Sai Book April 2020 by dinamalar web

ஏ!ர# 2௦௨௦ த(!)ர* +.10

Sanathana Sarathi (Tamil) April 2020 Price Per Copy Rs.10/Annual Subscription Rs.75/- Year 49 Month 4

ஏ!ர# ௨௦௨௦

பைட#தவ'ம் பைட*+ம்

, !#$% &'ன) இ ைள- த/ர எ2 ெக2%6 ேவேற:6 இ $க/;ைல. >'ன) பல ஆABகC கன-த மைழ ெபFத:. அைதயB-:, ேமகJ ெபாLக M' ஊடாக ஒM$கQைற RதS- ேதா'S ய:. அதQ%J >', ஒT ேகUட:. இVத ஒTயான:, ஒ வ) கAகைள W#$ ெகாAB கவனமாக$ ேகUடா; இதயL; ேகU%6 ஒTையJ ேபா'ற:.

உAடா$%வ:, ஆகாச-L' ஒTயைல கைள ஒ-L $%6.

ஒT _க hUபமான:. ஆகாச-L; ஒT ஏQபB-Lய அL)Zகளா; வா\ உAடான:. வா\Z6 ஒT\6 உரRய தா; ெவJப6 உAடான:; ெவJபLனா; f) உAடான:. உன$% ஜுர6 வVதா;, அ: %ைறVதZட' /ய)$ lற:. ெவJப-:$%6 f $%6 இைட Xலான ெதாட)e இ:தா'. fgT V: 'ல)த+க-. ேதா1ற3 ெவ6ைம வ வைத இVத ஒJeைம &தT; ேதா'Sய ஒT மைழXனா; காUBlற:. தAm) காQைற/ட ஏQபUட அL)Zகளா; உAடான:. Rல அLக அட)-L ெகாAட:. ஒTகைள$ ேகUக&#\6, RலவQைற$ fg' அட)-L _க அLகமாl அ:ேவ ேகUக&#யா:. உதாரணமாக, நா6 கA R_UB6ேபா: ஓ) ஒT ஏQபUடாa6 nல6 ஆன:. எ;லா oத2கMa6 அைத மbதcெச/யா; ேகUக&#யா:. nல6 _க- pலமான:, ஆகாச6 _க ஒ eCMX; அL)Zகளா; ஏQபUட Z6 hUபமான:. ஆகாச6 எ2%&C ஒT எ;லா- LைசகMa6 எ2%6 பர ள:; அ: நம$% உCேள, qேழ, ேமேல, /ய:. உதாரணமாக, fg; ஒ க;ைல ந6ைமc rQSa6 உCள:. ெவMெய2 எSVதா; அ: ெதாட)V: RQறைலகைள la6 அ: nர6>\Cள:. fgனா;

ஏ!ர# ௨௦௨௦ வ|கM; ஒ's ேச)l'றன. தAm) Lரவ6 ஆX}6 அத' அட)-L\6 எைட\6 அLகg$%6ேபா: அ: மாQ றமைடlற:. R6லா/; f) உைறV: பb$கU# ஆlற:. ஓ) உைறப bJ பாள-ைத உைட-தா; ெவJ ப6 ெவMJபBlற:. அ:ேபாலேவ, ெவJப-L' /ைளவாகJ ெபா UகC மாQற-:$% உCளாl'றன. இzவா றாக, தா:$கM' %ண2கC ெவJப6 மQs6 %M)cRX' காரணமாகZ6, ஒ'ேறாெடா's கலJபத' காரணமா கZ6 மாQறமைடl'றன. தாவர/ய; மQs6 ரசாயன-ைத$ கQபத' Wல6 தா:$கM' பgணாம வள)cRையJ egV:ெகாCள &#\6.

nல6 ஆ$கJபUட:, nல-LT V: f) ெவM$lள6>ய:. fைர$ ெகாCவ தQ% ஒ பா-Lர6ேபால nல6 ஆன:. nல6 மQs6 fg' ேச)$ைகX; பல eLய வ#வ2கC ேதா'Sன. ெவJ ப6 %ைறய$ %ைறய, LரவJ ெபா U கC இsl$ க#னJ பாைறகC ேதா' Sன. இVதc ெசய;&ைறைய htl$ கQபதQ% இயQ>ய; /uஞான6 எனJ ெபய). 4ரப6ச89# :வரா<க-. பைட!? பைடJe$ lரம-L;, ஒT ஆகா ச-LT V:6, வா\ ஒTXT V:6, ெந Je fgT V:6 ெவMJபட, fg னா; உ வான: nல6. ஆக, ஒT &தT; ெவMJபUட:, ஒTXT Vேத எ;லாJ பைடJeகw6, _கJ ெபgய தாரைககC உUபட, ெவMJ பUடன. ஒ ெப Vதாரைக ெவ#-:c RதS, RSய தாரைககC உ வாl' றன. ேகா#$கண$கான நUச-Lர2கC இ VதேபாLa6, பா;ெவM மAட ல-ைதJ ேபா'ற, பல நUச-Lர2கC ெந $கமாக$ காணJபBl'ற, Rல தாரைக மAடல2கைளேய /uஞாb கC அSவ).

எ#லாவ1ைறA3 பைட8தவB ஒDவB உFளாB எ2ெக;லா6 அL)Z உCளேதா அ2 ெக;லா6 ஒT உAB. நா6 Wcr /B ைகXa6 ஒT ஏQபB6. ஆகேவ, ஒT எ;லா இட2கMa6 உCள:. அ: ேபாலேவ, எ2ேக காVத/ைச உCளேதா அ2ேக _'/ைச உAB. உலக6 ஒ ெபgய காVத6. அதனா; e/XT V: _'சார6 உQப-L ஆlற:. கடa6 ஒ காVதேம. /uஞாbகC இயQைக X' /LகC %S-:J ேபrlறா)கC. மகg~ ம} இயQைகX' /LகC %S-: எ€L\Cளா). >ரபuச-L; பைடJeகC அைன-:$%6 பைட-த வ) ஒ வ) உCளா). ேராஜாJo உCள ெத'றா; அைதJ பைட-தவ) இ J பைத அ: rUBlற:. இதைன (o oJபைத) /uஞாbகC இயQைகX' /L எ'l'றன). அ: உAைமய;ல. எ;லாவQs$%6 பைட-தவ) என ஒ வ) இ $lறா).

அள/ட &#யாம; /gV: lடJப தா; வான6 fலமாக$ காணJபBlற:. வான-L' /gைவ$ கx$க யாராa6 இயலா:. yl !ண பரமா-மா fல வAண6 ெகாAடவ). வாைனJேபால /gV: பரVதவ) ஆதலா; அவர: nற6 fல6. &தT; ஆகாச6, ஒT, f), nல6 யாZ6 கலJபQs இ Vதன. >' ன) அைவ ஒ'ேறாெடா's கல$கெதாட2lன. oத2கM' ேச)$ைகயா; ெவzேவs உXgன2கC ேதா'Sன. pல, {$%ம WலJெபா UகC பல

பாa6 தAm 6 கலV: ைவதா; அதைன ஓ) அ'ன-தா; >g$க

ஏ!ர# ௨௦௨௦ &#\6. அ'ன-L' அல%$% அ ேக ஒ ரசாயன6 இ Jபதா;தா' அ' ன-தா; இ: &#lற: எ'l'றன) /uஞாbகC. அ'ன-L' அலக ேக இVத ரசாயன-ைதJ பைட-தவ) யா)? எ;லாவQs$%6 பைட-தவ) எ's ஒ வ) இ $lறா). R !#$% R ! #க)-தா ஒ வ) இ $lறா) எ'பைத மறV:/டாˆ)கC. இ:தா' இயQைக X' nயL. இயQைகX' nயLகைளJ >'பQs2கC. அவQைற †ற &யலா ˆ)கC. இயQைகX' nயL எ'ப: த) ம6. “e-த6 சரண6 கcசா_, த6ம6 சரண6 கcசா_, ச2க6 சரண6 கcசா_” (e-த6, த)ம6, ச2க6 இவQS; நா' சரA e%lேற') எ'றா) e-த).

ச#ய வா/0 -ர/தரமான ந7ப9 கட<= ஒ?வேர. அவ9 உDகைள ஒ?ேபாGH IJடகல மாJடா9. உDகைளL ைகIட மாJடா9. அவேராM ஒNO கல/GIMDக=.

ச'க89# ந1பI?கைள JைதA+கF உ2கC e-LையJ பய'பB-L ந;லSைவ\6 /ேவக-ைத\6 வள 2கC. ச2க-L; (சWக-L;) அத' ேகாUபாBகM'ப# வா€2கC; த) ம-ைத$ கைடJ>#\2கC. சா'ேறா) காU#ய வ|X; நடV: ெச;a2கC. eலb'ப6 நாBேவாg' >'ேன ெச;லாˆ)கC ஆC. ஞான6, e-L, த) ம6 ஆlயைவ ச&தாய-ைதJ ேபா~$ %6. நா6 எதQகாகc சைம$lேறா6? நம: உடa$% ஊUட&6 ஆQறa6 ேதைவ எ'பதா; சைம$lேறா6. அ:ேபாலேவ, ச&தாய-L; நQபAe கைள /ைத-தா;, அ: ந;லதாகZ6 வaZCளதாகZ6 ஆ%6.

o_X' மகC. nல/; உXgன6 lைடயா:. nலெவ'ப: {gயb' ேப-L. {gயb; &$lயமாக ைஹ# ரஜ' மQs6 „Tய6 உCளன. இVத வா\$கேள {gயb' ெவJப-:$%6 ெவMcச-:$%6 காரண6. nல-L; வா€6 …வ'கC fg; வாழ&#யா:. அ:ேபாலேவ fg; வா€6 உXgன6 nல-L; வாழ&#யா:. †' fg; மUBேம வா€6. ஒzெவா Wல க-L; வா€6 உXgன&6 தb-: வமான:. fga6 காQSa6 வா€6 உXgன6, nல-L; வா€6 உXgனLT V: மாsபU# $%6. ஆனா;, >ரபuச6 அைன-La6 /யா>-த …வ' ஆ-மாேவ. கடZC o_Xa6, பuசoத2கMa6 இ $lறா).

உXgன6 அைன-:$%6 வா‰/ட6 o_ேய. o_X; வா€6 உXgன2கC ேவs lரக2கM; இ;ைல. {gய}$ %6 o_$%6 இைடேய ஓ) உறZ உC ள:. {gயbட_ V: வ 6 ெவJப6 மQs6 ஒMXனா; o_X; உXgன2 கC இ $l'றன. ஆக, o_ எ'ப: {gயb' மகC. அ:ேபாலேவ nலZ,

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ஐ3)த+கைளL கடMதவB ஆIடவ. பuசoத2கC அைன-La6 _கJ ப Aைமயான: (Špலமான:) nல6. அதQ% கVத6, ரச6, ‹ப6, Šப)ச6, சJத6 (மண6, rைவ, வ# வ6, ெதாUBண)Z, ஒT) ஆlய ஐV: பAeகC உAB. அ: _கZ6 கனமா ன:, அைத$ ைகயா; p$க&#யா:. அB-த ஆதார Wலகமான f $%, ந; லேதா ெகUடேதா, மண-ைத- த/ர nல-L' மQெற;லாJ பAeகw6 உAB. nல-ைதJேபா; அ;லாம; f $% நக 6 த'ைம உAB. அ: எJேபா:6 q‰ேநா$lJ பா\6. W'றாவ: Wலக6 ெந Je. அதQ% மண&6 rைவ\6 lைடயா:. உ வ6, ெதாUBண)Z, ஒT ஆlய W's பAeகC அதQ% உAB. அத' RறJ e$ %ண6 ேம;ேநா$lc ெச;வ:. நா'காவ: Wலக6 காQs, அதQ%ெதாUBண)Z, ஒT ஆlய இரAB பAeகேள உAB. அதனா; ேமேல, qேழ, &'ேனா$l மQs6 >'ேனா$l நகர&#\6. எ;லா Wலக2கM}6 _க hAைமயான: ஆகாசேம. அதQ% ஒT எ'}6 பAe மUBேம உAB. அ: கடZைளJேபால எ2%6 /யா>:Cள:. ஆனா; கடZC எ;லா Wல க2கMa6 இ JபேதாB அவQைற$ கடVதவராகZ6 இ $lறா). த-த6 பAeகw$% ஏQப Wலக2கM' /g வா$க6 இ $lற:. அவQS' பAe கC %ைறVதா; அதQேகQப அவQS' /gவைட\6 த'ைம அLகg$lற:.

பற$%6ேபா: அத' >Qப%L தbயா கJ >gV:, எgV: கடT; /€lற:. இைதJ பா)-:c Rல) பற$%6 தUB எ's nைன-:$ ெகாClறா)கC. மb த' பைட-த ேகாCகC f#-L Jப L;ைல. /uஞாbகM' பைடJe தQ காTகமான:, கடZM' பைடJேபா nரVதரமான:. நாத6தா' கடZM' &த; பைடJe. அ:ேவ >ரணவ6 அ;ல: ஓ6கார6. •)V: ேநா$lனா;, காQS T V: ெவMவ 6 அ#Jபைட ஒT >ரணவ6. மQற ஒTகெள;லா6 இzெவாTXT Vேத உAடாXன. பைடJeகC அைன-:6 ஓ6 எ'}6 >ரணவ ஒTXT Vேத எ€Vதன. ஒTX' பAபாக இ $%6 ஆகாச ெம'}6 oத6 அளJபgய:. ஆனா;, பைடJe nக‰V:Cள ெவM _க$ %slயேத. பாபா, சாS T?*, ெகாைடLகான#, 20–04–1996.

Rல) பற$%6தUB பQSJ ேபrlறா) கC, அJப# எ:Z_;ைல. மbதனா; வ#வைம$கJபUட ெசயQைக$ேகாC கM; W's ப%LகC உAB, அைவ &'ப%L, நBJப%L, >Qப%L. /A ெவMX; ெசயQைக$ேகாC /ைரV:

ஏ!ர# ௨௦௨௦

டா"ட# % %&லா()ட* உைரயாட/க1 (ெச.ற இதR ெதாடBS<) பாபா: அெமg$கா/; உ' பx எ'ன? Z[லா!: நா' பx ஓFZ ெபQs /Uேட'. எ:Z6 ெசFய/;ைல. பாபா: எJப# ேநர6 ெசல/BlறாF? Z[லா!: பக;ெபா€ைத rவா_ \ட' ெசல/Blேற'. காைலX; rவா_\ட' ெதாட2l, பகெல;லா6 அJப#ேய க|lற:. என: ெபா ளா தார-ைத$ ெகாuச6 அலRJ பா)J ேப', அ: த/ர ŽUBேவைலகC பல உAB. உAைமX;, பகவா'தா' எ2 கC வா‰$ைக. எ2கC ேநர# அ}ப வ-ேதாB ப%-தSV: பா)-தா; பாபா கடZCதா' எ'ப: ெதglற:. >ற% ேவெற'ன இ $lற:, ேவெற'ன இ $க &#\6?

