Dinka Juričić, za FB grupu Kako motivirati učenike
(Shams-i-Tabrīzī ili Shams alDin Mohammad) bio je lutajući derviš iz 13. stoljeća, najbolji prijatelj, srodna duša i duhovni učitelj najvećeg sufijskog pjesnika islama, .
Rumi je o njemu pisao: Šems, sunce Tabriza, ništa prolazno ne dotaknu, a da ga vječnim ne učini.
Za Rumija sam znala otprije: već godinama su mi njegove pjesme poslastica za dušu. Međutim za Šemsa i njegovih Četrdeset pravila ljubavi saznala sam tek nedavno i to čitajući očaravajući roman Četrdeset pravila ljubavi turske novinarke i književnice Elif Shafak. Šemsova pravila ljubavi svatko će od nas pročitati drukčije. Neke ćete njegove misli odmah prepoznati u sebi, neke će vam ostati mutne, s nekima se nikako nećete moći složiti, možda će vam čak biti i odbojne ili će vam se učiniti nedosljednima. Ali ta pravila nisam ovdje izdvojila da se s njima složimo ili ne složimo, nego da o njima promišljamo. Doživjela sam ih kao poziv na malu meditaciju, duhovno putovanje, uzbudljivo zaranjanje u rijetko posjećene dubine sebe. I vama želim da ih tako doživite. Svima koji budete čitali ova pravila i roman Elif Shafak želim da uživate u tome barem onoliko koliko sam sama uživala. Na jednom mjestu u romanu, Shafak veli: „Ako te Ljubav nije promijenila, znači da nisi dovoljno volio”. To vrijedi i za ova pravila. Pomognu li vam doista duboko uroniti u sebe, izronit ćete promijenjeni.
Kako vidimo Boga izravan je odraz onoga kako vidimo sami sebe. Ako Bog u nama ponajviše izaziva strah i krivnju, to znači da u nama buja previše straha i krivnje. Ako Boga vidimo kao prepunog ljubavi i suosjećanja, takvi smo i sami.
Potragu za Istinom vodi srce a ne um. Neka vam srce bude prvi vodiÄ?, a ne um. Upoznajte, izazovite i na kraju nadvladajte svoj ego srcem. Poznavanje sebe dovest će vas do spoznaje Boga.
Boga možeš proučavati kroz sve i svakoga u svemiru, jer Bog nije ograničen na džamiju, sinagogu ili crkvu. Ali ako i nadalje moraš znati gdje je točno njegov stan, potraži ga samo na jednome mjestu: u srcu onoga koji istinski ljubi.
Um i ljubav sačinjeni su od različitih materijala. Um veže ljude u čvorove i ne izlaže se nikakvoj opasnosti, a ljubav odrješuje sve čvorove i izlaže se svim opasnostima. Um je uvijek oprezan i savjetuje “Čuvaj se prevelikog ushićenja”, dok ljubav govori, “Oh, ne obaziri se! Zaroni!” Um se ne slama lako, a ljubav se bez napora može svesti na prah. Ali u ruševinama slomljenoga srca skrivaju se blaga.
Većina problema u svijetu potječe od jezičnih pogrešaka i jednostavnih nesporazuma. Nikad ne uzimaj riječi zdravo za gotovo. Kad zakoračiš u područje ljubavi, jezik kakav poznajemo postaje zastario. Ono što se ne može pretočiti u riječi može se spoznati samo kroz šutnju.
Samoća i osama dvije su različite stvari. Kad si sam, lako se možeš obmanuti da povjeruješ da si na pravome putu. Osama znači biti sam, ali se ne osjećati usamljen. Najbolje je pronaći neku osobu koja će biti tvoje zrcalo. Samo u srcu druge osobe možeš uistinu vidjeti sebe i nazočnost Boga u sebi.
Štogod se dogodilo u tvome životu, ma kako se stvari činile zabrinjavajućima, ne očajavaj. …Budi zahvalan! Lako je biti zahvalan kad je sve dobro. Budi zahvalan ne samo za ono što ti je dano, već i za sve ono što ti je uskraćeno. Mnoštvo se rajskih vrtova nalazi na tvome putu: katkad se neka vrata zatvore samo zato da bi se neka druga otvorila.
