Parikatha January-March 2011

‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê fl·¸ {, •¢∑§ xÆ, Ám◊ÊÁ‚∑§, ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

Ÿfl‹πŸ •¢∑§

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§

«UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹

ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà •÷ÿ

‚¢¬ÊŒ∑§

‡Ê¢∑§⁄U

÷ÊflŸÊ Á‚ã„UÊ

x

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

vÆ

∑§„UÊÁŸÿÊ° ß‚ ◊Ê«∏U ¬ •ÊÃÊ „Í°U...

ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡´§Á·

vw

ŸÊŸÊ ∑§Ë ªÈÁ«∏UÿÊ

ÖÿÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË

vz

üÊËœ⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ

wy

ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË

w~

•Ê◊ ÷Ê⁄UmÊ¡

xy

◊Ê. •Ÿfl⁄U πÊŸ

x|

∑§ŒÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊ËáÊÊ

yw

¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U

ŒÊÁŸ‡Ê ß∑§’Ê‹

y{

ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã

•¡ÿ ◊„UÃÊ’

zv

©U◊Ê

zz

Á‡Êfl •flÃÊ⁄U ¬Ê‹

{Æ

‚È¡ÊÃÊ •⁄UÊ⁄UÊ ŒÈ•Ê

{z

•ŸÈ Á‚¢„U

{~

‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ

|x

¬Á⁄Uª◊Ÿ

Á¡Ããº˝ Áfl‚ÊÁ⁄UÿÊ

|{

•ŸÈûÊÁ⁄UÃ

•ø¸ŸÊ Á‚ã„UÊ

|~

‹ÊÒ≈U •Ê•Ê, ‚¬Ÿ ŒÊÁ„UŸË •Ê°π øÊ°ŒË ∑§Ê L§¬ÿÊ œ⁄UÃË ◊Ê° ÁŒŸ ◊¥ ⁄UÊ¡«∏¥U

‚◊ãflÿ ‚¢¬ÊŒ∑§

‚¢flÊŒ

‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§

‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U Æ~Ævx{Æ{v}Æ

øÊ°Œ, ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ë Á‚‹fl≈¥U ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ‚Á∆UÿÊ ª∞ „Ò¥U •¢œ⁄U-©U¡Ê‹

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§

•Ê‡ÊË· ÁòʬÊ∆UË Æ~yzÆ|vv}wy

∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§

‚È·◊Ê Á‚ã„UÊ Æ~yxvyv|xx~

flÒ’-‚Êß≈U ‚¢¬ÊŒ∑§

¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U Æ~~||}zzx~~

∑§‹Ê — ¡ÿ¢Ã ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„UU — ©Uà∑§·¸ flÊÁáÊÖÿ ¬˝’¢œ∑§ •flœ‡Ê ÁmflŒË Æ~~z{zxzÆÆ} Æ~yxÆvvwyv|

ˇÊòÊËÿ ‚◊ãflÿ∑§ ’Ë. ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊfl Æ~y|vxx|wyÆ

◊ÈÁÄà •‹Ë „U‚Ÿ

∑§ÁflÃÊ∞° Œ¢ªÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ ¡Ê ’ìÊ, ◊⁄U ªÊ°fl ◊¥ ŸŒË, •⁄UÁfl¢Œ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ, ªÊ°fl ◊¥ ÃËŸ ¬„U⁄U, ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UÊ»§¬Ò¥≈U, ◊Ë’, ÃÈ◊ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ, ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl’¢œÈ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »Í§‹, „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ, ’ìÊÊ Á»§‹„UÊ‹ π‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ’Ê’⁄U, π¢Á«Uà Œfl◊ÍÁøÿÊ°, ªÊ°œË! ∑Ò§‚ ª∞ Õ ø¢¬Ê⁄UáÊ? ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«Uÿ ¬Ë∆U ¬⁄U ’°œÊ ÉÊ⁄U, $»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Êª, M§¬Ê‹Ë Á‚ã„UÊ ÿ •ÊÒ⁄UÃ¥, Ÿß¸ ⁄UÊ„¥U ¤ÊÍ∆UÊ Áfl¡ÃÊ, ŒÈ‡◊ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U, ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹” ©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° •ÊÒ⁄Uà ’Ä‚Ê, ‚Ê’ÈÃ, ÃÁ¬‡Ê, ’¢Œ Œ⁄UflÊ$¡Ê ¬˝◊Ê ¤ÊÊ ©UûÊ⁄U-¬˝‡Ÿ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Êá«Uÿ •ÃËà ∑§Ë Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚..., ...ÿ ŒËflÊ⁄U¢ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

}z }} ~Æ ~v ~x ~y ~z ~{ 1

‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊⁄UË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ°, ∑§Ã⁄UŸ¥, ‚¬Ÿ, ∑§‹ ‹Êª Á‚$»¸§ ‚¢ÅÿÊ ÷⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ⁄UÊà ⁄UÁS‚ÿÊ¥-‚Ë ¤ÊÍ‹ÃË „ÒU, ÕÊ¬ „ÈU∞ ‹Êª •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ, ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬˝◊, ◊ÈŸÊ»§Ê ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê, ’Á≈UÿÊ° ªÊ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Ä‹ÊÁ‚∑§ ˇÊáÊ, ߢáÊ⁄U, ¡’ åÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ◊Ê°, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ©Uê◊ËŒ, ¬ÿʸÿ ∑§ ’Ëø •ãÃ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ◊Ê°, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊê¬àÿ, •ë¿UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° •Ê¡ÊŒË, ‚¬Ÿ ◊¥ ◊ÊÒà ⁄UÊSÃ, ŸÊ‹Êÿ∑§ Á¬ÃÊ, ¬àŸË ∑§Ê ∑§ÕŸ ‚¬Ÿ ◊Ò¥ „Í°U ŒÍ’ ©UŒÍ¸ ¡ªÃ ‹‡Ê∑§⁄U Ÿÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ/√ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

¬Á⁄U∑§ÕÊ, ~{, ’‚◊¥≈U, »§¡ III, ß⁄UÊ¡ ªÊ«¸UŸ, ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆyy ŒÍ⁄U÷Ê· — (Ævw~) yvv{|w{  Æ~yxvxx{w|z Website : www.parikathahindi.com email : parikatha.hindi@gmail.com

∞∑§ ¬˝Áà — xz L§¬ÿ ’Ê⁄U„U •¢∑§Ëÿ ‚ŒSÿÃÊ — w|z L§¬ÿ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ŒSÿÃÊ (•Ê¡ËflŸ) — yÆÆÆ L§¬ÿ  ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ, ‚ê¬ÊŒ∑§,

∞ÁÄ‚ÄÿÍÁ≈Ufl ‚ê¬ÊŒ∑§, ‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§, ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ãflÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊòÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§◊¸ ◊¥ ‚„UÿÊªË–  ‚Ê⁄U ÷ȪÃÊŸ ◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈UÔ/ø∑§ ‚ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞°– •Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊU mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ~{, ’‚◊¥≈U, »§¡ III, ß⁄UÊ¡ ªÊ«¸UŸ, ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-yy ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, L§Áø∑§Ê Á¬˝¢≈˜UÔ‚¸, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë-xw ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ‡Ê¢∑§⁄UU mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ– ^ifjdFkk* esa izdkf'kr jpukvksa ds fopkjksa ls blds lEikndksa dk lger gksuk vko';d ugha gSA 2

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ‚ÁëøŒÊŸãŒ Áfl‡ÊÊπ

~| ~}

•Ê‡ÊÈÃÊ· ø¢ŒŸ •Ê◊ ŸÊª⁄U ‚¢ŒË¬ ¬˝‚ÊŒ

~~ vÆv vÆv

ÁÃÁÕ ŒÊŸË ⁄UÊ¡‡Ê „U·¸flœ¸Ÿ ‚È◊Ÿ Á‚¢„U •‚Ë◊ ŸÊÕ ÁòʬÊ∆UË ⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∞Ÿ. Á‚¢„U ∑§Á¬‹ Œfl ¬Êá«Uÿ

vÆw vÆx vÆx vÆy vÆz vÆ{ vÆ{ vÆ{

◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë

vÆ|

ÖÿÊÁà Á∑§⁄UáÊ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Êá«Uÿ

vvÆ vvw

¬Èc¬Ê ŒÈ’

vvy

÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ

vv~

•⁄UÁfl㌠üÊËflÊSÃfl

vwx

∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚ ’Œ‹Ã ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊÅÿÊŸ “èÊËÃ⁄U ∑§Ê flÄÔ ‚ “¿UÊflŸË ◊¥ ’ÉÊ⁄U” Ã∑§ •À¬ŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸ ◊¡’Íà •¢Ãfl¸SÃÈ ∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ ÁflãÿÊ‚— “߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË” ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë “ÃÊ¢ÁòÊ∑§-‚ÊœŸÊ” é‹ÊÚª ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚Êêÿ-Sfl⁄U •ÊÒ⁄U flÒÁ‡fl∑§ Á„US‚ŒÊ⁄UË ÷ËÃ⁄UË ⁄UπÊ¢∑§Ÿ —

ÁŒŸ‡Ê, œŸ‡ÿÊ◊, ¡ÿ¢Ã, ∑§. ⁄UflË¥º˝, Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊ¡¬È⁄UÊÁ„Uà ‚¢ŒË¬ ⁄UÊÁ‡ÊŸ∑§⁄U, •Ê⁄U. ÁÃflÊ⁄UË, ŸflŸËà ∞fl¢ Á’¡œÊflŸ ‹Ê∑§ãº˝ Á‚¢„U ∑§Ê≈U, ‚È÷Ê· ∑§∑§⁄U, •⁄UÁfl㌠üÊËflÊSÃfl

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄ vÆ •¢∑§ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ Á«U¡Êߟ üÊË ¡ÿ¢Ã Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡Ê ÷Í‹ ‚ Ÿ„UË¥ ¿U¬ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¬ÃÊ— ª˝ Ê ◊ +¬Ê S ≈U ó Á‚∑§Á⁄U ÿ Ê, ¡ÿ¢Ã ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊, Á’„UÊ⁄U ◊Ê. — Æ~y|Æ{{Æ~||

ß‚ •¢∑§ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ »§Ê≈UÊ ÁŒ‹Ë∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ “•ôÊÊÔ

∑§‹Ê ∑È¢§¡, ŸÍß ¬À‹Ë S∑ͧ‹ ¬Ê«∏UÊ xx, ∞ø-é‹ÊÚ∑§ ŒÈȪʸ¬È⁄U-|vxwvx (¬.’¢.) ◊Ê. — Æ~}xww~w|}x

‚¢ flÊŒ

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” Ÿ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§Ê¥ ∑§Ë o΢π‹Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UË ªÈL§Ã⁄U ŒÊÁÿàfl •¬Ÿ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ „ÒU, ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹Êª Á‹π ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ÿ„U ŒÊÁÿàfl ‹ŸÊ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ •ÊÒ⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË Ÿ ∞∑§ ‹¢’Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Ã∑§⁄UË’Ÿ Œ‚-’Ê⁄U„U ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ •fl‡ÿ „UË •ÊÒ⁄U •’ ∑§Ê„U«∏U ∑§Ë ’ÁÃÿÊ ’«∏UË „UÊ ªß¸ „ÒU Á¡‚ ©¢Uª‹Ë ÁŒπÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊ÿ Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑¢§≈¥U≈U, »§ÊÚ◊¸ •ÊÒ⁄U fl„U ‚ÈŸ„U⁄UÊ Á’¢ŒÈ ¡„UÊ° ¬⁄U ∑¢§≈¥U≈U •ÊÒ⁄U »§ÊÚ◊¸ ∑§Ê ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà Á◊‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒUó ‚Ê⁄UË Áø¢ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚ÈÁø¢ÁÃà ÁfløÊ⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl⁄UËÿ ¬Ë…∏UË ÷Ë– ß‚ ◊¢ÕŸ ‚ ∑ȧ¿U S¬c≈U ÁŸÕ⁄U ÁfløÊ⁄U èÊË •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË, flÊ∑˜Ô§øÊÃÈÿ¸, S◊Ê≈¸U ◊È„UÊfl⁄U, ¡‹’ËŸÈ◊Ê ªl ∑§ ’⁄UÄ‚ flSÃÈ (∑¢§≈¥U≈U) ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U S¬c≈U ⁄UÊÿ ’ŸÃË ŒËπ ⁄U„UË „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” Ÿ ß‚ ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– ß‚ •¢∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ’„ÈUà „UË •ë¿UË „Ò¥U, •ÁŸ◊· •¬ŸË ¬Í⁄UË ‡ÊÁÄà ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà „Ò¥U, ‹Ê∑§ •ÊÅÿÊŸ ∑§ ⁄U‚ ‚ ¬ªË ‡ÊÒ‹Ë ªl ∑§Ê ∑§Ê√ÿ◊ÿ ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ª˝Ë-Áfl«Uê’ŸÊ ∑§Ë •¢ÃœÊ¸⁄UÊ ∑§ ‚ÊâÊ– •ŸÈ¡ Ÿ “≈Uʪ¸≈U” ¬⁄U •¬ŸË Ÿ$¡⁄¥U •ë¿UË Ã⁄U„U ª«∏UÊ߸ „ÒU¢, •ŸÈ¡ Ÿ •¬ŸË ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥/ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– π‹Ê¥ ∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ∑§◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U •ÊÒ⁄U π‹Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê π‹ Œπ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§◊ „Ò¥U– •ŸÈ¡ ∑§Ê ’œÊ߸! “Á’‚ÊÔ ÷Ë ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË Ÿ •ë¿UË Á’¿UÊ߸ „ÒU •ÊÒ⁄U “ªê◊Ô ÃÊ ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË– ÷Ê߸ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UË S¬c≈U ŒÎÁc≈U ∞fl¢ ‹Ê©U«UŸ‚ „ÒU– ’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË ∑§Ë “ÉÊÈŸ” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑ȧ⁄UŒŸ flÊ‹Ë •ë¿UË ∑§„UÊŸË „ÒU– ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒπŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ‹¢’Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚’‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– Áπ‹Ê«∏UË •ë¿U Ÿ „UÊ¥ ÃÊ π‹ ∑§Ê „UË ŒÊ· ŒŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥– Á◊ÁÕ‹‡Ê Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ∑§Ë “ÿ„U •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU” ∑§„UÊŸË ∑§Ë ª…∏UŸ •ë¿UË „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ”•Ê‡flSà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‡ÊÊ⁄U ◊¥ ªÈ◊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– ¬¢∑§¡ Á◊òÊ ⁄UÊ°øË “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ¬„U‹ ∑§ •¢∑§Ê¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ßÃŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡ÃŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ß‚ ’Ê⁄U „Ò¥U– ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊· ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚Êà ‚„UÁ‹ÿÊ° π«∏UË-π«∏UË”, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë “ªê◊Ô, ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë “◊„ÈU•Ê ¬^ÔUË”, ‡ÊÒ‹ÿ ∑§Ë “’»¸§”, ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË “øÊÒ¥»§‹Ê” ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë πÊ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ°

„Ò¥U– ¡’Á∑§ Á„¢UŒË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ªÊ°fl ªÊÿ’ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° Œ∑§⁄U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹∞ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ‚ ¡È«∏U Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃË „Í°U– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË ⁄U„U, ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í°U– •ŸÈüÊË ⁄UÊÿ øÊÒœ⁄UË •≈U‹Ê¢≈UÊ (ÿÍ.∞‚.) “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ŒÊŸÊ¥ ÷⁄U-¬Í⁄U •¢∑§, “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË” •¢∑§-v ÃÕÊ w ¬˝Êåà „ÈU∞– ¡„UÊ° ’ÊÃøËà ◊¥ Á¬¿U‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU, fl„UË¥ “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ” ¬⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U èÊË ¬…∏UŸ ∑§Ê Á◊‹– ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ ’Ê¡Ê⁄UÊã◊ÈπË ∑§„ÊUŸË ∑§ ’⁄U•Ä‚ ÷ÁflcÿÊã◊ÈπË ∑§„UÊŸË ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Sflÿ¢¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬‚ËŸÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU, •Ê°‚È•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‹ªÃË „ÒU– ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ „Ò¥U fl⁄UŸ˜Ô ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ‚‹Ê„U ÷Ë Œ «UÊ‹Ë „ÒU¢– ‚¢¡Ëfl •¬Ÿ Áfl⁄U‹ •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚„UË ∑§„UÊ „ÒU, •Ê¡ ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê∞° Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê πÊ¡∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ª…∏UŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑¢§Áº˝Ã ÁflÁ‡Êc≈U ‚¢ÿÊ¡Ÿ (ŸÊÒ •¢∑§Ê¥ ∑§Ë o΢π‹Ê) ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË$»§ „ÒU– ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„UË „ÒU fl⁄UŸ ß‚Ÿ ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ, ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê, ÿÈflÊ ⁄¢Uª◊¢ø, ÿÈflÊ ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ¡ËflŸ ¬⁄U ÷Ë •¢∑§ ‚°¡ÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „ÒU– Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ÃÊ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ‡øà „UË „ÒU– Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë “‡Ê»§Ê‹Ë ø‹Ë ªß¸” ¬…∏U∑§⁄U ©UŸ •÷ʪ-•¢œ ‹«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÃÊ „ÒU ¡Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ŒπŸ-¬⁄UπŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê„U⁄UË M§¬ ¬⁄U •≈U∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ πÊ ªÿÊ, Ã’ Ã∑§ ’„ÈUà Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ÷Ë ©U÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸ „ÒU– •ÊŸ¢Œ flœ¸Ÿ ∑§Ë “Á‚fl߸ÿÊ°” •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’Ò∆U øÊ⁄U •ÊÒ⁄U «U⁄U ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÊ≈U ¬⁄U ‚◊Ê# „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •÷Ë ◊ŸÈcÿÃÊ ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë πÊŸªË ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê ÷Ê߸– „UÁ⁄U•Ê◊ ∑§Ë “Á¡¢ŒªË” „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

3

‚ìÊÊ߸ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U “Ã⁄U’Í¡ ∑§Ê ’Ë¡” ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ∑§ìÊÊ Áø_ÔUÊ πÊ‹ÃË „ÒU– •¢∑§ ŒÊ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë “Á’‚ÊÔ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U πÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÷Ê߸– ß‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡¢ŒªË ∑§Ë Á’‚Êà ¬⁄U ‡Ê„U •ÊÒ⁄U ◊Êà πÊÃ ◊Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊŸË ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ŸÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ SòÊË ∑§ ∑§ÕŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊŸË ’ŸÊŸ ∑§Ê ©U∆UÊ∞ ’Ë«∏U ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‹¢’Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ªê◊Ô ÷Ë ∞∑§ ‹¢’Ë „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚◊Ê¡, ’Ê$¡Ê⁄U, ŒÁ‹Ã-‡ÊÊÁ·Ã ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚◊≈U „ÈU∞ „ÒU– ∑§„UÊŸË ŒÊ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ÃË „ÒU– ©U‚ ¬⁄U •‹ª ‚ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÒU– •ŸÈ¡ ∑§Ë “≈Uʪ¸≈U” ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë •Êø¸⁄UË ÄflËŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹Ê¥ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ê ∑§„UŸÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ê SÕÊŸ ŒªË fl⁄UŸ ©U‚◊¥ „USÃˇÊ¬ ÷Ë ∑§⁄UªË, ∑§„UÊŸË ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊ¢Áflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „UÁ⁄U•Ê◊ ∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U „Ò¥U, ““Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§âÿ ∑§Ê ∑Ò§ŸflÊ‚ ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU–”” ß‚∑§ ªflÊ„U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ fl Sflÿ¢ „Ò¥U Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ©UÖÖfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ •fl‡ÿ Œ¡¸ „UÊªÊ– Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w Á◊‹Ê– ’Œ‹ ⁄U„U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •¢∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ¬∆UŸËÿ „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬∆UŸËÿÃÊ ∑§Ë ∑§Êÿ◊ „ÒU– “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ” ∑§ ÄUà flÒøÊÁ⁄U∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á¡Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚∑§Ê SflSÕ •ÊÒ⁄U ‚¢¬Íáʸ •¢¡Ê◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ’„UŒ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ •Ê¡ ‚◊ÿ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§Ê¡ ◊¥ Ÿ∞ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÁÉÊ‚ ⁄U„U, øÈ∑§ ⁄U„U ◊ÍÀÿÊ¥/◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê„U÷¢ª ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª „ÒU– ߟ Ã◊Ê◊ ‚ìÊÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§÷Ë ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë Á’À∑ȧ‹ Ÿß¸ •ÊÒ⁄U ◊È∑§ê◊‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ª…∏U ¬Ê߸ „ÒU– •Ê¡ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÍÀÿ Á‚»¸§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ©Uëø fl΄UûÊ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ Á‚»¸§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ÷˸∑§ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÄÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§÷Ë ∞‚ ◊ÍÀÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞ªË ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á¬¿U«∏U ◊ÊŸ ¡Ê∞°ª? ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’«∏U-flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§º˝ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U¢¬⁄UÊflÊŒË ∑§„U ¡Ê∞°ª? ŸËÁÃ-ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÊSÿÊS¬Œ „UÊªË? Á‚»¸§ ∑§âÿ ∑§Ê ŸÿÊ „UÊŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÿʬŸ ∑§Ê߸ ◊ÍÀÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ Ã∑§ fl„U ߢ‚ÊŸË ¡Ö’ÊÃÊ¥ ‚ Ÿ ¡È«∏UÊ „UÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ‚ʬˇÊ π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒπŸÊ ‚’∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU– flÒ‚ ¬Á⁄U∑§ÕÊ Ÿ ¡Ê Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ 4

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

•ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ ’„U‚ •Ê¡ ∑§Ë ◊Ê°ª „ÒU–

ÖÿÊÁà Á∑§⁄UáÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-v ∑§ ’ÊŒ ÿÈflÊ ∑§„ÊUŸË •¢∑§-w ’„UÃ⁄UËŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¢∑§ „ÒU– ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊· ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‹Ê∑§¡ËflŸ ∑§ ‚¢S¬‡Ê¸ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U „ÒU– “≈Uʪ¸≈U” (•ŸÈ¡) •ÊÒ⁄U “Á’‚ÊÔ (⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË) π‹ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ •Õ¸ ◊¥ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ π‹ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á◊‹ÃË „ÒU¢– “ÉÊÈŸ” ’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË, “◊„ÈU•Ê ¬^ÔUË” ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ, “’»¸§” ‡ÊÒ‹ÿ •ÊÒ⁄U (¬Êª‹ „ÒU ‚Ê‹Ê) •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Äfl flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ‡ÊÍãÿ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ ÷⁄UÃË „Ò¥U– ¡ÿüÊË ⁄UÊÿ, ‡Ê‹Ë πòÊË •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÃË ¤ÊÊ SòÊË ¡ÊÁà ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡ „Ò¥U– “‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞” ¡ÿüÊË ⁄UÊÿ ◊¥ •∑§‹Ë SòÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „UÊ ¡ÊÃË „Ò, “◊∑§ÊŸ” ‡Ê‹Ë πòÊË ◊¥ fl„U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ ¬ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê, “◊Ò¥ •Ê „UË ªß¸” •Ê⁄UÃË ¤ÊÊ ◊¥ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË ’ìÊË ∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÍáʸÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ÿfl¡Êà ’ìÊË ÷Ë ¡Ò‚ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ø⁄UáÊ Á‚¢„U ¬ÁÕ∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “¬⁄U¿UÊßÿÊ¥ ◊¥ ªÈ‹Ê’” ◊¥ Á„¢UŒÍ ÿÈfl∑§ ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ªÍ¢ªË ◊ÈÁS‹◊ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬˝Áà Á‚»¸§ •Ê‚ÁÄà •ÊÒ⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπÃÊ „ÒU– flSÃÈ× •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° ÖÿÊŒÊ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ÁŒπÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ¡’Á∑§ ¬ÈL§· Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU– “øÊ¢Ò»§‹Ê” ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ◊¥ ÷Ë ‚ÊœŸ„UËŸ SòÊË ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Sflÿ¢ ‚Ê«∏UË ∑§ Á’ŸÊ ⁄U„U ‹ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UœÊ⁄U ◊Ê°ªË ªß¸ ‚Ê«∏UË ∑§ ’Œ‹ Ÿß¸ ‚Ê«∏UË Œ∑§⁄U •¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ê ©UìÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ßÃŸË •ë¿UË-•ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÷⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ß‚ •¢∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U Á„¢UŒË ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁŒ√ÿÊ •Á÷·∑§ ’¢ª‹Ê⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ÿÈflÊ∑§„UÊŸË •¢∑§-w ◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà „UË øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ’„ÈUà ‚Ê»§ªÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ÿÈflÊ∑§„UÊŸË •¢∑§-v ◊¥ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ “ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U” ∑§ •ŸÈM§¬ ©UÃŸË ÖÿÊŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ„UË¥ ÕË¢, ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÕË¢ ¡Ê ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ Sfl⁄U ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ¬Ê ⁄U„UË ÕË¥– Á∑¢§ÃÈ ÿÈflÊ∑§„UÊŸË •¢∑§-w ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-v ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ Sfl⁄U ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ¡Ò‚ó ≈Uʪ¸≈U (•ŸÈ¡), Á’‚Êà (⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË), ªê◊à (‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹), ÉÊÈŸ (’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË), ◊„ÈU•Ê ¬^ÔUË (÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ), ’»¸§ (‡ÊÒ‹ÿ), ¬Êª‹ „ÒU ‚Ê‹Ê (•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ), ‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞ (¡ÿüÊË ⁄UÊÿ), ÿ„U •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU (Á◊ÁÕ‹‡Ê Á¬˝ÿŒ‡Ê˸), øÊÒ¢»§‹Ê (⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë), ŒÈÁŸÿÊ πÃ⁄U ◊¥ „ÒU (ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U “ŒflÊ¢‡Ê”)– ÿ„U ‚œË „ÈU߸ flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê •¢∑§ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ‚¢¬ãŸ ¬Ê∆U∑§ ß‚ •¢∑§ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄¥Uª, ∞‚Ê ¬Íáʸ Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ÿ„U •¢∑§ •‹ª ‚ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ‚Íÿ¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

¬≈UŸÊ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ◊¥ •Ê¬Ÿ ßœ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÿÈflÊ-⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¢flŒŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ ◊¥ S¬Î„UŸËÿ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ÁŸc∆UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‚ÊœÈflÊŒ! “‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ” ◊¥ ∞∑§ œÈ˝flËÿ „UÊÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U ¬˝‡Ÿ ©U∆UÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚◊¥ •Ê¬Ÿ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ‚◊ÿ ◊¥ œ°‚ ∑§⁄U ‚◊ÿ ‚ •Êª ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŸS‚¢ Œ  „ U ÿÈ fl Ê ⁄U ø ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •Ê¡ •¬Ÿ ¬˝Áà •àÿ¢Ã ‚¡ª „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ‹πŸË ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á‚⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ’ „ÒU– ∞∑§ ‚ ¡„UÊ° ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê Sfl⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄U ‚ ‚◊ãflÿ ∑§Ê ◊ÎŒÈ Sfl⁄U– ÿ„U ŸÿÊ ‚◊ãflÿflÊŒ ÿÈflÊ-‹πŸË ∑§Ê •¬ŸÊ ¬ˇÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃÊ– ∑§„UÊŸË •¢∑§ Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U vÆ ◊¥ flÁ⁄Uc∆U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl, Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë “’ÊÃøËÔ ◊¥ Ÿ∞ ‚ΡŸ ∑§ ∑§ß¸ ‚¢Œ÷¸ ©UŒ˜ÉÔ ÊÊÁ≈Uà „UÊÃ „Ò¥U– •¢∑§ ∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬‹Áéœ „ÒU– “¬Á⁄Uøøʸ” ◊¥ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ‚◊ˡÊÊ∞° ‚÷Ë SÃ⁄UËÿ „Ò¥U– ÖÿÊÁà Á∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬ÈSÃ∑§ “©U‹≈U’Ê¢‚Ë” ∑§Ë Ãâÿ¬⁄U∑§ ◊Ë◊Ê¢‚Ê ∑§Ë „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •ÊªÊ◊Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! ¬ÍŸ◊ Á‚¢„U ◊ȡ继⁄U¬È⁄U •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á’À∑ȧ‹ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU ÿ •¢∑§– πÊ‚ ∑§⁄U∑§ ◊⁄U ¡Ò‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, øÊ„U fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊Ë „UÊ, ¬Ê∆U∑§ „UÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „UÊ, ∑§Áfl „UÊ, ÁfllÊÕ˸ „UÊ, •Ê‹Êø∑§ „UÊ ÿÊ ∞∑§ •Ê◊ √ÿÁÄà „UÊ– ‚’∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „UË Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– πÊ‚ ∑§⁄U∑§ “¬Á⁄Uøøʸ”– ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ, ‚¢¡ÿ ∑È¢§ŒŸ, èÊ⁄Uà ¬˝‚ÊŒ, ’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ, ≈UË. üÊËÁŸflÊ‚ Ÿ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÿÁŒ „U◊ ‚’∑§Ê

•Êø¸⁄UË ÄflËŸ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ¢øË ◊¥ •ŸÈ¡ mÊ⁄UÊ “≈Uʪ¸≈U” ∑§Ê ¬Ê∆U ⁄UÊ¢øË xv ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvÆ ∑§Ê •¬⁄UÊqÔU ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ •ÊÚ«UË≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ŸÈ¡ Ÿ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ÿÈflÊ∑§„UÊŸË •¢∑§-w ◊¥ ¿U¬Ë •¬ŸË ∑§„UÊŸË “≈Uʪ¸≈U” ∑§Ê ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑§ÕÊ-¬Ê∆U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ‚¢ÿÊÁ¡Ã ÕÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ŸÈ¡ •¬Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Á◊òÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÊœ ¬⁄U ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ Sfláʸ¬Œ∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃË⁄¢UŒÊ¡ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¢øË •Ê∞ Õ– ÿ„U ∑§ÕÊ-¬Ê∆U •Êø¸⁄UË ÄflËŸ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§ „UË ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÊÁ¡Ã ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U, ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ Á◊òÊ, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UáÊ¥º˝, •Ê‹Êø∑§ ¬˝Ê. •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝Ê. ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊÿ, üÊË ⁄UÊ◊ø¢º˝ •Ê¤ÊÊ, üÊË ÁŸàÿ‡Ê¢∑§⁄U ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ, ¬˝Ê. ¡¢ª ’„UÊŒÈ⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ¬˝ôÊÊ ªÈåÃÊ, ‡Ê‹Ë πòÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË ⁄UáÊ¥º˝ Ÿ Á∑§ÿÊ– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ •ŸÈ¡ ∑§ ∑§ÕÊ∑§◊¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÈ¡ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§ ©UŸ ÕÊ«∏U ‚ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ „Ò¥U ¡Ê Ÿ Á‚»¸§ ÷Ê·Ê-‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ÁÀ∑§ ÁflcÊÿ •ÊÒ⁄U •¢Ãfl¸SÃÈ ∑§ ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝◊ø¢º˝ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ÷Ê·Ê߸ π‹-Áπ‹flÊ«∏U ‚ •‹ª ⁄UπÊ „ÒU– ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ •ŸÈ¡ ∑§Ë “πÍ¢≈UÊ” ∑§„UÊŸË ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ß‚ •Õ¸ ◊¥ •ŒÔ÷ ˜Ô Èà ∑§„UÊŸË „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ÷Ë Á’∑§Ÿ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ •¢Á∑§Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬¢∑§¡ Á◊òÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “’‹Ê ∑§Ê ÿÍ” ∑§Ë Ã⁄U„U Ä‹ÊÁ‚∑§ ∑§„UÊŸË „UÊŸ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ⁄UπÃË „ÒU– “≈Uʪ¸≈U” ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Œ‡Ê¡ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏U ∞∑§ π‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁ÷¡Êàÿ ‚ ¡È«∏U π‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U π«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øÍ°Á∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊœŸ„UËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ß¸ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§ ©Uà∑§·¸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê ß‚ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ •ŸÈ¡ •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •Ä‚⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ÷Ë π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ flÄÃ√ÿ ∑§ ’ÊŒ •ŸÈ¡ Ÿ •¬ŸË ‚œË „ÈU߸ •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§ÕÊ-¬Ê∆U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÚ«UË≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¢òÊ-◊ÈÇœ Á∑§∞ ⁄UπÊ– ∑§ÕÊ-¬Ê∆U ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒÃ „ÈU∞ ..... üÊË ⁄UÊ◊ø¢º˝ •Ê¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§ ©U‚ Á„US‚ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞° ’ÃÊßZ Á¡‚◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ •¢Á∑§Ã „ÒU– üÊË ÁŸàÿ‡Ê¢∑§⁄U ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÿÊªŒÊŸ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ Á◊òÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ Á„US‚ ◊¥ ∑§„UÊŸË ’„ÈUà „UË ¬˝÷ÊflË „ÒU Á∑¢§ÃÈ •ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§„UÊŸË Á‹πË „UÊÃË ÃÊ ŒÍ‚⁄U Á„US‚ ∑§Ê ∑ȧ¿U Á÷㟠Ã⁄UË∑§ ‚ Á‹πÊ „UÊÃÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UáÊ¥º˝ Ÿ ÷Ë ∑§ÕÊ-¬Ê∆U ¬⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ∑§Ë¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflÊà¬ÊŒ∑§ ’ŸÊÿÊ– ‚¢¬Íáʸ M§¬ ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ⁄U„UË– ©U¬ÁSÕà üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ∑§ÕÊ-¬Ê∆U ∑§Ê Ÿ∞ fl·¸ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ◊ÊŸÊ– ‡Ê‹Ë πòÊË ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, ¬¢øfl≈UË ≈UÊfl⁄U, ⁄UÊ¢øË ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

5

∞∑§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹¥ ÃÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∞∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ œ⁄UÊË ∑§Ê ‚ΡŸ „UÊÃ ŒË𠬫∏UÃÊ „ÒU– flÁ⁄Uc∆U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë ’ÊÃøËà ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê Ÿ∞ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚, ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U ∑§Ê ÁŸc∑§·¸, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ∑§Ë ’øÒŸË •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ– ¡„UÊ° ∞∑§ Ã⁄U»§ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê‡Ê ÷⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË¢ ¬⁄U πÊ߸ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ •¢∑§ ◊⁄U Á‹∞ ’„Uà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •ª‹ •¢∑§ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§M°§ªÊ– ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U “ÁŸ⁄UÊ‹Ê” Á’„UÊ⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Á÷M§Áø ∑§ ∑ȧ¿U∑§ ‹ÊªÊ¥ ÃÕÊ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê “‡ÊÊ„U∑§Ê⁄U” „ÒU– √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U, Áfl‡ÊÈf ‚ÊÁ„Uàÿ∑§, SÃ⁄UËÿ, ¬∆UŸËÿ ÃÕÊ S◊⁄UáÊËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ‹’⁄U$¡... ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ „UË SÃ⁄U ∑§Ê ’’Ê∑§, ©Uà∑Χc≈U ÃÕÊ ‚È‹ªÃ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UflÊŸ ø…∏UÊÃÊ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ (¡Ê ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ ◊¥ •¬ÁˇÊà „ÒU) ¡Ê •ãÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ⁄¢UªÊ¥ ◊¥ ⁄¢UªË √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÖflÁ‹Ã ŒË¬-Á‡ÊπÊ ÃÕÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ◊ËŸÊ⁄U „ÒU... „UÊÕ ∑¢§ªŸ ∑§Ê •Ê⁄U‚Ë ÄÿÊ...? “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •¢∑§ ¬⁄U Ÿ$¡⁄¥U Á$»§‚‹ÊU ∑§⁄U ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U ∞„U‚Ê‚ ∑§ ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UflÊ ŒªÊ, ◊⁄UÊ ∑§ÕŸ •Ê¬ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U Ÿ$¡⁄U •Ê∞ªÊ– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ™°§øÊßÿÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ‹π∑§Ê¥ ÃÕÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÊŒ∑§ ÷Ê߸ üÊË ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ë ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÷Ë ’œÃÊ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ◊$¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U “’‡ÊË⁄U ’º˝” ∑§ ß‚ ‡Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Í‹◊¢òÊ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒUó ““Á¡‚ ÁŒŸ ‚ ø‹Ê „Í°U ◊⁄UË ◊¢Á$¡‹ ¬ Ÿ$¡⁄U „ÒU, ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ Ÿ ∑§÷Ë ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ...”” •À‹Ê„U ∑§⁄U $¡Ê⁄U-$∑§‹◊ •ÊÒ⁄U Á$¡ÿÊŒÊ „UÊ •Ê¬ ∑§Ë... ∑§ÊÁ≈U‡Ê— ’œÊßÿÊ°– ß‚ •¢∑§ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ôÊÊŸ¬Ë∆U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ©UŒÍ¸ ∑§ ¬˝Á‚f ‡ÊÊÿ⁄U ¡ŸÊ’ “‡Ê„U⁄U ÿÊ⁄U” ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÿÁŒ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊó „U◊Ÿ ¡’ ÷Ë ŒÊSÃÊŸ-‡ÊÊÒ$∑§ ¿U«∏UË ŒÊSÃÊ, „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ ‹ªÊ ¡Ò‚ ©U‚Ë ∑§Ë ’Êà „UÊ– Ÿ‚Ë◊ ‚Ê∑§ÃË ‹πŸ™§ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ-x, ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w ¬…∏UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ÿ„U ◊⁄U Á‹∞ ¬˝Õ◊ •fl‚⁄U ÕÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄U¬Íáʸ fl ¬Á⁄U¬Äfl ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ’„ÈUà ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ‡ÊÒ‹ÿ ∑§Ë ’Êà ‚≈UË∑§ ‹ªË Á∑§ “ÁŒÇ÷˝Á◊à Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§ËÁø ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ª„U⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U–” ¬˝◊ ⁄U¢¡Ÿ •ÁŸ◊· ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬àŸË ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ’„UŒ ‚¢ÈŒ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄U ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ◊„UÃÊ, ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÊßŸÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞ ‹π∑§ ∑§Ê ‚ÊœÈflÊŒ– ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë “Á’‚ÊÔ, ’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË ∑§Ë “ÉÊÈŸ”, ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë “◊„ÈU•Ê-¬^ÔUË” ‚Á„Uà “’»¸§”, “‹Ê ◊Ò¥ •Ê „UË ªß¸”, “•¢Ã⁄UÊ‹

6

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∑§ ’ÊŒ” •ÊÒ⁄U “ÿ„U •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU” ÿÕÊÕ¸ ‚ ¡È«∏UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U •¢∑§ ’„UŒ ¬˝÷ÊflË „ÒU– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ©UŸ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U Ÿ∞ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄UËŸ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßß ‚ÊÕ¸∑§ fl •ŸÍ∆U ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ •‡Ê· ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°...– ÁŸ‡Êʢà Á◊üÊÊ ¡ÿ¬È⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U vÆ •¢∑§ L§Áø∑§⁄U ‹ªÊ– “‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê” ∑§⁄UÃË ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ‚ ◊È∆U÷«∏U ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– ªÃ ∑§ß¸ •¢∑§Ê¥ ‚ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÷Êfl ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ©U∑§⁄UÃË-©U÷Ê⁄UÃË ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ◊„U¡ ⁄US◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿ„U •¢∑§ (ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w) •¬Ÿ ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬∆UŸËÿ „ÒU– ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊· ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚Êà ‚„UÁ‹ÿÊ° π«∏UË-π«∏UË” •¬ŸË “∑§„UŸ ‡ÊÒ‹Ë” ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§ ‹Êÿ∑§ „ÒU– SòÊË ◊ŸÊ÷Êfl ∑§Ê ß‚ M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ßß SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§ÕÊ M§¬ ◊¥ …UÊ‹∑§⁄U •ÁŸ◊· Ÿ Á¡‚ Ãã◊ÿÃÊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚‚ ‚◊Ê¡ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •Ÿ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà Á◊‹Ë „Ò– ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊„ÈU•Ê-¬^ÔUË” •ÊÒ⁄U •ŸÈ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “≈Uʪ¸≈U” ∑§Ë øøʸ ∑§ ’ªÒ⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ê– ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U¡ÃË, “≈Uʪ¸≈U” ∑§„UÊŸË ¬˝⁄U∑§ „ÒU– ß‚ ‚àÿ ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¿UÊÒ¥∑§ Ÿ ‚Ȫ¢œ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„ÈU•Ê-¬^ÔUË “Œ‡Ê¡” ◊„U∑§ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U „ÒU– ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË “øÊÒ¥»§‹Ê” ŒËŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Áà ‚Ê◊Êãÿ Á∑¢§ÃÈ Á‡Êgà ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ªß¸ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬„UÊ«∏U ∑§ ¡Ëfl≈U fl ‚¢ÉÊ·¸ ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ê ‹π∑§ Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÈflÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U øøʸ ∑§ ’„UÊŸ ◊ȇÊ⁄¸U»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë Ÿ ©ŒÍ¸ ∑§Ë „UÊ‹ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á»§Ä‡ÊŸ ◊¥ ©U÷⁄UÃ ‚ãŸÊ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê ∑§Ã߸ ‚ÈπŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– “ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ” ◊¥ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑ȧ¿U ‹¢’Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§„UÊŸË ∑§ flø◊ÊŸ fl ÷Áflcÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ ∑§ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ÷Ë „U◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ “¡„UÊ° ∑§Ê◊ •ÊflÒ ‚Í߸ ∑§„UÊ° ∑§⁄U Ã⁄UflÊÁ⁄U”– •¢Ã× ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê •Ÿ∑§ ‚ÊÕ¸∑§-‚◊ÈÁøà ¬˝ÿÊ‚ „UÃÈ ‚ÊäÊÈflÊŒ! Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ¬ÁòÊ∑§Ê Á‚â’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U vÆ ∑§ •¢∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë üÊc∆U ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏U∑§⁄U œ«∏U∑§Ÿ¢ L§∑§ ªß¸ Á∑§ ∞‚Ë œÊ⁄UœÊ⁄U „UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UÊŸË øÊÁ„U∞ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ Œ– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄U, ¡Ò‚Ê ¬…∏UŸ ‚ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊŸ¢Œ flœ¸Ÿ ∑§Ë “Á‚fl߸ÿÊ°” ∑§„UÊŸË ¬…∏UË, ¡Ê ◊⁄U NUŒÿ ∑§Ê •¢Œ⁄U Ã∑§ ÷Œ ªß¸– Á¡Ÿ ÿÊßʕÊ¥, ¬Ë«∏UÊ•Ê¥¢ ∑§Ê „U◊ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ ¤Ê‹Ã „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÃÀπ Á≈Uå¬áÊË „ÒU– Á¡¢ŒªË ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ß‚ ‚»§⁄U ◊¥ „UË ∑§ß¸ Á◊òÊ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê •¬ŸË ∑ȧ¿U ÿÊŒ¥ ¿UÊ«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ∞∑§ ∞‚Ê „UË Á◊òÊ ÕÊ ÿÈ‚Í»§ ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ ’Òª øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ¬˝◊ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÒªÊà ∑§ M§¬ ◊¥ Á‚fl߸ÿÊ° Œ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬˝◊ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê

ŒÃÊ „ÒU– Á„¢UŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ŸË¥fl ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– Áfl⁄U‹ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ê ‚ìÊÊ Á◊òÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl⁄UŸÊ ÿ„U ‡Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– œ◊¸¬Ê‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬≈UŸÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ÿfl⁄Uà ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ ∞∑§ SflSÕ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê∆UŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ŒÃË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË Á¡¢ŒªË ‚Êø, ‚¢ÃÈÁc≈U •ÊÒ⁄U ¡ËŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ „ÒU ∆UË∑§ fl„UË ’Êà ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ÃÕÊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¢ ÁŒπÃË „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑§ ¡ËŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ »Ò§‹Êfl Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚ “ŒÈÁŸÿÊ πÃ⁄U ◊¥ „ÒU” ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U “Œflʇʔ ∑§Ë ∑§„UÊŸË– ¬˝ŒÍ·áÊ „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U „UÊflË „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§„UÊŸË ∑§Ê Áfl·ÿ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê •ª⁄U ∞∑§ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷«∏U∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ‚ΡŸˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃË fl ©U‚ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ÁŒπÊÃË „ÈU߸ ∑§„UÊŸË “‹Ê” ◊Ò¥ •Ê „UË ªßZ”– •Ê⁄UÃË ¤ÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¿UÊ≈UË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ •ë¿UË ’Ÿ ¬«∏UË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ SòÊË øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ „UÊ ©U‚ Sflÿ¢ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ– “‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞...–” ¡ÿüÊË ⁄UÊÿ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªß¸– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ‚ê¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈL§· „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ¿UÊ≈U¬Ÿ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– (¡’ •¬áÊʸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬Áà ø∑§ ŒÃÊ „ÒU–) ¬⁄¢UÃÈ SòÊË ¬ÈL§· ∑§ ∑§ß¸ •ŸÊ◊ Á⁄U‡Ã „Ò¥ fl „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U– Á¡¢ŒªË ÿÍ° „UË ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU, L§∑§ÃË Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞! ’Ëø ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§◊, ’ÿÊŸ ŒÃË „ÈU߸ ÖÿÊŒÊ ‹ªÃË „ÒU– ¬⁄¢ÃÈ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ‚ê÷Ê‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ ◊¥ „U◊Ê⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ∑§„UË „Ò Á∑§ ÁflôÊÊŸ „U◊¥ ‡ÊÈc∑§ ÷ÊflŸÊ„UËŸ fl ‚¢flŒŸ„UËŸ ’ŸÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ¿Uʬ „U◊Ê⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ œÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U S¬c≈U M§¬ ‚ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •ë¿U ∑§âÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê Á‡ÊÀ¬ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– •⁄UÁfl¢Œ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê “é‹ÊÚª” „U⁄U üÊc∆U •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ øË$¡ ∞∑§ ‚ÍπË ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ „ÒU? ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ‚ê¬ÍáʸÃÊ „UË ÃÊ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊„UÊŸ •ÊÒ⁄U üÊc∆U ’ŸÊÃË „ÒU, ∑§‹Ê ÃÊ „U◊‡ÊÊ ‚ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë „UË øË¡ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë •¢œË ŒÊÒ«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ∑§Ë ¬„È°Uø ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ ÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •‹ª ‚ œãÿflÊŒ! … U ⁄ U ‚Ê⁄U Ë ‡ÊÈ ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞° ‚¢ ¬ ÊŒ∑§ ◊¢ « U ‹ ∑§Ê Á¡ã„U Ê  ¥ Ÿ  „U◊Ê⁄U ‚◊ˇÊ ∑§÷Ë ∑§ÁflÃÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§, ∑§÷Ë ∑§„UÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ‹ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ◊¢¡ÈüÊË fl◊ʸ ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊

‚ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃ „Ò¥U– •¢∑§ ◊¥ ¿U¬Ë ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬Á⁄Uøøʸ∞° ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ „Ò¥U– ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ªê◊Ô ’¢‚Ë ¡Ò‚ $¡◊ËŸË •ÊÒ⁄U ¡È¤ÊÊM§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÊÒŸ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê Sfl⁄U ŒŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– »Í§„U«∏U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U πÊπ‹Ë ŸÊ⁄U’Ê$¡Ë ∑§ ’Ëø ’¢‚Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U÷⁄UÃ ø¢º˝‡Êπ⁄U •Ê$¡ÊŒ, ÷ªÃ Á‚¢„U, ’≈ÈU∑§‡fl⁄U ŒûÊ, Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ ∑§ ÁøòÊ ÿ„UË ¡Ã‹ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ¡Ÿ ÷ˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ‡ÊéŒ ©U∆UÃ „Ò¥U, ““•ÊÁπ⁄U „UÊ ÄÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ‹Ê∑§Ã¢òÊ „ÒU Á∑§ ªê◊ÃâòÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ë Á’⁄¢U¡Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ÷Ê‹ ¬⁄U ∆UÊ¥∑§ ŒÃÊ „ÒU– ŸÊ◊ ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U, „UÊ‹Êà Ÿ„UË¥–”” „UÊ‹Êà ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’¢‚Ë ¡Ò‚Ê¥ ∑§ ß‚Ë ◊ÊÒŸ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê ‚¢ªÁ∆Uà M§¬ ‚ ◊Èπ⁄U „UÊŸÊ „UÊªÊ– “¬Êª‹ „ÒU ‚Ê‹Ê” ∑§„UÊŸË ∑§ ŸÊÿ∑§ ¬⁄U ¡’ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ„UËŸÃÊ ∑§Ë ‚ËœË ◊Ê⁄U ¬«∏UÃË „ÒU ÃÊ fl„U •¬Ÿ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ◊Èπ⁄U ÃÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’«∏U „UË L§◊ÊŸË …¢Uª ‚– ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¢Ã ß‚Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ “¬Êª‹” ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊÿ∑§ ∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ÿÁŒ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ ÃÊ „UË „UÊ‹Êà ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ß‚Ë ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÃ “øÊÒ¢»§‹Ê” ∑§„UÊŸË ∑§ “◊„Uʟ㌔ •ÊÒ⁄U “‚L§‹Ë” •¬ŸË ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ èÊË Ã⁄U‚ ¡ÊÃ „Ò¥U– Ÿß¸ ‚Ê«∏UË ¬„UŸŸ ∑§Ê ‚L§‹Ë ∑§Ê •⁄U◊ÊŸ •¢Ã× •⁄U◊ÊŸ ’Ÿ∑§⁄U „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë “Á’‚ÊÔ ∑§„UÊŸË ∑§Ê “‚Ê⁄UÊ¢‡Ê” •¬Ÿ •œÍ⁄U •⁄U◊ÊŸ ‚¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚°flÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– “‡ÊÃ⁄¢U¡” ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ê ¡ª„U fl„U Ÿ ¬Ê ‚∑§Ê ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ËʇÊÃË ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ÁŒŸ‡Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•¢Ã⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ” •ÃËà ∑§Ë ∑§‚∑§ ∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U Ÿß¸ ©U◊¢ª •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ‚¢∑ȧÁøà ŒÊÿ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ©Uã„¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË ∑§Ë “ÉÊÈŸ” ÷Ë •¢∑§ ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã ∞∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§„UÊŸË „ÒU– ©UŒÍ¸ ∑§„UÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ȇÊ⁄¸U»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë ∑§Ê ‹π “©UŒÍ¸ •$»§‚ÊŸ” ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ „U◊ Á„¢UŒË ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê L§’L§ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ •¬Ÿ ‹π ◊¥ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ∑§„UÊŸË ‚ΡŸ, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË ∑§ ÁflSÃÎà »§‹∑§ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¢Ã× ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ– Ÿ∞ ∞fl¢ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ÃÕÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¬˝ªÁÇÊË‹ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ß‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§ ŒÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ’œÊ߸– ÁŸÁß ŸÊ⁄¢Uª “‚◊⁄U” ÁŒÀ‹Ë

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ŸÿÊ •¢∑§ ¬…∏UÊ– ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ë¿UË „Ò¥U– ß‚ “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w”, Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U vÆ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿÊ‚ •¢∑§ ∑§Ë ◊¡ŒÊ⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU “øÊÒ¥»§‹Ê”– •Ê¡ ÷Ë ∞‚ ∑§ß¸ ‹Êª „UÊ¥ª ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¢∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’„ÈUà ‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¡Ê •¬ŸË ¬àŸË ∑§ Á‹∞ ‚Ê«∏UË Ÿ„UË¥ π⁄UËŒ ¬ÊÃ „UÊ¥ª– „U◊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’’Ê∑§ •Á÷√ÿÁÄà „Ò¥U– ߟ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •¬Ÿ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑§ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ‹Êª ÷Èπ◊⁄UË ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

7

∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¡ËÃ „Ò¥U– fl ‚Ê«∏UË ∑§ ‚¬Ÿ „UË Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ‚Ê«∏UË ∑§Ë ’Êà ÃÊ Á»§⁄U ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚Ê«∏UË Ÿ π⁄UËŒ ¬ÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÃÊ Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ •‹ª „U≈U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ∞∑§ ©UêŒÊ fl •ë¿UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ‹π∑§ ∑§Ê ’œÊ߸!

•ŸÈ¡ ≈Uʪ¸≈U ∑§Ë ∑§„UÊŸË èÊË •ë¿UË „ÒU– ∞∑§Œ◊ Ÿ∞ π‹Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ, ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÷Ë Sflʪà „ÒU– ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊„ÈU•Ê-¬^ÔUË” ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§„UÊŸË „ÒU– œŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U “ŒflÊ¢‡Ê”, ÁŒŸ‡Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¡ÿüÊË ⁄UÊÿ, •Ê⁄UÃË ¤ÊÊ, ‡Ê‹Ë πòÊË ∑§Ë èÊË ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ë¿UË „Ò¥U– ÃÊ⁄UÊ ŒûÊ ÁŒÀ‹Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w ¬…∏UÊ– ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬ ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ßÃŸË ÖÿÊŒÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ŒÃË „UÊªË– ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¬Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ •Ê¬Ÿ ©Uã„¥U fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ, ¡Ê ©Uã„¥U øÊÁ„U∞– ß‚ •¢∑§ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊¡ŒÊ⁄U fl ⁄UÊø∑§ „Ò¥U, ‚‡ÊÄà fl ¬∆UŸËÿ „Ò¥U– ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË “øÊÒ¥»§‹Ê” •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’¡Ê«∏U ∑§„UÊŸË ÃÊ „ÒU „UË– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ •‹ª „U≈U∑§⁄U ÷Ë „ÒU– Á’À∑ȧ‹ ∞∑§ Ÿß¸ ∑§„UÊŸË– ∞∑§ ‚Ê«∏UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UøÊ „ÒU– ŒÈπ, ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U «U⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ÷Ë ∞∑§ ‚Ê«∏UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑Ò§‚ Ÿªáÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬…∏UŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ªÊÿ ∑§Ê ’ø∑§⁄U fl„U œ⁄U◊Í ∑§ Áª‹Ê‚ ◊¥ ÄÿÊ «UÊ‹ªË– ÿ„UÊ° ªÊÿ ∑§Ê ’ø∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ê ◊◊àfl ‚Ê«∏UË ∑§ •Êª „UÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ª⁄UË’Ë ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË •ÊÒ⁄Uà •¬Ÿ ߸◊ÊŸ œ⁄U◊ ∑§Ê, •¬Ÿ ¡◊Ë⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’øŸÊ øÊ„UÃË– •Ê¡ ∑§ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ „ÒU– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË, fl„U „ÒU ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊„ÈU•Ê¬^ÔUË, ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ÃÊ •Ê‹Êø∑§ fl ∑§Áfl „Ò¥U– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ◊¥ ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ Á‹πÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ë ÷Ë ∑§„UÊŸË ◊ȤÊ ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË– ∞∑§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ÷Ê·Ê ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§‚ÊÒ≈UË „ÒU– ª⁄UË’Ë, ÷Íπ, åÿÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U Á‹πË ÿ„U ∑§„UÊŸË ∞∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§„UÊŸË „ÒU– ªÊ°flÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ, Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê •àÿÊøÊ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ •¬ŸË ∑§‹◊ ‚ ©U∑§⁄UŸ ◊¥ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¢Ã ’„ÈUà „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ fl ©Ug‡ÿ ¬Íáʸ ÃâÊÊ ‚ÈπŒ Ã⁄UË∑§ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê πøʸ ø‹ÃÊ „UÒ– ‹ª¢«∏U ©U‚Ë ÷^ÔUË ∑§Ê ÃÊ«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ’„ÈUà πÍ’– ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ªê◊Ô ‹¢’Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ‚ˇÊ◊ fl ¬∆UŸËÿ „ÒU– πÊ‚ ∑§⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷Ë‹ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈U „ÈU∞ „ÒU– ÷Ë‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê fláʸŸ •ë¿UÊ „ÒU– •ŸÈ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “≈Uʪ¸≈U” ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πË 8

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ªß¸ ∑§„UÊŸË ⁄UÊø∑§ fl Œ◊ŒÊ⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU– ÃË⁄U ©UŸ∑§Ê ∆UË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U, ÿ„ ∑§„UÊŸËU ¡ËflŸ ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË “’$»¸§” ¬∆UŸËÿ „ÒU– ¬„UÊ«∏UË ¡Ÿ-¡ËflŸ fl fl„UÊ° ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πË “’$»¸§” ∑§„UÊŸË ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§„UÊŸË „ÒU– ‹π∑§ ∑§Ê ’œÊ߸– ‡Ê· ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë •ë¿UË „Ò¥U– ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊·, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U “ŒflÊ¢‡Ê” ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ◊ȤÊ •ë¿UË ‹ªË¥– ÃÊ¡Í⁄UÊ◊ Œ„U⁄Uʌ͟ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w ¬…∏UÊ– ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¬ÁòÊ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– •ë¿UË ‹ªË– ÿ„U •¢∑§ ⁄UÊø∑§ ’Ÿ ¬«∏UÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ •ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊„ÈU•Ê ¬^ÔUË” •ë¿UË ‹ªË– ’„ÈUà ⁄UÊø∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞‚Ë ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ „ÈU∞ ◊Ÿ ’„ÈUà πÈ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– œŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U “ŒflÊ¢‡Ê” ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë •ë¿UË „ÒU– “ŒÈÁŸÿÊ πÃ⁄U ◊¥ „ÒU”– Á’À∑ȧ‹ „UË ‚„UË Á‹πÊ „ÒU ŒflÊ¢‡Ê ¡Ë Ÿ– •ŸÈ¡ ¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∞∑§ Ã⁄UÊÃÊ¡Ê ∑§„UÊŸË „ÒU– ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‹ê’Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê •ë¿UË „ÒU– Á»§⁄U ‡ÊÒ‹ÿ ÷Ë ÄÿÊ¥ ¬Ë¿U ⁄U„¥U– ߟ ‚÷Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’œÊ߸– ∞∑§ ’Êà ◊Ò¥ ÁŸS‚¢∑§Êø „UÊ∑§⁄U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ •Ê‹Êø∑§ Ÿ„UË¥ „Í°U– ∞∑§ ¬Ê∆U∑§ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°Uó øÊÒ¥»§‹Ê ∞∑§ ‚Ê«∏UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UøË ªß¸ „ÒU ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊„Uʟ㌠•÷Ë ‚Ê«∏UË π⁄UËŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê«∏UË Ÿ π⁄UËŒ¬ÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝◊ ⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊·, ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË, ’‚ãà ÁòʬÊ∆UË, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ, ‡Ê‹Ë πòÊË ∑§Ë ÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ë¿UË ‹ªË¥– Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒÀ‹Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w (Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U vÆ) ¬…∏U∑§⁄U ‚¢ÃÈÁc≈U Á◊‹Ë– ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •¬Ÿ ∑§âÿ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÁflÁflœÃÊ Á‹∞ „ÈU∞ „Ò– ¬Á⁄Uøøʸ “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ” πá«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Á⁄Uøøʸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flø◊ÊŸ ÿÈflÊ ‹πŸ ∑§ Ãfl⁄U •ÊÒ⁄U ‚Êø ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU–

‚ŒSÿÊ¥ ‚ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •Ê¡ËflŸ / flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¢∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ÷¡Ÿ ◊¥ „U◊‡ÊÊ „UË Áfl‡Ê· Ãà¬⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê •¢∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ©UŸ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã »§ÊŸ Ÿ¢. ¬⁄U •fl‡ÿ ‚ÍøŸÊ Œ¥, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê •¢∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ŒÈ’Ê⁄UÊ ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§– üÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ »§ÊŸ — Ævw~-yvv{w{ ◊Ê. — Æ~Ævx{Æ{v}Æ ó‚¢¬ÊŒ∑§

•¢∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ë¿UË •ÊÒ⁄U ¬∆UŸËÿ „Ò¥U– ¡ÿüÊË ⁄UÊÿ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞” ÃÕÊ •Ê⁄UÃË ¤ÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‹Ê, ◊Ò¥ •Ê „UË ªß¸” SòÊË ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ©U∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊· ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚Êà ‚„UÁ‹ÿÊ° π«∏UË-π«∏UË”, ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë “ªê◊Ô •ÊÒ⁄U •ŸÈ¡ ∑§Ë “≈Uʪ¸≈U” ∑§„UÊŸË „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¡„UÊ° •ÁŸ◊· Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ (¬ÁÃ-¬àŸË) ∑§ •Ÿ∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UÊ „ÒU, ÃÊ ¬≈U‹ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Á¬‚Ã ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ‚‡ÊÄà •Á÷√ÿÁÄà ŒË „ÒU, fl„UË¥ •ŸÈ¡ Ÿ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ©U¬ˇÊÊ ‚ ¡Í¤ÊÃË $»§‡Ê¸ ‚ •‡Ê¸ Ã∑§ ∑§Ê ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (ŒËÁ¬∑§Ê) ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚¢flŒŸÊà◊∑§ …¢Uª ‚ ∑§„UÊ „ÒU– ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË “øÊÒ¥»§‹Ê” ∞∑§ •‹ª ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ¬⁄U ª…∏UË ªß¸ ∑§„UÊŸË „ÒU– ¡Ê ª⁄UË’Ë, ◊¡’Í⁄UË •ÊÒ⁄U òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ’ÿÊ° ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬˝◊ø¢Œ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë „U◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ Á◊‹ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ªÊ°fl •Ê¡ ÷Ë ∑§◊Ê’‡Ê flÒ‚Ê „UË „ÒU, ¡Ò‚Ê {z-|Æ fl·¸ ¬„U‹ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ¡Ê ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ’ÿÊ° ∑§⁄UÃË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊŸË øÊÁ„U∞– ßß ’„UÃ⁄U •¢∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê ’œÊ߸– ÁŸ‡ø‹ øÊÒœ⁄UË ÁŒÀ‹Ë

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Áfl∑˝§ÿ ∑¥§º˝ / ∞¡¥≈U •Ê¬ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Á◊òÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U •ÊœÊ⁄U-SÃê÷ „Ò¥U ●

•Ê¬ •’ Ã∑§ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞° •ÊÒ⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊ∞°–

●

•¬ŸÊ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê •Ê“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÷¡Ã ⁄U„¥U– ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê. — Æ~yxvxx{w|z

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w (Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U vÆ) ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏U’Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‹π∑§Ê¥ ∑§ »§Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞– ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ÿ fl ÁŸêŸflà ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U —

•ŸÈ¡ ÁŒŸ‡Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ (∑§„UÊŸË — “≈Uʪ¸≈”U) (∑§„UÊŸË — “•¢Ã⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ”)

Á◊ÁÕ‹‡Ê Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ (∑§„UÊŸË — “ÿ„U •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU”)

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-w (Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U vÆ) ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊŸË “øÊÒ¢»§‹Ê” ∑§ ‹π∑§ ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U ÁŸêŸflà „ÒU ¡Ê Ÿ„Ë¥ ¿U¬ ¬ÊÿÊ „ÒU– ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ¬ÃÊ — ªÒÁ⁄U¡Ÿ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U Á≈UªÁ⁄U‚ ⁄UÊ«U ÁŒÀ‹Ë ∑Ò¥§≈U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆvÆ ◊Ê. — Æ~~zx}|}yw{ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

9

‚¢ ¬ÊŒ∑§Ëÿ

⁄UÊ‡ÊŸÊ߸ ∑§ ©U¡Ê‹... ⁄UÊ‡ÊŸÊ߸ ∑§ œÈ¢œ‹∑§ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ∑§Ê ÿ„U øÊÒÕÊ ∑˝§◊ (¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË-wÆvv) ¬Ê∆U∑§Ê¥, ‹π∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà „ÒU– ¬„U‹ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ (Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U, wÆÆ|) ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊¥ ¡’ ∞∑§ ‹π∑§ ‚ „UË Áø⁄Uʪ •ÊÒ⁄U »È§‹¤ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê M§¬∑§ Á◊‹Ê ÕÊ (Á¡‚ „U◊Ÿ “Áø⁄UÊ$ªÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ$»§‹Ê” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ) ÃÊ »È§‹¤Ê«∏UË ∑§Ê M§¬∑§ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ø∑§ÊøÊÒ¥œ, ÷Ê·Ê߸ ø◊à∑§Ê⁄U, Á‡ÊÀ¬ªÃ ∑§ÊÒÃÈ∑§, Á∑§‚Ë ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ∑§âÿ ‚ ÿÈÄà ⁄UøŸÊ ÿÊ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ „UÀ∑§Ë-»È§À∑§Ë ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ ÅÊȇÊË ◊¥ «UÊ‹ ŒŸ flÊ‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Áø⁄UÊ$ª ∑§Ê M§¬∑§ •¢Ãfl¸SÃÈ ‚ ÿÈÄà flÒ‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÕÊ ¡Ê œË◊-œË◊ ∞∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ fl¡ÍŒ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ‡ÊŸË Á’π⁄UÃË „ÒU– ß‚ M§¬∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÷‹ „UË „U◊Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÊ Á∑¢§ÃÈ ⁄UøŸÊ ◊¥ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •¢Ãfl¸SÃÈ ∑§Ë ‚flÊ¸ìÊÃÊ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” Ÿ •¬Ÿ „U⁄U •¢∑§ ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄UπË „ÒU– Á∑¢§ÃÈ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ∑§ ß‚ øÊÒÕ ∑˝§◊ Ã∑§ ¬„È°UøÃ-¬„È°UøÃ „U◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ë •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ‹πŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Ÿfl‹πŸ •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ •¢∑§Ê¥ ‚ ÷Ë ’„ÈUà Ÿ∞ ŸÊÒ¡flÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ∞∑§ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ߟ Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U, ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U Á‹π ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ- ‚◊ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ¿U¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ‹π∑§ ∑§Ë Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¿U¬Ÿ ÿÊ •¬Ÿ Á‹π „ÈU∞ ∑§Ê ¿U¬Ê „ÈU•Ê ŒπŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ŒÎc≈Uʢà „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§ã„UË¥ fl¡„UÊ¥ ‚ ÿ„U Áfl‡‹·áÊ-ÁflfløŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl·ÿ „ÒU– „U⁄U ©U‚ Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ◊¥ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU Á∑¢§ÃÈ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° •ÊÒ⁄U •¬ˇÊÊ∞° •¬ŸË ¡ª„U „Ò¥U– ∑§Ê߸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ã„UË¥ ‹ê„UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§, Á»§⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ª„U⁄UË ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ‚’’ „ÒU– Áø⁄UÊ$ª »È§‹¤Ê«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U ’È¤Ê ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ òÊÊ‚ŒË „ÒU– ‹éœ¬˝ÁÃc∆U ‹π∑§ •◊Îà ⁄UÊÿ ¡Ë ∑§Ë ∞∑§ ’Êà ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ (v~}w) ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË ÕË, fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– •◊Îà ⁄UÊÿ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ‹πŸ ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ŒÊÒ«∏U Ÿ„UË¥, ∞∑§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ŒÊÒ«∏U „ÒU– ß‚◊¥ Ã¡ ŒÊÒ«∏UŸ ÿÊ •Êª-¬Ë¿U ÁŒπŸ ¡Ò‚ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUà ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ •¢Ã Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊ÊÿŸ „ÒU ÿ„UÊ° ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „UË ÕÊ«∏UÊ ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ÿÊ ’Ëø ◊¥ „UË „U≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊Îà ⁄UÊÿ ¡Ë ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚ÊøÊ ¡Ê∞ ÃÊ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ŒÊÒ«∏U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÒU– ß‚◊¥ •¢Ã Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ‹∑§⁄U „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU– Ÿ∞ ‹π∑§ „U⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ •ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ¬„U‹ ÷Ë •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÿ„U ÷˝◊ ⁄Uø •ÊÒ⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥U Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U fl „UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ©UŸ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •‹ª-•‹ª ŒÊÒ⁄U ∑§ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ◊Ÿ-Á◊¡Ê¡ •‹ª-•‹ª ÁŒπÃ „Ò¥U, ÿ„U ‚ø ß‚‚ ÷Ë ¬Èc≈U „UÊÃÊ „ÒU– Ÿ∞ ‹π∑§ ’„ÈUà ’«∏UË Ãʌʌ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô v~|v-|w ◊¥ ÷Ë •Ê ⁄U„U Õ– ÿ ‹π∑§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U Õ, Ÿ∞ ‹π∑§ “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” ∑§ Ÿfl‹πŸ •¢∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U “∑§„UÊŸË” (‚¢. üÊˬà ⁄UÊÿ) ‚ ÷Ë •Ê ⁄U„U Õ– ‚ÊÁ⁄U∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÕË, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊË ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ë ÷Ë ª„U⁄UË ¬„UøÊŸ ÕË– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ •Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄UflÊŸ Ÿ∞ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ◊¥ “‚ÊÁ⁄U∑§Ê” ∑§ Ÿfl‹πŸ •¢∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ÿ„U fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊äÿ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U flÊ◊¸ ◊ʪ¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊÁ‚‹ ÕË, 10

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ÕË– flÒÁ‡fl∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑§Ê ¡’¸ŒSà ≈U∑§⁄UÊ„U≈¥U Á◊‹ ⁄U„UË ÕË¥, Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ‚„U◊Ê „ÈU•Ê ÕÊ– Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U flÊ◊◊ʪ˸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ◊äÿ◊ʪ˸ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U flÊ◊◊ʪ˸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „UË ∞∑§ Á„US‚Ê ¡Ÿ•Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Ÿ∞ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ-Á◊¡Ê¡ “flÊ◊”, “¬„U‹” “•Ê⁄U”, “ÄÿÊ¥”, “ÿȪ ¬Á⁄U’Êœ”, “‚◊Ê⁄¢U÷”, “ÿÈflÊ”, “∑§‹◊” •ÊÒ⁄U ߟ ¡Ò‚Ë •ŸÁªŸÃ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ πÈŒ ∑§Ê Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ v~|z ◊¥ ‚¢¬ãŸ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚È‚¢ÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U „UË fl·ÊZ ’ÊŒ ¡ŸflÊŒË ‹π∑§ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚¢S∑ΧÁà ◊¢ø èÊË •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞– ‚¢¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ÿ„U fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Êø ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ’ŸË „ÈU߸ ÕË– ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Ÿ∞ ‹π∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ, fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UË Áø¢ÃÊ ◊¥ ⁄UøÊ-’‚Ê ‹πŸ ÕÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ‹πŸ ∑§Ê ∆UË∑§ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ‚◊Ê¡ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U– •Ê¡ ¡’ ∑§Ê߸ ŸÿÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË •Ê°π¥ πÊ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‚Ÿ˜Ô v~|v-|w ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ Á÷㟠ŒÈÁŸÿÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– ©U‚ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U‚Ÿ ¬…∏U-‚ÈŸ ⁄UπÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl„U •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ⁄¢UªËŸ, ø◊∑§ÃË „ÈU߸, ø∑§ÊøÊÒ¥œ ÷⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U Á÷㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U øÃŸÊ ‚ ŒπÃÊ „ÒU Ã÷Ë ©U‚ ‚◊Ê¡ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ©U‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ •ÊÃÊ „ÒU– S¬c≈U× Ÿfl‹πŸ •¢∑§Ê¥ ◊¥ flÒ‚Ê ‹πŸ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê •Ê°πÊ¥ ‚ ÁŒπ ⁄U„U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚ ¡ã◊Ê ‹πŸ „ÒU– Ÿfl‹πŸ ◊¥ øÃŸÊ ∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ŒπÊ ªÿÊ ‚◊Ê¡ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, fl„UË Ÿfl‹πŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ©U¬‹Áéœ „ÒU– Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§ „UË M§¬Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ „Ò–

ÁŸS‚¢Œ„U ∑§„UÊŸË ¬ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÅÿÊŸ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ©U‚◊¥ ¡ª„U ÉÊ⁄UÃË „ÒU Á∑¢§ÃÈ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê Ã∑¸§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§ÊŸÊ ¬ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë πÈ‹ ÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚◊¥ ¤ÊÊ°∑§ÃË „ÈU߸ ÿÊ ©UÃ⁄UÃË „ÈU߸ ÁŒπÊ߸ ¬«∏U– ∑§Ê߸ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ ∑§„UÊŸË ¬ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë ‚⁄U„UŒÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÃË „ÒU– Ÿ∞ ‹π∑§ ∑§Ê ¬ÊòÊÊ¥ ÿÊ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ‹È÷ÊÃË „ÒU– ß‚ m¢m ∑§Ê ŸÿÊ ‹π∑§ ¡’ ‚È‹¤ÊÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë fl„U ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¡ã◊ Œ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬ÊòÊ ÿÊ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‹ŸÊ ∑§„UÊŸË-∑§‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÿÊ◊ „ÒU– ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃ÷Ê-‚¢¬ãŸ ŸÿÊ ‹π∑§ ÿ„U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬˝ÁÃÁc∆Uà •ÊÒ⁄U ¡◊ „ÈU∞ ‹π∑§ ÷Ë •‚»§‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊„U¡ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl Ÿ∞ ‹π∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á‹πË ¡ÊÃË „Ò¥U, ∑§Ê߸ ¿ÍU≈U ¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË „Ò¥U– Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ∑§ Á‹∞ SflË∑Χà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ¬Îc∆U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∞° Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „Ò¥U– „U◊ ߟ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚Ê◊Êãÿ •¢∑§ ∑§ Á‹∞ ÿÊ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ wÆvw ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– ߟ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ fl ߟ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ãÿòÊ ÷¡¥ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ÿ ¿U¬ ⁄U„UË „UÊ¥ ÃÊ ‹π∑§ ∑Χ¬ÿÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ „U◊¥ Œ Œ¥– 

“ÿÈflÊÿÊòÊÊ” o΢π‹Ê ∑§Ê ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-x, ◊Êø¸-•¬˝Ò‹, wÆvv ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÿ „ÒU– ß‚ •¢∑§ ◊¥ “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ” Áfl·ÿ∑§ ¬Á⁄Uøøʸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÁc∆Uà •ÊÒ⁄U ‚ȬÁ⁄UÁøà ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝SÃÈà „UÊ¥ªË– 

ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ •¢∑§ ¡È‹Ê߸-•ªSÃ, wÆvv •¢∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ¢Ã¸ªÃ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬Á⁄U¬òÊ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê »§⁄Ufl⁄UË, wÆvv ◊¥ ¬˝Á·Ã „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹, wÆvv •¢∑§ ◊¥ „UÊªË– ó‡Ê¢∑§⁄U

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

11

∑§ „UÊŸË

ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡´§Á·

Ÿfl‹πŸ 12

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

ß‚ ◊Ê«∏U ¬ •ÊÃÊ „Í°U...

ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê– ŸÊ◊ ∆UË∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ©UŸ∑§Ê, ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊÒ∑§Ã •ÊÒ⁄U $¡‹Ê‹– flÒ‚ ÷Ë •Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ ‚⁄UÁ»§⁄U ŸÊ◊ flÊ‹ ∑§„UÊ° ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ ÃÊ Ÿ¢’⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÁªŸÃË ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞– ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ê ‚’ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ ß‚ ’Ê’Ã ‹Á∑§Ÿ flÊ Á’À∑ȧ‹ ‚„U¡ ⁄U„UÃË ÕË ß‚ ’Ê⁄U ◊¥– Á¡‚‚ ߇∑§ Á∑§ÿÊ, flÊ ÷Ë ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ ’≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ »Í§‹-‚Ë ’≈UË Œ∑§⁄U ©U‚ ¬ ’«∏U „UË $¡„UËŸ „UÊ, ∑Ò§å≈UŸ ‡Êé’Ë⁄U! „U◊Ê⁄UË ¬Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ, ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹– ∑§Ê߸ π’⁄U ’„UŸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ê...!”” ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§ ߟ Ÿ„UË¢– ÄÿÊ ¬ÃÊ, ∑§Ê߸ ªÊ‹Ë ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ∑Ò§‚Ê øÊÒ¥∑§ ©U∆UÊ ÕÊ ◊Ò¥– ÷Ë ø‹ øÈ∑§Ë „UÊ– Á∑¢§ÃÈ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ flÊ ªÈŸªÈŸË œÍ¬ flÊ‹Ë ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ∑§Ê߸ ◊ȪʋÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ÕË– ŒÊ¬„U⁄U ÕË– fl·¸ wÆÆÆ ∑§Ê Ÿfl¢’⁄U ◊„UËŸÊ– flÊ ◊ ⁄  U ¬ - ⁄UÊ ‹ ¬⁄U ÕË •ÊÒ ⁄ U ÃÊ⁄UËπ ∆UË∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥– ¡Èê◊ ∑§Ê ÁŒŸ ‚◊ÿ-•‚◊ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ∞° ŒÃË ÕË– ÕÊ, ßÃŸÊ ÿ∑§ËŸŸ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Ú°Í– üÊËŸª⁄U ©U‚ ⁄UÊ$¡ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ Á◊‹ŸÊ Á∑§‚Ë ∞‚ „UË ∑§ ß$∑§’Ê‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ’ŸÊ flÊ ŸÿÊ-Ÿfl‹Ê π’⁄U ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÕÊ– ÕÊ«U∏Ë-‚Ë ÉÊ’⁄UÊ߸ ∑Ò§»§≈UÁ⁄UÿÊ, ‚ÊÁ$¡ÿÊ Ÿ „UË ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ Á◊‹Ÿ „È߸ ÕË flÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ π’⁄U ©U‚∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ∑§ ∑§ Á‹∞– „U◊Ê⁄UË ¬Ê°øflË¢ ÿÊ ¿U∆UË ◊È‹Ê∑§Êà ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕË– ©U‚ ‚„U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÕË ÁflªÃ «U…∏U ‚Ê‹ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U ∑§ flÄ$»§ ◊Ò¢Ÿ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê L§π ¡Ê ◊Ê«∏UÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ◊¥– flÒ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ πÃ⁄U ‚ •¬ŸË ’„UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ •ŸÍ∆U ¬˝áÊÿ‚ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ÕÊó Ÿ ◊⁄U Á‹∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁŸflŒŸ Ÿ „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ◊ȤÊ– ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§ Á‹∞– »§ÊŸ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ’ÊÃ¥ „UÊÃË ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U– ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§ •é’Í ÕË¥– ÿ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¡’ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ◊Ò¥ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¢ ÕÊ, ÷‹ „UË ◊⁄UË fl¡„U ‚ ∑§Ê ¬ŒÊ¬¸áÊ œ⁄UÃË ∑§Ë ß‚ ∑§ÁÕà ¡ãŸÃ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ≈UË •ÊÃË „UÊ– •¬Ÿ ¡flÊŸ ’≈UÊ¥ ∑§Ë „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ÊÒà ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¡Ê ◊ÊŸÃ Õ ◊ȤÊ– ‚$∑§ËŸÊ ©U◊˝ ◊¥ ◊Ȥʂ Ã∑§⁄UË’Ÿ •Ê∆U-ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑§Ê ŒπÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ– ©U$ç继! ‡ÊÊÿŒ ““’‹Ê ∑§Ë ’«∏UË •ÊÒ⁄U fl¡Ÿ ◊¥ ‹ª÷ª «U…∏U ªÈŸË „UÊŸ ∑§ πÍ’‚Í⁄UÔ” ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸ Áfl‡Ê·áÊ ©U‚ Œπ∑§⁄U ’Êfl¡ÍŒ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ∞∑§ „UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÊªÊ– ©U‚∑§ •é’Í Ÿ ‡ÊÁøÿÊ •¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã-‚Ê ⁄UÊÒ’ ÕÊ– ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ȤÊ ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U ‚$∑§ËŸÊ ∑§Ê ÉÊÍ⁄UÃ „ÈU∞ ¬∑§«∏UÊ ◊Ê°, ‚ÊÁ$¡ÿÊ •¬Ÿ •é’Í •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË ’„UŸ „UÊªÊ– ‹ª÷ª •S‚Ë ∑§Ê ¿ÍUÃ •é’Í ∑§Ë •Ê°π¥ ‚$∑§ËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ üÊËŸª⁄U ∑§ «UÊ©UŸ-≈UÊ©UŸ øË⁄UÃË-‚Ë ©UÃ⁄UÃË ÕË¥ ◊⁄U fl¡ÍŒ ◊¥– ‚ÊÁ$¡ÿÊ ß‹Ê∑§ ◊ ⁄U„UÃË ÕË– ◊Ê° ¿UÊ≈UË ©U◊˝ ◊¥ ªÈ¡⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ©UŸ ÁªŸ-øÈŸ ÷˝◊áÊÊ¢ ◊¥ ∑§ß¸ Œ$»§Ê øÈ∑§Ë ÕË– ŒÊ ÷Ê߸ Õ... Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ◊Ê⁄U ª∞ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ •é’Í ∑§Ê ◊⁄UË •‚Á‹ÿà ¬ÃÊ Õ, „U◊Ê⁄U „UË ∞∑§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥– ¡flÊŸË ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ’È‹ÊŸ ‹ªÊ Œ„U‹Ë$¡ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÃ „UË ¡„UÊŒ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÕÊ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ê, ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸ $πÊ‚ π’⁄U ø⁄UʸÿÊ ÕÊ– ©U‚ ¬Ê⁄U „UÊ •Ê∞ ∑ȧ¿U ‚⁄UÁ»§⁄UÊ¥ „UÊÃË– „UÊ°, •é’Í ∑§ „UÊÕÊ¢ ∑§Ë ’∑§ ∑§Ë „ÈU߸ ∑§ ‚ÊÕ ©U∆UŸÊ-’Ò∆UŸÊ „UÊ ªÿÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§∑§ ∑§Ê ¡M§⁄U Ã⁄U‚ÃÊ ÕÊ πÊŸ ∑§Ê– ÿ Á»§⁄U Ÿ‡ÊÊ ø…∏U ªÿÊ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§-y| ∑§Ê Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§◊’$Åà ∑§∑§ ’«∏UË •ë¿UË ’ŸÊÃ 2011

„Ò¥U ‚’-∑§-‚’– ““•¬Ÿ •é’Í flÊ‹Ê ∞∑§ ∑§∑§ ÃÊ ‹ •ÊÃË¥ •Ê¬ ‚ÊÕ ◊¥”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬˝áÊÿ-ÁŸflŒŸ ∑§Ê ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ê L§π ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Ê«∏UŸÊ øÊ„UÊ– ““‚$∑§ËŸÊ ‚ ÁŸ∑§Ê„U ⁄UøÊ ‹Ê, ‡Êé’Ë⁄U ‚Ê’! •À‹Ê„U •Ê¬∑§Ê ’⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ŸflÊ$¡ªÊ •ÊÒ⁄U ߢ‡ÊÊÀ‹Ê„U ∞∑§ ÁŒŸ •Ê¬ ß‚ ∑Ò§å≈UŸ ‚ ¡Ÿ⁄U‹ ’ŸÊª– Á»§⁄U ¡Ë ÷⁄∑§⁄U ∑§∑§ πÊÃ ⁄U„UŸÊ– •é’Í ∑§Ë flÊ ¬Ä∑§Ë ‡ÊÊÁª¸Œ „ÒU– ÃÊ-©U◊˝ ÃÈê„¥U flÒ‚Ê „UË ∑§∑§ Áπ‹ÊÃ ⁄U„UªË–”” flÊ ◊ª⁄U fl„UË¥ ¬ •«∏UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¤Ê¥¬ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚ª⁄U≈U ‚È‹ªÊ ‹Ë– ÁflÀ‚ Ä‹ÊÁ‚∑§ ∑§Ê „U⁄U ∑§‡Ê ∞∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ◊ȤÊ $ªÊÁ‹’ ∑§ ‡Ê⁄UÊ¥-‚Ê ◊¡Ê ŒÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ““∑Ò§‚ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ? Á‚ª⁄U≈U ¬ËÃ „UÊ? ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚$∑§ËŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚’ ◊¢¡Í⁄U „ÒU „U◊¥–”” flÊ •¬ŸË ’«∏UË-’«∏UË •Ê°πÊ¥ ‚ ◊ȤÊ ‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ““Áբǂ •Ê߸ «ÍU »§ÊÚ⁄U ◊Êÿ ∑¢§≈˛UË...”” ¡ê‚ ’Ê°«U ’Ÿ „UÊÁ‹flÈ«U-•Á÷ŸÃÊ ‚ÊÒŸ ∑§ÊÒŸ⁄UË ∑§ ©U‚ ¬˝Á‚f «UÊÚÿ‹Êª ∑§Ê ◊Ÿ-„UË◊Ÿ ŒÊ„U⁄UÊ ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ ◊Ò¥– ŒÊ¬„U⁄U …U‹Ÿ ∑§Ê ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ë ŒË „ÈU߸ ◊„Uàfl¬Íáʸ $π’⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ „Ò«UÄflÊ≈¸U⁄U ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ’ÃÊ’ ÕÊ– ŒÊ ‚⁄UÁ»§⁄UÊ¥ ∑§ ©U‚∑§ ¬«∏UÊ‚ flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿ÈU¬ „UÊŸ ∑§Ë $π’⁄U ÕË– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¡’ •¬Ÿ „Ò«UÄflÊ≈¸U⁄U ‹ÊÒ≈UÊ Ã’ ∑§◊Ê¢Á«¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U ◊⁄UË „UË ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ Õ– ““’«∏UË Œ⁄U ‹ªÊ ŒË, ◊ÊÁ„UÃ! ‚ÊÁ$¡ÿÊ

‚ ߇∑§-Áfl‡∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ’Ò∆U „UÊ ÃÈ◊?”” ’ÊÚ‚ ¿U«∏UŸ ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ¬Í¿UÃ „Ò¥U– ““‚ÈŸÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U „ÒU?”” ““’‹Ê ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃ, ‚⁄U!”” ““’Êÿ ŒË fl, ÃÈê„UÊ⁄UË ¬ÊÁS≈¢Uª •Ê ªß¸ „ÒU– ¬ÈáÊ ¡Ê ⁄U„U „UÊ ÃÈ◊ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞– πȇÊ? ÿÊ•⁄U ª‹¸-»˝¥§«U ß¡ Œÿ⁄U •ÊÒŸ‹Ë, •Ê߸ Á’Á‹fl!”” ’Ê‚ Ÿ ÿ π’⁄U ‚ÈŸÊ߸ ÃÊ πȇÊË ‚ ©U¿U‹ „UË ¬«∏UÊ ÕÊ ◊Ò¥– ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡´§Á· •ÊÒ⁄U ©U‚Ë πȇÊË ∑§ ¡Ê‡Ê ◊¥ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ÿÈflÊ ‹π∑§– ‚ŸÊ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ ∑§Ë π’⁄U ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ ‚»§‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ– ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– ∑È § ¿U ∑§„U Ê ÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ““◊⁄UË ¬ÊÁS≈¢Uª •Ê ªß¸ „ÒU, ‚ÊÁ$¡ÿÊ ‚¢¬˝Áà — vx ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊß»§À‚ (∑ȧ◊ÊÿÍ°), •ÊÒ⁄U •ª‹ „U$çÃ ◊Ò¢ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U ÿ„UÊ° ‚–”” •‡ÊÊ∑§ ø∑˝§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥ ◊¡⁄U ‚∑¥§«U ߟ ∑§◊Ê¢«U– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¡’ ◊Ò¥ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U flÄÃ√ÿ — Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ©U‚ ‚»§‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊Ê¢Á«¢Uª ∞∑§ ⁄UÊ$¡ ‹ªÊ Á∑§ $πÈŒ ÷Ë Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflªÃ ’Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U «UÊÿ⁄UË ‹πŸ ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Áfl‡Ê· ©U¬„UÊ⁄U ‹∑§⁄U ªÿÊ ÃÊ ©U‚ •¬ŸË ¬ÊÁS≈¢Uª ∑§Ë π’⁄U ÷Ë Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßœ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ÿÊÿÊfl⁄UË ‚ÈŸÊ ŒË– „U◊‡ÊÊ ‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃË¥ ©UŸ •Ê°πÊ¥ Á$¡¢ŒªË Ÿ …U⁄U ‚Ê⁄U å‹ÊÚ≈U ©UŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞, ¡Ê ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ◊¥ ∞∑§ ÁflÁøòÊ-‚Ë ©UŒÊ‚Ë ÕË– ‚¢¬∑¸§ ““Á»§⁄U ∑§’ •ÊŸÊ „UÊªÊ?”” mÊ⁄UÊ «UÊÚ. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¤ÊÊ ““•⁄U, ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÃÊ ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UŸÊ flË.•Ê߸.¬Ë. ⁄UÊ«U, ¬Í⁄U’ ’Ê$¡Ê⁄U „ÒU– ÿ flÒ‹Ë ÃÊ „U◊Ê⁄UË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ „ÒU–”” ‚„U⁄U‚Ê-}zwwÆv (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê.— Æ~|~||~z~xx ““•¬ŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ∞¢«U ’Ë ßŸ ≈U ø ”” •Ê° π Ê ¥ ∑§Ë ©U Œ Ê‚Ë ª„U ⁄ U Ê ÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– fl·¸ wÆÆx ∑§Ê •ªSà ◊„UËŸÊ– flÒ‹Ë ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê„U ⁄UøÊ ‹Ê... ŒπÊ, ¬˝Ê◊Ê‡ÊŸ ∑Ò§‚ flʬ‚Ë– ‹ª÷ª …Ê߸ ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU »§≈UÊ»§≈!U”” ““•Ê¬ ¡ÊŸÃË „UÊ, ‚ÊÁ$¡ÿÊ– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ◊Ò¥ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ‚– ÕÊ«∏UË-‚Ë ŒÈ’‹Ë „UÊ ªß¸ ÕË– ““•÷Ë Ã∑§ ∑Ò§å≈UŸ ∑§ „UË ⁄Ò¥U∑§ ¬⁄U „UÊ, •ÊÒ⁄U ‚ ߇∑§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”” ““...ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ÃÈ◊ ◊ŒÊZ ∑§Ê ÃÊ ‡Êé’Ë⁄U ‚Ê’? •÷Ë ÷Ë ∑§„UÃË „Í°U, ‚$∑§ËŸÊ øÊ⁄U ’ËÁflÿÊ° ‹ÊªÍ „Ò¥U–”” ߟ ’ËÃ fl·ÊZ ◊¥ ©UŸ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊Ê„UŸ •÷Ë èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡ãŸÃ ◊¥ ◊Ê’Ê߸‹ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊Ê’Ê߸‹ ‚Ò≈U •÷Ë ÷Ë ◊°U„Uª Õ– Á∑¢§ÃÈ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË »¢§«U ‚ ◊Ê’Ê߸‹ ÁŒ‹flÊŸÊ ÁŸ„UÊÿà „UË ¡M§⁄UË ÕÊ– ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ÃËfl˝ „UÊ ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ◊Ê’Ê߸‹ „U◊Ê⁄U Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ’«∏U „UË ‚»§‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „UÊ ¬Ê∞ Õ ©U‚ ◊Ê’Ê߸‹ ∑§Ë ’ŒÊҋÖ ‚’ ∑ȧ¿U ‹ª÷ª flÒ‚Ê „UË ÕË ßŸ …Ê߸ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÷Ë– Ÿ„UË¥, ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥... •é’Í •ÊÒ⁄U ’Í…∏U „UÊ ø‹ Õ... ÁŸªÊ„¥U ©UŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U-•ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊßÿÊ¥ Ã∑§ øË⁄UÃË ©UÃ⁄UÃË ÕË¥, ¡Ò‚ ‚’ ¡ÊŸÃË „UÊ¥ flÊ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

13

ÁŸªÊ„¥U ◊⁄UË •‚Á‹ÿà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥... ©UŸ∑§Ê ’∑§ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ∑§∑§ •ÊÒ⁄U SflÊÁŒc≈U „UÊ ªÿÊ ÕÊ... •ÊÒ⁄U ‚$∑§ËŸÊó’‹Ê ‚ ™§¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U „UÊÃÊ „ÒU? ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U •¡Ë’ Ÿ$¡⁄UÊ¢ ‚ ŒπÃË ÕË flÊ ◊ȤÊ– ÿ ◊⁄UÊ •¬⁄UÊœ-÷Êfl ‚ ª˝Á‚à ◊Ÿ ÕÊ ÿÊ flÊ Ÿ$¡⁄¥U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥? ©U‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ÿÍ° Áflfl‡Ê ÃÊ ∑§⁄UÃË ÕË ◊ȤÊ ©U‚ Œ⁄U Ã∑§ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ê, Á∑§¢ÃÈ πÈŒ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏UÃÊ– ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ ÕÊ ∞∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U flÒ‚ ÷Ë ¬ÈáÊ ◊¥ Ÿ„UÊ ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ‚¢÷ÊflŸÊ ÕË ÷Ë Ÿ„UË¥ ßœ⁄U ‚$∑§ËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ– ...Á∑¢§ÃÈ •¬ŸË ¿UÊ≈UË ’„UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ê ¬˝áÊÿÁŸflŒŸ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê „U⁄U $π’⁄U, „U⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÃËfl˝ÃÊ ’…∏UÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊŸÒ — -‡ÊŸÒ — ’ËÃÃÊ flÄÖ wÆÆz ∑§Ê ‚Ê‹ •¬Ÿ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ÕÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁS≈¢Uª– flÒ‹Ë ‚ Á»§⁄U ‚ ∑ͧø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ »§ËÀ«U ¬ÊÁS≈¢ª ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§Ë ◊ŸÊ⁄U◊ ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ ’‚ ⁄UÊŸËπà ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚È∑ͧŸ ∑§ ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞– flÊ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë œ¢Èœ‹Ë-‚Ë ‡ÊÊ◊ ÕË– «U‹ ‹∑§ ∑§ ÁªŒ¸ •¬ŸË ‚¬Ë¸‹Ë ◊Ê«∏UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’‹πÃË „ÈU߸ flÊ ’È‹fl«¸U ⁄UÊ«U– ‚ÊÁ$¡ÿÊ •¬ŸË »Í§‹-‚Ë Á’Á≈UÿÊ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •Ê߸ ÕË Á◊‹Ÿ– «U…∏U ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË Ÿ ø„U⁄UÊ •¬Ÿ ‹Ê¬ÃÊ ’ʬ ‚

14

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê°π¥ fl„UË ‚ÊÁ$¡ÿÊ flÊ‹Ë– ““ÃÊ ∑§’ ⁄UøÊ ⁄U„U „UÊ ÁŸ∑§Ê„U „U◊Ê⁄UË ‚$∑§ËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ, ‡Êé’Ë⁄U ‚Ê’?”” ‚ÊÁ$¡ÿÊ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê ◊⁄U ªÊŒ ◊¥ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÃË „ÒU– ““ŒπÊ ÃÊ Á∑§ÃŸÊ ◊‹ πÊÃÊ „ÒU ‡Êé’Ë⁄U ŸÊ◊ ‚$∑§ËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ– •’ ◊ÊŸ ÷Ë ¡Ê•Ê, ∑Ò§å≈Ÿ–”” •¡Ë’ ∆ÈUŸ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ ÕÊ ©U‚Ÿ– ““◊Ò¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ¬ÊÁS≈¢Uª •Ê ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊŒË Ãÿ „UÊ ªß¸ „Ò ◊⁄UË, ‚ÊÁ$¡ÿÊ–”” ß‚‚ •Êª •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑§„U ¬ÊÿÊ, ¡’Á∑§ ‚Êø∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ‚’ ‚ø ’ÃÊ ŒÍ°ªÊ– ©UŸ •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚ê◊Ê„UŸ Ÿ ‚Ê⁄U •À$»§Ê$¡ •¢Œ⁄U ⁄UÊ∑§ ÁŒ∞– ““•Ê•Êª ÃÊ flʬ‚ ßœ⁄U „UË Á»§⁄U ‚ ŒÊ-…∏Ê߸ ‚Ê‹ ’ÊŒ– ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ¡Ê ∆U„U⁄UË ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË... „ÒU Á∑§ Ÿ„Ë¥?”” ©UŒÊ‚ •Ê°πÊ¥ ‚ ∑§„UÃË „ÒU flÊ– ◊Ò¥ ’‚ „UÊ◊Ë ◊¥ Á‚⁄U Á„U‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Í°U– •¬˝Ò‹ wÆÆ~– ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ flʬ‚Ë „UÊ ⁄U„UË ÕË ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ¬⁄U– Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU flÒ‹Ë ◊¢– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í°U... „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Á«U‡Ê ≈UËflË, ≈UÊ≈UÊ S∑§Ê߸ ∑§ ªÊ‹-ø◊∑§Ã Á«US∑§ ∑§Ê ‹ª Œπ∑§⁄U... ‚«∏U∑§ ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃË ‚È¢Œ⁄U ◊°„UªË ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê Œπ∑§⁄U... üÊËŸª⁄U ◊¥ Ÿ∞ ’ŸÃ ◊ÊÚÀ‚, ⁄US≈UÊ⁄U¢≈U˜‚ Ô ∑§Ê Œπ∑§⁄U– ∞∑§ ∞‚Ë „UË •ÊflÊ⁄UÊ‚Ë ‚Êø ∑§Ê ©UãflÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¡‹ÃË flÒ‹Ë ◊¢ ¡Ê ∑§Ê◊ ‹«∏Uπ«∏UÊÃË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¢ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄U ßë¿UÊ-‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ⁄UÊß»§‹Ê¥ ‚ ©Uª‹ÃË ªÊÁ‹ÿÊ° Ÿ ∑§⁄U ¬ÊßZ, flÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÊÿŒ •ÊŸ flÊ‹ flcÊÊZ ◊¥ ߟ ‚Ò≈U‹Êß≈U øÒŸ‹Ê¥ ¬ •ÊÃ Så‹Ë≈U Áfl‹Ê ÿÊ ∞◊.≈UË.flË. ⁄UÊ«UË¡ •ÊÒ⁄U ߟ ¡Ò‚ •ãÿ Á⁄UÿÊÁ‹≈UË ‡ÊÊ ∑§⁄U Œ¢...!!! ‡ÊÊÿŒ...!!! ß‚ flø◊ÊŸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê

„UË ÃÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ’‚– Á¬¿U‹Ë ¬Ë…∏UËó‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ flÊ‹Ë ¬Ë…U∏Ëó∑§Ê ‹ª÷ª ‚ûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ÃÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ‚È‹ªÃË œÍŸË ◊¢ „UÊ◊ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ß‚ ¬Ë…∏UË ∑§Ê Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ã ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– πÍ’ πÈ‡Ê „UÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ©U∆UÃÊ „Í°U ◊Ò¥ •¬ŸË ß‚ ŸÊÿÊ’ ‚Êø ¬⁄U– πÈŒ ∑§Ê „UË ‡ÊÊ’Ê‚Ë ŒÃÊ „ÈU•Ê •¬Ÿ-•Ê¬ ‚ ’Ê‹ ¬«∏UÃÊ „Í°Uó ““flÊ„U, ◊¡⁄U ◊ÊÁ„Uà ‚Ê’! ÃÍŸ ÃÊ ’Ò∆U-Á’∆UÊ∞ ß‚ ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ …Í°…∏U Á‹ÿÊ...–”” ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ$¡ÿÊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– flÊ Ÿ¢’⁄U •’ SÕÊ߸ M§¬ ‚ ‚flÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U flË⁄UÊŸ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ê‚-¬«∏UÊ‚ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ◊Ê‹Í◊ „ÒU, ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ’ÃÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– flÒ‚ èÊË ©U‚ ß‹Ê∑§ ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U „Í°U, ÃÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ÊŸÊ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– ©U‚‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÁŒπÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ©U‚ ¬˝Ê◊Ê‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á◊‹Ê •¬ŸÊ ◊¡⁄U ∑§Ê ⁄Ò¥U∑§– •ÊÒ⁄U ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ©U‚ •¬ŸÊ •‚‹Ë ŸÊ◊...–   

∑§ „UÊŸË

ŸÊŸÊ ∑§Ë ªÈÁ«∏UÿÊ ÖÿÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË

“¡Ë, ¿UÊ≈UÊ ÷ßÿÊ–” ⁄UÁfl ÕÊ ÃÊ ªÁ⁄U◊Ê ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ¿UÊ≈UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ŸÊŸË Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ¡Ë Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ åÿÊ⁄UÊ-‚Ê ¿UÊ≈UÊ ÷ßÿÊ ÷¡Ê „ÒU– Ã÷Ë ‚ fl„U ⁄UÁfl ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷ßÿÊ ’Ê‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ◊È°„U ‚ ªÁ⁄U◊Ê, ªÁ⁄U◊Ê ‚ÈŸ ⁄UÁfl ©U‚ ŒËŒË Ÿ ’Ê‹ ∑§⁄U ªÁ⁄U◊Ê „UË ’Ê‹ÃÊ „ÒU– “¡ÀŒË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê, ¬≈UŸÊ ø‹ŸÊ „ÒU, »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊŸ–” “¬≈UŸÊ ∑§Ê„U, ∞„UÊ° ÷Ë ÃÊ »§Ê≈UÊ πË¥øÊÃÊ „UË „ÒU...” Ã’ ‚ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’ŸË ◊Ê° ’Ê‹Ë– U ◊Ê°, ∑Ãȧ◊•ÊÃ ‚◊¤ÊÃË •Ê¡∑§ »§Ê≈¬«∏ UÊ ŒªŸÊÊŸ– „ÒU ÃÊ Á¡≈U ‹ S≈ͬ⁄U UÁ«U∞∑§ ÿÊ ◊ÁŒŸ ¥ Áπ¢ø „U◊ ŒÊ…∏“•⁄ UË ’ŸflÊ „Ò¥U, ‹¢Ÿ„U øË¥¬Ò„U∑ʧ, ∑§⁄U ∞‚Á«U Áπ¢ øflÊŸ ◊¥flÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ– •Ê¡ „U◊∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ¡ÀŒË ¡ÊŸÊ ŒªÊ Ÿ–” „ÒU– ’«∏UË ¡M§⁄UË ◊ËÁ≈¢Uª „ÒU ’ÊÚ‚ ∑§ ‚ÊÕ– “◊Ê° ßÃŸË ÷Ë ’È⁄U’∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊∑§Ê ‚Ê‹Ê ßê¬˝‚ „UÊ ªÿÊ Ã ‚◊¤Ê ‹, ¬˝◊Ê‡ÊŸ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¬Í≈U⁄U ‚ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ »§Ê≈UÊ ¬Ä∑§Ê–” •SÃ-√ÿSÃ-‚Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ∑§◊⁄U πË¥øÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •Êÿ‚Ÿ∑§Ê S≈ÍUÁ«UÿÊ »§ÃÈ„UÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ ⁄UÁfl ’Ê‹Ê– Œπ ∑§⁄U „UË ◊¥ ŸÒÿ „ÒUÿ Á∑§?” ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ „UçÃ ÷⁄U ‚ ©U‚Ÿ ‡ÊÁfl¢ª “„ÒU ÃÊ ◊Ê°, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ÃÊ ‚’ ∞‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– „UË S≈ÍUÁ«UÿÊ πÊ‹ ∑§ ’Ò∆U ªÿÊ „ÒU– ∑§∑§⁄UÊ Ã÷Ë ¬Ê¬Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒËó ∑ȧ¿U •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥– ¬≈UŸÊ ◊¥ ’„ÈUà •Ê¡ •ÊÚÁ»§‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê•Êª ÃÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ë¿UÊ-•ë¿UÊ S≈ÍUÁ«UÿÊ „ÒU– »§Ê≈UÊ πË¥ø ∑§ ø‹ªÊ– Á◊üÊÊ¡Ë ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ¿U¬⁄UÊ ∑§Ê‚¸ ∑Ò§‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU ™§ ‚’– ÄflÊÁ‹≈UË ŒÃÊ flÊ‹Ê ‹«∏U∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Ÿ, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU– ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ø„U⁄UÊ ¬⁄U ߸ ¡ ’⁄¸U ∑§ ŒÊª-©Uª »§ÃÈ„UÊ ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– •⁄U, Á¡‚∑§ ¬Ê¬Ê „ÒU Ÿ, ™§ ‚’ Á◊≈UÊ ŒªÊ– »§Ê≈UÊ ◊¥ ¬ÃÊ ÷Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U ŒÊ⁄UÊªÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ê ’¢ª‹Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– •Ê⁄UÊ ‚ÈŸ ◊Ê°, ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ŸÊ≈UÊ ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÊS≈U ¬⁄U „ÒU– „UÊfl ∑§ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ™§ ∞‚ ⁄UÁfl ∑§Ê ◊È⁄U¤ÊÊÿÊ ø„U⁄UÊ •øÊŸ∑§ „UË »§Ê≈UÊ πË¥øªÊ Á∑§ ‹¢’Ë ÁŒπªË– •Á÷·∑§ Áπ‹ ©U∆UÊó ∑ȧ¿U ’ÊÃ-©Uà ’ŸÊ? ∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê ÃÊ ÃÈ◊ ŒπË „UÊ Ÿ, ∑Ò§‚Ë „ÒU, “∞ÃŸÊ ¡ÀŒË ’Êà ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ ‹«∏U∑§Ë •Ê ‡ÊÊŒË flÊ‹Ê »§Ê≈UÊ ◊¥ ÿÊŒ „ÒU, ∑Ò§‚Ÿ ∑§ ’ʬ ∑§ ÷ʪ Ã⁄U ¡Êÿ– ™§ ÃÊ ’øÊ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ‹ª ⁄U„UË ÕË– ¬≈UŸ ◊¥ Áπ¢øflÊÿÊ Á◊üÊÊ¡Ë ∑§ ’„ÈUà ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ™§ ‹Êª ÕÊ ©U‚∑§Ê »§Ê≈UÊ–” ‹«∏U∑§Ë ŒπŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê¡ »§Ê≈UÊ “„UÊ°, ⁄U, ÿÊŒ •ÊÿÊ– Ã’ ÃÊ ¬≈UŸ ‹ ŒŸÊ „ÒU– Á»§⁄U π’⁄U ∑§⁄¥ª... »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊŸÊ ¡Ê ∞∑§⁄UÊ– ÷ªflÊŸ ∑Ò§‚Í ß¸ ’Ê⁄U ¬Ê⁄U ‹ªÊ ¬«∏UªÊ– ¬„U‹ flÊ‹Ê »§Ê≈UÊ ÃÊ •Ÿ‹∑§Ë „ÒU Œ¥– •Ê∆U ‚Ê‹ ‚ ÃÊ ÷Êª-÷Êª ª∞ „Ò¥U ∞∑§⁄U ∞∑§Œ◊...–” Á’ÿÊ„U ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥– ߸ »§Ê≈UÊ ∆UË∑§ ŸÒÿ „ÒU, “∆UË∑§ „ÒU, Á»§⁄U •Ê¡ „U◊ ¿ÈU^ÔUË ‹ ‹Ã ∑§„U-∑§„U ∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§„UÊ° „ÒU ªÁ⁄U◊Ê, ∞ ªÁ⁄U◊Ê...–” „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê¬Ê, ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ ŸÒÿ ∑§Ë „ÒU ∞∑§⁄U

÷ʪ ◊¥...–” “•⁄U ◊Ê°, ™§ ‚◊ÿ „U◊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Õ Ÿ– ∑§ÃŸÊ ’Ê⁄U ∑§„U Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÷¡ Œ, ∞„Ò¥U »§Ê≈UÊ-©U≈UÊ ÁπøflÊ Œ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ‹Êª ‚ÈŸÃË ∑§„UÊ° „UÊ–” “•⁄U ’≈UÊ, ¡flÊŸ ‹«∏U∑§Ë „ÒU– ∞‚ ∑§„UË¥ ÷¡¥ª, à ‹Êª ∑§„¥Uª Á∑§ ∑ȧ¿U ©UÀ≈UÊ‚ËœÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U„U Á¿U¬ÊŸ •Ê Á◊≈UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ªß¸ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUà •Êª-¬Ë¿U ‚Êø ∑§ ø‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ’≈UÊ, ŸÒÿ ÃÊ ∑§„UË¥ ◊È°„U ÁŒπÊŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ’ø¥ª–” Ã÷Ë ⁄UÁfl ∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê •‹Ê◊¸ ’¡Ê– ∑§‹ ©U‚Ÿ ß‚Á‹∞ •‹Ê◊¸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ©U‚ äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ •Ê¡ ¡ÀŒË •ÊÚÁ»§‚ ¬„ÈU°øŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÄà •‹Ê◊¸ Ÿ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒË ¬≈UŸÊ ¬„ÈU°øŸÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊üÊÊ •¢∑§‹ ∑§Ê ©UŸ∑§ S∑ͧ‹ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „UË »§Ê≈UÊ ŒŸÊ „ÒU– •Ê∆U ’¡ øÈ∑§ „Ò¥U– ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ÃÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ßÃŸË „UÊ ¡Ê∞ªË Á∑§ ¬≈UŸÊ ¬„È°UøŸ ◊¢ ∞∑§ Ÿ„UË¥, ÃËŸ ÉÊ¢≈U ‹ª ¡Ê∞°ª, Á»§⁄U ‚Ê⁄UË å‹ÊÁŸ¢ª œ⁄UË ∑§Ë œ⁄UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– •‹Ê◊¸ Ÿ ÿ„U ÷Ë äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ π’⁄U ∑§⁄UŸË „UÊªË– ©U‚Ÿ Ãà∑§Ê‹ •¬Ÿ ’ÊÚ‚ ∑§Ê »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ– “„U‹Ê–” “„UÊ° ‚⁄U, ◊Ò¥ ⁄UÁfl ’Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U–” “„UÊ°, ’Ê‹Ê–” “‚⁄U... flÊ... •Ê¡ ◊Ò¥ •ÊÚÁ»§‚ Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê™°§ªÊ–” “ÄÿÊ! ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU Ÿ •Ê¡...–” “„UÊ° ‚⁄U, ¬ÃÊ ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ...–” “‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ... ÁŒ◊ʪ π⁄UÊ’ „ÒU–” “‚⁄U flÊ •... •... •... •Ê¡ ¬≈UŸÊ ÃÊ •ÊŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’„UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U– »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊŸ– ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷¡ŸÊ „ÒU...–” “ÿ„U ÃÊ ÃÈ◊ ∑§‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê⁄UË ◊„UŸÃ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

15

ÖÿÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË

©U◊˝ — w{ fl·¸ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ◊Ê‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U Á«Uå‹Ê◊Ê– “ŸÊŸÊ ∑§Ë ªÈÁ«∏UÿÊ” ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË– ‚¢¬˝Áà — ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ‚◊Ê¡ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ •ãÿÊÿ ¡’-¡’ ◊⁄UË ÁŸªÊ„U ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „ÒU¢, Ã’-Ã’ ◊⁄UË ¡«∏U ’ÈÁf ◊Ȥʂ Áflº˝Ê„U ∑§⁄U ’Ò∆UÃË „ÒU– ◊Ÿ ß‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÀ‹Ê ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ’øÒŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á‹πŸ ’Ò∆U ¡ÊÃË „Í°U– ‚¢¬∑¸§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷ʪ ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ◊Ê.— Æ|yw}v{}{y~

ÃÈ◊Ÿ •π’Ê⁄U ∑§ ⁄UË-‹Ê°Áø¢ª ¬˝Ê¡Ä≈U ¬⁄U ßÃŸË ◊„UŸÃ ∑§Ë „ÒU– ÁŒŸ-⁄UÊà ¡Êª-¡Êª ∑§⁄U ß‚∑§Ê ŸÿÊ ‹•Ê©U≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŒŸ „UË Ÿ„UË¥ •Ê•Êª ÃÊ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§Ê ªÊÀ«UŸ øÊ¢‚ ¿ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ–” “‚⁄U, ◊ȤÊ◊¥ ≈ÒU‹¥≈U „ÒU ÃÊ ¬˝◊Ê‡ÊŸ •Ê¡ Ÿ ÃÊ ∑§‹ Á◊‹ „UË ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U Ÿ„UË¥ „UË Á◊‹Ê ÃÊ ÄÿÊ! Á¡¢ŒªË ¡Ò‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ø‹ÃË ⁄U„UªË– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U, ’„UŸ ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§Ë „UÊ ªß¸ „ÒU– ‹Êª ©UÀ≈UË-‚ËœË ’ÊÃ¥ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ©UÃŸË •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏U∑§⁄U ⁄UÊ¡ »§ÃÈ„UÊ-¬≈UŸÊ •¬-«UÊ©UŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– øÊ„UÃÊ ÃÊ ¬≈UŸÊ ◊¥ „UË M§◊ ‹∑§⁄U ⁄U„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ‹Êª Á⁄U‡Ã ’ÃÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ◊⁄UÊ ÿ„UÊ° ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ¬Ê¬Ê ∑§Ë ©U◊˝ ¬Ò¥‚∆U ‚ ™§¬⁄U „UÊ ªß¸ „ÒU– ©UŸ‚ ©UÃŸË ÷ʪ-ŒÊÒ«∏U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ÷ʪŒÊÒ«∏U •ÊÒ⁄U ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU, ÿ„U ÃÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U– ∑§÷Ë ‹«∏U∑§Ê ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U, ÃÊ ∑§÷Ë ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ– ‚’ ŒπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •ª⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ ⁄U„UÊ ÃÊ ∑§÷Ë ‹«∏U∑§Ë ¬‚¢Œ 16

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ÃÊ ∑§èÊË ◊Ê°ª¥ ßÃŸË „UÊÃË „Ò¥U Á∑§ •ÊÒ∑§Êà ‚ ’Ê„U⁄U... ‚’ ‚¢ÿÊª ’Ò∆U, ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ πÊ¡Ÿ ◊¥ ¡ÍÃ ÁÉÊ‚ ¡ÊÃ „ÒU¢, ÿ„U •Ê¬‚ ¿ÈU¬Ê ÕÊ«∏U „UË „ÒU, ‚⁄U– ßÃŸÊ ∑ȧ¿U ¬Ê¬Ê ‚ ß‚ ©U◊˝ ◊¥ „UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU– fl ÃÊ flÒ‚ ÷Ë ’Ë.¬Ë.

•ÊÒ⁄U «UÊÿÁ’≈UË¡ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ •ÊŸÊ ¬«∏UÊ– ©UÃŸË •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË ªß¸, •’ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ¬⁄U •Ê»§Ã!” ⁄UÁfl Ÿ ∞∑§ ‹¢’Ë ‚Ê°‚ ‹Ë ◊ÊŸÊ πÊŸ ∑§Ê ÿ„U ª◊ ß‚ ‚Ê°‚ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊÚ‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ÷Ê°¬ ª∞, ∑§„UÊó “ø‹Ê, •»§‚Ê‚ ◊à ∑§⁄UÊ... ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” “Ÿ„UË¥ ‚⁄U, ŸÊÒ∑§⁄UË ÿÊ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê •»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ȤÊ– •»§‚Ê‚ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßÃŸÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Í°U– Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ‹Êª ∑Ò§‚Ë-∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U, Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¿ÈU¬Ê ∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë ÁŒπÊ•Ê, ßã„¥U ª¢œ Á◊‹ „UË ¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë– ÃÈ⁄Uʸ ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ‹«∏U∑§Ë ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ‹«∏U∑§ flÊ‹ ◊ŸÊ ∑§⁄U Œ¥U, ÃÊ ∑§Ê…∏U ◊¥ πÊ¡– Á»§⁄U ÃÊ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃÊ „UÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÍÁ◊„UÊ⁄U ∞‚Ë ¡ÊÁà „ÒU, Á¡‚◊¥ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ‚ø „ÒU ÿ„U– Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¿ÈU¬Ê ‹Ê, ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚ ’Êà ¬„È°Uø „UË ¡ÊÃË „ÒU ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ Ã∑§– Á»§⁄U ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡M§⁄U ‹«∏U∑§Ë ◊¢ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ∞’ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ ÷ÍÁ◊„UÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU ÷‹Ê– ¡’Á∑§ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬„U‹ ∞∑§ ¡ª„U Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’Êà ø‹Ë ÕË– ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê πÍ’ ªÊ⁄UË-Áø^ÔUË ‹«∏U∑§Ë øÊÁ„U∞ ÕË– ◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ê ⁄¢Uª ÕÊ«∏UÊ »§Ë∑§Ê „ÒU– ‹«∏U∑§Ê Á¡gË ÕÊ, •«∏U ªÿÊ– •’ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ, ŒÊ ‹Êπ ’…U∏Ê ∑§⁄U Œ ⁄U„U Õ– ¬Ê¬Ê ©U‚ ‚◊ÿ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÈU∞ Õ– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U flÊ‹Ê ¬Ò‚Ê „UÊÕ ◊¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ fl„U– ¬Ê¬Ê ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‚Êø „ÈU∞ Õ Á∑§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ ¬Ò‚ ‚ ’≈UË éÿÊ„U ‹¥ª •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ ‹¥ª– ‡ÊÊŒË •≈U∑§Ë „ÒU, ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¢ ◊∑§ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸflÊÿÊ– ÄÿÊ ¬ÃÊ, Á∑§ÃŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏U ¡Ê∞– ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ ÉÊ≈U ªÿÊ ÃÊ Á∑§‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÕ »Ò§‹Ê∞°ª– ‹Êª ∑§„¥Uª Á∑§ ◊„U‹ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ, ’≈UË

éÿÊ„UŸÊ Ÿ„UË¥– Á∑§ÃŸË ÕÍ-ÕÍ „UÊªË... ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U „UË ‹ª ⁄U„UÊ ’≈UÊ, ’„UŸ ◊Ê°ª ∆U∆UÊÃ ⁄U„U, ÃÈ◊∑§Ê ÄÿÊ, ∑§ÊÒŸÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ’≈UË „ÒU– •ë¿UÊ ‚⁄U, •Ê¬ ◊Ê◊‹Ê ‚¢÷Ê‹ ‹ËÁ¡∞ªÊ–” “∆UË∑§ „ÒU–” “◊Ê°, ÃÈ◊ ÷Ë Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ê‹ ŒÃË „UÊ– ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏U ŒË, •Ê¡ ¬˝◊Ê‡ÊŸ „UÊÕ ‚ ªÿÊ, ÿ ‚’ ÄÿÊ „U◊ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Ÿ– Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑ȧ¿U ∑§Á⁄U∞ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U– •’ ÄÿÊ ‹«∏U∑§Ê ª…∏U Œ¥...–” “•’ ߸ ‚’ ¿UÊ«∏UÊ, ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ–” ’Êà ÃÍ‹ ¬∑§«∏U, ß‚∑§ ¬„U‹ „UË ¬Ê¬Ê Ÿ ’Êà ‹Ê∑§ ‹Ë– “ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê– „U◊ ŒÊ…∏UË ’ŸflÊ ∑§ •ÊÃ „Ò¥U–” “ŒÊ…∏UË ’ŸflÊŸÊ ∑§ÊÒŸ ¡M§⁄UË „ÒU...–” “◊Ê°, Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ßÃŸÊ ∑§Ê◊ ÕÊ Á∑§ flÄà „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, •Ê¡ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U...–” “∑§Ê„U •Ê¡ ’⁄UÃÈ„UÊ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, ¡Ê Á’ª«∏U ¡Ê∞ªÊ– ÿ ÃÊ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ’„UŸ ∑§Ê ¡⁄UÊ ¬Ê‹¸⁄U-flÊ‹¸⁄U ‹ ¡Ê∞°– ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ •Ê¡∑§‹ ÃÊ ∑§Ê‹Ê ∑§ ªÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U–” ÿ„U •ÊflÊ¡ øÊøË ∑§Ë ÕË– ß‚ √ÿ¢Çÿ ’ÊáÊ ‚ ⁄UÁfl ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ πË¡ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ©UÀ≈U ø„U⁄U ¬⁄U πȇÊË ¤Ê‹∑§ ¬«∏UË– ∆UË∑§ „UË ÃÊ ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U øÊøË– ¡Ò‚ ©U‚ ’¢Œ ÃÊ‹ ∑§Ë πÊ߸ øÊ’Ë Á◊‹ ªß¸– “ªÁ⁄U◊Ê ¡ÀŒË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ– ø‹, ¬≈UŸ ◊¥ ¬Ê‹¸⁄U ‹ ¡Ê∞°ª, flË.∞‹.‚Ë.‚Ë. ◊¥– ’„ÈUà ’Á…∏UÿÊ „ÒU ™§– ©U‚∑§ ÁŒÀ‹Ë ’˝Ê°ø ◊¥ ◊⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ∑§ß¸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ¡ÊÃË ÕË¥– ’„ÈUà •ë¿UË ‚Áfl¸‚ „ÒU ©U‚∑§Ë– ø‹, ¡ÀŒË ø‹– ¬ÊÒŸ ŸÊÒ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ê‹¸⁄U Œ‚-ÇÿÊ⁄U„U ’¡ Ã∑§ ÅÊÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„È°Uø ¡Ê∞°ª–” ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ⁄UÁfl •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U◊Ê ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U flÊ„UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •ª⁄U •Ê¬ ◊¥ ∆U‚◊∆U‚ ÷Ë«∏U ∑§Ê ¤Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊgÊ „ÒU, ÃÊ »§ÃÈ„UÊ ‚ ¬≈UŸÊ ¡ÊŸÊ ’‚ øÈ≈UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ∑§Ê»§Ë flÊ„UŸ „Ò¥U ¬≈UŸÊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞– ÿ°Í ÃÊ ßœ⁄U ∑§ •‚‹ ’≈U ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ÊÕ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ßÖ¡Ã „UÊ ÃÊ ÕÊ«∏UÊ Á‹„UÊ¡ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞‚ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÿ œÄ∑§◊œÈÄ∑§Ë ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÃ

„Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ flÊ„UŸ …Í°U…∏UÃ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‹«UË ¬Ò‚¥¡⁄U ∑§Ê ’Ò∆UŸ ∑§Ë ¡ª„U Á◊‹ ¡Ê∞– πÈŒ ÃÊ π«∏U-π«∏U ø‹ ¡Ê∞°ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡flÊŸ ¬_ÔUÊ •ª⁄U »§ÃÈ„UÊ ‚ ¬≈UŸÊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’Ò∆UŸ ∑§Ë ¡ª„U …Í°U…∏UŸ ‹ª ÃÊ ‹ÊŸÃ „ÒU ©U‚ ¬⁄U– ⁄UÁfl ÷Ë ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ⁄UÊ¡ ∞‚ „UË ¬≈UŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬≈UŸÊ Á„¢UŒÈSÃÊŸ •π’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ’„UŸ ‚ÊÕ „ÒU ÃÊ ÕÊ«∏UÊ... •øÊŸ∑§ „UË ¡ÿ ◊Ê° ŒÈª¸ ’‚ ÁŒπË ⁄UÁfl ∑§Ê– “•Ê¡ ÃÊ ¡Ã⁄UÊ ’È‹¢Œ „ÒU– ß ÃÊ •å¬Ÿ ¡ÊÃ-÷Êÿ ∑§ ’‚ „ÒU– •Ê ¡Ê•Ê ªÁ⁄U◊Ê, ¡ÀŒË–” ’‚ ∑§Ê „UÊÕ ÁŒπÊ ∑§⁄U L§∑§flÊÃ „ÈU∞ ⁄UÁfl ’Ê‹Ê– ⁄UÁfl ∑§Ê ŒπÃ „UË ’‚ ∑§ π‹Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊó •⁄U ÷ßÿÊ, ’«∏UË ÁŒŸ ’ÊŒ Ÿ¡⁄U •ß‹Ê– ∑§„UÊ° ⁄U„U• „UÊ •Ê¡∑§‹– ∑§Ë „UÊ‹øÊ‹– “ÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U, ⁄U ◊Ê≈U∑§Ê– •ÊÒ⁄U ÃÊ¥ •å¬Ÿ ‚ÈŸÊfl...–” “’‚ •¬Ÿ ∑ § •Ê‡ÊËflʸ Œ „Òÿ ÷ßÿÊ...–” “œ◊¸‡Ê øÊ ∑§ ∑§Ë „UÊ‹øÊ‹–” “◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§Œ◊ ŒŸÊŒŸ ◊¥ „Ò¥U, ÷ßÿÊ– ¬≈UŸÊ ø‹ ∑§ „UÊ ∑§Ë?” “„UÊ°, ’Á„UŸ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ „ÒU–” “•⁄U ŒËŒË ÷Ë „Ò¥U– ŒËŒË •¬Ÿ ∞„UÊ° „Uê◊⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆U ¡Ê–” πøÊπø ÷⁄UË ’‚ ◊¥ •¬ŸË ‚Ë≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ π‹Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ– ŸËø π«∏UË ªÁ⁄U◊Ê ¬Í⁄UË »È§Ã˸ ‚ ’‚ ¬⁄U ø…∏U ªß¸– ¬…∏UÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ ß‚Ë Ã⁄U„U ’‚ „UË ‚ ÃÊ S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃË ÕË fl„U– Ã’ fl„U ŸÊŸËÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË– ©U‚∑§Ê ŸÊŸËÉÊ⁄U ¬¢«UÊ⁄U∑§ „ÒU– ©U‚∑§ ŸÊŸÊ¡Ë SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË Õ– ‚È‹¤Ê „ÈU∞ ߢ‚ÊŸ– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U– •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ¬…∏UÊÁ‹πÊ Ÿ ‚∑§, ÿ„U ŒÈπ ©Uã„¥U •Ê¡ËflŸ ‚Ê‹ÃÊ ⁄U„UÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ-’Í¤Ê ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ’„ÈUà ∑§◊ ÕË– Á‚»¸§ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ◊¢ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊ ªß¸ ÕË– øÊÒŒ„U ‚Ê‹ ∑§ „ÈU∞ ÃÊ ªÊÒŸÊ „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ’≈UË „UÊ ªß¸– Ã’ ßÃŸË ‚◊¤Ê Ÿ„UË¢ ÕË Á∑§ ’≈UË ∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ-Á‹πÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ‚◊¤Ê ÃÊ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „ÈU߸, fl„U ÷Ë ªÊ°œË¡Ë •ÊÒ⁄U SflâòÊÃÊ ∑§ •ãÿ ∑§áʸœÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’¥

¬…∏U-¬…∏U ∑§⁄U– ¬…∏UŸ ∑§Ê øS∑§Ê ÷Ë ©Uã„Ë¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„U ∑§⁄U ‹ªÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– Ã’ ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ø‹Ÿ ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§ ’«∏U ÷ßÿÊ Õ– fl ’Ê‹-ÁflflÊ„U ∑§ ∑§^ÔU⁄U ‚◊Õ¸∑§ Õ– ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê߸ ’≈UË Ÿ„UË¥ ÕË, Á‚»¸§ ŒÊU ’≈U Õ– fl ∑§„UÃ Õ, ◊Ò¥Ÿ •ª‹-Á¬¿U‹ ¡ã◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Ê¬ ÕÊ«∏U „UË Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ’≈UË „UÊÃË ◊ȤÊ– •’ Á’ŸÊ ¬Ê¬ ∑§ ÷Ë ’≈UË ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU ÷‹Ê? •’ ß‚ ’≈UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ŸÊŸÊ¡Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬Ê¬ ∑§ ÃÊ ÷ÊªË ’Ÿ „UË ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ ß‚Ë ’≈UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Èáÿ ∑§ ÷ÊªË ’ŸŸÊ øÊ„UÃ Õ, ÄÿÊ¥Á∑§ œ◊¸ª˝¢ÕÊ¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∑§ãÿʌʟ ‚ ’«∏UÊ ŒÊŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥– ß‚ ◊„Uʌʟ ∑§Ê ÷ʪˌÊ⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ’«∏U ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ Á‚»¸§ •Ê∆U ‚Ê‹ ◊¥ •¬ŸË ÷ÃË¡Ë ÿÊŸË ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË ÕË– ÿ„U ‹ÊÁ¡◊Ë ÷Ë ÕÊ ÷߸, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ fl„U ⁄U¡Sfl‹Ê „UÊ ¡ÊÃË¥ ÃÊ ’«∏U ŸÊŸÊ¡Ë ◊„Uʌʟ ∑§ ◊„UʬÈáÿ ‚ fl¢Áøà ¡Ê ⁄U„U ¡ÊÃ– ⁄U¡Sfl‹Ê ’≈UË ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ê°ÉÊ ‡ÊÈf Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Ÿ– ⁄U¡Sfl‹Ê ’≈UË ∑§Ê ÃÊ ¡Ê°ÉÊ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∑§⁄U ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ÃÊ ¬Ë…∏UÊ ÿÊ ¬ûÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊ÊŸÊ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê Á¬ÃÊ ⁄U¡Sfl‹Ê „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ’≈UË ∑§Ê éÿÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒÃÊ, fl„U ©U‚∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ⁄U¡—dÊfl ∑§Ê πÍŸ ¬ËÃÊ „ÒU, ÿÊŸË ◊„UʬÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÈáÿÊà◊Ê ’«∏U ŸÊŸÊ¡Ë ÷‹Ê ÿ„U ◊„Uʬʬ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ê fl„UË ’Êà „U◊‡ÊÊ ◊„Uʬʬ ¡Ò‚Ë ¬Ë«∏UÊ ŒÃË ⁄U„UË– ©UŸ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§øÊ≈UÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ •¬ŸË ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ fl ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞... ∞∑§ ÃÊ ©U‚ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‚ ßÃŸË ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË... •¬ŸË ß‚ ∑§øÊ≈U ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ’≈UË ◊¥ …Í°…∏UÊ– ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ¡’ fl •¬ŸË ’≈UË •ÊÒ⁄U ŸÊÁß ‚ Á◊‹Ÿ ª∞, ÃÊ ©Uã„U¥ ÃÊŸÊ Á◊‹Ê Á∑§ „U◊ ÃÊ fl¢‡Ê’‹ ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊¤Ê ∑§⁄U ß‚ ‹Ê∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ’Êß‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡ŸË ÷Ë ÃÊ ’≈UË– „U◊ ÃÊ ∑§’ ‚ ∑§„UÃ Õ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹– ∞∑§ ‚ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë Á◊‹ ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’≈UÊ „UË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ŸÊŸ ¬…∏UÊ ∑§ Áπ‹Ê ÁŒÿÊ ß‚Ÿ ◊⁄U ‚Ëœ-‚Êœ ’≈U ∑§Ê– ◊⁄UË ÃÊ ‚ÈŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU, ÁŸ⁄Ufl¢‡Ê „UÊÕ ‚ •Êª ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ „U◊∑§Ê– „U◊Ê⁄U ÃÊ ÷ʪ „UË »Í§≈U

„Ò¥U, ¡Ê ß‚ ∑ȧ‹Áë¿UŸË ∑§Ê éÿÊ„U ∑§⁄U ‹Ê∞– Œ„U¡ ∑§ ø∑§ÊøÊÒ¥œ ◊¥ ÷Í‹ ª∞ Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑Ò§‚Ë „ÒU– ⁄¢Uª-M§¬ ÃÊ ◊Áf◊ „ÒU „UË, ©U‚ ¬⁄U ‚ ’¢¡⁄U– ©UªÊ ÷Ë ÃÊ ∑Ò§Ä≈U‚– •⁄U, ß‚ ¬ÈÃÊ„U ∑§ „UÊÕ ∑§Ê ÃÊ πÊŸÊ ¬Ê¬ „ÒU– Á’ŸÊ ’≈UÊ ∑§ ÃÊ Œ„UÊ ‡ÊÈf Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl„UË¥ ’Ò∆UË ’È•Ê ŒÊŒË Ÿ „UÊÕ ŸøÊÃ „ÈU∞ ¡Ê«∏UÊ, ◊È°„U ∑§Ê„U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚◊œË ¡Ë, ª‹Ã ÕÊ«∏U ’Ê‹ ⁄U„UË „ÒU– •⁄U ¬Á„U‹ ’≈UË ∑§ ¡ã◊ ¬⁄U ÃÊ ÷ªflÊŸÊ ‡ÊÊ∑§ ◊ŸÊÃ „Ò¥U, Ã÷Ë ÃÊ ¡ã◊ Œfl flÊ‹Ë ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ∞∑§ ¡ÊÒ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§◊ „UÊ ¡Ê„ÒU •ÊÒ⁄U œ⁄UÃË ÷Ë ∞∑§ ¡ÊÒ ÷⁄U œ¢‚ ¡Ê„ÒU– Á‚»¸§ ŒÊŒË •ÊÒ⁄U ’È•Ê ŒÊŒË „UË Ÿ„UË¥, ◊Ê° ÷Ë ŒÈπË ÕË ’≈UË ∑§ ¡ã◊ ‚– ¡’ ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÃÊ fl„U ÷Ë ∑§Ê‚Ÿ ‹ªË¥ •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§Ê– ’‚ ©U‚Ë ÁŒŸ ‹ •Ê∞ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U πÍ’ åÿÊ⁄U ‚ ¬Ê‹Ê ©U‚, ∞∑§Œ◊ ’≈U ∑§Ë Ã⁄U„U– ©Uã„¥U „U◊‡ÊÊ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ¬…∏UË-Á‹πË „UÊÃË ÃÊ ∞‚Ë ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ÿ „UË ∞‚Ë ◊¡’Í⁄UË ◊¥ „UÊÃË Á∑§ ‚Ê‚ ∑§ ÃÊŸÊ¥ ‚ ¿U‹ŸË „UÊÃË ⁄U„U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ¡ã◊ ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ „UË ⁄UÁfl ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ë ÁSÕÁà ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ȍ΅∏U „UÊŸ ‹ªË ÕË– •øÊŸ∑§ „UË ◊Ê° ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¡Êª ©U∆UÊ ÕÊ– fl„U •’ Ÿ ÃÊ πÈŒ ∑§Ê ’øÊ⁄UË ‚◊¤ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÊŒË ∑§ ÃÊŸ ‚„UÃË ÕË¥– ŒÊŒË ∞∑§ ‚ÈŸÊÃË¥, ÃÊ ◊Ê° øÊ⁄U ‚ÈŸÊÃË ÕË¥– ŒÊŒË •’ Ÿ⁄U◊ ¬«∏U Ÿ ‹ªË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ’«∏UË Ã¡Ë ‚ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∞∑§ ∑§◊⁄U •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê-¬Ê∆U Ã∑§ Á‚◊≈UŸ ‹ªÊ, ¡’Á∑§ ◊Ê° ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ©UÃŸË „UË Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ŸÊŸËÉÊ⁄U ‚ ¡’ ∑§÷Ë ªÁ⁄U◊Ê ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÃË ÕË, ÃÊ ÿ„UË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË ÕË– „UÊ°, •’ fl„U ‚ø◊Èø ◊Ê° ∑§Ê ÉÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– „UÊ°, •’ fl„U ŒÊŒËÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ß‚‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ÃÊ ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ ÿ„UÊ°– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ÃÊ ’‚ •¬Ÿ ŸÊŸËÉÊ⁄U ◊¥ „UË ‹ªÃÊ ÕÊ– fl„UÊ° ŸÊŸÊ¡Ë ©U‚ ⁄UÊ¡ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊÃ Õ– ªÊ°œË¡Ë ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊÃ Õ– ¬…∏UÊ߸ ∑§ ◊„Uàfl, Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë π’⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚„UË-ª‹Ã ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚’ ∑ȧ¿U ¬⁄U πÍ’ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ Õ– ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê S∑ͧ‹ ÷¡Ã Õ, Á»§⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¥ πÈŒ ÷Ë ¬…∏UÊÃ Õ– ∑§Ê‚¸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊÁ„Uàÿ, ÁflôÊÊŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ßÁÄUÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃ Õ, ‹Ê∑§⁄U ÷Ë ŒÃ Õ– ©U‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

17

ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ¬Ê°øflË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹ ‚ „ÈU߸– fl„U ¬¢«UÊ⁄U∑§ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ S∑ͧ‹ ÕÊ, ¡„UÊ° ∞‹.∑§.¡Ë. ‚ „UË •¢ª˝¡Ë ∑§Ë ÷Ë ¬…∏UÊ߸ „UÊÃË ÕË– ’Ê∑§Ë S∑ͧ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Õ ¡„UÊ° ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ‚ •¢ª˝¡Ë ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÊÃË ÕË– ©U‚ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‚»¸§ ¬Ê°øflË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „UÊÃË ÕË– ß‚Á‹∞ ◊¡’Í⁄UŸ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ©Uã„¥U S∑ͧ‹ ’Œ‹flÊŸÊ ¬«∏UÊ– ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, ’≈UË „ÒU •’ ¬…∏UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „ÒU– Áø_ÔUË-ø¬ÊÃË ÷⁄U ÃÊ ¬…∏U „UË ªß¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ Á‹πflÊ ∑§⁄U ‚„U-Á‡ÊˇÊÊ flÊ‹ Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πflÊÿÊ, ÄÿÊ¢Á∑§ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ∞° ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË ÕË¥– fl„UÊ° ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∞‚Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ¬…∏UÃË ÕË¥, Á¡ã„¥U ’‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Á«Uª˝Ë ‹ ‹ŸË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË flÊ‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹«∏U∑§ ¬…∏UË-Á‹πË ‹«∏U∑§Ë øÊ„UÃ „Ò¥U– fl ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á‚»¸§ »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ „UË S∑ͧ‹ ¡ÊÃË ÕË¥– ŸÊŸÊ¡Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ∞‚Ë ÷Ë«∏U ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– fl ©U‚ ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U, •ÊœÈÁŸ∑§, ¬…∏UË-Á‹πË •Êà◊Áfl‡flÊ‚Ë, ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄U ‚È‹¤ÊË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ Õ ¡Ê ‚„U˪‹Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê πÈŒ ∑§⁄U ‚∑§– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ÁŸáʸÿ πÈŒ ‹ ‚∑§– ß‚Á‹∞ •Ê∆UflË¥ ∑§ ’ÊŒ •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬¢«UÊ⁄U∑§ ◊¥ ©U ¬ ‹éœ ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ªÀ‚¸ S∑Í § ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U, ’Ê…∏U ∑§ ∞∑§ ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á∑˝§Á‡øÿŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ, ¡„UÊ° fl„U ß‚Ë Ã⁄U„U ’‚ ‚ ¡ÊÃË ÕË– ⁄UÊ¡ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’‚ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË– ÿÍ° ÃÊ ’Ê…∏U ¬¢«UÊ⁄U∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‚»¸§ vz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U „UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’‚ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ◊¥ Á◊‹ªË, ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§ ß‚ ∑§flÊÿŒ-◊‡ÊÄ∑§Ã ‚ fl„U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃË ÕË, Ã’ ŸÊŸÊ¡Ë ©U‚∑§Ë „UÊÒ‚‹Ê•»§¡Ê߸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË •ÊÁŒ ∑§Ë ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ Õ, ‚¢ÉÊ·¸ „UË ¡ËflŸ „ÒU, ’≈UÊ– ∑ȧ¿U ’Ÿ ∑§⁄U ÁŒπÊŸÊ „ÒU, ÃÊ ÿ„U ‚’ ÃÊ ¤Ê‹ŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– Á„Uê◊Ã ◊⁄UŒÊ¢, ◊ŒŒ πȌʖ •ÊÒ⁄U ‚ø◊Èø ‹ÊÒ≈U •ÊÃË ÕË ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë Á„Uê◊Ö fl„U ŒÈªÈŸ ©Uà‚Ê„U ‚ ¬…∏UÊ߸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË ÕË– fl„U „U◊‡ÊÊ Ä‹Ê‚ ◊¥ »§S≈¸U •ÊÃË ÕË– ◊ÒÁ≈U˛∑§ 18

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

◊¥ ¬Í⁄U ¬˝π¢«U ◊¥ ¬˝Õ◊ •Ê߸– ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ ’Ê…∏U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŸÊ◊ Á‹πflÊ ÁŒÿÊ– fl ÃÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬≈UŸÊ flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ’ʪ«UÊ⁄U ◊Ê◊Ê ∑§ „UÊÕ ◊¥ ø‹Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ¬≈UŸÊ ◊¥ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ¬…∏UÊ߸ ◊¥ ¡Ê πø¸ •ÊÃÊ, ©U‚ fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ‚ ∑§„UÊó ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥, ’≈UÊ, ’„Èà ‚Ê⁄U ‹Êª ¿UÊ≈U S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ ‚ „UË ¬…∏U ∑§⁄U ’„ÈUà ’«∏U ÁflmÊŸ ’Ÿ „Ò¥U– ÃÍ ÿ„UË¥ πÍ’ ◊Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬…∏ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’Ÿ ∑§⁄U ÁŒπÊ– ‚ø, ªÁ⁄U◊Ê Ÿ ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ë ◊„UŸÃ ⁄¢Uª ‹Ê߸– ߢ≈U⁄U ◊¥ fl„U Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬⁄U ’ŸË– ’Ë.∞. ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ÷Ë ©U‚Ÿ ’Ê…∏U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ „UË ∑§Ë– ’Ë.∞. ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ’„ÈUà •ë¿UË ø‹ ⁄U„UË ÕË– ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ ¬≈UŸÊ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ÷‹ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬≈UŸÊ ¡Ê-¡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ …U⁄UÊ¥ •ë¿UË-•ë¿UË Á∑§ÃÊ’¥ ‹Ê ŒË ÕË¥– ªÁ⁄U◊Ê πÍ’ SfläÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UË– ŸÊŸÊ¡Ë „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Õ, ¬…∏UŸ-¬…∏UÊŸ ◊¥, ‚È’„U ¡ÀŒË ¡ÊªŸ ◊¥...– ŸÊŸÊ¡Ë ∑§ ¬Á⁄UÁøà ¬˝Ê»§‚⁄U ¡Ê ¬≈UŸÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U Á¬˝¢Á‚¬‹ Õ, ©UŸ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÇÊÊSòÊ ÕÊ– ŸÊŸÊ¡Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬≈UŸÊ ‹ ¡ÊÃ Õ, ÃÊÁ∑§ ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ¬˝ÊÚé‹◊ „UÊ, fl„U ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •ë¿UË „UÊ ¡Ê∞– ªÁ⁄U◊Ê ÷Ë •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ⁄U„UË ÕË– πÍ’ ◊Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬…∏U ⁄U„UË ÕË– ŸÊŸÊ¡Ë ∑§„UÃ Õ, ’‚ ß‚ ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ¡Ö’ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ– ß‚Ë Ã⁄U„U ‹ªË ⁄U„U– ÃȤÊ ‚»§‹ÃÊ ¡M§⁄U Á◊‹ªË– ÃÍ •Ê߸.∞.∞‚. •ÊÚÁ»§‚⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Ÿ, ¡M§⁄U ’ŸªË– ‹Á∑§Ÿ •Ê߸.∞.∞‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U ’ŸŸÊ ©U‚∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ ÕÊ– ’Ë.∞. ‚∑¥§«U ßÿ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬¬⁄U ÕÊ– ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ë ÃÁ’ÿà •øÊŸ∑§ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê Á’ª«∏UŸ ‹ªË– ©U◊˝ ÷Ë „UÊ ªß¸ ÕË– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ ¬ÈáÿÊà◊Ê Õ, ø‹Ã-Á»§⁄UÃ ø‹ ª∞– ‚Ëœ Sflª¸ ª∞ „UÊ¥ª– ŸÊŸÊ¡Ë ÃÊ Sflª¸ ø‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë Á¡¢ŒªË Ÿ∑¸§ „UÊ ªß¸– ◊Ê◊Ê◊Ê◊Ë ∑§Ê ©U‚ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¿ÈU^ÔUË ∑§ ’„UÊŸ ©U‚ »§ÃÈ„UÊ ÷¡ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ©U‚ ‹Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ©U‚Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§Ë ÃÊ ◊Ê° Ÿ «UÊ°≈U ÁŒÿÊ– ◊Ê° ‡ÊÊÿŒ ◊Ê◊Ê ∑§Ë ŸËÿà ¡ÊŸ

ªß¸ ÕË– ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¡Œ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚∑§Ë ¬…∏UÊ߸ fl„UË¥ ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ø‹Ÿ ‹ªË– •Ê‹◊ ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ¬…∏UÊ߸ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ë Á¡¢ŒªË ÷Ë ◊ÊŸÊ¥ fl„UË¥ ∆U„U⁄U ªß¸– ’‚ ÷Ë L§∑§ ªß¸ ÕË– ⁄UÁfl Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¤Ê¢¤ÊÊ⁄UÊ– ÿ ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃȤÊ ’‚ ◊¥ ’Ò∆UÃ „UË– ∑ȧ¿U ‚ÈŸÃË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥– ◊ÂÈ㟠∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ‚ÊøÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ’‚ ◊¥ ßÃŸÊ „UÀ‹Ê-ªÈÀ‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ’„U‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË, ‹Êª ø…∏U-©UÃ⁄U ⁄U„U Õ, ’‚ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ L§∑§Ë-πÈ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ÃÍ ÃÊ ‡ÊÍãÿ ◊¥ „UË Œπ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ∞∑§-ŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ ◊Ë’ ‚ ∑§„UÊ ÷Ë Á∑§ ∑§Ê߸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª „ÒU ÄÿÊ? •’ ߸ ‚’ ’Êà »Ò§‹ ªß¸ Ÿ, ÃÊ ‡ÊÊŒË •‚¢÷fl „UÊ ¡Ê∞ªË– ‚◊¤ÊË– ∑§Ê„U ∑§⁄UÃË „ÒU ∞‚Ê– •’ ªÁ⁄U◊Ê ∑Ò§‚ ’ÃÊ∞ Á∑§ „U⁄U ŸÿÊ ‚»§⁄U, ¬È⁄UÊŸ ‚»§⁄U ∑§Ê ’Ëø ◊¥ ¿ÍU≈U ¡ÊŸÊ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚»§⁄U ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ÿÊŒ ø‹ÁøòÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà Ÿ¡⁄UÊ¥ ∑§ •Êª ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU, Á»§⁄U ߟ Ÿ¡⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ÁŒπÃÊ „ÒU– ÁŒ‹ÁŒ◊ʪ, ‡Ê⁄UË⁄U ‚’ •ÃËà ◊¥ «ÍU’ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– “∑ȧ¿U ’Ê‹ÃË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?” “ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸ ÕË–” •÷Ë ÷Ë ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ? ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏U– ß‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ÷Ë ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥U– •’ ÄÿÊ øÊ„UÃË „UÊ, ¡ÊŸ Œ Œ¥– ‚’ ◊È‚Ë’Ã ŸÊŸÊ ∑§Ê „UË ÃÊ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÊ ’ìÊ ◊¥ ‡ÊÊŒË „UÊ ªß¸ ⁄U „ U Ã Ë ÃÈ ê „U Ê ⁄U Ë , Ÿ ‹«∏ U ∑ §Ê πÊ ¡ Ÿ ◊ ¥ ßß ¬Ê¬«∏U ’‹Ÿ ¬«∏UÃ, Ÿ ßÃŸÊ Œ„U¡ ‹ªÃÊ– ¬…∏UÊŸÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ’ŸÊŸÊ „ÒU, •¬Ÿ ÃÊ ◊⁄U ª∞, ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È‚Ë’Ã ◊¥ «UÊ‹ ª∞– •⁄U, ÃÈê„UÊ⁄UË Á¡¢ŒªË ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ∑§ ⁄UÅÊ ÁŒ∞ ™§– ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ •ÊÿÊ ∑§Ê‡Ê ∞‚Ë ’⁄U’ÊŒË ¬Í⁄UË Á¡¢ŒªË ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÃË– ©U‚∑§Ë «U’«U’Ê߸ •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÉÊÍ◊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ◊¥ Á»§⁄U ∑§‚∑§ ©U∆UËó ŸÊŸÊ¡Ë, •Ê¬ ÄÿÊ¥ ø‹ ª∞?

“•ë¿UÊ, ø‹Á„UÿÊÒ ◊Ê≈U∑§Ê, œ◊¸‡Ê øÊ ∑§ „Uê◊⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§„U ÁŒ„¥U...–” “¡Ë ÷ßÿÊ,” ∑§„U ∑§⁄U ◊Ê≈U∑§Ê ’‚ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U π«∏UÊ „UÊ ∑§⁄U ’‚ ∑§Ê S≈Ò¥U«U ◊¥ ‚„UË ¡ª„U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê „UÊÕ

‚ πÊ‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ∆UÊ∑§-∆UÊ∑§ ∑§⁄U ø‹Ÿ •ÊÒ⁄U L§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÁfl ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ Á⁄U¡fl¸ ∑§⁄UŸ ◊¥–” ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ◊Ÿ Á»§⁄U ‚ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ◊¥ πÊŸ ‹ªÊ– „U◊‡ÊÊ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– ’‚ ◊¥, ≈˛UŸ ◊¥, •ÊÚ≈UÊ ◊¥, ÉÊ⁄U ◊¥, „U⁄U ¡ª„U– ¡⁄UÊ-‚Ê ßà◊ËŸÊŸ Á◊‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ◊Ÿ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪŸ ‹ªÃÊ „ÒU– πÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ©UŸ◊¥– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë-•÷Ë ¿UÊ≈UÊ ÷ßÿÊ Ÿ «UÊ°≈UÊ „ÒU, •÷Ë Ÿ„UË¥ πÊŸ ŒÍ°ªË ß‚– ©U‚Ÿ Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ äÿÊŸ ’°≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁfl ‚ ¬Í¿UÊ– “„U◊ ‹Êª ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÄÿÊ¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U?” ÁŒÀ‹Ë „UÊÃÊ ÃÊ ‚’ •⁄¥U¡ ∑§⁄U ‹ÃÊ ◊Ò¥ πÈŒ „UË, ’ìÊ ‚ fl„UË¥ ⁄U„U, ‚’ ¬ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬≈UŸÊ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •÷Ë– ß‚Á‹∞ ŒÊSà ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– fl„U ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥ ’‚ ◊¥, ©U‚Ë ‚ ÃÊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ◊Ò¥– •Ê„U... ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ‚ÈŸÊªË, ÃÈê„UÊ⁄UÊ äÿÊŸ ÃÊ... ©U继...– ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ◊Ÿ Á»§⁄U π^ÔUÊ „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ ’Ê‹Ÿ ◊¥ „UË •¬ŸË ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊË– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§ ’ÊŒ ¡’ •ÊÚ≈UÊ ’Èf ◊ʪ¸ ¬„È°UøÊ, ÃÊ ⁄UÁfl „UË ’Ê‹Ê, ŒπÊ, ÿ„UË „ÒU ◊⁄UÊ •ÊÚÁ»§‚... ªÁ⁄U◊Ê Ÿ ŒπÊ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§Ë ∞∑§ Á’ÁÀ«¢Uª ÕË– ∞¢≈˛¥U‚ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ Á„¢UŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚ ∑§Ê ’Ê«¸U ‹ªÊ ÕÊ– •„UÊÃ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬˝‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÊ° ‹ªË ÕË¥– “ßœ⁄U ŒπÊ, ÿ„U ßS∑§ÊÚŸ ≈Uꬋ „ÒU– •÷Ë ∑¢§S≈˛Ućʟ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU...– ÿ ߟ∑§◊≈ÒUÄ‚ ªÊ‹¢’⁄U „ÒU...” øÊÒ«∏UË ‚«∏U∑¢§... ÷ʪÃË ªÊÁ«∏UÿÊ°... „U«U∏’«∏UË ◊¥ ÷ʪÃ ‹Êª... ¡’ ŸÊŸÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬≈UŸÊ •ÊÃË ÕË, ÃÊ ÕÊ«∏UÊ •‹ª-‚Ê ÕÊ ¬≈UŸÊ... ©U继 Ÿ„UË¥ ‚ÊøŸÊ •÷Ë ÿ„U ‚’... ªÁ⁄U◊Ê Ÿ Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§Ê– •ÊÚ≈UÊ ’„ÈUà œË⁄U-œË⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ≈Ò˛UÁ»§∑§ ’„ÈUà ÕË– •ÊÚÁ»§‚-∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– ¡Ê◊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ÕË– ªÊÁ«∏UÿÊ°-’‚ œË⁄U-œË⁄U ‚⁄U∑§ ⁄U„UË ÕË¥– Œ⁄U „UÊ ⁄U„UË ÕË– ∞∑§-∞∑§ Á◊Ÿ≈U ⁄UÁfl ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ’øÒŸË ÷⁄UÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ Á◊üÊÊ •¢∑§‹ ∑§Ê »§Ê≈UÊ ŒŸÊ ÕÊ, »§ÃÈ„UÊ ‚ •Êª ¬≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ ¬„U‹ ¡Ê◊ ‹ªÊ

ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ’‚ »°§‚Ë ⁄U„UË ÕË– ⁄UÁfl Ÿ •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Ê »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, Œ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ÃÍ ’ÊÁ⁄¢Uª ⁄UÊ«U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø, ◊Ò¥ fl„UË¥ •ÊÃÊ „Í°U– ¡’ Ã∑§ ⁄UÁfl øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬„È ° ø Ê, ©U‚∑§Ê ŒÊ S à ÷Ë fl„UÊ° ¬„È°Uø øÈ∑§Ê ÕÊ– fl„U ß‚Ë •ÊÚ≈UÊ ◊¥ ’Ò∆U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ø‹Ê ÷Ê߸ êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ê...– êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „UË ªÁ⁄◊Ê ∑§Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ¡’ ©U‚Ÿ ߢ≈U⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ßÁÄUÊ‚ ÷Ë Á‹ÿÊ ÕÊ, ÃÊ ŸÊŸÊ¡Ë ©U‚ ‚¢«U ∑§Ê êÿÈÁ¡ÿ◊ ÉÊÈ◊ÊŸ ‹Ê∞ Õ– ∞∑§-∞∑§ ‚ćʟ ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U fl„U êÿÈÁ¡ÿ◊ ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ◊¥ πÊ ªß¸– ÕÊ«∏UË „UË Œ⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ⁄UÁfl ∑§ ŒÊSà ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ flË.∞‹.‚Ë.‚Ë. ∑§ ŸËø ¬„È°Uø ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U flË.∞‹. ‚Ë.‚Ë. ÕÊ– ™§¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ Á‹ç≈U ◊¥ ª∞– ÿÍ° ÃÊ ÿ„UÊ° Á‹ç≈U◊ÒŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„U Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ‹Êª πÈŒ „UË Á‹ç≈U •ÊÚ¬⁄U≈U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ªÁ⁄◊Ê ∑§Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ, ¡’ ŸÊŸÊ¡Ë ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ¬˝Ê»§‚⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ÿ„UÊ° ‹ ª∞ Õ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ Á‹ç≈U •ÊÚ¬⁄U≈U ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ ÕÊ– fl„U «U⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ê «U⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U Á‹ç≈U ‚ •¬-«UÊ©UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U⁄U ’Ê⁄U Á‹ç≈U ©U‚‚ •ÊÚ¬⁄U≈U ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ÿ„U ’≈UŸ Œ’Ê•Ê... ∞‚ ∑§⁄UÊ...

•ÊÒ⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ©¢UªÁ‹ÿÊ° πÈŒ-’-πÈŒ Á‹ç≈U ∑§ ’≈UŸ ¬⁄U ø‹Ë ªßZ– ’ÊÃøËà ◊¥ ÷ßÿÊ ∑§ ŒÊSà Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ flË.∞‹.‚Ë.‚Ë. ŒÍ‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U „ÒU– ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU... ÃȤÊ ÄÿÊ ¬ÃÊ ÿ„U ‚’... •ÊÒ⁄U ⁄UÁfl Ÿ πÈŒ ’≈UŸ Œ’ÊÿÊ– ª⁄UÁ◊Ê ∑§Ë ©¢UªÁ‹ÿÊ° Á∆U∆U∑§Ë ⁄U„U ªßZ– ©U‚Ÿ Ÿ¡⁄¥U ¤ÊÈ∑§Ê ‹Ë– ◊Ÿ ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ¿UÊ≈UÊ ÷ßÿÊ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË, fl „UË ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U...– Á‹ç≈U L§∑§ øÈ∑§Ë ÕË– ‚’ ‹«UË¡ ‚ćʟ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U– ¬Ê‹¸⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÕÊ– ªÁ⁄U◊Ê ∞‚Ê ¬Ê‹¸⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Œπ ⁄U„UË ÕË– ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄U ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ ¬„‹ ◊Ê° »§ÃÈ„UÊ ∑§ ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ‹ ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U ÃÊ ß‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á⁄U‚å‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚¡Ëœ¡Ë πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏U∑§Ë ’Ò∆UË ÕË– ©U‚Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê •¢Œ⁄U ∑§Ê©¢U‚‹⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÷¡

ÁŒÿÊ– ∑§Ê©¢U‚‹⁄U Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¬¬¸‚ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê „Uÿ⁄U fl ÁS∑§Ÿ ≈UÊ߬ ≈US≈U ∑§⁄U ‚¥≈U⁄U „U«U ∑§Ê ߢ≈U⁄U∑§ÊÚ◊ ¬⁄U ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË– ¡’ ªÁ⁄U◊Ê •¢Œ⁄U ªß¸ ÃÊ ⁄UÁfl ∑§ ŒÊSà Ÿ ∑§„UÊ, “ÿÊ⁄U, ÿ„UÊ° ◊ã‚ ‚ćʟ ÷Ë „ÒU– Ã’ Ã∑§ ÃÍ ÷Ë ‚Áfl¢ª ∑§⁄UÊ ‹ Ÿ– ◊¡ŸÍ° ¡Ò‚Ê M§ÄÿÊ¥ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU–” “•⁄U ÿÊ⁄U, ∞∑§ „UçÃ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ’„ÈUà ∑§Ê◊ ÕÊ– •Ê¡ ‚ÊøÊ âÊÊ ‚Áfl¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê, ÃÊ ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ »°§‚ ªÿÊ– ø‹, •÷Ë ‹ª „UÊÕÊ¥ ∑§⁄UÊ „UË ‹ÃÊ „Í°U–” Ã÷Ë Á⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U Ÿ ∑§„UÊó ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ⁄UÁfl ‚Ê»§ ‚ ©U∆UÃ „ÈU∞ ’Ê‹Êó ◊Ò¥ „Í°U– “•Ê¬ ‚Ê◊Ÿ ‚ ‹ç≈U flÊ‹ ∑§Á’Ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚¥≈U⁄U „U«U ‚ Á◊‹ ‹¥–” ‚Ê◊Ÿ S∑§Ê߸ é‹Í ∑§‹⁄U ∑§Ë ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ‡Ê≈¸U •ÊÒ⁄U é‹Ò∑§ ¬Ò¥≈U ¬„UŸ ¬Ò¥ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ’Ò∆UË ÕË, »È§‹ ◊∑§•¬ ◊¥– ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ∑§Ë Ã⁄U»§U ⁄UÊ¡‚Ë ‹È∑§ flÊ‹Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ¬„UŸ ’¢ŒŸÊ ‹ÍÕ⁄UÊ ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ ¬ÊS≈U⁄U ‹ªË ÕË– ¬ÊS≈U⁄U ∑§ ’ª‹ ◊¥ ‚¥≈U⁄U „U«U ∑§Ë Á«UÁª˝ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈˜UÔ‚ ‡ÊˇÊ ∑§ »˝§◊ ◊¥ ◊…∏UflÊ ∑§⁄U ≈UÊ°ª ª∞ Õ– ‚ÊÒ¥Œÿ¸ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ŒŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U⁄U ÷Ë ∑§Á’Ÿ ◊¥ ‹ª Õ– ¬Í⁄UÊ ∑§Á’Ÿ ∑§⁄UËŸ ‚ ‚¡Ê ÕÊ– ‚¡Ë-‚°fl⁄UË ‚¥≈U⁄U „U«U ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ◊ÈS∑§ÊŸ ‚¡Ë ÕË– ⁄UÊÚÁ‹¢ª øÿ⁄U ¬⁄U ÕÊ«∏UÊ ’ÊßZ Ã⁄U»§ ÉÊÍ◊Ã „ÈU∞ ⁄UÁfl ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÈUß¸ó “•Ê¬ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ÷Ê߸ „Ò¥U–” “¡Ë–” “ªÁ⁄U ◊ Ê ’ÃÊ ⁄U „ U Ë ÕË Á∑§ •Ê¡ ©U‚∑§Ë »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë „UÊŸË „ÒU, fl„U ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ¬¬¸‚ ‚–” “¡Ë–” “•Ê¬ ‹Êª ÃÊ ’„ÈUà „UË ‹Ê¬⁄UflÊ„U „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ë ’„UŸ ∞∑§ ÃÊ ‚Ê°fl‹Ë „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ‚ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊È°„UÊ‚ ∑§ ŒÊª ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ŸÊ∑§ ¬⁄U é‹Ò∑§ „U«˜UÔ‚ „Ò¥U– ◊È°„UÊ‚ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¬¢º˝„U ‚ËÁ≈¢Uª ‹ŸË „UÊªË– •ª⁄U ¡ÀŒË’Ê¡Ë „ÒU, Ã’ ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ «UÊÚÿ◊¢«U »§Á‚ÿ‹ ÃÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UË „UÊªÊ– ©U‚∑§Ê ß»§Ä≈U ’„ÈUà •ë¿UÊ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ é‹ËÁø¢ª ∑§⁄UÊŸË „UÊªË, ÃÊÁ∑§ ∑§ÊÚêå‹ćʟ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡Ê∞– ÿ„U ‚’ •ª⁄U •Ê¬ •Ê¡ ∑§⁄UÊ∞°ª, ÃÊ ß»§Ä≈U •ÊŸ ◊¥ ŒÊ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ‹ª¥ª– Á»§⁄U ◊ŸËÄÿÊ⁄U¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

19

¬«ËUÄÿÊ⁄U, »È§‹ flÒÁÄ‚¢ª, ÿ ‚’ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– „UÊÕ-¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë é‹ËÁø¢ª ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ ‚’ ÃÊ •Ê¡ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ‚◊ «U ß»§Ä≈U ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªªÊ, ‹Á∑§Ÿ »§Á‚ÿ‹ ∑§Ê ß»§Ä≈U ÃÈ⁄Uà Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–” “‹Á∑§Ÿ ◊Ò◊, •Ê¡ »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–” “ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU Á»§⁄U, •Ê¡ ¬«UËÄÿÊ⁄U◊ŸËÄÿÊ⁄U, „UÊÕ-¬Ò⁄U ∑§Ë é‹ËÁø¢ª, •Ê߸’˝Ê fl •¬⁄U Á‹å‚ Õ˝Á«¢Uª, „Uÿ⁄U ∑§Á≈¢Uª flªÒ⁄U„U ∑§⁄UflÊ ‹ËÁ¡∞– »§Á‚ÿ‹ fl ≈˛UË≈U◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê •åflÊÿ¢≈U◊¥≈U ‹ ‹ËÁ¡∞– ø„U⁄U ¬⁄U é‹ËÁø¢ª ∑§ ’ÊŒ S∑˝§’, ‹Êß≈U ◊‚Ê¡ fl »§‚ ¬Ò∑§ ¡M§⁄UË „ÒU, fl„U ÷Ë ∑§⁄UflÊ ‹ËÁ¡∞– Á»§‹„UÊ‹ ø„U⁄U ∑§ ¬Òø¡ fl ŒÊª ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊∑§•¬ ∑§⁄UÊŸÊ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÊ°, ÿ ¡Ê ‚‹flÊ⁄U-‚Í≈U ÿ„U ¬„UŸË „ÈU߸ „ÒU, ß‚ ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ »§’ ⁄U„UË– •Ê‹„¢UªÊ ÿÊ ‚Ê«∏UË ‹ •Ê∞°– ªÁ⁄U◊Ê ∑§ Á»§Á¡∑§ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„UË ∆UË∑§ ⁄U„UªÊ–” “‹Á∑§Ÿ ◊Ò◊, ‚Ê«∏UË ∑§ Á‹∞ é‹Ê©U¡ ÃÈ⁄Uà ∑Ò§‚...–” “©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄¥U– •Ê¬ ◊ÊÒÿʸ ‹Ê∑§ ø‹ ¡Ê∞°, fl„UÊ° ‚Ê«∏UË ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ◊ÒÁø¢ª ⁄UÁ«U◊«U ¬≈UË∑§Ê≈U Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ ÷⁄U Á¬Ÿ•¬ ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ ∑§Ê◊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ, ’ÊŒ ◊¥ •Ê¬ Á»§Á≈¢Uª ∑§⁄UÊ ‹ËÁ¡∞ªÊ– ⁄UÁ«U◊«U Á«U¡Êߟ⁄U ‚‹Ä≈U flÒ ‹ fl ≈ U ∑§¬«∏  U ◊ ¥ •Ê¬∑§Ê é‹Ê©U ¡ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË, ¡Ê „U⁄U ’ÊÚ«UË ‡Ê¬ ◊¢ Á»§≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ’‚ fl„U ◊ÒÁø¢ª ∑§‹⁄U ◊¢ „UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë „UÊß≈U ∑§◊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑¢ § ≈˛ U ÊS≈U é‹Ê©U¡ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„ U ªË– ∑¢§≈U˛ÊS≈U ∑§‹⁄U ◊¥ „UÊß≈U •ÊÒ⁄U ∑§◊ ÁŒπÃË „ÒU– ‚Ê«∏UË •Ê¬ é‹ÒÁ∑§‡Ê ⁄U«U ÿÊ ‹Êß≈U S∑§Ê߸ é‹Í ∑§‹⁄U ◊¥ ‹ ‹ËÁ¡∞, ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U ÿ ∑§‹⁄U ¡ø¥ª”– “¡Ë ∆UË∑§ „ÒU–” ⁄UÁfl •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒÿʸ ‹Ê∑§ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸË ŒÊ…∏UË– ¬Ê‹¸⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U ⁄UÁfl ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U L§∑§-‚Ë ªß¸– ◊⁄UË ’„UŸ ßÃŸË πÍ’‚Í⁄Uà ÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ’Êà ¡M§⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ‚ø◊Èø ’„ÈUà ‚Í’‚Í⁄Uà ‹ª ⁄U„UË ÕË ª⁄UÁ◊Ê– Á‚»¸§ ‚ø ◊¥ Ÿ„UË¥, »§Ê≈UÊ ◊¥ ÷Ë– ⁄UÁfl ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¡’ S≈ÍUÁ«UÿÊ flÊ‹ Ÿ »§Ê≈UÊ ÁŒÿÊ, ÃÊ ⁄UÁfl ’„ÈUà πÈ‡Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∞‚Ë πȇÊË ÕË, ◊ÊŸÊ ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ¡¢ª ¡Ëà 20

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‹Ë „UÊ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ŒÊSà ‚ ∑§„UÊó ß‚ ’Ê⁄U ÃÊ fl ‹Êª ŸÊ ∑§„U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÄÿÊ¥? „UÊ° Á’À∑ȧ‹, ÷‹Ê ßÃŸË ‚È¢Œ⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë– ⁄UÁfl ∑§Ê ÿ„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ∆UË∑§ „ÒU, ÿÊ⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í°U, ¡ÀŒË ¬„È°Uø ∑§⁄U »§Ê≈UÊ Á◊üÊÊ •¢∑§‹ ∑§Ê ŒŸÊ „ÒU Ÿ– ¬Ê°ø ’¡ øÈ∑§ „Ò¥U– øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ „UË »§Ê≈UÊ Œ ŒŸÊ ÕÊ ©UŸ∑§Ê–” “„UÊ°, ∆UË∑§ „ÒU, ÁŸ∑§‹– ¬„È°Uø ∑§⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U ŒŸÊ–”  

»§Ê≈UÊ ŒπÃ „UË ‹«∏U∑§Ë ÷Ê ªß¸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Êà •Êª ’…∏UÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§‹ „UË ‹«∏U∑§Ë ŒπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U fl ‹Êª, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ¿ÈU^ÔUË Á‚»¸§ ÃËŸ ÁŒŸ ’øË „Ò– fl„U ‡ÊÊŒË »§Êߟ‹ ∑§⁄U∑§ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ≈UÊß◊ ◊¥ •Ê∞ªÊ, øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒŸ ∑§ Á‹∞– ßÃŸË ’«∏UË ∑¢§¬ŸË ◊¥ „ÒU, ¿ÈU^ÔUË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ¡ÀŒË ©U‚– ¬˝Êßfl≈U ¡ÊÚ’ „ÒU Ÿ, „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ÕÊ«∏U „Ò– ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ¬Ê¬Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ‚Ê»§ ¬⁄U ’Ò∆UÃ „ÈU∞ Á◊üÊÊ¡Ë ’Ê‹– “•⁄ U , ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë -¬˝ Ê ßfl ≈ U ¿U Ê  Á «∏ U ∞ , flß ÃÊ ŒÁπ∞, øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ◊„UËŸÊ– ’ʬ ⁄U ’ʬ.... ߸ ‹«∏U∑§Ê ∑§ß‚È „UÊ ¡Ê∞, à ÷ʪ Ã⁄U ¡Ê∞ ªÁ⁄U◊Ê ∑§–” ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ◊Ê° ’Ê‹Ë– ’‚ „U‹ø‹-‚Ë ◊ø ªß¸ ÉÊ⁄U ◊¥– ∑§‹ ¬≈UŸÊ ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ÁŒπÊŸË „ÒU– ÷Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ „UÊªÊ– ⁄UÁfl Ÿ ∑§„UÊ– “„UÊ°, •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ, ¡„UÊ° ∑§‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞ Õ–” “„UÊ° ∆UË∑§ „ÒU, „U◊ ÷Ë ∑§‹ fl„UË¥ ŒÊ…∏UË-’Ê‹ ’ŸflÊ ‹¥ª– ∑Ò§‚Ê M§¬ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–” “ÃÈ◊∑§Ê ŒπŸ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U ™§U ‹Êª–” ◊Ê° ∞∑§Œ◊ ‚ ÷«∏U∑§ ©U∆UË, ¬„U‹ ’„UŸ ∑§Ê ‚’ ∑§Ê◊ ‚¢÷Ê‹Ê– ‚È’„U ¿U„U ’¡ „UË ‚÷Ë ¬≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞– ¬≈UŸÊ ¬„È°Uø ∑§⁄U ⁄UÁfl Ÿ •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ‚’∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ’È‹Ê Á‹ÿÊ– ⁄UÁfl •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§øÊÒ«∏UË ¡‹’Ë ∑§Ë ¬˝Á‚f ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ– fl„UÊ° ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‡ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÚ«¸U⁄U Œ∑§⁄U fl„U ©UŸ∑§ ∆U„U⁄UŸ ∑§ ߢáÊ◊ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– ¬Ê‚ ∑§ „UË ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ©U‚Ÿ