கw$%J ேபாகேவAB6. இJேபா: ஓFZ ெபQs/Uடதா; f பண6 ெசல வ|$க$ •டா:.

Z[லா!: நா' பண-ைதJபQS அL க6 கவைலJபBவL;ைல. நா' பண /ஷய-L; ஒ &UடாC, ஆனா; சாXX' க ைணயா;தா' r-தமாக ெநா#V: ேபாF/டாம; இ $lேற'. rவா_, (ேபாlற இட-L;) அவ)கC எ'ைன உைரயாQறc ெசா;வா)கC. பாபா: சாF ேபாதைனகைள ந'% எைதJபQS நா' ேபச? கQக உன$% இ: ந;லெதா வாFJe. பாபா: ஆ'†க வா‰$ைக$ ேகாUபாB Z[லா!: அெமg$கா/' ம-Lய கைளJ பQS$ •s. இவQைறJபQS க_U# ேச)ம' எ'ற &ைறX; நா' rவா_ ெசா;வ: _க &$lயமான: கUBJபாB, ப$L, சாதைன ஆlய எ'ன ெசFயேவABெம's rவா_ எL)பா)$lறா) எ'பைதc ெசா; ஆ'†க வா‰ZபQS. ெதMவாக இ , a2கC. இJேபா: என$% அ:தா' உ' கடைமைய அைமLயாகc ெசF, த$க கால-L; இல$% அைடயJபB6. ேவைல. ஆதாரH: ‘Conversations with பாபா: f பல இட2கw$%6 ெச;ல Bhagavan Sri Sathya SaiBaba' ேவAB6. ச-Lய சாFபாபா ைமய2 by Dr. John S. Hislop

ஏ!ர# ௨௦௨௦

+1த2க4 ஏராளம் ஆ'†க /ஷய2கC அ}ப/-: அS வதQகான /ஷய2கC. அ}பவ-ைதJ ெபsவதQகான ெதாட)Vத &யQR எ'}6 ஆ‰fேராUட6 இ;லாத கார ண-தா; மbதb' உCளா)Vத ெதF Žக&6, ebத&6 /ைரவாக மற$கJ பUB6, அலURயJபB-தJ பUB6 வ l'றன. இவQைற ேவதாVத$ க;/யாa6 &ைறயான சாŠLரJ பXQR யாa6 †AB6 ெபற&#\6. ேவதாV த6 மbதைனc ேசா6ேபSயா$%lற:, அவைன- தன: ெபாsJeகைள /UB /லlேயாட ைவ$lற: எ's Rல) •slறா)கC. ஆனா;, ஒzெவா வ g' &த; ெபாsJe த'†ேத. அவர: கவன-L' >றJ>ட&6 இல$%6 ‘தா'’ ஆகேவ இ $கேவAB6.

/Uட:; அ: /ம)RJபவg' அS யாைமைய\6 அக2கார-ைத\6 காA>$lற:. ச'bயாRகC >றg' உைழJ>; ெகா€$%6 ஒUBAx கC ஆl/Uடதாக அவ)கC •sl றா)கC. ஒ Rல ச'bயாRகைள ைவ-: ச'bயாச த)ம-ைதேய ப|J ப: தவs. உCளா)Vத ேவUைககைள$ கடZேள அ'S ேவs யா) அSவா)? ஒ வ) இB6 o$கM' அளZ, வைக கC, அவQS' /ைல ஆlயவQைற ைவ-ேதா, அவர: கAகMT V: வ|\6 கAmைர ைவ-ேதா, அவ ர: நாZ இைச$%6 பாrர2கைள ைவ-ேதா, அவ) எ-தைன மx ேநர6 eராண$ கைதகைள$ ேகUlறா) எ' பைத ைவ-ேதா f2கC அவைர எைட ேபாட$•B6. ஆனா;, அவ $% உC இ$கால-L; இJப# அவந6>$ M Jபவ)தா' (கடZCதா') அVத ைகேயாB /ம)RJப: நாக•கமாl உண)/' ெமF-த'ைமைய அSவா).

ஏ!ர# ௨௦௨௦ இVத நாU#; இJேபா:6 அ-தைகய எAணQற ஆடவ 6 மகM 6 இ $ lறா)கC. என$%- ெதg\6, ஏென' றா; நா' அவ)கேளாB இ $lேற'. Lயாகராஜ rவா_கைளJ பQSJ ேபRயவ), அ-தைகய மகா'கC _க அgதானவ)கC எ's •Sனா). அவ) கC அgதானவ)கC அ;ல. இJேபா:6 அ-தைகய பல) உXேராB, ஆனVதமாக வா‰lறா)கC. ேத#J பா)-தா; அவ) கைள$ கAB>#$கலா6. ந;ேலாைர, ஆ'ம- ேதட; ெகாAடவ)கைள, பQறQறவ)கைள நா#c ெச;a2கC. அJேபா: f2கC ஒMைய$ காA•) கC. உப'யாச2கைள$ ேகw2கC, ebத –;கைளJ ப#\2கC. உ2 கC &யQR, அz/ட-L' {ழ; இரAB6 உ2கw$% ெவQSையத 6. ebத-தல6, ebத நL, ebத) ெதாட)e, ebத Lன6 இைவெய; லா6 ஒ's ேச)வ: வா‰$ைகX; ஓ) அgய வாFJe; அதைன &€ைமயாகJ பய'பB-L$ெகாCw2கC.

ச#ய வா/0 கட<mடH நJq! uxDக=. அவரG ந7பராzIJடா# {Dக= அவேராM ஒNறாz IMz}9க=. அ!ேபாG சரணாக* அைடவG எmதாzIMzறG.

கட<ேளாM எ!ேபாGH ெதாட9)# இ?Dக=

wட' ெதாட)>ேலேய இ $கேவA B6 எ'பைத இVத$ கைத கQ>$lற:. ஏென'றா;, எJேபா: பாச$கXs ŽசJபB6 எ'ப: உன$%- ெதgயா:. பர6ெபா ேளாB உ'ைனJ >ைண:$ெகாC அைத எVதJ ெபயரா; ேவA Bமானாa6 அைழ, எVத உ வ-L; ேவABமானாa6 கQபைன ெசF: ெகாC. ஆனா;, த)ம-ைதJ >'பQறா ம; அதைன அைடய&#யா: எ'பைத nைன/; ெகாC. ராஜபாUைடX;தா' ெச;ல ேவAB6, சV: ெபாV:கM; hைழV: வ| தவS/டாேத. அQப e-L$% இட6 ெகாB-தா; அகAட த-:வ-ைத இழV:/BவாF. ப|c ெசா;, lAட; அ;ல: eக€ைர$%c

இJேபாெத;லா6 ebத நாUகC (holy days) /B&ைற நாUகC (holidays) ஆl /Uடன. வXs nர6ப- L's, rQs லாேவா, மைலேயறேவா ெச's, ெபா: வாகJ eலb'ப2கM; Lைள-: அVத நாைள$ ெகாAடாBlŸ)கC. இsL X; உ2கw$%$ lைடJப: ஏமாQற6, ேநாF மQs6 சcசரZ. இடமான: ஒ மbத'†: hAxய, ஆQற;_$க தா$க-ைத ஏQபB-:lற:. RவT2 க-ைத மா)$கAேடய) ெகU#யாக$ கU#J>#-:$ ெகாAடதா;, எமb' பாச$கXs இ வைர\6 ேச)-ேத >ைண-த:. அVதc Rsவ' காJபாQறJ பட அ:ேவ காரண6. எJேபா:6 கடZ

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ெச/சாF$காேத. இைவெய;லா6 ேம; மUட-L; இ $%6 %_|கC. அைவ வா)-ைத ஜால6, ெசா;T' மாய6, ேபcr நய6, ெசாQெறாடg' நடன6. எJப# அ ைளc ச6பாL$கலா6 எ' பைத அைத அSVதவ)கMட_ V: கQ s$ெகாC. ெபgேயாgட6, கQறைத$ கைடJ>#$%6 பA#தgட6 இ V: கQs$ெகாC. தளராேத, தய2காேத. அ ளான: கடVத கால-ைதேய :ைட-:/B6. ச- >ரய-ன6 (ந'& யQR), ச-ச2க6 (ந;ேலா) ேச)$ைக), சதாசார6 (ந;ெலா€$க6) ஆlய ைவேய வ 2கால-L' மl‰cRைய உsL ெசF\6. V: மத-L' W's ஆதார$ ேகாUபாBகளாவன: †AB6 †AB6 >றJபL; ந6>$ைக; த)ம-ைத nைலநாUடZ6 ெநS தவ Sேயாைர †UகZ6 கடZC அவதgJ பா) எ'பL; ந6>$ைக; ஒzெவா ெசயa$%6 த/)$க &#யாத எL) /ைன உAB, அவQS' ெமா-த /ைள வாக மbதg' /L அைமlற: எ'lற க)ம பலb; ந6>$ைக. க)மாதா' >ற/$%$ காரண6, …/யானவ'

உ+கF \ைனJ1]

†AB6 >றV: இ'னa6 இ'ப&6 அ}ப/-:, பாவ eAxய2கைள$ கண$%- ˆ)-தாக ேவAB6. UV8த அகமYRS<ைய அைட “இVதJ >ற/X'ேபா:, நம$% ஏ' &Q>ற/X; நடVத ஒ nக‰cR•ட nைனZ$% வ வL;ைல?” எ's ேகUகலா6. _கJபல ெமா|கைள$ கQ றSVத ஒ வைனJ ேபா'ற: அ:. த_ |; ேபr6ேபா: அவ}$%- ெதa2% nைனZ$% வ வL;ைல. ஆ2l ல-L; ேபr6ேபா:, அவ}ைடய எAண2கC அVத ெமா|Xேலேய வ#ெவB$%6. இVதJ >ற/ைய மறV :/Uடா; உ'னா; (&Q>ற/ைய) அSய&#\6. ஆனா;, நா6 இJ>ற/ †தான பQsதைல /Bவேத இ;ைல! Rbமா அர2க-L; Lைர†: எgமைல ஒ's ˆ$%ழ6ைப$ க$ %lற:; அைண உைடV: அத' ெவCள6 ேபெராTேயாB பரVத nல2கைள W‰க#-தப#$ கடைல ேநா$l ஓBlற:; ஆனா; Lைரc £ைல எgV: ேபாவேதா, RS:6 ஈரமாவேதா இ;ைல. Lைர எ'ப:

JனாLகF

11. ‘ெ ‘ெஜாரா[J•ய’ ெஜாரா[J•ய’ மதƒ*# மதƒ*# க கட<mN ட<mN ெ ெபய9 பய9 எNன? எNன 2. ரேம…, பேர… இவ9க= யா9? 3. )ரணவƒ*N (அ, உ, H எNற) ஒ‰!பŠ*கேளாM, இ?!)N (வா‹த‰N) (EXISTENCE) “NO -ைலகளான I”!q, கன<, ஆ‹/த உறLகH இவ•ைற இைணƒG! ேப,, ஆN—க ேமHபாJMLŠ வ”காJMH உப-ஷதH எG? 4. ™மN நாராயண9 •š பƒ*(யான கா›யமாதாைவ வைத ெசSயL காரணH எNன? இவ9 யா9? 5. மஹ•š Iயாசைர “ஆN—க ம?ƒGவ9கm# மகƒதானவ9” எNO Tவா ஏN ¡Ozறா9?

JைடகF: 213 பLக3

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ச-Lய6; பட6 எ-தைன எதா)-தமாகேதா'Sனாa6, ந6ைம எzவளZ உண)cR வசJபட ைவ-தாa6, அ: மாைய. இதைன அSV:ெகாC. இVதJ egத; உ' எ;லாc ெசய;கw$%6 >'னxயாக அைம\6ப# வா‰$ ைகைய நட-:. அJேபா: உன$%J ேபரைமL\6 ெப மl‰Z6 lைட$ %6. மன6 nைறய அக2கார-ைத \6 ெவsJைப\6 ைவ-L Vதா;, f அைமLைய\6 சVேதாஷ-ைத\6 ெபறேவ &#யா:. கbகC nர6>ய மர6 ஒ's சUெட's பUBJேபா ன:; Rல) அதQ%$ கAபUB/Uட ெத's •Sன). ேவs Rல), அதQ% f) வா)$கJபட/;ைல எ's •Sன); ஆனா; அத' உgைமயாளேரா தா' ேபாLய அளZ f) ஊQsவதாக$ •S னா). யாராa6 காரண6 கAB>#$க &#ய/;ைல. ஒ காU#லாகா அLகாg பா)-: /UB, “மர-L' ேவg; ேநாF$l _ >#-L $lற:” எ's •Sனா). ~ர#X; &Vைதய ச•ர-ைதJ பா)$க ராLகா எ'ற ப$த) வ வா). அவைரJ பா)Jபவ)கw$% அவ) எJேபா:6 :'ப-L; உழ;வதாக- ேதா'Sய:. ஆனா; அவர: இதய-L; எJேபா :6 பரம சVேதாஷமாகேவ இ Vதா). இVத உCளா)Vத மl‰cRைய வள):$ெகாCw2கC; அ: f#-L Jப:, oரணமான:. ெதFவ-L' /ைத நடJ பUB/Uட:. >ரசாVL /-வ' மஹாசைபையெதாட2l இரAB வ ட2கC ஆl /Uடன. “அ: எ'ன ெசF:/U ட:?” எ's ேகUப: இயQைகேய. இVதJ பA#த)கC எJேபா:6 எ' ைனc rQSேய இ $lறா)கC எ'ேறா, நா' அவ)கேளாB ஊ) ஊராகJ ேபாF என$ேகா அவ)கw$ேகா /ள6பர6

ேதBlேற' எ'ேறா f2கC nைனதா;, அ: தவs. என$% எVத /ள6 பர&6 ேதைவX;ைல, அவ)கw$ %6 ேதைவX;ைல. அவ)கC த'ைன அSயேவAB6, உ2கைள அSயZ6 அவ)கC உதவேவAB6, அzவளZ தா'. இைதJபQS-தா' ேவத2கw6 சாŠLர2கw6 ேபrl'றன. எ;லா இட2கMa6 அ: ெதMவாக$ காணJ பBவதா;, >ரசாVL /-வ' மஹாச ைபXனா; ஒ ெபgய மாQற6 ஏQபU BCள: எ'பைத f2கC ஏQக-தா' ேவAB6. இ:வைரX; ஆ'†கc ெசாQெபா |Zகw$% வ ேவாg' எAx$ ைகைய ஒ ைகX' /ர;கM; எA x/டலா6, வழ$கமாக வ ேவாg' ெபய)கைள$ %SJ>UB/ட &#\6. இJேபா: எJப#ெயா ம$கC ெவC ள6 வ lறெத'பைதJ பா 2கC! ஆ'†க ஞான-:$கான தாக6 ெவ% வாக அLகg-:/Uட:. இ:Z6 RSய &'ேனQறVதா'. /ைதகC &ைள-:/Uடன; ம$க M' இதய-L; அ: ெத'பBlற:. அைதc சgயாக$ கவb-:$ெகாA டா;, அsவைட ncசய6. லUச$க ண$கான இதய2கM; இைறவb' நாம6 /ைத$கJபUB/Uட:. நாQ s$கைளJ பா)-:$ெகாCவ: உ2கC கடைம. அைதJ பா:காJபைத நா' ெசFேவ'. f2கC நாQs$கைளJ பா)-:$ ெகாCw2கC, நா' அவQ s$% ஊs ஏQபடாம; பா:காJேப'. இVதJ பA#த)கw6 த6_ட&Cள ஞான-ைத அவQs$காகJ பRேயா # Jபவ)கேளாB பl)V:ெகாCள ேவAB6. அவ)களா; மUBேம அVத ஊ$க-ைத- தர&#\6. –பாபா ராஜ¢/*•, 10–4–-1965

ஏ!ர# ௨௦௨௦

ÃïkV[ p ÄÝB ÄVF ÃVÃV ¶kìï¹[

>tµåVâ| ]ÂsÛBD ெசNற இத‹ ெதாட9£,...

