HIDROBOXTarifa v0109 nacional by MATERIALS D'INTERIORS, S.L.

price list technical information PRINTED 01.09

006

GLOBAL

012

FORMAT

016

LUDIC

028 034 102

ATREZZO

018

LEVEL

PLATOS DE DUCHA | RECEVEURS DE DOUCHE SHOWER TRAYS | BASES DE CHUVEIRO 022

STUDIO

026

FORMAT

028

ATREZZO

030

VISUAL

COLUMNAS | COLONNES COLUMNS | COLUNAS 034 036 038

GLOBAL MINT1 ZERO

FORMAT MINT2 ADAPT

ATREZZO LUDIC ADAPT PLUS

SVELTE

ROCIADORES | DOUCHE DE TÊTE SHOWER HEADS | CHUVEIROS 040

ZENITH CIRCLE

ZENITH OVAL

ZENITH QUADRA

ALFA 042 048 050

ALFA FUSION ALFA FORM ALFA ESSENTIAL

052

SPACE

054

LUI

IMAGINE 056 060 062 064 066 068

PLANE CORA URBAN INTRO VELA AREA CLASSIC

070 072 074 076 078 080

LYRA MARINA ESTORIL ALTEA SALOU MARBELLA SPECIAL

082 084 086

OCO NEW ANGELICA OVAL

LAVABOS | LAVABOS WASHBASINS | LAVATÓRIOS 092 096 098 100 102

CODE C CODE L CODE R GLOBAL FORMAT

104

SIFONES | SIPHON | DRAIN TRAPS | SIFÃO

LUDIC

ATREZZO

GRIFERIAS | ROBINETTERIE FAUCETRY | TORNEIRAS 106

GLOBAL

110

GEO

CONDICIONES GENERALES DE VENTA ÁMBITOS DE APLICACIÓN: Estas Condiciones Generales de Venta son aplicables a todas las ventas y/o servicios descritos, mencionados, promocionados o incluidos en cualquiera de sus formas, en nuestros catálogos, promociones, listas de precios, y presupuestos. Absara Industrial S.L. se reserva el derecho a modificar los presentes términos y condiciones de venta. PEDIDOS: La realización de un pedido supone la aceptación incondicional de las presentes Condiciones Generales de Venta. La notificación de pedidos por parte del cliente, se realizará por escrito, vía correo electrónico (comercial@absaraindustrial.com) o fax (964 691 922), y sólo serán vinculantes una vez aceptados por Absara Industrial S.L. mediante la emisión de una confirmación de pedido por medio de correo electrónico. El cliente de Absara Industrial S.L. deberá revisar la confirmación de pedido y, en su caso, notificar por escrito y de inmediato cualquier discrepancia. Los presupuestos y/u ofertas económicas realizadas por Absara Industrial S.L. sólo serán válidos por escrito y durante el plazo que en ellos se indique. De no indicarse ningún plazo éste será de 30 días naturales. La venta de cualquier producto incluido en esta tarifa se efectuará siempre en firme y condicionada a la obtención de coberturas de riesgo por parte de la compañía aseguradora de crédito de Absara Industrial S.L., consecuentemente en ningún caso se entenderá que el cliente de Absara Industrial S.L. recibe la mercancía en concepto de depósito o cualquier tipo de institución distinta de la mera compraventa mercantil. ENTREGA/ACEPTACIÓN /DEVOLUCIÓN: Los plazos de entrega se considerarán siempre orientativos, no aceptando ningún tipo de responsabilidad en el caso de demoras que no excedan de 15 días de la fecha originariamente convenida y en ningún caso en aquellas originadas por causas de fuerza mayor. El comprador de Absara Industrial S.L. asume la obligación de examen inmediato de la mercancía recibida y en el caso de presentar ésta cualquier incidencia relativa a cantidad o calidad de las mismas, ésta deberá ser tramitada durante las veinticuatro horas posteriores a su entrega. Una vez transcurrido este plazo, el producto se considerará aceptado por parte del cliente y no cabrá reclamación alguna por este concepto. Absara Industrial S.L. no admitirá ningún tipo de devolución sin su previa autorización por escrito que será expresa y para cada caso concreto y siempre contemplará el resarcimiento de los gastos causados así como una reducción del importe del precio de la mercancía. PRECIOS Y TÉRMINOS DE PAGO: Los precios de esta tarifa son precios venta público orientativos y no incluyen I.V.A. ni otros impuestos o cualquier recargo a que pudiera ser sometida la venta por organismos oficiales. Absara Industrial, S.L. retendrá el dominio de la mercancía servida, incluso en el supuesto de que hubiera sido transmitida a terceros hasta que sus importes le hayan sido totalmente liquidados. Cualquier demora en el cumplimiento de las obligaciones de pago del precio de las mercancías o servicios suministrados provocará la retención inmediata de todos los pedidos en curso. GARANTÍA: Las Garantías se rigen por la legislación vigente al respecto y por las garantías comerciales que extendiendo las legales se incluyen en la póliza de garantía que se entrega junto al producto. PROTECCIÓN DE DATOS: El cliente que suscribe el contrato reconoce frente a Absara Industrial S.L., de conformidad con lo regulado en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre sobre tratamiento automatizado de los datos de carácter personal, que presta su consentimiento expreso para que los datos indicados puedan ser tratados automatizadamente con el fin de entablar la relación comercial oportuna. Asimismo, podrá hacerse uso de esta información para ofrecer al cliente productos o servicios de la empresa. Conforme a la Ley de Protección de Datos, el cliente de Absara Industrial S.L. podrá ejercer en cualquier momento el derecho a acceder, rectificar y cancelar sus datos y oponerse a su tratamiento, dirigiéndose por correo electrónico a Absara Industrial S.L. en su dirección comercial@absaraindustrial.com. PARTICULARIDADES DE VENTA: Los precios de venta al publico incluidos en la presente tarifa podrán verse modificados en las condiciones particulares que con carácter general o puntual establezca Absara Industrial, S.L. con cada uno de sus clientes, en el bien entendido que tal modificación deberá constar por escrito con la aceptación de ambas partes. Esta tarifa anula todas las anteriores y es propiedad de Absara Industrial, S.L. al igual que toda la documentación suministrada, reservándose el derecho a introducir cualquier modificación en la misma y no haciéndose responsable de cualquier error contenido en ella.

GLOBAL | serie

inodoro suspendido global / global wall mounted lavatory / wc suspendu global / toalete suspendido global B

A B C D E F

E C

360 500 200 260 Ø 57 Ø 104

G H M N P S

75 400 215 350 180 315

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

360x500

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

0,13

0,01

0,10

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

15,8

4,3

15,7

bidé suspendido global / global wall mounted bidet / bidet suspendu global / bidet suspendido global F

E Ø 30

G C

H S X

60 160

Ø 35

Ø 30

135

A B C D E F G

400 Ø 46

220 150 120 180 315

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

D Modelo / Model / Modèle / Modelo.

H J K M N P S

360 500 200 240 55 80 50

360x500

Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

0,13

0,01

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

16,9

2,7

plato de ducha global / global shower tray / receveur de douche global / base de chuveiro global Ø 90

E F

A B C D E F J

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm/ Medidas em mm.

D Modelo / Model / Modèle / Modelo.

80x140

Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

0,15

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

1400 800 135 65 55 90 135

columna global / global column / colonne global / coluna global J

Volumen de expedición / Shipping volume 0,30 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

R M

B D

T L

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. A

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

A B C D F G H J L M N R T

260 1480 100 1370 200 700 600 445 122 900 845 150 1100

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

mampara / glass enclosure / parois de douche / separador de duche Volumen de expedición / Shipping volume 0,35

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

G D E

006

NOTA IMPORTANTE: Encastre + desviación de pared, max. 25mm.

IMPORTANT NOTE: Wall Fitting + wall deviation, max. 25mm. NOTE IMPORTANT: Encastrement + déviation du mur, max. 25mm. NOTA IMPORTANTE: Encastramento + desvio da parede, max. 25mm.

A B C D E F G

930 2050 20 875 150 850 2033

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

GLOBAL SERIE

INODORO SUSPENDIDO GLOBAL

scene

(anclajes incluidos)

inodoro suspendido global

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

840

1.000

asiento y tapa (*)

200

(acabado blanco o grafito)

cisterna empotrada cromo (*)

BIDÉ SUSPENDIDO GLOBAL

450

scene

(anclajes, sifón y desagüe incluidos)

bidé suspendido global

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

400

500

tapa (*)

200 (acabado blanco o grafito)

PLATO DE DUCHA GLOBAL 140x80

scene

plato global 140x80

COLUMNA GLOBAL

scene

columna global

MAMPARA

scene

(vidrio 8 mm)

mampara (fijo+tirante)

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

550

680

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

1.250

1.500

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

650

En columnas, mamparas y cabinas se recomienda especialmente la instalación por Servicio Oficial de Asistencia Técnica. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

007

GLOBAL | serie

bañera global / global bathtub / baignoire global / banheira global

250

B 150

100

e 15

150

425 15 0 200

150 350

H 150 350

100

z 250

B" B L

150 200

A" A J

K Ø 52

Ø 52

150

1125 150 3 00 1700 1230

F A" A J

150

210

T B" B L

de semiencastre + mueble G1 / semi built in (bathtub) + furniture G1 / demi-encastrée + meuble G1 / de semi-encaje + móvel G1

de semiencastre / semi built in (bathtub) / demi-encastrée / de semi-encaje B

E" H

H" C

150

de encastre / built in (bathtub) / a encastrer / de encaje E

A A" B B" C D D" E E"

1200 1220 1900 1920 550 670 400 30 300

F G H H" I J K L M

1370 760 700 620 80 920 110 1740 400

N T V AA AB AD AM AN

950 800 720 1250 2250 320 425 975

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

0,04 Kw

Cromotherapy

230 v 50 Hz Modelo / Model / Modèle / Modelo.

008

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe.

Ø 40mm. Drain area. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø40mm.

Desagüe

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). 320 Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

320

2'51

203

GLOBAL SERIE

BAÑERA GLOBAL

scene

incluye chásis y desagüe automático

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

bañera global de semi encastre

3.000

3.600

bañera global de semiencastre + cromotherapy

4.000

4.600

bañera global de semi encastre + mueble G1

5.150

5.750

bañera global de semi encastre + mueble G1 + cromotherapy

6.150

6.750

bañera global de encastre

2.700

3.300

bañera global de encastre + cromotherapy

3.700

4.300

(desde mayo 2009) (acabado para mueble G1, madera negra)

(acabado para mueble G1, madera negra)

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

P.V.P. sin I.V.A. en

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

más grifería global

Las bañeras en las que se solicite grifería, se suministrarán con los orificios realizados para la grifería solicitada. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

106

009

GLOBAL | serie

lavabo global 45x90 / global washbasin 45x90 / lavabo global 45x90 / lavatório global 45x90 Ø 30

Ø 35

200 C

Ø 30

A B C D E

135

900 450 170 240 55

F G J K M

80 40 Ø 46 125 450

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,13

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M A

Ø 30

Ø 35

200

Ø 30

A B C D E F G

E F

135

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,13

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Ø 30

135

F J

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,13

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Ø 46

125 450 110 280 200 60

Ø 35

200 K

J K M N P Q S

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

H G

900 450 170 240 55 80 40

A B C D E F

900 450 170 240 55 80

G J K M H

40 Ø 46

125 450 20

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

lavabo global 45x50 / global washbasin 45x50 / lavabo global 45x50 / lavatório global 45x50 Ø 30

Ø 35

200 C

Ø 30

135

A B C D E

500 450 170 240 55

F G J K M

80 40 Ø 46 125 250

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M A

Ø 30 P

Ø 35

200

N G

Ø 30

E F

135

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F

500 450 170 240 55 80

G J K M N P S

40 Ø 46

125 250 110 280 70

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

Ø 30

Ø 35

200

F B

010

Ø 30

135

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F

500 450 170 240 55 80

G H J K M

40 20 Ø 46 125 250

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

GLOBAL SERIE

LAVABO GLOBAL 45x90

scene

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

lavabo sobre encimera global 45x90 H-0

420

570

lavabo sobre encimera global 45x90 H-1

440

590

lavabo sobre encimera global 45x90 H-1 geo

440

590

lavabo sobre encimera global 45x90 H-3

460

610

lavabo mural global 45x90 H-0

490

640

lavabo mural global 45x90 H-1

510

660

lavabo mural global 45x90 H-1 geo

510

660

lavabo mural global 45x90 H-3

530

680

lavabo encastre global 45x90 H-0

420

570

lavabo encastre global 45x90 H-1

440

590

lavabo encastre global 45x90 H-1 geo

440

590

lavabo encastre global 45x90 H-3

460

610

LAVABO GLOBAL 45x50

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR -01

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

lavabo sobre encimera global 45x50 H-0

300

450

lavabo sobre encimera global 45x50 H-1

320

470

lavabo sobre encimera global 45x50 H-1 geo

320

470

lavabo sobre encimera global 45x50 H-3

340

490

lavabo mural global 45x50 H-0

330

480

lavabo mural global 45x50 H-1

350

500

lavabo mural global 45x50 H-1 geo

350

500

lavabo mural global 45x50 H-3

370

520

lavabo encastre global 45x50 H-0

300

450

lavabo encastre global 45x50 H-1

320

470

lavabo encastre global 45x50 H-1 geo

320

470

lavabo encastre global 45x50 H-3

340

490

Anclajes incluidos en lavabos murales. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

011

FORMAT | serie

FORMAT 2W 1400x900 1600x900 1800x900 G

A B C D E F G

C E

B F

540 2050 580 2015 144 837 870

640 2050 580 2015 144 937 870

740 2050 580 2015 144 1037 870

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

140x90 160x90 180x90 Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation / Pressão máxima de circulação (Bar).

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

2,88

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

231,3

241,6

263,2

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation / Pressão mínima de circulação (Bar).

1. Instalación a 2 paredes sin columna / 2 wall installation without column /

H I J K L M N V

2. Instalación a 2 paredes con columna / 2 wall installation with column /

Installation à 2 murs sans colonne / Instalación a 2 paredes sin columna.

Installation à 2 murs avec colonne / Instalación a 2 paredes con columna.

1400x900 1600x900 1800x900

2033 110 865 1370 875 150 2030 435

2033 110 865 1570 875 150 2030 435

2033 110 865 1770 875 150 2030 435

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

J K L M P Q R S T U V

V K

Z L

H L

L M

865 1370 875 150 2025 122 50 675 530 600 435

865 1570 875 150 2025 122 50 675 530 600 435

NOTA IMPORTANTE: Encastre + desviación de pared, max. 20mm. IMPORTANT NOTE: Wall Fitting + wall deviation, max. 20mm. NOTE IMPORTANT: Encastrement + déviation du mur, max. 20mm. NOTA IMPORTANTE: Encastramento + desvio da parede, max. 20mm.

865 1770 875 150 2025 122 50 675 530 600 435

V K

Q Q

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

En instalaciones a medida, restar a la medida K la diferencia entre la longitud del plato a medida y la longitud del plato estandar inmediatamente superior.

J K

For made to measure installations, subtract from the measure K the difference between the length of the custom made shower tray and the length of the next size up standard shower tray. En installations sur mesure, soustraire a la mesure K la différence entre la longueur du receveur sur mesure et la longueur du receveur standard immédiatement supérieur. Em instalações por medida, reduzir à medida K a diferença entre o comprimento da base por medida e o comprimento da base standard imediatamente superior.