ß‚∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ã’ Ã∑§ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¬Ê‹¸⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ¬Ê‹¸⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê‹¸⁄U ∑§Ë ‚¥≈U⁄U „U«U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U fl„U ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ‚Ê«∏UË ¡Ê ÕÊ«∏UË „ÒUflË „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¡⁄UË fl∑¸§ „UÊ, ª¡⁄UÊ, Á’¢ŒË •ÊÒ⁄U ◊ÒÁø¢ª ‚Ò¥Á«U‹ •ÊÁŒ ‹ÊŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÊ– ÿ„U ‚’ ‹Ê ∑§⁄U ŒÃ-ŒÃ „UË ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê »§ÊŸ •Ê ªÿÊ Á∑§ fl ¬≈UŸÊ S≈U‡ÊŸ ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷ʪÃÊ „ÈU•Ê ⁄UÁfl •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ªÿÊ– ©Uã„U¥ „UÊ≈U‹ ◊¥ ∆U„U⁄UÊ ∑§⁄U fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ ŸÊ‡ÃÊ ‹ÊŸ ø‹Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ Ã∑§ ⁄UÁfl ©UŸ∑§ Á‹∞ ŸÊ‡ÃÊ ‹ •ÊÿÊ– Á»§⁄U ÕÊ«∏UË ª¬‡Ê¬ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ∑§⁄U fl„U ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ø‹Ê ªÿÊ– „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃËŸ ’¡ ∑§Ê Ãÿ „ÈU•Ê âÊÊ– ⁄UÁfl ‚’∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ªÿÊ– Á»§⁄U fl„U „UÊ≈U‹ ªÿÊ– fl ‹Êª •÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „È∞ Õ– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ fl ‹Êª ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄UÁfl ∑§ ‚ÊÕ ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È°Uø– „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ™§¬⁄UË Á„US‚ ◊¥ Œ⁄UË •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄U Á’¿UÊ ∑§⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê∑§Ë ‹Êª •ÊÒ⁄U Á◊üÊÊ¡Ë ’Ò∆U Õ– ©UŸ∑§ •ÊÃ „UË ‚’ π«∏U „UÊ ª∞– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ’ÊŒ ‚’ ’Ò∆U ª∞– •’ Á‚»¸§ ªÁ⁄U◊Ê π«∏UË ÕË– ‹«∏U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, ©U‚∑§Ë ÃËŸ ’«∏UË ’„UŸ¥, ∞∑§ ¿UÊ≈UË ’„UŸ, ŒÊ øø⁄U ÷Ê߸-÷Ê÷Ë, øÊøÊ-øÊøË, ◊Ê◊Ë, ∞∑§ øø⁄UÊ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’È•Ê •Ê߸ ÕË¥– ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ∞∑§ ‚ÊâÊ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ∞Ä‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ªÁ⁄U◊Ê øȬøʬ π«∏UË âÊË– Ã÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§ øø⁄U ¿UÊ≈U ÷Ê߸ Ÿ ∑§„UÊ, “•¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÊ ’ÃÊß∞–” “ªÁ⁄U◊Ê–” “ªÁ⁄U◊Ê ÄÿÊ...” •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÈ∑§Ê-‚Ê ∆U„UÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ– “¡Ë, ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‚»¸§ ªÁ⁄U◊Ê „ÒU, ŸÊŸÊ¡Ë Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ≈UÊß≈U‹ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ »Ò§‹ÃË „ÒU–” “•Ê¬ ÃÊ ¬Í⁄UË ªÊ°œËflÊŒË ‹ªÃË „Ò¥U– ߸ ’ÃÊß∞, ∑§„UÊ° Ã∑§ ¬…∏UË-Á‹πË „Ò¥U–” “¡Ë, ’Ë.∞. »§Êߟ‹ ߸ÿ⁄U ∑§Ê ∞Ä¡Ê◊ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê߸ ÕË–” “•ë¿UÊ, ∑§ÊÒŸ-‚Ê Áfl·ÿ ‹ ∑§ ¬…∏UË „Ò¥U...–” “⁄UÊ¡ŸËÁÇÊÊSòÊ...–” “•ë¿UÊ... Ã÷Ë ªÊ°œË¡Ë ∑§Ë ÷Äà „Ò¥U–”

•ÊÒ⁄U ©U‚ ‹«∏U∑§ Ÿ ¡Ê⁄U ∑§Ê ∆U„UÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê߸ »Í§„U«∏U øÈ≈U∑ȧ‹Ê ‚ÈŸ Á‹ÿÊ „UÊ– Ã÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Ë Ÿ ¬Í¿UÊó πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU? ¡Ë... “ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÃÊ ¡ÊŸÃË „ÒU Ÿ, ◊⁄UÊ ’≈UÊ ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÊ ß‚∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ‚’ ∑§⁄U ∑§ ŒŸÊ ¬«∏UªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∆UË∑§ ⁄U„UªÊ, Ã÷Ë ÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ Ÿ–” ¡Ë... Ã÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ë øÊøË ©U∆UË¥ •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U π«∏UË „UÊ ªßZ– “∞ ’’ÈŸË, ÃŸË ∞ãŸ •Êfl ÃÊ–” “©U‚Ÿ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ– Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ π«∏UË ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ‹ªË¥, ‹¢’Ê߸ ÃÊ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU–” Ã÷Ë Á◊üÊÊ ¡Ë Ÿ ÁSÕÁà ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ∑§„UÊó “‹«∏U∑§Ê-‹«∏U∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU, ¡Ê«∏UË ¡◊ªË, ‚◊œŸ ¡Ë–” “߸ ‚’ •Ê¬ ∑§Ê ’Ê‹Ã „Ò¥U, ¡Ë– ªÈ«∏U ∑§ ‹«˜UÔ«ÍU ÃÊ ≈U…∏UÊ ÷‹Ê...–” “¡Ë, ∑§ÊÀ«U Á«¢˛U∑§ •ÊÒ⁄U ‹ËÁ¡∞ Ÿ, •Ê¬ ‹Êª ÃÊ ∑ȧ¿U ‹ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U–” ’Êà ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª Áª«∏UÁª«∏UÊŸ ∑§ ‹„U¡ ◊¥ ⁄UÁfl Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÀ«U Á«¢˛U∑§ ‚fl¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– “ÃŸË ¬Ë¿U ÉÊÍ◊Ê ÃÊ...” ÿ„U •ÊŒ‡Ê ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Ë ∑§Ê ÕÊ– ªÁ⁄U◊Ê ¬Ë¿U ÉÊÍ◊ ªß¸– ¡⁄UÊ ’Ê∞° ÉÊÍ◊Ê...– ªÁ⁄U◊Ê ’Ê∞° ÉÊÍ◊ ªß¸– ¡⁄UÊ „UÊâÊ ÁŒπÊ•Ê...– ÿ„U •ÊŒ‡Ê ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê ÕÊ– ªÁ⁄U◊Ê Ÿ „UÊÕ ’…∏UÊÿÊ– „UÊÕ ∑§ ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ø„U⁄U ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ÃÊ »§∑¸§ „ÒU– •’ ’«∏UË •ŒÊ ‚ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ ’ÊË Á‹∞ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ŒËŒË ©U∆UË¥, ÿ ŸË’Í ¬ÊŸË „ÒU, ¡⁄UÊ ß‚‚ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ œÊ ∑§ ÁŒπÊ•Ê– ’«∏UÊ ◊∑§•¬ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU ÃÈ◊Ÿ ÃÊ...– ‚’ ‚㟖 ø„U⁄UÊ ¬Ä∑§– ∑§Ê≈UÊ ÃÊ πÍŸ Ÿ„UË¥– •’ ÄÿÊ „UÊªÊ– ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŒπ ŸÊŸÊ¡Ë– ©U‚Ÿ ’ÊË ◊¥ ÷⁄U ©U‚ ŸË’Í ¬ÊŸË ‚ ø„U⁄UÊ œÊ Á‹ÿÊ– ◊∑§•¬ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ œÈ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ

Œ◊∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ŸÊŸÊ¡Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„U Õó ◊ÊŸÊ ∑§„U ⁄U„U „UÊ¥, ‡ÊÊ’Ê‡Ê ’≈U, ÃÈ◊ ¡Ê „UÊ, ¡Ò‚Ë „UÊ, flÒ‚Ë „UË ÁŒπÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ø ‚’‚ ‚È¢Œ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ∑§ÊŸÊ¢ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ •ÊflÊ¡ ªÍ°¡Ë– ©U‚Ÿ ŒπÊ, Ã’ ‚ øȬøʬ ‚Ê⁄UÊ Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„U ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§„U ⁄U„U Õó •Ê¬ ‹Êª ’ÒÁ∆U∞, Ã’ Ã∑§ „U◊ ‹Êª ¡⁄UÊ ◊¢ÁŒ⁄U ÉÊÍ◊ ∑§ •ÊÃ „Ò¥U– ‹«∏U∑§ flÊ‹ ◊¢ÁŒ⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ø‹ ª∞– Á¡ÃŸË Œ⁄U fl ◊¢ÁŒ⁄U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„U, ¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÁfl ∑§Ë ÃÊ ¡Ò‚ ‚Ê°‚ •≈U∑§Ë ⁄U„UË– “ªÁ⁄U◊Ê... ∞ ªÁ⁄U◊Ê... Á»§⁄U ◊ÂÈ㟠∑§Ë Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ ‹ªË... ߸ ‹«∏U∑§Ë ‹ÈÁ≈UÿÊ «ÈU’Ê ∑§⁄U ⁄U„UªË...–” “¡Ë...–” “fl ‹Êª ßœ⁄U „UË •Ê ⁄U„U „Ò¥U π«∏UË „UÊ ¡ÀŒË...–” ªÁ⁄U◊Ê ∑§¬«∏U ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ øȬøÊπ«∏UË „UÊ ªß¸– •ÊÃ „UË ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ, “÷Ê߸ ‚Ê„U’, •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê „U◊ ‹Êª Œπ Á‹∞– •’ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡⁄UÊ ⁄UÊÿ-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ª, Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê π’⁄U ∑§⁄U Œ¥ª– •Ê¬ ∑§‹ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË •Ê ¡Êß∞, fl„UË¥ ’Ò∆U∑§⁄U ’Êà „UÊ ¡Ê∞ªË–” “¡Ë ∆UË∑§ „ÒU...–” “ÃÊ Á»§⁄U „U◊ ‹Êª ø‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄¥U...–” “¡Ë, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ •Ê¬ ‹Êª ÕÊ«∏UÊ πÊ-¬Ë ‹¥... ÿ„UË¢ ¬Ê‚ ◊¥ ∞∑§ ⁄US≈UÊ⁄¥U≈U „ÒU...–” “„UÊ°-„UÊ° øÁ‹∞... •⁄U „U◊ ÃÊ •ªÈ•Ê „Ò¥U... ’Êà •Êª ’…∏UÃ „UË ◊⁄U ¬≈U ◊¥ ÃÊ øÍ„U ∑ͧŒŸ ‹ª „Ò¥U, ÷߸... ¡ÀŒË øÁ‹∞...–” ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê° Ÿ ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ– ¬àŸË ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ fl ’Ê‹ó •⁄U πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÃÊ „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ, ¬„U‹ ¡⁄UÊ ‚’ ‹Êª ’¡⁄¢Uª ’‹Ë ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ‹¥...–  

“πÊŸÊ ’„ÈUà SflÊÁŒc≈U ÕÊ... ◊¡Ê •Ê ªÿÊ... ÄÿÊ¥ ÷߸...–” “„UÊ° Á◊üÊÊ¡Ë, ◊¡Ê •Ê ªÿÊ... ‚Êà ’¡ ª∞ „Ò¥U– •’ „U◊¥ ‹ÊÒ≈UŸÊ øÊÁ„U∞...–” “¡Ë... ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’‚ ÿÊ ≈˛UŸ ∑§Ê ߢáÊ◊ ŒπÃÊ „Í°U...–” ⁄UÁfl •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊È«∏UÊ, Ã÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ë ∞∑§ ’„UŸ Ÿ „UÊÕ

ŸøÊÃ „ÈU∞ ≈UÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŒÿÊó “ÄÿÊ¥ ¡Ë, „U◊¥ œÄ∑§ πÊÃ „ÈU∞ ÷¡Êª–” “÷Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ≈˛UŸ ÿÊ ’‚ ‚ ¡Ê∞°ª... flÊ„U ¡Ë flÊ„U... ÄÿÊ ß„U ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê߸ ∑§Ê ∞ÃŸÊ ∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊ∞ Õ– ŒÍ‚⁄UË ’„UŸ Ÿ ∑§„UÊ–” “¡Ë... ¡Ë... flÊ...–” “⁄UÁfl ŒπÊ ∑§Ê߸ •ë¿UË-‚Ë ªÊ«∏UË ’È∑§ ∑§⁄UÊ ŒÊ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞...–” “¡Ë–”  

•ª‹ ÁŒŸ...– “ŒÁπ∞ ÷Ê߸ ‚Ê„U’, •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ŸÊ≈UË „ÒU– ⁄¢Uª ÷Ë »§Ë∑§Ê „ÒU– ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... •Ê¬ ‹Êª ßÖ¡ÃŒÊ⁄U ‹Êª „Ò¥U– ©U‚ ¬⁄U ‚ Á◊üÊÊ¡Ë „U◊Ê⁄U ’„ÈUà ∑§⁄UË’Ë •ÊŒ◊Ë „Ò¥U– ÷Ê߸ ¡Ò‚ „Ò¥U– •’ „U◊ ߟ∑§Ë ’Êà ÷‹Ê ∑Ò§‚ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Ã◊Ê◊ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’„ÍU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚’ ∞«U¡S≈U◊¥≈U „U◊Ë¥ ∑§⁄U¢ª, ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ÃÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ Ÿ– ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... •’ ŒÁπ∞ „U◊Ê⁄U ‹«∏∑§ ◊¥ ∑§Ê߸ ∞’ „ÒU? Ÿ„UË¥ Ÿ– ßÃŸÊ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „ÒU– ßÃŸË •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË „ÒU– ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... ÷⁄U-¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê „ÒU– ß∑§‹ÊÒÃÊ flÊÁ⁄U‚ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ßÃŸË ’«∏UË ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê... •’ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞–” “¡Ë, ‚Ê ÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ „U◊ ‹Êª •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U •¬ŸË ’≈UË ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ¥ª–” “ŒÁπ∞, ‚◊œË ¡Ë– ∑§‚⁄U ÃÊ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ◊Êÿ-’ʬ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹«∏U∑§Ê ÃÊ „UË⁄UÊ „ÒU „UË⁄UÊ– •’ øÊ°ŒË-¬ËË ÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë π⁄UËŒ ‹ÃÊ „ÒU... ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... „UË⁄UÊ ÉÊ⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞... ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U Ÿ •Ê¬...–” “¡Ë–” “•Ê¬ ÷Ë ÃÊ ªfl¸ ‚ ∑§„¥Uª Á∑§ ŒπÊ ◊⁄U ŒÊ◊ÊŒ ¡Ò‚Ê ŒÊ◊ÊŒ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í⁄U ∑§S’ ◊¥– •Ê¬∑§Ê èÊË ÃÊ ◊ÊŸ ’…∏UªÊ– ∞‚Ÿ •Êÿ‚Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ©UÃÊ⁄¥Uª ÃÊ ∑§ê◊ ¬Ò‚Ê ◊¥ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ʬ-ŒÊŒÊ ∑§Ë ¬ª«∏UË ÃÊ Áª⁄U ¡Ê∞ªË Ÿ– ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... ™§ ÃÊ Á◊üÊÊ¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ◊¥ „U◊ ߸ ‚’ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§ÊÒŸ ‹«∏U∑§Ê flÊ‹Ê ßÃŸÊ ‚◊ÿ ŒÃÊ „ÒU, ¡Ë– ©U‚◊¥ ÷Ë ◊⁄U ‹«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ‹Êߟ ‹ªË „ÒU– ∞∑§ ‚ ∞∑§ ’⁄UÃÈ„UÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–” ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

21

“¡Ë... ¡Ë... ߸ ‚’ „U◊ ‹Êª ‚ ¿ÈU¬Ê ÕÊ«∏U „UË „ÒU– •ÊŒ‡Ê ŒËÁ¡∞ Ÿ ÄÿÊ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” “ŒÁπ∞ ‚◊œË ¡Ë, ‚ûÊ⁄U„U-•∆UÊ⁄U„U ‹Êπ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ™§ ‹Êª ‹Êߟ ◊¥ π«∏U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë „ÍU⁄U ∑§Ë ¬⁄UË ¡Ò‚Ë „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê M§¬-⁄¢Uª ÕÊ«∏UÊ »§Ë∑§Ê „ÒU, ™§ ÃÊ ’Ë‚ Ã∑§ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê M§¬-⁄¢Uª ÃÊ ’„ÈUà ◊Áf◊ „ÒU ¡Ë, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê¬ Á◊üÊÊ¡Ë ∑§ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U ÃÊ •Ê¬‚ Ÿ»§Ê Ÿ„UË¥ ‹¥ª „U◊– „U◊Ê⁄U ’≈U ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ Á¡ÃŸÊ πøʸ „ÈU•Ê „ÒU, Á»§⁄U ’Ê⁄UÊÃ, ¡fl⁄U, ∑§¬«∏U, ÁË∑§, Á⁄U‚å‡ÊŸ ÿÊŸË ∞∑§ ‹Êߟ ◊¥ ’Ê‹Í° ÃÊ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πø¸– ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ë ’≈UË ∑ȧ¿U ‚◊ÿ „UË ÃÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ⁄U„UªË, Á»§⁄U ÃÊ ¡„UÊ° ‹«∏U∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ, fl„UÊ° ¡Ê∞ªË– fl„UÊ° ÃÊ ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏UªË Ÿ, øÊ⁄U øÄ∑§Ê ªÊ«∏UË, ÄÿÊ¥Á∑§ ßÃŸË •ë¿UË ŸÊÒ∑§⁄UË flÊ‹Ê ‹«∏U∑§Ê »§≈U»§Á≈UÿÊ ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ Ÿ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •’ ŒÁπ∞, ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÷Ë ßÖ¡Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ÷Ë, ÃÊ ßÖ¡Ã ’øÊŸ ÷⁄U ∑Ò§‡Ê, ’‚ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ „U◊¥– ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ◊¥ ∑§◊Ë ÷Ë ÃÊ ’„ÈUà „ÒU ¡Ë, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U Á◊üÊÊ¡Ë ’Ëø ◊¥ „Ò¥U ÃÊ „UÊÕ ’°œ ª∞ „Ò¥U–” “¡Ë ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ ŒŸÊ „UÊªÊ „U◊¥...–” •’ ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∞∑§ »§Êß‹ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó •Ê¬ πÈŒ „UË Œπ ‹ËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê«∏U ‹ËÁ¡∞– ªÁ⁄U◊Ê ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ »§Êß‹ „UÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ë– ©U‚◊¢ ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃ, ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ, ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË fl Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ‚ ‹∑§⁄U ¬‡¢ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ, ‹«∏U∑§ ∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ÁS‹¬, ‹«∏U∑§ ∑§ ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ, ‹«∏U∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚Ê⁄U ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U, ©U‚∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ∑§Êª¡Êà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ¡’ Á¡ÃŸË »§Ë‚ ¡◊Ê „ÈU߸ ÕË, ©U‚∑§Ë ⁄U‚ËŒ¥ ÕË¥– “ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§ÃÊ’-∑§ÊÚ¬Ë, ⁄U„UŸÊπÊŸÊ, ¬˝Êßfl≈U ≈˜UÔÿ͇ʟ, •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ, ∑§¬«∏UÊ‹ûÊÊ, »Ò§‡ÊŸ, ∑˝§Ë◊, ‚¥≈U ¡Ò‚ ¬øÊ‚Ê¥ πø¸ •‹ª ‚ „ÈU∞ „Ò¥U ¡Ë, ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... ÿ„U ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁπ∞ªÊ– å‹‚ ≈ÍU ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë‚Ê¥ ¡ª„U »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ 22

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ÕÊ, ß‚ ©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° ∑§Ê ∑§≈U •ÊÚ»§ Á∑§ÃŸÊ ¡Ê∞– å‹‚ ≈ÍU ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË-¬˝Êßfl≈U ¬øÊ‚Ê¥ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ߢ≈˛¥U‚ ∞Ä¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚¥≈U⁄U ¬≈UŸÊ ÕÊ, ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë, ∑§‹∑§ûÊÊ, ’¢ª‹Ê⁄U– ™§ ‚’ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ πø¸ •ÊÿÊ „UÊªÊ ¡Ê«U∏ ‹ËÁ¡∞– •Ê¬ ÷Ë ÃÊ ’Ê‹-’ìÊÊ ∑§Ê ¬…∏UÊ∞-Á‹πÊ∞ „Ò¥U, ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U ߸ ‚’ ’ÊÖ ◊Á«U∑§‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ Á»§⁄U ’¢ª‹Ê⁄U ‚ ’Ë.‚Ë.∞. Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ∑Ò§≈U-◊Ò≈U ’Ë‚Ê¥ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ߢ≈˛¥U‚ ∞Ä¡Ê◊... Á»§⁄U „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ∞◊.∞‚. »§Êߟʢ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê πø¸, ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... ¡Ê«∏UŸ ◊¥ ‚’ ’Êà äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁπ∞ªÊ ¡Ë–” “¡Ë ‚⁄U, ¡Ê«∏UŸÊ ÄÿÊ „ÒU •Ê¬ •ÊŒ‡Ê ŒËÁ¡∞ ŸÊ–” “¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... ‚Ê‹„U ‹Êπ ßÄÿÊflŸ „U¡Ê⁄U–” “‚⁄U, ߸ ÃÊ „U◊Ê⁄ U ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ÖÿÊŒÊ „ÒU–” Á»§⁄U ¡Ê •Ê¬∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ◊¥ „ÒU ©U‚Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ê ŒÁπ∞– „U◊¥ ’Ë‚ ‹Êπ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª „UÊÕ ¡Ê«∏U ∑§⁄U π«∏U „Ò¥U ¡Ë, ¡„U ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚... „U◊Ê⁄UË ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË „ÒU ÷‹Ê •Ê¬∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– •Ê•Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚Êø ‹ËÁ¡∞, ∑§‹ Ã∑§ „U◊¥ π’⁄U ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U ’≈U Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¿ÈU^ÔUË ’…∏UflÊ ‹Ë „ÒU Á»§⁄U ©U‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ÃÊ ¬ÃÊ „UË „ÒU Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ªË „ÒU „U◊Ê⁄U ’≈U ∑§ Á‹∞– Á◊üÊÊ¡Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊ ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê •Ê¬∑§Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U–  

ÉÊ⁄U ¬„È ° U øÃ „UË ⁄UÁfl œê◊ ‚ ‚Ê»§ ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆UÊ– ’ª‹ ◊¥ ¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U Á◊üÊÊ¡Ë ’Ò∆U– “•’ ÄÿÊ ∑§⁄¥U Á◊üÊÊ¡Ë, ßÃŸË ÃÊ „ÒUÁ‚ÿà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿÖ ©U‚ ¬⁄U ‚ ß‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ◊⁄UÊ «UÊÿÁ’≈UË¡ •ÊÒ⁄U ’Ë.¬Ë. ∑§Ê ߸‹Ê¡, ⁄UÁfl ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U •Ê∆U ‚Ê‹ ‚ ’⁄UÃÈ„UÊ⁄UË ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ πø¸... Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§Ê ’øÊ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡◊Ê ¬Í°¡Ë ¡Ê«∏U ∑§ ÷Ë ßÃŸÊ Ÿ„UË¥ „ÊªÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê πÊ‹Ë „UÊÕ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÷¡¥ª Ÿ, ∑§¬«∏UÊ, ‚Ê¡, ⁄US◊-Á⁄UflÊ¡, èÊÊ¡-÷Êà ‚’ ÷Ë ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ–” “ÃÊ ÕÊ « ∏ U Ê-‚Ê π à ’ ø Œ ¥ ª  – ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’∆UÊ ∑§⁄U

⁄Uπ¢ª– œË⁄U-œË⁄U •ÊÒ⁄U ◊¢„UªÊ „UË „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‚’ ∑ȧ¿U– Œ„U¡ ÷Ë ÃÊ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–” “∆UË∑§ ÃÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „Ò U , ⁄UÁfl– ÷Ê߸ ‚Ê„U ’ ÿ„U Ë ‹«∏ U ∑ §Ê ¿U „ U ◊„U Ë Ÿ ’ÊŒ •∆UÊ⁄U„U ◊Ê°ªŸ ‹ªªÊ– Œπ ⁄U„U „Ò¥U Ÿ, ◊„¢UªÊ߸ ∑Ò§‚ ‚È⁄U‚Ê ∑§ ◊È°„U ∑§Ë Ã⁄U„U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •÷Ë ŒŸÊ „ÒU, ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÁfl ◊¥ ÃÊ ‹ŸÊ „UË „ÒU Ÿ– ÿ„UË ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ⁄UËà „ÒU... flÒ‚ •Ê¬ Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄¥U... ÕÊ«∏UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UÊ „UË Œ¥ª „U◊–” “„UÊ° •¢∑§‹, ’Êà ∑§Á⁄U∞ Ÿ, ÕÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞– ¬¢º˝„U Ã∑§ ÷Ë ◊ÊŸ ¡Ê∞°ª, ÃÊ ÕÊ«∏UÊ πà ’ø Œ¥ª...” ⁄UÁfl Ÿ ∑§ÊÃ⁄U ÷Êfl ‚ ∑§„UÊ– “ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÊ, ⁄UÁfl ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÃ ÷Ë „UÊ–” “„UÊ° ÷Ê߸ ‚Ê„U’, ⁄UÁfl ∆UË∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU–” “∆UË∑§ „ÒU, ¡’ ‚’ ∑§Ê ∆UË∑§ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§‹ ‚È’„U ¡Ê∑§⁄U „UÊ° ∑§⁄U ŒÊ–” ÷⁄Uʸÿ ª‹ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄UË ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ß‚ •ÊflÊ¡ Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ◊ŸÊ ’Ê¤Ê «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ– ŸÊŸÊ¡Ë ©U‚ ∞∑§≈U∑§ Œπ ⁄U„U Õ– fl„U ÷Ë ’‚ ©Uã„UË¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË ÕË– Á◊üÊÊ •¢∑§‹ ’Ê‹ ¡Ê ⁄U„U Õó flÒ‚ ÷Ë •Ê¡∑§‹ ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßÖ¡ÃŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ßÖ¡Ã ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊŒË, üÊÊf, ’Ë◊Ê⁄UË ß¸ ‚’ ◊¥ ¡◊ËŸ-¡fl⁄U ÃÊ ’øŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U◊ ÷Ë ÃÊ ’ÒŒ„UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÃËŸ ∑§_ÔUÊ ¡◊ËŸ ’ø Õ... ©U‚ ¬⁄U ‚ ¡Ê ∑§¡¸ Á‹∞ Õ, ™§ ÃËŸ ‚Ê‹ „UÊ ª∞...

•Ê¡ Ã∑§ øÈ∑§Ê ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡◊ËŸ¡ÊÿŒÊŒ „UÊÃÊ Á∑§‚Á‹∞ „ÒU... ◊ÊÒ∑§Ê ¬«∏UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ– ß‚‚ ’«∏UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ? ÃÈ◊ Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UÊ ⁄UÁfl, ◊Ò¥ ∑§‹ „UË ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Êà ∑§M°§ªÊ– ¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ ∑§Ë ÿ„U ∑§ÊÃ⁄UÃÊ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ∑§≈UÊ⁄U ø‹Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ¡Ê⁄U ‚ øËπ– øËπøËπ ∑§⁄U ∑§„U Á∑§ ÿÁŒ ßÃŸË ’È⁄UË „Í°U ◊Ò¥... ßÃŸË ∑§Á◊ÿÊ° „Ò¥U ◊⁄U ◊¥... ÃÊ Œ„U¡ ∑§Ê ◊Ê≈UÊ ’¢«U‹ ÄÿÊ ◊ȤÊ ªÊ⁄UË ’ŸÊ ŒªÊ... ‹¢’Ë ’ŸÊ ŒªÊ... Ÿ„Ë¥ Ÿ– Á»§⁄U ÿ„U ‚ÊÒŒÊ ÄÿÊ¥? ß‚ ∑§◊Ë ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ¬Ò‚ ÄÿÊ¥? •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ¬…∏UÊ߸ ◊¥ ¡Ê πø¸ „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ê Á„U‚Ê’ ∑§ÊÒŸ ŒªÊ– ◊Ò¥ Á¡¢ŒªË ÷⁄U ß‚ ‹«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ß‚∑§

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË ⁄U„Í°UªË, ©U‚∑§Ê ◊Ê‹ ∑§ÊÒŸ øÈ∑§Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U Á∑§‚Ë Á∑§∞ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ê‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ ◊Ȥʂ ‡Êʌ˖ Á‚»¸§ ¬Ò‚ ∑§ Á‹∞...–  

ªÈ«U ◊ÊÚÁŸ°ª... ªÈ«U ◊ÊÚÁŸZª...– ⁄UÁfl Ÿ •‹‚ÊÃ „ÈU∞ •‹Ê◊¸ ’¢Œ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¢ª«∏UÊ߸ ‹Ã „ÈU∞ ©U∆U ’Ò∆UÊ– “◊Ê°... ◊Ê°... ◊Ê°... •⁄U •Ê∆U ’¡ ª∞– •÷Ë Ã∑§ ‚Ê ⁄U„UË „UÊ– ‹Êª ’≈UË éÿÊ„U ∑§ ’ÊŒ ÉÊÊ«∏UÊ ’ø∑§⁄U ‚ÊÃ „Ò¥U, ÃÈ◊ ÃÊ ‡ÊÊŒË Ãÿ „UÊÃ „UË...–” “ªÁ⁄U◊Ê...–” “¡Ë ¿UÊ≈UÊ ÷ßÿÊ...–” “◊Ê° ‚Ê ⁄U„UË „ÒU... ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ŸÊ‡ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊ... •÷Ë ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU, ©Uœ⁄U ‚ „UË •ÊÚÁ»§‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°ª– •ÊÒ⁄U „UÊ°, „U◊ ŒÊ…∏UË ’ŸflÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÈ◊ •Ê ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄U ‹Ê...–” “¡Ë–” “Á≈˛UŸ... Á≈˛UŸ... Á≈˛UŸ...–” Œ⁄UflÊ¡ ‚ ‹ÊÒ≈U ¬«∏UÊ ⁄UÁfl– „U‹Ê– ¡Ë... ¡Ë... ◊ª⁄U...– ÄÿÊ øÊ„UÃË „UÊ ÃÈ◊...– “•Ê„U... ◊Ê°... •Ê°... •Ê°...–” “∑§Ë „UÊ‹ÊÒ ∞∑§⁄UÊ ∑§Ê„U ◊Ê⁄U ⁄U„U‹Ë¥ „Ò¥U–” “øÊøË ÃÊ¥ „U≈U ¡Ê •÷Ë •Êÿ ∞∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ◊Ê⁄U ŒflÒ „U◊–” “•⁄U ¬¢«UÊ⁄U∑§ flÊ‹Ë ©U∆UÊ... ©U∆UÊ...

•ŸÕ¸ ∑§⁄U ⁄U„U‹Ê „ÒU ⁄UÁfl... ¡flÊŸ ’Á„UŸ ¬⁄U ∑§Êÿ „UÊÕ ©U∆UÊÃÊ „ÒU ÷‹Ê...–” “ÄÿÊ „ÈU•Ê... •⁄U, ⁄UÁfl, ¿UÊ«∏U... ¿UÊ«∏U ∞∑§⁄UÊ... ÄÿÊ „ÈU•Ê ’≈UÊ... ߸ ÃÊ ’ÃÊfl...–” “∑§÷Ë Á’ÿÊ„U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ß‚∑§Ê...–” “•⁄U „ÈU•Ê ÄÿÊ...?” “¬Ê¬Ê ¬ÍÁ¿U∞ ß‚‚, ÄÿÊ ∑§⁄U ∑§ •Ê߸ „ÒU...–” “ÄÿÊ...–” “•÷Ë ‹«∏∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ, ∑§„U ⁄U„U Õ, •’ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– Á◊üÊÊ¡Ë ∑§Ê Á‹„UÊ¡ ∑§⁄U∑§ „U◊Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ߟ fl¡„UÊ¥ ‚ ◊⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á⁄U‡Ã π⁄UÊ’ Ÿ „UÊ¥– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê ÃÊ ∑§„UŸ ‹ª, „U◊¥ ∞∑§ ‚È¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄UË ’„ÍU øÊÁ„U∞, ¤ÊÊ°‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË Ÿ„UË¥– ‹„U-‚„U ∑§

ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ-◊ÿʸŒÊ ÁŸ’Ê„UŸ flÊ‹Ë– •Ê¬∑§Ë „UÊÃÊ ‹ÊflÊ Á»§⁄U ©U’‹ ¬«∏UÊ– ’„UŸ ‚È¢Œ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „UÊ° “ŒÊ…∏UË ÃÊ •’ „U◊ ∞Ä∑§⁄U üÊÊf ◊¥ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ „U◊¢ ÄÿÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ’ŸflÊ∞°ª–”    ’„UŸ Ÿ ‡Ê◊¸-Á‹„UÊ¡ œÊ∑§⁄U ¬Ë Á‹ÿÊ „ÒU– ÷‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ‚◊¤ÊÃ Õ „U◊ ÃÊ ©U‚– •’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÄÿÊ¥ ‹Êª Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •Ê¬∑§Ë ’„UŸ ‚... ∞‚Ë ’‡Ê◊¸, ◊È°„U»§≈U ‹«∏U∑§Ë ‚ ÷‹Ê ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UªÊ Á⁄U‡ÃÊ...–” “•⁄U ÿ„UË ‚’ ’Ê‹Ã ⁄U„UÊª ÿÊ ◊Ÿ ’Êà ’ÃÊ•Êª...–” “•⁄U, ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ß‚∑§Ê „U◊ •¬ŸÊ ◊Ê’Êß‹ øÊ¡¸ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞, ’‚ ªÈ‹ Áπ‹Ê ŒË– »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ‹«∏U∑§ ‚ ’Ê‹Ëó ◊Ò¥ ¡Ê „Í°U, ¡Ò‚Ë „Í°U, •ª⁄U ß‚ M§◊ ¢¬‚¢Œ „Í°U, ÃÊ ∑§⁄¥U ◊Ȥʂ ‡Êʌ˖ Á¡¢ŒªË „U◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸË „ÒU, ¬Ò‚ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥– ¬Ò‚ ‚ ◊Ò¥ ÕÊ«∏U „UË ’Œ‹ ¡Ê™°§ªË– ß‚Á‹∞ ¡Ê »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ „ÒU, fl„U ◊ȤÊ Œπ-‚◊¤Ê ∑§⁄U ‹¥– ‚’ Á∑§∞-∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ... ’«∏UË •Ê߸ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ flÊ‹Ë... ∑§„UÊ ß‚‚, ‹«∏U∑§Ë „ÒU, ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„U... ß‚ ÃÊ ◊Ò¥...–” ⁄UÁfl Á»§⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ŒÊÒ«∏UÊ ÃÊ ¬Ê¬Ê Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊó Ã◊ʇÊÊ ◊à ∑§⁄U– ‚’∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÃÊ Á∑§ÃŸË ÕÍ-ÕÍ „UÊªË...– ¬Ê¬Ê œ«∏UÊ◊ ‚ fl„UË¥ ’Ò∆ ª∞– ◊Ê° œÊ«∏U ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ◊È°„U ◊¥ •Ê°ø‹ ∆Í°U‚ Á‹ÿÊ– “÷Ê÷Ë ¡Ë •Ê¬∑§ „UÊÕ ∑§Ë øÊÿ ¬ËŸ •ÊÿÊ „Í°U...–” “∑§ÊŸ ¬ÊË ⁄U„UÃÊ „ÒU „U⁄UŒ◊, •Ê ªÿÊ ◊Ê◊‹Ê ¡ÊŸŸ..–” “•Ê•Ê, ÷߸, •Ê•Ê, ÄÿÊ ◊ÊÒ∑§ ‚ •Ê∞ „UÊ– ’‚ øÊÿ ’ŸÊŸ „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê÷Ë... •⁄U ⁄UÁfl, ¡Ê ¡ÀŒË ŒÊ…∏UË ’ŸflÊ •Ê, ÃȤÊ •ÊÚÁ»§‚ ÷Ë ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚Ò‹ÍŸ ◊¥ ÷Ë«∏U ‹ª ¡Ê∞ªË, •Ê¡ ‚¢«U „Ò Ÿ–” “¡Ë... „U◊∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊŸÊ „ÒU... ŒÊ…∏UË Á»§⁄U ∑§÷Ë ’ŸflÊ ‹¥ª...–” ∑§„UÃ „ÈU∞ ⁄UÁfl •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏UË, ¡Ê ‚’‚ •‹ª „U≈U ∑§⁄U fl„UÊ° Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊ÂÈ㟠∑§Ë Ã⁄U„U π«∏UË ∞∑§≈U∑§ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË ÕË... ¡Ò‚ fl„U ŸÊŸÊ ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ©U‚∑§Ê– ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏UÃ „UË ⁄UÁfl ∑§ •¢Œ⁄U ‡Êʢà ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

23

∑§ „UÊŸË

‹ÊÒ≈U •Ê•Ê, ‚¬Ÿ üÊËœ⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ

’Ê’Í ‚Ê„U’ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ò∆UÊ ÕÊ– ‚Ê‹Ê... ◊Ò¥Ÿ ¡ÊÃ „UË ©U‚∑§ ªÊ‹ ◊¥ ∞∑§ Õ嬫∏U ◊Ê⁄UÊ (ÿ„U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ S≈UÊß‹ ÕÊ)– ““•’, ßÃŸË ¡Ê⁄U ‚ ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄UÊ ’, •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ÃÊ ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÊ–”” ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ¬Ë¿U ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ ‚È¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹«∏U∑§Ë ’Ò∆UË ÕË– ‚Ê‹Ê, ߢ¬˝‡ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ÄÿÊ? ““¿UÊ«∏U ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê, ø‹ ◊⁄U ¬Ê‚ Œ‚ Á◊Ÿ≈U „Ò¥U... øÊÿ-flÊÿ ⁄U „UÊÕ ◊¥ «UÊÿ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿U ¬ãŸ „Ò¥U– ÿ ¬ãŸ ¬ËÃ „Ò¥U–”” ◊ȤÊ ‚◊⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë ⁄UgË ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ‚ ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊⁄U Ÿ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „UË ’„UŒ „UË π⁄UÊ’ „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹ „Ò¥U– ÿ «UÊÿ⁄UË •Ê¬‚ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ π¢ªÊ‹ «UÊ‹Ë¥– ...““•’ ‚ »§Ê«∏U-»§Ê«∏U ∑§⁄U »¢§∑§ ª∞ ¬ãŸ „Ò¥U– ‚◊⁄U ÿÊ⁄U, ÃÍ ÃÊ ŒπÃ-ŒπÃ ◊ËÁ«UÿÊ ◊ÒŸ ’Ÿ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ! ©U$»§, ßß •SÃ-√ÿSà ∑§◊⁄U ∑§Ë ªÿÊ– ∑§ÊÒŸ-‚Ê øÒŸ‹ ’Ê‹Ê... ◊ÊÒÿʸ... „UÊ°, ∑§Ê߸ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á’SÃ⁄U ‚ Ã⁄UË ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§Ê ‚Í≈U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ã⁄UË ‹∑§⁄U Áπ«∏U∑§Ë Ã∑§, »§‡Ê¸ ‚ ‹∑§⁄U Œ⁄UÊ¡ Ã∑§, •ÊflÊ¡ •ÊÒ⁄U Ã⁄UË ‚Í⁄Uà ŒÊŸÊ¥ ¬ ÃÊ Á»§ŒÊ „UÊ „U⁄U ¡ª„U Á∑§ÃÊ’¥, •äÊÁ‹π •ÊÒ⁄U »§Ê«∏U ª∞ ¡Ê∞°ª ‹Êª–”” ‚◊⁄U Ÿ ◊⁄U ∑¢§œ ¬⁄U ‹ª÷ª ¬ãŸ... œÍ‹ •ÊÒ⁄U ◊∑§«∏U ∑§ ¡Ê‹ ‚ ÷⁄UÊ ∑§◊⁄ •¬ŸÊ ÷Ê⁄U Á≈U∑§ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ (ÿ„U ©U‚∑§Ë ∑§Ê „U⁄U ∑§ÊŸÊ... ‹ªÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸ ¬˝ÊªÒÁÄUÊÁ‚∑§ ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ ÕË)– ““◊⁄UÊ ¿UÊ«∏U, ‹Á∑§Ÿ ÃÍ ∑§◊⁄UÊ „UÊ... •ÊÒ⁄U fl„U •÷Ë-•÷Ë ©UàπŸŸ ÿÊ⁄U ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, •Ê߸.∞.∞‚. Ÿ ‚„UË, ‚ ÁŸ∑§‹Ê „UÊ...– ◊Ò¥ •ª⁄U ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ◊ȤÊ S≈U≈U ¬Ë.‚Ë.∞‚. ∑§ Á‹∞ ÃÊ ≈˛UÊ߸ ∑§⁄UÃ... ß‚ „UÊ‹Ã ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ Á◊‹ªÊ ÃÊ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§⁄U∑§ Á‹∞ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U◊˝ „ÒU •÷Ë– ÿ üÊÿ‚Ë ©U‚∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ‡Êÿ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ’«∏UÊ •¡Ë’ ∑§ÊÒŸ „ÒU... œÃ˜Ô Ã⁄UË ∑§Ë, ◊Ò¥ ÃÊ ‚◊¤ÊÊ Ã⁄UË Sfl÷Êfl „UÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê... ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚ fl·ÊZ ª‹¸ »˝¥§«U „ÒU...– ∑Ò§‚Ë ‚¢SÕÊ „ÒU ÿ„U... •ë¿UÊ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ◊⁄UÊ ŒÊSà „ÒU fl„U... ‹Á∑§Ÿ ÃÊ ÃÈ◊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ... ÃÊ Á»§⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ë ∑§◊ËŸÊÁª⁄UË ÄÿÊ „ÒU ÿ„U... •ë¿UÊ Á◊‚‹ÁŸÿ‚... • ªÈ˝∑§⁄UªÊ ◊⁄U ‚ÊÕ... ‚Ê‹ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ •ÊÚ»§ flÊÚ‹¥Á≈Uÿ‚¸... ÿÊŸË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¡ •Ê ⁄U„UÊ „Í°U, •Ê¡ ÿ„UË¢ ⁄U„UŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊... •ë¿UÊ, •’ ÃÈ◊ ÃÊ ’Ê‹Ê... “’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ „UË Á◊‹Í°ªÊ, ◊ȤÊ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„U ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU, ’Ê‹ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÊª... ‡ÊÊŒË ∑§’ ∑§⁄UÊª...– ÃÈ◊ ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ Á◊‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÊª Á∑§ ◊Ò¥ ŒπÊ ’ìÊÍ ÿ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ¡Ê ø…∏UÊ „ÒU •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë øÊ’Ë ’ª‹ flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ÃÈ◊ ¬⁄U, ß‚ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „UÊ ‚∑§, ©UÃÊ⁄U ⁄Uπ ŒÍ°– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ‹ª¥ª ◊ȤÊ... ŒÊ, ©UÃŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU Ã⁄U Á‹∞... πÒ⁄U ÃÈ◊ Á◊‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ’Ê‹ ◊Ò¥ ∑§◊⁄U ∑§Ë øÊ’Ë ‚ÊÕ •Ê•Ê ‹ÊÒ≈U∑§⁄U, Ã’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË π’⁄U ‹Í°ªÊ–”” ’‚ S≈Ò¥U«U ‹ÃÊ ¡Ê™°§ªÊ–” ...≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚◊⁄U ∑§Ë ’‚ πÈ‹ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ... ’‚ ◊¥ ’«∏U ◊¡ ‚ ÷Ë ∑Ò§‚Ê ŒÊSà „Í°U– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë 24

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

’Ê⁄U ©U‚‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Áπ¢øÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË Á’ŸÊ ÿ„U ¡ÊŸ Á∑§ Á∑§‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U– ßœ⁄U ©U‚∑§Ë ’‚ πÈ‹Ë, ©Uœ⁄U ◊Ò¥Ÿ •ÊÚ≈UÊ ¬∑§«∏UË •ÊÒ⁄U ‚ËäÊ ‚◊⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÿÊ– ‚◊⁄U Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U „UË •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§Êœ ÁŒŸ ⁄U„U∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ... „UÊ°, ¬⁄U ‚◊⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ ©U‚Ë ◊¥ ⁄U„¥Uª, ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° …UÊÃÊ Á»§⁄UªÊ fl„U– ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ ©U¬‹éœ „UÊ ªßZ– ‚◊⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ’ŸÊŸ ¡Ê ŒÊ߸ •ÊÃË ÕË, fl„UË ◊⁄UÊ πÊŸÊ ÷Ë ’ŸÊ∞ªË... ◊ȤÊ ß‚‚ ‚„ÍUÁ‹ÿà „UË ÕË– ◊ȤÊ ‚◊⁄U ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∞∑§ «UÊÿ⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– «UÊÿ⁄UË ◊¥ ∑§Ê߸ ‚Ê‹ •¢Á∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥ ’Ëø ∑§ Œ‚-’Ë‚ ¬ãŸ »§≈U „Ò¥U...– »§≈UŸ ‚ ¬„U‹ v~ •ªSà ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •¢Á∑§Ã „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¡’ ∑§Ê»§Ë πÊ¡Ê ÃÊ ⁄UgË ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË, ¡Ê Á∑§ ©U‚Ë ∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏UË „ÒU, ◊¥ ‚ ÿ ’Ëø ∑§ »§Ê«∏U ª∞ ¬ãŸ Á◊‹– ©UŸ◊¥ ŒÊ ÃÊ⁄UËπ¥ ÕË¥– wÆ •ªSà •ÊÒ⁄U wv •ªSÖ ◊Ò¥Ÿ ߟ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà «UÊÿ⁄UË ∑§ •¢‡Ê ∑§Ê ¬…∏UÊ ÃÊ •ÊflÊ∑˜Ô§ ⁄U„U ªÿÊ... ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ߸‡fl⁄U ∑§Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ Á∑§ ø‹Ê, •Ê¡ ◊⁄UÊ ŒÊSà ‚◊⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¡ËÁflà ÃÊ „ÒU– ÿ •¢‡Ê ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ „Ò¥Uó ÃÊ⁄UËπówÆ •ªSà wÆÆ~ •Ê¡ ◊Ò¥ ’„UŒ ªÈS‚ ◊¥ „Í°U– ÿÍ° ∑§Á„U∞ Á∑§ ªÈS‚ ‚ ◊⁄UË ‚Ê°‚¥ »Í§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ◊⁄UË œ«∏U∑§Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ã¡ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë Ã¡ ø‹ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÃÊ ’„UŒ ‚ÈSà „Í°U– ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË ÷Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ ‚∑§Ÿ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ßß S¬Ë«U ’˝∑§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ ⁄UÊSÃÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ªÁà ∑§Ê ’„UŒ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÃÊ ªÊ«∏UË ÁÉÊ‚≈U ⁄U„UË „ÒU

•ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U ¿ÍU≈U ªß¸ „ÒU– •Ê¡ ◊⁄UÊ ªÈS‚Ê ’„UŒ πÃ⁄UŸÊ∑§ •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„°ÈUø ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÊ „ÒU– ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„U øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ÿÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊⁄U-π¬ ¡ÊŸÊ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÃÊ Á»§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ∑§÷Ë ◊Ò¥ ÷Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’È¡ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ⁄U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ ¬⁄U πÍ’ ∆U„UÊ∑§ ‹ªÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊⁄UÊ Ã∑¸§ „UÊÃÊ Á∑§ Á¡Ÿ◊¥ •¬ŸË •‚»§‹ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„¥ ¡ËŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸ „U∑§ Ÿ„UË¥– “‚flʸßfl‹ •ÊÚ»§ Œ Á»§≈US≈U” âÿÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ◊ª¡◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È°UøÊ ÕÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡ ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ ÷‹ ß‚ Ÿ ◊ÊŸ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ „U⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU– ‚„UË …UÊ°ø ◊¥ ¡Ê Á»§≈U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÃ, fl ’∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, øÊ„U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ’Êà „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ’ÊÖ ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥ ªÈS‚ ◊¥ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊⁄U ªÈS‚ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ŒÍ‚⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ fl„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÊ „ÒU Á¡‚‚ ◊Ò¥ πÈŒ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË L§‹Ê߸ ¬⁄U „°U‚Ê ÷Ë– ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ⁄UÊà ÷⁄U? ßß •Ê°‚Í ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë Ÿ ’„U „UÊ¥– ¡’ ◊Ò¥ ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ πÊ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ªÿÊ ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ŒÈπË Ÿ„UË¥ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ Ã’ Ÿ„UË¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË ’ȤÊÃ „UË ◊ȤÊ L§‹Ê߸ •ÊŸ ‹ªªË– ◊Ò¥ »§»§∑§-»§»§∑§ ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÍ°ªÊ– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë ’ÁûÊÿÊ° ¡‹ ⁄U„UË ÕË¥, ‡ÊÊÿŒ ‚’ ¡ª ⁄U„U Õ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ê ÃÁ∑§∞ ‚ …¢∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÷Ë Ÿ „ÈU•Ê ÃÊ ª◊¿U ‚ •¬Ÿ ◊È°„U ∑§Ê Œ’Ê ∑§⁄U L§‹Ê߸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊ȤÊ ßÃŸÊ ÷⁄U ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ... Á»§⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ⁄UÊÃ-⁄UÊÃ „UË ŸË¥Œ •Ê ªß¸– ÃÊ⁄UËπówv •ªSà wÆÆ~ ‚È’„U ◊⁄UË ŸË¥Œ Œ⁄U ‚ πÈ‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚Ê ◊ȤÊ •’ ÷Ë ÕÊ– ÿ„U •fl‚ÊŒ ‚ ÷⁄UÊ ªÈS‚Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ©U‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë

•Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊŸ ‹ªÊ– ª‹Ë ◊¥ »§⁄UflÊ‹Ê •¬ŸË •S¬CÔU •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞∑§ „UË øË¡ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ê≈U⁄UªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ßÄ∑§Ê ŒÈÄ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ •Ê ⁄U„UË ÕË¥– ’ÊÕM§◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ÉÊÈ‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ∑ȧ¿U ߢáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ’ÊÕM§◊ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– •Êœ ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊Ò¢Ÿ πÈŒ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ... ““◊Ò¥ ø‹ ¬«∏UÊ „ÍU° •¬ŸË ◊¢Á¡‹ ∑§Ê ¿ÍUŸ–”” ÿ„U ‚ÊøÃ „UË ◊⁄UË Œ„U ◊¥ ∞∑§ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË-‚Ë „UÊŸ ‹ªË– ⁄UÊÒ¥ª≈U π«∏U „UÊŸ ‹ª– ...ÿ ¡Ê »Í§‹ „Ò¥U πÍ’‚Í⁄UÃ... ÿ ¡Ê ÁÃÃÁ‹ÿÊ° „Ò¥U ⁄¢UªÁ’⁄¢UªË... ÿ ¡Ê ’ìÊ „Ò¥U ŸÊ¡È∑§ ‚¬ŸÊ¥ ‚... ¬⁄U ¡Ê ∑¢§∑˝§Ë≈U ∑§ ¡¢ª‹ „Ò¥U ÿ ªªŸøÈê’Ë ß¸◊Ê⁄UÃ¥... ÿ ¡Ê ‹¢’-øÊÒ«∏U ¬È‹ „Ò¥U... ‚èÿÃÊ ∑§ ’¢œŸ „Ò¥U ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U– ¬˝∑ΧÁà ¬⁄U •¬ŸË Áfl¡ÿ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UÃ ÷˝◊ „Ò¥U ÿ– •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¢ŒªË „ÒU Á∑§ÃŸË ¿UÊ≈UË– Á∑§ÃŸÊ ¿UÊ≈UÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊŒ◊Ë... „UÊ⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊŒ◊Ë ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ë ¿UÊ≈UÊ– ™°§øË-™°§øË ß¸◊Ê⁄UÃ¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡Á◊SòÊË ∑§Ê ÿ„U üÊʬ „ÒU Á∑§ fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ‚È¢Œ⁄U ÉÊ⁄U ÃÊ ’ŸÊ∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê πÈŒ •ë¿UÊ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ∑§÷Ë– Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ ÿ„U üÊʬ! ...◊Ò¥Ÿ •èÊË-•÷Ë ∑ȧ¿U øË¡¥ ŒπË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ¬Ê‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ ª◊‹Ê¥ ◊¥ Áπ‹ πÍ’‚Í⁄Uà »Í§‹ Œπ... ª‹Ë ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ◊Ê¥≈U‚⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ »Í§‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ©U«∏U ⁄U„UË ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ∑§Ê ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U ŒÊÒ«∏U ⁄U„U „Ò¥U... ª‹Ë ‚ ‹ªË ∞∑§ ¬Ã‹Ë ª¢ŒË ª‹Ë ◊¥ ∞∑§ π¬⁄ÒU‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ⁄UÊ¡Á◊SòÊË (Á¡‚∑§ •Êª ’∑§Ê⁄U ∑§Ê “⁄UÊ¡” ‡ÊéŒ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU) ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà „UÊ ’„UÊ‡Ê œ⁄UÃË ¬⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– ...¡’ ‚ ©U‚∑§Ë ’Ë’Ë ◊⁄UË „ÒU, Ã’ ‚ πÍ’ ¬ËÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ™°§øË-™§°øË ß¸◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U πÍ’ ÷gË-÷gË ªÊÁ‹ÿÊ° ’∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ üÊʬ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U Á’ª«∏UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ©UŸ ߸◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê– ’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ò¥ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬„È°Uø ªÿÊ „Í°U... ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§‹ ‚ „UË ◊ȤÊ ’„ÈUà Ã¡ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ªÈS‚Ê •fl‚ÊŒ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU... ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ◊⁄UÊ „UÊŸÊ ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÒU... ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’„ÈUà ŒÈπË „Í°U– ...◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Í⁄U „UÊ‡ÊÊ-„UflÊ‡Ê ◊¥ „Í°U... •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ Á’À∑ȧ‹ ‚„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê

üÊËœ⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ

¡ã◊ — v~|}– Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ¬Ë-∞ø.«UË.– •’ Ã∑§ ∑ȧ¿U Á¿U≈U¬È≈U ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ßß M§¬ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ ‚’Ê¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ¬∑§«∏U ¬ÊŸÊ ÷ÊÄÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË „ÒU– •¬Ÿ ÿȪ ∑§Ë ßã„UË¥ ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ m¢m ∑§ ∑ȧ¿U M§¬ „U◊¥ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ◊ÕÃ „Ò¥U– ∞∑§ ’øÒŸË „ÒU ¡Ê ‚È‹ªÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Êfl „Ò¥U... ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§Á«∏UÿÊ° „Ò¥U... ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË ’Ã⁄UÃË’! ’‚ ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU •¬ŸÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ÿ-◊È⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË ß¢ŒÈ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊È„UÀ‹Ê-•Ê‹◊ª¢¡ øÊÒ∑§Ë ¬Ê.•Ê.-ªÈ‹¡Ê⁄U ’ʪ ¬≈UŸÊ-}ÆÆÆÆ|

ÁfløÊ⁄U Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ◊¥ œÊπÊ πÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊ȤÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§c≈U∑§Ê⁄UË ⁄UÊª „UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ŒÿÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ŸŒË ¬Á‡ø◊ ‚ ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ê⁄U ’„U ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ÷Ë ÃÊ ¬Á‡ø◊ ‚ ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ê⁄U „UË ÉÊÍ◊ÃË „ÒU... ‹Á∑§Ÿ œ⁄UÃË ∑§ ßÃŸË ’Ê⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÉÊÍ◊Ê... ŸŒË ◊¥ •Ÿ¢Ã ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ’„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊⁄UË •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’„UÊ...– ‚Í⁄U¡ •Ê¡ ∑§Ê»§Ë ™§¬⁄U ø…∏U •ÊÿÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ŸŒË ∑§Ê ‚ËŸÊ øË⁄U∑§⁄U ¬Í⁄U’ ◊¥ ¬È‹ ∑§ ∆UË∑§ ¬Ë¿U ÁŸ∑§‹Ê „ÒU... •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ‚ËŸÊ øË⁄U∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU...– ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ÁŸ¡¸Ÿ œ⁄UÃË ¬⁄U ∑§Ê‚ ∑§ ©U¡‹-©U¡‹ »Í§‹ Áπ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©«∏U ⁄U„U „Ò¥U ∑§Ê‚ ∑§ M§ß¸ ‚ »È§‹∑§ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ™°§øÊ߸ÿÊ¥ ◊¥– ¬«∏UÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊÒfl ©Uœ◊ ◊øÊ ⁄U„U „Ò¥U... ŸŒË ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ’¢Œ⁄U ßœ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U ’«∏UË Ã¡Ë ‚ ÷ʪ ⁄U„U „Ò¥U... ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

25

¬Ê‚ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Äà Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ¢≈UÊ ’¡ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ‚Ê∞ ¬«∏U „Ò¥U– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ∆UË∑§ ŒÊ°ß¸ •Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ø⁄U •ÊÒ⁄U ª¢ŒªË ∑§Ê …UÊŸ flÊ‹ ŸÊ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË ‹„U⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê ŸŒË ◊¥ Áª⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ...∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷Äà ŸŒË ◊¥ ⁄UÊπ, ‚Íπ »Í§‹ •ÊÒ⁄U ∑§ø⁄U ∑§Ê »¥§∑§ ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU... ’ʰ߸ •Ê⁄U ∑§ ≈ÍU≈U ’È¡¸ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ øÊÚ∑§ ‚ Á‹πÊ „ÒU... “‚ÊŸË, •Ê߸ ‹fl ÿÍ”– ¡ÊŸ ÿ„U Á∑§‚∑§ ¬˝◊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU... ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ fl„U ¬˝◊Ë ¡Ê ‡ÊÊÿŒ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê ¬˝◊ ¬òÊ Á‹π ¬ÊŸ ◊¥ •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ¿UÊ«∏U ªÿÊ „ÒU– ...’È¡¸ ∑§ ∆UË∑§ ’ª‹ ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ-‚Ê flÎˇÊ ∑§≈UÊ ¬«∏UÊ „ÒU... ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ÃÊ ÿ„U flÎˇÊ ¡ËflŸ ‚ ÷⁄UÊ ÕÊ... ßß ’«∏U flÎˇÊ ∑§Ë ¡«∏U¢ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ •¢Œ⁄U Ã∑§ ªß¸ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÊπ¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÉÊÊ‚‹Ê¥ ‚ ÷⁄UË Á∑§ÃŸ „UË Ã⁄U„U ∑§ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊüÊÿSÕ‹ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U Á∑§ÃŸ „UË ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê œ⁄UÃË ¬⁄U ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU... •⁄U, •Ê ÁŸ◊Ê¸„UË Á‡Ê∑§Ê⁄UË! ÃÈê„¥U ŒŒ¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ß‚ flÎˇÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥...– ◊Ȥʂ ŒÍ⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ©U‚ ¬È‹ ¬⁄U ’‚¥, ≈˛U∑§ •ÊÒ⁄U …U⁄UÊ¥ flÊ„UŸ ÷ʪ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •¬ŸË ◊¢Á¡‹ ∑§Ë •Ê⁄U... •ÊÒU⁄U ◊ȤÊ? ...◊ȤÊ ÷Ë ÃÊ •¬ŸË ◊¢Á¡‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU...– •Ê¡ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ „ÒU... ÿ„U ’„UŒ •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ „ÒU... ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U •¢Œ⁄U ‚’ ∑ȧ¿U πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU... ¬„U‹ ∑§÷Ë ◊ȤÊ ◊ÊÒà ‚ ßÃŸÊ ‹ªÊfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ¬„U‹ ◊Ò¢ ÷Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ê ¬Í⁄UË ‚¢¡ËŒªË ‚ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Á¡¢ŒªË „UË Á¡¢ŒªË ŒπÃÊ ÕÊ– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚flÊ‹ ©U∆U „Ò¥U Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‹Êª ¡ËŸÊ ÄÿÊ¥ øÊ„UÃ „Ò¥U, Ã◊Ê◊ ŒÈπÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ... ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§‹ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ... „UÊ°, ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë ‹Êª „Ò¥U ¡Ê Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ‚Êø-‚◊¤Ê Á¡∞ ¡ÊÃ „Ò¥U... ’πÊÒ»§... ◊Ò¥Ÿ ’Íø«∏UπÊŸ ◊¥ ≈U◊≈U◊ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‹Œ „ÈU∞ πÁS‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÃ „ÈU∞ ŒπÊ „ÒU... ÄÿÊ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÊÒà ∑§Ê πÊÒ»§ „UÊÃÊ „ÒU? ...fl ÃÊ •¬Ÿ ª‹ ∑§Ë ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÈUŸ-≈ÈUŸ ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ◊SÃË ‚ ’Íø«∏UπÊŸ ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U...

•ÊÒ⁄U ¬ÊÚÀ≈˛UË »§Ê◊¸ ∑§Ë fl ◊ÈÁª¸ÿÊ°... ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬∑§«∏UË Ÿ ¡Ê∞ ¿ÈU⁄UË ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞, Ã’ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ Œ«∏U’ ◊¥ „UË πÍ’ ◊¡ ‚ πÊÃË, ’Ê‹ÃË „Ò¥U, ’Ë≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– 26

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

◊ȤÊ◊¥ ÄÿÊ ∑§◊Ë ÕË– ◊Ò¥ ÷Ë ÃÊ Á∑§‚Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÕÊ... Á¡‚∑§Ê •¬⁄UÊœ ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ …U⁄UÊ¥ ‚¬Ÿ Õ...– ‚ø! ◊Ò¥ ‚¬ŸÊ¥ ‚ π‹ÃÊ, ©UŸ∑§Ê πÊÃÊ... ¬„UŸÃÊ... ‚ÊÃÊ-Á’¿UÊÃÊ– ’„UŒ πÍ’‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U ‚¢¡ËŒÊ ‚¬Ÿ Õ fl– ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚ „UÊ¥, ‡ÊÊ„U⁄Uà „UÊ, ◊Ê’Êß‹, ≈UË.flË., ∑§Ê⁄U, ∞.‚Ë. „UÊ... ÿ„UË¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë „UÊ¥ ∞‚Ë øË¡¥...– ∑§Ê߸ ÷ÍπÊ Ÿ ‚Ê∞... ∑§Ê߸ ŒflÊ߸ ∑§ Á’ŸÊ ŸÊ ◊⁄U... ∑§Ê߸ ’ìÊÊ •Á‡ÊÁˇÊà Ÿ „UÊ, ©U‚‚ ©U‚∑§Ê ’ø¬Ÿ Ÿ ¿UËŸÊ ¡Ê∞... ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑Í°§ ◊Ò¥, Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ Á‹∞ ÿÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞, ’ÁÀ∑§ ©UŸ ‚’∑§ Á‹∞...– ◊Ò¥ ’ÄUʇÊÊ ‚¬Ÿ ŒπÃÊ ¬Ò‚ ∑§... ¬Êfl⁄U ∑§... ∑§Ê»§Ë ’«∏U ‚¬Ÿ Õ ÿ... Á¡‚◊¥ ◊Ò¥ ŒπÃÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚Ê⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU... ©UŸ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹, •S¬ÃÊ‹ ’ŸflÊ ÁŒ∞ „Ò¥U, Á…U’⁄UË ÿÊ ‹Ê‹≈UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’Àfl ¡‹flÊ ÁŒ∞ „Ò¥U... ◊Ò¥ ’„ÈUà ’«∏UÊ •»§‚⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Í°U... ‡ÊÊÿŒ •Ê߸.∞.∞‚. •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á¡‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§ ¬Ë¿U ¬Êª‹ „UÊ∑§⁄U ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „Í°U... ÿÊ Á»§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ’Ÿ ªÿÊ „Í°U... ‚Ê⁄U ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ë ÃÒ‚Ë ∑§⁄U ŒË „ÒU ◊Ò¥Ÿ... ‚Ê⁄U ÷˝CÔUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ∑§Ë „UflÊ Áπ‹Ê ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ°fl-ªÊ°fl ◊¥ ‚«∏U∑§, Á’¡‹Ë... ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê... •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU... »Ò§Ä≈˛UË πÈ‹flÊ ŒË „ÒU– ‚’ ‹Êª ‚ÈπË „Ò¥U... Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ŒÈπ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ø¬Ÿ ◊¥ ¡’ Á∑˝§∑§≈U ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄UË åÿÊ⁄U ÕÊ, Ã’ ◊Ò¥ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ‡ÊË‹ ‚¬Ÿ ŒπÃÊ ÕÊ... ß‚◊¥ ◊ȤÊ ’«∏UÊ ◊¡Ê •ÊÃÊ– Áfl¬ˇÊË ≈UË◊Ê¥ ∑§ Œ‚ ◊¥ ‚ •∑§‹ ŸÊÒ Áfl∑§≈U ‹Ÿ ÿÊ ÃÊ’«∏UÃÊ«∏ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏U∑§⁄U ◊Òø Á¡ÃÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Á¬‹Œfl... ªÊflS∑§⁄U ÿÊ ‚ÁøŸ ‚ •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ ‚ÈŸŸ ∑§ ¡ÊªÃË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚¬Ÿ Á◊üÊË ∑§Ë «U‹Ë ‚ ÷Ë ◊Ë∆U Õ– ...ߟ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ ŒπÃÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄ U◊Ò¥Ÿ …U⁄U ‚Ê⁄U ¬Ò‚ ŒÊŸ ◊¥ Œ ÁŒ∞ „ÒU¢... ‚«∏U∑¥§ ’ŸÊflÊ߸ „Ò¥U... •ŸÊÕÊ‹ÿ πÈ‹flÊ∞ „Ò¥U– ...◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿ„U Œπ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’«∏U-’«∏U ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ „Ò¥U... Á¡ã„¥ fl ’«∏UË ’⁄U„U◊Ë ‚ Á‚»¸§ •¬ŸË πÊÁÃ⁄U ÿÊ Á»§⁄U œŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U... ª⁄UË’Ë... ÷Èπ◊⁄UË... ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ...– ‚ø ‚„UÃ „Ò¥U Á∑§

Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ◊Ò¥ ¡„UÊ° π«∏UÊ „Í°U... fl„UË¥ ’ª‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ∑ȧûÊ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ß¸ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ∑ȧûÊ ≈ÍU≈U ¬«∏U „Ò... ©U‚∑§Ë πÊ‹ ∑§Ê ŸÊ¥ø ⁄U„U „Ò¥U... ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬ÒŸ ŒÊ°Ã ª«∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U... ‡ÊÊÿŒ ∑§◊¡Ê⁄U ∑ȧûÊÊ ŒÍ‚⁄U ß‹Ê∑§ ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ •ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U ¬È‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ⁄U„UÊ „Í°U– •÷Ë ß‚ ‹«∏UÊ߸ ¬⁄U ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê flÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ◊∑§‚Œ ‚ •ÊÿÊ „Í°U– ŸËø ŸŒË ◊¥ œÊ⁄UÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§ß¸ «UÊ¥ÁªÿÊ° ÃÒ⁄U ⁄U„UË „Ò¥U...– ∞∑§ ’«∏UÊ-‚Ê S≈UË◊⁄U ŸŒË ∑§Ë ¿UÊÃË øË⁄U∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê Á„U‹∑§Ê⁄U ∑§⁄U •Êª ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ◊¿ÈUflÊ⁄U Á∑§ŸÊ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ¡Ê‹ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U... ∑ȧ¿U ’ìÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ŸŒË ◊¥ ∑ͧŒ „Ò¥U... Ÿ„UÊŸ ∑§ Á‹∞– fl ÃÒ⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U øËπ-ÁøÀ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ...◊Ò¥Ÿ •÷Ë-•÷Ë «UÊÚÁÀ»§Ÿ ‚Ê¥‚ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U ¬Ë∆U ¬‹≈UÃ „ÈU∞ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UÊ πÈ‡Ê „UÊ Á‹ÿÊ... ¡’Á∑§ •÷Ë πÈ‡Ê „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ¬È‹ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ¬È‹ ‚ ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U ¬„U‹ ∞∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’⁄UªŒ ∑§ flÎˇÊ ∑§ ŸËø •Ê‚ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ’ìÊÊ ¬È¡Ê⁄UË... ¬Ã⁄UʬÊÕË πÊ‹ ’Ò∆UÊ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê∞° ©UŸ∑§Ê ◊¢òÊ-¬Ê∆U ‚ÈŸ ⁄U„UË „Ò¥U...– ∑ȧ¿U ‚È„UÊÁªŸ¥ ’⁄UªŒ ∑§ ªÊ¿U ∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U... ∑ȧ¿U ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ⁄¢UªËŸ œÊªÊ ‹¬≈U ⁄U„UË „Ò¥U– ŸŒË ‚ Ÿ„UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê ∞∑§ ¡≈UÊ¡È≈U œÊ⁄UË ‚ÊœÈ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ’ŸÊ∞ ’¢Œ •Ê°πÊ¥ ‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ŸŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U œÈ•Ê° ©U∆U ⁄U„UÊ „ÒU... ‡ÊÊÿŒ ◊ÈŒ¸ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸ ¬⁄U ¬È⁄UflÒÿÊ „UflÊ ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ‚«∏UË ‹Ê‡Ê ∑§Ë ª¢œ ŸÕÈŸÊ¥ ◊¥ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU...– ÿÕÊ‚Êäÿ •¬ŸË ‚Ê°‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ã „ÈU∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ŸŒË ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑ͧŒ ‚∑§ÃÊ ÕÊ... ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ÕÊ«∏UÊ-’„ÈUà ÃÒ⁄UŸÊ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU... ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ¬È‹ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ™°§øÊ߸ ‚ ∑ͧŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ∆UË∑§ ŸŒË ∑§ ’Ëø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÃÊÁ∑§ ’øŸ ∑§ ‚Ê⁄U ⁄UÊSÃ ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞°– ¡’ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ‚Ê⁄U mÊ⁄U ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞°, Ã÷Ë Á¡¢ŒªË „UÊ⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ fl„U ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ Ã‹Ê‡Ê ‹ÃË „ÒU... ÿ„U ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊

„ÒU... ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê Á¿Uº˝ ÷Ë...– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á¿U≈U¬È≈U ’ÊŒ‹ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U „Ò¥U... ◊Ò¥Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê! ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŒÍ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ ÕÊ... ©U‚ ∑§„UÊ° ÕË πÃÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ... œ⁄UÃË ‚Íπ ⁄U„UË ÕË... Œ⁄UÊ⁄¥U øÊÒ«∏UË „UÊ ⁄U„UË ÕË¥... π«∏UË »§‚‹¥ ‚Íπ ⁄U„UË ÕË¥... ¬⁄U πÃÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ Á∑§‚ „Ò... Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚ÊøÃÊ „ÒU... ‚’ ÃÊ ©U‚∑§Ê πà „U«∏U¬ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U... ∑§÷Ë »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ∑§÷Ë ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ∑§÷Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U... •ª⁄U ÿ ‚÷Ë ’„UÊŸ Ÿ Á◊‹¥ ÃÊ ‚ËäÊ...– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ‚Í⁄U¡! •ÊÒ⁄U „UflÊ ¡‹ ©U∆UË... •Ê‚◊ÊŸ œÍ‹ ∑§ ªÈ’Ê⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄U ªÿÊ... ÃËπË Á∑§⁄UáÊ¥ ø„U⁄UÊ ¤ÊÈ‹‚ÊŸ ‹ªË¥... ŸÁŒÿÊ° ‚ÍπŸ ‹ªË¥... ¡¢ª‹ œœ∑§ ©U∆U...– ŸÃÊ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ª, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª...– ◊Ò¥Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ flΡÊ... ¬ÊÒœ... ¡¢ª‹... ’ÊÉÊ– ...ÄÿÊ ◊Ò¥ ÿ„U ‚¬ŸÊ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ! ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ... ÄÿÊ ◊Ò¥ Œπ ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¢ ‚ÍπË œ⁄UÃË ¬⁄U ¬«∏-¬ÊÒœ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „Í°U... ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê ’È‹Ê ⁄U„UÊ „Í°U... ‚ÍπË ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ⁄U„UÊ „Í°U...– Ÿ„UË¥, ◊⁄U ‚¬Ÿ ÃÊ ◊⁄U øÈ∑§ „Ò¥U...– •¬Ÿ ‚Ê⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ „UÊÃ Œπ∑§⁄U „UË ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •÷Ë-•÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬È‹ ¬⁄U ø…∏UÊ „Í°U– •’ ◊Ò¥ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ø¢Œ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§Ê ◊„U◊ÊŸ „Í°U– ◊ȤÊ ◊⁄U ¤ÊÍ∆U ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË...– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ‚ø Á∑§ÃŸË ’«∏UË ‚◊SÿÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU... ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U– Á∑§‚ ’øÊŸÊ „ÒU... ‚ø ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ê... ◊Ò¥Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ‚¬Ÿ Ÿ„UË¥ ’ø „Ò¥U... ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ mÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ πȇʄUÊ‹ Á¡¢ŒªË ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ◊Ò¥ ‹ª÷ª ’Ê„U⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „Í°U... ◊⁄UË •flSÕÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU... •ÊÁπ⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U... ŒÊSà •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ÷˝◊ ◊¥ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ •÷Ë ÷Ë ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ Á»§≈U ’Ò∆UŸ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©UŸ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ mÊ⁄Ê Œπ ª∞ ‚¬Ÿ ∑§Ê ¡‹ÃÊ ¿UÊ«∏U •ÊÿÊ „°ÍU– ©UŸ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ŒË∞ ∑§Ê ’ȤÊÊ ‚∑Í°§, ∞‚Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ȤÊ◊¥...– ...◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ¿UÊ«∏U •ÊÿÊ „Í°U... •ÊÒ⁄U fl Á∑§‚Ë πÍ¢πÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ȤÊ „UË πÊŸ ∑§Ê ¤Ê¬≈U ⁄U„U „Ò¥U...– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§

«˛U∑ȧ‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U fl ◊⁄UË •Ê⁄U ¤Ê¬≈U ⁄U„U „Ò¥U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚...– ◊⁄U •¢Ã ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚∑§Ê πÊÒ»§ πà◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¬È‹ ∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø „Í°U... ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ¬⁄U ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄U ¬Ò⁄U ‹≈U∑§Ê∑§⁄U...– ∞∑§ «UÊÚ‹Á»§Ÿ ‚Ê¥‚ Ÿ Á»§⁄U ‚ •¬ŸË ¬Ë∆U ©UªÊ߸ „ÒU– ‚Í⁄U¡ ◊⁄U ∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ •Ê°π¥ ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „ÒU...– ¬¢Á¿UÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U ¬È‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ŸŒË ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê⁄U ªÊÃÊ ‹ªÊÃÊ „ÈU•Ê... øË¥... øË¢... ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬È‹ ¬⁄U ’«∏U-¿UÊ≈U flÊ„UŸ ’«∏UË Ã¡Ë ‚ ŒÊÒ«∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ©U‚ ˇÊáÊ ∑§Ê... ¡’ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÄU ‚ ≈U∑§⁄UÊ∞ªÊ– ...◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU... ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‹ •¬Ÿ ∑§Ê ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ‚ „UflÊ ◊¥ ∑ͧŒ∑§⁄U ŸŒË ∑§Ë •ÕÊ„U ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U...– ¡Ò‚ ß‚⁄UÊ •¬Ÿ ⁄UÊÚ∑§≈U ¿UÊ«∏UŸ ∑§ ¬„U‹ ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ∑§⁄UÃÊ „ÒU... ◊Ò¥ ÷Ë fl„UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©U«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ŸËø ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞– ...¬Ê‚ „UË „UÊ߸ flÊÀ≈U¡ ÃÊ⁄U ‚ ‚≈U∑§⁄U •÷Ë-•÷Ë ∞∑§ ∑§ÊÒflÊ ◊⁄UÊ „ÒU... øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ …U⁄UÊ¥ ∑§ÊÒfl ©U‚ ÉÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê‹Ê„U‹ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ¬È‹ ¬⁄U ’Ÿ »È§≈U¬ÊÕ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ŒÍœflÊ‹Ê •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ŒÍœ ‚ ÷⁄UÊ «˛UÊ◊ ’Ê°œ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ŒÍœ Á⁄U‚∑§⁄U Áª⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ŸËø ∑ͧŒÍ° ÃÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄U... ∑§Ê߸ ◊ȤÊ Ÿ ¡ÊŸ ‚∑§...– ŸŒË ∑§ ŸËø ÷Ë •Ê‚-¬Ê‚ „UË ŸÊflÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU... ¬„U‹

fl ªÈ¡⁄U ¡Ê∞°... ÃÊÁ∑§ ◊ȤÊ ◊⁄UŸ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚∑§...– ““•Ê¬ ∞‚ ÄÿÊ¥ ’Ò∆U „Ò¥U, ŸŒË ◊¥ Áª⁄U ¡Ê∞°ª– ÄÿÊ •Ê¬∑§ ¬Ê¬Ê Ÿ •Ê¬∑§Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ Á‚πÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ™°§øË ¡ª„U ∞‚ Ÿ„UË¥ ’Ò∆UŸÊ øÊÁ„U∞!”” ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ‚ÊÃ-•Ê∆U ‚Ê‹ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃ-‚Ë ’ìÊË ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ‹ª÷ª «UÊ°≈UÃË „ÈU߸ ’Ê‹ÃË „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ‚Ö¡Ÿ „ÒU¢... ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ’ìÊË ∑§ Á¬ÃÊ „Ò¥U– ““◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞ªÊ, ◊⁄UË ’≈UË flÒ‚ ÃÊ ’«∏UË ’ÊÃÍŸË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚Ÿ •Ê¬‚ ¡Ê ∑§„UÊ, fl„U ª‹Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ–”” ◊Ò¥ ©Uã„¥U ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ¬È‹ ∑§Ë ⁄UÁ‹¢ª ‚ ©UÃ⁄U •ÊÃÊ „Í°U– ’ìÊË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU... ©U‚∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ’„UŒ ◊Ê„U∑§ „ÒU... ªÈ‹Ê’Ë »˝§ÊÚ∑§... „UÊÕ ◊¥ ’«∏UÊ-‚Ê ’Ò‹ÍŸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄UÃ-‚Ê „Uÿ⁄U’Ò¥«U... ’ìÊË „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ŸÊ¡È∑§ •ÊÒ⁄U πÍ’‚Í⁄Uà Áπ‹Ê »Í§‹...– ““¡Ë, ◊ȤÊ ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ ◊⁄UË ’≈UË üÊÿ‚Ë–”” ““„U‹Ê, ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚◊⁄U „ÒU–”” ““Œ⁄U•‚‹ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ß‚ ¬È‹ ¬⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U– üÊÿ‚Ë ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ Á¡Œ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ÿ„UÊ° •ÊŸ ∑§Ë– ÿ„UÊ° ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ÁŒπÃÊ „ÒU Ÿ ß‚Á‹∞–”” ““•¢∑§‹! ÄÿÊ •Ê¬ ÷Ë ¬È‹ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U?”” ’ëøË ∑§Ë Á◊üÊË ¡Ò‚Ë •ÊflÊ¡ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«∏UÃË „ÒU– ...•¡Ë’ •‚◊¢¡‚ ◊¥ „Í°U ◊Ò¥ Á∑§ ß‚ Ÿã„UË¥-‚Ë ’ìÊË ∑§Ê ÄÿÊ ¡flÊ’ ŒÍ° Á∑§ Ÿ„UË¥, ◊Ò¢ ÉÊÍ◊Ÿ Ÿ„UË¥, •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í°U– ...◊Ò¥ œË⁄U ‚ ¡flÊ’ ŒÃÊ „Í°Uó ““„UÊ°, ’‚ ÿÍ° „UË ŸŒË ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

27

⁄U„UÊ ÕÊ–”” ““•¢∑§‹, •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU... ◊Ò¥ „U⁄U ‚¢«U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊÃË „Í°U– Á¬¿U‹ ‚¢«U ∑§Ê ◊Ò¥ ŸÊ ¬Ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡Í ªß¸ ÕË... fl„UÊ° …U⁄U ‚Ê⁄U ∞ÁŸ◊À‚ Œπ... flÊ «UËÿ⁄U... ⁄UÊÿŸÊ... ≈UÊߪ⁄U... ◊¢∑§Ë– ¬⁄U ◊ȤÊ ‚’‚ •ë¿U ‹ª ¬Ë∑§ÊÚ∑§... flÊ ÿÍ° •¬Ÿ ¬¢π »Ò§‹ÊÃÊ „ÒU... „UÊ©U éÿÍÁ≈U»È§‹–”” ©U‚Ÿ •¬ŸË ’Ê°„¥U »Ò§‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ– ““ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ’ÊÁ≈¢Uª ∑§Ë? fl„UÊ° ∞∑§ ’«∏UË-‚Ë ‹∑§ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË-‚Ë ¿ÈU∑§¿ÈU∑§ ⁄U‹ªÊ«∏UË ÷Ë „ÒU–”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ©Uà‚Ê„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– ““„UÊ°, •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ¬ÃÊ, ◊Ò¥Ÿ ’ÊÁ≈¢Uª ÷Ë ∑§Ë, ≈˛UŸ ¬⁄U ÷Ë ø…∏UË •ÊÒ⁄U Á»§‡Ê „UÊ©U‚ ÷Ë ªß¸... •Ê߸ ‹fl Á»§‡Ê‚–”” ““ÄÿÊ ÃÈ◊ «UÊÚÁÀ»§Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃË „UÊ–”” ““„UÊ°, ß‚Ë ŸŒË ◊¥ ÃÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU, πà◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU Ÿ «UÊÚÁÀ»§Ÿ– ◊⁄UË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ©U‚∑§ ‚È¢Œ⁄U »§Ê≈Uʪ˝Êå‚ „Ò¥U–”” ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°π Á◊‹Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ... ““∑§Ê»§Ë ߢ≈UÁ‹¡¥≈U „ÒU •Ê¬∑§Ë ’ìÊË–”” ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê߸ ø◊∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ ÷‹Ë-÷Ê°Áà ¬…∏U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ““◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’ìÊË ¬⁄U ∑§Ê߸ Œ’Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê „ÒU– çÿÍø⁄U ◊¥ ÿ„U ¡Ê ÷Ë ’ŸŸÊ øÊ„U, ’Ÿ... ß‚ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ◊¥ •¬ŸË L§Áø ∑§Ë øË¡¥ øÈŸŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „U∑§ „ÒU– ß‚∑§Ë ◊ê◊Ë «UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ πÈŒ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U– ß‚∑§Ë ◊ê◊Ë ß‚ «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚∑§Ë L§Áø flÊø ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ß‚ Á‚¢Áª¢ª •ÊÒ⁄U «UÊ°Á‚¢ª ’„ÈUà ¬‚¢Œ „ÒU– •ÊÒ⁄U ßœ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •¡Ë’ ‹ªÊ Á∑§ ßÃŸË ¿UÊ≈UË-‚Ë ’ìÊË...

