HANSA

H A N S A ¦º ¨¨©¤

„Wasser erleben“ ist die Philosophie, für die wir stehen. "Experience water" is the philosophy we stand for. Notre credo, c'est de vous faire " vivre l'eau ". "Sentir el agua" es la filosofía que nos define. "Vivere l'acqua" è la filosofia che rappressentiamo. "Water beleven" is de filosofie waar wij voor staan.

ªÉÂÈ»ÈÃÀ ½É¿Ö ØÍÉ È»Ó» ÏÃÆÉÌÉÏÃÚ.

¬É¿»½»Í× ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ »ËÇ»ÍÎËÎ ÈÉ Ã Ì»ÇÎ ½É¿Î ØÍÉ ÌÎÍ× È»ÓÀÄ Ç»ËÅà £¿ÀÚ

ÅÉÍÉË»Ú È»Ì ½ÉÉ¿ÎÓÀ½ÆÚÀÍ ¯ÃÆÉÌÉÏÃÚ È»ÊË»½ÆÚÙÔ»Ú È»Ì ªËÀͽÉËÚÍ× ØÍÉ ½ ÁÃÂÈ× ÂÈ»ÒÃÍ ÌÉ¿»Í× Ì ÊÉÇÉÔ×Ù È»ÓÃРÿÀÆÃÄ ½ÌÀ ÒÍÉ ¿ÀÆ»ÀÍ ½É¿Î ÑÀÈÈÉÄ ¿ÆÚ ÒÀÆɽÀÅ» ªËà ØÍÉÇ ÇÖ ÌÍËÀÇÃÇÌÚ Å É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃ٠ÿÀ»Æ×ÈÉ¾É À¿ÃÈÌͽ» ¿Ã»ÄÈ» à ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍà ¸ÍÉ ÌÍËÀÇÆÀÈÃÀ ÉÍË»Á»ÀÍÌÚ ½ »ËÇ»ÍÎ˻РÅÉÍÉËÖÀ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ Ë»¼ÉÍ»ÙÍ ÈÉ Ã ¼ÎŽ»Æ×ÈÉ Â»½ÉË»Áý»ÙÍ Ì»ÇÉÀ ¾Æ»½ÈÉÀ t ¿ÀÆ»ÙÍ ½ÉÂÇÉÁÈÖÇà ¿½À ÉÌÈɽÉÊÉÆ»¾»ÙÔÃÀ ½ÀÔà ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ½É¿Ö à ȻÌÆ»Á¿ÀÈÃÀ ½É¿ÉÄ

ɽÀËÚÄÍÀ ÍÉÇÎ ÒÍÉ ÉÌÍ»ÀÍÌÚ Å»ÒÀÌͽÎ

¬ ÇÉÇÀÈÍ» ÉÌÈɽ»ÈÃÚ (ANSA ÊËÉÓÆÉ ÎÁÀ ÆÀÍ Ì ÍÀÐ ÊÉË Ç»ËÅ» à ÏÃËÇ» Ú½ÆÚÙÍÌÚ ÌÃǽÉÆÉÇ ÑÀÆÉÌÍÈÉ¾É Å»ÒÀÌͽ» ¨» ËÖÈÉÅ ¿ÉÆÁÈÉ ÊÉÌÍÎÊ»Í× Ì»ÇÉÀ ÆÎÒÓÀÀ ½É ½ÌÀÐ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÐ Å»ÒÀÌÍ½É ¸ÍÉ ÊËÃÈÑÃÊ ÅÉÍÉËÖÇ ÇÖ ËÎÅɽɿÌͽÎÀÇÌÚ È» ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ¿ÀÌÚÍÃÆÀÍÃÄ ÀÇÎ ÇÖ ÌÆÀ¿ÎÀÇ Ì ØÈÍÎÂûÂÇÉÇ Ã ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀÄ ÍÉÒÈÉÌÍ×Ù §Ö ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉ ÌÉ¿»ÀÇ ÈɽÖÀ ÿÀÆÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ ½½É¿ÚÍ ÈɽÖÀ Ìͻȿ»ËÍÖ ½ ¿Ã»ÄÈÀ

Ç»ÍÀËûƻРɼ˻¼ÉÍÅÀ à ÍÀÐÈÃÅÀ ¨À ÇÀÈ×ÓÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ ÇÖ Î¿ÀÆÚÀÇ Ã ÎÌÆξ»Ç ÊËÀ¿É ÌÍ»½ÆÚÀÇÖÇ È»ÓÃÇ Ê»ËÍÈÀË»Ç ÊÉ ËÖÈÅÎ Å»ÅÉÄ ÇÀËÀ ÇÖ ÉͽÀÒ»ÀÇ ØÍÃÇ ½ÖÌÉÅÃÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ ÊÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ ÑÀÆÖÄ ËÚ¿ È»¾Ë»¿ ²ÃÍ»ÍÀÆà MARKT INTERN ¾ÀËÇ»ÈÌÅÉÄ ÃÈÏÉËÇ»ÑÃÉÈÈÉÄ ÌÆÎÁ¼Ö Ì»ÈÃÍ»ËÈÉ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉÄ ÉÍË»ÌÆà ½ ÐÉ¿À ÊËɽɿÃÇÉ¾É Ë»Â ½ ¿½» ¾É¿» ÉÊËÉÌ» ÊÉ ÌË»½ÈÃÍÀÆ×ÈÉÄ ÉÑÀÈÅÀ Ì»ÈÃÍ»ËÈÉ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐ »ËÇ»ÍÎË ÌÈɽ» ½Ö¼Ë»Æà ½ ¾É¿Î (!.3! ª»ËÍÈÀËÉÇ ÌÊÀ ÑûÆÃÂÃËɽ»ÈÈÉÄ ÍÉ˾ɽÆà t à ØÍÉ ÎÁÀ Ä Ë»Â ÊÉ¿ËÚ¿ ­É ÒÍÉ Î¼ÀÁ¿»ÀÍ È»Ì ½ ÊË»½ÉÍÀ È»ÓÀÄ ¿ÀÚÍÀÆ×ÈÉÌÍà ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ È»¿ÀÁÈÉÌÍ× È»ÓÃÐ Ê»ËÍÈÀËɽ »ÃÇÈÉÀ ¿É½ÀËÃÀ ÉÌÈɽ»ÈÈÉÀ È» Í»ÅÉÇ ÊÉ¿ÐÉ¿À t ØÍÉ ÍÉ ÒÍÉ ¿ÀÆ»ÀÍ Ç»ËÅÎ (ANSA ÌÃÆ×ÈÉÄ Ã ¾»Ë»ÈÍÃËÎÙÔÀÄ ÎÌÊÀÐ Ã ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ

§Ö ÌÆÀ¿ÎÀÇ ÍÉÇÎ ÒÍÉ È»Ç ¿ÉËÉ¾É É ½ÌÀÇ ¨À ÇÀÈÚÚ ÅÎËÌ» ®ÁÀ È» ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ÆÀÍ

É¿» t ØÍÉ È»Ó» ÌÍÃÐÃÚ ªÉØÍÉÇÎ (ANSA

ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀ Ú¿ËÉ WATER SAFE (ITEC

ÉÔÎÔ»ÀÍ ÉÌɼÎÙ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ× Â»

¿ÆÚ ÌÉÐË»ÈÀÈÃÚ Å»ÒÀÌͽ» ÊÃÍ×À½ÉÄ ½É¿Ö

ÑÀÈÈÖÄ ËÀÌÎËÌ Ì ÅÉÍÉËÖÇ ÇÖ ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉ Ë»¼ÉÍ»ÀÇ È»ÓÀ ÊÉÈÃÇ»ÈÃÀ ÑÀÆÉÌÍÈɾÉ

¨É ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É ÇÖ Ã½ÀÌÍÈÖ ÍÀÇ ÒÍÉ

Å»ÒÀÌͽ» ½ÐÉ¿ÃÍ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉ Ã ¼ÀËÀÁ

ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉ Ë»ÂË»¼»ÍÖ½»ÀÇ ÈɽÖÀ ËÀÓÀ

ÈÉÀ ÉÍÈÉÓÀÈÃÀ Å ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄ ÌËÀ¿À

ÈÃÚ Ã ÍÀÐÈÉÆɾÃà ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉÇɾ»ÙÍ ØÅÉÈÉÇÃÍ× ½É¿Î à ØÈÀ˾ÃÙ

ªËÃÈÑÃÊ ÎÌÍÉÄÒÃ½É¾É Ë»Â½ÃÍÃÚ Ã¿»½È»

ªËà ØÍÉÇ Green Responsibility

Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ð»Ë»ÅÍÀËÈÉÄ ÒÀËÍÉÄ È»ÓÀ¾É

Ú½ÆÚÀÍÌÚ ¾»Ë»ÈÍÃÀÄ Ì»ÇÉÄ

ÇÖÓÆÀÈÃÚ Ã ¿ÀÄÌͽÃÄ ½ÌÀÐ È»ÓÃРÿÀ

ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃ

ÆÃÄ Ã ÊËÉýɿÌͽÀÈÈÖÐ ÊËÉÑÀÌÌɽ §Ö

ÑÀÆÀÌÉɼ˻ÂÈÉÄ ÍÀÐÈÉÆɾÃÃ

ÑÀÈÃÇ ÈÀɼÖÒÈÖÄ Ã ÈÀ ÊÉ¿½ÀËÁÀÈÈÖÄ

(ANSA ÅÉÍÉË»Ú É¼ÀÌÊÀÒý»ÀÍ ÇÃÈÃÇ»Æ×

½ÆÃÚÈÃÙ ÇÉ¿Ö ¿Ã»ÄÈ

ÈÖÄ Ë»ÌÐÉ¿ à ÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀ ÌÍËɾÃÐ ÇÀÁ¿Î

§Ö ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖÀ

È»ËÉ¿ÈÖÐ Ìͻȿ»ËÍɽ

Ç»ÍÀËûÆÖ Ì ¼ÉÆ×ÓÃÇ ÌËÉÅÉÇ ÌÆÎÁ¼Ö

­»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÇÖ Â»ÔÃÔ»ÀÇ ÍÉ ÒÍÉ

È»ÊËÃÇÀË ÎÌÍÉÄÒýÎÙ Å ÅÉËËÉÂÃà ƻÍÎÈ×

ÆÙ¼ÃÇ t à ÌÉÐË»ÈÚÀÇ ÍÉ ÒÍÉ ÇÉÍýÃËÎÀÍ

-3 ÊËþɿÈÖÀ ¿ÆÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ Ì

È»Ì ½ÌÀ¾¿» ½ÈÉ½× Ã ½Èɽ×

ÊÃÍ×À½ÉÄ ½É¿ÉÄ ÊÆ»ÌÍÇ»ÌÌÖ » Í»ÅÁÀ

­Ë»¿ÃÑÃÚ ¿ÆÚ È»Ì t ØÍÉ ¼ÀÌÑÀÈÈÉÀ È»ÌÆÀ¿ÃÀ £ ɾËÉÇÈÉÀ ɼÚ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ÊÉ ÉÍÈÉÓÀÈÃÙ Å ¼Î¿ÎÔÀÇÎ

­Ë»¿ÃÑÃÚ

¥»ÒÀÌͽÉ

©Í ÌÀÇÀÄÈÉ¾É ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚ Å ÏÃËÇÀ ÇÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈÉ¾É Ç»ÌÓÍ»¼» »ÈÃÇ»ÙÔÀÄÌÚ »ËÇ»ÍÎËÉÄ

¥»ÒÀÌÍ½É (ANSA Ì Ì»ÇÉ¾É È»Ò»Æ» t ØÍÉ Ã ÌÀ¾É¿ÈÚ È»Ó» ½ÖÌÉÒ»ÄÓ»Ú ÑÀÆ×

©ÌÈɽ»ÍÀÆ× ÏÃËÇÖ ¥»ËÆ ËÃȾ »ÆÉÁÃÆ

(ANSA ÊÉÅÎÊ»ÀÍ Ã½ÀÌÍÈÎÙ

̽ÉÀÄ ÏÃÆÉÌÉÏÃÀÄ Ã Ì½ÉÃÇà ÇÀÒÍ»ÇÃ

Ó½ÀÄÑ»ËÌÅÎÙ ÏÃËÇÎ ÊÉ ÊËÉýɿÌͽÎ

ÏÎÈ¿»ÇÀÈÍ ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚ

»ËÇ»ÍÎË t +7#

©¿ÃÈ Ã ÊÀ˽ÖÐ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÐ

§ÃÆÆÃÉÈÖ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ ÊÉ ½ÌÀÇÎ ÇÃËÎ ªËÀ¿ÓÀÌͽÀÈÈÃÅ

ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ½ ½ËÉÊÀ ¼ÖÆ ÊËÉýÀ¿ÀÈ È»

ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ÌÃÌÍÀÇ ÌÅËÖÍɾÉ

(ANSA

ÇÉÈÍ»Á» t ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ÇÉÈÍ»ÁÈÖÄ ÅÉËÊÎÌ ÉÍ (!.3!

t

¨»Ò»ÆÉ ÊËÉýɿÌͽ» Ì»ÈÍÀÐÈÃÒÀ ÌÅÃÐ »ËÇ»ÍÎË ªÉÆÎÒÀÈÃÀ ÊÀË½É¾É Ê»ÍÀÈÍ» ¿ÆÚ ËÎÒÈÉ¾É ¿ÎÓ» Ì ËÀ¾ÎÆÃËÎÙÔÃÇ ½ÀÈÍÃÆÀÇ Ã ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇ

¨»ÌÍÉÚÔ»Ú ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅ»Ú ÇÉ¿ÀÆ×

È» ÌÀ¾É¿ÈÚ ÊËÉýÀ¿À ÈÉ ¼ÉÆÀÀ ÇÆÈ Í»ÅÃРÿÀÆÃÄ ÍËÀÍ×ÀÇ ÊÉÅÉÆÀÈÃà ÉÈ» ½ÌÀ ÀÔÀ ÉÌÍ»ÀÍÌÚ ÐÃÍÉÇ ÊËÉ¿»Á H A N S A M I X .

¨ÃÅɾ¿» ÈÀ ÉÌͻȻ½Æý»Í×ÌÚ ½ÌÀ¾¿» ÊËÉÅÆ»¿Ö½»Í× ÈɽÖÀ ÊÎÍà à ÊËÃÂÈ»½»Í× ½ Å»ÒÀÌͽÀ Ç»ÌÓÍ»¼» ÍÉÆ×ÅÉ ÆÎÒÓÀÀ t ØÍÉ ¿ÎÐ ÅÉÍÉËÖÄ Ã¿»½È» л˻ÅÍÀËÀÈ ¿ÆÚ (ANSA à ÎÁÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ÆÀÍ É¼ÀÌÊÀÒý»ÀÍ ÊÉÌÍÎÊ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ˻½ÃÍÃÀ È»ÓÀ¾É ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚ ÍÀÒÀÈÃÀ ¿ÀÌÚÍÃÆÀÍÃÄ ÇÖ ÌÈɽ» à ÌÈɽ» ÊÀ˽ÖÇà ½Ö½É¿ÃÆà Ȼ ËÖÈÉÅ ½»ÁÈÖÀ ÃÈÈɽ»ÑÃà t ÇÖ Ë»ÌÊÉÆ»¾»ÀÇ ÇÈɾÉÒÃÌÆÀÈÈÖÇà ʻÍÀÈÍ»Çà ½ ÀËÇ»ÈÃà à » ¾Ë»ÈÃÑÀÄ ÎÇ»Í× È» ÊÀËÌÊÀÅÍýΠà ¼ÖÍ× ÊÀ˽ÖÇà t ØÍÉ È»Ó» ÍË»¿ÃÑÃÚ ­Ë»¿ÃÑÃÚ ÅÉÍÉËÎÙ ÇÖ ÒÍÃÇ Ã ÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÇ ®ÁÀ È» ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ÆÀÍ

ÌÀ¾É¿ÈÚ Ã ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ

ûÄÈ

£ÈÈɽ»ÑÃÚ

£Â¿ÀÆÃÚ (ANSA ½ÌÀ¾¿» ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌ ÈÖÇ ÚÂÖÅÉÇ ÏÉËÇ ½ÊÆÉÍ× ¿É ÇÀÆ×Ò»ÄÓÃÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ

(ANSA Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÌÃǽÉÆÉÇ ÃÈÈɽ»ÑÃÄ Ã ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËɾËÀÌÌ» ÉÈ» ¿»ÀÍ ½»ÁÈÖÀ ÃÇÊÎÆ×ÌÖ ½ÌÀÄ ÉÍË»ÌÆÃ

H A N S A L AT R AVA ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ÈɽÉÀ ÃÂÇÀËÀÈÃÀ ÊÉÂÈ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÉÈ» μÀÁ¿»ÀÍ Ì½ÀËÐÍÉÒ

£ÅÉÈ» ¿Ã»ÄÈ» H A N S A M U R A N O Ì ÉÍÅËÖÍÖÇ ÍÀÒÀÈÃÀÇ ½É¿Ö ¿ÀÆ»ÀÍ

ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÀÀ

È»ÌÍÉÚÔÎÙ ËÀ½ÉÆÙÑÃÙ È»

«À½ÉÆÙÑÃÉÈÈÖÄ ÅÉÇÏÉËÍ ½

ËÖÈÅÀ »ËÇ»ÍÎË ©È» ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÀÇ

ÎÊË»½ÆÀÈÃà ¨»ÁÃÇÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» H A N S ATA S TA M AT

ÈɽÉÄ ÏÃÆÉÌÉÏÃà ÏÃËÇÖ t ªÉÂÈ»ÈÃÀ ½É¿Ö

t ÅÎÆ×ÍɽÖÄ É¼ÕÀÅÍ Ì½ÉÀÄ

ÈÖÇ Ã¾ÉÍɽÆÀÈÃÀÇ ½ÌÀÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÖÇ ÇÀÍÉ¿»Ç ÊËÉýɿÌͽ»

ØÊÉÐÃ

̽ÿÀÍÀÆ×ÌÍ½É ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÉ¾É ¿Ã»ÄÈ» Ð ¾É¿É½

¨É½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A M AT R I X ¿»ÀÍ

Ì H A N S A C A N YO N

̽ɼɿΠͽÉËÒÀÌͽÎ

ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×

ɼÕÀ¿ÃÈÀÈÖ

ÏÉËÇ Ã ØÏÏÀÅÍýÈÖÄ

ØÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

ÇÉÈÍ»Á ¸ÍÉ ¿ÉÌÍÉÄÈÖÄ ÊËÃÇÀË

»½ÉË»Áý»ÙÔÃÀ ̽ÀÍɽÖÀ ØÏÏÀÅÍÖ Ã

ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ÑÀÆÉÌÍÈÉ¾É ¿Ã»ÄÈ»

ÉÍÅËÖÍÉÀ ÍÀÒÀÈÃÀ ½É¿Ö §ÈÉÁÀÌÍ½É È»¾Ë»¿

É¿» ÈÀ ÂÈ»ÀÍ ¾Ë»ÈÃÑ £ ½À¿À ¾¿À ÉÈ» ÍÀÒÀÍ ÇÖ ÒνÌͽÎÀÇ ÌÀ¼Ú ¿ÉÇ» 7ANANAVU "EACK 2ESORT ¯Ã¿ÁÃ

3HANGRI LA EDTSA

§»ÈÃÆ»

ØËÉÊÉËÍ ¯Ë»ÈÅÏÎËÍ §»ÄÈ

6ITAPARC ³ÍÎ;»ËÍ

4IME 7ARNER "UILDING

¨×Ù ¤ÉËÅ

#ELEBRITY %CLIPSE

¥ËÎÃÂÈÖÄ Æ»ÄÈÀË

(ILTON (OTEL ¬Ã¿ÈÀÄ

ÖÌÍ»½ÉÒÈÖÄ ÑÀÈÍË

ÀÈ»

¯ÃÆÉÌÉÏÃÚ ÅÉÍÉËÉÄ ÇÖ ÊËÿÀËÁý»ÀÇÌÚ ½ ÍÀÒÀÈÃÀ ¿ÀÌÚÍÃÆÀÍÃÄ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ½ÌÀ ¼ÉÆÀÀ ÊÉÊÎÆÚËÈÉÄ ¸ÍÉ ÈÀ οýÃÍÀÆ×ÈÉ Ç»ËÅ» (ANSA ÉÆÃÑÀͽÉËÚÀÍ ÑÀÈÈÉÌÍÃ

ÅÉÍÉËÖÀ ÊËÃÂÈ»ÈÖ ½À¿À ¬À¾É¿ÈÚ Ã È»Óà ÿÀÆÃÚ Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÖ ÊÉ ½ÌÀÇÎ ÇÃËΠɼÔÀÌͽÀÈÈÖР¿»ÈÃÚÐ È» ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚÐ ½ ¾ÉÌÍÃÈÃѻРÇÀÌͻРÊËɽÀ¿ÀÈÃÚ ¿ÉÌξ» à ÈÀ ½ ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙ ÉÒÀËÀ¿× ½ ¼ÀÌÒÃÌÆÀÈÈÖÐ ¿ÉÇ»ÓÈÃÐ ½»ÈÈÖÐ ½É¿» ÊËÃÐÉ¿ÃÍ Å ÆÙ¿ÚÇ ÒÀËÀ »ËÇ»ÍÎËÖ (ANSA ªËÀÅË»ÌÈÖÄ ÊËÃÀÇ ªÉ ÊËÀÁÈÀÇÎ Ì»ÇÉÀ ÅË»ÌýÉÀ ÒÍÉ ÇÖ ÇÉÁÀÇ ÌÀ¼À ½Éɼ˻ÂÃÍ×

-ARRIOTT (OTEL ¡ÀÈÀ½»

ÉËÈÉÀ ÌÀÆÀÈÃÀ ªËÃÌÍÀËؾ¾ ¦Àɾ»È¾

§»ËÅ» (ANSA ÌÍËÀÇÃÍÌÚ Å ÍÉÇÎ ÒÍÉ¼Ö Ì¿ÀÆ»Í× ½É¿Î ÊÉÆÀÂÈÉÄ ¿ÆÚ ÒÀÆɽÀÅ» ½ ÆÙ¼ÉÄ ÌÃÍλÑÃà ÒÍÉ¼Ö ÆÙ¿Ã È»ÌÆ»Á¿» ÆÃÌ× ½É¿ÉÄ ¸Í» ÿÀÚ Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ½À¿À ¾¿À ÍÀÒÀÍ ½É¿» ½É ½ÌÀÐ ÌÍ˻ȻРÒÀËÀ ½ÌÀ ,EFAY 2ESORT 3PA

©ÂÀËÉ »Ë¿»

¾Ë»ÈÃÑÖ ½ÉÅËξ ½ÌÀ¾É ÂÀÇÈÉ¾É Ó»Ë» #ONRAD (OTEL ÉÈÅÉȾ

ªËà ØÍÉÇ È»Ó» ÑÀÆ× Â»ÅÆÙÒ»ÀÍÌÚ ½ ÍÉÇ

ÒÍÉ¼Ö ¿ÎÇ»Í× ¾ÉË»Â¿É ÓÃËÀ ÒÀÇ ÊËÉÌÍÉ É ¿Ã»ÄÈÀ ÿÀÆÃÄ §Ö ¿ÉÆÁÈÖ ½ÖÐÉ¿ÃÍ× Â» ØÍà ¾Ë»ÈÃÑÖ §Ö ÊÉ̽ÚÔ»ÀÇ ÌÀ¼Ú ½É¿À à ½ÌÀÇ ÊËÀÅË»ÌÈÖÇ ØÇÉÑÃÚÇ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÈ» ½ÖÂÖ½»ÀÍ Î ÆÙ¿ÀÄ ¨»Óà »ËÇ»ÍÎËÖ ÏÉË ÇÃËÎÙÍ ½É¿Î £Â ÈÀÀ ÊÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ Â»Ð½»ÍÖ ½»ÙÔÃÄ ÌÊÀÅÍ»ÅÆ× ¨»ÌÆ»¿ÃÍÀÌ× ÃÇ

¨»Óà ÿÀà ½ ɼƻÌÍà ¿Ã»ÄÈ» ÊÃÍ»ÙÍÌÚ Ã ̻ÇÉ¾É ÔÀ¿ËÉ¾É ÃÌÍÉÒÈÃÅ» ½ ÇÃËÀ ½É¿Ö 2004, 2005

2004, 2006, 2009, 2010, 2011

2003, 2005

2003, 2005, 2007, 2009

2006, 2007, 2009

2004, 2006, 2010

* 2 2 ' ' ( 6 , * 1

§Ö Ë»¼ÉÍ»ÀÇ ¿ÆÚ ÆÙ¿ÀÄ ÈÀ ¿ÆÚ ÑÀÈ ©ÌɼÉÀ Å»ÒÀ ÌÍ½É ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ È»ÓÃÐ »ËÇ»ÍÎË ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈÖ ¿ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉ Ë»¿É½»Í× ÆÙ¿ÀÄ Ã ÉÒ»Ëɽֽ»Í× ÃÐ ¨É ÇÖ Ë»ÌÌÇ»ÍËý»ÀÇ Å»Å ½»ÁÈÉÀ ÊËÃÂÈ»ÈÃÀ à ÍÉ

ÒÍÉ È»Óà »ËÇ»ÍÎËÖ ÉÒ»Ëɽֽ»ÙÍ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÊÉÅÎÊ»ÍÀ ÆÀÄ ÈÉ Ã ÊËÃÂÈ»ÈÈÖÐ ÌÊÀÑûÆÃÌÍɽ ØÅÌÊÀËÍɽ ÇÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈÉ¾É ÎËɽÈÚ ÊÉ ¿Ã»ÄÈÎ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ÁÙËà à ÅÉÇÃÍÀÍÖ

§ÈÉÁÀÌÍ½É È»¾Ë»¿ ½ ɼƻÌÍà ¿Ã»ÄÈ» ÊɿͽÀËÁ¿»ÙÍ

ÒÍÉ ÏÃÆÉÌÉÏÃÚ ÊÉÂÈ»ÈÃÀ ½É¿Ö ¼Î¿ÀÍ ÊË»½ÃÆ×ÈÉÄ Ã ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ ÒÍÉ È»Óà »ËÇ»ÍÎËÖ Ë»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÙÍ ÆÙ¿ÚÇ É ÍÉÇ ÒÍÉ ½»ÁÈÉ ¿ÆÚ È»Ì Ã¿»½È» É ÆÙ¼½Ã Å ½É¿À §ÉÁÈÉ Æà ÃÇÀÍ× ÀÔÀ ¼ÉÆÀÀ ÌÃÆ×ÈÎÙ ÇÉÍý»ÑÃÙ ¿ÆÚ ¿»Æ×ÈÀÄÓÀ¾É ÏÉÈÍ»ÈÃËɽ»ÈÃÚ Ã¿ÀÚÇÃ

ªËÀÁ¿À ÒÀÇ ÊÉÚ½ÃÍÌÚ »Ó» Èɽ»Ú ½»ÈÈ»Ú ÈÎÁÈÉ ÊÉ¿ÎÇ»Í× É ÌÆÀ¿ÎÙÔÀÇ ¬É¿»ÈÃÀ ÈɽÉÄ ÃÆà ËÀÇÉÈÍ ÌÎÔÀÌͽÎÙÔÀÄ ½»ÈÈÉÄ t ØÍÉ ÅÉÇÊÆÀÅÌÈ»Ú Â»¿»Ò» ²ÍÉ¼Ö Ë»ÂË»¼ÉÍ»Í× Ã ½ÉÊÆÉ ÍÃÍ× ½ ÁÃÂÈ× ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ

ÈÎÁÈÉ Â»Ë»ÈÀÀ ÊÉ¿ÎÇ»Í× É ÇÈɾÉÇ t Í»ÅÁÀ à ÉÌɼÀÈÈÉ ÊËà ½Ö¼ÉËÀ ÊË»½ÃÆ×ÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË ¨»Ó» ÈÀ¼ÉÆ×Ó»Ú Ê»ÇÚÍÅ» ÊÉÇÉÁÀÍ »Ç ÊËÃÈÚÍ× ÊË»½ÃÆ×ÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ

¬È»Ò»Æ» ÈÎÁÈÉ ËÀÓÃÍ× Å»ÅÉÄ ÍÃÊ »ËÇ»ÍÎËÖ »Ç ÈÎÁÀÈ

¨» ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÀ ½Ö¼ÃË»ÀÍÌÚ

©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÀ ÌÇÀÌÃÍÀÆÃ

½ÎнÀÈÍÃÆ×ÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ

¸ÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ

ÈÎÁÈ»Ú ÍÀÇÊÀË»ÍÎË»

ÍÉ ÀÌÍ× »ËÇ»ÍÎËÖ È»

ɼ˻ÂÎÙÍ t ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É

ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËÎÙÍ »½ÍÉÇ»ÍÃ

­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ (ANSA ÉÒÀÈ×

ÅÉÍÉËÖРɼÕÀÇ ½É¿Ö Ã

¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃÐ ÌÃÇÇÀÍËÃà t

ÒÀÌÅà à ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉ

¼ÖÌÍËÉ ËÀ¾ÎÆÃËÎÙÍ ÍÀÇÊÀË»

ÍÀÇÊÀË»ÍÎË» ËÀ¾ÎÆÃËÎÙÍÌÚ

ÌÍÃÆ×ÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ ¿ÆÚ

ªÉØÍÉÇÎ ÃÇà ÎÊË»½ÆÚÍ×

ÍÎËÎ Ã È»¿ÀÁÈÉ Î¿ÀËÁý»ÙÍ

ÊËà ÊÉÇÉÔà ɿÈÉ¾É ËÖÒ»¾»

¿Ã»ÄÈ» ËÉÌÅÉÓÈÖÐ ½»ÈÈÖÐ

ÆÀ¾ÒÀ ½ÌÀ¾É ÉÈà ɼƻ¿»ÙÍ

ÀÀ È» ÈÎÁÈÉÇ ÎËɽÈÀ t ØÍÉ

t ØÍÉ È»Ã¼ÉÆÀÀ ÓÃËÉÅÉ

ÅÉÇÈ»Í ªÉ¿»Ò» ¾ÉËÚÒÀÄ Ã

ȻüÉÆ×ÓÃÇ ÊÉÍÀÈÑûÆÉÇ

ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ

Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÈÖÄ ÍÃÊ

ÐÉÆÉ¿ÈÉÄ ½É¿Ö ËÀ¾ÎÆÃËÎÀÍÌÚ

ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö à ÉͽÀÒ»ÙÍ

ÅÉÇÏÉËÍ ½ÖÌÉÒ»ÄÓÎÙ

Ö¼ÉË Â¿ÀÌ× Ì»ÇÖÄ ¼ÉÆ×ÓÉÄ

ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ

Ì»ÇÖÇ ÌÍËɾÃÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ

¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× Ã ØÅÉÈÉÇÃÒ

½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ à ÿÀÆÃÄ (ANSA

¾Ã¾ÃÀÈÖ ¸ÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ

ÈÉÌÍ×

§Ö ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇ É¿ÈÉËÖÒ»Á

»ËÇ»ÍÎËÖ (ANSA »ÈÃÇ»ÙÍ

ÈÖÀ ÌÇÀÌÃÍÀÆà ̻ÇÖÐ Ë»ÂÈÖÐ

½À¿ÎÔÀÀ ÇÀÌÍÉ ÊÉ ¿Ã»ÄÈÎ Ã

ÌÍÃÆÀÄ Ã ÊÉÍËÀ¼ÈÉÌÍÀÄ Ì

ÅÉÇÏÉËÍÎ

ªÉÌÆÀ ½Ö¼ÉË» ÍÃÊ» »ËÇ»ÍÎËÖ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ½ÉÊËÉÌ É ÇÀÌÍÀ ÇÉÈÍ»Á» ÌÅËÖÍÖÄ ÃÆà ȻÌÍÀÈÈÖÄ

ÊË»ÅÍÃÒÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÌÉ ÇÈɾÃÇà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÇà ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö Ã Ì ¿Ã»ÄÈÉÇ

ÉÍÇÀÒÀÈÈÖÇ ÇÈɾÉÒÃÌÆÀÈÈÖ

Çà Ȼ¾Ë»¿»ÇÃ

ËÇ»ÍÎËÖ (ANSA ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÑÀÆÖÇ ËÚ¿ÉÇ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÐ ÊËÀÃÇÎÔÀÌͽ à ÉÌɼÖР̽ÉÄÌͽ ¥»Å»Ú »ËÇ»ÍÎË» ÒÀÇ ÉÌÈ»ÔÀÈ» ÊÉÅ»ÂÖ½»ÙÍ ÊÃÅÍɾ˻ÇÇÖ È» ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÐ ÌÍË»Èà ѻР¸Íà ÊÃÅÍɾ˻ÇÇÖ É¼ÕÚÌÈÚÙÍÌÚ È» ÌÊÀÑûÆ×ÈÉÄ ÉÍÅÿÈÉÄ ÌÍË»ÈÃÑÀ È» »¿ÈÀÄ É¼ÆÉÁÅÀ ŻͻÆɾ»

¬ÅËÖÍÖÄ ÇÉÈÍ»Á

¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ÇÉÈÍ»Á

ÉÆ×ÓÃÈÌÍ½É È»ÓÃÐ »ËÇ»ÍÎË

«ÀÓÀÈÃÚ Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ

ÇÉÁÈÉ ÇÉÈÍÃËɽ»Í× ÌÅËÖÍÈÉ

ÇÉÈÍ»ÁÉÇ t ÍÉ ÀÌÍ× ÊÀËÀ¿

È» ½»ÈÈÀ à ¿ÎÓÀ » ÉÍ¿ÀÆ×

ÌÍÀÈÉÄ t ÿÀ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ

ÈÖÀ Í»ÅÁÀ È» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ

¿ÆÚ ÈÀ¿ÉËÉ¾É¾É ËÀÇÉÈÍ» Ã

¸ÍÉ ÂÈ»ÒÃÍ ÒÍÉ ÉÈà ÅË»ÌýÉ

ÊÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚ ÊÉÒÍà ¿ÆÚ

ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉ Ã Ì

½ÌÀÐ ÌÀËÃÄ »ËÇ»ÍÎË

ØÅÉÈÉÇÃÀÄ ÇÀÌÍ» ½ÌÍ˻ý» ÙÍÌÚ ½ ÌÍÀÈΠͻŠÒÍÉ Ö ½Ã¿ÃÍÀ ÍÉÆ×ÅÉ ØÆÀÇÀÈÍÖ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ¨É ¾Ã¼ÅÉÌÍ× Ã È»¿ÀÁÈÉÌÍ× ÈÀ ÎÇÀÈ×Ó»ÙÍ ÌÚ È»ÊËÃÇÀË ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÀ H A N S AVA ROX

¥»Å»Ú ¼Ö »ËÇ»ÍÎË» »Ç Èà ÊÉÈ»¿É¼ÃÆ»Ì× Ö È»Ä¿ÀÍÀ ÀÀ Î È»Ì

ÎÓ ¿ÎÓÀ ¿ÉÆÁÈÖ Ã¿À»Æ×ÈÉ ÌÉÒÀÍ»Í×ÌÚ ÇÈɾÃÀ Ï»ÅÍÉËÖ Ã Ã¿ÀÆÃÚ ÎÇ»ÄÍÀ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ É ÏÉËÇÀ à ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ ÌÍà ÈÉ Í»ÅÁÀ É È»¿ÀÁÈÉÌÍÃ

½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÐ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ã Î¿É¼ÌͽÀ ÎÐÉ¿» Ì ØÍÉ ¾»Ë»ÈÍÃËÎÀÍ Î (ANSA ɾËÉÇÈÉÀ οɽÉÆ×ÌͽÃÀ ÉÍ ÊËÃÈÚÍÃÚ ¿ÎÓ»

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ ®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ t ØÍÉ Ò»ÌÍ× ½»ÈÈÉÄ

ÅÉÍÉËÉÄ ÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ È»Ã¼ÉÆÀÀ Ò»ÌÍÉ ªÉØÍÉÇÎ ½Ö¼ÉË ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀÄ »ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» t ØÍÉ »ÓÀ ÊÀ˽ÉÀ à ̻ÇÉÀ ½»ÁÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ ªËà ½Ö¼ÉËÀ ÌÆÀ¿ÎÀÍ ÎÒÃÍÖ½»Í× ¿Ã»ÄÈ Ã ÏÎÈÅÑÃà ©ÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÖ ÊËÉÌÍÉ ÈÀ¿ÉÊÎÌÍÃÇÖ

ªÉ¿ËɼÈÎÙ ÅÉÈÌÎÆ×Í»ÑÃÙ ÊÉ ½ÌÀÇ Ã¿ÀÆÃÚÇ (ANSA » Í»ÅÁÀ ÅÉÇÊÀÍÀÈÍÈÎÙ ÊÉÇÉÔ× ÊËà ÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃà ÈɽÉÄ ½»ÈÈÉÄ ÅÉÇÈ»ÍÖ ÇÉÁÈÉ ÊÉÆÎÒÃÍ× Î Ê»ËÍÈÀËɽ (ANSA ½ ÌÊÀÑûÆÃÂÃËɽ»ÈÈÖÐ ÏÃËǻРÅÉÍÉËÖÀ »ÈÃÇ»ÙÍÌÚ Ì»ÈÍÀÐÈÃÅÉÄ » Í»ÅÁÀ ½ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÐ ÎÒËÀÁ¿ÀÈÃÚÐ ÍÉ˾ɽÆÃ

»ÈÈ» ¢¿ÀÌ× ½É¿» ÊÉÆÈÉÌÍ×Ù ÊÉÅËÖ½»ÀÍ ÍÀÆÉ Ã ½É¿ÀÄÌͽÎÀÍ ÃÈÍÀÈÌýÈÀÀ ½ÌÀ¾É ²ÍÉ¼Ö »ËÇ»ÍÎË» ÎÌÃÆÃÆ» È»ÌÆ»Á¿ÀÈÃÀ ÉÍ ÅÎÊ»ÈÃÚ ÉÈ» ¿ÉÆÁÈ» ÌÉÉͽÀÍÌͽɽ»Í× »ÓÃÇ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚÇ É ½ÈÀÓÈÀÇ ½Ã¿À à ÅÉÇÏÉËÍÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

