Where Curitiba - Edição 115 by Where Curitiba

www.wherecuritiba.com.br

WHERE CURITIBA Ano 14 | Novembro • Dezembro 2014 | R$ 9,80 MCC Comunicação Ltda. Ed.115

gastronomia • lazer • cultura • turismo • entretenimento • saúde • lançamentos • negócios ISS 1676-3203

9 5

9 771 676 32 000 6

Ano 14 | Edição 115 | Novembro • Dezembro 2014

ESPECIAL NATAL Programação em Curitiba Presentes para todas as idades Dicas para decorar uma bela mesa para a Ceia de Natal

Turismo Bicigrinos: pedalando por Santiago de Compostela

Gourmet MCC Comunicação Ldta.

Gastronomia de dar água na boca

E o melhor roteiro da cidade

>> EXPEDIENTE • FUNDADOR: Faruk El-Khatib • EDITORA/DIRETORA: Marina Cotovicz redacao@wherecuritiba.com.br

EDI TO RIAL

• COLUNISTAS: » Achados da Thalita thalitagw@hotmail.com » Felippe Brana febrana@hotmail.com » Márcia Toccafondo contato@marciatoccafondo.com.br » Marian Guimarães marian.izabel@gmail.com » Paula Martins Criança na Plateia • DIREÇÃO DE ARTE: Diogo Cotovicz arte@wherecuritiba.com.br • DEPARTAMENTO COMERCIAL: GERÊNCIA: Maritsa Fantinato / 41 9227.0043 maritsa@wherecuritiba.com.br

Que venha 2015

• DEPARTAMENTO FINANCEIRO: financeiro@wherecuritiba.com.br

Este ano passou rápido demais, seja por causa da Copa do Mundo, ou devido às eleições, o fato é que saímos do Carnaval e num piscar de olhos já estamos no Natal. E diante desse passar do tempo frenético, pergunto: como foi seu ano? Que acontecimentos importantes fizeram parte da sua vida? Foi um ano feliz? Acho fundamental reservar uma pausa antes das festas que chegam para fazer um “balanço” do ano que se vai, pois não adianta só desejar um 2015 melhor e cheio de alegrias: as boas recompensas não batem na porta – tem que plantar para colher. Assim, pensar no que deseja e nas estratégias para ver o sonho realizado é fundamental para começar um 2015 com o pé direito, cheio de boas energias e principalmente: excelentes ações! Um Natal iluminado e um fim de ano fantástico para você. É o que nós, da Where Curitiba, desejamos.

• CTP. IMPRESSÃO E ACABAMENTO: Maxi Gráfica • DISTRIBUIÇÃO: A&D Comercial / Sem CO2 A Where Curitiba é uma publicação bimestral da MCC Comunicação Ltda., com distribuição dirigida. Rua Antônio Kaminski, 191 - Orleans - 81200 402 Curitiba – PR. Tel/Fax: 41 3373.4124 www.wherecuritiba.com.br ONDE ENCONTRAR A WHERE CURITIBA? Nos principais hoteis, clínicas, centros comerciais, bares e restaurantes. Disponível também nas bancas:

» R evistaria B acacheri

[Av. Erasto Gaertner, 220. Bacacheri] Tel: 3356.2850

» B anca B iblioteca P ública

[R. Ébano Pereira. Esq. c/ R. Cândido Lopes] Tel: 8480.8999

» B anca E spanha

[Al. Dr. Carlos de Carvalho - Praça Espanha] Tel: 3225.1173

» B anca L eia B em

[Shopping Mueller] Tel: 3324.4865

» B anca S taub

[R. Mal. Deodoro. Esq. c/ R. João Negrão] Tel: 3233.2814

Marina Cotovicz

* Não é permitida a reprodução sem a prévia autorização dos responsáveis. Os artigos assinados não são de responsabilidade da MCC Comunicação Ltda.

SUA CABEÇA É MAIS FRÁGIL DO QUE VOCÊ IMAGINA.

NÃO CORRA NO TRÂNSITO. Quem abusa da velocidade sempre se dá mal. Por isso, respeite os limites e priorize a segurança de todos.

115

Nº

>> WHERE CURITIBA .

SU MÁ RIO

10 CLICK WHERE 12 BUSINESS 16 POSH - MÁRCIA TOCCAFONDO

18 NOVOS LUGARES 24 LANÇAMENTOS 26 PALADAr - MARIAN GUIMARÃES

28 GOURMET 32 PERFIL CHEF 34 ESPECIAL NATAL

46 TURISMO 50 CULTURA 59 ROTEIRO

COMPRAS

» KIT SENSUAL ILUSTRADO - SEX SHOP DA MULHER Toda a liberdade da mulher para satisfazer os desejos mais íntimos e tornar sua vida mais prazerosa e feliz. Monte seu kit sensual com os produtos do Sex Shop da Mulher. NO SEX SHOP DA MULHER Informações: www.sexshopdamulher.com.br Telefone: 41 3077-6023. Produtos: Noa Intensificador de orgasmo (R$ 89,90), Vibrador para casal (R$ 499,90), Vela de Massagem Beijavel morango (R$ 44,90), Vibrador Líquido (R$ 56,90), Toque Sensual Lubrificante Siliconado (R$ 39,90) e Algema (R$ 49,90).

» CESTAS Especializada na produção de vinhos finos e coloniais, a Vinícola Franco Italiano, de Colombo (PR), acaba de lançar sugestões de presentes para o Natal. São cestas com diferentes tipos de vinhos e espumantes, a partir de R$ 60. A mais completa é a Bordeaux, com 15 produtos. R$ 189. NA VINÍCOLA FRANCO ITALIANO Telefone: 41 3621-1211.

» Vinho Antiguas Reservas Chardonnay, produto especial da chilena Cousiño Macul. O vinho tem como característica marcante a harmonia da fruta com a acidez, o que lhe confere um sabor único e equilibrado. Ideal para acompanhar pratos como sashimis, peixes gordos grelhados, como o albacora, atum e salmão, além de massas com frutos do mar. Preço médio nos supermercados: R$ 50.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

WHERE CURITIBA_JULHO • AGOSTO 2014

Heloísa Fortes, Betina Muradás, Taísa Assis, Edson Viana, Mônica Gulin e a filha Geórgia (sentadas), no ambiente Lounge do Maestro, da Casa Cor PR, criado pelo arquiteto Jaime Bernardo - um dos apoiadores da construção do berçário da Acridas.

Foto: Divulgação

Foto: Priscila Ghedin

CLICK where

No último mês Laís Moreira Amarante comemorou 90 anos. O almoço foi na Associação Médica do Paraná e reuniu 170 convidados. Laís é cirurgiã-dentista formada pela UFPR e foi dentista sanitarista da Secretaria de Saúde do Estado do Paraná por 50 anos.

O chef Hermes Custódio, que comanda a cozinha do Castelo do Batel, acaba de retornar ao Brasil após temporada de cursos em Paris. Na foto, o chef com Xavier Bouriot, responsável pelos coquetéis do buffet.

Foto: Gerson Lima

Roberto Mello e Arnaldo Levandowski, da MGM Operadora, com a arquiteta Cynthia Karas, no ambiente Studio Globetrotter Espaço MGM, da Casa Cor Paraná 2014.

Antônio José Esperança e Bruno José Esperança, presidente e diretor geral (respectivamente) da Esalflores; e Pedro Joanir Zonta, presidente da rede Condor, na festa de inauguração da nova loja da floricultura em Curitiba.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Carlos Luiz Caramori, diretor da Buona Vita Cosméticos Científicos e Isabel Luiza Piatti, diretora de pesquisa e desenvolvimento de produtos, em apresentação dos lançamentos da marca.

O premiado chef Dudu Sperandio, um dos grandes nomes da nova geração da gastronomia do Paraná, viajou recentemente para a Itália em busca das deliciosas trufas brancas.

CLICK EVENTOS

SÉRIE ENJOY - TASTING JAPÃO

Renault e ACP

Depois de passar por Marrocos, a chef Joy Perine (leia-se Zea Maïs) vivenciou a cultura do Japão. O dia a dia desse povo, seus costumes e segredos culinários fazem parte do segundo episódio da série Enjoy - uma parceria entre o restaurante e a produtora curitibana Asteroide Filmes. A intenção é vender a série para um canal fechado e mostrar destinos exóticos como Peru, Vietnam, Rússia e índia (www.facebook.com/joyperine). A chef também fez uma semana temática em seu restaurante, com um menu degustação de pratos feitos com especiarias adquiridas na viagem. Dashi Verde de Hourenso e Pescados (nas mãos da chef), Missô Estendido no Sashimi e o macaron Sakura foram algumas das saborosas receitas oferecidas no tasting.

O presidente da Renault Olivier Murguet se reuniu com a nova diretoria da Associação Comercial do Paraná (ACP), para um almoço de aproximação de relacionamento. Na foto: Olivier com o diretor do Grupo PolloShop, Ivo Petris, que recentemente assumiu a coordenação geral do Conselho das Câmaras Setoriais da ACP.

O Hospital Santa Cruz e a Paraná Clínicas Planos de Saúde Empresariais celebraram o Dia do Médico no espaço Nuvem de Coco. O coquetel contou com a presença dos profissionais e do presidente das empresas, Hamilton Leal Jr. A grande surpresa foi a homenagem à doutora Vilma Astrid Balarezo de Acuna, que completou 50 anos de exercício da medicina. Nas fotos: Williams Zanatta, diretor técnico do Hospital Santa Cruz, o presidente Hamilton Leal Jr. e Giovanni Zenedin Targa, diretor médico de operações da Paraná Clínicas (acima). | A homenageada, Dra. Vilma de Acuna (direita).

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Festa da Cerveja Foto: Gustavo Garret

Foto:Julio Saito

Dia do Médico

Mantendo a tradição do mês de outubro, a 54ª Festa da Cerveja do Clube Curitibano foi marcada pela gastronomia alemã, muito chope e bandas típicas. O evento, que aconteceu na Sede Concórdia, trouxe como tema uma verdadeira vila germânica e shows com as bandas catarinenses Die Brandt’s und Jeferson e Sonatas. Na foto: Renato Ramalho, 1º vice-presidente do Clube, com Laura Fagundes Ramalho, e Andrea Baggio e José Antonio Baggio, presidente do Clube Curitibano.

BUSINESS

Where Auto e BMS A recém lançada revista da MCC Comunicação, Where Auto, é a revista oficial do Brasil Motorcycle Show – maior evento de motocicletas premium do país, que acontece de 21 a 23 de novembro no Expo Renault Barigui. A terceira edição da Where Auto, além das seções tradicionais como Kart, Lançamentos, Turismo, Cinema, Agenda, Fórmula 1 e Competições (tudo focado no mundo sobre rodas), traz também um especial sobre as empresas expositoras no BMS, com dicas, lançamentos e muitas novidades. Imperdível!

A Los Paleteros inaugurou sua segunda fábrica e uma loja conceito na cidade de Barracão, sudoeste do Paraná. Com investimentos de R$ 14 milhões, a rede de franquias de paletas mexicanas eleva sua capacidade produtiva a 1,2 milhão de paletas ao mês, número que dobra até o fim do ano, com a implantação de novos maquinários. Instalada em uma área de 5 mil m2, a fábrica da Los Paleteros em Barracão tem um total de 3,2 mil metros de área construída. Anexo à unidade fabril vai funcionar uma loja conceito, com 100 m2 de dimensão. Além do atendimento direto ao consumidor da região, a loja também foi projetada para treinamento de novos franqueados e suas equipes, visando maior aproximação com o cliente e sua fidelização.

Foto: Bebel Ritzmann

Fábric a Los Paleteros

Faculdade Dom Bosco - ensino EAD A Faculdade Dom Bosco, referência em ensino superior em Curitiba, expande suas atividades para o âmbito nacional. A instituição acaba de lançar o Dom Interativo, modalidade de educação à distância (EAD), refletindo a expansão do grupo. Com aulas virtuais, biblioteca on-line e conteúdos web, o Dom Interativo tem como objetivo principal formar profissionais capacitados para o mercado de trabalho, auxiliando no crescimento pessoal dos alunos. Mensalidades a partir de R$189,00 nos cursos ofertados: Bacharelado em Administração, Tecnologia em Gestão Financeira, Tecnologia em Gestão de Recursos Humanos e Tecnologia em Marketing (www.domboscoead.com.br/graduacao).

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ç BUSINESS IMÓVEIS,, ARQUITETURA & DECORACÃO

Mai Home Foto:Edison Garcia

Melhor Ambiente

O Mai Home está com seu plantão de vendas aberto em Curitiba. O espaço abriga o apartamento decorado duplex, com 338m², e projeto de interiores da arquiteta paulista Patricia Anastassiadis - responsável também pelo projeto de interiores das áreas comuns do Mai. Com vista panorâmica para o Parque Barigui e acesso exclusivo por uma rua privativa, o empreendimento é divido em 28 pavimentos e 32 unidades. O residencial terá mais de nove mil m² de área privativa e cerca de 16.380 m² de área total construída. O condomínio também terá um bosque preservado. O plantão está localizado na Rua Major Heitor Guimarães, 1644.

I nove Decor Os empresários Eviete Dacól e Alceu Bomfim Jr celebraram em grande estilo os 18 anos da Inove. A festa de aniversário foi marcada pela inauguração da mostra Inove Decor, com onze ambientes assinados por grandes nomes da arquitetura, paisagismo e decoração da cidade. Os convidados puderam conhecer os lançamentos da marca, sempre em consonância com o viver contemporâneo, ousadas e repletas de design.

Marina Nessi divulgou os vencedores do Prêmio Casa Cor Paraná 2014, e a Praça Compagas foi eleita o “Melhor Ambiente da Mostra”. O paisagista responsável pelo espaço, Wolfgang Schlögel, optou em usar elementos que privilegiam a natureza. O fogo aparece como atração principal na lareira localizada no centro.

Neybers - apl ic ativo Andy Warholl, Christian Louboutin, Arne Jacobsen e Le Corbusier são alguns dos grandes nomes que constam no Neybers - aplicativo especializado em design de interiores, criado pela empresa sueca Amagumo Games. O jogo conecta o universo lúdico ao mundo real por meio do desenvolvimento de projetos online utilizando peças encontradas na vida real. Os usuários podem criar seus espaços, compartilhar com amigos da rede e ainda comentar nos ambientes dos demais participantes. [www.neybers.com]

Praquemarido Acompanhando a demanda por serviços de reparos, manutenção e reformas, a Praquemarido inaugura a primeira unidade em Curitiba e terceira no estado do Paraná. Com mais de 100 unidades em todo o Brasil, a franquia é uma alternativa para quem não abre mão de qualidade e profissionalismo ao contratar serviços de pintura, alvenaria, eletricidade, hidráulica, decoração, marcenaria, limpeza de piscinas e jardinagem. A rede atende, especialmente, às necessidades de residências e empresas das classes A e B, que precisam de um auxílio na hora de fazer algum reparo ou reforma no imóvel. Informações: 41. 3387 4521.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Casa Container A Total Storage Brasil apresentou aos profissionais de arquitetura e convidados a Casa Container - projeto desenvolvido em parceria com as arquitetas Denise Leal Ribas e Carolina Leal Ribas. A empresa, que atua há dez anos no mercado, também mostra soluções em sistemas construtivos utilizando containers, que além de serem sustentáveis permitem uma obra mais ágil e com inúmeras possibilidades de decoração.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

MODA

POSH!

contato@marciatoccafondo.com.br

por

www.marciatoccafondo.com.br

Marcia Toccafondo )

OUTUBRO ROSA O Outubro é Rosa também em Curitiba e as mulheres aderiram a causa e a cor nos seus guarda-roupas. O Outubro Rosa, cujo nome remete à cor do laço rosa que simboliza, mundialmente, a luta contra o câncer de mama e estimula a participação da população, empresas e entidades. A campanha busca a conscientização, prevenção e cura das mulheres para a importância do autoexame, mamografias e ecografia mamária, a fim de evitar a doença. Tantos eventos aconteceram em Curitiba, que resolvi colocar o estilo de cada uma para homenagear uma data tão significativa. Mulheres unidas em favor da vida.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Foto: Márcia Toccafondo

Valéria Lopes, Presidente da Associação Amigas da Mama-PR, fundada em 2001 por um grupo de mulheres que desenvolveram o câncer de mama, incluindo Valéria, e todas voluntárias que apoiam e auxiliam o tratamento de outras mulheres e o resgate da autoestima, o que é muito importante para o tratamento da doença.

Foto: Márcia Toccafondo

Foto: Manoel Guimarães

Cida Borghetti, Deputada Federal e agora eleita Vice-Governadora do Estado do Paraná, trabalha exaustivamente na causa contra o Câncer de Mama e é de sua autoria a lei que instituiu o dia 27 de novembro como Dia Estadual de Combate ao Câncer de Mama.

Jussara Amaral, presidente do Instituto Amigas dos Sonhos, entidade sem fins lucrativos que tem como foco ajudar mulheres, idosos e crianças carentes da região sul do País a realizar sonhos.

Tânia Leon Bordes, Tribunal de Contas do Estado do Paraná, participou do jantar das “Mulheres do Ernesto Ristorante” pela conscientização do Outubro Rosa.

MÁRCIA TOCCAFONDO HOT SUMMER 2015

A Dolce&Gabbana, grife italiana de moda internacional da dupla de estilistas Domenico Dolce e Stefano Gabbana, aterrisa no Pátio Batel até o Natal. A D&G é a queridinha das celebridades e faz moda exuberante e elegante. As cores é um forte da marca que não economiza na paleta, criando vestidos, mini-saias, vestidos camisolas, tops, enfim, tudo que possa deixar a mulher mais feminina.

Depois de muito ti-ti-ti e polêmicas sobre dívidas na capital paulista, a rede de fast-fashion inglesa Topshop também vai abrir as portas no Pátio Batel até dezembro 2014. Moda divertida e colorida, direcionada para a galerinha cool e descolada e que gosta de usar roupas e descartá-las em seguida. A dobradinha custo-benefício deixa a desejar.

Foto: Divulgação

Foto: Gui Paganini

A Lança Perfume, com uma bela loja no ParkShoppingBarigüi, traz para o Verão 2015 um delicioso convite a uma viagem mística e misteriosa. Inspirada em elementos da natureza, a coleção leva a mulher LP a descobrir os seus mais íntimos desejos e anseios. Povoado por animais selvagens e pássaros exóticos, as paisagens extraordinárias são o cenário perfeito para sua metamorfose.

Foto: Reprodução

A loja Michael Kors do Shopping Pátio Batel, promoveu o primeiro cocktail para apresentação dos produtos da marca para o elegante público curitibano. Mano Taques escolheu um Look preto da mara com franjas e rendas para a noite que seguiu glamorosa.

Foto: Reprodução

Foto: Kraw Penas

Foto: Divulgação Foto: Divulgação

A top brasileira Gisele Bündchen estrela novamente a campanha de natal da Vivara, que apresenta oito coleções inéditas com o tema Poesia Celeste. Sob direção criativa de Giovanni Bianco, a top foi fotografada no Studio Pier 88, em Nova Iorque, pela dupla de fotógrafos Luigi e Iango.

Em outubro foi a vez da Mara Mac abrir suas elegantes portas no ParkShopping Barigüi. A diretora de criação da marca, Mara Mac Dowell, esteve presente na inauguração e lançamento da Campanha Alto Verão 2014/2015. Chamada “Raízes do Norte”, a coleção foi inspirada na riqueza e na diversidade da fauna e da flora dessa região do país.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

NOVOS LUGARES

01.

03.

