危難中的女兒

Page 1

winter/spring2014

卓越與德行 Winter/Spring 2014

excellence excellence & ethics & ethics

本期內容: 1 危難中的女兒 4 關於性的事實 5 性教育,那些有效 ? CONTENTS 5 性、學校與社交自殺 1 Daughters in Danger 6 面對情人間常見台詞的回應 4 Sex Facts 6 持守貞潔的十項祕訣 5 Sex Education: What Works? 7 理性與性愛 : 在一夜情充斥的世界, 5 Sex, Schools, & Social Suicide 給女大學生的真正防護指南 6 Comebacks to Standard “Lines” 8 真愛品格測驗

6 10 Tips . . . 版權 :The Center for the 4th & 5th Rs Dr.Lickona 7 Sense and Sexuality: A Guide to Real Protection in a Hooked-Up World 授權豐盛品格辦公室編譯 譯者 : 許雅雯 8 True Love Character Test

資料來源 The Center for the 4th & 5th Rs Newsletter Winter Spring 2014 豐盛品格辦公室編譯

資料來源 豐盛品格培訓網

www.abundantcharacter.org.tw The Smart & Good Schools Education Letter

Daughters in Danger 危難中的女兒

Elayne Bennett, President, Best Friends Foundation

G

作者 : 以琳 ・ irls 班奈特(Elayne Bennett) and young women the UVA women’s lacrosse team. She had 最好的朋友基金會(Best Friends Foundation)總裁 from Notre Dame Preparatory today face a growing range graduated

of threats to their physical, School, a Catholic high school whose mission is to “prepare women of moral integemotional, and spiritual well-being. 親密關係中遭受肢體暴力對 rity to become more loving, just, and wise.” 今女孩及年輕女性的 Historically high numbers suffer from That did not prepare her, however, to exer待的女孩,仍選擇繼續與施 anxiety, dating violence, STDs, eating cise wisdom in choosing romantic partners. 身體、情感及精神層面所受 暴者約會。 disorders, bullying, harassment, drug Like too many young men his age, 到的威脅正日漸擴大,因焦 abuse, alcoholism, and other stressors. George Huguely grew up in an increasingly 慮、約會暴力、性病、飲食 violent before he And the same culture that is victimizing 就在 我culture. 教 授Several 約 會months 暴力 那堂 她一封恐嚇電子郵件,就在 失調、霸凌、騷擾、藥物濫 girls has transformed some young men killed Yeardley Love, he punched a sleep- Survivor’s Search for Justice. During her first 課的 隔 天, 就 傳 出 維 吉 尼 at UVA, she went with a friend to ing teammate to the point of concussion semester 幾天之後,在酒後的盛怒當 into our daughters’ predators. 用、酗酒及其他壓力源而受 after大 seeing Then星 he learned 亞州 學him 曲with 棍Love. 球明 球 員 a Phi Psi fraternity party. Some friendly broth-