[1]

[1]

ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» »ËÇ»ÍÎËÖ (ANSA È» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ ÃÇÀÙÍÌÚ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¥Æ»ÌÌÃÒÀÌÅà ; = »ËÇ»ÍÎË» t ÊËÉÌÍÉ Ã ¼À ÊËɼÆÀÇ t ÇÉÈÍÃËÎÀÍÌÚ È» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ ÿÀ»Æ×ÈÉÇ ÌÆÎÒ»À ɼ» ÿÀÆÃÚ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ ¿Ëξ Å ¿ËξΠà ɼ˻ÂÎÙÍ ¾»ËÇÉÈÃÒÈÉÀ À¿ÃÈÉÀ ÑÀÆÉÀ

[4]

[5]

ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» ­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» (ANSA ; = ÍÀÐÈÃÅ» ÅÉÍÉËÖÐ ¼ÎŽ»Æ×ÈÉ ÃÌÒÀ»ÀÍ Â» ÌÍÀÈÉÄ É¼ÀÌÊÀÒý»ÙÍ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ ÅÉÇÏÉËÍ Æ»¾É¿»ËÚ ÈÀÌÆÉÁÈÖÇ ÇÉÈÍ»ÁÎ Ã ÎÊË»½ÆÀÈÃÙ ËÖÒ»ÁÈÖÀ ÌÇÀÌÃÍÀÆà ȻÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ; = ÉÒÀÈ× ÓÃËÉÅÉ Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÖ

[8]

[9]

ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ® (ANSA ÃÇÀÀÍÌÚ ¼ÉÆ×ÓÉÄ ½Ö¼ÉË Ì»ÇÖÐ Ë»ÂÈÖÐ ËÀÓÀÈÃÄ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ; = ÌÅËÖÍÉ¾É ; = ÇÉÈÍ»Á» ÃÆà Ȼ Å˻٠½»ÈÈÖ ; = ¿ÆÚ ÆÙ¼ÉÄ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀÈÈÉÄ ÌÃÍλÑÃà ÅÉÍÉËÎÙ ÍÉÆ×ÅÉ ÇÉÁÈÉ ÌÀ¼À ½Éɼ˻ÂÃÍ× £ÇÀÙÔÀÀÌÚ ÇÀÌÍÉ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ ½ ÆÙ¼ÉÇ ÌÆÎÒ»À ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉ

[2]

[3]

§É¿ÀËÈ ; = ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ Ã »ËÇ»ÍÎË» ˻¿ÀÆÀÈÖ ­É ÀÌÍ× »ËÇ»ÍÎË» ÇÉÈÍÃËÎÀÍÌÚ ÈÀ È» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ » È»ÊËÃÇÀË ËÚ¿ÉÇ Ì ÈÃÇ ÉÂË»Ì Í»ÙÍ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚ Å ¿Ã»ÄÈÎ £ÂÆÃ½Ö Ë»ÂÆÃÒÈÉÄ ¿ÆÃÈÖ Ã ÑÉÅÉÆà ˻ÂÆÃÒÈÉÄ ½ÖÌÉÍÖ ÊɽÉÆÚÙÍ Ã¿À»Æ×ÈÉ »¿»ÊÍÃËɽ»Í× ¿Ëξ Å ¿ËξΠ»ËÇ»ÍÎËÎ Ã ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ (ANSA ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÉ ; = »ËÇ»ÍÎË» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½ Å»ÒÀÌͽÀ ËÀÓÀÈÃÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ½ÌÍ˻ý»ÀÍÌÚ ½ ÌÍÀÈÎ ªËà ØÍÉÇ Æ»ÅÉÈÃÒÈÖÄ

¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÄ Ã ÉÒÀÈ× Å»ÒÀÌͽÀÈÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ Ú½ÆÚÙÍÌÚ ÅÉÇÊÀÈÌ» ÑÃÀÄ Â» ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ½ÉÂËÉÌÓÎÙ ÌÆÉÁÈÉÌÍ× ÇÉÈÍ»Á»

[6]

[7]

ÎÓà à ¿ÎÓÀ½ÖÀ ÌÃÌÍÀÇÖ ÎÓÀ½ÖÀ ¾ÉÆɽÅà ÒÀËÀ ÅÉÍÉËÖÀ ½É¿» ÊËà ÊËÃÈÚÍÃà ¿ÎÓ» ÃÂÆý»ÀÍÌÚ Ã »ËÇ»ÍÎËÖ Ú½ÆÚÙÍÌÚ ½ÀÌ×Ç» ½»ÁÈÖÇà ØÆÀÇÀÈÍ»Çà ØÍÉ¾É ÊËÉÑÀÌÌ» Ö ÇÉÁÀÍÀ Ì¿ÀÆ»Í× ½Ö¼ÉË ÌɾƻÌÈÉ Ì½ÉÃÇ ÊÉÍËÀ¼ÈÉÌÍÚÇ Ã ÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈà ÚÇ ½ ÊÉÆ×ÂÎ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ¾É ËÎÒÈÉ¾É ¿ÎÓ» Ì ¾Ã¼ÅÃÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ ÌÍËÎà ½É¿Ö ; = ½ ÊÉÆ×ÂÎ ÅÉǼÃÈ»ÑÃà à½ÀËÐÈÀ¾É ËÎÒÈÉ¾É Ã ¼ÉÅÉ½É¾É ¿ÎÓ» ÃÆà ½ ÊÉÆ×ÂÎ ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ; = Ì Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÇà ½Ã¿»Çà ÌÍËÎÄ Ã ÇÀÌÍ»Çà ÃÐ ½ÖÐÉ¿» (ANSA ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ »Ç ½ÌÀ ÉÊÑÃà t à ˻ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ȻÌÆ»¿ÃÍ×ÌÚ ½É¿ÉÄ ÃÇÀÈÈÉ Í»Å Å»Å ÐÉÒÀÍÌÚ [10]

[11]

©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ; = È» ½»ÈÈÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ Í»ÅÁÀ ½ ¼ÉÆ×ÓÃÈÌͽÀ ÌÆÎÒ»À½ ¼ÀÌÌÊÉËÈÖÇ Ï»½ÉËÃÍÉÇ ¥»Å à ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×Èà Ż ¿ÀÌ× È» ½Ö¼ÉË ÃÇÀÀÍÌÚ Í»ÅÁÀ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ½»ËûÈÍɽ ¿Ã»ÄÈ» à ÉÈà ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ Å »ËÇ»ÍÎËÀ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ ; = ¼Æ»¾É¿»ËÚ Ì½É¼É¿ÈÉ ½Ö¼ÃË»ÀÇÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀ ¾»Ë»ÈÍÃËÎÙÍ ÉÒÀÈ× ½ÖÌÉÅÃÄ ÎËɽÀÈ× ÅÉÇÏÉËÍ»

H A N SA | EDITION

Visionär Faszinierend Emotional

ÂœĂ‰Ă†Ă—Ă“Ă€ ĂˆÂť ĂŒĂ?Ă‹

H A N SA | LIVING

Modern Ausdrucksstark Individ duell

ÂœĂ‰Ă†Ă—Ă“Ă€ ĂˆÂť ĂŒĂ?Ă‹

H A N SA | HOME

Bewährt Funktion nsbetont Langleb big

ÂœĂ‰Ă†Ă—Ă“Ă€ ĂˆÂť ĂŒĂ?Ă‹

§Ö ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇ ÈÀ ½ÌÀÇ ½Ì §Ö ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇ Å»Á¿ÉÇÎ ÍÉ

ÒÍÉ ÀÇÎ ÈÎÁÈÉ Ã»ÄÈ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ »ËÇ»ÍÎË ÈÉ Ã ½É¿Ö ¸ÍΠÿÀÙ H A N S A |EDITION ½ÉÊÆÉ Ô»ÀÍ ½ ÁÃÂÈ× t à ÊËà ØÍÉÇ ÌÍËÀÇÃÍÌÚ Å Ã¿À»Æ×ÈÉÇÎ À¿ÃÈÌͽΠ¿Ã»ÄÈ» à ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍà ¥»Á¿»Ú à¿Ã»ÄÈÀËÌÅÃÐ »ËÇ»ÍÎË ÊÉ¿ÒÀËÅý»ÀÍ ÌÎÔÈÉÌÍ× ½É¿Ö ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ Â»Ð½»ÍÖ½»ÀÍ É¼Ë» Ô»ÀÍÌÚ ÅÉ ½ÌÀÇ É˾»È»Ç ÒνÌͽ ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ¼Æ»¾É¿»ËÚ ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÉÇÎ ÚÂÖÅÎ ÏÉËÇ Ã Ã¿À»Æ×ÈÖÇ ÊÀËÀÐÉ¿»Ç ½ ¿ÀÍ»Æà à ǻÍÀËÃ»Æ H A N SA |EDITION ÌÉ¿»È» ¿ÆÚ ÆÙ¿ÀÄ ÅÉÍÉËÖÀ Ë»ÌÌÇ»ÍËý»ÙÍ ¿Ã»ÄÈ Å»Å ÌÍÃÆ× ÁÃÂÈà à ½Ã¿ÚÍ ½ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉ ÌÍà »ËÇ»ÍÎËÖ ÉÌɼÀÈÈÎÙ ÃÂÙÇÃÈÅÎ ¬ÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ ÃȿýÿλÆ×ÈÖÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ ¿ÉÊÉÆÈÚÀÍ »ËÇ»ÍÎËÎ Ã ÊÉ¿ÒÀËÅý» ÀÍ ÀÀ ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÃÀ ©ÍÆÃÒ»ÙÔÃÀÌÚ ÉÌɼÖÇ Ð»Ë»ÅÍÀËÉÇ ÌÀËÃà H A N S A |L I V ING ÉͽÀÒ»ÙÍ ÎÍÉÈÒÀÈÈÖÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ Å ÌÍÃÆÙ ÉÈà ÉÌÉ¼É ÊÉ¿ÒÀËÅý»ÙÍ ÃÂÖÌÅ»È ÈÖÄ É¼ÆÃÅ ½»ÈÈÉÄ Ã ÉÍÅËÖ½»ÙÍ ÈɽÖÀ ÊÀËÌÊÀÅÍÃ½Ö Æ»¾É¿»ËÚ É¼ÓÃË ÈÉÇÎ Ã Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÉÇÎ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÎ ØÍà ÌÀËÃà ÊɽÉÆÚÙÍ ½ÉÊÆÉÍÃÍ× ½ ÁÃÂÈ× ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀ ÿÀà ½ ɼƻÌÍà ¿Ã»ÄÈ» ÅÉǼÃÈ»ÑÃÚ Ì H A NS A MATRIX ÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍ ËÀ»ÆûÑÃà ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÐ È» »ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ÇÉ¿ÎÆ×ÈÖÐ ËÀÓÀÈÃÄ ªËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÌÍ× ½ÊÆÉÍ× ¿É ÇÀÆ×Ò»ÄÓÃÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ Ì¼»Æ»ÈÌÃËɽ»ÈÈÉÌÍ× ÅÉÈÑÀÊÑÃà à ØÅÉÈÉÇÃÚ ËÀÌÎËÌɽ t ÃÇÀÈÈÉ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ÌÀËÃà H A N S A |L I V ING ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ÅÉÇÏÉËÍ Ã È»¿ÀÁÈÉÌÍ× ¼ËÀÈ¿» (ANSA à ½ÇÀÌÍÀ Ì ÍÀÇ ½ÈÉÌÚÍ ½ÅÆ»¿ ½ »ÔÃÍÎ ÉÅËÎ Á»ÙÔÀÄ ÌËÀ¿Ö ¬»Ç»Ú Èɽ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» ÊËɽÀËÀÈÈÖÀ Ç»ÍÀËûÆÖ ÍÉÒÈÀÄÓ»Ú É¼Ë»¼ÉÍÅ» ÌÀËÃà H A N S A |HOME οɽÆÀͽÉËÚÙÍ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ ½ÌÀÐ ÍÀÐ ¿ÆÚ ÅÉ¾É È» ÊÀ˽ÉÇ ÇÀÌÍÀ ÌÍÉÚÍ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× Ã Å»ÒÀÌÍ½É ­ÀÅÎÔÃÄ »ÌÌÉËÍà ÇÀÈÍ ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ ÓÃËÉÅÃÄ ½Ö¼ÉË ÐÉËÉÓÉ Â»ËÀÅÉÇÀȿɽ»½ÓÃÐ ÌÀ¼Ú

È»¿ÀÁÈÖÐ Ã ÎÌɽÀËÓÀÈÌͽɽ»ÈÈÖÐ ½ ÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃ Ì ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇà ½ËÀÇÀÈà »ËÇ» ÍÎËÈÖÐ ÌÀËÃÄ ÌÀÐ ÃРɼÕÀ¿ÃÈÚÙÍ ÚÌÈÖÀ ÏÉËÇÖ ÉͽÀÒ»ÙÔÃÀ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÇÎ ½ÅÎÌÎ

É¿È»ÅÉ ÁýÎÔÃÀ ÂÈ»ÒÃÍÀÆ×ÈÉ ¿ÉÆ×ÓÀ ¼ÖÌÍËÉ ÇÀÈÚÙÔÀÄÌÚ ÇÉ¿Ö ®ÈýÀËÌ»Æ×È»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A NS AVAROX ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÀ ËÀÓÀ ÈÃÚ ¿ÆÚ ½ÌÀ¾É ÌÀ¾ÇÀÈÍ» ÿÀÆÃÄ ÌÀ ÌÀËÃà H A N S A |HOME ÉÌÈ»ÔÀÈÖ ÍÀÐÈÉÆɾÃÚÇà ¿ÆÚ ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö à ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× È» ÎËɽÈÀ (ANSA

H A N SA | EDITION

ªÀËÌÊÀÅÍý» ÉÒ»Ëɽ»ÈÃÀ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×

H A N S A L ATR AVA £ ®§¶ ¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

H A N S AC ANYON £ ®§¶ ¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

H A N S A MUR ANO £ ®§¶ ¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

H A N SA | LIVING

¬É½ËÀÇÀÈÈÉ ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÉ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ

GREEN RESPONSIBILITY

H A N S A DESIGNO

H A N S A LIGNA

H A N S A STEL A

H A N S A RONDA

H A N S A MATRIX ¬£¬­ § ¬¥«¶­© © §©¨­ ¡

H A N SA | HOME

¨»¿ÀÁÈÉ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ ¿ÉƾɽÀÒÈÉ

¸¥©¨©§£º © ¶

H A N S A MIX

HANSADISC

HANSAT WIST

H A N S A PR ADO

H A N S A FORM / H A N S A DISC

H A N S AVANTIS (¨© £¨¥ )

H A N S AVANTIS (¬­ « º) / H A N S A PINTO

H A N S A PRIMO / H A N S A POLO

H A N S A PICO

H A N S AVAROX £¢ ¦£º ¬¥«¶­© © §©¨­ ¡

H A N SA | PLUS

ÉÊÉÆÈÀÈÃÀ ɼɾ»ÔÀÈÃÀ ¾»ËÇÉÈÃÚ

­ «§ © ¬­ ­¶ ¨ ¬­ ¨¨© © §©¨­ ¡

H A N S ACUBE

H A N S ATEMPR A ST YLE

H A N S AT WISTER / H A N S A PRISMA

H A N S AUNITA / H A N S A MICR A

­ °¨£¥ £ ¥¬ ¬¬® «¶

«§ ­®«¶ ¦º ¥« ¨¨ £ © ¦£±© ©²¨¶° ª¦£­©¥

¥¬ ¬¬® «¶ (!.3!

®³ ¶ ¬£¬­ §¶ £ ®³£

H A N S A SMART SHOWER

H A N S ACOLOUR SHOWER

H A N S A JE T ®³ º ¬£¬­ §

H A N S A R AIN / H A N S ACLE AR / H A N S ACLE AR LUX

H A N S AVIVA

H A N S ACLE AR / H A N S ACLE AR LUX

H A N S A 2DAY / HANSA PURE JE T / HANSA BA SIC JE T

ª® ¦£²¨¶ ¢ ¨£º

H A N S A NOVA ST YLE

H A N S A PUBLIC /- E

¸¦ ¥­«©¨¨¶ «§ ­®«¶

¬¬©«­£§ ¨­

¬©¬­ «§ ­®«¨¶° ¬ «£¤ (!.3!

« ¥©§ ¨ ±££ ª© ¥©§ £¨£«© ¨£¹

© ¢©« £¢ ¦£¤

(!.3! §£«

(!.3! t ¢ ¦º¨£­ ¨®­«·

¥Æ»Ê»È ÌÎÊÀËɼÆÉÁÅÃ

HANSA |EDITION

ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÉÀ ̽ÉÀɼ˻ÂÃÀ H AN S A LATRAVA.

É¿» t ØÍÉ ¾ÉË»Â¿É ¼ÉÆ×ÓÀ ÒÀÇ ÊËÉÌÍÉ ÌÍËÎÚ ©È» ÓÎÇÃÍ ½ÉÆÈÎÀÍÌÚ ¼ÎËÆÃÍ ÅÆÉÅÉÒÀÍ ÓÀÊÒÀÍ ÌÍËÎÃÍÌÚ

ÊÀÈÃÍÌÚ Í»ÈÑÎÀÍ £ÇÀÈÈÉ ÊÉØÍÉÇÎ (ANSA ¿»ÀÍ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× ½É¿À ÅÉÍÉËÉÄ ÉÈ» ½Æ»¿ÀÀÍ Å»Å Èà ŻÅÉÄ ¿ËξÉÄ ÌÍÃÐÃÀÄ ½ÈÉ½× Ã ½ÈÉ½× ÊËÉ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËɽ»Í× ¼ÉÆ×ÓÉÀ ÓÉÎ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù »ËÇ»ÍÎË

ÊɽÉÆÚÙÔÃÐ ½É¿À ÊËÉÚ½ÃÍ× Ì½Éà ŻÒÀÌͽ» à ÊËýÀÌÍà ½ ½ÉÌÍÉ˾ ½ÌÀ ÒνÌͽ» H A N S A L ATR AVA t ½ÉÍ »ËÇ»ÍÎË» ÅÉÍÉË»Ú ¿É½É¿ÃÍ ØÍÎ ÏÃÆÉÌÉÏÃÙ ¿É ÌɽÀËÓÀÈÌͽ» ©¼ÔÀÊËÃÈÚÍÖÀ ½Â¾ÆÚ¿Ö

ÐÉËÉÓÉ ÂÈ»ÅÉÇÖÀ ÊËÃÈÑÃÊÖ ¿Ã»ÄÈ» Î̽ÉÀÈÈÖÄ É¼Ë»Â ÇÖÓÆÀÈÃÚ H A N S A L ATR AVA ɼ˻ԻÀÍÌÚ Å ÎÁÀ

ýÀÌÍÈÉÇÎ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö ½Ö½ÀÌÍà À¾É È» ÈɽÖÄ ÎËɽÀÈ× ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÖÄ ÌÅÉÈÑÀÈÍËÃËɽ»È ÈÖÄ Ì½ÀÁÃÄ Ã É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÌÇÀÆÖÄ H A N S A L ATR AVA ÈÀ ÌÉÉÍÈÉÌÃÍÌÚ ÈÃ Ì ÒÀÇ ÈÀ ÑÃÍÃËÎÀÍ ÈÃÅÉ¾É ÈÀ ÃÈÍÀËÊËÀÍÃËÎÀÍ ÈÃÒÀ¾É H A N S A L ATR AVA t ØÍÉ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÈɽÖÄ »ËÐÀÍÃÊ ÉÈ» ÉËþÃÈ»Æ×È» ½ ̽ÉÀÇ ÚÂÖÅÀ ÏÉËÇ ½ ̽ÉÀÇ ½Ã¿À ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚ ½É¿Ö ¸ÍÉ ÌÅÎÆ×ÊÍÎË» ÏÉËÇ» ÅÉÍÉËÉÄ ÊËÀÁ¿À ÈÀ ¼ÖÆ» ýÀÌÍÈ» ©È» ÈË»½ÃÍÌÚ ÍÀÇ ¿ÆÚ ÅÉ¾É ÊËÀ¿ÀÆÖ Ã ¾Ë»ÈÃÑÖ t ÈÀ ÅÉÈÀÑ » ȻһÆÉ ÒÀ¾É ÍÉ ÈɽɾÉ

Æ ÇÃÈ COLOUR

* 2 2 ' ' ( 6 , * 1

2009

ย ร ยปยพร ร ยปร ร ร ยปร ร ยปร ร ร ยปร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยฟยปร ร ยฝ ร ร ร ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฟร ร H A N S A L ATR AVA ยฎร ร ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปร ร ยป ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยปร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยปร ยป MINACOR ยชร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยปร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยปร ร ร ร

® ÈÀÀ ÈÀÍ É¼Ë»ÂÑɽ ¿ÆÚ ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ©È» ̻ǻ t ÃÅÉÈ» ÌÍÃÆÚ H A NS A L ATR AVA.

©ÒÀÈ× ÌÍËÉÄÈ»Ú Ã ÌÉ ÌÇÀÆÉÄ ÌÍ»ÍÃÅÉÄ H A N S AL ATR AVA ÊËÉýɿÃÍ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ÐËÎÊÅÉÌÍà ¨É ͻŠÍÉÆ×ÅÉ Å»ÁÀÍÌÚ ËÇ»ÍÎË» ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÊËÉÒÈÉÌÍ×Ù t ÈÀ ½ ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙ ÉÒÀËÀ¿× ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÉÌɼÉÄ ÍÀÐÈÉÆɾÃà ÀÀ þÉÍɽÆÀÈÃÚ ¯ÉËÇÖ Ã¾ÉÍ»½Æý»ÙÍÌÚ Ã ÇÉÈÉÆÃÍÈÖÐ ¼ÆÉÅɽ ÊËà ÊÉÇÉÔà ÊËÀÑÃÂÃÉÈÈÉ¾É ÏËÀÂÀËɽ»ÈÃÚ t ØÍÉÍ ÊËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÈÉ ÌË»½ÈÃÍ× Ì Í½ÉËÒÀÌÅÃÇ »ÅÍÉÇ ËÉÁ¿ÀÈÃÚ ÌÅÎÆ× ÊÍÎËÖ °ËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÀ ÊɽÀËÐÈÉÌÍÃ Ì ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ »ÆÇ»ÂÈÖÇ ÓÆÃÏɽ»ÈÃÀÇ ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ½ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÃÇ ¼ÆÀÌÅÉÇ

¥Æ»ÌÌ H A N S A L AT R AVA ½Ã¿ÀÈ ½ ¾Ë»ÑÃÉÂÈÖÐ ÅÉÈÍÎ˻РÅÉËÊÎÌ» ½ ÿÀ»Æ×ÈÖÐ ÊÀËÀÐÉ¿»Ð ½ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÌÍà ÏÉËÇÖ ÌÍËÎà £¿ÀÚ ¿Ã»ÄÈÀËɽ ÊÉ ÊɽɿΠÊËÉÐÉ¿ÚÔÀÄ ÊÉ ¿Ã»¾ÉÈ»Æà ÓÃËÉÅÉÄ ½É¿ÚÈÉÄ Â»½ÀÌÖ ¼ÖÆ» ½ÉÊÆÉÔÀ È» ½ ÁÃÂÈ× ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÈɽÉÇÎ ÍÃÊÎ ÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈÃÚ ¿ÆÚ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÚ ÌÍËÎà ½É¿Ö ÃÍɾÀ ØÍÉ¾É ÂËÀÆÃÔÈÖÄ ËÀÂÎÆ×Í»Í ¿ÉÌÍþ»ÀÍÌÚ ÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ Â» ÌÒÀÍ Ë»ÌÊËÀ ¿ÀÆÀÈÃÚ » ÈÀ » ÌÒÀÍ Î½ÀÆÃÒÀÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö «»ÌÐÉ¿ ÉÌÍ»ÀÍÌÚ È» ÈÃÂÅÉÇ ÎËɽÈÀ

®ÊË»½ÆÀÈÃÀ H A N S A L ATR AVA ÊËÉýɿÃÍÌÚ ÒÀËÀ ½ÌÍËÉÀÈÈÎÙ ½ ÏÉËÇÎ ÌÕÀÇÈÎÙ Ê»ÈÀÆ× ÅÉÍÉË»Ú ÊËà ÊÉÇÉÔà ѽÀÍ» ½ÃÂλÆÃÂÃËÎÀÍ ÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÈÉÀ Ë»ÌÊËÀ¿À ÆÀÈÃÀ ÌÇÀÓý»ÙÔÀÄÌÚ ½É¿Ö ª×ÀÂÉÍÀÐÈÃÅ» ¾»Ë»ÈÍÃËÎÀÍ È»¿ÀÁÈÎÙ Ë»¼ÉÍÎ È» ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ÇÈɾÃÐ ÆÀÍ

ÊËÃËÉ¿À ½É¿» ÌÉ¿»ÀÍ ¾Ë»È¿ÃÉÂÈÖÀ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚ ªÉÒÀÇÎ ¼Ö ÈÀ È»ÌÆ»Á¿»Í×ÌÚ Í»ÅÃÇà ÓÉÎ Î ÌÀ¼Ú ¿ÉÇ» H A NS AC ANYON. ¨ÀÊËÃÐÉÍÆýÖÄ ÇÉÈÉÆÃÍÈÖÄ ÅÉËÊÎÌ H A N S AC ANYON È» Ë»½ÈÖÐ ÊËÉÍýÉÌÍÉÃÍ ÌÍÃÐÃà ÊÀ˽ÉØÆÀÇÀÈÍ»t à ½ ÃÍɾÀ ÂËÀÆÃÔÈÉ¾É ÊÉÀ¿ÃÈÅ» ÎÌÍÎÊ»ÀÍ ÀÇÎ ¿ÉËɾΠ¬ÑÀÈ» É̽ÀÔ»ÀÍÌÚ Ð»Ë»ÅÍÀËÈÖÇ Ñ½ÀÍÈÖÇ Ì½ÀÍÉÇ ÅÉÍÉËÖÄ ÉÅË»Óý»ÀÍ ÌÍËÎÙ t ½ »½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ ½É¿Ö ¸ÍÉ ÊËÉÐÆ»¿ÈÖÄ ÌÃÈÃÄ Æ»ÌÅ»ÙÔÃÄ ÏÃÉÆÀÍɽÖÄ ÃÆà ÍÀÊÆÖÄ ÅË»ÌÈÖÄ ÉÍÍÀÈÅÃ

Æ ÇÃÈ COLOUR

ªËÚÇÖÀ ξÆÖ Ã ÍÉÒÈ»Ú ¾ÀÉÇÀÍËÃÚ ÅÉËÊÎÌ» »ËÇ»ÍÎËÖ ÌÉ¿»ÙÍ È»ÊËÚÁÀÈÈÖÄ ÅÉÈÍË»ÌÍ ÌÉ Ì½É¼É¿ ÈÖÇ ÊÉÍÉÅÉÇ ½É¿Ö ¸ÍÉÍ ØÏÏÀÅÍ ÎÌÃÆý»ÀÍÌÚ É¼ÆÃÑɽÅÉÄ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐ ÌÍÀÈÉÅ ÃÂÆý» ÂÀËÅ»Æ×ÈÖÇ ÌÍÀÅÆÉÇ

¥»Å ¿ÆÃÈÈ»Ú ÇÚ¾Å»Ú ½Ê»¿ÃÈ» ÇÀÁ¿Î ¾ËÀ¼ÈÚÇà ½ÉÆÈ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ H A N S A C A N YO N àMINACOR ÈÀÌÀÍ »ËÇ»ÍÎËÎ ¨» ÏÉÈÀ À¾É ÇÚ¾ÅÃРþüɽ ÌÍËɾÉÌÍ× »ËÇ»ÍÎËÖ ÊËÉýɿÃÍ ÀÔÀ ¼ÉÆÀÀ ½ÀÆÃÒÀÌͽÀÈÈÉÀ ÇÉÈÎÇÀÈÍ»Æ× ÈÉÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ©Í ÈÀÀ ÊËÉÌÍÉ Â»Ð½»ÍÖ½»ÀÍ ¿ÎÐ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÊË»½»

* 2 2 ' ' ( 6 , * 1

2005 2006

2006

2005

2006

É ½ÌÀ ½ËÀÇÀÈ» ÃÇÀÈÈÉ ÏÉÈÍ»ÈÖ ÊÀËÀ¿»½»Æà ÃÌÅÎÌÌÍ½É ½É¿Ö à ÅÎÆ×ÍÎËÎ ÅÎÊ»ÈÃÚ H A NS A MUR ANO. ¨À½ÉÂÇÉÁÈÉ ÈÀ »ÇÀÍÃÍ× ÒÍÉ É¼Ë»ÂÑ»Çà ¿ÆÚ H A N S A MUR ANO ÊÉÌÆÎÁÃÆà ÅÆ»ÌÌÃÒÀ ÌÅÃÀ ÏÉÈÍ»ÈÖ ÊËÉÓÀ¿ÓÃÐ ØÊÉÐ ¢»½ÉË»Áý»ÙÔ»Ú Ã¾Ë» ½É¿Ö ½ ÈÀÄ ÉÓÀÆÉÇÆÚÀÍ

ÊËÃÈÉÌÃÍ Ë»¿ÉÌÍ× ÉÒ»Ëɽֽ»ÀÍ ¨É ÐÉÍÚ Ð»Ë»ÅÍÀË Ã ÏÉËÇ» ØÍÉÄ ÌÀËÃà ½¿ÉÐÈɽÆÀÈÖ ÃÌÍÉËÃÒÀÌÅÃÇà ÊËÃÇÀË»Çà ÀÀ ÍÀÐÈÃÅ» à ÊËÃÈÑÃÊ ¿ÀÄÌͽÃÚ ÉͽÀÒ»ÙÍ Ì»ÇÖÇ ÌɽËÀ ÇÀÈÈÖÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ ¬ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÉÇ MINACOR ÅÉÍÉËÖÄ Êɿн»ÍÖ½»ÀÍ ÌÍÃÆ× »ËÇ»ÍÎËÖ H A N S A MUR ANO ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÌɽÀËÓÀÈÈÉÄ ©ÅËξÆÉÌÍà ˻ÅɽÃÈÖ ÊÉ¿ÒÀËÅý»ÙÍ ÃÂ¾Ã¼Ö ÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄ Ò»Óà ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÌÃÇÇÀÍËÃÒÈÖÇ ÊÀËÀÌÀÒÀÈÃÚÇ ÅμÃÒÀÌÅÉ¾É ÅÉËÊÎÌ» ½ÀÌ× »È̻ǼÆ× Å»ÁÀÍÌÚ ÊÉÒÍà ÈÀ½ÀÌÉÇÖÇ ¼ÌÉÆÙÍÈÉ ÈÀ ÊÉ¿½ÀËÁÀÈÈÖÄ ½ÆÃÚÈÃÙ ½ËÀÇÀÈà ¿Ã»ÄÈ ½ Ì»ÇÉÄ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃà ¸ÍÉ ÅÎÆ×ÍÎË» ÅÎÊ»ÈÃÚ Ã ½»ÈÈÉÄ ½ ÍÉÇ ½Ã¿À ½ ÅÉÍÉËÉÇ ÇÖ ÀÀ ½ È»ÌÍÉÚÔÀÀ ½ËÀÇÚ ÅÎÆ×ÍýÃËÎÀÇ

¬ÍÀÅÆÚÈÈ»Ú Ò»Ó» H A N S A M U R A N O àSonderedition Cenedese t ØÍÉ È»ÌÍÉÚÔÀÀ ÊËÉýÀ¿ÀÈÃÀ ÃÌÅÎÌÌͽ»

½Ö¿ÎÍ» ½ËÎÒÈÎÙ ½ §ÎË»ÈÉ

Å»Á¿ÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÉ £Â Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ØÅÌÅÆÙÂýÈÖÐ ½»ËûÈÍɽ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄ Ò»ÓÀÄ Ã ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÇ ÅÉËÊÎÌÉÇ ÇÉÁÈÉ ½Ö¼Ë»Í× ÍÉÍ

ÅÉÍÉËÖÄ ÉͽÀÒ»ÀÍ »ÓÀÇÎ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÇÎ ÌÍÃÆÙ t È»ÊËÃÇÀË ÌÊÃË»Æ× Bianco

Rosso à Oro ½ÀËÐÈÃÄ ËÚ¿ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÄ ÌÆÀ½» È»ÊË»½É ¸ÍÎ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÎÙ ÆÃÈÃÙ ÇÉÁÈÉ ÊËÃɼËÀÌÍà ÒÀËÀ ȻÓÎ ÌÆÎÁ¼Î H A N S A SERV ICE plus

2004

2004

2003 2004

HANSA |LIVING

ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈ»Ú ÃȿýÿλÆ×È ¬À¾ÇÀÈÍ HANSA | LIVING ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ÈÉ Æ»¾É¿»ËÚ Ã¿ÀÆÃÚÇ ÌÀ¾ÇÀÈÍ» H A N S A | L I V I N G ÇÉÁÈÉ ÌÉ¿»Í× ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÈÀɼÖÒÈÖÀ ÌÍÃÆà ½ ½»ÈÈÉÄ ÅÉÍÉËÖÀ ÉͽÀÒ»ÙÍ Ì»ÇÖÇ ÌÍËɾÃÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ ©ÍÆÃÒ»ÙÔÃÀÌÚ ÉÌɼÖÇ Ð»Ë»ÅÍÀËÉÇ »ËÇ»ÍÎËÖ ÉÒ»Ëɽֽ»ÙÍ ÃÂÖÌÅ»È ÈÖÇ ¿Ã»ÄÈÉÇ Ã Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÉÄ ØÅÉÈÉÇÃÒÈÉÌÍ×Ù ­ÀÐÈÉÆɾÃà ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö ÊÉÇɾ»ÙÍ ¼ÀËÀÁÈÉ ÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚ Å ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄ ÌËÀ¿À à ɿÈɽËÀÇÀÈÈÉ Ì ØÍÃÇ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÉÄ ÏÉËÇÀ ÌÍËÎà ¿ÀÆ»ÙÍ »ÓÎ ½»ÈÈÎÙ ÅÉÇÈ»ÍÎ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÄ ±ÀÆÉÌÍÈÖÄ ÊÉ¿ÐÉ¿ ÉÍË»Á»ÀÍÌÚ ½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ à ½ ÓÃËÉÍÀ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ» ÌÀ ËÀÓÀÈÃÚ È»ÊËÃÇÀË È»ÌÍÀÈÈÖÀ ÃÆà ȻÌÍÉÆ×ÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ ÆÃ¼É ØÆÀ¾»ÈÍÈÖÀ ½ÖÌÉÅÃÀ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅà ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÇÉ¿ÎÆ×ÈÉÄ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÀÄ Ã ÊÉÂ½É ÆÚÙÍ ËÀ»ÆÃÂɽ»Í× Ì»ÇÖÀ ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÖÀ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀ ÿÀà ÊÉ ¿Ã»ÄÈÎ

¸ÅÉÈÉÇ×ÍÀ ½ ÊË»½ÃÆ×ÈÉÇ ÇÀÌÍÀ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÎÇÈÖÇ ËÀÓÀÈÃÚÇ ÅÉÍÉËÖÀ ÉÅÎÊ»ÙÍÌÚ

Æ ÇÃÈ

Æ ÇÃÈ

Æ ÇÃÈ

Æ ÇÃÈ

¸ÅÉÈÉÇÃÒÈÉÌÍ× ÈÀ ¿ÉÆÁÈ» ɼÀÌÊÀÒý»Í×ÌÚ Â» ÌÒÀÍ ¿Ã»ÄÈ» ØÍÉ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÉ ¿ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍ ÌÀËÃà àÌÀ¾ÇÀÈÍ» H A N S A | L I V I N G Æ»¾É¿»ËÚ ÊÉÆÈÖÇ Ã ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÖÇ ÏÉËÇ»Ç ÌÍËÎÄ »ËÇ»ÍÎËÖ ¿»ÙÍ ÈÀɾ˻ÈÃÒÀÈÈÖÄ ÅÉÇÏÉËÍ ÊËà ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉÇ ÎÇÀÈ×ÓÀÈÃà ¿É Æ ÇÃÈ ÃÆÃ Æ ÇÃÈ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö ¸ÅÉÈÉÇÃÚ ¿É ¼Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö Ì Æ ÇÃÈ ¿É ÃÆÃ Æ ÇÃÈ

Green Responsibility ¿ÆÚ (ANSA t ØÍÉ ÈÀ ÊËÉÌÍÉ ¿À½Ã §Ö ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ½ÖÊÉÆÈÚÀÇ ¿ÀÄÌͽÎÙÔÃÀ ÊËÀ¿ÊÃÌ» ÈÃÚ È»Óà ËÀÂÎÆ×Í»ÍÖ ÊËÀ½ÖÓ»ÙÍ ÃÐ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚ «»Â½ÃÍÃÀ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÖÐ ÍÀÐÈÉÆɾÃÄ ÃÇÀÀÍ ¿ÆÚ È»Ì ÉÒÀÈ× ¼ÉÆ×ÓÉÀ ÂÈ»ÒÀÈÃÀ t ½À¿× ØÍÉ ÃȽÀÌÍÃÑÃà ½ ¼Î¿ÎÔÀÀ ­ÉÆ×ÅÉ ½ ÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ÀÌÆà ÇÖ ¼Î¿ÀÇ ÏÉËÌÃËɽ»Í× ÊÉÌÍÎÊ»ÍÀÆ×ÈÉÀ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀ ˻½ÃÍÃÀ ÌÆÀ¿ÎÙ ÔÃÀ ÊÉÅÉÆÀÈÃÚ ÌÇɾÎÍ ÀÔÀ ¿ÀÆ»Í× ÍÉ ÒÀÇÎ ÇÖ ÊÉ̽ÚÍÃÆà ÌÀ¼Ú ÊÉÂÈ»ÈÃÙ ½É¿Ö

ÉÌÍ× ®¼À¿ÃÍÀÆ×È»Ú ÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ× ½ÖÀ ÊÀËÌÊÀÅÍÃ½Ö Æ»¾É¿»ËÚ ÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÙ Ì H A N S A M AT R I X ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÀ È» »ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ËÀÓÀÈÃÚ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ËÀ»ÆÃÂÉ ½»ÈÖ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÉ Ã ½ÇÀÌÍÀ Ì ÍÀÇ ÊËÉÌÍÉ £ÈÈɽ»ÑÃÉÈÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ¿ÀÆ»ÀÍ ½ÉÂÇÉÁÈÖÇà ŻÒÀÌͽÀÈÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ÊËà ØÍÉÇ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÀ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖ ÇɾÎÍ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÉ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×ÌÚ Ì ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÍË» ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÐ ÊËÉÊÉËÑÃÄ É¿ÈÉÇ ÈɽÉÇ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÀ ÇɾÎÍ ÑÀÆÀÌÉɼ˻ÂÈÉ É¼ÕÀ¿ÃÈÚÍ×ÌÚ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÏÎÈÅÑÃÄ ½ ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ ÒÀ¾É ÊÉÆÎÒ»ÙÍÌÚ »ËÇ»ÍÎËÖ ÃÂÆÎÒ»ÙÔÃÀ ÊÉÅÉÄ Ã ÈÀ »ÈÃÇ»ÙÔÃÀ ÇÈÉ¾É ÇÀÌÍ»

ªÉÆÈÉÑÀÈÈÖÄ ÇÃË ½»ÈÈÉÄ H A NS A DESIGNO.