•Ê߸ ◊ËŸ ‚Ë ß¡ ߢ≈U⁄US≈U«U ߟ ‚Ê‡Ê‹ fl∑¸§...

•ŸÊÕ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ’„ÈUà Áø¢ÁÃà ⁄U„UÃË „ÒU...– ∞≈U ≈UÊßê‚ •Ê߸ •»˝§«U... ß¡ ß≈U ⁄UÊß≈U fl... ß¡ ß≈U ⁄UÊß≈U ÕË¥Á∑¢§ª ߟ ‚ø ∞Ö«U ªÈ˝¬ ª‹¸– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ •Êª ø‹∑§⁄U πȇÊË „UÊªË ß»§ ‚Ë Áfl‹ Á’∑§◊ ∞ ‚Ê‡Ê‹ ∞Ä≈UËÁflS≈U... ‹Êß∑§ ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U •ÊÚ⁄U ‚◊flŸ ∞À‚–”” ◊Ò¥ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ¿UÊ≈UË-‚Ë ’ëøË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Œπ ª∞ ‚¬Ÿ ¬⁄U „ÒU⁄UÊŸ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ «ÍU’Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ Á’ŸÊ ¤ÊÊ°∑§ Á‚»¸§ ÿ„UË ∑§„UÊ... ““ÿÍ •Ê⁄U ≈Í‹Ë • ª˝≈U »§ÊŒ⁄U–”” 28

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

„U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ’π’⁄U fl„U ’ìÊË „U◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ ’Ë‚ ª¡ ŒÍ⁄U π«∏UË ∑ȧ¿U Œπ ⁄U„UË ÕË... Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ’«∏UË ¡Ê⁄U ‚ øËπË... ““¬Ê¬Ê!”” „U◊ ÕÊ«∏U «U⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ÷⁄U ‹ª÷ª ŒÊÒ«∏UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„°ÈUø ÃÊ ŒπÊ ©U‚∑§ øËπŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∑§ÊÒflÊ ÕÊ ¡Ê ∑ȧ¿U Œ⁄U ¬„U‹ ¬Ê‚ ∑§ §„UÊ߸ flÊÀ≈U¡ ÃÊ⁄U ‚ ∑§⁄¥U≈U ‹ªŸ ‚ ◊⁄UÊ ÕÊ– ““Ÿ„UË¥ ’≈U, Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚... ∑§⁄¢U≈U ‹ªÊ „ÒU ß‚, ŒπÊ Ÿ ∑Ò§‚ ¡‹ ªÿÊ „ÒU ß‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U–”” •÷Ë ◊Ò¥Ÿ ’ìÊË ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U ©U‚ ∑§ÊÒfl ∑§Ê ŸŒË ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU... ©U‚∑§Ë „U⁄U ’Êà ◊ȤÊ •ë¿UË ‹ªŸ ‹ªË „ÒU... ©U‚∑§Ê ø‹ŸÊ... ©U‚∑§Ê ’Ê‹ŸÊ... ©U‚∑§Ê „°U‚ŸÊ... ©U‚∑§Ë «˛U‚... ‚’◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ ‹ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU... ∞∑§ •¿ÍÃË-‚Ë ∑§Ê߸ ‹Ê∑§œÈŸ „UÊ ¡Ò‚... ∞∑§ ÁŸ◊¸‹ ª¢ŒªË Áfl„UËŸ ŸŒË ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¬ÊŸË „UÊ ¡Ò‚... ©U‚∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ’Ê‹ Á∑§ÃŸ ÃÈË •ÊÒ⁄U ◊Ë∆U „Ò¥U... fl„U Á’À∑ȧ‹ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ÁøÁ«∏UÿÊ „ÒU ¡Ê •÷Ë ©U«∏UŸÊ ‚Ëπ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃË „ÒU œÃ˜Ô! Á∑§ÃŸÊ ¿UÊ≈UÊ „ÒU •Ê‚◊ÊŸ? ’ìÊË ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ŒÊ øÊÚ∑§‹≈U π⁄UËŒË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ ¬ÊŸ ‹ªflÊÿÊ „ÒU– ©U‚ ’ìÊË Ÿ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ◊⁄U ◊È°„U ◊¥ fl„U øÊÚ∑§‹≈U «UÊ‹Ë „ÒU... •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÊ◊⁄UÊ◊ Á◊∆UÊ‚ ‚ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë •’ ©U‚∑§Ë Ã⁄U„U ’ìÊÊ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U...– ‚Ö¡Ÿ Ÿ ◊⁄UÊ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U •¬Ÿ ◊Ê’Êß‹ ◊¥ ‚fl Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊÿ‚Ë Ÿ ÷Ë »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU...– ’ìÊË ∑§ „UÊÕ Á„U‹ ⁄U„U „Ò¥U... ◊Ò¢ ÷Ë ÕÊ«∏U ©Uà‚Ê„U ◊¥ ÕÊ«∏Ê ÷ÊflÈ∑§ „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ¡Ê⁄U ‚ „UË “’Êÿ ’Êÿ, üÊÿ‚Ë” ’Ê‹∑§⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ Á„U‹Ê ⁄U„UÊ „Í°U... ’ìÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ŒÍ⁄U „UÊÃ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U...– ◊Ò¥ Á»§⁄U •∑§‹Ê ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬„È°UøÃÊ „Í°U...– ◊Ò¥ ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ „Í°U...– ŸŒË •÷Ë ÷Ë ¬Á‡ø◊ ‚ ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ê⁄U ’„U ⁄U„UË „ÒU...– ŸŒË ∑§Ë ‹„U⁄UÊ¥ ¬⁄U «UÊ¥ÁªÿÊ ÃÒ⁄U ⁄U„UË „Ò¥U...

•÷Ë ÷Ë ◊¿UflÊ⁄U ¡Ê‹ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U... ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ∑§Ê‚ ∑§ ©U¡‹ »Í§‹ ÃËπË ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ø◊∑§Ã ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U... ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¡‹Ã ◊ÈŒ¸ ∑§Ë ÁøÃÊ ‚ ©U∆UŸ flÊ‹Ê œÈ•Ê° ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU... ∑§≈U „ÈU∞ ’«∏U ‚ ¬Ë¬‹ ∑§ ¬«∏U ∑§Ë ≈U„UÁŸÿÊ° ≈˛U∑§ ¬⁄U ‹ÊŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U... ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥

Á»§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÉÊ¢≈UÊ ’¡ÊÿÊ „ÒU...– ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Ã¡ ⁄UÊ‡ÊŸË øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ Á’π⁄UË „ÒU... ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê»§ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU... fl„UÊ° ∑§ ŒÎ‡ÿ ÷Ë ¡„UÊ° ‡ÊÊ◊ ∑§ flÄà œ¢Èœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– ◊⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU... ‚ÍŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡¸Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§ π¢«U„U⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ¡Ê⁄U ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „Í°U... “‹ÊÒ≈U •Ê•Ê, ‚¬Ÿ”... •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË „UË ¬˝ÁÃäflÁŸ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– ‚◊⁄U ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ‚ »§≈U ¬ãŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ¡ª„U Á»§⁄U ‚ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ‚◊⁄U Ÿ ¡’ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ‚ ©UŸ ¬ãŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÊ Á»§⁄U ◊Ò¥ ∑§ÊÒŸ „UÊÃÊ „Í°U ©UŸ ¬ãŸÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •¬ŸË ¡ª„U flʬ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê... ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ «UÊÿ⁄UË ∑§ fl ¬ãŸ ¡ËflŸ ∑§ Á∑§‚Ë ˇÊáÊ ∑§ „UË ÃÊ ªflÊ„U „Ò¥U... •’ ˇÊáÊ øÊ„U •ë¿U „UÊ¥ ÿÊ ’È⁄U... ©Uã„¥U ¡ËflŸ ‚ •‹ª ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Ÿ... ß‚Á‹∞ «UÊÿ⁄UË ∑§ ÿ ¬ãŸ «UÊÿ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U...–   

∑§ „UÊŸË

ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË

...∑§Ê°ø ∑§Ë πŸ-πŸ øÍÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ¬Áà ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ê ‚¢’¢œ ...Á’Á¿UÿÊ¥ ∑§Ë L§¬„U‹Ë ø◊∑§ ‚ ‚È„Uʪ ⁄UˇÊÊ, ...Á’¢ŒË-Á‚¢ŒÍ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊπË ‚ ¬àŸËàfl ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ flÊSÃ, ...‚¡Ë-‚°fl⁄UË ‚È„UÊÁªŸ „UË ◊⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë •π¢«U ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÃË ∑§Ê◊ŸÊ∞°! ...•ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U, ◊Ò¥Ÿ •ª⁄U ∑§÷Ë ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ÷Ë ÃÊ ’‚ ÿÊ¥ „UË — „¢UªÊ◊Ê¥ ‚ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ÿÊ ÃÊ ∑§÷Ë »Ò§‡ÊŸ ∑§ ◊Ê⁄U „UË ÁŸ÷Ê-ÁŸ÷Í Á‹ÿÊ, ’‚! ¡’ ◊Ò¥ ª÷¸flÃË ÕË, •ŒÎ‡ÿ ⁄UˇÊÊ•Ê¥ ‚ Ã’ ÷Ë ÷ʪÃË ⁄U„UË, ...∑§‹Ê߸ ¬⁄U ∑§Ê‹ ∑§¬«∏U ◊¥ „UË¥ª ’Ê°œŸ, ...‚$»§⁄U ‚ ÁŒŸ ◊⁄UË ŒÊÁ„UŸË •Ê°π »§«∏U∑§ ⁄U„UË ÕË ¬⁄U øÊ∑ͧ-◊ÊÁø‚ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ, ...•ÊÒ⁄U ßòÊ•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥! »È§‹‹-◊¥„UŒË ÁŸ·œ ∑§Ë •¢œ ◊ÊãÿÃÊ∞° ◊ȤÊ ÷Ê‹, ª°fl߸ Á„U¢ŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ß‚ ª„U⁄U ’⁄UÊ’⁄U ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË ⁄„UUË¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË ÿ∑§ËŸ ¬⁄U ◊ȤÊ ∑§÷Ë ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§ SòÊË ªÊÚÿŸ∑§Ê‹ÊÚÁ¡S≈U ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ¡’ ∑§ ’Ê°∞ •¢ªÊ¥ ∑§Ê »§«∏U∑§ŸÊ ‡ÊÈ÷ „UÊÃÊ „ÒU, ŒÊ°ÿ ◊⁄UÊ ’≈UÊ „ÈU•Ê, ...Ÿ$¡⁄UÊ¥-„UflÊ•Ê¥ ∑§ ÿÊfÊ ∑§Ê •‡ÊÈ÷! ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áfl¬⁄UËà ÁflœÊŸ ÃÊ’Ë$¡-ª¢«UÊ¥, ...ÁflÁøòÊ-ÁflÁøòÊ ≈UÊ≈U∑§Ê¥, „ÒU, ŒÊ°ÿÊ ‡ÊÈ÷, ’Ê°ÿÊ •‡ÊÈ÷– ÄÿÊ ’∑§flÊ‚ ...Ÿ◊∑§-Á◊ø¸-⁄UÊßÿÊ¥ ∑§ œÈ∞°... •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ „ÒU! ß‚ ’ʰ߸-ŒÊ°ß¸ »§«∏U∑§Ÿ ∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U ∑ȧ‹ «U∆ÍU‹Ê¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ÷Ë ’øÊ Á‹ÿÊ– ÁŒ‹ ¬˝÷Êfl ’‚ ßÃŸÊ Á∑§ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’‚ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ •ŒÊ ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U, ø◊∑§Ã ø„U⁄U ‚ •Ê‚-¬Ê‚ äÿÊŸ ⁄UπÍ° •ÊÒ⁄U flÊ SflSÕ-◊Sà ⁄U„UªÊ; •ÊÒ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃË ⁄U„UË „Í°U, ◊Ò¥ ߟ ‚’◊¥ flÊ ⁄U„UÊ ÷Ë! „UÊ°‹ÊÁ∑§ ß‚ ÉÊÊ⁄U ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ Ÿ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË! ◊⁄UË flÎf-ÁflœflÊ ‚Ê‚ ∑§Ê ßÃŸÊ •Ê„Uà Á∑§ÿÊ Á’À∑È § ‹ ©U Ÿ Ÿ∞ ÁŒŸÊ ¥ ‚ , ¡’ Á∑§ fl ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚ÈŒÍ⁄U ¬È‡ÃÒŸË ªÊ°fl ◊Ò¥Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ •Êª ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ¡Ê ’‚Ë¥ ¡„UÊ° ŒflÃÊ•Ê¥, ¬È⁄UπÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄UflÊ$¡Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ; $πÈŒ◊È$ÅÃÊ⁄U-‚Ê ¡ËflŸ Á¡ÿÊ– ‚ ¬ª-¬ª ⁄Uø ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ∞‚Ê ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË ‚¢S∑ΧÁà ’Ÿ øÈ∑§Ë •¬ŸË ‚È¢Œ⁄U, ‚„U¡ „ÒU ¡Ò‚ „UÊ⁄U ◊¥ ¡«∏UÊ ŸªËŸÊ! ◊Ê° ∑§ ◊Í‹ Sfl÷Êfl ∑§ ∆UË∑§ Áfl¬⁄UËà ◊Ò¥Ÿ „UÊ°, ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ „U⁄U ¬⁄U¢¬⁄UÊ-Á⁄UflÊ$¡, Áfl‡flÊ‚-•¢œÁfl‡flÊ‚ ◊⁄UË ŒÊ°ß¸ •Ê°π »§«∏U∑§ ⁄U„UË ÕË ¡Ê ∑§Ã߸ äÿÊŸ ∑§ ¡È∞ ‚ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ’øÊ߸ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË– ¬Áà Á’$¡Ÿ‚ ≈ÍU⁄U ìÃË-’⁄U‚ÃË ‚◊¤ÊÊ߇ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊⁄UÊ ¬⁄U „U$çÃ ‚ ’Ê„U⁄U Õ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‹ÊÒ≈UŸ ◊ÊÕÊ •ÊSÕÊ•Ê¥-•¢œÁfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§ •Êª Ÿ„UË¥ flÊ‹ Õ– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§Ê ’ìÊÊ ŸflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ©U◊˝ ŸÒflló“⁄UŸË «U” ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ‚ Á¡‚∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ߸‡fl⁄U ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ÷Ë ©°UªÁ‹ÿÊ° ∑§Ë ¿ÈU^ÔUË ÕËó ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË Õ– „U◊ ◊Ê°-’≈U ©U∆UÊßZ, ÁflÁøòÊ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞° ŒË¥– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊¥ ◊Sà Õ– flÊ ≈U‹ËÁfl$¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚’Ÿ ◊ȤÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ªÎ„UáÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ∞ŸË◊‡ÊŸ ◊ÍflË Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „UË SflË∑§Ê⁄UÊ (ÿÊ ©Uã„¥U SflË∑§Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÊ!) ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ πÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÄUà ∑§Ê’È‹Ë

øŸ ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’Ê ⁄U„UË ÕË– ’«∏U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Ä‹ÊãÃ, πȇÊ-πÈ‡Ê ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃ ¬Áà ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ÃÊ ∑§ ⁄¢UªÊ¥ ‚ ‚¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ÕË¥ — Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚ËŸ⁄UË flÊ‹Ë Ÿß¸ ⁄U‡Ê◊Ë øÊŒ⁄U Á’¿UÊ߸ (Á¡‚◊¥ ŸŒË, Œ⁄U$ÅÃ, •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U „°‚Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ „ÒU), flÒÁÄ¢‚ª ∑§Ë, ŸÊπÍŸ Ã⁄UʇÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§ πÊŸ ◊¥ ¿UÊ‹-÷≈ÍU⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ÊøÊ– ◊Ò¥ ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ÕË ¡’Á∑§ Áπ«∏U∑§Ë ‚ ≈ÍU≈UÃ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê Œπ ◊⁄U „UÊ∆UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ $ª$¡‹ $πÈŒ-’-$πÈŒ •Ê ªß¸ Ã⁄U •ÊŸ ∑§Ë ¡’ $π’⁄U ◊„U∑§ Ã⁄UË $πÈ‡Ê’Í ‚ ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ◊„∑§... Á∑§ •øÊŸ∑§! ...‚‹$»§ÊŸ ∑§Ë Á¬˝ÿ ¬Ê‡øÊàÿ Á⁄¢Uª≈UÊŸ ªÍ°¡Ë ÿÍ ∞á«U •Ê߸, ߟ ÁŒ‚ éÿÍ≈U˻ȧ‹ flÀ«¸U˘˘ ŒÍ‚⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ¬Áà Õ– „U◊Ÿ Ã⁄U‚Ã¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

29

ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË

¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞fl¢ ⁄UøŸÊ∞° ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ⁄UÁ«UÿÊ ∞fl¢ ≈UË.flË. ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢‹ÇŸÃÊ– ∞∑§ ∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U “’Ê⁄U„UÁ‚¢ªÊ ∑§Ê ÷ÍÔ Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê◊ÊŸ — ∞Ä‚Ë‹¥≈U ‹«UË •ÊÚ»§ Œ ßÿ⁄U-wÆÆw– flÄÃ√ÿ — •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥, ◊Ò¥ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „Í°U– ◊Ò¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄UÃË „Í°U– ◊⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ’„UÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU– ‚¢¬∑¸§ v{w, ŒÊÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ªÊ°œË ◊Á«U∑§‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∞•⁄U¬Ê≈¸U ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹ (◊U.¬˝.) ◊Ê.— Æ}vÆvÆ~xzwy~~

‚¢ÿà •¬Ÿàfl ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÊÚ‚ Ÿ ∞∑§ $¡M§⁄UË $»§Êß‹ øÊ„UË „ÒU ¡Ê ÷Í‹fl‡Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÒU; •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ flÊ $»§Êß‹ •÷Ë ©UŸ∑§ Œ$çÃ⁄U ¬„È°UøÊŸË „UÊªË– ÿ„UÊ° ◊ȤÊ “„UÊ°” ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë– flÒ‚ ÷Ë ‚é$¡Ë ‹ÊŸ, Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ, ª„Í°U Á¬‚flÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U ‚ $¡fl⁄U ‹ •ÊŸ-⁄Uπ •ÊŸ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊ ◊Ò¥ •∑§‹Ë „UË ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Í°U– ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ø◊ø◊ÊÃË ŒÈ¬Á„UÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à «˛UÊßfl⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Í°U– $»§ÊŸ ⁄UπÃ „UË ◊Ò¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ∑§⁄UŸ ‹ªË– øÈSà ¡Ë¥‚, ∑§‚Ë ∑ȧÃ˸ •ÊÒ⁄U ÿ ◊Ò¥ „UÊ ªß¸ ÃÒÿÊ⁄U! ’≈U ŸÊŸÍ ÿÊŸË ŸÒfll ∑§Ë ∑§Ê߸ ÁŒ$Ä$∑§Ã Ÿ„UË¥ ÕË– ∞‚ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U Á◊‚¡ Á‚¢„U $»§ÊÿŒ •ÊÒ⁄U $∑§ÊÿŒ ∑§Ë ¬«∏UÊ‚Ë ‚ÊÁ’à „UÊÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ’≈UÊ-’„ÍU ‚ÈŒÍ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ Á∑§‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄ ™°§ø ¬Ò∑§$¡ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ©UŸ ŒÊ ÿÈflÊ ß¢¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÍ«∏UËÁ’¢ŒË-‚Ê«∏UËflÊ‹Ë ’Í…∏UË ◊Ê° ∑§Ë ∑§Ã߸ $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÊÒ…∏U ’≈UË ÷Ë „ÒU ¡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬ÁÃ-’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ 30

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚Ò≈U‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •’ ©U‚‚ ¬È⁄UÊŸË ÃSflË⁄UÊ¥, ‚‹$»§ÊŸ •ÊÒ⁄U fl’∑Ò§◊-ߢ≈U⁄UŸ≈U ◊¥ „UË Á◊‹ ¬ÊÃ „Ò¥U– Á◊S≈U⁄U Á‚¢„U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊-‚’⁄U ∑§Ë ‹ê’Ë ‚Ò⁄U, ‹ÊÚ$ç≈U⁄U Ä‹’ ‚ ÷Ë ¡’ ©UŸ∑§Ê flÄà Ÿ„UË¥ ∑§≈UÃÊ ÃÊ •¬ŸË •Ÿ¢Ã ™§’ ‚ ÷ʪÃ „ÈU∞ fl flÎfÊüÊ◊Ê¥, •ŸÊÕÊ‹ÿÊ¥, ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ÿÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ÉÊ¢≈UÊ¥ Á$¡¢ŒªË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ã „Ò¥U ¡’Á∑§ Á◊‚¡ Á‚¢„U ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ÕÊÿ⁄UÊÚß«U ©UŸ∑§Ë ©UÃŸË $πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡ÃŸË ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ! ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ fl •¬ŸË ¬Êø¸ ∑§Ë SÕÊ߸ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬«∏UÊ‚ ∑§ ‚Ê⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ$¡⁄¥U ª«∏UÊ∞ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚‚ ¬„U‹ fl ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ÉÊ¢≈UÊ¥ ’Ò∆UË ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥, ¬⁄U ¡’ ‹Êª ©UŸ‚ ™§’Ÿ ‹ª, ∑§Ê◊ ∑§ •ÊŸ-’„UÊŸ ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ª ÃÊ Á◊‚¡ Á‚¢„U Ÿ ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ’Ò∆UŸÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– •’ fl ø…∏UÃË ŒÊ¬„U⁄U ‚ …U‹ÃË ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ ’Ò∆UË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ •ÊœË ⁄UÊà ∑§ fl$Äà ÷Ë ß‚ ∞∑§Ê∑§Ë ’Í…∏UË ∑§Ê ‚«∏U∑§ ∑§ ‚ÍŸ •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊ∑§Ã ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚¢„U Œê¬Áà Sflÿ¢ ‚ „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ÷Ë ™§’ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚Ë ÷ËÃ⁄UË ‚ÍŸ¬Ÿ Ÿ ©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿÁÄÃàflÊ¥ ∑§Ê ◊œÈ⁄UÃ◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê‚-¬«∏UÊ‚ ∑§ „U⁄U ◊ÊÁ‹∑§-Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ’È$¡ÈÁª¸ÿà ∑§Ê ¤Ê⁄UŸÊ ∑§‹-∑§‹ ∑§⁄U ’„UÃÊ „ÒU– Á◊‚¡ Á‚¢„U ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ÃËÕ¸, ŸŒË, ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U, Ã’ ‚Ê⁄UË ¬«∏UÊÁ‚ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‚¢ŒÍ⁄U, øÍÁ«∏UÿÊ°, ‹Ê„U-ÃÊ°’ ∑§ ¿UÀ‹ (©Uã„¥U ‚’∑§ ŸÊ¬ ÿÊŒ „Ò¥U) ‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃË¥– ÿ„UÊ° ∑§ Ã◊Ê◊ Ÿã„¥U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ∑§ ¬Ë‹, ð’߸ ÿÊ ∑§Ê‹ø◊∑§Ë‹ ◊ÊÁÃÿÊ¥ flÊ‹ ∑§«∏U Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë „UÁ⁄UmÊ⁄U-∑§Ê‡ÊËflÒcáÊÊŒflË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸS‚¢Œ„U Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§ „UË ©U¬„UÊ⁄U „Ò¥U– „UÊ‹Ë, ŒËflÊ‹Ë, ∑§⁄UflÊøÊÒ Õ ◊Ò ¥ ÷Ë ß‚ •ÃÎ å ÃÊ ∑ § ¬Ò ⁄ U ¿ÍUÃË „Í°U– •Êá≈UË¡Ë ∑§„UÃË „Í°U, ’ìÊ ‚

ŒÊŒË ∑§„U‹flÊÃË „Í°U •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ◊¥, ÁŸ„UÊ‹, ©U¬∑Χà Á◊‚¡ Á‚¢„U ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ◊⁄U ’ìÊ ∑§Ê ß‚ SŸ„U-$ÅÿÊ‹ ‚ ‚ê„UÊ‹ÃË „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ ŒÊŒË ÿÊ ŸÊŸË •¬Ÿ fl¢‡Ê¡ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Ê ŸÒfll ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸ ÁŒ$Ä∑§Ã ÕË Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ©U‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§ ÿ„UÊ° ¿UÊ«∏UŸ ¡ÊŸ „UË flÊ‹Ë ÕË Á∑§ ŒÊÁ„UŸË ¬‹∑§ $¡Ê⁄U ‚ ∑§Ê°¬Ë œ∑§, œ∑§, œ∑§! ’ìÊ ∑§Ë ∑¢§ÉÊË ∑§⁄UÃÊ ◊⁄UÊ „UÊÕ L§∑§ ªÿÊ, ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ, ◊Ê° ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ∑§ •¬‡ÊªÈŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ «U⁄UÃË ÕË¥ $πÊ‚∑§⁄U „U◊ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ∑§ Á‹∞– ““ß‚ ‚ÊÕ ÷Ë ÃÊ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU!”” ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ– ““•⁄U, ÿ •‡ÊªÈŸ-fl‡ÊªÈŸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ!”” ◊Ò¥ Á»§⁄U ’ìÊ ∑§Ë ∑¢§ÉÊË ∑§⁄UŸ ‹ªË– •ÊŒÃŸ ©U‚∑§Ê ◊ÊÕÊ øÍ◊Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ „UË flÊ‹Ë ÕË Á∑§ ¬‹∑§ ◊¥ Á»§⁄U œ«∏U∑§Ÿ ◊„U‚Í‚ „ÈU߸ œ∑§, œ∑§, œ∑§! ““‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ ’È⁄UÊ߸ „ÒU?”” ß‚ Œ$»§Ê ÁŸflÁŒÃ Sfl⁄U ◊¥ ¬‹∑§-‚Ê ∑§ê¬Ÿ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¢Ÿ ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ŸÒfll

∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡Ê™°§ªË– ’Ê„U⁄U, Œ⁄U ‚ „UÊÃË ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U L§∑§ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ‚ ’ÊŒ‹ ¿°U≈U ⁄U„U Õ– •÷Ë-•÷Ë •Ê߸ Ã$¡ œÍ¬ ◊¥ øÈ÷Ÿ ÕË– ◊Ò¥Ÿ S∑ͧ≈UË ’Ê©¢U«˛UË ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U S≈UÊ≈¸U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ ÕË Á∑§ ŸÒfll ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ©U‚◊¥ •Êª π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ∑§Ê »§«∏U∑§ŸÊ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ– ◊Ÿ ◊ ¢∞∑§ ’È⁄UË ∑§À¬ŸÊ •Ê߸ — •ª⁄U ∑§„UË¥ S∑ͧ≈UË ≈U∑§⁄UÊ ªß¸, Á»§‚‹ ªß¸ ÿÊ Áª⁄U ¬«∏UË ÃÊ •Êª π«∏U ŸÒfll ∑§Ê ◊Ȥʂ ÖÿÊŒÊ øÊ≈¥U •Ê∞°ªË! ∑Í˝§⁄U ∑§À¬ŸÊ Ÿ ¡Ò‚ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸøÊ«∏U Á‹ÿÊ, Á¬¢«UÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ∑§◊$¡Ê⁄UË ◊„U‚Í‚ „ÈU߸ Á∑§ S∑ͧ≈UË ∑§Ê S≈Ò¥U«U ¬⁄U π«∏UË ∑§⁄U ◊Ò¥ ’ìÊ ∑§Ê øȬ-øȬ ŒπŸ ‹ªË– ◊Ÿ ‚Ê°¬-¿U¿Í°UŒ⁄U flÊ‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ $πÈŒ ‚ •ø⁄U¡ ‚ ¬Í¿UÊ, •Ê¡ ÄÿÊ¥ ◊Ò¥ ’ìÊ ∑§Ê ¬«∏UÊ‚ ◊¥ ¿UÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË? ÷ËÃ⁄U ‚ ÃÈ⁄¢Uà ©UûÊ⁄U •ÊÿÊ, ’È⁄U-’È⁄U $ÅÿÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥, ...Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§Ê ÄÿÊ ÷⁄UÊ‚Ê, ’È…∏Uʬ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU! ...’ìÊÊ ∑§„UË¥ ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ø‹ÃË ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Ê ªÿÊ ÃÊ? ...∑§Ê߸ ÷Ê⁄UË øË$¡ •¬Ÿ ™§¬⁄U Áª⁄UÊ ‹Ë ÃÊ? ...¿Uà ¬⁄U •∑§‹Ê ÷ʪ ªÿÊÊ ÃÊ? ...•ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ “...ÃÊ?” ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ •ÊŸ ‹ª– Á◊‚¡ Á‚¢„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ȤÊ ’ìÊ ∑§Ê ‚ê„UÊ‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ ¡ÊŸ ¬«∏UË¥– ¬⁄U ¬⁄U ¬⁄U S∑ͧ≈UË ◊¥ ’≈U ∑§Ê •Êª π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ÃÊ ‚$»§ Ÿ„UË¥? ◊Ÿ ’ÊÁ¤Ê‹ „UÊŸ ‹ªÊ, ∞∑§ ∑§Ê°¬ÃË ¬‹∑§ Ÿ ◊⁄U Œ‚ ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U «˛UÊßÁfl¢ª Œê÷ ∑§Ê œÍ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ, ÄÿÊ¥ Ÿ ¬Áà ∑§Ê $»§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÍ°, ¬⁄U ÿ ∑§◊$¡Ê⁄U $ÅÿÊ‹ ∞∑§ ¬‹ ∑§ ¬¢πÊ¥ ¬⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬⁄UÊ¥ ¬⁄U ©U«∏U ªÿÊ– ∞∑§ ÃÊ, ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ∑§Ê◊ flÊ∑§ß¸ $¡M§⁄UË „ÒU– ŒÍ‚⁄U, „U$çÃ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ê ◊Ò¥ ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË– ’ëø ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ S∑ͧ≈UË ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿U ’Ò∆UÊÿÊ– ©U‚∑§ Ÿã„U, Ÿ◊¸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ∑§◊⁄U ¬⁄U ∑§‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ$¡ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ •ÊŒ‡ÊÊà◊∑§ ’ŸÊÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§„U „UË ⁄U„UË ÕË, ““ŒπÊ ŸÊŸÍ, øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ¡Ê∞, ÃÈ◊ ◊ȤÊ ∑§‚∑§ ¬∑§«∏U ⁄U„UŸÊ”” Á∑§ ’ª‹flÊ‹Ë ’Ê‹∑§ŸË ‚ Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§Ë •Ÿ◊ŸË •ÊflÊ$¡ „U◊ Ã∑§ •Ê߸– ““•⁄U! •Ê¡ ŸÊŸÍ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ¡Ê ⁄UË „UÊ?”” ““„UÊ°! ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÉÊÍ◊ •Ê∞ªÊ ÃÊ ©U‚

•ë¿UÊ ‹ªªÊ–”” ““◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë ©U‚ •ë¿UÊ „UË ‹ªÃÊ „ÒU!”” ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊflÊ$¡ ◊¢ ∑§„UÊ, Á»§⁄U ¡Ò‚ ‚ê„U‹Ë¥ •ÊÒ⁄U Áflfl‡Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-‚Ë ◊ŸÈ„UÊ⁄U ◊¥ ◊⁄U ’≈U ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÊ– ““ŸÊŸÍ! •Ê ¡Ê•Ê ŸÊ! øÊ⁄U-¬ÈÁ‹‚ π‹¥ª–”” ““Ÿ„UË¥! ◊Ò¥ ◊ê◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê™°§ªÊ–”” ©U‚Ÿ ◊⁄UË ∑§◊⁄U ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““∆UË∑§ „ÒU ÉÊÍ◊ •Ê•Ê, ¬⁄U ‚ÈŸÊ, ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê’Ê ªÈé’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Ò∑§≈U π⁄UËŒ∑§⁄U ‹Ê∞ „Ò¥U– ‹ŸÊ „ÒU ÃÊ •Ê•Ê, ∞∑§ •÷Ë »È§‹Ê∞ ŒÃË „Í°U–”” ““Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ‹Í°ªÊ– •Ê¬ $πÍ’ ‚Ê⁄U ªÈé’Ê⁄U »È§‹Ê∑§⁄U ⁄UπŸÊ, ŒÊŒË!”” ©U‚Ÿ ™°§øË, πÈ‡Ê •ÊflÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÊ– ◊⁄UÊ ’≈UÊ ¡’-¡’ Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§Ê “ŒÊŒË” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU, πÊ‚∑§⁄U ‚«∏U∑§ ‚ ¡’Á∑§ ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§Ê ◊Ê„U∑§ ‚¢’ÊœŸ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ Á◊‚¡ Á‚¢„U ∑§ ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ¥ flÊ‹ ¬Ê¬‹ ø„U⁄U ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ÷Êfl •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚È¢Œ⁄U ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ““’ÊÚÿ ŸÊŸÍ! ¡ÀŒË •ÊŸÊ!”” ¬Ë¿U ‚ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ŸÒfll Ÿ ’ÊÚÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ ◊⁄UË ∑§◊⁄U ‚ „U≈UÊÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ªÊ«∏UË ⁄UÊ∑§ ŒË– ““ŒπÊ ’≈U, •ª⁄U ÃÈ◊ ∆UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏UÊª ÃÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê™°§ªË ÃÈê„¥U! ¡Ê•Ê •¬ŸË ¬«∏UÊ‚flÊ‹Ë ŒÊŒË ∑§ ¬Ê‚!”” ““Ÿ„U Ë ¥ ◊ê◊Ê, å‹Ë$ ¡ ! •’ Ÿ„U Ë ¥ ¿UÊ«Í°UªÊ– ¬˝ÊÚÁ◊‚!”” ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U «U⁄U Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ

•¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ªÈS‚Ê •ÊÿÊ– ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ◊ȤÊ? ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê ◊ÊÕÊ øÍ◊Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U S∑ͧ≈UË S≈UÊ≈¸U ∑§Ë– •’ „U◊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Õ– ŒÊÁ„UŸË ¬‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U »§«∏U∑§ ⁄U„UË ÕË– ÁŒ‹ ™°§øË •ÊflÊ$¡Ê¥ ◊¥ œ«∏U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ Á⁄UÄÃÃÊ ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∞‚ •Áfl‡flÊ‚ ‚ «˛UÊßÁfl¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ¡Ò‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ ‚Ê߸Á∑§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹Ê߸ „UÊªË Ã÷Ë ŸÒfll ø„U∑§Ê ““◊ê◊Ê, ÉÊÊ«∏UÊ!!”” ‚Ê◊Ÿ ‚ ŒÈ ‹ ∑§Ë øÊ‹ ◊ ¥ •ÊÃ ‚¡Ë‹ •‡fl ∑§Ê ©U‚Ÿ „UÕ‹Ë ∑§Ë ¬Ê°øÊ¥ ©°UªÁ‹ÿÊ¢ ‚ ߢÁªÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ „UÊÃÊ ÃÊ ¬‹-ŒÊ ¬‹ ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚ $πÍ’⁄U‚Íà •⁄U’Ë ÉÊÊ«∏U ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃË– ¬„U‹ ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ÉÊÊ«∏UflÊŸ ∑§Ê Œ‚-¬Ê°ø L§¬ÿ Œ∑§⁄U ŸÒfll ∑§Ê ÉÊÊ«∏U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UflÊ߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚‹$»§ÊŸ ∑§ ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ß‚ ‡ÊÊ„UË ŒÎ‡ÿ ∑§Ë πȇÊ-πÈ‡Ê S◊ÎÁÃÿÊ° ∑Ò§Œ ÷Ë ∑§Ë „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ ∑§◊$¡Ê⁄U ˇÊáÊÊ¥ Ÿ ¡’Á∑§ ◊⁄UË ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ’Ã⁄U„U ∑§Ê°¬ ⁄U„UË ÕË, ◊⁄U $πÈŒ◊È$ÅÃÊ⁄U ÁŒ◊ʪ Ÿ $πÈŒ ∑§Ê ∞∑§ ÷ËM§ ◊Ê° ◊¥ ’Œ‹Ã ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ø‹Ê Á∑§ Ÿã„¥U ¬Á⁄UãŒ-‚ ø„U∑§Ã •¬Ÿ Ÿ◊¸ ’ìÊ ¬⁄U ◊Ò¥ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U øËπË ““∆UË∑§ ‚ ¬∑§«∏UÊ!”” ©U‚∑§Ë ¬∑§«∏U Á»§⁄U ∑§‚ ªß¸ •ÊÒ⁄U ø„U⁄UÊ ◊⁄UË ¬Ë∆U ‚ ‚≈U ªÿÊ, ‚Ê»§ ÕÊ Á∑§ flÊ ‚„U◊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ πÈŒ ¬⁄U Á»§⁄U ¤ÊÀ‹Ê߸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UÊ‡ÊÊ„UflÊ‚ ŒÈ⁄USà ⁄UπŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ªË– ߟ ¬Ê°ø-‚Êà Á◊ÁŸ≈UÊ¥ ◊¥ •Ê°π ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ »§«∏U∑§Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ªÁà ’…∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ’≈U ‚ ¬Í¿UÊ– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

31

““ŸÊŸÍ, ◊$¡Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥?”” ““„UÊ° ◊ê◊Ê! ◊$¡Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU!”” flÊ ø≈UπÃË ∑§‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U Áπ‹Ã „ÈU∞ ’Ê‹Ê– •’ ◊Ò¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚„U¡ ÕË– ÿ ’Êà •ÊÒ⁄U ÕË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’Ê$¡Ê⁄U flÊ‹Ê ŒÈ¬Á„UÿÊ¥øÊÒ¬Á„UÿÊ¥ ‚ ¬≈UÊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ øÈŸ∑§⁄U ¤ÊË‹ Á∑§ŸÊ⁄U flÊ‹Ë flË.•Ê߸.¬Ë. ‚«∏U∑§ øÈŸË ÕË ¡Ê ÁŒŸ-ŒÊ¬„U⁄U ‹ª÷ª ‚ÍŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ¡Ò‚ÊÁ∑§ ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚È„UÊŸÊ ÕÊ– ‚Ê°fl‹Ë ’Œ‹Ë ∑§Ë ’Ê°„UÊ¥ ◊¥ ‚Í⁄U¡ «ÍU’-«UÍ’ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¤ÊË‹ Á∑§ŸÊ⁄U-Á∑§ŸÊ⁄U ∑§◊©U◊˝ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ¡Ê«∏Ê¥ ◊¥ Á≈∑§ π«∏U Õ– ∑§◊Á‚Ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ŒÈ¬^ÔU Õ •ÊÒ⁄U ÃL§áÊ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚Ê„U‚, ©UûÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U „U«∏U’«∏UÊ„U≈U– ‚$Åà „UÊÕÊ¥ ◊¥ Ÿ◊¸ ∑§‹Ê߸ÿÊ° ÕË¥ •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ë ŸÊÁ÷⁄UπÊ ¬⁄U »Í§‹-„U˻ͧ‹ — ...‡Ê$ç$»§Ê$»§ ‚$»§Œ, ø≈Uπ Á∑§⁄UÁ◊¡Ë, ‚Èπ¸ Á‚¢ŒÍ⁄UË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊπ ŸË‹ ÁflŒ‡ÊË »Í§‹Ê¢ ¬⁄U Õ⁄UÕ⁄UÊÃË ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ŸÎàÿ Õ– ‚◊¢Œ⁄U‚Ë ⁄UøË ¤ÊË‹ ◊¥ ∞∑§ »§√flÊ⁄UÊ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ê ’È‹¢Œ „UÊÒ¥‚‹Ê Á‹∞ ™°§øÊ ©U∆U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ™°§øÊ߸ ‚ ¤Ê⁄UÃË ’Í°ŒÊ¥ ∑§Ê „UflÊ ¬ÊŸË ¬⁄U ∞‚ Á’π⁄ ⁄U„UË ÕË ¡Ò‚ ∑§Ê߸ •ŒÎ‡ÿ •å‚⁄UÊ ◊ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¿UÊ‹Ÿ ∑§Ê π‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ– ŒÍ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ∑§‡ÃË ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê°¤ÊË ÁŒπÊ, ¡‹ ‚È¢ŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê‹ Á’¿UÊÃÊ „ÈU•Ê– ◊Ÿ •ë¿UÊ „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§◊⁄U ¬⁄U ∑§‚ ’≈U ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Ÿ⁄U◊Ë ‚ Õ¬Õ¬ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ¡Ò‚ ◊⁄UË Œ„U ∑§Ë ÷Ê·Ê ¬…∏U ‹Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬≈U⁄U-¬≈U⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ““◊ê◊Ê, ¬Ê¬Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ◊¥ „UÊªÊ?”” ““’‚ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥–”” ““Á»§⁄U „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄U¥ª?”” ““ÉÊ⁄U ø‹¥ª–”” ““Ÿ„U Ë ¥ ◊ê◊Ê, „U ◊ ÷Ê⁄U à ÷flŸ ø‹¥ª–”” ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Ÿ„UË¥, ’ÃÊÿÊ– SflÁ埋-‚Ë flË.•Ê߸.¬Ë. ‚«∏U∑§ $πà◊ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U •’ „U◊¥ •ÁÃ√ÿSà øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ∆UË∑§ ß‚Ë ‚◊ÿ, ŒÊÁ„UŸË ¬‹∑§ Õ⁄UÕ⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÕ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ÿ ◊¢ ÃéŒË‹ „UÊ ªß¸– ◊Ò¥ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏U∑§ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ ŒÈ¬Á„UÿÊ¥øÊÒ¬Á„UÿÊ¥ ∑§Ê $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπŸ ‹ªË– S∑ͧ≈UË ’…∏UÊŸ ∑§Ê „UÊÃË •ÊÒ⁄U L§∑§-L§∑§ ¡ÊÃË– ⁄U„U⁄U„U∑§⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ≈ÍU≈U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥ •Êª ’…Í°UªË, ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ’«∏UÊ ≈˛U∑§ Ã$¡ ⁄U$çÃÊ⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ •Ê 32

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ÁŸ∑§‹ªÊ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ⁄UÊÒ¥ŒÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄U ¬Ò⁄U S∑ͧ≈UË ∑§ ß‚-©U‚ Ã⁄U$»§ $¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§ Õ– ÿ ◊Ò¥ ÕË... ◊Ò¢? ...flÊ ¡Ê „U◊‡ÊÊ ∑§„UÃË ⁄U„UË Á∑§ «˛UÊßÁfl¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ò⁄U Á≈U∑§ÊŸ flÊ‹ ∑§ìÊ «˛UÊßfl⁄U „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ©UŸ ’È$¡ÁŒ‹ ‹ê„UÊ¥ ◊¥, ◊⁄UÊ ’Ãʸfl ŸÊÒÁ‚Áπ∞ S∑ͧ≈U⁄U «˛UÊßfl⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ •Êª ’…∏UË, «U⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ¬Ë¿U „U≈UË •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË Œ⁄U fl„UÊ° Ã◊‡ÊÊ ’ŸË π«∏UË ⁄U„UÃË... ©U‚ ◊Ê«∏U ¬⁄U Á¡‚ ◊Ò¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Œ$»§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË, ¬⁄U ÷‹Ê „UÊ ©U‚ ∑§Ê⁄UflÊ‹ ∑§Ê, Á¡‚Ÿ ◊⁄U ¬Ë¿U ‚ •ÊÃ „ÈU∞ ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ߢ«UË∑§≈U⁄U ÁŒÿÊ– ¤Ê≈U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ŒÈ¬Á„UÿÊ ©U‚ ’«∏UË ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê≈U ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ø‹Ã „ÈU∞ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§Ë– ’Œ‹Ë ‚ •Êª •Ê∑§⁄U ‚Í⁄U¡ Ÿ ÃËπË œÍ¬ ’⁄U‚ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– •’ „U◊ ∑§◊‹Ê ¬Ê∑¸§ flÊ‹Ë √ÿSà ⁄UÊ«U ¬⁄U Õ– ‚«∏U∑§ øÊÒ«∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ øÊ‹Í ∑§Ê◊, „UÊ‹ ◊¢ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Á∑§ø-Á∑§ø •ÊÒ⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’Ã⁄UÃË’ ŒÊÒ«∏UÃ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ, ß‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ªÊ«∏UË ø‹ÊŸÊ ◊$¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU! „U◊ ‡ÊÁŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ$¡⁄U •ÊÒ⁄U ¬‹ ÷⁄U ∑§Ê ◊⁄U ÁŒ‹ Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊ∑§⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U, ““„U ÷ªflÊŸ, ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ!””

S∑ͧ≈UË ∑§Ë ªÁà Á∑§ÃŸË ∑§◊ „UÊ ªß¸ ÕË, ÿ ◊ȤÊ Ã’ äÿÊŸ •ÊÿÊ ¡’ ¬Ë¿U ‚ •ÊÃ S∑ͧ‹Ë ’ëø ∑§Ë ‚Ê߸Á∑§‹ ◊Ȥʂ •Êª ÁŸ∑§‹ ªß¸– ’≈U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ’fl¡„U «UÊ°≈UÊ ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ ◊⁄UÊ ÃŸÊfl ÕÊ ¡Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ …U‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ““øȬøÊÁø¬∑§ ∑§⁄U ’Ò∆U ⁄U„UŸÊ flŸÊ¸ •Êª ‚ ∑§÷Ë ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ‹Ê™°§ªË–”” ◊Ê° ∑§Ê «U⁄UÊ ¡ÊŸ ’ìÊ ∑§„UË¢ $ÖÿÊŒÊ «U⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ŸÒ fl  l •¬ŸË ∑È § ‹ ¡◊Ê ÃÊ$∑§Ã ‚ ◊Ȥʂ Áø¬∑§ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ‚Ê° ‚  ¥ ÷Ë ‚„U ◊ Ë‚„U◊Ë-‚Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÁfløÊ⁄U„UËŸ ◊Ÿ, ∑§Ê° ¬ ÃË •¬‡Ê∑È § ŸË •Ê° π , Á‡Ê∑§Ÿ÷⁄ U ◊ÊÕ •ÊÒ ⁄ U ’ „ UŒ

øÊÒ∑§ãŸ ÁŒ◊Ê$ª ‚ «˛UÊßÁfl¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– •ÊÚÁ»§‚ •Ê ªÿÊ, ÁŒ‹ Ÿ Õ∑§Ë ¡Ëà ¡Ò‚Ë ‚Ê°‚ ‹Ë– S∑ͧ‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§⁄U „UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ ’≈U Ÿ Á’ÁÀ¢«Uª ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏U ‹ªÊ ŒË– ““ŸÒfll!!”” ßÃŸË $¡Ê⁄U ‚ ◊⁄UË øËπ ¿ÍU≈UË Á∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„U¡ ªÁÃÿÊ° L§∑§ ªßZ– $ª‹ÃË ◊„U‚Í‚ „UÊÃ „UË ◊Ò¥ ‚∑§¬∑§Ê-‚Ë ªß¸– ’≈U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U Œ’Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ «UÊ°≈UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ßÃŸË ÷ÿ¢∑§⁄U •‚È⁄UˇÊÊ ◊„U‚Í‚ „ÈU߸ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ªÊŒ ◊¥ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§ SflSÕ ’ëø ∑§Ê ªÊŒË ©U∆UÊ∞ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U „UÊ°»§ÃË ◊ȤÊ∑§Ê, ‹Êª •Ê°π¥ »Ò§‹Ê∑§⁄U Œπ ⁄U„U Õ– ◊Ò¥ ’ìÊ ∑§Ê ∑¢§œ ‚ Áø¬∑§Ê∞ ÕË •ÊÒ⁄U ◊⁄U ÁŒ◊Ê$ª ◊¢ ÿ Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë $πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà •ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ •Êª ⁄U„Í°UªË, ...◊⁄U ’ìÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿ÍU ‚∑§ªÊ •ÁŸc≈U! ◊Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ©U‚ ªÊÿ ◊Ê° ¡Ò‚Ë „UÊ ªß¸ ÕË ¡Ê •¬Ÿ Ÿfl¡Êà ’ìÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Á«∏UÿÊ¥ ‚⁄UËπ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË „ÒU– „U◊ ÃË‚⁄UË ◊¢Á$¡‹ ¬⁄U ’Ÿ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ ¬„È°Uø– ‚ÍŸ-™°§ø, œÍ‹⁄¢UÁ¡Ã ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§Ë ‚äÊË „UflÊ ◊¥ ∑§’ÍÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªËà ÕÊ– ◊≈U◊Ò‹ ¬Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄¢Uª ∑§ ◊Ê≈U SÃê÷ ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§ÃÊ⁄U’f Õ– ÷ËÃ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ Œ◊ ÷⁄UÊ, ø„U⁄U ∑§ ÷Êfl ‚ê„UÊ‹ •ÊÒ⁄U ’≈U ∑§Ë ∑§‹Ê߸ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ë– Œ$çÃ⁄U ∆UË∑§ flÒ‚Ê „UË ÕÊ ¡Ò‚ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ$çÃ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÁŒŸ ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ Ã∑§ ∑ȧ¿U „UË ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê∞ Õ ÿÊ

•ÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õ– Áfl‡ÊÊ‹ „UÊÚ‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊$¡¥ »§Êß‹Ê¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ªÁaÔUÿÊ¥ ‚ ‚¡Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄U Áø∑§ŸË, ◊Ò‹Ë ‹∑§«∏UË ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° πÊ‹Ë-πÊ‹Ë ÕË¥– ◊Ê≈U, ¬Ë‹, ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§Ë ◊œÈ’ŸË-‚Ë ∑§‹Ê∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª¢Œ‹ ¬¢π ◊f◊-◊f◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ∞∑§ ™§’ ÷⁄UË ‡ÊÊ¢Áà √ÿÊ# ÕË Á¡‚ ’‡Ê∑§ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ Œ∑§⁄U $»§Êß‹ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê’ÍŸ◊Ê •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Œ ŒË– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Ä‹∑¸§ Ÿ ’Ëø ◊¥ L§∑§∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ »§Êß‹ ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ¡Ê™°§, flÊ ’«∏U ‚Ê„U’ Ã∑§ ¬„°ÈUøÊ ŒªÊ, ¬⁄U ◊Ò¥ fl„UË¥ π«∏UË ⁄U„UË Á∑§‚Ë ŸÊ‚◊¤Ê ªÍ°ªË-’„U⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U– ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§Ê, •¡Ë’ Ã⁄U„U ‚ ◊ȤÊ ÉÊÍ⁄UÊ •ÊÒ⁄U »§Êß‹ ©U∆UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ’«∏U ‚Ê„U’ ∑§ ∑§Á’Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ¡’ ©U‚ »§Êß‹ ‚Á„Uà ∑§Á’Ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚Ã Œπ Á‹ÿÊ, Ã’ „UË ¡Ê∑§⁄U ◊ȤÊ ÿ∑§ËŸ „ÈU•Ê Á∑§ »§Êß‹ ߟ∑§ ’ÊÚ‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚„UË-‚‹Ê◊à ¬„È°Uø ¡Ê∞ªË– ’≈U ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ◊$¡’ÍÃË ‚ ŒÊ’ ‚ËÁ…∏UÿÊ° ©UÃ⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ »§«∏U∑§ÃË ¬‹∑§ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê‹ ÃÊ«∏U∑§⁄U »¥§∑§Ê, ß‚ ≈UÊ≈∑§ ‚, ‚ÈŸÊ „ÒU, •ÁŸc≈U L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU! ◊Ÿ ¬„‹ ‚ ∑ȧ¿U „UÀ∑§Ê ÕÊ, ∞∑§ ÃÊ ÿ Á∑§ •ÊœÊ ∑§Ê◊ ÁŸÁfl¸ÉŸ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄UÊ, Á∑§‚Ë ∑§c≈U¬˝Œ Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ ¡’ Œ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ „U◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ŸŒË ◊¥ ÷˪ ¬¢¡Ê¥ ‚ ¡’ „U◊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ⁄U¬≈UË‹Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ° ø…∏UÃ „Ò¥U ÃÊ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U øÊÒ∑§ãŸ „UÊÃ „Ò¥U! ‹fl‹‡Ê ◊ÊòÊ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÷≈U∑§ÃÊ, ◊Ò¥ ©U‚Ë ◊ŸÁSÕÁà ◊¥ ¬„ÈU°ø øÈ∑§Ë ÕË– ‚’ ’„UŒ ‚¡ª, ‚œ, ‚ÊflœÊŸ …¢Uª ‚ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’≈U ∑§Ê ¬Ë¿U ’Ò∆UÊÿÊ, S∑ͧ≈UË S≈UÊ≈¸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ŒπÃ-¬⁄UπÃ ªÁà ŒË– •ÊÚÁ$»§‚ ‚ ÁŸ∑§‹Ã, ø‹ÃË ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ߢÃ$¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ¡Ë¬ ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê≈U•Ê≈U „U◊ ŒÍ‚⁄UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– •’ Á’À∑ȧ‹ ’Ê°∞ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U „U◊ ⁄U$çÃÊU-⁄U$çÃÊ ø‹ ⁄U„U Õ– ◊Ò¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ‚’ ‚Ê◊Êãÿ „ÒU! ““◊ê◊Ê! ¬Ê¬Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊ ªÿÊ?”” ““„UÊ° ’≈UÊ, „UÊ ªÿÊ–”” ““ÃÊ •’ „U◊ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ¡Ê∞°ª–”” Œ⁄U ’ÊŒ flÊ πÈ‡Ê ‹ªÊ– ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ŸÒflÒl ∑§Ê „UŒ Œ$¡¸ Ã∑§ ¬‚¢Œ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ ¡’-Ã’ fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡Œ

‹ªÊ∞ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹¢’-øÊÒ«∏U ∑Ò§ŸflÊ‚-‚Ê ¬Á⁄U‚⁄U, ‚¡Êfl≈UË ¬Ê·ÊáÊ ¬˝ÁÃ◊Ê∞°, Á‚⁄UÁ◊∑§ fl∑¸§‡Êʬ ∑§ ÁflÁøòÊ-ÁflÁøòÊ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄U ¤ÊË‹ ∑§Ê ‚Èπ ÷⁄UÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊó ¡„UÊ° ¡¢ª‹Ë »Í§‹Ê¥ ◊¥ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹Ê∑§ ’‚Ê „ÒUó ©U‚ ¡Ò‚ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU! fl„UÊ° flÊ •¬ŸË «˛UÊߢª ∑§ÊÚ¬Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê◊ ∑§ ⁄¢Uª •Ä‚⁄U ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¤ÊË‹, ¡¢ª‹Ë »Í§‹Ê¥, •¬Á⁄UÁøà ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¿UÊ߸ ø◊ªÊŒ«∏UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈø«∏U-¬Èø«∏U ¬¢Á≈Uª ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ó ∞∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ◊Ê°, ¡Ê ’≈U ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ◊¥ •¬ŸÊ ‚È⁄UÁˇÊà ÷Áflcÿ ËʇÊÃË „ÒU, ©U‚ fl„UÊ° ‹ ¡ÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ª°flÊÃË– ““Ÿ„UË¥ ŸÊŸÍ! •Ê¡ Ÿ„UË¥!”” ““ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?”” flÊ ß‚ ∑§Œ⁄U ∆ÈUŸ∑§Ê Á∑§ S∑ͧ≈UË «Uª◊ªÊŸ ‹ªË– ◊Ò¥ ßÃŸÊ «U⁄UË Á∑§ ªÊ«∏UË ⁄UÊ∑§∑§⁄U π«∏UË „UÊ ªß¸– flÊ Á$¡Œ ¬⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „U⁄U ‚¢÷fl Ã⁄U„U ‚ ©U‚ ≈UÊ‹ ⁄U„UË ÕË– flÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ∞∑§ Ç‹ÊÁŸ÷⁄UÊ ¤ÊÍ∆U ’Ê‹ŸÊ ¬«∏UÊ– ““’≈UÊ, ªÊ«∏UË ◊¥ ¬≈˛UÊ‹ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU, ’‚ ßÃŸÊ Á∑§ „U◊ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ¬Ê∞°ª– •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ª∞ ÃÊ ¬≈˛UÊ‹ ’Ëø ◊¥ „UË πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, Á»§⁄U „U◊ ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ ¡Ê∞°ª? ¬Ê¬Ê ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–”” ©U‚∑§Ë Ÿã„UË •Ê°πÊ¥ Ÿ ◊⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ø„U⁄U ¬⁄U ‚ÊÒ $»§Ë‚ŒË ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ«∏UË S≈UÊ≈¸U ∑§⁄UÃ ÷Ê⁄UË ÁŒ‹ ‚ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ∑§Ê ∑§Ê‚Ê Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ê œÊπÊ ÁŒÿÊ– •’ „U◊ ÉÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U Õ– ’ª‹ ‚ ∞∑§óÃ∑§⁄UË’Ÿ ◊⁄UË „UË ©U◊˝ ∑§Ëó SòÊË ∑§Ê⁄U ø‹ÊÃË „ÈU߸ ªÈ$¡⁄UË– ¬Ò‚¥¡⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ŸÒfll ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ’ìÊÊ ’Ò∆UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U «˛UÊßÁfl¢ª ∑§⁄UÃË •¬ŸË ◊Ê° ‚ πÈ‡Ê „UÊó„UÊ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ ¬‹Ê¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ «U⁄U, •ÊSÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¢œÁfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê „ÒUÁ‚ÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§ÃÊ¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ ª„U⁄UÊ ŸÊÃÊ „ÒU, •ª⁄U ◊Ò¥ ß‚ ‚◊ÿ ß‚ ◊Ê◊Í‹Ë ŒÈ¬Á„UÿÊ ¬⁄U Ÿ „UÊÃË Á¡‚ øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿã„UË¥, •∑§‹Ë ◊¿U‹Ë ∑§Ê ’«∏UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ª⁄U◊ë¿UÊ¥ ‚, ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‹Ä$¡⁄UË ∑§Ê⁄U ◊¢ „UÊÃË ÃÊ ÄÿÊ ¬ÃÊ, ŒÊÁ„UŸË •Ê°π ∑§Ê •¬‡ÊªÈŸ ◊ȤÊ ßÃŸÊ Ÿ «U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ? ߸‡fl⁄U, œ◊¸ •ÊÒ⁄U •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§◊$¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U–

¡Ò‚-¡Ò‚ „U◊ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊŸ ‹ª, ◊⁄UÊ πÈŒ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ‹ÊÒ≈UŸ ‹ªÊ– „Ò¥UÁ«U‹ ¬⁄U ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…U∏Ÿ ‹ªË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ◊Ê«∏U ‚ ¬„U‹ ∑§Ê »§Ê⁄U‹Ÿ „UÊ߸fl ◊Ò¥Ÿ ߢ«UË∑§≈U⁄U-„UÊŸ¸ Œ∑§⁄U ‚„U¡ÃÊ ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– “⁄UÊà „UÊÃ „UË ‚Ê⁄U ŸÊÁSÃ∑§ •ÊÁSÃ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–” ◊Ÿ ß‚ ¬˝Á‚f $ÅÿÊ‹ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ò¥Ÿ S∑ͧ≈UË ⁄UÊ∑§Ë– „UÊÕÊ¥ ◊¥ »Í§‹ ªÈé’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹∑§ŸË ◊ Á◊‚¡ Á‚¢„U ‡ÊÊÿŒ ŸÒfll ∑§Ë „UË ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ÕË¥– ““ŸÊŸÍ ŒπÊ! ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ Á∑§ÃŸ ªÈé’Ê⁄U »È§‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥U! •Ê•Ê π‹¥!”” ’≈U Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U ¬˝‡Ÿ÷⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „UË ©U‚Ÿ ŒÊÒ«∏U ‹ªÊ ŒË– ...◊Ò¥ „°U‚ ¬«∏UË, ∑§◊’$Åà ŒÊÁ„UŸË •Ê°π •’ Ã∑§ »§«∏U∑§ ⁄U„UË „ÒU!!   

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

33

∑§ „UÊŸË

øÊ°ŒË ∑§Ê L§¬ÿÊ •Ê◊ ÷Ê⁄UmÊ¡

‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ŒπÊ „ÒU– ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– Á»§⁄U ´§ÃÈ, Á»§⁄U flcʸ– ∑§ß¸ fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊŸË ÃÈê„UÊ⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ©UÃ⁄UªË– ÿÁŒ ÃÈ◊ •ÁflflÊÁ„Uà „UË ⁄U„ ÃÊ ÿ„U ∑§„UÊŸË ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ¬„U‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÊ ÿÊ Ÿ ‚◊¤ÊÊ– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U, ∑§„UÊŸË ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞– ¬àŸË ∑§Ê ∞∑§ L§¬ÿÊ ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U L§¬ÿÊ øÊ°ŒË ∑§Ê ÕÊ– ¬àŸË ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ „U ÊªÊ,ÊŸËß‚Ÿ„U’Ê⁄ ◊¥ -◊ÒÉÊ⁄U ¥Ÿ Ÿ„U ‚ÊøÊŸË Ê– „U„ÒÊU–°, ŒπŒÍÊ‚¡M§⁄U v}|}ÊÁÕÊ •¢Á∑§Ã– „U ◊⁄UË ∑§„U Ë¥, U ÉÊ⁄U ∑§ËË¥ ∑§„U ⁄UË •ÊÕÊ– ⁄U ⁄UÊ‚Ÿ˜ ŸË Ô ÁflÄ≈U ⁄UÿÊß‚∑§Ê¬⁄UÁøòÊ– ÿ„U •¢Ã⁄U ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¬ŒÊ¸ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U Á‚Ä∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ȤÊ Á◊‹ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊ ÉÊÍ°ÉÊ≈U ¬„UŸ „UÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U, ¬ŒÊ¸ ©U∆UÊŸ ¡Ò‚ „UË ¬àŸË ‚ ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ, ¬àŸË ‚ „U⁄U ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊ ¡Ê∞ªË– ÄÿÊ ’È⁄UÊ ◊Ê° ¬⁄U Á’»§⁄U ¬«∏UË– „ÒU? ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Êà ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ““◊Ȥʂ Á’ŸÊ ¬Í¿U ÿ„U Á‚Ä∑§Ê ÿ„UÊ° ∑§⁄UŸÊ– »˝¥§«U‹Ë ◊Òø ∑§„UÊ° Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ¬„È°UøÊ?”” „UÀ∑§Ë-‚Ë ‹¬≈U ©U∆UÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ◊¥ ©U¡Ê‹Ê ““ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥, ◊⁄UË ◊Ê° Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ– „ÒU,”” ◊Ê° Ÿ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ““‹ˇ◊Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊Òø ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ¬Í¡Ê Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿ •¢‡Ê ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ „ÒU–”” ª¥Œ ◊Ê° ∑§ „UÊÕ ◊¥ ÕË– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÿ„U ◊Ê° ∑§ ¬àŸË Ÿ ©U‚∑§Ê ‚Ÿ˜Ô ¡Ê°øÊ, ““Ÿ„UË¥¢, ÿ„U „UÊÕ ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄U„UŸË ÷Ë øÊÁ„U∞– ¬àŸË ◊⁄UÊ „ÒU– ¤ÊÍ∆U ◊à ’Ê‹Ê ◊Ê°–”” ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– fl„U „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ÊÀ«U ““∞∑§ Á‚Ä∑§Ê „ÒU– ⁄U„UŸ ŒÊ– •ÊŒ◊Ë •Ê©U≈U „UÊ ªß¸– ◊Ò¥ •ê¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÕÊ– ∑§Ê ◊Ê‹ ÕÊ«∏U Ÿ „ÒU,”” ◊Ò¥Ÿ ¬àŸË ‚ ∑§„UÊ, ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊŸÊ ¬«∏UÊ– ¬àŸË Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ““ŸÿÊ ‹ ‹¥ª– ◊Ê° ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ŒÊ ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§÷Ë ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, „U◊‡ÊÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê–”” ◊Ê° ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ê° πȇʖ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ““„UÊ°-„UÊ°, ÃÈ◊ ÄÿÊ Ÿ„UË¢ ‹ ‚∑§Ã– ¬Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚„UË ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ flÊ‹ „UÊ,”” ““◊Ê° Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ–”” Á∑§ ∑§‹ ∑§Ë ’ìÊË ÄÿÊ π‹ π‹ªË? Á¬ÃÊ ““∞‚ ÃÊŸ ÄÿÊ¥ ŒÃË „Ê, ◊Ê°! „U◊Ê⁄UÊ, ¡Ë øÊÒÕ •ê¬Êÿ⁄U ∑§Ë ¡ª„U Õ– fl„U ∑§fl‹ ‚Ê •Ê¬∑§Ê, ‚Ê „U◊Ê⁄UÊ,”” ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ‡Êʢà ◊Òø ∑§ ¬Ífl¸ fl •¢Ã ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ– ◊Ê° M§∆U ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U Õ– ø‹Ë ªß¸– ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ „ÈU∞ ◊⁄UË ’Êà ªÊÒ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Á‚Ä∑§Ê ¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U ‚ÈŸÊ– •ª⁄U ÃÈ◊ ÁflflÊÁ„Uà „UÊ ÃÊ ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§„UÊ° ªÿÊ? ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÃ „UË ‚◊¤Ê ¡Ê•Êª– •ÁflflÊÁ„Uà „UÊ ÃÊ ‚ÊøÊ, •ë¿UÊ „ÈU•Ê– “Ÿ ⁄U„UªÊ ’Ê°‚, Ÿ ’¡ªË Áfl‡Ê· øˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊªË– •ÁÇŸ ∑§ ’Ê°‚È⁄UË–” ¤Êª«∏U ∑§Ë ¡«∏U „UË ªß¸– ¬⁄¢UÃÈ Á‚Ä∑§Ê ‚Êà »§⁄U ‹Ÿ ¬«∏¥Uª– •÷Ë ÃÈ◊Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ŸÊøÃÊ ⁄U„UÊ– Ÿ ¬àŸË ÷Í‹Ë, Ÿ ◊Ê°– ÉÊ⁄U ◊¥ „UÀ∑§Ë-‚Ë ŸÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ „ÈU߸, Á‚Ä∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê 34

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

¡ÊÃÊ– ⁄UÊŸË ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊Ö ¡Ò‚ÃÒ‚ ◊Ò¥ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UÃÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ê° ∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U ‡Ê∑§ „UÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊL§ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „UÊ ªÿÊ „Í°U– Á»§⁄U fl„U •¬Ÿ flÊà‚Àÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ŒÊ„U⁄UÊÃË– ““ŸÊÒ ◊Á„UŸ ∑§Êπ ◊¥ ©U∆UÊÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê°ÃÊ ∑§Ê ø’flÊÿÊ– πÈŒ ◊Íà ¬⁄U ‚Ê߸, ÃȤÊ ‚ÍπÊ Á’SÃ⁄U Á’¿UÊÿÊ– ÿ ÁŒŸ ŒπŸ ∑§ Á‹∞!”” ““ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ, ◊Ê°?”” ““„UÊŸÊ ÄÿÊ „ÒU ’Ê∑§Ë– Ã⁄UË ¡ÊL§ ŒÊ°Ã ÃÊ«∏U ŒªË ∑§÷Ë–”” ““Ÿ∞ ‹ª ¡Ê∞°ª ŒÊ°Ã ¡’ ∞‚Ë ’Êà „UÊªË– ’È…∏Uʬ ◊¥ ŒÊ°Ã flÒ‚ ÷Ë ≈ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U,”” ◊Ò¥Ÿ „°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ◊Ê° Á‚Ÿ∑§-Á‚Ÿ∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UË– ◊ȤÊ •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „U•Ê– ◊Ê° ‚ ◊¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ◊Ò¥ ©UŒÊ‚ „UÊ ªÿÊ– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ŒÊ„UÊ ÿÊŒ •ÊÿÊó ““¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UË ÿÊ ◊¥ ŒÊ™§ Ÿ ‚◊Êÿ–”” ¬˝◊ ’°≈U ªÿÊ „ÒU ÿÊ ∞∑§Ã⁄U»§Ê „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ •¢Ã⁄U ∑§Ê ≈U≈UÊ‹ÃÊ „Í°U– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ¬˝◊ ∑§Ê SflM§¬ •÷Ë Ã∑§ ŒπÊ Ÿ„UË¥– ∑§„UÃ „Ò¥U, ¬˝◊ ∑§ ÷á«UÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê° „ÒU– Á»§⁄U ¡ËflŸ ‚¢ÁªŸË! ¡Ê „U⁄U ¬‹ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „ÒU– •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊÃË „ÒU– ¬⁄UÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊÃË „ÒU– ÿ ∑Ò§‚Ê ‚¢’¢œ „ÒU, ¬˝÷È! ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ’≈UË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË „ÒU– ’Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ’„ÍU ’≈UË ¡Ò‚Ë ¡M§⁄U „UÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ’≈UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ß‚∑§ ’„ÈUà ©UŒÊ„U⁄UáÊ •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ ‚’‚ åÿÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê •Áœ∑§ åÿÊ⁄U ©U‚Ë ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏U ÷Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝◊ ¡Ò‚ •…∏UÊ߸ •Êπ⁄U ∑§ •Êœ- •œÍ⁄U ‡ÊéŒ ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ß‚Á‹∞ ‹Ê«∏U ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹Ê „U∑§ ◊⁄U ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ê „ÈU•Ê– øÊ°ŒË ∑§Ê L§¬ÿÊ ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ß‚∑§Ê ⁄UπŸ ‚ ¡’ ◊¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê

flÊ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸ ⁄UπÊ „ÒUó “ÿòÊ ¬Í¡ÿãÃ ŸÊ⁄UË, ÃòÊ ⁄UêÿÃ Œfl—”– ‡ÊÊÿŒ ÿ„U flÊÄÿ ¬È⁄UÊŸÊ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÷Ë ’Œ‹ŸË øÊÁ„U∞– ŸÊ⁄UË ∑§Ê߸ ◊ÍÁø Ÿ„UË¥, Á¡‚ ¬Í¡Ê ¡Ê∞– ¿UÊ≈U ÷Ê߸ Ÿ ÷Ê÷Ë ‚ ‡Êø ⁄Uπ ‹Ë Á∑§ L§¬ÿÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, ÿÁŒ fl„U •¬ŸË ¿UÊ≈UË ’„UŸ ‚ ©U‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§⁄U ‹– ◊⁄UË ‚Ê‹Ë ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë Ÿ ÕË– •Ã— Œfl⁄-÷Ê÷Ë ∑§ ’Ëø Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏U ªß¸– ⁄UÊŸË ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ë ⁄U¢ª ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ë ‚„Uà Áª⁄UŸ ‹ªË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§Ê‹Ë ©UŒÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ– ©U‚∑§ ‹≈U∑§ „ÈU∞ ø„U⁄U Ÿ ∞∑§ ’Êà ∑§„UËó ““•Ê¬ ÷Ê÷Ë ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ŒÊ–”” ““∑§„UÊ°?”” ◊Ò¥ Ÿ ∑§„UÊ– ““ËÊ∑§ Œ ŒÊ– ÿ„U •ÊÒ⁄Uà •Ê¬∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥– •Ê¬ ¡Ê ∑§„¥Uª, ◊Ò¥ ∑§M¢§ªÊ– ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ •Ê¬∑§ Á‹∞ π¬Ê ŒÍ°ªÊ–”” ““ÃÈ◊ ◊⁄UË ¬àŸË ÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ã,”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– fl„U ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– ¬Ê‚Ê ‡ÊÊÿŒ ©UÀ≈UÊ ¬«∏U ªÿÊ– •’ ©UŒÊ‚ „UÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ’Ê⁄UË ÕË– ÁflflÊ„U ©U¬⁄Uʢà ◊Ò¥ Ÿ ‚∑ȧ‡Ê‹ ’≈UÊ ’Ÿ ¬ÊÿÊ, Ÿ •ë¿UÊ ÷Ê߸– ◊ȤÊ ß‚∑§Ê πŒ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë •ë¿UÊ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Í°U, ‡ÊÊÿŒ •ë¿UÊ ¬Áà ’Ÿ ¬Ê™°§– •’ ◊Ò¥ •Ê¬‚ fl„U ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U– ¡Ê Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UË– ◊⁄UË ‚Ê‚Í ◊Ê° ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê߸ ÕË¥– ‚’∑§ ◊°È„U ø…∏U „ÈU∞ Õ ¡Ò‚ Ã’‹ ∑§ «UÊ⁄U ∑§‚ ÁŒ∞ ª∞ „UÊ¥– ∑§Ê߸ ‚Ëœ ◊°È„U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚÷Ë ∑§Ê ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÁŸ∑§‹Ã Œπ Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ Á„Uê◊à ’Ê°œ∑§⁄U ‚Ê‚Í ◊Ê° ∑§Ê „UÊ‹ ¬Í¿UÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ◊ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ’π«∏UÊ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ∑§„UÃ „Ò¥U, “∞∑§ øȬ, ‚ÊÒ ‚Èπ–” ‚Ê‚Í ◊Ê° Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ¬ãŸÊ ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ê‹Ë ©UŒÊ‚Ë ∑§Ë ¿UÊÿÊ ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÷Ë ’Ò∆UŸ ‹ªË ÕË– ¡’ fl„U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê „ÈU߸, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ⁄UÊSÃ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U „UÊ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÁŸ∑§ ‹¢’Ë ‚Ê°‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U ÃÈŸ∑§ Á◊¡Ê¡ ◊¥ ∑§„UÊó ““◊ȤÊ ÃÈ◊‚ ÿ ©Uê◊ËŒ Ÿ ÕË–”” ◊Ò¥ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ÊøŸ ‹ªÊ, ““◊Ȥʂ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒ¥ ‹ªÊ∞ ’Ò∆U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ–”” ““∑Ò§‚ ÁŸπ≈˜U≈Ô ÍU „UÊ ª∞ ÃÈ◊! •’ ‚Êø

ÄÿÊ ⁄U„U „UÊ? Á¡¢ŒªË ‚ÊøŸ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ÃË– ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–”” ““∑Ò § ‚ ? ”” „U Ê Õ Á„U ‹ Ê ∑§⁄U ◊Ò ¥ Ÿ  •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ““◊Ò¥Ÿ ‹«∏U∑§Ë ’øË Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË ªÈ‹Ê◊ „ÒU–”” ““‡ÊÈ÷-‡ÊÈèÊ ’Ê‹Ê, ◊Ê° ¡Ë! ‹Êª ‚ÈŸ ‹¢ª–”” ““•÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UÊ, ’≈U– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U äÿÊŸ ⁄UπÊ– ŒÍœ ¬ËÃ ’ìÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ÃÈ◊– ŒÊ ’ëëÊÊ¥ ∑§ ’ʬ „UÊ– •Êª ÃÈê„¥U πÈŒ ‚ÊøŸÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ, ∑§„U ÁŒÿÊ–”” ‚Ê‚Í ◊Ê° ø‹Ë ªßZ– ◊Ò¥ •¬ŸË ◊ŒÊ¸ŸªË ∑§Ê ∑§Ê≈U ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊó ‚’ L§¬ÿ ¬⁄U ŸÊø ⁄U„U „Ò¥U– ¬„U‹ L§¬ÿÊ ŸÊø ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊⁄UÊ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ– ◊⁄U ’ëø ÷Ë ◊⁄U ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U ø‹ ª∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ’Êà ÷Ë ªflÊ⁄UÊ Ÿ „ÈU߸– Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ÁŸ∑§ê◊Ê „UÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U– ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊòÊ ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ „UË ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃ ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞– ÉÊ⁄U ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U •’ ◊U⁄UË ’„UŸ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ÕË– fl„U ¡Ê ∑§„UÃË, ÉÊ⁄U ◊¥ fl„UË „UÊÃÊ– ¬àŸË ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ÕÊ– ©U‚ ’«∏UË ’„ÍU „UÊŸ ∑§Ê ◊‹Ê‹ ÕÊ– ““’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚¢÷Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U Œ$π‹ ª‹Ã „ÒU,”” ¬àŸË Ÿ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ∑ȧ…∏UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““ÄÿÊ¥ fl„U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË Ÿ„UË¥?”” ◊Ò¥Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ““’„UÍ „UË ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË „UÊÃË „ÒU– ◊Ò¥ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË „Í°U– ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë „U⁄U øË¡ ¬⁄U ◊⁄UÊ ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU–”” ““ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÊŸ „UÃÈ ‚◊ÿ ŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU Ÿ„UË¥–

•Ê◊ ÷Ê⁄UmÊ¡

¡ã◊ — v~{~– Á‡ÊˇÊÊ — ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê– •’ Ã∑§ ∑ȧ¿U Á¿U≈U¬È≈U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬˝Áà — ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ◊⁄U ¿UÊ≈U ‚ ‹π∑§Ëÿ ¡ËflŸ ◊¥ Á‹πŸÊ Sfl× ŸŒË ∑§ ¬˝flÊ„U-‚Ê •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á‹πÃÊ ⁄U„UÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ê ÉÊ≈U ⁄U„UÊU „ÒU, ∑§‹◊ ©U‚ ∑§Êª$¡ ¬⁄U ©U∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ªÊ°fl-’‹Ÿ, «UÊ∑§-¡Ò‚, ÃÒ„U‚Ë‹-Á∆UÿÊª Á¡‹Ê-Á‡Ê◊‹Ê-v|vwÆv (Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê) ◊Ê. — Æ~yv}vÆÆwzw

ß‚Á‹∞ øȬøʬ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÊ– •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ߸cÿʸ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπÊ–”” ““∆UË∑§ ∑§„UÃ „UÊ! ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê √ÿÁÄà ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ–”” ““•ÊÒ⁄U Ÿ ŒπÊªË–”” ““„UÊ°, Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄U NUŒÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄÃ, ¡Ê „U◊‡ÊÊ ©UÀ≈UÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– •¬Ÿ ¬Ê°fl ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ „UË ∑§ÊáÊ ◊¥ ŒÎÁc≈U ª«∏UÊ∞–”” ““◊Ë’!”” ““◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU– ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê߸ „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÒU ÃÈê„¥U! ¬⁄¢UÃÈ ¬Áà •ÊÒ⁄U ’ʬ ∑§Ê ÄÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl „ÒU, ∑§÷Ë ‚ÊøÊ „ÒU?”” ““ÄÿÊ ∑§◊Ë ⁄U „ U ªß¸ ? ÄÿÊ ◊ ⁄ U Ë ◊ŒÊ¸ŸªË ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄U ⁄U„UË „UÊ? ÿÊ Á»§⁄U...–”” ““◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ, ÃÈ◊ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊª– ÄÿÊ ‚¢÷Êª „UË ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „ÒU? ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ≈UË-∑§¬«∏UÊ Œ ∑§⁄U •¬Ÿ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U ⁄U„U „Ê– ’ëøÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÊøÊ– ◊⁄UÊ ÄÿÊ „ÒU? ’„ÈUà ÁŸ∑§‹ ªß¸, ∑ȧ¿U ’øË „ÒU,”” ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬àŸË Ÿ •Ê°π ÷⁄U ŒË¥– ◊Ò¥ •’ ‚Êø ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ªÊÃÊ ‹ªÊŸ ‹ªÊ ¡„UÊ° ∑ȧ¿U „UÊÕ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê œ∑§‹Ÿ ◊¥ ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ¬Ë∆U »§⁄U ∑§⁄U ◊⁄U ߢáÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

35

„Í°U ©U‚∑§Ë ™°§ª‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê– ◊ȤÊ ß‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹«∏Uπ«∏UÊÃ, „UÊ°»§Ã „ÈU∞ ø‹Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ◊ȤÊ „UÊ⁄UÊ „ÈU•Ê Áπ‹Ê«∏UË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „UÊª– ∆UË∑§ „Ò– „UÊ⁄UŸ ‚ ¡Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃ „ÒU, ¡Ëß ‚ Ÿ„UË¥– ¡ËflŸ ∞∑§ π‹ „ÒU– ß‚ π‹ ◊¥ „U⁄U √ÿÁÄà Ÿ„UË¥ ¡ËÃÃÊ– ÿ„UÊ° ¡Ëß flÊ‹Ê √ÿÁÄà ÷Ë ∑ȧ¿U „UÊ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ¡ËÃÃÊ „ÒU– ¿UÊ«∏UÊ– ’Êà ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ◊⁄UË ¬àŸË ∑§Ê øÊ°ŒË ∑§Ê L§¬ÿÊ Á◊‹ ªÿÊ– fl„UË, ‚Ÿ v}|} ∑§Ê– ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ¡ÊŸ ∑§⁄U ÃÈ◊ „Ò⁄UÊŸ „UÊ¥ª Á∑§ ¬àŸË πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U L§¬ÿÊ ©U‚ •¬ŸË „UË •‹◊Ê⁄UË ◊¥ Á◊‹Ê– L§¬ÿÊ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ∑Ò§‚ ªÿÊ, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– „U◊Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU, •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ß‚ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë ¬„È°Uø ªÿÊ ÃÊ ÄÿÊ ’È⁄UÊ „ÈU•Ê– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ L§¬ÿ Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ë– ⁄UÊŸË ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ ÃÊ¡ ¬„UŸ ∑§⁄U „°U‚ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ê „°U‚ŸÊ •’ ◊⁄UË ¬àŸË ∑§Ê •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ÿ„U L§¬ÿÊ ◊Ê° ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ““ÿ„U ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ,”” ◊Ê° Ÿ ¬Í¿UÊ– ““•‹◊Ê⁄UË ‚–”” ““•‹◊Ê⁄UË ÷Ë L§¬ÿ ©Uª‹ÃË „ÒU •’–”” ““÷Í‹-øÍ∑§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ◊Ê°, ’ëëÊÊ¥ ‚,”” ◊Ò¥Ÿ ’Êà ’Ê°œÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ¬àŸË ◊⁄UË •Ê⁄U ÉÊÍ⁄U ∑§⁄U Œπ ⁄U„UË ÕË– fl„U øÊ„UÃË ÕË Á∑§ ◊Ò¥ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ L§¬ÿ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ŒÊ¸ ©U∆UÊ ŒÍ°– ¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ∑§èÊË-∑§÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬àŸË ◊⁄U ß‚ ∑Χàÿ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ß‚ •Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê° ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „ÈU߸ ©U‚ •Ê⁄U ø‹Ë ªß¸– •’ ÃÈ◊ „UË ∑§„UÊ, ◊Ò¥ Á⁄U‡ÃÊ¢ ∑§Ê ∑§’ Ã∑§ øÊ°ŒË ∑§ Á‚Ä∑§Ê¥ ‚ ÃÊ‹ÃÊ ⁄U„Í°U– ◊ȤÊ ÃÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ «UÊ⁄U ’Ê°œŸ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ÃÈ◊ ªÊ°∆UÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ– ÿ„U ≈˜UÔfl¢≈UË-≈˜Ôfl¢≈UË ◊Òø ÕÊ Á¡‚∑§ ∑ȧ¿U •¢‡Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„U¢ ‚ÈŸÊ∞– ÃÈê„¥U ¡M§⁄U •ë¿U ‹ª „UÊ¥ª– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ πà ◊¥ ‡ÊÊπ ø⁄UÃ „ÈU∞ ¬‡ÊÈ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– •¬Ÿ πà ◊¥ ÃÊÃÊ ÷Ë ¬⁄U ◊Ê⁄U ÃÊ ∑§‹¡Ê »§≈UÃÊ „ÒU– ø‹Ê! ¡Ê ÷Ë „UÊ, ◊ȤÊ ‚¢ÃÈÁc≈U ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊ÒÒø ∑§Ê •¢Ã ‚ÈπŒ ⁄U„UÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ’Ê„U⁄U ‚ ’ÊË-¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ »¥§∑§– •ãÿÕÊ ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ÃÈ◊ ◊⁄U ◊È°„U ¬⁄U ÕÍ∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ– ¡’ ÃÈ◊ ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UÊª, ÿ„U L§¬ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UªÊ– Ã’ ÃÈ◊ ÿÊŒ ∑§⁄UÊª Á∑§ ∑§„UË¥ ÃÈ◊ ÷Ë •ê¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ π«∏U „UÊ–   

¬Á⁄U∑§ÕÊ

∑§Ê ∑ȧ¿U ‹π∑§ •ÊÒ⁄ Á◊òÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–

•Ê¬ ¡È«∏¥Uª ÃÊ „U◊ ’…∏¥Uª...