Strpljivost ne znači pasivno trpljenje. Znači biti dovoljno dalekovidan da vjeruješ krajnjem ishodu postupka. Što znači strpljivost? Znači pogledati trn i vidjeti ružu, pogledati noć i vidjeti zoru. Nestrpljivost znači biti toliko kratkovidan da ne možeš vidjeti ishod…
Primalja zna: kad nema boli, put se za dijete ne može otvoriti i majka ne može roditi. Jednako tako, da bi se rodilo novo JA, potrebna je patnja. Kao što glina mora proći kroz veliku vrućinu da bi postala čvrsta i otporna, tako se i Ljubav može usavršiti samo kroz bol.
Istok, zapad, jug ili sjever malo je važno. Ma koje bilo tvoje odredište, samo se pobrini da svako putovanje učiniš putovanjem u duši. Ako putuješ u sebi, proputovat ćeš čitav široki svijet i dalje.
Potraga za Ljubavlju nas mijenja. Među onima koji traže Ljubav ne postoji nijedan tragač koji putem nije sazrio. Čim počneš tražiti Ljubav, počinješ se mijenjati. Izvana i iznutra.
Na ovome je svijetu više lažnih gurua i lažnih učitelja nego što je zvijezda u vidljivome svemiru. Ne zamijeni sobom zaokupljene, moći gonjene ljude s istinskim mentorima. Pravi duhovni učitelj neće usmjeriti tvoju pozornost na sebe i neće od tebe očekivati apsolutnu pokornost ili krajnje divljenje, nego će ti pomoći da cijeniš i diviš se svojem unutarnjem ja. Istinski mentori prozirni su kao staklo. Oni puštaju da Božje svjetlo prođe kroz njih.
Nastoj se ne opirati promjenama koje naiđu tvojim putem. Umjesto toga, dopusti da život živi kroz tebe. I ne brini ako se tvoj život okreće naglavačke. Kako znaš da je strana na koju si sviknut bolja od one koja dolazi?
Svako ljudsko biće rad je u nastanku koji se polako ali neumoljivo kreće ka savršenstvu. Svatko od nas nedovršeno je umjetničko djelo koje čeka i nastoji biti dovršeno. Bog se sa svima nama bavi pojedinačno jer je ljudski rod lijepa umjetnost vješte kaligrafije u kojoj je svaka točkica jednako važna za cjelokupnu sliku.
Lako je voljeti savršenog Boga, neokaljanog i nepogrešivog kakav On jest. Mnogo je teže voljeti druga ljudska bića sa svim njihovim nesavršenostima i manama. Čovjek može spoznati samo ono što može voljeti. Nema mudrosti bez ljubavi. Ne naučimo li voljeti Božju tvorevinu, ne možemo ni istinski voljeti ni istinski spoznati Boga.
Prava prljavština je ona unutra. Ostalo se jednostavno opere. Postoji samo jedna vrsta prljavštine koja se ne može očistiti čistom vodom, a to je blato mržnje i zadrtosti koja kalja dušu. Tijelo možeš očistiti uzdržavanjem i postom, ali samo će ljubav očistiti tvoje srce!
Čitav svemir sadržan je u jednom jedinom biću – tebi. Sve što vidiš oko sebe, uključujući i ono što ne voliš, čak i ljude koje prezireš ili ih se gnušaš, nazočno je u tebi u različitim stupnjevima. Stoga, ne traži ni vraga izvan sebe. Vrag nije neka izvanredna sila koja te napada izvana. On je običan glas iznutra. Ako se u cijelosti upoznaš, ako se iskreno i odlučno suočiš i sa svojom mračnom i sa svojom svijetlom stranom, stići ćeš do uzvišenog oblika svijesti. Kad upoznaš samoga sebe, spoznat ćeš Boga.
Ako želiš način na koji se drugi ponašaju prema tebi, najprije bi trebao promijeniti način na koji se sam prema sebi ponašaš. Ne naučiš li voljeti sebe, u cijelosti i iskreno, nema načina da možeš biti voljen. Međutim, jednom kad to naučiš, bit ćeš zahvalan za svaki trn koji drugi možda bace na tebe. Trn će za tebe biti samo najava da ćeš ubrzo biti obasut ružama.
Ne boj se kamo će te cesta odvesti. Usredotoči se radije na prvi korak. To je najteži dio i to je ono za što si ti odgovoran… Ne prepuštaj se bujici. Budi bujica.
Svi smo stvoreni na Njegovu sliku, a ipak je svatko od nas stvoren drukčiji i jedinstven. Ne postoje dva jednaka čovjeka. Ne postoje dva srca koja kucaju u istom ritmu. Da je Bog htio da svi budu isti, ne bi to tako načinio. Nepoštovanje razlika i nametanje vlastitih razmišljanja drugima jednako je nepoštivanju Božjeg svetog plana.