»ÈÈÖÀ ¼Î¿ÎÔÀ¾É t ØÍÉ ÑÀÆÖÀ ÇÃËÖ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ¾É Í½ÉËÀÈÃÚ ¿Ã»ÄÈ Ã ÏÎÈÅÑÃà ÅÉÍÉËÖÐ ½ÌÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ÃÈÍÀ¾ËÃËÎÙÍÌÚ ½ ÌÆÉÁÈÎÙ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ÊÉÇÀÔÀÈÃÚ ¨» ØÍà ÌÍ»ÈɽÚÔÃÀÌÚ ½ÌÀ ¼ÉÆÀÀ ÌÀË×ÀÂÈÖÇà »ÊËÉÌÖ H A N S A DESIGNO Ì ÀÀ ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÖÇà ÿÀÆÃÚÇà ¿»ÀÍ ÃÌÒÀËÊÖ½»ÙÔÃÄ ÉͽÀÍ ¬ÎÔÀÌͽÀÈÈÉ ¿ÉÊÉÆÈÀÈ ÈÖÄ ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉ ¿ÃÏÏÀËÀÈÑÃËɽ»ÈÈÖÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ÊɽÉÆÚÀÍ ËÀ»ÆÃÂɽֽ»Í× ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀ ÿÀà ÊÉ ¿Ã»ÄÈÎ Ã ÊÉÆÈÉÌÍ×Ù ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ

¨»ÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉ ÍËÀ¼ÎÀÇ»Ú ÃȿýÿλÆ×ÈÉÌÍ× ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ È» ÉÌÈɽÀ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃÚ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ¿ÃÂ»Ä È» ¿ÆÚ ÈÀÀ Í»ÅÁÀ ½»ÁÈÖ ÉÊÑÃà ÅÉÍÉËÖÀ ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚ ÀÍ ¿Ã»ÄÈ t È»ÊËÃÇÀË ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ Ã ÃÂÆýɽ ­Ô»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÉË»¼ÉÍ»ÈÈÖÀ ¿ÀÍ»Æà ÌÉɼԻÙÍ Ã¿ÀÆÃÚÇ ÍÃÊÃÒÈÎÙ ¿ÆÚ (ANSA ØÌÍÀÍÃÅÎ

Æ ÇÃÈ

¨É½ÖÄ ÊÆÉÌÅÃÄ ËÖÒ»¾ H A N S A DESIGNO ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍÌÚ t ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÄ ½»ËûÈÍ t ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÇ ÃÆà ÊÉ ½Ö¼ÉËÎ Ì ÃÈÅËÎÌÍ»ÑÃÀÄ Ã ÒÀËÈÉ¾É ÃÆà ¼ÀÆÉ¾É ÌÍÀÅÆ» Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ »ËÇ»ÍÎËÖ ÇÉÁÈÉ »¿»ÊÍÃËɽ»Í× ÊÉ¿ ɼÔÃÄ ÌÍÃÆ× Ã ÊËÿ»½»Í× ÃÇ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÃȿýÿλÆ×ÈÖÄ ÉÍÍÀÈÉÅ

ÀÌÉÇÉÌÍ× Ã ÆÃÈÀÄÈÉÌÍ× ÌÍËɾÉÌÍ× ÏÉËÇ ÈÃÒÀ¾É ÆÃÓÈÀ¾É ¬ÍÃÆÃÌÍÃÒÀÌÅ»Ú ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ× ½ÖÌÉÅÉÄ ÑÉÅÉÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ È»ÅÆ»¿Ö½»ÀÍ ÉÍÊÀÒ»ÍÉÅ È» ½ÌÙ ÌÀËÃÙ H A N S A DESIGNO ËÇ»ÍÎË» ÉÍÆý»ÀÍÌÚ ¼À ÌÍÖÅɽ àɿÈÉ¾É ÅÎÌÅ» Ç»ÍÀËûƻ ÒÍÉ ÊËÿ»ÀÍ ÀÄ ÉÌɼÀÈÈÎÙ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ× ÈÉÌÍ× Ã ÑÀÈÈÉÌÍ×

¥ÉǼÃÈ»ÑÃÚ HANSA DESIGNO à ˻ÌÍËɽÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A MATRIX ÊɽÉÆÚÀÍ ÊÉÆÎÒÃÍ× ÅÉÇÊÆÀÅÌÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ ÉÍÆÃÒ»ÙÔÃÀÌÚ ½Ö¿ÀËÁ»ÈÈÖÇ

»ÅÅÎË»ÍÈÖÇ ½ÈÀÓÈÃÇ ½Ã¿ÉÇ

¬ÇÉÍËÃÍÀ È» ̽ÉÙ ½»ÈÈÎ٠ŻŠȻ ÅÉÇÈ»ÍÎ ¿ÆÚ Ã¾Ë H A NS A DESIGNO.

¬É½ËÀÇÀÈÈÖÀ ½»ÈÈÖÀ t ØÍÉ ÈÀ ÊËÉÌÍÉ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ× ÈÖÀ ÊÉÇÀÔÀÈÃÚ ©Èà ÃȿýÿλÆ×ÈÖ Ã È»ÊÉÆÈÀÈÖ ØÇÉÑÃÚÇà ɼƻ¿»ÙÍ ÌÍÃÆÀÇ Ã ÌÉ¿»ÙÍ È»ÌÍËÉÀÈÃÀ

Ë»ÌÊÉÆ»¾»ÙÍ ÊËÉÌÍÉËÉÇ Ã É¼ÀÌÊÀÒý»ÙÍ ÎÙÍ Ã»ÄÈ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ½»ÈÈÖÐ t ØÍÉ ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÀ ÈɽÖРÿÀÄ Ã H A N S A DESIGNO ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍ ÆÎÒÓÃÀ àÈÃÐ ®ÂÈ»½»À ÇÉ ÃÂɾÈÎÍ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ È»ÅÆ»¿ÈÉ¾É ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»

¿ÎÓÀ½»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» Ì ÀÀ ÉÒÀÈ× ÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÇ È»ÌÍÀÈÈÖÇ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀÇ ÃÆà ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÀ ËÀÓÀÈÃÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ t ½ÌÀ ØÍÉ ½ ÈɽÉÇ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÀ H A N S A DESIGNO ÅÉÍÉË»Ú ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ¼ÉÆ×ÓÃÄ ÒÀÇ Åɾ¿» ÆÃ¼É ÊËÉÌÍÉË ¿ÆÚ Í½ÉËÒÀÌͽ»

Æ ÇÃÈ

¨ÀÒÍÉ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÈɽÉÀ

ÍÃÊÃÒÈÉÀ ¿ÆÚ ÈɽÉÄ H A N S A DESIGNO. ¸ÍÉ ËÀÓÀÈÃÀ Ì ÒÀÍÖË×ÇÚ ÉͽÀË ÌÍÃÚÇà ¿ÀÌ× È» ÌÎÁÀÈÈÉÇ ÅÉÈÑÀ ½»ÈÈÖ ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËÎÀÍ ½ÌÀ л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅà ÌÀËÃà à ÍÉÆ×ÅÉ É¿ÈΠàÇÈɾÃÐ ÈɽÖÐ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÃȿýÿλÆ× ÈÉ¾É ¿Ã»ÄÈ» ½»ÈÈÉÄ

ºËÅÉÀ ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ÌÃÆ×ÈÉ¾É Ð»Ë»ÅÍÀË» H A NS A LIGNA.

¸ÍÉ ÈɽÃÈÅ» ÊËɾ˻ÇÇÖ t à ÎÁÀ ÉÒÀÈ× ÎÌÊÀÓÈ»Ú ÌÀËÃÚ H A N S A LIGNA ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÅÉÈÑÀÊÑÃÀÄ ÃÂÖ ÌÅ»ÈÈÖÇ ÈÀ ÎÌÍ»ËÀ½»ÙÔÃÇ ¿Ã»ÄÈÉÇ ÉÍÆÃÒÈÖÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ (ANSA à ÑÀÈÉÄ ÅÉÍÉË»Ú ÊËýÆÀÅ»ÀÍ ÈÀ ÇÀÈ×ÓÀ ÒÀÇ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ ©È» μÀ¿ÃÍÀÆ×È» Ì ÊÀË½É¾É Ç¾ÈɽÀÈÃÚ ¨É½ÖÀ ØÆÀ¾»ÈÍÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ à ½»ÈÈ » Í»ÅÁÀ ØÅÌÍË»½»¾»ÈÍÈÖÀ ÿÀÆÃÚ È»ÊËÃÇÀË

Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈ»Ú È» ÊÉÆÎ »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¿ÉÊÉÆ ÈÚÙÍ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÄ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ H A N S A LIGNA Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ Ë»ÌÓÃËÚÙÍÌÚ ½É ÇÉÁÈÉÌÍà ÃȿýÿλÆ×ÈÉ¾É ÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃÚ ½»ÈÈÉÄ Ã ÀÀ ¿Ã»ÄÈ» ÉÍ ÊÉÒÀÇÎ ØÍ» »ËÇ»ÍÎËÈ»Ú ÌÀËÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ½À¿ÎÔÃÇ Â»ÅÉÈÉ¿»ÍÀÆÀÇ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ÍÀÈ¿ÀÈÑÃÄ

Æ»¾É¿»ËÚ ½Ö¿ÀËÁ»ÈÈÖÇ Ã ¿»ÁÀ ÌÍËɾÃÇ ¾ÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÇ ÏÉËÇ»Ç ÅÉÍÉËÖÇ ½ ÍÉ ÁÀ ½ËÀÇÚ Ì½ÉÄÌͽÀÈÈ» ÇÚ¾ÅÉÌÍ× Ã ÍÀÅÎÒÀÌÍ× H A N S A LIG N A ÌË»ÂÎ ÁÀ ɼ˻ԻÀÍ È» ÌÀ¼Ú ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ªËà ØÍÉÇ ÉÈ» ¿ÀÆÃÅ»ÍÈ» à ÃÇÀÀÍ ÈÀÉÍÚ¾ÉÔÀÈÈÖÄ

ÌɽËÀÇÀÈÈÖÄ ÉÒÀÈ× ¼Æ»¾ÉËÉ¿ ÈÖÄ É¼ÆÃÅ

¬É½ËÀÇÀÈÈÉÌÍ× ÉËÃÀÈÍ»ÑÃÚ È» ¿Ã»ÄÈ ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÉÌÍ× ªËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ ¿ÀÆ»ÙÍ H A N S A LIG N A ÅÉÇÊÆÀÅÍÈÉÄ ÌÀËÃÀÄ H A N S A LIG N A ÊÉÌÍ»½ÆÚÀÍÌÚ Í»ÅÁÀ ½ÇÀÌÍÀ Ì H A N S A M AT RI X ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ÇÉÁÈÉ ÉÒÀÈ× ÊËÉÌÍÉ ÊËÀͽÉËÚÍ× ½ ÁÃÂÈ× ÑÀÆÉÌÍÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ¿Ã»ÄÈ» ½»ÈÈÖÐ «ÀÂÎÆ×Í»Í ÊÀËÀ¿ ÌÍÀÈÉÄ ÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»È ͻŠÁÀ ÒÀÍÅÉ Å»Å Ã Â» ÈÀÄ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃà ½½ÀËÐÎ ÌÆÀ½» à ½½ÀËÐÎ ÌÊË»½»

±ÀÈÈÉÌÍ× ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ È» ÊÀ˽ÖÄ ½Â¾ÆÚ¿ H A NS A LIGNA.

Æ»¾É¿»ËÚ Ì½ÉÀÇΠл˻ÅÍÀËÈÉÇÎ ½Ö¿ÀËÁ»ÈÈÉÇÎ ¿Ã»ÄÈÎ H A N S A LIGNA ÊËÿ»ÀÍ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÄ É¼ÆÃÅ ÆÙ¼ÉÄ ½»ÈÈÉÄ ¬É½ËÀÇÀÈÀÈ Ã ÀÀ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÄ ÎËɽÀÈ× ­ÀÐÈÃÅ» (ANSA Ë»ÌÌÒÃͻȻ È» ɼÀÌÊÀÒÀÈÃÀ ÅÉÇÏÉËÍ» ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà U ØÅÉÆɾÃÒ ÈÉÌÍà ÒÍÉ ¿»ÀÍ ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÎÙ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÊÉÇɾ»ÀÍ ØÅÉÈÉÇÃÍ× ËÀÌÎËÌÖ Ã ¿ÀÆ»ÀÍ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ H A N S A LIGNA È»ÌÍÉÚÔÃÇ Î¿É½ÉÆ×ÌͽÃÀÇ È» ÇÈɾÃÀ ¾É¿Ö ªË»ÅÍÃÒÀÌÅà ÿÀ»Æ×ÈÉÄ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÚ H A N S A LIGNA à H A N S A MATRIX ¦»ÅÉÈÃÒÈÖÄ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ »ËÇ»ÍÎËÈÉÄ ÌÀËÃà à ˻ÌÍËɽ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¿ÀÆ»ÙÍ ½ÉÂÇÉÁÈÖÇà ÌɽÀËÓÀÈÈÉ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÑÀÆÉÌÍÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ªËà ˻ÂË»¼ÉÍÅÀ ¿Ã»ÄÈ» Ì ØÍÉÄ ÌÀËÃÀÄ ¿ÆÚ Í½ÉËÒÀÌͽ» ÊËÉÌÍÉ ÈÀÍ ÈÃÅ»ÅÃÐ ¾Ë»ÈÃÑ » ÆɾÃÒÀÌÅà ÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÈ»Ú ÊË»¾Ç»ÍÃÒÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» H A N S A MATRIX ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙ È»¿ÀÁÈÉÌÍ× ÊËà ½ÉÊÆÉÔÀÈÃà ½ ÁÃÂÈ× Ì»ÇÖÐ ÃÂÉÔËÀÈÈÖРÿÀÄ Æ ÇÃÈ

¬ÍÃÆ× Ì ¼ÉÆ×ÓÃÇ Ë»ÂÇ»ÐÉÇ H A NS A STEL A.

H A N S A STEL A Î Å˻ӻÀÍ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ ½»ÈÈÖÀ ̽ÉÃÇ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÉ ½Ö¿ÀËÁ»ÈÈÖÇ Ã É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÇÚ¾ÅÃÇ É¼ÆÃÅÉÇ À ¿Ã»ÄÈ È» ÊÀ˽ÖÄ ½Â¾ÆÚ¿ ÌÅÉËÀÀ ÉÍÆÃÒ» ÀÍÌÚ Ì¿ÀËÁ»ÈÈÉÌÍ×Ù ÈÉ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì ÌÃÌÍÀÇÉÄ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ¿ÁÉÄÌÍÃÅÉÇ Ã ÓÃËÉÅÃÇ

ÊËÚÇÉξÉÆ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ H A N S A FLOW ½ÌÀ Ë»½ÈÉ ÊËÉýɿÃÍ ÈÀɼÖÒÈÉÀ à ÊÀËÌÊÀÅÍýÈÉÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀ ÈÃÀ

Æ»¾É¿»ËÚ Ì½ÉÀÇÎ ¼É¾»ÍÉÇÎ ÅÉÈÍË»ÌÍ»Çà ÚÂÖÅÎ ÏÉËÇ H A N S A STEL A ÿ»½È» ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÉÌɼÀÈÈÉÄ ¾Ã¼ÅÉ ÌÍ×Ù ¿ÆÚ ÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÚ Ì Ë»ÂÆÃÒÈÖÇà ÎÇÖ½»Æ×Èà ŻÇà ¸ÍÉ ¿»ÀÍ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÊËÉÌÍÉË ¿ÆÚ Í½ÉËÒÀ Ìͽ» À ÍÀÐÈÃÅ» ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ½ÖÌÉÒ»ÄÓÃÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ

ŻŠà ½ÌÚ È»Ó» ÊËÉ¿ÎÅÑÃÚ

Æ ÇÃÈ

ªÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÖÄ ÇÃÈÃÇ» ÆÃÂÇ ØÍÉ H A N S A S T EL A ½ ËÀÓÀÈÃÃ Ì ½ÖÌÉÅÃÇ ÑÉÅÉÆÀÇ ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ ¬ÅËÖÍÖÄ »ØË»ÍÉË ÌɼÃË»ÀÍ ½É¿Î ½ ÅÉÈÑÀÈÍËÃËɽ»ÈÈÎÙ

ÌÃÆ×ÈÎÙ ÌÍËÎÙ ÅÉÍÉË»Ú ¼ÎŽ»Æ×ÈÉ ÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÍ ÆÃÈÃà ÏÉËÇ »ËÇ»ÍÎËÖ

* 2 2 ' ' ( 6 , * 1

2009 2007

¨»ÅÆÉÈÈÖÀ ÊÆÉÌÅÉÌÍà ¿ÀÆ»ÙÍ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ H A N S A S T EL A ØÍÉ¾É ½»ËûÈÍ» È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ÀÔÀ ÅÉÇÏÉËÍ» ¼ÀÆ×ÈÀÀ ©ÍÅËÖÍÖÄ ÓÃËÉÅÃÄ ÃÂÆý Ì ÊÉÍÉÅÉÇ H A N S A FLOW È»ÊË»½ÆÚÀÍ ÁÎËÒ»ÔÎÙ ½É¿Î ½ Ë»ÅɽÃÈÎ

¥Ë»ÌýÖÄ ½»ËûÈÍ ÅÉÍÉËÖÄ ÇÉÁÀÍ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ

È»ÊËÃÇÀË ½ ¾ÉÌÍÃÈÃÑÀ ½ÖÌÓÀ¾É ÅÆ»ÌÌ» ÃÆà ÁÃÆÉÇ ¿ÉÇÀ H A N S A S T EL A ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½ Å»ÒÀÌͽÀ È»ÌÍÀÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ ¬ÍËɾ»Ú ÌÃÇÇÀÍËÃÚ È»ÌÍÀÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ Ì ÍËÀÇÚ ÉͽÀËÌÍÃÚÇà ÊɽÉÆÚÀÍ ÉÒÀÈ× ÐÉËÉÓÉ ÊËÉÚ½ÃÍ×ÌÚ ÓÃËÉÅÉÇÎ ÊÉÍÉÅÎ ½É¿Ö

»ËûÈÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ È» ¿½» ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Í»ÅÁÀ ÿÀ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÐ È» ¿Ã»ÄÈ ½»ÈÈÖÐ

©Ê×ÚÈÚÙÔÀ ÅË»Ìý ½»ËûÈÍ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼»ÂÀ ÉÒÀÈ× ¾Ã¼ÅÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S AVA ROX ½ ¿»ÈÈÉÇ ÌÆÎÒ»À ½ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ H A N S A CLE A R

ÆÚ ½ÌÀÐ ÅÍÉ ÆÙ¼ÃÍ ½ÃÂλÆ×ÈÎÙ ËÀÆ»ÅÌ»ÑÃÙ H A NS A STEL A .

H A N S A STEL A ÊËýÈÉÌÃÍ Ì½ÀÁÀÌÍ× ½ ¿ÎÓ Ã È» ÅË»Ä ½»ÈÈÖ À ¾Æ»¿ÅÃÀ ÊɽÀËÐÈÉÌÍà à ÌɽÀËÓÀÈÈÖÀ »ÅËξÆÀÈÃÚ ÊËÉÌÍÖ Ã ÅË»ÌÃ½Ö ÉÈà ̻ÇÖÇ ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÌÅËÖ½»ÙÍ ÉÍÆÃÒÈÉ Ã½ÀÌÍÈÎ٠̽ÉÃÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ ÍÀÐÈÃÅÎ (ANSA ÑÀÆÉÇ ÊËÃÚÍÈÖÄ Ã Ì¿ÀËÁ»ÈÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ ¿ÀÆ»ÀÍ ½ÉÂÇÉÁÈÖÇ ÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÀ ÌÉ ÇÈɾÃÇà ÆÃÈÃÚÇà àȻÓÀÄ ÊËɾ˻ÇÇÖ ¿ÎÓÀÄ

ÉÆ×ÓÉÄ ½Ö¼ÉË t ØÍÉ ÍÉÁÀ ËÉÌÅÉÓ×

ÅÉÍÉËÎÙ ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ H A N S A S T EL A ÉÂÇÉÁÈÉ ½ÌÀ t ÅË»Ä ½»ÈÈÖ ÃÆà ÊÆÃÍÅà Ȼ ÍËà ÃÆà ÒÀÍÖËÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ Å»Å Ò»ÌÍ× ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ÃÆà ̽ɼɿÈÉÀ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀ ÈÃÀ

ÔÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ÊËÉÌÍÉË» ¿ÆÚ Í½ÉËÒÀÌͽ» ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚ ÀÍÌÚ ÀÌÆà ¿Ã»ÄÈ Ã ËÀ»ÆûÑÃÚ »ËÇ»ÍÎËÖ H A N S A STEL A ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÌÚ È» ¼»ÂÀ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A MATRIX ªËÉÌÍÉÍ» ½ ÎÊË»½ÆÀÈÃà ÇÈɾÉÅË»ÍÈÉ ¿ÉŻ»½Ó»Ú ̽ÉÙ ØÏÏÀÅÍýÈÉÌÍ× ÌÃÌÍÀÇÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» ½ÈÎÍËà à ¾Ã¼ÅÉÌÍ× ÅÉÍÉË»Ú ÊɽÉÆÚÀÍ ½ÉÊÆÉÍÃÍ× ½ ÁÃÂÈ× ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ½ÌÀ ÁÀÆ»ÈÃÚ »Ç ÈÎÁÈÖ ÀÔÀ »Ë¾ÎÇÀÈÍÖ ½ ÊÉÆ×ÂÎ H A N S A STEL A?

H A N S A S T EL A ½ Å»ÒÀÌͽÀ ½»ËûÈÍ» È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¬ÃÇÇÀÍËÃÒÈ»Ú ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÚ

ÌÅËÖÍÖÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Ã ½ÌÍËÉÀÈ ÈÖÄ ½ ¾ÉÆɽÅÎ ¿ÎÓ» ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆ× É¼Ë»ÂÎÙÍ À¿ÃÈÉÀ ½ÃÂλÆ×ÈÉÀ à ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀ ÑÀÆÉÀ

­»ÅÃÀ ½É¿ÈÖÀ ÊËÉÑÀ¿ÎËÖ t ØÍÉ ÀÔÀ à ÎÌÆ»¿» ¿ÆÚ ¾Æ»Â «ÀÓÀÈÃÀ H A N S A S T EL A È» ¼»ÂÀ ÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A M AT RI X ¿ÆÚ ½»ÈÈ ÊÉ¿ÅÎÊ»ÀÍ Ì¿ÀËÁ»ÈÈÉ ÌÍ×Ù Ã ÌÍÃÆÃÌÍÃÒÀÌÅÉÄ ÊÉÌÆÀ¿É½» ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×Ù

¨© £¨¥

¬É½ÀËÓÀÈÈ»Ú ¾»ËÇÉÈÃÚ ÒνÌͽ à ˻ÌÌοŻ H A NS A RONDA.

¨É½»Ú H A N S A RO N DA μÀÁ¿»ÀÍ ÊËÃÚÍÈÉÄ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÀÄ ËÀÂÅÃÐ Ã ÇÚ¾ÅÃÐ ÊËÚÇÉÆÃÈÀÄÈÖÐ Ã ØÆÆÃÊÍà ÒÀÌÅÃÐ ÏÉËÇ À л˻ÅÍÀË ÉÌɼÀÈÈÉ ÒÀÍÅÉ ÊËÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ È» ½ÖÌÉÅÉÄ ÑÉÅÉÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

¥ÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉ Ã ÉÒÀÈ× ÊË»ÅÍÃÒ ÈÉ ÌÊÀÑûÆ×È»Ú ½ÖÍھý»ÀÇ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ ÿÀ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ÇÖÍ×Ú ½ÉÆÉÌ Ã È»ÊÉÆÈÀÈÃÚ ÌÉÌοɽ

»ËÇÉÈÃÚ ÊÉÁ»ÆÎÄ Èà ɿȻ ¿Ëξ»Ú »ËÇ»ÍÎËÈ»Ú ÌÀËÃÚ ÈÀ ½ÉÊÆÉÔ»ÀÍ ØÍÉÍ ÊËÃÈÑÃÊ Í»Å È»¾ÆÚ¿ÈÉ Å»Å Èɽ»Ú H A N S A RONDA . ªÀËÀË»¼ÉÍ»ÈÈ»Ú ¼ÀËÀÁÈÉ ÈÉ Î¼À¿ÃÍÀÆ× ÈÉ ½ ¿Ã»ÄÈÀ ÊÉÊÎÆÚËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎËÈ»Ú ÌÀËÃÚ ½ÊÀÒ»ÍÆÚÀÍ Ì½ÉÀÄ ÇÉÆÉ¿ÉÌÍ×٠à ̽ÀÁÀÌÍ×Ù ©ÒÀÈ× ÌɽËÀÇÀÈÈÖÇ Ã ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÖÇ Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ã »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ Æ»¾É ¿»ËÚ Ë»ÂÆÃÒÈÖÇ ÉÊÑÃÚÇ H A N S A RONDA ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖ Ã ¿ÎÓ» ÇÉÁÈÉ ½ÉÊÆÉÍÃÍ× ½ ÁÃÂÈ× Ì»ÇÖÀ Ë»ÂÈÖÀ ÿÀà ÊÉ ¿Ã»ÄÈÎ ½»ÈÈÖÐ ÅÉÇÈ»Í » Í»ÅÁÀ ÃÂÖÌÅ»ÈÈÖÀ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÖÀ ÅÉÈÑÀÊÑÃà ©ÌÈɽֽ»ÚÌ× È» ÒνÌͽÀ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍà (ANSA Ë»ÂË»¼»ÍÖ½»ÀÍ ØÅÉÈÉÇÃÒÈÖÀ ÿÀÆÃÚ È»ÊËÃÇÀË Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ɾ˻ÈÃÒÀÈ Æ ÇÃÈ

Æ ÇÃÈ

ÌÀ¾¿» ÃÈ»ÒÀ ÌÀ¾¿» ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉ H A NS A RONDA .

»ÈÈ»Ú ÅÉÇȻͻ H A N S A RONDA Ì ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÇà ËÀÓÀÈÃÚÇà ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ Ã ¿ÎÓ» ÌÍ»ÈÀÍ Ã¿À»Æ×ÈÉÄ ªËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉ ÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÈÖÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ÊɽÉÆÚÀÍ ÃÌÊÉÆÈÚÍ× Ì»ÇÖÀ Ë»ÂÈÖÀ ÎÌÆɽÃÚ Ã ËÀ»ÆÃÂɽ»Í× ÆÃÒÈÖÀ ÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈÃÚ ªËýÆÀ Å»ÙÔ»Ú ½ÈÃÇ»ÈÃÀ »ËÇ»ÍÎË» ½»ÈÈÖ Ì½É¼É¿ÈÉ¾É Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÚ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅà ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÖÀ ÃÆà ÊÎËÃÌÍÃÒÀÌÅà ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀ ÅÉÈÑÀÊÑÃà ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ½ÉÂÇÉÁÈÉ ½ÌÀ à ½ÌÀ ÃÇÀÀÍ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÉÌɼÖÄ Ð»Ë»ÅÍÀË H A N S A RONDA . À ÊËÃÚÍÈÖÄ ÈÀ¼ËÉÌÅÃÄ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÄ ¿Ã»ÄÈ ¾»ËÇÉÈÃÒÈÉ ½ÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ ½ ɼÔÃÄ É¼Ë»Â Ã ¼Î¿ÀÍ Ë»¿É½»Í× ¾Æ»Â ½ÈÉ½× Ã ½ÈÉ½× È» ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ÇÈɾÃÐ ÆÀÍ

ɼÓÃËÈÖÐ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÐ È» ¿Ã»ÄÈ ½»ÈÈÖÐ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈ»Ú È» ÊÉÆÎ »ËÇ»ÍÎË» H A N S A RO N DA ¼ÎŽ»Æ×ÈÉ ÊËÃÍھý»ÀÍ Å ÌÀ¼À ½Â¾ÆÚ¿Ö ÊÀ˽»Ú ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½» £ÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÄ ¿ÎØÍ É¼Ë»ÂÎÙÍ H A N S A RO N DA à H A N S AV I VA ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½» à ¼ÉÆ×Ó»Ú ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ È» ÊË»½ÉÄ ÌÍË»ÈÃÑÀ ® »ËÇ»ÍÎËÈÉÄ ÌÀËÃà à ¾Ã¼ÅÉ¾É ¿ÎÓÀ½É¾É ÅÉÇÊÆÀÅÍ» ÇÈÉ¾É É¼ÔÀ¾É ÌɽËÀÇÀÈÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ ½ÖÌÉÅ»Ú ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÉÍÆÃÒÈÉÀ ÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÀ ÑÀÈ» Å»ÒÀÌͽÉ

½ÖÌÉÅÉÀ Å»ÒÀÌÍ½É (ANSA ©¼À ÊËɾ˻ÇÇÖ ÇÉÁÈÉ Ë»ÂÈÉɼ˻ ÈÉ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í× ÉÈà ÿÀ»Æ×ÈÉ ¿ÉÊÉÆÈÚÙÍ ¿Ëξ ¿Ëξ»

«ÉÂÀÍÅà ÅË»ÌýÉÄ ÏÉËÇÖ ÌÅËÖ½»ÙÍ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Ã Í»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ É¼Æ»¾ÉË»Áý»ÙÍ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÇÉÈÍ»Á H A N S A RO N DA ÊÀ˽»Ú ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½» ¸ÍÉ ËÀÓÀÈÃÀ H A N S A RO N DA ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¼»ÂÃËÎÀÍÌÚ È» ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÀ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A M AT R I X . ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½» ÌÀ ÏÎÈÅÑÃà ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉ É¼ÀÌÊÀÒý»ÙÍÌÚ ½ÌÀ¾É ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÇà ÅÉÇÊÉÈÀÈÍ»Çà ËÇ»ÍÎË» ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÚÌÈÖÇ Ã Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÖÇ ½ÈÀÓÈÃÇ ½Ã¿ÉÇ t ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉ ¿ÆÚ ¿Ã»ÄÈ» ½»ÈÈÖÐ Ì »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÉÄ ÉËÃÀÈÍ»ÑÃÀÄ

¨© £¨¥

¨ÀÊËÀ½ÂÉÄ¿ÀÈÈ»Ú ÇÈɾÉÌÍÉËÉÈÈÉÌÍ× H A NS A MATRIX à ÌÀËÃà ÌÀ¾ÇÀÈÍ» HANSA |LIVING ÆÚ ½ÌÀÐ ÌÀËÃÄ H A N S A | LIVING ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙ H A N S A MATRIX ÊÉÚ½ÆÚÀÍ ÌÚ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÊËÉÌÍÉË ¿ÆÚ Í½ÉËÒÀÌͽ» H A N S A MATRIX t ØÍÉ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÅÉÍÉË»Ú ÊɽÉÆÚÀÍ ÊËÀͽÉËÃÍ× ½ ÁÃÂÈ× Å»ÒÀÌͽÀÈÈÉÀ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÉÀ È» »ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ÉÅËÎÁÀÈÃÀ ½ ÏÉËÇÀ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¥ÉÇÊÉÈÀÈÍÖ ÌÃÌÍÀÇÖ H A N S A MATRIX ÇÉÁÈÉ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í× ÒËÀ½ÖÒ»ÄÈÉ Ë»ÂÈÉÉ ¼Ë»ÂÈÉ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙ Ë»ÌÍË» ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÐ ÊËÉÊÉËÑÃÄ ­»Å ŻŠÈÀÌÅÉÆ× ÅÉ ÏÎÈÅÑÃÄ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× É¼ÕÀ¿ÃÈÀÈÖ ½ ÈɽÉÇ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÀ ÊÉÆÎÒ»ÙÍÌÚ ÌÊÉÅÉÄÈÖÀ

½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÖÀ ɼ˻ÂÖ »ËÇ»ÍÎË t ½É ½ÌÀÐ Ò»ÌÍÚÐ ½»ÈÈÉÄ ÅÉÇÈ»ÍÖ Ì À¿ÃÈÉÄ ÆɾÃÅÉÄ È» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ ½»ÈÈÀ à ¿ÎÓÀ » Í»ÅÁÀ Ì ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÀÄ ½ÀËÐÈÀÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÉÄ ©¼ÔÀÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ÊÉ¿ÅÎÊ»ÀÍ ÒÀÍÅÉÌÍ×Ù ÆÃÈÃÄ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ×Ù Ã ÚÌÈÉÌÍ×Ù

eco -60%

›70˚C

38°

ªÉ ½»ÈÈÀ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÊÉÈÚÍÈÉ

Å»ÅÃÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¿ÆÚ ¿Ã»ÄÈ» ÉÍÅËÖ½»ÀÍ H A N S A M AT RI X ¿ÀÌ× ½ ÌÉÒÀÍ»ÈÃÃ Ì H A N S A LIG N A ) §ÈÉÁÀÌÍ½É ÏÎÈÅÑÃÄ ½ÌÀ¾É ½ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈͻР¿»ÀÍ ÅÉÇÊÆÀÅÌÈÖÀ à ÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ½ ÚÌÈÉÇ ÒÃÌÍÉÇ É¼ÆÃÅÀ ¼ÉÆ×Ó»Ú ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ È» ÆÀ½ÉÄ ÌÍË»ÈÃÑÀ

ÌÆà ÊɽÀËÈÎÍ× ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖ

H A N S A M AT RI X ¿ÀÌ× ½ ÌÉÒÀÍ»ÈÃÃ Ì H A N S A D E S I G N O), ÊÉÆÎÒÃÍÌÚ ¿½ÉÄÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

ÅÉÍÉËÖÄ ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»È ¿ÆÚ ÆÀ½ÓÀÄ Ã ÊË»½ÓÀÄ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½»

¬ÃÌÍÀÇ» ɼÀÌÊÀÒý»ÙÔ»Ú ÚÌÈÉÌÍ× ¥»Å ÊÀËÀ¿ ÌÍÀÈÉÄ Í»Å Ã Â» ÈÀÄ H A NS A M AT RI X .

