнерів з продажу та

інсталяції проекційного обладнання EPSON.

Олександр Думанський, менеджер з розвитку проекторного бізнесу, Aleksandr.Dumanskiy@ epson.ua, тел.: 044 290 81 51

Особливості: лазерне джерело світла, гарантія 5 років або 20 000 годин, яскравість до 25 000 лм, роздільна здатність WUXGA, неорганічні матеріали, підтримка 4К, нова моторизована оптика, унікальний УКФ-об’єктив, підтримка 3G-SDI, інтеграція з DMX Art-

нове обличчя серед сховищ

Затишшя

на ринку мережевих сховищ тривало досить довго. Кілька сучасних лідерів роками не змінювали свої позиції, та іноді здавалося, що сегмент завмер. Саме тому поява нового обличчя серед виробників обладнання цього класу не могла не викликати цікавості. До того ж новий гравець дуже амбітний.

Asustor почав відлік свого існування 2011 року, а сьогодні вже відомий як «провідний розробник і постачальник інноваційних продуктів і сервісів у сфері мережевого зберігання даних, хмарних систем, а також рішень для відеоспостереження та реєстрації». Згідно із заявами компанії мета її роботи — «надати ринку найбільш повний набір продуктів і рішень для мережевого зберігання даних, забезпечуючи максимально високий рівень обслуговування користувачів». Що в усьому цьому насправді має цінність, так це те, що слова виробника не розходяться зі справами, і в портфелі компанії є багато дійсно цікавих продуктів. NAS — це комп'ютеризований пристрій, створений для зберігання і передачі файлів. Накопичувач підключається безпосередньо до локальної мережі, дозволяючи її користувачам централізовано отримувати доступ до файлів. Операційне середовище пристрою побудовано за модульним принципом, як у сучасних smart-гаджетів. На ОС сховища можна встановити найрізноманітніше програмне забезпечення з центру завантаження програм AppCentral, що дозволить використовувати безліч корисних функцій.

Модель Asustor

Тож, які з пристроїв уже доступні в Україні?

NAS початкового рівня — AS10xx. Висока продуктивність у компактному вбранні

Пристрої лінійки AS10 укомплектовано двоядерними процесорами і гігабітними мережевими портами. До споживачів вони надходять із заздалегідь встановленою операційною системою Asustor ADM. NAS цієї лінійки здатні на швидкість читання близько 110 МБ/с та швидкість запису 96 МБ/с , демонструючи вражаюче співвідношення ціни та якості. Цим пристроям характерні висока про-

ВРАЖЕННЯ Asustor — справді амбіційний гравець ринку систем зберігання даних з широким модельним рядом. У нього входять моделі як початкового рівня, так і мультимедійні рішення для «цифрового будинку» та корпоративного використання.

дуктивність, виключно тиха робота, низький рівень споживання енергії. Крім того, вони передбачають можливість встановлювати накопичувачі без інструментів та вирізняються стильним дизайном передньої панелі.

AS3102T/AS3104T

Процесор

Пам'ять

Marvell ARMADA-385 1 ГГц (Dual-Core)

Intel Celeron 1,6 ГГц Dual-Core (збільшується до 2,16 ГГц) Апаратний движок для шифрування даних Інтегрований

512 МБ

Інтегрований (AES-NI)

2 ГБ, DDR3L, без можливості збільшення

Розширення

USB 3.0 x 2

USB 3.0 x 3 Мережа

Gigabit Ethernet x 1

Gigabit Ethernet x 1 Вхідна напруга

Максимальна внутрішня ємність

від 100 В до 240 В AC

3,5" SATA II/III x 2/x 4

16/32 TБ (8 TБ HDD X 2 , залежить

від типів RAID)

3,5" SATA II/III x 2/x 4

від 100 В до 240 В AC Жорсткий диск

16 TB/32 TБ (8 TБ HDD X 2, залежить від типів RAID)

Вентилятор

1 x 70 мм/120 мм

1 x 70 мм/120 мм Апаратний процесор для перекодування даних

Відсутній

Підтримує формати H.264 (AVC), MPEG-4 Part 2, MPEG-2, VC-1

Вихід HDMI

Відсутній

1.4b x 1 ІК-приймач Відсутній

Ні

Ні

Наявний Сертифікати FCC, CE, VCCI, BSMI, C-TICK FCC, CE, VCCI, BSMI, C-TICK Можливість замінювати диски у гарячому режимі

AS1002T/AS1004T

AS31xx — перші NAS з HDMI-виходом, що можуть використовуватися як медіаплеєри Зазвичай у сховищах, крім документів, містяться файли з фото- та відеоматеріалами, тому так чи інакше виникає необхідність їх переглядати або прослуховувати. Раніше для цього було потрібно купувати медіаплеєр або міняти телевізор на SmartTV останньої моделі. З пристроями AS31xx у цьому

немає необхідності. Потрібно лише встановити сховище недалеко від телевізора — і потужний двоядерний процесор від Intel дозволить плавно відтворювати відео у форматі 4К та здійснювати перекодування «на льоту».

Крім того, пристрої лінійки вирізняються продуктивністю та економічністю, підтримують апаратне шифрування. Прилади побудовані на базі новітніх процесорів Intel Celeron покоління Braswell і включають 2 ГБ двоканальної

пам'яті. NAS AS31xx обладнано локальним мультимедійним виходом HDMI (4K, 1080P і багатоканальний звук високої чіткості) та передбачають можливість встановлювати накопичувачі без використання інструментів.

