Відчуйте енергонезалежність уже сьогодні з портативними сонячними панелями 2Е.
10
14
СПІЛКУВАТИСЬ УКРАЇНСЬКОЮ МОДНО ТА СУЧАСНО
Позбавляємося мовленнєвих помилок у щоденній бізнес-діяльності.
ВИСОКОПРОДУКТИВНИЙ МІШКОВИЙ ПИЛОСОС
В Electrolux EB61 поєднано передові
технології і стильний дизайн.
18 КОНТЕЙНЕРНІ ПИЛОСОСИ: МАКСИМАЛЬНА ПОТУЖНІСТЬ І ЧИСТОТА Моделі LG 2024 року – це лінійка
20
24
З АКУМУЛЯТОРНИМИ ПИЛОСОСАМИ Electrolux створено нову серію надлегких, стильних акумуляторних пилососів.
ПІДЛОГОВІ ВЕНТИЛЯТОРИ: ТЕНДЕНЦІЇ РИНКУ ТА НОВІТНІ ТЕХНОЛОГІЇ В асортименті кліматичного обладнання ARDESTO є чимало нових, цікавих і доступних за ціною рішень.
28
ОЧИЩУВАЧІ ПОВІТРЯ: НОВІТНІЙ
СТАНДАРТ ЧИСТОТИ ТА СТИЛЮ У пристроях Electrolux Pure A9 гармонійно поєднано елегантний дизайн із максимальною продуктивністю.
32 ДІЙСНО МАГІЧНИЙ
Tefal Infiny Force Pro 9 в 1 – саме те, що треба.
Electrolux 800 Steam Air Fryer із
40
44
АТМОСФЕРА БАРБЕКЮ ВДОМА
Грилі Tefal OptiGrill 4 в 1.
КУХОННІ КОМБАЙНИ:
ГОТУЙТЕ СМІЛИВО ТА ТВОРЧО
Electrolux тішить гурманів і професійних кулінарів лінійкою Explore 6.
64
68
52
СМАЧНИЙ ДОМАШНІЙ ХЛІБ:
ЛЕГКО, ЯК НІКОЛИ Із хлібопічками Panasonic родина щодня може смакувати свіжий солоний, солодкий чи безглютеновий хліб.
58
ФЕЄРІЯ СМАКОЛИКІВ: СВІТ РІЗНОМАНІТНИХ ФОРМ ДЛЯ ВИПІКАННЯ У колекції ARDESTO знайдеться оптимальна форма для задоволення будь-яких кулінарних потреб.
78
КАВОВИЙ РАЙ У ВЛАСНІЙ ОСЕЛІ Не потрібно бігти до кав’ярні, якщо вдома є автоматична кавомашина KRUPS.
ЗДОРОВ’Я НА ЩОДЕНЬ: ВІД ФРУКТОВИХ ПЮРЕ ДО ОВОЧЕВИХ КОКТЕЙЛІВ
Із соковичавницями ARDESTO процес приготування напоїв перетворюється на справжнє мистецтво.
СУЧАСНІ МЕТОДИ ТРИВАЛОГО ЗБЕРІГАННЯ ЦІЛОРІЧ Запаси на зиму або корисні
92
ПЛЯШКИ ДЛЯ ВОДИ:
ТУРБОТА ПРО СЕБЕ ТА БЛИЗЬКИХ
ARDESTO надає широкий вибір
моделей на щодень, для занять спортом і навіть для маленьких користувачів.
100
106
ПОРТАТИВНІ ЛЬОДОГЕНЕРАТОРИ:
БЕЗЛІЧ ВАРІАНТІВ ВИКОРИСТАННЯ Моделі ARDESTO – це вдале поєднання якості, витонченого дизайну та універсальності.
ЩЕ БІЛЬШЕ ПРОСТОРУ ТА СВІЖОСТІ ДЛЯ ПРОДУКТІВ LG доповнено популярну
110
114 СВІТ ЕЛЕКТРИЧНИХ РУШНИКОСУШАРОК На ринку новий гравець –британський бренд Hygge Family.
118
124
ДІЄВИЙ МАСАЖ: РЕЛАКС І ВІДНОВЛЕННЯ Для підтримання здоров’я і фізичного комфорту в пригоді стануть німецькі масажери Beurer.
СТАЙЛІНГ І МАКСИМАЛЬНА ТУРБОТА ПРО
Пристрої Philips із технологією SenseIQ. 132
ЗУСИЛЬ Парогенератор Tefal Pro Express Vision впорається з будь-якими викликами.
Відчуйте енергонезалежність уже сьогодні з портативними сонячними панелями 2Е.
Мобільні сонячні пане
лі 2Е є актуальними
з огляду на реалії сьогодення, адже надають змогу заряджати різнома
нітні електронні пристрої, де є в цьому потреба. А зав
дяки сучасним технологіям виробництва це ще й довго
електрики під час блекаутів, адже вони є сумісними
та взаємодоповнюваними
джерелами електроенергії. Сумісність зумовлена тим, що сонячні панелі слугують джерелом заряду для портативних електростанцій. Це робить станції ще універсальнішими, оскільки вони допоможуть забезпечити енергоживлення пристроїв навіть за тотального браку електрики.
Гнучкі сонячні масиви різної потужності Надлегкі портативні сонячні панелі 2Е, які оснащено типовим рознімом
ПОРТАТИВНА СОНЯЧНА
ПАНЕЛЬ 2Е, DC 200 ВТ, USB-С 45 ВТ, USB-A 24 ВТ Код товару: 2EEC200
ПОРТАТИВНА
ПАНЕЛЬ 2Е, DC 100 ВТ, USB-С 45 ВТ, USB-A 24 ВТ Код товару: 2ELSFC100
ПОРТАТИВНА СОНЯЧНА ПАНЕЛЬ 2Е, DC 14 ВТ, USB-A 5 В/2,4 A Код товару: 2EPSP0010
ПОРТАТИВНА СОНЯЧНА ПАНЕЛЬ 2Е, DC 36 ВТ, USB-С 20 ВТ, USB-A 18 ВТ Код товару: 2EPSP0021
Мобільність: можливість заряджати пристрої в будь-якому місці, незалежно від доступності електромережі.
Аварійність: забезпечення резервного живлення в разі відключення електрики або під час подорожей. Зручність: компактний розмір і легкість використання роблять їх зручними для транспортування та експлуатації.
Volodar потужністю 5 000 Вт –це інноваційна портативна електростанція, яка може замінити традиційні великі генератори у разі, якщо їх використання неможливе або небажане.
Syayvo має потужність 2 400 Вт, а за паралельного з’єднання може забезпечити навіть 4 800 Вт!
Gart (2 000 Вт) – зарядна станція, яка є альтернативою найпопулярнішій BS006, проте
НАБІР КОНЕКТОРІВ ДЛЯ СОНЯЧНИХ ПАНЕЛЕЙ
2E MC4-1T2
Код товару: 2EASPMC41T2
Два Yподібні конектори, які виготовлено з якісних матеріалів, призначено для паралельного або послідовнопаралельного з’єднання портативних сонячних або PVпанелей. Згодяться для підключення двох і більше сонячних панелей (або двох і більше ланцюжків сонячних масивів) з однаковою напругою. Дають змогу розширювати наявну або будувати нову сонячну систему як постійного монтажу, так і портативну (переносну). НАБІР
2E MC4-1T3
Код товару: 2EASPMC41T3
Два конекторирозгалужувачі на три лінії, які виготовлено з якісних матеріалів, призначено для паралельного або послідовнопаралельного з’єднання портативних сонячних або PVпанелей. Згодяться для підключення сонячних панелей (або ланцюжків сонячних масивів) з однаковою напругою. Дають змогу розширювати наявну або будувати нову сонячну систему як постійного монтажу, так і портативну (переносну). Допустиме використання за несприятливих умов довкілля.
2E MC4-1T4
Код товару: 2EASPMC41T4 Два конекторирозгалужувачі на чотири лінії, які виготовлено з якісних матеріалів, призначено для паралельного або послідовнопаралельного
КАБЕЛЬ ДЛЯ СОНЯЧНИХ
ПАНЕЛЕЙ 2E MC4-MC4, ПОДОВЖУВАЛЬНИЙ 4,5 М
Код товару: 2EASPMC4MC44.5 Подовжувальний кабель для сонячних панелей завдовжки 4,5 м має розніми MC4 з обох боків. Виріб призначено для з’єднання сонячних
панелей і пристроїв накопичення енергії, а також подовження наявних кабелів. КАБЕЛЬ
ПАНЕЛЕЙ 2E XT60-MC4, 1 М Код товару: 2EASPXT60MC41 Кабель 2E XT60MC4 – ефективний компонент для легкого та швидкого під’єднання портативної сонячної або будьякої іншої PVпанелі до зарядної станції, зокрема 2E Snagha, або сумісних
АДАПТЕР ДЛЯ СОНЯЧНИХ
ПАНЕЛЕЙ 2Е MC4, АВТОМОБІЛЬНИЙ
ПРИКУРЮВАЧ РОЗЕТКА, 0,5 М
Код товару: 2EASPCCPMC40.5
КАБЕЛЬ ДЛЯ СОНЯЧНИХ
ПАНЕЛЕЙ 2E, ПЕРЕРІЗ
6 ММ2, 30,5 М, ЧЕРВОНИЙ
Код товару: 2EASPSC6MM2R
Кабель для сонячних панелей із перерізом 6 мм2 і завдовжки
30,5 м. Виріб призначено для з’єд
нання сонячних панелей і пристроїв
зберігання енергії, подовження наявних кабелів.