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Y Agua fria. 1/2" Hembra.

Z Conexión rociador a pared.

Posiciones respecto a la pared revestida.

1/2" Hembra.

Positions in relation to the wall already finished. Positions par rapport au mur carrelé. Posiçãoes relativamente à parede revestida.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Connection of the shower head. 1/2" female. Connection de la douche de tête au mur. 1/2" femelle. Tomada de água do chuveiro. 1/2" fêmea.

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

opción columna format / format column options / option colonne format / opção coluna format A B C F G I

185 2050 120 1120 1155 70

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation / Pressão máxima de circulação (Bar). Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation / Pressão mínima de circulação (Bar).

A J

5 2

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,28

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

30,45

lavabo format 45x45 / format washbasin 45x45 / lavabo format 45x45 / lavatório format 45x45 F

I G

R H

T E

J B M Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

11,5

N A

012

A B C D E F G H I

450 450 132 168 100 225 90 120 Ø 46

J M N K Q R S T

Ø 77

300 350 Ø 35 200 55 112 Ø 30

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

FORMAT SERIE

FORMAT 2W

scene

(vidrio 8 mm)

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

format 2W 90x140

2.700

2.850

format 2W 90x160

2.900

3.050

format 2W 90x180

3.100

3.250

3.400

3.550

140 SIZE OPTION 180

format 2W Size Option 90 x [140-180] Las medidas a suministrar serán de cm en cm (excluidas 158, 159, 178 y 179)

ESTRUCTURA PARA PLATO Y FALDONES FORMAT

DECO (deco color gris)

estructura para plato (solicitar con el plato) (*)

100

faldones para plato (*)

150

OPCIÓN COLUMNA FORMAT

scene

columna format ducha columna format hidroducha

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

950

1.150

1.200

1.400

OPCIÓN GRIFERÍA GEO

opción grifería geo

LAVABO FORMAT 45x45

P.V.P. sin I.V.A. en

110

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

lavabo sobre encimera format 45x45 H-0

220

370

lavabo sobre encimera format 45x45 H-1

240

390

lavabo sobre encimera format 45x45 H-1 geo

240

390

lavabo sobre encimera format 45x45 H-3

260

410

013

FORMAT | serie

FORMAT 3W 1400x900 1600x900 1800x900 G

A B C D E F G

C E

B F

540 2050 580 2015 144 837 870

640 2050 580 2015 144 937 870

740 2050 580 2015 144 1037 870

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

140x90 160x90 180x90 Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation / Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation / Pressão mínima de circulação (Bar).

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

2,88

203,35

232,75

2. Instalación a 3 paredes con columna / 3 wall installation with column /

Installation à 3 murs sans colonne / Instalación a 3 paredes sin columna.

2033 110 865 875 150 2030 435

1400x900 1600x900 1800x900 J

2033 110 865 875 150 2030 435

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

H I J L M P Q R S T U V

Z L

H L M

J V

Posiciones respecto a la pared revestida. Positions in relation to the wall already finished. Positions par rapport au mur carrelé. Posiçãoes relativamente à parede revestida.

NOTA IMPORTANTE: Encastre + desviación de pared, max. 20mm.

Installation à 3 murs avec colonne / Instalación a 3 paredes con columna.

1400x900 1600x900 1800x900

2033 110 865 875 150 2030 435

2,88 192,85

1. Instalación a 3 paredes sin columna / 3 wall installation without column /

H I J L M N V

2033 110 865 875 150 2025 122 50 675 530 600 435

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

Z Conexión rociador a pared. 1/2" Hembra.

J V

V Q

Q U L

R L

P H

S T

Y Agua fria. 1/2" Hembra.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Connection of the shower head. 1/2" female. Connection de la douche de tête au mur. 1/2" femelle. Tomada de água do chuveiro. 1/2" fêmea.

IMPORTANT NOTE: Wall Fitting + wall deviation, max. 20mm. NOTE IMPORTANT: Encastrement + déviation du mur, max. 20mm. NOTA IMPORTANTE: Encastramento + desvio da parede, max. 20mm.

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

opción columna format / format column options / option colonne format / opção coluna format A B C F G I

185 2050 120 1120 1155 70

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

A J

5 2

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,28

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

30,45

lavabo format 45x45 / format washbasin 45x45 / lavabo format 45x45 / lavatório format 45x45 F

I G

R H

T E

J B M Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

11,5

N A

014

A B C D E F G H I

450 450 132 168 100 225 90 120 Ø 46

J M N K Q R S T

Ø 77

300 350 Ø 35 200 55 112 Ø 30

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

FORMAT SERIE

FORMAT 3W

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

format 3W 90x140

2.500

2.650

format 3W 90x160

2.700

2.850

format 3W 90x180

2.900

3.050

3.200

3.350

(vidrio 8 mm)

140 SIZE OPTION 180

format 3W Size Option 90 x [140-180] Las medidas a suministrar serán de cm en cm (excluidas 158, 159, 178 y 179)

ESTRUCTURA PARA PLATO Y FALDONES FORMAT

DECO (deco color gris)

estructura para plato (solicitar con el plato) (*)

100

faldones para plato (*)

150

OPCIÓN COLUMNA FORMAT

scene

columna format columna format hidroducha

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

950

1.150

1.200

1.400

OPCIÓN GRIFERÍA GEO

opción grifería geo

LAVABO FORMAT 45x45

110

scene

COLOUR -01 (blanco)

P.V.P. sin I.V.A. en

OTROS COLS. (scene colour -23)

lavabo sobre encimera format 45x45 H-0

220

370

lavabo sobre encimera format 45x45 H-1

240

390

lavabo sobre encimera format 45x45 H-1 geo

240

390

lavabo sobre encimera format 45x45 H-3

260

410

015

LUDIC | serie

conjunto ludic / ludic shower set / ensemble ludic / conjunto ludic A

A Ø 820 B 2205 C 2040 D 1960 E 1370-1820 F 260 G 330

P Q R S

H I J K L M N

75 560 1711 1835

plato de ducha ludic 120x90 / ludic shower tray 120x90 / receveur de douche ludic 120x90 / base de chuveiro ludic 120x90 Ø 62

195 45 1064 1014 150 26 90

F C

C B

545 95 340 750

T U V W

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

la altura de la ducha.

If the column is to be installed seperately,

by modifying the values stated in the

preinstallation card, we can vary the height of the shower.

colonne séparément, nous pouvons varier la hauteur de la douche.

W 450

C A

accesorios ludic / ludic accessories / porteobjets ludic / acessórios ludic

Modificando estes valores, ao instalar a

750

260 1370-1820 330 1265 120 380

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

En modifiant ces valeurs, en installant la

A B C D E F

* Modificando estos valores, al instalar la columna por separado, podemos variar

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

cortina+aro ludic / ludic curtain and rail / rideau de douche avec support ludic / cortina+aro ludic

Y Agua fria. 1/2" Hembra.

columna ludic / ludic column / colonne ludic / coluna ludic

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

coluna em separado, podemos variar a altura do chuveiro.

A B C D

C Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,67

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/

Pressão mínima de circulação (Bar).

1200 900 450 780 154 100 135 195

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

A B C D E F G H

G H

D B

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

145 145 45 95

Volumen de expedición/ Shipping volume/ Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Medidas en mm Sizes in mm Mesures en mm Medidas em mm

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

0,17

0,35

0,01

2,4

lavabo ludic 120x45 / ludic washbasin 120x45 / lavabo ludic 120x45 / lavatório ludic 120x45

H J

320

N S

D B

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,15

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

K E

A B C D E F G

1200 450 150 225 67 76 235

H J K M N P S

111 Ø 46 Ø 35 Ø 340

280 160 55

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

lavabo ludic 60x45 / ludic washbasin 60x45 / lavabo ludic 60x45 / lavatório ludic 60x45 K

D J

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F G

016

F E

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M A

H J K M N P S

111 Ø 46 Ø 35 Ø 340

280 160 55

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

600 450 150 225 67 76 235

A B C D E F G

600 450 150 225 67 76 235

H J K M N P S

111 Ø 46 Ø 35 Ø 340

280 160 55

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

LUDIC SERIE

PLATO DE DUCHA LUDIC 120x90

scene

COLOUR -01 (blanco)

plato ludic 120x90

COLUMNA LUDIC

650

scene

COLOUR -01 (blanco)

columna ludic

1.250

CORTINA + ARO LUDIC aro + cortina ludic

ACCESORIOS LUDIC

800

scene

COLOUR -01 (blanco)

accesorios ludic (3 unidades) (*)

LAVABO LUDIC 120x45

120

scene

COLOUR -01 (blanco)

lavabo mural ludic 120x45 H-0

650

lavabo mural ludic 120x45 H-1

670

LAVABO LUDIC 60x45

scene

COLOUR -01 (blanco)

P.V.P. sin I.V.A. en

lavabo mural ludic L 60x45 H-0

390

lavabo mural ludic L 60x45 H-1

410

lavabo mural ludic R 60x45 H-0

390

lavabo mural ludic R 60x45 H-1

410

En columnas, mamparas y cabinas se recomienda especialmente la instalación por Servicio Oficial de Asistencia Técnica. Anclajes incluidos en lavabos murales. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

017

LEVEL | serie

LEVEL 160x90x223h A B C D E F G H I J

L M N P Q R T V Z

900 1600 154 1997 79 777 1127 2230 163 804

110 300 1270 140 140 900 800 360 1836

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). 4,70 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). -

LEVEL 120x80x223h A B C D E F G H I J

L M N P Q R T V Z

800 1200 154 1997 79 777 1127 2230 127 604

110 300 1270 140 140 900 600 330 1442

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). 3,60 Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). 205

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

S Área desagüe 150x150mm.Desagüe Ø 40mm. Drain area 150x150mm. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange 150x150 mm.Vidange Ø40mm. Area do escoamento150x150 mm.Escoamento Ø40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

Espacio necesario para garantizar una correcta instalación y mantenimiento / Space necessary to guarantee a correct installation and maintenance. / Espace nécessaire pour garantir une installation et un entretien corrects. / Espaço necessário para garantir uma installação correta.

018

A+50 cm. B+50 cm. H+20 cm.

LEVEL SERIE

LEVEL 160x90x223h

(deco: blanco, gris, naranja, verde, granate, negro)

hidroducha

(

5.100

hidroducha + 1

Tec (a elegir)

6.400

hidroducha + 2

Tec (a elegir)

6.900

hidroducha + 3

Tec (a elegir)

7.400

hidroducha + 4

Tec (a elegir)

7.900

vapor

cromoterapia

hidromasaje secuencial

ducha escocesa )

tarima

incluida

asiento (1 unidad) (*)

250

LEVEL 120x80x223h (deco: blanco, gris, naranja, verde, granate, negro)

hidroducha

(

3.900

hidroducha + 1

Tec (a elegir)

4.700

hidroducha + 2

Tec (a elegir)

5.100

hidroducha + 3

Tec (a elegir)

5.500

hidroducha + 4

Tec (a elegir)

5.900

vapor

cromoterapia

hidromasaje secuencial

ducha escocesa )

tarima

incluida

asiento (1 unidad) (*)

250

LEVEL HIDRODUCHA

Ducha

Douche Shower Chuveiro

Teleducha

Douchette à main Handshower Chuveiro de mao

Hidro superior

Hydro supérieur Upper body hydro Hidro superior

Hidro lateral Hydro latéral Lateral hydro Hidro lateral

Hidro inferior

Hydro inférieur Lower body hydro Hidro inferior

Vapor+Antical +Aromatherapy

Vapeur+Anticalcaire +Aromatherapy Steam+Anti-lime +Aromatherapy Vapor+Anti-calcario +Aromatherapy

Cromotherapy

Luz blanca+colores White light+colors Lumière blanche +couleurs Luz branca+cores

Ducha Escocesa Douche écossaise Scotch shower Duche escocês

Hidro Secuencial Hydro Séquentiel Sequential hydro Hidro Sequencial

(*) Otros accesorios para serie level: Esencias aromáticas (sólo con vapor) 80 Sal descalcificante (sólo con vapor) 30

P.V.P. sin I.V.A. en

019

LEVEL | serie

LEVEL 100x75x223h A B C D E F G H I J

L M N P Q R T V Z

750 1000 154 1997 79 777 1127 2230 127 504

110 300 1270 140 140 900 500 330 1250

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

LEVEL 90x90x223h A B C D E F G H I J

L M N P Q R T V Z

900 900 154 1997 79 777 1127 2230 257 257

110 300 1270 140 140 900 400 400 1053

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

S Área desagüe 150x150mm.Desagüe Ø 40mm. Drain area 150x150mm. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange 150x150 mm.Vidange Ø40mm. Area do escoamento150x150 mm.Escoamento Ø40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

020

A+50 cm. B+50 cm. H+20 cm.

LEVEL SERIE

LEVEL 100x75x223h

(deco: blanco, gris, naranja, verde, granate, negro)

hidroducha

(

3.900

hidroducha + 1

Tec (a elegir)

4.700

hidroducha + 2

Tec (a elegir)

5.100

hidroducha + 3

Tec (a elegir)

5.500

hidroducha + 4

Tec (a elegir)

5.900

vapor

cromoterapia

hidromasaje secuencial

ducha escocesa )

tarima

incluida

asiento (1 unidad) (*)

250

LEVEL 90x90x223h (deco: blanco, gris, naranja, verde, granate, negro)

hidroducha

(

3.900

hidroducha + 1

Tec (a elegir)

4.700

hidroducha + 2

Tec (a elegir)

5.100

hidroducha + 3

Tec (a elegir)

5.500

hidroducha + 4

Tec (a elegir)

5.900

vapor

cromoterapia

hidromasaje secuencial

ducha escocesa )

tarima

incluida

asiento (1 unidad) (*)

250

LEVEL HIDRODUCHA

Ducha

Douche Shower Chuveiro

Teleducha

Douchette à main Handshower Chuveiro de mao

Hidro superior

Hydro supérieur Upper body hydro Hidro superior

Hidro lateral Hydro latéral Lateral hydro Hidro lateral

Hidro inferior

Hydro inférieur Lower body hydro Hidro inferior

Vapor+Antical +Aromatherapy

Vapeur+Anticalcaire +Aromatherapy Steam+Anti-lime +Aromatherapy Vapor+Anti-calcario +Aromatherapy

Cromotherapy

Luz blanca+colores White light+colors Lumière blanche +couleurs Luz branca+cores

Ducha Escocesa Douche écossaise Scotch shower Duche escocês

Hidro Secuencial Hydro Séquentiel Sequential hydro Hidro Sequencial

(*) Otros accesorios para serie level: Esencias aromáticas (sólo con vapor) 80 Sal descalcificante (sólo con vapor) 30

P.V.P. sin I.V.A. en

021

de receveur shower base de | chuveiro ducha | de douche | tray STUDIO | platos

SHOWER GALLERY

plato de ducha studio / studio shower tray / receveur de douche studio / base de chuveiro studio

90 59

Ø 90

B F

G C

C A

Standard

Size Option

A 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1700 1700 1700

1000

1800

1000

1600

700

800

810

900

B 700

750

800

900

700

750

800

900 700

750

800

900

700

750

800

900

700

750

800

C 500

500

600

600 700

700

800

850

H 124

154

124

154

154 124

154

124

154

124

154

120

600

700

600

700 600

600

700

600

700

600

150

100

150

150 150

100

900

900 1100 1100 1100 1100 1300 1300 1300 1300 1500 1500 1500

Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.