1978 ஜனவg 17 அ's நகரச2q)-த ன6 நைடெபQற:. தgசன வாX;&' ன) அைனவ 6 %€_ பஜைனையெதாட)Vதன). “ஆேவா சாX நாரா யணா தgசன ˆேஜா” எ's பா#ன). பகவா}6 க ைண•)V: எ€Vத M னா). பா# &#Vத:6 பகவா' ஆர-L ெசFவதQ% &கஜாைட காU#னா). உடேன “ஓ6 ெஜF ஜகˆச ஹேர” பாட; ஆர6>-த:. ஆர-LX' nைறவாக பக வா' இ ைககைள\6 உய)-L ஆ£) பால/காŠ % வான rJeல©_ வL-தா). அ6மா, கMமA உ வ2கC ெசF\6 அ's பகவாb' தgசன-L'ேபா: Lறைம வாFVத %யவ) ஒ வைர- ேத#$ பஜைன நடV: ெகாA# Vத:. பக கAB>#-:, ேதைவ$ேகQப உ வ2க வா' ம$கC ம-LX; ெச;வ: நடJப ைளc ெசFயைவ-தா). அவQs$% ஏQற :ேபா; அ;லா: _தJப: ேபா;தா' ஆைட அxகல' அx/-:, ச6பவேதா'Sய:. அவர: நMனமான நைட L' >'eல6 &தTயவQைற, பகவா' \6 க6•ர- ேதாQற&6 அவgட6 ச$ ெபயைர உcசg-தப#- தயா)ெசFதா). L\6 Rவ&6 ஒ 2ேக அைமVL J அைவ >'வ 6 தைலJeகM' q‰ பைத _க-ெதMவாக எB-:$காUB6. அைம$கJபUடன. y ச-ய சாF ேசவா nsவன-Lன) • தசாவதார2கC – rவா_ க;l அவ ஒ கAகாUR$% ஏQபாB ெசFL Vத தாரமாக. ன). கAகாURX; எைத ைவ$கலா6 • பrவள6, பX)வள6 _$க ெகா;ல எ'பைத- ˆ)மாb-தேபா:, பகவா பCM lராம6 b' வா‰$ைகc சgத-ைத\6, nsவ ன-Lன) ெசF:வ 6 ேசைவகைள\6 • ஒ பrமாU#' ம#X; பாaSu r6 பா6ைப$ க;ெலSV: ஓ) இைட R-Lg$%6 பட2கேளாB /ள$க-ைத ய' ெகா;aத; எ€Lைவ$க எAxன). • பா6>' சாப-L' பல': ெச|J பQற, பா6eJ eQsகC nைறVத பகவாb' சgத-ைதc R-Lg$க, eUடப)-L lராம6 ப'&கLறைம வாFVத

ஏ!ர# ௨௦௨௦

• ெகாAடமராஜு கன/; ச-Lயபாமா ேதா'S, தன$% மைழXT V: பா:காJபM$க ேவABெமன$ ேகUட; • ஈŠவர6மா lணQST V: f) இைற$%6ேபா: நடVத அLசய nக‰Z – fலnற ஒMJபV: வV: அவ டT; e%த; • அ'ைன ஈŠவர6மா/' மா_யா) ச-யநாராயண /ரத6 ேமQெகாCw த; • இர/; வா-Lய2கC தாமாக இைசத; • %ழVைத ச-யா பB-L Vத :xX' q‰ பா6e இ $க$ காtத; >ரe Z$% ஆLேசஷேன பB$ைகயான: • பர-வாஜ &bவ) பா)வL பரேமŠ வரைனJ பா)$க$ ைகலாச6 ெச; வ: • பர-வாஜ ேகா-Lர-L; சாF உLத;. • ெகாAடமராஜுZட' த2l ச-யா அைசவ உணைவ ஒ:$%வ: • பAடg பஜைன$ %€வாக %ழV ைதகைள அைம-: எ2%6 ெச's பஜைன ெசFத; • ெபur†: ச-யா nQற; ஆRgய) எ€VL $க &#யாம; ேபாத; • மாUBவA#X; ச-யா ெச;aத; • க;பத eMயமர-LT V: ேகUட கbகைள எB-:$ ெகாB-த; • g!ேயVLரமxயாக ச-யா நடன உைடX; • உரவெகாAடா/; சேகாதர ட' த2lJ பாடசாைல ெச;aத; • ஆB6 நாQகாTX; அம)VததQ% உற/ன) ஏcr “ஒ ெவCM R6மா சன-L; நா' அம)வைத ஒ நாC பா)J•)கC” எ's Šவா_ •sத;.

• சேகாதர ட' /‹பா¬ா ேகா/; ெச;த;. ஒேர சமய-L; க)Jப$ ஹ-La6, ெவMXa6 ேதா'sத; • மVLரவாLXட6 ச-யாைவ அைழ:c ெச;aத; • ம;Tைக மல)கைள Žச, அைவ ‘சாFபாபா’ எ'ற எ€-:$களாக /€த; • மானச பஜேர % சரண6 • %#ைச எgவ:, பாத மVLர6 அைம வ: • &ŠT6கw$காக ெப)கC (Pirs) ெகாB-த; • ச$lTய) ஒ வ) ŽUB$%- L-) /ஜய6 • ெகாB-த வா$l'ப# ேகா-தைகபா /; T2க6 ேதா'sத; • ஒ ேகாள-L' †: அபயஹŠத-: ட' nQ%6 Šவா_ 27 கAணா#J ெபU#கwCேள &Jபgமாண-L; இ-தைன காUR கைள அைமJப: _கJெபgய சவா லாக-தா' இ VL $%6. பகவா }$% அ)Jபணமாகc ெசF\6ேபா: ஏQபB6 உQசாக&6 உ-ேவக&6தா' உVL-தCM ெசF:&#$க ைவ-த: எ'lறா) rJeல©_ அ6மா.

ஏ!ர# ௨௦௨௦ அVத$ கால2கM; ேசவாதள- தைல வராக இ Vதவ) டா$ட) e'ைனவ ன6. அவர: வா‰/' அ#நாதமாக இ Vத: த'னலமQற ேசைவேய. 24 மx ேநர&6 ேசைவையJபQ Sய RVதைன\6, ேசைவ\மாக அவ) வா‰$ைக ஓ#$ெகாA# Vத:. ரா6ந க) பஜைன °bU#' >ரL வார பஜ ைன$% &'ன), டா$ட) அ2% ெச's ஒ மx ேநர-L; 30, 40 ேநாயாM கw$% இலவச Rlcைச அM-:, >'ன) பஜைனX; உUகா வா). அவர: உதாரண-ைதJ பா)-:6, அவர: ஊ$கWUB6 ேபcrகைள$ ேகUB6, பகவாb' nsவன-L; ேச)Vதவ)கC பல). அவ)கC ேசைவJ பx எ2l Vதாa6 •டcெச's ெசFய ஆ)வமாக இ Vதன). தQ ேபா: ெச'ைனX; வR$%6 அற2கா வல) டா$ட) /ஜய%மா) அJேபா: ேபா-த³) ச_L அ2க-Lன). டா$ட) e'ைனவன-L' இைட/டாத ேசைவ கைளJ பா)-:J >ர_-தவ)கM; அவ 6 ஒ வ). ஒA#Jepைரc rQSX Vத 16$%6 ேமQபUட lராம-Lன) அவர: ேசைவையேய ந6> இ Vதன). த' காைரJ e€L எ€6e6 சாைலX; ஒU#, >'ன) நடV: ெச's உத/ய MJபா). அவர: அைமLயான, ெவM X; ெதgயாத ேசைவையJ பா)-: அVதJ பாமரம$கC அவைர ெதFவமா கேவ மL-தன). இத' காரணமாக, ேகாய6e-p) ச_L அ2க-Lனராக இ Vத டா$ட), மாnல ேசவாதள- தைலவ) பத/$% உய)-தJபUடா). பகவா' அவைர ஓ) அற2காவலராக nய_-தா). ெபgய ேசைவ- LUட2கைள ேயாR-தZட' பகவாbட6 ெச's ஆR ேகா வா). பகவா' ஒ &ைற அவgட6 “pய இத ய-:ட' ேசைவ ெசF\6ேபா: நா'

ஒ ெவQs$ காேசாைலைய (blank cheque) அM$lேற'. அைத ைவ-: எzவளZ அ ைள (grace) ேவAB மானாa6 f2கC ெபQs$ ெகாCள லா6” எ's •Sனா). ப$த)கC இைத ஒ ப#J>ைனயாக எB-:$ெகாAB உளமார, த'னலமQற ேசைவ ெசF: பகவாb' அ ைள அCMJ ப க லாேம. இJேபாெத;லா6, இலவச ம -:வ &கா6 எ's nைறய$ ேகC/JபB lேறா6. அJேபா: அzவாs நடV: பா)-தL;ைல. &த'&ைறயாக, ஒA #Jepg; பகவாb' ஆR\ட' கA ம -:வ &கா6 நட-தJ e'ைனவன6 LUட_Uடா). அவ ட' ப#-தவ) கA ம -:வராக இ Vதா). அவ) கA eைர ேநாயாMகைளJ பா)-:, த%V தவ)கைள- ேத)VெதB-: அsைவ Rlcைச ெசFய &'வVதா). இJேபா :Cள ேம6பUட Rlcைச &ைறேயா, ஒேர நாM; ெசF: ŽU#Q% அ}Jeவ ெத'பேதா அJேபாெத;லா6 lைட யா:. ஒ வார6 அsைவ Rlcைச ெசFதவ)கைள ைவ-:, பராமg-:, ஒ வார-LQ%J >' கAைண W#X $%6 கUைட அ/‰Jப).

டா$ட) e'ைனவன6 த'}ைடய

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ஆs பB$ைக ெகாAட மகJேபs$ கான RSய lMb$ைக ஒ வார-LQ% இதQெகன$ ெகாB-தா). அைத டா$ ட) /ஜய%மா) ந'% r-த6 ெசF:, ஆபேரஷ' LேயUடராக மாQSனா). y ச-ய சாF ேசவா nsவன-Lன) &€ ேவக-:ட' பxX; இற2lன). ேசவாதள-Lன) :ABJ >ரrர2 கைள- தயாg-:, அ$க6ப$க-L; உCள lராம2கw$%c ெச's /n ேயாl-தன). ஒ L /ழா ேபால அVத ம -:வ &கா6 நடVத:. அ2ேக ெதாட)V: பஜைன நடV: ெகாA# V த:. nsவன-L' எ;லாJ >g/ன 6 ேசைவX; ஈBபUB அVத &காைம ெவQSெபற ைவ-தன). பகவ' நாம-ைத எJேபா:6 •S$ ெகாA # Vததா; அவ)கw$%$ கைளJேப ெதgய/;ைல. &த;நாC 80 ேநாயாMகைளJ பgேசாL-: அவ)கM; எUBJ ேபைரc Rlcைச$%- ேத)VெதB-தன). அவ)கM' கAகைளc r-த6 ெசF: பgேசாதைன$கான கAகUB (trial band age) நடVத:. அB-த நாC அ/‰-:J பா)-தேபா: இ வg' கAகC RவV L Vததா; ஆsேப) மUB6 அsைவ Rlcைச$% உகVதவராக எB-:$ ெகாCளJபUடன). அJேபாெத;லா6 ச$L வாFVத hAtX)$ெகா;TகC (antibiotic) இ $க/;ைல. இரAடா6 நாC அsைவRlcைச நாC. ஆபேரஷ }$%- தயா) ெசF: ெகாA# $ைக X;, ஒ வ) மs-:/UB ெவMேய ெச's/Uடா). அேத ேநர6, இ' ெனா வ) வV: “என$%c ெசFய &# \மா?” எ's ேகUடா). அவ) _கZ6 ப -த உட; ெகாAடவ). ேநராகJ பB$க$ க!டJபBவா). ஆX}6, பகவாேன அ}J>யதாக$ க L, அவ ைர\6 ேச)-: டா$ட)கC ஆபேரஷ'