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÁŸ’ʸœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á◊òÊÊ¥, ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •Ê¬ ÷Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Á◊òÊ, ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊß∞–

ÁŸflŒ∑§ ◊Ê. — Æ~yxvxx{w|z Æ~{{v{y~||v, Æ~}{xÆ|{vx}, Æ~}v}yÆ} Ævv 36

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∑§ „UÊŸË

œ⁄UÃË ◊Ê° ◊Ê. •Ÿfl⁄U πÊŸ

©USÃ⁄UÊ πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ©USÃ⁄U ∑§Ê ø„U⁄U ¬⁄U ø‹ÊŸ ‹ªÊ– ‡Êfl ’ŸÃ „UË •ÊŒ◊Ë Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§ ÃËŸ Á‚Ä∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ „UÊÕ ¬⁄U ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ø‹ÃÊ ’ŸÊ– Á‚Ä∑§ ¡’ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ π«∏U ¿UÊ≈ÍU ∑§ ™§¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã Á∑§ÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ¿UÊ≈ÍU ’Ê‹Ê, ““ªÈL§! ÿ ¿UÊ∑§⁄UÊ „U◊Ê⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚ÊÃÊ „ÈU•Ê ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ „ÒU–”” ¿UÊ≈ÍU Ÿ •¬Ÿ À‹Ë ÁŒ‹flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U– ÷ʪ◊-÷ʪ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ π«∏U ∞∑§ ’Ê⁄U„U-Ã⁄U„U fl·Ë¸ÿ ◊Ê‚Í◊ √ÿSà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ÁŒπŸ flÊ‹ ’ìÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃ¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§„UÊ– ªÈL§ Ÿ •¬ŸË Ÿ¡⁄¥U ©U‚ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ŒË¥– •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ Ã∑§ ◊¥ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ fl„U •¡Ÿ’Ë ’ìÊÊ ªÈL§ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ŒπÊ •‹ª „UË ◊„Uàfl „ÒU– „U⁄U ⁄¢UªÊ¥ ‚ ⁄¢UªËŸ „ÒU ÿ ÕÊ– ©U‚ ’ìÊ Ÿ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ-‚Ê ¬Êÿ¡Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‡Ê„U⁄U– ÿ„UÊ° •◊Ë⁄UË „ÒU ÃÊ ª⁄UË’Ë ÷Ë ∑§◊Ë¡ ¬„UŸ ⁄UπË ÕË– ©U‚∑§ ß ¬⁄U ∑§fl‹ „ÒU– •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ÉÊ⁄U „Ò¥U ÃÊ ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬Á«∏UÿÊ° ÷Ë ÿ „UË ŒÊ ∑§¬«∏U Õ– ∑§◊Ë¡ ∑§ß¸ ¡ª„U ‚ »§≈UË „Ò¥U– ø◊ø◊ÊÃË ‹Ç¡⁄UË ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U „ÒU „È߸ ÕË, ∞∑§-ŒÊ ’≈UŸ ÷Ë ≈ÍU≈U „ÈU∞ Õ– ©U‚∑§Ë ÃÊ ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‹ ’‚Ê¥ ◊¥ •Ê°πÊ¥ ◊¥ flË⁄UÊŸ ⁄UÁªSÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚͟ʬŸ œÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë ∑§⁄UÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ÷Ë „ÒU ÕÊ– ø„U⁄U ¬⁄U «U⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ∑§Ë ⁄UπÊ∞° ÿ„UÊ°– •‹ª-•‹ª ∑§S’, ‡Ê„U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊ°flÊ¥ ‚Ê»§ ø◊∑§ ⁄U„UË ÕË¥, ©U‹¤Ê ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚ •Ê∞ „ÈU∞ ߢ‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ŸÊ„U Œ ⁄UπË „ÒU ÁŒÀ‹Ë ©U‚Ÿ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑¢§ÉÊÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÈL§ ‡Ê„U⁄U Ÿ– ÿ ∑§„ÊUŸË ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ Ÿ ©U‚∑§Ê ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ, Á„US‚ ∑§Ë „ÒU– ““ÄÿÊ ŸÊ◊ „ÒU Ã⁄UÊ...?”” ªÈL§ Ÿ ¬Í¿UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬Ë¬‹ ∑§Ê ’«∏UÊ-‚Ê ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– fl„U ¬„U‹ ∑§Ë ¬«∏U π«∏UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ∆UË∑§ ŸËø ∞∑§ S≈ÍU‹ Ã⁄U„U øȬ π«∏UÊ ⁄U„UÊ– ⁄UπÊ ÕÊ– S≈ÍU‹ ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ ’«∏UÊ ‡ÊˇÊÊ ¬«∏ ““ªÍ°ªÊ „ÒU ÄÿÊ...?”” ªÈL§ Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ ‚ ≈U∑§ ‹ªÊ∞ ⁄UπÊ ÕÊ– ‡ÊˇÊ ∑§ ∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ, ß‚ ’Ê⁄U ©U‚∑§ „UÊ¥∆U Á„U‹ ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË-‚Ë ∑ȧ‚˸ ⁄UπË ÕË Á¡‚ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– •œ«∏U ©U◊˝ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÕÊ– ÿ ““Œ π ’ . .., ◊Ò ¥ Ÿ  ÃÈ ¤ Ê ¬„U ‹  „U Ë ∞∑§ ∑§Ê◊-ø‹Ê™§ ŸÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË– ß‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ, ªÈL§ ¡Ê ÷Ë ¬Í¿¥U, ∆UË∑§-∆UË∑§ ’ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U „UÖ¡Ê◊ ∞∑§ ’Ë‚- ÁŒÿÊ... ߟ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ ÃÍ „U◊Ê⁄U ß‹Ê∑§ ßÄ∑§Ë‚ fl·Ë¸ÿ ŒÈ’‹Ê- ¬Ã‹Ê-‚Ê ÿÈfl∑§ ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‚Ê ‚∑§ÃÊ... ø‹ •’ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄¥U •ÊŒ◊Ë ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡Ê ªÈL§ ¬Í¿¥U, ¡ÀŒË ’ÃÊ,”” ¿UÊ≈ÍU ∑§Ë •ÊflÊ¡ Á≈U∑§Ë ÕË¥– ÿÈfl∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Õ◊Ê ‡ÊÁfl¢ª ◊¥ ªÈS‚Ê ÕÊ– ¿UÊ≈ÍU ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê •‚⁄U øÈ’È˝‡Ê Ã¡Ë ‚ ¤Êʪ ’ŸÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÈfl∑§ π«∏U ’ìÊ ¬⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚∑§ „UÊ¥∆U ŒÊ’Ê⁄UÊ œË⁄U-œË⁄U ∑ȧ¿U ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÿÈfl∑§ ÄÿÊ ∑§Ê°¬ ““◊... ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÉÊ^ÔÂU „ÒU,”” ©U‚Ÿ ‚Ê„U‚ ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÿ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆U •ÊŒ◊Ë ∑§ ’≈UÊ⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ– ¬À‹ Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– flÒ‚ ÷Ë ©U‚ •ÊŒ◊Ë ““’«∏UÊ •¡Ë’-‚Ê ŸÊ◊ „ÒU!”” ©U‚∑§Ê ∑§Ê ÿÈfl∑§ ∑§ ªÈŸªÈŸÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ŸÊ◊ ‚ÈŸ ªÈL§ Ÿ ◊¡Ê∑§-‚Ê ©U«∏UÊÿÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ÕÊ– fl„U ÃÊ ¡ÀŒË ‡Êfl ’ŸflÊ∑§⁄U ©U∆UŸÊ øÊ„UÃÊ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§ ’ÊŒ ªÈL§ Ÿ ¬Í¿UÊ, ““»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ÕÊ– ÂÀ‹Ë ‚ ¤Êʪ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ?””

““ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ““¬„U‹ ∑§„UÊ° ‚ÊÃÊ ÕÊ?”” ““ÉÊ⁄U ◊¥–”” ““•’ •÷Ë ÃÊ ÃÍ ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒU?”” ªÈL§ ¤ÊÀ‹ÊÿÊ– ““ÉÊ⁄U ¬„U‹ ÕÊ, •’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê’Ê ∑§ ◊⁄UÃ „UË ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ œÄ∑§ Œ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–”” ““Ã⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ∑§„UÊ° „Ò¥U?”” ““∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊⁄UÊ–”” ““ÿ ÷Ë ‚Ê‹Ê „U◊ ‹ÊªÊ¥ ¡Ò‚Ê „ÒU...”” ªÈM§ Ÿ Á»§⁄U ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊÿÊ– ““ø‹ ‹ ¡Ê...,”” ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ– ¿UÊ≈ÍU ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê ‹ ªÿÊ– ªÈL§ Ÿ ∞∑§ ’Ë«∏UË ‚È‹ªÊ߸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©USÃ⁄U ◊¥ œÊ⁄U ‹ªÊŸ ‹ªÊ– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§ ÁŒŸ Õ– „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊Ê ŒŸ flÊ‹Ë ∆¢U«U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ‚ÈŸ‚ÊŸ ÕÊ– flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊà ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê flÄà ÕÊ– ¡„UÊ° ‚Ê⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ª◊¸ ∑§¬«∏Ê¥ ◊¥ Á‹¬≈UÊ ‚ÊÿÊ ÕÊ, fl„UË¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë Õ ¡Ê πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ŸËø »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê Õ– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê߸ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’‚ Œ ⁄U„U Õ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê œÄ∑§Ê– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄U ⁄UÊà ∑§Ë Ã⁄U„U •‹Êfl ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ¡‹ ⁄U„U •‹Êfl ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÿÊªŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§÷Ë •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË ÕË– Á¡ã„¥ ∆¢U«U ‚ÃÊÃË ÕË, fl„UË ⁄UÊà ∑§Ê •‹Êfl ¡‹ÊÃ Õ– •Êª ◊¥ ¡‹ ⁄U„U ∑§≈U-»§≈U, ¬È⁄UÊŸ ≈UÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ª¢œ „UflÊ ◊¥ »Ò§‹Ë ÕË– •Êª ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê œÈ°•Ê ™§¬⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©U«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „UflÊ ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§Ê •ÊÃÊ ÃÊ œÈ°•Ê •Êª ∑§ ߌ¸-Áªº¸ ’Ò∆U ߢ‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÕÈŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ– Á»§⁄U ∑§Ê߸ ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ πÊ°‚ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ ‚ ◊‹ÃÊ, •Êª ∑§ ¬Ê‚ ‚ „U≈UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ âÊÊ– •Êª ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹ ’Ò∆U ߢ‚ÊŸÊ¥ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ߢ‚ÊŸ Õ– ‚÷Ë ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ „UÀ∑§Ë-„UÀ∑§Ë ŸË¥Œ ÃÒ⁄U ⁄U„UË ÕË ¬⁄U ¡ÊÁ‹◊ ∆¢U«U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

37

◊Ê. •Ÿfl⁄U πÊŸ

¡ã◊ — v~}v Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§– Á¿U≈U¬È≈U ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — √ÿÁÄêà √ÿfl‚Êÿ– flÄÃ√ÿ — “ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈπ-ŒŒ¸ ŒπÃÊ „Í°U ÃÊ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ©U∆UÃÊ „Í°U– ©U‚Ë ŒÈπ-ŒŒ¸ ∑§Ê ∑§‹◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃÊ „Í°U–” ‚¢¬∑¸§ ª˝Ê◊ - Á’‚Êπ⁄U, ¬Ê.-ªÊÁfl¢Œ¬È⁄UË, ◊ÊŒË Ÿª⁄UwÆvwÆv

⁄U„UË ÕË– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÃ¥ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ∑§CÔUŒÊÿ∑§ ÕË¥– •Êª ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹ ’Ò∆U ߢ‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ’Ë«∏UË ¬Ë ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑§Ê߸ Ãê’Ê∑ͧ ø’Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë ‚ ’ÁÃÿÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU øȬ ’Ò∆UÊ ‚÷Ë ∑§ ø„U⁄U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‚÷Ë ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§ ⁄¢Uª Õ, ‚÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ◊ªŸ ‚ Õ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ë ∑§‹ ⁄UÊà ’«∏UË „UË ¬Ë«∏UÊ ‚ ∑§≈UË ÕË– ÉÊ⁄U ‚ ’ÉÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ©U‚ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë ∆¢U«U ◊¥ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÕË– ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¡Êª ∑§⁄U ªÈ¡Ê⁄UË ÕË ©U‚Ÿ– ‚È’„U ∑§Ê ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ÁŸ∑§‹ ÃÊ fl„U œÍ¬ ◊¥ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚Ê ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈ÍU Ÿ ©U‚ •Ê ¡ªÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚ÊŸ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ©U‚ ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜Ô≈ÍU ∑§Ê ∆¢U«U ‹ª ⁄U„UË ÕË– flÊ ÃÊ •ë¿UÊ „ÈU•Ê, ¿UÊ≈ÍU Ÿ ©U‚ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚ •¬ŸÊ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§ê’‹ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ fl⁄UŸÊ ∑§◊Ë¡-¬Êÿ¡Ê◊ ◊¥ fl„U ÃÊ Á‚∑ȧ«∏U „UË ¡ÊÃÊ– ∑§ê’‹ Ÿ ©U‚ ∑§Ê»§Ë ∆¢U«U ‚ ’øÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊Ê°-’Ê∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU Ÿ ¡’ ‚ ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ „UÊ‡Ê ‚¢÷Ê‹Ê ÕÊ, ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê ‹«∏UÃ-¤Êª«∏UÃ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ’ʬ ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’Ë •ÊÒ⁄U Ÿ‡Ê«∏UË Á∑§S◊ ∑§Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ◊Ê° ‚ËœË-‚ÊŒË •ÊÒ⁄U ‡Êʢà Sfl÷Êfl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ÕË– ¬⁄ ©U‚∑§Ê ’ʬ ‡Êʢà 38

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

Sfl÷Êfl ∑§Ê ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ ∑§◊ÊÃÊ ÕÊ, ©U‚ ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ ©U«∏UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •»§Ë◊, ÷Ê°ª ‚◊à •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê fl„U ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ πø¸ ∑§ Á‹∞ fl„U ¬Ò‚ ’„ÈUà ∑§◊ ŒÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ÁŒ∞ ¬Ò‚ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê πøʸ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ø‹ÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŒŸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ ÕÊ, ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ ÕÊ, Ã’ ©U‚∑§Ê ’ʬ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U πÊŸ ∑§Ê ◊Ê°ªÃÊ– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„U ⁄UÊˇÊ‚ ’Ÿ∑§⁄U ¬àŸË ∑§Ë ¡Ë ÷⁄U ∆ÈU∑§Ê߸ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ’∑§Ã „ÈU∞ ¬àŸË ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ ÕÊ– ’ʬ ∑§Ê ∞‚Ê M§¬ Œπ ◊Ê‚Í◊ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU Õ⁄U-Õ⁄U ∑§Ê°¬ÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ©U‚∑§Ê ’ʬ ŒÊ-øÊ⁄U „UÊÕ ©U‚∑§ ÷Ë ¡«U∏ ŒÃÊ ÕÊ– fl„U Ÿã„UË¥ ¡ÊŸ ’ʬ ‚ ’„ÈUà ÷ÿ πÊÃÊ ÕÊ– ¡’ ©U‚∑§Ê ’ʬ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ ÕÊ, Ã’ fl„U ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ’ʬ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ Á¿U¬ ∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚È’„U „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚È’„U „UÊÃ „UË ©U‚∑§Ë ◊Ê° ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊÃË ÕË– ‚È’„U Ã∑§ ©U‚∑§ ’ʬ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ÷Ë ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ◊Ê° ‚ Á‹¬≈U ∑§⁄U Á‚‚∑§Ã „ÈU∞ ⁄UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ◊◊ÃÊ ÷⁄U •Ê°ø‹ ◊¥ ©U‚ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ©U‚ ¬Èø∑§Ê⁄UÃË ÕË– ©U‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê „U◊‡ÊÊ Áø¢Ãʪ˝Sà •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ ŒπÊ ÕÊ– ∑§Ê߸ ª◊ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê πÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê° ‚¢ÿ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄Uà ÕË, Ã÷Ë ÃÊ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë fl„U ‚È’„U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÃË ÕË– ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚„UŸ ∑§⁄UÃË ÕË ©U‚∑§Ë ◊Ê°, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ¬Áà ∑§ ¡ÈÀ◊ ‚„UÃ-‚„UÃ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë ‚„UŸ‡ÊÁÄà ‚◊Êåà „UÊ ªß¸ ÕË– Ã÷Ë ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U fl„U ‚È’„U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÕË– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊„UËŸÊ¥, ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê‹Ê¥ ªÈ¡⁄U ª∞ Õ, ¬⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ©U‚ •¬Ÿ •Ê°ø‹ ◊¥ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ¬Èø∑§Ê⁄UŸ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÕË– ©U‚∑§ ’ʬ Ÿ ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ªÈ◊ „UÊ ªß¸ ÕË ©U‚∑§Ë ◊Ê°– ©U‚∑§ ’ʬ ∑§Ê •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ’ʬ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ ¡Ê •¬ŸË ª‹ÃË ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Èœ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ’ʬ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ÕÊ– fl„U ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬È⁄UÊŸË «Uª⁄U ¬⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ, ∑§Ê߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ ©U‚∑§ ’ʬ ◊¥– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê

Á‚‹Á‚‹Ê ◊Ê° ∑§ ¡ÊÃ „UË Õ◊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê ªÈ◊ „ÈU∞ ¬Ê°ø fl·¸ ªÈ¡⁄U Õ, ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊà ∑§Ê ‚Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ’ʬ ‚È’„U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ÕÊ– ◊È„UÀ‹, ¬«∏UÊ‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ø¢ŒÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ’ʬ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Êª ∑§Ë ‹¬≈¥U Ã¡ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ∆¢U«U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– •Êª ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹ ’Ò∆U ‹Êª øȬ „UÊ ª∞ Õ– ∑§Ê»§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê •ÊÒ⁄ πȇÊÊ◊Œ ∑§ ’ÊŒ „U‚Ÿ ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ‚÷Ë „U‚Ÿ ∑§Ê ªÊŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ©UÃÊfl‹ Õ– „U‚Ÿ Ÿ ªÊŸÊ ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊó ““¬àÕ⁄U ∑§ ‚Ÿ◊ ÃȤÊ „U◊Ÿ ◊Ê„Ué’à ∑§Ê πÈŒÊ ¡ÊŸÊ...””, „U‚Ÿ Ÿ ŒŒ¸ ÷⁄UË •ÊflÊ¡ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ªÊŸÊ ªÊÿÊ– ß‚ ’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‡ÊÊ°Áà ∑§Ê ÷¢ª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë Ÿ ◊¢òÊ◊ÈÇœ „UÊ∑§⁄U „U‚Ÿ ∑§Ê ªÊŸÊ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ªÊŸÊ πà◊ „UÊÃ „UË ‚÷Ë Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡Ê߸ ÕË¥ •ÊÒ⁄U „U‚Ÿ ∑§Ë Œº¸÷⁄UË •ÊflÊ¡ ∑§Ë ŒÊŒ ŒË ÕË– „U‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ŒÊŒ ‚ÈŸŸÊ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË– ‹Êª „U‚Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ªÊŸÊ ‚ÈŸÃ Õ– „U‚Ÿ ©Uã„¥U ∑§÷Ë ∞∑§ ªÊŸÊ ‚ÈŸÊÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë ŒÊ ªÊŸ ‚ÈŸÊ ŒÃÊ ÕÊ– Á¡‚ ÁŒŸ fl„U ◊Í«U ◊¥ „UÊÃÊ, ©U‚ ÁŒŸ ∑§ß¸ ªÊŸ ‚ÈŸÊ ŒÃÊ ÕÊ– „U‚Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ’„ÈUà ŒŒ¸ ÕÊ– ⁄U»§Ë, ◊È∑§‡Ê •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§ ªÊŸ fl„U ÖÿÊŒÊ ªÊÃÊ ÕÊ– ߟ ÃËŸÊ¥ ◊„UÊŸ ªÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë fl„U „ÍU-’-„ÍU Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ, ‚ÈŸŸ flÊ‹ ÷Ë ©U‚∑§ »§Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ¡ ∑§ ∑§Êÿ‹ Õ– „U‚Ÿ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ªÊŸ ªÊÃÊ ÕÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ŒŒ¸÷⁄U ªÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÖÿÊŒÊ ÕÊ– fl„U •Ä‚⁄U Œº¸÷⁄U ªÊŸ „UË ÖÿÊŒÊ ªÊÃÊ ÕÊ– „U‚Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê œŸË ÕÊ– ªÊŸÊ ‚ÈŸŸ flÊ‹ ©U‚‚ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ •ª⁄U fl„U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ªÊŸ ‹ª ÃÊ •ë¿UÊ ªÊÿ∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒÃÊ ÕÊ– „U ‚ Ÿ ’Ê߸ ‚ -Ã ß ¸ ‚ fl·Ë¸ ÿ ‚È ¢ Œ ⁄U •Ê∑§·¸∑§ ÿÈfl∑§ ÕÊ– ‹ª÷ª ¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚ fl„U ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ∑§„UÊ° ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê âÊÊ? ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§„UÊ° ÕÊ? ©U‚∑§Ë Á¬¿U‹Ë Á¡¢ŒªË ÄÿÊ ÕË? Á∑§‚Ë ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– fl„U ◊„UŸÃË ÷Ë ’„ÈUà ÕÊ– ÁŒŸ ◊¢ fl„U Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ∆U‹Ë ¬⁄U ∑§‹ ’øÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∆U‹Ë •ÊÒ⁄U ’ø „ÈU∞ ∑§‹ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U fl„U •¬Ÿ ‚ÊŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ ÕÊ– »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‹ª÷ª ∞∑§ ¡Ò‚Ë „UË ÕËó ‚÷Ë

’‚„UÊ⁄UÊ Õ– ‚÷Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U- ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ¡Ë ÃÊ«∏U ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ªÈ¡Ê⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ Ÿ ∑§Ê߸ ©U◊¢ª ÕË, Ÿ „UË ∑§Ê߸ Ã⁄¢Uª ÕË– ’‚ ø‹Ê ⁄U„U Õ Á¡¢ŒªË ∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§Ê– ߟ ߢ‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬≈U ÷⁄U ߢ‚ÊŸÊ¥ ◊¢ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •¢Ã⁄U ÕÊ– ¬≈U ÷⁄U ߢ‚ÊŸ SflÊÕ˸ Õ, •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏UÃ- ¤Êª«∏UÃ Õ– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ‹È Õ– œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê πÍŸ ’„UÊÃ Õ, Œ¢ªÊ-»§‚ÊŒ »Ò§‹ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ •◊ÊŸflËÿ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ Õ– ¬≈U ÷⁄U ߢ‚ÊŸÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ߟ »È§≈U¬ÊÕË ß¢‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ߢ‚ÊÁŸÿà ÕË, ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ÕÊ, •‹ª-•‹ª œ◊ÊZ ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë œ◊¸ ŸÊ◊ ∑§Ë πÊ߸ ߟ∑§ ’Ëø Ÿ„UË¥ ÕË– œ◊¸ ¡Ò‚Ë øË¡ ߟ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ÕË– œ◊¸ ‚ ÖÿÊŒÊ ßã„¥U ⁄UÊ≈UË ∑§Ë Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ≈UË ¬≈ ÷⁄UÃË „ÒU œ◊¸ Ÿ„UË¥– ∞∑§ •‹ª „UË œ◊¸ ÕÊ ßŸ∑§Ê– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ©UŒÊ‚ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ¢≈UÊ¥-ÉÊ¢≈UÊ¥ πÊ‹Ë •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÃÊ∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl„U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ⁄UÊà ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃ¥ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁªŸŸ ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁªŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl„U ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ¬⁄U Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃ ÃÊ⁄U ©U‚∑§Ê ◊È°„U Áø…∏UÊÃ ÃÊ fl„U •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U •¢œ⁄U ‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà fl„U •¬ŸË •Ê°π¥ πÊ‹ ‹ÃÊ ÕÊ– ‚«∏U∑§ ∑§ ’ËøÊ¥’Ëø ‹ªË S≈˛UË≈U ‹Êß≈¥U ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ©U¡Ê‹ ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ⁄UπÃË ÕË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’ûÊË ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ •¢œ⁄UÊ »Ò§‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê ∞‚ •¢œ⁄U ‚ «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ– fl„U ’ø¬Ÿ ‚ „UË •¢œ⁄U ‚ «U⁄UÃÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’ ∑§÷Ë ⁄UÊà ∑§Ê ’ûÊË ø‹Ë ¡ÊÃË ÃÊ fl„U •¢œ⁄U ‚ «U⁄U ∑§⁄U ◊Ê° ∑§ •Ê°ø‹ ◊¥ Á¿U¬ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê° ◊◊ÃÊ ∑§ åÿÊ⁄U ÷⁄U „UÊÕÊ¥ ‚ ©U‚ Õ¬∑§Ã „ÈU∞ ‚È‹Ê ŒÃË ÕË– •Ê¡ ÷Ë ©U‚ •¢œ⁄U ‚ «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U •¢œ⁄U ‚ «U⁄U ∑§⁄U ◊Ê° ∑§ •Ê°ø‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á¿U¬ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê° •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê •Ê°ø‹ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ Ã⁄U‚ ⁄U„UË¢ ÕË¥– ¡’-¡’ fl„U Á∑§‚Ë ’ìÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ŒπÃÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ÷⁄U •ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ∞∑§Ê¢Ã ◊¥ Á‚‚∑§-Á‚‚∑§ ∑§⁄U ⁄UÊÃÊ ÕÊ– ∑§c≈UŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ ©U‚ ¡ËŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ∑§c≈UŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§ÊÒŸ ÕÊ? ߟ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥

ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„U •¬Ÿ ß‚ ∑§c≈UŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ‚ÊøÃÊ ÕÊ, ¬⁄U „U‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ– »È§≈U¬ÊÕË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊ≈ÍU ‚ ©U‚∑§Ë Á◊òÊÃÊ „UÊ ªß¸ ÕË– ©U‚∑§Ë Œº¸÷⁄UË ∑§„UÊŸË ¿UÊ≈ÍU Ÿ ‚ÈŸË ÕË– ¿UÊ≈ÍU ∑§Ê ©U‚‚ ¬Í⁄UË „U◊ŒŒË¸ •ÊÒ⁄U SŸ„U ÕÊ– ¿UÊ≈ÍU Ÿ „UË ©U‚ ∞∑§ øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ÁŒŸ ÷⁄U ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U øÊÿ ‹ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¤ÊÍ∆U ’øŸ •ÊÒ⁄U Áª‹Ê‚ œÊŸÊ ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ– ‚Ê⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§ ’Œ‹ ◊¥ ©U‚ ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ „UË ¬Ò‚ Á◊‹Ã Õ– ÁŒŸ ÷⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ‚«∏U∑§ ¬⁄U „UË ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË– •ÊÃË-¡ÊÃË •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ◊¥ fl„U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê …Í°U…ÃÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê Á’¿U«∏U „ÈU∞ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©U‚∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ œÈ¢œ‹Ê „UÊ ø‹Ê âÊÊ– ¬⁄U ©U‚ Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ fl„U ◊Ê° ∑§Ê ŒπÃ „UË ¬„UøÊŸ ‹ªÊ– ◊Ê° ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸-∑§ß¸ ÉÊ¢≈U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø嬋¥ ÁÉÊ‚Ã „ÈU∞ ªÈ¡Ê⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ◊Ê° ÃÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÕË ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë «UÊ°≈U-»§≈U∑§Ê⁄U ©U‚ ¡M§⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË âÊË– ◊ÊÁ‹∑§ ø¢Œ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§ ’Œ‹ ◊¥ ©U‚∑§ •Êœ ÁŒŸ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê≈U ‹ÃÊ ÕÊ– ÁŒ⁄U ÷⁄U ∑§ Õ∑§-„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ŸË¥Œ •Ê ¡ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ŸË¥Œ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’„ÈUà ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË ÕË– „U⁄U flÄà ◊Ê° ∑§Ë ÿÊŒ¥ ©U‚∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UÃË ÕË– ⁄UÊà ◊¥ ‚ÊÃ-‚ÊÃ ©U‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚¬Ÿ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ¡ÊÃ Õ– ‚¬Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ „UÊÃ Õ– Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ ◊¥ fl„U ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ „°U‚Ë-πȇÊË ‚ „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ ◊¥ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ fl„U ©UŒÊ‚ „UÊÃÊ ÕÊ– „°U‚Ë-πȇÊË ‚ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ fl„U Ã’ „UÊÃÊ ÕÊ, ¡’ ‚¬Ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê ’ʬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ fl„U Ã’ „UÊÃÊ ÕÊ, ¡’ ‚¬Ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê ’ʬ „UÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚∑§ ’ÊáÊ Ÿ ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ ÕÊ– fl„U •’ ÷Ë ©U‚∑§ ‚¬Ÿ ◊¢ •ÊÃÊ ÕÊ– ©U‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷ÿÊŸ∑§ ‚¬Ÿ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ¡ÊÃ Õ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ‚¬ŸÊ ©U‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒπÊ ÕÊ– ©U‚ ‚¬Ÿ ◊¢ fl„U ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ÕË– ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∞∑§ ŸŒË ◊¥ «ÍU’ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊøÊ⁄U ’’‚-‚Ê π«∏UÊ øËπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÁøÀ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊Ê° ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê° «ÍU’ ¡ÊÃË „ÒU, ◊Ê° ∑§ «ÍU’Ã „UË ©U‚∑§ ∑¢§∆U ‚

∞∑§ Œº¸ŸÊ∑§ øËπ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ∑§Ê߸ ©U‚ Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏UÃ „ÈU∞ ©U∆UÊÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ŒπÃÊ „ÒU ©U‚ ÉÊ⁄U „ÈU∞ •Ÿ∑§ »È§≈U¬ÊÕË π«∏U „Ò¥U– ©U‚∑§Ë øËπ ‚ ‚÷Ë ¡Êª ª∞ Õ, ‚÷Ë ∑§Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ° Ÿ¡⁄¥U ©U‚ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ÕË¥– ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡ ÕË¥, ÁŒ‹ ∑§ œ«∏U∑§Ÿ ∑§Ë ªÁà ÷Ë Ã¡ ÕË– ‚ŒË¸ ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ¬‚ËŸÊ ©U÷⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ““ÄÿÊ ∑§Ê߸ ÷ÿÊŸ∑§ ‚¬ŸÊ ŒπÊ...?”” ¿UÊ≈ÍU Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ œË⁄U ‚ “„UÊ°” ∑§„U∑§⁄U ªŒ¸Ÿ Á„U‹Ê߸ ÕË– ““ø‹ •’ ‚Ê ¡Ê– „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÿÊŸ∑§ ‚¬Ÿ •ÊŸÊ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU,”” ªÈL§ Ÿ ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊÿÊ ÕÊ– ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ê ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ⁄UÊà ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÕË– ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ÿ ‚¬ŸÊ ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‚Ê°¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑È°§«U‹Ë ◊Ê⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÈL§ •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÊŒÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ⁄UÊÒ’ŒÊ⁄U ÕË– ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U ÁŒ‹⁄U ÕÊ– ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U ‚ fl„U Ÿ„UË¥ «U⁄UÃÊ ÕÊ– Á’ŸÊ ’Êà ∑§ Á∑§‚Ë ‚ ©U‹¤ÊŸÊ ©U‚∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ„UË¥ ÕË– •Ÿ∑§ πÍÁ’ÿÊ° ÕË¥ ©U‚◊¥– •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§ »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ©U‚ SŸ„U ÕÊ, ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ fl„U Á◊òÊÃÊ flÊ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ fl„U ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ß‹Ê∑§Ê øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ‹∑§⁄U ¬È‹ Ã∑§ ÕÊ, ‹ª÷ª •ÊœÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ©U‚∑§Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ß‹Ê∑§ ‚ •ª‹Ê ß‹Ê∑§Ê ‚Ê◊Í Á‚¢„U ∑§Ê ÕÊ– ‚Ê◊Í Á‚¢„U ÁŸ∆UÀ‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÊM§’Ê¡ ÕÊ– ÁŒŸ ÄÿÊ, ⁄UÊà ÄÿÊ, „U⁄U flÄà fl„U ŒÊM§ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑§Ê◊-œ¢œÊ fl„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ’‚ •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§ »È§≈U¬ÊÁâÊÿÊ¥ ‚ ¡’⁄UŸ ¬Ò‚ „U«∏U¬ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ¡Ê ©U‚ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ fl„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚÷Ë »È§≈U¬ÊÕË ªÈL§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– ªÈL§ ©UŸ∑§ ‚Èπ-ŒÈπ ∑§Ê ‚ÊÕË ÕÊ– ©UŸ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ªÈL§ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ©U‹¤Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U flÊ‹ Ÿ ∞∑§ »È§≈U¬ÊÕË ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ÕË– ©U‚ »È§≈U¬ÊÕË ∑§Ë ≈UÊ°ª ≈ÍU≈U ªß¸ ÕË– ∑§Ê⁄U flÊ‹ ∑§Ë ™°§øË ¬„È°Uø ÕË– ©U‚Ë ™°§øË ¬„È°Uø ∑§Ë •Ê«∏U ◊¢ ©U‚Ÿ ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ ¬⁄U ªÈL§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê°ª ¬⁄U •«∏U ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄UŸ-◊Ê⁄UŸ Ã∑§ ¬⁄U ©UÃÊM§ ªÈL§ ∑§ •Êª ∑§Ê⁄U flÊ‹ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ŸÊ „UË ¬«∏Ê ÕÊ– ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ Õ– ªÈL§ ∑§Ê ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§ÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§ÊŸ Õ– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

39

∆U∑§Ê ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ∑§Ê◊ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ê ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ¿UÊ≈ÍU ∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸ-øÊ⁄U »È§≈U¬ÊÕË •ÊÒ⁄U ªÈL§ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ Á◊‹Ê Á‹∞ Õ– ªÈL§ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË’⁄UÊ’⁄UË ∑§ L§¬ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê◊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¡ÊªŸ ∑§Ê ÕÊ– ∆U‹Ë, ‚Ë…∏UË, ¬ÊS≈U⁄U, ’È˝‡Ê •ÊÒ⁄U ’ŸË „ÈU߸ ªÊ¥Œ ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ∆U∑§Ê ŒŸ flÊ‹ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ªÈL§ ∑§Ê ŒË ÕË¥– ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ‚ ªÈL§ Ÿ ¬ÊS≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ¬ÊS≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ’È˝‡Ê ◊¥ ªÊ¥Œ ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬ÊS≈U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÊ »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ¬∑§«∏U ⁄UπË ÕË– ◊‡ÊËŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ߢ‚ÊŸË „UÊÕ ø‹ ⁄U„U Õ, ŒËflÊ⁄Ê¥ ¬⁄U ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§Ã ¡Ê ⁄U„U Õ– ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§ÊÃ „ÈU∞ ªÈL§ ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÈL§ ¡’ ’Ê‹Ÿ ‹ªÃÊ ÕÊ, Á»§⁄U fl„U ¡ÀŒË øȬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ªÈL§ ∑§Ê ¬‡ÊÊ „UË ∞‚Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ŸÊ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ’Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ÖÿÊŒÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU Á»§⁄U fl„U •Ê‚ÊŸË ‚ ¿ÍU≈UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊¢ŒÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚ fl¡„U ‚ ∞∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ‚ ªÈL§ Ÿ ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§ÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ ∑§ß¸ ‚ÊÒ ∑§Ê ‹Ê÷ ÕÊ– øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ß¸ ŸÃÊ π«∏U Õ– ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ¬ÊS≈U⁄UÊ¥ ‚ ⁄¢UªËŸ ÕÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „U⁄U ŒËflÊ⁄U, ª‹Ë •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬ÊS≈U⁄U „UË ¬ÊS≈U⁄U ø◊∑§ ⁄U„U Õ– ªÈL§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ““ÿ ŸÃÊ ‹Êª ’„ÈUà ◊Ä∑§Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥U... ‚ÊÒ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ ŒÊ »§Ë‚ŒË „UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò¥U fl⁄UŸÊ ‚’ ‚Ê‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¬„U‹ ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ÕÊ... ¬⁄U ‚Ê‹ ÁflŒ‡ÊË ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§⁄U ∑¢§ªÊ‹ ∑§⁄U ª∞– „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê Á»§⁄U ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U ‚Ê‹ ŸÃÊ ‹Êª Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒÃ... ‚’ ‚Ê‹ ‹Í≈Uπ‚Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U Œ‡Ê ∑§Ê...– ¬„U‹ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ Ÿ ‹Í≈UÊ •’ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê∞ ÁŒŸ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ŸÃÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU... „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê⁄U ¬Ò‚ •ª⁄U ª⁄UË’Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈U ÁŒ∞ ¡Ê∞° ÃÊ ª⁄UË’Ë ß‚ Œ‡Ê ‚ Á◊≈U ¡Ê∞ªË...– ¡’ Ã∑§ ŸÃÊ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄¥Uª, Ã’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄UªË–”” ªÈL§ ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ L§∑§Ê, ¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ë∑§ ÕÍ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ““ªÈL§! ÃÈ◊Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ÊS≈U⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ,”” ¿UÊ≈ÍU Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ª‹ÃË ¬∑§«∏UÃ „ÈU∞ ªÈL§ ∑§Ê •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ– ªÈM§ 40

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

Ÿ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ê ŒπÊ, Á»§⁄U ¬Ë∑§ ÕÍ∑§Ã „ÈU∞ ’Ê‹Ê, ““¿UÊ≈ÍU! ÿ ŸÃÊ ‹Êª ∞∑§ ÕÊ‹Ë ∑§ ’Ò¥ªŸ „UÊÃ „Ò¥U... ‚’ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË œ◊¸ „ÒU ⁄UÊ¡ŸËÁÖ Ã÷Ë ÃÊ ÿ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U œ◊ÊZ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏UÊ ŒÃ „ÒU¢– øÈŸÊfl ∑§ flÄà ‚÷Ë ŸÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«∏U ©U¿UÊ‹Ã „Ò¥U ◊ª⁄U øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚’ ∞∑§ „UË ÕÊ‹Ë ◊¥ πÊÃ „Ò¥U... ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Íπ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÕÊ∑§ ∆U∑§Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ „Ë „ÒU–”” ªÈL§ øȬ „UÊ ªÿÊ– ““ŒπÊ •¬Ÿ ªÈL ∑§Ê! Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë, •ÊÁπ⁄U „UÊ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ, ⁄UÊ¡ •π’Ê⁄U ¡Ê ¬…∏UÃÊ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ªÈL§,”” ¿UÊ≈ÍU Ÿ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU øȬøʬÊS≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ªÊ¥Œ ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ– ““Œπ ÿÊ⁄U... Ã⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U øȬ ⁄U„UŸÊ ◊ȤÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ,”” ¿UÊU≈ÍU Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ““’Ê‹ ÃÊ Ã’ Ÿ ’øÊ⁄UÊ, ¡’ ß‚∑§Ë ◊Ê° ß‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ¿UÊ«∏U...”” ªÈL§ Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¢ŒÊ¡ ◊¥ ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊÿÊ– ªÈL§ ∑§ ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU øȬ ⁄U„UÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ªÈL§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊ ’Ê‹ÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Êà ‚ ¿UÊ≈ÍU ¬Á⁄UÁøà ÕÊ– •Êª ©U‚Ÿ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ‚ ’Ê‹ŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ªÈL§ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ““ÿ ¡Ê ŸÃÊ „ÒU ŸÊ, Á¡‚∑§ „U◊ ¬ÊS≈U⁄U Áø¬∑§Ê ⁄U„U „Ò¥U ‚Ê‹Ê ∞∑§ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ◊Ä∑§Ê⁄U „ÒU– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§ ÷Ê·áÊ ‚ÈŸ Õ, ‚Ê‹ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚顒ʪ ÁŒπÊ∞ âÊ, ’«∏U-’«∏U ŒÊfl Á∑§∞ Õ... ∑§„UÃÊ ÕÊ, øÈŸÊfl ¡ËÃÃ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ’øŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ê ŒÍ°ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ø◊∑§Ê ‚∑§Ê ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê ¡M§⁄U ø◊∑§Ê Á‹ÿÊ– ¬„‹ π≈UÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ÕÊ, •’ Ÿß¸ ‹¢’Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU... ‚’ ¬Ò‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê œÊπÊ Œ∑§⁄U ∑§◊Ê∞ „Ò¥U–”” ªÈL§ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ÕÊ, ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬ÊS≈U⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ◊¥ Áø¬∑§Ê ÁŒ∞ Õ, ’Ê∑§Ë ’ø ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ‹ªÊ ÁŒ∞– •ª‹ ÁŒŸ ªÈL§ Ÿ ‚’∑§Ê ¡È≈UÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà „UË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “•Ê¡ ¬ÊS≈U⁄U ‚Ê≈UŸ ∑§Ê „U◊ •¢ÁÃ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ÿ„U ¬ÊS≈U⁄U ©U‚ ŸÃÊ ∑§Ê „ÒU ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥, ∆U‹flÊ‹Ê¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ π«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÷ÊßÿÊ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê¡ „U◊ ¡Ë-¡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Ÿ ‚ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¬ÊS≈U⁄U ‚Ê≈¥Uª–” ⁄UÊà ÷⁄U ◊¥ ¬ÊS≈U⁄U ‚≈U ª∞ Õ– ªÈL§ ⁄UÊ¡ ‚ ÖÿÊŒÊ „UË πÈ‡Ê ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê ◊Ê° ∑§Ê …Í°U…UŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË

ÕÊ– »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©U‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê …Í°…UŸ ◊¥ ¿UÊ≈ÍU ©U‚∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¿UÊ≈ÍU ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ◊‹Ê¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË¥– ¡„UÊ° ÷Ë ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê •ÊÒ⁄Ã¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË ÕË¥, fl„U fl„UÊ° ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ø„U⁄UÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ø„U⁄UÊ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ŒËflÊŸªË ©U‚∑§ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑§Ë ÕË– ©U‚∑§Ë ß‚ ŒËflÊŸªË ‚ ªÈL§ ‚◊à ‚÷Ë »È§≈U¬ÊÕË ¬Á⁄UÁøà Õ, ‚÷Ë ∑§Ê ©U‚‚ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÕË– ¿UÊ≈ÍU ∑§ mÊ⁄UÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊Ê‹Í◊ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¿UÊ≈ÍU ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ ÉÊ≈˜Ô≈ÍU ‚ ∑§„U ŒÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ©U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË– Ã’ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ∞∑§Ê¢Ã ¡ª„U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÍ’ ⁄UÊÃÊ ÕÊ– •Ê°‚È•Ê¥ ∑§ ’„UŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „UÀ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê° œÊÁ◊¸∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ÕË– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ©Uê◊ËŒ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ©U‚ Á◊‹ ¡Ê∞– »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UÁ»§‹ flÒ‚ ÃÊ ÁŸÿÁ◊à ¡◊ÃË ÕË ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊„UÁ»§‹ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ⁄¢UªËŸ „UÊÃË ÕË– ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ¡’ „U‚Ÿ ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ªÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ, Ã’ ◊„UÁ»§‹ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ⁄¢UªËŸ „UÊ ¡ÊÃË ÕË– •Ê¡ ÷Ë ⁄¢UªËŸ ◊„UÁ»§‹ ¡◊Ë ÕË– „U‚Ÿ ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ““•Ê ŒÍ⁄U ∑§ ◊È‚ÊÁ»§⁄U, „U◊∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ ‹‹...,”” ªÊŸÊ πà◊ „UÊÃ „UË ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡ÃË „Ò¥U– ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ŒÍ‚⁄UÊ ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ““ÿ Á¡¢ŒªË ∑§ ◊‹, ÿ ⁄¢U¡ •ÊÒ⁄U ª◊ ∑§ ◊‹...–”” ŒÍ‚⁄U ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ““Á¡¢ŒªË åÿÊ⁄U ∑§Ê ªËà „ÒU–”” ÃË‚⁄U ∑§ ’ÊŒ øÊÒÕÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU, ““„ÈU∞ „U◊ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ’’ʸŒ, flÊ „U◊∑§Ê øÊ„U ∑§⁄U ŸÊ ÿÊŒ, ¡ËflŸ ÷⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ „U◊ ªÊ∞° ¡Ê∞°ª...–”” øÊÒÕ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê°øflÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÊ ¡Ò‚ ‹Ê߸Ÿ ‹ª ªß¸ ÕË– ‚÷Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ‚ Õ, •Ê¡ „U‚Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ? •Ê¡ ‚ ¬„U‹ fl„U ÃËŸ- øÊ⁄U ªÊŸÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ªÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÃÊ ©U‚Ÿ ‹Ê߸Ÿ „UË ‹ªÊ ŒË ÕË– ªÊÃ „ÈU∞ „U‚Ÿ ª¢÷Ë⁄U ÕÊ– •Ê°π¥ ÷⁄UË „ÈU߸ ÕË¥, fl„U •Ê¡ ß‚ Ã⁄U„U ÄÿÊ¥ ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ? Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ߟ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚÷Ë ◊¢òÊ◊ÈÇœ ‚ ªÊŸ ‚ÈŸŸ ◊¥ ◊Sà Õ– ∞∑§ ‚ ∞∑§ ≈UÊÚ¬ ∑§ ªÊŸ „U‚Ÿ ∑§ ∑¢§∆U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U Õ– „U‚Ÿ ∑§ ªÊŸ ‚¢ªËÃ

‚ fl¢Áøà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Õ– ªÊŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê •¢Ã ’Ë‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U „ÈU•Ê– •¢ÁÃ◊ ªÊŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’⁄UŒSà ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡Ë ÕË¢– ‚÷Ë Ÿ „U‚Ÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§ ¬È‹ ’Ê°œ Õ– ªÈL§ Ÿ ÃÊ „U‚Ÿ ∑§Ë ¬Ë∆U ÷Ë Õ¬Õ¬Ê߸ ÕË– ∞∑§ ‚ ™§¬⁄U ’¡ ⁄U„UÊ ÕÊ– „U‚Ÿ ∑§ ªÊŸÊ¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ª„U⁄UË ¿Uʬ ¿UÊ«∏UË ÕË– œË⁄U-œË⁄U ‚÷Ë ŸË¥Œ ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ©UÃ⁄U ª∞ Õ– ‚È’„U ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ Õ– „U‚Ÿ ‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ Œ⁄U Ã∑§ ¡ÊªŸ ∑§Ê •‚⁄U âÊÊ, Ã÷Ë ÃÊ fl„U Œ⁄U Ã∑§ ‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁŒŸ ø…∏U •ÊÿÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ÿ „U‚Ÿ ∑§Ê ©U∆UÊŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ ¬⁄U „U‚Ÿ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ– „U‚Ÿ ∑§ ◊⁄Ÿ ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹Ã „UË »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÃ◊ ¿UÊ ªÿÊ ÕÊ– „U‚Ÿ ∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚„U‚Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ““ŒÊSà ŒÊSà ŸÊ ⁄U„UÊ, åÿÊ⁄U-åÿÊ⁄U ŸÊ ⁄U„UÊ, Á¡¢ŒªË „U◊¥ Ã⁄UÊ ∞Ã’Ê⁄U ŸÊ ⁄U„UÊ...”” ⁄UÊà „U‚Ÿ ∑§ ªÊ∞ ß‚ •¢ÁÃ◊ ªÊŸ ∑§ ‡ÊéŒ ªÈL§ ‚◊à ∑§ß¸ »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– „U‚Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ◊ÊÃ◊ ◊¥ «ÍU’ »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ– ‚÷Ë ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°‚Í Õ– ∞∑§ Á◊òÊ ¡Ê Á’¿ÈU«∏U ªÿÊ ÕÊ ©UŸ‚– „U‚Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„U ß‚ Ã⁄U„U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ∞‚Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ÕË– „U‚Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ ÕÊ– ©U‚ ◊ÈÁS‹◊ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ»§ŸÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§Ë ⁄UÊÿ ÕË– ø¢ŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ªÈL§ Ÿ „U‚Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ŒπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– „U‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ-‚Ê ‚Í≈U∑§‚ŸÈ◊Ê ∑§¬«∏U ∑§Ê ’Òª ªÈL§ ∑§ πÊ∑§ ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ– ‚÷Ë »È§≈U¬ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ªÈL§ ∑§ πÊ∑§ ◊¥ ¡◊Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ– •Ê¡ Ã∑§ ªÈL§ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê πÊ‹ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ÕÊ– ªÈL§ •◊ÊŸÃ ◊¥ ÅÿÊŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ß‚Ë πÍ’Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚÷Ë »È§≈U¬ÊÕË ’Á„Uø∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ ŒÃ âÊ– „U‚Ÿ ∑§Ê ’Òª πÊ‹Ê ªÿÊ– ’Òª ◊¥ ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’¢Œ «UÊ∑§ Á‹»§Ê»§Ê Á◊‹Ê– Á‹»§Ê»§ ∑§ •¢Œ⁄U ∞∑§ Á‹πÊ „ÈU•Ê ¬òÊ ÁŸ∑§‹Ê Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊó ¡ÊŸ ‚ åÿÊ⁄UË •ê◊Ë! •Ê¬∑§Ë ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ÿ •Ê¬∑§Ë ◊Ê„Ué’à „UË „ÒU Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ÿ πà Á‹πŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ◊ȤÊ •¬ŸË •ÊÒ∑§Êà Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË, ª⁄UË’ „UÊ∑§⁄U ◊ÈȤÊ •◊Ë⁄U Á„UŸÊ ‚ ◊Ê„Ué’à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒŸÊ, •ê◊Ë– •’ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªÊ

◊Ò¥ ÉÊ⁄U–

ßÃŸÊ „UË Á‹πÊ ÕÊ ¬òÊ ◊¥– ¬òÊ ∑§Ê ©U‹≈U-¬‹≈U ∑§⁄U ŒπÊ– ©U‚∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê°ø ∑§Ë, ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– „U‚Ÿ Ÿ Á‹»§Ê»§ ¬⁄U ¬ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ ÕÊ? Á‹πŸ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ ¬ÊS≈U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ? ∑§Ê‡Ê „U‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÃÊ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ©U‚ Œπ ‹Ã– ∞∑§ ß◊Ê◊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „U‚Ÿ ∑§Ê ‚ȬȌ¸πÊ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– „U‚Ÿ ∑§ ’Ê∑§Ë ’ø ¬Ò‚ ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ– „U‚Ÿ ∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Ã∑§ ◊„UÁ»§‹ Ÿ„UË¥ ¡◊Ë ÕË– Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ‚’ ‚Ê◊Êãÿ „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ◊„UÁ»§‹ ¡◊Ë– ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’ ©U¬ÁSÕà Õ– „°U‚Ë-◊¡Ê∑§ ÕÊ, ∑§„U∑§„U Õ– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚Èπ-ŒÈπ ∑§Ë øøʸ∞° ÕË¥, ‚÷Ë ∑ȧ¿U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’-‚Ê πʋˬŸ ÕÊ– ‚’ ¡ÊŸÃ Õ ©U‚ πʋˬŸ ∑§Ê– „U‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄¢UªËŸ ◊„UÁ»§‹ ÷Ë πà◊ „UÊ ªß¸ ÕË– „U‚Ÿ ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ¬⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ •Ÿ¡ÊŸ ÷ÿ ‚ •‡Êʢà ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ, ÄÿÊ fl„U ÷Ë ∞∑§ ÁŒŸ „U‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄U ¡Ê∞ªÊ? ÿ„U ‚flÊ‹ ©U‚ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊Ê° ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬„U‹ ‚ Ã¡ ∑§⁄U ŒË ÕË– •’ fl„U ∑§Ê◊ ¬⁄U ∑§◊ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¡„UÊ° ÷Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U ©U‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ, Á»§⁄U ©UŸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄¥U ¡◊ ¡ÊÃË ÕË¥– •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ◊Ê‚Í◊ ø„U⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ •ÊÒ⁄U „UÃʇÊÊ ¬‚⁄U ¡ÊÃË– ◊Ê° ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ⁄UÊà ∑§Ê fl„U ‚ÊÃÊ ÕÊ, ‚È’„U „UÊÃË ÃÊ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÃË– „U⁄U ÁŒŸ ß‚ •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ πȇÊË ¡ã◊ ‹ÃË, ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ©U‚ ©U‚∑§Ë ◊Ê° Á◊‹ ¡Ê∞– ◊Ê° ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Ã-∑§⁄UÃ fl„U Õ∑§ øÈ∑§Ê ÕÊ– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚Ê◊Ÿ π«∏UË ’‚ ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU– ’‚ ◊¥ •ŸÁªŸÃ ‚flÊÁ⁄UÿÊ° ÕË¥– ’‚ œË⁄U-œË⁄U ⁄¥UªŸ ‹ªÃË „ÒU– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ’‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ èÊʪÃÊ „ÒU– ⁄¥UªÃË ’‚ S¬Ë« ¬∑§«∏U ‹ÃË „ÒU– ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU Ã¡ ÷ʪÃÊ „ÒU– ’‚ •Êª •ÊÒ⁄U ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ©U‚∑§ ¬Ë¿U ŒÊÒ«∏U ⁄U„UÊ âÊÊ– •øÊŸ∑§ ∆UÊ∑§⁄U ‹ª ¡ÊŸ ‚ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU •ÊÒ¥œ ◊È°„U Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª •¢œ⁄UÊ »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈˜UÔ≈ÍU ∑§Ê „UÊ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU– fl„U ‹≈UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬≈˜UÔ≈Ë ’°œË ÕË– ““ÄÿÊ¥ ÷ʪ ⁄U„UÊ ÕÊ ’‚ ∑§ ¬Ë¿U...?””

ªÈL§ Ÿ ¬Í¿UÊ– Á’ŸÊ ∑§Ê߸ Œ⁄U Á∑§∞ ©U‚Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ’‚ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊Ê° „ÒU– ““¬Êª‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÍ..., ªÈL§ Œ„UÊ«∏UÊ, ““¡’ ‚ ÿ„UÊ •ÊÿÊ „ÒU, ◊Ê° ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ¡⁄U„UÊ „ÒU... Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË ÃȤÊ Ã⁄UË ◊Ê°... ŒÈÁŸÿÊ Ã⁄U ¡Ò‚ Á’Ÿ ◊Ê° ∑§ ’ìÊÊ¥ ‚ ÷⁄UË ¬«∏UË „ÒU...

•¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œπ, ‚’ Á’Ÿ ◊Ê° ∑§ „Ò¥U–”” ªÈL§ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÷«∏U∑§ ©U∆UÊ ÕÊ, ““ß‚ Œπ– ªÈL§ Ÿ ∞∑§ »È§≈U¬ÊÕË ∑§Ë Ã⁄U»§ ©¢Uª‹Ë ©U∆UÊ߸, “Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄¥U πÊ∑§⁄U ßÃŸÊ ’«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¿UÊ≈ÍU ∑§Ê Œπ! ÿ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ÄÿÊ „ÒU? ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚... ◊È¤Ê ∑§Ê Œπ! ◊È¤Ê ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ªÈL§ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ’Ê‹ÃÊ ⁄U„UÊ, Á»§⁄U fl„U ª¢÷Ë⁄U „UÊ ªÿÊ, ““Œπ! Ã⁄UË Ã⁄U„U „U◊ ‹Êª ÷Ë •ŸÊÕ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ∑§÷Ë •ŸÊÕ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ‚ŒÒfl „U◊Ê⁄UË ◊Ê° ⁄U„UÃË „ÒU... ÿ œ⁄UÃË „U◊Ê⁄UË ◊Ê° „ÒU, ß‚Ÿ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ¬ŸÊ„U Œ ⁄UπË „ÒU, ß‚ ¡Ò‚Ë ◊Ê° „U◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË–”” ªÈL§ ∑§Ë •Ê°π¥ «U’«U’Ê߸ „ÈU߸ ÕË¢–   

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

41

∑§ „UÊŸË

ÁŒŸ ◊¥ ⁄UÊ¡«∏¥U ∑§ŒÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊ËáÊÊ

÷Ë »§ÊŸ ¬⁄U ‚‹Ê„U ‹ ‹Ã ∞∑§ ’Ê⁄U–” ¡‹⁄UÊ◊, ¡‚⁄UÊ◊ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸ „ÒU– ÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬…∏UÊ-Á‹πÊ √ÿÁÄà „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU– ¬Í⁄U ªÊ°fl ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥, •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚– „UÊ‹Ê°Á∑§ ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ¬…∏U-Á‹πÊ¥ Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ‚ ’Êà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ߸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ– ªÊ°fl ∑§Ë, ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U– ∞‚ ¬…∏U-Á‹π ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ¡Êà ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà „Ò¥U– ªÊ°fl ∑§Ë ∑§fl‹ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ‚ÊøÃ ø◊Ê⁄U fl ÷¢ªË ’SÃË ∑§ ‹Êª ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÕÊ߸ ⁄U„U „ÒU¢– ¬⁄U ßÃŸË ’«∏UË ÃÊŒÊà ◊¥ ¬„È°Uø „Ò¥U– ‚÷Ë øÈ‹ÄπË⁄UÊ◊ ∑§Ê ¡‚⁄UÊ◊ Ÿ »§≈U∑§Ê⁄UÊó ‚Êœ∑§⁄U •’ ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝œÊŸ ¬¢ø ∑§Ê “ÃÍ øȬ ⁄U„U, ‹ÄπË– ¡‹⁄UÊ◊ Ÿ ∑§÷Ë •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ê ©Uà‚È∑§ „Ò¥U– »Ò§‚‹Ê ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊ øÊ„U ¡Ê „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬¢ø-¬≈U‹Ê¥ ∑§Ë •’ Ã∑§ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „ÒU, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§Ë ’„U‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ∑§ ÷Ê·áÊ ‚ ªÊ°fl ∑§÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ ‹ª „UË ªÿÊ Á∑§ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ fl„U „U◊‡ÊÊ øȬ ⁄U„UÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ËáÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡M§⁄U ∑§Ê߸ ∑§«∏UÊ „ÒU– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ ⁄UπÃÊ „ÒU¢– ß‚ ¿UÊ⁄UÊ »Ò§‚‹Ê „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÿ„U ’Êà ߂Á‹∞ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „ÒU flÊ–” ÷Ë ¬Ä∑§Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‹ÄπË⁄UÊ◊ øȬ „UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬¢ø ∑§Ê ’ʬ ¡‚⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ ÷Ë ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ê‹ó ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬¢ø-¬≈U‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ “¡‚⁄UÊ◊, ‹ÄπË ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚„UË „UË ÕÊ– „ÒU– ¡‹⁄UÊ◊ ’«∏UÊ •ÊŒ◊Ë „ÒU, ¬…∏UÊ-Á‹πÊ „ÒU, ©U‚Ÿ π«∏U „UÊ∑§⁄U, πÊ°‚Ã „ÈU∞, ◊Í°¿U ¬⁄U •ŸÈ÷flË „ÒU– ©U‚‚ »§ÊŸ ¬⁄U ‚‹Ê„U ‹Ÿ ◊¥ ’‹ ◊Ê⁄U∑§⁄U •¬ŸË ÉÊÊ·áÊÊ ¬„U‹ „UË ∑§⁄U ŒËó „U¡¸ ÄÿÊ „ÒU? •ÊÁπ⁄U ¬…∏UÊ-Á‹πÊ •ÊŒ◊Ë „UË “ÿ„U ’SÃË, ÿ ¬¢ø-¬≈U‹ „UË ◊⁄UÊ ¬…∏U-Á‹π •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU– ß‚ ¿UÊ⁄UÊ ∑§Ë ’Êfl‹Ë «UÊ∑§⁄UË ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë (◊Ê°) ∑§Ê ¿UÊ«∏U ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ πÊŸŒÊŸ ’Êà ◊¥ ∑ȧ¿U ’Êà „Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’SÃË ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •Ê¡ ‚È⁄Uãº˝ ‚ ÷Ë ÃÊ ’≈UÊ „ÒU–” ÷Ë ’Êà ∑§⁄U ‹Ë ◊Ò¥Ÿ–” ¬¢ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ, ¡‚⁄UÊ◊ ∑§ ∞‚Ê ∑§„UŸ ¬⁄U ¬Ë¿U ‚ ß‚‚ ¬„U‹ ¡‚⁄UÊ◊ ’Ëø ◊¥ ’Ê‹ ¬«∏UÊó ‹ÄπË⁄UÊ◊ Ÿ ≈UÊ∑§Êó “∑§Ê∑§Ê, ß‚∑§Ê ◊⁄UÊ ’≈UÊ ◊à ∑§„UÊ– “÷Ê߸ ‚Ê„U’, „U‹⁄UÊ◊ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ‚ ◊ȤÊ ÃÊ ß‚∑§ ¿UÊ≈U¬Ÿ ‚ „UË ‡Ê∑§ ÕÊ Á∑§ ÿ„U

’Êfl‹Ë ∑§Ê ’Êfl‹Ê ∑ȧ‹ ◊¥ ∑§‹¢∑§ „UÊªÊ, ’«∏UÊ „UÊ∑§⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ π⁄UÊ’ ∑§⁄UªÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÃÊ ÿ øÊ„UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ÁŒÀ‹Ë ¡Ê∑§⁄U ¬…∏U– ¡‹⁄UÊ◊ ÷Ë ÿ„UË øÊ„UÃÊ ÕÊ– ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ŒÈc≈U Ÿ ß‚∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Œ ÁŒÿÊ– ÿ„U •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë «UÊ∑§⁄UË ø°Í Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ– ¬⁄U ¡’ ‚ ÁŒÀ‹Ë ªÿÊ „ÒU, ◊⁄UË ÃÊ ÄÿÊ, ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Í‹ ª∞, ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ªÊ°fl ∑§ ÷¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ê ß‚Ÿ „U◊Ê⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ’Ò∆UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–” ¡‚⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„U ⁄UÊ· Œπ∑§⁄U »Í§‹ ⁄Uß ¬¢ø πÈ‡Ê „UÊ ªÿÊ– »Í§‹ ⁄Uß ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊ°fl flÊ‹ ◊ÊŸÃ „ÒU¢ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÁŒ◊ʪ ’„ÈUà Ã¡ „ÒU– fl„U ŒÊ

¬Ífl˸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ŸË‹ªÊÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡«∏U¢ ∑§„UÃ „Ò¢– ⁄UÊ¡«∏U¢ ⁄UÊà ∑§ •¢œ⁄U ◊¥ πà ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¤ÊÈ°«U ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U •¢œ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸÊ ßŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– ©UªÃË •ÊÒ⁄U »§‹ÃË »§‚‹ ∑§ ÿ ŒÈ‡◊Ÿ „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ •ª⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞ ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ 42

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

’Ê⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ‚⁄U¬¢ø ’ŸŸ ∑§Ë •‚»§‹ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ¡‚⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U »Í§‹ ⁄Uß ◊¥ ∑§÷Ë ◊‹¡Ê‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ¬⁄U •Ê¡ »Í§‹ ⁄Uß ¡‚⁄UÊ◊ ∑§Ë „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊó “÷߸, ’Êà ÃÊ ¡‚⁄UÊ◊ ‚„UË ∑§„UÃÊ „ÒU– ©U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ ¬Í⁄U ªÊ°fl ∑§Ë, ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ’ßÖ¡ÃË ∑§⁄UÊ ŒË ÕË– •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬…∏UŸ •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊŸ ‚ ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU?” »Í§‹ ⁄Uß „UÕÊ߸ ‚ ŸËø ŒÍ⁄U π«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊó “ÁŒÀ‹Ë ÃÊ ÷ÊßÿÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ◊¢òÊË ¡Ë ∑§ ¬Ê‚– fl„UÊ° ◊ËáÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’«∏U ‚¢ª∆UŸ ’ŸÊ ⁄Uπ „ÒU¢– ¬øÊ‚Ê¥ ∑§‹Ä≈U⁄U∞‚.¬Ë. Á◊‹∑§⁄U ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU, Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UÃ „Ò¥U– ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªflÊ ⁄U„U „ÒU¢– ‹Êª »§Ê‹ÃÍ •»§flÊ„U ©U«∏UÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªflÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄U Œ‹Ê‹Ë πÊÃ „Ò¥U– fl ‹Êª ∑§ß¸ Á∑§ÃÊ’¥ •ÊÒ⁄U ‹π ÷Ë ¿UʬÃ „Ò¥U ¬⁄U ∑§÷Ë ∞‚Ê ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÊœË ‹π ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¿Uʬʖ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U, ÷ÊßÿÊ– ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ‚ ‹Äø⁄UÊ⁄U-¬˝Ê»§‚⁄U ÃÊ •’ Ã∑§ ¬øÊ‚Ê¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ÄÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥-ŸÃÊ•Ê¥ ‚ •Êª ’…∏U∑§⁄U ’Ê‹Ÿ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ë „ÒU? ÄÿÊ fl ߟ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÊ ª∞? Ÿ„UË¥, ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ß‚∑§ ¡Ò‚ ¬˝Ê»§‚⁄U „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ¬⁄U ÿ„UË ’Êà ߂ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU–” »Í§‹ ⁄Uß ¬¢ø ’Ëø ◊¥ ˇÊáÊ÷⁄U L§∑§Ê– ©U‚Ÿ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U∑§⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ– ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ ©U‚ ŒÍ⁄U ‚ „UË ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ– fl„U ÉÊÊ‚Ê‹Ë ªÊ°fl ∑§Ê ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ÕÊ– »Í§‹ ⁄Uß ¬¢ø Ÿ Á»§⁄U ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊó “•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ÉÊÊ‚Ê‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ¡Ë ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„U „UË ÿ„UÊ° ’È‹flÊ Á‹ÿÊ– ÿ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝Ê»§‚⁄U „Ò¥U– ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥-∞‚.¬Ë. ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ „ÒU ߟ∑§Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, øÈŸÊfl ‹«∏¥Uª •ª‹Ë ’Ê⁄U– ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ÿ „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ „UË „Ò¥U– ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ ß‚ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‹π ∑§Ë π’⁄U „U◊¥ ∞‚ ‚Ö¡ŸÊ¥ ‚ „UË Á◊‹Ë „ÒU– ◊⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ◊¢òÊË ¡Ë ∑§ ¬Ê‚– Ã’ ßã„UÊ¥Ÿ „UË ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ–” »Í§‹ ⁄Uß ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‹¢’Ê „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ ¬¢ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ©U‚

⁄UÊ∑§Êó

““⁄Uß ∞‚Ê „ÒU, ÃÈ◊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞-÷Ê«∏U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡ÊÃ „UÊ– ÉÊÍ◊Á»§⁄U∑§⁄U ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃ „Ê– ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ fl„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ¬Í⁄UË ’Êà ©U‚‚ „UË ‚ÈŸÃ „Ò¥U– fl„U ¬Í⁄UÊ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ ÷Ë „ÒU– ’≈UÊ, ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ‚Ê⁄UË ’Êà ‚ø-‚ø ÃÈê„UË¥ ’ÃÊ•Ê¥–”” ⁄U Ê ◊ ‚È π Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊ ¥ Ÿ„U Ë ¥ ¬…∏ U Ê ÕÊ– ¬…∏UÊ߸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ë ÕË– ¡’ •øÊŸ∑§ fl„U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „ÈU߸ó “Á⁄U‡flà ‚ ’ŸÊ „UÊªÊ,” “Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „UÊªÊ” •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ’ÊŒ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹ª÷ª-‹ª÷ª ‚„UË ‚ÊÁ’à „ÈUßZ, Ã’ ∑§ßÿÊ¥ Ÿ •Ê‡øÿ¸ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÃÊ ∑§ßÿÊ¥ Ÿ ŸÊ∑§-÷ÊÒ¥ Á‚∑§Ê«∏UË– „UÕÊ߸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ∑§Êª¡ ÕÊ– „UÕÊ߸ ‚ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ »§Ë≈U ŒÍ⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ’Ò∆UÊ ÕÊó ªÈ◊‚È◊, ªÈŸ„UªÊ⁄U-‚Ê, ◊Ê‹Ê ø¢Œ ∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U– ªÊ°fl ∑§Ë ¬¢øÊÿà ◊¥ •ª⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬⁄UÊœË ¬ˇÊ ∑§Ê •¬ŸË ‚»§Ê߸ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ fl„U ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ– ¬⁄U ∞‚Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’⁄UŸ ’Ê‹ŸÊ ¬¢ø-¬≈U‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ◊¥ ªÈSÃÊπË ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò– ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ËÃ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ ÁŒŸ ÿÊŒ •Ê ª∞– ¡’ ©U‚Ÿ ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬…∏U-Á‹π ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ‚¢ª∆UŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ ¡Ê ◊ËáÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕŸË-∑§⁄UŸË ∑§ »§∑¸§ flÊ‹ ‚¢ª∆UŸÊ¥ ‚ Á÷㟠Ã⁄U„U ∑§Ê „UÊ, ¡Ê ’ÊÒÁf∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë ÁŸ÷Ê ‚∑§, Ã’ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ŒÊSà flË⁄U Á‚¢„U ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ÕÊ– ŒÊÃËŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê ÿ„U ‹ªÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚ŒSÿ ß‚ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ÷Ë ’Ê∑§Ë ‚¢ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ‹Ê‹ ‚¢ª∆UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ◊ËáÊÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U fl ‚¢ª∆UŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄U ŸÃÎàfl ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê°ª ⁄UπÃ– •ÊÒ⁄U ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ߟ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ÕË¥– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ „UË ©U‚∑§Ê ŸÃÎàfl ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ$¡‡Ê ⁄Uø «UÊ‹Ë– ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÃÎàfl ∑§ ¤Êª«∏U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– fl„U ŒÍ⁄U

∑§ŒÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊ËáÊÊ

¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — ’Ë.∞ø.ÿ͘Ô. ‚ ∞◊.∞.– «UÊÚ. flË⁄U÷Ê⁄Uà ËflÊ⁄U ∑§ ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ “‚¢ÕÊ‹ Áflº˝Ê„U •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ©U¬ãÿÊ‚” ¬⁄U ‡ÊÊœ⁄UÖ •÷Ë Ã∑§ ŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U– flÄÃ√ÿ — ∑§„UÊŸË ÁflœÊ ◊⁄U Á‹∞ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ê ∞∑§ ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¢¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚¢¬∑¸§ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ÊÚ‹¡ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv| ◊Ê.— Æ~}{}~z~}~Æ

„UÊ ªÿÊ– flË⁄U Á‚¢„U ‚Ê⁄UÊ ◊Ê¡⁄UÊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ©U‚Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê SflÊÕ˸, ÁŸÁc∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U ŒÊSÃË ∑§Ê Ÿ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê •ÊÁŒ ∑§„UÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ flË⁄U Á‚¢„U ÷Ë ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡„UÊ° Ã∑§ •ÊÿÊ ÕÊ, fl„UË¥ πà◊ „UÊ ªÿÊ– ŸÃÎàfl øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ‚¢ª∆UŸÊ¥ ◊¥ „UË „UÊÕ-¬Ò⁄U ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ Á»§⁄U „UÊ‡Ê ‚¢÷Ê‹Ê– ““„UÕÊ߸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ¬¢øÊ, ’ȡȪÊ¸ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ! •Ê¬ ‚’∑§Ê ◊⁄UÊ ¬˝áÊÊ◊– flÒ‚ ÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê •Ê¬∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ‚ŒSÿ „ÒU– ¬⁄U ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ‚ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ÿ„U ◊⁄UÊ ÷Ë ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ¡Ò‚Ê „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Ã’ ‚ÈŸÊ ÕÊ, ¡’ ÿ„U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ¬˝ÁÃÁc∆Uà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ ÿ„U fl„UÊ° ∞∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ’ŸÊ ÃÊ ◊ȤÊ ÷Ë πȇÊË „ÈU߸ ÕË– flË⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U ÉÊ⁄U ÷Ë •ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊⁄UË L§Áø Œπ∑§⁄U ß‚ ÷Ë πȇÊË „ÈU߸ ÕË– Ã’ ◊ȤÊ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

43

„U◊Ê⁄U ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ „U◊¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ê Á∑§ ÿ„U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U∆UÃÊ-’Ò∆UÃÊ „ÒU ¡Ê ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ã∑¸§-∑ȧÃ∑¸§ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl Œ„U¡ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¢, ŒÍ‚⁄UË ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ÷Ë ‚„UË ’ÃÊÃ „ÒU¢– ◊ËáÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ Á„U¢ŒÍ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–”” “◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê, „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÃ „Ò¢, ŸÃÊ ’ŸÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏UÊÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U „UÊ, •Ê߸.∞.∞‚. ’ŸÊ– ÿÊ Á»§⁄U ŸÃÊ ’ŸÊ– ÿ„U „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥, «UÊÚ. •ê’«∏U∑§⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÃÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ ªÊ°fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ◊⁄UÊ ÷Ë Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ „ÒU– »Í§‹ ⁄Uß ¡Ë ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë •ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ „UË ßŸ∑§Ê fl„UÊ° ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ÃÊ ◊ËáÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã’ ’ÊÃøËà ◊¥ „UË ßã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ÿ ªÊ°fl ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •Ê¿UË „U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ßÖ¡ÃË ∑§⁄UÊ߸ „ÒU– Ã’...–” “⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ¡Ë, flÊ ’Êà ÃÊ ÿ„UÊ° ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹π flÊ‹Ë ’Êà ’ÃÊß∞–” »Í§‹ ⁄Uß ’Ëø ◊¥ ’Ê‹Ê– ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ∑§„UŸ ‹ªÊó “„UÊ°-„UÊ°– ©U‚◊¥ •’ ’øÊ ÄÿÊ „ÒU ’ÃÊŸ ∑§Ê– ÿ„U ‚÷Ê ß‚Ë ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÃÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UπË ªß¸ „ÒU– •Ê¬ ‚÷Ë ‹Êª ¬„U‹ ‚ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë–” »Í§‹ ⁄UÃŸó “„UÊ°, ‹Á∑§Ÿ flÊ ∑§Êª¡ ◊¥ ‚ ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ...–” ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸó “∆UË∑§ „ÒU, •ª⁄U ªÊ°fl flÊ‹ øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¬¢ø-¬≈U‹ ß¡Ê¡Ã Œ¥ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬ ß‚ ‹π ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊ ŒÍ°...–” »Í§‹ ⁄UÃŸó “Ÿ„UË¥... Ÿ„Ë¥...– ¬Í⁄U ◊¥ ÃÊ Œ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ‚È’„U ‚ ¬¢øÊÿà ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ∞‚Ê ∑§ËÁ¡∞, ‹π ∑§Ê ÕÊ«∏U ◊¥ „UË ‚◊¤ÊÊ ŒËÁ¡∞– ªÊ°fl flÊ‹Ê, ‚ÈŸÊ...–” ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ’ÃÊŸ ‹ªÊó “∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚’ ŸÊÒ∑§⁄UË flÊ‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ‚’∑§ ¬Ê‚ πÍ’ ¡◊ËŸ¥ „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊ËáÊÊ •¬Ÿ „UË ª⁄UË’ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§¡¸ Œ∑§⁄U, ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ »°§‚Ê∑§⁄U, œ◊∑§Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ ¿UËŸ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U Á‹πÃÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U 44

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹«∏U∑§ Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÈ¢«UʪŒË¸ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒÁ‹ÃÊ¥, ◊Ë’ ŸËøË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊÃ-œ◊∑§ÊÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ fl „U◊¥ ªÈ¡¸⁄UÊ¥ ‚ ‹«∏UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê «UÊÚ.U •ê’«∏U∑§⁄U ¡Ò‚Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ „U◊ Œ„U¡ ÄÿÊ¥ ‹Ã „Ò¥U, Œ„U¡ ÄÿÊ¥ ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ Á‹πË „Ò¥U–” ß‚ ’Ê⁄U »Í§‹ ⁄Uß ∑§Ê πÊ‚ ¬¢ø πÒÃË ‹Ê‹ ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊó “’ÃÊ•Ê, •’ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË? ◊¡Ê∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÷߸, ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê–” ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ ‚÷Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¢ πÈ‚⁄U-»È§‚⁄U „UÊŸ ‹ªË– ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ’Êà Ÿ Á’ª«∏U ¡Ê∞, ß‚ Á‹∞ »Í§‹ ⁄Uß ¬¢ø Ÿ π«∏U „UÊ∑§⁄U ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊó ““∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‹πË ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‡ÊÁ◊ZŒªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– fl„UÊ° ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Êª ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ◊Ë „Ò¥U, ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ‹Á∑§Ÿ „U◊ ªÊ°fl ∑§ ¬¢ø ÃÊ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊∑§Ê ÃÊ ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’^ÔUÊ ‹ªÃÊ „UË ⁄U„UªÊ– Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊à ∑§Ê‚ŸÊ– „U◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ò‚ ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÊœË

‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ¡Ë ¡Ò‚ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U fl Á„UÃ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ª‹Ë ’Ê⁄U ÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄U ’Ëø •Ê∞°ª, ßã„U¢ ÷Í‹ŸÊ ◊Ã...–”” “⁄Uß, ◊Èg ¬⁄U ⁄U„UÊ...–” ¬¢ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ »Í§‹ ⁄Uß ¬¢ø ∑§Ê ’Ëø ◊¥ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ¬¢ø »Í§‹ ⁄Uß ∑§Ê ¬˝œÊŸ ¬¢ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ≈UÊ∑§ŸÊ ’„ÈUà ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊó ““◊Èg ◊¥ •’ ÄÿÊ ’øÊ „ÒU, ¬≈U‹ ¡Ë– •’ ÃÊ •Ê¬ ’Ê∑§Ë ¬¢øÊ¢ ∑§Ë ∑§º˝ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ŒËÁ¡∞– ‚Ê⁄UË ’Êà ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ◊ËáÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§Ë ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë ß¢Ã¡Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ‡ÊÊ◊ „UÊ ªß¸ ÕË– ¬¢ø-¬≈U‹ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞‚Ê ÁŸÿ◊ „ÒU ªÊ°fl ∑§Ë ¬¢øÊÿà ∑§Ê– ©Uœ⁄U ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø Á»§⁄U πÈ‚⁄U-»È§‚⁄U „UÊŸ ‹ªË– •ãÿ ¡ÊÁà ‚◊Í„UÊ¢ ◊¥ ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄U „UË …¢Uª ∑§Ë øøʸ „UÊŸ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ fl ◊ËáÊÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„U Õ– ◊ËáÊÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¢ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿UË-’È⁄UË øøʸ „UÊŸ ‹ªË– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø π«∏U ◊ËáÊÊ ÿÈfl∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øȬ ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl ‚’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U

Õ– »Í§‹ ⁄Uß ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Œπ∑§⁄U ¡‚⁄UÊ◊ ÷Ë ‚Êø ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ– ¬⁄U •’ ©U‚∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê flÄà ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬¢øÊÿà ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‚Ëœ πà ¬⁄U ¡ÊŸÊ ÕÊ– •Ê¡ ∑§Ë ß‚ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‡Ê„U⁄U ‚ ¡‹⁄UÊ◊ ∑§Ê ’≈UÊ ‚È⁄Uãº˝ ¬˝Ãʬ ÷Ë •ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞‚.¬Ë. ◊ËáÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‡Êʢà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ‚’ ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ’Êà ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ ¬¢ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê°¬Ã‹«∏Uπ«UÊÃ ‚ π«∏U „ÈU∞– Á¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UË ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ªÊ°fl flÊ‹ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ’Êà „U◊‡ÊÊ •¢ÁÃ◊ „UÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄U ¬¢øÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áπ㟠„UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÁÄà øÊ„UË ¬⁄U ◊ÈÁÄà ©UŸ∑§Ê Á◊‹Ë Ÿ„UË¥– ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê· •Êª˝„U ¬⁄U fl ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥U– •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UË ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ fl ©U‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ŒŸ ¡Ê ⁄U„U Õ ¡Ê „U◊‡ÊÊ ‚ ©UŸ∑§Ê Áfl‡fl‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U ø„UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê fl ŒÍ‚⁄U ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ËáÊÊ Ÿ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÷¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ê π⁄UËŒŒÊ⁄UË „UÃÈ ªÊ°fl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË •ÊÒ⁄U ¡’ ¬Í⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ-‚Ê •Ê ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê πȇÊË „ÈU߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ªÊ°fl ∑§ ßÊfl¬Íáʸ ◊Ê„UÊÒ‹ ‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê „UË ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊó “’≈UÊ, ÃÈ◊∑§Ê ߟ ‚’ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „ÒU, ÃÈ◊ •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÊ– ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ „UÊ ÿ„UÊ° ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ߟ∑§Ê–” •Ê¡ ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬¢ø ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– •Ê¡ ©Uã„¥U ∑§fl‹ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸÊ ÕÊ– ¬⁄U π«∏U „UÊ∑§⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ¬¢ø Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U „UË ŒπÊ– ¡Ò‚ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ê¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ŸÊ, ◊à ¬«∏UÊ ߟ ¬ø«∏UÊ¥ ◊¥– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „UÊ¥ Á∑§ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥, ≈ÍU≈UŸÊ ◊à •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ª‹Ã ◊à ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ¡Ò‚ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „UÊ¥ Á∑§ ÃÈ◊ ÃÊ ‚„UÃ •Ê∞ „UÊ, ‚„UŸÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÁŸÿÁà „ÒU– ¡Ò‚ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „UÊ...– ¬¢ ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄U Ê ÿáÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§‹Ëó

““•Ê¡ ◊Ò ¥ ŒÊ »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ∞∑§ ¬¢øÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà flÊ‹Ê– ŒÍ ‚ ⁄UÊ ◊ ⁄ UË •¬ŸË ßë¿UÊ ‚– ¬„U‹Ê ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ fl·ÊZ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •fl‚⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ¬Ífl¸ •ŸÈ ◊ Áà ∑ § ªÊ° fl ◊ ¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§‹ „UË •¬ŸË ¬àŸË ∑ § ‚ÊÕ ªÊ° fl ¿UÊ«∏UŸÊ „UÊªÊ– ß‚∑§Ë ◊Ê° øÊ„U ÃÊ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU–”” ¬¢ø ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∞∑§ ‚Ê°‚ ◊¥ ßÃŸÊ ’Ê‹ ∑ȧ¿U Œ⁄U πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„U– ∑§„UË¥ ‚ ∑§Ê߸ Sfl⁄U Ÿ„UË¥, øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U πÊ◊Ê‡ÊË ¿UÊ߸ ⁄U„UË– »Í§‹ ⁄Uß •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •¬ŸË „UË ¡ª„U ’Ò∆U ⁄U„U– „UÕÊ߸ ¬⁄U ÷ÍìÍfl¸ ŒπÊ– ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ¬˝œÊŸ ¬¢ø ‡ÿÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U „UÕÊ߸ ∑§ ŸËø Á»§⁄U ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊó “◊Ò¥ ’SÃË ‚, ‚◊Sà ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê–    ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊ȤÊ ¬˝œÊŸ ¬¢ø ∑§Ë ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÄà ∑§ËÁ¡∞– •’ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U– ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ ¬¢ø ŸflËŸ ¬¢ø ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ß‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ¬¢ø •Êª •Ê∞° •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ¬¢ø ©U‚ •¬ŸË ‚„U◊Áà Œ–” »Í§‹ ⁄Uß Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UÊÕ ™§¬⁄U ©U∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U πÒÃË ‹Ê‹ Ÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË ‚„U◊Áà Œ ŒË– ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªgË ‚ ŒÍ⁄U „U≈U ª∞ •ÊÒ⁄U »Í§‹ ⁄Uß •Êª Áπ‚∑§ •Ê∞– ªÊ°fl flÊ‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«∏U– ¡‚⁄UÊ◊ ©U∆U∑§⁄U πà ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«∏UÊ– ¡Ò‚ ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê „UÊU Á∑§ πà ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ„UË¥ ÃÊ fl„UÊ° ÷Ë ⁄UÊ¡«∏U¢ ‚Ê⁄UË »§‚‹ Ÿc≈U ∑§⁄U Œ¥ª– ⁄UÊ◊ ‚ÈπŸ ∞‚.¬Ë. ◊ËáÊÊ ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË ∑§Ë •ª‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆U ª∞– ¬˝œÊŸ ¬¢ø »Í§‹ ⁄Uß Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÃ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U∑§⁄U ÁflŒÊ߸ ŒË– ªÊ«∏UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏U ¬«∏UË– ⁄UÊà ∑§ •Êœ ¬„U⁄U Ã∑§ ŒÊ •ÊŒ◊Ë ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