Espaço Galícia

Asdrubal Bistrô

Três empresas, de diferentes segmentos, se uniram para oferecer ao público novas opções de café, moda e fantasia. São elas: Il Crocetti Café e Outras Delícias, Elyane Fiuza e Criatura de Marte Fantasias. O imóvel escolhido para abrigar o Espaço é uma casa construída na década de 60. Logo na entrada o público pode provar as delícias do café Il Crocetti. Além de bebidas quentes e frias, o local oferece opções de alimentos tradicionais e também sem glúten. O público pode conferir também os acessórios da marca Elyane Fiuza. São bolsas e cintos, para homens, mulheres e crianças, de diferentes estilos, cores e materiais. Para completar o local é a sede da empresa Criatura de Marte, especializada em aluguel e venda de fantasias dos mais variados tipos e estilos. Local: Fernando Moreira, esquina com Alameda Presidente Taunay – Bigorrilho. Informações: 3779 6621.

02. Luna Blu Studio O mais novo motel Luna Blu, dos irmãos Carlos Thiago Pedroso e Fabiene Pedroso, inaugura o Espaço Luna Eventos. O empreendimento, pioneiro no conceito motel-design se torna agora o primeiro motel de Curitiba presente em dois endereços. O Luna Blu Studio surgiu a partir da necessidade de ampliação para melhor atender os clientes, atrelada à visão de modernidade dos empresários. No local é possível encontrar várias opções de suítes inspiradas em studios internacionais, atmosfera sofisticada, além do conforto de espaçosos ambientes, todos com o toque Luna Blu. A estrutura conta com mais de 20 suítes e sete opções diferenciadas em uma faixa de preço que varia de R$70 a R$250. Local: Av. Manoel Ribas (Est. Cerne), 11001 – Santa Felicidade. Informações: www.lunablumotel.com.br.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

O local idealizado pela chef Cris Veríssimo pretende, além da boa gastronomia, realizar exposições de arte, lançamentos de livros e cursos enoeducativos. No cardápio, delícias como Salada Panzanella (mix de folhas, berinjela e abobrinha grelhadas, azeitonas pretas, croutons e creme de aceto); Risoto Nocci (nozes carameladas, gorgonzola e mini agrião); Entrecôte grelhado ao molho de Malbec e Crumble de maçã com sorvete de creme. Local: Conselheiro Araújo, 385 - Alto da Glória. Informações: www.facebook. com/asdrubalbistro.

04. Gaya Bem Estar Dez anos depois de fundar o Gaya Yoga Spa, a empresária Daniela Reis anuncia a mudança de endereço e conceito do negócio que se transformou em referência em Curitiba. A novidade é ancorada por um novo nome: Gaya Bem Estar. Tratamentos de esfoliação com mel e açúcar e a poderosa hidratação com argila são uns dos destaques do extenso menu: são cerca de 50 terapias e 20 modalidades de ioga . Na sala de banhos, dois ofurôs, sauna e, futuramente, uma Ducha Vichy. Local: Rua Barão de Guaraúna, 483 – Juvevê. Informações: 3013 1115.

05.

07.

La Basque

MARA MAC

A sorveteria La Basque reabriu sob o comando da economista Mariana Arruda e de sua mãe, Amélia Portela, que também é arquiteta e empresária. O espaço foi revitalizado, com capacidade para 34 pessoas na parte interna, além de uma charmosa área externa. Estão disponíveis potes de 140 ml e de 700 ml, picolés, buffet de sorvete e sobremesas como Petit Gateau de chocolate/ doce de leite, Brownie, Bolo, Sundae, Banana Split, Milk Shake e Waffles. Uma das novidades é o Taglioline de Chocolate - massa feita com cacau e servida com ganache de chocolate e sorvete La Basque. A marca utiliza ingredientes selecionados (manteiga extra, creme de leite, pistaches/ cerejas importados, chocolates Hersheys, geleia Queensberry). O sorvete passa por um processo de maturação de quatro horas antes de ser congelado. Local: Av. Cândido Hartmann, 380, loja 01. Informações: www.labasquecuritiba.com.br.

A marca carioca inaugura a primeira loja em Curitiba. Os clientes poderão conhecer os detalhes da coleção Verão 2014/2015 chamada “Raízes do Norte”, inspirada na riqueza e na diversidade da fauna e da flora dessa região do País. Uma bolsa exclusiva foi produzida para comemorar a chegada da marca à capital. Feita em lona e couro, a peça traz estampada em silk a imagem de uma Araucária – árvore símbolo do Paraná. A edição é limitada – foram produzidas apenas 48 peças – e o valor é de R$ 398,00 cada. Local: ParkShoppingBarigüi, piso 2, loja 271. Informações: www.maramac.com.br.

08. Sobrancelhas Design

06. TIERRA DEL FUEGO

A Parrilla Tierra del Fuego, referência em carnes argentinas, inaugurou sua nova unidade: Tierra del Fuego Juvevê. Com uma ambientação remetendo ao belíssimo Puerto Madero de Buenos Aires, a casa conta com espaços decorados pensados para criar uma experiência gastronômica única. A adega climatizada, com paredes de vidro, traz excelentes rótulos para quem não dispensa um ótimo vinho. Sob o comando dos sócios Gilto Ribeiro e do Mestre Churrasqueiro Pedro Montefusco, a nova unidade veio para substituir a que localizava-se no Bacacheri. Além do Juvevê, a Parrilla Tierra del Fuego está presente também no bairro Batel. Local: Rocha Pombo, 331 (esquina com Barão de Guaraúna). Informações: 3085-7474. www.tierradelfuego.com.br.

Técnica exclusiva de desenho e correção da sobrancelha, material descartável e esterilizado e ambiente tranquilo e agradável são os diferenciais da rede Sobrancelhas Design - franquia pernambucana especializada em design de sobrancelhas. Com sede em Recife (PE), o grupo conta com 165 lojas no Brasil, Estados Unidos e Guatemala, e agora abre primeira franquia em Curitiba. O grande diferencial da Sobrancelhas Design é a técnica exclusiva de design e recuperação de sobrancelhas, que deixa o resultado final mais harmonioso e natural. Local: Teixeira Coelho, 290 – Batel. Informações: www. sobrancelhasdesign.com.br. WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

NOVOS LUGARES

09.

11.

Boutique Scarpe

Kings Live

Como boas alucinadas por sapatos e bolsas, as empresárias Marilis Lima e Andresa Tardiole Lima decidiram unir o útil ao agradável para criar a Boutique Scarpe. Focando no atendimento personalizado e no espaço aconchegante, a loja é ideal para quem ama esses acessórios. As mulheres vão encontrar mais de dois mil sapatos de algumas das marcas mais famosas do mundo, entre elas Carmim, Capodarte, UZA, Carrano e Miezko. Local: Getúlio Vargas, 3777 – Água Verde. Informações: 3387 7879.

O tão exigente e eclético público curitibano conta com uma nova opção de diversão para suas noites. O Kings Live é um bar com uma proposta musical diferenciada, que passeia do rock ao pagode. A proposta dos sócios Diego Fortun e Caroline Fortun foi criar um lugar autêntico, onde a essência é a musicalidade. Com uma decoração que mescla o rústico e o contemporâneo, o Kings Live chega para inovar com suas noites temáticas. Nas sextas o som que reina é o Surf Music, aos sábados é a vez do Rock, e no domingo o som é o Pagode. Já nas terças tem muito Sertanejo. Local: Av. do Batel, 1693 – Batel. Informações: www.kinglive.com.br.

10.

12.

Vivant Blanc

TASTY Salad Shop

A nova clínica odontológica oferece um atendimento exclusivo e voltado para as expectativas dos pacientes, proporcionando bem-estar e satisfação com o resultado. Oferece diversos tipos de tratamentos como: cirurgia oral menor, cirurgia bucomaxilofacial, implantodontia, prótese, endodontia microscópica, odontopediatria, ortodontia, periodontia, disfunção temporomandibular e odontologia do esporte. Na especialidade que cuida da estética dental, a clínica dispõe da mais nova tecnologia para recontorno dental - as lâminas de porcelanas, também conhecidas como lentes de contato. Local: Av. Vicente Machado, 1.962 - Batel. Informações: vivantblanc.com.br.

Local especializado em saladas. A ideia é ofertar uma opção de salada diferente a cada dia da semana. A loja fornece comidas leves, frescas e gostosas, tudo ‘hand made’. Os clientes podem, das 11h30 às 15h, ter seus pedidos montados na hora, ou a qualquer momento do dia servir-se das opções disponíveis na geladeira ‘to go’. Além do carro chefe que são as saladas, no cardápio há sanduíches, algumas entradinhas como couscous e risoto de arroz negro, sopas, sobremesas, snacks e sucos naturais. Destaque para a combinação de laranja, espinafre e pepino – um suco delicioso que funciona também como detox. Local: Al. Prudente de Moraes, 1195. Informações: 3078 2525.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

13. Petit Nougat e Itália Grill Presente há 22 anos no cenário gastronômico de Curitiba, a Petit Nougat e o Itália Grill (com estabelecimentos no shopping Itália) agora abrem novo espaço no Batel. Em um imóvel de mais de mil m², o café e o buffet prometem repetir o sucesso das suas lojas no shopping. A Petit Nougat traz confeitaria, chocolateria, cafeteria e empório com uma carta de cafés especiais, lanches, doces, salgados e os gelatos de fabricação própria. Já o premiado buffet por quilo Itália Grill ganha um amplo espaço com capacidade para 400 pessoas. Aos sábados, um buffet de feijoada completa regado ao som de muito samba, e dias de semana buffet variado. Destaque para as quintas-feiras: especial de frutos do mar. A Petit Nougat fica aberta de segunda a sexta, das 8h às 19h e aos sábados, das 9h às 16h. O Itália Grill funciona de segunda a sábado, das 11h às 15h. Local: Emiliano Perneta, 680 – loja 2. Informações: 3014 6130.

14. Dom Veggie O restaurante tem um cardápio diário que conta com sopa, saladas, pratos quentes e frios, além de sobremesas. De acordo com os proprietários, a maioria do menu – vegano, vegetariano e orgânico –, é sem glúten e sem lactose, promovendo uma alimentação mais natural, que é justamente a proposta do restaurante. As frituras são feitas com óleo vegetal de algodão, e 70% dos alimentos são orgânicos. O restaurante também possui diferentes temas para cada dia da semana: 2ª feira - gastronomia árabe; 3ª feira - mexicana; 4ª feira - italiana; 5ª feira - japonesa; 6ª feira - indiana; aos sábados, feijoada e, aos domingos, as gastronomias se fundem. Local: Av. Sete de Setembro, 6797 – Seminário. Informações: (41) 3077-0898.

15. COMIDÁLIA O restaurante e cafeteria Comidália, que tem como principal objetivo oferecer uma alimentação mais saudável e balanceada, traz pratos preparados pela chef de cozinha Terezinha Gondim, com experiência em gastronomia há 30 anos. São 18 pratos e quatro opções de carne, acompanhados por um buffet recheado de saladas. O cardápio é supervisionado por uma nutricionista, para que seja mais nutritivo. Na lista das refeições diárias estão alimentos frescos, como verduras, frutas e hortaliças vindas de pequenas plantações que não utilizam elementos tóxicos. Local: Av. Republica Argentina, 30 – Água Verde. Informações: 3049 0130.

16. Mestre-Cervejeiro.com A rede especializada em cervejas artesanais inaugura nova franquia em Curitiba. São 150 rótulos alinhados com o perfil de consumo da cidade, como BrewDog (Escócia), Rogue (EUA), Evil Twin (Dinamarca) e Bodebrown (Curitiba). Local: Deputado Heitor Alencar Furtado, 1623 – Mossunguê. Informações: www. mestre-cervejeiro.com.

17. Studio Lilly A proposta do local é a de oferecer assessoria completa de beleza, para que ninguém invista em produtos que vão ficar para sempre na bancada, sem uso. O Studio trabalha com as marcas Lola Cosmetics, Catharine Hill, Dailus Color, Revlon, Bourjois, Milanni, Loreal, John Frieda, Indice Tokyo e Tangle Teezer. O Studio Lilly conta com manicures e maquiadores super experientes. Local: Dr. Carlos de Carvalho, 708.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

NOVOS LUGARES

18. Madero Container Barra Velha Barra Velha, em Santa Catarina, é uma praia muito procurada por veranistas. Agora o balneário conta com um novo atrativo: o Madero Container. Além de trazer o premiado Cheeseburger Madero para os viajantes e moradores, conta com duas novidades que prometem agradar todos os clientes: produtos congelados e resfriados para serem preparados em casa e um cardápio especial para o café da manhã com o café tradicional, coado e servido com ou sem leite, café Nespresso em diversas versões, pão sempre crocante e quentinho - assado na hora, manteiga francesa, salsicha artesanal, outros acompanhamentos como molho de tomate e cebola, maionese Madero, molho Chilli Beans, além dos Mini Pastéis e Mini Coxinhas. Local: Parada da Havan, BR 101, nº1019 – Barra Velha-SC.

20. Malwee Brasileirinhos Primeira franquia Malwee Brasileirinhos em Curitiba. Além das peças da coleção que dá nome à loja, o local oferece também outras marcas do grupo como Zig Zig Zaa e Liberta. O projeto arquitetônico foi criado pelo escritório de arquitetura Rosembaum, que traduz o DNA sustentável da Malwee. Embalagens e cabides 100% recicláveis, lâmpadas de LED mais econômicas, cestos plásticos do estoque fabricados com matéria-prima reciclada, via processo de injeção, estão entre os elementos que compõem a loja. Local: Shopping Palladium.

21. Esalcafé

19. Amore Bio O restaurante é uma declaração de amor a tudo que é biológico e sustentável. A casa aposta na gastronomia saudável, preparada com ingredientes orgânicos (sem agrotóxicos) e biodinâmicos (sistema de cultivo de acordo com o calendário agrícola e astronômico obedecendo os ciclos de vida e as estações do ano). O restaurante serve pratos à la carte, funciona no almoço, de segunda a sábado. As verduras e hortaliças chegam frescas direto da chácara Irmãos Green, em Colombo, assim como os morangos. Os destaques da casa são os sucos feitos sem açúcar ou adição de água além de pratos deliciosos como o Salmão em crosta de castanha com risoto de palmito, Mignon ao molho poivre e risoto funghi, Frango caipira com polenta, entre outros. Todos os pratos citados são servidos com uma generosa porção de salada e custam R$35 cada. Local: Voluntários da Pátria, 539 – Centro. Informações: 3023 8244.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Localizado na nova Esalflores, a maior floricultura e garden center do Sul do Brasil, o empreendimento gastronômico trabalha com cafés especiais e iguarias baseadas na cultura holandesa, tudo isso rodeado por milhares de plantas e flores. Entre os destaques está a tradicional torta holandesa, com a receita típica que leva passas, maçã e nozes. O empreendimento trabalha também com outros doces famosos, entre eles o Vlaais de amora ou maçã; os bolos de amêndoas com damasco; as Speculaas - bolacha de canela e especiarias; e o Stroopwafels - um delicioso wafel recheado com caramelo. Local: Rua 24 de Maio, 1839 – Rebouças. Informações: 3091-0403.

nossolpontocom

FELICIDADE, AMOR, PAIXÃO, GRATIDÃO E AMIZADE SÃO ALGUNS DOS INGREDIENTES SEMPRE PRESENTES NAS COMEMORAÇÕES NO AVENIDA Estaremos abertos para o jantar nos dias 25/12 e 01/01. Faremos recesso nos dias 24/12 e 31/12. CURITIBA: Rua Emiliano Perneta, 680 · Curitiba · PR - Reservas: (41) 3322-4508 | BRASÍLIA: SCES Trecho 2 Lt.41, Ponte JK - Reservas: (61) 3255-6000 Delivery Curitiba: (41) 3322-1441 | www.avenidapaulistapizzeria.com.br

/avenida paulista pizza

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

LANCAMENTOS LANÇAMENTOS thalitagw@hotmail.com

SKOL BEATS SENSES A Ambev apresenta seu principal lançamento do ano: Skol Beats Senses. Desenvolvida para quem gosta de novas experiências, ela apresenta um sabor agradável e refrescante. Seu grande diferencial é o fato da cerveja, após a fermentação, ser destilada. Esse processo possibilita o seu consumo com gelo. O teor alcoólico é de 8%. A Skol Beats Senses chega aos mercados nas versões long neck (330 ml) e lata sleek (269 ml) e trazem detalhes em tinta UV, que brilham quando expostas à luz ultravioleta... perfeita para os baladeiros de plantão.

Aerossol Ecocompacto

A Natura desenvolveu a tecnologia Ecocompacto: uma solução que alia menor impacto no meio ambiente à proteção e performance esperadas de um desodorante aerossol. O Ecocompacto marca a entrada definitiva da marca no segmento de desodorantes aerossóis com uma proposta que traz 48% menos impacto ambiental com mesmo rendimento e 24h de proteção antitranspirante e desodorante. Natura Ecocompacto Feminino Erva Doce (75 ml) R$ 15,90; Aerossol Natura Homem (75 ml) R$ 16,90.

Bepantol Regenerador Labial Garrafa Hermética

A Bayer HealthCare lança o Bepantol® Derma Regenerador Labial, desenvolvido com uma fórmula inovadora que promove uma ação antioxidante e reparadora. A novidade incrementa o portfólio da linha Bepantol®, líder em cuidados com a pele adulta e infantil na Europa, e insere a marca na categoria de lip balms. O novo produto possui elementos necessários e eficientes para a restauração do equilíbrio da hidratação, ao proporcionar uma camada protetora na superfície do lábio. Preço médio: R$ 29,00.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

A Termolar lança a Garrafa Hermética Minigarbo, ideal para uso hospitalar e individual. Seu principal diferencial é a inclusão de um aditivo antimicrobiano, visando saúde e higiene. Por meio do seu sistema flexível de encapsulamento da ampola, também apresenta melhor resistência a impactos que modelos convencionais, reduzindo as perdas por quedas. Entre R$ 27,00 e R$ 31,00.

Com a chegada do fim do ano, já vamos pensando na lista de presentes que devemos escolher para presentear nossos familiares e amigos. Por isso, nesta última edição do ano resolvi dar dicas de presentes bacanas para elas, que podem surpreender quem ganhar. Claro, são produtos que eu mesma tenho usado e amado. A primeira é a máscara de cílios They’re Real, da Benefit Cosmetics. Estou apaixonada por ela! Segundo a marca, ela alonga, curva, dá volume, levanta e separa os cílios. Para mim, faz tudo isso e mais um pouco. Eu fico com os fios mais volumosos e maiores, dando destaque para os olhos. Penso que muitas mulheres vão gostar! Por aqui ela é vendida na Sephora por aproximadamente R$ 115,00. Outra dica legal para presentear as mulheres que adoram o verão é investir em um pó bronzeador com o formato e o aroma de uma barra de chocolate. Delícia, né? Duvido que tenha alguém que não goste. Eu uso há anos o Bronzant Délice de Poudre, da Bourjois e não troco! Primeiro porque o formato é muito fofo, segundo porque possui uma textura fina, leve e macia, além de dar um efeito bronzeador muito legal na minha pele. Ganhei de uma amiga e até hoje agradeço a ela por ter me apresentado para este produtinho número 1 da minha lista! No Brasil custa, em média, R$ 80.

Boas festas e arrase nos presentes!

APAIXONADOS POR CARNE Venha desfrutar de um dos melhores prazeres da vida. Comer bem apreciando cortes nobres, um delicioso buffet de saladas e pratos quentes, além de um fantástico sushi bar. KF Grill, prazer em servir!

BUFFET QUENTE

BUFFET SALADA

SUSHI BAR

Empresas do grupo KF CARNES

www.kfcarnes.com.br

(41) 3342-4581

KF EVENTOS www.kfeventos.com.br (41) 3343-6370

RODÍZIO DE CARNE

MASSAS DOCES

RESERVAS: (41) 3016-4581

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

COLUNISTA

marian.izabel@gmail.com

por Marian

marianguimaraesemblog.blogspot.com.br

Guimaraes S

Paladar

Restaurante Edvino em grande estilo Há algum tempo li, ou ouvi, que em qualquer profissão a adaptação é a maior chave para o sucesso. É verdade. No que se refere aos restaurantes também. Os estabelecimentos que acompanham os tempos conseguem manter as mesas cheias e os fregueses mais contentes. O restaurante Edvino é um desses.