®ÈÃÅ»Æ×ÈÖÀ ÉÊÑÃà ÿÀÆÃÄ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀ ÍÀÐÈÉÆɾÃÄ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ Ã ÒËÀ½ÖÒ»ÄÈÉ ÅÉÇÏÉËÍÈÖÀ ÎÌÆɽÃÚ ÇÉÈÍ»Á» à ÍÀÐɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ¿ÀÆ»ÙÍ Ã HANSAMATRIX ½Ö¿ÀÆÚÙÔÎÙÌÚ ÌÃÌÍÀÇΠÿÀÆÃÄ

75

25

75

25

25

75

§ÀË» ½ÌÀÐ ½ÀÔÀÄ Î H A N S A MATRIX t ØÍÉ ÇÇ ¨» ¼»ÂÀ Ë»ÌÍË» ½ ÇÇ ÇÉÁÈÉ Ì¼»Æ»ÈÌÃËɽ»ÈÈÉ ÌÍËÎÅÍÎËÃËÉ ½»Í× ÊɽÀËÐÈÉÌÍà ÌÍÀÈ ËÀ»ÆÃÂɽ»Í× ¾»ËÇÉÈÃÒÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ Ã ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í× ÃÐ ªÉÈÚÍÈ»Ú ÆɾÃÅ» ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎ٠̽ɼɿΠ¿Ã»ÄÈ» ÆÚ ¿Ã»ÄÈ» ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ H A N S A MATRIX à˻ÂÇÀË» Ó»¾» ½Ö½É¿ÚÍÌÚ ¿½À ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀ ÏÉËÇÖ Å½»¿Ë»Í ÇÇ X ÇÇ Ã ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÊËÚÇÉξÉÆ×ÈÃÅ ÇÇ X ÇÇ

175 75

25

ÌɽËÀÇÀÈÈÉÇ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÉÇ È» »ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ¿Ã»ÄÈÀ ½»ÈÈÖÐ ÅÉÇÈ»Í Ð»Ë»ÅÍÀËÈÉÇ È»ÊËÃÇÀË ¿ÆÚ ÌÀ¾ÇÀÈÍ» H A N S A | LIVING ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ ½ ˻ǯРÑÀÆÉÌÍÈÉ¾É ÊÉ¿ÐÉ¿» ©¼ÔÀÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ½ÌÆÀ¿ÌͽÃÀ ˻¿ÀÆÀÈÃÚ ÊÆÉÌÅÉÌÍÀÄ » ¾»ËÇÉÈÃÙ ÌÉ¿»ÙÍ ÎË»½ÈɽÀÓÀÈÈÖÀ ÊËÉÊÉËÑÃà à ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÀ ˻¿ÀÆÀÈÃÀ È» ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÀ ØÆÀÇÀÈÍÖ ©¼Ë»ÂÖ »ËÇ»ÍÎË ÅÉÍÉËÖÀ ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× ÌÉ¿»ÈÖ Ã ËÀ»ÆÃÂɽ»ÈÖ È» ¼»ÂÀ H A N S A MATRIX ËÀÓÃÍÀÆ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÌÊÉÌɼÌͽÎÙÍ ØÍÉÇÎ

ªÉÌÍÉÚÈÈÖÄ Ë»ÂÇÀË Ë»ÌÍË» ½ ÇÇ ¼ÀËÀÍÌÚ Â» ÉÌÈɽΠÆÙ¼É¾É ÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃÚ H A N S A M AT RI X ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎ٠̽ɼɿΠ¿ÀÄÌͽÃÄ ½ ͽÉËÒÀÌÅÉÇ ¿Ã»ÄÈÀ à ɿÈɽËÀÇÀÈÈÉ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙ È»¿ÀÁÈÉÌÍ× ¯ÉËÇÖ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ H A N S A M AT RI X Í»ÅÁÀ ¼»ÂÃËÎÙÍÌÚ È» Ë»ÌÍËÀ ½ ÇÇ

H A N S A MATRIX: ¿Ã»ÄÈ ½ ÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃ Ì »ÓÃÇà ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚÇÃ

H A N S A M AT RI X ÉÒ»Ëɽֽ»ÀÍ ÒÀÍÅÃÇ Ã ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÇ ¿Ã»ÄÈÉÇ H A N S A M AT RI X ÇÉÁÈÉ »¿»ÊÍÃËɽ»Í× ÅÉ ½ÌÀÇ ÌÀËÃÚÇ H A N S A | L I V ING ªËà ØÍÉÇ ËÎÅÉÚÍÅà ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ Ã È»ÊÉÆÈÃÍÀÆà ½»ÈÈÖ ÊɽÍÉËÚÙÍ ¿Ã»ÄÈ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀÄ ÌÀËÃà ƻ¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ÑÀÆÉÌÍÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÿÀÆÃÄ Ì ¿ÉÌÍÉÄÈÖÇ ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀÇ ½»ËûÈÍɽ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ¬ÉÒÀÍ»ÀÍÌÚ Ì »ËÐÃÍÀÅÍÎËÉÄ É¼ÌÍ»ÈɽÅÉÄ Ã ÆÃÒÈÖÇ ÌÍÃÆÀÇ

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× HANSA DESIGNO

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× H A N S A LIG N A

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× H A N S A S T EL A

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× H A N S A RO N DA

­Ëà ÎËɽÈÚ «»ÂÈÖÀ ÇÉ¿ÎÆà ÀÌÒÃÌÆÀÈÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃ

®ËɽÀÈ× È»ËÎÁÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» à ¿Ã»ÄÈ» £¿À»Æ×ÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ H A N S A M AT RI X ÅÉÍÉËÖÄ ½Ö ½Ã¿ÃÍÀ È» ÌÍÀÈÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ½ÖË»ÁÀÈÃÀÇ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ¾É À¿ÃÈÌͽ» ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍà à ɼ˻» À¿× ÍÉÆ×ÅÉ ½ ÍÀÐ ÌÆÎÒ»ÚÐ Åɾ¿» ØÍà ¿½» Ï»ÅÍÉË» ÌÉÀ¿ÃÈÚÙÍÌÚ

½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ËÀÓÀÈÃÀ ÅÉÍÉËÉÀ Ë»¿ÎÀÍ ÈÀ ÊËÉÌÍÉ Ê»ËÎ ÇÃÈÎÍ ÈÉ ½ ÍÀÒÀÈÃÀ ÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ËÀÇÀÈà ¥ÉÇÊÆÀÅÍÖ ¿ÆÚ ÉÅÉÈÒ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» t ¿ÀÌ× È» ÊËÃÇÀËÀ HA N S A D E S I G N O t ½Ö¼ÃË»ÙÍÌÚ È» ¼»ÂÀ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ Â»¿»ÈÈÖÐ ÏÎÈÅÑÃÄ ÃÆà ÅÉǼÃÈ»ÑÃà ÏÎÈÅÑÃÄ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖ ÃÆà ¿ÎÓ» ªËà ØÍÉÇ ÉÈà ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ½ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÎÙ ¾Ã¼ÅÉÌÍ×

«»ÂÆÃÒÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ ËÖÒ»ÁÈÖÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖ ÃÆà ¿ÎÓ» ½ »½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÌÀËÃÃ

«»ÂÆÃÒÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ÃÆà ¿ÎÓ» ÈÀ»½ÃÌÃÇÉ ÉÍ ÌÀËÃÃ

«»ÂÆÃÒÈÖÀ ½»ËûÈÍÖ ½ÖÊÎÌÅ» ½ ÌÍÀÈÎ ÈÀ»½ÃÌÃÇÉ ÉÍ ÌÀËÃÃ

¬ÅËÖÍÖÄ Ã ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ÎËɽÀÈ× ªËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ ÌÇÉÈÍÃËɽ»ÈÈÖÀ à ÊËɽÀËÀÈÈÖÀ ÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÀ ÇÉÔÈÖÀ ̼ÉËÉÒÈÖÀ ÇÉ¿ÎÆà ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ Ã¿À»Æ×ÈÖÄ ÇÉÈÍ»Á à ØÏÏÀÅÍýÈÉÀ ÍÀÐɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ ©Èà ˻¼ÉÍ»ÙÍ Ì È»¿ÀÁÈÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» (ANSA ÅÉÍÉË»Ú ÉͽÀÒ»ÀÍ Ì»ÇÖÇ ÌÀË×ÀÂÈÖÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ À¿ÃÈÃÑÖ ËÖÒ»ÁÈÖÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ %(- ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖ ÃÆà ¿ÎÓ» ÊÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚ Ì ¼ÆÉÅÃËɽÅÉÄ ÃÆÃ Ì ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆÀÇ ¼ÆÉÅÃËɽÅÉÄ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ ¼ÆÉÅà ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ 4(- ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ÃÆà ¿ÎÓ» ÊÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚ Ì ¼ÆÉÅÃËɽÅÉÄ ÃÆÃ Ì ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆÀÇ ¼ÆÉÅÃËɽÅÉÄ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ ½Ö½É¿» àÌÍÀÈÖ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ÃÆà ¿ÎÓ»

®ËɽÀÈ× ÇÉÈÍ»Á» à ÊËÉÀÅÍÃËɽ»ÈÃÚ §ÉÈÍ»ÁÈÖÀ ÓÃÈÖ ¾»Ë»ÈÍÃËÎÙÍ ÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀ Ë»ÂÇÀË» Ë»ÌÍË» ÊËà ÇÉÈÍ»ÁÀ t à ¼Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇΠÿÀ»Æ×ÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ ØÆÀÇÀÈÍɽ ÊËà ȻÌÍÀÈÈÉÇ ÇÉÈÍ»ÁÀ ³ÃÈÖ ÇÉÁÈÉ ÍÉÒÈÀÄÓÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÌÉÀ¿ÃÈÚÍ× ÊÉ ¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æà à ½ÀËÍÃÅ»Æà §ÉÈÍ»ÁÈÖÀ ÍÉÒÅà ½ ÍÉÒÈÉÌÍà ÉͽÀÒ»ÙÍ Ë»ÌÍËÎ ÊËÉÀÅÍÃËɽ»ÈÃÚ ½ ÇÇ

HANSA |HOME

ÖÌÉÒ»ÄÓÃÄ ÎËɽÀÈ× ØÅÉÆɾÃÒÀ ØÅÉÈÉÇÃÚ ½É¿Ö ½ ÌÀ¾ÇÀÈÍÀ HANSA |

® (ANSA ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀ ÇÖÓÆÀÈÃÀ ÎÁÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ Ë»ÂË»¼ÉÍÅà à ÊËÉýɿÌÍ½É » Í»ÅÁÀ ÉÍË»Á»ÀÍÌÚ ½ ̽ÉÄ Ìͽ»Ð È»ÓÃРÿÀÆÃÄ ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉ¾É ÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ £ÇÀÈÈÉ Â¿ÀÌ× ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÍÀÇ» ¸ÅÉÈÉÇÃÚ ½É¿Ö ½ÖÐÉ¿ÃÍ È» ÊÀ˽ÖÄ ÊÆ»È ªÉØÍÉÇÎ ½ÌÀ ÌÀËÃà H A N S A | H O M E Ë»ÂË»¼ÉÍ»ÈÖ Ì ÎÒÀÍÉÇ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄ ÌɽÇÀÌÍÃÇÉÌÍà ÉÌÈ» ÔÀÈÖ ÌÊÀÑûÆ×ÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ ¿ÆÚ ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö à ÊËÀ¿Æ»¾»ÙÍ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× È» ɼÖÒÈÉÇ ¿ÆÚ (ANSA ½ÖÌÉÅÉÇ ÎËɽÈÀ §ÃÈÃÇ»Æ×ÈÖÀ ÊÉŻ»ÍÀÆà ˻ÌÐÉ¿» à ½ÖÊÉÆÈÀÈÃÀ Ì»ÇÖÐ ÌÍËɾÃÐ ÍËÀ¼É½»ÈÃÄ Ã ÊËÀ¿ÊÃÌ»ÈÃÄ (ANSA ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ¿½ÎÇ ÅÉÈÅËÀÍÈÖÇ ÅÉÈÑÀÊÑÃÚÇ

Æ ÇÃÈ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ È»Ó» ÈÀ»½ÃÌÃÇ»Ú ÉÍ ¿»½ÆÀÈÃÚ ÌÃÌÍÀÇ» ɾ˻ÈÃÒÀÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö

Æ ÇÃÈ

Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» à ÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ» ÈÃÙ ÌÍËÎà ÉÊÍÃÇûÑÃÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÊËà ÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃà ÅÉÇÏÉËÍ»

Æ ÇÃÈ

¸ÅÉÆɾÃÚ

Æ

Æ ÇÃÈ

¥ÉÇÏÉËÍ

¼»Ë

»½ÆÀÈÃÀ ½ ¼»Ë

ɼÖÒÈÖÄ ÏÉËÇÃËɽ»ÍÀÆ× ÌÍËÎà ÈɽÖÄ ÏÉËÇÃËɽ»ÍÀÆ× ÌÍËÎÃ Æ ÇÃÈ

ØÅÉÈÉÇÃà ¼Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö Ì Æ ÇÃÈ ¿É Æ ÇÃÈ

©¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÀ Ë»ÌÐÉ¿» ¬ÊÀÑûÆ×ÈÉÀ ÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈÃÀ ¿ÆÚ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÚ ÌÍËÎà ½É ½ÌÀÐ ÌÀËÃÚÐ Ì È»ÓÃÇ Å»ËÍËÿÁÀÇ #LASSIC ɾ˻ÈÃÒý»ÀÍ Ë»ÌÐÉ¿ Ì Æ ÇÃÈ ¿É Æ ÇÃÈ ¨ÀÌÇÉÍËÚ È» Ï»ÅÍÃÒÀÌÅÉÀ ÎÇÀÈ×ÓÀÈÃÀ Ë»ÌÐÉ¿» ½¿½ÉÀ ÌÍËÎÚ ÌÉÐË»ÈÚÀÍ ÊËÃÚÍÈÖÄ É¼ÕÀÇ

ÌÅÉ¾É ÌÉÂÈ»ÈÃÚ ¨ÃÂÅÃÄ Ë»ÌÐÉ¿ HOME Manufacturer: Product category: Type: Model: Registration number:

Hansa Metallwerke AG Wash basin valve Single lever valve HansaPolo HansaVantis WA10080-20100614

Water Efficiency Criteria Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Controlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min Flow-independent temperature setting Temperature limit / Cold water valve Information about use and installation: www.well-online.eu.

A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association

¬»ÇÉÀ ÆÎÒÓÀÀ ËÀÓÀÈÃÀ t ÊËɽÀËÀÈÉ Ã ÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÉ H A N S AVANTIS à H A N S A POLO t ØÍÉ È»Óà ÊÀ˽ÖÀ ÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÀ ½À¿ÉÒÅ» Çà ÌÀËÃà WELL WELL – Water Efficiency Label ÂȻŠØÏÏÀÅÍýÈÉ¾É ½É¿ÉÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ t ØÍÉ ÌÃÌÍÀÇ» ÅÆ»ÌÌÃÏÃÅ»ÑÃà ÿÀÆÃÄ À½ËÉÊÀÄÌÅÉÄ ÊËÉÇÖÓÆÀÈÈÉÌÍà ̻ÈÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐ »ËÇ»ÍÎË ©È» ÌÆÎÁÃÍ ¿ÆÚ ÉËÃÀÈÍ»ÑÃà ÊËà ÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÄ ÊÉÅÎÊÅÀ t ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É ÉÍÈÉÌà ÍÀÆ×ÈÉ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ¾É É¼Ë»ÔÀÈÃÚ Ì ½É¿ÉÄ ¬»ÈÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ »ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ¿ÉÇ»ÓÈÀ¾É ÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ÅÆ»ÌÌÃÏÃÑÃËÎÙÍÌÚ ÊÉ Å»ÍÀ¾ÉËÃÚÇ «»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö à ­ÀÇÊÀË»ÍÎË» ½É¿Ö

ÉÈà ÇɾÎÍ ÊÉÆÎÒÃÍ× Ç»ÅÌÃÇÎÇ Â½À¿ÉÒÅà ÅÆ»ÌÌÖ ØÏÏÀÅÍýÈÉÌÍà ÉÍ ! ¿É $

H A N S A ECO ÊÉÇɾ»ÄÍÀ ØÅÉÈÉÇÃÍ×

Æ ÇÃÈ

eco

Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» à ÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ ÌÍËÎà ÉÊÍÃÇûÑÃÚ ÃÌÊÉÆ×ÂÉ ½»ÈÃÚ ½É¿Ö ÊËà ÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃà ÅÉÇÏÉËÍ» ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÊÉÍÀÈÑÃ»Æ ØÅÉÈÉÇÃà ¼Æ»¾É¿»ËÚ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃÇ ÏÎÈÅÑÃÚÇ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ¾É ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ

Æ ÇÃÈ §»ÅÌ ½ÉÂÇÉÁÈÉ Æ ÇÃÈ

ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ ËÀ»ÆÃÂÎÀÇÖÄ ÊÉÍÀÈÑÃ»Æ ØÅÉÈÉÇÃà ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÏÎÈÅÑÃà %CO

Æ ÇÃÈ

ÉÆÀÀ »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÄ ØÅÉÈÉÇÃà ¼Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö

©¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÀ Ë»ÌÐÉ¿» à ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ØÅÉÆɾÃÒÈÖÀ ÏÎÈÅÑÃà ¨» ½ÌÀÐ ÌÀËÃÚÐ Ì ÎÊË»½ÆÚÙÔÃÇ Ê»ÍËÉÈÉÇ H A N S A ECO Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ËÀÂÅÉ ÎÇÀÈ×ÓÃÆÌÚ Ì Æ ÇÃÈ ¿É Æ ÇÃÈ Æ»¾É¿»ËÚ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃÇ ÏÎÈÅÑÃÚÇ Å»ËÍËÿÁ» Í»ÅÃÇ Å»Å È»¿ÀÁÈÉÀ ¿½ÎÐÌÍÎÊÀÈÒ»ÍÉÀ ½ÅÆÙÒÀÈÃÀ H A N S A ECO ÃȿýÿλÆ× ÈÉ ÇÉÁÈÉ ËÀ»ÆÃÂɽ»Í× Ã ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÊÉÍÀÈÑÃ»Æ ØÅÉÈÉÇÃÃ Æ ÇÃÈ

Æ ÇÃÈ

¥ÎÊ»ÈÃÀ ÊÆÀÌÅ»ÈÃÀ ¼ËÖ¾»È×À ¿ÎÓ É¿» ÊËÃÈÉÌÃÍ Î¿É½ÉÆ×ÌͽÃÀ H A NS A MIX. ¨»ÌÍÀÈÈÖÀ ËÖÒ»ÁÈÖÀ ÌÇÀÌÃÍÀÆÃ Ì ÃÂÆý»Çà ˻ÂÈÉÄ ¿ÆÃÈÖ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÀ ÌÇÀÌÃÍÀÆà ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ

ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÖ ÃÆà ɿÈÉËÖÒ»ÁÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ½»ÈÈ Ã ¿ÎÓÀÄ t ½ËÚ¿ Æà ÀÔÀ Å»Å»Ú ÍÉ »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ½»ÈÈÉÄ ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ Í»ÅÉÀ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀ ŻŠH A N S A MIX . £ÌÊÉÆ×ÂÎÚ É¼ÓÃËÈÎÙ ÊËɾ˻ÇÇÎ ¿ÎÓÀÄ ÉÍ (ANSA ÌÇ ÌÍË t ÇÉÁÈÉ ÌÉÌÍ»½ÃÍ× ÃȿýÿλÆ×ÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ

Æ ÇÃÈ ECO

H A N S A M I X t ØÍÉ ÈÀÌÉÇÈÀÈÈÉ ÅÆ»ÌÌÃÅ» £ÌÊÉÆ×ÂÎÀÇ»Ú ÇÈɾÉÇÃÆÆÃÉÈÈÉ ÉÈ» ½ÐÉ¿ÃÍ ½ ÒÃÌÆÉ Ì»ÇÖРο»ÒÈÖÐ ÌÀËÃÄ »ËÇ»ÍÎË ¿ÆÚ ½»ÈÈÖÐ ½ËÉÊÖ £ÈÈɽ»ÑÃà ͻÅÃÀ ŻŠÊË»ÅÍÃÒÈÖÄ ÎÊË»½ÆÚÙÔÃÄ Ê»ÍËÉÈ Ì ÏÎÈÅÑÃÀÄ H A N S A ECO ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉÀ ÎÆÎÒÓÀÈÃÀ Æ»ÍÎÈÈÉ¾É ÅÉËÊÎÌ» à ÎÌÊÀÐà ½ ÐËÉÇÃËɽ»ÈÃà à ÌÀÄÒ»Ì ¿ÀÆ»ÙÍ H A N S A M I X ̽ÉÀ¾É ËÉ¿» ØÍ»ÆÉÈÉÇ ¿ÆÚ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË ¿ÆÚ ½»ÈÈÖÐ À ÈÀ¼ËÉÌÅ»Ú

ÌɽËÀÇÀÈÈ»Ú ØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ× ½ÖÌÍÉÃÍ ÊÀËÀ¿ ½ÌÀÇà ½ÉÆÈ»Çà ÇÉ¿Ö

ûÄÈ ½ ÌÉÙÂÀ Ì Ì»ÇÉÄ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ H A NS A DISC.

°ÉËÉÓÃÄ ¿Ã»ÄÈ ¿ÀÆ»ÀÍ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÖÇà H A N S A DISC ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ Ì¿ÀËÁ»ÈÈÉÄ È»¿ÀÁÈÉÄ ½ÈÀÓÈÉÌÍ×Ù Ã ¿ÉÌÍÉÄÈÉÄ ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ÍÀÐÈÃÅÉÄ ½ÈÎÍËà ¨»ÐÉ¿ÚÔÃÀÌÚ ÇÀÁ¿Î ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ӻļ»Çà »ʻÌÖ ÌÇ»ÂÅà ÎÊË»½ÆÚÙÔÀ¾É Ê»ÍËÉÈ» ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉ É¼ÈɽÆÚÙÍ Â»ÔÃÍÈÎÙ ÊÆÀÈÅÎ ÌÅÉÆ×ÁÀÈÃÚ Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ËÖÒ»¾ ÌÉÐË»ÈÚÀÍ ÆÀ¾ÅÉÌÍ× ÐÉ¿» ¿»ÁÀ ÊËà ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÖÐ ÇÀлÈÃÒÀÌÅÃÐ È»¾ËÎÂÅ»Ð

Æ ÇÃÈ ECO

¥»Å à ÇÈɾÃÀ »ËÇ»ÍÎËÖ (ANSA

H A N S A DISC ÉÌÈ»ÔÀÈ» ËÖÒ»¾ÉÇ

ÅÉÍÉËÖÄ ÊÉÆÈÉÌÍ×٠þÉÍ»½Æà ½»ÀÍÌÚ Ã ÆÃÍÉ¾É ÑÃÈÅÉ½É¾É ÌÊÆ»½» Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ¿»ÈÈ»Ú ÒνÌͽÃÍÀÆ×È»Ú Ò»ÌÍ× »ËÇ»ÍÎËÖ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÊËÉÒÈÀÀ

ÌÆÎÁÃÍ ¿ÉÆ×ÓÀ à ÀÄ ÊËÃÚÍÈÀÀ ÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ

§»ÆÀÈ×Å»Ú ÃÂÚÔÈ»Ú ÊÆÉÌÅ»Ú H A NS AT WIST.

H A N S AT WIST ÊËýÈÉÌÃÍ ½ ½»ÈÈÎÙ ÙÈÉÌÍ× Ã Ì½ÀÁÀÌÍ× Æ»¾É¿»ËÚ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÃÇ Ë»Â ÇÀË»Ç ØÍ» ÈÀÌÆÉÁÈ»Ú ÉÒÀÈ× ÊËÉÒÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ã¿À»Æ×ÈÖÇ ËÀÓÀÈÃÀÇ Åɾ¿» Ç»ÆÉ ÇÀÌÍ» ¨ÀÌÇÉÍËÚ È» ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÄ Ë»ÂÇÀË H A N S AT WIST ÇÉÁÀÍ ÊÉн»ÌÍ»Í×ÌÚ ½ÌÀÄ ¿ÉÌÍÎÊÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ (ANSA À ÅÉËÊÎÌ Ã ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ Æ»ÍÎÈà -3 ÈÀ ¼ÉÃÍÌÚ ÅÉËËÉÂÃÃ

ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÄ ÎÊË»½ÆÚÙÔÃÄ Ê»ÍËÉÈ H A N S A ECO ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉ ØÅÉÈÉÇÃÍ ½É¿Î à ØÈÀË ¾ÃÙ » ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÀ Ó»Ä¼Ö ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ ÌÇ»ÂÅÉÄ É¼ÀÌÊÀÒý»ÙÍ ÆÀ¾ÅÃÄ ÐÉ¿ ËÖÒ»¾»

Æ ÇÃÈ ECO

¥Ë»ÌÉÍ» à ØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ× ÊËÉÌÍÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»

ÇÉÁÀÍ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×ÌÚ Ì ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ Ã ÓͻȾÉÄ H A N S A BA SIC J E T ªÀËÌÊÀÅÍý ÈÖÄ Ìͻȿ»ËÍ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S AVA ROX ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¿ÆÚ ¿Ã»ÄÈ»

¥ÉÈÑÀÈÍË»ÑÃÚ È» ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉÇ H A NS A PR ADO.

H A N S A PR ADO t ØÍÉ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅ»Ú »ËÇ»ÍÎË» (ANSA ¥»Å ÊÉ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍà ͻŠà ÊÉ ØÏÏÀÅÍýÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÀ À ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÄ Ã Å»ÒÀÌͽÀÈÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ ÊËÀÅË»ÌÈÉ ½ÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ Å»Å ½ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ ͻŠà ½ ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÖÀ ½»ÈÈÖÀ H A N S A PR ADO ÉÆÃÑÀͽÉËÚÀÍ ÌɼÉÄ Å»ÒÀÌÍ½É ÉÍ ÈÀ ÒνÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ¾É Å ÅÉËËÉÂÃà ƻÍÎÈÈÉ¾É ÅÉËÊÎÌ» à ŻÒÀÌͽÀÈÈÉ¾É ÐËÉÇÃËɽ»ÈÃÚ ¿É ÎÊË»½ÆÚÙÔÀ¾É Ê»ÍËÉÈ» H A N S A ECO Ì ÏÎÈÅÑÃÀÄ ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö à ̻ÇÉCÇ»ÂÖ ½»ÙÔÃÐÌÚ ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃРӻļ

Æ ÇÃÈ ECO

¸ÅÉÈÉÇÃÍ ÇÀÌÍÉ H A N S A PR A D O ½ Å»ÒÀÌͽÀ ËÀÓÀÈÃÚ ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ªÀËÌÊÀÅÍýÈÖÄ Ìͻȿ»ËÍ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S AVA ROX ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ½ÌÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¿ÆÚ ¿Ã»ÄÈ»

»ËÇÉÈÃÒÈÉÀ ÌÉÒÀÍ»ÈÃÀ ½ÌÀÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ

Æ»¾ÉËÉ¿ÌÍ½É Ã¿ÀÆÃÚ ÉÒÀÈ× ÐÉËÉÓÉ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÊÉ Ë»ÂÆÃÒÈÖÇ ¿ÀÍ»ÆÚÇ ÈɽÉÄ ÌÀËÃà H A N S A FORM à ÊÀËÀË»¼ÉÍ»ÈÈÖÐ ÌÀËÃÚÐ H A N S A DISC à H A N S AVANTIS ØÍÉ È»ÊËÃÇÀË ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ¿ÉÈÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ ËÉÂÀÍÅà ȻÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» à ÅËÀÊÚÔÃÀÌÚ ¼À ½ÃÈÍɽ ËÉÂÀÍÅà ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¨» ¼»ÂÀ H A N S AVAROX ÇÉÁÈÉ ÊËÀͽÉËÚÍ× ½ ÁÃÂÈ× ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¸ÍÉ ½Ì ¾»ËÇÉÈÃÒ ÈÖÀ ¿ÀÍ»Æà ÅÉÍÉËÖÀ ÈÀ ÌË»ÂÎ ¼ËÉÌ»ÙÍÌÚ ½ ¾Æ»Â» ÈÉ ½ ÃÍɾÀ ÃÇÀÈÈÉ ÉÈà ÌÉÌÍ»½ÆÚÙÍ ¼ÉÆ×ÓÎÙ Ë»ÂÈÃÑÎ ¬ÎÔÀÌͽÀÈÈÉÀ ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ÃÇÀÀÍ ÀÔÀ É¿ÈÉ Ì½ÉÄÌÍ½É ½ÌÀÐ ÍËÀÐ ÌÀËÃÄ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ÎÇÀÈ×ÓÀÈ ¿É Æ ÇÃÈ £ ½ÈÎÍËà ½ÌÀ ½ ÊÉÆÈÉÇ ÊÉËÚ¿ÅÀ ÆÚ ¿ÀÍ»ÆÀÄ ÊÉ ÅÉÍÉËÖÇ ÍÀÒÀÍ ½É¿» (ANSA ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍ ÎÌÍÉÄÒýÎÙ Å ÅÉËËÉÂÃà ƻÍÎÈ× -3

¨© £¨¥

ÀÉÇÀÍËÃÚ ÅÉÍÉË»Ú Ë»¿ÎÀÍ H A NS A FORM ® HANSA FORM Ì»ÇÉ È»Â½»ÈÃÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÊËɾ˻ÇÇÉÄ ¢»Ð½»ÍÖ½»ÙÔÀÄ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÀÄ ¾ÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÐ ÍÀÆ Ã ÊÆÉÌÅÉÌÍÀÄ Èɽ»Ú ÌÀËÃÚ ÉÆÃÑÀͽÉËÚÀÍ ÏÉËÇÖ

ÅÉÍÉËÖÐ ½ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÀ (ANSA ÀÔÀ ÈÀ ¼ÖÆÉ ¬½ÉÀÄ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉÄ ÏÉËÇÉÄ Ã ØÏÏÀÅÍÈÖÇ ½ÈÀÓÈÃÇ ½Ã¿ÉÇ HANSA FORM ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËÎÀÍ Î½ÀËÀÈÈÉÌÍ× ½ ÌÀ¼À

ÅÉÍÉË»Ú ÈÀ ½ ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙ ÉÒÀËÀ¿× ̽Ú»Ȼ Ì ½ÈÎÍËÀÈ ÈÃÇà ÑÀÈÈÉÌÍÚÇà §»ÍÀËÃ»Æ É¼Ë»¼ÉÍÅ» à ÍÀÐÈÃÅ» t ½ÌÀ È» Ì»ÇÉÇ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÇ ÎËɽÈÀ Æ ÇÃÈ

¨© £¨¥ Ì

ªÉ¿ÒÀËÅÈÎÍ»Ú ÅÆ»ÌÌÃÅ» ©ÒÀÈ× ÌɽËÀÇÀÈÈÉ H A NS A DISC. ÌÆà ÈÎÁÈÉ ¿ÉŻ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ÍÉ¾É ÒÍÉ ÐÉËÉÓÃÄ ¿Ã»ÄÈ ÈÃÅɾ¿» ÈÀ ÎÌÍ»ËÀ½»ÀÍ H A N S A DISC ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÀÍ À¾É À ¼ÀËÀÁÈÉ ÇÉ¿ÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÀ ÍÀÅÎÔÀ ÇÚ¾ÅÃÀ ÏÉËÇÖ ÉÌÍ»½ÆÚÙÍ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÀ à »¼ÌÉÆÙÍÈÉ »ÅÍλÆ× ÈÉÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ¨É½»Ú H A N S A DISC t ¼ÉÆÀÀ ÌÍËÉÄÈ»Ú

ÌÅÎÆ×ÊÍÎËÈ»Ú Ì ÈÃÂÅÉ ÊÉÌ»ÁÀÈÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ t Æ»ÌÅ»ÀÍ ½ÌÀ É˾»ÈÖ ÒνÌͽ à ڽÆÚÀÍÌÚ È»ÌÍÉÚÔÃÇ ÊËÃɼËÀÍÀÈà ÀÇ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖÐ Ì ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÉÄ É¼ÌÍ»ÈɽÅÉÄ À ÊËÉÒÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» Ì ¼ÉÆ×ÓÃÇ ÌËÉÅÉÇ ÌÆÎÁ¼Ö ÉÒÀÈ× Î¼À¿ÃÍÀÆ×È» È» ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÇ ÎËɽÈÀ Æ ÇÃÈ

¨É½»Ú ÆÀ¾ÅÉÌÍ× ¼ÖÍÃÚ H A NS AVANTIS. À ÚÌÈÖÄ Ì½ÀÁÃÄ ÌÍÃÆ× ÈÀÆ×ÂÚ ÊÀËÀÊÎÍ»Í× ÈÃ Ì ÒÀÇ H A N S AVANTIS ½Ö¿ÀÆÚÀÍÌÚ ÉÌɼÀÈÈÉÄ ØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ×Ù Ã ÁýÉÄ ÆÀ¾ÅÉÌÍ×Ù ÅÉÍÉËÖÀ ÿÀ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ ¿ÆÚ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ½»ÈÈÖÐ ÃÈ»ÇÃÒÈÖÄ È»ÅÆÉÈ ÈÉ½É¾É ÅÉËÊÎÌ» »ËÇ»ÍÎËÖ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ÃÇÀÀÍ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÊË»ÅÍÃÒÈÉÀ ÊËÀÃÇÎÔÀÌÍ½É ¨»ÅÆÉÈ É̽ɼÉÁ¿»ÀÍ ÇÀÌÍÉ Î ÌÍÀÈÖ ÌÍËÉÄÈÉÇ ÅÉËÊÎÌÀ H A N S AVANTIS ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ È»¿ÀÁÈ»Ú ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» (ANSA t ¿ÆÚ ÊËÃÚÍÈÉ¾É ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ÆÀ¾ÅÉ¾É ÎÐÉ¿» à ÈÀÉÍÕÀÇÆÀÇÉÄ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ØÅÉÈÉÇÃÍ× ½É¿Î Æ ÇÃÈ

¨© £¨¥

©ÒÀÈ× ÑÀÈÈÉ ÌÅËÖÍÖÀ 3 ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ½½ÀËÐÎ ¥ÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉÌÍ× H A N S AVA ROX C ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÇ Ì½ÀËÐÎ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ½ ÑÀÈÍËÀ £ÈÍÀ¾Ë»ÑÃÚ Ø˾ÉÈÉÇÃÒÈÖÄ ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ¿ÉÈÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ½ÈÃÂÎ

¥»ÒÀÌÍ½É (!.3! Ì Ì»ÇÉ¾É È»Ò»Æ»

²ÀÍÅÃÄ ÎÊÉË È» ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÉÌÉÂÈ»ÈÈÖÄ ÉÍŻ ÉÍ ÒÃÌÍÉ ½ÃÂλÆ×ÈÖÐ ¿ÀÍ»ÆÀÄ t ØÍÃÇ ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÈɽÖÀ ÌÀËÃà H A N S A P R I M O à H A N S A P I CO » Í»ÅÁÀ »ÅÍλÆ×ÈÖÀ ÌÀËÃà H A N S A P O LO à H A N S A P I N TO. ªËÃÚÍÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ Ã Ì½ÀËÐÌÉÆÃ¿È»Ú ÍÀÐÈÃÅ» ÊɽÉÆÚÙÍ ÃÇ ½ÖÊÉÆÈÚÍ× ½ÌÀ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚ È»Ò»Æ×ÈÉ¾É ÌÀ¾ÇÀÈÍ» ¢¿ÀÌ× Í»ÅÁÀ Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÖ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖÀ Ç»ÍÀËûÆÖ Í»ÅÃÀ ŻŠÎÌÍÉÄÒý»Ú Å ÅÉËËÉÂÃà ƻÍÎÈ× -3 ÃÆà ÏÎÈÅ ÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀ Ú¿ËÉ WATER SAFE Hitec ©¼À ÉÊÑÃà ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÀ Å»ÒÀÌÍ½É ½É¿Ö ¬ÃÌÍÀÇ» H A N S AVAROX ¿ÀÆ»ÀÍ ½ÉÂÇÉÁÈÖÇà ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» à ͻÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍ ÅÉÇÏÉËÍÎ ©ÒÀÈ× ÉÔÎÍÃÇ»Ú ØÅÉÈÉÇÃÚ ¿ÉÌÍþ»ÀÍÌÚ ½ Ë»ÌÐÉ¿À ½É¿Ö ÉÈ »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅà ÎÇÀÈ×Ó»ÀÍÌÚ È» ¿É Æ ÇÃÈ

¸ÅÉÈÉÇÃÍ ÇÀÌÍÉ Ã ËÀÌÎËÌÖ H A NS AVANTIS.

Manufacturer: Product category: Type: Model: Registration number:

H Hansa M AG Metallwerke AG W h basin Wash b n valve v e S Single l v e lever valve HansaPolo HansaVantis HansaPolo WA10080 20100614 WA10080-20100614 4

Water Efficiency Criteria Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Controlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min Flow-independent temperature setting Temperature limit / Cold water valve

¬ÍÃÆ×ÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ ØÅÉÈÉÇÈ»Ú È»ÒÃÈÅ» H A N S AVANTIS ÃÇÀÀÍ Ã ÍÉ Ã ¿ËξÉÀ Æ»¾É¿»ËÚ ÌÀËÃÄ ÈÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÉÇÎ ÎÂÅÉÇÎ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÉÇÎ ÎÊË»½ÆÚÙÔÀÇÎ Ê»ÍËÉÈÎ ÉÈ» ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ØÆÀ¾»ÈÍÈÉÄ ÏÉËÇÉÄ ½É¿» ¼À ÊËÀÊÚÍÌͽÃÄ ÊËÉÐÉ¿ÃÍ ÒÀËÀ ÀÀ ¼ÆÉÅÃËɽÅÎ ÊÉ¿»Òà ¾ÉËÚÒÀÄ ½É¿Ö à ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÀ Ó»Ä¼Ö ÊËÀÑÃÂÃÉÈÈÉÄ ÓÆÃÏɽÅà ¨»ÌÍÉÚÔÀÀ Å»ÒÀÌÍ½É (ANSA ŻŠà ¿ÉÆÁÈÉ ¼ÖÍ× t ½ÌÀ ØÍÉ ÊɽÉÆÚÀÍ ÌÈÃÂÃÍ× Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ¿É H A N S AVANTIS ÃÇÀÀÍ ÅÉËÊÎÌ Ã ÎÌÍÉÄÒýÉÄ Å ½É¿ÀÄ ÌͽÃÙ ÅÉËËÉÂÃà ƻÍÎÈà ÅÉÍÉËÖÄ ÊËÉÌÆÎÁÃÍ ÇÈÉ¾É ÆÀÍ Æ ÇÃÈ

Information about use and installation: www.well-online.eu.

A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association

°»Ë»ÅÍÀËÈÖÀ ÒÀËÍÖ

ÌÃÆ×ÈÖÄ Ð»Ë»ÅÍÀË H A NS A PINTO. H A N S A PINTO μÀÁ¿»ÀÍ Î¾Æ»Çà à ÅËÉÇÅ»Çà à ÊÉ¿ÅÎ Ê»ÀÍ Ì½ÉÀÄ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×Ù ¢» л˻ÅÍÀËÈÖÇà ÅμÃÒÀÌÅÃÇà ÏÉËÇ»Çà ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ ÌɽËÀÇÀÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» (ANSA ÅÉÍÉË»Ú È»ÊËÃÇÀË É¾Ë»ÈÃÒý»ÀÍ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ¿É ØÅÉÈÉÇÈÖÐ Æ ÇÃÈ ©ÌɼÎÙ ¼ÀÂÉÊ»Ì ÈÉÌÍ× É¼ÀÌÊÀÒý»ÀÍ ËÀ¾ÎÆÃËÎÀÇ»Ú ¼ÆÉÅÃËɽŻ ÊÉ¿»Òà ¾ÉËÚÒÀÄ ½É¿Ö » Í»ÅÁÀ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀ Ú¿ËÉ WATER SAFE Hitec Æ ÇÃÈ

ºÌÈÖÄ ÊËÉÏÃÆ× ²ÀÍÅÉÀ ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ H A NS A PRIMO.