КАБЕЛЬ ДЛЯ СОНЯЧНИХ ПАНЕЛЕЙ 2E, ПЕРЕРІЗ 6 ММ2, 30,5 М, ЧОРНИЙ
Код товару: 2EASPSC6MM2B Кабель для сонячних панелей із перерізом 6 мм2 і завдовжки 30,5 м. Виріб призначено для з’єднання сонячних
ПАНЕЛЕЙ 2E MC4-3T1 Код товару: 2EASPMC43T1 Набір
Позбавляємося
не варто соромитися, якщо припускаєтеся помилок, але завжди треба дбати
5
1.
2. Спілкуйтеся українською
час спілкування.
3. Не бійтеся помилятися. Забули
4.
5.
А тепер, як і зазвичай, розглянемо поширені помилки, яких припускаються під час побутового спілкування.
Поширені помилки
• В кінці кінців. Поширена помилкова фраза, яку використовують, аби показати, що щось
нарешті сталося. Ця конструкція – калька з російської мови, що походить від фрази
«в конце концов». Стилістично коректні
й більш милозвучні варіанти – зрештою, врештірешт або кінець кінцем. Їх можна
вживати як синоніми.
• Відноситися. Якщо йдеться про ставлення до людини/людей, предмету або явища, то правильно говорити «ставитися». Наприклад: «Я помітила, що він почав
більш відповідально ставитися до робочих
завдань».
• Головна біль. Іменник «біль» в український мові має чоловічий рід, тож прикметники, які використано в конструкції, має бути узгоджено з родом іменника. Правильний
варіант – головний біль. Те саме стосується і слова «нежить» – правильно говорити
«сильний нежить».
• На жаль. Пишемо окремо та виділяє
мо комами. Прислівникові сполуки, що складаються з прийменника та іменника,
але в яких іменник зберігає своє конкретне
лексичне значення і граматичну форму,
пишемо окремо. Можна уявити речення,
де значення слова «жаль» цілком зрозуміле:
«На жаль, наклався ще й біль». Тим паче,
правило працює, якщо між словами можна
додати означення до цього іменника, якто
«на превеликий жаль».
• З-поміж. Складні прийменники, першою
частиною яких є «з» та «із», пишуться через
дефіс.
• Відсутній – так кажемо зазвичай про істоту.
Якщо ж чогось не вистачає, тоді доречним буде «бракує».
• Дозволяти. Це слово в українській
вчили мимохідь.
Усе просто: два різні слова – два різні сенси. «Мимохіть» – без певного наміру, ненароком, всупереч власній волі. «Мимохідь» – не зосереджуючись
на чомусь; на бігу, похапцем. Тобто речення означає: «Не хотіли перекрутити слово, але так сталося, бо вчили його неретельно, не зосереджуючись».
Уживання зайвих слів
У щоденній комунікації часто можна почути плеоназми – два слова з однаковим значенням. Ось найпоширеніші приклади:
• несподіваний сюрприз – сюрприз;
• пам’ятний сувенір – сувенір;
• вільна вакансія – вакансія;
• моя автобіографія – автобіографія
моя біографія (мій життєпис);
• меморіальний пам’ятник – пам’ятник;
• адреса проживання – адреса;
• колишній експрезидент – колишній президент або експрезидент;
• спускатися вниз – спускатися або
Скарбниця колоритних слів українською мовою
Ці слова, взяті з глибин нашої мови, додадуть неповторного колориту й підкреслять ерудицію мовця під час спілкування.
• Шумувати. Багато виноробів звикли казати, що їхнє вино бродить. Проте питомо українською краще казати, що вино шумує. Але не плутайте це зі словом «шумить» –видає гучні звуки.
• Плекати. Плекати мову, плекати кохання, плекати долю – любити та оберігати.
• Уповні. Уповні може бути місяць, а також цим словом
• Громовиця – блискавка, гроза.
• Накладанець – бутерброд або канапка.
• Цибатий – довгоногий, тонкий, із довгими тонкими ногами.
• Легіт – легкий і приємний вітерець.
• Оказія – дивний, незвичайний випадок, пригода; здебільшого непередбачувана урочиста подія, проте, головне, – приємна.
• Товченики – котлети.
• Кебета – уміння, хист, розум, здібність.
• Капшук – гаманець.
Кольорова цікавинка Наша мова багата на унікальні кольори:
• прюнелевий – відтінок чорного (колір стиглих ягід шовковиці);
• кармазиновий – темномалиновий.
Маємо надію, що матеріал виявився цікавим і підштовхне до глибшого пізнання рідної мови. У будьякому разі бажаємо вивчати мову й не боятися припускатися помилок.
Високопродуктивний та екологічний мішковий пилосос
Electrolux
Легкість й ефективність
в усьому
Функціональність і зручність
Electrolux EB61 також на висо
кому рівні завдяки можливо
сті налаштовувати пристрій
за допомогою повного нож
ного керування і без будьякої
потреби нахилятись чи то для
регулювання потужності, чи
для скручування кабелю або вмикання/вимикання пилососа. Безшумна конструкція насадки Dust Magnet із функцією автоматичного режиму Auto Floor забезпечує високу
ефективність всмоктування дрібного пилу як на твердих
поверхнях, так і на килимах, і робить процес прибирання максимально легким та ефективним.
Фільтрація: поліпшена якість повітря
Важливим аспектом також є якість повітря, яке виходить із пилососа. Якісна система фільтрації забезпечує здорове середовище в приміщенні, видаляючи до 99,99 % часточок пилу розміром понад 1 мкм. Інтегрований мішок стандарту SBag не
Естетика в деталях
Пилососи лінійки Electrolux EB61
можуть похизуватися не лише широкою функціональністю
і екологічністю, а й сучасним дизайном. Матова, структурована поверхня і стильні кольори зумовлюють естетичний
вигляд моделей, завдяки чому вони гармонійно пасуватимуть
до будьякого інтер’єру.
Крім якості та ефективності, лінійка мішкових пилососів Electrolux EB61 вирізняється
екологічними та інноваційними особливостями, що робить пристрої оптимальним вибором для користувачів, які прагнуть забезпечити чистоту й комфорт в оселі.
максимальна
потужність
і чистота
Моделі LG 2024 року – це лінійка інноваційних пристроїв, які демонструють новий погляд на чистоту приміщення.
Усерії є чотири моделі потужністю 650 Вт –VK8506NHAC, VK8506NHA, VC5506NHTCR
і VC5506NHTB – у трендових кольорах: перламутровому синьому, червоному та сріблястому. Зручне керування
на руків’ї, телескопічна трубка, додаткові насадки й легке
очищення – кожну деталь
продумано до дрібниць, щоби
забезпечити зручність прибирання і найліпший результат.
Довіртеся
технологіям LG!
Інноваційні системи пилососів LG створено для підтримання не
тільки чистоти в оселі, а й забез
печення свіжості повітря.
Технологія Kompressor
пресує пил у брикети,
забезпечуючи чисте повітря на виході та зручність
очищення пристрою. Сучасна багатошарова
система фільтрації дає
змогу захистити алергіків
від продуктів життєдіяль
ності пилових кліщів, а також від котячого алер
гену (білок Feld1).
Потужна циклонічна систе
ма фільтрації пилу забез
печує стабільну потужність
всмоктування незалежно
від рівня заповнення
пилозбірника і дає змогу
відокремлювати навіть
мікрочасточки пилу від
повітря.
Насолоджуйтеся процесом і результатом! Контейнерні пилососи LG створено, аби вражати ефективністю і полегшувати життя. Переваги популярних моделей:
постійна потужність всмоктування для абсолютної
чистоти;
легке очищення контейнера зі збільшеним об’ємом завдяки пресуванню пилу в брикети;
додаткові насадки для зручності прибирання (щітка для шерсті й волосся, 2 в 1, щілинна насадка); телескопічна трубка з керуванням на руків’ї.
пилососами
Сучасна оселя може
бути різною: стильною,
затишною, функціо
нальною, інноваційною чи
простою. Та головні вимоги
незмінні – чистота та здорова
атмосфера. Догляд за осе
лею має бути легким, щоби
залишалося більше часу для
дозвілля з рідними та друзями.
Маневрений і потужний
помічник
Пилососи Electrolux серії
700 створено
дає змогу легко маневрувати та прибирати від підлоги до стелі без зусиль. Потужний двигун та автоматичне регулювання потужності Пилосос оснащено безщітковим двигуном
Уже понад 100 років
Electrolux виготовляє
пилососи, які
є функціональними,
стильними
та надійними
помічниками
в кожній оселі.
використання енергії та плав
ний перехід між різними
покриттями.