Com cardápio sempre recheado de novidades o Edvino é um restaurante muito charmoso. Salas muito bem montadas, algumas com interessantes paredes revestidas por pedaços de lenha. Mesas de madeira, cadeiras confortáveis conferem clima de descontração ao seu endereço: Rua Alameda Presidente Taunay, 533. Com 110 lugares, o restaurante tem uma decoração, bem equilibrada, que leva a assinatura do designer Paulo Peruzo. Da cozinha saem pratos que primam pela qualidade de detalhes criados pelos chefs Thomas Boehme e Marisa Bonczkovisky. Destaque para o Spätzle (massa típica do sul da Alemanha) com ragú de lingüiça Blumenau, leve e muito saboroso, prova a habilidade técnica dos chefs. Tem ainda o grelhado de sobrecoxa de galinha caipira desossada com molho aromatizado de capim limão e batatas rústicas. Outros pratos de forte inspiração são o mignon suíno ao molho cítrico com purê de feijão branco e chips de aipim, bem como o magret de canard ao molho de poivre vert com mousseline de batata doce e nozes. Recomendo. A casa conta com uma adega climatizada composta por mais de 550 rótulos, de vários países. A frente da carta de vinhos está o sommelier José Vinícius Chupil que pode auxiliar na escolha. É bom lembrar que cerca de 20 rótulos são servidos também em taças; e às terças-feiras o cliente pode levar seu vinho que a casa não cobra a rolha.

EDVINO Al. Presidente Taunay, 533 – Batel. Fone: 41 3222-0037 Abre de segunda a sábado, à partir das 19h. Possui estacionamento com vallet park.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

MARIAN GUIMARÃES

PARADA OBRIGATÓRIA Uma casa italiana com prato alemão Marreco recheado, paleta de carneiro, steak au poivre, carne de panela, salada de funghi, massas frescas,são algumas das sugestões do cardápio do Ristorante Mangiatto Bene, instalado numa bonita área verde na Rua João Gava, 545 - Pilarzinho. Seu proprietário Nelito Simão é catarinense de Indaial.De descendência alemã, o gosto pela cozinha vem da infância. Na década de 80, durante a temporada de verão, resolveu abrir em companhia de sua mulher Marilda, um restaurante no litoral paranaense. Aí começou sua trajetória gastronômica. Hoje os filhos Cristiano e Márcia (que fez o curso de chefe de cozinha do Centro Europeu) também estão no dia a dia do Mangiatto Bene. Marcia está na cozinha com a mãe, e Cristiano ajuda o pai no salão. A comida preserva sabores caseiros. Sem grandes firulas, mas de indiscutível autenticidade, como a excelente carne de panela que nos remete aos tempos de infância, com aquele molho grosso e aromático. Destaque também para o marreco recheado feito à moda alemã cuja receita do recheio é tradicional da família Simão. Acompanha repolho roxo e talharim na manteiga. É o meu preferido. As massas, todas, são muito boas. Servidas com uma variedade de molhos (à bolonhesa, ao sugo, alla carbonara, ao funghi, gorgonzola, na manteiga, quatro queijos, alho e óleo) que ficam a escolha do cliente. O talharim é feito na hora. Na sobremesa, perde quem não experimentar o profiterólis. A carta de vinhos não é extensa, mas agrada. Sua decoração chama a atenção. É feita com objetos antigos- ferros de brasa, telefones, rádios, cabideiros, utensílios de cozinha, belíssimos canecos de chopes, posters de algumas regiões da Itália, e por aí afora. Tudo colocado de maneira aleatória, mas que ficam simpáticos aos olhos.

MANGIATO BENNE Rua João Gava, 545. São Lourenço Fone: 41 3252-9287 * Abre de terça a sábado para almoço e jantar; domingo somente para almoço. Com estacionamento.

DICA DA MARIAN

BOA PEDIDA

Santa Carolina Late Harvest

M.I.A Trattoria criativa A SERVIçO DA CLIENTELA

Elaborado com uva Sauvignon Blanc 50% e Semillion 50%, o Santa Carolina Late Harvest chega ao Brasil numa parceria das importadoras Casa Flora e Porto a Porto. De um dourado intenso, tem fino aroma de mel, combinando com damasco seco e laranja. Sua textura é doce e mesclada com suaves notas de vanilia, coco e caramelo. Bem balanceado, tem grande duração na boca, deixando uma sensação limpa e agradável. Delicioso vinho de sobremesa. Pode também ser harmonizado com queijos fortes e degustado como aperitivo .

A nova empreitada do Grupo Quermesse, o M.I.A Trattoria Criativa, fica em pleno Centro Cívico bairro que vem ganhando cara de pólo gastronômico. O restaurante tem atendimento inovador e ambiente cheio de detalhes. São mensagens estampadas nas paredes e por aí afora. O cardápio traz novidades, mas sem modismo. Exibe a riqueza de possibilidades da culinária italiana como risotos, bruschetas e massas, trazidos à mesa com muito aroma e sabor. A leveza do risoto de camarão com queijo brie e salmão faz do prato um dos mais solicitados e que disputa a preferência com o de presunto tipo Parma e queijo gruyère, servido na cestinha de parmesão, é uma das sugestões que adorei e recomendo. É bom lembrar que em relação aos risotos eles podem ser trocado por tagliarini, gnocchi, penne, polenta cremosa ou fusilli integral. Isto porque, no M.I.A Trattoria, se quiser, o próprio cliente elabora seu prato, escolhendo a massa, o molho e o tempero, além do grelhado de sua preferência para acompanhar. Para sobremesas uma boa indicação é a banoffi. Sem sofisticação, mas deliciosa. A carta de vinhos não é extensa, mas agrada. A de cerveja gourmet é superior.

M.I.A TRATTORIA CRIATIVA R: Albano Reis, 471 - Centro Cívico. Fone: 41 3328-8559 * Abre de segunda a sábado para almoço e jantar.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

GASTRONOMIA

GOURMET Paletas Mexicanas

Novo Cardápio

Smoothies

ZAPATA

La Pasta Gialla

TRIBO DAS FRUTAS

As paletas da casa fazem sucesso entre os clientes.

Novas delícias estão no cardápio da casa.

A casa oferece diversos sabores de smoothies para aproveitar bem o verão.

As Paletas do Zapata são picolés fiéis às receitas mexicanas, preparadas artesanalmente sem conservantes. Elas são divididas em sabores de frutas, recheadas e cremosas. As frutadas tem pedaços de frutas naturais, como as de abacaxi, manga e kiwi. Já as cremosas recebem um sabor mais doce e uma consistência irresistível (destaque para a de doce de leite e iogurte com amora). E as recheadas surpreendem com um tentador e doce recheio, como as de morango com recheio de leite condensado ou de nutella, e as de coco com recheio de damasco.

Um dos restaurantes mais tradicionais da culinária italiana na cidade apresenta seu novo cardápio e traz, como sempre, as boas ideias do chef Sergio Arno. Com sabores ainda mais acentuados, o menu expõe ingredientes como arancini negro, presunto cru e carpaccio de carne, como entradas; e dos novos sabores das famosas brusquetas, como a caprese, a gorgonzola com cebola caramelizada, a linguiça calabresa, a pizzaiola e a de queijo de cabra com tomate assado. Com a entrada do verão, as saladas são uma excelente opção para quem busca um cardápio light e saboroso. Entre as sobremesas, destaque para a Palha Italiana Clássica. Informações: 3019 5010 e 3077 8010.

O verão vem com tudo e a Tribo das Frutas preparou um cardápio mais que especial para curtir essa deliciosa época do ano. Com pratos leves e saudáveis, há saladas, sanduíches, açaí na tigela, sucos e os famosos smoothies, com grande variedade de sabor. Entre os mais pedidos pelos clientes estão os smoothies de açaí com banana, e o Nanã que leva na sua receita suco de laranja, iogurte natural, manga, banana e sorvete de creme. Delícia! Av. Vicente Machado, 1965 – Batel. F. 41. 3023 7060.

GOURM 28

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

GOURMET

Pastel Tostado

Almoço Regional

10 PASTÉIS

Mabu Curitiba Convention

O pastel feito na chapa é a novidade da casa.

A gastronomia paranaense está presente no cardápio de domingo do hotel Mabu (CIC).

Com tradição de mais de 50 anos no mercado, a franquia 10 Pastéis é reconhecida nacionalmente pela qualidade e sabor de seus pastéis. Com sede em Curitiba, possui hoje quase 40 lojas em todo o país. Agora, a marca apresenta uma exclusiva novidade: o Tostado. Elaborado a partir da mesma massa do tradicional pastel das 10 Pastéis, o Tostado é preparado na chapa, resultando em uma crocante, dourada e saborosa experiência. A massa sequinha e crocante faz o Tostado ser diferente e delicioso. Os sabores vão dos tradicionais carne, queijo e frango mineiro, até os especiais como os vegetarianos e gourmets.

No hotel o almoço de domingo é regional, com pratos que foram incorporados à história e à cultura da alimentação no Paraná. Além de um amplo buffet de saladas e sobremesas, o menu contempla o carneiro no buraco, o barreado, o porco no rolete e o dourado no carrossel. O almoço é servido no restaurante Brasserie As Quatro Estações, que possui vista para a piscina e para uma ampla área verde. Aos domingos é servido das 12h às 14h30 e possui o valor de R$ 49,00 + 10% de taxa de serviço, por pessoa.

MET

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

GASTRONOMIA

GOURMET Menu para o Jantar

Whopper Rodeio

Almoço Executivo

DEVONS

Burger King

Kharina

Preço competitivo é uma das características do delicioso menu (Lysimaco Ferreira da Costa, 460 - Centro Cívico).

As novidades da rede custam em média R$ 21,90 (sanduíche, batata e refrigerante no sistema Free Refill).

A grande novidade é o Bacalhau Gratinado, servido aos domingos nos restaurantes da rede.

A primavera inspirou a criação de um especialíssimo menu no Devons Steakhouse. Batizado como Devons Spring, a sequência contempla generoso couvert, duas opções de entrada, três opções de pratos principais e duas opções de sobremesa por R$ 49,50 + 10%. O Devons Spring é servido de segunda a sexta-feira, somente no jantar. A entrada pode ser decidida entre uma Salada Verde ou Palmito Pupunha. Entre os pratos principais estão o Bife Ancho com Risotos de Aspargos; Medalhões de Filé Mignon ao Molho Mostarda com Talharim; e Salmão ao Molho Maracujá com Legumes Salteados. A sobremesa pode ser um saboroso Brownie ou frutas do dia.

No ano em que completa 10 anos de atuação no Brasil, o Burger King apresenta o novo posicionamento de marca que vai reforçar a autenticidade de seus produtos por meio da campanha “Do Seu Jeito”. E para celebrar esse novo momento, lança dois sanduíches que traduzem a nova proposta: o Whopper Rodeio e o Chicken Rodeio. O primeiro é composto por um hambúrguer de carne grelhada no fogo como churrasco, o tradicional e delicioso molho barbecue, bacon crocante, queijo derretido, a exclusiva maionese e, claro, as Onion Rings. O Chicken Rodeio terá os mesmos ingredientes com o frango ao invés da carne bovina.

A rede de restaurantes Kharina foi buscar o talento do chef Paulino da Costa para reformular seu cardápio de almoço executivo, servidos nas quatro lojas em Curitiba. O resultado pode ser conferido de segunda a domingo, com destaque para o bacalhau gratinado, servido para duas pessoas. A proposta do Chef segue a filosofia do Kharina: pratos caseiros preparados com produtos de extrema qualidade, servidos de forma ágil e com preços honestos. Entre os destaques: Filé à Parmegiana gratinado (terçafeira), Frango à Milanesa com batatas gratinadas e arroz com amêndoas laminadas (quarta-feira) e Filé de Peixe Grelhado com alcaparras (quinta).

GOURMET 30

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

GASTRONOMIA

IVAN LOPES

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO CURITIBA_MAIO • JUNHO • DEZEMBRO 2014 2014

O CHEF DO MUKEKA

PERFIL Esse pernambucano de 32 anos, criado no Rio de Janeiro, já conquistou diversos prêmios como chef do Mukeka – restaurante que com um ano de inauguração já entra na rota dos principais estabelecimentos gastronômicos de Curitiba.

Depois assumiu a cozinha do restaurante e há um ano tornou-se sócio do novíssimo Mukeka, com foco na cozinha brasileira. O nome do restaurante, aliás, não tem nada

a ver com o famoso prato moqueca, e sim ao método de cocção indígena. E o que não pode faltar na cozinha do Ivan? “Tapioca e outros derivados de mandioca em geral”, diz o chef.

Ivan Lopes sempre se inspirou em seu irmão e também chef premiado Ivo Lopes –foi ele, aliás, o responsável por “inserir” Ivan na cozinha. Aos 16 anos Ivan foi para São Paulo trabalhar em restaurante. Mas o início não foi fácil. “Tive oportunidade de trabalho, mas na cozinha, sem formação, você não é bem aceito. Foi na base do grito e persistência mesmo”, relembra. Com 17 anos de experiência em gastronomia, e há 10 em Curitiba, veio pra capital paranaense para ser sub chef do irmão no Terra Madre.

CAMARÃO NA CACHAÇA COM PURÊ DE BATATA SALSA E CASTANHA

INGREDIENTES

- 1 kg de camarão rosa pistola sem a casca e limpo; - 1 kg de batata salsa descascadas; - 50g de catupiry; - 100g de queijo parmesão; - 100ml de cachaça; - 100g de castanha de caju torradas; - Qb de salsinha picada; - Qb de sal fino; - Qb de pimenta do reino ralada na hora; - Qb de cheiro verde picado; - Azeite para grelhar o camarão.

MODO DE PREPARO

Cozinhe a batata salsa na água e sal. Quando estiver macia bata fazendo um purê firme e tempere o purê com o catupiry e o parmesão. Tempere os camarões com sal e pimenta, grelhe os camarões até ficar no ponto. Coloque a cachaça sobre o camarão e deixe flambar e depois coloque o cheiro verde e a salsinha. Monte o purê no prato, coloque os camarões. Sirva com as castanha de caju torradas.

WHERE CURITIBA_MAIO • JUNHO 2014

CAPA

CWB NATAL

Programação com diversos eventos gratuitos

Corais, concertos, feiras, missas e apresentações. Curitiba está repleta de opções nesse fim de ano, para encantar moradores e turistas. Até o fechamento dessa edição a programação já contava com diversas atrações confirmadas. Confira:

27 de novembro

28, 29 e 30 de novembro

16º CONCERTO BENEFICENTE

32ª FEIRA DE SANTA RITA Feira que além de uma grande praça de alimentação, comercializa enfeites de Natal, artesanato, artigos para presente, roupas, brinquedos , bijouterias, etc. Com o objetivo de angariar fundos para fazer o Natal mais alegre e feliz para várias entidades que atendem a população mais pobre da cidade e região. Das 11h às 22h. No Expo Renault Barigui.

NATALINO DE ÓRGÃO Grupo de Organistas que interpretam seu repertorio de órgão, sendo tudo exclusivo de autores clássicos . É alternado com algum coral, grupo de instrumentos, ou solistas. Duração 1h e 30 minutos. Ingresso: 1 kg de alimento não perecível . Às 19h30. Na Igreja Bom Jesus dos Perdões (Praça Ruy Barbosa, 149). Informações: 3281-7700.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

NATAL

12, 17 e 19 de novembro

16, 17 e 18 de dezembro

ÁRVORE ENCANTADA A Árvore Encantada é uma apresentação natalina com música, projeções de imagens, show pirotécnico e um cenário minuciosamente preparado para emocionar. São 60 vozes de um coral infantil que entoam as mais lindas canções, com repertório que vai das tradicionais canções natalinas às clássicas e conhecidas músicas da MPB. Já está em sua 7° edição. Evento aberto ao público. A organização solicitam apenas doação de brinquedos novos para auxiliar as instituições atendidas pela FAS (Fundação de Ação Social de Curitiba). Às 20h30. No Hotel Radisson (Av. Sete de Setembro, 5190). Informações: 3351-2222.

NATAL NO PAÇO Esse ano serão três noites de apresentação doe um grande espetáculo cênico, desenvolvido especialmente para o “Natal do Paço”. Utilizando tecnologia de vanguarda - com projeções mapeadas – a fachada do Sesc Paço da Liberdade irá se transformar em um monumental cenário, composto por imagens luminosas sobre a arquitetura histórica do prédio, para a encenação de uma peça teatral. Em um espetáculo ao ar livre, gratuito, para todas as idades, com tema natalino, no Centro Histórico de Curitiba. A Presença do Papai Noel acontece entre os dias 01 a 22 de dezembro, das 18h às 21h. Espetáculo “Natal do Paço” das 18h às 23h. Na Praça Generoso Marques, 189. Informações: 3234-4200.

28 de novembro a 14 de dezembro CORAL DO PALÁCIO AVENIDA Como todos os anos, será um evento emocionante comandado pelo coral formado por 160 crianças de instituições sociais que cantam músicas alusivas ao Natal nas janelas do Palácio Avenida, que junto com as 90 mil lâmpadas e shows com fogos de artifício, transmitem uma mensagem de paz e esperança. Sextas, sábados e domingos, às 20h15. No Palácio Avenida - HSBC.

20 a 23, 25 e 26 de dezembro

02 a 21 de dezembro AUTO DE NATAL Apresentações de peça teatral natalina, corais e orquestra em um palco monumental. Às 20h. Na Praça Santos Andrade (XV de Novembro – Centro). Informaçõs: 3331-8300.

10 e 11 de dezembro NATAL DOS ANJOS Espetáculo com a Orquestra Filarmônica e Coral da Universidade Positivo, Grupo Vocal Positivo e convidados. Este ano a participação especial será do cantor e compositor Toquinho, que reunirá cerca de 250 artistas sob a Regência do Maestro Alexandre Brasolim e Direção Geral de Jô Braska Negrão. Valor de ingresso a definir. Às 20h. No Teatro Positivo Grande Auditório. Informações: 3317-3000.

NATALELUIA Há mais de 15 anos o Nataleluia faz parte dos eventos natalinos de Curitiba. Sem esquecer da principal mensagem do Natal, o evento reúne música, teatro, dança e efeitos especiais para contar o nascimento de Jesus.Todos os anos, cerca de 500 voluntários ajudam a construir esse espetáculo que fala de amor e esperança. Para assistir as apresentações é preciso trocar dois quilos de alimentos ou R$ 5 pelo ingresso. Os alimentos são distribuídos a famílias carentes pela Associação Batista de Ação Social (ABASC). Às 20h (exceto domingos, às 19h). Na PIB - Primeira Igreja Batista de Curitiba. Informações: www.nataleluia.com.br.

MAIS INFORMAÇÕES: Natal Curitiba

www.natalcuritiba.com.br WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

PRESENTES Crianças

Linha Banho A Marco Boni traz para a linha Baby & Kids a Bucha Sisal em forma de bichos, que divertem a criançada na hora do banho (R$ 8,80). O Kit Zoo contém uma escova com cerdas de nylon e um pente de plástico com estampas de bichinhos (R$ 8,70).

Livro Em “Vou lá buscar a noite e já volto” Susana Ventura recria nove narrativas orais indígenas. Uma excelente maneira de entrar em contato com esse universo lendário e fantástico - uma fascinante realidade cultural. Berlendis&Vertecchia Editores. R$42,00.

