El Avivamiento Eucarístico:
Mi Carne para la Vida del Mundo Un mensaje del
OBISPO DAVID M. O’CONNELL, C.M.
C
“
omo cristianos sabemos que necesitamos que Cristo esté presente en nuestras vidas. Él es nuestro sustento como Él nos recordó: a menos que comas la carne del Hijo del Hombre y bebas su sangre, no tienes vida dentro de ti ( Juan 6:53) ...El Señor nos acompaña de muchas maneras, pero ninguna tan profunda como cuando lo encontramos en la Eucaristía. En nuestro camino hacia la vida eterna, Cristo nos nutre con El mismo (USCCB, El misterio de la Eucaristía en la vida de la Iglesia, nos. 4-5, 17 de noviembre 2021).”
"Se trata…de encontrar la persona viva de
Cathopic image
Jesucrito…" Los obispos de los Estados Unidos han iniciado un proceso de tres años con un “Avivamiento Eucarístico” de devoción y creencia en la presencia real del Señor Jesucristo en la Eucaristía. Estas palabras tomadas del muy esperado documento de la USCCB de 2021 sobre la Eucaristía subrayan las abundantes fuentes de la enseñanza doctrinal y la creencia de la Iglesia Católica a lo largo de su historia, comenzando con las propias palabras del Señor Jesús en la Última Cena y repetidas en cada celebración de la Santa Misa: “Este es Mi Cuerpo, esta es Mi Sangre. Haced esto en memoria mía.” El pan y el vino consagrados por el sacerdote en la Santa Misa no son
Sigue en 44
Junio 2022
REVISTA EL MONITOR
43
El Anzuelo
Eucaristía un medio para la sanación de la Iglesia, la unidad Continúa de 43
simplemente signos o símbolos o recordatorios de las palabras e intenciones del Señor Jesús, como algunos han mencionado: estos SON su propio Cuerpo y Sangre que nos han sido dados, SON su propia Alma y Divinidad. Su verdad no depende de nuestra creencia. Su verdad es la fuente y la motivación de nuestra creencia. En la Constitución Dogmática de la Iglesia Lumen Gentium, párrafo 11, los Padres del Concilio Vaticano II declararon que la Sagrada Eucaristía debe ser la fuente y cumbre (fuente y ápice) de toda la vida cristiana”. Esto no fue, y no es una “nueva enseñanza”. Ha sido y sigue siendo la enseñanza y creencia fundamental e innegociable de la fe de la Iglesia Católica desde el principio. El Catecismo de la Iglesia Católica afirma que “la Eucaristía es la ‘fuente y cumbre’ de la vida cristiana. Los otros sacramentos y, de hecho, todos los ministerios eclesiásticos y las obras del apostolado, están vinculados a la Eucaristía y están orientados hacia ella. Porque en la Santísima Eucaristía está contenido todo el bien espiritual de la Iglesia, es decir, Cristo mismo, nuestra Pascua (CIC, 1324)”. Como católicos, entonces, toda nuestra “forma de pensar está en sintonía con la Eucaristía y la Eucaristía a su vez confirma nuestra forma de pensar (San Ireneo, Adv, haer. 4,18, 5:PG 7/1, 1028)”. En el Avivamiento Eucarístico de tres años que comenzará en los Estados Unidos, y en la Diócesis de Trenton en la Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo (anteriormente llamada la “Fiesta del Corpus Christi”), el fin de semana del 18 al 19 de junio del 2022, se invita a los católicos a considerar en oración la Sagrada Eucaristía en todas sus dimensiones. El obispo Anthony Cozzens de la Diócesis de Crookston en Minnesota, y presidente del Comité de Evangelización y Catequesis de la USCCB, ha indicado que “la iniciativa tiene como objetivo ‘renovar la Iglesia
Las marcas principales que vendemos son Exmark, Stihl, y RedMax. Se vende y se arregla otras marcas de equipo.
Se puede financiar todo tipo de equipo.