Kad čovjek koji istinski voli Boga uđe u krčmu, krčma postaje njegova odaja molitve, ali kad pijanica uđe u tu istu odaju, ona postaje njegova krčma. U svemu što činimo, naša srca su ta koja su važna.
Ljudsko biće ima jedinstveno mjesto među Božjim stvorenjima. “Udahnuo sam u njega od svog duha”, kaže Bog. Svatko je od načinjen da bude Božji poslanik na zemlji. Zapitaj se, koliko se često ponašaš kao poslanik. Na svakome je od nas da otkrijemo božanski duh u sebi i živimo po njemu.
Život koji živimo samo je privid prave Stvarnosti, poput igračke koju preozbiljno shvaćamo. Katkad se očajnički borimo za nju, tučemo se i plačemo, a katkad je pak olako odbacujemo. Ne uništavaju nas drugi ljudi ni životne okolnosti, sami se uništavamo upadanjem u krajnosti.
Žali budalu koja misli da su granice njegovog smrtnog uma granice Boga svemogućeg. Žali neznalicu koji pretpostavlja da može pregovarati i podmiriti dugove s Bogom. Misle li takvi ljudi da je Bog trgovac mješovitom robom koji pokušava odvagati naše vrline i naša nedjela na dvije odvojene vage?
Pakao je u ovdje i sad. I raj je. Prestani brinuti o paklu ili sanjati o raju, jer i jedno i drugo prisutno je u tebi upravo u ovome trenutku. Svaki put kad volimo, uzvisimo se u raj. Svaki put kad mrzimo, zavidimo ili se s nekime borimo, strmoglavljujemo se ravno u oganj pakla.
Svemir je jedno. Sve i svi međusobno su povezani nevidljivom mrežom priča. Bili mi toga svjesni ili ne, svi smo u nijemom razgovoru. Ne naudi. Budi suosjećajan. I ne govori nikome iza leđa – čak ni naizgled nedužnu primjedbu! Riječi koje iziđu iz tvojih usta ne nestaju, nego bivaju zauvijek pohranjene u beskonačnom prostoru i vratit će ti se kad za to bude vrijeme. Bol jednog čovjeka sve će nas povrijediti. Radost jednog čovjeka u svima nama izazvat će osmijeh.
Ovaj je svijet kao snježna planina s koje odjekuje tvoj glas. Što god kažeš, dobro ili zlo, nekako će ti se vratiti. Stoga, ako postoji netko tko gaji loše misli o tebi, kažeš li slično loše stvari o njemu, samo ćeš pogoršati situaciju. Naći ćeš se zarobljen u pakosnom krugu zlobne energije. Umjesto toga, četrdeset dana i noći govori i misli lijepe stvari o toj osobi. Po isteku tih četrdeset dana, sve će biti drukčije, jer ćeš ti u svojoj nutrini biti drukčiji.
Prošlost je tumačenje. Budućnost je iluzija. Svijet se ne kreće kroz vrijeme kao da je ono ravna crta iz prošlosti u budućnost. Umjesto toga, vrijeme se kreće kroz nas i u nama, u beskonačnim spiralama. Vječnost ne znači vječno vrijeme, već jednostavno bezvremenost. Želiš li doživjeti prosvjetljenje, izbaci prošlost i budućnost iz misli i ostani u sadašnjem trenutku.
Sudbina ne znači da je tvoj život strogo predodređen. Stoga, prepustiti sve sudbini i ne pridonijeti aktivno glazbi svemira znak je pukog neznanja. Glazba svemira sve prožima i skladana je na četiri različite razine. Tvoja sudbina je razina na kojoj ćeš svirati svoju melodiju. Možda nećeš moći promijeniti glazbalo, ali koliko ćeš dobro svirati, u cijelosti je u tvojim rukama.
Čak i kad si nepravedno optužen, napadnut i osuđen sa svih strana, pokušaj strpljivo izdržati ne izgovarajući nijednu ružnu riječ ni o jednom svojem kritičaru. Ne raspodjeljuj krivnju. Ne budi onaj koji uviđa sramotu. Budi onaj koji je ispravlja.
Želiš li učvrstiti vjeru, morat ćeš smekšati iznutra. Da bi tvoja vjera bila čvrsta kao stijena, tvoje srce mora biti meko kao pero. Neke od nas bolest, nesreća, gubitak ili prepast nauči da budu manje sebični i skloni osudama, a više suosjećajni, velikodušni, blaži. Neki, međutim, završe još grublji nego što su prije bili. Jedini način da se približiš Istini jest taj da proširiš srce kako bi obuhvatilo čitav ljudski rod, a da ipak u njemu još uvijek ima mjesta za više Ljubavi.