Mimos Amare Da Amare Presentes. Caixinha my first tooth (R$ 227); Porta certidão infantil (R$ 289); Caneca Bambino (cavalinho R$ 197); Caneca de Batismo (ursinho R$ 199). Rua Coronel Dulcidio, 427 – Batel.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Lancheira Durável, reutilizável e fácil de limpar, a sacola e a lancheira da Bento Store vem em material térmico e resistente à água, leve e fácil de carregar. Disponível em vários personagens. Big Apple Buddies Lunch Bag R$ 130 / Big Apple Buddies Lunch Sack R$150 (www.bentostore.com.br).

Camisetas Estampas descoladas e criativas para crianças de 0 a 6 anos. Na Pupu Chocolate. R$ 37,50 cada (www.pupuchocolate.com.br).

Colônia Spulókis As colônias do Boticário são inspiradas na turma dos Spulókis – monstrinhos que nasceram em um mundo alimentado por “bolhestrelas” que precisam ser caçadas para manter o planeta vivo. R$ 59,99 cada (menino e menina).

NATAL

Crazy Cart Um kart que possibilita manobras divertidas e curvas radicais. Este é o novo produto que a Two Dogs, empresa conhecida por importar o skate e scooter elétricos, trouxe ao Brasil. O carrinho é feito para ser dirigido para frente, para trás, para os lados e em diagonal. Alcança a velocidade de até 20km/h e tem autonomia de até 40 min. de uso contínuo (www.loja.twodogs.com.br).

Simbad, o Marujo Este não é um livro de princesas Nas aventuras de Simbad, Alaíde Lisboa debruça-se sobre o universo do marujo que se encontra com povos estranhos, seres monstruosos e fenômenos sobrenaturais. Ilustrações de Angelo Abu. Em “Este não é um livro de princesas”, Blandina Franco e o ilustrador José Carlos Lollo contam a história de uma personagem que não usa vestido de veludo vermelho, nem sai montada em um cavalo branco, mas, como todos nós, é uma pessoa sujeita às vicissitudes da vida. Editora Peirópolis.

Avião de Carga Este é o maior e mais exigente avião da linha LEGO Technic lançado até o momento. Com muitas funções reais, o Avião de Carga possui uma alavanca de direção que movimenta as asas, elevadores e asas de inclinação. Faixa etária: 10 a 16 anos. Preço sugerido: R$ 829,99.

Boneca Lalaloopsy As meninas vão se encantar com a boneca costurada a partir de uma flor de calêndula. Seu bichinho de estimação é uma joaninha. R$ 239,00 na Papelaria e Bazar Avenida (Avenida Iguaçu, 3733 – Seminário).

Sandália Rasteira A grife Lilica Ripilica traz em sua coleção sandália rasteira com fechamento em velcro e aplicações. R$ 119,90.

Luminária Robô O robô é uma luminária criada pelo designer Luis Guimarães, do Estudio LG. Feita com madeira reciclada, confere ao ambiente um tom descontraído. R$ 95,00 no Largo das Artes (Des. Ermelino de Leão, 472).

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

PRESENTES Jovens

Eco Vibe Mormaii A marca preparou uma linha de roupas sustentáveis, fabricadas com um mix de fios desfibrados e fibras de garrafas PET. R$ 99,90 camiseta masculina e R$ 89,90 blusa feminina.

Mini Refrigerador Linha Retrô Funky da Gorenje. Desenvolvida para os jovens divertidos e curiosos. Medidas: 0,60 x 0,64 x 1,54m, capacidade 255 l. Nas cores Juicy Orange, Lime Green, Raspberry Pink, Preto e Vermelho. 220V. R$ 8.421,05 (www.centergarbin.com.br).

Porta Retrato Vale revelar os momentos e colocar no portaretrato Câmera Retrô. Da Imaginarium. R$79,90.

Canecas Coleção da Oxford Daily inspirada no Natal. Caneca Tulipa Santa Claus e Papai Noel Style. R$ 18,00 cada.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Luminária Mapa Essa luminária Mapa Mundi deixa qualquer quarto um charme. Da Zona Criativa. R$ 79,90.

Óculos Acessório indispensável no verão. O modelo aviador é um dos mais democráticos e estilosos – unissex. Da Colcci Eyewear. R$ 299,00.

NATAL Homens Kit Churrasco Kit da Yellowart Casa (www.yellowart.com.br). R$ 205,50.

Kit Breaking Bad A Fox-Sony Pictures Home Entertainment e a Mr. Beer lançam o kit que contém uma cerveja com rótulo exclusivo + temporada final da famosa série. Ao todo são disponibilizados pouco mais de 1500 kits, que estão disponíveis nas mais de 80 lojas da Mr. Beer. R$ 119,90.

Pulseira Pulseira Corda Vértice em prata com ródio negro e couro preto. R$ 550,00. Na Jack Vartanian Pátio Batel. ALMOFADA Almofada para pescoço Vibration Avião. Da Zona Criativa. R$ 89,90.

Havaianas Sport A coleção tem design arrojado, possui solado especial e garante conforto com tiras robustas que também fornecem maior sensação de segurança. R$ 34,90 (verde) e R$ 39,90 (laranja).

Perfume #urbano A fragrância é focada no jovem homem urbano. São quatro versões de frascos com artes dos artistas urbanos Does, Paulo Ito e Izu. #urbano é uma combinação do exclusivo Akigalawood, obtido por biotecnologia a partir da Patchouli, a um frescor aquoso inusitado pela mescla de notas frescas cítricas com toques de especiarias frias. Preço sugerido: R$ 94,00.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

PRESENTES Mulheres

Relógios Armani Exchange Os clássicos Sarena - AX5500 e AX5501 - apostam no estilo monocromático para deixar as mulheres enfeitiçadas. Destaque para os cristais presentes nos índices das horas. R$ 1.350,00.

Sandálias Schutz Da coleção verão 2015. Na linha International Trip aparece a tendência étnica. Já a Romantic Chic traz materiais sofisticados, apropriados para festas. Sandália strass R$ 380,00. Estampa africana R$ 340 - na Schutz ParkShopping Barigui.

Bolsa Maria Dolores Bolsa de couro e metal banhada a ouro, com aplicação de franja de malha de metal, drusas metalizadas e pérola. Na Maria Dolores Shopping Crystal. R$ 1.260,00. Maquiagem Eudora Lançamentos da Eudora. Sombra Mono Baked (R$ 33,90) que proporciona cor mais intensa e acabamento luminoso. Lip Deluxe Batom FPS 15 (R$ 27,90) com textura cremosa para hidratação dos lábios. Sublime Blush (R$ 49,00) com acabamento aveludado.

Sapato Arezzo Espadrille jeans com biqueira de crochê. Coleção Arezzo. R$ 229,90.

Espadrilhas Nova linha Dakota de espadrilhas em versão flat, em três modelos. Além da corda na sola, os novos calçados possuem cabedal multicolorido e tramado. Entre R$ 99,00 e R$ 119,00.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

NATAL Biquíni Summer Love O feminino ganha notoriedade e as estampas florais aparecem de todas as maneiras nessa coleção da Lycra. Preço Sugerido: R$ 210,00. Óculos A Lacoste apresenta sua nova linha de óculos neon, que tem como mote “Life is a Beautiful Sport”. Edição limitada. Nas cores: amarelo, verde, azul, laranja e roxo. R$ 410.

Máquina de Café A Qool Colours possui dois botões de extração que servem um café curto (35 ml) ou um café longo (50 ml) − e pesa somente 4 kg (www.mydeltaq.com). R$ 359.

CHANDON Da Chandon Colors Collection Rosé - garrafa de Chandon Brut Rosé e duas taças, nas cores lilás e rosa. R$ 130,00.

Kit Cama A moda flúor promete virar hit da estação. Kit colcha Artex. R$ 189,90 (tamanho queen size).

Trench Coat Burberry Para as festas de fim de ano, a Burberry lança a Burberry Festive, uma seleção especial de produtos perfeitos para celebrar. Trench Coat Heritage. R$ 5.095. WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

INSPIRE-SE

Beleza que se põe à mesa Texto: Andressa Vianna | Fotos: Vitor Sampaio

Na ceia de Natal a mesa costuma ficar recheada de pratos tradicionais, receitas de família e doces de dar água na boca. Apesar da beleza dos alimentos, caprichar na decoração do espaço pode surpreender ainda mais os convidados. Desafiamos 7 profissionais da arquitetura e decoração para montar mesas natalinas nos mais variados estilos e cores. Confira nas próximas páginas!

Em tons de azul, a mesa decorada pelas arquitetas Aline e Denise Bernacki reuniu artigos díspares, de vários conjuntos, em uma composição assimétrica. A ideia das profissionais era criar algo que pudesse ser montado com elementos de casa, sem a necessidade de jogos inteiros e peças iguais. Para dar o toque festivo à composição, elas investiram no prateado, em acessórios bem natalinos. Além disso, aproveitaram o pé da mesa para inserir objetos decorativos, uma dica para quem quer inovar na decoração. Fornecedores: Atacado Beija-flor, Bebidas Juvevê, Esal Flores e Yellowart Casa.

Na busca por peças decorativas na cor lilás, as arquitetas Erika Fukunishi e Thalita Miyawaki, da EFTM Arquitetura, constataram um ar bucólico nos itens deste tom. Sendo assim, desenvolveram uma composição bem romântica, com ares de campo, mas que, ao mesmo tempo, contém toques de glamour, expressos pelos itens dourados e o uso do vidro. O mix entre o roxo e o lilás também quebrou a melancolia da cor e proporcionou um ar mais moderno à decoração Fornecedores: Mara Durigan e Yellowart Casa.

O clássico dourado predomina na decoração elaborada pelo arquiteto Luiz Maganhoto e pelo designer Daniel Casagrande. Apesar dos elementos tradicionais, como velas e bonecos de neve, a dupla fez um resgate à natureza inserindo animais, como a rena, borboletas e pássaros, além de galhos com folhas, que deram um toque autêntico à mesa. João e Maria, também aparecem em uma versão repaginada, com vestes que imitam pele de girafa. Para finalizar, o brilho transmite a ideia de renovação presente na data. Fornecedores: Bebidas Juvevê, Camicado e Yellowart Casa.

Inspirado nas tradições natalinas das famílias imperiais francesas, o arquiteto Carlos Tietjen procurou retratar a ceia de Natal com elementos que remetessem à data de forma singela, porém requintada. Utilizando objetos nas cores tradicionais, vermelho, dourado e verde, Carlos trouxe significado à decoração com o uso de acessórios. O coração, por exemplo, lembra o nascimento, e as estrelas, a anunciação. Já a coroa, imponente ao centro da mesa, simboliza a hierarquia familiar, envolta pelo amor, representado pelas rosas vermelhas. Fornecedores: acervo pessoal, Lolla Home, Vanessa Taques e Yellowart Casa.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Foto: Gerson Lima

Mesa de Natal Imperial

Foto: Gerson Lima

Mesa Natal Dourado

Foto: Vitor Sampaio

Mesa de Natal Mara

Foto: Vitor Sampaio

Mesa de Natal Celestial

NATAL

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

INSPIRE-SE

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

TURISMO

SANTIAGO DE COMPOSTELA Uma experiência feita de Bike

por Denise Sponholz Rudek

O desejo de fazer o Caminho já estava em nossos planos há alguns anos. O uso da bicicleta como lazer nos acompanha há um certo tempo, mas como prática esportiva e percursos mais longos começamos em 2013. Foi então que resolvemos fazer o Caminho, unindo o gosto pelo esporte e o tempo para percorrer, já que para fazer a pé é necessário de 30 a 35 dias. Em conversa com amigos falando da nossa viagem, outro casal gostou e resolveu ir junto.

Curitiba/São Paulo; São Paulo/Madri; Madri/ Pamplona; Pamplona/Saint Jean Pied de Port.

Todas as Igrejas que passei fiz questão de entrar e sempre agradecer, mas muitas estavam fechadas.

Comprada as passagens, comecei a ler tudo sobre a peregrinação, e quanto mais lia, mais tinha certeza que havia escolhido a viajem certa. Em cada leitura, em cada depoimento eu sentia uma emoção muito forte, ficando ansiosa que chegasse o dia de viajar. Começamos os treinos, pedalando todo final de semana, com sol ou chuva, só em estradas de chão, subidas e descidas.

Iniciamos dia 16/09, fazendo o percurso inteiro( 816 km ) até Santiago de Compostela em 13 dias, chegando dia 28/09.Todo o nosso percurso era decidido dia a dia. Tínhamos uma programação, mas no final de cada dia, já instalados, é que resolvíamos até onde iríamos no dia seguinte e já reservávamos o albergue ou hostel. Em todo o percurso você passa por cidades pequenas e vilarejos, às vezes, uma única rua e logo vc já está sem nada ao seu redor, só você e o caminho...

O trajeto nem sempre é largo e espaçoso, então quando você está de bike, o jeito correto de pedir passagem é dizer ¨Buon Camino¨. Por todo o caminho o espírito é muito bom, o respeito constante, e os peregrinos, mesmo muito cansados, suados, ofegantes, quando falávamos ¨Buon Camino¨, se viravam e respondiam com um sorriso gratificante no rosto e davam passagem. E quando eu passava e liam na minha bermuda Brasil , gritavam ¨Brasil¨, ¨brasileiro¨, ¨Brasiliani¨- sempre em tom acolhedor, carinhoso.

Passados sete meses, chega o grande dia. Tudo preparado, bagagem, bike e muita energia.

WHERE CURITIBA_JULHO • AGOSTO 2014

SANTIAGO DE COMPOSTELA O que falar do Caminho? NADA E TUDO NADA: Cada um faz o seu caminho e tira o melhor dele, e só estando lá para ver, sentir e entender o que isto quer dizer. TUDO: É um caminho único, lindo, contagiante, religioso, desafiador, espiritual... Nos faz refletir, suar, chorar, sorrir, gritar, sentir frio. Quando você pedala, passando entre bosques, mata fechada, longos trechos de subida, trechos de pedras soltas, descidas pesadas, desníveis, onde só depende de você, do seu esforço, da sua determinação, você alcança um estágio de pura meditação, quase em outra dimensão. São sensações únicas, a descoberta do autoconhecimento faz você repensar o que realmente vale a pena, faz você ver como o simples é único e imprescindível. Nós fazemos a nossa vida ser complicada, agitada e principalmente materializada. Hoje sei que preciso de muito pouco para ser feliz e completa. Aqui descrevo o que senti: Metro a metro, pedalada a pedalada, gota a gota de suor, fui vencendo o desafio, fui me sentindo capaz de grandes feitos, até de vencer eu mesma. A sensação de superação trouxe comigo a felicidade de quem descobriu que, quando o fazer se conecta com o realizar, chega junto a gratidão de ter a oportunidade de experimentar cada grão de poeira deste caminho abençoado. Como dizem: ¨O segredo da felicidade não está em fazer o que quer, mas aprender a encontrar prazer no que está fazendo¨.

TURISMO MOMENTOS INESQUECÍVEIS E ESPECIAIS - Missa do Peregrino em Roncesvalles; - Alto do Perdão: vista panorâmica; - Cruz de Ferro: reflexão ; - Cebreiro: percurso mais bonito com belas paisagens amenizando a forte subida de 21km; - Peregrinos: um Sr. de 93 anos fazendo o caminho firme e forte ; uma Sra.carioca de 63 anos, aposentada, decidiu fazer o caminho sozinha e estava muito feliz...a familia estava desesperada, chamando-a de louca; - Bicigrino: um Sr. com problemas motores em uma bicicleta adaptada pedalando com as mãos ( lição de vida ); um menino de 8 anos pedalando com a mãe que fazia à pé; um casal fazendo de bike elétrica ( 65/70 anos ); - Uma descida bem longa, cheia de peregrinos, soltei o freio e passei gritando ¨buoncaminoooo ¨ e todos responderam – foi emocionante! - Cada sorriso e olhar dos peregrinos quando dizíamos “Buon Camino”; - A chegada na Catedral de Santiago de Compostela, uma mistura de ansiedade, alegria, fé, conquista e gratidão; - Missa dos peregrinos na Catedral de Santiago de Compostela.

Bicigrinos: Denise Sponholz Rudek, Romildo Rudek Junior, Celso José dos Santos e Noely Dalpra

Dicas para quem fizer o caminho - A preparação é essencial, tanto a pé como de bike. Treino para fortalecimento muscular, resistência, preparo físico. - No site da Associação Brasileira dos Amigos do Caminho de Santiago de Compostela (AACS-Br) no ¨partida de peregrinos¨ você vê os contatos das pessoas que fizeram o caminho. Fiz contato com três pessoas onde fui muito bem recepcionada, respondendo a todas as minhas perguntas e dúvidas. Agradeço a Sandra Battassini (Joaçaba-SC ), Ítalo Flávio Ribeiro dos Santos (Recife-PE )e Matheus Santos Castro Belo Horizonte-MG ) pelas dicas. - Transporte: Madri/Pamplona- trem ou ônibus (pode comprar aqui do Brasil ); Pamplona/SJPP - Sr. Juan ( taxnavarra@gmail.com ). - Tem comida, água, frutas em quase todo o caminho, então não há necessidade de carregar muito peso. - No jantar escolha o “Menu do Peregrino”, além de ser um prato delicioso, o preço é justo ( 9 a 15 euros ) e necessário após a caminhada ou pedalada do dia. - Hoje existe o ¨Jacotrans¨- uma empresa que transporta sua bagagem de albergue para albergue ( 7 euros cada trecho/percurso ). É muito válido e seguro. O caminho já é bem pesado: não precisamos aumentar com o peso da bagagem...

**Por fim, quero agradecer meu irmão Daniel Sponholz que cuidou dos meus filhos, sem ele não seria possível fazer essa tão esperada viagem.

WHERE CURITIBA_JULHO • AGOSTO 2014

CULTURA

Curta-metragem: ALEGRIA

Guto Horn

O curta-metragem paranaense, “Alegria”, foi o vencedor da categoria “Melhor Curta-Metragem” no Festival Internacional Cine al Mar de Santa Marta, que aconteceu na Colômbia. O curta de 11’23’’ minutos conta a história de um artista de rua que se apresenta sob a forma do sempre contagiante Arlequim. Um dia, ele encontra um estranho que lhe parece bastante frio. O destino voltará a cruzar essas duas histórias. “Alegria” tem roteiro e direção de Müller Barone e direção de fotografia de Raphael Bittencourt. Um dos destaques do curta é a trilha sonora, assinada pelo músico e publicitário Marco Duboc.

O músico catarinense, radicado em Curitiba, Guto Horn, apresenta suas primeiras canções autorais em projeto viabilizado através do Mecenato da Lei Municipal de Incentivo a Cultura de Curitiba, e patrocínio da Volvo. É um disco pop, mas que se dá ao direito de ter, por exemplo, um bolero. O álbum “Mundo Lá Dentro” foi gravado no estúdio Click, em Curitiba, e conta com uma equipe de músicos curitibanos de renome internacional. Mario Conde, que também assina direção musical, Ricardo Janotto (Rosinha), Murilo Lunardon e Marco Mendes formam a banda que acompanha Guto em temporada no palco.