45

∑§ „UÊŸË

¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U ŒÊÁŸ‡Ê ß∑§’Ê‹

¬…∏UÊ߸ ◊¥ •√fl‹ ¡Ê ÕÊ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ¬…∏UÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ fl„U ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ, flÊ ‚’ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ◊¥ „UË ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ’«∏U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ÕË ÷Ë ’«U∏Ë– ‹ª ªÿÊ ¬˝¡Ê¬Áà „UÊÕ-◊È°„U œÊ∑§⁄U Á∑§ ““•¬Ÿ ◊Ê° ’ʬ ∑§Ë ‹Ê∆UË ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ „ÒU–”” ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë ’‚ ∞∑§ πÊ‚ ’Êà ÕË flÊ ÿ Á∑§ ‚Ê⁄U ¡„UÊ° ∑§ ÁflmÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •¡Í’Ê¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ Áø¬∑§Ë „ÈU߸ Á◊‹ ¡ÊÃË ÕË– ©U‚∑§Ê ÿ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê øË$¡ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒπÃË „ÒU, flÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§„UË¥ ¬…∏U Á‹ÿÊ „UÊªÊ ©U‚Ÿ– ¡Ê¬Áà ∑§Ê ∑§÷Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê»§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ Ä‹Ê‚ ◊¥ ÕÊ– „UÊ°, ©U‚∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U ©U‚∑§ Á‹∞ πÊ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ‹Êߟ ¬⁄U •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– •’ flÊ ÕË– ¬Ò‚ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‹Áª⁄U„U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ •Êª •¬Ÿ ŸÊÚ‹¡ ∑§Ê ßê¬˝‡ÊŸ ÷Ë ¡‡Ÿ ÃÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ ¬⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÊÕÊ ¿UÊ«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê°-’ʬ ∑§Ë ‹Ê∆UË ≈U∑§ ∑§⁄U ‚’∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ Á◊∆UÊ߸ flÊ $¡M§⁄U ◊$¡’Íà „UÊŸ ‹ªË ÕË– ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚’Ÿ Áπ‹ÊÃÊ– ¬…∏UÊ߸ ◊¥ •√fl‹ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê ©U‚∑§ ¡flÊ’ ¬⁄U Ä‹Ê‚ ◊¥ ÃÊ‹Ë ’¡Ê߸ ÃÊ ∞∑§ ‚ËœÊ ¬⁄U ‚ÊœÊ Ÿ„UË¥, ŸÊÒ¡flÊŸ ‹«∏U∑§Ê ©U‚ ÁŒŸ flÊ Á’ŸÊ ‚Êø Œ⁄U Ã∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U Á¡‚ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬⁄U „U⁄U ∞∑§ ‚ ’ÁÃÿÊÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ Á’‹ ŒπÊ– ©U‚∑§Ë øÊ„Uà ÕË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ •ÊÿÊ, Ã’ ©U‚ ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê „UÊÃË, ‹«∏U∑§Ë ¬‹≈U ∑§ Œπ, ÿ„U Á∑§‚ Ÿ„UË¢ Á∑§ flÊ •¬ŸË ’Êà ∑§◊ ◊¥ ÷Ë ∑§„U ‚∑§ÃÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ– ÕÊ, ““¬⁄U ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU, •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ πÊ‚ ¬˝¡Ê¬Áà •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÕÊ–”” πÊ‚ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‹ê’Ë ‚¢ÃÊŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà ø„UÃÊ ÕÊ, •’ ’ÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§‹ÊÒÃ ŒÊSà ‚Ò◊ ∑§ ∑§„UŸ flÊ ‹«∏U∑§Ê „ÒU, ÿ ’Êà •‹ª „ÒU– ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈UË ¬⁄U ∞∑§ ‚SÃÊ ‚È¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U Á≈U∑§Ê™§ ◊Ê’Êß‹ ’Á„UŸ ÷Ë ©U‚‚ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË– ◊Ê°- »§ÊŸ π⁄UËŒÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ʬ ∑§Ê ’‚ ∞∑§ „UË Á»§À◊Ë ‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã$¡Ë ¬⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ’≈UÊ ¬…∏U Á‹π∑§⁄U ’«∏UÊ •ÊŒ◊Ë ’Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê‡øÿ¸ ÕÊ– ◊Ê’Êß‹ $π⁄UËŒ ∑ȧ¿U „UË ÉÊ¢≈U ©UŸ∑§ ’È…∏Uʬ ∑§Ë ‹Ê∆UË ÷Ë– ªÊ°fl ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄U „ÈU∞ Õ Á∑§ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê »§ÊŸ •Ê ªÿÊ, πà Õ, ¬⁄U ∑§fl‹ ŒÊ „UË ≈˜UÔÿÍ’fl‹¥ ÕË¥– ∞∑§ ““„U‹Ê ‚⁄U ªÈ«∏U ßflÁŸ¢ª–”” •’ •Êª ∑§Ë ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê, ÃËŸ ‚ÊÒ øÊÒŒ„U ÷Ò¥‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ ’Êà ÿ ÕË Á∑§ ¬˝¡Ê¬Áà ‚ ©U‚ ∑§ãÿÊ Ÿ ¬Ê°ø ªÊÿ¥, •ÊflÊ⁄UÊ •ŸÁªŸÃ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’∑§Ê⁄U ߢ‚ÊŸÊ¥ ‚ÊÁ„Uà ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬Í¿UÊ– ’Êà èÊ‹ „UË ’◊Ë’ ∑§Ë ÕË ¬⁄U ◊Ë’ Á∑§ ªÊ°fl ◊¥ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§À¬ Ÿ „UÊŸ øÍ°Á∑§ „UÊ flÊ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ‚ ⁄U„UË ÕË, ß‚Á‹∞ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ◊Ê°-’ʬ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê •ŸÊπ ‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê– ø‹ ÁŒÿÊ, •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ– ©U‚ •øÊŸ∑§ ‚ ‹ªÊ, ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë.∑§Ê◊. ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ Á◊‹ÃÊ– ÁflôÊÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ‚Èπ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „Ë 46

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

„È•Ê „ÒU– ¬„U‹ ‚◊S≈U⁄U ∑§Ê Á⁄U¡À≈U •ë¿UÊ •ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄U ‚◊S≈U⁄U ◊¥ ¡Ê „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ë ÃÊ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ¬Á⁄¢UŒ Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡◊Ê Á‹ÿÊ ÃÊ ©UÀ‹Ê‚ ‚ ©U‚∑§ ¬⁄U •’ ’¬⁄UflÊ„U ‚ „UÊ ª∞ Õ– flÊ ©U«∏UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê-¡Ê ∑§ ’Ò∆UŸ ÷Ë ‹ªÊ ©UŸ «UÊ‹Ê¥ ¬⁄U Á¡Ÿ‚ flÊ ¬„U‹ ∑§÷Ë ’ø ∑§ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ flÊ •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚ÿÊŸÊ „UÊ ø‹Ê ÕÊ– ‚È⁄UÁ÷, „UÊ° ‚È⁄U ÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U flÊ ÷Ë ÕË, ’‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÃÊ ¬˝¡Ê¬ÁÖ ©U‚ ÁŒŸ flÊ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ¡ÊŒÍ ∑§⁄U ªß¸ ÕË ¬˝¡Ê¬Áà ¬⁄U– ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©U‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ““ø„U⁄UÊ ∞‚Ê ◊Ê‚Í◊ Á∑§ ’‚ •÷Ë œÍ¬ ◊¥ Á¬ÉÊ‹ ¡Ê∞ªÊ, •ÊflÊ$¡ ßÃŸË ◊Ë∆UË Á∑§ ¡Ò‚ ’‚ ‚ÈŸÃ „UË ¡Ê•Ê, ‚ÈŸÃ „UË ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ ◊ȤÊ

’Ê⁄U-’Ê⁄U Œπ ÷Ë ⁄U„UË ÕË,”” ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ •¬Ÿ ß∑§‹ÊÒÃ ŒÊSà ‚Ò◊ ∑§Ê ∑§„UÊ– ‚Ò◊ Ÿ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ““÷Ê߸ ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ’∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, •¬ŸË ¬…∏UÊ߸ ¬ äÿÊŸ Œ, ‚◊¤ÊÊ Ÿ–”” ““ÃÊ ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ „U⁄U flÄà ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ã ⁄U„UÃ „UÊ?”” ÕÊ«∏UÊ ªÈS‚ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ¬Í¿UÊ– ““◊⁄UÊ ÄÿÊ „ÒU, Œπ ÷Ê߸, ÃÍ ◊Ȥʂ •¬ŸÊ ∑§ê¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊à ∑§⁄U– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á¬˝ÿÊÁ⁄U≈UË$¡ •‹ª „Ò¥U– ÃÍ ¬…∏UŸ •ÊÿÊ „ÒU, ÃÊ ’‚ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U–”” Ã÷Ë ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ »§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê »§ÊŸ ◊¥ Á‹åà Œπ ‚◊ ø‹Ê ªÿÊ– ““¡‹ÃÊ „ÒU”” Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‚Ò◊ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ¡‹Ÿ ∑§Ë ’Í •Ê ⁄U„UË ÕË– flÊ ÿ ’Êà ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ‚Ò◊ ©U‚ ∞∑§ Ÿ∑§ ‚‹Ê„U Œ ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU– ‚È⁄UÁ÷, „UÊ° ‚È⁄UÁ÷, ©U‚ ÃÊ ’‚ •’ „U⁄U flÄà ‚È⁄UÁ÷ „UË øÊÁ„U∞ ÕË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flÄà ÕÊ– ‚’ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¡Ê øÈ∑§ Õ– Ÿ ¡ÊŸ ‚È⁄UÁ÷ ¬«∏U ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË ËʇÊÃË „ÈU߸ •Ê°πÊ¥ ‚ Á∑§‚ …Í°U…U ⁄U„UË ÕË– ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‹ªÊ, „UÊ Ÿ „UÊ flÊ ©U‚∑§ „UË ß¢Ã¡Ê⁄U ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’ø∑§⁄U •Ê¡ flÊ ©U‚‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ¬˝¡Ê¬Áà Á¡‚Ÿ πÈŒ ÿ „U⁄U∑§Ã ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ¬⁄U „UÊ° ‚ÊøÃÊ ¡M§⁄U ÕÊ Á∑§ ÿ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÄÿÊ¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥U– •Ê¡ πÈŒ ÷Ë ≈˛UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÷Ë– ŸÊ◊¸‹ „UÊŸ ∑§Ë ∞ÁÄ¢≈ª ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê flÊ ‚È⁄UÁ÷ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „ÒU, ““„UÀ‹Ê ‚È⁄UÁ÷””– •Ê„U „UÊÿ ÃÈ◊... •Ê„U „UÊ° ÃÈ◊ ÃÊ ‹Êÿ’˝⁄UË ◊¥ ’Ò∆U Õ ŸÊ... ªÈ«U, ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U Á¡ÃŸË ◊„UŸÃ ∑§⁄U ¬ÊÃË– ““•⁄U, ∑Ò§‚Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄U Ÿê’⁄U ÷Ë ÃÊ •ë¿U •ÊÃ „ÒU¢– ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ÃÈ⁄¢Uà ¡flÊ’ ÁŒÿÊ–”” ““„UÊ°, ¬⁄U •Ê߸ Á⁄U•Á‹ ∞«˜UÔ◊Êÿ⁄U ÿÍ–”” ¬˝¡Ê¬Áà ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ, ß‚‚ ¬„U‹ ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ê «˛UÊ߸fl⁄U •Ê ªÿÊ– ““‚ÊÚ⁄UË ◊Ò«U◊, ⁄UÊSÃ ◊¥ ≈˛UÁ»§∑§ ’„ÈUà ÕÊ, ß‚Á‹∞ •ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „UÊ ªß¸–”” ©U‚ ⁄UÊà ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ‚È⁄UÁ÷ ∑§ ∑§„U ‡ÊéŒ ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÍ°¡ ⁄U„U Õ, ““•Ê߸ Á⁄U•Á‹ ∞«U◊Êÿ⁄U ÿÍ–”” “∑§Ê‡Ê Á∑§ ≈˛UÁ»§∑§ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ‚È⁄UÁ÷ flÊ ÷Ë ∑§„U ŒÃË ¡Ê flÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË ÕË,” ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê „U⁄U ¬‹ ÿ„UË ÁfløÊ⁄U ‚ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊà ‚ ∑§’ ‚È’„U „UÊ

ªß¸, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ– ““¬˝¡Ê¬ÁÃ... ÷Ê߸ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ... ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ?”” ‚Ò◊ Ÿ Áø¢ÁÃà Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ– •¬ŸË •Ê°π¥ ◊‹Ã „ÈU∞ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê äÿÊŸ ©U‚ ¿UÊ≈UË-‚Ë ≈U’‹ Ä‹Ê∑§ ¬⁄U ªÿÊ Á¡‚ ø‹Ã flÄà ©U‚∑§ ªÈL§ ¡Ë Ÿ ©U‚ ŒË ÕË– ß‚‚ ¬„U‹ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ flÊ ¬ÒŒ‹ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÄÿÊ •„UÁ◊ÿà „UÊÃË „ÒU– „ÈU•Ê ÿÍ° Á∑§ Œ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏UË Ã$¡Ë ◊¢ ‚Ò◊ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U Õ, Ã÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’«∏UË-‚Ë ªÊ«∏UË Ÿ ªbÔU ∑§ ¬ÊŸË ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê Ÿ„U‹Ê ÁŒÿÊ– ªÈS‚Ê ÃÊ ’„ÈUà •ÊÿÊ ¬⁄U ¡Ò‚ „UË ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê, ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë •Ê°π¥¢ ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªßZ– ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªË ¬⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ‚Ê⁄UË ª‹ÃË ©U‚Ë ∑§Ë „ÒU– ÄÿÊ¥ flÊ Œπ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ flÊ flÄà ⁄U„UÃ ∑§Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ– flÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹ „UË ÄÿÊ¥ ⁄U„UÊ ÕÊ ∑§◊’ÅÃ? Ä‹Ê‚ ◊¥ ’Ò∆U-’Ò∆U flÊ ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ê ∑§ŸÁÅÊÿÊ¥ ‚ Œπ ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„UÊ° flÊ ªÊ°fl ∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚«∏U∑§ ¿Uʬ ’≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ßÃŸË ‹ê’Ë ∑§Ê⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚È⁄UÁ÷– ¬⁄U øÍ°Á∑§ ©U‚Ÿ ’„ÈUà ¬„U‹ “⁄UÊ¡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË” Á»§À◊ Œπ ⁄UπË ÕË, ß‚Á‹∞ ©Uê◊ËŒ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¬∑§«∏U „ÈU∞ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ““•Ê߸ ∞«U◊Êÿ⁄U ÿÍ”” ÷Ë ÃÊ ∑§„UÊ ÕÊ– ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªŸ ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê ≈˛UË≈U Œ Œ¥ ÃÊ ©U‚‚ ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚È⁄UÁ÷ ‚È’„U „ÈU∞ „UÊŒ‚ ‚ ∑§Ê»§Ë •¬‚≈U ÕË, flÊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ≈˛UË≈U ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UŸ ’˝∑§ ≈UÊß◊ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªß¸– •øÊŸ∑§ •¬ŸË Ã⁄U»§ ©U‚ •ÊÃÊ Œπ ¬˝¡Ê¬Áà ‚„U◊ ªÿÊ– ““ÄÿÊ ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÊª?”” ¬‹∑¥§ ¤Ê¬∑§ÊÃ „ÈU∞ ◊Ë∆U Sfl⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ¬Í¿UÊ ÃÊ ¬˝¡Ê¬Áà „UÊ° ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬ÊÿÊ– ∑§ÊÚ»§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ¬Ë ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ÕÊ«∏UÊ ∞∑§Ê¢Ã ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U– ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„¥U •Ê¡ ß‚ Ÿß¸ ¡Ê«∏UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ÕË¥– ‚È’„U ∑§Ë ’Êà ŒÊ’Ê⁄UÊ ÁŸ∑§‹Ë– ““•Ê߸ ∞◊ Á⁄U•‹Ë ‚ÊÚ⁄UË »§ÊÚ⁄U flÊÚ≈U „U¬Ÿ ≈ÈU«U ◊ÊÁŸZª– ∞ÄøÈ•‹Ë ÿ «˛UÊ߸fl⁄U ÕÊ«∏UÊ ŸÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U »§S≈¸U ≈UÊß◊ „UË flÊ‚ Á«U⁄UÊ߸Áfl¢ª ÁŒ‚ ãÿÍ ∑§Ê⁄U, ‚Ê ÿÍ ŸÊ... „UÊÕ ‚≈U „UÊŸ ◊¥ ≈UÊß◊ ‹ªÃÊ „ÒU– ’≈U •Ê߸ Á‚¢‚ÿ⁄U‹Ë •¬Ê‹Êß¡–””

ŒÊÁŸ‡Ê ß∑§’Ê‹

¡ã◊ — v~|} Á‡ÊˇÊÊ — ¬Ë.¡Ë. Á«Uå‹Ê◊Ê Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ «˛UÊ◊Ê, ∞◊.∞., ÁŒÀ‹Ë– flÄÃ√ÿ — ÿ ∑§„UÊŸË πÊ‚ ©UŸ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ Á‹∞... ¡Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë flÊ ‚¬Ÿ ŒπÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚¬Ÿ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U...– ‚¢¬∑¸§ ’Ë-v}, ŒÍ‚⁄UÊ Ã‹, ¡¢ª¬È⁄UÊ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆvy ◊Ê.— Æ~}{}~y{wÆx

‚È⁄UÁ÷ ÄÿÊ ’Ê‹ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ÃÊ ’‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚Èπ ÕÊ Á∑§ flÊ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ ’Ò∆U Õ– »§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡Ë •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê äÿÊŸ ≈ÍU≈UÊ– Á¤Ê«∏U∑§ ∑§ flÊ ’Ê‹Ê ““◊ȤÊ ∑§Ê߸ ‹ÊŸ-flÊŸ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ÿ ‹ÊŸ flÊ‹ ÷Ë ŸÊ..., ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ⁄UÊ’ «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– Ã÷Ë ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ∆¢U«UË „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§-∞∑§ ÉÊÍ°≈U ©U‚∑§Ê ÷Ë •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Ã÷Ë ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ¬Í¿UÊ ““ÃÈ◊ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§„UÊ° ∑§ „UÊ? •Ê߸ ◊ËŸ ß»§ ÿÍ «UÊ¥≈U ◊ÊßZ«U–”” „UÄ∑§Ê-’Ä∑§Ê ¬˝¡Ê¬Áà ’Ê‹Ê ““•⁄U, ß‚◊¥ ◊Êߢ«U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÄÿÊ „ÒU, •Ê߸ ∞◊ »˝§ÊÚ◊ »Í§‹¬È⁄U–”” •Ê„U »Í§‹¬È⁄U... fl„UÊ° ÃÊ ’„ÈUà ‚Ê⁄U »Í§‹ „UÊÃ „UÊ¥ª? •¬Ÿ ŸÊŒÊŸ ‚ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ¬Í¿UÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ ““Ÿ„UË¥, fl„UÊ° »Í§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U–”” “ÃÈê„UÊ⁄U «ÒU«U ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?” ÿ ‚flÊ‹ ◊ÊŸÊ ∞∑§ Á◊‚Êß‹-‚Ê •Ê ∑ § ‹ªÊ „UÊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê– ©U‚ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ¡flÊ’ Œ– flÊ... ©UŸ∑§Ê »§ÊÁ◊Zª... ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ „Ò... ÿÍ ŸÊ ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄U¡ ∞¢«U •‹... ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÿÊ ÿÍ° ∑§„¥U Á∑§ ∑§Ê߸ ¤ÊÍ∆U ’Ê‹Ê ÕÊ– ““•Ê„U, ÃÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‹Êß»§ S≈UÊß‹ ‚ ÄÿÊ¥ ⁄U„Ã „UÊ? •Ê߸ ◊ËŸ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

47

ª⁄UË’ ≈UÊ߬? å‹Ë¡ «UÊ¥≈U ◊ÊßZ«U, „UÊ°–”” ““Ÿ„UË¥... ’Êà flÊ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ◊„U‚Í‚ „ÈU߸ ÃÊ ß‚Á‹∞... ∞ŸË fl ÃÈê„UÊ⁄U «ÒU«U ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?”” πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ¬Í¿UÊ– ““„UË ß¡ • «UÊÿ◊¢«U ◊øZ≈U–”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ¬…∏UÊ߸ ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ, ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê πÈŒ ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– “⁄UÊ¡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË” ‚ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§„UË¥ ŸÊ ∑§„UË¥ flÊ ÿ ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ÊŸ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚È⁄UÁ÷ ∑§ ‹Êÿ∑§ flÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ∆U„U⁄UÊ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ’≈UÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UÁ÷ ∞∑§ «UÊÿ◊¢«U ◊øZ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥, ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§Ê⁄¥U „Ò¥U •ÊÒ⁄U flÊ •÷Ë Ã∑§ ’∑§Ê⁄U „ÒU– ’Êà ÃÊ πà◊ „UÊ ªß¸ „UÊÃË •ª⁄U ©U‚ ÁŒŸ Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬˝Ê. ‡Ê◊ʸ Ÿ ≈U‹¥≈U „¢U≈U ŸÊ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ– ŸÊ◊ ÷Ë ’«∏UÊ Á»§À◊Ë ÕÊ– ““∑§ÊÚ‹¡ •Êß«U‹–”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ øÈ≈U∑ȧ‹Ê ÄÿÊ ‚ÈŸÊÿÊ ◊ÊŸÊ ¬˝¡Ê¬Áà ‚⁄U•Ê◊ ‹È≈U ªÿÊ– •’ ©U‚‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ““∑§ŸÈÁ¬˝ÿÊ”” ‚ ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ „UË «UÊ‹Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ, ““ÃÈ◊ ∑§ÊÒŸ „UÊ–”” ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, Œ’Ë „ÈU߸ •Êª ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷«∏U∑§ ©U∆UË– ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ flÊ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ¡„UÊ° ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ª‹ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ ““•Ê„U ◊Ê߸ ªÊÚ«U... „UÊ©U ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§– ÃÈ◊ ∑§ÊÒŸ „UÊ ◊⁄U ∑§ŸÈ?”” ÃÈ◊Ÿ Á∑§ÃŸË •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚ÈŸÊ߸ ÕË... ÿÊ⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ÃÈ◊ ‚ø ◊¥ ¿ÈU¬ L§SÃ◊ „UÊ– ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ ‚È⁄UÁ÷ Ÿ... ¬ÁÃ? ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÉÊ¢Á≈UÿÊ° ’¡ ©U∆UË¢– ““∞Ä‚ÄÿÍ¡ ◊Ë ‚È⁄UÁ÷... ÿÍ ‚«U ¬ÁÃ?...”” ““„UÊ° ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ...ÿÊ⁄U ÿÍ •Ê⁄U ‚ø ∞ ≈U‹¥≈U... ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ÃÈê„¥U ‚Í≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ... •Ê¡ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ““¬ÁÔ”, „UÁ埢ª „ÒU ŸÊ?”” ‚Ò◊ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ... Ÿ„UË¥ ¬Áà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ß‚ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á¡‚‚ flÊ •¬Ÿ ¡$Ö’Êà ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃÊ– ‚Ò◊ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ’Êà πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„U ∑§⁄U ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’‚ ∞∑§ „UË ’Êà ’Ê‹Ê, ““÷Ê߸... ÃÍ •¬Ÿ ªÊ°fl flʬ‚ ø‹Ê ¡Ê–”” ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸ⁄UÊ‡Ê ŒÎÁc≈U ‚ ‚Ò◊ ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ’„U‚ ø‹ÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ŸÃË¡Ê ∑ȧ¿U ÿÍ° ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚Ê ª∞– ‚È’„U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸– ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ŒÊSà ¬Ê‚ „UË ◊¥ ∞∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ø‹ ª∞– „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¿UÊ‹ ∑ȧ‹ø Œ‚ L§¬ÿ å‹≈U ‹∑§⁄U ’ÊÃ¥ •Êª ’…∏UË¥– πÊŸÊ πà◊ „UÊÃ-„UÊÃ 48

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ÿÊ ÿ°Í ∑§„¥U Á∑§ ’ÊË ‚ ¬ÊŸË ¬ËÃ-¬ËÃ ‚Ò◊ Ÿ „UÊ⁄U ◊ÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê •’ flÊ ÷Ë ““¬ÁÔ” ∑§„U∑§ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ““ÃÊ Á»§⁄U ÃÍ ©U‚ ‹ ∑Ò§‚ ¡Ê∞ªÊ””? ‚Ò◊ Ÿ ¬Í¿UÊ– ““ÄÿÊ ◊Ë’? ¡Ò‚ ‚’ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ‹ ¡Ê™°§ªÊ–”” ÿ ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ò◊ ∑§Ë ÃÊ „°U‚Ë ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ““•ÊÚ≈UÊ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ’‚ ‚? „UÊ... „UÊ... „UÊ... ’≈UÊ flÊ „U⁄U ÁŒŸ ∞∑§ Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ‚ •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÍ ©U‚ •ÊÚ≈UÊ ‚ ‹ ¡Ê∞ªÊ «U≈U ¬?”” ÿ ∑§„U∑§ ‚Ò◊ Á»§⁄U „°U‚Ÿ ‹ªÊ– ’ËÃË ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ‚ ‚Ò◊ ∑§Ë ’‚ ÿ ∞∑§ ’Êà ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê fl¡ŸŒÊ⁄U ‹ªË– ““‚Ò◊ ∆UË∑§ „UË ∑§„UÃÊ „ÒU... Á¡‚Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U øË$¡ ‚ ‚flÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë „UÊ, ©U‚ ÉÊÈ◊ÊŸ •ÊÚ≈UÊ ‚ ∑Ò§‚ ‹∑§⁄U ¡Ê™°§ªÊ?

•⁄U ≈ÒUÄ‚Ë ...„UÊ° ≈ÒUÄ‚Ë ÃÊ ∑§⁄U „UË ‚∑§ÃÊ „Í°U, ÕÊ«∏U ¬Ò‚ ÖÿÊŒÊ πø¸ „UÊ¥ª ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê–”” ÿ„U ‚Êø ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ≈ÒUÄ‚Ë flÊ‹Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚È⁄UÁ÷ ‚ ’Êà ÃÊ •÷Ë „ÈU߸ Ÿ„UË¥ ÕË ¬⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊà „UÊÃ-„UÊÃ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚Ê⁄UÊ «U≈UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ∞∑§ ÉÊ¢≈U ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ Á∑§‚ ∑§Ê⁄U/≈ÒUÄ‚Ë ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ „UÊªÊ– ∞.‚Ë., ŸÊÚŸ ∞.‚Ë., ¬˝Áà Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ÿÊ Á»§⁄U ‹◊-‚◊– Á¡ÃŸË ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È◊Á∑§Ÿ ÕË, flÊ ‚Ê⁄UË ◊Ê’Êß‹ »§Ê Ÿ ∑§Ê ’Ò ‹  ¥ ‚ ÕÊ « ∏ U Ê ∑§◊ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ÄÿÊ, ¬⁄U ∑§Ê◊ ¬Í ⁄ U Ê „U Ê  ªÿÊ ÕÊ– ’Ê∑§Ë ÕÊ ÃÊ ’‚ ‚È⁄UÁ÷ ‚ ¬Í¿UŸÊ– •Ê¡ ∑§ÊÚ»§Ë ¬Í¿UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ÕË– ◊ÊÒ ∑ §Ê Á◊‹Ã „U Ë ©U ‚ Ÿ ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ– ““∑§ÊÚ»§Ë Á¬ÿÊªË?”” ““Ÿ„UË¥ ‚ÊÚ⁄UË, •÷Ë Ÿ„UË¥–”” Ã◊Êø-‚Ê ‹ªÊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ÿ„U ¡flÊ’– ¬⁄U ©U‚Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UË, flÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ““Ÿ„UË¥, •÷Ë Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ÃÊ ¬Í¿U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •Ê߸ ◊ËŸ fl Ÿ ∞fl⁄U ÿÍ »§Ë‹ ‹Ê߸∑§– ¬⁄U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ...∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ø‹¥ª–”” ÉÊ’⁄UÊÃ „ÈU∞ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ¬Í¿U „UË «UÊ‹Ê– Ã÷Ë ÉÊ¢ ≈ U Ë ’¡Ë... »§Ê Ÿ

∑§Ë– ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê »§ÊŸ „ÒU ¬⁄U Ã÷Ë ‚È⁄UÁ÷ ’Ê‹Ë, ““„UÀ‹Ê... ÿ‚ ◊Ê◊”” ...‚È⁄UÁ÷ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê »§ÊŸ ÕÊ– ““„UÊ° ’Ê‹Ê, ÄÿÊ „ÈU•Ê... Ÿ„UË¥ Ä‹Ê‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Í°U... ◊Ê◊...

•Ê߸ ∞◊ ªÁ≈¢Uª ‹≈U ...ÿÍ ŸÊ Á∑§ •Ê¡ ◊⁄UË «UÊ¢‚ Ä‹Ê‚ „ÒU... ’≈U •Ê¬ ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¢... ŸÊ •Ê߸ flÊã≈U... •Ê߸ ¡S≈U ∑§Ê¢≈U... Ÿ„UË¥ •÷Ë ÷¡Ê... •÷Ë ∑§Ê ◊Ë’ •÷Ë ÷¡Ê •ÊÒ⁄U •Ê¬ ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊŸÊ... „UË ß¡ ◊Êÿ «˛UÊ߸fl⁄U–”” ‚◊¤Ê ÃÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ª«∏U’«∏U „ÒU ¬⁄U •ÊŒÃ ‚ ◊¡’Í⁄U– ““ÄÿÊ „ÈU•Ê?”” ““∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÿÊ⁄U... ÿ ◊Ê◊... ‡ÊË flÊ¢≈˜UÔ‚ ≈UÊ ªÊ ≈ÍU ¬Ê‹¸⁄U ∞¢«U ©UŸ∑§Ê «˛UÊ߸fl⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ... ‚Ê ‡ÊË flÊ¢≈U«U ≈ÍÎU ≈U∑§ ◊Ê߸ «˛UÊ߸fl⁄U–”” ¬˝¡Ê¬Áà Á»§⁄U ’◊Ë’ ∑§Ë ’Êà ’Ê‹Ê, ““•Ê„U... ÃÊ ÿ ’Êà „ÒU... ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥... ©Uã„¥U ‹ ¡ÊŸ ŒÊ–”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ÃËπ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ““∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥? ...‡ÊË flÊ¢≈˜UÔ‚ ◊Ë ≈ÍU ≈U∑§ • ≈ÒUÄ‚Ë ∞¢«U ªÊ »§ÊÚ⁄U «UÊ¢‚ Ä‹Ê‚... ≈UÄ‚Ë??? ...◊Êÿ «ÒU«U Áªç≈U«U ◊Ë »§Ê⁄U ∑§Ê‚¸ ÄÿÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Ò¥ ≈UÒÄ‚Ë ◊¥ ø‹°Í... Á«USªÁS≈¢Uª–”” ’ËÃ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ– „UŒ ÃÊ Ã’ „UÊ ªß¸ ¡’ ©U‚ ≈ÒUÄ‚Ë flÊ‹ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ Á¡‚ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Ãÿ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– •¬ŸË ¤Ê¥¬ Á◊≈UÊÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ‚ËœÊ-‚Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ““•÷Ë ¬˝Êª˝Ê◊ •Êª

’…∏U ªÿÊ „ÒU... ¡’ $¡M§⁄Uà „UÊªË ÃÊ ’ÃÊ Œ¥ª–”” ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§-‚Ê ‹ªÊ ¡’ ≈ÒÄ‚Ë flÊ‹ Ÿ ‚ÊÒ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÁŒÿÊ– ’ËÃË ŒÊ ⁄UÊÃÊ¥ ◊¥ flÊ ∑ȧ¿U „UË ¬‹ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÿÊ „UÊªÊ– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊà ÷Ë ©U‚ ŸË¥Œ Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UË ÕË– •ÊÃË ÷Ë ÃÊ ∑Ò§‚, ‚È⁄UÁ÷ ∑§ Ãfl⁄U Œπ∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ÿ ’Êà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U flÊ ©U‚ •¬ŸË ‚Ê‹Áª⁄U„U flÊ‹ ÁŒŸ ∑§ÊÚ»§Ë Á¬‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ©U‚∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê⁄U „UÊŸË øÊÁ„U∞– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝¡Ê¬Áà ªÈ◊‚È◊‚Ê ÕÊ– flÒ‚ ÃÊ ©U‚∑§Ë ÿ „UÊ‹Ã ’ËÃ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ÕË ¬⁄U •Ê¡ ’Êà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ÕË– ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ⁄U„U-⁄U„U ∑§ ø◊∑§ ©U∆UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á∑§‚Ë ª„UŸ ÁfløÊ⁄U ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ¡ËÃË-¡ÊªÃË ‚◊ÊÁœ Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU– •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ⁄UÊÁ„Uà ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊ„UË– ⁄UÊÁ„Uà ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê Á’ª«∏ÒU‹ ‹«∏U∑§Ê ÕÊ– ∑§Ê߸ ÷Ë ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ‚Ò◊ Ÿ ¡’ ŒÍ⁄U ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ⁄UÊÁ„Uà ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒπÊ ÃÊ ©U‚ ’«∏UÊ •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ⁄UÊÁ„Uà ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ø‹Ê ÷Ë ªÿÊ– ‚Ò◊ ∑§Ê ŒÊ‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê‹Ê ‹ªÊ– ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ flÊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ M§◊ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ªÿÊ– ’„ÈUà ≈UÊ‹-◊≈UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ⁄UÊÁ„Uà ∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ÃÊ ‚Ò◊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ Ë $¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸– •’ ©U‚ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‹ªË „ÈU߸ ∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊS≈U‚¸ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ$¡ ◊Ê‹Í◊ ø‹ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿã„ ‚ ’ìÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞, ©U‚ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ ¬˝¡Ê¬Áà ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë, ““ÃÊ ÃȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ÃÍÍ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? •ë¿UË ’Êà „ÒU, ÷Ê߸... ∑§Ê⁄U π⁄UËŒ ‹ªÊ ÃÊ ∑§÷Ë ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ÉÊÈ◊Ê ŒªÊ?”” ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Á‚⁄U Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ „UÊ° ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ““•ë¿UÊ ÃÊ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ߢáÊ◊–”” ““ÃÈê„¥U Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¥ ‹Í°ªÊ, ’Á»§∑˝§ ⁄U„UÊ–”” ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ÿ ’Êà ‚Ò◊ ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ‹ª ªß¸– ÕÊ«∏UË Œ⁄U øÈå¬Ë ∑§ ’ÊŒ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ‚Ò◊ ‚ øÊÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í¿UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ÕÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ∑§Ê⁄U ÅÊ⁄UËŒŸÊ ‚Ò◊ ∑§ Á‹∞ •Ê߸.¬Ë.∞‹. ∑§ »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§ Á¡ÃŸÊ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ ÕÊ– ◊ÊŸÊ „UÊÚ‹Ò¥«U ∑§Ë ≈UË◊ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ê „U⁄UÊŸ flÊ‹Ë „UÊ– ß‚ ‡Êø ¬⁄U Á∑§ flÊ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ

ÃÊ ∑§„UªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬Í¿UªÊ, ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ‚Ò◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á„U‚Ê’ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ‚ ©U‚Ÿ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ÿ ∑§„U ∑§ ◊¢ªflÊ∞ „Ò¥U Á∑§ ©U‚ SflÊ߸ãç‹Í „UÊ ªÿÊ „ÒU, ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ∑¢§¬ŸË ©U‚ S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ‹ÊŸ ∞∑§ ‹Êπ Œ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ„Uà ©U‚ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ߢ¬Ê≈¸U«U ∑§Ê⁄U «UË‹⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚã≈UÄ≈U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ò◊ Ÿ •Ê‡øÿ¸ øÁ∑§Ã •Ê°πÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ ““÷Ê߸, ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê«¸U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ⁄UÊÁ„Uà ÃȤÊ ¬Ò‚ ÄÿÊ¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU?”” ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Œ’ „ÈU∞ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ““©U‚∑§ ßêÃ„UÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§M°§ªÊ •ÊÒ⁄U flÊ ◊ȤÊ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ ÷Ë Á‚πÊ∞ªÊ–”” •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷‹ „UË Ÿ ’Œ‹Ê „UÊ ¬⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë øÊ‹ ‚ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U „UË⁄UÊ¬¢ÃË $¡M§⁄U ¿U‹∑§Ÿ ‹ªË ÕË– •÷Ë ŒÊ „UË ÁŒŸ ’ËÃ Õ ⁄UÊÁ„Uà ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê S≈UÊ≈¸U ∑§⁄U∑§ ª•⁄U ‹ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ø‹ÊŸÊ ÷Ë •Ê ªÿÊ ÕÊ– ¬˝¡Ê¬Áà •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ •Ê∞ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ flÊ ∑§Ê⁄U •¬ŸË ‚Ê‹Áª⁄U„U ‚ ∆UË∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ π⁄UËŒªÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ê ©U‚◊¥ Á’∆UÊ ∑§⁄U ‚Ê‹Áª⁄U„U flÊ‹ ÁŒŸ «U≈U ¬⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ– flÊ ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ê ‚⁄U ¬⁄UÊß$¡ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ¬⁄U ∑§„UË¥ ‚È⁄UÁ÷ ‚Ê‹Áª⁄U„U flÊ‹ ÁŒŸ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U å‹ÊŸ Ÿ ’ŸÊ ‹, ß‚Á‹∞ flÊ ‚È⁄UÁ÷ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê πÊ‹Ë ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸ ø‹ ÁŒÿÊ– ‚È⁄UÁ÷ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Ê°ø ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Œπ ⁄U„UË ÕË– ““ÄÿÊ ’Êà „ÒU, ¬Áà ÃÈ◊ ßß ÁŒŸÊ¥ ‚ „UÊ ∑§„UÊ°?”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ– ““’‚ ÿ„UË „Í°U, flÊ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ ÕÊ«U∏Ê ¬‚¸Ÿ‹ S≈U«UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°–”” ““flÊ•Ê... ¬‚¸Ÿ‹... ∑ȧ¿U „U◊¥ ÷Ë ’ÃÊ ŒÊ... ¡ŸÊ’, „U◊ ÷Ë ÃÊ •Ê¬∑§ ∑ȧ¿U ‹ªÃ „Ò¥U–”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ÿ ÄÿÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ ¬˝¡Ê¬Áà ÃÊ ◊Œ„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– Ã÷Ë ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê

»§ÊŸ •Ê ªÿÊ ““„UÀ‹Ê... „UÊ°, ◊Ò¥ ¬˝¡Ê¬Áà „UË ’Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U... ¡Ë... •ë¿UÊ ÄÿÊ... „UÊ ªÿÊ ∑§’... •Ê„U, flÒ⁄UË ªÈ«U, ÕÒ¥∑§ ÿÍ... „UÊ°-„UÊ° ◊Ò¥ •Ê ¡Ê™°§ªÊ–”” ““∑§ÊÒŸ ÕÊ?”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ìÊ∑§ ‚ ¬Í¿UÊ– ““∑§Ê߸ Ÿ„UË¥, flÊ ◊⁄UÊ œÊ’Ë ÕÊ– ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§¬«∏U „UÊ ª∞ „Ò¥U–”” ““¬ÁÃ, ÃÈ◊‚ ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ •ŒÊ•Ê¥ ‚ ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ „°U‚ ¬«∏U Ã÷Ë ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê •¬ŸÊ ◊∑§‚Œ ÿÊŒ •ÊÿÊ– •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò≈U⁄U«U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚È⁄UÁ÷ ‚ flÊŒÊ ‹ Á‹ÿÊ– •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ÁŒŸ „UÊ, ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê– •÷Ë-•÷Ë ‹ÊŸ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ πȇÊπ’⁄UË ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U M§◊ ¬⁄U ¬„È°UøÃ „UË «UÊÁ∑§∞ ∑§Ë ÁS‹¬ Á◊‹Ë Á¡‚ ¬⁄U Á‹πÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ““•Ê¬∑§Ê ◊ŸË •Ê«¸U⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÃËŸ ’¡ ‚ ¬„U‹ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¢– ŸÊ≈U ÁªŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÃÊ ÕË Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê⁄U ¬Ò‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ÁªŸ ∑§ Ä‹∑¸§ Ÿ ‚Ê◊Ÿ „UË ÁŒ∞ Õ– ‚ÊÕ ◊¥ •Ê߸ Áø_ÔUË ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ‡Ê◊¸ •Ê߸– Á‹πÊ ÕÊ ““åÿÊ⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ SflSÕ „UÊ ¡Ê•Ê– ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ⁄UÊª „ÒU? ’„ÈUà ¬Í¿UŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Ã’ ¬ÃÊ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

49

ø‹Ê Á∑§ ß‚ ⁄UÊª ◊¥ ◊⁄UË$¡ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò‚ ◊ŸË •Ê«¸U⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ¬Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ∑§ ª„UŸ ’ø ∑§⁄U ÷¡ ⁄U„UÊ „Í°U– ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ ÃÈ◊ ◊à ∑§⁄UŸÊ, ’‚ •¬ŸÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „UÊ Ãà∑§Ê‹ »§ÊŸ ∑§⁄UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á¬ÃÊ ¬ËÃÊê’⁄U–”” Ç‹ÊÁŸ ÃÊ „ÈU߸ ©U‚, ¬⁄U ÿ ‚Êø ∑§⁄U Á∑§ flÊ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚È¢Œ⁄U, ‚ȇÊË‹ •ÊÒ⁄U œŸflÊŸ ’„ÍU ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê •Ê⁄UÊ◊ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ flÊ ∑§Ê⁄U π⁄UËŒŸ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ‚Ê‹Áª⁄U„U flÊ‹ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏U ©U‚ •Ê¡ „UË π⁄UËŒ ‹Ÿ øÊÁ„U∞– ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë •¢∆UË ’ŸÊ ∑§⁄U flÊ ∞∑§ ‡ÊÊÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ¬„È°Uø ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚’‚ ◊„¢UªÊ ◊ÊÚ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê„U⁄U ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªË „ÈU߸ ÕË– ߟ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ ¬˝¡Ê¬Áà ÿ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ flÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ∑§Ê⁄U π⁄UËŒªÊ? ⁄UÊÁ„Uà Ÿ Á¡‚ ’˝Ê∑§⁄U ‚ Á◊‹flÊÿÊ ÕÊ, flÊ ßê¬Ê≈U¸«U ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ flÊ ∞∑§ •ë¿UË-‚Ë ‚Ò∑¢§«U „Ò¥U«U ∑§Ê⁄U Á«US∑§Ê©¢U≈U ⁄U≈U ¬⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê Œ ŒªÊ, Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ⁄UË-‚‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ ©U‚ •ë¿UÊ ŒÊ◊ ÷Ë ÁŒ‹flÊ ŒªÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ßã„UË¥ ÅÿÊ‹Ê¥ ◊¢ ªÈ◊ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ‚ ¡Ê∑§ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ¡Ê⁄U ‚ ‚Ë≈UË ’¡ÊÃ „ÈU∞ ŒÍ⁄U ‚ „UË ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê „U≈UŸ ∑§Ê ’Ê‹Ê– ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ªÊ«¸U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ „ÈUÁ‹∞ ∑§Ê– ªÊ«¸U ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ∞‚Ë ‹ªË¥ ¡Ò‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë øÊ⁄U ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „UÊ... Á»§⁄U ¤Ê¢¬Ã „ÈU∞ fl„UÊ° ‚ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ∑§⁄UŸ •Êª ’…∏U ªÿÊ– ‚Ê⁄U ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ’˝Ê∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊ– Á¡‚ ¡ª„U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, fl„UÊ° flÊ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ– flÒ‚ ÷Ë ÿ ‡Ê„U⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ÕÊ– ÷‹Ê „UÊ ⁄UÊÁ„Uà ∑§Ê Á∑§ flÊ ©U‚ ’˝Ê∑§⁄U Ã∑§ ‹ ªÿÊ– ∑§ÊÒŸ •Ê¡ ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ∑§Ë? ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ⁄UÊÁ„Uà ∑§Ê ÷ªflÊŸ ∑§ •flÃÊ⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ‚Ê⁄UË ’ÊÃøËà ∆UË∑§ Ã⁄U„U ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§ Ã÷Ë ’˝Ê∑§⁄U Ÿ ∞∑§ •¡Ë’-‚Ë ’Êà ⁄Uπ ŒË– ““÷Ê߸ ‚Ê„U’, ÄÿÊ ∑§Ê⁄U „ÒU, ’«∏U Á∑§S◊à flÊ‹ „Ò¥U •Ê¬... ßÃŸÊ •ë¿UÊ ∞∑§Œ◊ Ä‹ËŸ ¬Ë‚ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ◊ÄπŸ–”” ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ πȇÊË ‚ ¬Í¿UÊ ““◊ª⁄U „ÒU ∑§„UÊ°? ◊ȤÊ ÃÊ ∑§„UË¥ ŒËπ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–”” •⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ÿ ßê¬Ê≈¸U«U ∑§Ê⁄U Á’$¡Ÿ‚ „ÒU... •Ê¬ Ÿ„UË¥ 50

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚◊¤Ê¥ª... ¬øÊ‚Ê¥ ≈ÒUÄ‚ ŒŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– •ª⁄U „U◊ ‡ÊÊM§◊ πÊ‹ ∑§ ’Ò∆U ª∞ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊ◊ ŒÈªŸÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ •¬ŸË ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ øȬ ⁄U„UŸÊ „UË ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁ„Uà ÃÊ „ÒU „UË– ’Êà Ãÿ „UÊ ªß¸, ¬◊¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«U‹fl⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ∞«˛U‚ ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ÁŒ‹ ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ ““flÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§‹⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU?”” »˝§Êÿ«U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§ •Ê∆U ’¡ øÈ∑§ Õ ¬⁄U Ÿ ÃÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ⁄UÊÁ„Uà »§ÊŸ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ ÿÊ ◊⁄UÊ flÊ‹Ë ÕË– ∑§‹ „ÒU flÊ ÁŒŸ Á¡‚∑§Ê ©U‚ ∑§’ ‚ ߢÃ$¡Ê⁄U ÕÊ– Ã÷Ë »§ÊŸ ’¡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ø◊∑§ •Ê ªß¸– ¬⁄U ¡’ •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸË ÃÊ ∆¢U«UÊ ¬«∏U ªÿÊ– Á∑§‚Ë ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ– »§ÊŸ ∑§≈U „UÊÃ „UË Á»§⁄U ÉÊ¢≈UË ’¡Ë– ß‚ ’Ê⁄U ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ë ‚È⁄UË‹Ë •ÊflÊ$¡ Ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ßÊfl ∑ȧ¿U ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ““ÃÊ Á»§⁄U ¬Ä∑§Ê?”” ¬˝¡Ê¬Áà ’Ê‹Ê ““„UÊ°-„UÊ° ÷Ê߸... ¬Ä∑§Ê, Á’À∑ȧ‹ ¬Ä∑§Ê–”” ⁄UÊà ∑§ ŸÊÒ ’¡∑§⁄U ÃË‚ Á◊Ÿ≈U „UÊ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ‚Ê°‚¥ •’ L§∑§Ÿ ‹ªË¢ ÕË¢– ◊Ÿ ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ÁfløÊ⁄U •Ê ⁄U„U Õ, Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ »§ÊŸ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ∑§Ê߸ »§ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê⁄U ÃÊ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ÁŒπÊ߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË– ¡Ò‚ „UË ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ œÊπÊ „ÈU•Ê „ÒU, Ã÷Ë Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ŒSÃ∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà •’ ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ¬Í¿UŸ ∑§Ë ©U‚Ÿ ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË Á∑§ Œ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê »§ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ? ⁄UÊÁ„Uà ∑§„UÊ° „ÒU? ’˝Ê∑§⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞? ...flªÒ⁄UÊ-flªÒ⁄UÊ– ¬˝¡Ê¬Áà ÃÊ ’‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U ÕÊ– ⁄UÊà ◊¥ ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ø◊∑§ÊÿÊ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊà ‚ ‚È’„U „ÈU߸ •ÊÒ⁄U Á◊S≈U⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ©U$»¸§ ¬Áà ÁŸ∑§‹ ¬«∏U •¬ŸË ‚È⁄UÁ÷ ∑§ Á‹∞– ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ •ÊÃÊ ÕÊ, ©U‚ Á„U‚Ê’ ‚ ’‚ ÿ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ flÊ ∑§Ê⁄U ø‹ „UË ÷⁄U ⁄U„UË ÕË– ’«∏UË Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ fl„U ‚È⁄UÁ÷ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ‚ Á¬∑§ ∑§⁄UŸ ¬„È°UøÊ– ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ÿ„U ŸÿÊ •¢ŒÊ¡ Œπ∑§⁄U ©U‚‚ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ, ““ÃÈ◊Ÿ ÿ ∑§Ê⁄U ∑§’ ‹Ë?””

¬˝¡Ê¬Áà ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ’«∏U S≈UÊß‹ ‚ ’Ê‹Ê, ““≈ÍU«U ß¡ ◊Êÿ ’Õ¸«... Áfl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊªË?”” ““•Ê„U ÿÍ •Ê⁄U ‚ø ∞ «UÊÁ‹Zª... „ÒUå¬Ë ’Õ¸«U... flÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ªÊ°fl ∑§Ë $¡’ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U... ‚Ê‹Áª⁄U„U ◊È’Ê⁄U∑§... •Êß ∞◊ ßê¬˝‚«U–”” ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ÿ ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ªÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ øÍ◊Ê, ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ßÃŸË ¡Ê⁄U ‚ ∞Ä‚Ë‹≈U⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ π«U∏Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ Œ ◊Ê⁄UÊ– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ ¬˝¡Ê¬Áà ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ „UË ‚ÊÕ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê– ‚ÊÕ flÊ‹Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UË ‚È⁄UÁ÷ ‚ flÊ Ÿ$¡⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ߢS¬Ä≈U⁄U ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÊ∞ „ÈU∞ ÕÊ– ÕÊ«∏UË „UË Œ⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁ÷ ∑§ «UÊÿ◊¢«U ◊ø¸≈U «ÒU«U •Ê ¬„È°Uø •ÊÒ⁄U flÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ë ªß¸– ¬˝¡Ê¬Áà ÿ„U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ flÊ ‚È⁄UÁ÷ ‚ ÄÿÊ ∑§„U, ∑ȧ¿U ∑§„U ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥... ÿ ‚Êø „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ‚È⁄UÁ÷ Ÿ ◊È«∏U∑§⁄U ©U‚ ŒπÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ fl„UÊ° ‚ ©U∆UÃ „UË ß¢S¬Ä≈U⁄U Ÿ ∞∑§ ¡Ê⁄U ∑§Ê Õ嬫∏U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ, ““’ÃÊ ‚Ê‹, •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ „Ò¥U Ã⁄U ‚ÊÕ... ∑§„UÊ° „Ò¥U øÊ⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ°... ’ÃÊ?””   

∑§ „UÊŸË

ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à •¡ÿ ◊„UÃÊ’

‚ ⁄UÊ∑§ÃË ⁄U„UË– flÒ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ŒŒ ÃÊ ©U‚ ∑§Áfl ∑§Ë ÷Ë ∑§⁄UŸË øÊ„UË ÕË ¡Ê •¬ŸË πÈgÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§$»§Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê…∏UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚’∑§ Á‹∞ ŒËŸ’¢œÈ ÕÊ– ◊ª⁄U ‚flÊ‹ ¡’ ¬≈U ∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ •¬Ÿ •ÊŒ‡ÊÊZ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ „UË ªÈ$¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë ß‚Ë ‚ÍøË ◊¥ •ÊÃ Õ– •$π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πÃ Õ, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Á‹πÃ Õ– π⁄UË-π⁄UË Á‹πÃ Õ, Ÿ ∑§Ê߸ ß∞, •Ê¡ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ √ÿÁÄÃàfl ‚ Á◊‹ÊÃÊ ‹Ê¡ Ÿ ‹¬≈U, Ÿ ∑§Ê߸ ¿U‹, Ÿ ¬˝¬¢ø– Á¡‚ „Í°U, ÿ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •Á÷ŸÃÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •$π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Á≈U∑§Ê∞ Ÿ „UË ’ÊÚ«UË Á’À«U⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Œ’¢ª– •Ê¬ „ÈU∞ „Ò¥U– ©U‚Ë ∑§ Á$π‹Ê$»§ Á‹πÃ Õ– ‡ÊÊÿŒ ‚Êø ⁄U„U „UÊ¥ª Á»§⁄U ∑§Ê„U ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl! ß‚Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U ¿U¬ Ÿ ¬ÊÃ Õ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∆U„UÁ⁄U∞ ÷߸, ßÃŸË ¡ÀŒË »Ò§‚‹ ¬⁄U ◊à ¬„È°Uø ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃÊ •Ê¡∑§‹ ∞‚ „UË ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Êß∞, ¬„U‹ ߟ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÊ ¡ÊŸ ‹ËÁ¡∞, ¬òÊ◊˜Ô-¬Èc¬◊˜Ô Ÿ„UË¥ ŒÃË¥, ¡Ê ŒÃË „Ò¥U, fl ßã„¥ ÿ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U, ÄÿÊ „Ò¥U? ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ∑§⁄UÃË ÕË¥– „UÊ°, •$π’Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ŸÊ◊ ø◊Ÿ‹Ê‹– ‚ÈŸÃ „UË ÿ„U ÷˝◊ ¬Ò‚ $¡M§⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ Õ, ßß Á∑§ ¬¢ø⁄U „È߸ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Áπ‹Ê „ÈU•Ê ’ʪ „UÊ¥ª, ÄÿÊ ªÊ«∏UË ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ πË¥øŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ∑Ò§‚ „UÊ¥ª? ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ¡Ê∞ªË– Á$¡ãŒªË ߟ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ∑§◊Ë$¡ ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Õ ◊$ª⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞ ª∞– ßÀ$¡Ê◊ ’Ÿ ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥ •ŸÁªŸÃ ⁄Uç»Í§ Õ ◊$ª⁄U ÕÊ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê „U⁄U-»§⁄U, ◊$ª⁄U ÃÊÖ¡È’ ∑§Ë ’Êà ∑§◊’Åà ߂ ∑§◊Ë$¡ ∑§Ë ø◊∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬àŸË ¿U„U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑Ò§‚ •÷Ë Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÕË •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷⁄UÊ‚ ¬«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ÿ„U “‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒŸ ªÈ$¡⁄UÃ, ß‚ ¬È⁄UÊŸË ∑§◊Ë$¡ ∑§Ë ø◊∑§ ÷⁄UÊ‚” ÷Ë “⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚” ∑§Ê ‚◊∑§ˇÊ „UË •÷ÍìÍfl¸ M§¬ ‚ ’…∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ŒπŸ „ÒU– ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ$¡ øË‹ ’Ò∆UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° flÊ‹ ÷Ë ÿ„U Œπ ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ Õ– Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ÿÊ ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „UÊ°, ◊ª⁄U ߟ∑§Ë ‹πŸË ∑§Ë fl¡„U ∑§Ê߸ πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’≈UÊ ÃÊ ’øÊ⁄UÊ ∑§’ ‚ •ë¿U-•ë¿U ‹Êª $πÊÒ»§ πÊÃ Õ– ∑§ß¸ ∑§Ê ∑§Ê‹-∑§flÁ‹Ã „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ∑§ß¸ Á„UÃÒ·Ë ’Ê⁄U ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÕ ‹ªÊ πÈŒ ∑§Ê ’øŸ ∑§Ê ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ø‹Ê •ë¿UÊ „UË „ÈU•Ê, ’øÊ⁄U ◊$ª⁄U ‚ÊÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ ª⁄UË’ ∑§ Á‚⁄U ‚ ’Ê¤Ê ÃÊ ∑§◊ „ÈU•Ê– ∞‚ ÷Ë Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë flSÃÈ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ’Ê$¡Ê⁄U ÁŸπ≈˜UÔ≈Í ÿÊ ’øÊ⁄UÊ, Á»§⁄U ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ „UÊªÊ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ’«∏UÊ ‚$Åà „UÊÃÊ „ÒU, ¡’ •Ê©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U! ÷߸ ¬≈U „ÒU ÃÊ ÷⁄ŸÊ ¬«∏UªÊ Á’∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„¥Uª ÿÊ Á’∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞°ª „UË– flÒ‚ ’«∏UË ßÖ¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Êª ©UŸ∑§Ë– ÃÊ ’Ê$¡Ê⁄U •Ê¬∑§Ë ŸÈ◊Êß‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒªÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊ„UË, •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ªÊŒÊ◊ ◊¥ »¥§∑§ ŒªÊ, Á¡‚ ◊ª⁄U ߟ∑§Ë πÈgÊ⁄UË ßã„¥U fl„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÃ-¡ÊÃ „U⁄U ∑§Ê߸ ∆UÊ∑§⁄U ‹ªÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•’ ©U‚Ë ÁŒŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©U‹¤Ê ¬«∏UÊó ““ÄÿÊ ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë, ©UœÊ⁄U ∑§’ Ã∑§ øÈ∑§Ê ⁄U„U „Ò¥U?”” ø◊Ÿ‹Ê‹ó ““Œ π Ê ÷Ê߸ , ’‚ •$π’Ê⁄U ‚ ¬Ò‚ •Ê ¡Ê∞°, ‚’ øÈ∑§ÃÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Uó ““¡Êß∞-¡Êß∞, ’„ÈUà Œπ „Ò¥U, •Ê¬∑§ ¬Ò‚– Á¬¿U‹Ê øÈ∑§Ê∞ ¬Ê°ø ◊„UËŸ „UÊ ª∞, flÊ ÃÊ •Ê¬∑§Ë ©U◊˝ ∑§Ê ÅÿÊ‹ „ÒU ß‚Á‹∞ øȬ „UÊ ¡ÊÃÊ „Í°– •Ê¬∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ ÃÊ... ◊ª⁄U •’ ’„ÈUà „UÊ ªÿÊ– ’‚, ¡’ Ã∑§ Á¬¿U‹Ê Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê ŒÃ, •Ê¬∑§Ê ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ ŒÍ°ªÊ–”” ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flÄà „ÒU– ø◊Ÿ‹Ê‹ •¬Ÿ •Ê°ªŸ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– ⁄UÊ$¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê$»§ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ’ÊŒ‹ ¿UÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ∞∑§ SÿÊ„U ◊¢$¡⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „ÒU– ø◊Ÿ‹Ê‹ ‡Êʢà „Ò¥U, ¡Ò‚ ÃÍ$»§ÊŸ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚ÊÁ„U‹ „UÊÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬«∏UÊ‚Ë, ©UŸ∑§Ê „U◊ŒŒ¸ ¡ªŸ •ÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊó ““Ÿ◊S∑§Ê⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë, ∑Ò§‚ „Ò¥U?”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ⁄U„U ª∞, ‡ÊÊÿŒ ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ÷Ë Áfl· ¬Ë∑§⁄U ∞‚ „UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∞ „UÊ¢ª, ÿÊ ◊Ë⁄UÊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∞‚ „UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ „UÊªË– fl„UË¥ $¡◊ËŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ªŸ ∑§Ê ’Ò∆UŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ““•⁄U flÊ„U ‚Ê„U’, •Ê¬∑§Ê ‹π ÃÊ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ÕÊ, ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ „U‹ø‹ ◊ø ªß¸ „ÒU– ∞‚.¬Ë. ‚Ê„U’ ∑§Ê ߢ≈U⁄U√ÿÍ •ÊÿÊ ÕÊ, ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‚⁄U ‚ ¡Ê°ø „UÊªË–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑ȧ¿U ©UÁmÇŸ ‚ ‹ª ⁄U„U Õ, •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ „UÊÃÊ Œπ ¡ªŸ Ÿ Á»§⁄U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊó ““ÄÿÊ ’Êà „ÒU ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë, ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÒU ÄÿÊ?”” ““¡ªŸ ÿÊ⁄U, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ⁄Uʇʟ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê÷Ë ∑§ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ øÊÁ„U∞, ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

51

•¡ÿ ◊„UÃÊ’

¡ã◊ — v~}z Á‡ÊˇÊÊ — ’Ë. ∑§ÊÚ◊– Á¿U≈U¬È≈U ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ ÃÕÊ “¬¢π” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ– flÄÃ√ÿ — ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊà ∑§⁄U ‹πŸ-∑§◊¸ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flSÃÈflÊŒË Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê– ‚¢¬∑¸§ zw, ¬Ê⁄U‚ Ÿª⁄U, ◊ÊŸªÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U-}xvÆvw (¤ÊÊ⁄Uπá«U) ◊Ê.— Æ~w|~zyzy|Æ

ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ß‚ ‚◊¢Œ⁄U ◊¥ •¬ŸË ≈ÍU≈UË ∑§‡ÃË ∑Ò§‚ ø‹ªË– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •$π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ◊⁄U ∑§ÊÚ‹◊ ŒπŸ ◊¥ ◊$¡Ê •ÊÃÊ „ÒU ◊$ª⁄U ◊⁄UË „UÊ‹Ã ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ–”” ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ø‹ÃË „UflÊ∞° M§∑§ ªß¸ „UÊ¥– πÊ◊Ê‡ÊË ∑§Ê •Ê‹◊ ÃÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ– ¬ÈŸ— ø◊Ÿ‹Ê‹ Ÿ „UË ß‚ πÊ◊Ê‡ÊË ∑§Ê ÃÊ«∏UÊó ““ÿÊ⁄U, ∑§„UË¥ ‚ ∑ȧ¿U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË ÄÿÊ?”” ¡ªŸ $¡⁄UÊ ª¢÷Ë⁄U „UÊ ªÿÊ,∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ fl„U ∑§Ê߸ ¬È⁄UÊŸË ’Êà ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– Á»§⁄U ’Ê‹Êó ““÷߸, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÚ»§⁄U Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÄÿÊ, Á∑§ÃŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ, Á∑§ÃŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÊÚ»§⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¬ $¡⁄UÊ ©UŸ∑§ „U∑§ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U– •Ê¡ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃË âÊË– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U •Ê¬∑§ ©U‚Í‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡ÊÊZ Ÿ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ÁŒÿÊ, ÿ„UË ∞∑§ ≈ÍU≈UÊ ÉÊ⁄U ¡Ê ∑§’ Áª⁄U ¡Ê∞, ∑§Ê߸ ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„Ë¥– •⁄U, •Ê¬ S◊ªÁ‹¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U, øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U, πÍŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë $ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ∑ȧ¿U $»§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ ’È⁄UÊ „ÒU–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑ȧ¿U ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U Õ, Á‚»¸§ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ øȬøʬ ‚ÈŸ ¡Ê ⁄U„U Õ– Á»§⁄U πÊ◊Ê‡ÊË ¿UÊ ªß¸– ø◊Ÿ‹Ê‹ Ÿ ¡ªŸ 52

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚ ∞∑§ Á‚ª⁄U≈U ◊Ê°ªÊ– Á»§⁄U πÊ◊Ê‡ÊË ¿UÊ ªß¸– ©Uã„¥U ÿÊŒ •ÊÿÊ, ◊„UËŸÊ ’Ëà øÈ∑§Ê ÕÊ ©Uã„¥U Á»§À≈U⁄U flÊ‹Ê Á‚ª⁄U≈U Á¬∞– Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ∑§‡Ê πË¥øÃ flÄà ©UŸ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ‚Ê»§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË¥– œÈ∞° ∑§Ê ’«∏UÊ-‚Ê ¿UÀ‹Ê ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊó ““‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ∆UË∑§ „UË ∑§„U ⁄U„U „UÊ, ÿÊ⁄U– Á$¡¢ŒªË ∞∑§ ∑§«∏UflÊ ‚ø „ÒU, ¡’ ß‚∑§Ë ∑§«U∏flÊ„U≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU ÃÊ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ë øÊ‚ŸË ÷Ë ∑§«∏UflË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ß‚ ªÊ«∏UË ∑§Ê ©U‚Í‹Ê¥ ∑§ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ø…∏UÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸÊ ’«∏UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU–”” ¡ªŸ ∑§Ë •Ê°π¥ πȇÊË •ÊÒ⁄U •Ê‡øÿ¸ ‚ ø◊∑§ ©U∆UË¥– ©U‚Ÿ ‚ÊøÊ- ““ÿ„U ÃÊ ø◊à∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– •øÊŸ∑§ ß‚ ¬àÕ⁄U ◊¥ ¿UŒ ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ÃÊ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã „ÒU, •’ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU ÃÊ ¿UÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ’≈UÊ ¡ªŸ, ‹Ê„UÊ ª⁄U◊ „ÒU, ◊Ê⁄U Œ „UÕÊÒ«∏UÊ–”” ∞ ‚ Ê ‚Ê ø ∑§⁄U ©U ‚ ∑§Ê ⁄U Ê  ◊ -⁄U Ê  ◊ ¬È‹Á∑§Ã „UÊ ©U∆UÊ, Á»§⁄U ©U‚Ÿ ø◊Ÿ‹Ê‹ ‚ ∑§„UÊó ““ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë, øÁ‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ¡ª„U ‹ ø‹ÃÊ „Í°U– ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞, •Ê¬∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° •’ $πà◊ „ÈUßZ–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ß‚ ø‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU, fl„U •ë¿U ‚ ¡ÊŸÃ Õ– ß‚ ø‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ ©U‚ ¬Õ ¬⁄U ø‹ŸÊ Á¡‚ ¬Õ ‚ „UÊ∑§⁄U Á‚»¸§ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ◊$ª⁄ •’ •Êà◊Ê ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– πÒ⁄U, •¢œ⁄U ◊¥ ¡ªŸ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U fl„U ’…∏U ª∞– ø◊Ÿ‹Ê‹ ¬Í⁄U ⁄UÊSÃ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ‚ÊøÃ ¡Ê ⁄U„U Õ– ©Uã„¥U •¬ŸË ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ÿÊŒ •Ê ⁄U„U Õ– ÿ„U ÃÊ fl ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ¡ªŸ ∑§„UË¥ ÷Ë ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄UŸ „UË ¡Ê∞ªÊ, ◊$ª⁄U ∑Ò§‚Ê ‚ÊÒŒÊ, ÄÿÊ ‚ÊÒŒÊ ÿ„U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ– $πÒ⁄U, ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ÿ ‹Êª ∞∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¬„È°Uø– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚¡Êfl≈U ÕË fl„UÊ°– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ⁄¢UªËŸ ⁄UÊÒ‡ÊÁŸÿÊ° Á¤Ê‹Á¤Ê‹Ê ⁄U„UË ÕË¥– ª≈U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ŒÊ Œ⁄U’ÊŸ ∑¢§œ ¬⁄U ’¢ŒÍ∑§ ‹≈U∑§Ê∞ π«∏U Õ– ‚Ê◊Ÿ ø◊ø◊ÊÃË ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÃÊ⁄U π«∏UË ÕË Á¡ã„¥U Œπ∑§⁄U ‚„U¡ „UË ÿ„U •¢ŒÊ$¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ⁄U߸‚Ê¥ ∑§Ê •aÔUÊ „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ Ã⁄U$»§ „UÊÕ ‚ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ªŸ Ÿ ÁŒπÊÿÊ, ∞∑§ “◊ÊÁ‚¸Á⁄U$¡” π«∏UË ÕË– ““Œπ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ ÿ„UÊ° ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ªÊ«∏UË „ÒU– ¬ÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ß‚∑§ Á‹Á◊≈U«U

∞Á«U‚Ÿ „Ò¥U, flÊ ÷Ë Á‚»¸§ ÁªŸ-øÈŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ÿ„U ß∑§‹ÊÒÃË ßã„UË¥ ∑§ „UË ¬Ê‚ „ÒU– ‚ÊÁø∞, ߟ‚ Á◊‹flÊŸ ‹ÊÿÊ „Í°U •Ê¬∑§Ê–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ $πÊ◊Ê‡Ê Õ– Œ⁄U’ÊŸ Ÿ ¡ªŸ ∑§Ê ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ, ‚ÊÕ „UË ‚Í≈U-’Í≈U flÊ‹ ¡ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ∑ȧÃʸ-¬Ò¡Ê◊Ê flÊ‹ ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ŸÊ∑§-÷ÊÒ¥ Á‚∑§Ê«∏U∑§⁄U •M§Áø ‚ ŒπÊ– Œ⁄U’ÊŸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ã „UË ŒÊŸÊ¥ •¢Œ⁄U ŒÊÁ$π‹ „ÈU∞– •¢Œ⁄U ∞.‚Ë. ∑§Ë „UflÊ ’«∏UË ¬˝÷ÊflË ÕË– ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄¢UªËŸ ⁄UÊÒ‡ÊÁŸÿÊ° ¡ª◊ªÊ ⁄U„UË ÕË¥– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚Ê»§ Á’¿U Õ ¡Ê ∑§Ê»§Ë ªgŒÊ⁄U Õ– ŒÊŸÊ¥ fl„UÊ° ’Ò∆U ª∞– •¢Œ⁄U ’«∏UË ◊Ÿ◊Ê„U∑§ πÈ‡Ê’Í •Ê ⁄U„UË ÕË ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Õ∑§-„UÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê Ã⁄UÊÃÊ¡Ê ’ŸÊ ‚∑§ÃË ÕË– ¡ªŸ ÃÊ ‚Í≈U ¬„UŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ò∆UÊ ÕÊ ◊ª⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ÕÊ«∏UË ∆¢U«U ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË– „UÊ‹Ê°Á∑§ ¡ªŸ øÊ„UÃÊ ÃÊ •¬Ÿ ◊„°Uª ∑§¬«∏UÊ¥-‚Í≈U ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ¬„UŸŸ ∑§ Á‹∞ Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ¬⁄U fl„U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ê, Á¡‚ ¡ªÊ∑§⁄U fl„U „UÊÕ •ÊÿÊ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ πÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ–§ÕÊ«∏UË „UË Œ⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊó ““ªÈ«U ßflÁŸ¢ª ‚⁄U, Á∑§‚ øÊ„UÃ „Ò¥U, ‚⁄U–”” ¡ªŸó ““⁄UÊÿ ’Ê’Í ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ªŸ ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥U–”” ““‚⁄U ÃÊ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ „Ò¥U, •Ê¬ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ߢáÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞, Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ»§Ë Á÷¡flÊÃÊ „Í°U–”” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U fl„U ø‹Ê ªÿÊ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ò⁄UÊ ≈˛U ◊¥ ŒÊ ∑§¬ ∑§ÊÚ»§Ë ‹∑§⁄U •ÊÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ° ‹ ⁄U„UË ⁄U„U Õ Á∑§ ¬ÈŸ— ¬„U‹ flÊ‹Ê ŸÊÒ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSÕà „ÈU•Êó ““•Êß∞ ‚⁄U, ◊ÒŸ¡⁄U ‚Ê„U’ Ÿ •Ê‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–”” ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UË ŒÊŸÊ¥ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ∑§Á’Ÿ ◊¥ Õ– ““•Êß∞ ¡ªŸ ’Ê’Í, •⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë! ¬œÊÁ⁄U∞, ¬œÊÁ⁄U∞, ‚ø ∑§„Í°U ÃÊ •Ê¬‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „UË ◊Ò¥ •Ê¡ ß‚ flÄà L§∑§Ê „ÈU•Ê „Í°U– flÊSÃfl ◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ •Ê¬ ◊⁄U ¬Ê‚ ø‹∑§⁄U •Ê∞ „ÒU¢–”” ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ π«∏U „UÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Ÿ •Ê¬‚, ߟ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÊ ‹ËÁ¡∞ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ,”” ¡ªŸ ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ°Ã ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U „°U‚Ÿ ‹ªÊ–

◊ÒŸ¡⁄Uó ““’‚ •Ê¬∑§Ê »§ÊŸ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ L§∑§ ªÿÊ–”” •’ fl„U ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÈU•Êó ““•ÊÒ⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë, ∑Ò§‚Ë ∑§≈U ⁄U„UË „ÒU Á$¡¢ŒªË– „U◊Ê⁄U Áπ‹Ê$»§ ÃÊ ¡◊∑§⁄U Á‹πÃ „Ò¥U •Ê¬– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U, ∑§ÁflÃÊ flªÒ⁄U„U Á‹Áπ∞, øÊ°Œ-ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥, ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‚¢ÈŒ⁄UÃÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§ËÁ¡∞– •ÊÃÊ ¡ŸÊ’ „UÊÕ œÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¬Ë¿U ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– •ë¿UÊ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ’ÃÊß∞, •Ê¬ „U⁄U ’ÊÃ, „U⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬ „ÈU∞ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–”” ““⁄UÊÿ ‚Ê„U’, ◊Ò¥Ÿ ◊$¡ŒÍ⁄UÊ¥, •Ê◊ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á$¡¢ŒªË ∑§Ê ◊⁄UÊ ∞∑§ •ŸÈ÷fl „ÒU– •Ê¬ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‹Êπ ¡Ê‹ ’ÈŸ ‹ËÁ¡∞, ◊Ò¥ ŒÊ…∏UË ∑§ ¬Ë¿U ‚»§Œ ’Ê‹ Œπ ‹ÃÊ „Í°U–”” Á≈˛¢Uª-Á≈˛¢Uª– •øÊŸ∑§ »§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡Ë– ““„UÊ°-„UÊ°, ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ©UŸ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª Á»§Ä‚ ∑§⁄UÊ– „UÊ°, „UÊ° •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÊ– ¬ÃÊ ∑§⁄UÊ Á∑§ ¬˝Áà ∞∑§«∏U Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ ◊Ê°ªÃ „Ò¥U fl ‹Êª–”” Á⁄U‚Ëfl⁄U ∑˝§Á«U‹ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Á»§⁄U fl„U ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È$πÊÁÃ’ „ÈU•Ê, ““ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë Ÿ, Á∑§‚Ë ∑§Ê Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒªË–”” ““„UÊ° ÃÊ ¡ªŸ ’Ê’Í ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ „ÒU– ◊⁄UË ÃÊ ’Ê°¿¥U Áπ‹ ©U∆UË ÕË¥ ‚ÈŸ∑§⁄U, ÷‹Ê „U◊ ¡Ò‚ √ÿʬÊ⁄UË •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’ÃÊß∞–”” ““’Êà ÿ„U „ÒU ◊ÒŸ¡⁄U ‚Ê„U’ Á∑§ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU, flŸÊ¸ ¬àŸË ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ø ¬Ê∞ªË–”” ß‚ ’Ê⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ÁflŸÃË ∑§Ê ÷Êfl ÕÊ– ““•Ê¬∑§Ê ¬≈U ÃÊ ‚Ê„U’ •ÊŒ‡ÊÊZ ‚ „UË ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ê L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà ¬«∏U ªß¸ „ÒU?”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ¬Ë‹Ê ¬«∏U ªÿÊ– ““•⁄U-•⁄U, •Ê¬ ÃÊ ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÊ ª∞, ◊Ò¥ ÃÊ ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ë¿UÊ ’ÃÊß∞, •Ê¬∑§Ê Á∑§ÃŸ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò?”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑ȧ¿U ª¢÷Ë⁄U „UÊ ª∞, ∑ȧ¿U ∞‚ ¡Ò‚ Á∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êà ¡È’Ê° ¬⁄U ‹ÊŸ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ ⁄U„U „UÊ¥, ¬⁄U Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ’Ê‹ó ““«UÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ÃÊ ∑§„U ⁄U„U Õ, “ÃËŸ ‹Êπ” L§¬ÿ ∑§Ê $πø¸ •Ê∞ªÊ–”” ““•Ê¬∑§Ë $¡M§⁄Uà ÃÊ ’„Uà ’«∏UË „ÒU–

◊Ò¥ Á∑§‚ ÷⁄UÊ‚ •Ê¬∑§Ê ¬Ò‚ ŒÍ°, ÄÿÊ •Ê‹ÊÒ≈UÊ ¬Ê∞°ª–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ øȬ ◊ÍÁø ’Ÿ ’Ò∆U Õ, ‡ÊÊÿŒ ¡flÊ’ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „UÊ¥– Á»§⁄U fl„U ’Ê‹ ©U∆UÊó ““◊$ª⁄U ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ „ÒU–”” Ã’ Ã∑§ øÊÿ •Ê ªß¸– ““•Ê¬ ‹Êª øÊÿ ‹ŸÊ ¬‚¢Œ ÃÊ ∑§⁄¥Uª Ÿ, ‹ËÁ¡∞–”” fl„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ ◊ÒŸ¡⁄U „UË ßŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „UÊ– fl„U øÊÿ ∑§Ë åÿÊ‹Ë „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ ≈U„U‹Ÿ ‹ªÊó ““•Ê¬ ¡Ê ß‚ ∑ȧ‚˸ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U, ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë, ¬ÃÊ „ÒU, Á∑§ÃŸ ∑§Ë „ÒU, ÿ„U ≈U’È‹ Á∑§ÃŸ ∑§Ê „ÒU, ÿ„UÊ° ⁄Uπ »Í§‹ŒÊŸ Á∑§ÃŸ ∑§ „Ò¥U, ¬ÃÊ „ÒU? ◊ª⁄U ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU, Œ⁄U•‚‹ •Ê¬ Á¡ÃŸ ◊Ê°ª ⁄U„U „Ò¥U ©UÃŸÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ê߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ◊ª⁄U „U◊ √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥U, „U◊Ê⁄U ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ „Ò¥U– „U◊ •Ê¬∑§Ê ∞‚ L§¬ÿ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– •Ê¬∑§Ê ∑ȧ¿U ’øŸÊ „UÊªÊ–”” ““◊$ª⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ÄÿÊ „Ò¥U, ’øŸ ∑§Ê?”” ““„ÒU, ∑§Ê$»§Ë ◊„°UªË øË$¡¥ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÍÀÿ •Ê¬∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞, ÃÊ¡◊„U‹ ’ŸÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ë◊à „ÒU, ãÿÍ≈UŸ-•ÊߢS≈UÊߟ ∑§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ë◊à ÕË, ∞∑§ ÃË⁄¢UŒÊ¡ ∑§Ë •Ê°π ∑§Ë ÄÿÊ ∑§Ë◊à „ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl ÃËŸÊ¥ ªÈáÊ •Ê¬◊¥ „Ò¥U– •Ê˘˘¬, ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U Ÿ, ◊Ò¥˘˘ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U–”” ““¡Ë „UÊ°, ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U, ◊ª⁄U $¡⁄UÊ πÈ‹∑§⁄U ’ÃÊß∞–”” ““•¬ŸË •Ê°π¥ ’ø ŒËÁ¡∞, ŒÊ ‹Êπ ÃÊ Á◊‹ „UË ¡Ê∞°ª–”” Ã÷Ë „UflÊ ∑§Ê ∞∑§ Ã¡ ¤ÊÊ¥∑§Ê •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‹¥«U⁄U ©U«∏UŸ ‹ªÊó “»§«∏U-»§«∏U, »§«∏U-»§«∏U–” ¬¢πÊ ©U‚Ë Ã⁄U»§ ÉÊÍ◊ ªÿÊ ÕÊ– ““ÿÊ ©U‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ •ª⁄U ∑§◊ÊŸÊ

øÊ„U¢ ÃÊ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ’ø ŒËÁ¡∞, ¬Ê°ø ‹Êπ Á◊‹¢ª–”” ““◊ª⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥...”” ∞∑§ ˇÊËáÊ-‚Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ©U÷⁄UÊ– ““‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U, Á’ŸÊ Á‹π •Ê⁄U„U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U πÊŸÊ ÃÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ßß L§¬ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á‹πÃÊ-ÁflπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§Ê߸– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ •Ê¬ •◊Ë⁄U „UÊ ¡Ê∞°ª •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚ ÄÿÊ ∑§Ê◊?”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÷Êfl ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ •Ê-¡Ê ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§ ‹‹Ê≈U ¬⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Í°Œ¥ ÁŸ∑§‹ •Ê߸ ÕË¥, Á¡‚ ÃÊ«∏U∑§⁄U ©U‚ √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ∞.‚Ë. ø‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ““‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U, •Ê¬∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ◊$ª⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ÿ„UË ©U‚Í‹ „ÒU–”” ““∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU?”” ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ©UŸ∑§ ∑¢§∆U ‚ ÿ„U flÊÄÿ »Í§≈UÊ– ““„UÊ° „ÒU Ÿ, •¬ŸÊ ÁŒ◊ʪ Œ ŒËÁ¡∞, ©U‚∑§ ’øŸ ¬⁄U Œ‚ ‹Êπ Á◊‹¥ª, Á»§⁄U ÃÊ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ‚∑§¬∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ©Uã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ø„U⁄UÊ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ ’øÊŸÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË ÕÊ– ’«∏UË Á„Uê◊à ¡È≈UÊ ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊó ““ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê flÄà Œ¥ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ◊ȤÊ πÈŒ ∑§Ê ’øŸÊ „UË „ÒU ÃÊ ¡⁄UÊ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‹Í°, Á¡‚ •¢ª ∑§Ê ’øŸÊ „ÒU ©U‚∑§ Á’ŸÊ ¡ËŸ ∑§Ê–”” ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ÃÒ⁄U ªß¸ó ““∑§Ê߸ ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬ ’‚ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UÊ ¡Êß∞, Á»§⁄U ŒÁπ∞–”” ⁄UÊà ∑§ ŸÊÒ ’¡ ª∞ Õ– ŒÊŸÊ¥ ÁflŒÊ „ÈU∞– •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ∞.‚Ë. ‚ ÁŸ∑§‹Ã „UË ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’ŒŸ ¡‹ ©U∆U–

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

53

ø◊Ÿ‹Ê‹ ⁄UÊSÃ ÷⁄U Á„U‚Ê’ ‹ªÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õó ““•Ê°πÊ¥ ∑§ ŒÊ ‹Êπ, „UÊÕÊ¥ ∑§ ¬Ê°ø ‹Êπ, ÁŒ◊Ê$ª ∑§ Œ‚ ‹Êπ, ∑ȧ‹ ‚òÊ„U ‹Êπ–”” ‚ø ◊¥ ⁄U∑§◊ ’„ÈUà ’«∏UË ÕË, ◊$ª⁄U ‡Êø ÷Ë ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UË Ÿ„UË¥ ÕË, ∑ȧ¿U Ÿ ŒπŸÊ, ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ∑ȧ¿U Ÿ ‚ÊøŸÊ– ⁄UÊSÃ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ flÄà ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ, ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ¬Ë≈U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚Ê◊Ÿ ÷Ë«∏U ¡◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ◊ª⁄U «U⁄U ∑§ ◊Ê⁄U ¿°≈U ¡ÊÃË– Ã÷Ë ¡ªŸ Ÿ ¬Ê‚ π«∏U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‚ ¬Í¿UÊó ““ÄÿÊ¥ ÷Ê߸, ÄÿÊ ◊Ê◊‹Ê „ÒU?”” ““ÄÿÊ ’ÃÊ™°§ ‚Ê„U’, fl‡ÿÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ⪠∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚¡Ê ÷Ȫà ⁄U„UË „ÒU–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ √ÿª˝ „UÊ ©U∆Uó ““ÿ„UÊ° ‚ ø‹Ê ÷Ê߸, ÿ ‚’ ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ–”” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë πÈŒ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÕË, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ⁄UÊSÃ ÷⁄U ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞° ÉÊ≈Ë¥, ◊$ª⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπË¥, Á»§⁄U ¡Ò‚ ÃÍ»§ÊŸ •ÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ ÁøÁ«∏UÿÊ •¬ŸË •Ê°π¥ ’¢Œ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U, flÒ‚ „UË ‡ÊÊÿŒ ø◊Ÿ‹Ê‹ Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ©UŸ∑§Ë ∑§⁄Ufl≈UÊ¥ ◊¥ „UË ªÈ$¡⁄UË– ÉÊ⁄U ◊¥ ’ûÊË •ÊÒ⁄U ¬¢πÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U èÊË ø◊Ÿ‹Ê‹ ‚ŒÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ‚ÊÃ Õ ¬⁄U •Ê¡ ©Uã„¥U ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê Ÿ$¡⁄¥U »§⁄UŸË ¬«∏UË ÕË¥– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ°, Á∑§ÃŸ ◊ÊÁ◊¸∑§ ‹π ’Ÿ ‚∑§Ã Õ– ¬Í⁄UË ⁄UÊÃ ß‚Ë m¢m ◊¥ ªÈ$¡⁄U ªß¸– ‚È’„U Á‚⁄U ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ‚Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– $πÒ⁄U fl„U Á’SÃ⁄U ‚ ©U∆U, øÊ⁄U¬Ê߸ ‚ÊflœÊŸË ‚ ©U∆UÊ߸ ÃÊÁ∑§ ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê Á„US‚Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ≈ÍU≈U ¡Ê∞– ŒÊÃÈŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „ÈU߸ Á∑§ $¡⁄UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‚ ≈U„U‹ •Ê∞°, ‹È¢ªË ‹¬≈UË •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U– ‚«∏U∑§ ¬⁄U ≈U„U‹Ã-≈U„U‹Ã „UË ÷Ë«∏U ÁŒπË– ¬ÃÊ ø‹Ê, ∞∑§ flÎf ≈˛∑§ ∑§ ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ¬Ò⁄U ŒÊŸÊ¥ ≈ÍU≈U ª∞ Õ– ÷Ë«∏U Ã◊ʇÊÊ߸ ’ŸË „ÈU߸ ÕË– ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ‚Ê⁄U ‹Êª Á’ŸÊ „UÊÕ flÊ‹ ‹ª ⁄U„U Õ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ø◊Ÿ‹Ê‹ πÈŒ ÷Ë •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ •Êª ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà ∑§⁄¥U– ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ÷ãŸÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– fl ¤ÊÀ‹Êÿ „ÈU∞ Õ– ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÊÃË ÕË, ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U Á‹πŸ ∑§Ë 54