Ništa ne smije stajati između tebe i Boga. Ni imami, ni svećenici, ni rabini, ni bilo koji drugi čuvari moralnog ili vjerskog vodstva. Ni duhovni učitelji, čak ni tvoja vjera. Vjeruj u svoje vrijednosti i svoja pravila, ali nikad ih ne nameći drugima. Budeš li uporno slamao tuđa srca, kakvu god vjersku dužnost obnašaš, neće biti dobra. Kloni se svih vrsta idolatrije, jer ona će ti zamutiti vid. Neka Bog i samo Bog bude tvoj vodič. Nauči Istinu, prijatelju, ali pazi da od svojih istina ne načiniš fetiše.
Dok se svi na svijetu trude nekamo stići i netko postati, samo kako bi to sve ostavili iza sebe nakon smrti, ti živi ovaj život lagan i prazan. Čovjek je poput vrča. Smisao vrča nije u izvanjskim ukrasima, već u njegovoj unutarnjoj praznini. Jednako tako, ono što nas tjera dalje nije ono što težimo postići već svijest o ništavnosti.
Pokornost ne znači biti slab ili pasivan. Ona ne vodi ni do fatalizma ni do predaje. Upravo suprotno. Istinska moć – moć koja dolazi iznutra – nalazi se u pokornosti. Oni koji se pokore božanskoj srži života živjet će u nepomućenom miru i spokoju čak i kad čitav bijeli svijet prolazi kroz previranja, jedno za drugim.
Na ovome svijetu nisu sličnosti ili pravilnosti ono što nas vodi korak naprijed, nego puke suprotnosti. A sve suprotnosti u svemiru prisutne su u svakome od nas. Stoga se vjernik mora susresti s nevjernikom koji živi u njemu. A nevjernik mora upoznati šutljivog vjernika u sebi… Vjera je postupan proces i takav koji zahtijeva svoju naizgled suprotnost: nevjericu.
Ovaj je svijet podignut na načelu uzajamnosti. Ni kapljica ljubaznosti ni mrljica zla neće ostati neuzvraćena. Ne boj se zavjera, prevara ili trikova drugih ljudi. Ako netko postavlja klopku, ne zaboravi, postavlja je i Bog. On je veći urotnik. Nijedan listić ne zašuška a da Bog to ne zna. Vjeruj u to jednostavno i u cijelosti. Sve što Bog čini, čini lijepo.
Bog je precizan urar. Toliko je precizan njegov poredak da se sve na zemlji dogaÄ‘a u svoje vrijeme. Ni minute kasnije, ni minute ranije. I za sve bez iznimke, taj sat toÄ?no radi. Za svakoga postoji vrijeme za ljubav i vrijeme za smrt.
Nikad nije prekasno zapitati se: Jesam li spreman promijeniti život kojim živim? Jesam li spreman promijeniti se iznutra? Čak i ako je samo jedan dan u tvom životu jednak kao prethodni, to je svakako šteta. U svakom trenutku i sa svakim novim dahom, čovjek bi trebao biti obnovljen i ponovno obnovljen. Postoji samo jedan način da se rodiš u novi život: umiranjem prije smrti. .
Dok se dijelovi mijenjaju, cjelina uvijek ostaje ista. Na svakog lopova koji napusti ovaj svijet, novi se rodi. I svaku pristojnu osobu koja premine zamijeni nova pristojna osoba. Tako ne samo da niĹĄta ne ostaje jednako, nego se ujedno niĹĄta doista ne promijeni. Na svakog sufija koji umre, negdje se rodi novi.
Život bez ljubavi bez važnosti je. Ne pitaj se kakvu bi vrstu ljubavi trebao tražiti, duhovnu ili materijalnu, božansku ili svjetovnu, istočnjačku ili zapadnjačku... Podjele vode samo do dodatnih podjela. Ljubav nema oznaka, nema odrednica. Ona je to što jest, čista i jednostavna. Ljubav je voda života. A onaj tko ljubi duša je vatre! Svemir se okreće drugačije kad vatra voli vodu.
sufijska učiteljica iz VIII. stoljeća:
O Bože, ako te obožavam iz straha od pakla, tada daj neka u paklu izgorim. Ako te obožavam radi nade u raj, onda mi ga ne daj. No ako te obožavam zarad Tebe samoga, ne ustegni od mene Svoju vječnu krasotu!