V 0'11 0'11 0'11 0'11 0'15 0'15 0'15 P

0'15 0'15 0'15 0'15 0'15

0'17 0'17 0'17 0'17 0'19 0'19 -

0'19 -

Tarima / base / revêtement de sol / estrado. V 0'10 0'10 0'10 0'10 0'10 0'10 0'10 P

V Volumen de expedición (m3). Shipping volume. Volume à l'expédition. Volume expedição.

022

0'10 0'10 0'10 0'10 0'10 -

P Peso de expedición (Kg). Shipping weight. Poids à l'expédition. Peso de expedição.

0'11 0'11 0'11 0'11 0'15 0'15 -

0'15 -

platos de ducha

| STUDIO

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA STUDIO

scene

desagüe incluido

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

plato studio 100x70

420

570

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio 120x70

470

620

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio 140x70

500

650

tarima studio [121-140]x[70-80]

330

480

plato studio 160x70

550

700

tarima studio [141-160]x[70-80]

360

510

plato studio 170x70

600

750

tarima studio [161-180]x[70-80]

390

540

plato studio 100x75

445

595

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio 120x75

495

645

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio 140x75

525

675

tarima studio [121-140]x[70-80]

330

480

plato studio 160x75

575

725

tarima studio [141-160]x[70-80]

360

510

plato studio 170x75

625

775

tarima studio [161-180]x[70-80]

390

540

desde mayo 2009

P.V.P. sin I.V.A. en

(*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

023

de receveur shower base de | chuveiro ducha | de douche | tray STUDIO | platos

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA STUDIO

scene

desagüe incluido

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

plato studio 100x80

470

620

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio 120x80

520

670

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio 140x80

550

700

tarima studio [121-140]x[70-80]

330

480

plato studio 160x80

600

750

tarima studio [141-160]x[70-80]

360

510

plato studio 170x80

650

800

tarima studio [161-180]x[70-80]

390

540

plato studio 100x90

495

645

tarima studio [100-120]x[81-90]

330

480

plato studio 120x90

545

695

tarima studio [100-120]x[81-90]

330

480

plato studio 140x90

595

745

tarima studio [121-140]x[81-90]

330

480

plato studio 160x90

645

795

tarima studio [141-160]x[81-90]

360

510

desde mayo 2009

P.V.P. sin I.V.A. en

024

platos de ducha

| STUDIO

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA STUDIO

scene

desagüe incluido

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

plato studio Size Option [100-120]x[70-80]

650

800

tarima studio [100-120]x[70-80]

330

480

plato studio Size Option [121-140]x[70-80]

700

850

tarima studio [121-140]x[70-80]

330

480

plato studio Size Option [141-160]x[70-80]

750

900

tarima studio [141-160]x[70-80]

360

510

plato studio Size Option [161-180]x[70-80]

800

950

tarima studio [161-180]x[70-80]

390

540

plato studio Size Option [100-120]x[81-90]

650

800

tarima studio [100-120]x[81-90]

330

480

plato studio Size Option [121-140]x[81-90]

700

850

tarima studio [121-140]x[81-90]

330

480

plato studio Size Option [141-160]x[81-90]

750

900

tarima studio [141-160]x[81-90]

360

510

SIZE OPTION

100 SIZE OPTION 180

desde mayo 2009

Las medidas a suministrar serán de cm en cm

SIZE OPTION

100 SIZE OPTION 160

desde mayo 2009

P.V.P. sin I.V.A. en

Las medidas a suministrar serán de cm en cm

025

de receveur shower base de | chuveiro ducha | de douche | tray FORMAT | platos

SHOWER GALLERY

plato de ducha format / format shower tray / receveur de douche format / base de chuveiro format

Ø 90 G

E F

H0 H1

155

H0 Encastre total.

Completely built in. À encaster totalement. Encastramento total.

H1 A suelo.

Ground level. Niveau du sol. No chão.

H2 Elevado.

Elevated. Niveau élevé. Elevado.

A B C D E F G

Standard 1400 900 400 30 58 90 55

Size Option 1400 1575 900 30 58 90 55

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

140x90

160x90

180x90

Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

0,20

0,21

0,24

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

33,2

40,6

57,8

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/

026

Standard 1600 900 600 30 58 90 55

Size Option 1600 1775 900 30 58 90 55

Standard 1800 900 600 30 58 90 55

platos de ducha

| FORMAT

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA FORMAT

scene

desagüe incluido

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

plato format 140x90

650

800

plato format 160x90

700

850

plato format 180x90

800

950

plato format Size Option [140-160] x 90

850

1.000

plato format Size Option [161-180] x 90

950

1.100

140 SIZE OPTION 180

Las medidas a suministrar serán de cm en cm (excluidas 158, 159, 178 y 179)

ESTRUCTURA PARA PLATO Y FALDONES FORMAT

DECO (deco color gris)

estructura para plato (solicitar con el plato) (*)

100

faldones para plato (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

150

027

de receveur shower base de | chuveiro ducha | de douche | tray ATREZZO | platos

SHOWER GALLERY

plato de ducha atrezzo rectangular / atrezzo rectangular shower tray / receveur de douche atrezzo rectangulaire / base de chuveiro atrezzo retangular Ø 62

A B C D E F G

E F

D A

80x100

80x120

90x140

0,12

0,14

0,18

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3). à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

800 1200 345 50 61 100 50

900 1400 345 50 61 100 50

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

D Volumen de expedición / Shipping volume

800 1000 300 50 61 100 50

plato de ducha atrezzo cuadrado / atrezzo square shower tray / receveur de douche atrezzo carré / base de chuveiro atrezzo quadrado C

Ø 62 G

E F

A B C D E F G

D B

Volumen de expedición / Shipping volume

0,14

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3). à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

900 900 345 50 61 100 50

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

plato de ducha atrezzo angular / atrezzo angular shower tray / receveur de douche atrezzo d angle / base de chuveiro atrezzo angular Ø 62

E F

D 0,14

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3). à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Ø 62 G

E F

0,14

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3). à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

028

A B C D E F G R

1000 1000 220 50 54 100 50 500

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición / Shipping volume

900 900 200 50 51 100 50 550

Volumen de expedición / Shipping volume

A B C D E F G R

platos de ducha

| ATREZZO SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA ATREZZO RECTANGULAR

scene

COMBINADO (plato blanco + tarima scene color 12/23/18/26 plato blanco + tarima madera wengué plato blanco+ tarima acrílica naranja)

plato atrezzo 100x80

450

550

plato atrezzo 120x80

480

580

plato atrezzo 140x90

550

650

PLATO DE DUCHA ATREZZO CUADRADO

scene

(indicar acabado tarima con pedido) desagüe incluido

plato atrezzo 90x90

PLATO DE DUCHA ATREZZO ANGULAR

scene

COLOUR -01

COMBINADO

(blanco)

(plato blanco + tarima scene color 12/23/18/26 plato blanco + tarima madera wengué plato blanco+ tarima acrílica naranja)

430

530

COLOUR -01

COMBINADO

(blanco)

(plato blanco + tarima scene color 12/23/18/26 plato blanco + tarima madera wengué plato blanco+ tarima acrílica naranja)

plato atrezzo 90x90

430

560

plato atrezzo 100x100

490

620

(indicar acabado tarima con pedido) desagüe incluido

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR -01 (blanco)

(indicar acabado tarima con pedido) desagüe incluido

029

de receveur de | de douche | shower | base ducha tray chuveiro VISUAL | platos

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA VISUAL RECTANGULAR

P.V.P. sin I.V.A. en

030

acrílico

desagüe incluido

BLANCO

acrílico

PERGAMON

TARIMA

(madera iroko)

plato visual 100x70 x7,5h

165

205

190

plato visual 100x70 x3,5h

175

215

190

plato visual 120x70 x7,5h

185

225

200

plato visual 120x70 x3,5h

195

235

200

plato visual 140x70 x7,5h

205

245

220

plato visual 140x70 x3,5h

215

255

220

plato visual 150x70 x7,5h

225

265

230

plato visual 150x70 x3,5h

235

275

230

plato visual 160x70 x7,5h

240

290

240

plato visual 160x70 x3,5h

250

300

240

plato visual 170x70 x7,5h

260

310

260

plato visual 170x70 x3,5h

270

320

260

plato visual 90x75 x7,5h

165

205

170

plato visual 90x75 x3,5h

175

215

170

platos de ducha

| VISUAL

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA VISUAL RECTANGULAR

P.V.P. sin I.V.A. en

acrílico

desagüe incluido

BLANCO

acrílico

PERGAMON

TARIMA

(madera iroko)

plato visual 100x80 x7,5h

175

215

200

plato visual 100x80 x3,5h

185

225

200

plato visual 120x80 x7,5h

195

235

220

plato visual 120x80 x3,5h

205

245

220

plato visual 140x80 x7,5h

215

255

240

plato visual 140x80 x3,5h

225

265

240

plato visual 160x80 x7,5h

260

310

270

plato visual 160x80 x3,5h

270

320

270

plato visual 180x80 x7,5h

315

365

340

plato visual 180x80 x3,5h

325

375

340

plato visual 140x90 x7,5h

260

300

280

plato visual 140x90 x3,5h

270

310

280

plato visual 160x90 x7,5h

290

340

300

plato visual 160x90 x3,5h

300

350

300

031

de receveur de | de douche | shower | base ducha tray chuveiro VISUAL | platos

SHOWER GALLERY

plato de ducha visual cuadrado / visual square shower tray / receveur de douche visual carré / base de chuveiro visual quadrado D

Ø 62 E F

A B C D E F G

800 800 161 50 75 100 50

900 900 219 50 75 100 50

Z Opción 1: 75 / Opción 2: 35 D

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

plato de ducha visual angular / visual angular shower tray / receveur de douche visual d angle / base de chuveiro visual angular D

Ø 62 E F

750 750 161 50 75 100 375

A B C D E F G R

1000 1000 248 80 75 100 500

900 900 219 50 75 100 550

Opción 1: 75 / Opción 2: 35

800 800 161 50 75 100 550

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

plato de ducha visual rectangular / visual rectangular shower tray / receveur de douche visual rectangulaire / base de chuveiro visual retangular C

Ø 62 E F

G D

D A

A B C D E F G Z

1000 700 153 80 75 100 50

1200 700 153 80 75 100 50

1400 1500 1600 1700 700 700 700 700 153 153 153 153 80 80 80 80 75 75 75 75 100 100 100 100 50 40 50 50

900 750 123 50 75 100 50

1000 1200 1400 1600 1800 1400 1600 800 800 800 800 800 900 900 153 153 153 153 153 153 153 80 80 80 80 80 80 80 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50

Opción 1: 75 / Opción 2: 35 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

032

platos de ducha

| VISUAL

SHOWER GALLERY

PLATO DE DUCHA VISUAL CUADRADO

acrílico

BLANCO

acrílico

PERGAMON

desagüe incluido

plato visual 80x80 x7,5h

160

200

170

plato visual 80x80 x3,5h

170

210

170

plato visual 90x90 x7,5h

170

210

190

plato visual 90x90 x3,5h

180

220

190

PLATO DE DUCHA VISUAL ANGULAR

acrílico

BLANCO

acrílico

PERGAMON

desagüe incluido

P.V.P. sin I.V.A. en

TARIMA (madera iroko)

plato visual 75x75 x7,5h

160

200

170

plato visual 75x75 x3,5h

170

210

170

plato visual 80x80 x7,5h

160

200

180

plato visual 80x80 x3,5h

170

210

180

plato visual 90x90 x7,5h

170

210

180

plato visual 90x90 x3,5h

180

220

180

plato visual 100x100 x7,5h

200

240

200

plato visual 100x100 x3,5h

210

250

200

033

GLOBAL / FORMAT ATREZZO / COSMOS

| columnas | colonnes | columns | colunas

SHOWER GALLERY

GLOBAL J

Volumen de expedición / Shipping volume 0,30 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

R M

B D

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

T L

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. A

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

A B C D F G H J L M N R T

260 1480 100 1370 200 700 600 445 122 900 845 150 1100

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

FORMAT K

Volumen de expedición / Shipping volume 0,28 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids 30,45

D F

R S

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

A B C D E F G I

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

J K P Q R S T U

222 550 2025 122 50 675 530 600

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

185 2050 120 2015 158 1120 1155 70

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

A J

ATREZZO Volumen de expedición / Shipping volume 0,28

Q Q

** Y

Q Q

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

S S

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

A J

034

I C

A B C D F G I J L

235 2100 95 1950 1150 1105 45 275 122

M N P Q R S T U V

1290 355 345 83 50 110 845 1150 360

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

** En la versión angular instalar el soporte teleducha en la pared. For angular version, fix support for handshower. Dans la version angulaire fixer le support au mur. Na versão angular instalar o suporte do chuveiro na parede.

columnas

/ FORMAT ATREZZO / COSMOS | GLOBAL

SHOWER GALLERY

GLOBAL

scene

columna global

FORMAT

scene

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

1.250

1.500

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23, -26)

columna format ducha con rociador

1.250

1.450

columna format hidroducha con rociador

1.500

1.700

ATREZZO

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR -01

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

columna atrezzo

1.300

1.500

columna atrezzo con embellecedores

1.450

1.650

035

| columnas | colonnes | columns | colunas

MINT-1/MINT-2/LUDIC SHOWER GALLERY

MINT-1 E

X Y

Volumen de expedición / Shipping volume 0,18 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

1060

170

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

W V U

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

S S

P P

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

A B C D E F G H h I J K

280 1500 8 1400 220 460 610 550 635 80 500 1395

L M N P Q R S T U V W Z

100 1160 750 70 740 50 90 1700 100 180 300 50

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

MINT-2 I

X Y Volumen de expedición / Shipping volume 0,18 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

1060

Y T L

M W V U

N H

X Y

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

X Agua caliente. 1/2" Hembra. P P

Presion máxima de circulación / Maximum

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

S S

170

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

P P

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

A B C D F G H h I J K

340 1500 8 1400 550 600 560 635 80 500 1395

L M N P Q R S T U V W Z

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

100 1160 750 70 740 50 90 1700 100 180 300 50

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

LUDIC Volumen de expedición / Shipping volume 0,17 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

E F

C A

036

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F

260 1370-1820 330 1265 120 380

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

columnas

| MINT-1/MINT-2/LUDIC SHOWER GALLERY

MINT-1

scene

columna mint-1

MINT-2

scene

columna mint-2

COLOUR -01

OTROS COLS.

ACABADOS

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

(deco gris ceniza, wengué, tx-negro)

1.250

1.350

COLOUR -01

OTROS COLS.

ACABADOS

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

(deco gris ceniza, wengué, tx-negro)

1.250

1.350

LUDIC

scene

COLOUR -01 (blanco)

columna ludic

P.V.P. sin I.V.A. en

1.250

037

ZERO / ADAPT ADAPT PLUS / SVELTE

SHOWER GALLERY

| columnas | colonnes | columns | colunas

ZERO J Volumen de expedición / Shipping volume 0,60 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

R M

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Y T

260 2090 120 1990 2000 920 1050

J L M N R T

510 45 1300 410 150 800

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

A B C D E F G

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

ADAPT A

Volumen de expedición / Shipping volume 0,16

P P

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

S S

R B

X P P

L G

230 1400 80 1200 1320 580 600 540

L M N P Q R S T

45 1090 730 70 740 150 110 900

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra.