ெசFய ஆர6>-தன). ஒzெவா வரா கc Rlcைச &#Vத>', ெவMேய பB$ ைககM; பB$கைவ$கJபUடன). ஒ வார6 &€$க ஒzெவா வ $%6 24 மx ேநர&6 உத/யாள) இ வ) இ Vதன). ஆபேரஷb' ேபாேத உட; ப -தவ) ஒ-:ைழ$காம; அ2 %6 இ2%6 தைலைய ஆU#னா). _கZ6 க!டJபUBc ெசF\6ப# ஆXQs. அவைரJ ெபாs-தவைரX; எJப# இ $%ேமா எ's டா$ட)கC பயV:ெகாAB தாb Vதன). ஏ€ நாUகw6 காைல, மLய6, இரZ ேவைளகM; ŽU#; ப$L\ட' தயாg$கJபUட உணZ ஊUடJபU ட:. இVத$ கடைம$%6 •ட இ V: ேவs உத/கC ெசFவதQ%6 அUடவ ைணJப# ப$த)கC வV: உத/egVத ன). பஜைன பாடJபUட:. எUடா6 நாC கA கUைடJ >g-: பகவாb' பட-ைதJ பா)$%மாs ேநாயாMகC •றJபUடன). இரAB ேப) கAகM; RS: RவJe nற6 ெதgVத:. ஆனா;, அVதJ ப -த மbதg' கAகC _க ந'றாக இ Vதன! எ;லாேம பகவா b' அ Cதா'! pய அ'eட}6 பயப$L\ட}6 சgயாக$ கடைமயாQ Sனா; ெதFŽகJ பா:காJe$ %ைட X'q‰ வ வா)கC அ;லவா? இVத$ கA Rlcைச &கா6 பலவைககM; கALற$க ைவ-த:. ேநாயாMகC கA eைர f2l ந'றாகJ பா)ைவ ெபQற ன). டா$ட)கw6 மQறவ 6 வ 2கா ல-L; &கா6கC நட-:வ: பQSய ெதMவான காUR ெபQறன). இைதJேபா; த_‰நாெட2%6 ேசைவJபxகC nsவன-Lனரா; பல இட2கM; ெசFயJபUடன. lணs ேதாA#$ ெகாB-த;, சாைல அைமத; எ'ப: ேபா'றைவ\6 ெசFயJ பUடன. ேவைல n_-த6 டா$ட)

ஏ!ர# ௨௦௨௦ /ஜய%மா) ெச'ைன$% வVத >'ன) அவgட6 மாnல- தைலவரான அcrதா னVத6 இ பxகைள ஒJபைட-தா). ராயeர-L; உCள ‘ேவAடாத’ %ழV ைதகM' இ J>டமான ‘Rr பவ'’, தAைடயா) ேபUைடX; உCள காவ; :ைறXனரா; தவs ெசF\6, ெத /; Lg\6 அனாைதc Rsவ) Rs_ய $கான காவ; இ;ல6, இரA ைட\6 டா$ட) ெச's பா)-தா). &தலாவ:, அ'ைன ெதேரசா/னா; நட-தJபBவ:. டா$ட) %SJ>B6 ம V:கைள அவ)கேள வா2l அ'eட' ெகாB-: கவbJப). அ2ேக ஒ ெதாU#; ைவ-L Jப). இர/; ேவAடாத %ழVைதகைளJ ெபQேறா) அL; /UB/UBc ெச's /Bவா)கC. காைலX; அ2% ெச's %ழVைதைய எB-:c ெச's அ'eட' வள)Jபா) கC. Rல) அ2l $%6 %ழVைதகைள த-ெதB-:c ெச;வ). %ைறபா BCள %ழVைதகைள எவ 6 த-ெத B$க மாUடா)கC எ'பதா; அ2% அ-தைகய %ழVைதகC இ Vதன. அவ)கw$% /யாழ$lழைம ேதாs6 டா$ட) ெச's ம -:வ உத/ அMதா). இரAடாவதான, அநாைத இ;ல6 _க ேமாசமான nைலX; இ Vத:. 400 Rsவ), Rs_ய) ெப -த வXs, l|Vத :x, அ€$%Jப;, பரU ைட-தைல ஆlயவQsட' பா)$கJ பgதாபமான nைலX; இ Vதன). /ைளயாட இட_ J>}6 கUடட6 RLலமைடV: கவbJ>;லாL Vத:. ெசாS, Rர2% ேபா'றைவ காணJபU டன. ேமQபா)ைவயாள 6 சைமய; ெசF\6 ெபAகw6 மUB6 _கZ6 %Aடாக இ Vதன). Rsவg' உண ைவJபQS டா$ட) ேகUB, அL)cR

அைடVதா. ஒ மாத-L;, நா'% TU ட) பாைல$ காFcR 50 ட6ள) ேமா) தயாg-: ஒ வார-LQ% ஒ &ைற அவரவ) &ைற வ 6ேபா:, ஒ ட6 ள) ேமா) ஒ %ழVைத$%$ lைட$ %6. உJeட' கuR இ ேவைள. ஞாXQs$ lழைமகM; அ-:ட' ஒ :AB ெவ;ல6 lைட$%6. காFகS lைடயேவ lைடயா:. நக6 ெவUBவ தQ%6 ஒ க /தா'. அைத ைவ-: அ-தைன ேப $%6 ெவUட &# யா:. தைல$% எAெணF lைடயா:. வ ஷ-:$% ஒ &ைற ெமாUைட அ#-:/Bவ). ஒ %ழVைத$%, ஒ மாத-LQ% 12 ‹பாFதா' அரசா2க6 ெகாB$%6. அைத ைவ-: ேவெற'ன ெசFய&#\6 எ's பL; அM-தா) ேமQபா)ைவயாள). டா$ட) ேதா;/ைய ஏQக மs-தா). ச_L$%c ெச's இ ப: நகெவU#க ைளc ேசகg-தா). Rsவ), Rs_கைள 20 ேப) ெகாAட %€$களாகJ >g-:, அL; W-தவைர- தைலவரா$l நக6 ெவUடc ெசFதா).ச_LXT V: ஞாXQs$ lழைமகM; மlளா$கC 20, 30 ேபராகc ெச's %MJபாU#, எAைண தட/- தைலவாg /Uடன). அB-த ஞாXs, வXQsJ e€Z$% ம V: ெகாB-:, ெவMX; Rர2% &தTயவQSQ% ம V:6 தடவJபU ட:. இைத- த/ர ஒ's/Uட ஒ ஞாXs, சJபா-L அ2ேகேய தயாg-: rடcrட$ காFகS\ட' பgமாSன). &த; தடைவயாக உணைவ ஆைசயாக சாJ>Uடன) Rsவ) Rs_ய). டா$ட) ஒ காFகS- ேதாUட6 அைம-:, அவ)கேள அைத கவb$ %மாs பழ$lனா). ஒ வ) ெமாV த'வாைழ$ க'sகைள$ ெகாB$க, ேதாUட-L; அைவ நடJபUடன. ச_ LJ ெபAகC &$lயமான நாUகM;

ஏ!ர# ௨௦௨௦

%ழVைதகw$%c RறJe / V: பைடதன). இzவாs ஆேரா$lயமான உணZ lைட-தத'S :xமx, eŠதக2கC வVதன. ச_L$ காgயதgRயான rbலா; எ'பவ) மாதெமா &ைற கா)UÀ' பட2கைளJ ேபாUB$ காA>-தா). அ:Z6 த/ர, பாட2கw6 பஜைன கw6 ெசா;T$ ெகாB$கJபUடன. ெமாUைடய#$%6 வழ$க6 ேபாF/U டதா; ஒ %ழVைத த' gJப' கU#ய >'னைலJ ெப ைமயாக$ ெகாAB வV: காA>-த: டா$டg' ெநuைசெதாUட:. இைத- த/ர rவா_X' அ ளா; ஒ ம -:வ &கா6 நட-L, %ழVைத ைவ-Lய), ப; ைவ-Lய) எ's பல RறJe ம -:வ)கC வV: கவb-தன). வVL Vத ேதா;ம -: வ) __$g ெசF: %ழVைதகw$%c சVேதாஷமM-தா). அVதc சமய6 ரா. கணபL எ'ற எ€-தாளைர- தைலைம தா2க அைழ-L Vததா; அவ) பல சu RைககM; இVத அநாைத இ;ல6 பQS எ€Lனா). இJப#JபUட பய2கரமான nைல ைமைய எJப#-தா' மாQsவ: எ's &தT; LைகJபாக-தா' இ Vத:. ஆX}6 நா6 pய உCள-:ட', Lடமாக, /டா&யQR\ட' எVத ந;ல காgய6 ெசFதாa6, பகவாb' அ C அVத &யQR$% ncசய6 ெவQS ைய$ ெகாABத 6 எ'பைத டா$ட) உண)Vதா). ேசைவ அ}பவ2கைளJ பQS எ€L\6 பட2கைள ஒU#\6 அVத$ கAகாUR தயாரான:. (ெதாட?H) Sources: ‘Avatar’s Prescription’ by Dr. M.Vijai Kumar M.D..D.A T!qல- அHமா<டN ேந9காண#

ஏ!ர# ௨௦௨௦

அ!பவ%க'

!#$%& இ()த+ ,-.$%/ ேபாக வ5 1970கM' ெதாட$க-L; நா' rவா _ையJ பQS$ ேகC/JபUேட'. ெத'bVLயா/; இ V: rவா_ ையJ பQSய ஒ RSய >ரrர6 என$ %$ lைட-த:. அேத சமய-L; ஜூ' 1971; கT6ேபா2l; உCள %&Lb ேஹா6Š எ'ற பCMX; ச-ய சாF %S-த ெசFLJபட6 ஒ'ைற$ காA >-தன). அL; ெசா;லJபUட &$கா; வாR /ஷய2கைள நா' ந6ப/;ைல.

பUடா). அவ $%J பலவைக ேநாF கC தா$கேவ, rவா_Xட6 >ரா)LJபைத- த/ர எ2கw$% ேவsவ| இ $க/;ைல. அJேபா: நா' _க Z6 Rர-ைதயாக rவா_Xட6 அJ பாைவ /ைரV: %ணJபB-:6ப# ேவA#$ெகாAேட'. எ' ேவABத ைலc ெச/மB-த rவா_ &QSaமாக அJபாைவ %ணJபB-Lனா). இ தய6 மQs6 Wcr$ ேகாளாs களா; 1974; அ6மா >x\Qறா). அJபாZ$% ேவA#$ெகாAட: ேபாலேவ நா' இJேபா:6 rவா_X ட6 >ரா)-L-ேத'. அ6மாZ6 %ணம ைடVதா). இVத ேநாFகC 1991; அ6 மாைவ †AB6 தா$lயேபா:6 நா' rவா_Xட6 >ரா)-L$க, rவா_ அவ $%J e-:X) ெகாB-தா). அ6மா இ's6 ந'றாக இ $lறா).

அேத வ ட6 நவ6பg; எ' அ6மா rவா_X' பட6 ஒ'ைற ŽUB$%$ ெகாABவVதா)கC. அைதc சUட _UB மாU#ேனா6. பட-ைத /Qற கைட$கார) அVதJ பட-L; இ Jப வ) Rவb' அவதார6 எ's அ6மா /ட6 •Sனாரா6. அைத$ ேகUட>' என$% rவா_X'†: ந6>$ைக வV த:. நா2கC அவைர வ|பட- ெதாட2 lேனா6. LனVேதாs6 காைலXa6 இJப#யாக rவா_ †தான எ' ந6 மாைலXa6 பஜைனகC நைடெபQ றன, ஆனா; அதQகான சUடLUட2க >$ைக உsLயைடVத:, நா' எ;லா வQைற\6 அவ $ேக அ)Jபx$கைள$ கைடJ>#$க/;ைல. ெதாட2lேன'. Lன&6 எVத ேவைல எ' வ%Je- ேதாழ' ஒ வ' பஜ ைய- ெதாட2lனாa6, rவா_X' ைனJ பாட;கைள &t&tJபா'. அ C ேவA#J >ரா)-LJேப', எ; அைத$ ேகUB என$%c Rவெப மா' லா6 எVத- தைட\6 இ;லாம; நட$ இ $lறா) எ'ற ந6>$ைக வVத:. %6. ெம;ல ெம;ல பஜைனகC /L& ŽU#; எ;ேலா ேம சாF ப$த) ைறJப# ஒ€2காக நட$க- ெதாட2lன. ஒ நாC, கT6ேபா2l' &$lய கC ஆl/Uேடா6. 19756 ஆA சாைலX; இ $%6 கைடXT V: 2 #; ŽU#aCள எ;ேலா 6 சாF பஜனாவM e-தக2கைள வா2l வV ச_L உsJ>ன)கC ஆl, பலவைக ப2ேகQேறா6. ேத'. >ற% அVத பஜைனJ பாட; nக‰cRகMa6 கைள நானSVதவைர பா#ேன'. 1978வ: ஆA#; L-ெர's ஒ நாC 1972; எ' தVைதயா) ேநாFவாFJ எ' அJபா யாgட&6 ெசா;T$

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ெகாCளாம; ŽUைட/UBJ ேபாF /Uடா). கT6ேபா2la6 rQS\Cள ஊ)கMa6 ேத#\6 அவ) lைட$க /;ைல. பகவ- qைத உUபடc Rல ebத–; கைள\6 ஜபமாைலைய\6 அவ) எB-:$ெகாAB ேபாX Jபைத அ6மா கAடSVதா). அதனா; அவ) eUடப)-LXaCள rவா_X' ஆcர ம-:$%-தா' ேபாX $க ேவAB6 எ's ஊl-ேதா6. அவgட6 500 ‹பாF த/ர ேவs பண_;ைலேய எ's நா2கC கவ ைலJபUேடா6. ŽUB$%- L 6e6 உ-ேதச6 அவ $% இ;ைல எ's6 நா2கC ஊl-ேதா6. நா2கC எ;ேலா 6 ஒ's•#, “rவா_, f2கC உA ைமயாகேவ கடZளானா;, அJபாைவ அ2ேக ஏராளமான /oLையc R ! ŽUB$%- L J> அ}Je2கC” #-:, அைத ŽUB$%$ ெகாAB ேபா%6ப#c ெசா'னா). /oLX' எ's >ரா)-தைன ெசFேதா6. அளைவJ பா)-:/UB அJபா அைதஅேத நாள's மாைல eUடப)-L தன: ேநபாள- ெதாJ>X; வா2l$ X; rவா_ அJபாைவ$ •J>UB, ெகாAடா). தன: அைற$%J ேபாF பா-Lர-:$% “%B6ப-Lன ட' கலV: ஆேலாR$ /oLைய ேவெறா காம; ஏ' இ2% வVதாF? உடன#ேய மாQSனா). எ'ன ஆcசgய6, அVத ŽUB$%- L 6>J ேபா” எ's •S /oL$%C பண6! கT6ேபா2l; X $lறா). அJபாZ$% ஒேர %ழJப6. உCள ŽUB$%- L 6>J ேபாக எ'ன அவ) eUடப)-LXேலேய த2l/B6 ேதைவேயா அ: இ VL $lற:. எAண-L;தா' அ2ேக ெச'S $l ŽUB$%L 6> எ2கMட6 றா). ேபாதா$%ைற$% அவgட6 ஊ $ %- L 6>வரJ பண6 இ $க/;ைல. ெச;லேவAB6, அ:தா' rவா_ மsநாC rவா_ lள6> ஒFUஃ•;B$ X' / Jப6 எ'பைத அJபா egV %J ேபாF/Uடா). சQs6 RVL$காம; :ெகாAடா). சQs6 தாமL$காம; அJபாZ6 lள6> rவா_ையJ >' ரXேலS அJபா ப-Lரமாக ŽUB$% ெதாட)V: ஒFUஃ•;B$%J ேபாF/U வV: ேச)Vதா). அJேபாLT V: டா). அ2ேக LgV:ெகாA# Vத அJ நாC தவறாம; நா2கC rவா_X' பாைவ$ •J>UB rவா_, “இ'}6 க ைணைய அ}ப/-:$ ெகாA# $lேறா6. ŽUB$%- L 6ப/;ைலயா?” எ's ேகU# $lறா). அJபா வாயைட-: Dr. R.P. *வா•, க‰HேபாDL, n'றா). ேம•Š வDகாளH ஆதாரH: 'Experiencing Swami's Grace' in இsLயாக, rவா_ அJபாைவ Sanathana Sarathi, April 2016 உCளைற$% அைழ-:c ெச'றா).