NUESTROS TRES ESTABLECIMIENTOS SE ENCUENTRAN EN
Joseph Steinert & Company County Line Hardware Lakehurst Lawn Mower 26 Old Olden Ave. 707 Bennetts Mills Rd. 10 Union Ave. Hamilton, NJ 08610 Jackson, NJ 08527 Lakehurst, NJ 08733 609-587-0246 732-363-6522 732-657-2401
44 REVISTA EL MONITOR
Junio 2022
“Este es Mi Cuerpo, esta es Mi Sangre. Haced esto en memoria mía.” al encender una relación viva con el Señor Jesucristo en la Sagrada Eucaristía’”. Ha llamado al Avivamiento Eucarístico “un movimiento a través de los Estados Unidos, sanado, convertido, formado y unificado por un encuentro con Jesús en la Eucaristía, y enviado en misión por la vida del mundo”. Reconociendo el dolor y el sufrimiento ocasionados por la actual pandemia de COVID, así como la polarización y las divisiones encontradas en nuestra sociedad, el obispo Cozzens ha reflexionado “en este momento, la Iglesia en los Estados Unidos necesita la curación y la unidad que pueden fluir de encender nuestro amor por la Eucaristía. ... No se trata simplemente de una buena enseñanza, sino de encontrar a la persona viva de Jesucristo, una experiencia transformadora”. Aquí en la Diócesis de Trenton, las actividades relacionadas con el Avivamiento Eucarístico a nivel diocesano, el primer año del Avivamiento, serán coordinadas por el Reverendísimo Martin O’Reilly, pastor de la parroquia Madre de la Iglesia en Bordentown, y vicario episcopal para el Condado de Burlington, y el señor Josué Arriola, Director de la Oficina Diocesana de Evangelización y Vida Familiar, y el comité que han formado. Misas Especiales, Horas Santas, Adoración y Benedicción, así como homilías, charlas, escritos y lecturas recomendadas sobre la Sagrada Eucaristía se llevarán a cabo en toda la Diócesis y se comunicarán al clero, religiosos y fieles a través de El Monitor, en sitios web diocesanos, redes sociales y en boletines parroquiales. Ciertamente es nuestra esperanza que todos nosotros en la Diócesis desarrollemos una comprensión y apreciación más intensa y profunda del don y el misterio de la Sagrada Eucaristía a través de la participación activa en la Misa del domingo y las Misas entre semana, a través de la oración privada, la Adoración y la devoción a la Presencia Real del Señor Jesús en el Santísimo Sacramento en nuestras iglesias, y a través de una transformación personal que nos lleve a llevar la presencia amorosa de Cristo a nuestras comunidades. Al comenzar el Avivamiento Eucarístico en nuestra Diócesis este mes de junio, recordemos las palabras del Papa San Juan Pablo II: “¡De la Eucaristía viene la fuerza para vivir la Vida Cristiana y el celo para compartir esa vida con los demás!”
El Anzuelo
Cristo en la Eucaristía – Un Avivamiento del alma dediquemos nuestra mente y espíritu a entender la Eucaristía, sino todo lo contrario; Colaboradora especial AT solo significa que siempre hay más omo “mujer profesional de la Iglesia”, conocimientos profundos para alcanzar, más una persona laica que trabaja para espacio para crecer en la fe. la iglesia en la educación religiosa, Una buena manera de entender cómo Faith Come Making sentí un cambio sísmico en 2019 el ser humano evoluciona y creceAlive en su for Your Family con respecto a mi perspectiva sobre nuestros comprensión de Dios y en su fe la expresa metas al transmitir la fe. El motivo de este San Gregorio Magno, sentir fue el estudio impactante y bien quien una vez describió la reportado de Pew Research publicado en el palabra de Dios “como un verano de ese mismo año, que indicaba que río, ancho y profundo, en el EN muchos católicos no creían ni entendían la que tanto el cordero puede Presencia Real de Cristo en la Eucaristía. caminar, como el elefante Teniendo en cuenta lo esencial que nadar”. Sus palabras Haciendo que la fe es esta creencia para lo que significa ser estaban en mi mente en se mantenga viva católico, que la Hostia consagrada no es un nuestras recientes prácticas en tu familia mero símbolo, sino que es verdaderamente de la primera comunión Cristo - Cuerpo, Sangre, Alma y divinidadcuando estaba repasando esta noticia comenzó una ola bien fundada los conceptos básicos de la de profunda preocupación entre el clero y Santa Cena con los niños. los fieles laicos Dado que nuestro tiempo de práctica es El aspecto positivo de este problema es relativamente corto, tuve que resumirles la Eucaristía. Los obispos de los Estados Unidos que despertó en nosotros la comprensión Eucaristía de manera muy simple y práctica, reconocen esta necesidad entre todos los de que había una urgencia especial de una manera que un niño de 7 años católicos y han iniciado un avivamiento para garantizar que todos los católicos, pudiera entender. Les expliqué que en la eucarístico nacional, que comenzará el 19 especialmente los jóvenes que son el Hostia milagrosa consagrada está todo el de junio, la fiesta del Corpus Christi. Este futuro de nuestra Iglesia entendieran amor, la bondad y la misericordia de Jesús. avivamiento se extenderá por tres años, y hay que la Eucaristía es nada menos que el Todas las hermosas historias bíblicas que planes en marcha en nuestra propia Diócesis corazón mismo de nuestra fe y es real y han escuchado de Jesús sanando a la gente, para unirse a este emocionante movimiento, verdaderamente Cristo, presente en nosotros perdonando a los pecadores, diciéndoles que es esencialmente una oportunidad para Para ser justos, la Santa Eucaristía es un a sus amigos que se amen unos a otros, que “los católicos de los Estados Unidos grandioso milagro y un profundo misterio todo esto está en la Hostia, porque la Hostia [sean] sanados, convertidos, formados y que, como les digo a mis estudiantes, consagrada es verdaderamente Jesús. unificados por un encuentro con Jesús en la incluso los teólogos más inteligentes y Mientras experimentaba la increíble Eucaristía – y enviado en misión ‘por la vida los santos más grandes nunca podrían bendición y el privilegio de ver a cada uno del mundo”’ (eucharisticrevival.org). entender completamente. Se decía que de ellos recibir la Comunión por primera Que los próximos tres años sean un incluso Santo Tomás de Aquino, conocido vez un par de semanas más tarde, pensé tiempo de conversión para creyentes como el “Doctor Angélico”, quemó su que probablemente hay pocas cosas más y no creyentes por igual, mientras propia gran obra teológica después de un hermosas para Dios que tener a sus hijos, abrimos nuestros corazones y mentes a la encuentro místico con lo Divino, porque en sin importar la edad, recibiéndolo con una transformación que solo se puede encontrar ese encuentro se dio cuenta de que nada maravilla infantil y un corazón humilde. a través del gran Amor Divino con el que de lo que un ser humano pudiera expresar Enseñar bien a los jóvenes es sólo un somos dotados en la Eucaristía. podría acercarse a tocar el misterio de Dios. aspecto para asegurar que todos los fieles Para obtener más información sobre el Por supuesto, esto no significa que no entiendan verdaderamente el don de la Avivamiento Eucarístico en la Diócesis de Trenton, visite dioceseoftrenton.org/ Fe en Casa es una columna editorial mensual coordinada por los departamentos diocesanos eucharistic-revival. de catequesis; evangelización y vida familiar; y ministerios con jóvenes y jóvenes adultos. Para Jessica Donohue es directora de educación recursos adicionales de Fe en Casa, visite al dioceseoftrenton.org/fe-en-casa. religiosa en la parroquia St. Joan of Arc, Marlton.