Asustor AS6102T —

вибір професіоналів

Ця модель високопродуктивного NAS підтримує 4K-відео, а також надає можливість гарячої заміни дисків. Новий AS6102T має два гігабітні мережеві порти.

Сервер є не тільки стабільним і надійним пристроєм для зберігання даних, але й може стати невід'ємною частиною цифрового будинку. Його обладнано локальним мультимедійним виходом HDMI (4K, 1080P і багатоканальний звук високої чіткості) та апаратним прискорювачем шифрування. AS6102T надає можливість кросплатформного обміну файлами між Windows, Mac та Linux, а також надійного зберігання фотографій, музики та фільмів.

AS6102T

AS6204T

Asustor

AS6204T

Intel Celeron 1,6 ГГц Dual-Core (збільшується до 2,16 ГГц)

Intel Celeron 1,6 ГГц Quad-Core (збільшується до 2,08 ГГц) Інтегрований (AES-NI) Інтегрований (AES-NI)

2 ГБ SO-DIMM DDR3L (1 ГБ x 2, Expandable. Max 8 ГБ)

4 ГБ SO-DIMM DDR3L (2 ГБ x 2, Expandable. Max 8 ГБ)

USB 3.0 x 3, USB 2.0 x 2, eSATA x 2 USB 3.0 x 3, USB 2.0 x 2, eSATA x 2 Gigabit Ethernet x 2

Gigabit Ethernet x 2

Ця NAS розрахована на чотири накопичувачі. Модель розроблена для використання в малому бізнесі та чудово підійде для вимогливих кор-

від 100 В до 240 В AC

від 100 В до 240 В AC 2,5"/3,5" SATA II/III або SSD x 2

16 ТБ

1 х 70 мм

Підтримує формати H.264 (AVC), MPEG-4

Part 2, MPEG-2, VC-1

1.4b x 1, S/PDIF x 1

Наявний

FCC, CE, VCCI, BSMI, C-TICK

Так

2,5"/3,5" SATA II/III або SSD x 4

32 ТБ (8 ТБ HDD x 4)

1 x 120 мм

Підтримує формати H.264 (AVC), MPEG-4 Part

2, MPEG-2, VC-1

1.4b x 1, S/PDIF x 1

Наявний

FCC, CE, VCCI, BSMI, C-TICK

Так

Потенціал NAS розкривається

завдяки програмному забезпеченню, яке можна встановити з центру завантаження програм App Central (рис. 1).

Серед різноманітного ПЗ для Asustor можна знайти програвачі медіаконтенту, медіасервери Kodi або Emby, доступні торрент-клієнти, SQLсервери та системи управління базами даних, WEB-браузери і WEB-сервери, готові програми для створення блогів і дошок оголошень, FTP-клієнти, утиліти резервного копіювання тощо.

Підключатися просто

Переваги систем Asustor починаються з моменту їх збору: всі гвинтики виготовлено так, щоб додаткові інструменти для їх вкручування не знадобилися. Але для підключення мережевого сховища бажано, щоб, крім якісного інтернету, ще й роутер мав гігабітні порти, адже зі 100-мегабітними буде складно вповні відчути швидкість передачі даних. Виробник постачає пристрій вже з ОС (ADM), яка встановлена у вбудований флеш-накопичувач (рис. 2). Після встановлення дисків та запуску пристрою ОС сама виконає початкову ініціалізацію та встановить усі налаштування. Як бачимо, запуск пристрою не вимагає професійних знань або інженерної освіти.

Три шляхи Існує три способи дістатися робочого столу сховища. По-перше, можна скористатися спеціальною програмою Control Center, завантаживши її із сайту виробника. Утиліта, представлена у версіях для Mac та Windows, сама виявить сховище в мережі та допоможе виконати ті чи інші налаштування пристрою.

Другий спосіб — це доступ через web-сторінку самого пристрою. Задля цього необхідно дізнатися, яку IP-адресу пристрій отримав від роутера. Це можна зробити через

ВРАЖЕННЯ Легкість завантаження та користування програмним забезпеченням для NAS від Asustor можна порівняти із управлінням звичними утилітами для смартфонів. Така інтуїтивність керування є новиною для пристроїв класу сховищ даних — зараз користуватися ними зможе навіть новачок.

його інтерфейс. Далі адресу необхідно ввести у відповідний рядок браузера і потрапити на web-інтерфейс сховища. Під час ініціалізації через браузер необхідно вказати основні параметри: ім’я пристрою та пароль адміністратора, які можна знайти в інструкції.

По-третє, можна все зробити за допомогою мобільного додатка AiMaster (для iOS та Android).

Легкість та різноманіття

Починати роботу з Asustor просто, а різноманітні утиліти для цих пристроїв — особливий предмет гордості розробника. Завдяки їм сховище перетворюється на інструмент для виконання будь-яких завдань. До того ж ПЗ постійно оновлюється, що дозволить користувачам не відставати від тенденцій сфери зберігання даних.

Asustor: забезпечити можливості

Прохолода як мистецтво

з LG ARTCOOL

Легендарна серія LG ARTCOOL змінила уявлення людей про системи

кондиціонування приміщень та довела — ці пристрої можуть бути не лише практичними, але й дуже стильними. ARTCOOL втілила у собі всі передові розробки, зробивши кондиціонери енергоефективними, функціональними та привабливими.