¨© £¨¥

©ÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÀ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ËÀÌÎËÌɽ H A N S A PRIMO ÊÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ Å»Å ØÍÉ ¿ÀÆ»ÀÍÌÚ ÑÀÆÉÇ ÀÀ ÏÉËÇÖ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀ ÈÉ ÍÀÇ ÈÀ ÇÀÈÀÀ ÉÈ» ɼƻ¿»ÀÍ Â»Ð½»ÍÖ ½»ÙÔÃÇ ÅÉÈÍË»ÌÍÉÇ ÇÀÁ¿Î ËɽÈÖÇà ¾ÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÇà ÊÆÉÌÅÉÌÍÚÇà à ÇÚ¾ÅÉ ÉÅËξÆÀÈÈÖÇà ɼÕÀÇ»Çà ªËÉÊÉË ÑÃà H A N S A PRIMO ÌɽËÀÇÀÈÈÖ Å ÍÉÇÎ ÁÀ ÉÈ» ÊÉÇɾ» ÀÍ ÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ ÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚ Å ÑÀÈÈÉÇÎ ËÀÌÎËÌÎ t ½É¿À ¬ÅÉËÀÀ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍ× ÒÀÇ ÃÆÆÙÂÃÚ t ØÍÉ Å»Ì»ÀÍÌÚ Ç»ÍÀËûƻ ÍÀÐÈÃÅà à ɼ˻¼ÉÍÅà ¬ÃÇÊ»ÍÃÒÈÉ Ë»ÂÎÇÈÉ

ÊË»ÅÍÃÒÈÉ Æ ÇÃÈ

©È» ÿÀÍ ½ ÈɾΠÌÉ ½ËÀÇÀÈÀÇ Ã ½ÌÀ Ë»½ÈÉ ½ÌÀ¾¿» ÉÌÍ»ÀÍÌÚ Ì»ÇÉÄ ÌɼÉÄ H A NS A POLO. ¬ÉÆÿÈÉÌÍ× t ½ÉÍ ÊËÃÈÑÃÊ ÅÉÍÉËÖÄ ½ÉÊÆÉÔ»ÀÍ ½ ÁÃÂÈ× H A N S A POLO Æ»¾É¿»ËÚ ÇÉÆÉ¿ÉÇΠà ̽ÀÁÀÇΠл˻ÅÍÀËÈÉÇÎ ¿Ã»ÄÈÎ

½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÇÎ ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÇÎ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»Æ ÆÃÒÀÌÅÉÇÎ ËÖÒ»¾Î » Í»ÅÁÀ ØÏÏÀÅÍýÈÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉ È»Æ×ÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÀ H A N S A POLO à ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ ÉÌÍ»ÈÀÍÌÚ ÍÀÇ ÒÀÇ ÉÈ» ¼ÖÆ» ½ÌÀ¾¿» t È»ÌÍÉÚÔÀÄ ÇÉ¿ÀÆ×Ù ÎÌÊÀл

Manufacturer: Product category: Type: Model: Registration number:

H Hansa a Metallwerke M e AG AG W h basin Wash b n valve v e S Single l lever val e valve HansaPolo HansaVantis HansaPolo WA10080-20100614 WA10080-20100614

Water Efficiency Criteria Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Controlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min

Æ ÇÃÈ

Flow-independent temperature setting Temperature limit / Cold water valve Information about use and installation: www.well-online.eu.

A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association

°ÉËÉÓÀÀ È»ÌÍËÉÀÈÃÀ ¾»Ë»ÈÍÃËɽ»ÈÉ H A NS A PICO.

ÃÈ»ÇÃÒÈÖÀ ÅÉÈÍÎËÖ ÇÚ¾ÅÃÀ È»ÅÆÉÈÖ Ã ÌÉÊËÚÁÀÈÃÚ ÏÉËÇ H A N S A PICO ÉÒ»Ëɽֽ»ÀÍ Ì½ÉÃÇà ÊËÀÆÀÌÍ×Ù Ã Ó»ËÇÉÇ »ËÇÉÈÃÒÈÖÄ ÉÌÈɽÈÉÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ÊËÀ¿ Æ»¾»ÀÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÀ ËÀÓÀÈÃÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ÎÒ»ÌÍÅɽ ½»ÈÈÉÄ t ÉÍ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿É ½»ÈÈÖ Ã ¿ÎÓ» ¥»Å à ½ÌÀ ÌÀËÃà ÌÀ¾ÇÀÈÍ» H A N S A | HOME HANSA PICO ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ

ÌÉÆÿÈÖÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ Ç»ÍÀËûƻ ÍÀÐÈÃÅà à ɼ˻¼ÉÍ Åà ªËà ØÍÉÇ ÉÈ» ¿ÉÌÍÎÊÈ» ÊÉ ÑÀÈÀ t à ŠÍÉÇÎ ÁÀ ØÅÉÈÉÇÃÒÈ» ÌÍËÉÀÈÈÉÀ ÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈÃÀ ¿ÆÚ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÚ ÌÍËÎà ɾ˻ÈÃÒý»ÀÍ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ¿É Æ ÇÃÈ

Æ ÇÃÈ

¨© £¨¥

»ËÇÉÈÃÒÈ»Ú Ì½ÚÂ× H A N S A PICO »ËÇ»ÍÎË» ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ½ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A - BA SIC J E T

¨É½ÖÀ ÅÉÈÍÎËÖ t ÊÉÌÆÀ¿É½» ÍÀÆ×ÈÉ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ Í»ÅÁÀ È» ¼Ã¿À ¨»ÌÍÉÚÔ»Ú ÅÆ»ÌÌÃÅ» »ËÇ»ÍÎË» È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A PICO ¿ÆÚ ¿ÎÓ» ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÊË»½»

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ¼»ÂɽÖÄ ÇÉ¿ÎÆ× ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÄ HANSA | HOME ÌÃÌÍÀÇ» ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A NS AVAROX ¬ÃÌÍÀÇ» H A N S AVAROX ÎÌÍËÉÀÈ» ÉÒÀÈ× ¾Ã¼ÅÉ À¿× ¼Æ»¾É¿»ËÚ Ë»Â¿ÀÆÀÈÃÙ È» ¼»ÂɽÖÄ ÇÉ¿ÎÆ× Ã ÅÉÇ ÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ ÉÅÉÈÒ»ÍÀÆ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ËÖÒ»ÁÈÖÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ Ã ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ ÉÍÅËÖ½»ÙÍÌÚ ÊËÉÌÍÉ ÈÀ½Éɼ˻ÂÃÇÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÚ Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ È» ȻһÆ×ÈÉÇ ØÍ»ÊÀ ÌÍËÉÃÍÀÆ×Ìͽ» ÃÇÀÀÍÌÚ ¼ÉÆ×ÓÀ ½ËÀÇÀÈà ¿ÆÚ ÊËÃÈÚÍÃÚ ËÀÓÀÈÃÚ ÍÉ ÀÌÍ× ¼ÉÆ×ÓÀ ½ËÀÇÀÈà ¿ÆÚ ½Ö¼ÉË» ÿÀ»Æ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎË ÈÉÄ ÌÀËÃÃ

H A N S AVAROX È»ÊÉÇÃÈ»ÀÍ ÊËÃÈÑÃÊ ËÉÂÀÍÅà t ÍÉ ÀÌÍ× ÃÇÀÀÍÌÚ ¼»ÂɽÖÄ ÇÉ¿ÎÆ× Å ÅÉÍÉËÉÇÎ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ ½ÌÀ ÅÉÇÊÆÀÅÍÖ ¿ÆÚ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÄ ®ÌÍ»ÈɽŻ

ÊÀËÀÌÍËÉÄÅ» ÃÆà »ÇÀÈ» ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÊËÉÌÍÉÍÉÄ

È»¿ÀÁÈÉÌÍ×Ù Ã ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×Ù §ÉÈÍ»Á »ËÇ»ÍÎËÖ ÊËÉýɿÃÍÌÚ ÊÉÌÆÀ ÉÅÉÈÒ»ÈÃÚ ÊÀ˽ÃÒÈÉ¾É Øͻʻ ÌÍËÉÃÍÀÆ×Ìͽ» ÉÒÀÈ× ¼ÖÌÍËÉ ÊËà ØÍÉÇ ÈÀ ɼ˻ÂÎÀÍÌÚ ÇÎÌÉË ©ÒÀÈ× ÒÃÌÍÉÀ ¿ÀÆÉ

«»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀ ¿Ã»ÄÈ» ÇÉÁÈÉ ÇÉÈÍÃËɽ»Í× ½ÌÀ ÌÀËÃà H A N S A | HOME

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ¼»ÂɽÖÄ ÇÉ¿ÎÆ× ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ÃÆÆÙÌÍË» ÑÃÚ ÌÆÀ½» H A N S AVA ROX ÊÉ ¿Ã»ÄÈÎ Ã ÉÌÈ»ÔÀÈÃÙ ÇÉÁÈÉ »¿»ÊÍÃËɽ»Í× ÌɾƻÌÈÉ ÁÀÆ»ÈÃÚÇ ¼Ù¿ÁÀÍÎ Ã ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÇ ÇÉÈÍ»Á» »½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ¿Ã»ÄÈ» ÌÀËÃà ÇÉÁÈÉ ÊÉÆÎÒÃÍ× ÅËξÆÖÀ ÃÆà ξÆɽÖÀ ËÉÂÀÍÅà » Í»ÅÁÀ ËÉÂÀÍÅÃ

ÅËÀÊÚÔÃÀÌÚ ½ÃÈÍ»Çà ÃÆà ¼À ÈÃÐ

HANSA |PLUS

­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»

Å»ÒÀÌͽÀ ½»ÁÈÖÐ Ï»ÅÍÉËɽ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉ ÌÍà ½ ½»ÈÈÉÄ Ã ÍÀÐÈÃÒÀÌÅà ÉÒÀÈ× ½ÂÖÌÅ» ÍÀÆ×ÈÖРÿÀÆÃÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÖ ÎÁÀ ÿ»½ È» »ÈÃÇ»ÙÍ ½»ÁÈÉÀ ÇÀÌÍÉ Î (ANSA ÈÉ½× Ã ½ÈÉ½× ÇÖ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÀ ÎÌͻȻ½Æý»Æà ÉËÃÀÈÍÃËÖ ½ ØÍÉÄ É¼Æ»ÌÍà ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× ½ ½»ÈÈÉÄ ÌÀÄÒ»Ì ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÀÀ ÒÀÇ Åɾ¿» ¼Ö ÍÉ Èà ¼ÖÆÉ §Ö ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇ ½Ö¼ÉË ÇÉ¿À ÆÀÄ ÅÉÍÉËÖÀ ¿ÀÆ»ÙÍ ½ÉÂÇÉÁÈÖÇà ˻ ÆÃÒÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ £ ÈÀ ½ ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙ ÉÒÀËÀ¿× Ì ½ÖÊÉÆÈÀÈÃÀÇ ½ÖÌÉÅÃÐ ÍËÀ¼É½» ÈÃÄ Å ÍÀËÇÉÌÍ»Í»Ç Ì ÍÉÒÅà ÂËÀÈÃÚ ¿ÃÂ»Ä È» ©Í ÈÃÐ ¼ÎŽ»Æ×ÈÉ ¾Æ»Â ÈÀ ÉÍÉ˽»Í×

Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÀ ξÆÖ ÒÀÍÅÃÀ ÅËÉÇÅÃ

ÍÉÒÈ»Ú ÍÀÇÊÀË»ÍÎË» H A NS ACUBE.

H A N S ACUBE t ØÍÉ ÊËÉËÖ½ ½ ÈɽÉÀ ÃÂÇÀËÀÈÃÀ À¿× ¿É ÌÃÐ ÊÉË Í»ÅÉÄ ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ ¼ÖÆ ½ÌÀ¾É Î ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐ ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ Æ»¾ÉËÉ¿È»Ú ÐËÉÇÃËɽ»È È»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× Ã ÊÆÉÌÅ»Ú ÊÎËÃÌÍÃÒÀÌÅ»Ú ÏÉËÇ» ɼ˻ÂÎÙÍ Ã¿À»Æ×ÈÎ٠ɼÉÆÉÒÅÎ ¿ÆÚ Å»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅà (ANSA ÅÉÍÉË»Ú ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ Â» ÈÀÄ

eco -60%

›70˚C

38°

¯ÉËÇ»Æ×È»Ú ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÚ ÍÀËÇÉÌÍ»Í È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» H A N S A CU B E ¼Æ»¾É¿»ËÚ Ì½ÉÀÇÎ ÅμÃÒÀÌÅÉ ÇÎ ½ÈÀÓÈÀÇÎ ½Ã¿Î ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ÅÉ ½ÌÀÇ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÇ È» ÉÌÈɽÈÎÙ ÏÉËÇÎ »ËÇ»ÍÎËÈÖÇ ÌÀËÃÚÇ (ANSA ¬»ÇÖÄ ÆÎÒÓÃÄ ÊËÃÇÀË ÅÉǼÃÈ»ÑÃÚ Ì ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ H A N S A J E T ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½» ¦À¾ÅÃÄ ÇÉÈÍ»Á ÌÃÆ×ÈÉÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ

¸Ë¾ÉÈÉÇÃÒÈÖÄ Ã ÊË»ÅÍÃÒÈÖÄ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ½»ÈÈÖ ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ ½ÀËÌÃà H A N S A CU B E ¿ÆÚ ½»ÈÈ ÇÉÁÈÉ ÊËÉÌÍÉ Ë»ÌÅÆ»¿Ö½»Í× Ã ÌÅÆ»¿Ö½»Í× Í»Å ÒÍÉ ÉÈ Ã¿À»Æ×ÈÉ ½ÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ ½ ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ Æ»¾É¿»ËÚ ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉÇÎ ÌÇÉÍËɽÉÇÎ ÉÅÉÓÅÎ ½½ÀËÐÎ È» ËÀ¾ÎÆÚÍÉËÀ ÇÉÁÈÉ ÌË»ÂΠνÿÀÍ× ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÎ ½É¿Ö

ûÄÈ ÊËÃÌÊÉÌ»¼Æý»ÀÍÌÚ Å ÅÉÇÏÉËÍÎ H A NS ATEMPR A ST YLE.

ÌÀ¾É ÇÇ ½ ¿Ã»ÇÀÍËÀ ÌÉÌÍ»½ÆÚÀÍ ÅÉËÊÎÌ H A N S ATEMPR A ST Y LE °»Ë»ÅÍÀËÈÉÄ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÚ ÑÃÆÃÈ¿ËÃÒÀÌÅÃРà Ž»¿Ë»ÍÈÖÐ ÏÉËÇ » Í»ÅÁÀ ÌÀÒÀÈÃÀ ɼ˻ÂÎÀÇÉÀ ½ ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ ÉÇÃÈÃËÎÙÍ ¾Æ»¿ÅÃÀ ÊɽÀËÐÈÉÌÍà ÅÉÍÉËÖÀ ÒÀÍÅÉ Ã ¾»ËÇÉÈÃÒÈÉ ÊÀËÀÐÉ¿ÚÍ ¿Ëξ ½ ¿Ëξ» ªËÉÌÍÖÀ ÈÉ É¼Ë»Ô»ÙÔÃÀ È» ÌÀ¼Ú ½ÈÃÇ»ÈÃÀ ÅÉÈÍÎËÖ ÊÉ ÌÍÃÆÃÌÍÃÅÀ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ Å ÌɽËÀÇÀÈÈÖÇ ½»ÈÈÖÇ ªËà ØÍÉÇ È»ÇÀËÀÈÈÉ ÈÀ»½ÃÌà ÇÖÄ ÉÍ ÅÉÈÅËÀÍÈÉÄ ÌÀËÃà ¿Ã»ÄÈ ÊɽÉÆÚÀÍ ÅÉǼÃÈà Ëɽ»Í× Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ à ÉÌÈ»ÔÀÈÃÚ ½»ÈÈÖÐ

­ÀÇÊÀË»ÍÎË» ½É¿Ö ½ÃÂλÆÃÂÃËÎÀÍÌÚ ÅÉÈÍÎË»Çà ËÎÒÅÃ

ÀÀ ÇÉÁÈÉ t ¿ÆÚ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ¾É ÅÉÇÏÉËÍ» t ÊËÀ¿½»Ëà ÍÀÆ×ÈÉ ÎÌÍ»ÈɽÃÍ× È» ÊËÃÚÍÈÖÀ # «À¾ÎÆÃËÎÀÍÌÚ Ã ÏÎÈÅÑÃÚ %CO ÊËà ÊÉÇÉÔà ÅÉÍÉËÉÄ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ÎÇÀÈ×Ó»ÀÍÌÚ È»

eco -60%

›70˚C

38°

ÊÆÉÌÅÉÇ ÅμÃÒÀÌÅÉÇ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀ ½»ÈÈÖ Â»ÊÉ¿ÆÃÑÉ ½ÌÍËÉÀÈ Ã Í»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉ ÉÏÉËÇÆÀÈ ËÀ¾ÎÆÚÍÉË ÌÍËÎà ¬ ÊÉÇÉÔ×Ù ËÎÒÅà ÇÉÁÈÉ ÊËÉýɿÃÍ× ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ Ì È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ È» ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

§ÉÁÀÍ ÌÆÎÁÃÍ× É¼Ë»ÂÑÉÇ ÍÀËÇÉÌÍ»Í ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S AT E M PR A S T Y LE ÃÇÀÀÍÌÚ Ã Ì ÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÈÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ ¬ÃÌÍÀÇ» ÇÉÁÀÍ ÊɽÉË»Òý»Í×ÌÚ

¼Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ½ÉÂÇÉÁÀÈ ÇÉÈÍ»Á ÊÉ¿ ÅËÖÓÀÄ Ì ÎÅÆÉÈÉÇ ªÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆ× Ì ËÎÒÈÉ¾É ¿ÎÓ» È» ½ÀËÐÈÙÙ ¿ÎÓÀ½ÎÙ ¾ÉÆɽÅÎ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚ ½ ËÎÒÅÀ

ÆÚ ÊË»½ÃÆ×ÈÉ¾É ÊɽÉËÉÍ» H A NS AT WISTER. Æ»¾É¿»ËÚ Ì½ÉÄ ¿ÃÈ»ÇÃÒÈÉÄ ÏÉËÇÀ H A N S AT WISTER ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÎÅ˻ӻÀÍ ½»ÈÈÎÙ ÈÉ Ã Î¼ÀÁ¿»ÀÍ È» ÊË»ÅÍÃÅÀ

eco -60%

›70˚C

38°

H A N S AT W I S T ER ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¾»Ë»ÈÍÃËÎÀÍ È»ÌÆ»Á¿ÀÈÃÀ ÉÍ ÅÎÊ»ÈÃÚ ½É ½ËÀÇÚ ÅÉÍÉËÉ¾É ÇÉÁÈÉ ØÅÉÈÉÇÃÍ× ØÈÀ˾ÃÙ Ã ½É¿Î ¥ÈÉÊÅ» ØÅÉÈÉÇÃà ˻ÌÐÉ¿» ½É¿Ö ÎÇÀÈ×Ó»ÀÍ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇÖÄ É¼ÕÀÇ È»

¥»Å Ö ÁÀÆ»ÀÍÀ H A NS A PRISMA . ÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅ»Ú ÏÉËÇ» ¼ÀÂÎÊËÀÒÈÉÌÍ× Ã ÒÀÍÅÃÄ ¿Ã»ÄÈ Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÃÇ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÌÍÃÅ»Ç H A N S A PRISMA ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ Å ½»ÈÈÖÇ ÆÙ¼É¾É ÌÍÃÆÚ

eco -60%

›70˚C

38°

¨» H A N S A PRI SM A ¼ÖÌÍËÉÀ ¿ÉÌÍÃÁÀÈÃÀ ÈÎÁÈÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎ ËÖ Í»ÅÁÀ ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÌÚ ÅÉÆ×ÑÀ½ÖÇ ØÆÀÇÀÈÍÉÇ Ì Í½ÀË¿ÖÇ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÇ

ªÆ»½ÈÉÀ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀ H A NS AUNITA .

H A N S AUNITA ÿÀ»Æ×ÈÉ É¼ÕÀ¿ÃÈÚÀÍ ÇÚ¾ÅÃÀ ÍÀÅÎÒÃÀ ÏÉËÇÖ Ã ÌÍËɾÎÙ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ½ ÊÉÆÈÎÙ ¾»ËÇÉÈÃÙ

eco

38°

-60%

¥ÉÇÏÉËÍ È» Ë»ÌÌÍÉÚÈÃà ËÎÒÅà ͻÅÁÀ ½ ½ÀËÌÃà ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S A U N I TA t ØÍÉ ÐÉËÉÓÃÄ ½Ö¼ÉË t Ç»ÅÌÃÇ»Æ×È»Ú ¼ÀÂÉÊ»Ì ÈÉÌÍ× ¼Æ»¾É¿»ËÚ ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ Â»ÔÃÍÀ ÉÍ ÉÁ ¾É½

°ÉËÉÓ»Ú ÑÀÈ» ¿ÉÌÍÉÄÈ» È»¾Ë»¿Ö H A NS A MICR A . ¥ÉÇÊ»ÅÍÈÖÄ H A N S A MICR A ¿ÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ ÒÍÉ Ã ½ ÌÆÎÒ»À Ì ÍÀËÇÉÌͻͻÇà ÇÀÈ×ÓÀÀ ÇÉÁÀÍ ÌÉ¿ÀËÁ»Í× ½ ÌÀ¼À ¼ÉÆ×ÓÀ

eco

38°

-60%

H A N S A MICR A μÀÁ¿»ÀÍ ÌÍËÉÄÈÉÄ ÏÉËÇÉÄ È»¿ÀÁÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ (ANSA à ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÄ ÅÉÈÑÀÊÑÃÀÄ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ÍÀËÇÉ ÌÍ»Íɽ (ANSA

­ÀÐÈÃÅ» à »ÅÌÀÌÌλËÖ

ªÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÀ »ÅÌÀÌÌλËÖ Ã ½ÌÍËÉÀÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÉÊÉÆÈÚÙÍ É¼ÔÀÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ÉÍ ½»ÈÈÉÄ ¸Íà ¿ÀÍ»Æà ÏÎÈ¿»ÇÀÈÍ»Æ×ÈÉ ½»ÁÈÖ Ã ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÉÈà ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÅÉÇ ÏÉËÍ Ã ¼ÉÆ×ÓÉÄ ÌËÉÅ ÌÆÎÁ¼Ö ÉÌÍ»Æ×ÈÉ¾É É¼ÉËοɽ»ÈÃÚ ¸ÍÉ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈ»Ú ÊËÃÒÃÈ» ¿ÆÚ ÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö ¿ÀÆ»Í× ÃÐ ÊÉ Ç»ÅÌÃÇ»Æ× ÈÉ ½ÖÌÉÅÃÇ Ìͻȿ»ËÍ»Ç Å»ÒÀÌͽ» t ÊÉ È»ÓÃÇ ÌɼÌͽÀÈÈÖÇ Ìͻȿ»ËÍ»Ç

» ¿˻½ÌͽÎÀÍ Ì½É¼É¿» ͽÉËÒÀÌͽ» ËÇ»ÍÎËÖ (!.3! È» ÅË»Ä ½»ÈÈÖ Ã É¼ÆÃÑɽÉÒÈÖÐ ÊÆÃÍÉÅ

«»ÌÊÉÆ»¾»ÄÍÀ ÅÉÇÊÉÈÀÈ ÍÖ ÌÃÌÍÀÇÖ (ANSA È» ÅË»Ä ½»ÈÈÖ ½ ÆÙ¼ÉÇ ÇÀÌÍÀ ¾¿À »Ç οɼÈÉ

¥ÉÈÑÀÈÍËÃËɽ»ÈÈÖÇ ËÀÓÀÈÃÀÇ Ú½ÆÚÀÍÌÚ »ËÇ»ÍÎË» È» ¿½» ÉͽÀËÌÍÃÚ ©È» »ÈÃÇ»ÀÍ Ç»ÆÉ ÇÀÌÍ» à ÌÉ¿ÀËÁÃÍ ½Ì ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÀ

§ÖÍ×À ½ÉÆÉÌ ¿ÎÓ

ÊÉÆÉÌÅ»ÈÃÀ È»ÊÉÆÈÀÈÃÀ ¼ÉÆ×ÓÃÐ ÌÉÌοɽ Ìͻȿ»ËÍÈÖÄ ÃÂÆý É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ã ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ

ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÅË»À½ ɼÆÃÑɽÉÒÈÖÐ ÊÆÃÍÉÅ ÃÆà ½»ÈÈ t ½»ËûÈÍÖ È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ÃÂÆýÉÇ H A N S A FILL ÊËÀÅË»ÌÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ ¿ÆÚ Í»ÅÉ¾É Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÚ ¨» ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃà ÊÉÅ»Â»È ½»ËûÈÍ ¿ÆÚ ÅË»Ú ÊÆÃÍÅÃ Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ ÌÀ ÊÉ¿ ËÎÅÉÄ »ËÇ»ÍÎË» È» ÅË»Ä ½»ÈÈÖÖ È» ÒÀÍÖËÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ËÖÒ»ÁÈÖÇ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇ Ã ÃÂÆýÉÇ

ªÉÒÀÇÎ ¼Ö ÈÀ ÊÉÌÍ»½ÃÍ× ½»ÈÈÎ ÊËÚÇÉ ½ ÑÀÈÍËÀ ÊÉÇÀÔÀÈÃÚ ¨ÃÅ»ÅÃÐ ÊËɼÆÀÇ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ËÀÓÀÈÃÚÇ È» ÅË»Ä ½»ÈÈÖ ÉÍ (ANSA ©Èà ÅË»ÌÃ½Ö Ã ÊË»ÅÍÃÒÈÖ ÃÇÀÀÍÌÚ ÇÈÉ¾É Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ÃÌÊÉÆÈÀÈÃÄ t ÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÀ à ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ËÀÓÀÈÃÚ È» ÍËà à ÒÀÍÖËÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì Ë»ÂÆÃÒÈÖÇà ÃÂÆý»ÇÃ

Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ ÃÆà ɿÈÉËÖÒ»ÁÈÖÇ ÌÇÀÌÃÍÀ ÆÀÇ ¥ÉËÊÎÌ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ÊÉ Å˻٠ɼÆÃÑɽÉÒÈÉÄ ÊÆÃÍÅà H A N S ACOMPAC T t ØÍÉ ÅÉÇÊÆÀÅÌ È»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ½ ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ Ë»ÇÀ ©È» ÊËÚÒÀÍÌÚ ÊÉ¿ ÊÆÃÍÅÉÄ Ã ÇÉÁÀÍ ÃȿýÿΠ»Æ×ÈÉ È»ÌÍ˻ý»Í×ÌÚ È» Ë»ÂÆÃÒÈÎÙ ½ÖÌÉÍÎ ½»ÈÈÖ Ã ÊÆÃÍÅà ÒÍÉ É¼ÀÌÊÀÒý»ÀÍ »¼ÌÉÆÙÍ ÈÎÙ ¾Ã¼ÅÉÌÍ× £ ½ ØÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ÃÇÀÙÍÌÚ ½»ËûÈÍÖ ¿ÆÚ ËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÃÆà ÍÀËÇÉÌͻͻ

¥Ë»ÌýÖÄ ½»ËûÈÍ »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÅË»À½ ɼÆÃÑɽÉÒÈÖÐ ÊÆÃÍÉÅ È» ÒÀÍÖËÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ËÖÒ»ÁÈÖÇ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇ

¥Ë»ÌÉÍ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÊË»ÅÍÃÒÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ È» ÅË»Ä ½»ÈÈÖ Ã É¼ÆÃÑɽÉÒÈÖÐ ÊÆÃÍÉÅ ÉÍ (!.3!

¨»ÅÉÈÀÑ ÍÉ Â»ÅÉÈÒÃÆ»Ì× ØÊÉл ¿ÉÌ»Á¿»ÙÔÃÐ ÊÎͻ٠ÔÃÐÌÚ ÓƻȾɽ §ÀлÈÃÂÇ 2OLLBOX ÉÍ (ANSA ÊË»ÅÍà ÒÀÈ ½¿½ÉÄÈÀ É ÊÀ˽ÖÐ ÈÀ ÈÎÁÈÉ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ Ì ÌÃÆÉÄ Î¿ÀËÁý»Í× ÓƻȾ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÒÀËÀ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀ ÃÈÍÀ˽»ÆÖ ÀÌÍ× ÍÉÒÅà ÏÃÅÌ»ÑÃÃ É ½ÍÉËÖÐ ÓƻȾ ½É½˻ԻÀÍÌÚ ½ ÃÌÐÉ¿ÈÉÀ ÊÉÆÉÁÀ ÈÃÀ ÉÒÀÈ× Î¿É¼ÈÖÇ ÌÊÉÌɼÉÇ ÅË»ÍÅÃÇ ËÖ½ÅÉÇ ÉÈ ¿ÉÌÖÆ»ÀÍÌÚ É¼Ë»ÍÈÉ ½ ÇÀлÈÃÂÇ ½Íھý»ÈÃÚ Ì»ÇÉÀ ÆÎÒÓÀÀ »ÅÆÙÒ»ÀÍÌÚ ½ ÍÉÇ ÒÍÉ ÇÀлÈÃÂÇ ½Íھý»ÈÃÚ 2OLLBOX ÇÉÁÈÉ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í× Ì ÆÙ¼ÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ

Ö ÈÀ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍÀ ÒÍÉ ½ ÈÀÇ ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ §ÀлÈÃÂÇ 2OLLBOX (!.3! Ì »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÇ ½É½˻ÍÉÇ ÓƻȾ» ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÀÍ

ÌÍÉÆ×ÅÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÌÅÉÆ×ÅÉ »Ç ÈÎÁÈÉ ¦À¾ÅÉÌÍ× Ã ÊËÉÌÍÉÍ» ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ t Ö ¼ÖÌÍËÉ ÊËýÖÅÈÃÍÀ Å Í»ÅÉÇÎ ÅÉÇÏÉËÍÎ

©Èà ½ÌÀ¾¿» ÊÉÆÀÂÈÖ »ÅÌÀÌÌλËÖ (!.3!

®ÍËÉÇ ½ ÌÊÀÓÅÀ ÃÆà ½ÀÒÀËÉÇ Ë»ÌÌÆ»¼Ã½ÓÃÌ× »Ç ÈÀ ÊÉÈ»¿É¼ÃÍÌÚ ÃÌÅ»Í× ÊÉ ½ÌÀÄ ½»ÈÈÉÄ Æ»¾É¿»ËÚ »ÅÌÀÌ ÌÎ»Ë»Ç (ANSA ÊÉÆÉÍÀÈÑÀ ÂÎ¼È»Ú ÔÀÍÅ» à ÇÖÆÉ ½ÌÀ¾¿» ¼Î¿ÎÍ ÊÉ¿ »ÓÀÄ ËÎÅÉÄ ¥»Á¿ÖÄ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÄ »ÅÌÀÌÌÎ»Ë ÊÉÌÍ»½ÆÚÀÍÌÚ ÍËÀÐ ½ÀËÌÃÄ Ì Å½»¿Ë»ÍÈÖÇ ½ÖÊÎÅÆÖÇ ÃÆà ÅÉÈÃÒÀÌÅÃÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ Ö¼ÀËÃÍÀ ½»ËûÈÍ ÅÉÍÉ ËÖÄ Ã¿À»Æ×ÈÉ ¿ÉÊÉÆÈÃÍ É¼ÌÍ»ÈɽÅÎ ½»ÈÈÉÄ Ã »ËÇ»ÍÎËÖ ¨À»½ÃÌÃÇÖÄ ÉÍ ÌÀËÃà ¿Ã»ÄÈ ¿ÉÊÎÌÅ»ÀÍ Ì»ÇÖÀ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÀ ÅÉǼÃÈ»ÑÃà ÅÌÀÌÌλËÖ (ANSA ÃÇÀÙÍ ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ à ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ÊËÀÅË»ÌÈÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ÉÈà Èà ½ ÅÉÀÇ ÌÆÎÒ»À ÈÀ ½ÍÉËÉÌÍÀÊÀÈÈÖ ÅÌÀÌÌλËÖ Ì ÉËÃÀÈÍÃËÉ ½»ÈÈÖÇ È» »ËÐÃÍÀÅÍÎËΠŽ»¿Ë»ÍÈÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ

ÅÌÀÌÌλËÖ Ì Ò»ÓÀÉ ¼Ë»ÂÈÖÇ ½ÖÊÎÅÆÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ

ÅÌÀÌÌλËÖ Ì ÌɽËÀÇÀÈ ÈÉ Æ»ÅÉÈÃÒÈÖÇ ÅÉÈÃÒÀÌÅÃÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ

¥½»¿Ë»Í þ˻ÀÍ ¿ÆÚ (ANSA ½»ÁÈÎÙ ËÉÆ× t ½ Å»ÒÀÌͽÀ ¾ÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÉÄ ÏþÎËÖ Ã ÌÍËÎÅ ÍÎËÃËÎÙÔÀ¾É ØÆÀÇÀÈÍ» ÅÌÀÌÌλËÖ Ì Å½»¿Ë»ÍÈÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ ÊɽÉÆÚÙÍ ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉ t ½ÊÆÉÍ× ¿É ¿ÀÍ»ÆÀÄ t ÊËÀͽÉËÚÍ× ½ ÁÃÂÈ× ÊËÃÈÑÃÊ ¿Ã»ÄÈ» È» ÅÉÍÉËÉÇ ÉÈ ÌÍËÉÃÍÌÚ

½»ÈÈÖÐ ½ ÅÉÍÉËÖÐ ¿ÉÇÃÈÃËÎÙÍ ÈÀÁÈÖÀ ÇÚ¾ÅÃÀ ÏÉËÇÖ ½ Å»ÒÀÌͽÀ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÚ Å »ËÇ»ÍÎ Ë»Ç Ì ÉÅËξÆÉÌÍÚÇà à þü»ÇÃ

»ÅÌÀÌÌλËÖ Ì ½ÖÊÎÅÆÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ É¼ÀÌÊÀÒý»ÙÍ Ã¿À»Æ×ÈÎÙ ¾»ËÇÉÈÃÙ ¸ÏÏÀÅÍ ÈÖÀ ÊÀËÀÐÉ¿Ö ÇÀÁ¿Î ÌÍÃÆÚÇà ËÀ»ÆÃÂÎÙÍÌÚ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙ ÅÉÈÍË»ÌÍ» ξÆɽ»ÍÖÐ ÏÉËÇ Ì ËÀÂÅÃÇà ÅËÉÇÅ»ÇÃ

¬ÍËÉÄÈÖÄ ØÆÀ¾»ÈÍÈÖÄ ÅÉÈÎÌ ½ Å»ÒÀÌͽÀ ÅËÀÊÆÀÈÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ Í»ÅÃÇ ÈÀÊËÃÇÀÍÈÖÇ ÒÍÉ »ÅÌÀÌÌλËÖ ØÍÉ¾É ÍÃÊ» ¾»ËÇÉÈÃÒÈÉ ½ÊÃÌÖ½»ÙÍÌÚ ¼ÎŽ»Æ×ÈÉ ½ÌÙ¿Î ¨À¼ËÉÌÅÃÄ ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÄ Ç»ÍÀËÃ»Æ Ã Å»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú É¼Ë»¼ÉÍÅ» ÎÌÃÆý»ÙÍ ½É¿ÀÄ ÌͽÃÀ à ÎÅ˻ӻÙÍ ÆÙ¼ÎÙ ½»ÈÈÎÙ

Æ»¾É¿»ËÚ ÅÉǼÃÈ»ÑÃà àÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÄ Æ»ÍÎÈà à ÊËÉÂË»Ò ÈÉ¾É ÌÍÀÅÆ» ØÍÉÍ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× Ã¿À»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ÇÈɾÃÐ ÌÀËÃÄ »ËÇ»ÍÎË (ANSA

ÆÚÈÑÀ½ÖÀ »ÅÌÀÌÌλËÖ Í»ÅÃÀ ŻŠȻÊËÃÇÀË ¿ÃÌÊÀÈÌÀË ¿ÆÚ ÇÖÆ» ¿ÀÆ»ÙÍ Ã ½»ÈÈÉÄ ÎÙÍÈÖÄ É»ÂÃÌ

¨» ØÍÉÍ ÊËÉÌÍÉÄ Ã ÅË»ÌýÖÄ ÅËÙÅ Ö ÇÉÁÀÍÀ ÒÍÉ ÈÃ¼Î¿× ÊɽÀÌÃÍ× ½ ½»ÈÈÉÄ

¨À ÍÉÆ×ÅÉ ÅË»ÌÃ½É ÈÉ Ã ÊË»ÅÍÃÒÈÉ ÇÖÆ×ÈÃÑ» ÌÉ ½ÌÍ»½ÅÉÄ Ã ÊËÉÂË»ÒÈÉ¾É ÌÍÀÅÆ»

«ÎÒÅ» ½»ÈÈÖ Î½ÀÆÃÒý»ÀÍ ÅÉÇÏÉËÍ Ã ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ× t à ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ÌÆÎÁÃÍ ÎÅË»ÓÀÈÃÀÇ

ªÉÆÀÂÈÖÀ ½ÀÔà ÇɾÎÍ ½Ö¾ÆÚ¿ÀÍ× ÅË»ÌÃ½É ØÍÉ ÀÔÀ ˻ ¿ÉÅ»ÂÖ½» ÀÍ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ËÎÆÉÈ» ÍλÆÀÍÈÉÄ ¼ÎÇ»¾Ã ÈÀɼÖÒÈÉ¾É ¿Ã»ÄÈ»

ÀÓ»ÆÅ» àÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÄ Æ»ÍÎÈà ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ÊÉÆÉÍÀÈÀÑ Ã¿À»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ Å ÎÇÖ½»Æ× ÈÃÅÎ

Æ»¾ÉËÉ¿ÈÉÄ Ã ½ÃÂλÆ×ÈÉ ÉÒÀÈ× ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉÄ »Æ×ÍÀËÈ»ÍýÉÄ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÅÉÆ×ÑÉ ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÀÑ