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ßë¿UÊ „UÊÃË ÕË ◊ª⁄U ‚òÊ„U ‹Êπ •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª •Ê ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒËflÊ⁄U π«∏UË ∑§⁄U ŒÃ Á¡‚∑§Ê ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U •Êª ¡ÊŸÊ Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ-‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– flÊ∑§ß¸ ‚òÊ„U ‹Êπ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê$»§Ë ◊Ê≈UË •ÊÒ⁄U ’«∏Ë „UÊÃË „ÒU– ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U •Ê°π ⁄U„UÃ ŒÎÁc≈U Áfl„UËŸ, „UÊÕ ⁄U„UÃ ∑§◊¸Áfl„UËŸ, ◊ÁSÃc∑§ ⁄U„UÃ øÃŸÊ ‡ÊÍãÿ „UÊ ª∞ „Ò¥U– Á»§⁄U ©Uã„¥U ÿÊŒ •ÊÃÊó “ŒÊŸÊ¥ •Ê°π¥ ’ø ŒËÁ¡∞, ŒÊ ‹Êπ Á◊‹¥ª– •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ’ø ŒËÁ¡∞, ¬Ê°ø ‹Êπ ÃÊ Á◊‹ „UË ¡Ê∞°ª– •¬ŸÊ ÁŒ◊Ê$ª ’ø ŒËÁ¡∞, Œ‚ ‹Êπ $¡M§⁄U Á◊‹ ¡Ê∞°ª–” ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ¡ÀŒ-‚-¡ÀŒ ÿ„U ‚ÊÒŒÊ πà◊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞‚Ë ¡ª„U ’‚ ¡Ê∞°, ¡„UÊ° ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊ, ¡„UÊ° fl Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÈŸ ‚∑¥§, Ÿ Œπ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑ȧ¿U √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏U– ∞‚Ë „UË Á∑§‚Ë ¡ª„U Á∑§ Ã‹Ê‡Ê ◊ ¢fl ÁŸ∑§‹ ¬«∏U– ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ ¡¢ª‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø– ÿ„UÊ° ¬„È°Uø∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ’«∏UÊ ‚È∑ͧŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„¥U ‹ªÊ ÿ„U ∞‚Ë ¡ª„U „ÒU ¡„UÊ° ©UŸ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡ª„U ÄÿÊ ÕË, øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‹ê’-‹ê’ ¬«∏, ÉÊŸË ¤ÊÊÁ«∏UÿÊ° •ÊÒ⁄U ∞∑§ •¡Ë’-‚Ë ‡ÊÊ¢ÁÖ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÁøÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë „UÀ∑§Ë-»È§À∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ ©U‚ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄UÃË ÕË¥– ∆¢U«UË-∆¢U«UË „UflÊ ø‹ ⁄U„UË ÕË ¡Ê ’«∏UË ◊ŸÊ„UÊ⁄UË ‹ª ⁄U„UË ÕË– ©Uã„¥U ‹ªÊ, ÿ„UÊ° fl„U Á‚»¸§ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚ÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê „UË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– fl •¬ŸË œÈŸ ◊¥ Õ, ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U πÊ∞ ‚– Ã÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UË¥ ‚ øËπ ‚ÈŸË– fl ∑ȧ¿U ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Ã÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ, ŒÊ-øÊ⁄U ‹«∏U∑§ ∞∑§ ŸflÿÈflÃË ∑§Ê ¡’Œ¸SÃË πË¥ø ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„U Õ– ‹«∏U∑§Ë ∑§ ◊È°„U ∑§Ê ∞∑§ ‹«∏U∑§ Ÿ Œ’Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– •Ã— ∞∑§ ÉÊÈ≈UË-ÉÊÈ≈UË-‚Ë øËπ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË– ø◊Ÿ‹Ê‹ ’øÒŸË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„U‹ ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄U …U„U ªÿÊ ÕÊ– fl ‚Êø‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ⁄U„¥U ÿÊ ÷ʪ¥ ÿÊ ’øÊ∞°– ßœ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÈÀ◊ ‹«∏U∑§Ë ¬⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ’øÊ⁄UË ÁøÀ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ÿ ‹Êª ◊Ÿ◊ÊŸË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ÷ʪ

¡Ê∞°, ◊ª⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥, ∑§Œ◊ ¡◊ ª∞ Õ– Ÿ πÈŒ ÷ʪ ¬Ê ⁄U„U Õ, Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ©U‚ ’øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê߸ ◊ŒŒ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U Õ– ’«∏U Á∑¢§∑§Ã¸√ÿ◊Í…∏U „UÊ π«∏U ⁄U„U– ¡Ê ©UŸ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ÕÊ, fl„U ŒπÊ, ¡Ê ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ÕÊ, fl„U ‚ÈŸÊ; ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ‚Êø Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ, Ãÿ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U Õ– Á»§⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞°, ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚ÊøÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê Á∑§œ⁄U ‹ ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U ∑ȧ¿U Ãÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– •øÊŸ∑§ ‹ªÊ ¡Ò‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄¢U≈U ¿ÍU ªÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’¡ÊŸ „UÊÕÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê ªß¸ „Ò, ¡Ò‚ fl„U ŒÎÁc≈U flʬ‚ •Ê ªß¸ „ÒU Á¡‚‚ ∑§Ê‹Ë ŒÊ…∏UË ∑§ ’Ëø Á¿U¬ ‚»§Œ ’Ê‹ ÁŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÕÊ ‚È㟠¬«∏UÊ ÁŒ◊ʪ •øÊŸ∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU– •øÊŸ∑§ fl ÁøÀ‹Ê∞, “Á’Á≈UÿÊ, ◊Ò¥ •÷Ë •ÊÿÊ–” •ª‹ ¬‹ fl ©U‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÊÒ«∏U– ©Uã„¥U •¬ŸË Ã⁄U»§ •ÊÃ Œπ ‹«∏U∑§ ¬„U‹ ÃÊ •ø∑§øÊ∞, Á»§⁄U ÷ʪŸ ‹ª ª∞– •’ Ã∑§ ŒÁ⁄¢UŒ ÷ʪ øÈ∑§ Õ– ¬Ê‚ ¬„È°Uø∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •œ¸◊ÍÁ¿¸Uà ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Œ„U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ …°∑§Ê, Á»§⁄U ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ‚„U‹ÊŸ ‹ª, Á’Á≈UÿÊ, ◊Ò¥ •Ê ªÿÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË Á„U»§Ê¡Ã ◊¥ „Í°U...– ‹«∏U∑§Ë ‚øà „UÊÃ „ÈU∞ π«∏UË „UÊ ⁄U„UË ÕË– ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË ÕË–   

∑§ „UÊŸË

øÊ°Œ, ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ë Á‚‹fl≈¥U ©U◊Ê

’Ê‹ ‚Ê»§ ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ‹Ê°ÉÊ ¡◊ËŸ ∑§Ê øÍ◊ ⁄U„U Õ– ©U‚∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ° •’ ’Ê‹Ê¥ ‚ ’ÁÃÿÊŸ ‹ªË¥– ©U‚∑§Ë ª◊¸ ‚Ê°‚¥ ◊⁄UË ∆¢U«UË ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ ¬⁄U •ÊŸ ‹ªË¥– ’„ÈUà ∆¢U«UË „UË ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ◊⁄UË ‚Ê°‚, ’ȤÊË-’ȤÊË– ∑§Ê߸ Áø¢ªÊ⁄UË Ÿ„UË¥– „UÊ¥∆UÊ¥ ∑§Ë „UÀ∑§Ë-‚Ë ¡ÈÁꒇʖ ◊Ò¥ ¤Ê≈U∑§-‚ ©U∆U ªß¸– ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê Ä‹ø⁄U ‚ ∆UË∑§ Ã⁄U„U ‚ ’Ê°äÊÃ „ÈU∞ ’ÈŒ’Ȍʟ ‹ªË– «U∏∑§ ø‹Ë, ◊Ò¥ ø‹Ë ÿÊ ∑§À¬ŸÊ∞°, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥? “ÃÈê„¥U ÷Ë ¬˝◊ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ’‚ ßÃŸÊ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ◊ÊÿÊflË Ÿ„UË¥ „UÊ, ŒÈÁŸÿÊ߸ „UÊ–” ‚Êà ’¡ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÿÊ– ∑ȧ¿U •‹‚Ê߸-‚Ë, “ÃÈ◊ ‹Ê°¿UŸ ‹ªÊ ⁄U„UË „UÊ, ‚ŸÊ–” ÕÊ«∏UË ¡¢ª ‹ªË ◊‡ÊËŸ-‚Ë ◊Ò¥– πÈŒ ø‹ÃË “Ÿ„UË¥ ‚ø ∑§„U ⁄U„UË „Í°U– Á¡S◊Ê¥ ∑§Ê „Í°U ÿÊ äÊ∑§‹ ŒË ¡ÊÃË „Í°U, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ÿ ÃÊ πÍ°≈UË ¬⁄U ≈¢Uª ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ÿ ∑§Ê Ãÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •÷Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U „Í°– ÁŒ◊ʪ ø‹ •ÊÁ‹¢ªŸ’f „UÊŸ ŒÊ– Á¡S◊ ∑Ò§‚ ÃÊ⁄UË „UÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ø‹Ê ⁄U„UË „Í°U, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÃÊ flÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U fl¡ÍŒ ¬⁄U–” ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „UË „Ò– »¥§∑§Ë ¡Ê „ÒU, ßÃŸË “¬˝◊ ¡Ê „ÒU ÃÈ◊‚– ÃÈ◊ ’„ÈUà Á∑§ÃÊ’Ë ‹¢’Ë-‹¢’Ë– ◊Ò¥ ÕÊ«∏U Ÿ »¥§∑§ ⁄U„UË ÕË, ◊È°„U „UÊ, ¬˝◊ ÕÊ«∏UÊ Á„U‚Ê’Ë „UÊÃÊ „ÒU– ‚ËœÊ-‚Ê ‚ ¡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ ªÿÊ, ∑§„UÃË ªß¸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÁáÊà „ÒU, ‚ŸÊ– ∞∑§ SòÊË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê ÿÍ° „UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– flÊ ¡Ê«∏U ’⁄UÊ’⁄U ¬˝◊– ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ SòÊË-¬ÈL§·, ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U „ÒU, ¡Ê ÷ËÃ⁄U ’Ò∆UÊ ÿ ‚’ ∑§⁄UflÊÃÊ ’ªÒ⁄U ∑ȧ¿U πÍ°≈UË ¬⁄U ≈UÊ°ª „ÈU∞–” ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚ÊÿÊ-‚Ê ÷Ë „ÒU, ¡Ê „U⁄UŒ◊ Ÿ„UË¥ “’∑§flÊ‚–” ÃÊ •Ä‚⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÷Ë ÿ„U “Áø…U∏ÃË ÄÿÊ¥ „UÊ ßßÊ? ◊Ò¥ ÃÊ ◊¡Ê∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– «˛UÊßÁfl¢ª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–” ∆UË∑§ ’˝∑§ ∑§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ‚Êø “◊ȤÊ ÃÈ◊‚ ∑§Ê◊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊⁄UÊ ∑§Ê ∞Ä‚Ë‹≈U⁄U Ã’ ’…U∏ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ∑¢§œ ÁŒ◊ʪ π⁄UÊ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, »§Ê‹ÃÍ ∑§Ë ’∑§flÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ÃÒ⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚⁄UªÊ‡ÊË ∑§⁄UÃÊ ‚...–” •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ÃÊ... ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ ÁŒŸ ÿÍ° „UË “∑§÷Ë ÃÊ ÄÿÊ?” flÊ ¬„U‹ ‚ ∑§◊⁄U ÃÒ⁄UÃÊ •Ê ªÿÊ, πÈ‹Ë Áπ«∏U∑§Ë ◊¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ... ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ∞‚Ê „UË ∑§„UÊ ÕÊ Áª⁄UË‡Ê Ÿ ÷Ë– ÿ„UË ¬˝◊ “ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ‚ •Ê ¡ÊÃ „UÊ •øÊŸ∑§?” „ÒU, ◊ȤÊ ÃÈ◊‚ •ÕÊ„U ¬˝◊ „ÒU– ø„U⁄U ¬⁄U ©U«∏U …UË∆U-‚Ë „°U‚Ë ªÍ°¡ ªß¸ ©U‚∑§Ë– ◊Ò¥ •Ê∞ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚Ÿ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÊ◊-‚ ‚Ê»§ ¬⁄U ¬‚⁄U ªß¸– •äÊ‹≈UË-‚Ë– •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ∑§„UÊ, “ÄÿÊ¥ ¡∑§«∏U ⁄UπÊ

„ÒU πÈŒ ∑§Ê ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U, ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê, ‚ŸÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U πÈ‡Ê ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– „U◊‡ÊÊ Áπ‹Ë-Áπ‹Ë, SòÊË ∑§Ê ÷‹ „UË ¿ÈU߸-◊È߸‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÃÊ ©U‚‚ Áfl¬⁄UËà „UË „UÊÃË „ÒU– ¿ÍUŸ ‚ Áπ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÖ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃË, ß‚Á‹∞ ßÃŸË ’ȤÊË-’ȤÊË „UÊ–” “’¢Œ ∑§⁄UÊ ÿ ’ÊÃ¥–” “‚ø ∑§„UÊ, ÄÿÊ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË...–” “Ÿ„UË¥, ÿ„U ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „Ò–” “¬˝◊ ÄÿÊ „ÒU, ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „UÊ? Á‚πÊ•Ê Ÿ ◊ȤÊ– ◊Ÿ fl„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ° ß „ÒU, ¡„UÊ° ŒÊ Á¡S◊Ê¥ ∑§ „U⁄U ¬Ê⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„UË¢ ¬˝◊ ©Uà‚Á¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Á¡S◊Ê ¥ ∑§Ë ⁄U Ê ‚ÊÿÁŸ∑§ Á∑˝ § ÿÊ „Ò U •ÊÒ ⁄ U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– „U⁄U ∑§‹Ê ÷Ë ßŸ∑§ ∞ÄS≈˛UÊ ¬˝ÊÚ«UÄ≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ÃÈ◊ ÃÊ ∑§‹Ê ¬˝◊Ë ÷Ë „UÊ– „UÊ Ÿ, ‚ŸÊ? ◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ÷Ë ÷‹Ë ‹ªÃË „ÒU– Á¡‚ SòÊË ∑§Ê ¬ÊŸÊ Á¡ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬˝Áà •Ê‚ÁÄà ÷Ë ©UÃŸË „UË ÖÿÊŒÊ „UÊÃË „ÒU–” ©U‚Ÿ ∑§‚∑§⁄U ◊⁄UÊ „UÊÕ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Ã¡Ë-‚ œ«∏U∑§Ã ‚ËŸ ∑§ ∞∑§Œ◊ Ÿ¡ŒË∑§ ÉÊ‚Ë≈U ‹ÊÿÊ... •ÊÒ⁄U Ÿ¡ŒË∑§... •ÊÒ⁄U Ÿ¡ŒË∑§, ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚Ê¥ ∑§Ë ª◊˸ Ã¡Ë ‚ ◊Ò¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ŸÕÈŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê°¬Ã „UÊ¥∆UÊ¥ ◊¥ ‚ fl„U ª◊¸ „UflÊ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ©UÃ⁄U ⁄U„UË ÕË– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ¬˝◊ „UÊÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Ÿ ‡ÊÊÿŒ, „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ‚’ •¬Ÿ •Ê¬ „UÊÃÊ „Ò– ◊⁄UË ∆¢U«UË ‚Ê°‚¥ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ „UÊ ‚∑§Ë¥, ∆¢U«UË ∑§Ë ∆¢U«UË ⁄U„U ªß¸... •ÊÒ⁄U ∆¢U«UË... •ÊÒ⁄U ∆U¢«UË •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ∆¢U«UË– flÊ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ, ‚ŸÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê– ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª ©U«∏UÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ œË⁄U-œË⁄U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

55

©U◊Ê

¡ã◊ — v~|z Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (•Õ¸‡ÊÊSòÊ), ’Ë.¡.∞◊.‚Ë.– ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ Sfl⁄UÁøà ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê∆U– wÆÆ| ‚ “«U‹ËãÿÍ¡” (⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ªÈ˝¬) ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷ʪ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà “øÊ°Œ, ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ë Á‚‹fl≈¥U” ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË– flÄÃ√ÿ — ’Œ‹ÃË „ÈU߸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê°π¥ πÊ‹Ë– ªÈ‹Ê’Ë Ÿª⁄UË ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU߸, Ã’ ‚ ß‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ „Í°U– „UÊ‡Ê ‚¢÷Ê‹Ê Ã’ ‚’ ªÈ‹Ê’Ë „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ⁄¢Uª M§∆U ª∞– •÷Ë Ã∑§ ∑ȧ¿U Á◊‹Ê ÃÊ ∑ȧ¿U Á⁄U‚ÃÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿U „ÒU Á¡‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ’Ê∑§Ë „ÒU •÷Ë, ©U‚Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊⁄UË ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ üÊË ◊Ê¢ªË ‹Ê‹ ¡Ë ‡Ê◊ʸ }/vwÆ, ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊ◊¡Ë¬È⁄UÊ, ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ)

…U⁄U „UÊ ªß¸– ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚¥ •’ ‚◊ ¬⁄U •Ê ªß¸ ÕË¥, ‡ÊÊÿŒ ∆¢U«UË ¬«∏UŸ ‹ªË ÕË¥– “ÄÿÊ „ÈU•Ê, ‚ÊÚ⁄UË– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, å‹Ë¡ Á⁄U‹Ä‚... Á⁄U‹Ä‚–” ◊Ò¥ ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ „UÊ°»§ ⁄U„UË ÕË, ¡Ê⁄U ‚ •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U ‚– Ÿé¡ «ÍU’Ÿ-‚Ë ‹ªË ÕË...– “Á∑§Ÿ ÅÿÊ‹Ê¥ ◊¥ «ÍU’Ë „UÊ? •’ Ã⁄U ÷Ë ¡Ê•Ê, ‚ŸÊ–” ∑§Ê°¬Ã „ÈU∞ ◊⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ê „UÀ∑§-‚ ¿ÍUÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– •ÃËà ∑§Ê Á¿U≈U∑§∑§⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U •Ê¡ ◊¥ •Ê ªß¸ ÕË– ©U‚∑§ „UÀ∑§ S¬‡Ê¸ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ÃË ⁄U„UË– ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ Áπ«∏U∑§Ë ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ∑§Ê߸ •ÃËà ÷≈U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ßœ⁄ Ÿ •Ê ¡Ê∞! ∞∑§ „°U‚Ë ø„U⁄U ¬⁄U •Ê…∏UÃ „ÈU∞ ©U‚ ¬⁄U œ∑§‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ, “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË »§Ê‹ÃÍ ∑§Ë ’∑§flÊ‚ ’¢Œ „UÊ ÃÊ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U øøʸ ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÈ◊‚–” “ÄÿÊ, ’Ê‹Ê ÃÊ?” “◊⁄U ‚ÊÕ ø‹Ê Ÿ, ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ‚é¡Ä≈U Ã‹Ê‡ÊŸÊ „ÒU–” 56

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

“∑§„UÊŸË ∑§Ê?” “◊Ò¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ŒŒ¸ ’øŸÊ „Ò– ∑Í˝§⁄UÃÊ ÃÊ⁄UË „ÒU ߟ ÁŒŸÊ¥– ŒÈπ ◊¥ ÷Ë ‹πŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ËʇÊ¥ ÃÊ „UË ∑§„¥Uª ŸÊ– Á¡¢ŒªË ’‚ ∞∑§ π’⁄U „ÒU– ø≈U¬≈UË ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U π’⁄U, ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ÄÿÊ¥ ÷ÈŸÊ∞? ß‚ ◊Ò¥ „UË ∑Ò§‡Ê ∑§⁄UflÊ ‹Í° ŸÊ– ÄÿÊ¥ ÄÿÊ ÅÿÊ‹ „ÒU?” “∑§„UÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ‚Ò⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– flÒ‚ ‚é¡ÒÄ≈U ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– Á‹πÊ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U, ÿÊŸË ¬˝◊ ¬⁄U”, ª◊¸ ‚Ê°‚¥ ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– “Ÿ„UË¥, Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– flÒ‚ „UË ‚’ •Ê¡∑§‹ ◊ȤÊ •¡Ë’-‚Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ŒπÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU ÄÿÊ?”

“•ë¿UÊ! ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ÷‹Ê?”, ◊¡ ‚ Á∑§ÃÊ’ ©U∆UÊ∑§⁄U ¬ãŸÊ¥ ∑§Ê ¬‹≈UÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ– ∑§‹ „UË ’È∑§ flÀ«¸U ‚ ÿ Á∑§ÃÊ’ ‹Ë ÕË ◊Ò¥Ÿ, Á¡ª⁄U ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒË ∑§Ë “◊⁄UÊ ¬ÒªÊ◊ ◊Ê„Ué’à „ÒU ¡„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø–” •¢ªÈÁ‹ÿÊ° ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ∞∑§-ŒÍ¡ ‚ Á‹¬≈UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U ÉÊÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ≈U¬-≈U¬ ŒÊÒ«∏UÃË „ÈU߸ fl„UË¥ •≈U∑§ ªß¸ ÕË¥, ◊⁄UÊ ¬ÒªÊ◊ ◊Ê„Ué’Ã...– •ÊÒ⁄U ’‚ ◊Ò¥ ‹ •Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ÃÊ ◊Ê„Ué’à ∑§Ê »Ò§‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚◊≈UŸÊ „ÒU, ¡„UÊ° Ã∑§ Á‚◊≈U– ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ Á∑§ÃÊ’ ¿UËŸÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UË fl¡„U ‚ Á∑§ÃŸË ◊È‚Ë’Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÃÈ◊ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÷Ë •øÊŸ∑§ ◊⁄U ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ŸÊøŸ ‹ªÃ „UÊ– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÃ-◊⁄UÊ«∏UÃ „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄U øÄ∑§⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸË ª‹ÁÃÿÊ° ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË „°U‚Ë ø„U⁄U ¬⁄U Á’π⁄U ¡ÊÃË „ÒU– Ÿ ’Ê’Ê Ÿ, ◊Ò¥ ÃÈ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹πŸ flÊ‹Ë– flÒ‚ ÷Ë ©U‚ ÁŒŸ ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ? Á∑§‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Ë ÕË Ã÷Ë, ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ÃÊ „U⁄U ∑§Ê߸ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ „UË Á‹πÃÊ „ÒU– •’ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ¬˝◊ ¬⁄U Á‹πÊ ÃÊ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ¿U¬Ã „UË ‹Êª ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „U◊Á’SÃ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÊ Œ¥ª– ÿ„UË ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬˝◊ „ÒU ŸÊ– ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê– Ÿ„UË¥, ◊ȤÊ ÿ ‚é¡ÒÄ≈U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– •¬Ÿ Œº¸ ∑§Ê ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ‚„U¡∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ŒÊ– •ë¿UÊ ŒÊ◊ Á◊‹ªÊ– •÷Ë ÃÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ ŒŒ¸ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê∞°ª– ¬˝◊ ‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬˝◊ ∑§„UÊŸË „UÊ ÃÊ ∑§„UÊ, ∑§Ê߸ πÊ◊Ê‡Ê-‚Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚–” “¬˝◊ ‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ ¬˝◊ ∑§„UÊŸË „UÊÃË „ÒU? ¬˝◊ ‚ ¬⁄U ‚ÊøŸÊ „ÒU ÃÊ ¬„U‹ ÃÊ ß‚ ‡ÊéŒ

∑§Ê Œ⁄UÊ¡ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÊ– ∑§‹◊ ∑§Ê π’⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊ Á∑§ flÊ ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË Õ◊ ¡Ê∞– ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê „UË ÃÈ◊Ÿ ∞‚Ê ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¿UÊ«∏UÊªË?” “ÄÿÊ ∑§M°§? ¬˝◊ ∑§Ê°≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊ◊Ÿ ◊¥ •≈U∑§Ê „ÒU– Á»§ÁŸÄ‚ ¬¢¿UË ∑§Ë Ã⁄U „ U „Ò U ÿ„ ÅÿÊ‹– Á¡‚ ÅÿÊ‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê „UË ◊ÊÒà ‚ „UÊ, flÊ πà◊ ∑Ò§‚ „UÊªÊ? ’Ê‹Ê ŸÊ!” “∆UË∑§ „ÒU, ¡ÊŸ– ø‹Ê, Ã‹Ê‡Ê ∑§„UË¥ ÃÊ „UÊªË? ∑§Ê߸ ∞‚Ë ∑§„UÊŸË, Á¡‚◊¥ ¬˝◊ Ÿ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê Á¡∑˝§ „UÊªÊ– ÃÈê„¥U ∑§Ê߸ Á◊‹Ê ∞‚Ê, ¡Ê ÁŒ‹ ◊¥ ∑§Ê°≈U-‚Ê øÈ÷Ê „UÊ, Á¡‚ ∑§Ê°≈U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÃÈ◊Ÿ Ÿ ∑§Ë „UÊ?” “„UÊ° Á◊‹Ê ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ, ©U‚∑§Ë „°U‚Ë •’ ÷Ë ÿÊŒ „ÒU ◊ȤÊ–” ÃË‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U •¬Ÿ ’«∏U-‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ≈U„U‹ÃË „ÈU߸ ◊Ò¥ Á»§⁄U Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ªß¸– ’„ÈUà ¬‚¢Œ „ÒU ◊ȤÊ ÿ„UÊ° ‚ ≈UʬÃ ¡ÊŸÊ– ’¢Œ Áπ«∏U∑§Ë •π⁄UŸ ‹ªË ÕË– Áø≈U∑§ŸË πÊ‹ „UË ŒË– Áπ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, Á¡‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©U‚‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸ ÕË– ©U‚∑§Ë åÿÊ⁄UË-‚Ë „°‚Ë „UflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄U ߌ¸ÁªŒ¸ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹¬≈U ªß¸, Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊË „ÒU ©U‚? ◊Ò¥ ÃÊ ª◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ÁŸ∑§‹Ë ÕË, ¡’ ©U‚‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸ ÕË– “fl¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU •¬ŸÊ, Á’À∑ȧ‹ Ÿß¸ ◊‡ÊËŸ „ÒU, ’Ê„U⁄U ∑§Ë „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ „UË π⁄UËŒË „ÒU ◊Ò¥Ÿ, ∞∑§Œ◊ ‚„UË ’ÃÊ∞ªË–” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ◊Ò¥ „°U‚ ŒË, ÃÊÒ‹Ê πÈŒ ∑§Ê, “•⁄U ’Ê⁄U, ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ◊ȤÊ ≈¥U‡ÊŸ „UË Œ ŒË– π⁄UÊ’ ◊‡ÊËŸ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË, ‚åÃÊ„ U÷⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ øÊ⁄U Á∑§‹Ê fl¡Ÿ ’…∏UÃÊ „ÒU ÄÿÊ?” ¬«∏U ∑§Ë ¿UÊ°fl ∑§ ŸËø ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê flÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ, ’Ê‹Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– •èÊÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‹Êª ßÃŸÊ „°U‚Ã ÄÿÊ¥ „Ò¥U? •’ ß‚ ’Ê⁄U ◊Ò¥ πÈŒ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÃÊÒ‹ ⁄U„UË ÕË– ÿ∑§Êÿ∑§ flÊ ø„U⁄UÊ ÷Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÒ⁄U ªÿÊ Á¡‚Ÿ ◊⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡ÊŸ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ •‚⁄U ÕÊ– ◊Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ◊Ò‹Ê „UÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „UË Ÿ„UË¥– ◊⁄U ◊Ò‹ ◊Ÿ ‚ ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ê ©U¡‹Ê¬Ÿ äÊÍ‚⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞– πÒ⁄U, •Ê¡ ÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§

ŸÊÿ∑§ ∑§Ë „UË ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU– ∞∑§ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚∑§Ê, ©U◊˝ ∑§Ê߸ øÊÒ’Ë‚-¬ìÊË‚ ∑§ •Ê‚¬Ê‚– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ’ʪ ©U‚∑§Ë ∑§◊¸SÕ‹Ë „ÒU– ¡„UÊ° ¡ª„U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU, fl„UÊ° fl„U •¬ŸË fl≈U ◊‡ÊËŸ ‹∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U Á÷πÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ÁŒπÊ „ÒU– ©U‚Ë ‚⁄U‹ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ– Ã’ ÷Ë ◊È°„U ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ– ◊ȤÊ Œπ∑§⁄U •Ê°πÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ¬Ê ‹Ÿ ∑§Ë ø◊∑§ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ©Uê◊ËŒ „ÒU ◊⁄U ¬Ê‚ ¡M§⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U „UÊªÊ– „UÊÃÊ èÊË „ÒU ©U‚∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ •ÊÒ⁄U ◊⁄U Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Œπ ÃÊ ◊ȤÊ ¬Ä∑§Ê ÿ∑§ËŸ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ◊⁄U Á‹∞ ¡M§⁄U ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U „ÒU– •œÍ⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ’Ëø Áπ‹ÃË ¬Í⁄UË ◊ÈS∑§ÊŸ– ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÄÿÊ ©U‚Ÿ ∑§÷Ë ¬˝◊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§‚Ë ‚? ÄÿÊ ‚ø ◊¥ ∞‚Ê ¬Í¿UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ËäÊ-‚Ëœ ÿÊ ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ∑§⁄U, ∑Ò§‚? ‚ÊøÃË ⁄U„UË ÕË ◊Ò¥ ©U‚ ÁŒŸ– •∑§‹Ë ÉÊÍ◊ ⁄U„UË ÕË •À’≈¸U „UÊÚ‹ ∑§ ¬Ê‚– Ÿ, •À’≈¸U „UÊÚ‹ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË ◊Ò¥ ß‚– ß‚ ŸÊ◊ ‚ ◊Ȍʸ ª¢äÊ •ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ’ʪ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UÃÊ ÿ„U êÿÍÁ¡ÿ◊ ’¡ÊŸ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§ Œ◊ ¬⁄U Á¡¢ŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§’ÍÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊„UÁ»§‹ ¡◊ÃË „ÒU ÿ„UÊ°– ŒÊŸÊ øȪÃ „Ò¥U, ’ÁÃÿÊÃ „Ò¥U flÊ– ÿ„UÊ° fl„UÊ° ∑§Ë ’ÊÃ¥– •ª⁄U •¬ÊÁ„U¡ ‹«∏U∑§ Ÿ ¬˝˝◊ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ÷Ë ¡ÊŸÃ „UÊ¥ª– “¡ÊŸÃ „UÊ”, ◊Ò¥Ÿ ∑§’ÍÃ⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ– flÊ ªŒ¸Ÿ ◊≈U∑§Ê ⁄U„U Õ– „UÊ° ∑§„U ⁄U„U Õ ÿÊ ŸÊ, ‡ÊÊÿŒ „UÊ°, ŒÊŸÊ «UÊ‹Ê ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U ’Êà ’Ÿ– ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸË– ’Œ◊Ê‡Ê ∑§’ÍÃ⁄U, ŒÊŸÊ øÈªÊ •ÊÒ⁄U »È§⁄¸U „UÊ ªÿÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ë, ÃË‚⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ªß¸ ÃÊ flÊ ÷Ë– ÿ ∑Ò§‚ ¬˝◊ ‚¢Œ‡ÊÊ ŒÃ „UÊ¥ª Á∑§‚Ë ∑§Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ÃÊ ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– flÊ ÷Ë ©U‚∑§Ë ¡Ê ßã„UË¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ Á„US‚ ∑§ øÈǪ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÿ„UÊ° ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ πÈŒ „UË ¬Í¿U ‹°ÍªË– ©U‚ Ëʇʟ ‹ªË ◊Ò¥, fl„U ÁŒπÊ ÷Ë– ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§Œ◊ •¬ŸÊ ‚flÊ‹ ŒÊª ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ‚Ê°fl‹-‚ ø„U⁄U ¬⁄U •¡Ë’Êª⁄UË’ ⁄UπÊ∞° ’ŸŸ-Á’ª«∏UŸ ‹ªË¥– fl„U ◊ȤÊ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ Œ⁄U Ã∑§– ¬Ê‚ ⁄Uπ ∞∑§ ◊Ò‹ ‚ ∑§¬«∏U ‚ ©U‚Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄U ¿U‹∑§ •ÊÿÊ ¬‚ËŸÊ ¬Ê¥¿UÊ– ◊ÊÒ‚◊ ßÃŸÊ ª◊¸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ? Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚Êø∑§⁄U fl„U „°U‚Ÿ ‹ªÊ– Á‚⁄UÁ»§⁄UË ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ ◊ȤÊ– ‚◊¤Ê, ◊Ò¥Ÿ ∑§’ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „Í°U– ◊Ò¥ ©U‚ ∞∑§≈U∑§ ŒπÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, flÊ ÷Ë Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚ÈSÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬«∏U ¬⁄U ’Ò∆UÊ ∑§’ÍÃ⁄U „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê

ŒπÃ „ÈU∞ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹«∏U∑§Ê ÕÊ«∏UÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ê, “∑§ÊÒŸ ¬˝◊ ∑§⁄UªÊ ◊Ȥʂ •ÊÒ⁄U flÄà ∑§„UÊ° „ÒU ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§Ê– „U◊ ¡Ò‚Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ „UÊ ÷Ë ÃÊ „U◊¥ ÃÊ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–” ©U‚∑§ ¡flÊ’ ‚ ◊ÊÿÍ‚ „ÈU߸ ◊Ò¥– ÄÿÊ ¬˝◊ ÷Ë ‚ȬÊòÊ ∑§Ê ËʇÊÃÊ „ÒU? Á¡S◊ ∑§ ‚◊¢Œ⁄U ◊¥ ¬˝◊ Ë¿U≈U ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Í𠙧¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚ ÁŒŸ ¬˝◊ ßÃŸÊ „UÀ∑§Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÷Íπ ∑§Ê ◊Ê⁄U ‚∑§ ÃÊ... ÃÊ ÿ„U ÃÊ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË „UÊªÊ, ‚ÈŸÊ „ÒU, Ã’ ‚’ ∑ȧ¿U „UÀ∑§Ê-„UÀ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà „UÀ∑§Ê-„UÀ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í°U– ÃÊ ÄÿÊ ◊Ò¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ë „Í°U– ∑Ò§‚ ◊M°§ªË ◊Ò¥, ÄÿÊ Áπ«∏U∑§Ë ‚ •ÊÃË „UflÊ∞° ◊ȤÊ ’„UÊ ‹ ¡Ê∞°ªË ÿÊ...? “‚ŸÊ” ©U‚Ÿ •ÊflÊ¡ ŒË, “ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÈê„¥U ’ÃÊ•Ê Ÿ, ∑§„UÊ° ø‹¢, ©U‚Ë ‹«∏U∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ªË– ø‹ŸÊ „ÒU ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥–” “„UÊ° ø‹ŸÊ ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Ã‹Ê‡ÊŸÊ „ÒU– ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ’„ÈUà „UÀ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U– ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UŸ flÊ‹Ë „Í°U? ø‹¥ ¬„U‹ ß‚ „UÀ∑§¬Ÿ ∑§Ê Ëʇʟ– ∑§„UÊŸË Á»§⁄U ‚„UË, •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊà „U◊ ◊ÊÒà ∑§Ê ËʇÊÃ „Ò¥U– flÊ ∑§„UË¥ ¬Ë¬‹ ∑§ ¬«∏U ¬⁄U ’‚ÃË „ÒU ‡ÊÊÿŒ ÿÊ ‡◊‡ÊÊŸ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ÷Ë ÃÊ ∑§Ê߸ •¬ŸË ∑§„UÊŸË „UÊªË– ø‹Ê, Á»§⁄U ◊ÊÒà ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹π¥– ¬⁄U ÿ„UË¥ ‚ ÃÊ ¬˝◊ ÷Ë ¡ã◊ÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ø‹Ê Á»§⁄U ∑§Ê߸ ¬˝◊ ∑§„UÊŸË „UË Ã‹Ê‡Ê¥–” •’ ‡ÊÊÿŒ ◊ȤÊ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ ªß¸ „ÒU– •’ ∑§„UÊŸË ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§„UŸ ∑§ •¢ŒÊ¡ ÷Ë– ¬⁄U Á»§⁄U „U⁄U ÁŒ‡ÊÊ ‚ ∞∑§ „UË ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊ– ÷Íπ ∑§Ê ‚flÊ‹, ¡Ê ◊Ȥʂ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ê°ª ⁄U„UÊ ÕÊ– “‚ø ◊¥... flÒ‚ ÷Ë Á¡ÃŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UÊÃË „Ò¥U, ÷Íπ ¬⁄U „UË ÃÊ Á‹πË ¡ÊÃË „Ò¥U– „U⁄U ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ß‚ ÷Íπ ∑§Ê „UË ÃÊ ¡ËÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬≈U ∑§Ë ÷Íπ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ß ∑§Ë, Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ë...” ¬‹¢ª

¬⁄U ¬«∏UÊ ¬‚¸ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ– “’‚-’‚, •’ ÃÈ◊ Á»§⁄U •¬ŸË •◊⁄U ¬˝◊ ∑§Ë •◊⁄U ÷Íπ ¬⁄U ‹Äø⁄U ŒŸÊ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ– ‚é¡Ä≈U Á◊‹ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ©U‚ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ⁄UπÊÁøòÊ ÃÊ πË¥øÊ– ÃÈ◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ∞∑§ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, ÿ ÃÊ ∞∑§ ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÈU߸ Ÿ! Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U …UÊ‹Ê Á∑§ flÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¡Ëfl „UÊ ©U∆U, ©U‚∑§Ë •Ê°π¥, ©U‚∑§ ’Ê‹, ©U‚∑§Ê ∑§Œ, fl≈U...–” fl„U ’Ê‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ŸËø ©UÃ⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U Õ– $¡ËŸ ¬⁄U ∞∑§ ∆UÊ∑§⁄U-‚Ë ‹ªË– •ÃËà ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ¬«∏UÊ ÕÊ ‡ÊÊÿŒ– ...“•ë¿UÊ, ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ê •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥–” •Áfl Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U ¬Í¿UÊ ÕÊ– ©U‚‚ ∑§÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ’‚ ŒÊ-øÊ⁄U ’Ê⁄U »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà „ÈU߸ ÕË– œÈ¢œ‹Ë-‚Ë „UË ‚„UË, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ∞∑§ ÃSflË⁄U •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ flÊ– Á¡‚ •Ÿ¡ÊŸË ‡ÊÅ‚ ‚ flÊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, flÊ ∑Ò§‚Ë ‹ªÃË „ÒU– ‚„UË ÷Ë ÃÊ „ÒU, ¬ÃÊ ÃÊ „UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞– „U◊Ÿ ÃÊ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ÷Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ‚Ê°fl‹Ë ◊ÍÁø Œπ∑§⁄U „UË ‚◊¤Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ÃÊ ∑§Êã„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ◊ÍÁø∑§Ê⁄U Ÿ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ªÊ⁄UÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÃÊ? ⁄UÊœÊ •∑§‹Ë ⁄U„U ¡Ê∞ªË ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥– ªÊ⁄U üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ÷Ë ¬àÕ⁄U ∑§ ◊Ê„UÃÊ¡ „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U ÷Ë Ãÿ ŸÒŸ-ŸÄ‡Ê „UÊŸ øÊÁ„U∞, Ãÿ ⁄¢Uª, ∑ȧ¿U »§⁄U’Œ‹ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– ¡„UÊ° ߸‡fl⁄U ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÄ‹Ê¥ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ë ◊Ê◊Í‹Ë SòÊË ÷Ë ÃÊ •¬Ÿ Á¡S◊

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

57

∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ „UÊªË „UË– SòÊË Œ„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË– ◊Ò¥ ÃÊ ’‚ ßã‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U, ©UŸ∑§Ë ’Êà Á¡Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ß „U⁄UŒ◊ „UÊflË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸÿ◊ ‚÷Ë ¬⁄U ÃÊ◊Ë‹ „UÊÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ÷Ë ß‚‚ ßÃ⁄U ∑§„UÊ°?

•Áfl Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ, “ÃÈ◊ ’ÃÊ ⁄U„UË „UÊ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ¬Í¿Í°U, ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚, ◊‚‹Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË „UÊß≈U, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ⁄¢Uª, ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê‹... ∑Ò§‚Ë ÁŒπÃË „UÊ ÃÈ◊–” •’ ÿ„UË ‚flÊ‹ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„U ‚flÊ‹ ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„UË¥, ◊⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Õ– „U◊ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ŸËø ©UÃ⁄U •Ê∞– fl„U ¬Í¿UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ∑Ò§‚Ê ÁŒπÃÊ „ÒU... ∑Ò§‚Ê ⁄¢Uª, Á∑§ÃŸË „UÊß≈U...– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ⁄U«U ∑§‹⁄U ∑§ S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– S≈UÊ≈¸U Á∑§ÿÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ S≈UÊ≈¸U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U– ¡¢ª ‹ªË „ÒU ∑§‹¬È¡ÊZ ◊¥ ◊⁄UË Ã⁄U„U– S≈UÊ≈¸U „ÈU•Ê ÃÊ ◊⁄U ÅÿÊ‹ ÷Ë Á»§⁄U ∑ȧ‹’È‹ÊŸ ‹ª– ªÊ«∏UË ∑§Ë S¬Ë«U ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ªÁà ¬∑§«∏U ‹Ë– ◊Ò¥ ‚ÊøÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ŒπŸÊ, ß ∑§Ê ŒπŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ŒπÊ Ÿ ¡Ê∞, ’Êà ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‡ÊÊÿŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ◊ÊŸË ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊÿŒ ∑§„UÊŸË ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚ã◊Èπ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÊŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ÿ„U Á¡S◊Ê¥ ∑§Ë ªÊÕÊ ∑§„UÊ° „ÒU– ÿ„U ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ë ªÊÕÊ „ÒU, ¬˝◊ ∑§Ë ªÊÕÊ „ÒU, ÷Íπ ∑§Ë ªÊÕÊ– ™§¬⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¬˝◊Ë ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU, ∞∑§ ÷ÍπÊ ßã‚ÊŸ ∑Ò§‚Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ¬˝◊ ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÄÿÊ ÷Íπ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ∑§Ê߸ ∞‚Ê „ÈUŸ⁄UflÊ‹Ê „ÒU, ¡Ê ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃ◊Ê ª…∏U ‚∑§– ©U‚Ÿ ŸÊ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ, ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊ, “◊Ò¥ ª…∏UÃÊ „Í°U ŸÊ–” “ÃÈ◊! ÄÿÊ ÃÈ◊ ◊ÍÁø∑§Ê⁄U „UÊ–” “◊Ò¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ê ÃÈê„¥U ◊⁄UË ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ ◊⁄U ¬Ê‚ flÒ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ° „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ◊Ò¥ ◊ÍÁø ª…∏U ŒÍ°ªÊ, ‡ÊéŒÊ¥ ◊¢ ’Ê°œŸÊ ÃÈ◊ „UË– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§‹◊ ∑§Ê •¬ŸË SÿÊ„UË ◊¥ Ÿ„UË¥ «ÈU’ÊŸÊ øÊ„UÃÊ–” “⁄UÊà ◊¥ ÃÈ◊ ’Ò∆U∑§⁄U ◊ÍÁø ª…∏UÊª, ÃÈê„¥U «U⁄UÊÃË Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ⁄ÊÃ?”

58

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

◊Ò¥ ⁄UÊÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃ-‚ÊøÃ ø‹ ⁄U„UË ÕË, S∑ͧ≈U⁄U •’ •À’≈¸U „UÊÚ‹ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •¢œ⁄UÊ ª„U⁄UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ⁄UÊà ◊ȤÊ «U⁄UÊŸ ‹ªË ÕË– Áª⁄UË‡Ê ∑§Ê ÃÊ ⁄UÊÃ¥ „U◊‡ÊÊ Á¬˝ÿ ‹ªÃË ÕË¢– ©U‚∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ◊¥ ◊⁄U ÁŒŸ πÊÃ ø‹ ª∞– ◊Ÿ øÊŒ⁄U ∑§Ë Á‚‹fl≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË¥ ŒÈ’∑§Ê Á‚‚∑§ÃÊ ⁄U„UÊ– ©U‚ ⁄UÊ¡ ¡’ „U◊Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊSÃ •‹ª-•‹ª ∑§⁄U Á‹∞, ◊Ò¥Ÿ Ã’ ©U‚‚ ∑§„UÊ ÕÊ, •’ ‡ÊÊÿŒ „U◊ Ÿ Á◊‹¥– Á◊‹¥ ÷Ë ÃÊ ‡ÊÊÿŒ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ Á◊‹¥– ∞∑§ ∞„U‚ÊŸ ∑§⁄UÊª– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà Á◊‹ªË– ◊⁄UË flÊ Ã◊Ê◊ ⁄UÊÃ¥ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ „Ò¥U, ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ◊⁄U •∑§Ê©¢U≈U ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ «UÊ‹ ŒÊ, ◊Ò¥ ©U‚ ∑Ò§‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ™¢§ªË– ‚„U¡∑§⁄U ⁄UπÍ¢ªË, ÃÊ©U◊˝– ß‚ ÷˝◊ ◊¥ ¡Ë ‹Í¢ªË Á∑§ •÷Ë ◊Ò¥ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Í°U– ÷⁄UË „ÈU߸ „Í°U– ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË– ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ÷˝Á◊à ∞„U‚Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ •Ê°π¥ ’¢Œ Á∑§∞ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬«∏U ∞∑§ ¬àÕ⁄U ‚ ∆UÊ∑§⁄U-‚Ë ‹ªË– ÿ flÒ‚Ë ∆UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¢ ÕË ¡Ê ©U‚Ÿ ŒË, ’‚ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÀ∑§Ê-‚Ê Á⁄U‚ÃÊ πÍŸ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– •Ê‚-¬Ê‚ ‹Êª ß∑§_ÔUÊ „UÊ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¡’ ◊Ò¥ ©U‚‚ •‹ª „UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ÿ ‚ ÄÿÊ Á⁄U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„UÊ° Œπ ‚∑§Ë– “Œπ∑§⁄U ø‹ÃË Ÿ„UË¥ ÃÈ◊” ©U‚Ÿ «UÊ°≈UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ©U‚∑§Ë «UÊ°≈U ◊ȤÊ •ÃËà ‚ ÉÊ‚Ë≈U ‹Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÄÿÊ¥ «UÊ°≈UÊ– flÊ ∑Ò§‚ ßß ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ȤÊ «UÊ°≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •Êª ’…∏U ‹Ë, ÷Ë«∏U ‚ ŒÍ⁄U– flÊ ÷Ë ¬Ë¿U „UÊ

Á‹ÿÊ– •’ ◊Ò¥ ©U‚ «UÊ°≈UŸÊ øÊ„U ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ‚»§Ê߸ ŒŸ ‹ªË, “Œπ ÃÊ ⁄U„UË âÊË, •’, «U⁄UÊflŸË „UÊÃË ⁄UÊÃÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U „UÊªÊ ÷Ë ÄÿÊ– ⁄UÊÃ¥ ÃÊ „UÊÃË „UË ŒŒ¸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U–” “⁄U Ê Ã ŒŒ¸ ÷⁄U Ë Ÿ„U Ë ¥ , ¬˝  ◊ ÷⁄U Ë „UÊÃË „Ò¥U–” •’ fl„U ◊⁄UÊ „UÊÕ ÕÊ◊∑§⁄U ø‹Ÿ ‹ªÊ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ’ʪ ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U „U◊ ø‹ ¡Ê ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ flÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∑§’ÍÃ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •¢œ⁄U ‚ flÊ ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U„U «U⁄UÃ „Ò¥U ‡ÊÊÿŒ– •’ ◊⁄UË ∑§„UÊŸË ∑Ò§‚ ¬Í⁄UË „UÊªË– Ÿ flÊ ‹«∏U∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§’ÍÃ⁄U– ’‚ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ¬‚⁄UË ⁄UÊÃ, ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ª ∑§’ÍÃ⁄U ⁄UÊà ÷⁄U? Œ⁄U ⁄UÊà ©UŸ∑§Ë ◊„UÁ»§‹ ø‹Ê ∑§⁄U ÃÊ, ‡ÊÊ⁄U ßÃŸÊ Ã¡ „UÊ Á∑§ •À’≈¸U „UÊÚ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊◊Ë$¡ »˝§◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŸÊøŸ ‹ª¥– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê „UÊÕ •ÊÒ⁄U ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ¡Ò‚ ◊◊Ë$¡ •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ê „UÊ– •ÊÒ⁄U flÊ ‹«∏U∑§Ê, flÊ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ Ã’? •’ ÷Ë ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „UÊªÊ flÊ ⁄UÊà ∑§Ê ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ‚≈UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “©U‚∑§Ë ⁄UÊÃ¥ ∑Ò§‚Ë „UÊÃË „UÊ¥ªË?” “Á∑§‚∑§Ë?” “◊⁄U ∑§„UÊŸË ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ë? Á¡ÃŸÊ ‚Èπ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÁŒŸ ◊¢ ŒπÊ, ÄÿÊ ©UÃŸÊ „UË ‚Èπ ©U‚ ⁄UÊà ÷Ë ŒÃË „UÊªË? ©U‚∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ◊Ë∆U ÖflÊ’ „UÊ¥ª? øÊ°Œ ∑§Ë ‹Ê⁄UË „UÊªË •ÊÒ⁄U øÊ°ŒŸË ∑§Ê S¬‡Ê¸ „UÊªÊ?” “©U‚∑§ Á‹∞ øÊ°Œ ÃÊ ©U‚∑§Ë ⁄UÊ≈UË „UÊªË–” ©U‚Ÿ øÊ°Œ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “•Ê„U ÃÊ Á∑§ÃŸÊ πÈ‡Ê „UÊªÊ Ÿ flÊ Á∑§ flÊ •¬Ÿ øÊ°Œ ∑§Ê ¿ÍU ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ Á„US‚ ∑§ øÊ°Œ ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ „Ò¥U Á∑§ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§Ê߸ •‹ª øÊ°Œ „UË Ÿ Ã‹Ê‡Ê ¬Ê∞–” “ÃÈ◊ πÊ¡Ê Ÿ •¬ŸÊ øÊ°Œ Á∑§‚Ë ◊¥, ÄÿÊ ◊ȤÊ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ ÃÈê„¥U, ÃÈê„UÊ⁄UÊ øÊ°Œ?” “‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÊ ÃÈê„¥U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃË– ÃÈê„¥U ¿ÍU∑§⁄U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ¿ÍU ‚∑§ÃË–” “ÄÿÊ ‚ø ◊¥ ¿ÍUŸÊ øÊ„UÃË „UÊ, ’Ê‹Ê, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ Á¡S◊ ÷Ë •Ê…∏U ‚∑§ÃÊ „Í°U–” “Ÿ„UË¥, ∞‚ ÃÈ◊◊¥ øÊ°Œ ËʇÊÊ ÃÊ ◊Ò¥ øÁ⁄UòÊ„UËŸ Ÿ ’Ÿ ¡Ê™°§ ∑§„UË¥? ß ∑§Ë ÷Íπ ∑§„UË¥ ‚flÊ⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞? ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Íπ ∞∑§ ¡ª„U

¡Ê∑§⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ‚Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë, ß ∑§Ë, ¬≈U ∑§Ë, •Êà◊Ê ∑§Ë, „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Íπ– ∞‚ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ÷Íπ ∑§Ê ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U •ŸÊÿÊ‚ „UË ŒÍ‚⁄UË ÷Íπ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ∞ªÊ– ¬⁄U ÿ„U „UÊªÊ ∑§’– ‡ÊÊÿŒ ÁˇÊÁá ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ∑§„UË¥ •‹ª-•‹ª œÊ⁄UÊ•Ê¥ ‚ •ÊÃË ÷Íπ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÊªË– ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ê Ÿ, ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ª…U∏Êª ¬˝◊, ÷Íπ •ÊÒ⁄U øÊ°Œ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ–” “ÃÈ◊ ‚È’„U ©U∆UÊªË Ÿ, Ã’ ŒπŸÊ” ©U‚Ÿ ’«∏U ŒÈ‹Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ’ìÊË „Í°U ¡Ò‚– “‚È’„U ©U∆UŸÊ ÃÊ Ã’ „UÊªÊ Ÿ, ¡’ ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊŸÊ „UÊªÊ– Á∑§ÃŸË Œ⁄U „UÊ ªß¸ „ÒU– •’ ø‹Ê–” øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Ÿ¡⁄U ŒÊÒ«UÊ∏߸, Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ “◊◊Ë” êÿÍÁ¡ÿ◊ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË, Ÿ ∑§’ÍÃ⁄U Õ– ŒÊ-øÊ⁄U ◊⁄U ¡Ò‚ Á‚⁄UÁ»§⁄U ‹Êª ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– ¬⁄U ‚ø ◊¥ ߟ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊ȤÊ ÖÿÊŒÊ «U⁄UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ≈UÊß◊ ŒπÊ, ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U „UÊ ª∞ Õ– ‚ÊÃ-•Ê∆U Á◊‚∑§ÊÚ‹ ÷Ë Õ– »§ÊŸ ∑§Ê »§≈UÊ»§≈U ¬‚¸ ◊¥ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬‚¸ Á«UÄ∑§Ë ◊¥– ªÊ«∏UË S≈UÊ≈¸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ø‹ ŒË ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U– ∑§Ê߸ ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– flÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ ◊ȤÊ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥– ‚ÍŸË ⁄UÊ«U Ÿ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ ÁŒÿÊ– •ÊÁ„USÃÊ•ÊÁ„USÃÊ ◊Ò¥ ‚ËÁ…∏UÿÊ ø…∏U ⁄U„UË ÕË– Œ⁄UflÊ¡ ◊⁄U ߢáÊ⁄U ◊¥ πÈ‹ ¿UÊ«∏U „ÈU∞ Õ– ÕҥĂ ªÊÚ«U, ∑§Ê߸ ¡ªÊ Ÿ„Ë¥– äÊË⁄U ‚ ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬‚¸ •ÊÒ⁄U øÈãŸË ∑§Ê ‚Ê»§ ¬⁄U ¬≈U∑§Ê– Á»˝§¡ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’Ê≈U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ◊È°„U ◊¥ ©U«∏U‹ ‹Ë– ’Ê⁄U„U ’¡ ª∞ Õ– ŸË¥Œ ◊⁄U ߢáÊ⁄U ◊¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ÕË– ◊Ò¥ ©U‚‚ ¡Ê Á◊‹Ë– ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ •ÊÃË •Ê⁄UÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ •Ê°π ÅÊÈ‹Ë– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ∑§’ÍÃ⁄U ªÈ≈U⁄U-ªÍ° ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ë ≈UŸ-≈UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ ‚È⁄U-ÃÊ‹ Á◊‹Ê ⁄U„U Õ ‡ÊÊÿŒ– ◊Ò¥ ¤Ê≈U ‚ ©U∆UË– ŒÊŸÊ¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊‚‹∑§⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ, œ⁄UÃË ∑§Ê „UÊÕ ¡Ê«∏U– Ÿß¸ •ÊŒÃ «UÊ‹Ë „ÒU •Ê¡∑§‹– ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ ߢáÊ⁄U ◊¥ Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U π«∏UË „ÒU, ≈UʬÃ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ– Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ „U≈UÊÿÊ– ∆¢U«UÊ ‚Í⁄U¡, „UÀ∑§Ë „UflÊ •ÊÒ⁄U... •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄U– ◊ÍÁø ∑§„UË¥ Ÿ„Ë¥– ∑§’ÍÃ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ øÈ⁄UÊ߸– ’Œ◊Ê‡Ê ∑§’ÍÃ⁄U– ÿ„U fl„UË „UÊªÊ •À’≈¸U „UÊÚ‹ flÊ‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ©U‚– flÊ ©U«∏U ªÿÊ– ◊⁄UË Ÿ¡⁄¥U ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

©U«∏UŸ ‹ªË¥– ÿ∑§Êÿ∑§ ∆U„U⁄U ªß¸– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á¿UÃ⁄UË ‚»§Œ ’ŸÃËÁ’ª«∏ U Ã Ë •Ê∑Î § ÁÃÿÊ ¥ ¬⁄U– •øÊŸ∑§ Á∑§ÃŸË •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ©U÷⁄UŸ ‹ªË¥– ⁄UÊ≈UË, øÊ°Œ, ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŸÊÿ∑§, Á‚‹fl≈UÊ¥ flÊ‹Ë øÊŒ⁄U, ‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ◊ ¥ ÉÊÈ ‹ Ë-Á◊‹Ë „È U ߸ ÕË¥– œË⁄U-œË⁄U Ã◊Ê◊ •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ¿°≈UŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ø„U⁄UÊ ©U÷⁄UÊ– flÊ „°U‚Ÿ ‹ªÊ, fl„UË …UË∆U-‚Ë „°U‚Ë– “‚ŸÊ, ŒπÊ, ¡’ ‚’ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÊ ◊Ò¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊflË ¬˝◊Ë ¡Ê Ÿ „UÊ∑§⁄U ÷Ë „U⁄U ∑§„UË¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞– Á‚»¸§ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞”, ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’ÈŒ’ÈŒÊ ªÿÊ flÊ– „UflÊ ∑§Ê Ã¡ ¤ÊÊ¥∑§Ê •ÊÿÊ– ’Ê‹ ø„U⁄U ¬⁄U »Ò§‹ ª∞– Ÿ„UË¥, „UflÊ ‚ ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ©U«∏U– ©U‚∑§Ë •°ªÈÁ‹ÿÊ° ’Ê‹Ê¥ ‚ π‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ∑§’ÍÃ⁄U •’ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„UÊ, ‡ÊÊÿŒ •À’≈¸U „UÊÚ‹ ¬„È°Uø ªÿÊ– ©U‚ ‹«∏U∑§ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑§Êª¡-∑§‹◊ ‹∑§⁄U ’Ò∆U ªß¸ „Í°U– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹πŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ¡Ê ¬˝◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÕË, Á¡‚ ß ∑§Ê S¬‡Ê¸ ÃÊ Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ M§„U •Ÿ¿ÈU߸ „UË ⁄U„U ªß¸– ©U‚ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ©U‚ •¬Ÿ ‚– flÊ ‚ÊøÃË „ÒU Á∑§ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê „U∑§ „ÒU Á∑§ flÊ •¬ŸË ÅflÊÁ„U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U– ©U‚Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ flÊ ÷Ë •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄ªË– ¬˝◊ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê– ©U‚ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§Ë ¡Ê Á¡S◊Ê¥ ‚ ¬⁄U ©U‚‚ Á◊‹– ß‚ ‚¢ª ◊¥ Ÿ øÊŒ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ Á‚‹fl≈¥U „UË ¬«∏¥U– ©U‚Ÿ ÅÿÊ‹Ê¥ ◊¥ „UË •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝◊Ë ’ŸÊÿÊ– •’ ÿ„U ÅÿÊ‹ „U⁄UŒ◊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •’ ‹«∏U∑§Ë ⁄UÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ ⁄UÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË– Á¡S◊ÊŸË ÃÈë¿U ¬˝◊ ∑§Ê •÷Êfl ©U‚ Ÿ„UË¥ ‚Ê‹ÃÊ– ◊ª⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©U‚ ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¤ÊÍ∆U ◊¥ „UË ÃÊ ¡ËÃË „ÒU– ‹«∏U∑§Ë ‚ø ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò– ∞∑§ •¬ÊÁ„U¡ ‹«∏U∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÊÃË „ÒU– ‹«∏U∑§Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©U‚ ËʇÊÃË „ÒU, ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „UË ∞‚ •¬ÊÁ„U¡, ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ÅflÊÁ„U‡Ê¥ „Ò¥U, ¬≈ ÷⁄U πÊŸÊ– ‹«∏U∑§Ë ‚Êø ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ ‚ø ©U‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ flÊ •¬Ÿ Á‹∞ ÅÿÊ‹Ë ¬˝◊Ë ’ŸÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ≈UË ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ¬Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ‹«∏U∑§Ë ‚ÊøÃË „ÒU Á∑§ flÊ øÊŒ⁄U ∑§Ë Á‚‹fl≈UÊ¥ ◊¥ ¿U≈U¬≈UÊÃË ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ßã„¥U ÃÊ øÊŒ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ÿ Á»§⁄U ÷Ë Á¡¢ŒªË ∑§ Á∑§ÃŸ ∑§⁄UË’ „ÒU¢– ‹«∏U∑§Ë ©UŸ‚ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡¢ŒªË ‚ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚¬ŸÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ’Ëø π«∏UË „ÒU– πÈŒ ‚ ¬⁄U Á¡¢ŒªË ∑§Ê ‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U •’ ‚Ê»§-‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÊ° øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Á’π⁄UË „ÈU߸ „Ò¥U– •’ fl„U ©Uã„¥U Á‚»¸§ Á‹πŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§ ‚¢ª ¡ËŸÊ ÷Ë øÊ„UÃË „ÒU– •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU–   

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

59

∑§ „UÊŸË

ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ‚Á∆UÿÊ ª∞ „Ò¥U Á‡Êfl •flÃÊ⁄U ¬Ê‹

ŸÈÄ∑§«∏U flÊ‹ ⁄UÊ„UŸ ’Ê’Í ∑§Ê M§πÊ Sfl÷Êfl ∞∑§Ê∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ... ‹πÊ ◊Ò«U◊ ∑§Ê “ŸÿÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U” ∑§ÊÒŸ ’ŸŸ flÊ‹Ê „Ò... •ÊÒ⁄U ßœ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ Á◊‚¡ ‚Ä‚ŸÊ πÍ’ ‚¡-‚°fl⁄U ∑§⁄U Á∑§‚ ¬⁄U «UÊ⁄U «UÊ‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U... •ÊÁŒ ªÍ…∏U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ‚’ ∑ȧ¿U •¬Ÿ …U⁄¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ¬Í⁄U ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ÿ π’⁄U ◊°„UªÊ߸ ŸÊ¢∑§... vz •ªSà ‚ŸÔ˜Ô wÆvÆ, ‚◊ÿ... ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªß¸ ÿÊ »Ò§‹Ê ŒË ªß¸ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÕË Á∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ‚Á∆UÿÊ ª∞ „Ò¥U– ‹Êª ∑§Ê߸ ÷Ë flÄÃ... Ÿ„UË¥, ß‚ ’Ëø ∑§Ê ‹ª÷ª •¬Ÿ •Êœ-•œÍ⁄U ∑§Ê◊ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÁŸ’≈UÊ ‚Ê⁄UÊ flÄÖ vz •ªSà •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ‚¢«U ∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ÿÊŸË «U’‹ ¿ÈU^ÔUË ÿÊŸË «U’‹ πȇÊË ∑§Ê ÁŒŸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ª∞ Õ– (◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞ªÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§’Ê⁄UªË ÃÊ ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ „UË ¿UÊ«U∏∑§⁄U)– ‡Ê„U⁄U ∑§ ß‚ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ •Ê¡ÊŒË Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê Á∑§ fl ¡Ê ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚’∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ¡ÈŒÊ „ÒU– ‚ìÊÊ߸ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ª„U-¡ª„U ‹ÊªÊ¥ ◊‚‹Ÿ, ◊ŒÊZ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ≈UË.flË. ¬⁄U ◊Ÿ¬‚¢Œ ∑§ ¤ÊÈ¢«U ’Ÿ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U „U⁄U ¤ÊÈ¢«U ◊¥ ∞∑§-ŒÊ ¬˝Êª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊ ⁄U„U Õ... ∑ȧ¿U ÿÊ⁄U- ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ ‚Á∆Uÿʬ ∑§ ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„U ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaÔUË »¥§≈U ⁄U„U Õ... ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– œË⁄U-œË⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ∑ȧ¿U ’ÁÃÿÊ-‹ÁÃÿÊ ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U ‚ÈSÃÊ ⁄U„U „UÊ ø‹Ê âÊÊ Á∑§ ¡Ê øøʸ •Ê◊ „UÊ ªß¸ ÕË, Õ... •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬„U‹ ‚ ߢáÊ◊ Á∑§∞ ⁄¢UªËŸ ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚ëøÊ߸ •fl‡ÿ ÕË– ÷߸, ¬ÊŸË ∑§Ê ‚È«∏U∑§ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ-¡„UÊŸ ‚ œÈ•Ê° ©U∆UÊ „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ •Êª ÷Ë ‚È‹ª ’π’⁄U Õ– ⁄U„UË „UÊªË– ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ê¡ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ß‚Ë ‚Ê‹ ¡Í Ÿ ∑ § ∑§Ê ÁŒŸ πÊ‚ ÕÊ– ¬Í⁄U ‚Ê‹ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ¬Ê‚-¬«∏UÊ‚ ◊¥ øÊ„U Á¡ÃŸË ©U∆UÊ-¬≈U∑§, ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÈU∞ ¡ÍÃ◊-¬Ò¡Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊŸÊ-¤ÊË¥∑§ŸÊ „UÊÃÊ „UÊ, ¬⁄U Õ– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ‹∑§⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ‚’ ’¢Œ– ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ¤Ê¢¤ÊÊflÊÃÊ¥ ÷⁄U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl Á∑§‚Ë ∑§Ë ÄÿÊ ◊¡Ê‹ ¡Ê ©UŸ‚ øÍ° ÷Ë ∑§⁄U ŒÅÊ Õ– ß‚ flÄà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ‚∑§... Ÿ„UË¥ ÃÊ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÕË– ¡Ê Õ, ©UŸ◊¥ ‚ „ÈU•Ê? ‚’ •¬Ÿ ◊Ÿ-◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈ˝¬Ê¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥, Á⁄UćÊ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸ„UËŸ ß∑§_ÔUË „UÊ∑§⁄U „°U‚Ë-Á∆U∆UÊ‹Ë ‚ ‹∑§⁄U Á∑§‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Õ ¡Ê ¬…∏UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ fl¡Ë»§Ê øÄ∑§⁄U ∑§„UÊ° ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU... ∑§ÊÒŸ ÁøÁ«∏UÿÊ •ÊÒ⁄U πÊŸÊ πÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË •ÊÃ Õ– ©UŸ◊¥ Á∑§‚∑§ ‚ÊâÊ »È§⁄¸U „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU... fl◊ʸ ¡Ë ‚ ÷Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ¬˝Êÿ— ߢ≈U⁄Ufl‹ ◊¥ •Ê¡-∑§‹ Á∑§‚ ¬⁄U ‹Êߟ ◊Ê⁄U ⁄U„U „ÒU¢... πÊŸ ∑§ ‚◊ÿ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË– ©U‚∑§ 60

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑ȧ¿U πÊ◊ø •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑ȧ¿U ∑§’Ê«∏UÊ ’ËŸÃ Õ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑¢§ø ÿÊ ∞‚ „UË π‹Ê¥ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„UÃ Õ– ÿ ‚’ Œπ∑§⁄U ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ’„UŒ ∑§Êçà „UÊÃË ÕË– fl •Ä‚⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¢ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄U ß‚ ÁfllÊ ◊¥ fl «UÊ‹-«UÊ‹ Õ ÃÊ ’ìÊ ¬ÊÃ-¬ÊÖ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ•Ê¥Á¬ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ-Á‹πŸ •ÊÒ⁄U ª°flÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Ÿ»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚◊¤ÊÊ øÈ∑§ Õ, ¬⁄U ‚’∑§-‚’ ©UŸ∑§Ë ’Êà ߂ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ– Á»§⁄U ÷Ë ¡’-Ã’ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ∑§øÊ≈UÃÊ ÃÊ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊŸ ¬„È°Uø ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ–

“¬…∏U-Á‹π∑§⁄U ÿ ∑§ÊÒŸ ‚ ∑§‹^ÔU⁄U’‹^ÔU⁄U ’Ÿ ¡Ê∞°ª– ∑§⁄UŸË ßã„¥ ◊¡Í⁄UË „UË „ÒU ÃÊ »§Ê‹ÃÍ ∑§Ë ◊ª¡◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ?” ©UŸ∑§Ê ∞∑§ „UË ⁄U≈UÊ-⁄U≈UÊÿÊ ¡’Ê’ „UÊÃÊ, “‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ê ¤ÊÊ‹Ê ÷⁄U ßπÊ ŒÃË „ÒU ‚Ê ©UŸ∑§ ªÈŸ •Ê¬ Ÿ„UË¥ ªÊ•Êª ÃÊ ÄÿÊ „U◊ ªÊ∞°ª– ∑§÷Ë „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ¡Ë ∑§⁄U ŒπÊ, ◊ÊS‚Ê’ ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÿÊ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ߢáÊ◊–” “¬…∏UÊ߸ Á‚»¸§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ß‚‚ ‚ÊøŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ◊¥ ß¡Ê»§Ê •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU–” “∞‚Ë ¬…∏UÊ߸ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ ¡Ê ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË Ÿ Œ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U„UË ’Êà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÃÊ „U◊ ßß ◊Íπ¸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¥U Á∑§ ß‚∑§Ê •Õ¸ Ÿ ‚◊¤Ê ‚∑¥§– ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U ÄÿÊ¥ ¡Ê•Ê, ß‚Ë ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U Œπ ‹Ê– ∑§‹ Ã∑§ ¡Ê ÷ÍπÊ¥ ◊⁄UÃ Õ, ‚»§Œ ∑ȧÃʸ-¬Ò¡Ê◊Ê ¬„UŸÃ-¬„UŸÃ œãŸÊ ‚∆U ’Ÿ ª∞ •ÊÒ⁄U „U◊ •Ê¡ ÷Ë ¡„UÊ° ∑§ ÄUÊ° „Ò¥U– ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÃÊ ©UŸ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– „U◊ ‚Ëœ-‚ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§„UË¥ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „Ò–” ©UŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ë«∏UË ∑§Ê ‚È^ÔUÊ ◊Ê⁄UÃ •Ê∑˝§Ê‡Ê ‚ ÷⁄U ©U∆UÃ, “‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§Ë ßÃŸË „UË Á»§∑§⁄U „ÒU ÃÊ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ◊¢U„UªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚– ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UÊ∞– ◊¡Í⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊„UËŸ ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ ¬ëëÊË‚ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ ∑§⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∆UË∑§-∆UÊ∑§ ß‹Ê¡ •ÊÒ⁄U ŒflÊ-ŒÊM§ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊Êà ∑§⁄U– ÿ ‚’ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ∞ ÃÊ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ flÊ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë Á»§∑§⁄U „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ Áª⁄UÁª≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄¢Uª ’Œ‹ŸÊ ¿UÊ«∏U Œ– ÷Ê·áÊ ŒŸ, ∑§Êª¡ ÷⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ– ÿ ÃÊ ∞∑§ ÁŒπÊflÊ „ÒU Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÈ◊ÊߢŒÊ¥ ∑§ flÊ⁄U-ãÿÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U–” “„U◊ ª⁄UË’ ‹Êª ’«∏U ‚¢ÃÊ·Ë „UÊÃ „Ò¥U, ‚Ê’, ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ øÊ„UÃ– •¬Ÿ ’Ê‹-’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ-Á‹πÊŸ ∑§Ê •⁄U◊ÊŸ „U◊¥ ÷Ë „ÒU ¬⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ– •Ê¡ ¡Ê ’ìÊ ◊„UŸÃ-◊¡Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’Ÿ „Ò¥U, ¬…∏U-Á‹π ª∞ ÃÊ ©U‚‚ ÷Ë ¡ÊÃ ⁄U„U¥ª– ÿ ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò¥U– „U◊ ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U Á¡‚ „UÊ‹ ◊¥ „Ò¥U, ©U‚Ë ◊¥ πÈ‡Ê „Ò¥U– ÿ ©UÀ‹Í ∑§Ê ¬„UÊ«∏UÊ, ◊ÊS‚Ê’ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ–”

©UŸ∑§ Ã∑§ÊZ ∑§ •Êª ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë •‚„UÊÿ ‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃ Õ– ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’ìÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÃ Õ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ Ÿ „UÊÃË „UÊ– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚„UÿÊªË Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ‚ ¬…∏UÊÃ Õ– ¡ÍŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ◊ŸÊÿÊª ‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ, Á»§⁄U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ Á∑§ÃÊ’, «˛U‚, πÊŸÊ •ÊÒ⁄U fl¡Ë»§Ê ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪÃ Õ– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ ÕÊU Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ°ø ÿÊ ß‚∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¢ πÊ◊Ë ¡M§⁄U „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U L§¬ÿÊ ’„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê߸ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ– ÿÁŒ flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ÁÃ◊ ’ìÊ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU ÃÊ ß‚◊¥ √ÿʬ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ „UË „UÊ¥ª– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë Ÿ flÊ ‚ÈŸ„U⁄UÊ ŒÊÒ⁄U ÷Ë ŒπÊ „ÒU ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’„Èà ÖÿÊŒÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©UŸ∑§ ¬…∏UÊ∞ ∑§ß¸ ‹«∏U∑§ •Ê¡ •ë¿U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑§Ã߸ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ¡Ò‚ ‚È‹¤Ê „ÈU∞ √ÿÁÄà ‚Á∆UÿÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬„U‹ πÈŒ ¡Ê∞¥ª, Á»§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄¥Uª– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸– ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë „U⁄U ¿UÊ≈UË-’«∏UË ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÿ„UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ªß¸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ „ÈU•Ê Á∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ‚ÈŸÊ ªÿÊ, flÊ ‚Ê‹„U •ÊŸ ‚àÿ „ÒU– flÊSÃfl ◊¢ fl ‚Á∆UÿÊ ª∞ „Ò¥U– ≈UË◊ ∑§ ‚ÈÿÊÇÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈÁ»§ÿÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡Ê Ãâÿ ¡È≈UÊ∞, flÊ ∑ȧ¿U ÿÍ° Õ... Á∑§ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ øÊÒ∑§ ◊¥ ‹ªÊ êÿÍÁŸÁ‚¬‹≈UË ∑§Ê Ÿ‹ »§Ê‹ÃÍ ø‹, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ¬⁄U ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ¡Ò‚ fl„UË¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÊœË ⁄UÊà „UÊ, ∑§«U∏Ë œÍ¬ „UÊ ÿÊ ’⁄U‚Êà „UÊ, flÊ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã– ©U‚∑§Ë ≈UÊ¥≈UË π⁄UÊ’ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ øÊ⁄U ◊Ë‹ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U êÿÈÁŸÁ‚¬‹≈UË

Á‡Êfl •flÃÊ⁄U ¬Ê‹

¡ã◊ — v~|Æ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (Á„¢UŒË), ’Ë.∞«U.– ‚¢¬˝Áà — ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •äÿʬŸ– ‹πŸ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ‹ „UË ◊¢ ©Uã◊Èπ– flÄÃ√ÿ — ◊Ò¥ ß‚ ◊ȪʋÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ‹π∑§ „Í°U– Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê°π¥ πÊ‹Ë, π‹Ê •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ „ÈU•Ê, ◊Ò¥ ◊„U‚Í‚ÃÊ „Í°U Á∑§ ©U‚∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ÷Ë ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl „ÒU– ©U‚◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà Œ∑§⁄U »§¡¸ ∑§Ë •ŒÊÿªË ◊ÊòÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU– ‚¢¬∑¸§ wÆÆ, ‚ÃË ◊Ê„UÀ‹Ê ß≈UÊflÊ-wÆ{ÆÆv (©U.¬˝.) ◊Ê.— Æ~yvv{{xy{~

∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ∞°ª– fl„UÊ° Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ ‚ÈŸË ÃÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚ Ÿß¸ ≈UÊ¥≈UË ‹Ê∑§⁄U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ◊„UÃ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ Ÿ •Ê∞ ÃÊ ŸÊ‹Ë ◊¥ ¡◊Ë ª¢ŒªË πÈŒ „UË ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ∑§’Ê«∏U ’ËŸÃ ∑¢§¡⁄UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§„UË¥ ÁflflÊŒ „UÊ ⁄U„UÊ „Ê ÃÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U, Á»§⁄U øÊ„U flÊ πÈŒ „UË øÊÁ≈U‹ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ¡Ê∞°– Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ’ªÒ⁄U ∑§„U-‚ÈŸ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏U ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ©U‚∑§ ‚ÊÕ π¬Ê ŒÃ „Ò¥U– ß‚ Œ⁄UêÿÊŸ ©Uã„¥U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ÷Ë „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ßÃŸÊ ‚’ „UÊ ÃÊ ªŸË◊à „ÒU ¬⁄U •’ ÃÊ fl ÉÊÍ◊Ã-Á»§⁄UÃ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬«∏U ßZ≈U-¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UπŸ ‹ª „Ò¥U... ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U »¥§∑§ ∑§‹ ∑§ Á¿U‹∑§Ê¥ ∑§Ê ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄U ªÊÿÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê ŒÃ „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ ‚Ê⁄UË πÍÁ’ÿÊ° ©UŸ◊¥ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¥ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ŸÊªÊ ß‚ ¬⁄U •◊‹ ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄U ßÃŸË ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ∑§÷Ë ¬«∏UÃÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ‚Ê •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÕË¥– πÒ⁄U, ¡ÊU ÷Ë „UÊ... ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¢ ◊Èçà ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

61

∑§Ë “flSÃÈ” ’Ÿ ª∞ Õ– ‹Êª ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ŸÊ‹Ë ◊¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§⁄U∑§≈U ÷⁄U ŒÃ– ª‹Ë ◊¥ ¡„UÊ°-ÄUÊ° ßZ≈U-¬àÕ⁄U •ÊÒ⁄U Ã⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ∑§ Á¿U‹∑§ Á’π⁄UÊ ŒÃ– •ÊflÊ⁄UÊ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑¢§ø π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§-ŒÊ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø ŒÃ– •Ê¬‚ ◊¥ ¤ÊÍ∆U-◊Í∆U ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ‹Ã •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊¡ ‚ ◊Èçà ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊÃ Õ– ◊Ê„UÀ‹ ◊¢ ¡Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, flÊ ∆UË∑§ „ÒU ÿÊ ª‹Ã, ß‚ ¬ø«∏U ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê π¢ªÊ‹Ê ¡Ê∞ Á∑§ •∑§S◊Êà ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ ‚Á∆UÿÊŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§‚Ÿ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ...ß‚∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏UÊ ¬Ë¿U ø‹Ê ¡Ê∞...– •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¡Ê⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U vz •ªSà ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê flÊ flÄà ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ¡’ ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄¥UªÃË ∑§Ë◊Ã¥ ⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ‹ªË ÕË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ •ŸÊ¡ •ÊÒ⁄U ŒÊ‹¥ ‚«∏U ⁄U„UË ÕË¥ ¡’Á∑§ ÁŒ„UÊ«∏UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÍÀ„UÊ¥ ∑§Ë •Êª ∆¢U«UË ¬«∏U ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ◊äÿ-flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄U‚Ê߸ ‚ ŒÊ‹¥ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸ ÕË¥– øÊÿ ∑§Ë øÈS∑§Ë »§Ë∑§Ë ¬«∏U ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸ πÃÊ¥ ◊¥ π«∏UË »§‚‹¥ ¡‹Ê ⁄U„U Õ– øËŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ∑Ò§◊⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’‡Ê◊˸ ‚ “øËŸË Ÿ„UË¥ πÊ•Êª ÃÊ ÄÿÊ ◊⁄U ¡Ê•Êª?” ∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬ ⁄U„U Õ– ¡ŸÃÊ ÷Íπ ‚ ∑§⁄UÊ„U ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ ⁄U„UË ÕË– ∞∑§ •Ê⁄U Œ‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË ∑§ ÷ÿ ‚ ∑§Ê°¬ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ŒŸ flÊ‹ •ÊÁÕ¸∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ÷Ë „UŒ Ã∑§ ŒÿŸËÿ

62

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

„UÊ ªß¸ ÕË– ’ÈflÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ “Á∑§‚ÊŸ Áfl∑˝§ÿ ∑§¢º˝Ê¥” ¬⁄U πÊŒ ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ é‹Ò∑§ ◊¥ Á¡ÃŸË øÊ„UÊ, ©UÃŸË ©U¬‹éœ ÕË– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U flÄÃË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê Á‹ÿÊ ¬⁄U ß‚‚ ©UŸ∑§Ë •¢Ã„UËŸ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê •¢Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê âÊÊ– Ÿ„U⁄UÊ¥-’ê’Ê¥ ‚ ¬ÊŸË ŸŒÊ⁄UŒ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ÷Ë ŒªÊ Œ ªÿÊ, ŸÃË¡Ê ∑§¡¸ •ÊÒ⁄U ¬≈U ∑§Ë •Êª ‚ „UÃʇÊ-ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ãŸŒÊÃÊ œ«∏UÊœ«∏U •Êà◊„UàÿÊ∞° ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ’¡≈U ¬Ê‚ „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ ¬Ê∑§ÊZ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ œŸ SflË∑Χà „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚‚ •ÊœÊ „UË ‚ÍπÊ ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞– ÿ ‚¢òÊÊ‚ ∑§Ê flÊ ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ Œ‡Ê ∑§Ê ’ÈÁf¡ËflË flª¸ ©Uë¿UÎπ¢‹ÃÊ... ‚Ÿ∑§...

