HERMENEUTICA LA PROSOPOPEYA. Se usa esta figura cuando se personifica las cosas inanimadas como atribuyéndoles hechos o acciones de las personas. Ejemplos: I Corintios 15:55 El Apóstol habla de la muerte como si fuera una Personas que puede ganar o sufrir derrota al preguntar “¿Dónde esta, muerte tu aguijón? I Pedro 4:8 Emplea el Apóstol Pedro la misma figura, hablando del amor, y refiriéndose a la persona que ama, cuando dice: “El amor cubre multitud de pecados”.
Notas:
Como es natural ocurren con frecuencia estas figuras en el lenguaje poético del Antiguo Testamento, dándosele así una hermosura, vivacidad y animación extraordinarias. Ejemplo: Isaías 55:12 “Los montes y los collados se refiere a personas eminentes y los arboles personas humildes _Alabando de regocijo los unos y los otros al Redentor ante sus mensajeros. Otro caso de personificación grandiosa ocurre en el Salmo 85:10-11, donde se hace referencia a la abundancia de bendiciones propias del reino del Mesías en estos términos “La misericordia y la verdad se encontraron; la justicia y la paz se besaron. La verdad brotará de la tierra y la justicia mirará desde los cielos.
19