LG ARTCOOL Stylist Кондиціонер LG ARTCOOL Stylist виконаний у нетиповій для класичних спліт-систем формі квадрата. Ще одна особливість моделі — LEDпідсвічування, завдяки чому кондиціонер виглядає скоріше стильним елементом освітлення, аніж системою кондиціонуван ня. Підсвічування має два режими: автоматичний та користувацький. Так, за замовчуванням воно зміню ється залежно від того, охолоджує кондиціонер повітря чи нагріває, але

ручному режимі користувач сам може обрати бажаний колір та ступінь яскравості. Додаткової вишуканості ARTCOOL Stylist надає дуже тонкий корпус — лише 12 см. У спліт-системі

кондиціонуван-

пото розподіля

кон

ARTCOOL Stylist потоки повітря розподіляються в три сторони, не в одну, як у переважної більшості кондиціонерів. Завдяки цій технології ризик захворіти, сидячи під кондиціонером, мінімальний.

ВРАЖЕННЯ У серії кондиціонерів ARTCOOL компанія LG по-новому підійшла до створення спліт-систем, перетворивши процес кондиціонування на мистецтво. Інверторна технологія управління компресором кондиціонерів серії ARTCOOL забезпечує надзвичайну енергоефективність та тиху роботу спліт-систем, а вдосконалена система фільтрації гарантує безпечне кондиціонування повітря на довгі роки.

Модель A09IWK (ARTCOOL Stylist) A12IWK (ARTCOOL Stylist) CA09RWK (ARTCOOL Slim) Тип компресора

Інверторний Інверторний Інверторний Режим роботи Вентиляція, охолодження, нагрівання, нічний

Вентиляція, охолодження, нагрівання, нічний Вентиляція, охолодження, нагрівання, нічний Рекомендована площа приміщення

До 25 кв. м До 35 кв. м До 25 кв. м Потужність охолодження

Потужність нагрівання

Рівень шуму (мін./макс.)

Внутрішній блок: 19/39 дБ Зовнішній блок: 45 дБ

Внутрішній блок: 19/39 дБ Зовнішній блок: 45 дБ

Внутрішній блок: 19/39 дБ Зовнішній блок: 47 дБ Діапазон зовнішніх температур (охолодження/нагрівання)

-10 °C…+48 °C/-15 °C…+24 °C-10 °C…+48 °C/-15 °C…+24 °C+18 °C…+48 °C/-5 °C…+24 °C Фільтри очищення повітря Plasmaster Plasmaster Multi Protection Розміри Внутрішній блок: 64,5×64,5×12,1 см

Вдосконалений інверторний компресор дозволив знизити рівень енергоспоживання на 60 % та зменшити шуми під час роботи до 19 дБ. Крім того, кондиціонер отримав інноваційну систему очищення повітря, в основі якої фільтри Plasmaster, що затримують найменші часточки пилу та шерсті.

Цей кондиціонер постачають

з пультом ДУ, нова форма якого зробила його справжнім аксесуаром. LG

ARTCOOL Stylist випускають у двох варіаціях, що відрізняються рівнем потужності: 9 А та 12 А.

LG ARTCOOL Slim

Додатковими характеристиками спліт-системи ARTCOOL Slim є низьке енергоспоживання та тиха робота. Вдосконалена система фільтрації та іонізації повітря робить кондиціонер безпечним для здоров’я. Так, іонізатор Plasmaster Plus видаляє шкідливі речовини та неприємні запахи з повітря,

Інверторна система ARTCOOL

Gallery — LG DC Inverter — дозволяє підвищити енергоефективність кондиціонерів на 60 %, а саму роботу зробити практично безшумною. Тому під час максимальних навантажень рівень шуму кондиціонера складає 42 дБ, а в режимі сну — 19 дБ. Для порівняння: рівень гучності шепоту на відстані до метра становить 20 дБ.

Технологія розподілення повітря цих спліт-систем працює по принципу 3D, а вдосконалена конструкція вентилятора забезпечує швидке охолодження температури в приміщення на 5 °C за 5–6 хвилин. У холодні міжсезонні дні кондиціонери ARTCOOL Gallery здатні ефективно нагрівати приміщення.

LG по-новому підійшла до створення сплітсистем, перетворивши процес кондиціонування на мистецтво

а автоматична технологія очищення теплообмінника запобігає виникненню цвілі та грибків, антибактеріальний фільтр у свою чергу поглинає дрібні речовини.

LG ARTCOOL Gallery

підніма-

LG ARTCOOL Slim — це стиль та лаконічність, жодних зайвих деталей, громіздких форм чи ліній. Його дзеркальний чорний корпус гармонійно впишеться в будь-який інтер’єр дому чи офісу. Увімкнення кондиціонера супроводжується маленьким перформансом, коли передня панель підніма ється та опускається під

кутом.

Жалюзі спліт-сис теми рухаються

напря-

у чотирьох напря мах, що дозволяє повітрю рівномірно розподілятися по приміщенню. У

моделі вертикаль

ні шторки можуть

займати шість

цій вертикальдоз-

позицій, що доз воляє якнайкраще оптимізувати напрям потоку повітря.