that Love was dating another lacrosse playDating Violence: A National Problem 苦的人數已達到歷史高點。 喬 er治 ・ 修 古 利(George and sent her a threatening e-mail. A few On May 3, 2010, as part of our Best Friends 將女孩塑造為受害者的文 days later, in a drunken rage, he killed her. Huguely),因殺害在同校女 work in Washington, DC’s public schools, 化,同時型塑一些年輕男性 I taught a class on preventing dating vio子曲棍球隊擔任主力球員的 4 of 5 girls in abusive lence to high school teens. It was a lively 轉變成我們女兒們的加害 relationships continue to date 女友葉德麗 ・ 樂芙 (Yeardley When the students began to name 者。 session. their abuser. names, it became clear that they were talkLove) 而 被 起 訴 的 新 聞。 ing about couples in their school who were 葉德 麗 畢of 業 A Culture Rape自 聖 母 院 大 學 locked in abusive relationships. 約會暴力: 預 科 學 校(Notre Dame eardley Love could have died the way But dating violence is not just an innershe did on a hundred other campuses 全國性的問題 city problem; it’s a national problem. One Preparatory School), 這 out of 10 high school students has been a because of the culture that prevails there. 是一所天主教高中,其使命 Many of today’s college males are fans of victim of dating violence. And nearly 80% the nihilistic mega-bestseller, I Hope They 在 2010 年五月三日,我對 of girls who have been physically abused 為「預備具有道德本性的女 Serve Beer in Hell, by Duke Law School grad in their intimate relationships continue to 中學的青少年們講授了一堂 性成為更有愛心、公正且智 Tucker Max. Max writes about his youthdate their abuser. ful, drunken sexual orgies in mind-numbing 關於約會暴力的課程,這是 慧的人」,不過顯然學校並 The day after my class detail. Female students have protested his 我們「最好的朋友」在華盛 on dating violence, the 沒有讓她預備好在選擇戀愛 campus appearances, arguing that his writnews broke that Universi- ing “promotes a culture of rape.” 頓特區的公立學校所推動的 對象這件事上做出智慧的決 ty of Virginia lacrosse star 工作之一。那是堂活潑生動 George Huguely had just 定。Twenty-five years before Yeardley Love’s murder, Liz Seccuro learned about the been charged with killing 的課程,當學生們開始指名 his girlfriend, Yeardley campus sexual culture the hard way, as she recounts in her memoir, Crash into Me: A 道姓時,很顯然地他們所談 Love, a leading player on 就像許多同齡的年輕男孩一 論是校內幾對有著暴力關係 樣,喬治 ・ 修古利成長於一 的情侶。 個越來越暴力的文化當中。 在他殺害葉德麗 ・ 樂芙的幾 但是約會暴力不僅是貧民 個月前,他把一個正在睡覺 區會發生的問題,而是一個 的隊友打到腦震盪,只是因 遍及全國的問題。高達十分 為 看 見 該 隊 友 跟 樂 芙 在 一 之一的中學生曾是約會暴力 起。隨後他發現樂芙同時與 的受害者,而將近八成曾在 其他曲棍球員約會,便寄給

Y

ers 中,他殺害了樂芙。 offered her a punch which caused her to become disoriented as soon as she drank it. A frat member, William Beebe, then pulled her into his room, ripped her clothes off, and brutally raped her. She awoke the next morning wrapped in a bloody sheet. She 因著校園裡盛行的文化,葉 later learned that two other frat brothers also德麗 raped her that night. Although Beebe ・ 樂芙遇害的方式也可 would years later plead guilty and serve 能在其他一百個以上的大學 time for the rape, the fraternal brotherhood the other guilty 內protected 出 現。 很多 現parties. 今的男性

強姦的文化

Phi didn’t much. 大Psi’s 學ethos 生都 是change 恐怖 的After 暢銷書 Beebe’s rape conviction, Phi Psi hosted 《我 提Max’s 供啤酒 Tucker Max,希 on 望 tour地 for獄 his 有 book. book became a drunken orgy, Beer (Isigning Hope They Serve during which he had two hookups with in girls. Hell)》 的member 粉 絲, sorority Shouted a frat at a 該 書 Tucker Max seminar, “You are my god, man.” Law 是由杜克法學院(Duke

School)畢業生塔克 Toxic U

・ 麥克 所coed 著, 詳 n斯(Tucker October 2003, a DukeMax) University was attacked and sexually assaulted 盡地描述其年少輕狂、醉酒 in her own bathroom. This incident led the縱慾的生活。女學生抗議他 student and her friends to speak out about sexual assault on campus in an 出席校園活動,認為他的著 作是在「推廣強姦的文化」。

I

在葉德麗 ・ 樂芙一案的廿五 年 前, 莉 茲 ・ 薩 庫 羅(Liz Seccuro) 就 體 悟 到 大 學 校 園性文化的苦果,她把這段 經驗紀錄在她的回憶錄《毀


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.