Тривале прибирання
і система фільтрації
Пилососи серії 700 оснащено
компактною потужною бата
реєю Turbo Light Ultra HD, яка
забезпечує до 50 хв роботи
на одному заряді та є придат
ною до перероблення.
Вони також мають 5шаро
ву систему фільтрації, яка влов
лює до 99,9 % мікропилу роз
міром 0,3–10 мкм, забезпечу
ючи ефективне прибирання.
Насадки для
ефективного
прибирання
Насадку ZE155 PetPro+ спеціально розроблено
для очищення диванів
і ліжок від шерсті домашніх улюбленців. Тоді як насадка
ZE149 BedProPower+ най
ліпше згодиться для глибо
кого очищення м’яких меблів
і килимів, видаляючи пил
кліщів, мікробів та алергенів завдяки обробленню
Electrolux
ZE149 BedPro Power+
ZE155 PetPro+
ZE166
ARDESTO FNT-C880 –
з міцних, практичних і довговічних матеріалів
Кілька років тому про новий формфактор підлогових вентиляторів навіть не здогадувались. Уважно стежачи за тенденціями розвитку світового ринку й технологіями виробництва, ARDESTO пропонує споживачам передові та сучасні рішення. Тому на увагу заслуговують нові моделі підлогових вентиляторів колонного типу ARDESTO FNT-R36X1WY22 та FNTR44X1WY22.
Особливості Сучасний дизайн Потужність 50 Вт LED-дисплей
R36X1WY22)
R44X1WY22)
Конструкцією передбачено кишеню для зберігання пульта ДК.
Потужний
і функціональний Потужність вентилятора становить 50 Вт. Пристрій оснащено LEDдисплеєм із вбудованим датчиком температури. Панель керування з п’ятьма сенсорними клавішами вбудовано під зручним кутом, що підкреслює ергономіку пристрою. За допомогою клавіші WIND
можна перемикати та вибирати з трьох попередньо налаштованих режимів роботи вентилятора: «Звичайний потік», «Природний вітер» і «Режим сну». Друга кнопка
OSC відповідає
або деактивацію режиму обертання пристрою. Цей режим забезпечує рівномірний
потоку
приміщенні. Клавіша ON/OFF для увімкнення або вимикання пристрою. Кнопка
швидкість подавання повітря. Клавіша TIMER активує таймер на вимкнення пристрою (максимальний проміжок до 15 год). Для зручного сну передбачено автоматичне вимкнення дисплея через 1 хв. Підлогові вентилятори колонного типу FNTR36X1WY22 і FNTR44X1WY22 – вдалий вибір для вибагливих споживачів, а завдяки сучасному дизайну пасуватимуть до будьякого інтер’єру приміщень.
Нова ера чистоти з Electrolux Pure A9.
сновне призначення пристроїв Pure A9 –створити комфортне
й безпечне середовище в оселі. Завдяки можливості віддале
ного керування через спеціальний застосунок користувач
може моніторити якість повітря
в домівці навіть на відстані
й забезпечити здорову атмосферу до свого повернення.
Впевненість у чистоті Однією з ключових переваг очищувачів Pure A9 є можливість вибору фільтра відповідно
до потреб. Персоналізувати роботу пристроїв допоможуть фільтри 360 та 5рівнева система фільтрації. Зокрема, HEPAфільтр вловлює до 99,5 %
забруднювальних часточок, які витають у повітрі, розміром від 0,3 мікрона. Чи то алергени, чи то пилок під час цвітіння рослин, чи
Стильний, тихий та ефек тивний Завдяки автоматичному режиму роботи пристрій адаптується до рівня забруд
ОЧИЩУВАЧ ПОВІТРЯ ELECTROLUX PURE A9
Код товару: PA91404GY
• максимальна площа очищення 92 м2;
• 5 рівнів фільтрації та іонізація;
• 9 швидкостей;
• BREEZEфільтр у комплекті;
• керування ручне, автоматичне, через застосунок;
• продуктивність CADR (стандарт для сигаретного диму (AHAM) –442 м2/год, розмір кімнати AHAM – 37,5 м2, розмір кімнати Boverket – 92 м2);
• колір сірий.
ОЧИЩУВАЧ ПОВІТРЯ ELECTROLUX PURE A9
Код товару: PA91604DG
• максимальна площа очищення 129 м2;
• 5 рівнів фільтрації та іонізація;
• 9 швидкостей;
• BREEZEфільтр у комплекті;
• керування ручне, автоматичне, через застосунок;
• продуктивність CADR (стандарт для сигаретного диму (AHAM) – 620 м2/год, розмір кімнати AHAM –52,6 м2, розмір кімнати Boverket – 129 м2);
• колір графіт.
Infiny Force Pro 9
Tefal Infiny Force Pro
Надзвичайні результати
втричі швидше
Занурюваний блендер Tefal
Infiny Force Pro перетворить
щоденне приготування
на задоволення. Готуйте смачні домашні супи, пюре
й соуси – консистенція страв завжди буде гладенькою
і без грудочок. Навіть бобо
ві, спеції чи горіхи для нього
не проблема. Блендер осна
щено ексклюзивними леза
ми Powelix Life із титановим
покриттям, які гарантують неймовірні результати подріб
нення і витривалість без втра
ти гостроти. Ба більше, вони впораються із завданнями втричі швидше*! Саме тому
можна завжди бути впев
неними в ефективній роботі пристрою і його тривалому слугуванні.
Мультипіч:
іклування про здоров’я
залишається в тренді, а пошук способів при
готування смачної та корис
ної їжі не припиняється. Тож
мультипіч Electrolux 800
Steam Air Fry є на часі, адже в ній можна готувати їжу без використання олії, зберігаючи при цьому всі її корисні властивості. Пристрій може похизуватися чотирма основними режимами роботи.
AirFry
Використовуючи цей режим, можна готувати хрустку картоплю фрі, овочі та м’ясо зі скоринкою. Страви будуть вдали
ми як за додавання мінімальної кількості олії, так і зовсім
без неї! Це робить аерогриль
оптимальним вибором для тих, хто хоче, аби харчування
було здоровим, не жертвуючи
при цьому смаком. Діапазон температур становить від 80
до 200 °C.
AirFry+Steam
Цей режим передбачає спершу коротке приготування
на парі з подальшим смажен
ням на повітрі. У такий спосіб страви будуть більш сокови
та ніжнішими зсередини
хрусткою скоринкою зовні. Режим якнайліпше згодиться
приготування випічки, курки, риби та інших страв.
Steam
Dehydrate
Із режимом дегідратації
можна зневоднити фрукти,
гриби та трави. Зневоднені
продукти зберігаються довше,
а також їх зручно використову
вати як перекус або додавати
до улюблених страв, якто солоні/солодкі каші, гарніри тощо. Робоча температура –
до 40 °C.
Шість автопрограм
У мультипечі Electrolux 800
Steam Air Fry передбачено
6 автоматичних програм, тож
готування буде ще простішим.
Необхідно вибрати бажану
й додати інгредієнти – і пристрій зробить усе сам.
Нагадування про
перемішування
У мультипечі Electrolux 800
Steam Air Fry наявна зручна функція нагадування про
перемішування, завдяки чому їжа завжди буде рівномірно
приготованою і дуже хрусткою. Ця функція автоматично активується під час приготування, тому користувачу не доведеться постійно стежити за процесом або встановлювати таймер.
Простий догляд
Мультипіч Electrolux 800 Steam Air Fry не спричиняє клопоту щодо догляду: її знімні частини мають протипригарне покриття
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Об’єм 6,9 л
Об’єм резервуара для води 1,1 л
Потужність 1 700 Вт Температура 40–200 °C Автоматичні програми 6
Атмосфера барбекю вдома
Смажте, як
Період барбекю, на який усі так давно чекали, вже настав. Весела компанія друзів і соковиті страви, приготовані на вогнищі –найліпший тандем вихідного дня.
А
ле що робити, коли погода вносить корективи в плани? Із новими грилями Tefal OptiGrill 4 в 1 (код товару: GC774D30) або 2 в 1 (код товару: GC772D30) не потрібно чекати, щоби всі
зірки зійшлися, адже можна влаштувати барбекю вдома!
Барбекю
за будь-якої погоди
Нарешті збіглися плани
з друзями щодо вихідних.
Тож не покладайтеся на пого
ду, а організовуйте барбекю
прямо вдома, навіть взимку!
Грилі Tefal OptiGrill 4 в 1 і Tefal
OptiGrill 2 в 1 можна роз
гортати на 180°, а завдяки
4 позиційному термостату
вони забезпечують однакову
температуру обох поверхонь.
Готуйте одночасно різні стра
ви на грилях і насолоджуйтеся атмосферою барбекю
будь коли, незалежно від погодних умов або сезону.
Справжній шеф-кухар на власній к ухні
Близькі будуть у захваті, адже розумний гриль Tefal OptiGrill
приготує для кожного з них стейк, як від шеф кухаря, незалежно від кулінарних уподобань. Інтуїтивний
датчик приготування автоматично вимірює товщину м’яса з точністю до 1 мм для досягнення найліпшого сту
пеня просмажування – від Rare до Well Done. А завдяки апетитним смужкам стейки завжди матимуть вигляд, як у ресторані, і вразять навіть справжнього гурмана.