Í»ÅÁÀ àÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÄ Æ»ÍÎÈÃ

ÎÓÀ½ÖÀ ÌÃÌÍÀÇÖ Ã ¿ÎÓÃ

ÌÀ Ë»½ÈÉ Åɾ¿» ŻŠһÌÍÉ Ã ÊÉÒÀÇÎ ÊËà ÈÃÇ»Í× ¿ÎÓ ¬ (ANSA ØÍÉ Å»Á¿ÖÄ Ë»Â ¼ÉÆ×ÓÀ ÒÀÇ ÊËÉÌÍÉ »ÅÍ ÒÃÌÍÅà ƻ¾É¿»ËÚ ÈÀɼÖÒÈÉÇÎ ¿Ã»ÄÈÎ Ã ØÏ ÏÀÅÍ»Ç ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÖÇ ÏÎÈÅÑÃÚÇ Ã Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉÇÎ ÅÉÇÏÉËÍÎ ÃÇÀÈÈÉ È»Óà ¿ÎÓÀ½ÖÀ ÌÃÌÍÀÇÖ ÉÒÀÈ× ÌɼƻÂÈÃÍÀÆ× ÈÖ ªËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÇà »Æ×ÍÀËÈ»Íý»Çà ÇɾÎÍ ¼ÖÍ× È»Óà ÇÈɾÉɼ˻ÂÈÉ ÅÉǼÃÈà ËÎÀÇÖÀ ¿ÎÓÀ½ÖÀ ¾ÉÆɽÅà à ÅÉÇÊÆÀÅÍÖ ¬É½ËÀÇÀÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ» (ANSA ɼÀÌÊÀÒý» ÀÍ t ŻŠà ½ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÃÌÍÀǻРt ØÏÏÀÅ ÍýÈÉÌÍ× Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö ÆÀ¾ÅÉÌÍ× ÒÃÌÍÅà à ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÌËÉÅ ÌÆÎÁ¼Ö

ªËÀÅË»ÌÈÖÄ ¿ÎÓ Å»Á¿ÖÄ ¿ÀÈ× H A NS A SMARTSHOWER. ÉÆÀÀ ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÇ ¿ÎÓ ½ËÚ¿ Æà ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÇÈÉÁÀÌͽΠÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÖÐ ÏÎÈÅÑÃÄ Ã ÏÎÍÎËÃÌÍÃÒÀÌÅÉÇÎ ¿Ã»ÄÈÎ HANSA SMART SHOWER ÍÉÒÈÉ Ã¼»ÆÎÀÍ »Ì ©ÌÈɽÈÖÇ ØÆÀÇÀÈÍÉÇ ½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ à ½ÃÂλÆ×ÈÖÇ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÊÆÉÌÅ»Ú Î¾Æɽ»Ú Ê»ÈÀÆ× ÌÉ Ì½ÀËмƻ¾ÉËÉ¿ÈÉÄ ÏËÉÈÍ»Æ×ÈÉÄ ÊÆ»ÌÍÃÈÉÄ Ã ÂÀËÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÆà »ÈÍË»ÑÃÍÈÉ ÒÀËÈÉ¾É ÌÍÀÅÆ» ¢¿ÀÌ× ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÖ ½ÌÀ ÏÎÈÅÑÃà t ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ Ç»ÌÌ»ÁÈÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÉÄ ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ Ã ½ÀËÐÈÀÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÉÄ » Í»ÅÁÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ ÇÀÁ¿Î Ë»ÂÆÃÒÈÖÇà ½Ã¿»Çà ¿ÎÓÀÄ Ã ÌÍËÎÄ ½É¿Ö ªËÉÌÍÖÇ È»Á»ÍÃÀÇ ÅÈÉÊÅà ÇÉÁÈÉ ½Ö¼ÃË»Í× Ì»ÇÖÀ Ë»ÂÈÖÀ ÉÊÑÃà à ͻÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÃÍ× Î¿É½ÉÆ×ÌͽÃÀ ÉÍ ØÍÉ¾É ËÉÌÅÉÓÈÉ¾É ¿ÎÓ»

üÅÉÌÍ× ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ Å ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÎ ¿ÎÓ» H A N S AC U B E ÇÉÁÀÍ ÊËÉýɿÃÍ×ÌÚ ÊËà ÊÉÇÉÔà ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ØÆÀÇÀÈÍ» ÃÆà ¾Ã¼ÅÃÐ ÓƻȾ»ÇÃɽ Å ÆÙ¼ÉÄ ÃÇÀÙÔÀÄÌÚ ½ È»ÆÃÒÃà »ËÇ»ÍÎËÀ

É¿ÉÊ»¿ ½ ÌÀËÃà ½ ½ÀËÐÈÙÙ ¿ÎÓÀ½ÎÙ ¾ÉÆɽÅÎ H A N S A SMART SHOWER ½ÌÍËÉÀÈ ½É¿ÉÊ»¿ÈÖÄ ÃÂÆý

ÎÓ Ë»ÌÌÆ»¼ÆÚÀÍ ÎÓ É̽ÀÁ»ÀÍ ÎÓ ÉÅËÖÆÚÀÍ H A NS ACOLOURSHOWER. ¨»ÌÆ»Á¿»ÄÍÀÌ× É¿ÉËɽÃÍÀÆ×ÈÖÇ ÉÍ¿ÖÐÉÇ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÊÉ ÈɽÉÇÎ H A N S ACOLOUR SHOWER t ØÍÉ ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÅÉÍÉË»Ú ¼»ÆÎÀÍ Ì½ÀÍɽÖÇà ØÏÏÀÅÍ»Çà ½ÌÀРѽÀÍɽ Ë»¿Î¾Ã Ö ÇÉÁÀÍÀ ½ÖÂÖ½»Í× Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ÊËÉ ¾Ë»ÇÇÖ ÃÆà »¿»Í× Ì½Éà ÆÙ¼ÃÇÖÀ ѽÀÍ» ¨»ÊËÃÇÀË

½É¼ÎÁ¿»ÙÔÃÄ ÅË»ÌÈÖÄ ÃÆà ˻ÌÌÆ»¼ÆÚÙÔÃÄ ÌÃÈÃÄ «»ÌÌÆ»¼×ÍÀÌ× ÊÉ¿ ÇÚ¾ÅÃÇà ÌÍËÎÚÇà ½É¿Ö ÃÆà ȻÌÆ»Á ¿»ÄÍÀÌ× Ç»ÌÌ»ÁÀÇ ¿ÆÚ ØÍÉ¾É ÃÇÀÀÍÌÚ ÌÊÀÑûÆ×È»Ú Ç»ÌÌ»ÁÈ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ

COLOUR

²ÍÉ¼Ö È»¾ÆÚ¿ÈÀÀ ÊËÉ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËɽ»Í× Â»½ÉË»Áý»ÙÔÃÀ ̽ÀÍɽÖÀ ØÏÏÀÅÍÖ H A N S A CO LO U R SH OW ER ÌÈÃÇÅà ¼ÖÆà ̿ÀÆ»ÈÖ ½ ÉÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉÄ ÍÀÇÈÉÍÀ

¨ÀÍÃÊÃÒÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀ ¿ÎÓÀ½ÖÀ ÌÃÌÍÀÇÖ (!.3!

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (!.3! ÆÀ¾ÅÉ ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÚÀÍÌÚ ©È» ÇÉÁÀÍ ¼À ÊËɼÆÀÇ ÇÉÈÍÃËɽ»Í×ÌÚ È» ÃÇÀÙÔÃÐÌÚ »ËÇ»ÍÎ˻РȻÌÍÀÈÈÉ¾É Ã ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ¨Ã É¿È» ¿Ëξ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÈÀ ÃÇÀÀÍ Í»Å ÇÈÉ¾É Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ½»Ëà »ÈÍɽ ¿Ã»ÄÈ» à ½Ã¿É½ ÌÍËÎÄ

«ÀÓÀÈÃÀ ¿ÆÚ ÆÙ¼ÉÄ »ËÐÃÍÀÅÍÎ ËÖ ½»ÈÈÉÄ ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» H A N S A J E T Ì ¾Ã¼ÅÃÇà ÓƻȾ»Çà ¿ÀÌ× Ì ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ H A N S A P U R E J E T à ½ÀËÐÈÀÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÉÄ H A N S A R A I N À ÇÉÁÈÉ ÇÉÈÍÃËɽ»Í× ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ÅÉ ½ÌÀÇ ÎÁÀ ÃÇÀÙÔÃÇÌÚ »ËÇ»ÍÎË»Ç È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÃÆà ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

¸ÅÉÈÉÇÃÚ ÇÀÌÍ»

H A N S A J E T Ì ½ÀËÐÈÀÄ

ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ ¿ÎÓÀ½ÉÄ

H A N S AV I VA ÃÇÀÀÍ

¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÉÄ

ÌÃÌÍÀÇÖ ÈÀÊÉÌËÀ¿

ÉÍÆÃÒÈÉÀ ÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÀ

H A N S A R A I N Ã ËÎÒÈÖÇ

ÌͽÀÈÈÉ Å ÊÀËÀÐÉ¿ÈÃÅÎ

ÑÀÈ» Å»ÒÀÌÍ½É ÀÀ

¿ÎÓÀÇ H A N S A P U R E J E T

ÇÉÁÈÉ ¾Ã¼ÅÉ ÃÌÊÉÆ×ÂÉ

Ë»ÌÊÉÆ»¾»ÀÍÌÚ

½»Í× ½ Ì»ÇÖÐ Ë»ÂÈÖÐ

ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉ È»

ÎÌÆɽÃÚÐ ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀ

»ËÇ»ÍÎËÀ ¿ÀÌ×

ÈÃÚ

H A N S A CU B E £ÇÀÀÍÌÚ ¿ÆÚ Ë»ÂÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË

¨É½»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

­»ÅÃÇ ÒοÀÌÈÖÇ ¿ÉÁ¿× ÈÃÅɾ¿» ÀÔÀ ÈÀ ¼ÖÆ ½ÀËÐÈÃÀ ¿ÎÓÀ½ÖÀ ¾ÉÆɽÅà (!.3!

H A NS A R AIN ÉÇ» ÃÆà ½ ÏÃÍÈÀÌ ÌÍοÃà ½ ÂÉÈÀ É¿ÉËɽÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÉÍ¿Öл ¾ÉÌÍÃÈÃÑÖ ÃÆà ½ ÌÊ» ÈÀÍ ÈÃÒÀ¾É ÆÎÒÓÀ ÒÀÇ ÆÀ¾ÅÃÄ Ç»ÌÌ»Á ÍÀÊÆÖÇà ÇÚ¾ÅÃÇà ÌÍËÎÚÇà ½É¿Ö Ã H A N S A R AIN ØÍÉ Å»Å ÍÀÊÆÖÄ ÍËÉÊÃÒÀÌÅÃÄ ¿ÉÁ¿× ªËà ØÍÉÇ ÉͽÀËÌÍÃÄ ¿ÆÚ ÌÍËÎÄ H A N S A R AIN ÈÀ »¼Ã½»ÙÍÌÚ Ã½ÀÌÍ×Ù £ÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ H A N S A JE TCLE AN ÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍ ÉÍÆÉÁÀÈÃÀ ýÀÌÍà Ȼ ÉͽÀËÌÍÃÚÐ ¿ÆÚ ÌÍËÎÄ ½É¿Ö

H A NS ACLE AR ¨» H A N S ACLE AR ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ Ç»ÍÀËÃ»Æ Â»½ÉË»Áà ½»ÙÔÀ ÉÍË»Á»ÀÍ ÊËÉÂË»ÒÈÉÌÍ× Ã ÒÃÌÍÉÍÎ ½É¿Ö ©¿ÈÉ¾É ½Â¾ÆÚ¿» ̽ÀËÐÎ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÒÍÉ¼Ö Î½Ã¿ÀÍ× ÊÎÍ× ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½É¿Ö ¿»ÁÀ ÒÀËÀ ¿ÎÓÀ½ÎÙ ¾ÉÆɽÅÎ Æ»¾É¿»ËÚ ØÆ»ÌÍÃÒÈÖÇ ½ÖÊÎÅÆÉÌÍÚÇ ¿ÎÓ ÆÀ¾ÅÉ ÒÃÌÍÃÍ× ªËÉÌÍÉ ÊËÉÍÃË»ÄÍÀ À¾É Ì»ÆÏÀÍÅÉÄ ØÍÉ ÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍ ÉÍÆÉÁÀÈÃÀ ýÀÌÍà ÎÓà H A N S ACLE AR ÈÀɼÖÒÈÖ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖ Ã É¿ÈɽËÀÇÀÈ ÈÉ ÌÍÃÆ×ÈÖ ÆÃÁÀ Å ½É¿À ¼ÖÍ× ÊËÉÌÍÉ ÈÀ ÊÉÆÎÒÃÍÌÚ

H A NS AVIVA ¨É½»Ú ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ H A N S AVIVA Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÇ ÅÉËÊÎÌÉÇ ÉÒÀÈ× ÊÆÉÌÅ»Ú ÈÉ ÊËà ØÍÉÇ ÊËÉÒÈ»Ú Ã ØÆÀ¾»ÈÍÈ»Ú À ÇÉÁÈÉ ÅËÀÊÃÍ× È» ÊÉÍÉÆÅÀ ÃÆà Ȼ ÌÍÀÈÀ ¨» ½Ö¼ÉË ÃÇÀÀÍÌÚ ¿½» Ë»ÂÇÀ Ë» ¿Ã»ÇÀÍËÉÇ ÇÇ Ã ÇÇ

» ¿˻½ÌͽÎÀÍ ÅÉÇÏÉËÍ H A NS AVIVA .

©Í ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ ¿É ÓƻȾ» ¿ÆÚ ¿ÎÓ» t Èɽ»Ú ÊËɾ˻ÇÇ» H A N S AVIVA ÊËÀ¿ Æ»¾»ÀÍ ÑÀÆÖÄ ËÚ¿ ÅÉǼÃÈÃËÎÀÇÖРÿÀÆÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ ¿ÀÆ»ÙÍ ¿ÎÓ ÉÌɼÀÈÈÉ ÅÉÇÏÉËÍÈÖÇ ªËɾ˻ÇÇ» ¿ÎÓÀÄ ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ÊËÃÚÍÈÖÇ ½ÈÀÓÈÃÇ ½Ã¿ÉÇ ÉÈ» ½ Ë»½ÈÉÄ ÇÀËÀ μÀÁ¿»ÀÍ ½ÖÌÉÅÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ÉÍÆÃÒÈÖÇ ÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÀÇ ÑÀÈÖ Ã ÊËÉýɿÃÍÀÆ×ÈÉÌÍà à ÍÃÊÃÒÈÖÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ (ANSA ÌÍËÉÀÈÈÖÄ É¾Ë»ÈÃÒÃÍÀÆ× É¼ÕÀÇ» ØÅÉÈÉÇÃÍ ½É¿Ö

Æ ÇÃÈ

ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ H A N S AV I VA ÃÇÀÀÍÌÚ ¿½ÎÐ ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÐ Ë»ÂÇÀËɽ ÇÇ ÇÇ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃà ÌÆÀ½» «ÎÒÅ» Ø˾ÉÈÉÇÃÒÈÉÄ ÏÉËÇÖ Î¿É¼ÈÉ Ã È»¿ÀÁÈÉ ÆÀÁÃÍ ½ ËÎÅÀ ÏÎÈÅÑÃÚ 4HERMO #OOL ÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍ ÌÆÃÓÅÉÇ ÌÃÆ×ÈÉÀ È»¾ËÀ½»ÈÃÀ ÅÉËÊÎÌ» ©ÒÀÈ× ÊË»ÅÍÃÒÈÉ ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÄ ÅÉÈÎÌ ÓƻȾ» 4WIST 'UARD ÉÌÈ»ÔÀÈ ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ Â»ÔÃÍÉÄ ÉÍ ÌÅËÎÒý»ÈÃÚ ÌÚ ÊËɾ˻ÇÇ» H A N S AV I VA ÇÉÁÀÍ ÇÈɾÉɼ˻ÂÈÉ ÅÉǼÃÈÃËÉ ½»Í×ÌÚ Ì È»ÓÃÇà »ËÇ»ÍÎËÈÖÇà ÌÀËÃÚÇà ©È» ÃÇÀÀÍ ÊËÀÅË»ÌÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃÄ ½Ã¿ à ŻÒÀÌͽÀÈÈÖÀ »ÅÌÀÌÌλËÖ È»ÊËÃÇÀË ÐËÉÇÃËÉ ½»ÈÈÎÙ ÇÖÆ×ÈÃÑÎ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÊË»½»

Æ»¾É¿»ËÚ ÈɽÉÄ ÍÀÐÈÉÆɾÃà 6!2)*%4 ÅÉÍÉË»Ú Ë»½ÈÉÇÀËÈÉ Ë»ÌÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ ½É¿Î È» ½ÖÐÉ¿À àÏÉËÌÎÈÉÅ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ÑÀÆ×ÈÖÄ É¼Ë»Â Ã ½ÌÀÐ ½Ã¿É½ ÌÍËÎÄ

¨© £¨¥

ªÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×È»Ú ÊËÉÂË»ÒÈÉÌÍ× H A NS ACLE AR. ©Ò»Ëɽֽ»ÀÍ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ Ç»ÌÌ»ÁÈ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ ÈÉ Ã ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ ¸ÍÉ H A N S ACLE AR . ªÎÍ× ½É¿Ö ÒÀËÀ ÊÆÉÌÅÎÙ ÊËÉÂË»ÒÈÎÙ ¿ÎÓÀ½ÎÙ ¾ÉÆɽÅÎ ÉÍÆÃÒÈÉ ½Ã¿ÀÈ ÊÉØÍÉÇÎ ÊËÃÈÚÍÃÀ ¿ÎÓ» ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ÀÔÀ à ½ÃÂλÆ×ÈÖÇ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀÇ Ö ÇÉÁÀÍÀ È»ÌÍ˻ý»Í× ÍËà ˻ÂÈÖÐ ½Ã¿» ÌÍËÎÄ Ã ¼Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ½Ö¼ÃË»Í× ÌÍËÎÙ ÅÉÍÉË»Ú ÆÎÒÓÀ ½ÌÀ¾É ÉͽÀÒ»ÀÍ ½ËÀÇÀÈà ÌÎÍÉÅ ÃÆà ȻÌÍËÉÀÈÃÙ ÀÅÉË»ÍÃ½È»Ú ÊËÉÂË»ÒÈ»Ú ÓͻȾ» ¿ÎÓ» Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ã¿À»Æ×ÈÖÇ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÀÇ Å ËÎÒÈÉÇÎ ¿ÎÓÎ H A N S ACLE AR ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» ̽ɼɿÈÉ ÊÀËÀÇÀÔ»ÀÍÌÚ ½É ½ÌÀÐ È»ÊË»½ÆÀÈÃÚÐ

Classicjet ®

Activejet ®

Sensitivejet ®

ÎÓ ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉ ÌÃÚÙÔÃÄ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÆÚ »Ì H A NS ACLE AR LUX. Æ»¾É¿»ËÚ H A N S ACLE AR LUX ½É¿» ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÀÍÌÚ ½ÌÀÇà É˾»È»Çà ÒνÌͽ ªËÉÂË»ÒÈÖÄ Ç»ÍÀËÃ»Æ ØÍÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÖ ÊËÉýÀÆ È»ÌÍÉÚÔÎÙ ËÀ½ÉÆÙÑÃÙ ½ ¿Ã»ÄÈÀ ¿ÎÓÀÄ t ÍÀÊÀË× ¿½ÃÁÀÈÃÀ ½É¿Ö ½ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÀ ÇÉÁÈÉ ½Ã¿ÀÍ× ¨É ØÍÉ ÀÔÀ ÈÀ ½ÌÀ ® ¿ÎÓ» ÃÇÀÀÍÌÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÚÚ Êɿ̽ÀÍÅ» ±½ÀÍ É̽ÀÔÀÈÃÚ ÇÉÁÈÉ ½Ö¼ÃË»Í× ÊËÉÌÍÖÇ È»Á»ÍÃÀÇ ÅÈÉÊÅà ͻŠÒÍÉ Å»Á¿ÖÄ ÇÉÁÀÍ È»ÌÆ»Á¿»Í×ÌÚ Ì½ÉÃÇ ÆÙ¼ÃÇÖÇ Ñ½ÀÍÉÇ ÀÆÖÇ ÁÀÆÍÖÇ ÉË»ÈÁÀ½ÖÇ ÅË»ÌÈÖÇ ÏÃÉÆÀÍɽÖÇ ÌÃÈÃÇ ¾ÉÆμÖÇ ÃÆà ÂÀÆÀÈÖÇ t ½Ö¼ÉË Â» »ÇÃ

COLOUR

­ÀÐÈÃÅ» ½ È»ÓÃÐ ËÎŻРÊɿ̽ÀÍÅ» Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ÉÍ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉ¾É »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉË» ½ ËÎÒÅÀ ÅÉÍÉËÖÄ ÈÎÁÈÉ Â»ËÚÁ»Í× ÆÃÓ× ÃÂËÀ¿Å» ¢»ËÚÁ»ÀÍÌÚ ÉÈ ÉÒÀÈ× ¼ÖÌÍËÉ È» »ËÚ¿ÈÉÄ ÌÍ»ÈÑÃà ÎÓ Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ÈÀ»½ÃÌÃÇÉ ÉÍ ÌÉÌÍÉÚÈÃÚ Â»ËÚ¿» »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉË»

¸ÍÉÍ ¿ÎÓ ÃÇÀÀÍ Ì½ÉÀɼ˻ÂÈÎÙ ¾ÉÆɽÅÎ H A NS A 2DAY. H A N S A 2DAY ¿ÀÆ»ÀÍ ¿ÎÓ Î½ÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÇ ÀÌÆà ÌÆÀ¾Å» È»¾ÈÎÍ× ¾ÉÆɽÅÎ ½ÊÀËÀ¿

ÉÁýÆÚÙÔ»Ú Ã¾ÉÆ×Ò»Í»Ú ÌÍËÎÚ ÊËÀ½Ë»Ô»ÀÍÌÚ ½ È»ÌÍÉÚÔÃÄ ½É¿ÉÊ»¿ Ö ÊÉÒν ÌͽÎÀÍÀ ÌÀ¼Ú ÊÉ¿ ½É¿ÉÊ»¿ÉÇ t ŻŠ½ ÊËÃËÉ¿À

¯ÉËÇ» ÌÆÀ¿ÎÀÍ ½É¿À H A NS A PUREJET. H A N S A PURE JE T ¿»ÀÍ ÉÔÎÔÀÈÃÀ ÆÀ¾ÅÉÌÍà À ÊÉÆÈÉÌÍ×Ù ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ÅÉËÊÎÌ ½ÇÀÌÍÀ ÌÉ ÌÅÎÆ×ÊÍÎËÈÉÄ ËÎÒÅÉÄ ½ÃÂλÆ×ÈÉ ÌÆÀ¿ÎÙÍ ÇÚ¾ÅÉÇÎ ÍÀÒÀÈÃÙ ½É¿Ö ¨ÀÉ ¼ÖÒÈÉ ÊÆÉÌÅ»Ú Ã Î¿É¼È»Ú ÏÉËÇ» ¿»ÀÍ ÉÔÎÔÀÈÃÀ ØÆÀ¾»ÈÍÈÉÄ ÈÀ½ÀÌÉÇÉÌÍÃ

GOOD DESIGN

¨ÎÁÈÉ ÀÄ ÈÀÇÈÉ¾É ¨É ÉÈ» ½ÖÂÖ½»ÀÍ É¾ËÉÇÈÉÀ οɽÉÆ×ÌͽÃÀ ÉÍ ¿ÎÓ» H A NS A BA SIC JET. HANSABASICJET Ì ÍËÀÇÚ ÌÍËÎÚÇà ڽÆÚÀÍÌÚ ÃÂÆÎÒ»ÙÔÃÇ ÍÃÊÉÇ À¾É Ç»ÌÌ»ÁÈ»Ú ÌÍËÎÚ ÉÁýÆÚÀÍ Ã¾ÉÆ×Ò»Í»Ú ÌÍËÎÚ ½É¼ÎÁ¿»ÙÍ » ÀÌÆà ¿ÀÈ× ¼ÖÆ ÍÚÁÀÆÖÇ ÇÉÁÈÉ Êɼ»Æɽ»Í× ÌÀ¼Ú ÇÚ¾ÅÉÄ ÌÍËÎÀÄ

ªÎ¼ÆÃÒÈÖÀ »½À¿ÀÈÃÚ

ËÇ»ÍÎËÖ (ANSA ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ½ ¿ÉÇ»ÓÈÃÐ ½»ÈÈÖÐ ÈÉ Ã È» ÅÎÐÈÚÐ ½ ɼÔÀÌͽÀÈÈÖÐ ÎÒËÀÁ¿ÀÈÃÚÐ È» ÊËÀ¿ ÊËÃÚÍÃÚÐ ½ ¾ÉÌÍÃÈÃѻРÃÆà ½ ÇÀÌͻРÊËɽÀ¿ÀÈÃÚ ¿ÉÌξ» ÊÉ ½ÌÀÇÎ ÇÃËÎ ¨»Óà ÿÀÆÃÚ Ã¿À»Æ×ÈÉ Î¿É½ÆÀͽÉËÚÙÍ Â»Ò» ÌÍÎÙ ÌÆÉÁÈÖÇ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ È» Ì»ÇÖÐ Ë»ÂÈÖРɼÕÀÅͻР¼Æ»¾É¿»ËÚ È»ÓÀÇÎ ÇÈɾÉÆÀÍÈÀÇÎ ÉÊÖÍÎ ÊÉ ÉÌÈ»ÔÀÈÃ٠ɼÔÀ ÌͽÀÈÈÖР¿»ÈÃÄ Ì È»Çà ÉÐÉÍÈÉ ÌÉÍËοÈà һÙÍ »ËÐÃÍÀÅÍÉËÖ Ã Â»ÌÍËÉÄÔÃÅà ƻ¾É ¿»ËÚ ØÍÉÇÎ ÊÉÂÈ»½»Í× ½É¿Î ½ÌÀ Ò»ÔÀ ÇÉÁÈÉ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÉÇ»

ÉËÚÒÉ ÆÙ¼ÃÇ» ¾¿À ÍÀÒÀÍ ÐÉÆÉ¿È»Ú ½É¿» H A NS A NOVA ST YLE.

©ÍŻ»Í×ÌÚ ÉÍ ¾ÉËÚÒÀÄ ½É¿Ö ÈÀ ÂÈ»ÒÃÍ É¾Ë»ÈÃÒÃÍ× ÌÀ¼Ú ½ ̽ÉÃÐ ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÐ ÊËÃÌÍË»ÌÍÃÚÐ H A N S A NOVA ÌÆÎÁÃÍ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÖÇ ¿ÉŻ»ÍÀÆ×ÌͽÉÇ ØÍÉ¾É ªËÉÐÆ»¿ÈÖÀ ÆÃÈÃà à νÀËÀÈÈÖÄ Ã¾ü ½ÀÈÍÃÆÚ ÐÉÆÉ¿ÈÉÄ ½É¿Ö t ØÍÉ È»ÌÍÉÚÔ»Ú ÅÆ»ÌÌÃÅ» ½ ÊËɾ˻ÇÇÀ (ANSA ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÖÇ ÇÉ¿ÃÏÃÅ»ÑÃÚÇ ÉÈ» à ÌÀÄÒ»Ì Ì½ÀËлŠÍλÆ×È» ¨É½ÖÄ ØÆÀÇÀÈÍ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ Ì ÏÃÆþ˻ÈÈÖÇ ËÖÒ»¾ÉÇ ÉÒÀÈ× Î¿»ÒÈÉ ÃÈÍÀ¾ËÃËÎÀÍ È» H A N S A N OVA S T Y LE ÏÎÈÅ ÑÃÙ ½ ÏÉËÇÎ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ѽÀÍ» à ÉÊÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉ ÌÍ»Í ¿ÉÊÉÆÈÚÙÍ Ã ¼À ÍÉ¾É ÓÃËÉÅÃÄ ÌÊÀÅÍË ÃÌÊÉÆ×Âɽ» ÈÃÚ ÀÈÍÃÆ× H A N S A N OVA S T Y L E ÇÉÁÈÉ ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ¼À ɾ˻ÈÃÒÀÈÃÄ ÊÉ ÇÀÌÍÎ ÇÉÈÍÃËɽ»Í× È» ÊÉ¿ÌÍ»½ÅÀ ÃÆà Ȼ ÌÍÀÈÀ ÉÈ ¾»ËÇÉÈÃËÎÀÍ Ì Ì»ÇÖÇà ˻ÂÈÖÇà ÌÍÃÆÚÇà à ÉÌÈ»ÔÀÈÃÀÇ INOX

38°

›70˚C

±½ÀÍ» ÐËÉÇɽÖÄ ¼ÀÆÖÄ Ã ÒÀËÈÖÄ » Í»ÅÁÀ ½»ËûÈÍ Ã ÈÀËÁ»½ÀÙ ÔÀÄ ÌÍ»Æà ÉÍÅËÖ½»ÙÍ ÈɽÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¿ÆÚ ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÃÚ ªÉÌÆÀ¿ÈÃÄ ½»ËûÈÍ Å»Å Ë»Â ÉÒÀÈ× ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ÊμÆÃÒÈÖР»½À¿ÀÈÃÄ Í»Å Å»Å ÉÈ ÉÒÀÈ× ÊËÉÒÈÖÄ Ã ¾»ËÇÉÈÃËÎÀÍ Ì ¿ËξÃÇà ÿÀÆÃÚÇà àÈÀËÁ»½ÀÙÔÀÄ ÌÍ»ÆÃ

§ÃÈÃÇ»ÆÃÌÍÌÅÃÄ ¿Ã»ÄÈ Ã É¼ÓÃËÈÖÀ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà H A NS A PUBLIC à H A NS A PUBLIC E.

H A N S A PUBLIC Ì Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÇ ÅÉÇÏÉËÍÉÇ Ã ÊÉÌÆÀ¿É ½»ÍÀÆ×ÈÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù Ú½ÆÚÀÍÌÚ Ã¿À»Æ×ÈÖÇ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÀÇ Å ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÀ ½ ÊμÆÃÒÈÖР»½À¿ÀÈÃÚÐ t » Í»ÅÁÀ ½ ÎÇÖÓÆÀÈÈÉ ÇÃÈÃÇ»ÆÃÌÍÌÅà ÉÏÉËÇÆÀÈÈÖÐ ¿ÉÇ»ÓÈÃÐ ½»ÈÈÖÐ ¥Æ»ÌÌÃÒÀÌÅ»Ú ½ ÈÀÊÉ¿½ÀËÁÀÈÈÉÇ ½ÆÃÚÈÃÙ ½ËÀÇÀÈà ¿Ã»ÄÈÀ H A N S A PUBLIC ÐÉËÉÓÉ ÌÉÒÀÍ»ÀÍÌÚ Ì ¿ËξÃÇà ÌÀËÃÚÇà ªÉÊÎÆÚËÈ»Ú Ã ¾Ã¼Å»Ú ÌÀËÃÚ ¿ÉÊÉÆÈÚÀÍÌÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ H A N S A PUBLIC E ½ÐÉ¿ÃÍ ÓÃËÉÅÃÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË Ì ÃÂÆý»Çà ˻ÂÆÃÒÈÉÄ ¿ÆÃÈÖ » Í»ÅÁÀ ÍÀËÇÉÌͻͻÇà ¿ÆÚ ¿ÎÓÀÄ Ì Ë»ÂÈÖÇà ÏÎÈÅÑÃÚÇà ȻÊËÃÇÀË ÌÉ ÌË»¼»ÍÖ½»ÈÃÀÇ ÊÉ¿ ½É¿ÀÄ ÌͽÃÀÇ ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÖÐ ÆÎÒÀÄ ÃÆà ÏÎÈÅÑÃÀÄ ÌÍ»ËÍ ÌÍÉÊ

¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» «ÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×

eco -75%

›70˚C

eco -50%

H A N S A P U B L I C ÃÇÀÀÍÌÚ ¿½ÎÐ Ë»ÂÈÖÐ ¿ÆÃÈ t ÇÇ t ÇÇ Ã Ì Ë»ÂÆÃÒÈÖÇà ¿Ã»ÇÀÍË»Çà ÇÇ ÇÇ

Ö ÈÀ ÊËÃŻ̻ÀÍÀÌ× Å ÈÃÇ ©Èà Ż̻ÙÍÌÚ »Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ »ËÇ»ÍÎËÖ (!.3! ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÐ »ËÇ»ÍÎ˻Р(ANSA ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÉ ÍÉ ÒÍÉ

ŻŠŻÁÀÍÌÚ ÈÀÆ×ÂÚ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍ× ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ Ã ÉÍÆÃÒÈÉÀ Å»ÒÀÌÍ½É Ì ÆÀ¾ÅÉÌÍ×Ù ½ ÎÐÉ¿À

ÊË»ÅÍÃÒÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ Ã Å»ÒÀÌͽÉÇ Ç»ÍÀËûÆɽ

ÅÉÍÉËÉÀ ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ÈÀ ÈÎÁ¿»ÀÍÌÚ ½ ÍÀÐɼÌÆÎÁý» ÈÃà ÈÀÌÇÉÍËÚ È» Ì»ÇÉÀ ÃÈÍÀÈÌýÈÉÀ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ¨À οýÃÍÀÆ×ÈÉ ÒÍÉ ÀÀ ÇÉÁÈÉ Ò»ÌÍÉ ½ÌÍËÀÍÃÍ× ½ ¿»ÈÃÚÐ Ì ÊËÃÍÚ»ÍÀÆ×ÈÖÇ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÖÇ ÌÍÃÆÀÇ t ½ ¾ÉÌÍÃÈÃѻРËÀÌÍÉ˻ȻР»ØËÉÊÉËͻРÅÉȾËÀÌÌ ÑÀÈÍ˻РÃÆà 6)0 ÂÉÈ»Ð

eco -75%

H A N S A M I X E t ØÍÉ ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ½»ËûÈÍ ½ ɼÓÃËÈÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÀ HANSA MIX

¨» »ËÇ»ÍÎËÀ H A N S A D E S I G N O T 4 ɼÉÂȻһÀÍ 4IPTRONIK Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö ËÀ¾ÎÆÃËÎÀÍÌÚ ÆÀ¾ÅÃÇ ÊËÃÅÉÌÈɽÀÈÃÀÇ Ê»Æ×Ñ» Å ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÄ ÌÍ»ËÍÌÍÉÊÈÉÄ ÅÈÉÊÅÀ

H A N S A CO B R A μÀÁ¿»ÀÍ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÇ ¿Ã»ÄÈÉÇ » Í»ÅÁÀ ÊËÉÌÍÖÇ ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ

§ÃÈÃÇ»ÆÃÌÍÌÅÃÄ ¿Ã»ÄÈ

ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÄ ÌÉ ½ÌÀÇà ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÉÊÉÆÈÀ ÈÃÚÇà H A N S A P U B L I C E ÿÀ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ÊμÆÃÒÈÖР»½À¿ÀÈÃÄ

©ÏÉËÇÃÍÀ ½ÇÀÌÍÀ Ì È»Çà »Ó ÌɼÌͽÀÈÈÖÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ: HANSA SERVICEplus

ªËýÈÀÌÃÍÀ ̽ÉÙ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÌÍ× ½ ÉÏÉËÇÆÀÈÃÀ. ¥ÉËÊÉË»ÍýÈÖÄ ÌÍÃÆ× Î ½ÌÀÐ È» ÎÌÍ»Ð, ÈÉ ¿É ÈÀÅÉÍÉËÖÐ ½»ÈÈÖÐ ÅÉÇÈ»Í ÉÈ ÊÉÅ» ÈÀ ¿É¼Ë»ÆÌÚ. ©ÏÉËÇÃÍÀ »ËÇ»ÍÎËÎ HANSA Í»Å, ÒÍÉ¼Ö ÉÈ» ÌÉÉͽÀÍÌͽɽ»Æ» ÌÍÃÆÙ »ÓÀ¾É ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚ Ã »ÓÀÄ ÆÃÒÈÉÌÍÃ. ªËÿÎÇ»ÄÍÀ È»¿ÊÃÌ× ÃÆà ½Ö¼ÀËÃÍÀ Ç»ÍÀËûÆ, à ̿ÀÆ»ÄÍÀ »ËÇ»ÍÎËÎ HANSA Ò»ÌÍ×٠̽ÉÀ¾É ÃÇÿÁ» Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÌÆÎÁ¼Ö H A N S A SERVICEplus. ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÀ!

ªÉÂÈ»ÄÍÀ Í»ÄÈΠѽÀÍ» ¿ÆÚ ÆÙ¼ÉÄ ÊɽÀËÐÈÉÌÍÃ. »ÈÈ»Ú — ØÍÉ ½ÌÀ¾¿» ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ÌÍÃÆÚ Ã ½ÅÎÌ». ªËà ØÍÉÇ ÌÀËÃà ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ÈÀ ½ÌÀ¾¿» ¾É½ÉËÚÍ È» É¿ÈÉÇ ÚÂÖÅÀ Ì ÒÀÆɽÀÅÉÇ. H A N S A SERVICEplus — ØÍÉ Ã¿À»Æ×ÈÖÄ ÊÀËÀ½É¿ÒÃÅ. ©ÏÉËÇÃÍÀ ½»ÈÈÎÙ ½ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÇ Ñ½ÀÍɽÉÇ ËÀÓÀÈÃÃ. Ö¼ÀËÃÍÀ ÈÀɼÖÒÈÎÙ ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× ¿ÆÚ Ì½ÉÀÄ »ËÇ»ÍÎËÖ. ÖË»ÂÃÍÀ ÌÀ¼Ú. «»ÌÅËÉÄÍÀ Í»ÄÈΠѽÀÍ». £ οýÃÍÀ ̽ÉÃÐ ¾ÉÌÍÀÄ ...