Інверторний

До 35 кв. м

кВт

притаман при

Серії LG ARTCOOL Gallery притаманний особливий підхід до дизайну кондиціонерів. Ці пристрої не безликі настінні

A09AW1

Інверторний

спліт-системи, а

кондиціо кім

спліт-системи, а справжні витвори мистецтва, що здатні прикрасити оселю. Так, кондиціонери ARTCOOL Gallery реалізовано у формі рам для картин чи світлин, які можна змінювати, оновлюючи інтер’єр кімнати. Зовнішню панель цих моделей виконано із загартованого скла, що не тьмяніє з часом.

Система очищення повітря має чотири ступені фільтрації: антиалергенний та антибактеріальний фільтри, дезодорування і автоматичне очищення від вологи. Фільтр LG Cyclotron Plasma, яким обладнано дані кондиціонери, на 30 % ефективніше очищує повітря від пилу та бруду, а також від таких алергенів, як побутові кліщі, рослинний пилок та шерсть тварин. Крім того, зайва волога з теплообмінника видаляється завдяки функції автоматичного очищення, що зводить до мінімуму ризик виникнення плісняви та розмноження бактерій.

Лінійка ARTCOOL Gallery пропонує кондиціонери в двох конфігураціях потужності — 9 А та 12 А. Це дозволяє обрати оптимальний варіант для будь-якого приміщення.

У комплект кондиціонерів ARTCOOL Gallery входить також пульт ДУ із сенсорним дисплеєм, завдяки якому керувати пристроєм дуже легко.

Інверторний Вентиляція, охолодження, нагрівання, нічний

Нічний, нагрівання, охолодження, очищення повітря

До 25 кв. м

2,70 кВт

Нічний, нагрівання, охолодження, очищення повітря

До 35 кв. м

3,5 кВт

3,8 кВт

Зовнішній блок: 47 дБ

+18 °C…+48 °C/-5 °C…+24 °C

3,50 кВт

4,2 кВт Внутрішній блок: 19/39 дБ

Внутрішній блок: 19/39 дБ

Зовнішній блок: 47 дБ

-5 °C…+48 °C/-10 °C…+24 °C

Внутрішній блок: 19/39 дБ

Зовнішній блок: 48 дБ

-10 °C…+48 °C/-10

CA12RWK (ARTCOOL Slim)

A09AW1 (ARTCOOL Gallery)

A12AW1 (ARTCOOL Gallery)

У серії кондиціонерів ARTCOOL компанія

Нова розробка KENWOOD Chef Sense поєднала в собі 70-річний досвід компанії-виробника та найсучасніші досягнення в техніці для приготування їжі. Кожен її елемент, механізм, насадка — це результат роботи досвідчених інженерів та дизайнерів, об’єднаних спільною метою: надихнути користувачів на створення власних страв і полегшити їх приготування.

Універсальна помічниця Багатофункціональна Chef Sense, ніби су-шеф, з легкістю впорається з усією важкою роботою з обробки інгредієнтів для страв та випічки, зекономить час і надихне на експерименти. Завдяки стильному двокольоровому дизайну металевого корпусу вона стане елегантним доповненням до інтер’єру будь-якої кухні.

Аби доручити кухонній машині KENWOOD обробити інгредієнти для страв та випічки, треба лише додати необхідні компоненти у чашу пристрою, місткість якої, до речі, вражає — 4,6 літра.

Щоб ще більше полегшити процес приготування, розробники обладнали Chef Sense новим важелем. Він піднімає верхню частину машини і тим самим робить додавання інгредієнтів у чашу зручним, а ударостійка кришка, що накриває чашу, запобігає розбризкуванню суміші. До того ж, на відміну від міксерів, у цій моделі застосовано планетарне змішування, яке не дозволяє суміші прилипати до стінок чи дна чаші.

Пристрої серії KENWOOD Chef Sense — незамінні помічники на кухні. З ними можна без зайвих зусиль приготувати інгредієнти для складних страв та відчути себе талановитим шеф-кухарем.

ВРАЖЕННЯ

Машина з серцем справжнього кухаря

Коли завдяки Chef Sense

дім наповнюється ароматом свіжоспеченого хліба, заманюючи

на кухню ваших дітей, ви матимете більше помічників у приготуванні.

З цією машиною складні рецепти

будуть під силу навіть їм. Приготуйте

разом улюблені тістечка до дня

народження, яблучний пиріг у вихідний

день, смачну піцу перед початком

перегляду футбольного матчу по телевізору або смузі після школи.

З новою Chef Sense ви і ваші діти отримаєте ще більше задоволення. Експериментуйте і насолоджуйтеся моментами щастя бути разом!

Від кубиків до смузі Влаштовуєте обід для своєї сім’ї чи незабутню імпрезу для друзів, нова Chef Sense неодмінно допоможе вам приємно здивувати всіх вишуканими стравами: від закусок до десертів. Машина робить майже все, що потрібно для приготування страв, за допомогою понад 20 додаткових насадок. Вони готують сік, нарізають продукти пластинами, кубиками, соломкою тощо, натирають і шаткують овочі, збивають смузі, супи, мелють м’ясо, розкачують пасту. Для полегшення приготування випічки передбачено особливі насадки, приміром, К-подібний збивач. Він готує рідке або пісочне тісто для тортів, бісквітів, печива. Інший приклад — вінчик, що змішає легкі й пишні суміші для кремів та суфле. А насадка-гак впорається навіть з дуже крутим тістом — потрібно лише повертати ручку керування швидкістю.