9 автоматичних режимів приготування
Проте одним приготуванням стейка кулінарні можливості Tefal OptiGrill не обмежено.
Із грилями Tefal OptiGrill
4 в 1 або 2 в 1 легко втілити сміливі кулінарні ідеї, адже вони мають 9 автоматичних програм приготування соковитих котлет для бургерів, риби, ковбасок, овочів і навіть морепродуктів! Влаштовуйте затишні сімейні вечори, а Tefal OptiGrill порадує різноманітними стравами на будь який смак. Незалежно від того, що готують, із Tefal OptiGrill завжди буде найліпший результат.
Запікайте як у духовці Перетворіть гриль Tefal OptiGrill на маленьку духову шафу. Улюблену піцу, гратен, випічку й навіть картоплю фрі тепер можна готувати набагато швидше разом із формою для запікання*! Також можна
готувати на грилі дві страви одночасно. Просто розгорніть пристрій на 180° для смаження основної страви на одній поверхні гриля і готуйте гарнір у формі для запікання. Економте час і насолоджуйтеся смачною
Переваги кухонних комбайнів Electrolux
Explore 6
Потужний двигун 1 200 Вт. Із потужним двигуном ці комбайни легко впораються з будь-яким завданням – від збивання легких вершків до замішування густого тіста. Багатофункціональність. Послідовні результати під час готування гарантовано завдяки зручному керуванню десятьма швидкостями та імпульсному режиму. Контроль процесу приготування. Світлодіодна лампа, інтегрована в кухонний комбайн, дає змогу контролювати збивання або замішування. Широкий набір інструментів і аксесуарів. З-поміж комплектовання є віничок, плаский бітер (насадка для збивання металева), м’який бітер (із силіконовим покриттям) і насадка для замішування тіста. Стильний дизайн. Комбайни, корпус яких виготовлено з нержавіючої сталі, вирізняються елегантним дизайном, тож стануть окрасою будь-якої кухні.
ELECTROLUX E6KM1-8BPT
Цей високоефективний кухонний комбайн поєд
нує функції блендера, тертки, м’ясорубки, тістомі
са та інших кухонних пристроїв. До того ж модель
оснащено скляною термостійкою чашею.
Використовуючи Electrolux E6KM18BPT, можна
незалежно від пори року насолоджуватися
поживними смузі для підтримання активного
способу життя, зеленими смузі для детоксикації
та енергетичними смузі для бадьорого початку
дня, а також готувати кремсупи та інші смачні
страви.
ОСОБЛИВОСТІ
• Потужність 1 200 Вт
• У комплекті дві чаші з нержавіючої сталі: 6 л (із руків’ям) і 4 л
• 10 швидкостей + імпульсний режим
• LED-підсвічування вмісту чаші
• Знімна кришка для чаш PerfectRiseLid
• Захисний екран проти розбризкування
• Три насадки в комплекті: віничок, плаский бітер (металева насадка для збивання), м’який бітер (із силіконовим
насадка для
ELECTROLUX
E6KM1-4PPT
Модель оснащено двома
місткими чашами з нержаві
ючої сталі об’ємом 6 і 4 л для приготування різних страв. Ба більше, для отримання бажаного результату передбачено 10 швидкостей та імпульсний режим.
ОСОБЛИВОСТІ
• Потужність 1 200 Вт
• У комплекті дві чаші з нержавіючої
сталі: 6 л (із руків’ям) і 4 л
• 10 швидкостей + імпульсний
режим
• LED-підсвічування вмісту чаші
• Знімна кришка для чаш PerfectRiseLid
• Захисний екран проти розбризкування
• Три насадки в комплекті: віничок, плаский бітер (металева насадка для збивання), м’який бітер (із силіконовим покриттям), насадка для замішування тіста
• Колір Matte Platinum Pearl
ELECTROLUX
E6KM1-4OWT
У
ОСОБЛИВОСТІ
• Потужність 1 200 Вт
• У комплекті дві чаші з нержавіючої сталі: 6 л (із руків’ям) і 4 л
• 10 швидкостей + імпульсний режим
• LED-підсвічування вмісту чаші
• Знімна кришка для чаш PerfectRiseLid
• Захисний екран проти розбризкування
• Три насадки в комплекті: віничок, плаский бітер (металева насадка для збивання),
Смачний
домашній хліб: легко, як ніколи
Panasonic SD-B2510WTS
розроблено творцями
хлібопічок на основі понад 34-річного досвіду та майстерності. Найліпшої якості хліба досягають завдяки
правильній температурі. Ось чому SD-B2510WTS оснащено двома вбудованими датчиками, які визначають як внутрішню, так і зовнішню температуру, для оптимізації всіх програм на кожному етапі. Незалежно від температурних умов у приміщенні щоразу буде отримано однаково смачні продукти. Техніка замішування
пекарів. Унікальну
лопатку для замішування і чашу
з ребрами спеціальної форми розроблено для приготування
хліба з найліпшими смаковими якостями й текстурою.
Чотири варіанти
випічки без глютена
Хлібопічка SD-B2510WTS
неодмінно згодиться
для людей, які страждають на непереносимість глютена. Програми для випікання безглютенового хліба, пирогів,
випікання Завдяки 21 автоматичній програмі на вибір можна випікати безліч видів хліба. Цільнозернова випічка, бріоші чи навіть тісто для пирогів, варення або тісто для піци. Єдине обмеження – фантазія кухаря.
Свіжий хліб у потрібний час Прокидайтеся щоранку від аромату
Croustina SD-ZP2000
Хлібопічка Panasonic
Croustina SD-ZP2000 має
елегантний дизайн, заокруглені форми та стриманий чорний колір корпусу. Її не треба ховати в шафі, тим паче, що діставати таку помічницю доведеться частіше, ніж думаєте. Справа в тому, що
Panasonic SD-ZP2000 – це не тільки хлібопіч, яка пропонує 14 рецептів приготування хліба. Вона ще
для власних справ. Доглядати за хлібопічкою дуже легко: чаша має протипригарне, міцне та стійке до подряпин покриття, яке миють м’якою губкою під струменем води, а поверхню пристрою достатньо час від часу протирати вологою серветкою. Panasonic Croustina SD-ZP2000 слугуватиме впродовж років, даруючи щоразу чудовий результат.
Хрустка скоринка
із Panasonic Croustina SD-ZP2000 матиме
застосовано власні інноваційні технології, які відтворюють традиційні методи замішування тіста, та особливу технологію випікання, що контролює нагрівання, подібно до того, як це відбувається у звичайній печі, адже найліпший хліб потребує правильної температури. Два сенсори Croustina ZP2000 відстежують температуру зовні і всередині пристрою. Відповідно до цих показників програма налаштовує кожен етап, визначаючи, коли і впродовж якого часу тісто має відпочивати,
Смак різноманітності
Є ще одна особливість – ця
хлібопічка не обмежувати-
ме фантазію пекаря. Будьякий рецепт можна втілити
в життя лише натисканням
кількох кнопок. Тож звільніть уяву й випікайте класичний
білий і житній, дієтичний
хліб чи хліб із домішками. Експериментуйте з добавками, як-то сушені томати, маслини, сухі трави, висівки, родзинки, сухофрукти, горіхи й насіння – усе найкорисніше для своєї родини. Для ще більшого розмаїття смаків можна насолоджуватися випіканням тістечок, бріошів, піц і навіть приготуванням джемів.
Без проблем із харчовою
спеціально розроблено, піклуючись про людей, які мають непереносимість глютена або інші прояви харчової алергії. Саме користувач контролюватиме інгредієнти, використовуючи лише перевірені продукти. І це не означає, що хліб буде несмачним. Навпаки, випічка буде якісною, смачною і відповідатиме потребам. Тож дбайте про здоров’я родини без компромісів щодо смаку.
ФОРМИ З ВУГЛЕЦЕВОЇ СТАЛІ Форми з вуглецевої сталі – це чудовий
варіант для тих, хто цінує міцність і довговічність.
Вироби з цього матеріалу мають суттєву перевагу: їх можна ставити в розігріту духовку, значно пришвидшуючи процес приготування. Крім того, вони зберігають форму й не деформуються через вплив високої температури.
Важливо зазначити,
температур. До прикладу, у формах із порцеляни можна запікати страви за температури до 400 °C. Витончений дизайн порцелянових форм додасть випічці вишуканості та шарму під час подавання. Проте цей матеріал потребує дбайливого ставлення, тому рекомендовано уникати різких перепадів температури, щоби зберегти красу
виробу.
КАВОВИЙ
у власній оселі
Для багатьох філіжанка кави відразу після пробудження стала необхідністю, щоби розпочати день із зарядом енергії. І для цього не потрібно біг ти до кав’ярні, якщо вдома є автоматична кавомашина KRUPS.
термін слугування кавома
шини та смак напоїв, які вона готує. KRUPS подбав, щоби
досвід очищення кавомашини був максимально легким і комфортним.
І якщо досі думаєте, що
чистота кавомашини залежить від того, чи можна ї ї почистити вручну, будьте певні – це не так. Навіть навпаки! В автоматичних кавомашинах KRUPS після приготування кожної чашки кави відбувається автоматичне очищення заварювального блока за високої температури, що запобігає розмноженню бактерій. Таке якісне очищення неможливо зробити вручну.