C
FA IT H HOM E
FE CA SA
Monitor foto
JESSICA DONOHUE
Junio 2022
REVISTA EL MONITOR
45
El Anzuelo
La comunidad parroquial de Nuestra Señora de Fátima, Keyport, celebró una Misa del Día de la Madre para madres que han perdido un hijo el 8 de mayo en la iglesia St. Joseph.
LA MISA UNE EN ORACIÓN A LAS FAMILIAS QUE HAN PERDIDO A SUS HIJOS
E
l silencio resonó en toda la congregación reunidos para la misa del Día de las Madres en la parroquia de Nuestra Señora de Fátima, Keyport, el 8 de mayo, cuando la joven Diane Cardona leyó más de cuarenta y cinco nombres de adultos, niños o bebés, recolectó las intenciones de oración enviadas en el mes anterior. “Hoy es un día especial, oramos por el consuelo de todas las madres que lloran.” Dijo Padre Rene Pulgarin, párroco de Nuestra Señora de Fátima en Keyport que, junto con la oficina Diocesana de Evangelización y Vida Familiar organizaron una misa especial para ‘Madres que perdieron a un hijo o una hija a cualquier edad.’ “Fue la primera vez que escuchaba sus nombres en una misa” dijo Juana Lino, mama de los gemelos Juan y Pablo Moreno que fallecieron en el 2014 tan
solo unos días de haber nacido. Juana y su familia viajaron desde la Parroquia San Antonio de Padua en Red Bank para esta ocasión especial. La primera Misa Conmemorativa de las Madres en español fue realizada por el Padre Pulgarín en mayo de 2022 siguiendo el modelo de los Ministerios Elizabeth de la parroquia San Denis en Manasquan, y San Domingo en Brick. Estas dos parroquias han colaborado para celebrar esta Misa especial anualmente durante 17 años, brindando consuelo y esperanza a las madres y sus familias que sufren la pérdida de un hijo de cualquier edad y por cualquier motivo (aborto espontanea/antes del nacimiento, infancia, niñez o edad adulta). Padre Rene quien se dirigía a la congregación y a las familias que asistieron virtualmente invitando a todas a las mamas a no perderse en el dolor, “se lo
Padre René Pulgarín, párroco de la parroquia de Nuestra Señora de Fátima, celebró Misa por las madres que han perdido un hijo el 8 de mayo. Fotos de cortesía digo a todas las madres que quizás han perdido sus hijos, a veces el drama que nos toma a nosotros como si fuéramos una obra de teatro no nos deja salir del drama y nos quedamos … en el drama, en el dolor y en la angustia. Por muy duro que haya sido el momento de la perdida de tu hijo, tu hijo está en las aguas del Señor.” El Padre Pulgarin terminó su homilía dando a la congregación la oportunidad de encontrar algo de paz y sanación al pedirles a todos que cierren los ojos y reflexionen con una canción.
¡QUEREMOS SABER DE TI! ¡La Diócesis está expandiendo su operación de noticias digitales en español y nos gustaría saber de nuestros lectores! Por favor, vaya a dioceseoftrenton.org/comunidad-hispana y realice una encuesta simple de 5 preguntas. Mientras esté allí, suscríbase a nuestro boletín digital para que podamos enviarle noticias en su teléfono y otros dispositivos. Asegúrese de visitar trentonmonitor.com/peces para mantenerse al día sobre las noticias de la Iglesia local y global. ADEMÁS, necesitamos reporteros y fotógrafos bilingües para unirse a nuestro equipo. Si tiene experiencia en periodismo y está interesado, escriba a comunidad@dioceseoftrenton.org. 46 REVISTA EL MONITOR
Junio 2022