Confira o trailler através do QR Code:

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Ouça o canal do artista no SoundCloud através do QR Code:

cultura por Felippe Brana

Preta, parda e pintada Helena Gomes traz nove contos inspirados na tradição oral dos índios Bororo. Hoje, em grande parte, esse povo indígena habita o Mato Grosso. A autora mostra lendas e mitos, com narrativas que exploram a relação do homem com as plantas e os bichos, as origens do mundo e da cultura, a as histórias que fundam rituais. Berlendis&Vertecchia Editores.

facebook.com/circuitodecinema

VEM AÍ PÁSSARO BRANCO DA NEVASCA Dirigido por Gregg Araki, uma das melhores estreias do final do ano é ‘Pássaro Branco da Nevasca’. O longa conta a história de Katrina Connors (Shailene Woodley), uma jovem de 17 anos que vive com os pais e precisa lidar com o desaparecimento da mãe, Eve (Eva Green). Tudo indica que Eve finalmente abandonou o lar e o marido que odeia, mas Katrina não desiste de procurar pela mãe, principalmente quando passa a ter terríveis pesadelos com ela. Cada cena de Shailene e Eva Green juntas, seus confrontos e diálogos, é um ponto alto do filme. Enquanto Katrina se vê cada vez mais distante de Eve, que varia de mãe perfeita à louca dona-de-casa, Eve vê na filha a vida de oportunidades perdidas e sonhos desperdiçados que deixou para trás ao ser arrastada para um casamento monótono e sem amor. Baseado no livro “White Bird in a Blizzard”, da escritora Laura Kasischke, ‘Pássaro Branco da Nevasca’ chega aos cinemas brasileiros no dia 20/11.

PRA VER EM CASA

O BEBÊ DO AMANHÃ A vida começa bem antes de nascermos e as primeiras impressões deste tempo são essenciais – este é o assunto do livro da médica, psiquiatra e terapeuta junguiana Eleanor Madruga Luzes. “Somos marcados pelas vivências intrauterinas, nossa primeira escola de vida, nosso parto, nossos primeiros anos”. Na introdução da obra o Dr. Maurício Baldissin, neurocirurgião, revela que não existem dúvidas de que, seis meses após a concepção, a criança por nascer já é um ser dotado para perceber sensações e sentimentos, com memória e um determinado nível de consciência. Barany Editora.

LIGADOS PELO AMOR Você precisa conhecer ‘Ligados Pelo Amor’! O primeiro filme do diretor de ‘A Culpa é das Estrelas’, Josh Boone, conta a história de Bill Borgens, um escritor de sucesso que, mesmo após três anos, não consegue superar o fim do seu casamento. Enquanto isso, sua filha mais velha, Samantha, prefere relacionamentos casuais para não se machucar. Há ainda Rusty, o filho mais novo, em volta com seu primeiro amor. Esqueça os clichês bobos vistos em boa parte dos romances. O amadurecimento de cada personagem acontece de acordo com suas próprias experiências e as reviravoltas em suas vidas marcam isso. Em certo ponto do filme, Bill fala que a vida é feita de experiências e é esse o legado de ‘Ligados Pelo Amor’: fazer você perceber que a vida é mais do que um coração partido ou o medo de seguir em frente. Esse é um longa que fala sobre amor e família como poucas vezes você viu. Leia mais sobre ‘Ligados Pelo Amor em http://on.fb.me/1rv0yZ9

BASTIdores INVENCÍVEL Um dos filmes mais bonitos de 2015 vem aí “Invencível”! Baseado em fatos reais, o drama épico conta a história de Louis “Louie” Zamperini, um corredor olímpico preso e torturado por japoneses durante a Segunda Guerra Mundial. “Invencível” é uma adaptação aos cinemas do livro “Invencível: Uma história de sobrevivência, resistência e redenção”, de Laura Hillenbrand. Dirigido por Angelina Jolie, o longa chega aos cinemas brasileiros no dia 15 de janeiro. Veja o trailler:

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

CULTURA

Fora de mim O romance de Sharon M.Daper gira em torno de Melody, uma garota com paralisia cerebral, que vai contra todas as expectativas e vai além do que os médicos disseram que ela poderia ou não fazer. Ela é a mais inteligente em sua escola, mas as pessoas não se dão conta de sua presença. Ela ouve a todos, percebe suas emoções, e gostaria de compartilhar com eles seus pensamentos. Ela não pode comer sozinha ou tomar um banho sem a ajuda de alguém. Mas possui uma excelente memória fotográfica, um rico vocabulário e percepção da vida incrível. Vergara&Riba Editora.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Com gente é diferente Sem ser um livro técnico sobre Gestão de Pessoas, a obra de Eugenio Mussak, discorre sobre os mais diferentes temas envolvidos na prática diária dos gestores de grandes, médias e pequenas empresas. Aspectos ligados à motivação humana, ao desempenho profissional, ao comprometimento dos colaboradores, à disposição para assumir responsabilidades, à ética das relações, entre outros, são abordados de maneira leve, curiosa e eventualmente divertida, sem desrespeitar o compromisso com as teorias consagradas e os avanços das ciências sociais. Integrare Editora.

Borboletas não Babam Letras O jornalista, poeta e escritor Aluísio de Paula lança o livro de poemas com belas ilustrações de 25 grandes artistas visuais como Poty Lazzarotto, Rogério Dias, Solda, Paixão, Leila Pugnaloni, Jarbas Domingos, Rettamozo, Pryscila Vieira, entre outros. Com uma seleção que vai dos anos 90 até 2014, o livro possui 77 poemas e formato sketchbook, além de um fitilho marcador de páginas, elástico na capa e um lápis ilustrado com um poema. Também contém páginas em branco para que o leitor possa interagir, seja escrevendo, desenhando ou ilustrando. O leitor poderá compartilhar o resultado em um site dedicado ao projeto (www. galeriadagalera.com). Econtexto.

cultura por

Paula Martins

A sociedade do treze Literatura infantojuvenil de Gareth P. Jones. Aos treze anos, Esther e Tom estavam sozinhos no mundo. Tinham apenas um ao outro e viviam de aplicar pequenos golpes pelas ruas. Os órfãos tinham certeza de que ninguém os pegaria, até cruzarem o caminho de lorde Silas Ringmore, um solitário senhor de olhos penetrantes que sempre buscou respostas sobre a vida e a verdadeira magia. Esperto, Ringmore não se deixou enganar pela lábia dos órfãos. O caminho mais fácil seria entregar os pequenos infratores à polícia e dar um fim a tudo aquilo, mas, em vez disso, lorde Ringmore preferiu impor-lhes uma condição - que trabalhassem para ele. V&R Editoras.

Pérolas Infantis Para os pequenos, o ambiente escolar é uma novidade. É a fase de aprender que a professora não é tia, que existem outros idiomas além do Português, que existe horário para fazer as refeições, e mais uma infinidade de normas e regras. O livro mostra que o dia a dia na escola também pode ser uma experiência leve e divertida. São alguns destes momentos, que fazem parte da rotina de 20 anos de existência da Escola Atuação, que os diretores Ademar Batista Pereira e Esther Cristina Pereira compartilham nesta obra. Ao todo, são 79 episódios contados por professores, coordenadores e equipe da escola. Para ilustrar as “pérolas” os próprios alunos foram convidados a desenhar cada texto. Editora Inventa.

Imaginação

pra valer

A temporada de Bita e os Animais está terminando. Até dia 23 de novembro, sempre sábado e domingo às 16h, no Teatro Regina Vogue, o mundo imaginário deste personagem ganha vida. A peça traz três crianças: Lila, Tito e Dan. Eles conhecem Bita, um personagem que veio de um planeta da Galáxia da Alegria que fica ao lado do planeta Música, do planeta Circo e de muitos outros astros divertidos. Juntos, eles vivem várias aventuras só com o poder da imaginação. Vão para o mundo dos insetos, onde todos viram joaninha, grilo, barata; vão para o mundo dos animais da selva, onde entram em cena macaco, leão e urso gigantes; vão para o mundo do pinguim, para a África, para o fundo do mar e muitos outros lugares. Para cada um tem uma música que embala a cena. Ingressos à venda no local a R$ 40 inteira e R$ 20 meia.

Princesas

Aventuras

Todos os sábados de novembro tem a peça “As Aventuras da Princesa Jezebel”, no Teatro João Luiz Fiani, no Shopping Novo Batel. O espetáculo traz uma menina alegre, extrovertida e que vive atrás de aventuras. É uma princesinha diferente, danadinha de esperta. Certo dia ela conhece Marcopolo e precisa ajudá-lo a escapar de duas bruxas malvadas. A história acontece em meio à fada madrinha, bruxas e seres pra lá de esquisitos. Será que ela vai conseguir? Sessões às 16h. Ingressos no local a R$ 30 inteira e R$ 15 meia.

Festival Já está rolando o 18º Festival do Teatro Lala. Tem uma ótima programação com peças para crianças de 0 a 12 anos e também para os mais crescidinhos a partir de 10 anos. As opções estão disponíveis no site www.teatrolala.com.br

Férias Final de ano chegando e sempre tem plateias para curtir com as crianças. Alguns lugares aumentam a programação em novembro e dezembro, como o Teatro Dr. Botica que traz peças de bonecos no Shopping Estação; o Teatro José Maria Santos que traz peças aos domingos às 11h; a Hora do Conto no Bosque Alemão que traz contações de histórias sábados, domingos e feriados às 11h, 14h e 16h. Para saber mais dicas acesse www.criancanaplateia.com.br

Quer + Plateias?

Vem aqui www.criancanaplateia.com.br WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

CULTURA

A CULPA É DO JEITINHO BRASILEIRO “A sociedade é o berço da corrupção”. “Nossa elasticidade moral é muito grande, o que vale pra mim não vale pro outro”. É com esse tipo de afirmação que Pedro Rodrigues Neto, autor do recém-lançado “A culpa é do jeitinho brasileiro”, questiona o leitor: como exigir honestidade dos políticos se você sonega impostos ou faz “pequenos esquemas” para levar vantagem nos negócios? O jornalista resume na obra histórias reais presenciadas em 14 anos de profissão, muitos dos quais trabalhados com marketing político. “O eleitor vende o voto. Ele participa desse processo corrupto. Quem rouba 20 reais, rouba 20 mil reais. É uma questão de oportunidade”, diz enfático. A solução? “Uma mudança de dentro pra fora, uma mudança que começa dentro de casa”, complementa. Novo Século Editora. Leitura obrigatória.

Fadas na Cozinha O livro traz uma série de receitas para as pequenas leitoras aprenderem e brincarem ao mesmo tempo. As meninas podem fazer receitas simples e deliciosas de Muffins, Panquecas, Biscoitinhos de Queijo, Rocambole, Maçãs Caramelizadas, entre outras, além de trabalhos manuais divertidos. Perfeito para soltar a imaginação e fazer mágicas na cozinha! Da autora Pía Fendrik. V&R Editoras.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Popular Maya nunca foi uma garota popular. Na verdade, ela era a menina invisível da escola. Mas um pouco antes do início das aulas, Maya acha na biblioteca de seu pai um exemplar empoeirado de O guia da popularidade de Betty Cornell, um livro escrito por uma ex-modelo adolescente glamurosa da década de 50! Apesar das ideias um tanto antiquadas, Maya aceita o desafio proposto pela sua mãe e decide seguir durante todo o ano letivo os conselhos escritos no livro. Então a mágica acontece! Popular – Dicas vintage para ser uma garota descolada é um diário que une duas adolescentes de décadas aparentemente muito distantes, mas que enfrentam todos os dias os mesmos dilemas. Globolivros.

No caminho da Vitória Eduardo Almeida oferece novos pensamentos sobre como enfrentar esse imenso tatame que é o mundo corporativo. Ao mesmo tempo em que preserva as raízes filosóficas das artes marciais, as aplica de uma forma contemporânea aos desafios do século XXI. Faz isso de forma clara e cativante, harmonizando os antigos ensinamentos orientais com a realidade e os desafios dos tempos atuais. A obra é dividida em duas partes - ‘Por que Lutar’ e ‘Como Lutar’, onde enumera e expõe 11 princípios que oferecem os elementos para a vitória do Guerreiro Moderno nos diversos papéis de sua vida, bem como nos estudos, trabalho e aprimoramento pessoal. Integrare Editora.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

AGENDA SHOW “IVETE INTIMISTA” 20 de novembro Ivete Sangalo comportada em cima de um palco. A imagem rara, difícil até de imaginar, poderá ser conferida em novembro em Curitiba, quando a cantora baiana traz para a cidade o show “Ivete Intimista”, com seus grandes e marcantes sucessos românticos. No lugar dos hits que a transformaram num fenômeno dentro e fora do Carnaval, a cantora investiu em baladas que quase não têm espaço em seu repertório habitual, como “Se Eu Não te Amasse Tanto Assim”, “Quando a Chuva Passar”, “Eu Nunca Amei Alguém como te Amei”, “Deixo” e “Coleção”. Os ingressos variam de R$156,00 (meia-entrada) a R$606,00 (inteira), de acordo com o setor. Local: Teatro Positivo – Grande Auditório (R. Pedro Viriato Parigot de Souza, 5.300) . Informações: (41) 33150808 / www. entreseven.com.br.

Happy Holi 29 de novembro O festival de música eletrônica Happy Holi é uma das festas mais conceituais e de maior sucesso da Europa. Inspirado no festival indiano de primavera, destaca-se por colorir seus participantes com aspersão do Gulal - pó à base de amido, totalmente atóxico, distribuído em várias cores e que é disparado no público a cada 45 minutos, durante a celebração. O Happy Holi irá percorrer as principais capitais brasileiras estando já em preparação as edições de Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Recife, Porto Alegre, Manaus, Salvador, São Paulo e muitas outras. Também segue por Portugal e Espanha. Das14h às 22h. Local: Museu Oscar Niemeyer. Informações: www.diskingressos.com.br.

CURITIBA FESTIVAL - EDIÇÃO VERÃO 13 de dezembro Os gaúchos Armandinho e Chimarruts prometem esquentar o clima com muito reggae na edição de verão do Curitiba Festival. A abertura será com a banda Namastê. Local: Curitiba Master Hall. Informações: www.diskingressos.com.br.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

I Festival Cris Farah Belly Dance 29 de novembro O Festival de Dança foi planejado pelo Grupo Studio Cris Farah Bellydance para mostrar os grandes talentos da dança e incentivar o trabalho de bailarinos de todas as partes do Brasil. O Festival também comemora os 16 anos de carreira da bailarina Cris Farah, além de dos dois anos de funcionamento do Studio. O encerramento será à noite com um grandioso espetáculo sobre o Egito Antigo, que promete várias surpresas ao público. Local: Teatro Tenente Coronel Sidney - Colégio Militar de Curitiba. Informações: https://www.facebook.com/festivalcris farahbellydance?fref=ts

Bar em Bar 2014 Até 23 de novembro

O festival gastronômico, promovido pela Abrasel – PR, terá como tema “Porção no prato, amigos na mesa”, e o público vai saborear petiscos exclusivos, preparados pelos principais bares da capital paranaense, com preço fixo de R$ 25. Bares participantes: Petiscaria Albatroz, Bar CanaBenta, Barbarium Beer Pub, Taj Bar, Curitiba Comedy Club, Jokers, Armazém do Alemão, Bordignon Bar, Muzik Hamburgueria, Bali Bar, Babilônia Cabral, Jabuti Bar, Happy Burger, Carmel, Balaio´s (Palmeira-PR), Sete Gatos (Castro-PR), Bar Brahma e Bar do Edmundo. Informações: www. barembar.com.br.

Wikibier Festival

28 de novembro Foto: Naideron Jr.

15 de novembro O festival da cultura cervejeira está em sua quarta edição e reúne diversos produtores e cervejarias, além de milhares de apreciadores em uma grande celebração da cerveja, trazendo uma enorme variedade de rótulos nacionais e internacionais, além de gastronomia, bandas e muita diversão. Das 11h às 23h. Local: Expo Unimed Curitiba (Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300). Informações: www.wikibierfestival. com.br.

SHOW SKANK

Exposição “Brasil, Passado e Futuro” Até 04 de janeiro A mostra convida o público para uma visita ao passado do Brasil e uma reflexão sobre o futuro. Para tanto, aborda de forma dinâmica as diversas características que formam a nação brasileira – políticas, econômicas, sociais e culturais. O projeto é formado de documentário e exposição, que reúne fotografias, vídeo-entrevistas, mapas e infográficos. Entrada gratuita. Local: Memorial de Curitiba / Rua Claudino dos Santos, 79 – Centro.

Tihany Spectacular Até 30 de novembro De volta ao Brasil, após 14 anos em excursões internacionais pela América do Norte, Central e do Sul, o Circo Tihany Spectacular se apresenta em Curitiba com seu mágico espetáculo AbraKdabra. A companhia reúne mais de 60 artistas de 25 nacionalidades, recrutados em festivais internacionais. Para as apresentações de dança, os criativos se inspiram nos shows de Las Vegas e contam com bailarinas escolhidas nos balés russos e ingleses. Um dos pontos altos da apresentação é quando um helicóptero aparece magicamente no palco em apenas três segundos. Sessões: de terça a quinta-feira, às 20h30; sextas, sábados e feriados, às 17h e 20h30; domingos, às 11h, 15h e 19h. Preços: de R$ 30,00 (geral) a R$ 140,00 (camarote). Valores intermediários para plateia-lateral, plateia-plus, preferencial-lateral e preferencialfrontal. Local: BioParque. Av. Senador Salgado Filho, 7600 – próximo à Av. Das Torres. Informações: facebook.com/tihanybrasil

“Velocia” é o primeiro disco de músicas inéditas do Skank em seis anos. A banda apresenta show da nova turnê a partir das 21h30. Local: Teatro Positivo/ Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300. Informações: 3315 0808.

Exposição de Isidro Blasco Até 1º de fevereiro Um novo olhar sobre Curitiba. É isso que propõe Isidro Blasco em sua exposição individual intitulada “Desconstrução da Paisagem”. Com curadoria da mestre em poéticas visuais Denise Gadelha, a mostra é composta por uma instalação artística de 26 metros de extensão. São fotografias e vídeos que retratam Curitiba e proporcionam ao visitante outra percepção sobre a própria cidade. Local: Museu Municipal de Arte de Curitiba (MuMA) / Av. República Argentina, 3430 – Portão.