KENWOOD подбав, щоб ваш досвід приготування страв був захопливим, а кухня –охайною. Так, усі додаткові насадки швидко й безпечно встановлюються, і машина не почне роботу, якщо насадка не зафіксована.

Основні характеристикиChef Sense

Моделі кухонних машин серії Chef Sense

Chef Sense XL

Матеріал корпусу

Литий алюміній

Литий алюміній Матеріал чаші

Нержавка сталь

Нержавка сталь Матеріал насадок для роботи в чаші Метал з покриттям, що запобігає налипаннюМетал з покриттям, що запобігає налипанню Колір Білий з сірим

Білий з сірим Потужність

1100 Вт

1200 Вт Розміри 30×39×29,5 см

35×41×29,5 см

Швидкість

Змінна

Змінна Вага

8,1 кг

9,4 кг Місткість чаші 4,6 л

6,7 л Електронне керування швидкістю Так

Так Функція делікатного змішування Так

Так Планетарне змішування Так

Насадки, що входять до комплекту К-подібна насадка, вінчик, гак для тіста

Так

К-подібна насадка, вінчик, гак для тіста, м’ясорубка, скляний термостійкий блендер (1,6 л) — КАН358GL

з новою системою MultiZone Blade Technology та лопаткою для ідеально якісного змішування

Дизайнерське прасування від Braun — система CareStyle 5

Ми звикли до того, що німецький стандарт якості — це, насамперед, надійність і довговічність. Продукція Braun користується довірою мільйонів споживачів

у світі ще й завдяки інноваційності, багатофункціональності та особливому дизайну. Нові прасувальні системи CareStyle 5 від виробника — це розумні технології, що значно полегшують прасування, а також низка відзнак за дизайн та якість. Серед них — нагорода IF за дизайн та Plus X Award за високу якість і дизайн.

Дизайн і якість у побуті

Дизайн Braun вплинув на виникнення цілих категорій продуктів і став натхненням для дизайнерів з інших галузей, наприклад, Джонатана Іва з компанії Apple. «Менше, але краще» — такою була позиція Дітера Рамса, головного дизайнера Braun, котрий творив стиль і характерний дизайн продукції бренда протягом кількох десятиліть. Сьогодні, створюючи нові продукти, Braun продовжує наслідувати традиції естетичної стриманості, чіткості геометричних ліній, ергономічності. Гасло «сила в простоті», яке Дітер Рамс втілював у своїх творчих пошуках, розкриває красу вічних цінностей. Отже, зовнішня привабливість

та висока якість роблять продукти Braun тривкішими, і вони щоразу успішно проходять випробування часом.

Серед нових продуктів, що поєднують найкраще з досвіду Braun, є й прасувальні системи CareStyle 5

У них є одразу декілька вкрай вагомих переваг порівняно з паровими прасками. Для початку, праска прасувальної системи є досить легкою, адже виробник вмонтував резервуар для води у базу системи, збільшивши його. Це означає, що доливати воду доведеться рідше. Крім того, спеціальна LED-панель подасть сигнал про те, що система потребує очищення від накипу, сама ж процедура очищення дуже проста і зручна.

ВРАЖЕННЯ

Прасувальна система CareStyle 5 — це правильний вибір для швидкого та якісного, максимально легкого й безпечного догляду за речами.

Прасувальна система CareStyle 5 також генерує більше пари за хвилину, ніж парова праска. Пара повністю проникає у тканину, адже подається під вищим тиском і рівномірно розподіляється по всій поверхні підошви праски, що дозволяє швидко вирівняти навіть дуже пом'яті речі.

IS

Колір: сірого вугілля

• Цифрова праска

• Технологія iCare

• Потужність 2400 Вт

• Підошва Saphir 3D

• Система Easy lock

• Режим «Турбо»

• Потужність пари 125 г/хв

• Паровий удар 400 г/хв

• Тиск 7,5 бара

• Подача пари з носика праски

• Режим Eco

• Автоматичне вимкнення для безпеки користування

• Резервуар для води 1,4 л з можливістю постійного поповнення

• Легке очищення від накипу

• Довжина шнура 1,8 м

IS

Колір: білий

• Цифрова праска

• Технологія iCare

• Потужність 2400 Вт

• Підошва Saphir 3D

• Система Easy lock

• Режим «Турбо»

• Потужність пари 125 г/хв

• Паровий удар 400 г/хв

• Тиск 7,5 бара

• Подача пари з носика праски

• Режим Eco

• Автоматичне вимкнення для безпеки користування

• Резервуар для води 1,4 л з можливістю постійного поповнення

• Легке очищення від накипу

• Довжина шнура 1,8 м

IS

Колір: чорного вугілля

• Цифрова праска

• Технологія iCare

• Потужність 2400 Вт

• Підошва Eloxal 3D

• Система Easy lock

• Потужність пари 120 г/хв

• Паровий удар 360 г/хв

• Тиск 6,5 бара

• Подача пари з носика праски

• Режим Eco

• Автоматичне вимкнення для безпеки користування

• Резервуар для води 1,4 л з можливістю постійного поповнення

• Легке очищення від накипу

• Довжина шнура 1,8 м

5056 Pro lock dark

5055 Pro lock

5044 Easy lock dark

Прасування без зайвих турбот CareStyle 5 обладнана цифровою технологією iCare, яка забезпечує прасування різних типів тканин — від делікатного шовку до товстої шерсті — без налаштування температури. Не потрібно чекати, поки система нагріється або охолоне, що додатково заощаджує час, необхідний для прасування.