ня кавомашини KRUPS.
До того ж пристрій автоматич
но сповіщає, коли необхідно це зробити. Уявіть, тільки одна таблетка раз на 4 місяці, і не потрібно нічого розбирати й мити власноруч. Кава завжди смакуватиме, як уперше, а використання буде простим і зручним без зайвого втручання. Сучасний дизайн Естетика
Смакуйте кожну мить: від еспресо
до лате
з KRUPS!
ЗДОРОВ’Я НА ЩОДЕНЬ: від фруктових пюре до овочевих коктейлів
Літо вабить не лише яскравим сонцем, але й щедрим врожаєм фруктів та овочів, які є джерелом вітамінів і мінералів. Свіжовичавлені соки, які зберігають усю палітру смаків та ароматів корисних ласощів, стають незамінними в щоденному раціоні. А із соковичавницями ARDESTO процес приготування напоїв, сповнених здоров’я, перетворюється на справжнє мистецтво.
Для Вашогокомфорту!
оковичавниці ARDESTO роблять можливим не лише приготування соків – кулінарні горизонти розширюються до фруктових пюре, овочевих коктейлів та інших здорових напоїв, які допомагають дотримуватися дієти або підтримувати імунітет усієї родини. Чи є щось краще для власників заміських ділянок за можливість перетворити надлишки врожаю на цілющі напої, які радуватимуть
додаткового захисту та підтримки, цитрусові й овочеві соки, багаті на вітамін С та інші мікроелементи, допоможуть укріпити здоров’я й додадуть енергії. Вибравши соковичавницю з асортименту ARDESTO, користувач отримує не лише якість, але й максимальну зручність, адже пристрої розроблено, щоби зробити процес приготування соків легким і приємним, надаючи змогу зосередитися на тому, що дійсно важливо – здоров’ї. Кожний ковток соку – це крок до здорового способу життя. Тож відчуйте різницю і забезпечте себе та родину корисними, натуральними напоями за мінімальних зусиль!
за принципом м’ясорубки, подрібнюючи й вичавлюючи сік із фруктів та овочів на низьких обертах, запобігаючи нагріванню й окисленню.
В асортименті ARDESTO наявні три моделі шнекових соковичавниць. Кожну оснащено двигуном потужністю 200 Вт і захистом від перегрівання, гарантуючи надійність і тривале слугування.
JEG-1330S і EG-1330SL: обидві виготовлено з якісного полікарбонату
й нержавіючої сталі, що зумовлює довговічність і стильний вигляд. Вони різняться розташуванням шнека
й діаметром завантажувального отвору –
можна вибрати модель відповідно
до потреб.
JEG-1500S: ця модель у чорному пластиковому корпусі з металевими акцентами не тільки вирізняється елегантним дизайном, але й має функцію реверса.
Усі пластикові деталі виготовлено з тритану без BPA, що робить її безпечною для здоров’я.
Зі шнековими пристроями ARDESTO можна насолодитися кожним ковтком природної свіжості та смаку приготованого соку. Ці соковичавниці мають чимало переваг, ось деякі з них.
• Універсальність у використанні: соковичавниці ефективно переробляють різноманітні продукти, зокрема малину, ожину, виноград, а також шпинат, різні види зелені та овочі. Із ними можна навіть виготовляти мигдальне молоко, переробляючи горіхи.
• Мінімальна кількість вичавок: після вичавлення соку залишається лише 5–10 % майже повністю сухих вичавок, що засвідчує високу ефективність пристрою.
• Тиха робота: соковичавниці працюють напрочуд тихо, надаючи змогу готувати свіжі напої в будь-який час, не турбуючи домочадців.
• Однорідність напою: готовий сік є однорідним, не розділяється на фракції та зберігає клітковину, а це є важливим для здоров’я дорослих і дітей.
Зробіть вибір на користь здоров’я із соковичавницями ARDESTO! Чи то сік, фруктове пюре, чи овочевий коктейль –
максимальну користь і зручність гарантовано! Смакуйте вітаміни та енергію з ARDESTO.
Для
Вашогокомфорту!
Із ARDESTO CJK-1L
ранок почнеться не просто зі склянки
соку, а з келиха бадьорості.
ARDESTO CJK-1L – соковичавниця для цитрусових, яка розширює межі здорового харчування. Завдяки потужності 25 Вт і функції двостороннього обертання CJK1L швидко й ефективно впорається з апельсинами, грейпфрутами, лимонами, лаймами та манда
ВІДЦЕНТРОВІ ПОМІЧНИКИ
Відцентрові соковичавниці ARDESTO
втілення функціональності та стилю.
Моделі JEG1000 і JEG800 вирізняють ся не лише потужністю, а й елегантним
дизайном, вдало доповнюючи інтер’єр кухні.
ARDESTO JEG-800 оснащено сталевим
корпусом із чорними пластиковими
елементами й низькошумним двигуном
потужністю 1 100 Вт. Завдяки широкому
завантажувальному отвору діаметром
75 мм і двоступеневому регулятору
швидкості ця модель легко справля
ється з будьякими видами цитрусових
та іншими плодами. Ефективна тертка
та фільтр із нержавіючої сталі гаранту
ють приготування чистого соку, який
не окислюється і зберігає всі корисні
мікроелементи. Крім того, у комп
лекті є контейнер для соку об’ємом 1 л. Зручність використання сокови
чавниці ARDESTO JEG800 зумовлена кількома особливостями конструкції. Зокрема, аби пристрій непохитно стояв
на поверхні, передбачено нековзні гумові ніжки. Задля безпеки передбаче
но додаткове запобіжне руків’я і захист від перегрівання двигуна.
ARDESTO JEG-1000 потужністю 1 000 Вт розроблено італійськими дизайнерами
і є втіленням розкоші й якості. Корпус
із полікарбонату й нержавіючої сталі
зі шліфованою текстурою не тільки має естетичний вигляд, але й забезпечує
довговічність і надійність слугування.
Соковичавницю оснащено запобіжним сталевим руків’ям, яке забезпечує запуск
пристрою лише повністю зібраним, і прогумованими нековзними ніжками, які гарантують надійну фіксацію на столі
під час роботи. Великий отвір для завантаження 65 мм і штовхач зумовлюють можливість легко вичавлювати сік навіть із великих інгредієнтів, зокрема яблук. Також конструкцією передбачено автоматичну систему видалення м’якоті, функцію краплястоп
ARDESTO JEG-800
ARDESTO JEG-1000
Соковичавниці ARDESTO JEG-800
і JEG-1000 працюють на доволі великій швидкості для ефективного відділення соку від м’якоті за допомогою відцентрової сили. Під час обертання сировина щільно притискається до стінок пристрою, забезпечуючи витікання чистого соку. Ось кілька переваг відцентрових соковичавниць
ARDESTO.
• Висока швидкість обертання: зав-
дяки можливості досягати від 10 000
до 40 000 об./хв ці соковичавниці
найліпше згодяться для швидкого перероблення великих обсягів фруктів та овочів.
• Широкий завантажувальний отвір
зумовлює можливість використову-
вати цілі фрукти, зокрема яблука, без попереднього нарізання, суттєво полегшуючи процес приготування.