FESTIVAL DO CAMARÃO Até o fim de novembro O Vin Bistro promove o Festival do Camarão. No cardápio, pratos como Risoto de palmito fresco com camarão grelhado; Camarão gratinado ao molho de queijo Gruyère, entre outros. Todas as opções saem pelo valor de R$ 85,00. Local: R. Fernando Simas, 260 – Batel. Informações e reservas: (41) 3225 3444.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

Quando sua empresa diz não ao trabalho infantil, muita gente pode dizer sim para sua marca. Invista nas crianças e adolescentes do Brasil e tenha o selo de reconhecimento da Fundação Abrinq. Seja uma Empresa Amiga da Criança. Saiba mais pelo site www.fundabrinq.org.br/peac ou pelo telefone 11 3848 4870

Uma iniciativa:

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

WHERE CURITIBA NOVEMBRo/ DEZEMBRo 2014

ROTEIROS ESQUENTE O CLIMA COM AS NOITES LATINAS Do ZAPATA! roteiro pรกg. 75

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO โ ข DEZEMBRO 2014

sumário

> >

62 CULTURA

66 GASTRONOMIA

GALERIAS DE ARTE SOLAR DO ROSÁRIO ZILDA FRALETTI

Alemão SCHIMMEL

PÁG. 62 PÁG. 62

LIVRARIA SOLAR DO ROSÁRIO

PÁG. 62

63 Compras e serviÇOS BRINQUEDOS BAZAR AVENIDA LABORATÓRIO LABOR FOOD

PÁG. 63 PÁG. 64

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

AMERICANA MUSTANG SALLY árabes VELHO ORIENTE

COMIDA CASEIRA MAMBEMBE

PÁG. 69

PÁG.65 CONFEITARIA / PANIFICADORA LANCASTER PÁG. 68 PÁG.66

PÁG. 66

CAFÉS SOLAR DO ROSÁRIO

PÁG. 66

CARNES HAPPY BURGER LA LINDA PARRILLA TIERRA DEL FUEGO SAANGA GRILL

PÁG. 67 PÁG. 67 PÁG. 67 PÁG. 67

CHURRASCARIA JARDINS GRILL KF GRILL

PÁG. 68 PÁG. 68

CONTEMPORÂNEOS SPRING RESTAURANTE TERRAZZA 40

PÁG. 69 PÁG. 69

COZINHA BRASILEIRA MUKEKA

PÁG. 70

COZINHA PARANAENSE FARNEL PÁG. 780 DELIVERY AVENIDA PAULISTA DOMINO`S O FORNÃO

PÁG. 70 PÁG. 70 PÁG. 70

DOCES GELADOS - PALETAS LOS PALETEROS PÁG. 71 DOCES GELADOS - SORVETES COLDSTONE PÁG. 71

FRUTOS DO MAR BAR DO VICTOR BISTRÔ DO VICTOR CONGELADOS SURGElÉS PETISCARIA DO VICTOR VICTOR FISH’N’ CHIPS INTERNACIONAL CHALET SUISSE EDVINO BAR DE VINHOS E RESTAURANTES italianos BAROLO TRATTORIA LA PASTA GIALLA O FORNÃO SCAVOLLO TRATTORIA DO VICTOR japoneses TAISHO TATIBANA

78 BARES

PÁG. 71 PÁG. 71 PÁG. 71 PÁG. 72 PÁG. 72

PÁG. 72 PÁG. 72 PÁG. 72 PÁG. 73 PÁG. 73 PÁG. 73 PÁG. 73

PÁG. 74 PÁG. 74

LANCHES HAPPY BURGER KHARINA CASUAL FOOD TRIBO DAS FRUTAS

PÁG. 75 PÁG. 75 PÁG. 75

mexicanos ZAPATA MEXICAN BAR ZAPATA LA TAQUERÍA

PÁG. 75 PÁG. 75

PIZZARIAS ANOS 30 AVENIDA PAULISTA BAGGIO PIZZERIA & FOCACCERIA DOMINO’S PIZZA MARCHIONALE

PÁG. 75 PÁG. 76 PÁG. 76 PÁG. 77 PÁG. 77

PORTUGUESES BELA LISBOA LISBOA GASTRONOMIA

PÁG. 77 PÁG. 77

BALADAS KINGS LIVE

HAPPY HOUR BORDIGNON MUSTANG SALLY SANTI BATEL

PÁG. 78 PÁG. 78 PÁG. 78 PÁG. 79

80 where litoral HOTEIS E POUSADAS CAMBOA HOTEL ANTONINA camboa HOTEL PARANAGUÁ

PÁG. 80 PÁG. 80

81 SAÚDE & BELEZA CLÍNICAS CLÍNICA DE EStÉTICA GONDEK

PÁG. 81

ROTEIROS

CULTURA

GALERIAS DE ARTE

SOLAR DO ROSÁRIO R. Duque de Caxias, 4 - Centro Histórico T. 41 3225.6232 www.solardorosario.com.br A Galeria de Arte possui exposições permanentes de mais de 100 artistas, principalmente paranaenses como Poty, Rogério Dias, Calderari entre outros. Possuímos também cursos e oficinas de arte, musica, pintura, fotografia, ilustração, idiomas, paisagismo, decoração, jardinagem, história. Livraria especializada em livros de arte. Atendimento: Galeria - 10h/20h seg. a sex., 10h/13h sáb. e 10h30/14h dom. Livraria 10h30/19h30 seg. a sex., 10h/13h sáb. e 10h30/14h dom. Aceita cartões de crédito. Estacionamento conveniado.

LIVRARIAS

Zilda Fraletti Av. batel, 1750. Lj 12 - batel T. 41 3026.5999 www.zildafraletti.com A Galeria de Arte Zilda Fraletti, estabelecida há 30 anos, foi a primeira dedicada à arte contemporânea em Curitiba. Situada no nobre bairro do Batel, no Design Center, trabalha com artistas paranaenses e de diversos estados do Brasil. Entre os artistas que representa estão: Ana Michaelis, Beth Turkieniez, Celso Orsini, Eduardo Bragança,Escher, Estela Sandrini, Fernando Velloso, Glauco Menta, José Gonçalves, Juliane Fuganti, Marcelo Conrado, Marcelo Paciornik, Mariana Canet, Luiz Áquila, Rodrigo de Castro, Sergio Helle, Valdir Francisco, Zimmermann. Atendimento: 9h30 às 18h30 seg. a sex. e 10h às 14h sábado.

Livraria e Café Solar do Rosário R Duque de Caxias, 04 – Centro Histórico T. 41 3222.3260 www.solardorosario.com O espaço fica no Solar do Rosário - local de arte e cultura que desde 1992 trabalha em prol da Cultura no Paraná. A Livraria é especializada em livros de arte, música, cinema, teatro, literatura, arquitetura, gastronomia e outros títulos para adultos e crianças - sempre direcionados ao público interessado em títulos inéditos e exclusivos. Juntamente com o acervo literário podese encontrar posters, artigos únicos e especiais, peças da Coleção de Museus e os livros, agendas, catálogos e álbuns publicados pela Editora Solar do Rosário. No Café, diversas opções gastronômicas que podem ser acompanhados com excelentes espressos. Ambiente: Oferece uma privilegiada varanda voltada para o calçadão do Centro Histórico. Atendimento: 11h/19h30 de seg. a sex., 10h/13h aos sáb., 10h/14h aos dom.

CURIOSIDADES Os Gabinetes de Curiosidades ou Os quartos das Maravilhas designam os lugares em que durante a época das grandes explorações e descobrimentos dos século XVI e século XVII, se colecionavam uma multiplicidade de objetos raros ou estranhos dos três ramos da biologia considerados na época: animalia, vegetalia e mineralia; além das realizações humanas. Apareceram durante o Renascimento na Europa. Os gabinetes de curiosidades são os antecessores diretos dos museus. Tiveram um papel fundamental para o desenvolvimento da ciência moderna embora refletissem a opinião popular do tempo . Desapareceram durante os séculos XVIII e XIX, sendo substituídos por instituições oficiais e coleções privadas. Os objetos considerados mais interessantes foram transferidos para museus de artes e de história natural que começaram a ser fundados. Tiveram grande importância no estudo precoce de certas disciplinas de biologia ao criar coleções de fósseis, conchas e insetos.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

COMPRAS E SERVIÇOS

BRINQUEDOS

BAZAR AVENIDA AV. IGUAÇU, 3733 – ÁGUA VERDE T. 41 3242.2442 www.bazaravenida.com.br Traz o que há de melhor em brinquedos, presentes e materiais de papelaria. Ambiente familiar, atendimento personalizado, preço justo e 600m² de loja com uma ampla variedade de marcas e produtos são apenas algumas das vantagens que a loja traz para seus clientes. Atua no mercado desde 1973. Bazar Avenida 40 Anos - Alegrando gerações! Atendimento: 9h/19h seg. a sexta e 9h/14h sábado. Estacionamento sem custo durante o período de compras (40 vagas). Aceita cartões (parc. até 3X).

CURIOSIDADES Com a evolução das calças jeans, que hoje são indispensáveis no mundo da moda, muitas modelagens da peça foram criadas. Além do tradicional, com cintura no lugar e pernas de corte afunilado, há também “antifit”, com cintura baixa, quadril desestruturado e corte reto nas pernas. O “bootcut”, que em inglês significa ”corte para botas”, é uma variação do “antifit”, possui a perna um pouco mais larga do joelho para baixo para facilitar o uso de botas para dentro da calça. Já o “semibaggy” tem o quadril largo e o corte da perna ligeiramente afunilado. O “tight fit” ou “slim fit” é de cintura baixa e marca bem os quadris, além de ter as pernas justas e corte afunilado ou reto. A conhecida “cigarrete”, de modelagem ajustada ao contorno do corpo, é justa nas pernas e tem cintura baixa. Algumas versões usam a mistura de jeans com lycra, e o resultado é uma calça ainda mais agarrada. Por último, há os tipos “oversized” (jeans folgado com formas amplas) e “skinny” (justo, principalmente abaixo do joelho e similar à “legging”).

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

* Para clientes com contrato anual

ROTEIROS

LABORATÓRIO

S A M E N I C

Cine Água Verde Av. Rep. Argentina, 1927 - Água Verde (Shopping Água Verde) 41. 3015.4772

CINEsystem CURITIBA R. Brigadeiro Franco, 2.300 - Centro (Shopping Curitiba) 41 3326.1432 / 41 3326.1412

CINE CRYSTAL R. Comendador Araújo, 731 - Batel (Shopping Crystal Plaza) 41 3223.2527

CINÉPOLIS PÁTIO BATEL A. Batel, 1868 - Batel (Shopping Pátio Batel) 41 3342.1902 / 41 3343.1822

Cine Plus Jardim das Américas Av. N. Sra de Lourdes, 63 - Jd. das Américas (Shopping Jardins das Américas) 41. 3366 5885

Cinesystem total Rua Itacolomi, 292 - Portão (Shopping Total) 41. 3315.0090

CINEMARK BARIGUI R. Prof. Pedro Viriato. Parigot de Souza, 600 Mossunguê (Parkshopping Barigüi) 41 3317.6418

Imax dom boscoPalladium Av. Presidente Kennedy, 4121 - Portão (Shopping Palladium) 41 3212 3500

CINEMARK MUELLER Av. Cândido de Abreu, 127 - Centro Cívico (Shopping Mueller) 41 3322.0283

UCI Estação Av. Sete de Setembro, 2775 - Rebouças (Shopping Estação) 41. 2101-9000

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

GASTRONOMIA

ALEMÃO

schimmel AV. des. hugo simas, 1873 – bom retiro T. 41 3078.4547 Restaurante típico alemão. Serve diariamente Hackepeter, Einsbein, Marreco Recheado, Salsichas, Kassler, Schnitzel, Strudel de Maçã com Nata. Buffet no almoço aos domingos. No cardápio de bebidas, 4 tipos de chopp (Pilsen, Weiss, Pale Ale, Dunkel) e 30 tipos de cervejas. A casa lança o Desafio do Mass: quem tomar mais Chopp Mass (caneco de 1l) ganha um almoço de domingo por caneco. Até agora o record é de 8 canecos. Ambiente: Instalado em uma casa restaurada que existe desde 1886. Atendimento: a partir das 17h, de ter. a sáb.; 12h/15h30 almoço aos dom.

CURIOSIDADES O livro de cozinha mais antigo de que se tem notícia é atribuído ao poeta grego Arquéstrato (séc. IV a.C.), que anotava e descrevia de forma minuciosa a gastronomia dos lugares por onde passava . Já na Idade Média, existiu um tratado em francês que continha um forte catálogo de receitas à base de especiarias e pratos de peixes e caça. O Viandier de Taillevent (1380) e o Ménagier de Paris (1392) foram, verdadeiramente, os primeiros dispensários de cozinha, difundindo modos de preparação, técnicas de cozinha e receitas. O séc. XVIII viu florescer os livros de cozinha. A Revolução Francesa (1789) trouxe novos ideais, e também novas formas de se encarar a arte culinária. Surgem livros para “receitas simples e económicas” (nomeadamente de batatas). No séc. XIX alguns donos de grandes restaurantes pegam na pena e começam a escrever sobre gastronomia. Os escritos proliferam, assim como as receitas. Com o séc. XX o livro de cozinha torna-se num gênero extremamente diversificado com receitas, crônicas culinárias e críticas gastronômicas.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

AMERICANA

MUSTANG SALLY R. CEL. DULCÍDIO, 517 – BATEL T. 41 3018.8118 WWW.MUSTANGSALLY.COM.BR Culinária Tex Mex, reúne hambúrgers americanos, nachos, tacos, quesadillas, wraps, mignons, milk shakes, brownies, mais 40 tipos de cervejas nacionais e importadas. Ambiente: Diner americano com mesas e sofás tipo vagão, com capacidade para até 300 pessoas. A fachada é uma reprodução da arquitetura do bairro Soho de Nova York. Atendimento: Diariamente a partir das 17h. Cartões Amex, Diners, Mastercard, Redeshop, Visa e Visa Electron. Estacionamento conveniado com Shopping Novo Batel.

ÁRABES

VELHO ORIENTE AV. ÁGUA VERDE, 1551 – ÁGUA VERDE T. 41 3343.2007 WWW.VELHOORIENTE.COM.BR Festival árabe, de terça a sexta, jantar a R$ 53,50. Sábados, domingos e feriados a R$ 57,50. Serviço à la carte de terça a sábado. Destaque para a Mezze (quibe cru, homus, berinjela, coalhada, tabule e pães) a R$ 41,50 p/ 2 pessoas. Destaque para os Kebabs (sanduíches árabes) e Lingüiça de cordeiro. Ambiente: climatizado e com estac. próp. Cartões e tíquetes refeições. DELIVERY. Atendimento: Água Verde - 18h/24h ter. a sex., 11h30/15h30 e 18h/24h sáb. e 11h30/15h30 dom. Saiba mais sobre o Velho Oriente em casa: velhooriente@velhooriente.com.br

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

CAFÉS

CAFÉ E LIVRARIA SOLAR DO ROSÁRIO R. DUQUE DE CAXIAS, 4 - CENTRO HISTóRICO T. 41 3222.3260 WWW.solardorosario.COM.BR O Café e Livraria Solar do Rosário tem cestas especiais para final de ano. Com produtos natalinos, café, bolachinhas, canecas e livros de arte! Venha provar o melhor café da cidade, num ambiente encantador e aproveite para fazer suas compras de Natal! As opções gastronômicas são variadas: quiches, empadas, pão de queijo, tarteletes, muffins, trufa, entre outros, que podem ser acompanhados com excelentes cafés espressos. Ambiente: Oferece uma privilegiada varanda voltada para o calçadão do Centro Histórico. Fica no Solar do Rosário - local de arte e cultura que desde 1992 trabalha em prol da Cultura no Paraná. Atendimento: 11h/19h30 de seg. a sex., 10h/13h aos sáb., 10h/14h aos dom.

RUA DUQUE DE CAXIAS, 4 CENTRO HISTÓRICO TEL (041) 3222 3260 SOLARDOROSARIO.COM.BR

ROTEIROS

CARNES

HAPPY BURGER AV. MAL. HUMBERTO DE A. C. BRANCO, 251 – ALTO DA XV T. 41. 3262.9196 / 41. 3262.9296 WWW.HAPPYBURGER.com.br Massas, carnes grelhadas, sanduíches, peixes, saladas, feijoada, sopas, sorvetes e sobremesas. Participação na feira Brasil Sabor. A casa possui cardápio em Braille. Ambiente: Estilo germânico, com ambiente interno, externo e semi aberto. Atendimento: 11h30/01h30. Sex. e sáb. até 02h. Cartões Visa, Mastercard, Diners e Tickets normais e eletrônicos. Estacionamento próprio e para deficientes físicos. Delivery: 41. 3262 9196 / 41. 3079 9091 / 41. 3079 9696 somente à noite.

LA LINDA R. Pres. Rodrigo Otávio, 835 – ALTO DA XV T. 41. 3078.1732 WWW.lalinda.com.br WWW.facebook.com/Restaurantelalinda Um pedaço da Argentina na capital paranaense. A carne mais pedida é o “Ojo de Bife”, e como guarnição a “Papa Soufflé”. Os cortes de carnes são uma atração à parte, além de pratos típicos como o “Revuelto Gramajo” e a “Humita”. A carta de vinhos vale a pena ser conferida, assim como as sobremesas. Há o menu para as crianças, com porções reduzidas e, recentemente, passaram a servir também no almoço. Ambiente: Aconchegante, com capacidade para 105 pessoas, decoração tradicional e muito charme, com objetos restaurados pelas mãos dos proprietários Fernando Zanardini e Marcela Crespi. Atendimento: Jantar de ter. a sex. das 19h/23h. Sáb. 12h/15h30 e 19h/23h. Dom. 12h/16h. Almoço de seg. a sex. 11h30/14h30

Tierra Del Fuego - Parrilla ARGENTINA Av. Sete de Setembro, 6260 - Batel. T. 41. 3044.3494 R. ROCHA POMBO, 331 - JUVEVÊ. T. 41. 3085.7474 WWW.TIERRADELFUEGO.COM.BR Referência em Carnes Argentinas, preparadas de forma especial pelo Mestre Churrasqueiro Pedro Montefusco e muito apreciadas por grandes personalidades paranaenses. Cardápio à La carte. Oferece pratos executivos de ter.a sex. (exceto feriados). Destaque para as saborosas empanadas argentinas, sobremesas com o legítimo “dulce de leche”, molho chimichurri artesanal, entre outras opções. Ambiente: Agradável e amplo. Capacidade para 200 pessoas. Conta com salões para eventos e área externa. Atendimento: 11h30/14h30 ter. a sab. no almoço e 19h00/23h00 no jantar. 11h30/15h30 dom. e feriados. Cartões: Aceita a maioria dos cartões de crédito e débito.

CARNES

SAANGA GRILL Av. Sete de Setembro, 2775 - Shopping Estação T. 41 3026.3474 Av. Iguaçu, 2423 - Água Verde T. 41 3342.3474 WWW.saanga.COM.BR O Saanga é um restaurante especialista em carnes nobres e selecionadas. Com dois ambientes aconchegantes de 160 lugares e uma adega especial com grande variedade de rótulos, a casa também oferece jantar e almoço à la carte, buffet (Estação) e uma deliciosa feijoada na cumbuca (Iguaçu). Os destaques são o Steak Saanga e a Paleta de Cordeiro Mamão, servida inteira para duas pessoas. Atendimento: Shopping Estação (11h30/22h30 todos os dias). Iguaçu (almoço aos dom. e feriados; almoço e jantar de seg. a sáb.). Aceita cartões de crédito, débito e Smart Cards. Estacionamento conveniado gratuito. Aceita reserva para eventos.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

churrascaria

Jardins Grill R. LAMENHA LINS, 712 – Esquina com av. silva jardim. T. 41 3232.4717 / 41 3225.1090 www.jardinsgrill.com.br Carnes, massas e grelhados no rodízio. Saladas e risotos no buffet. Sushibar exclusivo. Feijoada aos sábados. Excelente custo/benefício, aliado à qualidade de produtos e serviços. Ambiente: Climatizado. Capacidade para 380 lugares. Possui espaço para as crianças. Atendimento: 11h45/14h45 ter. a sex. no almoço e 19h/23h no jantar. 11h45/16h sáb. e dom. no almoço e 19h/23h30h no jantar. Em dezembro abre às segundas-feiras. Cartões: Todos de débitos e créditos, Sodex e Visa Vale. Pacotes especiais para reservas. Possui estacionamento.

LIGUE E ANUNCIE

KF Grill R. major heitor guimarães, 946 – seminário. T. 41 3016.4581 www.kfgrill.com.br A KF Grill serve uma variedade mínima de 25 cortes de carnes bovina, suína, ovina e de aves, além de massas – tudo no sistema de Rodízio. Oferece também Buffet de saladas, pratos quentes e sobremesas. Conta com sushibar e carrinho de massas doces que são considerados por muitos como atrativos da casa. Ambiente: Comporta 450 pessoas confortavelmente, há também um espaço ideal para reuniões, confraternizações e eventos em geral, equipado com sistema de multimídia. Atendimento: Almoço 11h30/14h30 de ter. a sex; 11h30/16h sáb., dom. e feriados. Jantar 19h/23h de ter. a sáb.

CONFEITARIA / PANIF.

Aqui o churrasco é tratado como arte!

Av. Major Heitor Guimarães, 946 Curitiba - PR - Telefone: (41) 3016.4581 68

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

lANCASTER Praça Zacarias, 68 – Centro T. 41 3202.4200 Av. Cândido de Abreu, 127 g1 lj. 16 - Centro Cívico (Shopping Mueller) T. 41 3324.8559 WWW.GRUPOLANCASTER.COM.BR/CONFEITARIA Cafés especiais, chás importados, doces, lanches, sorvetes, salgados, pães, tortas e massas. Peixes e carnes na loja da Zacarias. Eventos e coffee breaks em todas as lojas. Atendimento: Nas lojas em shoppings das 10h/22h seg. a sáb. e 11h/22h aos dom., na Praça Zacarias das 9h/19h. Aceita todos os tíquetes e cartões. Abertas desde de 1974.