ஏ!ர# ௨௦௨௦

!ன கைத

நாரத9/0* +#: +க;<ய ேகா>ய2 அகVைதைய

ெவ;வதQ%$ கBைம யான உடQபXQRேயா WcrJ பXQ Rேயா ேதைவX;ைல. R$கலான பாA #-Lய&6 ேதைவX;ைல. ேகா>ய) இVத உAைமைய n‹>$l'றன). அவ)கC அLக$ க;/X;லாத, எMய lராமவாRகC. ஆ'†க &'ேனQற6 %S-த அவ)கள: அS/'ைம நாரத $% அL)cRைய$ ெகாB-த:. அவ) கC நBேவ ெச's நாரத) RS: ஞான ேபாதைன ெசFய- தைலJபUடா). > Vதாவன-L; hைழVத:6 அத' ெத $கM; ஆFcRய) தா6 /Qக$ ெகாAB வVதவQS' ெபய) களான பா;, தX) எ'பைத மறV: “ேகா/Vதா, நாராயணா” எ's •/ன). அVத அளZ$% அவ)கC இைறcRV தைனX; W‰lX Vதன). பா; எ; லா6 /QsJ ேபானைத\6 அSயாம;, பகவ' நாம-ைதc ெசா;T$ெகாAB அவ)கC rQS- LgVதன), ஏென'றா; அவ)கw$%J > Vதாவன-L' e€ L\6 _கJ ebதமானதாக இ Vத:. அவ)கMட6 /ஷயவாசைன, அதாவ: eலb'ப ஆைசேய இ;லாத காரணதா; அuஞான&6 இ $க/;ைல. தா' அவ)கw$%$ கQ>$க / 6>ய பாட2கC அவ)கw$%ேதைவX;ைல எ's நாரத) egV: ெகாAடா). அVத- தாப-ைத\6, ச) வாVத)யா_யான l !ணb' தgச ன-ைதJ ெபsவதQகான ஏ$க-ைத\6 தன$%$ கQs- த மாs ேகா>யgட6 அவ) ேவA#$ெகாAடா).

ஏ!ர# ௨௦௨௦ உதாரணமாக, r%ணா எ'ெறா ேகா> இ VதாC. அவw$%$ l !ண ைன- த/ர ேவs nைனேவ lைடயா:. > Vதாவன-LT Vத ஒzேவா) இ; ல-தரR\6 LனVேதாs6 நVதேகாபg' ŽUB$%c ெச's அவர: ˆபcrடg; தம: ˆப2கைள ஏQS$ெகாCவ: வழ$ க6. W-ேதா) மQs6 உய)Vேதாg' ŽU Bc rடg; /ள$ேகQS$ ெகாCவைத அவ)கC _க ம2களகரமானதாக$ க Lனா)கC. /ள$ைக எB-:$ெகாAB r%ணா நVதேகாபg' ŽUB$%c ெச' றாC. அVத ŽUைடJ பா)-த:6 அவC ேபரானVத-L; W‰lனாC. இVத ŽU #;தாேன l !ண' த' %ழVைதJ ப வ-ைத$ க|-தா'! அவ}ைடய %s6eகw6 மழைல\6தாேன இைடc Rsவ) Rs_கைள$ கவ)Vத:! நB$•ட-L; எgV:ெகாA# Vத /ள$lன ேக அவC ெவ%ேநர6 ெமFமறV: n's/UடாC. /ள$ைக அவC rட $% அ l; ைவ-L V

தாC, ஆனா; அ: ேபா:மானதாக இ;ைல. அவwைடய /ர; rட $ %C இ Vத:. ெந Je த' /ரைலˆFJபைத அவC உணர/;ைல. வTைய உணர&#யாத அளZ$% அவC l !ண RVதைனX; &€ l/UடாC. அ2ேக வVத யேசாைத இைத$ கவb-:/UB, அவைள$ கன/T V: தU# எ€J>னாC. அ: கனவா, இ;ைல தgசன6 எ's ெசா; லலாமா? எ2% பா)-தாa6 அவw$% அVத ŽU#; l !ணேன ெதgVதா'. அVத- த'மய-:வ-ைதேய, &€ ைமயான ஐ$lய பாவ-ைதேய யாவ 6 அைடயேவAB6. பறைவ$%ur •U #; இ Vதா; பயb;ைல. அ: Rற% &ைள-: வான-L; பற$கேவAB6. மbத' e€LX; eரAB பயb;ைல. அவ' ெதாைல/aCள, மக-தான லU Rய-ைத- ெதMவாக$ காணேவAB6. அவ' Rற% /g-:J பற$கேவAB6. –பாபா

உ+கF \ைனJ1] JைடகF 1. அஹூரா ம²தா (AHURA MAZDA). ச9வத9ம! )ரா9ƒதைனµ# “)ரHம ம²த ¶” எNO பாMவ*# வ?H “ம²த’ எNபG இவைரL Š·!பG. 2. Tவா உரவெகா7டா ப=mµ# ப¸ƒத காலƒ*# அவ?LŠ இ?qற¢H அம9/*?/த மாணவ9க=. மO ஜNமƒ*# ஜாL, ¹# எNற இர7M நாSகளாக! )ற/G qJடப9ƒ*µ# —7MH Tவா ºடN இ?/தன9. (ேகJக: அ?»ைர, 20–10–2002) 3. மா7¼Lய உப-ஷதH (பா9Lக: உப-ஷƒ வாZ() 4. ேதவ9க= ேபா9 ெதாMƒதேபாG, கா›யமாதா அTர9க»LŠ! qக‰டH ெகாMƒத காரணƒதா# உலகƒைதL கா!பத•காக அவ9—G Tத9ஸன சLரƒைத ஏIனா9 ™மN நாராயண9. கா›யமாதா, மஹ•š )?ŠIN பƒ*(ºH அTரŠ? TLராசா•ய•N அNைனºH ஆவா9. (பா9Lக: )?/தாவனƒ*# ேகாைடமைழ, 1977) 5. Iயாச9 ேவதDகைளƒ ெதாŠƒதா9; பாகவதH, [ ?*க=, சா[*ரDக=, மஹாபாரதH, 18 qராணDக=, பகவƒ Âைத, )ரHம Ãƒ*ரDக= எ#லாவ•ைறºH உலகƒGLŠL ெகாMƒதவ9 அவ9தாN. எனேவதாN Tவா அவைர “ஆN—க ம?ƒGவ9கm# மகƒதானவ9” எNzறா9. (பா9Lக: அ?ள¢தH, 27–07–1961)

ஏ!ர# ௨௦௨௦

'க() க* ெச.ைன ெபDநகB (ேம1]) *. நக9 ச * ெபாNIழா ெகா7டாJடDக= ெச'ைன ெப நகர-L' L.நக) ச_L தன: ெபா'/ழாைவ இ Lன2 கM; ெகாAடா#ய:. ஜனவg 25, 2020 சb$lழைம அ's L. நகgaCள

Rயாக சாF இைளஞ)கC ப2ேகQற ‘_கZ6 மl‰cR' (Chaala Santhosham) எ'ற நாU#ய நாடக6 /ள$க2கw ட' RறJபாக நைடெபQற:. >'ன) ச_LX' &'னாC க'Žன)களாகc ேசைவ egVத L சாF>ேர_ பால l !ண', L &6ைப V. yb வாச', L M. l !ணW)-L, L P. பாலl !ண' ஆlேயா) ெகௗர/$ கJபUடன). L N. ரமx (NVP), L . ரேம! (Convener, SSS Trust,TN) மQs6 L S.R. சVLரேசகர' ஆlேயா) ெபா'னாைட அx/-:, nைனZ$ ேகடய6 வழ2 l இவ)கைள$ ெகௗர/-தன).

y l !ணŠவா_ க;யாண மAட ப-L;, காைல 8.30 மx&த; பக; 12.30 வைர நடVத nக‰cRகM; L K.R. ேவதநாராயண' (ஆRgய), y சLய சாF உய)nைலJபCM, >ரசாVL nைலய6) அவ)கC RறJeைர ஆQS னா). பால/காŠ %ழVைதகC 'த)ஷ', Šப)ஷ', ச6பாஷ'' எ'}6 தைலJ >; கைலnக‰cRகC வழ2lன). மாn ல- தைலவ) (ெமUேரா ப%L) L S.R. சVLரேசகர' தம: RறJeைரX; ச_L X' வள)cRையJ பாராU#னா).

இரAடா6 நாC nக‰cRகC ஜனவg 26 ஞாXற's காைல 8.30 மx&த; மLய6 12.00 வைர ‘சாF e!பாu சT’X; நைடெபQறன. RறJe nக‰c

நா'% க'Žன)கைளJ பQS\6 L ேவத6 ybவாச' அS&கZைர ஆQ Sனா). ெகௗர/$கJபUடவ)கC தம: அ}பவ2கைளJ பl)V:ெகாAட: ெநlழ ைவ-த:. L N. ரமx RறJe ைரயாQSனா). இ Lன2கMa6 ப2 ேகQற பால/காŠ %ழVைதகC மQs6 சாF இைளஞ)கw$% nைனZJ பgr கC வழ2கJபUடன. *?மDகலH ெமJேரா ரµ#-ைலயƒ*# ம?ƒGவ ¢காH நம: ெச'ைன ெப நக) (ேமQ%) மாவUட6, ெச'ைன ெமUேரா ரX; nsவன-:ட' இைணV: மா)c 15, 2020 அ's மாைல 4.00 மx&த; 7.30 மxவைர L ம2கல6 ெமUேரா ரX;nைலய-L; ம -:வ &கா6

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ம -:வ &கா6கC பQSய தகவ; கC அட2lய :ABJ >ரrர2கC /bேயாl$கJபUடன. கா6<?ர3 (வடL]) மாவaட3 ப#லாவரH ச *: மாணவ9க»LŠ மா*•ƒ ேத9<க=

ஒ'ைற நட-Lய:. இL; ர-த-L' வைக, ச)$கைரX' அளZ, ர-த அ€த6 ஆlயைவ கAடSயJபUடன. கA மQs6 ப; உபாைதகw$%6, ெபா:ம -:வ6, fg|Z ஆl யவQs$%6 ேத)Vத ம -:வ)க ளா; ஆேலாசைன வழ2கJபUட:. இL; 153 ஆAகw6, 121 ெபA கwமாக ெமா-த6 274 பயxய) பய'ெபQறன). இL; பல) இளவயL ன) எ'ப: %SJ>ட- த$க:. மாவUட-L' ெவzேவs ச_L கைளc ேச)Vத 37 ேசவா தள-Lன) (27 ஆAகC, 9 மகM)) ெகாேரானா அcச-ைத\6 பாராUடா: ெதாA டாQSன). ம -:வ) %€/; ம . rVதரW)-L ம . qதாuசT, ம . rJரஜா ஆlேயா) பxயாQSன). ர-தJ பgேசாதைனகைள டா$ ட) ேமாஹ'Š fg|Z ைமய6, ெவா$ஹா)U nsவன6 ஆlயைவ நட-Lன. அக)வா; கA ஆராFcR ைமய-L ன) கA பgேசாதைனகC ெசFதன). &கா6 ேநர-L; உட;நல6, ேநாFதBJe, ேகாேரானா ைவரŠ தBJe %S-த /|Jeண)Z Ž#ேயா$ கC LைரXடJபUடன. த/ர உட; நல$ %SJeகC, நம: இலவச

23 >Jரவg 2020 ஞாXQs$lழைம அ's ப;லாவர6 ச_LXன) ந2கந; Ð) க;Ðgc சாைலX; உCள ேந அரRன) பCMX; ப-தா6 வ%Je மாணவ)கw$% கxத6 மQs6 அS /ய; பாட2கM; மாLg-ேத)Z நடLன). 66 மாணவ)கC இL; ப2ேகQ றன). பால/காŠ மUBம;லா: >ற

மாணவ)கw6 ப2ேகQறன). &'னதா கேவ மாணவ)கw$% _'னuசT; hைழZc£UB அ}JபJபU# Vத:. ேத)/; &த; W's இட2கைளJ >#-த மாணவ)கw$% ெவ%மL வழ2கJபB6. மாவUட- தைலவ) nக‰cRைய :வ$l ைவ-:J ேபR னா). அJபCMX' &'னாC மாண வரான ந2கந;Ð) ச_L க'Žன), பய}Cள தகவ;கைள வழ2%6 ஒ ந;ல உைரைய nக‰-Lனா). ெதா|; வ|காUட; nsவன மான ெட$ேனாlராUŠ இVLயா/' :ைண-தைலவ) L ஆ).எŠ. ராேஜ! (ெச'ைன ெமUேரா மாnல இைளஞ) ஒ 2lைணJபாள)) ‘ெதா|; வ|

ஏ!ர# ௨௦௨௦ காUட; அம)Z’ நட-Lனா). ெச'ைன ராஜலUr_ ெபாSXய; க;ÐgJ ேபராRgய) L மL >ரச'ன%மாg ெபQேறா)கw$%6 மாணவ)கw$%6 ஊ$க அம)Z ஒ'ைற நட-Lனா). இV தc ேசைவையJ ெபQேறா 6 மாணவ) கw6 ெபg:6 பாராU#ன). கா6<?ர3 (ெத1]) மாவaட3 Iƒயாேஜா* ப•T வழDŠH -க‹£, y ச-ய சாF /-யாேஜாL LUடL' q‰ த-ெதB-:$ெகாCளJ பU# $%6 பைழய ெப 2கள-p) அரR ன) ேம;nைலJ பCMX; 6, 7, 86