¬ÍÀÅÆÚÈÈÖÀ Ò»Óà H A N S A M U R A N O Cenedese ½ ÌÊÀÑûÆ×ÈÉÇ ÃÌÊÉÆÈÀÈÃà ڽÆÚÙÍÌÚ ÃÌÍÃÈÈÖÇà ÊËÉýÀ¿ÀÈÃÚÇà ÃÌÅÎÌÌͽ». ¥»Á¿»Ú Ò»Ó» ½Ö¿Î½»ÀÍÌÚ ½ËÎÒÈÎÙ È» ÉÌÍËɽÀ §ÎË»ÈÉ Ã ÊÉÆÎÒ»ÀÍ ÌÀËÍÃÏÃÅ»Í ½ ÊɿͽÀËÁ¿ÀÈÃÀ ̽ÉÀÄ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÌÍÃ. £Â Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ØÅÌÅÆÙÂýÈÖÐ ¿Ã»ÄÈɽ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÐ Ò»Ó Ë»ÂÈÖÐ Ë»ÌѽÀÍÉÅ Ã ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÐ ÅÉËÊÎÌɽ Ö ÇÉÁÀÍÀ ½Ö¼Ë»Í× ÍÉÍ, ÅÉÍÉËÖÄ ¼ÉÆÀÀ ½ÌÀ¾É ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÀÍ »ÓÀÇÎ ÆÃÒÈÉÇÎ ÌÍÃÆÙ.

104

ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ¬© «¡ ¨£ ¬ «£¤ «§ ­®«¶ HANSA

106

« ¥©§ ¨ © ¨¨¶ ¥©§ £¨ ±££

108

© ¢©« ¬¬©«­£§ ¨­

110

H A N SA | EDITION

ªÀËÌÊÀÅÍýÈÉ, »н»ÍÖ½»ÙÔÀ, ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ

H A N S A L ATR AVA £ ®§¶ ¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

110

H A N S AC AN YON £ ®§¶ ¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

110

H A N S A MUR ANO £ ®§¶ ¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

110

H A N SA | LIVING

¬É½ËÀÇÀÈÈÉ, ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÉ, ÃȿýÿλÆ×ÈÉ

H A N S A DESIGNO

111

H A N S A LIGN A

113

H A N S A S TEL A

115

H A N S A RONDA (¨© £¨¥ )

117

H A N SA | HOME ¸ÏÏÀÅÍýÈÉÌÍ×, ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×, ¿ÉƾɽÀÒÈÉÌÍ× H A N S A MIX

119

H A N S A DISC

119

H A N S AT W IS T

120

H A N S A PR ADO

120

H A N S A FORM

121

H A N S A DISC (¨© £¨¥ )

122

H A N S AVAN TIS (¨© £¨¥ )

122

H A N S AVANTIS /-ST YLE

124

H A N S A PIN TO

125

H A N S A PRIMO

126

H A N S A P OLO

126

H A N S A PICO

127

H A N SA | PLUS

ÌÉÊÎÍÌͽÎÙÔ»Ú ÊËÉ¿ÎÅÑÃÚ

H A N S A MATRIX- ¬­« £ § º ¬£¬­ §

128

H A N S AVAROX- ¬­« £ §¶ §© ¦£

131

H A N S AVARIO - / ª«©²£ ¬­« £ §¶ §© ¦£

133

«§ ­®« ¨ ©«­ ¨¨¶ £ ª¦£­¥®

136

­ «§©¬­ ­¶ ¨ «®¡¨© © §©¨­ ¡

137

®³ ¶ ¬£¬­ §¶

139

¬ «££ ®³ ©¤ ª«© « §§¶

140

®³ º ª«© « §§ , ©­ ¦·¨¶ ª©¢£±££

144

HANSA- ¥¬ ¬¬® «¶

146

ª«£¨ ¦ ¡¨©¬­£

146 ©¼Æ»ÌÍ× ÊËÃÇÀÈÀÈÃÚ

PUBLIC

147

PUBLIC electronic

148

HANSA © ¬ § §£« ª«£²£¨¶ ¶ « ­· HANSA

152 ÅÆ»¿ÖÓ È» ɼÆÉÁÅÀ

105

¬É¿ÀËÁ»ÈÃÀ ÌÀËÃÄ »ËÇ»ÍÎËÖ HANSA ÎË

»

Ë»

ÀÆ

×

à ÉÈ

ÅÉ

Ä

× »Æ È ½ Ë À » Ë » Í Ç Ö R » ¾Ë ÅË ÎË ÀÅ »Ë ÎÇ C O »Ú Å» Ä È» Ú S Ú »Í ØÆ È É Ä Æ Ö » à X Ö A Ç ¿ Ã Ì ¿ È ¿ × » Á ×È ×È Å Ô IN » Å» »Ë ½É »Æ Ä ½É ÃÆ Ú ÖÒ ½ » Æ Î Ë ÈÃ Ä Èà ¿Ú M Å Í » Í Ë × É Ö × Ã È É ÈÈ »Æ È É ÇÖ ¿Ð S A Ç» » Æ ÖÍ ËÍ ¿È ½À ÍÀ ÊÉ A N Ö½ Ë Ö½ ©¿ Æ Ú Î À ÆÉ ÅË ÎÐ Ì ¿À Í ½ Ç » H ®

© Ã ¨ ¿ ÎÇ ÐÉ Í Ç»

H A N S A L ATR AVA H A N S AC AN YON H A N S A MUR ANO H A N S A DESIGNO/-electronic H A N S A LIGN A H A N S A S TEL A H A N S A RONDA ¨É½ÃÈÅ» H A N S A MIX /-electronic H A N S A DISC H A N S AT W IS T H A N S A PR ADO H A N S A FORM H A N S A DISC ¨É½ÃÈÅ» H A N S AVAN TIS ¨É½ÃÈÅ» H A N S AVAN TIS / S T YLE H A N S A PIN TO H A N S A PRIMO H A N S A P OLO H A N S A PICO H A N S A NOVA ST YLE H A N S A PUBLIC /-electronic H A N S ACOBR A electronic

106

Î »Í

Í ½»

ÈÃ

Å

¨À ½ÌÀ ÌÀËÃà »ËÇ»ÍÎËÖ Ç»ËÅà HANSA ½ÅÆÙÒ»ÙÍ ½ ÌÀ¼Ú É¿ÃÈ»ÅɽÖÄ ÌÊÀÅÍË Ã¿ÀÆÃÄ. »ÈÈÖÄ É¼ÂÉË ÊɽÉÆÚÀÍ ÊÉÆÎÒÃÍ× ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀ É ÍÉÇ, Å»ÅÃÀ ÿÀÆÃÚ ½ÐÉ¿ÚÍ ½ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ÌÀËÃà »ËÇ»ÍÎËÖ.

ÅÉ

Ä

È»

Í

»

Ö ÈÍ ÈÍÖ » » Í Ì Ó Ëà à ÍË » Ë Ç ÀÅ À /½ ½ » ½ »Ë ¿Î ÀÅ ÍÀ Ç» ÇÉ Æ Ã Ú Æ À Ó Ë À Ä Ê / Æ Ä Ö Í Ô ¿ Ö ÍÀ ÌØ ¿Î Ù É½Ö » Æ» ÉÇ ÃÌ ÇÖ Ú »ÈÈ Ç Î Ö Ó » Ä Ä Å Ì À Í À Î Ã Ë Í È ½ Å Ä ¿ À Ëà Š½» ÈÖ ÈÖ Î» ½» »Ú ÀÆ Í »È ÆÀ ± ½ »ÍÀ Ú ÍÉ ½É »Ã ÌÌ ÀÈ ÉÄ ÀÈ /½ À½ »Ã ¿ ¼ÉË Ê À Í À Í Ë È Ë £ Ç Ì Ó Ì Ó Ì Í Ó Ç Î ÅÉ Ò Í ¥É Ì Î «Î È» Å ¨» Î Î ¨» Ë Ì Ã ÉÈ

» ÈÈ

/½

»È

Í Í»

Ì ÇÉ

Í»

Í ÉÈ

»Á

107

«ÀÅÉÇÀȿɽ»ÈÈÖÀ ÅÉǼÃÈ»ÑÃà ¨ÃÁÀ ÊËýÀ¿ÀÈÖ ËÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃà ÊÉ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÙ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ÌÀËÃÄ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÇà ÿÀÆÃÚÇÃ.

H £¢ ¦£º:

¬ «££:

­ «§©¬­ ­¶ ¨ ¬­ ¨¨¶ H A N S ACUBE H A N S AT W IS TER H A N S ATEMPR A S T YLE H A N S A PRISMA H A N S AUNITA H A N S A MICR A ­ «§©¬­ ­¶ ¬­« £ §¶ H A N S A DESIGNO H A N S A | LIVING H A N S A MIX ®³ ¶ ¬£¬ ­ §¶ H A N S ACOLOUR SHOWER H A N S A SMART SHOWER ® ³ ¶ ¬£¬ ­ § ¶ H A N S A H A N S A R AIN «® ²¨¶ ®³£ H A N S ACLE AR / LUX H A N S A PURE JE T H A N S A DESIGNO H A N S A STILO H A N S A 2DAY H A N S AVIVA H A N S A BA SIC JE T ®§¶ ¦·¨£¥£ H A N S A MIN ACOR ©« ­ ¨¨¶ H A N S A DESIGNO H A N S A LIGN A H A N S A S TEL A H A N S A RONDA ¨É½ÃÈÅ» ¨ ¤ ­ « ¦ · ¨ ¶ ¥© § ª © ¨ ¨ ­ ¶ ¬£¬ ­ §¶ £¢ ¦£¤ H A N S A MATRIX

108

A

N

SA

LA

A TR

H

A

N

VA

C SA

A H

H A N S A | EDITION

N A

YO N

N

SA

M

U

RA

N

H

O

A

N

SA

D

E

G SI

H

A

N

N

O

SA

LI

H A N S A | LIVING

G

H

N

A

A

N

SA

ST

A EL

H

A

N

SA

RO

N

D

A

H

A

¨

à ɽ

N

SA

ÈÅ

M

»

IX

H

A

N

SA

H A N S A | HOME

D

IS

C

»ÈÈÖÄ É¼ÂÉË ÌÉÌÍ»½ÆÀÈ ¿ÆÚ É¼ÆÀ¾ÒÀÈÃÚ ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ȻÓÃРÿÀÆÃÄ ½ ɼÌÍ»ÈɽÅÎ ½»ÈÈÉÄ ÃÆà ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÚ ÌÀËÃà ÊËÉ¿ÎÅÍÉÇ ÊɽÖÓÀÈÈÉÄ ÅÉÇÏÉËÍÈÉÌÍà (È»ÊËÃÇÀË, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ ÃÆà ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ). ¥ÉÈÀÒÈÉ, ËÀÓ»ÙÔÀÀ ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ½ ËÀ»ÆûÑÃà ÍÉÄ ÃÆà ÃÈÉÄ Ã¿Àà ÃÇÀÙÍ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀÈÈÖÀ à ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ ÎÌÆɽÃÚ.

ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ HANSA ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ ÇÈÉÁÀÌÍ½É »ÅÍλÆ×ÈÖÐ Ã Èɽ»ÍÉËÌÅÃÐ ½»ËûÈÍɽ ¿Ã»ÄÈ» à ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍÃ. ÉÆ×ÓÃÈÌÍ½É ÌÀËÃÄ ½ÅÆÙÒ»ÙÍ ½ ÌÀ¼Ú ÊÉÆÈÖÄ ÌÊÀÅÍË Ã¿ÀÆÃÄ ¿ÆÚ ÅÉÇÊÆÀÅÌÈÉ¾É ÉÌÈ»ÔÀÈÃÚ ½»ÈÈÉÄ. ¨É Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÊËÉ¿ÎÅÑÃà HANSA Ö Í»ÅÁÀ ÇÉÁÀÍÀ ½ÉÊÆÉÔ»Í× ÌɼÌͽÀÈÈÖÀ ÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈÃÚ Ã ÊÉÁÀÆ»ÈÃÚ.

H

A

NS

W AT H

I

ST

A

N

SA

PR

A

H

D

A

O

N

SA

FO

RM

H

A

N

SA

D

IS H

C

A

¨É NS

½

Å ÃÈ

A AV H

»

N A

S TI NS

¨

à ɽ

A AV H

N A

ÈÅ

»

S TI N

/

Y ST

SA

PI

N

H

LE TO

A

N

SA

PR

IM

H

A

O

N

SA

PO H

LO A

N

SA

PI

CO H

A

N

SA

PU

B

C LI

/-

E

¬ «££:

£¢ ¦£º:

­ «§©¬­ ­¶ ¨ ¬­ ¨¨¶ H A N S ACUBE H A N S AT W IS TER H A N S ATEMPR A S T YLE H A N S A PRISMA H A N S AUNITA H A N S A MICR A ­ «§©¬­ ­¶ ¬­« £ §¶ H A N S A DESIGNO H A N S A | LIVING H A N S A MIX ®³ ¶ ¬£¬ ­ §¶ H A N S ACOLOUR SHOW ER H A N S A SMART SHOW ER ® ³ ¶ ¬£¬ ­ § ¶ H A N S A H A N S A R AIN «® ²¨¶ ®³£ H A N S ACLE AR / LUX H A N S A PURE JE T H A N S A DESIGNO H A N S A STILO H A N S A 2DAY H A N S AVIVA H A N S A BA SIC JE T ®§¶ ¦·¨£¥£ H A N S A MIN ACOR ©« ­ ¨¨¶ H A N S A DESIGNO H A N S A LIGNA H A N S A S TEL A H A N S A RONDA ¨É½ÃÈÅ» ¨ ¤ ­ « ¦ · ¨ ¶ ¥© § ª © ¨ ¨ ­ ¶ ¬£¬ ­ §¶ £¢ ¦£¤ H A N S A MATRIX 109

HANS ALATRAVA

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 22

H A N S A LATRAVA ¬ÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ, DN 15 0747 2201 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÌÃÍÀÒÅÉÇ ¿ÆÚ ÌÆý», ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà ½ÖÌÍÎÊ: 194 ÇÇ

HANS ACANYON

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 26

HA N S ACANYON ¬ÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ, DN 15 0761 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ, Ì ÌÃÍÀÒÅÉÇ ¿ÆÚ ÌÆý» ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANS AMURANO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 28

HANS A MURANO EDITION CENEDESE 5612 0300 ¬ÍÀÅÆÉ „Ambra“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

110

HA NSA|EDITION

H A N SA LATRAVA È»ÅÆ»¿ÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ, ¼À »ËÇ»ÍÎËÖ 0747 1000 »Æ×ÊÃÄÌÅÃÄ ¼ÀÆÖÄ

àÇÃÈÀË»Æ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ MINACOR, ½ÅÆÙÒ»Ú ÈÀ»ÊÉËÈÖÄ ¿ÉÈÈÖÄ ÅƻʻÈ

H A N SA CANYON XS ¬ÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ, DN 15 0760 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ, Ì ÌÃÍÀÒÅÉÇ ¿ÆÚ ÌÆý» ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSA CANYON È»ÅÆ»¿ÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ, ¼À »ËÇ»ÍÎËÖ 0761 1000 »Æ×ÊÃÄÌÅÃÄ ¼ÀÆÖÄ

H A N S A MURANO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5609 2101 78 ÊËÉÂË»ÒÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ 5609 2101 79 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, Ç»ÍɽÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAMURANO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5608 2101 78 ÐËÉÇ, ÊËÉÂË»ÒÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ 5608 2101 79 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, Ç»ÍɽÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ¼À ÍÉÆÅ»ÍÀÆÚ ÊËɼÅà ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSA MURANO XS ©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»/¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5606 3201 78 ÐËÉÇ, ÊËÉÂË»ÒÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ 5606 3201 79 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, Ç»ÍɽÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ½ÖÌÍÎÊ: 147 ÇÇ

HANSA MURANO ÌÀËÃÚ CENEDESE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5611 2201 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈ»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× 5611 2201 59 ÊÆ»ÍÃÈɽ»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× 5611 2201 95 ÂÉÆÉÍ»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× ¼À ÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄ Ò»ÓÃ, ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ Å ÌÍÀÅÆ»Ç ËÎÒÈÉÄ Ë»¼ÉÍÖ 5612ÐÐÐÐ, ѽÀÍ ÌÍÀÅÆ» à ÊɽÀËÐÈÉÌÍà »ËÇ»ÍÎËÖ ÇÉÁÈÉ Ì½É¼É¿ÈÉ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×)

H A N S AMURANO EDITION CENEDESE 5612 0400 ¬ÍÀÅÆÉ „Oro“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

H A N SAMURANO EDITION CENEDESE 5612 0500 ¬ÍÀÅÆÉ „Spirale Bianca“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANSA MURANO EDITION CENEDESE 5612 0600 ¬ÍÀÅÆÉ „Spirale Multicolore“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANSAMURANO àÇÃÈÀË»Æ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ È»ÅÆ»¿ÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ, ¼À MINACOR, ½ÅÆÙÒ»Ú »ËÇ»ÍÎËÖ ÈÀ»ÊÉËÈÖÄ ¿ÉÈÈÖÄ ÅÆ»Ê»È 5608 1000 »Æ×ÊÃÄÌÅÃÄ ¼ÀÆÖÄ

àÇÃÈÀË»Æ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ MINACOR, ½ÅÆÙÒ»Ú ÈÀ»ÊÉËÈÖÄ ¿ÉÈÈÖÄ ÅƻʻÈ

HANSAMURANO EDITION CENEDESE 5612 0100 ¬ÍÀÅÆÉ „Rosso“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANSA MURANO EDITION CENEDESE 5612 0200 ¬ÍÀÅÆÉ „Ametista“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANS A DESIGNO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 34

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5103 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5103 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5103 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5103 2273 ÐËÉÇÃËɽ.

5103 2277 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5103 2278 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSA DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5149 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5149 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5149 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5121 1173 ÐËÉÇÃËɽ.

5121 1177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5121 1178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5171 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5171 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5171 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

HANS A DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5172 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5172 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5172 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5191 1173 ÐËÉÇÃËɽ.

5191 1177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5191 1178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SA DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5169 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5169 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5169 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 150 ÇÇ

HANSA DESIGNO ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15* 5135 2172 ÐËÉÇÃËɽ.

5135 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5135 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSADESIGNO ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»* 5105 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5105 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5105 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 5106 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5106 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5106 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5173 3273 ÐËÉÇÃËɽ.

5173 3277 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5173 3278 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ¼Ã¿À, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

H A N SADESIGNO ¨»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5116 2170 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ½ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì HANSAMATRIX ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

Ë»ÅɽÃÈ» / HANS AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS ADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5171 2273 ÐËÉÇÃËɽ.

5171 2277 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5171 2278 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSADESIGNO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5312 2073 ÐËÉÇÃËɽ.

5312 2077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5312 2078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 184 ÇÇ

HANSADESIGNO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5325 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

5325 9077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5325 9078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5185 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5185 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5185 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 184 ÇÇ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5327 2073 ÐËÉÇÃËɽ.

5327 2077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5327 2078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SA|LIVING

111

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSAMATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N S AVAROX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS AVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS ADESIGNO* 4111 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

4111 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

H A N S AVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S A DESIGNO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4111 3573 ÐËÉÇÃËɽ.

4111 3577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 3578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» H A N SADESIGNO* 4112 9573 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ÎÓ

HANS A DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5186 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

5186 0177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5186 0178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA RAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HA N S A DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5186 9173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» H A N SAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 4440 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓ / H A N SAVAROX

HANS ARAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0419 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ

112

HA NSA|LIVING

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N SADESIGNO* 4110 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

4110 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4110 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4441 0190 ÐËÉÇÃËɽ. «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSADESIGNO- Silverjet® -ÓƻȾ1600ÇÇ, ÐËÉÇÉÊÍÃÅ

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÓͻȾ» „1100“ 4441 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» HANSA DESIGNO* 4112 9573 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ* 0287 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

0287 9177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 0287 9178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0228 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

0228 9177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 0228 9178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15* 5118 0170 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓ / H A N SAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0172 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾà ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

H A N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0609 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0608 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ XS, DN 15 0607 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 94 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»

HANSA LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 0606 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ¼Ã¿À, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSALIGNA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0682 2102 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0603 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 , ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 150 ÇÇ

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0613 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANSALIGNA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0644 2083 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSALIGNA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0643 9083 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾà HANS A LIGNA

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 38

HA N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0609 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANS A LIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 0640 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

H A N SALIGNA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»* 0645 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

H A N SA LIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 0642 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA|LIVING

113

HANS ALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0674 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 152 ÇÇ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSAMATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSA VAROX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S APUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

H A N SA LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 0646 2083 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4385 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4385 3503 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ÎÓ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HA N S A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ÎÓ / HANSA VAROX

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AVAROX ¿ÆÚ HANS A LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4387 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0667 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

HANSA LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0667 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANSAPUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Duo ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HA N S AVAROX HA N S A |LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

ÎÓ / HAN SA MATRIX

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

114

HA NSA|LIVING

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

(ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANS A STELA

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 42

H A N SASTELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5709 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SASTELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5708 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

HANSA STELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5713 1101 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA STELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5710 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 , ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 144 ÇÇ

HANSASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5783 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 162 ÇÇ

HANSA STELA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5730 2011 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 177 ÇÇ

HANSASTELA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5731 9011 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

HANSASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5785 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 242 ÇÇ

»ÈÈ»

HANS A STELA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»* 5720 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 5721 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANS A STELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5774 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 165 ÇÇ

H A N SASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 5722 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

HANSA STELA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5782 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N SAVAROX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SACLEAR ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0320 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Duo, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SASTELA* 4784 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA STELA Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4784 3041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA|LIVING

115

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N S AMATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

H A N S AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ÎÓ

ÎÓ / HANSAVAROX

HANSASTELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5767 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSA STELA* 4785 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSACLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0330 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Tri- ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ÎÓ / HANSAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX HANS A | LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N S A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

116

HA NSA|LIVING

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANS A RONDA ¨É½ÃÈÅ»

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 46

HANS A RONDA ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 0383 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 182 ÇÇ

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0309 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0309 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 0306 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ¼Ã¿À ½ÖÌÍÎÊ: 103 ÇÇ

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0582 2172 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0308 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HA N SA VAROX HA N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4384 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX H A N SARONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4384 3573 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0303 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 148 ÇÇ

HANSA RONDA ¨É½ÃÈÅ» ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0340 2073 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0341 9073 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÛÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL.

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0374 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 163 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSA MATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA|LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0313 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N SAVAROX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS A RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 0342 2073 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0301 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÍÚÁÈÉÄ ¿ÎÓ ÌÉ ÓƻȾÉÇ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

ÎÓ

ÎÓ / HANSAVAROX

H A N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0367 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSARONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4386 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 ¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA|LIVING

117

ÎÓ / H A N SAMATRIX (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

118

HA NSA|LIVING

H A N S AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANS A MIX

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 58

H A N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0109 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

0109 2173 82 ¼ÀÆ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANS A MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0113 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HA N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0111 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0109 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ¾Ã¼ÅÃÇà ÓƻȾ»Çà ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0119 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊɽÉËÉÍÈÖÄ ÃÂÆý ½ÖÌÍÎÊ: 157 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0109 2173 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSA MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0118 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊɽÉËÉÍÈÖÄ ÃÂÆý ½ÖÌÍÎÊ: 157 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0108 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ¾Ã¼ÅÃÇà ÓƻȾ»Çà ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0104 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0108 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSA MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0106 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 113 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0174 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

0174 2173 82 ¼ÀÆ. ½ÖÌÍÎÊ: 162 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAPUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0102 3204 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0178 2104 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

ÎÓ

HANS A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS A MIX* 4184 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAMIX Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4184 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0167 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

0167 0173 82 ¼ÀÆ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSA MIX* 4185 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Duo ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANS ADISC

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 59

H A N SA DISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0101 2204 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

H A N SA DISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0101 2204 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

HANSA DISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0107 2204 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0103 1104 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

119

ÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS APUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

H A N S A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ADISC* 4186 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SADISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4186 3044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0168 0104 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADISC* 4187 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Duo ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANS A TWIST

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 60

H A N S A TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0909 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SA TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0909 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSA TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0905 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSATWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0913 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSATWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0906 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

HANSATWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0974 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

ÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS ABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HA N S A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ATWIST* 4984 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SATWIST Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4984 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 0967 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSATWIST* 4985 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA BASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS A PRADO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 61

H A N S APRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

120

HA NSA|HOME

H A N SAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0157 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2173 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2273 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA PRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0141 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANS A PRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0142 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0142 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

H A N SAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0143 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ 0151 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù È»ÊÉËÈÖÐ ËÎÅ»½É½ G 1/2, 600 ÇÇ ¿ÆÃÈÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 153 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0144 2173 00003 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾»ËÈÃÍÎËÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0144 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSAVIVA, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

ÎÓ

HANS APRADO ©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0144 2073 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

H A N SAVAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SA PRADO* 4146 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAPRADO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4146 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 0145 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAPRADO* 4147 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

HANS A FORM

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 62

H A N SA FORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4909 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

H A N SAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4909 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4905 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSA FORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 4913 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4906 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 106 ÇÇ

HANSAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4974 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

ÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S AVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAFORM* 4992 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAFORM Ì ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4992 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA FORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 4994 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFORM* 4993 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA FORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4967 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

121

HANS A FORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4995 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HA N S AFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4996 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A DISC ¨É½ÃÈÅ»

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 62

H A N S ADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0101 2274 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0107 2274 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA DISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0103 1174 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0102 3274 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0178 2174 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 161 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAPUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

ÎÓ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS ADISC* 4186 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S AVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ADISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4186 3074 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 0168 0174 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSADISC* 4187 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Duo ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿ HANS A VANTIS ¨É½ÃÈÅ»

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 63

122

HA NSA|HOME

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

H A N S AVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5254 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 134 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSA VANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 Ì ÊËÃÊÉ¿ÈÚÍÖÇ ÑÉÅÉÆÀÇ 5247 2203 ÐËÉÇÃËɽ.

5242 2273 ÐËÉÇÃËɽ ËÎÒÅ» Ż˻ȿ»Ó. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ã ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ (̼ÉÅÎ), ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 216 ÇÇ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

ÿ
HANSAVANTIS STYLE XL ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5237 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 104 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1177 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE XL ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5238 1177 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 104 ÇÇ

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3277 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANS A VANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2177 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SAVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAVANTIS* 4260 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE* 4260 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4260 3077 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS* 4261 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE* 4261 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓ

HANS AVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2277 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

HANS A VANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5064 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

123

HANS AVANTIS

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 64

H A N S A VANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5254 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 134 ÇÇ

H A N SAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 Ì ÊËÃÊÉ¿ÈÚÍÖÇ ÑÉÅÉÆÀÇ 5247 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 216 ÇÇ

ÿ
HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 Ì ÊËÃÊÉ¿ÈÚÍÖÇ ÑÉÅÉÆÀÇ 5247 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 216 ÇÇ

HANSA VANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANS A VANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

H A N S AVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

H A N SAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1107 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 116 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3207 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 116 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5244 2113 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 154 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 154 ÇÇ

HANS AVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2107 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 154 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S A BASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

H A N SAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2203 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2207 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA VANTIS* 4260 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE* 4260 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4260 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS A VANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4260 3047 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S AVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0107 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS* 4261 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

124

HA NSA|HOME

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE* 4261 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A PINTO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 64

H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4504 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4506 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5064 9007 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4534 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSA PINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4507 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 105 ÇÇ

HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4511 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4527 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4517 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓ

HANS A PINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4537 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SA PINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4526 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 4516 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4512 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

HANS A PINTO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5066 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

125

HANS APRIMO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 65

H A N S A PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4940 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

H A N SAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4942 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4957 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSA PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4943 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ 4951 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù È»ÊÉËÈÖÐ ËÎÅ»½É½ G 1/2, 600 ÇÇ ¿ÆÃÈÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSA PRIMO ©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4944 2003 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À S-ɼ˻ÂÈÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

ÎÓ

HANS A PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4944 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

H A N S A PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4944 2103 00003 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾»ËÈÃÍÎËÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SAVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA PRIMO* 4990 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S A PRIMO* 4991 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4998 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4999 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPRIMO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4990 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2)* 4997 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4945 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 5143 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 106 ÇÇ

HANSA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5144 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 158 ÇÇ

HANS A VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS APOLO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 65

H A N S APOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5140 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

126

HA NSA|HOME

H A N SA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5141 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5142 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

HANSAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5153 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

ÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS A BASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HA N SA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) SUR GORGE 5239 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2273 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPOLO* 4060 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5060 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5145 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS AVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANS A POLO* 4061 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5061 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A PICO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 66

H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4604 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

H A N SA POLO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5062 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4606 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4634 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4605 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

ÿ
»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4607 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4611 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

ÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS ABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4637 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA VAROX ¿ÆÚ H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4626 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 4616 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4612 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4627 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS APICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4617 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PICO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5070 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

127

HANS AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

H A N S ADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HA N S A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0020 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 ÎÓ

H A N S AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

128

HA NSA|PLUS

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0050 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HA N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANS A MATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0010 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HA N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

H A N SA MATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4400 0000 ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANSAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0040 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

129

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ

H A N S AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0030 ¿ÆÚ É¿ÈÉ¾É ½ÖÐÉ¿» àÌÍÀÈÖ

HANS AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

H A N S A DESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SAMATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4450 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSA MATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4454 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4456 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4458 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4400 0000 ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANS AMATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4451 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO

H A N S AMATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4455 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

H A N SAMATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4457 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSA MATRIX ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4459 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSA MATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4401 0000 ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSAMATRIX ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4452 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, ¿ÆÚ É¿ÈÉ¾É ½ÖÐÉ¿» àÌÍÀÈÖ / Ì Â»ÊÉËÈÖÇ ½ÀÈÍÃÆÀÇ

HANSA MATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4402 0000 Ì Â»ÊÉËÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ, Ì Â»ÔÃÍÉÄ ÉÍ ÉÁɾɽ

HANS AMATRIX ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4453 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿½ÎÐÐɿɽÖÇ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÇ / Ì ÊÀËÀÅËÖ½»ÈÃÀÇ

H A N S AMATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4403 0000 ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, Ì Â»ÔÃÍÉÄ ÉÍ ÉÁɾɽ

HANSA MATRIX ÎÓÀ½ÉÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 4443 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA RAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HANSADESIGNO ¨»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5116 2170 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ½ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì HANSAMATRIX ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSALIGNA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0682 2102 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

H A N SAMATRIX ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4442 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

130

HA NSA|PLUS

HANS A STELA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5782 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

H A N SARONDA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0582 2172 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

H A N SAMATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ Î¾ÉÆÉÅ 4404 0000

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÇÉÈÍ»ÁÈ»Ú ÓÃÈ» 4405 0000

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÓͻȾ» „1100“ 4441 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS AVAROX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

HANSALIGNA

H A N SADESIGNO

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HA N SA DESIGNO 4111 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

4111 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

H A N SA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SA DESIGNO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4111 3573 ÐËÉÇÃËɽ.

4111 3577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 3578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADESIGNO 4110 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

4110 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4110 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» HANSADESIGNO 4112 9573 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4385 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSARONDA

H A N SA STELA

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ¿ÆÚ HAN S A LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4387 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HA N SA VAROX HA N SA |LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SASTELA 4784 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HA NSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4385 3503 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSASTELA Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4784 3041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSA STELA 4785 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX HANSA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4384 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAMIX Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4184 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAMIX 4185 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌͻͻ È» ½»ÈÈÎ HANSAMIX ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö.

4862 9045 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA MIX

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX HANS A RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4384 3573 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA VAROX H A N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4386 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX H A N SA|LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA MIX 4184 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

131

HANSATWIST

HANSADISC

HANS AVAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌͻͻ È» ½»ÈÈÎ HANS AMIX ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö à ÉÍÌÀÒÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ.

4862 3045 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S AVAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ¿ÎÓÀ½É¾É ÍÀËÇÉÌͻͻ H A N SAMIX ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö.

4861 9045 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌͻͻ H A N SAMIX ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö 4860 9045 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSADISC 4186 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA DISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4186 3044 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PRADO

HANS A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS A TWIST Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4984 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S ATWIST 4985 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAPRADO 4146 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ADISC 4186 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSATWIST 4984 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAFORM

HANSA VAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA PRADO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4146 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

HA N S ADISC ¨É½ÃÈÅ»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANS AFORM 4993 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADISC 4187 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAPRADO 4147 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFORM 4992 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFORM Ì ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4992 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE 4260 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS 4260 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4260 3077 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4260 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4260 3047 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS 4261 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VANTIS ¨É½ÃÈÅ»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SADISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4186 3074 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADISC 4187 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VANTIS / H A N SAVANTIS STYLE

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE 4261 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S AVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S AVANTIS 4261 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAVANTIS 4260 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A VAROX ¿ÆÚ H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4526 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4527 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPRIMO 4990 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

132

HA NSA|PLUS

HANSA POLO

HANSA PRIMO

H A N S APINTO

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE 4261 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE 4260 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ÆÚ É¿ÈÉË ÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA PRIMO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4990 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAPRIMO 4991 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPOLO 4060 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PUBLIC Electronic

HA N SA PICO

HANS A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANS A POLO 4061 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4626 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4627 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4180 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4180 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4180 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊË»ÍÎËÖ 4181 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

HANSA VAROX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANS A VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4181 2111 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N SAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4181 2121 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

HANS AVARIO ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉ¾É ÍÀËÇÉÌͻͻ DN20

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N SAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4190 9001 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSA VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4191 9001 ÐËÉÇÃËɽ. Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15

HANSA VAROX ÉÌÈɽÈÉÄ ØÆÀÇÀÈÍ, ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ, DN 15 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 4000 0000 ¼À ÉÍÌÀÒÈÉ¾É ÅƻʻȻ

HANSAVAROX ÉÌÈɽÈÉÄ ØÆÀÇÀÈÍ, ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ, DN 15 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 4001 0000 Ì ÉÍÌÀÒÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ

HANSA VARIO ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ DN 20 (G3/4)

¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉ¾É ÅÉËÊÎÌ» 3.5

H A N SADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 5112 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA |LIVING ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0665 9105 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA MIX ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0860 9175 ÐËÉÇÃËɽ.

ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSAVARIO ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 20 (G3/4) 0805 0290 Ì ÉÍÌÀÒÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS AVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 4994 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4995 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A VANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 4516 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4517 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4997 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4998 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5060 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5061 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

133

H A N SAVARIO 3.5 ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

HANS A PICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 4616 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S APICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4617 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

ªËÉÒÃÀ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÀ ÇÉ¿ÎÆÃ

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

HANS A PUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5794 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ, ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ» ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ H A N SA VARIO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 5000 0100

HA N S ADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SALIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0640 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

HANSA STELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5783 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 162 ÇÇ

HANSA STELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5785 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 242 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0383 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 182 ÇÇ

HANSAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5793 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

H A N S A PUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5795 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 19 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

H A N SAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5796 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

HANSAVARIO ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ 5786 0100

HANSADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 5106 2173 ÐËÉÇÃËɽ.

5106 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5106 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANSALIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 0642 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

HANSASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 5721 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

HANSAFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4996 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5064 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANS A STELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 5722 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

HA N S A VARIO È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 5120 0100

H A N SA THERM ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 20 (G3/4) ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Ã ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0807 0101 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ Ë»ÌÉÆÉÁÀÈÈÖÀ ËÎÒÅà 0807 0102 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓ

HANSATHERM ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 20 (G3/4) ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Ã ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0806 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

134

HA NSA|PLUS

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5064 9007 ÐËÉÇÃËɽ.

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANS A PRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4999 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5066 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPOLO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5062 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PICO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5070 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

ÉÍ¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË»,È»ÊÉÆ×È»Ú

HANSAVARIO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G 1/2) 5050 0100

ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ

HANS ADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5327 2073 ÐËÉÇÃËɽ.

5327 2077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5327 2078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 0646 2083 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

H A N SAPRISMA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9134 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

H A N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 0342 2073 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ H A N SALUX 0228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSAVARIO ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 (G1/2) ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ È» ½»ÈÈÎ 5328 0100 È»ÊÉÆ×È»Ú

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

0228 9177 ÐËÉÇÃËɽ.ËÖÒ»¾ Ì ÒÛËÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, 0228 9178 ÐËÉÇ.ËÖÒ»¾ Ì ¼ÀÆÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ. ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA DESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ 0287 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

0287 9177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 0287 9178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ 0287 9135 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 4228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 0295 0100 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÈɾÉÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, G 3/4, DN 15

HANSA ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 0285 0100 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÈɾÉÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, G 3/4, DN 20 ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

0228 9177 ÐËÉÇÃËɽ. ËÖÒ»¾ Ì ÒÛËÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, 0228 9178 ÐËÉÇÃËɽ. ËÖÒ»¾ Ì ¼ÀÆÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ. ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÀ ÅÉËÊÎÌ» à ½ÀÈÍÃÆÃ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 4228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

H A N SA PRISMA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9134 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

¬­« ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ» Präzisa 0220 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ G 1/2 (DN 15)

¬­« ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ» Präzisa 0221 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ G 3/4 (DN 20)

¬­« ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ» Präzisa 0230 0100 Ê»ÚÈÉÀ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ HANSALUX 0228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0250 9141 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ DN 15/DN 20 (15 ÇÇ/22 ÇÇ)

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà 0225 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ G 1/2 (DN 15)

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà 0226 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ G 3/4 (DN 20)

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

135

¬ÃÌÍÀÇÖ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ/È» ÊÆÃÍÅÎ HANSA

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ

HANSA STELA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5730 2011 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 177 ÇÇ

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5314 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5318 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

H A N S ADESIGNO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5312 2073 ÐËÉÇÃËɽ.