• Ефективне відокремлення м’якоті: завдяки відцентровій технології
напій буде максимально чистим і без домішок, що неодмінно оцінять користувачі, які полюбляють прозорі (без м’якоті) фруктові кок тейлі. Для
Усучасному світі, де темп життя набирає шалених обертів, а здорове хар
чування набуває актуальності,, сушені ягоди, овочі та фрукти стають майже незамінними в повсякденному раціоні. Ці продукти – природна скарбниця, адже зберігають натуральний смак і корисні властивості свіжих плодів, і при цьому не підвладні передчасному псуванню. Завдяки сушінню вони перетворюються на потужні концентрати здоров’я, де залишкову вологість мінімізовано до 20 %, але важлива частка вітамінів, мікроелементів, антиоксидантів та інших
активних речовин залишається недоторканною, інколи навіть у більшій кількості, ніж у свіжих продуктах. Такі смаколики стають фундаментом здоров’я, даруючи низку переваг: від нормалізації травлення до профілактики захворювань. Та головний секрет поля
гає не лише в самій природі продуктів, а й у технологіях їх оброблення. Сушарки
ARDESTO – корисні пристрої, які допоможуть впоратися із цим завданням, і навіть більше. Їхній функціонал необмежено заготовкою
• FDB-1138: це справжній «розумний» поміч
температури та наявність великої кількості піддонів робить цю модель найліпшим вибором для ентузіастів сушіння. Завдяки цим пристроям процес перетворення сві
СИНЕРГІЯ
ПРАКТИЧНОСТІ
ТА СТИЛЮ
Сушарка для продуктів
ARDESTO FDB-5320 – надійний
помічник для любителів здоро
вого харчування та кулінарних
експериментів. Цей стильний пристрій із білосніжним основним блоком не лише стане окрасою кухні, але й забезпечить ефективне сушіння овочів, фруктів, грибів тощо завдяки потуж
ності 245 Вт. Модель FDB5320
оснащено кришкою з отворами для циркуляції повітря та п’ятьма прозорими піддонами
решітками діаметром 32 см, що дає змогу обробляти велику
кількість продуктів одночасно. Висота кожного піддона стано
вить 3 см – цілком достатньо
простору для рівномірного сушіння. Прозорість матеріалу зумовлює можливість спостері
за процесом і контролювати його. Регулювання температури в межах 35–70 °C – запорука точного налаштування оптимального режиму сушіння для різних типів продуктів, збері
гаючи при цьому їхні корисні
властивості та смак. Механічне керування з клавішею увімкнення і важелем регулювання потужності робить використання
сушарки максимально простим і зручним. Сушарка для продуктів FDB5320 – це не лише практичний пристрій для збереження
врожаю, а й чудовий інструмент для створення смачних і корисних перекусів, який дасть змогу
кожному насолоджуватися натуральними ласощами впродовж року
експлуатацію і сприяє економії часу: можна налаштувати час сушіння для конкретного продукту та займатися улюбленими справами, поки сушарка робить усю роботу. Вибираючи модель FDB5321T, користувач отримує не просто ще один
ВТІЛЕННЯ
ЕЛЕГАНТНОСТІ
ТА ПОТ УЖНОСТІ
Сушарка ARDESTO
FDB-5385 – справжнє техно
логічне диво, адже стане чудовим поплічником під час кулінарних пригод! Завдяки потужності 520 Вт модель швидко та ефективно висушить велику кількість продуктів, перетворюючи їх на корисні смаколики. Дизайн сушарки FDB5385
вражає елегантністю та функціональністю. Виконана в біло
му кольорі, вона гармонійно пасуватиме чи не до будьякого
інтер’єру. Основний блок, п’ять містких піддоніврешіток
діаметром 38,5 см і висотою
4 см кожен, а також кришка
з отвором для відведення повітря, – конструкцію продумано до дрібниць для зручності
експлуатації. Механічне керу
вання сушаркою є інтуїтивно
зрозумілим і легким: важіль
регулювання потужності дає
змогу точно налаштувати тем
пературу сушіння, аби забезпечити оптимальний режим для
різних видів продуктів – від ягід до грибів. Запорукою
надійного встановлення сушар
ки на будьякій поверхні є про
гумовані ніжки, які гарантують
стабільність і стійкість пристрою
під час роботи. Із сушаркою FDB5385 користувач відкриє
для себе нові горизонти кулі
нарної творчості, зберігаючи
при цьому всі корисні власти
вості свіжих продуктів. Нехай
ласощі завжди будуть не тільки смачними, але й корисними!
Код товару: FDB1138
Потужність 550 Вт
Кількість сушильних піддонів 10 шт. + 1 решітка
Розмір піддонів 23 × 29,5 × 3 см
Регулювання температури 40–70 °C
Таймер 1–48 год LED-дисплей
СУШІННЯ Справжній чемпіон у світі здорового харчування – сушарка ARDESTO FDB-1138! Цей пристрій не просто сушить продукти, а перетворює їх на справжні скарби здоров’я та смаку З огляду на потужність 550 Вт і наявність 10 прямокутних піддонів розміром 23 × 29,5 × 3 см та однієї решітки для підвішування, FDB1138 легко
шення температурного режиму через відчинення дверцят. Також передбачено регулювання температури в діапазоні 40–70 °C. Сушарка ARDESTO FDB1138 –незамінний пристрій для приготування корисних смаколиків для всієї родини: від сушених фруктів та овочів до ароматних трав і навіть м’ясних
зберігання: свіжість
Щороку приблизно третина світового виробництва продуктів харчування втрачається або псується. Це не лише негативно впливає на довкілля, а і призводить до значних економічних втрат. Простим і ефективним рішенням для розв’язання цієї проблеми є правильне зберігання продуктів. З-поміж способів –вакуумування, яке дає змогу видалити з паковання кисень, значно сповільнюючи розмноження бактерій і псування продуктів. З огляду на це вакуумне паковання є найліпшим способом для зберігання свіжих продуктів на кшталт м’яса, риби, фруктів та овочів.
Vacuum Fresh Kit:
корисно для здоров’я і довкілля
Із лінійкою наборів Vacuum
Fresh Kit можна зберігати продукти свіжими значно довше (до 5 разів), оптимізувати їхнє зберігання і зменшити кількість харчових відходів вдома.
У складі наборів є портативний вакууматор Vacuum Pump, а також опціонально два види комплектовання – вакуумні
зіпсувати їжу; також це запобігає висиханню і втраті смакових якостей продуктів. Виготовлений в ергономічному скандинавському дизайні, Vacuum Pump простий щодо використання: керування здійснюється одним натисканням, а в разі досягнення вакууму пристрій автоматично припиняє процес видалення повітря.
Дизайн і об’єм В асортименті ARDESTO кожен знайде свою пляшку для води! Можна вибрати з напівпрозорих моделей однотонних кольорів, якот чорний, рожевий, блакитний або зелений. Або ж майже прозорі пляшки з легким відтінком сірого, фіолетового, бежевого тощо. Малечі сподобаються пляшки ARDESTO із зображеннями тварин. Мотиваційний
напис на виробах серії Big Things нагадуватиме власни
Зручна конструкція
і механізм
Вибираючи пляшку, важливо
зважати на практичність кон струкції та надійність клапана.
Завдяки ергономічній формі
пляшки ARDESTO зручно
тримати в руці. До того ж
вони мають невелику вагу,
а для перенесення передбачено руків’я або ремінець. Герметичний клапан, який є в усіх моделях, забезпечує
надійність, отже можна не турбуватися, що напій проллється.
Безпечні матеріали Пляшки серій Smart Bottle та Luna Kids виготовлено з екологічно чистого матеріалу –тритану, а пляшки серій Purity, Active, Energy, Trip, Big Things
і Matte Bottle – із безпечного пластику. Усі матеріали ємностей, з якими контактує вода, не містять шкідливих речовин і BPA.
Термостійкість
Пляшки ARDESTO можна
використовувати для зберігання як холодних, так
і гарячих напоїв, адже діапа
зон термостійкості виробів –
від 20 °C до +100 °C. Холодна
вода, освіжний лимонад або гарячий чай – завдяки термостійким матеріалам улюблений напій буде завжди напохваті за будьякої пори року.
У пляшках для води ARDESTO поєднано практичність, турботу про довкілля і оригінальний дизайн.
Заплановано зустріч із друзями чи закортіло випити прохолодного лимонаду після тренування –більше не треба годинами чекати, поки вода замерзне в морозильнику.
Пристрої,
які творять дива
Отже, льодогенератор –скромний, але потужний
пристрій, який може творити справжні дива, перетворюючи звичайну воду на крижин
ки округлої форми. Однак
його ще можна використову
вати за багатьох інших ціка
вих і нестандартних випадків.
Лід для напоїв.
Найпоширеніше використання
льодогенератора – це охоло
дження води, соків, коктейлів, газованих напоїв, чаю і кави.
Зберігання продуктів.
Лід можна використовувати для зберігання продуктів, зокрема риби, м’яса, фруктів та овочів.
Охолодження напоїв у ємностях.
або охолодження напоїв достатньо зняти кошик для льоду та помістити в пристрій ємність з улюбленим
напоєм. Охолодження
миттєве: за 4 хв користувач отримає майже крижаний
напій не лише для себе, а і для друзів. У кошику
вміщується три баночки 0,5 л або чотири 0,33 л. Вони можуть бути всередині стільки, скільки потрібно, пристрій підтримуватиме
більше, завдяки отвору в «шпульці» крижинки її можна настромити на ватну паличку, щоби процедура догляду за обличчям була зручнішою.
Тала вода. Льодогенератор може бути корисним інструментом для отримання талої води, яка, за деякими твердженнями, має корисні для здоров’я властивості.
ортативні пристрої ARDESTO IM-A1200B та IM-A1200SS ста
нуть у пригоді вдома, на дачі чи в невеликому офісі, забезпечивши свіжим льодом для охолодження напоїв, також згодяться за нестандартних ситуацій.
Лаконічність у деталях Пристрої мають мінімалістський дизайн і напрочуд продуману конструкцію: на корпусі вбудовано сенсорну панель керування, індикатори роботи та віконце для візуального контролю кількості льоду. У комплекті
ресторану. Робота майже пошепки Робота льодогенератора супроводжується активною системою охолодження. Окрім вентилятора, пристрій оснащено
на добу. Ємність контейнера для льоду становить 0,6 кг, цикл приготування триває приблизно 9 хв. Процес вироблення крижинок починається відразу після ввімкнення пристрою, а отже орієнтовно за 2 год лоток для льоду буде заповнено. За цей час льодогенератор заморозить приблизно 120 округлих крижинок, на що навіть кілька форм для льоду неспроможні.