Якщо трапиться залишити праску

без нагляду, вона не пропалить тканину (в режимі Eco та нормальному режимі). Функція автоматичного вимкнення

спрацює, якщо прасувальна система не використовується протягом 10 хвилин.

На сноуборді серед ґудзиків Надміцні підошви прасок Braun стійкі

до подряпин та не зіпсують речі навіть після тривалого користування. У цій серії представлено праски з двома

типами підошви: Saphir і Eloxal. Обидві

підошви на довгий час гарантуватимуть плавне й швидке ковзання праски по тканині, а підошва Saphir є ще й учетверо твердішою за нержавку сталь.

Підошви прасувальних систем серії CareStyle 5 мають унікальну конструкцію 3D BackGlide. За формою вона нагадує сноуборд: заокруглена й трохи піднята догори широка частина підошви дозволяє вільно ковзати праскою навіть

у зворотному напрямку, з легкістю долаючи «перешкоди» у вигляді ґудзиків, кишень чи застібок-блискавок. До того ж ця форма робить ковзання більш плавним, таким, що не залишає зморшок. Особливою є також конструкція носика праски, з якого подаються потужні струмені пари під високим тиском. Вона дозволяє зручно прасувати зони навколо ґудзиків, комірці, манжети, кишені, мереживо чи складки. Пара будь-якій тканині

За потреби в більшій парі можна використати кнопку на ручці пра-

ски. Як результат — пара буде ще потужніше подаватися з усіх отворів підошви. Інколи пари потрібно менше. Наприклад, для прасування легких тканин варто перейти у режим Eco, який ще й електроенергію заощадить. Для дуже цупких тканин підійде режим Turbo з потужнішою парою та вищою температурою. Інша функція — вертикального прасування — допоможе в догляді за жакетами, блузами чи шторами. Праска розрівняє складки та нейтралізує запахи. А щоб випрасувати рукава сорочки, просто подайте пару всередину рукавів.

IS 5043 Easy Lock

Колір: бузковий

• Цифрова праска

• Технологія iCare

• Потужність 2400 Вт

• Підошва Eloxal 3D

• Система Easy lock

• Потужність пари 120 г/хв

• Паровий удар 340 г/хв

• Тиск 6 барів

• Подача пари з носика праски

• Режим Eco

• Автоматичне вимкнення для безпеки користування

• Резервуар для води 1,4 л з можливістю постійного поповнення

• Легке очищення від накипу

• Довжина шнура 1,8 м

IS 5042 Easy

Колір: білий

• Цифрова праска

• Технологія iCare

• Потужність 2400 Вт

• Підошва Eloxal 3D

• Потужність пари 120 г/хв

• Паровий удар 340 г/хв

• Тиск 6 барів

• Подача пари з носика праски

• Режим Eco

• Автоматичне вимкнення для безпеки користування

• Резервуар для води 1,4 л з можливістю постійного поповнення

• Легке очищення від накипу

• Довжина шнура 1,8 м

IS 5022 Control

Колір: синій

• Механічна праска

• Термостат

• Потужність 2400 Вт

• Підошва Eloxal 3D

• Потужність пари 120 г/хв

• Паровий удар 340 г/хв

• Тиск 6 барів

• Подача пари з носика праски

• Режим Eco

• Автоматичне вимкнення для безпеки користування

• Резервуар для води 1,4 л з можливістю постійного поповнення

• Легке очищення від накипу

• Довжина шнура 1,8 м

Серце кухні:

духову шафу

Ідеальна вбудована духова шафа — це та, якій можна довіряти за будь-яких обставин. На кожну потребу: чи то нестача часу на приготування їжі, чи то бажання експериментувати зі стравами, чи то необхідність простоти у використанні — можливо обрати надійну модель серед духових шаф Electrolux та Zanussi. Запорукою взаємної довіри стане правильний підхід до вибору. Отож, що для вас найважливіше в серці кухні?

Зручність понад усе Ідея запекти страву в духовці раніше могла змусити вагатися, чи варто. З одного боку, їжа зазвичай виходить дуже смачною і корисною, але з іншого — турбує надмірне виділення тепла на кухні, сама страва може нерівномірно пропектися, а коли все це скінчиться, духовку ще й складно чистити. Сьогодні Electrolux подбав про те, щоб приготування їжі в духовці приносило тільки задоволення. Сучасна модель EOB96410AX гарантує абсолютно рівномірне пропікання страв, обладнана системою підігріву UltraFanPlus з великим вентилятором і повітропроводом особливої конструкції.

Жодних складностей з використанням цієї духової шафи Electrolux також не має виникнути. Усю необхідну щодо приготування інформацію

користувач побачить на світлодіодному дисплеї, а змінити параметри можна за допомогою поворотних ручок.

У свою чергу оригінальна конструкція полиць полегшує установку і витяг листів. Додаткова перевага цієї духової шафи — функція готування на пару, яка зробить ваші страви ще кориснішими.

Інструмент для віртуозів

Для справжніх кулінарних фанатів підійде духова шафа Electrolux EOB55450AX. Крім традиційного набору функцій і режимів, її вирізняє нечуваний об’єм камери (74 літри), дев'ять можливих положень полиць і найбільше деко, яке тільки можна уявити. Завдяки таким різноманітним перевагам та функціям шафа зможе впоратися з кількома стравами одно-

часно. Щодо контролю процесу приготування, то робити це дуже легко: лампа духової шафи світить на задню стінку, рівномірно освітлюючи всю камеру. Крім того, ця модель дозволить забути про такі надокучливі моменти, як грюкання дверцят: завдяки системі VelvetClosing вони закриваються плавно та тихо.