வ%Je மாணவ)கw$% /ைளயாUB மQs6 ேகாலJ ேபாU#கC நட-தJ பUடன. ெவQS ெபQறவ)கw$%6 ப2ேகQறவ)கw$%6 ேச)-: ெமாத6 136 பgrகC வழ2கJபUடன பால/காŠ %ழVைதகC ‘ஆைச$% உcசவர6e’ ெகாCைகைய$ கைடJ> #-: அதனா; ேச_$கJபUட பணL; இைவ வா2கJபUடன எ'ப: %SJ>ட-த$க:. /-யாேஜாL % மா)கM' அ)JபxJe உண)ைவJ பCM- தைலைம ஆRgய) பாராU#J ேபRனா). 9DவFbB (YழL]) மாவaட3 அரT ம?ƒGவமைன ¶Sைம£ ேசைவ ஜனவg 26, 2020 அ's காைலX;

L வCÑ) (lழ$%) மாவUடc ச_ LகC இைணV: ெச2%'ற-LaCள அரr &த;nைல ம -:வ ைமய வளா க-ைத- pFைம ெசFதன. இL; 55 ஆA மQs6 27 மlளா ேசவாதளLன) (L ெவாQS°) y ச-Lய சாF பCMX' 21 மாணவ)கC உUபட) ப2ேகQறன). பகவாைனJ >ரா)-L-த >' ெதாAட)கC %€$களாகJ >gV: ெவzேவs ப%Lகைள- pFைமJப B-Lன). கUடட-L' ேம;ப%Lையc r-LகgJபதQ%J ேபgட) ேமலாA ைம$ %€/ன) பய'பB-:6 ‘4 கர2கC’ &ைறX; ேமேலSc ெச' ற: %SJ>ட-த$க:. மLய6 12.30 மx$% ம2கC ஹார-L\ட' ேசைவ nைறZQற:. ம -:வமைன n)வா lகC _$க மl‰cR\ட' ேசைவைய ந'&ைறX; நட-த ஒ-:ைழ-தன). ¢Nனா= பாலIகா[ மாணவ9 ச/*!q >Jரவg 23, 2020 அ's பால/ காŠ &'னாC மாணவ, மாண/ய g' சVLJe மQs6 W-த பால/காŠ % மா)கைள ெகௗர/$%6 nக‰cR,

ஏ!ர# ௨௦௨௦

L வCÑ) மாவUட6 L ெவாQ S°g; நைடெபQற:. nக‰cRX; 101 மாண/ய), 76 மாணவ)கC, 37 % மா)கC ப2ேகQறன). மாவU ட- தைலவ) L . ராகேவV-ரா, &'னாC மாவUட- தைலவ) L . சLய நாராயண', க;/ ஒ 2lைணJ பாள) L மL மாலா %மா), மாவUட மQs6 ச_L ஒ 2lைணJபாள)கC இL; கலV:ெகாAடன). ேவத6, பஜ ைனேயாB ஆர6>$கJபUட nக‰cR X; &தலாவதாகJ ேபRய மாவUடதைலவ) nக‰cRX' ேநா$க6 மQs6 ச-ய சாF nsவன-L' &$lய-: வ-ைத எB-:$ •SயேதாB, RறJe / VLன)கC மQs6 வVL Vேதாைர வரேவQறா). RறJe / VLன) Dr P. ெகௗg (த_‰J ேபராRgைய, காXேத _;ல- க;Ðg), பால/காÓ' &$l ய-:வ6, மbத ேம6பாUB$ ெகாC ைககைள வா‰நாC &€:6 கைடJ >#-தT' அவRய6 ஆlயவQைற /ள$lJ ேபRனா). ‘y ச-ய சாF பால /காŠ – 50 ஆABகC’ எ'ற தைலJ >; ேபRய L G. கேண! (ராஜq‰J பா$க6 ச_L) சாF nsவன2கM; பால/காŠ வl$%6 &$lயJ ப2l ைன\6, ச_L nக‰cRகM; ப2ேகQப த' அவRய-ைத\6 rைவபட எB-: ைர-தா). ‘பால/காŠ &'னாC மாணவ)கC ெசFயேவA#ய:’ எ'ற தைலJ>; ேபRய L /மலநாத' (மாவUடதைலவ), ேவÐ)) தbநப), %B6

ப6 மQs6 சWக சாதைனகளா; எzவாs உலக6 ந'ைம ெபs6 எ' பைத /வg-தா). ‘ஆ'†க-L' அவ Rய6’ எ'ற தைலJ>; ேபRய Dr அ}ஷா மQs6 L அ A%மா) (y ச-ய சாF ப;கைல$கழக &'னாC மாணவ)கC) சமய6 மQs6 ஆ'† க-LQ% இைடXலான ேவsபாBகC, அ'றாட வா‰/; ஆ'†க6 ஆl யைவ பQSJ ேபRன). >'ன) பால /காŠ &'னாC மாணவ, மாண/ யg' %€ /வாத6 நைடெபQற:. இைத- ெதாட)V: 20 வ ட2கw$ %6 ேமலாக பால/காŠ வ%JeகC நட-:6 % மா)கC ெகௗர/$கJபU டன). வVL Vத அைன-: மாணவ, மாண/ய 6 ச_L nக‰cRகM; ப2ெகB-:$ ெகாCள உsL எB:$ெகாAடன). ேவdB மாவaட3 இைளேயா9 ஆ»ைமƒ*றN பµ•,! பJடைற 2020 >Jரவg 15 மQs6 16 ேதL கM; நம: மாnல இைளஞரx, இைளஞ) ஒ 2lைணJபாள)கw$ கான ஆwைம-Lற' பXQRJ பUட ைறX' W'றா6 கUட nக‰ைவ ஆ6 og; நட-Lய:. இ: நம: பகவா' •Sய ‘Follow the Master' எ'ற ைமய$ க -L; அைமVL Vத:. த_‰ நாU #' அைன-: மாவUட2கMT V:6 இைளஞ) ஒ 2lைணJபாள)கw6 இைளஞரx உsJ>ன)கC பல மாக ெமா-த6 92 ேப) இL; ப2ேகQறன). &த; நாள's மாnல-L' மsவா‰ Z- LUட ஒ 2lைணJபாள) L ெஜயரா× >ரசாVL$ ெகா#ைய ஏQS னா). ேவத பாராயண6, பஜைனேயாB nக‰cR ெதாட2lய:. நம: ேவÐ) மாவUட- தைலவ) &ைனவ) /மல

ஏ!ர# ௨௦௨௦ நாத' வரேவQeைர வழ2lனா). அB:J ேபRய &ைனவ) >ரச'ன ெவ2 கேட!, &Vைதய இரAB பXQRJ பUடைறகM' தா$க6 மQs6 இVதJ பUடைறX' ேநா$க6 %S-:J ேபR னா). >'ன), ஆwைம-Lற' பXQ Rயாள) L கேண!, ‘சாF அவதாரJ பx என$கானெதா கUடைமJe’ எ'ற தைலJ>; ெசய;&ைறJ பXQ Rைய வழ2lனா). இL; rவா_X' ச-சgத-LT Vேத nக‰Zகைள &' }தாரண2களாக எB-:$ெகாAட: %SJ>ட- த$க:. அB-:J ேபRய L ேவtேகாபா; (மாnல- தைல வ), ெமUேரா த/)-த த_ழக6) ‘rவா _ையJ பQsத;’ எ'ற தைலJ>;, தம: க;Ðg$கால-L; rவா_\ட' நடVத பல உைரயாட;கைள ேமQ ேகாC காU#, rவா_ையc சரணைட வேத RறVத வ| என /ள$lனா). L ஆனV- (காuReர6வட$% மாவUட6) rைவயானெதா பஜ' அV தா¬gைய நட-Lய:ட', நாம ச2q)தன-L' &$lய-:வ-ைத /ள$lJ ேபRனா). L ybவாச' ேவtேகா பா; (சாF ப;கைல$கழக &'னாC மாணவ)) தைலைம-:வ உ-Lகைள இL காச2கC மQs6 rவா_X' ெசாQெபா |ZகM; இ V: ஆதார6 காA>-:J ேபRனா). இைளஞ) %€ைவc ேச)Vத L lேஷா), L ெவ2கேட!, L உதய%மா) ஆlேயா) ெசய;Lற' பXQ

RகC மQs6 /ைளயாUBகைள நட-L ன). &த;நாC nக‰cRகC பஜைன\ட' nைறZQறன. >Jரவg 16 அ's ஓ6கார6, rJரபா த6, நகர ச2q)-தன-:ட' இரAடா6 nக‰cRகC ெதாட2lன. L கா)-L$ ரேம! (சாF ப;கைல$கழக &'னாC மாணவ)) ‘ேசைவ உCமன மாQற-ைத ஏQபB-:6 க /’ எ'ற தைலJ>; உைரயாQSனா). அB-: இைளஞ) %€/' L ஹ•! ஆராவ&த', L ெவ2கேட! ஆlேயா) ெசய;Lற' பXQR அM-த:ட', ப2ேகQபாள) கM' ேகC/கw$% /ைடயM-த ன). L ெகௗ~$ (சாF ப;கைல$ கழக &'னாC மாணவ)) ‘அவசர கால-L; &#ெவB-த;’ %S-: உைரயாQSனா). இsLயாக மாnல இைளஞ) ஒ 2lைணJபாள) rவா_ X' 95வ: >றVத Lன-ைத ஒU# வ ட6 &€வ:6 இைளஞ) %€/ன) ெசFயேவA#ய ேசைவJ பxகைள /ள$lJ ேபRனா). ம2கC ஆர-L\ ட' nக‰cR nைறZQற:.

ஏ!ர# ௨௦௨௦

இைளஞ.க/01 ஆ!வம் இ'(தா+ ,ைன/+ ,01ம் ஒ &ைற rவா_ எ2கைள ேந)காணa$% அைழ-L Vதா). அJேபா: ஒ சேகாதர), “rவா_, நா' எJப# மனைத$ %/Jப:?” எ's ேகUடா). “உன$% ஒ &கJபUட மன6 இ; ைலெய's யா) ெசா'ன:?” எ'றா) rவா_. “rவா_, நா' எைதJ ப#-தா a6 nைன/; nQபL;ைல. அVதLற' என$% இ;ைல எ's nைன$l ேற'” எ'றா) சேகாதர). “உன$% ஏ' nைன/; nQபL;ைல?” எ's ேகU டா) rவா_. “cர-தாவா' லபேத ஞான6 (Rர-ைத உCளவ' ஞான-ைதJ ெபslறா'). Rர-ைத இ;லாம; எ:Z6 சா-Lய _;ைல. உ' மனைத அL; ெசa-L, ந6>$ைகேயாB ெசFயாததா; உன$% nைன/; nQபL;ைல. அL; உன$% ஆ)வ_;ைல. அதனா; பாட-ைத உ' னா; nைன/; ns-த &#வL;ைல” எ'றா) rவா_. “அ:ேவ ஒ Rbமா$ கைதைய உ'னா; nைன/; ெகாABவர &# lற:. அ:Z6 ஒேர கண-L;. அ: எJப#c சா-Lயமாlற:? ஆ)வ6 இ Vதா; கQப: சா-Lய6. ஆ)வ6 இ $%6ேபா: மன6 ஒ &கJபB lற:” எ's ேமa6 •Sனா) rவா_. >ற%, “ந'றாகJ ப#. அ:தா' rவா _$% சVேதாஷ6” எ's அSZைர •S னா). rவா_, கQப: எ2கw$% எMதாக இ JபL;ைல. ஆனா;, அ: _க Z6 &$lய6, அைத\6 நா2கC ந' றாகc ெசFயேவAB6 என f2கC

எL)பா)$lŸ)கC எ'பைத நா2கC உண)lேறா6. ஆ)வ6, ந6>$ைக, கQ பதQகான ஆைச இவQைற எ2கw$% ஆ£)வL$க ேவAB6 என நா2கC பக வாைனJ >ரா)-L$lேறா6. எ2கைள உலக வா‰/a6, ஆ'†க வா‰/a6 ெவQSெபறc ெசF\2கC. ஆதாரH: ‘90 Divine Conversations'

ஏ!ர# ௨௦௨௦

ÃïkV[ ¶ò¹B kVNM Ø>V¦ì

ஞான வா56 மத2க

&bவ) RறVத தபŠ/ எ'ப L; ஐய_;ைல. அவ) சபg எ'ற ெபA t$%J >ர6ம ரகRய-ைதJ ேபாLததாக ராமாயண6 •slற:. அVத$ •Qs ெபாFயா? இVத \க-La6•ட >ர6ம-ைதJ பQSய /வாத-L; ச2 கரேர ேகUB- L JL\s6 வைக X; அவேராB rேரcவராசாgயாg' மைன/ வாதாட/;ைலயா? ஞானைத- ேத# &'ேனsவதQகான &த' ைம- த%L சாதனா மா)$க&6 தவ& ேமய'S, %ல, இனJ >gZகள;ல. இ:ேபா'ற ெசFLகைள ஒ:$lதCM தவ-La6 சாதைனXa6 கவ ன6 ெசa-தேவAB6.

கடZC யாவராa6 சமமாக அைட ய- த%Vதவ). அவ) க ைணேய உ வானவ). ஞான-ைதJ ெபs6 த%L ஒ வ $% இ;ைல எ'பதாகJ >ர கடனJபB-:6 உgைம அவ) ஒ வ $ேக உAB. சQs RVL-:J பா)தா;, த'ைன அைட\6 உgைமைய அவ) யா $%6 மs$கமாUடா) எ'ற உAைம eg\6. ெந Je ˆJெபாS$ %6, கட; f)-:M$%6, அைட$கலம M$க மாUேட' எ's •sமா? இைற வ' மs$கேவா /ல$கேவா மாUடா). நா'% மக'கM' தVைத, த' ெசா-L; ஒ வ}$% மUB6 உgைம X;ைல எ's •sவாரா? அJப#$ •Sனா; அ: nயாயமாகா:. பாரபU சமQற, இர$கேம உ வான இைறவ' மsJபாரா? இைறவைனJபQS அJ ப# எAtவ:•ட அபசார6.