Безперервне
приготування льоду
У льодогенераторі налаштовано процес безперервного приготування льоду, але є певні обмеження: пристрій вироблятиме крижинки, допоки контейнер для льоду
не буде повністю заповне
но. Якщо ж він заповниться, льодогенератор перейде
в режим сну. Коли датчи
ки виявлять, що частина приготованого льоду трохи розтанула й перетворилася на воду, тоді пристрій знов
почне процес генерації до повного заповнення кошика. У такий спосіб власник льодогенератора завжди матиме повний контейнер крижинок напохваті! А якщо води для приготування льоду не вистачатиме, пристрій сповістить про це звуковою і світловою індикацією.
Енергоефективність, яка вражає
Які витрати електроенергії, якщо постійно підтримувати
кошик льоду заповненим?
Є відповідь – приблизно 1 кВт
на добу, що свідчить про
високу енергоефективність льодогенераторів.
LG доповнено
популярну лінійку холодильників
із нижньою
морозильною
камерою моделями
з розширеним функціоналом
і збільшеним
внутрішнім об'ємом
за сталих
Оновлення лінійки із нижньою морозильною
камерою – це сім сучасних моделей, які забезпечують зручне зберігання і тривале підтримання свіжості продуктів. Елегантні, тихі й ергономічні холодильники LG завжди перевершують очікування.
Нова лінійка об’єднала моделі GC-B509SMSM, GC-B509SESM, GC-B509SLCL, GC-B509SECL, GC-B459SQCL, GC-B459SLCL і GC-B459SECL.
Усі пристрої оснащено технологією doorCooling+ і компресором Smart Inverter, завдяки чому вони забезпечують стабільну температуру й рівномірне охолодження,
Створюйте оптимальний
запас продуктів
Унікальна відмінність нових холодильників LG із нижньою морозильною камерою від аналогів
Холодильники LG із нижньою морозильною камерою не тільки зберігають свіжість продуктів, але й допомагають зекономити кошти: компресор Smart Inverter зменшує споживання електроенергії, а додаткова охолоджувальна пластина Metal Fresh на задній стінці холодильника є своєрідним акумулятором холоду, що запобігає температурним втратам.
Комплекс інноваційних систем нових холодильників із нижньою морозильною камерою
Moist Balance Crisper – зберігає зелень та овочі соковитими, запобігаючи втраті вологи.
Fresh Zone – нульова зона, де забезпечено оптимальні умови для зберігання м’яса й риби без замороження.
Big Freezing Zone – збільшена зона морозильної камери для зручного розміщення і доступності продуктів.
Express Cool і Express Freeze –технології, які забезпечують швидке охолодження чи замороження продуктів, запобігаючи їхньому псуванню.
Super Cool – технологія для швидкого охолодження страв перед подаванням.
Топові моделі холодильників
GC-B509SESM і GC-B509SMSM
мають також м’яке LED-підсвічування, міцні полички із загартованого скла, а також складану (в два кроки) полицю для розміщення об’ємного посуду, забезпечуючи комфорт користування в кожній деталі.
ехнологія напилення конденсацією з
парової фази (PVD)
забезпечує збільшення твер-
дості поверхні втричі. Завдяки цьому отримано блискуче золото та досконале оздоблення з нержавіючої сталі. Поверхня вдесятеро стійкіша
до подряпин, ніж хромована, тож зберігатиметься і слугуватиме впродовж тривалого часу. У мийках GROHE PVD це покриття є останнім шаром, який наносять на нержавіючу сталь, забезпечуючи максимальну довговічність. Окрім стійкості, покриття має сяйний блиск: від темно-матового «графіту» до яскравого глянцевого «холодного світанку».
Вибирайте колір поверхні, створеної за передовою технологією.
Кольорові кухонні мийки GROHE серії K700
Мийки GROHE з нержавіючої сталі розроблено для абсолютної
узгодженості форми й функції. Підрахуйте, скільки часу проводите
біля кухонної мийки, наповнюючи водою чайник, миючи фрукти
й овочі або посуд після сімейної
вечері. Кухонна мийка – це місце, біля якого зупиняються безліч разів
на день, отож, чому б не вибрати
мийку, яка не просто задовольнить потреби, а й перевершить усі очікування щодо якості, дизайну та функцій?
Кольорові сталеві мийки GROHE, які монтують під стільницю, вдало доповнять стиль кухні. Користувачі
гідно оцінять продуману конструкцію із шумоізоляцією GROHE
Whisper і зносостійке покриття за технологією GROHE Long-life
Shine. Необтяжені зайвими деталями мийки
Кольорові змішувачі для к ухні GROHE Завдяки витонченому стилю і інноваційним функціям змішувачі GROHE перетворюють роботу на кухні на справжнє задоволення.
Кольорові змішувачі мають стійке до подряпин і надзвичайно довговічне покриття, яке виготовлено за технологією PVD, а завдяки металевому кріпленню і гнучким з’єднувальним шлангам монтаж на один отвір не спричинить жодних клопотів. Новітні технології поєднуються із сучасним стилем – вибирайте кольорові моделі для кухні GROHE SmartControl і GROHE Essence!
Аксесуари GROHE для к ухні
завдяки ефективності. Крім
того, багатьом родинам важли
во мати рушникосушарку, яка
слугуватиме тривалий час, тому Hygge Family подбав не лише
про безпеку пристроїв, а і про
їхню довговічність.
Продукція Hygge Family
та її особливості
В асортименті Hygge Family
є електричні рушникосушар
аксесуари до
руч, так і ліворуч. Усі вироби Hygge Family оснащено таймеррегулятором
Чому Hygge? Філософія Hygge – це внутрішній комфорт, затишок і задоволення від простих радощів
Дієвий масаж: релакс
М
асаж тіла, спини та ніг є одним із найпоширеніших способів релаксації та поліпшення самопочуття. Масажери Beurer зручні для самостійного використання вдома, відновлення м’язів спортсменів, а також поліпшення результатів під час реабілітації.
Перкусійний масажер MG 79
Маленький масажер MG 79 (лише 14,7 см) вирізняється високою ефективністю. Передбачено п’ять рівнів інтенсивності та чотири насадки для індивідуального використання. Чудово згодиться для чутливих ділянок тіла, як-то шия, стопи й щелепні м’язи. Лагідний масаж, який забезпечує пристрій, допоможе розслабитися. А завдяки компактному розміру цю модель зручно брати із собою.
Масажний пістолет MG 99
Надлегкий (620 г) та ергономічний фасціальний масажер є вдалим рішенням для самостійного виконання процедур масажу. Передбачено п’ять швидкостей на вибір і чотири масажні насадки з м’якого харчового силікону. Пристрій оснащено світлодіодним дисплеєм
Універсальний Massage Gun MG 180
Цей масажер Beurer призначено для ефективного цільового масажу всіх груп м’язів. Наявність шести насадок різної форми – запорука ефективності процедури. Завдяки ергоно-
мічному подовженому руків’ю і світлодіодному
дисплею користуватися масажером легко. Пристрій забезпечить інтенсивніший масаж фасцій, як порівняти з вищенаведеними моделями. Літій-іонний акумулятор гарантує до 3 год безперервної роботи.
Передбачено дев’ять рівнів інтенсивності та п’ять насадок, користувачеві доступні три програми: комфорт, енергія, відновлення, а також заспокійливий масаж тригерних точок. Зі світлодіодним дисплеєм із сенсорною функцією і практичним чохлом забезпечено зручність користування. MG 180 MG 99 MG 185 MG 79
Фасціальний масажер MG 185
Цей надзвичайно потужний пристрій із частотою до 3 000 імпульсів на хвилину ефективно знімає напругу, забезпечує глибокий масаж фасцій, зміцнення і регенерацію м’язів.
Масажер часто використовують професіональні спортсмени й масажисти для відновлення м’язів після тренувань і підвищення ефективності реабілітації. Завдяки потужному літій-іонному акумулятору гарантовано до 5,5 год безперервної роботи.
Масажери
для фізичного комфорту всього тіла
Масажери шиацу для спини, шиї та ніг працюють за принципом традиційного японського масажу пальцями й долонями. Спеціальні ролики імітують рухи масажиста, розслаблюючи м’язи та зменшуючи больові відчуття.
Подушки є зручними для щоденного масажу шиї, спини, попереку й ніг. Універсальна MG 149 має форму, яка найліпше прилягає до тіла й ефективно знімає втому та
функцію інфрачервоного тепла для глибокого прогрівання м’язів, що робить масаж ще ефективнішим.
Крісла MC 5000 HCT
і MC 3800 HCT оснащено функцією автоматичного сканування тіла для індивідуально регульованого
або офісі: не займають багато місця, їх легко розміщувати на будь-якому сидінні. Це найліпша компактна альтернатива масажному кріслу. Залежно від моделі забезпечують роликовий, точковий, вібраційний і масаж шиацу. Накидка MG 315 має функцію автоматичного сканування тіла для індивідуального масажу й технологію додаткового інфрачервоного тепла для прогрівання м’язів. Масажні пояси для шиї, спини та плечей приємно розслаблюють м’язи, допомагають зняти стрес, тож завжди будуть вдалим подарунком.
Німецькі масажери Beurer –надійні і якісні пристрої для масажу, релаксу та відновлення.
Їх можна використовувати й на інших частинах тіла, наприклад, на ногах.