Вигадуємо страви, контролюємо процес Шанувальникам експериментів зі складними стравами сподобається сучасна модель Electrolux

EOA95651AV. Безліч режимів, повний набір функцій, комфортне і, головне, надточне управління. Модель дозволяє максимально вивіряти температурний режим та дотримуватися його. А в комплекті виробник пропонує спеціальний датчик нагріву, встановлення

обираємо надійну та доступну вбудовану

якого дозволить точно визначити, коли страва буде готова.

Центр контролю за приготуванням розташований на світлодіодному дисплеї, завдяки якому можна обрати один з 8 режимів нагріву, використати функцію таймера, освітлення духової шафи або режим швидкого нагрівання. А найприємніше — це функція самоочищення. Оригінальне каталітичне покриття внутрішньої камери духової шафи поглинає і окисляє жир, що значно спрощує чищення.

Коли час та простота має

значення

Тим, у чиї плани досі не входить створення майстерні високої кухні у себе вдома, чудово підійде духова шафа, призначена для щоденного легкого, зручного, а головне, швидкого

приготування їжі. Модель Electrolux EZB53410AK має широкий набір функцій і режимів, які значно спрощують запікання страв. Зекономити час на кухні дозволить також вентилятор гарячого повітря, яким обладнана шафа. Традиційний світлодіодний дисплей і функція таймера на панелі управління забезпечать просте використання пристрою. Керування температурою та режимами нагрівання здійснюється за допомогою кнопок та поворотних ручок. Для шанувальників хрусткої скоринки в духовій

шафі передбачена функція грилю. Цю модель також зручно мити: скляна панель на дверцятах легко знімається і розбирається, що дозволить тримати техніку в ідеальній чистоті.

Модель Zanussi OPZB4230X , також допоможе своїм власникам без зайвих складнощів освоїти будь-

Сьогодні Electrolux і Zanussi подбали про те, щоб приготування їжі в духовці приносило тільки задоволення

які рецепти. Вона укомплектована верхнім та нижнім нагрівальними елементами, грилем і конвекційним вентилятором, які полегшують приготування їжі для будь-якого меню. Додаткова перевага моделі — функція «Подвійний гриль», яка прискорює традиційне приготування на грилі і робить страви особливо рум'яними. Крім того, що б ви не готували, на поверхні шафи не залишаться сліди від пальців, адже спеціальне покриття дозволяє цій техніці завжди блищати, а сам пристрій не буде перегріватися. Вбудований вентилятор охолодження починає роботу автоматично, щойно духовка включається. Він охолоджує внутрішній простір пристрою, елементи нагріву та управління, що спрощує використання техніки і робить приготування їжі комфортнішим.

Electrolux EOB96410AX

Electrolux EOB55450AX

Electrolux EOA95651AV Zanussi OPZB4230X

Electrolux EZB53410AK

При відносно невеликій ціні індукційні плити допомагають

додатково заощаджувати:

час приготування (на 60%), електроенергію (на 50%)

Ірина Тарапата, бренд-менеджер Департаменту електротехніки для дому

Готуємо економно

Розумне планування сімейного бюджету для українців дедалі актуальніше в умовах зростання цін на газ та енергопостачання. Усі ми звикли використовувати газові або електричні плити, щоб приготувати їжу, але зараз цей спосіб став недешевим. Альтернатива звичним пристроям — індукційні електричні плити.

асолоджуватися всіма функціями та можливостями цієї техніки часто заважають помилкові уявлення про такі плити. Спробуємо розвіяти сумніви щодо використання та придбання індукційних варильних поверхонь.

Міф 1.

Індукційні плити

небезпечні для здоров’я

Під час роботи індукції нагрівається

не склокераміка, а посуд. У звичайних плитах розташовано

а в індукційних встанов-

електромагнітну котушку, що генерує тепло в самому посуді за рахунок дії електромагнітного поля. Однак це поле зникає, щойно посуд піднімають хоча б на сантиметр від поверхні.

Аби не викидати весь старий посуд, на якому ви вже звикли готувати, потрібно перевірити його дно на феромагнітні властивості. Зробити це дуже просто: зніміть з холодильника магнітик і прикладіть його до дна посуду зовні. Якщо магніт «приклеївся», каструля або сковорода підходять для приготування їжі на індукційній поверхні.

скіль поверх

емальо

Щоб підтвердити безпечність плити, було проведено експеримент, який порівнює рівень напруги магнітного поля індукції і звичайного фена для волосся. За результатами тестування показник останнього склав 2000 мкТл, тоді як в індукційній поверхні — 22 мкТл, що в 91 раз менше. Таке магнітне поле не може зашкодити здоров'ю людини. Міф № 2. Купуючи індукційну плиту, необхідно міняти весь посуд Цьому міфу рівно стільки років, скільки існують індукційні варильні поверхні на ринку побутової техніки. Багато користувачів, котрі вже придбали індукційну варильну поверхню, і гадки не мали, що, наприклад, їхній емальований чи алюмінієвий посуд володіє феромагнітними властивостями і підходить для нових плит.