ROTEIROS

COMIDA CASEIRA

MAMBEMBE SHOPPING MUELLER - Praça de alimentação T. 41 3019-2970 www.mambembe.com.br Especializada em Cozinha Caseira e com cardápio variado, o Mambembe se destaca pelo Escondidinho de Carne Seca, Pratos com mini-escondidinhos, Bife à Parmegiana, Bife Acebolado, Fraldinha na Mostarda, Nhoque Gratinado, entre outras delícias. Atendimento: 10h/22h de seg. a sáb. 11h/22h aos dom. e feriados. Aceita cartões Mastercad, Visa, Ticket Restaurante, Sodex, Visa Vale, Senff, Cabal, Good Card, Diners, Amex, entre outros.

Shopping Mueller Praça de Alimentação

mambembe.com.br

Contemporâneos

SPRING RESTAURANTE R. EUZÉBIO DA MOTA, 647 – JUVEVÊ T. 41 3359.4603/3359.4637 Av. Batel, 1750 – Galeria Design Center – Batel T. 41 3024 2032/3039 2022 WWW.RESTAURANTESPRING.COM.BR Comida caseira saudável, c/ ingredientes e temperos leves. Buffet por quilo c/ mais de 20 tipos de saladas e pratos quentes. Nas segundas, carnes grelhadas. Terças c/ frutos do mar. Quarta c/ feijoada light (costelinha, charque e calabresa). Às sextas vitelo ou pernil de cordeiro. Aos sábados, feijoada completa, salmão e bacalhau. Destaque p/ o suco de couve c/ limão e as sobremesas (sagu c/ creme cassata, torta bem casado). Ambiente: Rústico e contemporâneo, para 92 (Batel) e 116 (Juvevê) pessoas. Atendimento: 11h30/15h seg. a sex., 11h30/15h30 aos sáb. Cartões de crédito, débito e tickets eletrônicos. Eventos sob consulta. Almoço aos domingos no Spring Juvevê, 11h30/15h30.

TERRAZZA 40 - RESTAURANTE PANORÂMICO R. PE. ANCHIETA, 1287 - Cobertura T. 41 3014.0141 WWW.terrazza40.COM.BR Único restaurante panorâmico da cidade. O cardápio é composto por receitas da gastronomia italiana e uruguaia,com diversos ingredientes de origem paranaense. No menu italiano, combinações de massas de produção própria, risotos, carnes vermelhas e peixes. O menu uruguaio conta com uma seleção de carnes nobres importadas, com diversas opções de guarnições. Ambiente: Traz uma vista privilegiada do Parque Barigui e de vários outras regiões da cidade. Capacidade no primeiro andar para 80 pessoas (aberto no almoço e jantar), no segundo piso o espaço é para eventos. Atendimento: 11h45/15h e 18h/00h de seg. a sáb., 11h45/17h aos dom.

O melhor da cidade está --- AQUI ---

F: (41) 3373-4124 WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

CoZINHA PARANAENSE

MUKEKA COZINHA BRASILEIRA R. machado de assis, 417 - JUVEVÊ t. 41 3156.3028 mukekarestaurante.com.br Comandado pelo chef pernambucano Ivan Lopes e inspirado na vasta diversidade cultural e geográfica que caracterizam o nosso país e que se reflete numa rica gastronomia, o Mukeka propõe entre aperitivos, pratos principais, sobremesas e até o cafezinho coado na hora, uma viagem gastronômica pelo Brasil em um ambiente alegre, acolhedor e amigável. Ambiente: Duas áreas externas (deck), ambiente interno climatizado misturando o rústico e o moderno, perfeito pra encontro a dois, grupos de amigos ou encontros familiares. Atendimento: ter a sáb, 19h/00h. Sáb e dom, almoço, 12h/16h. Aceita todos os cartões.

FARNEL GASTRONOMIA PARANAENSE R. Dr. claudino dos santos, 90 - sÃO franco t. 41 3324.9755 www.farnelcuritiba.com O restaurante oferece a comida típica do Paraná em apresentações contemporâneas - Barreado, Paçoca de Carne e Farnel de Frango são algumas das receitas. Na sobremesa é possível saborear os doces feitos em tacho, como antigamente. O mate gelado batido com limão é a bebida representativa do Estado e não poderia faltar no cardápio do Farnel. A cozinha é assinada pela Chef Gloria Vargas que preza criatividade na elaboração das receitas e qualidade na escolha dos produtos. Ambiente: Acolhedor e charmoso, instalado em casa história com deck externo. Atendimento: 18h30/23h de qua. a sex.; 19h/23h aos sáb. e 12h/15h no almoço de sex. a dom. Convênio com estacionamento do Rosário (Rua Treze de Maio, 749). Aceita Cartões de Débito, Crédito e Sodexo.

ROTEIROS

CoZINHA BRASILEIRA

DELIVERY

AVENIDA PAULISTA PIZZERIA r. Emiliano Perneta, 680 - Centro pedidos pelo telefone 41 3322.1441 ou pela loja virtual no site www.avenidapaulistapizzeria.com Diariamente são preparadas as premiadas pizzas gourmet com o sabor do forno a lenha. Destaque para as pizzas Carcioffi i Parma e Amalfitana a base de carpacio de beringelas ao alecrim, mozarela de búfala, presunto parma. Alem das pizzas oferecemos pastas artesanais lisas e recheadas preparados na própria casa com carnes e molhos especiais. Sobremesas exclusivas. Carta de vinhos promocionais para nosso delivery. Atendimento: Todos os dias das 18h até 0h. Fone: 41 3322.1441. Cartões: Master, Redeshop, Visa, Electron, Amex, Dinners. FAZENDO SEU PEDIDO PELA LOJA VIRTUAL VOCÊ PASSA A PARTICIPAR DE NOSSAS CORTESIAS.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

DOMINO’S PIZZA AV. DO BATEL, 1280 – BATEL T. 41 3343.9000 Av. Augusto Stresser, 973 - Juvevê T. 41 3153.0900 Av. República Argentina, 1602 - Portão T. 41 3153.0300 WWW.DOMINOS.COM.BR Especializada em delivery, trabalha com pizzas com massa aberta à mão (tradicional, final), recheios e tamanhos variados. Destaque para a Mussarela de Búfala e Diavola (mussarela, pepperoni, provolone e pimenta calabresa), as pizzas comuns, vegetarianas e doces (banana e chocolate). O Domino’s leva as máquinas de cartão até a casa do cliente. Ambiente: Para 16 pessoas, confortável e moderno. Atendimento: 12h/0h30 sex. e sáb., 12h/23h30 ter. e dom., 12h/23h30 seg., qua. e qui. Cartões crédito, débito, TR, VR e Sodexo. Consulte nossa área de entrega.

O FORNÃO T. 41 3252.6272 - Juvevê T. 41 3262.6030 - Alto da XV T. 41 3336.8383 - Mercês www.ofornaopizzaria.com.br Mais de 45 tipos de pizzas: tradicionais, sabores especiais, pizzas doces. Variadas opções de massas como calzones e preparados especiais com mignon. Mais de 30 tipos de carnes, frangos, peixes, além de saborosas e saudáveis saladas. Atendimento: Fornão Alto da XV (somente jantar). Fornão Juvevê e Fornão Mercês (jantar diariamente e almoço aos sábados, domingos e feriados).

ROTEIROS

doces gelados - PALETAS doces gelados - SORVETES

LOS PALETEROS » SHOPPING CURITIBA - Av. Brigadeiro Franco, 2300 - Centro | T. 41 3044.4123 » SHOPPING ESTAÇÃO - Av. Sete de Setembro, 2775 Rebouças | T. 41 3232.4879 » SHOPPING PALLADIUM - Av. Pres. Kennedy, 4121 Portão | T. 41 3024.9874 » SHOPPING JARDIM DAS AMÉRICAS - Av. Nossa Sra. de Lourdes, 63 - J. das Américas | T. 41 3366.5885 » PRAÇA DA ESPANHA - Al. Carlos de Carvalho, 1160 Batel | T. 41 3095.8004 WWW.LOSPALETEROS.COM.BR Primeira e única franquia das legítimas paletas mexinacas, Los Paleteros surgiu em Curitiba e já possui unidades nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro e Santa Catarina. Esses típicos picolés mexicanos são feitos artesanalmente à base de frutas. Ambiente: Quiosques modernos nos shoppings e uma loja conceito na Praça da Espanha.

COLDSTONE » BATEL SOHO - R. Augusto Stellfeld, 1580. T. 41 3015.0826 » SHOPPING MUELLER - Av. Cândido de Abreu, 127. T. 41 3015.6608 » PÁTIO BATEL - Av. do Batel, 1868. T. 41 3020.3484 » SHOPPING CRYSTAL - R. Comendador Araújo, 731. WWW.CSCREAMERY.COM.BR A primeira marca de Sorvetes Super Premium do Brasil, feitos diariamente, que podem ser combinados à seu gosto, com frutas, biscoitos, confeitos e outras delícias. Se estiver na dúvida você pode pedir uma Criação Assinada, uma deliciosa combinação criada por nosso mestre sorveteiro. Prove também Bolos de Sorvete, Cupcakes, Hotstones, Milk Shakes e Frap`Stones. Cold Stone Creamery, o melhor sorvete do mundo e o melhor que você já provou. Conheça a experiência definitiva em sorvetes! Atendimento: diariamente das 11h/22h.

O melhor da cidade está --- AQUI ---

F: (41) 3373-4124

FRUTOS DO MAR

BAR DO VICTOR R. Lívio moreira, 284 - são lourenço T. 41 3353.1920 WWW.pierdovictor.COM.BR Com receitas que encantam os clientes há 44 anos, o Bar do Victor é a casa mais tradicional do Pier do Victor e representa a essência do Grupo. Seu cardápio premiado inclui petiscos como Espetinho de Camarão, Casquinha de Siri e Bolinho de Bacalhau. Serve pratos A La Carte como a Moqueca Capixaba, o Linguado da Mama e o Camarão do Chef. Há também pratos executivos no almoço de terça a sexta em três opções diferentes. A casa dispõe de uma adega climatizada com uma seleção de rótulos de vinhos e espumantes de todo o mundo. Ambiente: Agradável e descontraído. Capacidade para 190 pessoas. Atendimento: 11h30/14h30 e 18h30/23h30 de ter. a sáb., 11h30/16h aos dom. Estacionamento amplo e gratuito.

BISTRÔ DO VICTOR PARK Shopping Barigui (R. Prof. pedro viriato parigot de souza, 660 - mossunguê) T. 41 3317.6920 WWW.pierdovictor.COM.BR O cardápio elaborado pela chef Eva dos Santos é dedicado aos pratos e petiscos com frutos do mar. No almoço, os pratos são executivos e no jantar funciona à la carte. O pescado na brasa é destaque e pode ser acompanhado por um dos vários rótulos de vinhos e espumantes de todo o mundo. O restaurante coleciona uma série de prêmios por qualidade e inovação, uma gastronomia de qualidade oferecida dentro de shopping. Ambiente: Diferenciado, no espaço Gourmet do ParkShopping Barigui. Capacidade para 92 pessoas. Atendimento: 12h/23h seg. e terç., 12h/0h de qua. a sáb., 12h/22h aos dom.

CONGELADOS SURGELÉS ENTREGA PROGRAMADA T. 0800 600 1920 | 41 3353.1920 WWW.pierdovictor.COM.BR A linha de pratos prontos à base de frutos do mar, Surgelés, tem a assinatura do Bar do Victor, com uma seleção de produtos que leva para sua casa os pratos mais tradicionais do grupo Pier do Victor. Desenvolvida especialmente para pessoas que buscam praticidade no dia a dia sem abrir mão da qualidade. As porções servem duas pessoas, com tempo médio de preparo de 10 a 15 minutos. Seis opções de pratos: Moqueca Capixaba de Camarão, Strogonoff de Camarão, Sopa Leão Veloso, Linguado da Mamma, Molho da Mamma e Casquinha de Siri. À venda nos melhores supermercados e nos restaurantres do grupo Pier do Victor.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

FRUTOS DO MAR

PETISCARIA DO VICTOR AV. MANOEL RIBAS, 6995 - sANTA FELICIDADE T. 41 3273.4444 WWW.pierdovictor.COM.BR Localizada em um dos bairros mais queridos por turistas e curitibanos, a Petiscaria oferece petiscos como fritas, mandioca, espetinhos, casquinha de siri e pastéis, além de pratos à la carte com frutos do mar. Entre as sugestões da casa estão: Crosta Negra (peixe da preferência do cliente empanado em broa preta com risoto de camarão e rúcula), Prato da Colônia (dourado, molho de creme de palmito com camarão e arroz) e Linguado Grelhado (acompanha arroz, molho de camarão e maionese de camarão). Ambiente: Rústico, ideal para happy hour. Estacionamento gratuito para 60 veículos. Atendimento: 18h30/23h de ter. a sex., 11h45/15h30 e 19h/0h aos sáb., 12h/15h aos dom.

VICTOR fish’n’ chips Shopping MUELLER (AV. cândido de abreu, 127) T. 41 3018.8820 WWW.pierdovictor.COM.BR O local destaca o conceito britânico de Fish and Chips. Com proposta de uma gastronomia simples e rápida, e serviço que se posiciona entre um fast food gourmet e um restaurante, a casa é referência para o público jovem marinheiros urbanos. No cardápio, o tradicional prato da culinária do Reino Unido - Fish and Chips - peixes empanados com batatas fritas. Hamburguer de siri, penne com salmão e camarões a milanesa são outras opções. Ambiente: Confortável e descolado, na praça de alimentação do shopping Mueller. Capacidade para acomodar 64 pessoas. Atendimento: 10h/22h de seg. a sáb., 11h/22h aos dom.

INTERNACIONAIS

CHALET SUISSE R. FRANCISCO DALLALIBERA, 1428 - STA FELICIDADE T. 41 3364.7889 WWW.chaletsuisse.COM.BR É possível provar iguarias da clássica culinária franco-suíça num dos restaurantes mais românticos de Curitiba. Em 30 anos de sucesso gastronômico alguns pratos marcaram época e fizeram história. Entre eles as fondues, o filet mignon café paris, camarões ao champagne, escargots, canard à l´orange e beefsteak tartar. Ambiente: Aconchegante e charmoso, aquecido no inverno por lareiras. 140 lugares nos salões principais e 60 no salão privativo para eventos. Adega climatizada com 200 rótulos. Estacionamento próprio e gratuito. Cartões de crédito e débito. Atendimento: 19h30/23h30 terça a sábado e 12h/15h30 domingo.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ITALIANOS

EDVINO BAR DE VINHOS E RESTAURANTE AL. PRESIDENTE TAUNAY, 533 - BATEL T. 41 3222.0037 WWW.EDVINO.COM.BR Franco - Italiano contemporâneo. Miniporções para degustação, carta de vinhos com 500 rótulos, sendo 20 servidos em taças. Ambiente: Aconchegante, climatizado, área interna e externa e adega climatizada. Eventos em geral. Atendimento: 19h/0h seg. a qui., 19h/1h sex. e sáb. Cartões Mastercard, Visa, Amex e Diners. Estacionamento conveniado ao lado e valet. Delivery: Não.

BAROLO TRATTORIA AV. SILVA JARDIM, 2487 – ÁGUA VERDE T. 41. 3243 3430 WWW.BAROLOTRATTORIA.COM.BR Há quase 14 anos o Barolo Trattoria é referência em atendimento e dedicação para oferecer o melhor da culinária italiana. Sugestões: Carpaccio (entrada), Conchiglia 4 Formaggio Brunello (mostarda, creme e funghi porcini) e Petit Gateau de goiaba (sobremesa). Massas produzidas artesanalmente, filet, risotos, frangos, saladas, peixes, sopas, entre outros. Ambiente: Casual, música ambiente, climatizado. Eventos mediante reserva. Atendimento: 12h/14h30 seg. a sex., 12h/15h30 sáb., 12h/16h dom. e 19h/0h seg. a qui., 19h/0h30 sex. e sáb. Aceita todos os cartões. Estacionamento próprio com manobrista.

ROTEIROS

ITALIANOS

LA PASTA GIALLA R. FERNANDO SIMAS, 47 – BATEL T. 41 3019.5010 R. Prof. Pedro V. P. de souza, 600 – Mossunguê T. 41 3317.6910 WWW.LAPASTAGIALLA.COM.BR Ingredientes sofisticados resultam em preparos especiais e combinações de sabores que revelam a verdadeira culinária italiana. Franquia do chef Sergio Arno. Bruschettas com coberturas frias e quentes, massas artesanais secas e recheadas, risotos, grelhados, saladas e sobremesas. Diversas opções de almoço executivo. Ambiente: Aconchegante, descontraído e climatizado. Atendimento: Batel - 12h/0h ter. a sáb. e 12h/23h dom. Shopping Barigui - 12h/0h seg. a qua., 12h/1h qui. a sáb. e 12h/22h dom. Cartões crédito, débito e cheques. Delivery e Reservas: 41 3019.5010.

O FORNÃO Av. João Gualberto, 1697 - Juvevê T. 41 3252.6272 / 41 3254.3624 www.ofornaopizzaria.com.br Carnes, massas, peixes, frangos, pizzas. Carta de vinhos nacionais e internacionais. Aos sáb. feijoada no almoço. Ambiente: Agradável e acolhedor. Eventos: Formaturas, casamentos, reuniões de empresas para até 250 pessoas. Atendimento: Almoço sábados, domingos e feriados, das 11h30/15h30. Jantar diariamente das 18h/0h. Aceita todos os cartões. Estacionamento próprio. Delivery a partir das 18h através do telefone: 41 3252.6272 e 41 3254.3624.

Curta a Where Curitiba

no facebook

ITALIANOS

e fique por dentro

das principais

novidades,

curiosidades e lançamentos

SCAVOLLO R. EMILIANO PERNETA, 924 – CENTRO T. 41 3225 2244 www.SCAVOLLO.com.br Reconhecido pelo cardápio variado de massas, carnes e frutos do mar, um dos diferenciais do Scavollo é que a cozinha produz, diariamente, as massas, molhos e as sobremesas. Ambiente: Moderno, aconchegante e climatizado com música ao vivo. Adega com design moderno e carta de vinhos com mais de 250 rótulos de diversos países. Conta com salões para eventos e oferece recursos multimídia. Atendimento: dom a qui das 19h/00h30, dom das 11h30/15h30, sex e sáb 19h/1h. Possui rede Wi-Fi. Aceita todos os tipos de cartões e tíquetes. Estacionamento próprio com manobrista. DELIVERY: 41 3223-0033 Todos os dias no jantar (19h/23h30) e domingos também no almoço (11h30/15h30)

TRATTORIA DO VICTOR R. saldanha marinho, 1650 - praça da espanha T. 41 3076.0720 WWW.pierdovictor.COM.BR É uma autêntica casa de massas frescas associada aos frutos do mar. Menu composto por 37 pratos – todos individuais - entre massas curtas, massas longas, massas recheadas e risotos. O cardápio oferece ainda sugestão de harmonização com vinhos (grande parte da carta destaca rótulos italianos). Destaques: gnocchi di semolino con fonduta di parmigiano (nhoque de farinha de sêmola gratinado ao molho de queijo parmesão) e gamberoni prosciutto crudo con tagliolini al nero di seppia (camarões rosa envoltos em presunto cru guarnecidos de massa artesanal com tinta de lula). Ambiente: Localizada em frente à Praça Espanha, a bela casa destaca um ambiente moderno e descontraído. Atendimento: 11h45/15h e 17h/23h30 de ter. a sáb., e 11h45/17h aos dom.

na cidade.

facebook.com/WhereCuritiba WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

JAPONESES

TAISHO AV. IGUAÇU, 1848 – ÁGUA VERDE T. 41 3244.1129 Av. Iguaçu, 1815. T. 41 3244.1129 Rua Mal. Deodoro, 456. T. 41 3078.2515 Av. Comend. Araújo, 1066. T. 41 3029.0100 WWW.TAISHO.COM.BR Rodízio de sushi, sashimi e pratos quentes (yakissoba, yakimeshi, shitake mushi, gyoza, salmão grelhado, anchova grelhada, misshoshiru, teppan yaki de mignon, picanha, salmão, anchova, frango e kakiague) e à la carte. Ambiente: Totalmente revitalizado. Climatizado com som ambiente, com capacidade até 90 lugares. Eventos com disponibilidade do sushimam no local. Atendimento: 11h30/14h30 e 19h/0h seg. a sáb. e 12h/15h e 19h/23h dom. Aceita todos os cartões. Estacionamento com manobrista. Delivery: Sim.