>ர6ம/-ைதைய அSV:ெகாCள யா $%- த%L\AB, யா $%- த% LX;ைல எ'ற ேகC/ைய ஆராF ேவாமானா;“என$ெகனJ>#-தவ)கC எ's யா 6 இ;ைல. நா' யாைர\6 ெவsJப:6 இ;ைல. ஆணாX}6, ெபAணாX}6, அவ) எVத$ %லைதc ேச)VதவராX}6, ந6>$ைகேயா B6, ப$LேயாB6 எ'ைன ஆராLJப வ) எ'ைன அைடவா). அவ) வ|X; எ:Z6 %s$ேக nQகா:. அவ)கC இதய-L; நா' தgசனமMJேப'” எ's qைதX; y l !ண' •sl றா). qைத ெபா ளQறதா? இ;ைல, qைத ஆழமான உAைமைய-தா' •slற:. ேபத3 பாராத ஒDைமAணBேவ ஞான3 இJெபா€: நைட&ைறX; ஒ தவறான ெகாCைக இ $lற:. சாதனா மா)$க-ைத$ கைடJ>#$கZ6, >ர6ம /-ைதைய அSயZ6, ஜப6, Lயான6 ேபா'ற Rல கBைமயான பார6பgய nயLகைள$ கைடJ>#$க ேவAB6 எ's Rல) •sl'றன). இதைன நா' ஏQபL;ைல. பB-த பB$ைகயா க$ lடJபவ)கw$%-தாேன ம V:. ம Vைத உUெகாCளாம; அவ)கC நல&6, பல&6 ெபsவ: எJப#? மbத' pFைமயானவனாகZ6, ந; லவனாகZ6 மாS, Rல /Lகைள$ ைக$ெகாAB ஒ€lய >'னேர ஆ' †க மா)$க-ைத நாடேவAB6 எ' ப:, ேநாF %ணமான >'னேர ம V: சாJ>டேவAB6 எ's •sவைதJ

ஏ!ர# ௨௦௨௦ ேபா'ற:. இ: அப-தமான:.pFைம \6 ேம'ைம\6 ஆ'†க &'ேனQ ற-L' /ைளZகC. ஆ'†க வ|X; நட$க /Lகைளc rம-த$•டா:. ம Vைத- ெதாட)V: உUெகாCw6 ேபா: lரமமாக ேநாF f2கJெபQs நல6ெபsவா'. நல&6 மl‰Z6 ெபQற >'தா' ம Vைத எ€L- த ேவ' எ'ப: தவs. இVத அJபUட மான உAைமையJ பல) eற$கx$ l'றன). இ:ேவ _கZ6 ஆப-தான ேநாF.அuஞான6 எ'}6 ேநாX; :'es6 அைனவ ேம ேநாையJ பQS\6, ம -:வ6 பQS\6 •s6 –;கைளJ ப#$கேவAB6. ஆ' †க வ|ைய ேமQெகாAட மகா'க M' அ}பவ2கைள$ •s6 –;கேள அைவ. அJெபா€:தா' அவ)கw$% உAைமnைல eg\6. ெவQSைய- ேத#-த 6 ரகRய6 இ'ெனா's6 உAB. அைத\6 கவ ன-L; ெகாCளேவAB6. எ;லா ம -:வ &ைறகw$%6 %SJ>Uட ப-Lய &ைறகC உAB. உணZ, பழ$க வழ$க2கC, நடவ#$ைக கC ஆlயைவகM; Rல கUBJபாB கC /L$கJபB6. இவQைறJ eற$ கx$க$ •டா:. ம -:வg' அS Zைரைய ஏQs, அத'ப# கவனமாக நட$கேவAB6. இ;ைலெய'றா; ம V: எ-:ைண /ைல\ய)Vததாக, எ-தைன நŽனமானதாக, ச$L வாFVத தாக இ Vதாa6 பயனQsJ ேபாF/ B6. ம -:வ /Lகைள அ}சg-:, பLய6 ேமQெகாAB, ம V: உUெகாC lறவ)கC வTZ6 வனJe6 ெபQs ம -:வ மைனXT V: ெவMவ வைதJ பா)$கலா6. அவ)கC %ல6, வய:, பாTன6 பலதரJபUடதாக இ $கலா6. வR!டg' தாF பர-ைத,

நாரதg' தாF :x ெவwJபவC, வா;†l ேவBவ %ல-ைதc ேச)Vத வ), /Šவா_-ர) ¬-Lgய), மத2க &bவ) >QபUட இன-ைதc ேச)V தவ). இL; _கZ6 &$lயமான: எ'னெவ'றா; இைட/டா: இைற வைன- LயாbJப: ஒ'ைற- த/ர %ல, இன /-Lயாச2கC அ;ல எ' பேத. ஞான6 எ'ப: ஏக-:வ உண) ைவJ ெபsவேத. இL; உய)Z தா‰ /;ைல. இ:ேவ உAைமயான >ர6ம த-:வ6. ச)$கைரXனா; ெசFயJபUட ெபா6ைமX' &க6, ைக, கா;, க€-: அைன-:6 இbய rைவ\ ைடயேத. தைலXT V: கா;வைர இbJபாகேவ இ $%6. அVத இbJ >; இரAB வைகX;ைல. அதனா; தா' :ைவத6 அ;ல: இரAB எ' ப: இ;ைல. எ;லா6 அ-ைவதேம, இரAடQற: எ's •றJபBlற:. இைறவb' &க-LT V: ேதா'S யவ)கw6, பாத-LT V: ேதா'Sய வ)கw6 இைறவb' %ழVைதகேள. இVத உAைமைய உண)வேத ஞானL' அS%S. பலாமர-ைதJ ேபா's ேவga6, lைளXa6, ப€$%6 மர2கC உAB. ேவg; ேதா'Sய பழ-L' rைவ. lைளX; ேதா'Sய பழ-L' rைவைய/ட$ %ைறVததா? rைவX; மாQற6 இ;ைல. /-Lயாச6 இ;ைல. >ur, காF, சQs$ கbVத:, ந;ல கb இவQs$lைடேய rைவX; /Lயாச6 இ $கலா6. இ: இயQைக. ஆனா; ேவg; ப€-த கb கசJபாக Z6, தA#aCள கb இbJபாகZ6, நBமர-LaCள கb eMJபாகZ6 இ JபL;ைல. ஆனா; கbகw$%J >ur, காF, கb எ'ற W's nைல கw6, த'ைமகw6 உAB.

ஏ!ர# ௨௦௨௦

வBண3 எ.பg 4ற!ைபJட ]ண8ைதS சாBMதg அ:ேபாலேவ நா'% வ ண2கw$ %6 நா'% /தமான இய;eகC, %ண2 கC உAB. அவQs$%- த$கவாs நா'% வைககளாகJ >g$கJபUBC ளன. ஒேர மர-L; காF-தவQS; Rல >uசாகZ6, காயாகZ6, Rல கbV:6 இ Jப:ேபால மbத)கMa6 அவ ரவ) வள)cR, ெசய;&ைற, நட-ைத இவQைற$ ெகாAB நா'% /தமாக$ கx$lறா)கC எ's6, ரேஜா%ண6 nர6பJ ெபQறவ)கC ¬-Lgய)கC எ's6 •slறா)கC. இzவாறாகc சா-Lர2கC இய;>ைன$ ெகாAB வ ண2கைள அைமVL $l'றனேவ த/ர ேவS;ைல. ஏ'? qைதXa6 •ட Wவைக$ %ண2கM' ஆL$க:$%- த$கவாs6 ஜப6, Lயான6 ஆlய க)ம2கைள\6 மQற ஒ€$க2 கைள\6 அ}சg$l'ற த'ைமையJ ெபா -:6 கடZேள இVத நா'% வ ண2கைளJ பைட-தா) என$ •றJபU BCள:.{-LரனாகJ >றVL Vதாa6 சாதனா மா)$க-ைத$ கைடJ>#-: >ர6ம-L' வ|X; &'ேனS >ராம ணனாக மாறலா6. >ராமணனாகJ >றV L Vதாa6 &யQR\6, உய)Vத ெகாC ைககw6 இ;ைலெய'றா; அவ' {-Lரனாக மாslறா'. அ}!டான6, n!ைட எனJபB6 பXQR &ைறகw6 ஒ€$க ெநSக wேம இவQs$% அளZேகா;. உC ளா)Vத ஆ-மத-:வ6 அைனவg a6 சமமாகேவ உCள:. அதb; %லேமா, >gேவா, ேபதேமா இ;ைல. அ: இைவ அைன-ைத\6 கடVத:. அதைன அSய ப$L ஒ'ேற ேபா:மா ன:. ப$L, ஞான-ேதாB ஐ$lயமாl ேபதமQs /Blற:. ப$Lேய ஞான

மாக இb$lற:. அதனா; அவQைறJ >g-:J ேபச$•டா:. ஒ nைலX; அ: ப$L எ's6, &QSய nைலX; அ: ஞானெம's6 ெபய) ெபslற:. ஒ nைலX; க 6பாக இ Jப:, >S ெதா nைலX; ச)$கைரயாக மாs lற:.ப$LX' Wலமாக …வ' Rவ னாக மாQறJபBlறா'. அதாவ: தா' …வ' எ'ற க -ைத /ல$l, தா' Rவேன எ'பைத உண)lறா'. த'ைன …வ' எ's எAtவேத அuஞான6, Rவ' எ's அSவ: ஞான6. ெவCைள- :xX; அ€$%J ப#V தா; அைத fg; நைன-:, ேசாJைபதட/, fg; ெகாL$க ைவ-:, க;T; அ#-:- :ைவ-: pFைமJ பB-:வ த' Wல6 :x, த' பைழய nைலைய அ€$கQற த'ைமைய\6 nற-ைத\6 எF:lற:. ச-, R-, ஆனVத ெசா‹ பனான ஆ-மா/'ேம; ப#V:Cள அuஞான6 எ'}6 அ€$ைகJ ேபா$க, %QறமQற நட-ைத எ'}6 fg; நைன-:, >ர6மெம}6 ேசாJ ைப- தட/, ஜப6, Lயான6 Wல6 {ேடQS, ைவரா$lய6 எ'}6 க; T; அ#-:- :ைவ-: ெவw$க ேவAB6. அJெபா€: ஆ-மா/' அ#Jபைடயான >ர6ம த-:வ6 ஒM /ட- ெதாட2%lற:. ேசாJe மUB6 ந;லதாக இ V: f) அ€$காக இ Vதா; :x ெவw$ கா:. ேசாJe6 :ைவJபதQ%c ெசல /Uட ச$L\6 Žேண. எ-தைனேயா ஆABகளாகJ >ர6ம-ைத nைன:- Lயான6 ெசF:6 Rல சாதக)கC &'ேனQற6 காணாதத' காரண6 இ:ேவ. அவ)கM' நட-ைத, பழ$க வழ$க6, வா‰$ைக &ைற ஆlயைவ தவறானைவயாக இ Jபதாேலேய &'ேனற &#ய/;ைல. அ'றாடJ

ஏ!ர# ௨௦௨௦ பழ$க வழ$க2கC. ெசய;கC எ'ற fgaCள அ€$ேக காரண6; >ர6ம6 எனJபB6 ேசாJ>' தவற;ல. ம$கC அSயாைமXனா; ஆ'†க ஓ€$க /L கைள$ ைக$ ெகாCwவL;ைல. அத ைனc rதVLர வா‰$ைக$% /ல2% எ'ெறAx- தCM /Bl'றன). இைறவb' ஆைணைய nVLJப: மUB_'S, அவன: அ ைள\6 இக‰lறா)கC. இைறவb' ஆ$ைஞ ையJ egV:ெகாAB ேபாQsவதQ%J பLலாக, அதைன அவமL-: எL):6 ேபrவா)கC. இதQெக;லா6 அuஞானேம கார ண6. e-LசாT மbத', ேகா:ைமைய /ைத-:, ேகா:ைமைய அsவைட ெசFlறா'. &UடாC, கைளcெச# கைள நUB/UB$ ேகா:ைம /ைளய /;ைல எ's கAm) /Bl'றா'. ந6>னாa6 ந6பா/Uடாa6 இரA ேடாB இரAB ேச)-தா; நா'%தா'. உ' / Je ெவsJe$% ஏQப அ: மாறா:. ஒzெவா வ Cw6 இைறவ' வா‰ lறா) எ'ப: மாQற&#யாத உAைம. கடZC ஒ நாw6 ைக/டமாUடா). f அைழ-தா;தா' வ வா) எ'ப L;ைல. f மs-தா; L 6>J ேபாF /Bபவ) அ;ல அவ). எJெபா€:6 அவ) உXgன2கM' உXராக அ2 ேகேய இ $lறா). இ:ேவ f அSV: ெகாCள ேவA#ய, அ}ப/$க ேவA #ய உAைம. ஞாbX' பா)ைவையJ ெபற &யQR ெசF. அ: இ;லாம; உ'னா; >ர6ம-ைத அSய &#யா:. ெடலŠேகாJ (ெதாைலேநா$l) எ' }6 க /யா; ெதாைல/; உCள ைத$ காணலா6. ஞானL !# எ' }6 ஞானŠேகாJ இ Vதா;தா' ஒzெவா வ Cw6 nைறV: nQ%6 >ர6ம-ைத$ காண&#\6.

%ழVைத தன: பா)ைவ எ;ைல$% அJபாQபUடைத ந6ப மs$lற:. அைதJேபாலேவ பலŽனமானவ}6 ஞானL !#ையJ ெபற உைழJபதQ %- தய2l, ச)வ /யாபகமான, எ;லா உXgன2கM' உUெபா ளாlய >ர6 ம-ைத ந6ப மs$lறா'. ச†ப காலமாக /R-Lரமான ெகாC ைககC ெகாAடவ)கC ேதா'SX $l றா)கC. கடZைள$ காt6 / Jப6 தம$% இ;ைல எ's6, கடZளா; பயேன:6 இ;ைல எ's6 •S$ ெகாAB _B$காக நடமாBlறா)கC. த2கைள ஊ|ய)கC எ'sேவs ெசா; T$ெகாAB த2கC ேசைவகைள nைன-:- L JLJபUB$ ெகாCl றா)கC. பலைன எL)பாராம; இ J ப:6, த'னலமQs இ Jப:6தா' உAைமயான ேசைவ. ஆ'†க சாதக) கைள மUடமாக nைன$%6 உgைம அVத ஊ|ய)கw$%$ lைடயா:. அ: மர-ைத அசUைட ெசF:/UB பழ-ைதJ பS$க &ய;வ: ேபா' ற:. இைறெநSX' பயேன த'னல மQற ேசைவதா' n!காம க)ம-L' (பலைன எL)பாராத ெசய;) இய;e, மர-ைத உர_UBJ பராமg$காம; பழ6 பSJப: எJப#? உXgன2கM' ேம; அ'e ெசa-:வ: ஒ'ேற n! காம க)ம-L' அ#Jபைட >ேரைம பலைன எL)பா)JபL;ைல.அ'>' _க உய)Vத nைலயான இதைன அSV: ெகாCளாதவ)கMட6 த'னலமQற ேசைவைய எL)பா)-:J பயb;ைல. தQேபா: உலl; எLa6 ந;ல லாப-ைதJ ெபற ம$கC / 6el றா)கேள த/ர, அதQ%gய மLJeCள ெபா ைள- தர- தயாராக இ;ைல. இைறவைன அைடய ஆைசJபU B$ ெகாAB ெவzேவs /தமான