Сучасний посуд, наприклад ТМ Lamart, перевіряти таким незвичним методом не потрібно. На ньому вже є позначка індукції, яка означає, що його можна використовувати для приготування їжі на індукційних плитах. Крім того, сучасні індукційні плити Sencor навіть подають звуковий сигнал у разі використання невідповідного посуду.

Міф № 3. Індукційна плита нагрівається як звичайна склокерамічна

Це хибне уявлення є одним з найпоширеніших, хоча індукційні плити були створені для того, щоб склокераміка

не нагрівалася до високих температур, а страви продовжували б готуватися. Переконатися в тому, що індукція набагато холодніше склокераміки, можна за допомогою плитки шоколаду: просто покладіть його на поверхню. Шоколад розтане набагато повільніше, ніж на звичайній плиті, а це означає, що пригорання більше не загрожує кулінарним шедеврам.

Міф № 4. Будь-який металевий предмет, що потрапив на працюючу індукцію, буде сильно нагріватися

Мінімальний діаметр посуду для деяких індукційних поверхонь складає 8–12 см. Якщо загальна площа нагріву буде меншою, то приготування страв просто не розпочнеться, і плита не ввімкнеться. Також якщо посуд не підходить для використання, то і нагріватися він не буде. До того ж деякі індукційні плити обладнано датчиком: без посуду вони не вмикаються. Наприклад, індукційні плити Sencor мають функцію автоматичного виявлення посуду на своїй поверхні, а також здатні подавати звуковий сигнал і переходити в режим очікування, якщо посуд прибрано з нагрівальної

поверхні під час готування.

Однозональні.

Моделі SCP 3201 GY/SCP 3202 WH

Міф № 5. Індукційні плити та поверхні не можна встановлювати над духовими шафами, посудомийними

чи пральними машинами або іншими пристроями з металевими поверхнями Електромагнітні котушки індукційних плит розташовано паралельно до стільниці. Тому теоретично магнітне поле має діяти на предмети над варильною поверхнею та під нею. Але деякі виробники варильних поверхонь подбали про це: у приладах вико-

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Двозональні.

ристовують спеціальний ізолювальний магнітний «тепловідвід», що захищає техніку, яка стоїть поблизу індукції.

Міф № 6. Індукційні плити дорогі

Цей міф легко спростувати, варто лише вивчити ринок. Вартість сучасних індукційних плит Sencor, наприклад, починається з 1189 грн. При такій відносно невеликій ціні індукційні плити допомагають додатково заощаджувати: час приготування (на 60 %), електроенергію (на 50 %), і все це при мінімальних тепловтратах.

z Одна індукційна зона приготування (діаметром 167 мм)

z Підходить для посуду діаметром 12–19 см z Автоматичне виявлення посуду для індукційного приготування z Контроль температури в діапазоні 60–240 °C з кроком 20 °C z Вхідна потужність 1800 Вт z 10 попередньо встановлених рівнів нагріву в діапазоні 200–1800 Вт z Великий зручний РК-дисплей та сенсорна панель керування z Регулятор для швидкого налаштування рівня нагріву, температури і таймера (для моделей SCP 4202 GY/SCP 4203 WH) z Висока ступінь безпеки:

 Таймер вимикання в діапазоні 1–180 хв з кроком 1 хв  Автоматичне вимикання після бездіяльності протягом 2 год

 Звуковий сигнал та перемикання в режим очікування

при видаленні посуду з нагрівальної поверхні під час

приготування, а також у разі використання невідповідного

посуду

 Тепловий запобіжник зі звуковим сигналом для захисту від

перегріву конфорок та внутрішньої частини плити

 Захист від підвищеної або пониженої

напруги в електромережі z Мікропроцесор

контролює роботу

вентилятора

охолодження (автоматично вмикає та вимикає залежно від температури плити) z Вага 2,6 кг

Моделі з поперечним розташуванням конфорок: SCP 5303 GY/SCP 5304 WH z Дві незалежні індукційні зони приготування (діаметром 145 мм та 167 мм)

z Підходить для посуду діаметром 12–19 см

z Автоматичне виявлення посуду для індукційного приготування z Контроль температури в діапазоні 60–240 °C з кроком 20 °C z Вхідна потужність 2900 Вт

z 10 попередньо встановлених рівнів нагріву:

z Мала зона приготування в діапазоні 200–1300 Вт z Велика зона приготування в діапазоні 200–1600 Вт z Великий зручний РК-дисплей та сенсорна панель керування z Відсутність кнопок (для моделей SCP 5404 GY/SCP 5405 WH, SCP 5303 GY/SCP 5304 WH)

z Регулятор для швидкого налаштування рівня нагріву, температури і таймера (для моделей SCP 4202 GY/SCP 4203 WH) z Висока ступінь безпеки:

 Таймер вимикання в діапазоні 1–180 хв з кроком 1 хв

 Автоматичне вимикання після бездіяльності протягом 2 год

 Звуковий сигнал та перемикання в режим очікування

при видаленні посуду з нагрівальної поверхні під час приготування, а також у разі використання невідповідного

посуду Тепловий запобіжник зі звуковим сигналом для захисту від перегріву конфорок та внутрішньої частини плити Захист від підвищеної або пониженої напруги в електромережі Мікропроцесор контролює роботу вентилятора охолодження (автоматично вмикає та вимикає залежно від температури плити) Вага 4,4 кг