Пристрої виконують різні функції, зокрема постукувальний масаж, глибоке розминання, точковий і масаж шиацу, а також їх оснащено практичними тримачами й застібками. Зручні для самомасажу.
Масажні ванночки для ніг забезпечують розслаблення завдяки вібраційному
башковому масажу;
для педикюру та догляду за стопами завдяки спеціальним насадкам. Деякі
інфрачервоним теплом, функцією підігріву води й технологією для світлотерапії.
Як приклад, багатофункціональна сучасна гідромасажна ванночка FB 65 у стильному дизайні.
Більшість моделей комфортні також для чоловічого розміру стопи.
кнопки. Ручні масажери використовують для масажу різних ділянок тіла; більшість моделей оснащено функцією інфрачервоного тепла для додаткового прогрівання м’язів і набором змінних насадок, наприклад, MG
турбота про
Чи готові подарувати своєму волоссю турботу, на яку воно заслуговує? Із новітніми пристроями Philips із технологією SenseIQ пасма отримають не тільки лагідний догляд, але й будуть захищені від пошкодження завдяки інноваційному підходу. Т
ехнологія SenseIQ –це революційний прорив у догляді за волоссям.
Завдяки вбудованим датчикам
пристрої Philips серії SenseIQ
точно визначають температуру
волосся й автоматично регу
люють температуру повітряного
потоку, забезпечуючи оптималь
ний догляд без ризику перегрівання. Це допомагає зберегти природну вологу* волосся. Також неабияке значення для здоров’я волосся має
зволоження. Пристрої для догляду Philips SenseIQ використовують водні
Вибирайте фен, стайлер чи автостайлер серії Philips SenseIQ і даруйте своєму волоссю неперевершений догляд, створюючи шикарні укладки без жодної шкоди. СТАЙЛІНГ
який є
поєднання технологій і дизайну, не просто сушить волосся, а дбайливо піклується про нього, забезпечуючи
ров’я і блиск кожного пасма.
Інтелектуальне сушіння з технологією Sense IQ. Завдяки вбудованому інфрачервоному сенсору фен
Philips Sense IQ вимірює температуру волосся під час сушіння, а мікропроцесор адаптує температуру повітряного потоку понад 12 000 разів за сеанс, щоби запобігти перегріванню і пошкодженню волосся. Саме завдяки цьому волосся залишається зволоженим і набуває сяйва та м’якості.
Додаткове зволоження. Іонна технологія Philips не тіль
ки допомагає справитися з неслухняними пасмами, але й активно працює над їхнім зволоженням. Іони зв’я
зуються з молекулами води з повітря і спрямовують їх
до волосся, додатково зволожуючи його зсередини. До 30 % швидше сушіння*. Час – це ресурс, і Philips Sense IQ допомагає економити його. Завдяки потуж
ному потоку повітря фен забезпечує до 30 %
швидше сушіння*, як порівняти з іншими моделями тієї ж потужності. Уявіть – лише
3 хв вологе волосся стає сухесеньким**!
*Із порівняння з Philips BHD004/00 потужністю
1 800 Вт. **Протестовано на волоссі завдовжки 40 см.
ФЕН PHILIPS SENSE IQ
Код товару: BHD 829/00
ЗАЧІСКА БЕЗ ПОШКОДЖЕННЯ ВОЛОССЯ Стайлер Philips Sense IQ – ліпший помічник
за волоссям, адже не лише допомагає створити бездоганну укладку, але і дбає про його здоров’я. Технологія, яка перевершує очікування. Стайлер Philips Sense IQ оснащено цифровим термодатчиком, який вимірює температуру волосся понад 20 000 разів* за сеанс укладання. Завдяки цьому пристрій максимально точно регулює температуру, щоби запобігти перегріванню і зберегти до 70 %
природної вологи** і до 90 % сили*** волосся. Результат?
Волосся залишається здоровим, гладеньким і сяючим.
Дизайн, який розроблено для комфорту й
ефективності. Довші й більш гладенькі пластини стайлера
забезпечують швидке й легке укладання, поліпшуючи досвід і скорочуючи час, необхідний для створення бажаної зачіски. Пластини нагріваються лише за 15 с і
спеціальне протифрикційне покриття, завдяки чому легше ковзають, забезпечуючи комфорт і запобігаючи висмикуванню волосків.
Система іонізації Tetra Ionic. Інноваційна система іонізації Tetra Ionic створює вчетверо* більше іонів, які допомагають укласти кожне пасмо
волосся, забезпечуючи неперевершену гладкість і слухняність. Волосся буде блискучим і здоровим, як ніколи раніше.
*30 раз./с за 12 хв укладання.
**Режим SenseIQ за 170 °C.
***Режим SenseIQ за 200 °C.
****Із порівняння зі стайлером HP8372.
СТАЙЛЕР PHILIPS SENSE IQ
товару: BHS 838/00
SenseIQ за 170 °C.
й піклується про здоров’я волосся. Цифровий термодатчик в автостайлері вимірює температуру волосся понад 36 000 разів за сеанс укладання*, що гарантує підтримання необхідної температури, зберігаючи до 95 %
природної сили волосся** і втричі більше вологи***.
Це означає, що кожен локон залишиться не тільки красивим, але і здоровим. Пружні локони без зусиль. Забудьте про складні укладки й болісні процедури. Розумна система завивання автостайлера Philips гарантує, що локони будуть пружними й стійкими, а весь процес – швидким і безпечним. Для створення
одного локона знадобиться від 8 с, і можна насо
жуватися професійним результатом, не виходячи
з дому.
Здоров’я і сяйво з іонізацією. Технологія іоні
зації розгладжує волосся і дарує йому неймо
вірне сяйво. Більше не доведеться перейматися через наелектризоване чи волосся, яке пушиться. Пасма будуть гладенькими й блискучими, як ніколи раніше.
*50 раз./с за 12 хв укладання. **Режим SenseIQ за температури 170 °C.
А надпотужний паровий удар
до 750 г/хв впорається навіть із найжорсткішими складками
на щільних тканинах.
Із функцією Smart Steam буде максимально просто прасувати багато різних речей, які подібні
за типом тканини. За цього монотемпературного режиму пара подається навіть тоді, коли
не натиснено кнопку – легке прасування без зайвих зусиль. Відчуйте різницю та довірте одяг і білизну професіоналу, який не тільки ефективно впорається із завданнями щодо прасування, але й зекономить час!
Безпечне прасування
Одяг буде не лише якісно випрасувано, але й захищено
від негативного впливу температури під час прасування, адже парогенератор Tefal Pro Express Vision має чотири стандартні режими, які згодяться для різних типів тканини, залежно від потреб:
делікатний для шовку
й синтетичних тканин;
стандартний для бавовни та змішаних тканин;
максимальний для джинсів і постільної білизни;
Boost для дуже жорстких складок на джинсах і білизні.
Та не тільки висока температура може зіпсувати речі.
Плями від накипу – це доволі поширена проблема, з якою
стикається багато користувачів.
Крім того, накип ще й
Сучасне
прасування, яке
вражає
Чи знаєте, що
лише 68 %
людей пра
сують за природного
освітлення?
А 48 % пра
сують вранці
або ввечері?*
Щоби процес був
ще простішим, неза
лежно від того, у який час
доби прасують і яке освітлення в кімнаті, парогенератор Tefal Pro Express Vision оснащено унікальною технологією Smart Led Vision. На кінчику праски передбачено світлодіод, який допоможе не пропустити жодну складку на одязі та прасувати ще швидше, легше і якісніше. А щоби парогенератор вражав якістю прасування і слугував якомога довше, у Tefal Pro Express Vision застосовано технологію підошви Tefal Durilium AirGlide, яка гарантує найліпше ковзання. Каталітичне покриття підошви Tefal Autoclean
РОЗКІШ,
творення затишку
в спальні є мистецтвом,
де кожна деталь має
особливе значення. Постільна
білизна відіграє чи не най
важливішу роль, а однотонні комплекти є безумовним
трендом останніх років.
Преміальна якість ARDESTO Mix&Match
Уявіть спальню, де кожна
деталь втілює розкіш і комфорт.
Саме таку атмосферу допомо
же створити постільна білизна ARDESTO з колекції Mix&Match
Premium і подарує можливість щоночі поринати у світ м’якості
й ніжності. Чи готові дізнатися, що ж робить колекцію Mix&Match такою винятковою?
Ось головні особливості, на які
варто звернути увагу. Властивості матеріалу. Вироблена із сатину преміаль
ної якості, постільна білизна є міцною і шовковистою
білизни
лінійки Mix&Match Premium
однотонне, доступні на вибір чорний, сірий, рожевий і зелений кольори – розкішні, насичені й рівномірно пофар
бовані.
Створення власного унікального комплекту. Усі чотири кольори лінійки гармонійно поєднуються, а отже, можна комбінувати елементи різних відтінків. Кожен зможе створити власний неповтор
сатин.
ся протягом багатьох років. Сатин якнайліпше придатний для щоденного використання і не клопіткий щодо догляду: легкий матеріал, який добре пропускає повітря, створює відчуття підвищеного комфорту протягом усього відпочинку; не спричиняє алергічної реакції; витримує до 400 циклів прання без втрати якості; не линяє і не вицвітає;