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

A B C D F G H I

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

ADAPT PLUS I

Volumen de expedición / Shipping volume 0,28 / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

P P

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

S S

R M

B D F

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

T P P

L N

A B C D F G I

X Agua caliente. 1/2" Hembra.

230 1950 80 1800 1320 1140 540

L M N P Q R S T

45 1400 320 70 330 150 110 800

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. A

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

SVELTE

Volumen de expedición / Shipping volume 0,28

P P

/ Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids

Presion máxima de circulación / Maximum

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Pressão mínima de circulação (Bar).

à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

S S

R M

circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

T P P

L N

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

038

A B C D F G I

230 1950 80 1800 1320 1140 540

L M N P Q R S T

45 1400 320 70 330 150 110 750

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

columnas

/ ADAPT ADAPT PLUS / SVELTE | ZERO

SHOWER GALLERY

ZERO

ACABADOS (madera wengué)

columna zero

ADAPT

INOX

columna adapt

ADAPT PLUS

990

INOX

columna adapt plus

SVELTE

1.150

INOX

columna svelte

P.V.P. sin I.V.A. en

1.850

1.150

039

ZENITH CIRCLE / ZENITH OVAL ZENITH QUADRA

SHOWER GALLERY

shower de tête | heads | chuveiros | rociadores | douche

rociador zenith circle / douche tête zenith circle / zenith circle shower head / chuveiro zenith circle Caudal (con Grifería Mural Global) / Water Volume (with Wall Mounted Global Faucetry) / Débit (avec Robinetterie Murale Global) / Caudal (com Torneiras Mural Global)

150

Caudal / Flow / Débit / Caudal

250

(l/min)

2 Bar

Ø 400

3 Bar

Función Ducha /

9,3

10,5

11,2

Función Lluvia /

9,5

10,5

11,1

Shower s Function / Position Douche / Função Duche.

Ø 400

2,5 Bar

Rain Effect / Position Pluie / Função Chuva.

rociador zenith oval / douche tête zenith oval / zenith oval shower head / chuveiro zenith oval Caudal (con Grifería Mural Global) / Water Volume (with Caudal / Flow / Débit / Caudal

Wall Mounted Global Faucetry) / Débit (avec Robinetterie Murale Global) / Caudal (com Torneiras Mural Global) (l/min)

2 Bar

510

3 Bar

Función Ducha /

9,3

10,5

11,3

Función Lluvia /

9,3

10,5

11,6

Shower s Function / Position Douche / Função Duche.

250

2,5 Bar

Rain Effect / Position Pluie / Função Chuva.

rociador zenith quadra / douche de tête zenith quadra / zenith quadra shower head / chuveiro zenith quadra Caudal (con Grifería Mural Global) / Water Volume (with Wall Mounted Global Faucetry) / Débit (avec Robinetterie Murale Global) / Caudal (com Torneiras Mural Global)

Caudal / Flow / Débit / Caudal (l/min)

310

710

3 Bar

9,4

10,5

11,5

Función Lluvia /

9,1

10,2

11,6

Rain Effect / Position Pluie / Função Chuva.

710

2,5 Bar

Función Ducha /

Shower s Function / Position Douche / Função Duche.

220

2 Bar

310

preinstalación rociadores zenith / Pre-installation douche de tête zenith / Zenith shower head pre-installation / Pré-instalação chuveiro zenith L Grifería mural.

A B D H

Ø 320 150

660 260 150

90 90 150

360 200 150

Wall faucetry. Rubinetterie au mur. Posição da torneira.

K Conexiones del rociador. 2 x 1/2" Hembra. Shower head connections. 2 x 1/2" female. Connections de la douche de tête. 2 x 1/2" femelle. Tomadas de água do chuveiro. 2 x 1/2" fêmea.

Medidas en mm / Sizes in mm /Mesures en mm/ Medidas em mm.

40 w

Cromotherapy

e D

M K

e Conexión eléctrica. 230V 50Hz. Electrical connection. 230V 50Hz. Raccordement électrique. 230V 50Hz. Ligação eléctrica. 230V 50Hz.

Conexión Cromotherapy, 3x1.5mm2:

Cromotherapy connection, 3x1.5mm2: Conection Cromotherapy, 3x1.5mm2: Conection Cromotherapy, 3x1.5mm2:

El anclaje se realiza en las viguetas o directamente al techo si es macizo. Posteriomente se instala un techo falso.

Para otra tipología de techos será el instalador quién decida el tipo de anclaje a emplear.

The installation is to be carried out using ceiling joists or directly to the ceiling if it is solid. A suspended ceiling is to be installed later.

For any other type of ceiling, it is the installer who will decide on the type of fitting that should be used.

L'ancrage est effectué directement sur les poutrelles ou au plafond s'il est solide. Après on installe un faux plafond.

Pour autre type de plafonds l installateur devra décider le type de fixation à utiliser qui s adapte le mieux.

A fixação é feita na traves ou directamente no tecto se for maciço. Posteriormente instala-se o tecto falso.

Para outros tipos de tectos será o instalador a decidir o tipo de fixações a utilizar.

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/ Peso del rociador / Showerhead weight / Poids de la douche/ Peso do chuveiro (Kg). Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Pressão mínima de circulação (Bar).

040

+12 V 0V

0,22

0,18

0,15

12,2

18,7

rociadores

CIRCLE / ZENITH OVAL ZENITH QUADRA | ZENITH

SHOWER GALLERY

ROCIADOR ZENITH CIRCLE

scene

rociador zenith circle Ø40x15h rociador zenith circle Ø40x15h + cromotherapy

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26) (aro exterior siempre blanco)

800

950

1.800

1.950

800

950

1.800

1.950

requiere grifería global con cromotherapy

rociador zenith circle Ø40x25h rociador zenith circle Ø40x25h + cromotherapy requiere grifería global con cromotherapy

ROCIADOR ZENITH OVAL

scene

rociador zenith oval 50x24 rociador zenith oval 50x24 + cromotherapy

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

800

950

1.800

1.950

requiere grifería global con cromotherapy

ROCIADOR ZENITH QUADRA

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

800

950

1.800

1.950

rociador zenith quadra 70x30x22h

1.100

1.250

rociador zenith quadra 70x30x22h + cromotherapy

2.100

2.250

rociador zenith quadra 70x30 rociador zenith quadra 70x30 + cromotherapy requiere grifería global con cromotherapy

requiere grifería global con cromotherapy

GLOBAL BATERÍA MURAL PARA DUCHA global batería mural para ducha 3 funciones + cromotherapy global batería mural para ducha 3 funciones

P.V.P. sin I.V.A. en

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

1.000

1.150

750

900

041

ALFA FUSION | serie BATH PROGRAM

bañera alfa fusion / alfa fusion bathtub / baignoire alfa fusion / banheira alfa fusion

B O

F N

Ø 52

M K

150 200

250

z A

150

200

150 200

250

150

250

Standard

0,04 Kw

Cromotherapy

230 v 50 Hz

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe.

Desagüe Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Drain area. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø40mm.

Connection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

180x80 230

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without (m3).

pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

042

200x80 180x90 230 230

Size Option

800

900

750

900

1800

2000

1800

2000

1700

2000

460

588

1160

430

600

100

200

100

200

600

155

225

1600

200x90 230

317

417

900

1000

900

1000

1'67

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

ALFA FUSION

BATH PROGRAM

BAÑERA ALFA FUSION

scene

incluye chasis y desagüe automático

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

bañera alfa fusion 180x80

2.400

2.900

bañera alfa fusion 180x80 + cromotherapy

3.400

3.900

bañera alfa fusion 200x80

2.700

3.200

bañera alfa fusion 200x80 + cromotherapy

3.700

4.200

bañera alfa fusion 180x90

2.400

2.900

bañera alfa fusion 180x90 + cromotherapy

3.400

3.900

bañera alfa fusion 200x90

2.700

3.200

bañera alfa fusion 200x90 + cromotherapy

3.700

4.200

bañera alfa fusion Size Option [170-200]x[75-90]

3.000

3.500

bañera alfa fusion Size Option [170-200]x[75-90] + cromotherapy

4.000

4.500

SIZE OPTION

170 SIZE OPTION 200

En modelos con anchura inferior a 80 cm no se puede incorporar grifería

GRIFERÍA PARA BAÑERAS global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

FALDONES PARA BAÑERAS

ACABADOS (madera roble, gris ceniza, wengué)

faldón frontal 200 / 180 / Size Option [170-200] para bañera alfa fusion (*)

550

faldón lateral 75 / 80 / 90 para bañera alfa fusion (*)

275

P.V.P. sin I.V.A. en

Las bañeras en las que se solicite grifería, se suministrarán con los orificios realizados para la grifería solicitada. Los productos Size Option se realizarán de cm en cm. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

043

ALFA FUSION | serie BATH PROGRAM

bañera alfa fusion / alfa fusion bathtub / baignoire alfa fusion / banheira alfa fusion

B J

F N

N A

Ø 52

M 150

150

150 200

200

250

150 200

A 150

150

250

= =

1600

1700

1780

1600

1700

1780

0,04 Kw

510

230 v 50 Hz

638

970

1225

650

110

160

200

Cromotherapy

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe.

Desagüe Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Drain area. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø40mm.

Connection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without (m3).

pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

044

160x160 573

170x170 573

178x178 573

1380

800

850

890

2'88

800

850

890

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

ALFA FUSION BATH PROGRAM

BAÑERA ALFA FUSION

scene

incluye chasis y desagüe automático

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

bañera alfa fusion 160x160

3.700

4.300

bañera alfa fusion 160x160 + cromotherapy

4.700

5.300

bañera alfa fusion 170x170

4.100

4.700

bañera alfa fusion 170x170 + cromotherapy

5.100

5.700

bañera alfa fusion 178x178

4.500

5.100

bañera alfa fusion 178x178 + cromotherapy

5.500

6.100

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

P.V.P. sin I.V.A. en

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

045

ALFA FUSION | serie BATH PROGRAM

bañera alfa fusion + mueble AF1 / alfa fusion bathtub + furniture AF1 / baignoire alfa fusion + meuble AF1 / banheira alfa fusion + móvel AF1 AD AC W

200x90 180x90

W E

Ø 32 Ø 32

125

Ø 40

280±5

B L

I 80

I O

Ø 52

N G

5 0±

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Y Agua fria. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

900

2000

1800

460

441

1160

430

453

200

100

600

225

1600

417

1000

900

800

700

400

150

1690

1490

715

100

Medidas en mm / Sizes in mm /

Mesures en mm / Medidas em mm.

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

200x90 235

180x90 235

1'67

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). AD AC

170x170

W E

Ø 32

125

Ø 32

Ø 40

782±5

B L

I 80

5 2±

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Y Agua fria. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without

pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3).

Ø 52

1700

510

489

960

1210

503

160

1380

200

1380

850

120

650

400

150

1390

1542

100

Medidas en mm /

170x170 590

Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

2'88

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg). -

046

I O

ALFA FUSION BATH PROGRAM

BAÑERA ALFA FUSION + MUEBLE AF1

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

bañera alfa fusion 180x90 + mueble AF1

3.400

3.900

bañera alfa fusion 180x90 + mueble AF1 + global

4.150

4.650

bañera alfa fusion 180x90 + mueble AF1 + geo

4.480

4.980

bañera alfa fusion 200x90 + mueble AF1

3.700

4.200

bañera alfa fusion 200x90 + mueble AF1 + global

4.450

4.950

bañera alfa fusion 200x90 + mueble AF1 + geo

4.780

5.280

bañera alfa fusion 170x170 + mueble AF1

5.700

6.300

bañera alfa fusion 170x170 + mueble AF1 + global

6.450

7.050

bañera alfa fusion 170x170 + mueble AF1 + geo

6.780

7.380

(indicar acabado mueble AF1, madera roble, gris ceniza, wengué)

P.V.P. sin I.V.A. en

047

ALFA FORM | serie BATH PROGRAM

bañera alfa form / alfa form bathtub / baignoire alfa form / banheira alfa form

B R 200

O F

Ø 52

R 200

460

588

1160

430

600

100

150

600

125

175

225

1600

317

367

417

900

950

R 200

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe.

Desagüe Ø 40mm.

180x85 230

190x90 230

1'67

1600

1700

1600

1700

510

638

970

1225

RAD

650

110

160

1380

800

850

800

850

RAD

R360

R410

Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm.

Ø 52 M

Cromotherapy

0,04 Kw 230 v 50 Hz

I RAD

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

RAD

S Área desagüe.

Desagüe Ø 40mm. Drain area. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

048

180x80 230

150

250

Connection for the bathtub featured with taps. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

borde bañera.

pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

RAD

150

Z Conexiones para Grifería en

Drain area. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø40mm.

250

200

Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm.

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without

250

160x160 573

170x170 573

2'88

Cromotherapy

0,04 Kw 230 v 50 Hz

B 200

250

150

1900

150 200

R 200

900

1800

850

1800

150 200

800

150 200

A 150

150

250

= =

ALFA FORM BATH PROGRAM

BAÑERA ALFA FORM

scene

incluye chasis y desagüe automático

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

bañera alfa form 180x80

2.600

3.100

bañera alfa form 180x80 + cromotherapy

3.600

4.100

bañera alfa form 180x85

2.600

3.100

bañera alfa form 180x85 + cromotherapy

3.600

4.100

bañera alfa form 190x90

2.900

3.400

bañera alfa form 190x90 + cromotherapy

3.900

4.400

bañera alfa form 160x160

3.900

4.500

bañera alfa form 160x160 + cromotherapy

4.900

5.500

bañera alfa form 170x170

4.300

4.900

bañera alfa form 170x170 + cromotherapy

5.300

5.900

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

P.V.P. sin I.V.A. en

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

049

ALFA ESSENTIAL | serie BATH PROGRAM

bañera alfa essential / alfa essential bathtub / baignoire essential form / banheira alfa essential P

totem 1

500

533

Ø 32

100

totem 2

Ø 32

Ø 40

125

400

280±5

M 555

100 350

totem 3

0±

G J

F L B

633

Ø 52 N

A B C F G

100

H I J K

645 1635 442 1160 430

L 1581 M 214 N 817,5 P 763

434 27 595 25

Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm.

totem 1 500

Ø 32

533 Ø 32

Ø 40

125

100

totem 2

780±5

400

M Ø 52

555

totem 3

350

633

0±

100

K I

B 0 15

100

A B C F G

1420 1415 490 965 1225

H I J K

483 27 1368 26

L 1361 M 710 N 707,5 P 1540

Medidas en mm / Sizes in mm Mesures en mm / Medidas em mm.

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Y Agua fria. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

155x142

244

590

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet /

1'06

1'82

Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3).