5312 2077 ÐËÉÇÃËɽ., ËÖÒ»¾ Ì ÒÛËÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, 5312 2078 ÐËÉÇÃËɽ., ËÖÒ»¾ Ì ¼ÀÆÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ½ÖÌÍÎÊ: 184 ÇÇ

H A N SA LIGNA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0644 2083 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5320 2035 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ØÆÀÇÀÈÍ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ H A N S A COMPACT È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÂÆý», DN 20 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5302 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

¨»ÌÍÀÈÈÉÀ à ÌÇÀÈÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ H A N SA COMPACT ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÅÉËÊÎÌÉÇ, DN 20 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÂÆý», DN 20 5308 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ÃÆà »ÇÀÈÖ ÌÍ»ËÖÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ

ÀÅÉË»ÍÃ½È»Ú ÊÆÃÍ» ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É Ã ÌÇÀÈÈÉ¾É ËÀÓÀÈÃÚ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ HANSACOMPACT 5308 5323 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ, DN 20 5304 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSADESIGNO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5325 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

5325 9077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5325 9078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

HANSALIGNA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0643 9083 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

HANS A STELA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5731 9011 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

H A N S ARONDA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0341 9073 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5310 9030 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÖÒ»¾» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5313 9035 ÐËÉÇÃËɽ.

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ØÆÀÇÀÈÍ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ HANSACOMPACT È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5301 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

¨»ÌÍÀÈÈÉÀ à ÌÇÀÈÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ HANSACOMPACT ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÅÉËÊÎÌÉÇ, DN 20 ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 5307 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

ÀÅÉË»ÍÃ½È»Ú ÊÆÃÍ» ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É Ã ÌÇÀÈÈÉ¾É ËÀÓÀÈÃÚ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ HANSACOMPACT 5307 5322 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

ªÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ ½Ã¿ÃÇÉÄ Ò»ÌÍà ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 5339 9105 ÐËÉÇÃËɽ.

©Í¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ½ ½»ÈÈÎ HANSA ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ¿ÆÚ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ 5330 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 78

ÇÉÈÍ»ÁÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È» 2 ÉͽÀËÌÍÃÚ

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ, DN 20 ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 5303 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È» 2 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÖÍÚÁÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5321 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÖÒ»¾» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ HANSA È» 2 ÉͽÀËÌÍÃÚ (Light) ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ ¿ÆÚ ½ÖÍÚÁÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 5305 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

ÉÍ¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÌÃÌÍÀÇÖ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 5338 9100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÖÒ»¾» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

136

HA NSA|PLUS

HANSARONDA ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0340 2073 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

©Í¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» HANSA ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ½ ½»ÈÈÎ ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ, DN 20 5329 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

«ÎÒÅÃ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ÃÂÆý 5332 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ÃÂÆý 5333 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

©Í¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ½ ½»ÈÈÎ HANSA ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÂÆý», DN 20 5309 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÎÓ» ¿ÆÚ ½Ö½É¿» ÓƻȾ» 0428 0100 0409 9130 ÐËÉÇÃËɽ.

ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» HANSA ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ 0428 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMIX ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0188 0073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSADISC ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0189 0004 ÐËÉÇÃËɽ.

©Í¿ÀÆ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ROLLBOX ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ 5306 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

©Í¿ÀÆ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ROLLBOX ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅΠֽɿ ÓƻȾ» Ì »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÄ È»ÇÉÍÅÉÄ ÓƻȾ» 5306 0300 ÐËÉÇÃËɽ.

ROLLBOX Ì »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÇ ½É½˻ÍÉÇ ÓƻȾ» ½ ÃÌÐÉ¿ÈÉÀ ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ

HANS A TWIST ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0988 0073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPRADO ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0158 0073 ÐËÉÇÃËɽ.

­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ È»ËÎÁÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»

H A N SACUBE

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 70

H A N SA CUBE ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5835 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 146 ÇÇ

H A N SADESIGNO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ROLLBOX 5306 5324 9190 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSASTILO ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ROLLBOX 5306 5354 9170 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ROLLBOX 5306 5324 9130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSATWISTER

H A N SACUBE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5833 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSACUBE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5834 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

HANSATWISTER ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5812 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 137 ÇÇ

HANSATWISTER ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5811 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANS A TEMPRA STYLE

HANSATEMPRA STYLE ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5844 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANSAPRISMA

HANSATEMPRA

HANSATEMPRA STYLE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5841 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSATEMPRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 0841 0102 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA TEMPRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 0841 0202 ÐËÉÇÃËɽ.

S-ɼ˻ÂÈÖÀ ¼ÆÉÅÃËÎÀÇÖÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSAPRISMA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0847 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSAPRISMA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 0842 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA TEMPRA STYLE ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Ì ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5842 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

137

HA N S AUNITA

H A N S AUNITA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5818 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 151 ÇÇ

HANSAMICRA

H A N SA UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5819 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMICRA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5816 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANSAMICRA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5816 2001 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANSAMICRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5815 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAUNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5813 0301 ÐËÉÇÃËɽ. ÓÍÃÐÇ»Ì: 120 ÇÇ

HANSA UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5813 0001 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À S-ɼ˻ÂÈÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSAUNITA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 4819 0191 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSABASICJET 2 (4467 0120)

HANS A PRISMA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 0842 0191 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS ABASICJET 2 (4467 0120)

HANSAUNITA ¨É½ÃÈÅ»

HANS AMICRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5815 0001 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 104 ÇÇ

HANSA UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5813 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S AMICRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5817 0001 ÐËÉÇÃËɽ.

¬ÇÀÈÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ H A N SABASICJET, 900 ÇÇ 4815 0191 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSABASICJET 2 (4467 0120)

¬ÇÀÈÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ HANSA BASICJET, 900 ÇÇ Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA BASICJET 2 (4467 0120) 4816 2191 ÐËÉÇÃËɽ.

ªËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÇÀÓý»ÈÃÚ HANSA MINIMAT

HANSA MINIMAT ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÇÀÓý»ÈÃÚ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ξÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ× ¿ÆÚ ÌÊÎÌÅÈÖÐ ÅƻʻÈɽ ÃÆà ÌÇÀÌÃÍÀÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ 6341 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5814 9103 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÊÉ¿ÅÆÙÒÛÈÈÉÄ È»ÊËÚÇÎÙ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ

138

HA NSA|PLUS

H A N S AUNITA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 4813 0131 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÓͻȾà HANSAVIVA 900 ÇÇ (4415 0130)

H A N SAUNITA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 4813 0121 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÓͻȾà HANSAVIVA 600 ÇÇ (4416 0110)

HANSA MINIMAT ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÇÀÓý»ÈÃÚ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ξÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ× ¿ÆÚ ÌÊÎÌÅÈÖÐ ÅƻʻÈɽ ÃÆà ÌÇÀÌÃÍÀÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ 6341 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓÀ½ÖÀ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSA

HANSACOLOURSHOWER

H A N SASMARTSHOWER

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 86

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5860 0100 ÂÀËÅ»Æ×ÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5861 0900 ÂÀËÅ»Æ×ÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ HANSACUBE

HANSATEMPRA STYLE

H A N SADESIGNO

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5858 0100 ÌÍÀÅÆÉ, »ÈÍË»ÑÃÍ ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5859 0900 ÌÍÀÅÆÉ, »ÈÍË»ÑÃÍ Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ HANSACUBE

HANSACOLOURSHOWER ÊËɽɿÚÔ»Ú ½É¿Î à ̽ÀÍ ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 ¼À ¼ÆÉÅ» ÊÃÍ»ÈÃÚ 5826 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSACOLOURSHOWER ÊËɽɿÚÔ»Ú ½É¿Î à ̽ÀÍ ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 ¼À ¼ÆÉÅ» ÊÃÍ»ÈÃÚ 5827 0900 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ HANSATWISTER

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5166 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÊÀËÀÐÉ¿ÈÃÅÎ

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANSA JET

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ¼ÆÉÅ ÊÃÍ»ÈÃÚ 5828 0100 ¨À½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ Ë»ÂÕÀÇÈÖÄ ¼ÆÉÅ ÊÃÍ»ÈÃÚ 5829 0100 ¼ÆÉÅ ÊÃÍ»ÈÃÚ ¿ÆÚ Ë»ÌÊËÀ¿ÀÆÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÓŻϻ 5830 0100

HANSA DESIGNO ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 5190 0900 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSATEMPRA STYLE ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Ì ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5842 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» H A N SADESIGNO ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5184 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSA JET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5164 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSAVIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS A CUBE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5834 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5186 9173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

H A N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0667 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

HANSAVIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 4418 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSA VIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 4419 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ½Ö½É¿» ½ ÌÍÀÈÎ.

HANSAVIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 4420 9200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A NSA |PLUS

139

ÎÓÀ½»Ú ÊËɾ˻ÇÇ»

H A N S ACLEAR «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 91

H A N S A CLEAR Lux ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0434 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ Ì Ñ½ÀÍÈÉÄ Êɿ̽ÀÍÅÉÄ

ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ

H A N SACLEAR Lux ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 (-) 2-ÌÍËÎÄÈÖÄ 0434 0300 0043 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

HANSA CLEAR Tri ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0433 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

HANSACLEAR Duo ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0432 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

HANS ACLEAR ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ 5197 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ Ø 280 ÇÇ

H A N S A CLEAR ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 0455 0300 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

H A N SA CLEAR Lux ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0340 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Lux, ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANS ACLEAR ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0444 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S ACLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 0453 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A2DAY «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 5412 0400 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 5412 0500 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1600 ÇÇ 5412 0300 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 5412 0200 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

H A N SA2DAY ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 5403 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A2DAY ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 5400 0100 ÐËÉÇ, ½ÈÎÍËà ¼ÀÆÉÀ ÊÉÅËÖÍÃÀ

140

HA NSA|PLUS

HANSA CLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0330 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Tri, ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSA CLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0320 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Duo, ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSACLEAR Mono ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0431 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

HANSA CLEAR ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ 5196 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ Ø 280 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSACLEAR ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0320 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Duo, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSA CLEAR ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0442 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A PUREJET «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

HANS A PUREJET Duo ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0432 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

HA N SAPUREJET Mono ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0431 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Duo ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA PUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAPUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Duo, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 200 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

HANSAVIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 300 ÇÇ

HANSA PUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET Mono ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ»

HANS A PUREJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „900“ 0455 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PUREJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 0438 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ

HANS A VIVA «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

HANS A VIVA «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ 4431 0100 ÐËÉÇÃËɽ. Ø 100 ÇÇ

H A N SAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, 3-ÌÍËÎÄÈÖÄ 4433 0100 ÐËÉÇÃËɽ. Ø 100 ÇÇ

H A N SA VIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, 3-ÌÍËÎÄÈÖÄ 4434 0100 ÐËÉÇÃËɽ. Ø 130 ÇÇ

HANSA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 300 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

HANS A VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0340 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 250x250 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

H A N SA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0240 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 200x200 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

H A N SAVIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0340 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 250x250 ÇÇ

HANSA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0240 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 200x200 ÇÇ

HANSAVIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 200 ÇÇ

H A NSA |PLUS

141

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

HANS AVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A N S AVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ»

142

HA NSA|PLUS

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0210 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSAVIVA ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 4412 0400 ÐËɽÃËɽ., ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 4412 0300 ÐËɽÃËɽ., ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 4412 0200 ÐËɽÃËɽ., ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

HANSAVIVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4424 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

H A N S A VIVA ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 4414 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS ABASICJET «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

HANS ABASICJET 3 ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 4463 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

H A N SAVIVA ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4416 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ, 1750 ÇÇ

H A N SAVIVA ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 4423 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A VIVA ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „900“ 4413 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

H A N S ABASICJET 2 ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 4462 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ

H A N SA BASICJET 1 ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 4461 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA BASICJET 3 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4466 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

«ÎÅ»½ ÆÀÄÅÃ

HANSA BASICJET 2 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4465 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET 1 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4464 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0413 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

HANS A JET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0411 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

HA N SA JET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 5199 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 178 ÇÇ

H A N SABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0120 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSABASICJET 2 (4467 0120)

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSABASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSA BASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0120 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 2-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0120 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 2-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0280 ÐËÉÇÃËɽ.

3-Ä ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HANS ABASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A N SA BASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0230 ÐËÉÇÃËɽ.

3-Ä ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A N SA BASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0220 ÐËÉÇÃËɽ.

2-Ä ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ»

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS A BASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 0063 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SABASICJET 4468 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ, 1 600 ÇÇ

HANSABASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0210 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SA BASICJET 4468 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HANSABASICJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 4470 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSABASICJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 4471 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A NSA |PLUS

143

ÎÓÀ½»Ú ÊËɾ˻ÇÇ» ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú

«ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

H A N S ADESIGNO ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 5117 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SATRIJET-S ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0433 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

0433 0100 82 ¼ÀÆ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅà (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANS ASTILO ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 5439 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S A JET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0430 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA DUOJET-S ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0432 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMONOJET ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0431 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMEDIJET ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ ¼À ˻ÌÊÖÆÀÈÃÚ, DN 15 0416 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAFITAIR ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ Ì ÏÎÈÅÑÃÀÄ ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö, DN 15 0417 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

H A N SAMATRIX ÎÓÀ½ÉÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ* 4443 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4442 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4441 0190 ÐËÉÇÃËɽ. «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSADESIGNO- Silverjet® -ÓƻȾ1600ÇÇ, ÐËÉÇÉÊÍÃÅ

HANSAJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0458 0140 ÐËÉÇÃËɽ. «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSATRIJET S ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ HANSAJET, 1600 ÇÇ

HANSA MEDIJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0400 0190 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA2DAY ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 5403 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA JET ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0446 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0443 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

0443 0100 82 ¼ÀÆ.

HANSACLEAR ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0444 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 0412 0400 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÍÅ»ÈÀ½ÖÄ ½Ã¿ 0412 0400 82 ¼ÀÆ. ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ

HANSAJET ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 0412 0500 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÍÅ»ÈÀ½ÖÄ ½Ã¿ 0412 0500 82 ¼ÀÆ. ¿ÆÃÈ» 1600 ÇÇ

HANSAJET ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 0412 0200 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÍÅ»ÈÀ½ÖÄ ½Ã¿ ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

HANSAVIVA ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 4412 0400 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 4412 0300 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 4412 0200 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÆÚ ÆÀÄÅà (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANS APREMIO ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 0452 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

HANS A VIVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4424 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

144

HA NSA|PLUS

H A N S AJET ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0415 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 5412 0400 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 5412 0500 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1600 ÇÇ 5412 0300 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 5412 0200 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

** ©ÌÍ»Æ×ÈÎÙ ÊËÉ¿ÎÅÑÃÙ Ö È»Ä¿ÛÍÀ ½ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÀ. * ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

ÉÅɽÖÀ à ½ÀËÐÈÃÀ ÆÀÄÅà (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 4440 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÓͻȾ» „1100“ 4441 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPREMIO ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „900“ 0457 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA JET ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 0448 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS AJET ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ - ½ÀËÌÃÚ ¿ÆÚ ÌÊÉËÍ», DN 15 0486 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SAJET ¿ÎÓ „½É¿ÉÊ»¿“, DN 15 0440 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ³ÃËÃÈ»: 95 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SAJET ¿ÎÓ „½É¿ÉÊ»¿“, DN 20 0439 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ³ÃËÃÈ»: 150 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 165 ÇÇ

HANSABASICJET 3 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4466 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSARAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HANSARAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HANSATRIJET-S ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0435 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET 2 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4465 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET 1 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4464 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0413 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0172 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANS AJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0411 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

H A N SAJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 5199 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 178 ÇÇ

H A N SADUOJET-S ¼ÉÅɽÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0436 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0170 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANS A JET ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0446 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAJET ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0442 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A DESIGNO ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 5190 0900 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VIVA ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 4423 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SACLEAR ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0442 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

** ©ÌÍ»Æ×ÈÎÙ ÊËÉ¿ÎÅÑÃÙ Ö È»Ä¿ÛÍÀ ½ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÀ.

HANSA VIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5252 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPREMIO ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 0452 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A NSA |PLUS

145

HANSA ÅÌÀÌÌλËÖ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 84

HANSA ÀËÁ»ÍÀÆ× ÌͻŻȻ 5129 0970 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÐËÎÌÍ»Æ×ÈÉÄ Ò»ÓÀÄ

HANSA ÇÖÆ×ÈÃÑ» 5127 0970 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÐËÎÌÍ»Æ×ÈÉÄ Ò»ÓÀÄ

HANSA É»ÍÉË ¿ÆÚ ÁÿÅÉ¾É ÇÖÆ» 5130 0970 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÐËÎÌÍ»Æ×ÈÉÄ Ò»ÓÀÄ

HANSA ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÑ» 5123 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÉËÎÒÀÈ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 5126 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¥ËÙÒÉÅ ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÑ»/ ¼»ÈÈÉ¾É Ð»Æ»Í» 5132 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ÀËÁ»ÍÀÆ× ÍλÆÀÍÈÉÄ ¼ÎÇ»¾Ã 5124 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ÀËÁ»ÍÀÆ× ËÎÆÉÈ» »ʻÌÈÉÄ ¼ÎÇ»¾Ã 5133 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ­Î»ÆÀÍÈÖÄ ¾»ËÈÃÍÎË 5125 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

ªËÃÍÉÒÈÖÄ Ã ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAFILL

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÃÏÉÈ» HANSAFILL ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉ¾É ÅÉÇÊÆÀÅÍ» 0518 0100

ÿÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ HANSA FILL* 0519 9000 ÐËÉÇÃËɽ.

¬ÃÏÉÈ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ Ì È»ÊÉÆÈÀÈÃÀÇ H A N S A FILL ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 0516 0100

146

HA NSA|PLUS

¬ÃÏÉÈ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ Ì È»ÊÉÆÈÀÈÃÀÇ H A N SAFILL ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 0517 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA ÅÉÆ×ÑÉ ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÑ» 5131 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¼»ÈÈÉ¾É ÊÉÆÉÍÀÈÑ» 5128 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

ªËÀËÖ½»ÍÀÆ× ÍËμÖ, DN 15 0526 0100

ªÉÅËÖÍÃÀ ÊËÀËÖ½»ÍÀÆÚ ÍËμ 0527 9000 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A PUBLIC

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ Ã ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 96

HA N SAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5793 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

HANS A NOVA STYLE

BÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 98

H A N SANOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5093 8101 ÐËÉÇÃËɽ.

5093 8101 82 ¼ÀÆ.

5093 8101 84 ÒÀËÈÖÄ 5093 8101 96 ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú ÌÍ»Æ× ½ÖÌÍÎÊ: 94 ÇÇ

HANS A NOVA

BÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 98

H A N SANOVA ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0093 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 93 ÇÇ

H A N SAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5794 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ, ÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ» ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

HANSAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5795 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 19 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

HANSAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5796 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ

H A N SA NOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5091 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 131 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA NOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5093 8191 ÐËÉÇÃËɽ. c HANSAMINIMAT ½ÖÌÍÎÊ: 94 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA NOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5091 8191 ÐËÉÇÃËɽ. c HANSAMINIMAT ½ÖÌÍÎÊ: 131 ÇÇ

HANSANOVA STYLE ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5086 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSANOVA STYLE ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5096 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ

H A N SANOVA ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0091 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 127 ÇÇ

HANSA NOVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0086 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 106 ÇÇ

HANSANOVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0096 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15

H A N SAPOLO PUBLIC ¬»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ, DN 15 5147 2211 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A NSA |PLUS

147

¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS APUBLIC

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 100

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ Ã ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N S AVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4180 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N SAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4180 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSA VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4180 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4181 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSA VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4181 2111 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4181 2121 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

H A N SACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0940 2111 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¥ÉÈÍËÉÆ×È»Ú ÅÈÉÊÅ» HANSACONTROL, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0941 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSA COBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0940 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0940 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¥ÉÈÍËÉÆ×È»Ú ÅÈÉÊÅ» HANSACONTROL, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0941 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

Shower

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANS A VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»* 4190 9001 ÐËÉÇÃËɽ.

¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS ACOBRA

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 102

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N S A VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»* 4191 9001 ÐËÉÇÃËɽ. Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

HA N S ACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0940 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

WC

HANS A COBRA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0942 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

148

HA NSA|PLUS

H A N S ACOBRA È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ* 5180 2001 96 ÊÀËÀ¿ÈÚÚ ÊÆ»ÌÍÃÈ» à ÃÂÆý à̻ÍÃÈÃËɽ»ÈÈÉÄ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ ÌÍ»Æà ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

H A N SA COBRA È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ* 5180 2101 96 ÊÀËÀ¿ÈÚÚ ÊÆ»ÌÍÃÈ» à ÃÂÆý à̻ÍÃÈÃËɽ»ÈÈÉÄ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ ÌÍ»Æà ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSA COBRA È»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÊÃÌÌλ˻, DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0944 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ÊÃÌÌλ˻, DN 15, ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0946 9100 ÐËÉÇÃËɽ.

0946 9100 96 ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú ÌÍ»Æ×

* ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS A DESIGNO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 102

H A N SADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5179 2200 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

H A N SA DESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5174 2200 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5179 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANS ADESIGNO-S ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5179 2220 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HA N SA DESIGNO-S ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5174 2220 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

H A N SA DESIGNO-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15, ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5176 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSA DESIGNO-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15, ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5175 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

¸ÆÀÅÍËÉÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS A MIX

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5179 2211 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¥ÉÈÍËÉÆ×È»Ú ÅÈÉÊÅ» HANSACONTROL, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5177 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5174 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5079 2211 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5077 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 102

H A N SA MIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5079 2200 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5080 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5081 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5079 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANS AMIX-S ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 SOLAR (ÌÉÆÚËÈ.) Ì ¼»Í»ËÀÀÄ ÊÉ¿¿ÀËÁÅà 5077 2220 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HA N SAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5074 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SAMIX-S ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5079 2220 ÐËÉÇÃËɽ.

SOLAR (ÌÉÆÚËÈ.) Ì ¼»Í»ËÀÀÄ ÊÉ¿¿ÀËÁÅÃ, ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MIX-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5076 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», TIPTRONIK ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MIX-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5075 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANSA ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅ»Ú ÌÎÓÃÆÅ» ¿ÆÚ ËÎÅ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0505 0900 82 ¼ÀÆ.

É»ÍÉË ¿ÆÚ ÁÿÅÉ¾É ÇÖÆ» HANSA ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0506 0900 82 ¼ÀÆ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

£Âɼ˻ÁÛÈÈ»Ú Â¿ÀÌ× ÊËÉ¿ÎÅÑÃÚ ÊËÀ¿ÌÍ»½ ÆÚÀÍ ÍÉÆ×ÅÉ Ò»ÌÍ× É¼ÓÃËÈÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÖ HANSA »Ó ÇÀÈÀ¿ÁÀË Ì Î¿É½ÉÆ×ÌͽÃÀÇ ÊËÉÅÉÈÌÎÆ×ÍÃËÎÀÍ »Ì à ÊÉÅ»ÁÀÍ ÉÌÍ»Æ×ÈÖÀ ÇÉ¿ÀÆÃ.

H A NSA |PLUS

149

(!.3! t ĂŠĂ‰Â˝ĂŒĂ™ÂżĂŽ ½ Ă‡ĂƒĂ‹Ă€ ¿ÆÚ Â?ÂťĂŒ

HANSA ÂžĂ‰Ă†Ă‰Â˝ĂˆĂ‰Ă„ ÉĂ?ĂƒĂŒ

2. HANSA  ½ËÉʝ

3. HANSA Â›Ă‚ĂƒĂš

4. HANSA Â›Ă‡Ă€Ă‹ĂƒĂ…Âť

HANSA Metallwerke AG Sigmaringer Str. 107 70567 Stuttgart ÂžĂ€Ă‹Ă‡ÂťĂˆĂƒĂš Tel.: +49 711 1614 0 Fax: +49 711 1614 368 info@hansa.de

HANSA Austria GmbH 5013 Salzburg Tel.: +43 662 433 1000 Fax: +43 662 433 10020 office@hansa.at

P.R.China HANSA ÂĽĂƒĂ?Ä HuangPu District 200002 Shanghai Tel.: +86 21 61323859 Fax: +86 21 63350643

KWC America Inc. 30093 Norcross. GA Tel.: +1 678 3342 142 Fax: +1 678 3342 148 info@kwcamerica.com

1. HANSA ÂžĂ€Ă‹Ă‡ÂťĂˆĂƒĂš HANSA Metallwerke AG Customer Service Centre Sigmaringer Str. 107 70567 Stuttgart Tel.: +49 711 1614 888 Fax: +49 711 1614 801 kundenzentrum@hansa.de

HANSA Belgium BVBA-SPRL 1731 Zellik Tel.: +32 (0)2 253 6666 Fax: +32 (0)2 253 2275 info@hansa-belgium.be HANSA Cesko s.r.o.

33141 Kralovice Tel.: +42 0373 302113 Fax: +42 0373 396260 Hansa.cesko@hansa.cz HANSA France SARL 67038 Strasbourg - Cedex 2 Tel.: +33 3 88788 800 Fax: +33 3 88765 532 info@hansa.fr Hansa EspaĂąa, S.A.U. Apartado De Correos 100 08901 – L‘Hospitalet De Llobregat Barcelona Tel.: +34 93 637 4460 Fax: +34 93 637 4568 info@hansa.es HANSA Italy S.r.l.

37014 Castelnouvo del Garda (VR) Tel.: +39 (0) 45 7575333 Fax: +39 (0) 45 7571258 hansaitaliana@hansa.it HANSA Nederland B.V. 3861 MA Nijkerk Tel.: +31 33 2 463 463 Fax: +31 33 2 463 431 info@hansa-nederland.nl HANSA Polska Sp z.o.o.

62-081 Baranowo k. Poznania Tel.: +48 61 6500 441 Fax: +48 61 6500 450 hansa@hansa.pl

Â’ ¨ÊÀҝĂ?ÂťĂˆĂ‰ ½ ÂžĂ€Ă‹Ă‡ÂťĂˆĂƒĂƒ

HANSA ÂŤĂ‰ĂŒĂŒĂƒĂš Novotsheremushkinskaya 23 korp.3 Moscow Tel.: +7 495-768-52-03 info@hansa-russia.ru

(!.3! t ½ÈÎÍËà ÀÔÀ ¼ÉÆ×ÓÀ

¸ÅÉÆɾÃÚ

©¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÀ Ë»ÌÐÉ¿» ÂÉÈÖ ØÅÉÈÉ ÇÃà à ÅÉÇÏÉËÍ» » Í»ÅÁÀ ¿ËξÃÀ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ È»ÌÍ˻ý»ÀÇÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¿ÆÚ ÉÊÍÃÇûÑÃà ÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÚ ½É¿Ö à ØÈÀ˾ÃÃ

¸ÅÉÆɾÃÚ

Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ¿É Æ ÇÃÈ Ã ÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

Æ ÇÃÈ

ÌÍËÎà ÉÊÍÃÇûÑÃÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÊËà ÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃà ÅÉÇÏÉËÍ»

Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ¿É Æ ÇÃÈ Ã ÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

Æ ÇÃÈ

ÌÍËÎà ÉÊÍÃÇûÑÃÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÊËà ÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃà ÅÉÇÏÉËÍ»

Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ¿É Æ ÇÃÈ Ã ÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

Æ ÇÃÈ

ÌÍËÎà ÉÊÍÃÇûÑÃÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÊËà ÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃà ÅÉÇÏÉËÍ»

Æ»¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿» ¿É Æ ÇÃÈ Ã ÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

Æ ÇÃÈ

ÖÌÉÒ»ÄÓÀÀ Å»ÒÀÌÍ½É Ã¿ÀÆÃÄ ÊÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ ½ ÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ÀÌÆà ÌÀË×ÀÂÈÉ ÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ¿ÀÍ»ÆÚÇ

ÊËÉ¿ÎÇÖ½»Í× ÃРͻŠÒÍÉ¼Ö ÉÈà ÊËÃÈÉÌÃÆà ÉÔÎÍÃÇÎÙ ÊÉÆ×ÂÎ ® (ANSA ØÍÉ ÒÀÍÅÉ ½Ã¿ÈÉ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÇÈÉÁÀÌͽΠÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐ ÏÎÈÅÑÃÄ Ã ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÐ ÊËÀÃÇÎÔÀÌͽ

ÅÉÍÉËÖÇà ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ ½ÌÀ »ËÇ»ÍÎËÖ ²ÍÉ¼Ö ÆÀ¾ÅÉ ÅÆ»ÌÌÃÏÃÑÃËÉ ½»Í× Ì»ÇÖÀ ½»ÁÈÖÀ »Ë¾ÎÇÀÈ ÍÖ ÇÖ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÆà ÃÐ ½ ÏÉËÇÀ ÊÃÅÍɾ˻ÇÇ ¿ÆÚ Å»Á¿ÉÄ »ËÇ»ÍÎËÈÉÄ ÌÀËÃà ¥»Å ÇÃÈÃÇÎÇ É¿ÈÉ Ã¿ÀÆÃÀ àØÍÉÄ ÌÀËÃà ÃÇÀÀÍ ÎÅ»Â»È ÈÖÀ ̽ÉÄÌͽ»

ÌÍËÎà ÉÊÍÃÇûÑÃÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÊËà ÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃà ÅÉÇÏÉËÍ»

ECO

eco -75%

¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË ½É¿» ÍÀÒÀÍ ÍÉÆ×ÅÉ Íɾ¿» Åɾ¿» ÉÈ» ÈÎÁÈ»

eco

É ÇÀÈ×ÓÀ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö à ØÈÀ˾Ãà ¥»Ì»ÀÍÌÚ È»ÊËÃÇÀË

ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ Ì ¼ÖÌÍËÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ

eco -50%

¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ È»ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ ÏÎÈÅÑÃà ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö É ÇÀÈ×ÓÀ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö à ØÈÀ˾Ãà ¥»Ì»ÀÍÌÚ ÊËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É

-60%

É ÇÀÈ×ÓÀ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö à ØÈÀ˾ÃÃ

É ÇÀÈ×ÓÀ Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿Ö à ØÈÀ˾ÃÃ

¼Æ»¾É¿»ËÚ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ÏÎÈÅÑÃÚÇ ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö

¥ÉÇÏÉËÍ

¥ÉÇÏÉËÍ

¬½ÉÄÌͽ» ÅÉÍÉËÖÀ ɼÆÀ¾Ò»ÙÍ Ã ¿ÀÆ»ÙÍ ÉÌɼÀÈÈÉ ÊËÃÚÍÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ »ËÇ»ÍÎËÉÄ Ã ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ½É¿Ö

ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ §»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ ÅÉÇÏÉËÍ

Ç»ÅÌÃÇ»Æ×È»Ú ¾Ã¾ÃÀÈ»

©ÒÀÈ× ÍÃÐ»Ú ËÇ»ÍÎË» οɽÆÀͽÉËÚÀÍ ÌÍËɾÃÀ

ÎÌÆɽÃÚ ÅÆ»ÌÌ» ÓÎÇÈÉÌÍÃ

¨À¼ÉÆ×ÓÉÄ ½ÀÌ ¿ÆÚ ÉÒÀÈ× ÆÀ¾ÅÉ¾É Ã ÈÀÌÆÉÁÈÉ¾É ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ

²ÃÌÍÃÍÌÚ ÆÀ¾ÅÉ Ã ÊËÉÌÍÉ

4WIST 'UARD ÅÉÈÎÌ ÓƻȾ» ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ Â»ÔÃÍÉÄ ÉÍ ÌÅËÎÒý»ÈÃÚ

ÌÍËÉÀÈÈÖÀ É̽ÀÍÃÍÀÆ×ÈÖÀ ØÆÀÇÀÈÍÖ ¿ÀÆ»ÙÍ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ ¼ÉÆÀÀ

COLOUR

È»¿ÀÁÈÖÇ » ÊÉÂÈ»ÈÃÀ ½É¿Ö ÀÔÀ ¼ÉÆÀÀ »н»ÍÖ½»ÙÔÃÇ

®ÅÉË»Òý»ÀÇÖÀ Ë»ÂÈÉÄ ¿ÆÃÈÖ ÃÂÆýÖ

¿»ÙÍ ¼ÉÆ×ÓÀ Ì½É¼É¿Ö ¿ÆÚ ÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃÚ Ã ¿Ã»ÄÈ»

¨ÀËÁ»½ÀÙÔ»Ú ÌÍ»Æ× ÉÒÀÈ× ÊËÉÒÈÖÄ Ã ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÄ Ç»ÍÀËÃ»Æ ¿ÆÚ

INOX

ÊɽÀËÐÈÉÌÍà ÉÌÉ¼É¾É Å»ÒÀÌͽ»

ªÉ½ÀËÐÈÉÌÍà ÇÉÁÈÉ ÊËÃɼËÀÌÍà ˻ÂÈÉ¾É Ñ½ÀÍ» ÃÆà à˻ÂÈÖÐ Ç»ÍÀËûÆɽ

®½ÀÆÃÒÀÈÈÖÄ Ë»¿ÃÎÌ ¿ÀÄÌͽÃÚ Ã ÎÆÎÒÓÀÈÈÉÀ ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ

¼Æ»¾É¿»ËÚ ½ÖÍھý»ÙÔÀÄÌÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾ÉÆɽÅÀ È» É¿ÈÎ ÃÆà ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÌÍËÎÄ

ªÉ¿ÐÉ¿ÚÔÀÀ ÿÀÆÃÀ ¿ÆÚ ÇÉ¿ÎÆ×ÈÉÄ Ã ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÉÄ È» ¿Ã»ÄÈ

ÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» HA N S A M AT R I X .

ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ t ¿ÆÚ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ½ÖÊÉÆÈÀÈÈÖÐ ÎÌÍËÉÄÌͽ

¢¿ÉËɽ×À

¢¿ÉËɽ×À

¥ Å»ÒÀÌͽΠ½É¿Ö ÊËÀ¿ÕÚ½ÆÚÙÍÌÚ ½ÖÌÉÅÃÀ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚ §Ö ÌɼÆÙ¿»ÀÇ ÃÐ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙ ÉÌɼÖÐ Ç»ÍÀËûÆɽ à »¼ÉÍÃÇÌÚ É¼ ÉÊÍà ǻÆ×ÈÉÄ ¾Ã¾ÃÀÈÀ

ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ §»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ ÅÉÇÏÉËÍ

Ç»ÅÌÃÇ»Æ×È»Ú ¾Ã¾ÃÀÈ»

­ÀËÇÉÌÍ»Í ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈ ¿ÆÚ ÍÀËÇÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÀÂÃÈÏÀÅÑÃÃ

›70˚C

¸ÍÉ ÉÒÀÈ× ½»ÁÈÉ ¿ÆÚ ÊμÆÃÒÈÖР»½À¿ÀÈÃÄ ÃÆà ÅËÎÊÈÖР»½À¿ÀÈÃÄ ¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀ Ú¿ËÉ WATER SAFE.

ªÉ¿¿ÀËÁý»ÀÍ Å»ÒÀÌÍ½É ½É¿Ö

¨»¿ÀÁÈÉÌÍ×

¨»¿ÀÁÈÉÌÍ×

©¼Ë»ÔÀÈÃÀ Ì ½É¿ÉÄ ¿ÉÆÁÈÉ ÊËÃÈÉÌÃÍ× Ë»¿ÉÌÍ× ¨»Óà »ËÇ»ÍÎËÖ É¼Æ»¿»ÙÍ È»¿ÀÁÈÖÇà ̽ÉÄÌͽ»ÇÃ

ÅÉÍÉËÖÀ ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ¿ÉƾÉÌËÉÒ ÈÎÙ ØÅÌÊÆλͻÑÃÙ ¼À ÊÉÆÉÇÉÅ

¢»ÔÃÍ» ÉÍ ÉÓÊ»Ëý»ÈÃÚ t ¿ÆÚ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉÄ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ȻÓÃÐ

38°

THERMO COOL ÉÆ×ÓÀ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÇÃÈÃÇ»Æ×ÈÉÇÎ

ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ

È»¾ËÀ½Î ÅÉËÊÎÌ» »ËÇ»ÍÎËÖ

ÊÉ ÌË»½ÈÀÈÃÙ Ì É¼ÖÒÈÖÇ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇ Ì ¿½ÎÇÚ ËÎÒÅ»ÇÃ

¶°© ¨¶ ¨¨¶ £Â¿»ÍÀÆ× Hansa Metallwerke AG ³ÍÎ;»ËÍ ¥ÉÈÑÀÊÑÃÚ Ã ÉÏÉËÇÆÀÈÃÀ kainz_werbeagentur ¦ÃÈ¿»Î ¦ÃÍɾ˻ÏÃÚ Lösch MedienManufaktur »Ä¼ÆÃȾÀÈ ­ÃÊɾ˻ÏÃÚ Konradin Druck

¦ÚÄÈÏÀÆ׿ÀÈ ¸ÐÍÀË¿ÃȾÀÈ ¯ÉÍɾ˻ÏÃà Kuhnle+Knödler

Volker Schrank, Ernesto Martens. §Ö ¼Æ»¾É¿»ËÃÇ Â» ¿ËÎÁÀÌÅÎÙ ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎ Alape, Flaminia ½ ÌÉÍËοÈÃÒÀÌͽÀ Ì Bäder Ecke Stöffler GmbH Peter Böck, Gino Cenedese, Duravit AG, Duscholux GmbH, Keramag AG und STS-Mein Bad. ÌÀ ÊË»½» ÌÉÐË»ÈÀÈÖ ªÀËÀÊÀ Ò»ÍÖ½»Í× Ç»ÍÀËûÆÖ Ë»ÂËÀÓ» ÀÍÌÚ ÍÉÆ×ÅÉ Ì ÊÃÌ×ÇÀÈÈÉ¾É ÌɾƻÌÃÚ (ANSA Ì ÍÉÒÈÖÇ ÎŻ»ÈÃÀÇ ÃÌÍÉÒÈÃÅ» ÉÂÇÉÁ ÈÖ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ Ã ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ½ ÃÌÊÉÆÈÀÈÃà ÿÀÆÃÄ ÉÂÇÉÁÈÖ ÉÍÅÆÉÈÀÈÃÚ Ñ½ÀÍɽ ɼÎÌÆɽÆÀÈÈÖÀ ÍÃÊɾ˻ÏÌÅÃÇà ÍÀÐÈÉÆɾÃÚÇà ÉÂÇÉÁÈÖ ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ ÊËÉ¾Ë»Ç ÇÖ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ Ã ÉÓüÅÃ

www.hansa.com