JAPONESES

TATIBANA JAPANESE CUISINE R. PASTEUR, 106 – BATEL T. 41 3016.2262 WWW.tatibana.COM.BR Referência da cozinha oriental em Curitiba, o Tatibana acredita que a cultura de um povo também reside em sua gastronomia, por isso preza pelos aromas e sabores nipônicos e oferece um elaborado cardápio, conforto e muita tradição para as refeições. Buffet e À la Carte no almoço, Rodízio e À la Carte no Jantar, Delivery no Jantar. Happy Hour com pratos e preços especiais às terças e quintas-feiras (18h30 às 20h). Ambiente: Aconchegante, com referências à cultura oriental. Atendimento: 11h30/14h30 de seg.a sex., 18h30/0h todos os dias, 12h/15h30 sáb, dom. e feriados.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

LANCHES

HAPPY BURGER AV. MAL. HUMBERTO DE A. C. BRANCO, 251 – ALTO DA XV T. 41 3262.9196 / 41 3262.9296 WWW.HAPPYBURGER.NET Massas, carnes grelhadas, sanduíches, peixes, saladas, feijoada, sopas, sorvetes e sobremesas. Participação na feira Brasil Sabor desde 2007. A casa possui cardápio em Braille. Ambiente: Estilo germânico, com ambiente interno, externo e semi aberto. Atendimento: 11h30/01h30. Sex. e sáb. até 02h. Cartões Visa, Mastercard, Diners e Tickets normais e eletrônicos. Estacionamento próprio e para deficientes físicos. Delivery: 41. 3262 9196 / 41. 3079 9091 / 41. 3079 9696 somente à noite.

KHARINA CASUAL FOOD NOVA LOJA: R. Dep. joaquim josé pedrosa, 13 - cabral R. Benjamin Lins, 785 - Batel T. 41 3024.1253 R. Prefeito Omar Sabbag, 365 - Jd. Botânico T. 41 3029.1449 R. Silveira Neto, 40 - Água Verde T. 41 3024.1138 www.kharina.com.br Sanduíches tradicionais, especiais e no prato. Saladas, almoço executivo, milkshake, sucos e sorvetes. Ambiente: Alegre e descontraído. Eventos sob consulta. Atendimento: 11h/2h dom. a qui. e 11h/6h sex. e sáb. Aceita todos os cartões. Estacionamento amplo.

PIZZARIAS

MEXICANOS

ZAPATA MEXICAN BAR R. JOSÉ SABOIA CORTES, 383 - CENTRO CÍVICO T. 41 3352.9097 AV. SILVA JARDIM, 3959 - BATEL T. 41 3095.2097 WWW.ZAPATAMEXICANBAR.COM.BR O Zapata teve seu nome inspirado no revolucionário mexicano Emiliano Zapata. Ambiente ideal para seu almoço, happy hour ou jantar. No almoço é servida uma deliciosa sequência de pratos mexicanos e à noite o serviço é à la carte. Nos finais de semana no Centro Cívico, a casa é animada pelos incríveis Mariachis. No Batel as noites latinas com Salsa, Merengue e Cumbia colocam todos para dançar. Atendimento: 11h30/2h seg. a seg. Cartões de crédito e débito. Estacionamento gratuito (Centro Cívico) e Vallet (Batel). Delivery: Não. Eventos sob consulta.

TRIBO DAS FRUTAS AV. vicente machado, 1965 - batel T. 41 3023.7060 WWW.tribodasfrutas.COM.Br A casa tem o melhor para seu verão!!! Saladas, sanduíches, açaí na tigela, sucos e smoothies com grande variedade de sabores. Produtos feitos com frutas frescas e sem conservantes. Entre os pratos à la carte, destaque para o salmão grelhado com risoto de cogumelos shitake e paris. A casa conta também com uma grande variedade de saladas. A Tribo das Frutas oferece um menu de sanduíches e sobremesas para os mais variados paladares. Experimente os smoothies e o Açaí na tigela, campeões de pedidos. Ambiente: Aconchegante, com capacidade para 140 pessoas. Atendimento: 11h30/0h todos os dias. Aceita cartões de crédito, débito e ticket restaurante.

Zapata La Taquería shop. Mueller - Av. Cândido de Abreu, 127. Praça de Alimentação (lj. 2 e 3). T. 41 3026.0305 SHOP. ESTAÇÃO - AV. SETE DE SETEMBRO, 2775. PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO (Lj.1143) T. 41 3029.0087 PATIO BATEL - AV. BATEL, 1868. (Lj.409) T. 41 3434.4786 WWW.ZAPATALATAQUERIA.COM.BR No cardápio, Tacos, Nachos, Ensaladas e Burritos (de 300 e 450 gr em média). Como sobremesa, churros rellenos de dulce de leche e chocolate. Bebidas variadas, destaque para a Margarita Frozen. Ambiente: O projeto da casa foi inspirado nas taquerias mexicanas, onde os pratos são preparados na frente dos clientes possibilitando a escolha dos ingredientes. Atendimento: 10h00/22h00 seg. a sáb. e 11h00/22h00 dom. e feriados. Cartões: Aceita cartões de crédito e débito.

Anos 30 Av IgUaçu, 3645 - Água Verde. RESERVAS: 41 3342.8666 FACEBOOK.COM/ANOS30 anos30.com.br Uma noite perfeita! A Mercearia Anos 30 preza pela qualidade de seus serviços, aqui você encontrará pizzas com Chocolates Importados e pizzas com o Verdadeiro Catupiry. Para acompanhar temos uma Carta com os melhores Vinhos Nacionais e Importados, Drinks Italianos e Cervejas Premium. Enquanto aguarda na fila de sábado, você pode experimentar nosso delicioso Pão de Calabresa único na cidade, feito com Ervas Finas, Calabresa e assado no forno a lenha. Para finalizar, não esqueça de pedir nosso café espresso feito em máquina italiana. Atendimento: 18h30/0h, todas as noites, inclusive feriados. Possui sistema delivery, balcão, rodízio e à la carte.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

AVENIDA PAULISTA pizzeria R. EMILIANO PERNETA, 680 – CENTRO T. 41 3322.4508 WWW.AVENIDAPAULISTApizzeria.COM.BR Diariamente são preparadas as premiadas pizzas gourmet com o sabor do forno a lenha. Destaque para as pizzas Carcioffi i Parma e Amalfitana a base de carpacio de beringelas ao alecrim, mozarela de búfala, presunto parma. O almoço do Avenida tem o sabor da Toscana em sua mesa de saladas e antepastos. São servidos pastas artesanais lisas e recheadas preparados na própria casa. Ambiente: A atmosfera remete às Vilas Italianas com elementos rústicos mas sofisticados. Piano ao vivo todas as noites. Atendimento: Almoço – 11h30/14h30 seg. a sex., Jantar - 18h30/0h dom. a qui. e 18h30/1h sex. e sáb. Cartões: Master, Redeshop, Visa, Electron, Amex, Dinners. Vales Refeições, Tickets, VR e Sodexo aceitos somente no almoço. DELIVERY: Todos os dias das 18h até 0h. F: 41 3322 1441.

PIZZARIAS

BAGGIO PIZZERIA & FOCACCERIA R. Salustiano Cordeiro, 14 - Água Verde T. 41 3244.7218 Curitiba | São José dos Pinhais | Joinville | Blumenau | Balneário Camboriú www.pizzariabaggio.com.br A culinária italiana ganha um gostinho brasileiro nas deliciosas pizzas, calzones, focaccias, lasanhas, crostinos e saladas da Baggio. O cardápio conta ainda com apetitosas sobremesas, seleção especial de vinhos e outras bebidas. Os pedidos podem ser feitos no salão, balcão ou delivery nas unidades da rede. As unidades Baggio Express, no Ecoville e no Xaxim, oferecem exclusivamente serviço de balcão e delivery. Ambiente: Inspirado nas típicas cantinas italianas, com espaço claro e música ambiente. Atendimento: 18h/23h30 seg. a dom. Unidades Express de ter. a dom. Aceita cartões Mastercard e Visa. Delivery: Sim.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

nossolpontocom

ROTEIROS

PIZZARIAS

RESERVAS

(41) 3322 4508

DELIVERY

(41) 3322 1441

PEÇA ONLINE!

www.avenida paulista pizzeria.com.br

RUA EMILIANO PERNETA, 680, CENTRO, CURITIBA - PR

ROTEIROS

PIZZARIAS

MARCHIONALE Av. Manoel Ribas, 2241 - Mercês T. 41 3336.3606 Av. Izabel Redentora, 2762 - São José dos Pinhais T. 41 3383.0455 www.marchionale.com.br Rodízio de pizzas feitas em forno à lenha, massas e carnes brancas. Destaque para pizza de sorvete. Lasanha, espaguete, nhoque, filé de peixe, empanados de frango especiais e frango a passarinho. No almoço, buffet por quilo. Ambiente: Familiar e casual. Eventos em geral mediante reserva. Atendimento: 11h30/14h e 19h/23h seg. a sáb. Aceita todos os cartões. Estacionamento amplo e gratuito. Delivery: Não.

PORTUGUeSes

BELA LISBOA r. barão de guaraúna, 219 – alto da glória T. 41 3117.6655 O restaurante pretende ser a alternativa que faltava na cidade da boa gastronomia portuguesa. Deliciosos pratos de bacalhau, a boa carne e a gostosa doceria portuguesa fazem parte do cardápio. Entre diversas opções, destaque para: Salada de atum com feijão frade (R$13,90); Bacalhau com natas (R$27,90); Arroz de pato à antiga (R$ 24,90) e Pastel de Belém (R$4,90 und.). Ambiente: Instalado numa charmosa casa de dois andares, há salas privativas para pequenos grupos. Destaque para a guitarra portuguesa, que além de decorar, vai animar os Encontros de Fado que serão promovidos no segundo semestre deste ano. Atendimento: Almoço 11h30/14h30 de ter. a dom.; Jantar 19h30/23h de qui. a sáb. Aceita cartões de crédito e débito. Estacionamento conveniado ao lado do restaurante.

LISBOA gastronomia Al. princesa izabel, 420 – são francisco T. 41 3078.7117 www.lisboagastronomia.com.br Desde 2002 no Paraná, serve pratos da Gastronomia Internacional com destaque à portuguesa. Entre os mais pedidos estão o Bacalhau à Alentejana (posta grelhada com legumes), Bacalhau com Natas Tradicional (lascas de bacalhau servido em cumbuca de barro) e Truta Serra da Estrela (com pinhão e risoto de laranja e damasco). Entre os doces destaque para o Toucinho do Céu, Pastel de Natas (Belém), Santa Clara e Coimbra, além de Petit Gateau Diet. Não cobra rolha de vinhos/ espumantes. Ambiente: Climatizado, com adega ambiente, adaptado para portadores de necessidades especiais e com atendimento diferenciado. Atendimento: 19h/0h ter. a sáb.; 12h/16h dom. e feriados. Aceita cartões de crédito e de débito (exceto Amex). Estacionamento conveniado com Exclusive (Al. Júlia da Costa, 419). WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

BARES

BALADAS

KINGS LIVE AV. BATEL, 1693 – BATEL T. 41 3045.6585 WWW.kingslive.COM.Br O Kings Live traz a Curitiba uma proposta musical diferente, passeando pelos mais diversos estilos musicais para atender o gosto do tão eclético e exigente público Curitibano. A essência do Kings é a musicalidade, e independente do estilo: nas sextas o som que reina no Kings é o Surf Music, aos sábados é a vez do Rock e nas terças a Música Brasileira toma conta do Kings com sertanejo e samba. Variedade musical, ótimo atendimento e qualidade nos produtos são os pilares do Kings para atender a todos os públicos e oferecer-lhes sempre o melhor. O Kings nasceu do desejo e da necessidade de inovação, e com certeza essa é uma característica que você encontrará aqui. Kings Live, diversão ao vivo. Atendimento: 20h até o último cliente.

HAPPY HOUR

Bordignon Bar & Restô Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1345 – Batel T. 41 3022.7572 WWW.BOrdignonbar.COM.Br www.facebook.com/Bordignonbarresto Serve lanches, petiscos, porções, pratos principais e sobremesas. Destaque para o blend do café gourmet, as bruschettas, peixes, cremes, risotos e empanadas argentinas. Tem 50 rótulos de vinhos. Ambiente: Climatizado e inspirado nos cafés de Londres: é decorado com espelhos, madeira e couro. Tem espaço para reuniões de negócios, jantares, confrarias e coquetéis. As salas são planejadas para receber até 50 pessoas, com conforto e infraestrutura. Capacidade da casa: 200 lugares. Acesso para deficiente e espaço tabacaria. Música ambiente. Atendimento: 15h/03h de ter. a dom. Promoções no happy hour com petiscos, cervejas e drinks. Aceita cartões de crédito Visa, MasterCard e Diners. Curta nossa fanpage e seja o primeiro a saber de nossas promoções e novidades.

MUSTANG SALLY R. CEL. DULCÍDIO, 517 – BATEL T. 41 3018.8118 WWW.MUSTANGSALLY.COM.BR Culinária Tex Mex, reúne hambúrgers americanos, nachos, tacos, quesadillas, wraps, mignons, milk shakes, brownies, mais 40 tipos de cervejas nacionais e importadas. Ambiente: Diner americano com mesas e sofás tipo vagão, com capacidade para até 300 pessoas. A fachada é uma reprodução da arquitetura do bairro Soho de Nova York. Atendimento: 18h/03h de ter. a dom. Cartões Amex, Diners, Mastercard, Redeshop, Visa e Visa Electron. Estacionamento conveniado com Shopping Novo Batel.

CURIOSIDADES O chamado “Pub” deriva-se do nome formal inglês “public house”, e é um estabelecimento licenciado para servir bebidas alcoólicas. Muito comum em países e regiões de influência britânica. Há aproximadamente 57.500 pubs no Reino Unido, o que significa que há pelo menos um em cada vilarejo. Um pub pode ser o ponto de foco da comunidade. São culturalmente e socialmente diferentes de lugares como cafés, bares, cervejarias e chopperias, baseados na venda e consumo de bebidas alcoólicas. A maioria oferece uma grande variedade de cervejas, vinhos, destilados e refrigerantes. Neles, a cerveja é a bebida principal, e por essa razão e comum se deparar com estabelecimentos onde vinhos e refrigerantes são mais caros que elas. Às vezes o “local” é escolhido pela proximidade de casa, proximidade do trabalho e pessoas que frequentam, como também a disponibilidade de algum tipo específico de cerveja, ou mesmos por tabuleiro de dardos ou mesa de sinuca. As cervejas servidas nos pubs podem ser Ale, Lager e Escura.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

HAPPY HOUR

SANTI BATEL AV. BATEL, 1693 – BATEL T. 41 3045.6585 WWW.SANTIbatel.COM.Br Inspirado nos melhores Dinning Clubs ao redor do mundo, o SANTI traz ao público boa gastronomia aliada ao entretenimento noturno. A cozinha é multicultural, onde os clientes podem experimentar a culinária japonesa, forneria, culinária brasileira e internacional. O espaço também é um diferencial da casa. Conta com vários ambientes como o Terraço Santi, DJ com cabine no meio da pista e mezanino. Na carta de bebidas, cervejas importadas, vodkas, whiskies,entre outros. O destaque fica por conta do drink Moscow Mule, feito a base de cerveja de gengibre, uma exclusividade do SANTI em Curitiba. Atendimento: De ter. a sáb. das 18h até o ultimo cliente. Dom. das 17h até o ultimo cliente.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

ROTEIROS

WHERE LITORAL

HOTÉIS E POUSADAS ANTONINA

CAMBOA HOTéIS | ANTONINA & PARANAGUÁ R. VALE PORTO, 208 – ANTONINA-PR T. 41 3432.3267 capela@hotelcamboa.com.br R. JOÃO ESTEVÃO, S/Nº - PARANAGUÁ-PR T. 41 3420.5200 reservas@hotelcamboa.com.br WWW.HOTELCAMBOA.COM.BR EM PARANAGUÁ: piscinas externas com toboáguas, interna aquecida, saunas seca e úmida, sala fitness, play ground, clubinho da criança, quadra de tenis, futebol suíço, cancha de areia e salões para até 400 pessoas em auditório. EM ANTONINA: piscinas externas, sala fitness e a maravilhosa vista da Baía da cidade de Antonina. Todos os apartamentos com ar condicionado, TV a cabo, frigobar e telefone. Atendimento: 24h todos os dias. Cartões Visa, Mastercard, Amex e Diners.

CURIOSIDADES O Paraná, apesar de possuir uma faixa litorânea pouco extensa, oferece aos turistas visitantes cidades com infra-estrutura turística capazes de receber mais de um milhão de visitantes na alta temporada. Reservas ecológicas onde ainda podem ser encontradas espécies raras de flora e fauna, além de belas praias, ilhas e baías, que propiciam momentos de lazer, prática de esportes náuticos, pesca esportiva e etc. A ilha do Mel é um ponto turístico de muita importância no estado do Paraná. Muitas pessoas consideram-na a que tem as melhores praias do estado. A ilha, fazendo parte do município de Paranaguá, é administrada pelo Instituto Ambiental do Paraná (IAP) e possui um restrito programa de manejo. Não é permitida a tração animal ou a motor na ilha. Existem muitas áreas onde não é permitida a presença de visitantes. A ilha possui quatro pontos turísticos de destaque: ao norte a Fortaleza, no centro Nova Brasília e o Farol das Conchas e ao Sul Encantadas.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014

saúde e beleza CLÍNICAS

CLÍNICA DE ESTÉTICA GONDEK R. DESEMBARGADOR MOTTA, 1499. 4º andar SALA 404 - BATEL T. 3324.3133 Sob a direção do Dr. João Gondek, a clínica oferece o que há de mais moderno no que diz respeito aos tratamentos corporais e faciais. São diversas opções de tratamento para os mais variados objetivos: Manthus, Vela Shape, Carboxiterapia, Peeling de Cristal, Plataforma Vibratória, Botox, Preenchimento, entre outras. Destaque para o i-Lipo, a nova sensação mundial que ajuda a reduzir a gordura e a flacidez de maneira imediata. Especializada em Drenagem Linfática para gestantes e no pré e pós operatório. Atendimento: Horário comercial.

O melhor da cidade está --- AQUI ---

F: (41) 3373-4124

CURIOSIDADES

A argila atualmente é usada como meio terapêutico devido à suas qualidades comprovadas. Existem vários tipos de argilas e podem ser usadas em banhos, máscaras e cataplasmas. Utilizada como cataplasma auxilia no tratamento de edemas, picadas de insetos e distensões musculares. Em banhos são indicados para aliviar a tensão e fadiga muscular, insônia e má circulação. As máscaras são muito utilizadas em tratamentos estéticos para eliminar toxinas, limpar e tonificar a pele.

WHERE CURITIBA_NOVEMBRO • DEZEMBRO 2014