050

164x76

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

ALFA ESSENTIAL

BATH PROGRAM

BAÑERA ALFA ESSENTIAL

(indicar acabado de totem con pedido. Para totem1 y totem2 madera roble, gris ceniza, wengué; blanco lacado. Para totem3 madera roble, gris ceniza, wengué)

P.V.P. sin I.V.A. en

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

alfa essential 164x76 + totem 1

3.100

3.600

alfa essential 164x76 + totem 1+ grifería global con caño

3.850

4.350

alfa essential 164x76 + totem 1+ grifería geo con caño

4.180

4.680

alfa essential 164x76 + totem 2 (cascada incluida)

3.400

3.900

alfa essential 164x76 + totem 2 (cascada incluida) + grifería global 3 piezas

3.900

4.400

alfa essential 164x76 + totem 2 (cascada incluida) + grifería geo 3 piezas

4.200

4.700

alfa essential 164x76 + totem 3 (cascada incluida)

3.500

4.000

alfa essential 164x76 + totem 3 (cascada incluida) + grifería global 3 piezas

4.000

4.500

alfa essential 164x76 + totem 3 (cascada incluida) + grifería geo 3 piezas

4.300

4.800

alfa essential 155x142 + totem 1

4.900

5.500

alfa essential 155x142 + totem 1+ grifería global con caño

5.650

6.250

alfa essential 155x142 + totem 1+ grifería geo con caño

5.980

6.580

alfa essential 155x142 + totem 2 (cascada incluida)

5.200

5.800

alfa essential 155x142 + totem 2 (cascada incluida) + grifería global 3 piezas

5.700

6.300

alfa essential 155x142 + totem 2 (cascada incluida) + grifería geo 3 piezas

6.000

6.600

alfa essential 155x142 + totem 3 (cascada incluida)

5.300

5.900

alfa essential 155x142 + totem 3 (cascada incluida) + grifería global 3 piezas

5.800

6.400

alfa essential 155x142 + totem 3 (cascada incluida) + grifería geo 3 piezas

6.100

6.700

051

SPACE | serie BATH PROGRAM

bañera space / space bathtub / baignoire space / banheira space

C D Ø 32

Ø 32

Ø 40

I L

125

460±5

A B

780 1550

C D E F G I J K L M N P

500 485 15 1160 600 Ø 52 25 490 1050 390 775 897

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

80 x1

A G K

Ø 52

0± 5

F B

0 15

totem 1

totem 2

totem 3

350 400

500

633

555

533

100

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Y Agua fria. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

155x78

155x142

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

303

590

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet /

1'06

1'82

Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

052

100

SPACE

BATH PROGRAM

BAÑERA SPACE

P.V.P. sin I.V.A. en

scene

(indicar acabado de totem con pedido. Para totem1 y totem2 madera roble, gris ceniza, wengué; blanco lacado. Para totem3 madera roble, gris ceniza, wengué)

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

space 155x78 + totem 1

3.100

3.600

space 155x78 + totem 1+ grifería global con caño

3.850

4.350

space 155x78 + totem 1+ grifería geo con caño

4.180

4.680

space 155x78 + totem 2 (cascada incluida)

3.400

3.900

space 155x78 + totem 2 (cascada incluida) + grifería global 3 piezas

3.900

4.400

space 155x78 + totem 2 (cascada incluida) + grifería geo 3 piezas

4.200

4.700

space 155x78 + totem 3 (cascada incluida)

3.500

4.000

space 155x78 + totem 3 (cascada incluida) + grifería global 3 piezas

4.000

4.500

space 155x78 + totem 3 (cascada incluida) + grifería geo 3 piezas

4.300

4.800

053

LUI | serie BATH PROGRAM

bañera lui / lui bathtub / baignoire lui / banheira lui A B C D E F G

H I J K M N T

1020 1720 520 105 440 1370 760

575 700 1320 930 300 860 900

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

0,04 Kw

Cromotherapy

230 v 50 Hz

H C

D 75 270

F 50

0 15 0

5 0±

Ø 52

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe.

Desagüe Ø 40mm. Drain area. Drain Ø40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø40mm.

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Y Agua fría. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without pallet / Volume à l'expéditionsans pallet/ Volume expedição sin palet (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

054

320 2'11 -

LUI

BATH PROGRAM

BAÑERA LUI

(desde mayo 2009)

scene

(acabado del totem: blanco lacado, zócalo metálico)

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR-01 (blanco)

lui 172x102 (totem incluido) + sistema de llenado por rebosadero

3.700

lui 172x102 (totem incluido) + sistema de llenado por rebosadero + grifería global 3 piezas

4.200

055

PLANE | imagine BATH PROGRAM

180x80 x56h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

180 x 80

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

210

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1,17

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B

800 1800

C D E F G H I J K L M N O P Q T V

425 510 50 1090 370 560 80 120 520 1630 290 900 60 900 400 330 900

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Botón marcha-paro / Button ON-OFF / Bouton marche-arrêt / Botón marcha-paro. Control mezcla aire / Control intensity/ Contrôle mélange de l'air/ Control mezcla aire. Led informativo / Informative LED / Led informatif / Led informativo. Botón marcha-paro Blower / Button ON-OFF Blower/ Bouton marche -arrêt blower / Botón marcha-paro Blower.* Chromatherapy *. Temp control *. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional. Aromatherapy *. Hygienic system *.

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Componentes sistema System component / Elements systeme / Componentes Sistema. Jet lateral / Lateral Jet / Jet lateral / Jet lateral. Jet plantar / Foot Jet / Jet planter / Jet plantar. Jet dorsal / Dorsal Jet / Jet dorsal / Jet dorsal. Inyector aire / Air injector / Injecteur air / Injetor ar.* Boca aspiración / Water intake / Bouche d'aspiration/ Boca aspiración. 7 6

Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

056

imagine | PLANE BATH PROGRAM 180x80 x56h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

400

patas para bañera (kit para montar) (*)

480 35

bañera con estructura montada (para faldones) bañera + cromotherapy y estructura montada

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

715

795

1.465

1.545

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.465

1.545

bañera hidromasaje Tec

1.965

2.045

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

3.735

3.815

bañera hidromasaje center

4.235

4.315

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

120 (1 ud.)

asas (*)

inox

50 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

160

200

faldón lateral acrílico (*)

130

170

faldón frontal decó (*)

400

faldón lateral decó (*)

210

P.V.P. sin I.V.A. en

Los pedidos sin especificación de versión, se suministrarán versión A (ver ubicación de componentes). Las bañeras con hidromasaje incluyen desagüe automático cromo, en las bañeras sin hidromasaje no está incluido. Las bañeras en las que se solicite grifería, se suministrarán con los orificios realizados para la grifería solicitada. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

057

PLANE | imagine BATH PROGRAM

180x110 x60h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

180 x 110

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

330

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1,66

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B

1100 1800

C D E F G H I J K L M N O P Q T V

465 510 90 1040 635 600 80 140 780 1630 320 900 70 900 550 600 900

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Área conexión eléctrica.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

058

imagine | PLANE BATH PROGRAM 180x110 x60h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

580

patas para bañera (kit para montar) (*)

660 35

bañera con estructura montada (para faldones) bañera + cromotherapy y estructura montada

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

825

905

1.730

1.810

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.730

1.810

bañera hidromasaje Tec

2.330

2.410

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.100

4.180

bañera hidromasaje center

4.600

4.680

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

120 (1 ud.)

asas (*)

inox

50 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

160

200

faldón lateral acrílico (*)

140

180

faldón frontal decó (*)

400

faldón lateral decó (*)

250

P.V.P. sin I.V.A. en

059

CORA | imagine BATH PROGRAM

170x70 160x70 170x75 160x75 x56h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

A 700 700 750 750 B 1600 1700 1600 1700 C D E F G H I J K L M N P Q T U V

170 x 75 160 x 75 170 x 70 160 x 70

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

170

165

160

145

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

1,11

1,02

0,98

0,93

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

375 510 50 1010 300 560 60 55 410 1400 350 250 800 350 350 35 430

375 510 50 1110 300 560 60 55 410 1500 350 250 850 350 350 35 430

375 510 50 1010 340 560 60 60 440 1400 375 250 800 380 375 35 430

375 510 50 1110 340 560 60 60 440 1500 375 250 850 380 375 35 430

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada. Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

060

Versión B

imagine | CORA BATH PROGRAM

170x70 160x70 170x75 160x75 x56h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

340

patas para bañera (kit para montar) (*)

420 35

bañera con estructura montada (para faldones) bañera + cromotherapy y estructura montada

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

605

685

1.370

1.450

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.370

1.450

bañera hidromasaje Tec

1.870

1.950

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

bañera hidromasaje center

3.640

3.720

GRIFERÍA PARA BAÑERAS con caño de llenado

con llenado por rebosadero

global

más grifería global

106

geo

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

120 (1 ud.)

asas (*)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

160

200

faldón lateral acrílico (*)

130

170

faldón frontal decó (*)

400

faldón lateral decó (*)

210

P.V.P. sin I.V.A. en

061

URBAN | imagine BATH PROGRAM

170x80 x56h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

170 x 80

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

192

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

1,11

A B

800 1700

C D E F G H I J K L M N O P Q T V

425 510 50 1110 390 560 80 130 500 1530 290 820 50 850 400 330 820

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Área conexión eléctrica.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

062

imagine | URBAN BATH PROGRAM 170x80 x56h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

380

patas para bañera (kit para montar) (*)

460 35

bañera con estructura montada (para faldones) bañera + cromotherapy y estructura montada

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

660

740

1.380

1.460

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.380

1.460

bañera hidromasaje Tec

1.880

1.960

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

3.650

3.730

bañera hidromasaje center

4.150

4.230

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

120 (1 ud.)

asas (*)

inox

50 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

160

200

faldón lateral acrílico (*)

130

170

faldón frontal decó (*)

400

faldón lateral decó (*)

210

P.V.P. sin I.V.A. en

063

INTRO | imagine BATH PROGRAM

140x70 150x70 160x70 170x70 x56h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

A 700 700 700 700 B 1400 1500 1600 1700

170 x 70 160 x 70 150 x 70 140 x 70

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

190

172

160

145

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

0,98

0,93

0,87

C D E F G H I J K L M N P Q T V

425 510 50 830 340 560 50 50 460 1300 350 270 700 350 350 450

425 510 50 930 340 560 50 50 460 1400 350 270 750 350 350 450

425 510 50 1030 340 560 50 50 460 1500 350 270 800 350 350 450

425 510 50 1130 340 560 50 50 460 1600 350 270 850 350 350 450

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada. Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

064

Versión B

imagine | INTRO BATH PROGRAM

140x70 150x70 160x70 170x70 x56h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

280

patas para bañera (kit para montar) (*)

340 35

bañera con estructura montada (para faldones) bañera + cromotherapy y estructura montada

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

550

610

1.255

1.315

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.155

1.215

bañera hidromasaje Tec

1.655

1.715

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

Higienic system

Temp control

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

bañera hidromasaje center

GRIFERÍA PARA BAÑERAS con caño de llenado

con llenado por rebosadero

global

más grifería global

106

geo

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

120 (1 ud.)

asas (*)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

160

200

faldón lateral acrílico (*)

130

170

faldón frontal decó (*)

400

faldón lateral decó (*)

210

P.V.P. sin I.V.A. en

065

VELA | imagine BATH PROGRAM

140x140 x60h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

140 x 140

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

285

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

A B

1400 1520

C D E F G H I J K L M N P Q T V

465 550 50 1000 910 600 60 75 1600 1970 850 850 650 650 850 670

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

1,77

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Área conexión eléctrica.

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería *

Versión B

Faucetry / Robinetterie / Torneira. 7

Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Asas / Handles / Anses / Pegas.

Versión B

* Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

066

Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua.

Boca aspiración / Water intake / Bouche d'aspiration/ Boca aspiración.

imagine | VELA BATH PROGRAM 140x140 x60h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

590

patas para bañera (kit para montar) (*)

670 35

bañera con estructura montada (para faldones) bañera + cromotherapy y estructura montada

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

957

1.037

1.780

1.860

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.780

1.860

bañera hidromasaje Tec

2.380

2.460

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.150

4.230

bañera hidromasaje center

4.650

4.730

GRIFERÍA PARA BAÑERAS con caño de llenado

con llenado por rebosadero

global

más grifería global

106

geo

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

240 (2 ud.)

asas (*)

inox

50 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

350

430

faldón lateral acrílico (*)

faldón frontal decó (*)

faldón lateral decó (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

067

AREA | imagine BATH PROGRAM

147/153x147/153 x60h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

150 x 150

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

340

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

A A" B C D E F G H I J K L M N Q T V

1470 1530 1620 465 550 50 1230 1070 600 60 100 1640 2070 890 990 700 890 810

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

1,77 84

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

1 2

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

068

imagine | AREA BATH PROGRAM

147/153x147/153 x60h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

bañera

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

670

patas para bañera (kit para montar) (*)

770 35

bañera con estructura montada (para faldones)

1.122

1.222

bañera + cromotherapy y estructura montada

1.885

1.985

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acrílico

PERGAMÓN

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.885

1.985

bañera hidromasaje Tec

2.585

2.685

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.355

4.455

bañera hidromasaje center

4.855

4.955

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

240 (2 ud.)

asas (*)

inox

50 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

DECO

(deco roble, gris ceniza, wengué)

acrílico

PERGAMÓN

faldón frontal acrílico (*)

400

500

faldón lateral acrílico (*)

faldón frontal decó (*)

faldón lateral decó (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

069

LYRA | classic BATH PROGRAM

160x70 170x70 160x75 170x75 x58h Consultar disponibilidad

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

A B C D E F G H I J K L M N P Q T V

750 1700 400 540 40 1260 440 580 90 50 530 1505 375 290 1350 375 375 470

700 1600 400 540 40 1160 440 580 90 25 530 1405 350 290 1300 350 350 470

750 1600 400 540 40 1160 440 580 90 50 530 1405 375 290 1300 375 375 470

700 1700 400 540 40 1260 440 580 90 25 530 1505 350 290 1350 350 350 470

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

170 x 75

170 x 70

160 x 75

160 x 70

177

170

160

148

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L). Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg). Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

1,11

0,98

1,02

0,93

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Componentes sistema

7 6

System component / Elements systeme / Componentes Sistema. Jet lateral / Lateral Jet / Jet lateral / Jet lateral. Jet plantar / Foot Jet / Jet planter / Jet plantar. Jet dorsal / Dorsal Jet / Jet dorsal / Jet dorsal. Inyector aire / Air injector / Injecteur air / Injetor ar.* Boca aspiración / Water intake / Bouche d'aspiration/ Boca aspiración. Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

070

7 6

classic | LYRA BATH PROGRAM

160x70 170x70 160x75 170x75 x58h Consultar disponibilidad

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

360

patas para bañera (kit para montar) (*)

bañera con estructura montada (para faldones)

660

bañera + cromotherapy y estructura montada

1.330

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.330

bañera hidromasaje Tec

1.930

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

3.700

bañera hidromasaje center

4.200

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco/azul

75 (1 ud.)

asas (*)

grafito/blanco/azul

60 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

faldón frontal acrílico (*)

220

faldón lateral acrílico (*)

165

P.V.P. sin I.V.A. en

071

MARINA | classic BATH PROGRAM

180x80 x60h Consultar disponibilidad

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

180 x 80

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

208

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume

1,17

without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

Peso de expedición / Shipping weight /

800 1800

C D E F G H I J K L M N P T U V

420 550 50 1250 520 600 35 90 370 1720 550 900 400 550 40 1080

Medidas en mm / Sizes in mm /

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

Mesures en mm / Medidas em mm.

Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

1 2

4 5

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

072

7 6

classic | MARINA

BATH PROGRAM 180x80 60h Consultar disponibilidad

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

490

patas para bañera (kit para montar) (*)

bañera con estructura montada (para faldones)

825

bañera + cromotherapy y estructura montada

1.440

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.440

bañera hidromasaje Tec

2.040

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

3.810

bañera hidromasaje center

4.310

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco/azul

75 (1 ud.)

asas (*)

grafito/blanco/azul

60 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

faldón frontal acrílico (*)

270

faldón lateral acrílico (*)

165

P.V.P. sin I.V.A. en

073

ESTORIL | classic BATH PROGRAM

185x95 x58h Consultar disponibilidad

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

185 x 95

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

250

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

A B

950 1850

C D E F G H I J K L M N P T V

450 540 40 1400 680 580 70 40 330 1710 690 925 925 690 1105

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

1,33

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Área conexión eléctrica.

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería *

Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios.

Versión A

Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Componentes sistema System component / Elements systeme / Componentes Sistema.

7 6

Jet lateral / Lateral Jet / Jet lateral / Jet lateral. Jet plantar / Foot Jet / Jet planter / Jet plantar. Jet dorsal / Dorsal Jet / Jet dorsal / Jet dorsal. Inyector aire / Air injector / Injecteur air / Injetor ar.* Boca aspiración / Water intake / Bouche d'aspiration/ Boca aspiración. Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

074

7 6

classic | ESTORIL

BATH PROGRAM 185x95 58h Consultar disponibilidad

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

690

patas para bañera (kit para montar) (*)

bañera con estructura montada (para faldones)

1.199

bañera + cromotherapy y estructura montada

1.940

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.940

bañera hidromasaje Tec

2.540

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.310

bañera hidromasaje center

4.810

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco/azul

75 (1 ud.)

asas (*)

grafito/blanco/azul

60 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

faldón frontal acrílico (*)

340

faldón lateral acrílico (*)

240

P.V.P. sin I.V.A. en

075

ALTEA | classic BATH PROGRAM

150x100 x58h Consultar disponibilidad

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

150 x 100

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

180

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1000 1500

C D E F G H I J K L M N O P T U V

440 540 40 1150 560 580 40 90 900 1380 290 1190 130 1190 290 580 1010

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

1,31

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared. Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

6 5 4 3

2 1

Versión B **

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system. 7

Grifería *

1 2

6 3 4 5

Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Componentes sistema

Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

** Este elemento puede dificultar el encastre de la bañera. This element can difficult the build in of the bathtub. Cet élément peut difficulter l encastrement de la baignoire. Este elemento pode complicar embute-o da banheira.

076

classic | ALTEA BATH PROGRAM

150x100 58h Consultar disponibilidad

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

580

patas para bañera (kit para montar) (*)

bañera con estructura montada (para faldones)

1.045

bañera + cromotherapy y estructura montada

1.780

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.780

bañera hidromasaje Tec

2.380

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.150

bañera hidromasaje center

4.650

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco/azul

75 (1 ud.)

asas (*)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

faldón frontal acrílico (*)

480

faldón lateral acrílico (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

077

SALOU | classic BATH PROGRAM

140x140 x58h Consultar disponibilidad

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

140 x 140

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

179

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

A B

1400 1470

C D E F G H I J K L M N O Q T V

420 540 40 1310 520 580 55 170 1550 1950 1130 320 90 970 950 320

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

1,77

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Área conexión eléctrica.

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital.

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería *

2 1

Faucetry / Robinetterie / Torneira. 7

Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.* Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

078

Versión B

classic | SALOU BATH PROGRAM

140x140 58h Consultar disponibilidad

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

680

patas para bañera (kit para montar) (*)

bañera con estructura montada (para faldones)

1.188

bañera + cromotherapy y estructura montada

1.950

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

1.950

bañera hidromasaje Tec

2.550

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.320

bañera hidromasaje center

4.820

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco/azul

75 (1 ud.)

asas (*)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

faldón frontal acrílico (*)

410

faldón lateral acrílico (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

079

MARBELLA | classic BATH PROGRAM

150/153x150/153 x58h Consultar disponibilidad

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

A A" B C D E F G H I J K L M N O Q T V

150 x 150

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

235

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1500 1530 1920 420 540 40 1190 660 580 90 40 1710 2100 930 930 80 980 930 750

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

1,77

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Área conexión eléctrica.

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4

5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * 5

Faucetry / Robinetterie / Torneira. 2 1

Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

Componentes sistema System component / Elements systeme / Componentes Sistema. Jet lateral / Lateral Jet / Jet lateral / Jet lateral.

Jet plantar / Foot Jet / Jet planter / Jet plantar. Jet dorsal / Dorsal Jet / Jet dorsal / Jet dorsal. Inyector aire / Air injector / Injecteur air / Injetor ar.* Boca aspiración / Water intake / Bouche d'aspiration/ Boca aspiración. Electrobomba / Electric pump / Electropompe / Bomba de agua. Blower / Blower / Blower / Ventilador.*

Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

C Cascada / Cascade / Cascade / Cascata.

080

Versión B

classic | MARBELLA BATH PROGRAM

150/153x150/153 58h Consultar disponibilidad

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

950

patas para bañera (kit para montar) (*)

bañera con estructura montada (para faldones)

1.287

bañera + cromotherapy y estructura montada

2.165

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

2.165

bañera hidromasaje Tec

2.865

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

4.635

bañera hidromasaje center

5.135

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

75 (1 ud.)

asas (*)

grafito/blanco/azul

60 (2 ud.)

FALDONES PARA BAÑERAS

acrílico

BLANCO

para bañeras con estructura o hidromasaje

faldón frontal acrílico (*)

480

faldón lateral acrílico (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

081

OCO | special BATH PROGRAM

152x152 x65h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

152

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

207

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1,77

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

110

A B

1520 1520

C D E F G H I L M N T V

520 570 80 1040 1040 650 90 1340 760 1220 760 1400 e

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * Faucetry / Robinetterie / Torneira.

3 6 5 4

Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

7 6

082

Versión B

special | OCO BATH PROGRAM 152x152 x65h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

1.750

bañera con chasis montado

2.200

bañera + cromotherapy y chasis montado

3.250

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

3.250

bañera hidromasaje Tec

3.950

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

5.720

bañera hidromasaje center

6.220

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

120 (1 ud.)

asas (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

083

NEW ANGELICA | special BATH PROGRAM

183x122 x65h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

183 x 122

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

430

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1,77

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

100

A B

1220 1830

C D E F G H I J K L M N O P T V

520 600 50 1270 860 650 80 110 970 1670 930 915 40 450 750 915

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

R Zona sugerida para Grifería a pared.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

Zone suggested for faucetry fittings. Zone suggérée pour Robinetterie murale. Zona sugerido a Torneira externa na parede.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería * 6 5 4 3

Faucetry / Robinetterie / Torneira. 2 1

Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

1 2

3 4

5 6

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

084

special | NEW ANGELICA BATH PROGRAM

182x122 x65h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

2.150

bañera con chasis montado

2.600

bañera + cromotherapy y chasis montado

3.550

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

3.550

bañera hidromasaje Tec

4.250

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

6.020

bañera hidromasaje center

6.520

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

240 (2 ud.)

asas (*)

blanco/azul

30 (1 ud.)

P.V.P. sin I.V.A. en

085

OVAL | special BATH PROGRAM

183x107 x71h

información técnica y preinstalación / information technique et preinstallation / specifications and pre-installation / informaçao técnica e preinstalaçao

Capacidad / Capacity / Capacité / Capacidade (L).

212

Peso medio/ Average weight/ Poids moyen/ Peso medio (Kg).

Volumen de expedición sin palet / Shipping volume without palet / Volume à l'expédition sans pallet / Volume de expedição sin palet (m3).

1070 1830

C D E F G H I J L M N T V

560 630 80 1230 720 710 100 100 1630 310 915 310 1095 e

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

183 x 107

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

A B

S Área desagüe. Desagüe Ø 40mm.

Área conexión eléctrica.

Electrical connection area. Zone pour le raccordement électrique. Area do ligação eléctrica.

Drain area. Drain Ø 40mm. Zone pour le vidange. Vidange Ø 40mm. Area do escoamento. Escoamento Ø 40mm.

Z Conexiones para Grifería en borde bañera.

1,66

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Connection for the bathtub featured with faucetry. Raccordement pour Robinetterie sur le bord de la baignoire. Ligação a Torneira en Banheira.

ubicación de componentes / emplacement de composants / component location / situação de componentes

Paneles sistema System panel / Comande systeme / Painel Sistema. 1

Versión A TEC

3 4 5 6

CENTER

6 5 4 3

Versión B

Panel digital / Digital panel / Comande digital/ Painel digital. 6

Aromatherapy.

Hygienic system.

Grifería *

3 4 5 6

Faucetry / Robinetterie / Torneira. Zona de grifería / Faucetry zone / Zone de robinetterie / Zona de torneira.

Accesorios * Accessories / Accessoires / Accesorios. Cabezal / Headrest / Appui-têts / Almofada.

Versión A

Versión B

Asas / Handles / Anses / Pegas. * Opcional / Optional / Optionnel / Opcional.

086

Foco / Spotlight / Spot lumineux / Foco.*

special | OVAL BATH PROGRAM

183x107 x71h

BAÑERA SIN HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

bañera

1.650

bañera con chasis montado

2.100

bañera + cromotherapy y chasis montado

3.250

BAÑERA CON HIDROMASAJE

acrílico

BLANCO

acabado cromo de serie, blanco opcional

bañera hidromasaje Tec

3.250

bañera hidromasaje Tec

3.950

opciones para añadir a Tec 1 y Tec 2

Aromatherapy

220

Cromotherapy

650

Higienic system

650

Temp control

650

Tec complet (Tec 2 + todas las opciones)

5.720

bañera hidromasaje center

6.220

GRIFERÍA PARA BAÑERAS

global

geo

con caño de llenado

con llenado por rebosadero

750

1.080

más grifería global

106

más grifería geo

110

ACCESORIOS cabezal (*)

grafito/blanco

240 (2 ud.)

asas (*)

inox

50 (2 ud.)

P.V.P. sin I.V.A. en

087

CROMOTHERAPY

+ +

Jet lateral

SPECIAL

CLASSIC

IMAGINE

ALFA

Jet latéral Lateral jet Injector

Jet plantar Jet pieds Foot jet Injector

Jet dorsal

Inyecteur d air Air injector Inyectores de ar

Cromotherapy

Temperature Control

Aromatherapy

Higienic System

Global

190x120

OPT(3)

Alfa Fusion

180x80 180x90 200x80 200x90

OPT(3)

Alfa Fusion

[170-200]x[75-90]

OPT(3)

Alfa Fusion

160x160 178x178 170x170

OPT(3)

Alfa Fusion+AF1

180x90 200x90 170x170

Alfa Form

180x80 180x85 190x90

OPT(3)

Alfa Form

170x170 160x160

OPT(3)

Alfa Essential

164x76

Alfa Essential

155x142

Space

155x78

Lui

172x102

Intro

170x70x56 160x70x56 150x70x56 140x70x56

OPT(3)

OPT

Cora

170x75x56 170x70x56 160x75x56 160x70x56

OPT(3)

OPT

Urban

170x80x56

OPT(3)

OPT

Plane

180x110x60 180x80x56

OPT(3)

OPT

Vela

140x140x60

OPT(3)

OPT

Area

147/153x147/153x 60

OPT(3)

OPT

Lyra

170x75x58 170x70x58 160x75x58 160x70x58

OPT(3)

OPT

Marina

180x80x60

OPT(3)

OPT

Estoril

185x95x58

OPT(3)

OPT

Altea

150x100x58

OPT(3)

OPT

Salou

140x140x58

OPT(3)

OPT

Marbella

150/153x150/153x58

OPT(3)

OPT

New Angelica

183x122x65

OPT(3)

OPT

Oco

152x152x65

OPT(3)

OPT

Oval

183x107x 71

OPT(3)

OPT

(Dcha/Izda)

OPT Opcional.

088

Inyector aire

Jet dorsal Dorsal jet Injector

- Non disponible.

De serie.

ALL INCLUSIVE ACCESORIOS (opcional) L

Jet lateral Jet latéral Lateral jet Injector

Jet plantar Jet pieds Foot jet Injector

Jet dorsal Jet dorsal Dorsal jet Injector

Inyector aire

Inyecteur d air Cromotherapy Air injector Inyectores de ar

Temperature Control

Paneles

Aromatherapy

Higienic System

Sensations

Cabezal

Tabliers Panels Paineles

Asas

Grifería

Appui-tête Headrest Almofada

Poignées Handles Pegas

Robinetterie Faucetry Torneira

global

global/geo

totem1/2/3

global

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

s(3)

global/geo

089

CENTER | TEC | CROMOTHERAPY SYSTEMS

CROMOTHERAPY

090

appuie-têtes / poignées

| headrests / handles | almofadas / pegas | CABEZALES / ASAS

ACCESSORIES

cabezales / appuie-têtes / headrests / almofadas

asas / poignées / handles / pegas

accesorios / accessoires / accessories / acessórios Desagüe automático cromo (para bañeras imagine, classic y special) (*)

Desagüe automático con llenado por rebosadero cromo (para bañeras imagine, classic y special) (*)

100

Esencias para Aromatherapy (Tec y Center) (*)

Líquido para Higienic System (Tec y Center) (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

091

CODE | lavabos | lavabos | washbasins | lavatórios COMPLEMENTS

lavabo code C (S) / code washbasin C (S) / lavabo code C (S) / lavatório code C (S)

A B C D E F G H K M N P S X AB AC AE

800 450 100 174 105 290 77 12 55 400 60 500 32 150 500 75

Standard 1000 1200 1400 450 450 450 100 100 100 174 174 174 105 105 105 290 290 290 77 77 77 12 12 12 55 55 55 500 600 700 60 60 60 500 500 500 32 32 32 40 40 250 350 450 500 500 500 175 275 375

Size Option 700 1400 450 100 174 105 290 77 12 55 60 500 32 500 -

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

X N

N X G

H S

opcional incluido *Soporte Optional support included

AC Ø 30

Support optionnel inclus Inclui sustentação opcional

Ø 35 Ø 30

200

114

Ø 46

M A

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

092

80x45 100x45 120x45 140x45 0.09

0.10

0.13

0.14

lavabos

| CODE

COMPLEMENTS

LAVABO CODE C (S)

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

lavabo code C (S) 80x45 H-0

680

830

lavabo code C (S) 80x45 H-1

700

850

lavabo code C (S) 80x45 H-1 geo

700

850

lavabo code C (S) 80x45 H-3

720

870

lavabo code C (S) 100x45 H-0

720

870

lavabo code C (S) 100x45 H-1

740

890

lavabo code C (S) 100x45 H-1 geo

740

890

lavabo code C (S) 100x45 H-3

760

910

lavabo code C (S) 120x45 H-0

760

910

lavabo code C (S) 120x45 H-1

780

930

lavabo code C (S) 120x45 H-1 geo

780

930

lavabo code C (S) 120x45 H-3

800

950

lavabo code C (S) 140x45 H-0

800

950

lavabo code C (S) 140x45 H-1

820

970

lavabo code C (S) 140x45 H-1 geo

820

970

lavabo code C (S) 140x45 H-3

840

990

lavabo code C (S) Size Option [70-140] x 45 H-0

900

1.050

lavabo code C (S) Size Option [70-140] x 45 H-1

920

1.070

lavabo code C (S) Size Option [70-140] x 45 H-1 geo

920

1.070

lavabo code C (S) Size Option [70-140] x 45 H-3

940

1.090

P.V.P. sin I.V.A. en

SIZE OPTION 140

Anclajes incluidos en lavabos murales. Los productos Size Option se realizarán de cm en cm. (*) Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados junto con él, tendrán recargo por transporte. (Asientos, tapas, tarimas, patas, estructuras, paneles o faldones, desagües, cabezales, asas, válvulas, sifones, esencias, sales, accesorios y similares).