ஏ!ர# ௨௦௨௦

ெசய;கM; ஈBபBlறா)கC. இரZ6 பகa6 இைறவைன- ேதட &யலாம; ெச;வ rக2கைளேய இைறவனாக மL-: அதைனJ ெபறேவ த6 கால6 &€வைத\6 ெசல/Blறா)கC. இைறவbட6 ப$L\6, உXgன2 கM' ேம; அ'e6 ெகாAட உC ளVதா' எzவளZ pFைமயான:. அவ)களா; மUBVதா' த'னலமQற ேசைவ ெசFய&#\6. மQறவ)கC ŽAெசாQகைளJ ேபR$ெகாAB, ேசைவ egவதாக ஏமாQS$ ெகாA# Jபவ)கேள, எ;ேலா 6 இைறவ b' %ழVைதகேள, எ;ேலா Cw6 n's இய2%பவ) அவேர எ'ற உA ைமைய உCளப# அSV: ெகாAட வேர சWகேசவக) எ's ெபய $%த%L\ைடயவ). கடZளாa6 ப$Lயாa6 பய b;ைல எ's •sபவ)கC அக2 காரேம உ வானவ)கC. அவ)கM' ேதாQற6 ெவs6 ெவMேவடேம. எzவளZ ப#-தாa6 எ€Lனாa6 அக6பாவ6 மைறயா:. அக6பாவ6 த'ைனJபQS உய)வாக nைன$கpAB6. அகVைத இதய-ைத ஆU #J பைட$%6ேபா: அவ' eg\6 எVதc ெசயa6 ேசைவ எ'ற ெசா; a$%- த%Vததாக இ $கா:. த' ெசயைலc ேசைவ எ's •S$ெகாC வதQ% rய நல-ேதாB •#ய ேபரா ைசேய காரண6. >'வ 6 அSZ- ெதMZ ஏQபB6 வைர அக2கார6 ஒ நாw6 மைறயா:. இVத உலகேம இைறவ'தா'. அவைரத/ர ேவS;ைல. எ;லாJ ெபா w6, எ;லா உX 6 eLய உ வ-ைத\6, eLய ெபயைர\6 தg-த அவ ைடய ேதாQறேம. இVத உAைமைய ந6e, ேநR. இதைன ந6eவாயானா;

ஏ!ர# ௨௦௨௦ தா' ேசைவ, ப$L, த)ம6 ஆlயைவபQSJ ேபr6, உபேதR$%6 உgைம உன$% உAB. இVதc ச-Lய-ைத அSV: ெகாAடா;தா' ப$L, ேசைவ, த)ம6 ஆlயைவ எ;லா6 >g$க இயலாதைவ எ'ற உAைம உன$%J eg\6. இVத/தமான அSZ- ெதMZ ஏQபB&' ெசF\6 ெசய;கைளc ேசைவ எ's ெசா;வ: ஏமாQsc ெசயேல. உட; nைனேவாB ெசF\6 எ;லாc ெசயa6 அக6பாவ-:ட' •#யேத. உட; nைனேவாB இ $%6ேபா: ெசF\6 ெசய;கC. த'னலமQற ெசய;களாக ஒ ேபா:6 இ $க&#யா: ேதக-ைத மறV: ேதவைன nைன$%6ேபா:, அVத nைனேவ >ேரைமX' ேசாைபைய அM$%6. இைத$ ெகாAB த'ைன ஊ$கJபB-L$ ெகாAB, இதைன வ|காU#யாகZ6 எB-:$ ெகாAடாேனயாl; ஏராளமான ந'ைமகைளJ ெபsவா'.

யா 6 பைற சாQறாமேல அவ' த'னலமQறவ' எ'பைத உலக6 அSயெதாட2%6. அவ}$% எ;லாc ெசய;கwேம இைறவb' ச2க;பமாக, Øைலயாக, ெசயலாக- ேதா's6. ஒMேய அSZ. அVத ஒMX;ைல எ'றா; எ;லா6 இ ேள. f ெச;a6 பாைதைய ஒMமயமா$க ஞானெம'}6 /ள$ைக f ெபறா/Uடா; பய-ைத- :ைணயாக$ ெகாAB இ M; தBமாற ேவA#ய:தா'. பய-ைத$ காU#a6 ெபgய ெபாF6ைம ேவS;ைல. அVத அuஞானேம _கJ ெபgய:. அதனா; ஞானெம'}6 பகெலாMX; நடV:ெச;ல &#Z ெசF. அ:ேவ மbதJ>ற/ எB-ததQ%gய மLJபா%6. f ெபs6 ெவQSX' Wலமாக மQறவ)கM' வா‰$ைகைய$ •ட f RறVததா$கலா6. (ெதாட?H)

த9(நா; <ரசா?@ ேசைவ ேம, 2020

)•<க=

ேசைவL காலH

)•< ௧

30.4.௨௦20 ¢த# 8.5.௨௦20 வைர

ப*< ெசSºH நா=

29.4.௨௦20 காைல ௮.௦௦ மÆ

)•< ௨

8.5.௨௦20 ¢த# 15.5.௨௦20 வைர

ப*< ெசSºH நா=

7.5.௨௦20 காைல ௮.௦௦ மÆ

த ழக ேசவாதளƒ ெதா7ட9க= ேம•க7ட அJடவைணµNப¸ ேசைவL காலƒைதƒ ேத9< ெசSG )ரசா/* ேசைவ q•/G இைறய?»LŠ! பாƒ*ரமாŠமாO அNqடN ேகJML ெகா=ள!பMzறா9க=. – ெமJேரா தைலவ9 & மா-லƒ தைலவ9.

v²>ª vV«]

சMதா Jவர3 ஒ? வ?டH இர7M வ?டDக= “NO வ?டDக= ௧௦ வ?டDக= ௧௫ வ?டDக=

கமலH 4௯ « ஏ!ர# ௨௦௨௦ « இத‹ 4

எ!"ைடய ச(க*ப,, எ!"ைடய உ/சாக,, எ!"ைடய ஆன3த, இவ/7! 8ைளேவ சனாதன சார<.

™ சƒய சாS qL[ & ப!mேகஷN[ ¸ர[J– த ‹நாM ௭, J!தர? சாைல, ராஜா அ*ணாமைலMர?, ெச7ைன – 600 028. E-Mail : sssbpttn2010@gmail.com

n n n

)ரசா/* -ைலயH ேபாN : 08555-287164 ேபL[ : 08555-287390

மா\ல \BவாYகF 1. ெமJேரா தைலவ9 - (ெமJேரா பŠ*) 98400 47895 98403 40030 2. மா-லƒ தைலவ9 (- ெமJேரா அ#லாத பŠ*) 3. மா-லƒ Gைணƒதைலவ9 98427 21715 4. மா-ல ஆN—க ஒ?Dzைண!பாள9(ெப7க=) 044–28261941 ௫. மா-ல ஆN—க ஒ?Dzைண!பாள9(ஆ7க=) 70103 72727 ௬. மா-லLக#I ஒ?Dzைண!பாள9 0431–2412322 ௭. மா-ல ேசைவ ஒ?Dzைண!பாள9 (ஆ7க=) 80562 52111 ௮. மா-ல ேசைவ ஒ?Dzைண!பாள9 (ெப7க=) 92831 55314 ௯. மா-ல இைளஞ9 ஒ?Dzைண!பாள9 99441 11333 ௧0. மா-ல ம?ƒGவ ெபாO!பாள9 93827 30296

காÎ,qரH வடLŠ காÎ,qரH ெத•Š ேசலH நாமLக# ேகாயHqƒ¶9 *?!u9 ஈேராM {லz• த9மq• & z?…ணz• ேவÍ9 IÐ!qரH

ச!தா ெதாைக, (மா*+ (ரா.+, ம/ ஆ1ட1 ஆ3யைவ ‘‘™ சƒய சாS qL[ & ப!mேகஷN[ ¸ர[J த ‹நாM’’ எ7ற ெபய:; எ<=க.படேவ*<?. AலாசCைத ெதDவாக அF.பேவ*(ய Gகவ::

l ச8ய சாm ம89ய அறLகaடைள

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

ச!தா எ*ைண எ;லா க(தOகDP? QR.Sட ேவ*<3ேறா?. TU=க*ட வVட ச!தா எ*கW G(வைட37றன. ச!தா எ*/; 06; ெதாடO3 ஜு. 20௨0 ௨0; G(37ற எ*கW ெதாட1[\யாக சனாதன சார] ெப^வத_Q ௨ மாதOகW G7னதாக M` ச!தா ெதாைக ெசPCதேவ*<?. ச!தா ம_^? இதர AபரOகb=Q 098402 99654

l ச8ய சாm ேசைவ \nவன+கF – தoRநாp ெசNைன ேக/*ரH, T/தரH ௭, T/தரH சாைல ராஜா அ7ணாமைலqரH, ெசNைன – 600028. ேபாN : 044 – 24346255

வைலƒதளDக= : www.sssbalvikastn.org www.sssmobilehospitaltn.org, www.ssssotn.org

மாவaட8 தைலவBகF -– ெமaேரா ப]9 6. *?வ=Ì9 (ேம•Š) 80560 48043 7. கடÍ9 98408 19660 8. பா7¸£ேச• 94440 28437 9. நாக!பJ¸னH 98418 33404 99623 55965 மாவaட8 தைலவBகF -– ெமaேரா அ#லாத ப]9 98411 72099 98401 16129 94458 56777 94422 53379 98943 66555 98940 11167 94434 23527 97878 21306 99446 69944 99941 27117 94432 49567

75/– 150/– 225/– 750/– 1000/–

¢Lzய அ·I!q

தDகளG ச/தாƒெதாைகைய NEFT “லமாக ெசÖƒGவத•கான IபரH Name : Sri Sathya Sai Books and Publications Trust Account No. : 801010100008217 Type of A/c : Savings Branch : Bank of India, Adyar branch. IFSC Code : BKID0008010. ச/தாƒெதாைகைய NEFT “லH ெசÖƒ*ய உடேன ச/தாதார9 ெபய9 ம•OH இதர ேதைவயான IபரDகைள எ!ேபாGH sssbpttn2010@gmail.com எNÚH NனÎச# ¢கவ•LŠƒ ெத•Lக ேவ7MzேறாH.

ெசNைன ெப?நக9 வடLŠ ெசNைன ெப?நக9 ெத•Š ெசNைன ெப?நக9 ேம•Š ெசNைன zழLŠ கட•கைர *?வ=Ì9 (zழLŠ)

+. +. +. +. +.

Annual Subscription (12 issues) Indian Rs.75, Nepal, Bhutan and Sri Lanka Rs. 850 (Overseas) Rs. 850 or US $ 19 or UK £ 13 or € 13 or Canadian $ 22 or Australian $ 26 Acceptable for 1,2 or 3 years

–பாபா

1. ௨. ௩. 4. 5.

– – – – –

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

மGைர *7MLக# *?£, தÎசாÑ9 I?Gநக9 *?ெந#ேவ‰ ேத( ¶ƒGLŠ¸ கNயாŠம• *?வ7ணாமைல ,வகDைக & ராமநாதqரH

99445 34778 94432 91428 94440 07811 94448 34019

94889 54749 99655 32750 98424 54414 93448 13837 98420 55569 94869 38795 94438 04977 94433 27551 94865 50233 97901 23103 94431 30431

Printed by Mr. B. Rajkumar, and Published by : Mr. G. Varadhan on behalf of Sri Sathya Sai Books and Publications Trust, Tamilnadu and Printed at Rasi Graphics Private Limited,40, Peters Road, Royapettah, Chennai - 600014 and published from SRI SATHYA SAI NIVAS, Old No. 16 / New No. 41, Ramakrishnan Street, Perambur, Chennai - 600011. Editor - Mr. G. Varadhan. Mobile : 94431 10116

¶¯ìk g_ÃD ŠமரN இவN Šழ/ைத இவN Šம• இவN Š?<H இவN அமரN இவN அNைன இவN IமலN இவN ேவத! பரHெபா?ேள!

ஸ8ய ƒவ„ப3 ஸBேவச3 ஸBவகாம பல!ரத3 ஸேராஜ நயன3 ெஸௗ3ய3 ஸா†3 வMேத ஜக8]D3 உ7ைமµN வ¸வானவ?H எ#லாவ•·•ŠH ஈசனாக IளDŠபவ?H அைனƒG I?!பDகmN பலைன அm!பவ?H தாமைரL க7கைள உைடயவ?H Šm9/த தNைமேயாM IளDŠபவ?H ஜகƒGLேக Š?<மான சாµைய வணDŠzேறN.

REGD WITH REGISTRAR OF NEWSPAPERS OF INDIA 21519/71 Regd. No. TN/CCN/ 474/ 2018-20 Date ofNO. Publication 1st of Every Month LICENCE TO POST WPP TN/PMG(CCR)/WPP 425/2018-20

Post At Egmore RMS - 1 Patrika Channel. Posted Under WPP

Date of Publication 1st Week of Every Month

?‡தமான பழLக வழLக+கைளS <nவய9ˆDMg உDவாL]+கF ெவOH பஜைன, அ#லG ராமா, ேகாI/தா எNO ஜ)ƒத# மJMH ேபாதாG. ந#ல பழLக வழLகDகைள வள9ƒGL ெகா=»Dக=. ஒ?வ9 ¢Nமா*•யான ந•ŠணDகைள வள9ƒG, ந•ெபயைர BPìm 2014 வாDக ேவ7MH. ந•ŠணவாN எNO மாணவ9க= ந•ெபய9 ெபOHேபாG Tவா க<H ச/ேதாஷமைடzறா9. ¢த‰‰?/G ,Oவ•N நடƒைத If undelivered please return to SUNDARAM, No7, Sundaramந#ல Salai, Rajaதாக AnnamalaiPuram, Chennai -600 028 MH. இ?Lக ேவ7 அதனா#தாN “ÞLzரமாகL zளHqDக=, ெமGவாக ஓJMDக=, பƒ*ரமாக! ேபாS£ ேச?Dக=” எNO நாN ெசா#zேறN. ,O வய*‰?/G q(தமான பழLக வழLகDகைள வள9ƒGL ெகா7à9களானா# ¢Nமா*• ம(த9களாக வள9Ü9க=”

–பகவாN ™ சƒய சாSபாபா

ஆதாரH: மா9£ 2020 மாத ஆDzல சனாதன சார*

v²>ª vV«] ஏ!ர# ௨௦௨௦

சƒ*யH, த9மH, சா/*, )ேரைம, அZHைச “லமாக ச“க ெதSÜக சNமா9Lக ெந·µ# மLகைள வள9LŠH *Dக= ெவmÝM If undelivered please return to SUNDARAM, No.7, Sundaram Salai, Raja AnnamalaiPuram, Chennai - 600 028.