093

CODE | lavabos | lavabos | washbasins | lavatórios COMPLEMENTS

lavabo code C (XL) / code washbasin C (XL) / lavabo code C (XL) / lavatório code C (XL)

X N

N X G

* AB

AC Ø 30

Ø 35 Ø 30

200

114

Ø 46

M A

Standard A 1200 1400 1600 1800 2000 B 450 450 450 450 450 C 100 100 100 100 100 D 174 174 174 174 174 E 105 105 105 105 105 F 290 290 290 290 290 77 77 77 G 77 77 12 12 12 H 12 12 55 55 55 K 55 55 M 600 700 800 900 1000 60 60 60 N 60 60 P 1000 1000 1000 1000 1000 32 32 32 S 32 32 40 40 X 40 AB 100 200 300 400 500 AC 1000 1000 1000 1000 1000 125 225 325 425 AE 25

Size Option opcional incluido *Soporte Optional support included

1200 2000 450 100 174 105 290 77 12 55 60 1000 32 1000 -

Support optionnel inclus Inclui sustentação opcional

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

094

120x45 140x45 160x45 180x45 200x45 0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

lavabos

| CODE

COMPLEMENTS

LAVABO CODE C (XL)

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

lavabo code C (XL) 120x45 H-0

860

1.060

lavabo code C (XL) 120x45 H-1

880

1.080

lavabo code C (XL) 120x45 H-1 geo

880

1.080

lavabo code C (XL) 120x45 H-3

900

1.100

lavabo code C (XL) 140x45 H-0

900

1.100

lavabo code C (XL) 140x45 H-1

920

1.120

lavabo code C (XL) 140x45 H-1 geo

920

1.120

lavabo code C (XL) 140x45 H-3

940

1.140

lavabo code C (XL) 160x45 H-0

940

1.140

lavabo code C (XL) 160x45 H-1

960

1.160

lavabo code C (XL) 160x45 H-1 geo

960

1.160

lavabo code C (XL) 160x45 H-3

980

1.180

lavabo code C (XL) 180x45 H-0

960

1.160

lavabo code C (XL) 180x45 H-1

980

1.180

lavabo code C (XL) 180x45 H-1 geo

980

1.180

1.000

1.200

lavabo code C (XL) Size Option [120-200] x 45 H-0

1.080

1.280

lavabo code C (XL) Size Option [120-200] x 45 H-1

1.100

1.300

lavabo code C (XL) Size Option [120-200] x 45 H-1 geo

1.100

1.300

lavabo code C (XL) Size Option [120-200] x 45 H-3

1.120

1.320

lavabo code C (XL) 180x45 H-3

120 SIZE OPTION 200

P.V.P. sin I.V.A. en

095

CODE | lavabos | lavabos | washbasins | lavatórios COMPLEMENTS

lavabo code L (S) / code washbasin L (S) / lavabo code L (S) / lavatório code L (S) opcional incluido *Soporte Optional support included Support optionnel inclus Inclui sustentação opcional

N X

H G

* AD

Ø 35 Ø 30

AB Ø 30

200

A B C D E F G H K M N P S W X AB AC AD AE

Size Option 800 1200 450 100 174 105 290 77 12 55 60 500 32 500 -

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

114

Standard 800 1000 1200 450 450 450 100 100 100 174 174 174 105 105 105 290 290 290 77 77 77 12 12 12 55 55 55 450 650 700 60 60 60 500 500 500 32 32 32 350 350 500 40 40 200 400 450 500 500 500 100 100 250 25 175 25

Modelo / Model / Modèle / Modelo.

Ø 46

Volumen de expedición/ Shipping volume/

80x45

100x45

120x45

0.08

0.11

0.13

Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

K W

M A

lavabo code L (XL) / code washbasin L (XL) / lavabo code L (XL) / lavatório code L (XL) opcional incluido *Soporte Optional support included Support optionnel inclus Inclui sustentação opcional

P G

* AD

AC 200

AB Ø 30

E 114

Ø 35 Ø 30

Ø 46

096

M A

Standard A B C D E F G H K M N P S W X AB AC AD AE

1400 450 100 174 105 290 77 12 55 800 60 1000 32 600 300 1000 100 25

Size Option

1600 450 100 174 105 290 77 12 55 1000 60 1000 32 600 40 500 1000 100 25

1300 1600 450 100 174 105 290 77 12 55 60 1000 32 600 1000 100 25

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/ Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

100x45

160x45

0.14

0.16

lavabos

| CODE

COMPLEMENTS

LAVABO CODE L (S)

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

lavabo code L (S) 80x45 H-0

680

830

lavabo code L (S) 80x45 H-1

700

850

lavabo code L (S) 80x45 H-1 geo

700

850

lavabo code L (S) 80x45 H-3

720

870

lavabo code L (S) 100x45 H-0

720

870

lavabo code L (S) 100x45 H-1

740

890

lavabo code L (S) 100x45 H-1 geo

740

890

lavabo code L (S) 100x45 H-3

760

910

lavabo code L (S) 120x45 H-0

760

910

lavabo code L (S) 120x45 H-1

780

930

lavabo code L (S) 120x45 H-1 geo

780

930

lavabo code L (S) 120x45 H-3

800

950

lavabo code L (S) Size Option [80-120] x 45 H-0

900

1.050

lavabo code L (S) Size Option [80-120] x 45 H-1

920

1.070

lavabo code L (S) Size Option [80-120] x 45 H-1 geo

920

1.070

lavabo code L (S) Size Option [80-120] x 45 H-3

940

1.090

SIZE OPTION 120

LAVABO CODE L (XL)

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

lavabo code L (XL) 140x45 H-0

900

1.100

lavabo code L (XL) 140x45 H-1

920

1.120

lavabo code L (XL) 140x45 H-1 geo

920

1.120

lavabo code L (XL) 140x45 H-3

940

1.140

lavabo code L (XL) 160x45 H-0

940

1.140

lavabo code L (XL) 160x45 H-1

960

1.160

lavabo code L (XL) 160x45 H-1 geo

960

1.160

lavabo code L (XL) 160x45 H-3

980

1.180

lavabo code L (XL) Size Option [130-160] x 45 H-0

1.080

1.280

lavabo code L (XL) Size Option [130-160] x 45 H-1

1.100

1.300

lavabo code L (XL) Size Option [130-160] x 45 H-1 geo

1.100

1.300

lavabo code L (XL) Size Option [130-160] x 45 H-3

1.120

1.320

130 SIZE OPTION 160

P.V.P. sin I.V.A. en

097

CODE | lavabos | lavabos | washbasins | lavatórios COMPLEMENTS

lavabo code R (S) / code washbasin R (S) / lavabo code R (S) / lavatório code R (S) opcional incluido *Soporte Optional support included Support optionnel inclus Inclui sustentação opcional

X N

AE H

* AB

AC Ø 30

Ø 35

200

AD Ø 30

114

Standard

Size Option

800 1000 1200 450 450 450 100 100 100 174 174 174 105 105 105 290 290 290 77 77 77 12 12 12 55 55 55 450 650 700 60 60 60 500 500 500 32 32 32 350 350 500 40 40 200 400 450 500 500 500 100 100 250 25 175 25

800 1200 450 100 174 105 290 77 12 55 60 500 32 500 -

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

Ø 46

A B C D E F G H K M N P S W X AB AC AD AE

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/

80x45

100x45

120x45

0.08

0.11

0.13

Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight /

Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

lavabo code R (XL) / code washbasin R (XL) / lavabo code R (XL) / lavatório code R (XL) opcional incluido *Soporte Optional support included Support optionnel inclus Inclui sustentação opcional

X N

AE H

AC Ø 30

200

C AD

Ø 35 Ø 30

114

E B

Ø 46

Standard A B C D E F G H K M N P S W X AB AC AD AE

1400 450 100 174 105 290 77 12 55 800 60 1000 32 600 300 1000 100 25

Size Option

1600 450 100 174 105 290 77 12 55 1000 60 1000 32 600 40 500 1000 100 25

1300 1600 450 100 174 105 290 77 12 55 60 1000 32 600 1000 100 25

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

K M

098

W A

Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/ Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

100x45

160x45

0.14

0.16

lavabos

| CODE

COMPLEMENTS

LAVABO CODE R (S)

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

lavabo code R (S) 80x45 H-0

680

830

lavabo code R (S) 80x45 H-1

700

850

lavabo code R (S) 80x45 H-1 geo

700

850

lavabo code R (S) 80x45 H-3

720

870

lavabo code R (S) 100x45 H-0

720

870

lavabo code R (S) 100x45 H-1

740

890

lavabo code R (S) 100x45 H-1 geo

740

890

lavabo code R (S) 100x45 H-3

760

910

lavabo code R (S) 120x45 H-0

760

910

lavabo code R (S) 120x45 H-1

780

930

lavabo code R (S) 120x45 H-1 geo

780

930

lavabo code R (S) 120x45 H-3

800

950

lavabo code R (S) Size Option [80-120] x 45 H-0

900

1.050

lavabo code R (S) Size Option [80-120] x 45 H-1

920

1.070

lavabo code R (S) Size Option [80-120] x 45 H-1 geo

920

1.070

lavabo code R (S) Size Option [80-120] x 45 H-3

940

1.090

SIZE OPTION 120

LAVABO CODE R (XL)

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -12, -23, -18, -26)

lavabo code R (XL) 140x45 H-0

900

1.100

lavabo code R (XL) 140x45 H-1

920

1.120

lavabo code R (XL) 140x45 H-1 geo

920

1.120

lavabo code R (XL) 140x45 H-3

940

1.140

lavabo code R (XL) 160x45 H-0

940

1.140

lavabo code R (XL) 160x45 H-1

960

1.160

lavabo code R (XL) 160x45 H-1 geo

960

1.160

lavabo code R (XL) 160x45 H-3

980

1.180

lavabo code R (XL) Size Option [130-160] x 45 H-0

1.080

1.280

lavabo code R (XL) Size Option [130-160] x 45 H-1

1.100

1.300

lavabo code R (XL) Size Option [130-160] x 45 H-1 geo

1.100

1.300

lavabo code R (XL) Size Option [130-160] x 45 H-3

1.120

1.320

130 SIZE OPTION 160

P.V.P. sin I.V.A. en

099

GLOBAL | lavabos | lavabos | washbasins | lavatórios

COMPLEMENTS

lavabo global 45x90 / global 45x90 washbasin / lavabo global 45x90 / lavatório global 45x90 Ø 30

Ø 35

200 C

Ø 30

A B C D E

135

900 450 170 240 55

F G J K M

80 40 Ø 46 125 450

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,13

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M A

Ø 30

N G

Ø 30

A B C D E F G

E F

135

Ø 35

200

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,13

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Ø 30

135

F J

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,13

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Ø 46

125 450 110 280 200 60

Ø 35

200 K

J K M N P Q S

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

H G

900 450 170 240 55 80 40

A B C D E F

900 450 170 240 55 80

G J K M H

40 Ø 46

125 450 20

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

lavabo global 45x50 / global 45x50 washbasin / lavabo global 45x50 / lavatório global 45x50 Ø 30

Ø 35

200 C

Ø 30

135

A B C D E

500 450 170 240 55

F G J K M

80 40 Ø 46 125 250

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M A

Ø 30 P

Ø 35

200

N G

Ø 30

E F

135

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F

500 450 170 240 55 80

G J K M N P S

40 Ø 46

125 250 110 280 70

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

Ø 30

Ø 35

200

F B

100

Ø 30

135

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F

500 450 170 240 55 80

G H J K M

40 20 Ø 46 125 250

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

M A

lavabos

| GLOBAL

COMPLEMENTS

LAVABO GLOBAL 45x90

scene

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

lavabo sobre encimera global 45x90 H-0

420

570

lavabo sobre encimera global 45x90 H-1

440

590

lavabo sobre encimera global 45x90 H-1 geo

440

590

lavabo sobre encimera global 45x90 H-3

460

610

lavabo mural global 45x90 H-0

490

640

lavabo mural global 45x90 H-1

510

660

lavabo mural global 45x90 H-1 geo

510

660

lavabo mural global 45x90 H-3

530

680

lavabo encastre global 45x90 H-0

420

570

lavabo encastre global 45x90 H-1

440

590

lavabo encastre global 45x90 H-1 geo

440

590

lavabo encastre global 45x90 H-3

460

610

LAVABO GLOBAL 45x50

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR -01

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

lavabo sobre encimera global 45x50 H-0

300

450

lavabo sobre encimera global 45x50 H-1

320

470

lavabo sobre encimera global 45x50 H-1 geo

320

470

lavabo sobre encimera global 45x50 H-3

340

490

lavabo mural global 45x50 H-0

330

480

lavabo mural global 45x50 H-1

350

500

lavabo mural global 45x50 H-1 geo

350

500

lavabo mural global 45x50 H-3

370

520

lavabo encastre global 45x50 H-0

300

450

lavabo encastre global 45x50 H-1

320

470

lavabo encastre global 45x50 H-1 geo

320

470

lavabo encastre global 45x50 H-3

340

490

101

FORMAT / LUDIC ATREZZO

| lavabos | lavabos | washbasins | lavatórios

COMPLEMENTS

lavabo format 45x45 / format washbasin 45x45 / lavabo format 45x45 / lavatório format 45x45 F

I G

A B C D E F

J B M

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,07

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

11,5

450 450 132 168 100 225

G H I J M N

90 120 Ø 46 Ø 77 300 350

K Q R S T

Ø 35

200 55 112 Ø 30

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

N A

lavabo ludic 45x120 / ludic washbasin 45x120 / lavabo ludic 45x120 / lavatório ludic 45x120

G F

320

4 22

H J

K E

D B

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,15

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

A B C D E F G

1200 450 150 225 67 76 235

H J K M N P S

111 Ø 46 Ø 35 Ø 340

280 160 55

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

lavabo ludic 45x60 / ludic washbasin 45x60 / lavabo ludic 45x60 / lavatório ludic 45x60 G

A B C D

D B

J Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

F E

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

67 76 235 111 Ø 46

K M N P S

Ø 35 Ø 340

280 160 55

E F G H J

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

N S

600 450 150 225

A B C D

600 450 150 225

E F G H J

67 76 235 111 Ø 46

K M N P S

Ø 35 Ø 340

280 160 55

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

lavabo atrezzo 45x45 / atrezzo washbasin 45x45 / lavabo atrezzo 45x45 / lavatório atrezzo 45x45 H

A B C D E

E I J K

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M N A

A B C D

I J K

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Ø 450

140 225 55

F G H I

132 88 70 Ø 46

J K M N

Ø 77 Ø 344 Ø 324 Ø 368

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

Ø 450

Ø 450 Ø 450

140 225

E G H I

22 88 132 Ø 46

J K M N

Ø 77 Ø 344 Ø 324 Ø 368

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm. M N

lavabo atrezzo 50x50 / atrezzo washbasin 50x50 / lavabo atrezzo 50x50 / lavatório atrezzo 50x50 S C

G E

5 B

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M N A

S G E

102

P L

S D

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,08

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

M N A

A B C D E F G

500 500 140 200 22 132 88

H I J K M N P S

70 Ø 46 Ø 77 Ø 414 Ø 240 Ø 447 Ø 35

Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.

5 23

I J

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

P L

I J

S F

A B C D E G H

500 500 140 200 22 88 132

I J K M N P S

Ø 46 Ø 77 Ø 414 Ø 240 Ø 447 Ø 35

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

lavabos

/ LUDIC ATREZZO | FORMAT

COMPLEMENTS

FORMAT 45x45

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -23)

lavabo sobre encimera format 45x45 H-0

220

370

lavabo sobre encimera format 45x45 H-1

240

390

lavabo sobre encimera format 45x45 H-1 geo

240

390

lavabo sobre encimera format 45x45 H-3

260

410

LUDIC 45x120

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

lavabo mural ludic 45x120 H-0

650

lavabo mural ludic 45x120 H-1

670

LUDIC 45x60

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

lavabo mural ludic L 45x60 H-0

390

lavabo mural ludic L 45x60 H-1

410

lavabo mural ludic R 45x60 H-0

390

lavabo mural ludic R 45x60 H-1

410

ATREZZO 45x45

scene

COMBINADO

(lavabo blanco + tarima scene color 12/23/18/26 lavabo blanco + tarima madera wengué lavabo blanco + tarima acrílica naranja)

lavabo encastre atrezzo 45x45 H-0

250

300

lavabo sobre encimera atrezzo 45x45 H-0

250

300

ATREZZO 50x50

scene

COLOUR -01

COMBINADO

(blanco)

(lavabo blanco + tarima scene color 12/23/18/26 lavabo blanco + tarima madera wengué lavabo blanco + tarima acrílica naranja)

lavabo encastre atrezzo 50x50 H-0

320

370

lavabo encastre atrezzo 50x50 H-1R

340

390

lavabo encastre atrezzo 50x50 H-1L

340

390

lavabo sobre encimera atrezzo 50x50 H-0

250

300

lavabo sobre encimera atrezzo 50x50 H-1R

270

320

lavabo sobre encimera atrezzo 50x50 H-1L

270

320

(indicar acabado tarima con pedido)

P.V.P. sin I.V.A. en

COLOUR -01 (blanco)

(indicar acabado tarima con pedido)

103

VALVULAS / SIFONES COMPLEMENTS

| bondes / siphons | valves / traps | válvulas / sifões

válvula para lavabo clic-clack con disco embellecedor cromo / chrome click clack basin drainage / bonde clic clac pour lavabo en laiton / válvula lavatorio clic clac

min5max14

Ø 63

min0max70

Ø 63

1"1/4

vávula para lavabo con rejilla sin cierre cromo / free running chrome basin drainage / bonde à grille pour lavabo en laiton / válvula lavatorio aberta grade

Ø 63

1"1/4

sifón para lavabo sección cuadrada cromo / square design bottle trap / siphon carré pour lavabo en laiton / sifão desenho quadrado

Ø 32 Ø 70

min 55 max270

1"1/4

max 430

sifón para lavabo sección redonda cromo / cylindrical design bottle trap / siphon rond pour lavabo en laiton / sifão desenho redondo

Ø 32 Ø 70 55

min 55 max270

1"1/4

max 430

104

VALVULAS / SIFONES COMPLEMENTS

VALVULA PARA LAVABO CLIC-CLACK CON DISCO EMBELLECEDOR CROMO válvula para lavabo clic-clack con disco embellecedor cromo (*)

VALVULA PARA LAVABO CON REJILLA SIN CIERRE CROMO válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo (*)

SIFON PARA LAVABO SECCION CUADRADA CROMO sifón para lavabo sección cuadrada cromo (*)

105

SIFON PARA LAVABO SECCION REDONDA CROMO sifón para lavabo sección redonda cromo (*)

P.V.P. sin I.V.A. en

105

GLOBAL | grifería | robinetterie | faucetry | torneira

COMPLEMENTS

global batería lavabo / global robinetterie lavabo / global washbasin faucetry / global conjunto torneira de lavatório 100

100

Volumen de expedición/ Shipping volume/

155

Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Ø 30

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

2,4

Volumen de expedición/ Shipping volume/

0,003

450

Max. 15

Ø 35

0,003

G 3/8"

global batería para bidé / global robinetterie bidet / global bidet faucetry / global conjunto torneira de bidé 100

155

Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

100

Ø 30

2,4

450

Max. 15

Ø 35

G 3/8"

global batería para bañera con caño de llenado / global kit baignoire avec bec verseur / global bath faucetry with fill spout global conjunto torneira para banheira com bica de enchimento Batería para bañera con caño de llenado Alfa / Bath faucetry with fill spout Alfa / Kit baignoire avec bec verseur Alfa / Conjunto torneira para banheira com bica enchimento Alfa

Ø 45

Ø 35

Max. 18

90 Ø 30 Ø 35

Ø 30

90 *

Ø 30 Ø 35

Ø 30

Ø 35

450

Max. 40

Ø 45

90 *

170

175

170

Max. 18

90 *

* excepto Alfa Fusion AF1 * except Alfa Fusion AF1 * sauf Alfa Fusion AF1 * exceto Alfa Fusion AF1

160

175

G 1/2"

G 1/2" Volumen de expedición/ Shipping volume/ Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

0,03 6,85

Alfa Fusion AF1

0,03 6,00

global batería para bañera con llenado por rebosadero / global kit baignoire avec remplissage par trop plein / global bath faucetry with overflow fill system / global conjunto torneira para banheira com enchimento pela drenagem 90

Volumen de expedición/ Shipping volume/

Ø 30

450

G 1/2"

106

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

Ø 35

Max. 40

Max. 18

Ø 45

Ø 52

175

Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).

0,04 7,5

grifería

| GLOBAL COMPLEMENTS

GLOBAL BATERÍA PARA LAVABO global batería lavabo

330

global batería para bidé

330

GLOBAL BATERÍA PARA BIDÉ

GLOBAL BATERÍA PARA BAÑERA CON CAÑO DE LLENADO global batería para bañera con caño de llenado

750

GLOBAL BATERÍA PARA BAÑERA CON LLENADO POR REBOSADERO (incluye desagüe automático con llenado por rebosadero)

global batería para bañera con llenado por rebosadero

P.V.P. sin I.V.A. en

750

107

GLOBAL | grifería | robinetterie | faucetry | torneira

COMPLEMENTS

global batería mural para ducha tres funciones / global kit douche 3 positions / global wall mounted 3 function shower faucetry / global conjunto torneira de parede para duche com três funções B

A B C D E F

185 550 80 165 405 70

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

F C

global batería mural para ducha tres funciones + cromotherapy / global kit douche 3 positions + cromotherapy / global wall mounted 3 function shower faucetry + cromotherapy / global conjunto torneira de parede para duche com três funções + cromotherapy B

A B C D E F

185 550 80 165 405 70

Medidas en mm / Sizes in mm/ Mesures en mm / Medidas em mm.

F C

M K

X Agua caliente. 1/2" Hembra. Hot water. 1/2" female. Eau chaude. 1/2" femelle. Água quente. 1/2" fêmea.

Cromotherapy

Y Agua fria. 1/2" Hembra. Cold water. 1/2" female. Eau froide. 1/2" femelle. Água fria. 1/2" fêmea.

K Conexiones del rociador. 2 x 1/2" Hembra. Shower head connections. 2 x 1/2" female. Connections de la douche de tête. 2 x 1/2" femelle. Tomadas de água do chuveiro. 2 x 1/2" fêmea.

Conexión eléctrica. 230V 50Hz. Electrical connection. 230V 50Hz. Raccordement électrique. 230V 50Hz. Ligação eléctrica. 230V 50Hz.

Conexión Cromotherapy, 3x1.5mm2: Cromotherapy connection, 3x1.5mm2: Conection Cromotherapy, 3x1.5mm2: Conection Cromotherapy, 3x1.5mm2:

Presion máxima de circulación / Maximum circulation pressure / Pression maximale de circulation/ Pressão máxima de circulação (Bar).

Presion mínima de circulación / Minimun circulation pressure / Pression minimum de circulation/

Pressão mínima de circulação (Bar).

108

40 w

P 0V

Volumen de expedición / Shipping volume / Volume à l'expédition / Volume de expedição (m3).

0,05

Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).

6,4

grifería

| GLOBAL COMPLEMENTS

GLOBAL BATERÍA MURAL PARA DUCHA 3 FUNCIONES

scene

global batería mural para ducha 3 funciones

GLOBAL BATERÍA MURAL PARA DUCHA 3 FUNCIONES + CROMOTHERAPY global batería mural para ducha 3 funciones + cromotherapy

scene

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

750

900

COLOUR -01

OTROS COLS.

(blanco)

(scene colour -26)

1.000

1.150

VER ROCIADORES ZENITH circle

P.V.P. sin I.V.A. en

oval

quadra

109

GEO | grifería | robinetterie | faucetry | torneira

COMPLEMENTS

geo mezclador monomando para lavabo / geo mitigeur pour lavabo / geo washbasin mixer / geo monocomando para lavabo 30

115x55

164

257

164

490

Ø 33

G 3/8"

geo mezclador monomando a pared para lavabo / geo mitigeur mural pour lavabo / geo wall mounted washbasin mixer / geo monocomando a parede para lavabo

120

195

162

G 1/2"

76-90

geo mezclador monomando para bidé / gleo mitigeur pour bidet / geo bidet mixer / geo monocomando para bidet 115x55 30

102

104

490

Ø 33

G 3/8"

geo batería para bañera con caño de llenado / geo kit baignoire avec bec verseur / geo bath faucetry with fill spout / geo conjunto torneira para banheira com bica de enchimento 90

Ø 35

Ø 30

Ø 35

400

Ø 43

213

40x10

133

205

153

geo para bañera a suelo / geo mitigeur bain/douche pour montage au sol / geo floor based bathtub faucetry / geo ao chão para banheira

100

115

50 60

400

20-10

820

Ø 30

Ø 35 55

G 1/2"

110

Ø 30

Ø 43

100

G 3/8"

205

628

G 3/8"

50 100

80 100

940

geo batería para bañera con llenado por rebosadero / geo kit baignoire avec remplissage par trop plein / geo bath faucetry with overflow fill system / geo conjunto torneira para banheira com enchimento pela drenagem

557

G 1/2"

grifería

| GEO

COMPLEMENTS

GEO MEZCLADOR MONOMANDO PARA LAVABO geo mezclador monomando para lavabo

520

GEO MEZCLADOR MONOMANDO A PARED PARA LAVABO geo mezclador monomando a pared para lavabo

650

GEO MEZCLADOR MONOMANDO PARA BIDÉ geo mezclador monomando para bidé

520

GEO BATERÍA PARA BAÑERA CON CAÑO DE LLENADO

GEO PARA BAÑERA A SUELO

geo batería para bañera con caño de llenado

geo para bañera a suelo

1.080

1.450

GEO BATERÍA PARA BAÑERA CON LLENADO POR REBOSADERO (incluye desagüe automático con llenado por rebosadero)

geo batería para bañera con llenado por rebosadero

P.V.P. sin I.V.A. en

1.080

111

GEO | grifería | robinetterie | faucetry | torneira

COMPLEMENTS

geo ducha fija a pared con efecto lluvia / geo douche de tête effet pluie / geo fixed wall mounted shower with rain effect / geo chuveiro fixo a parede 530

Ø 100

416

230

G 1/2"

geo mezclador monomando para ducha de encastre / geo mitigeur pour douche à encastrer / geo wall mounted shower mixer / geo monocomando para chuveiro a encastrar

76-91

G 1/2" 12

geo mezclador monomando para ducha de encastre con inversor / geo mitigeur avec inverseur / geo wall mounted shower mixer with selector / geo misturadora monocomando encastrável para duche com inversor

120

49,5

G 1/2"

G 1/2" 64-74 77-87

6 43,5

geo toma de agua y teleducha con soporte / geo prise d´eau et douchette avec support / geo handshower with wall mount and water point / geo tomada da agua e chuveiro com suporte 15

196

1500

115

G 1/2"

112

G 1/2"

grifería

| GEO

COMPLEMENTS

GEO DUCHA FIJA A PARED CON EFECTO LLUVIA geo rociador ducha fija a pared con efecto lluvia

1.100

GEO MEZCLADOR MONOMANDO PARA DUCHA DE ENCASTRE geo mezclador monomando para ducha de encastre

340

GEO MEZCLADOR MONOMANDO PARA DUCHA DE ENCASTRE CON INVERSOR geo mezclador monomando para ducha de encastre con inversor

430

GEO TOMA DE AGUA Y TELEDUCHA CON SOPORTE geo toma de agua y teleducha con soporte

P.V.P. sin I.V.A. en

410

113

ÁREA DE ASISTENCIA TÉCNICA SOLICITUD DE ASISTENCIA TÉCNICA datos establecimiento vendedor nombre:

teléfono 1:

empresa:

teléfono 2:

dirección:

teléfono 3:

población:

provincia:

fax:

datos consumidor teléfono 1: nombre:

teléfono 2:

dirección:

teléfono 3:

población:

provincia:

fax:

datos del producto artículo: sistema: número de serie: fecha de adquisición:

opción a - instalación / puesta en marcha a cargo de:

distribuidor:

usuario:

opción b - incidencia

se solicita en período de garantía:

fecha:

fax: 901 120 176

114

firma del solicitante:

en caso de ser cumplimentado por personal de la empresa, indicación de la persona que solicita y forma.

tél.: 901 120 178

CENTRAL DE ASISTENCIA TECNICA TELEFONO CONTACTO

FAX

e-mail

+34 901.120.178 +34 901.120.176

postventa@absaraindustrial.com

IMPORTANTE: Para la tramitación de cualquier solicitud de servicio de asistencia técnica es necesario enviar la plantilla que se adjunta en la tarifa cumplimentando todos los campos que ella contiene, vía fax o por correo electrónico. No se tramitará ninguna solicitud de servicio si no vienen notificadas por estos medios. Hidrobox by Absara recomienda la instalación de nuestros productos o su puesta en marcha, por Servicios de Asistencia Técnica Oficiales, debido a que poseen la formación y el soporte técnico necesarios para realizar satisfactoriamente este trabajo. Hidrobox by Absara declinará toda responsabilidad sobre productos que no hayan sido correctamente instalados por personal no autorizado o posibles averías o defectos que hayan sido ocasionados por estos. Existe a disposición de todos nuestros Distribuidores una Tarifa Oficial de Asistencia Técnica. Todos lo productos que suministra Hidrobox by Absara contienen su garantía con número de serie identificativo, manual de preinstalación y manual de usuario. La estratégica situación de nuestras bases de asistencia técnica distribuidas por el territorio nacional, nos permite una ágil y rápida respuesta coordinada desde nuestras oficinas centrales.

01 white

12 cream

23 grey

18 chocolate

white

pergamon

orange

wengue

oak

grey

iroko

white

grey

orange

green

26 graphite

garnet

black

wengue

oak

ash grey

tx-black