•ÊÒ⁄U ‚Á∆Uÿʬ ∑§ ◊È„UÊŸ Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ ÕÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ÷Ë ß‚‚ •¿ÍUÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „UÊ¥ª– ‹Êπ ≈U∑§ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ÿ ◊È∑§ê◊‹ ¡flÊ’ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U •Ê¢Á‡Ê∑§ ¡M§⁄U „ÒU– •‚‹Ë ◊Èg ¬⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U fl„UË¥ ø‹ŸÊ ¬«∏UªÊ... ÿÊŸË ÁŒŸÊ¢∑§... vz •ªSà ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ, ‚◊ÿ... ¬˝Ê× } ’¡ ‚ ¬Íflʸã„U vv ’¡ ∑§Ê flÄÖ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„U ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– flÄÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •¬ŸË ’Ê⁄UË •ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ©U∆UÊ-¬≈U∑§ ¬⁄U ˇÊÊ÷ √ÿÄà ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U ’⁄U‚Ã •ÊÒ⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê √ÿÕ¸ Á‚f ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¡ÊŒË ∑§ ß‚ M§¬

‚ •¢ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ÃÊÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë πaÔU •ŸÈ÷flË ‡ÊÅ‚ Õ– ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ÃÊ«∏U ª∞ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ÿ √ÿÁÄà ©UŸ∑§Ë Á◊^ÔUË ¬‹ËŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚Ê •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ’ÅÊÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ’Ê∑§ÊÿŒÊ “‚Á∆UÿÊÿÊ” „ÈU•Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U πÊ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚ “Á◊‡ÊŸ” ∑§Ê •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„°ÈUøÊŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÷Ë ‚ÊÒ¥ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „ÈU•Ê, ‚’∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÃ Õ Á∑§ ‹Êª ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ⁄UÊÿ ⁄UπÃ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Êø ¬⁄U ©Uã„¥U ŒÿÊ •ÊÃË ÕË– ÿ ‹Êª ©Uã„¥U Œ‡Ê ∑§Ë ©U‚ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË ∑§⁄UÃ ‹ªÃ Õ Á¡ã„¥U ß‚‚ ßÃ⁄U ‚ÊøŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ‚Êø ◊¥ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U „ÈU∑ͧ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬„È°Uø ‚ ∞∑§ Á’ûÊÊ ŒÍ⁄U ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ≈UÊ°ª ŒÊ– Á»§⁄U ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ øÊ„U …UÊ‹-ŸªÊ…

U∏Ê ¬Ë≈UÊ... øÊ„U ©U‚∑§ ∑§¬«∏U-‹ûÊ ©UÃÊ⁄U ‹Ê, ©U‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ flÊ‹Ê– ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ß¢Áº˝ÿÊ°, ©U‚∑§Ê ‚◊ÍøÊ ôÊÊŸ-äÿÊŸ „U⁄U flÄà ∞∑§ Á’ûÊÊ ŒÍ⁄U ∑¥§Áº˝Ã ⁄U„UªÊ– ⁄UÊ≈UË ∑§ ©U‚ ≈ÈU∑§«∏U ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ ¬Í⁄UË ©U◊˝ ¡Í¤ÊÃÊ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ „UÊªÊ– ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Èπ◊⁄UË „U≈UÊ•Ê ∑§ ŸÊ⁄U øÊ„U Á¡ÃŸË ’È‹¢ŒË ‚ ©U¿UÊ‹ ¡ÊÃ ⁄U„U „UÊ¥, „∑§Ë∑§ÃŸ ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª⁄UË’ ¬≈U ∑§Ë •Êª ‚ ◊ÈÄà „UÊ ª∞ ÃÊ ©U‚ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà flª¸ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ ¡Ê Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ∑§ Á„US‚ ∑§Ë ◊‹Ê߸ øÊ≈UÃÊ, ªÈ‹¿U⁄¸U ©U«∏UÊÃÊ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– „U⁄U ÿȪ ◊¥... „U⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥... ÿ„UË „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑§ ‚ÊÕ– ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ∑§÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ œÍÁ◊‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬«∏UË ÕË– ©U◊˝ ∑§ Ã∑§Ê¡ Ÿ ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑§Ê Á‡ÊÁÕ‹-‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Êfl ‚ fl „U◊‡ÊÊ ¡È«∏U ⁄U„U, “∞∑§ •ÊŒ◊Ë „ÒU ¡Ê ⁄UÊ≈UË ’‹ÃÊ „ÒU/∞∑§ •ÊŒ◊Ë „ÒU ¡Ê ⁄UÊ≈UË πÊÃÊ „ÒU /∞∑§ •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë „ÒU ¡Ê Ÿ ⁄UÊ≈UË ’‹ÃÊ „ÒU, Ÿ ⁄UÊ≈Ë πÊÃÊ „ÒU/⁄UÊ≈UË ‚ π‹ÃÊ „ÒU...–” ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡’ ÷Ë ÿ ∑§ÁflÃÊ ©U÷⁄UÃË „ÒU, fl •‚„U¡ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl ⁄UÊ≈UË ‚ π‹Ÿ flÊ‹ ÃË‚⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÷⁄UË ◊Ä∑§Ê⁄UË ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ

„Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Í¢Œ ÷Ë ‡Ê· ⁄U„UªË, fl ©U‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê “∞Ä‚¬Ê¡” ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ‚’ ∑ȧ¿U •¬Ÿ …U⁄¸U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U „UÊŒ‚Ê ÉÊÁ≈Uà „UÊ ªÿÊ– ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¿UÊ⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ŸÊ‹Ê ’„UÃÊ „ÒU– ÿÍ° ÃÊ ŸÊ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ Œ‚ »§Ë≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªË ¬⁄U ªÊÒ¥Õ •ÊÒ⁄U ª¢ŒªË ‚ flÊ „U⁄U flÄà ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚‚ ©U∆UÃË ŒÈªZœ ‚ fl„UÊ° ∑§ ’ÊÁ‡¢ÊŒÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ „UË ◊È„UÊ‹ Ÿ„UË¢ ÕÊ ’ÁÀ∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ©Uã„¥U ◊ë¿U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸË-•Ÿ¡ÊŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë ŒÊ-øÊ⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ≈U ÕÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ „UÊ≈U Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‹ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ‹ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê „UÊŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ ¡Ê Á∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ÕÊ– „UÊ≈U Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ÕÊ, flÊ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§Ê»§Ë ‹¢’Ê ÕÊ– ÿÊŸË Á∑§ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÊÅà ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊŸÊ ≈UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ’¢¡Ê⁄UÊ ’SÃË ∑§Ê ◊¢Á¤ÊÿÊÃ „ÈU∞ ©UÀ≈U ’Ê°‚ ’⁄U‹Ë •ÊŸ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê »§Ê‚‹Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ß¸ Œ»§Ê ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬È‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§, êÿÈÁŸÁ‚¬‹≈UË ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ª∞– ©UŸ∑§ ã„UÊ⁄U-¬ÊÃ Á∑§∞– ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸ •Ÿ„UÊŸË ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ ŒË ¬⁄U ŸÃË¡Ê …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà ⁄U„UÊ– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê∑§⁄U ŸÊ‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê π¢÷Ê ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ê ßÃŸÊ ‚¢∑§⁄UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ∞∑§ √ÿÁÄà „UË •Ê-¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ŸÊ‹Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¢ πÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË ÕË– ¡⁄UÊ-‚Ë øÍ∑§ „ÈU߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ π‹ πà◊– ‚¡Ë‹ ◊ÁŸ„UÊ⁄U ∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ ‹«∏U∑§Ê Á‹ÿÊ∑§Ã Á¡‚∑§Ë ©U◊˝ ÿ„UË ∑§Ê߸ •Ê∆U-ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄U„UË „UÊªË, π¢÷ ‚ Á»§‚‹ ∑§⁄U ŸÊ‹ ◊¥ Áª⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ– ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ©U‚∑§Ê ‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ– fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ øÊÒÕ Œ¡¸ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ– ’∑§ÊÒ‹ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë Á‹ÿÊ∑§Ã ©UŸ∑§ Á¬˝ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ „UÊ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊó¡„UÊŸ ◊¢ ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡M§⁄U ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄UÃÊ– ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ©U‚ ‚Œ◊ ‚ fl •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ©U’⁄U ¬Êÿ– Ã’ πÍ’ „¢UªÊ◊Ê „ÈU•Ê ÕÊ– Á‹ÿÊ∑§Ã

∑§Ë ◊ÊÒà •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπÿÊ¥ ◊¥ ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ π¢÷ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ∞∑§ ≈UË◊ ªÁ∆Uà ∑§⁄U ¡Ê°ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚¡Ë‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ¬¿UÊ«∏U πÊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ê°ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¢ŒÊ¡Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ŒÁ’‡Ê¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ »§ÊÒ⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U π¢÷ ∑§Ê ¬È‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ŸÊ‹ ¬⁄U π¢÷Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄÿÊ¥∑§⁄U •ÊŸ ¬«∏UË, ß‚∑§Ë •‚‹ fl¡„U ÄÿÊ ÕË, ŸÊ‹ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê •ÊÁŒ... •ÊÁŒ ‚ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞•⁄U∑¢§«Uˇʢ«U ªÊ«∏UË ◊¥ ‹Œ-»¢§Œ, ¤Ê∑§ ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ø◊∑§Ã-Œ◊∑§Ã •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§ ¬⁄U ßòÊ ‚ Ã⁄U-’Ã⁄U M§◊Ê‹ ⁄Uπ ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë •Ê∞– ©UŸ∑§ ø„U⁄U ∑§ èÊÊfl ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ŸÊ◊È⁄UÊŒ flÊ≈U-’Ò¥∑§ ∑ȧ¿U èÊË ∑§⁄UÊ∞ fl⁄UŸÊ ß‚ •Ê⁄U fl„U ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊÃ „Ò¥U– ◊¡’Í⁄UË âÊË, ‚Ê ÉÊÁ«∏UÿÊ‹Ë ≈U‚È∞ ’„UÊŸ ∑§Ê ¬˝„U‚Ÿ ÷Ë π‹ŸÊ ¬«U∏Ê– øÿ⁄U◊Ÿ ‚Ê„U’ Ÿ •¬ŸÊ ∆UË∑§⁄UÊ •äÊËŸSÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‚⁄U »§Ê«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÿ ∑§„U ∑§⁄U Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥U, Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥, ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U Á‹ÿÊ– œË⁄U-œË⁄U ‹Êª ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÷Í‹ ª∞ •ÊÒ⁄U Á¡¢ŒªË ∑§Ë ÉÊ«∏UË Á»§⁄U ©U‚Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ ¬«∏UË ÕË– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë, Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ë ◊Ê‚Í◊

‚Í⁄Uà ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹ ‚∑§– fl„U ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ª„U⁄U Ã∑§ ‚◊Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– fl„U Á¡‚ ‹ªŸ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ ‚ ¬…∏UŸ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊÃÊ ÕÊ, ©U‚‚ ÿ∑§ËŸŸ flÊ ∞∑§ ÁŒŸ ’„ÈUà •Êª ¡ÊÃÊ– ‚ø◊Èø fl„U ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ ÷Ë ∑§„UË¥ •Êª ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ŒÍ⁄U... ßÃŸË ŒÍ⁄U Á∑§ •’ ∑§÷Ë ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ∞∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊ ∑§Ëø«∏U ◊¥ Œ»§Ÿ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ „ÍU∑§-‚Ë ©U∆UÃË •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¢ ªË‹Ë „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ©Uã„¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ŸËø ‚ ™§¬⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Á‚S≈U◊ ’ÈÁŸÿÊŒË •ÊÒ⁄ UÃ∑§ŸË∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ‹’⁄U¡ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ß‚ ŒÈ⁄USà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬˝ÁÃ÷Ê∞° ∑§Ëø«∏U ◊¥ Œ»§Ÿ „UÊÃË ⁄U„¥UªË •ÊÒ⁄U ©UŸ ¡Ò‚ ‹Êª ‹ÊøÊ⁄U π«∏U ŒπÃ ⁄U„U¢ª– ß‚ ’Ëø ©Uã„¥U ∞∑§ ÁŒ◊ʪ Á„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ŸÊ‹ ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ SflË∑Χà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡Ê¥ ◊¥ flÊ ’Ÿ ÷Ë øÈ∑§Ê „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË •ÊÒ⁄U ŸÃʇÊÊ„UË Á◊‹-’Ê°≈U ∑§⁄U ¬àÕ⁄U, ‹Ê„UÊ, ßZ≈U, Áª^ÔUË, ‚Ë◊¥≈U, ⁄Uà •ÊÒ⁄U ÁŒ„UÊ«∏UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ªÊ⁄U Ã∑§ «U∑§Ê⁄U ª∞ Õ– ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ¬ÊøŸ ‡ÊÁÄà ÕË ßŸ “ŸË≈U ∞¢«U Ä‹ËŸ” •ÊÒ⁄U “‚Í≈U«U-’Í≈U«UÊ¥” ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ Œ∑§⁄U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UË âÊË– ß‚ ∑§«∏UflË ‚ìÊÊ߸ ‚ M§-’-M§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl ∞∑§ ⁄UÊà ÷Ë ∆UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ‚Ê ‚∑§ Õ– ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ ÿ„UË „UÊ‹Êà ⁄U„U ÃÊ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

63

ÁŒŸ fl ‚ø◊Èø ‚Á∆UÿÊ ¡Ê∞°ª– •¢Ã× ©Uã„UÊ¥Ÿ ∆UÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ¡ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ, •¬Ÿ ¡ËÃ-¡Ë ŸÊ‹ ¬⁄U ¬È‹ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊŸ¥ª– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ πÊÃ ◊¥ ¡Ê ⁄U∑§◊ ÕË, ©U‚‚ ¬È‹ ÃÊ ÄÿÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ¡Ÿ◊à ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ˇÿ ∑§Ê ÷Œ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿ ∑§Ê◊ ©Uã„¥ πÈ‹Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ÅflÊ’ ŒπŸ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ‹ªÊ– fl ‹Êª ¡Ê ©Uã„¥U ¬„U‹ ‚ „UË ‚Á∆UÿÊÿÊ „ÈU•Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ÁŸ„UÊÿà ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷⁄UÊ ÕÊ... Á»§⁄U ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑§ ŒπŸ ◊¥ ÄÿÊ „U¡¸ ÕÊ– ©U‚Ë ‡ÊÊ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ ‚ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§¡È≈U „UÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ÁŸÿà ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U SÕÊŸ ¬⁄U πÊ‚Ë ÷Ë«∏U ¡◊Ê „UÊ ªß¸ ÕË– ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U û§⁄UË„U ∑§ ◊Í« ‚ •Ê∞ Õ... ∑ȧ¿U ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ ‚Á∆Uÿʬ ∑§Ê ŸÿÊ Ÿ◊ÍŸÊ ŒπŸ... ∑ȧ¿U flÄà ∑§Ê≈UŸ... •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÷Êfl ‚– πÒ⁄U... ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ’Êà ⁄UπËó “ŸÊ‹ ¬⁄U ¬È‹ ’Ÿ, ÿ„U ‚÷Ë øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë „ÒU– „U◊ •ÊŒ◊Ë ‹Êª ÃÊ ÃËŸ-øÊ⁄U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U •Ê-¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊÁø∞, ©Uã„¥U Á∑§‚ ¡È◊¸ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßß ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U ’«∏U •»§‚⁄U •ÊÒ⁄U „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥ Ã∑§ ‚ ⁄UÊ-Á⁄UÁ⁄UÿÊ ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ, ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ŒπŸ-‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ „U◊¥ „UË ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–” “◊ÊS‚Ê’, ¬È‹ ’ŸÊŸÊ •¿U⁄U ’Ê°øŸ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆U-’Ò∆U Á∑§ÃÊ’ πÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞–” ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊‚π⁄UË ∑§⁄UÃÊ ’Ê‹Ê, “ß‚∑§ Á‹∞ ª∆U⁄UË ÷⁄U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •Ê¬ ÷Ë ‚ÊÁø∞, „U◊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ•Ê° πÊŒ∑§⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ flÊ‹ ‹Êª ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê∞°ª ßß L§¬ÿ?” “’Í°Œ-’Í°Œ ¬ÊŸË Áª⁄UŸ ‚ ÉÊ«∏UÊ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ÿ ∑§„UÊflà ÃÊ ‚ÈŸË „UË „UÊªË– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ-‚Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ◊¢ ‹ªŸ „UÊ ÃÊ ’«∏UË ‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‹Êª ‚ÊâÊ Œ¥ ÃÊ ¬È‹ ’ŸÊŸÊ ∑§Ê߸ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏UË Ÿ„UË¥ „Ò–” “„U◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‹ÊÒ „ÒU Á∑§ „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ π⁄UËŒ ‹¥ ÃÊ ÄÿÊ π⁄UËŒ ‹¥ª–” ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ∆U„UÊ∑§ ªÍ°¡Ÿ ‹ª– 64

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

“•Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÊ◊ÊŒ „Ò¥U, ‚Ê Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ò∆U-’Ò∆UÊ∞ ◊¡ ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U–” ß‚ ’Ê⁄ ¬Ë¿U ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸, “•Ê‡ÊπÁøÀ‹Ë ∑§ ‚¬Ÿ ŒÁπ∞, øÊ„U ÁŒŸ ◊¥ ÃÊ⁄U ÁªÁŸ∞, ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊„U⁄U’ÊŸË ∑§⁄U∑§ „U◊ ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U Á¡‚ „UÊ‹ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U, ¡ËŸ ŒËÁ¡∞– ÄÿÊ¥ „U◊Ê⁄UË Á¡¢ŒªË ∑§Ê ‚Èπ-øÒŸ ¿UËŸŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥U–” “Á∑§‚Ë ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬Ê’¢ŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê øÊ„U ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊⁄UË ∞∑§ •ÊÁπ⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ‹ËÁ¡∞–” ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ‚ÿ¢Ã Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹, “•ÊŒ◊Ë •¬ŸË Á∑§S◊à πÈŒ Á‹πÃÊ „ÒU– Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê •Ê‚÷Ë ÷Í‹ øÈ∑§ „UÊ¥ª– ÷Í‹ŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞, •ÊÁπ⁄U Á¡¢ŒªË ÷⁄U ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞, ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¢ flÊ •Ê¡ ÷Ë ¡ËÁflà „ÒU– ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê „U⁄U ’ìÊÊ ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ’ìÊÊ „ÒU– «U⁄UÃÊ „Í°U ¡Ê Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê, flÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ÿ „UÊ– ∆UË∑§ ‚ÊøÃ „Ò¥U •Ê¬ ‹Êª, flÊ∑§ß¸ ◊Ò¥ ‚Á∆UÿÊ ªÿÊ „Í°U, ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄U ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»§¡Í‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÒ⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–” “◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’, ◊Ò¢ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „Í°U–” ÷Ë«∏U ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÈÁ…∏UÿÊ π«∏UË „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë, “‚¡Ë‹ ¬⁄U ¡Ê ªÊ¡ Áª⁄UË, ÿ ÃÊ fl„UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ’ëëÊÊ ÄÿÊ ªÿÊ, ’øÊ⁄U ◊Ê°-’ʬ Á¡¢ŒÊ ‹Ê‡Ê ’Ÿ ª∞– ‚Œ◊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∞‚Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«∏UË Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U πÊ≈U ‚ ‹ª ÃÊ Áø¬∑§ „UË ⁄U„U ª∞– ◊⁄U ¬Ê‚ ª„UŸ-¡fl⁄U ÃÊ „Ò¥U Ÿ„UË¥ ¡Ê •Ê¬∑§Ê Œ ŒÍ°– Á»§‹„UÊ‹ Œ‚ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê∞° „Ò¥U– •Êª ÷Ë ¡Ê ’ŸÃÊ-¡È«∏UÃÊ ⁄U„UªÊ, Œ ÁŒÿÊ ∑§M°§ªË– ’‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÿ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞–” ÷Ë«∏U ◊¥ ¬ÒŸÊ ‚ãŸÊ≈UÊ Áπ¢ø ªÿÊ ÕÊ– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë •∑§‹ ◊‡ÊÊ‹ ‹∑§⁄U ø‹ Õ– ‹Êª ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏UÃ ª∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UflÊ° ’ŸÃÊ ªÿÊ– ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë •Áœ‚¢Åÿ •Ê’ÊŒË ⁄UÊ¡ ∑§◊ÊŸ-πÊŸ flÊ‹Ë ÕË, ‚Ê ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U⁄U ⁄UÊ¡ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË-¬‡ÊÊ ◊Ê„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ∞∑§◊ȇà ŒÃ Õ– ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ‚fl¸◊Êãÿ ∑§Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄UË Õ– œË⁄U-œË⁄U ßÃŸÊ œŸ ‚¢ª˝„U „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ŒUπÃ „UË ŒπÃ ßZ≈U, ¬àÕ⁄U, ‹Ê„UÊ, Áª^ÔUË, ‚Ë◊¥≈U •ÊÒ⁄U ⁄Uà ∑§Ê …U⁄U ‹ª ªÿÊ– „U⁄U ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ, ¡Ê Á¡‚ ‹Êÿ∑§ ÕÊ, ◊Êøʸ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ª∞ Õ– ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë ∑§Ê π’⁄U ‹ªË ÃÊ ŒÊÒ«∏U-ŒÊÒ«∏U •Ê∞ •ÊÒ⁄U

„UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ÁÉÊÁÉÊÿÊ∞, “ߢ‚ÊŸ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê „ÒU, ‚Ê ∑ȧ¿U ª‹ÁÃÿÊ° „U◊‚ ÷Ë „ÈUßZ– ‹ªÊÃÊ⁄U √ÿSÃÃÊ ‚ ß‚ ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê– flÒ‚ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „U◊Ê⁄UË Á‹S≈U ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U „ÒU– ÷Í‹øÍ∑§ ◊Ê»§ ∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U Á¡ÃÊ ŒËÁ¡∞, Á»§⁄U ŒÁπ∞ªÊ ¬È‹ Á∑§‚ Ã⁄U„U ’ŸflÊ ŒÃÊ „Í°U–” “‚¬Ÿ ÁŒπÊŸÊ ¿UÊ«∏U ŒËÁ¡∞, ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë” ‹Êª ’Ê‹, “•Ê¬∑§Ê ’„Èà Œπ-‚ÈŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ– „U◊ ‚’ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ πÊ‹ ∑§⁄U ‚ÈŸ ‹ËÁ¡∞... •Ê¬Ÿ ◊ÊS‚Ê’ ∑§Ê ‚Á∆UÿÊÿÊ „ÈU•Ê ∑§„UÊ ÕÊ– •ª⁄U ‚Á∆UÿÊŸÊ ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ „U◊ ‚÷Ë ‚Á∆UÿÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U–” ∑§Ê◊ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U... Ãã„UÊ π«∏U ÁflœÊÿ∑§ ¡Ë ◊ÊÕ ¬⁄U ¿U‹∑§ •ÊÿÊ ¬‚ËŸÊ ¬Ê¥¿U ⁄U„U Õ– ∆U„UÁ⁄U∞ ¡ŸÊ’, ∑§„UÊŸË •÷Ë πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà •¢Ã •Ê¬∑§Ê ŸÊ≈U∑§Ëÿ ‹ªÊ „UÊ– Œ⁄U•‚‹ ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÃÊ ’ÊŸªË ÷⁄U „Ò– ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¢Ã ÃÊ Ã’ „UÊªÊ ¡’ •Ê•¬Ÿ ªÊ°fl-∑§S’ ◊¢ ÷Ë ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê … Í°…U ÁŸ∑§ÊÁ‹∞ªÊ...–   

∑§ „UÊŸË

•¢œ⁄U-©U¡Ê‹ ‚È¡ÊÃÊ •⁄UÊ⁄UÊ ŒÈ•Ê

√ÿfl„UÊ⁄U Ÿ ◊ȤÊ ¬Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ÃÊ ¡’ ÷Ë „U◊ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÊÃ, ◊Ò¥ ©U‚ ∞‚Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŒπÃË ÕË ¡Ò‚ •¡Êÿ’ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U, ¡Ê Áfl‹Èåà „UÊ øÈ∑§ „ÒU¢– ¬⁄U ¡ÊŸ fl„U Á∑§‚ Á◊^ÔUË ∑§Ë ’ŸË ÕË– ∑§◊⁄U ◊¥ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ©U‚∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÕË... ¡Ò‚ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ •ŒÎ‡ÿ flSÃÈ „Í°U– ...•Ä‚⁄U ∞‚Ë M§◊ ◊≈U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ◊ȤÊ •ÊŸ¢Œ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚Ë ∑‹§  ‚Ê◊Ÿ Ê⁄UÊ ©U∑§⁄U Ë... ¬⁄U ‚ ‚ÊäflË Ã¢º˝Ê øË ◊◊Ò⁄¥ UË•Ä‚⁄U M§◊ ◊‡ÊˇÊ ≈U „Ò◊U...¥ ©UÁ¬¿U „UçÃ ©U©U‚‚∑§Ë Ÿ Ÿ∑§‹ Ÿ ≈ÍU≈©UUÃÃË... ‚ ÃÁŒŸ fl„U ©UÁπ«∏ U∑§Ë ∑§∑§Ë‚Ê◊Ÿ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, fl„U ’„ÈUà •¬ŸË ≈U’‹ ¬⁄U ’Ò∆UË ÕË– ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U ¬…∏U ∑§◊ ’Ê‹ÃË ÕË... Á¡ÃŸÊ „U◊ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ¬Ò‚Ê ⁄U„UË ÕË– ◊⁄UË Ã⁄U»§ ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ÕË, ß‚Á‹∞ πø¸ ∑§⁄UÃ ‚ÊøÃ „Ò¥U Ÿ, ©U‚‚ ÷Ë Œ‚ ªÈŸÊ ◊Ò¥ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë– ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ’„ÈUà Õ∑§Ë ÖÿÊŒÊ fl„U ’Ê‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ‚ÊøÃË „UÊªË– •’ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ¡Ê ߢ‚ÊŸ ’Ê‹ªÊ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ÕË– Á∑§ÃÊ’¥ ≈U’‹ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ◊Ò¥ ¡Ò‚ „UË ¡ÊŸ¥ª Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò ¬⁄U ◊È«∏UË, ◊⁄UË Ÿ¡⁄¥U ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ªß¸... ©U‚∑§Ë ÿ„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ‚◊¤ÊÊ∞... ‚flÊ‹ ¬⁄U ‹Ê‹‚Èπ¸ •Ê°πÊ¥ ‚ •üÊÍ œÊ⁄UÊ ’„U ⁄U„UË ÕË... ‚flÊ‹... ©U‚Ÿ ‚È’„U ÄÿÊ πÊÿÊ ÕÊ, ÃÈ◊‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ...•ÊÒ⁄U fl„U SÃéœ ŒÎÁCÔU ‚ Áπ«∏U∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ÕÊ, ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§ÊÒŸ •ÊÿÊ ÕÊ, ‚ ’Ê„U⁄U Œπ ⁄U„UË ÕË– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ŒÿÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ •ÊŒÃ ¡Ê ∆UË∑§ Ÿ „UÊ... •ÊÒ⁄U ‚ʪ⁄U Á„U‹Ê⁄ ‹Ÿ ‹ªÊ... ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ– ◊ȤÊ ’„ÈUà •¡Ë’ ‹ª Á∑§ ¬Í¿Í°U Á∑§ •ÊÁπ⁄U ’Êà ÄÿÊ „ÒU? ¬⁄U ©U‚∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ÕË ¡Ê øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ π«U∏Ë ÃÊ◊Ë⁄U ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ÷ŒÃÊ, ©UŸ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ’„UŒ πÊ$»§ŸÊ∑§ ©U‚∑§ ◊Ÿ Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UË Ÿ„UË¥, ‹ªÃË „ÒU fl„U ¬˝‡ŸÊfl‹Ë Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ÕÊ– ⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U ‚flÊ‹ „UÊ∆UÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ •ÊÃÊ „UÊ...– •Ê ⁄U„U Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ◊Ò¥ ¬˝ÊøË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UË ¡Ê∑§⁄U π«∏UË „UÊ ªß¸ ¬⁄U ‚◊SÿÊ fl„UË ÕË... ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ fl„U ⁄UÊ°øË ‚ •Ê߸ „ÒU, ’„UŒ ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚ ÁŒπÃË „UË Ÿ„Ë¥ ÕË– •’ •ŒÎ‡ÿ ‚Ê◊Êãÿ ⁄¢Uª-M§¬ ∑§Ë „ÒU, ¬…∏UŸ ◊¥ ∆UË∑§ „ÒU– „UÊ°, √ÿÁÄà ‚flÊ‹ ∑ÒÒ§‚ ¬Í¿U? ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, fl„U Á‹πÃË •ë¿UÊ „ÒU (¬⁄U ÷Ê·Ê ßÃŸË ÁÄ‹c≈U Á∑§ÃŸË Œ⁄U ∞‚ „UË ’Ò∆UË ⁄U„UË „UÊªË... ¬⁄U „UÊ°, „UÊÃË „ÒU Á∑§ ¬…∏UŸ ◊¥ ’„ÈUà ÁŒ◊ʪ πø¸ „UÊÃÊ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ÕÊ Á∑§ •’ ©U‚∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊŸ „ÒU) ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ∑§÷Ë ÁŒπÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ≈U’‹ ∑§Ë Á„Uê◊à ◊È¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË– ¡’ Ã∑§ ‚’ ¬⁄U ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ∑§Êª$¡ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á‹πÊ ÁŒπ ∑ȧ¿U ‚Ê◊Êãÿ ÕÊ ÃÊ ∆UË∑§ ÕÊ– ¬⁄U •’... ◊ȤÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚Ê ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– ’‚ ß‚‚ „UË ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ Ã⁄UË∑§Ê …Í°U…ŸÊ „UÊªÊ– ©U‚∑§Ë ÖÿÊŒÊ ◊ȤÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ’Ÿ ø∑˝§√ÿÍ„U ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë „UÊ°, ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ „U◊ Ã⁄U„U ÃÊ ÷ŒŸÊ „UË „UÊªÊ, ÿ„U ‚ÊøÃ-‚ÊøÃ ŒÊSà ’Ÿ ¡Ê∞° ¬⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚∑§ M§π-‚Íπ ◊ȤÊ ŸË¥Œ •Ê ªß¸–

...‚È’„U ¡’ ©U∆UË ÃÊ fl„U ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË ...◊Ò¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Ä‹Ê‚ ∑§ Á‹∞ ø‹Ë ªß¸... •ÊÒ⁄U vÆ ’¡ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‡ÊÊ⁄U ◊ø ªÿÊ... ¬˝ÊøË Ÿ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ „Ò¥U... Á»§⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ä‹Ê‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ¡ÊÃ „ÈU∞ èÊË «U⁄U ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ‚ ’Êà Ÿ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ÃÊ ∆UË∑§ ÕÊ... ¬⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË...!! ‹¢ø ’˝∑§ ÕÊ, „UÊÚS≈U‹ ÃÊ ¡ÊŸÊ „UË „UÊªÊ... ¬⁄U ∑ȧ¿U „U‹∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UªÊ, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË ÕË– ‚Ê ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏U ªß¸– •÷Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË ¬⁄U „UË ¬Ò⁄U ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ •ÊflÊ¡ ‹ªÊ߸ ““ŸÍ¬È⁄U, Á¬˝¢Á‚¬‹ M§◊ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ ßãflS≈U˪‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ „ÒU–”” ...•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ‚flÊ‹-¡flÊ’ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U... ◊Ò¥ Á¡ÃŸÊ ¡ÊŸÃË ÕË, ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ...fl„UÊ° ‚ •Ê߸ ÃÊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ∑§„UÊ° ¡Ê™°§...? ÁŒ◊ʪ ∑§Ë Ÿ‚¥ ÃÊ ≈ÍU≈U ⁄U„UË ÕË¥– ÁŒÀ‹Ë ‡Ê„U⁄U ◊⁄U Á‹∞ ŸÿÊ ÕÊ, ‚Ê ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÃÊ ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©∆UÃÊ ÕÊ... Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ flÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ Á⁄U∑§flS≈UU ∑§Ë Á∑§ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U M§◊ ◊¥ ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UŸ Œ¥– πÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ‚ÈŸÿŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË... ‚ÈŸÿŸÊ •ë¿UË ‹«∏U∑§Ë „ÒU– ©U‚Ÿ ◊⁄UË „UÊ‹Ã ‚◊¤ÊË •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ¬Ê∑¸§ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¬Ê∑¸§ ◊¥ fl„U •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃË ⁄U„UË... ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊøË Á∑§ÃŸÊ ∑§◊ ’Ê‹ÃË „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ¡’ øÊ„Í°U, ©U‚‚ Á◊‹Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „Í°U– ©U‚ ÁŒŸ ‚ „U◊ ŒÊSà ’Ÿ ª∞– ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ ¬˝ÊøË ÷Ë •Ê ªß¸– ◊⁄U •ŸÈ⁄UÊœ ¬⁄U ‚ÈŸÿŸÊ, ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊøË ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ M§◊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‡ÊÊÿŒ flÊ«¸UŸ ‚◊¤Ê ªß¸ ÕË¥ Á∑§ ¬˝ÊøË ∞‚Ê Á»§⁄U Ÿ ∑§⁄, ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÷Ë ÕÊ– „U◊Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝ÊøË ∑§ ◊Ÿ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È°UøŸÊ „ÒU– •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ◊„UËŸÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

65

‚È¡ÊÃÊ •⁄UÊ⁄UÊ ŒÈ•Ê

Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§, Á◊⁄UÊ¢«UÊ „UÊ©U‚, «UË.ÿÍ.– ⁄UøŸÊ∞° Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ– flÄÃ√ÿ — ¡ËflŸ ∑§Ë ◊„U∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ’Ê¤Ê Ë ßÃŸË Œ’ ªß¸ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ‚Ȫ¢œ ÷Ë ÷Í‹Ÿ ‹ªË... ’‚ Ã÷Ë Œ◊ ÃÊ«∏UÃË •ÁS◊ÃÊ Ÿ •ÊÁπ⁄UË ¡Ê⁄U ‹ªÊÿÊ– ...©U‚∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ßÃŸÊ ¬˝’‹ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÁSÃàfl „UË «Uª◊ªÊ ªÿÊ– fl·ÊZ ‚ ◊Í∑§ “⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊Ÿ” ÿ∑§Êÿ∑§ flÊøÊ‹ „UÊ ©U∆UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚U ⁄UøŸÊ ¬Õ ¬⁄U ÷ʪŸ ‹ªÊ... ¡Ò‚-ÃÒ‚ ◊Ÿ ∑§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U ‚ ∑§‹◊ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ‚¢¬∑¸§ zw, „U⁄UªÊÁfl¢Œ ߢċfl, Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~w ◊Ê.— Æ~}v}vyx{{Æ

‚◊ÿ... „UÀ∑§Ë-„UÀ∑§Ë ∆U¢«U ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– «ÍU’ÃÊ ‚Í⁄U¡ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ‹ÊÁ‹◊Ê Á’π⁄U ¡Ò‚ πÈŒ „UË •¬Ÿ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ¬⁄U ‡Ê⁄U◊Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë ’Í°ŒÊ-’Ê°ŒË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸...

•⁄...U? Á’Ÿ ◊ÊÒ‚◊ ’⁄U‚ÊÃ...! ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U „ÒU– ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, ∑§’ ß‚∑§Ê ◊Í«U ’Œ‹ ¡Ê∞– ◊Ò¢ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚Êø ⁄U„UË ÕË– ’ÊÁ⁄U‡Ê œË⁄U-œË⁄U Ã¡ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ¢ª ¬Ê°fl ÉÊÊ‚ ¬⁄U ø‹Ë ¡Ê™°§ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í°ŒÊ¥ ◊¥ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U Ÿ„UÊ™°§... ¬⁄U ÿ„U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ◊Ê° Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊÃ „UË ∑§«∏Ê„UË ø…∏UÊ ŒË „UÊÃË... ª◊¸-ª◊¸ ¬∑§Ê«∏U •ÊÒ⁄U ∑§ìÊ ŒÍœ ∑§Ë øÊÿ... •Ê„U! ◊È°„U ◊¥ ¬ÊŸË •Ê ªÿÊ– ...•Ê°π¥ ÷Ë ÷˪ ªßZ– ◊Ê° ∑§Ë ’„ÈUà ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË ÕË– ‚ÈŸÿŸÊ ÷Ë •Ê¡ flË∑§∞¢«U ¬⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸ ÕË– ¬˝ÊøË „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ◊È°„U ¿ÈU¬Ê∞ ’Ò∆UË ÕË– ◊ȤÊ ’„ÈUà ⁄UÊŸÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßÃŸÊ •ë¿UÊ ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ øȬøʬ ’Ò∆U∑§⁄U ’‚ Œπ ⁄U„UË ÕË– ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑Í°§– ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ ’«U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªß¸– ¬˝ÊøË ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§ÃÊ’ ◊¢ ◊È°„U Á¿U¬ÊÿÊ 66

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

•ÊÒ⁄U •Ê°‚Í ’„UÊŸ ‹ªË... ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ Á‚‚Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ ¬⁄U •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ’◊ÈÁ‡∑§‹ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê– Á∑§ÃÊ’ ‚ ◊È°„U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ øÊÒ¥∑§ ªß¸... ¬˝ÊøË ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ π«∏UË ÕË– ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ÿ‚Íø∑§ ÁŸªÊ„¥U ◊È¤Ê ‚ ◊⁄U ⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿U ⁄U„UË ÕË¥... ◊Ò¥ ∑ȧ¿U „U∑§’∑§Ê-‚Ë ªß¸... ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÄÿÊ ∑§M°§ ÄÿÊ ∑§„Í°U...? ¬˝ÊøË Ÿ ◊⁄U •Ê°‚Í ¬Ê¿U •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ¬ÊŸË ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ ÕË– ß‚ ÄÿÊ „ÈU•Ê •Ê¡ ß‚Ÿ πÈŒ „UË ◊È¤Ê ‚ ’Êà ∑§Ë...!!! ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊøË ‚ ¬ÊŸË ‹ Á‹ÿÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê „UÊÕ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ– ’«U ‚ ŸËø ©UÃ⁄U ∑§⁄U... ◊Ò¥ ©U‚ ’Ê„U⁄U ‹ ªß¸– ’ÊÁ⁄U‡Ê •’ ÷Ë „UÊ ⁄U„UË ÕË– ¬˝ÊøË øȬøʬ ◊⁄U ‚ÊÕ ø‹ÃË ⁄U„UË– Á»§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ‹∑§⁄U „UÊÚS≈U‹ ‹ÊÚŸ ◊¥ ©UÃ⁄U ªß¸– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í°Œ¥ „U◊¥ Á÷ªÊŸ ‹ªË– ◊⁄UË ‚Ê°‚ Ã¡ ø‹ ⁄U„UË ÕË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ¬˝ÊøË ∑Ò§‚Ê Á⁄U∞Ä≈U ∑§⁄UªË– ‚ø ’ÃÊ™°§ ÃÊ ◊ȤÊ «U⁄U ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬˝ÊøË ∑§Ê ◊ÊÒŸ •’ ◊ȤÊ ∑§Á∆UŸ ¬„U‹Ë-‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ÿÊ Ÿ„UË¥... ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U Á⁄US∑§ ‹ „UË Á‹ÿÊ... ¡Ò‚Ê ‚ÊøÊ ÕÊ, fl„UË „ÈU•Ê... ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í¢ŒÊ¥ ‚ ¡Ò‚ ¬˝ÊøË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡◊Ê ŒŒ¸ ÉÊÈ‹Ÿ ‹ªÊ... fl„U ◊È¤Ê ‚ Á‹¬≈U ªß¸... •ÊÒ⁄U Á’‹π-Á’‹π ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË– ¡’ ŒŒ¸ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚∑§Ê ’„U∑§⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU... fl⁄UŸÊ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÕÊ«∏UË Œ⁄U Ã∑§ „U◊ flÒ‚ „UË Á‹¬≈U „ÈU∞ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷˪Ã ⁄U„U... ‡ÊÊÿŒ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ™§c◊Ê „UË ÕË flÊ... ¬⁄U ©U‚ ÁŒŸ ◊ȤÊ ‹ªÊ ¡Ò‚ ¬˝ÊøË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ŒŒ¸ œË⁄U-œË⁄U Á⁄U‚ ⁄U„UÊ „UÊ... ŒŒ¸– ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë Ÿ‚Ê¥ ‚ Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ‚◊Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊøË ∑§Ê πÈŒ ‚ •‹ª Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ– ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ fl„U ◊È¤Ê ‚ Á‹¬≈UË ⁄U„UË– Á»§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ªß¸– ¬˝ÊøË Ÿ ∑§¬«∏U ’Œ‹ ∑§⁄U ’Ê‹ πÊ‹ ÁŒ∞– ©U‚∑§ ’Ê‹ ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U Õ... ∑§◊Ê‹ „ÒU!! •Ê¡ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ≈UÊÚfl‹ ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ’Ê‹ ‚ÈπÊ ÁŒ∞– ∑ȧ¿U „UË ˇÊáÊ ◊¥ fl„U ‚Ê ªß¸– •Ê¡ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •fl‚ÊŒ Ÿ„UË¢ ÕÊ– ’ëøË-‚Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà Á’π⁄UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ª„U⁄UË ∆¢U«UË ‚Ê°‚ ‹Ë– ÕÊ«∏UÊ „UË ‚„UË, ‹ÊflÊ Á¬ÉÊ‹Ê ÃÊ...!!!

•ª‹ ÁŒŸ ‚È’„U ◊Ò¥ ’„ÈUà ¡ÀŒË ©U∆U ªß¸– ©U‚ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ÕÊ– •Ê¡ ÷ÒÿÊ ◊È¤Ê ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞°ª– ◊Ò¥ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸– ¬˝ÊøË •÷Ë ÷Ë ‚Ê ⁄U„UË ÕË– ‚Êà „UË ’¡

Õ ¬⁄U ¬˝ÊøË ’„ÈUà ¡ÀŒË ©U∆U ¡ÊÃË ÕË ⁄UÊ¡– ßß ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ‡ÊÊÿŒ ◊Ë∆UË ŸË¥Œ •Ê߸ ÕË– ◊Ò¥ œË⁄U ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– ÿÍ° ÷Ë ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªÃÊ „ÒU... ŸÊ„U∑§ „UË ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ŸË¥Œ π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒÍ°ªË– ÷ÒÿÊ ‡ÊÊÿŒ } ’¡ Ã∑§ •Ê ¡Ê∞°ª– Ã’ Ã∑§ ÄÿÊ ∑§M°§...? ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ‚ÊøÃ-‚ÊøÃ „UÊÚS≈U‹ ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê ªß¸– ‚È’„U-‚È’„U ÉÊÍ◊ŸÊ •ë¿UÊ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªË... ∑§Ê߸ ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „UÊªË... ◊Ò¥ ÷ÒÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÃÊ flÒcáÊÊ ŒflË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ªß¸ ÕË– ÿÍ° ÃÊ ÷ÒÿÊ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„U Õ ¬⁄U ◊Ò¥ ÷Ë Á¡Œ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÕ ø‹Ë ªß¸– Ã’ ◊Ò¥ ‹ª÷ª •Ê∆U ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË– ÷ÒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŒÊSà ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ŒÊÒ«∏UÃ „ÈU∞ ø…∏UÊ߸ ø…∏U ⁄U„U Õ– ◊ȤÊ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷ʪŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ... •œ˜Ô ∑È°§flÊ⁄UË Ã∑§ ¬„È°UøŸ ¬⁄U ‚’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÕÊ«∏UË Œ⁄U L§∑§ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊøË... ◊ȤÊ ’„ÈUà ÷Íπ ÷Ë ‹ª ⁄U„UË ÕË– ÷ÒÿÊ Ÿ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡◊Ê-øÊfl‹ Áπ‹Ê∞ ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ πÊÿÊ– ©UŸ ‚’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„UË ∆UÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷flŸ ¬„È°Uø ∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑ȧ¿U πÊ∞°ª... πÊŸÊ πÊÃ „UË ◊ȤÊ ŸË¥Œ •ÊŸ ‹ªË– ◊Ò¥ ÷ÒÿÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ‚Ê ªß¸– ¡’ ¡ÊªË ÃÊ „U◊ ÷flŸ ¬⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§ Õ– ÷ÒÿÊ ◊ȤÊ ©U∆UÊ ⁄U„U Õ ÄÿÊ¥Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚’∑§Ê Ÿ„UÊŸÊ ÕÊ... •⁄U, „U◊ ßÃŸË ¡ÀŒË ¬„È°Uø ª∞ ÷ÒÿÊ...? Ã’ ‚’ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ Ÿ ◊ȤÊ ¬Ë∆U ¬⁄U ’Ê°œ Á‹ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚ „UË Ãÿ ∑§Ë– ...‚’Ÿ ’„ÈUà ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê‹∑§Ë ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U ¬⁄U fl„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– ◊Ò¥ åÿÊ⁄U ‚ ÷ÒÿÊ ∑§ ª‹ ‚ Á‹¬≈U ªß¸ ÕË– ◊⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÷ÒÿÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ©Uã„UË¥ ¬⁄U πÃ◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UÊ ◊Ò¥ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ≈UÊ‹ ‚∑§ÃË– •⁄U •Ê∆U ’¡Ÿ flÊ‹ Õ– ◊Ò¥ Ã¡ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ „UÊÚS≈U‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏U ªß¸– Ã÷Ë „UÊÚS≈U‹ ª≈U ¬⁄U •ÊÚ≈UÊ •Ê∑§⁄U L§∑§Ê... ÷ÒÿÊ „UË „UÊ¥ª, ‚Êø∑§⁄U ◊Ò¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹¬∑§Ë– „UÊ° fl„UË Õ ¬⁄U ßß ∑§◊¡Ê⁄U... ŒÈ’‹-¬Ã‹– ◊Ò¥ ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U œ∑˜Ô§-‚Ë ⁄U„U ªß¸– •ÊÚ≈UÊ ‚ ©UÃ⁄U ÃÊ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ‹¢ª«∏UÊ ⁄U„U Õ– “...÷ÒÿÊ ÿ„U ÄÿÊ „ÈU•Ê”– ◊⁄UË •Ê°π¥ ÷⁄U •ÊßZ, •ÊflÊ¡ L§•Ê°‚Ë „UÊ ªß¸– ““ø‹ •¢Œ⁄U ‚’ ’ÃÊÃÊ „Í°U...”” „U◊ fl„UË¥ „UÊÚS≈U‹ ‹ÊÚŸ ◊¥ „UË •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞–

““...∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê»§Ë øÊ≈U •Ê߸ ÕË– å‹ÊS≈U⁄U ÷Ë ‹ªÊ ∑§ß¸ ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§... ¬⁄U •’ ∆UË∑§ „ÒU–”” ““¬⁄U •Ê¬Ÿ ’ÃÊÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ßß ÁŒŸ •Ê¬∑§Ë Œπ÷Ê‹ Á∑§‚Ÿ ∑§Ë „UÊªË... ◊Ê° ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ–”” ◊Ò¥ •Ê°‚Í ¬Ê¿UÃ „ÈU∞ ¬Í¿U ⁄U„UË ÕË– ““Õ Ÿ fl„UÊ° ‚’ ◊⁄U ŒÊSÃ... ÃȤÊ ÃÊ ¬ÃÊ „ÒU, ‚’ Á∑§ÃŸ •ë¿U „Ò¥U... ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê... •ÊÒ⁄U ◊Ê° ÄÿÊ ∑§⁄UÃË, ’∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÃË ⁄U„UÃË– ◊Ò¥ ¡ÊÚ’ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÃÊ ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„U ∑§⁄U Ÿ≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– •’ ∆UË∑§ „Í°U Ÿ– ...ø‹ •’ øȬ „UÊ ¡Ê– ø‹, ø‹ ∑§⁄U ∑ȧ¿U πÊÃ „Ò¥U, ’„ÈUà ÷Íπ ‹ªË „ÒU–”” ÷ÒÿÊ ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U ’Ê‹– „U◊Ÿ ‚ÊÕ ŸÊ‡ÃÊ πÊÿÊ... ÷ÒÿÊ ¬Í¿U ⁄U„U Õ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄U „UÊÚS≈U‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ◊Ò¥ ‚’ ’ÃÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË... ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚Êø ⁄U„UË ÕË, ¬˝ÊøË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ™°§ ÿÊ Ÿ„UË¥...? ÷ÒÿÊ ’„ÈUà ¬Ê¡Á‚fl „ÒU ◊ȤÊ ‹∑§⁄U... „U◊‡ÊÊ ‚– ∑§„UË¥ fl„U ¬⁄U‡ÊÊŸ ŸÊ „UÊ ¡Ê∞°...? •÷Ë ◊Ò¥ ‚Êø „UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÷ÒÿÊ Ÿ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ– ““...ÄÿÊ ’Êà „ÒU ŸÍ¬È⁄U? ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „ÒU ÄÿÊ–”” ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÷ÒÿÊ ø„U⁄UÊ ∑Ò§‚ ¬…∏U ‹Ã „Ò¥U...? ◊Ò¥ øȬ „UË ⁄U„UË– fl„U Á»§⁄U ’Ê‹, ““¬Ò‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ÃÈê„¥U... ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U •∑§Ê©¢U≈U ◊¥ ≈˛UÊ°‚»§⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒ∞ Õ• ∞.≈UË.∞◊. ‚ ‹ ‹ŸÊ ¡’ ÷Ë ¡M§⁄Uà „UÊ–”” ““Ÿ„UË¥ èÊÒÿÊ, fl„U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU... flÊ ◊⁄UË M§◊ ◊≈U „ÒU Ÿ, ¬˝ÊøË... flÊ ’„ÈUà øÈ⁄U„UÃË „ÒU–”” ◊Ò¥Ÿ ‚Êø Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë •Êà◊„U à ÿÊ ∑§Ë ∑§Ê Á ‡Ê‡Ê ∑§Ë ’Êà Ÿ„U Ë ¥ ’ÃÊ™°§ªË– ““ÃÊ ß‚◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊŸ ¡Ò‚Ê ÄÿÊ „ÒU? ∑ȧ¿U ‹Êª Á◊Ã÷Ê·Ë „UÊÃ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ‚ ÉÊÈ‹Ÿ-Á◊‹Ÿ ◊¥ ©Uã„U¢ flÄà ‹ªÃÊ „ÒU–”” ÷ÒÿÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ‚flÊ‹ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ““÷ÒÿÊ... flÊ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ©UŒÊ‚ ⁄U„UÃË „ÒU, Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË–”” •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ...∑Ò§‚ fl„U ◊È¤Ê ‚ Á‹¬≈U ∑§⁄U ⁄UÊ߸ ÕË– •’ ÷ÒÿÊ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË¥– ÕÊ«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ‚ÊøŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê‹ ““...ÄÿÊ •÷Ë fl„U „UÊÚS≈U‹ ◊¥ „ÒU–”” ““¡Ë ÷ÒÿÊ–”” ““ÃÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚ ÿ„UÊ° ‹ •Ê•Ê–””

◊ȤÊ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§M°§... ¬˝ÊøË ‚ •Ê¡ Ã∑§ ’Êà ÃÊ ∑§÷Ë „ÈU߸ Ÿ„UË¥– ÿ„U ÷ÒÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ™°§ªË ÃÊ fl„U •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡Ê∞°ª– •ª⁄U ŒŒ¸ •Ê°‚È•Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „U◊ ‚’ ⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÈπ ∑§◊ ∑§⁄U ‹Ã– ÉÊÊfl Á∑§ÃŸÊ ª„U⁄UÊ „ÒU, ÿ„U ÃÊ fl„UË ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ¡Å◊ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ÷ÊªÊ „ÒU– ¬˝ÊøË ∑§Ê ŒŒ¸ ÄÿÊ „ÒU, ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „Í°U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Á’‹πÃ ŒπÊ „ÒU ÃÊ ∑ȧ¿U •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ ◊Ò¥ ‹ªÊ „UË ‚∑§ÃË ÕË Á∑§... ÿ„U flÊ ŒŒ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ’Ê°≈UŸ ‚ ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞– ÷ÒÿÊ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„UË– ∑§„Í°U ÷Ë ÃÊ ÄÿÊ ŒπŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸÊ ŒÊŸÊ¥ •‹ª ’ÊÃ¢ „Ò¥U– ...ÿ„U ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ê Œπ∑§⁄U „U◊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ...‚ÈŸŸ ¬⁄U ÷Ë fl„UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥U– ß‚Ë ¬‚Ê¬‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ M§◊ Ã∑§ •Ê ªß¸– ¬˝ÊøË •’ ÷Ë ‚Ê ⁄U„UË ÕË– „U ÷ªflÊŸ˜Ô ÿ„U ∆UË∑§ ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥ Á‚⁄U ‚ ¬Ê°fl Ã∑§ Á‚„U⁄U ªß¸– ª‹ ‚ •ÊflÊ¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË– ◊⁄UË ≈UÊ°ª¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ê°¬Ÿ ‹ªË¥– ∑§Ê°¬Ã ∑§Œ◊Ê¢ ‚ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UË– ’È⁄U ÅÿÊ‹Ê¥ ‚ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ¢ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’∑§Ê’Í „UÊ ⁄U„UË ÕË¥– ...‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ ÁŒ‹ „U‹∑§ ‚ ’Ê„U⁄U „UË •Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ ¬È∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– „UÊ¥∆U ÃÊ πÈ‹ ¬⁄U •ÊflÊ¡ ª‹ ◊¥ „UË ⁄U„U ªß¸– ©U‚Ë ˇÊáÊ ¬˝ÊøË Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê°π¥ πÊ‹ ŒË¥– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË π«∏UË ÕË ¬Ë‹Ê ¡Œ¸ ø„U⁄UÊ Á‹∞ „ÈU∞– fl„U ◊ȤÊ ≈ÈU∑ȧ⁄U-≈ÈU∑ȧ⁄U ŒπŸ ‹ªË– ◊Ò¥Ÿ ©UûÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Ÿ ◊¥ „UË ⁄UπŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ÷˪ „UË ª∞– ©UŸË¥ŒË-‚Ë ¬˝ÊøË ©U∆U ªß¸– ◊Ò¥Ÿ ‚◊ÿ Ÿc≈U ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ, ¤Ê≈U ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ, ““◊⁄U ÷ÒÿÊ •Ê∞ „Ò¥U– ◊⁄UË M§◊ ◊≈U ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê fl„U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË ‹– ““ÃÈ◊ ¡ÀŒË ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê•Ê... ©Uã„¥U flʬ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ „ÒU–”” ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ fl„U ∑ȧ¿U ∑§„UÃË, ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U •ŸÈ⁄UÊœ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ– ¬˝ÊøË Ÿ ∑§Ê߸ Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ◊¥ fl„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸– ©U‚∑§ ’Ê‹ •’ ÷Ë πÈ‹ Õ– fl„U ’„ÈUà åÿÊ⁄UË ‹ª ⁄U„UË ÕË– •Ê¡ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ßÊfl ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UË ÕË¥– „U◊ „UÊÚS≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U flÊ‹ ‹ÊÚŸ ◊¥ ¬„È°Uø ÃÊ ÷ÒÿÊ „U◊¥ Œπ∑§⁄U π«∏U „UÊ ª∞– ¡Ò‚-¡Ò‚

„U◊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ⁄U„U Õ, ÷ÒÿÊ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª ’Œ‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ „U◊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È°Uø ÃÊ fl„Ë „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ë ◊Ò¥Ÿ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ÷ÒÿÊ Ÿ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È°UøÃ „UË ¬˝ÊøË •¬Ÿ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ªß¸– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÕ ‚ ‹ªÊ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË– ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ¬˝ÊøË ÷ÒÿÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¡ÊŸÃË ÕË– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¬˝ÊøË, ∑§÷Ë ÷ÒÿÊ ∑§Ê Œπ ⁄U„UË ÕË– ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ° Ã¡ „UÊŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U fl„U Á’‹πŸ ‹ªË– ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊ ªß¸– •ª⁄U ∑§„UË¥ flÊ«¸UŸ Ÿ ß‚ ⁄UÊÃ Œπ Á‹ÿÊ ÃÊ Ã◊ʇÊÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄¢Uà •Êª ’…∏U ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ◊È°„U •¬Ÿ ‚ËŸ ◊¥ Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Ê¢àflŸÊ ŒŸ ‹ªË ...¬⁄U ©U‚∑§Ê L§ŒŸ L§∑§ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ’øÊ⁄UªË ‚ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ– ÷ÒÿÊ ÃÈ⁄¢Uà „UË ©U‚ ‚ê„UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UŸ ‹ª, ““ÄÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¬˝ÊøË ...ŒπÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •ë¿UÊ ŒπÊ, •’ ⁄UÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ”” ¬˝ÊøË ∑§Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ° ∑ȧ¿U Õ◊Ÿ ‹ªË¥– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ fl„U ∑ȧ¿U ‚Ê◊Êãÿ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ëó ““•Ê¬ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ©U‚ ÁŒŸ ‚ ◊Ò¥ Á∑§ÃŸ •¬⁄UÊœ ’Êœ ‚ ª˝Sà ÕË–”” ∑§„UÃ-∑§„UÃ fl„U Á»§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UË... ◊⁄UÊ •‚◊¢¡‚ •’ ª„U⁄UÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÁπ⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ÄÿÊ „ÒU... ¬⁄U ÿ„U ‚◊ÿ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬˝ÊøË ‚È’∑§Ã „ÈU∞

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

67

∑§„UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ““◊Ò¥ πÈŒ ‚ ÷Ë Ÿ¡⁄¥U Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê ¬ÊÃË ÕË– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ πÈŒ ∑§Ê ∑§Ê‚ÃË ⁄U„UÃË– ◊ȤÊ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl „UËŸ ¬˝ÃËà „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ–”” ...•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¢ ◊¥ •¬ŸÊ ◊È°„U Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ– ßÃŸÊ ÃÊ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ¬˝ÊøË ∑§ ©U‚ •‚„UŸËÿ ŒŒ¸ (Á¡‚‚ ’ÊÁ¤Ê‹ „UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË) ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚¢’¢œ ÃÊ ÷ÒÿÊ ‚ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ? •’ ◊⁄U Á‹∞ ‚¢ÿ◊ ⁄UπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÷ÒÿÊ Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ¬˝ÊøË ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ÕÊ◊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, ““∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê ÕÊ ◊ȤÊ... ŒπÊ, ◊Ò¢ Á’‹∑ȧ‹ ∆UË∑§ „Í°U– ¡„UÊ° ¬⁄U ◊Ò¥ Áª⁄UÊ, fl„UÊ° ÉÊÊ‚ ∑§ ’„ÈUà ’«∏-’«∏U …U⁄U Õ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ’ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡Ê ÕÊ«∏UË-’„ÈUà øÊ≈U •Ê߸ ÷Ë „ÒU, fl„U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ „UÊÕʬÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸ ÕË, ¡Ê •’ ∆UË∑§ „ÒU... ¬⁄...U ’ÊŒ ◊¥ ÄÿÊ „ÈU•Ê–”” ÷ÒÿÊ Ÿ ¬Í¿UÊ– ““¡’ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ê ≈˛UŸ ‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ Ã’ Á∑§‚Ë Ÿ ≈˛UŸ ∑§Ë øŸ πË¥ø ŒË •ÊÒ⁄U fl„U ‹Êª ÷ʪ ª∞–”” ¬˝ÊøË ’ÃÊ ⁄U„UË âÊË– •’ ◊ȤÊ ‚’ ‚◊¤Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ ÷ÒÿÊ ÷Ë ⁄UÊ°øË ª∞ Õ– •ÊÚÁ«U≈U ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥– Ã÷Ë flʬ‚ •ÊÃ ‚◊ÿ ÿ„U „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê „UÊªÊ ÃÊ ÷ÒÿÊ ∑§Ë „UÊÕʬÊ߸ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ „ÈU߸ „UÊªË ¡Ê ¬˝ÊøË ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª– ...¬˝ÊøË •¬⁄UÊœ’Êœ ‚ ª˝Sà ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê߸ ◊⁄U ªÿÊ ¡’Á∑§ ÉÊÊ‚ ∑§

68

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

…U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÒÿÊ ’ø ª∞– •Ê„U! •øÊŸ∑§ ◊⁄U ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê– •Ê„U! ÃÊ ¬˝ÊøË ∑§ •‚Ê◊Êãÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ ∑§Ê fl„U „UÊŒ‚Ê ÕÊ– ÷ÒÿÊ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ ∑§ ÅÿÊ‹ ‚ ◊⁄UÊ ◊Ÿ Œ„U‹ ªÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á‹¬≈U ªß¸– •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ’Á„UŸ „UÊŸ ¬⁄U ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U èÊË ÖÿÊŒÊ ªfl¸ ÕÊ– ¬˝ÊøË „U◊¥ Œπ ⁄U„UË ÕË– ÷ÒÿÊ Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÃ „ÈU∞ ’Ê‹, ““ŒπÊ, ¬˝ÊøË... Á∑§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ê ŒÊ· ŒÃ ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ „UÊ ¡ÊŸÊ Á’À∑ȧ‹ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–”” Á»§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U ’Ê‹, ““’„UÃË ŸŒË ◊¥ Á‡Ê‹Ê ∑§ •Ê Áª⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ê ¬˝flÊ„U ’ÊÁœÃ ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U L§∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ...! flÒ‚ „UË ¡ËflŸ ÷Ë ŸŒË ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ø‹Ã ⁄U„Ÿ ◊¥ „UË ß‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU... ÃÊ Á¡ÃŸÊ ‚¢÷fl „UÊ, ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê ¬ÊÁ¡Á≈Ufl ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¡Á≈U‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •ÊÃË ÷Ë „Ò¥U ÃÊ ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ©UŸ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚ „UË •ŸÈ÷fl ∑§„UÃ „Ò¥U– •ë¿UÊ ø‹Ê, •’ ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒÊ...”” ¬˝ÊøË Ÿ •’ ÷Ë ªŒ¸Ÿ ¤ÊÈ∑§Ê ⁄UπË ÕË– ““•⁄U, ◊⁄UÊ ∑§„UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊªË– ÷ÒÿÊ ∑ȧ¿U ©U‹Ê„UŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ’Ê‹– fl„U œË⁄U ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒË–”” ““ß‚ ∞∑§ ߢø ◊ÈS∑§ÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U „°U‚Ê, ÷ÒÿÊ Á»§⁄U ◊⁄UË Ã⁄U»§ Œπ∑§⁄U ’Ê‹– ““ŸÍ¬È⁄U ¡⁄UÊ ß‚ ªÈŒªÈŒÊ ÃÊ Œ–”” ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË ©U‚ ªÈŒªÈŒÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U „°U‚Ÿ ‹ªË– ßß ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝ÊøË ∑§Ê Áπ‹Áπ‹ÊÃ

ŒπÊ ÕÊ– ÷ÒÿÊ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÷Ë ‡Êʢà ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ÃÒ⁄U ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄U Á‚⁄U ¬⁄U SŸ„U ‚ „UÊÕ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““‚ŒÊ πÈ‡Ê ⁄U„UÊ– •ë¿UÊ!

•’ ◊Ò¥ ø‹ÃÊ „Í°U– ©Uê◊ËŒ „ÒU, ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊªË... ⁄UπÊªË Ÿ?”” fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UÊ◊Ë ÷⁄U ŒË– ““◊Ò¥ »§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ... ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŒÄ∑§Ã „UÊ ÃÊ ◊ȤÊ ’ÃÊŸÊ... ∆UË∑§ „ÒU”” fl„U ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄U ‚ ’Ê‹– ¬˝ÊøË Ÿ ¬˝Ê¢¡Á‹ ŒÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ◊ÊÕ ‚ ‹ªÊ Á‹∞– ÷ÒÿÊ Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ê Á‚⁄U Õ¬Õ¬Ê ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ‹ÊÒ≈U ª∞– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ©Uã„¥U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃ ŒπÃ ⁄U„U– Ã’ Ã∑§, ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê∑ΧÁà Áfl‹Èåà Ÿ„UË¥ „UÊ ªß¸– ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UË ÕË, ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚ ‹Êª ÷Ë „Ò¥U ¡Ê •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ŒÈπ ∑§Ê ŒÈπ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ◊È«∏U∑§⁄U ¬˝ÊøË ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ, fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UË ÕË– •Ê¡ ©U‚ ©UŸ ÷ÿÊŸ∑§ •¢œ⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ ªß¸ ÕË–   

∑§ „UÊŸË

◊ÈÁÄà •ŸÈ Á‚¢„U

““„UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ÿ øÊÿ Ÿ„UË¥– ŒÊŒË flÊ‹Ë øÊÿ– flÊ ‹ •Êß∞–”” ““«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ÿ„UË øÊÿ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU, ¬˝Á◊‹Ê– ÃÈê„UÊ⁄UË Ã’Ëÿà ¡ÀŒË ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªË ß‚‚–”” Ã’Ëÿà ∑§Ê Á$¡∑˝§ •ÊÃ „UË ¬˝Á◊‹Ê ©U∆U∑§⁄U ’Ò∆U ªß¸– •’ ©UŸ •Ê°πÊ¥ ‚ ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ªÈS‚Ê ¬Í⁄U ø„U⁄U ¬⁄U »Ò§‹ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ÷ÊÒ„UÊ¥ ∑§ ßÊfl ∑§Ë ‹¢’Ê߸ Œπ∑§⁄U flÊ Á»§⁄U ª˝ËŸ ≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ‹ •Ê∞ Õ– ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ªÈS‚ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á∑§ÃŸË Á‹∞ øÊÿ ∑§Ê ◊ª Á’SÃ⁄U ∑§ ’ª‹flÊ‹Ë ◊$¡ „ÒU– •÷Ë ÷ÊÒ„¥U ßÃŸË „UË ÃŸË ÕË¥ Á∑§ •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U fl Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏U ª∞, ∑§Ê Á‚∑ȧ«∏UŸÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬Œ¸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞– ÿ ¬Œ¸ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë ¬‚¢Œ ““Ã’Ëÿà ∆UË∑§ „ÒU– ⁄UÊ◊π‹ÊflŸ ∑§Ë ∑§ Õ, „U⁄U-ŸË‹ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ë ¿UË¥≈U ‚»§Œó¡Ò‚ ¡ÊM§ ŒÍœ •ÊÒ⁄U øËŸË øÈ⁄UÊ ‹ ªß¸ „ÒU– •’ ÁŒπŸ flÊ‹ ⁄¢Uª ¬⁄U– Á¬¿U‹Ë ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U ‚Ê«∏UË øÈ⁄UÊ∞ªË–”” •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U œÈ‹ Õ ÿ ¬Œ¸– ¬ŒÊZ ∑§ „U≈UÃ ““∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬˝Á◊‹Ê– flÊ∑§ß¸ „UË Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë œÍ¬ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊŸÊ »§‡Ê¸ ¬⁄U ÃÈê„¥U «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ÿ„UË øÊÿ ¬ËŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË Á¿UÃ⁄UÊ ªÿÊ– Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥¢ ¬⁄U ‹ª Áª˝‹ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ª˝ËŸ ≈UË ∑§„UÃ „Ò¥U–”” øÊÒ∑§Ê⁄U •Ê∑ΧÁÃÿÊ° $¡◊ËŸ ¬⁄U ’«∏UË ‚È‹¤ÊË „ÈU߸ ““Ã’Ëÿà ∆UË∑§ „ÒU– ŒÍœ, øËŸË øÈ⁄UÊ߸ ‹ª ⁄U„UË ÕË¥, ¬⁄U¿UÊ߸ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Á„US‚Ê „ÒU, •’ ‚Ê«∏UË øÈ⁄UÊ∞ªË–”” ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞ ¡Ò‚ ’«∏UË ‚ÊflœÊŸË ‚ œË⁄U-œË⁄U ©U∑§⁄UÊ ªÿÊ ¬˝Á◊‹Ê Á»§⁄U ÃÁ∑§∞ ¬⁄U ‹È…∏U∑§ ªß¸– øÊÿ ∑§Ê „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∑ȧ‚˸ Á’SÃ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ◊ª fl„UË¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ, •Ÿ¿ÈU•Ê– ª„U⁄U ŸËø ⁄¢Uª πË¥ø ‹Ë– ∑§Ê ÿ ◊ª ¬˝Á◊‹Ê „UË ‹Ê߸ ÕË ‚⁄UÊÁ¡ŸË Ÿª⁄U ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë •Ê°π¥ ’¢Œ ÕË¥– œË◊Ë- ‚– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ ÿ ∑ȧ‚˸, ‚È’„U ∑§Ê œË◊Ë ø‹ÃË ‚Ê°‚Ê¥ ‚ ‹ªÃÊ ÕÊ ¡Ò‚ ª„U⁄UË •π’Ê⁄U, øÊÿ ∑§Ê ÿ„UË ◊ª •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ŸË¥Œ ◊¥ „UÊ– •øÊŸ∑§ •Ê°π¥ πÊ‹ flÊ ¬¢π ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ‚È’„U ∑§ •Á÷㟠Á„US‚ Õ– •’ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„UË ÕË– •Ê°πÊ¥ ∑§ ŸËø ª„U⁄U ÿ Á„US‚ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥-≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚ œé’ $¡M§⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§ Á’π⁄U ¬«∏U Õ Á∑§ ßã„¥U ‚„U¡ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Á’À∑ȧ‹ flÒ‚Ë „UË âÊË ¡Ò‚Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÿÊ‹Ë‚ ‹ªÃÊ ÕÊ– ‚Ê‹ ¬„U‹ ŒπË ÕË, ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë flÊ ÕÊ«∏UË Œ⁄U ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ∞‚ „UË ŒπÃ ’Ê⁄U– ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ø„U⁄U ∑§Ë flÊ ⁄U„U, Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U– Á»§⁄U ©U∆U∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ •Ê°π¥– flÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÊøŸÊ øÊ„UÃ «˛UÊߢª M§◊ ◊¥ •Ê ª∞– ¬Í⁄UË Á$¡¢ŒªË Á¡Ÿ ÉÊ⁄U‹Í Õ, ÷ÊflÈ∑§ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ flÄà ∑§„UÊ° ÕÊ– •¬ŸÊ ©U‹¤ÊŸÊ¥ ‚ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ©Uã„¥U ’øÊ∞ ⁄UπÊ ÕÊ, fl ŒÊÁ„UŸÊ „UÊÕ •Êª ’…∏UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë „UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° •’ ©U◊˝ ∑§ ß‚ ◊Ê«∏U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ’Ê°„U ∑§Ê ¿UÍ Á‹ÿÊ– ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê Á„US‚Ê ÕË¥– ÉÊ⁄U ∆UË∑§ ∑§⁄UŸÊ ““øÊÿ Á¬ÿÊªË ŸÊ?”” ÕÊ, ◊‡ÊËŸ ◊¥ ª¢Œ ∑§¬«∏U «UÊ‹Ÿ Õ, πÊŸÊ

’ŸflÊŸÊ âÊÊ, ∑§Ê◊flÊ‹Ë ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê, ŒÍœ, äÊÊ’Ë, •π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ⁄UπŸÊ ÕÊ– ߟ ‚’∑§ ’Ëø ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê flÄà ¬⁄U ŒflÊ ŒŸË ÕË, ©U‚‚ Ÿ„UÊŸ-œÊŸ, Áπ‹ÊŸ-Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈ„UÊ⁄U ∑§⁄UŸË ÕË– Ã÷Ë »§ÊŸ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ÉÊŸÉÊŸÊÿÊ ÕÊ– ““∑Ò§‚ „Ò¥U, ¬Ê¬Ê?”” ‚È∑ΧÁà ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸÃ „UË ©Uã„¥U ‹ªÊ ¡Ò‚ •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª œÈ°•Ê ’Ÿ∑§⁄U L§∑§ „ÈU∞ •Ê°‚Í Á¬ÉÊ‹∑§⁄U •’ ø„U⁄U ¬⁄U ‹È…∏U∑§ „UË •Ê∞°ª– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê, flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ßß ◊„UËŸÊ¥ ‚ ∑§Ã⁄UÊ-∑§Ã⁄UÊ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ã •Ê∞ Õ– ““∆UË∑§ „Í°U– ÃÈ◊‹Êª ∑Ò§‚ „UÊ? ◊„UÊ ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ©UÃ⁄UÊ?”” ““◊„UÊ ∆UË∑§ „ÒU, ¬Ê¬Ê– ∑§ÊÚ‹¡ ªß¸ „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ •ÊÚÁ»§‚ •Ê߸ „Í°U •Ê¡– ◊Ê° ∑Ò§‚Ë „Ò¥U?”” ““ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ÕË¥, flÒ‚Ë „UË, ’≈UÊ– ÄÿÊ ’Œ‹ªÊ •’?”” ““Ÿ„UË¥, ¬Ê¬Ê– ◊Ò¥Ÿ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U‚ø¸ ¬¬⁄U ¬…∏UÊ ∑§‹ ⁄UÊà ◊¥– •Ê¬∑§Ê ÷Ë Á‹¢∑§ ◊‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U „U’¸‹ ⁄U◊Á«U$¡ •Ê߸ „Ò¥U ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ Á¡‚‚ •À$¡Êß◊‚¸ ∆UË∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ¬ÃÊ ∑§⁄UÃË „Í°U– •Ê÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ¬ÍÁ¿U∞ªÊ ŸÊ–”” ““¬Í¿U ‹Í¢ªÊ–”” Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ©UŸ∑§Ë „UÃʇÊÊ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ©UÃ⁄U „UË •Ê߸ ÕË– ’≈UË ‚ ∑Ò§‚ ∑§„UÃ Á∑§ ∞‚ ∑§ß¸ Á⁄U‚ø¸ ¬¬⁄U ¬…∏U-¬…∏U∑§⁄U •’ ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à ¡flÊ’ Œ øÈ∑§Ë ÕË– ∑Ò§‚ ∑§„UÃ Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ©U Ÿ ‚ ∑§„U Ê ÕÊ Á∑§ ©U Ÿ ∑ § •fl‚ÊŒ ∑ § Á‹∞ ß‹Ê¡ ∑§Ë $ ¡ M§⁄U à ©U ã „ ¥ U ÷Ë „ÒU– ∑Ò§‚ ∑§„UÃ Á∑§ ©Uã„Ê¢Ÿ ÿ ÷Ë ¬…∏UÊ ÕÊ Á∑§ Á«U◊ŸÁ‡ÊÿÊ ÿÊ •À$¡Êß◊‚¸ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ „UÊÃË „Ò¥U, ¡ŸÁ≈U∑§– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

69

•ŸÈ Á‚¢„U

¡ã◊ — v~|} Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ‚¢¬˝Áà — ∞Ÿ.«UË.≈UË.flË. ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ, «UÊÄÿÈ◊¢≈˛UË Á»§À◊Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ÁS∑˝§å≈U ‹πŸ, ¤ÊÊ⁄Uπá«U ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ŒÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ •’ Ã∑§ øÊ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — Á‹πŸÊ ◊Ò¥Ÿ •ŸÊÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •øÊŸ∑§ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ Á’π⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚°¡ÊŸÊ ‚◊≈UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á‹πŸÊ ’‚ ß‚Ë ‚°¡ÊŸ-‚◊≈UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U πÈŒ ∑§Ê ‚„U¡Ÿ ∑§Ë, ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ‚°¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Í°U– ‚¢¬∑¸§ vvy~, ‚Ä≈U⁄U w~, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.) ◊Ê.— Æ~~~~xÆw|vv

““ÃÈ ◊ ÷Ë •¬ŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄U π ŸÊ, ◊⁄UË ’ìÊË–”” ’‚ ßÃŸÊ ÷⁄U ∑§„U ¬Ê∞ Õ »§ÊŸ ¬⁄U– ““•Ê߸ ∞◊ ‚ÊÚ⁄UË, ¬Ê¬Ê– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– •Ê߸ »§Ë‹ ‚Ê Á◊$¡⁄U’‹–”” ‚È∑ΧÁà Á»§⁄U »§ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ ¬«∏UË ÕË– ©Uã„¥U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚È∑ΧÁà ∑§Ê ÿÊ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ŸÊ ÕÊ– ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ©UŸ ŒÊSÃÊ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ŸÊ ÕÊ ¡Ê ªÊ„U-’ªÊ„U •¬ŸË Áfl‡Ê· Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ’Ê°≈UŸ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U •Ê œ◊∑§Ã Õ– ““‚È∑ȧ ’≈UÊ, ◊⁄UË ßÃŸË „UË ◊ŒŒ ∑§⁄UÊ, ’‚ Á∑§ ◊$¡’Íà ⁄U„UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ’øÊ⁄UªË ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ê⁄UË ‹ªÃË „ÒU ◊ȤÊ–”” ““‚ÊÚ⁄UË ¬Ê¬Ê, •Êß Áfl‹ ’Ë ÿÊ⁄U ’˝fl ª‹¸– ◊Ò¥ ÷Í‹ ¡ÊÃË „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ∞ÿ⁄U ∑§ÊÚ◊Ê«UÊ⁄U flË.«UË. ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ’≈UË „Í°U–”” ““ŒÒ≈˜UÔ‚ ‹Êß∑§ ß≈U– ’ÊŒ ◊¥ ’ÊÃ¥ „UÊ¥ªË– •÷Ë ’„ÈUà ∑§Ê◊ „ÒU–”” ÿ ∑§„U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊŸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ŒÊ Á◊Ÿ≈U ‚ÊøÃ ⁄„U Á∑§ ∑§Ê◊ πÈŒ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥U ÿÊ ÉÊ⁄U 70

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ ‚, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U øÊÿ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ª∞– ÿ ∑§◊⁄UÊ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊„UŸÃ ‹ªÊ∑§⁄U ‚¡ÊÿÊ ÕÊ– ““¡’ •Ê¬ ’Í…∏U „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÊ ÁŒŸ ∑§Ê ‚ûÊ⁄U »§Ë‚ŒË Á„US‚Ê ’«UM§◊ ◊¥, Œ‚ ’ÊÕM§◊ ◊¥, Œ‚ Á∑§øŸ •ÊÒ⁄U «UÊßÁŸ¢ª „UÊÚ‹ ◊¥ Á’ÃÊÃ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ’ø Œ‚ »§Ë‚ŒË flÄà ◊¥ „UË •Ê¬ ÉÊ⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ¡Ê ¬ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„UË¥ ¬…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ∞∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ ÿ ‚„UË ÷Ë „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚’‚ πȇʟÈ◊Ê ÿ„UË ∑§◊⁄UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–”” ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ ÁŒŸ ß‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥ Á‚◊≈U ¡Ê∞ªË– ’«UM§◊ ∑§Ë ß‚ ‚Ê¡Ê‚Ö¡Ê ∑§ ’Ëø ¬˝Á◊‹Ê •’ ∞∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ÷⁄U ⁄U„U ªß¸ ÕË– ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÷Í‹ŸÊ, Áø«∏UÁø«∏UʬŸ, ’fl¡„U ⁄UÊŸÊ, ßÊflóÿ ‚’ ‹ˇÊáÊ ÃÊ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃ „UË Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ª Õ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ ‹ªÃÊ ÕÊ, Ÿß¸ ¡ª„U ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ •àÿ¢Ã √ÿSà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŒŸøÿʸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ flÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹ˇÊáÊ Á’ª«∏UÃ ø‹ ª∞– ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ÃÊ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ©Uã„¥U ¬„UøÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§„UÃË ⁄U„UË Á∑§ •Ê¬ ◊⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§ ŒÊSà „Ò¥U ¡Ê ’⁄U‹Ë ‚ •Ê∞ „Ò¥U– Á»§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄Ê¥ •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©Uã„¥U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á∑§ ¬˝Á◊‹Ê •’ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ∞∑§ ÁŒŸ ¬˝Á◊‹Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’Ò∆U’Ò∆U ⁄UÊŸ ‹ªË– ’„ÈUà ¬Í¿UŸ ¬⁄U ∑§„UÊ, •Ê◊⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§ ŒÊSà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ’ÃÊ ⁄U„UË „Í°U– ©U‚ ÁŒŸ ¬˝Á◊‹Ê ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U fl •¡Ÿ’Ë Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŒŸ ∞‚ •¡Ÿ’Ë „ÈU∞ Á∑§ ßß ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ Áß∑§Ê-Áß∑§Ê ¡Ê«∏UÊ „ÈU•Ê Áfl‡flÊ‚ ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ œ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ ªÿÊ– ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ©U‚ ÁŒŸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊„U‡Ê ∑§Ê Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§„UÃË ⁄U„UË, ““•Ê’Ê’Í¡Ë ∑§ ŒÊSà „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ’ÃÊ ⁄U„UË „Í°U– ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊß∞ ŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊„U‡Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– ∞‚ Á∑§‚Ë ß¢‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ Á$¡¢ŒªË ªÈ$¡Ê⁄U ŒÍ° Á¡‚ ¡ÊŸÃË Ã∑§ Ÿ„UË¥– •Ê‚◊¤ÊÊß∞ ŸÊ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê–”” flÊ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ©UŸ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ‚’‚ ÷Ê⁄UË ‡ÊÊ◊ ÕË– ¬˝Á◊‹Ê •¬ŸË ’πÈŒË ◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ’ÃÊÃË ø‹Ë ªß¸– ©Uã„¥U ∞‚Ê ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ ¡Ò‚ ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ •Ê߸ ’Ê…∏U Ÿ ‚’˝ ∑§ Á∑§‚Ë

’Ê°œ ∑§Ê ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ’Ê…∏U Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ŇÊªË, ∑§◊-‚-∑§◊ ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ’Ëø ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ÃÊ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¢– ©U‚ ⁄UÊà ∞∑§ ‹ê„ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¬‹∑§ Ÿ„UË¥ ¤Ê¬∑§Ë ÕË– ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ÷Êfl ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„UóÁfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ, ˇÊÊ÷, ªÈS‚Ê, øÊ≈U! •ª‹Ë ‚È’„U ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ∑ȧ¿U ÿÊŒ ŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ∑ȧ¿U ¬Í¿UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ’«∏U •Ÿ◊Ÿ …¢Uª ‚ ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ª ⁄U„U, ‚ÊÕ-‚ÊÕ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U– ¬˝Á◊‹Ê Ÿ „UË ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ øÊÒ’Ë‚ ÃÊ⁄UËπ ÕË, øÊÒ’Ë‚ Á‚â’⁄U ó Á’¡‹Ë Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ– ∑§◊Ê‹ ÃÊ ÿ ÕÊ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ëø ¡’ ¬˝Á◊‹Ê ∆UË∑§ „UÊÃË ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¿UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÒ⁄U-¡M§⁄UË ’ÊÃ¥ ©U‚ ÿÊŒ ⁄U„UÃË¥– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U, ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ, ‚ÈŸÊ◊Ë Á∑§‚ ÁŒŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ÁŒŸ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Œ¢ª ‡ÊÈM§ „ÈU∞...– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©Uã„¢ ß‚ ÃÊ⁄UËπ ‚ ∑ȧ¿U ÿÊŒ •ÊÿÊ ÕÊ– ‚È∑ΧÁà ’„ÈUà ¿UÊ≈UË ÕË, …Ê߸ ‚Ê‹ ∑§Ë– ©UŸ∑§Ë ¬ÊÁS≈¢Uª ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄UflÊ‚Ê ◊¥ •÷Ë „ÈU߸ „UË ÕË– ÉÊ⁄U Á◊‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ S≈U‡ÊŸ ∑§ ◊‚ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„U Õ– •èÿÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U •πÊÒ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U å‹Ÿ ©U«∏UÊŸÊ ÕÊ– ∞ÿ⁄U’‚ ‚ ≈U∑§-•ÊÚ»§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄U ©U∆UÃ „UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊ ªÿÊ– Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U Ÿ $¡’Œ¸SÃË ©Uã„¥U ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ‚ ß¡Ä≈U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ∑˝Ò§‡Ê ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞– ÿ ‚’ ∑ȧ¿U ‚Êà Á◊Ÿ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊó ©U«∏UŸÊ, ∞ÿ⁄U ’‚ ‚ ‚¢¬∑¸§ ≈ÍU≈UŸÊ, Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U •πÊÒ⁄UË ‚ ß¡Ä≈U ∑§⁄UŸŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„‚, ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ‚ ÁŸ∑§‹ •ÊŸÊ, å‹Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U •Êª ‹ª ¡ÊŸÊ... ¡’ ©Uã„¥U „UÊ‡Ê •ÊÿÊ ÃÊ fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Õ– „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U •ª‹ ¿U„U ◊„UËŸ Ã∑§ fl •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©U‚Ë Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„Uó◊À≈Uˬ‹ »˝Ò§Äø‚¸ ∑§ ‚ÊÕ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„Ë¥ „UÊ⁄UË– ‚È∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸÊ¥ flÄà ∑§Ê πÊŸÊ ‹∑§⁄U „U⁄U ⁄UÊ$¡ ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ •S¬ÃÊ‹ •ÊÃË ⁄U„UË– ∞∑§ ÁŒŸ ‚È’„U •ÊŸ ◊¥ Œ⁄U „UÊ ªß¸ ÕË– ©UŸ∑§ ¬Í¿UŸ ‚ ¬„U‹ πÈŒ „UË ’ÃÊÿÊ, ““⁄UÊ$¡-⁄UÊ$¡ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Ê≈U

¡Ê„UÃË ⁄U„UÃË– ÃÊ ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ πÈŒ •ê’Ò‚«U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë– •Ê¡ ¬„U‹ Áªÿ⁄U ¬⁄U ø‹Ê∑§⁄U ‹Ê߸ „Í°U, ∑§‹ ŒÍ‚⁄UÊ «UÊ‹Í°ªË •ÊÒ⁄U ¬⁄U‚Ê¥ ÃË‚⁄UÊ– ∆UË∑§ „ÒU ŸÊ?”” ©UŸ ¿U„U ◊„UËŸÊ¥ ◊¢ ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ‹∑§Ë⁄U Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸– ‚È∑ΧÁà ∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê πÈŒ ∑§⁄UÊÿÊ, ©UŸ∑§Ë Œπ-⁄Uπ πÈŒ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ÉÊ⁄U-’Ê⁄U, ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ÷Ë ‚¢÷Ê‹ÃË ⁄U„UË– Ã’ ÃÊ ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏U ÷Ë „UÊ ¬Ê∞°ª, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©Uã„¥ ‹ªÃÊ, ¬˝Á◊‹Ê „UË ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁflòÊË ’Ÿ ªß¸ ÕË ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ¡’ ∑˝Ò§‡Ê ◊¢ ¡ËÁflà ’ø ¡ÊŸ ∑§ ’Œ‹ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ◊ʇʸ‹ „ÈU•Ê ÃÊ ¬˝Á◊‹Ê „UË ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à ’ŸË ⁄U„UË– øÊÒ’Ë‚ Á‚â’⁄U ∑§Ê ÿÊŒ •Ê߸ ©UŸ ÷Í‹Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Uã„¥U ¬˝Á◊‹Ê ¬⁄U ∑§÷Ë ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë Ã’Ëÿà œË⁄U-œË⁄U •ÊÒ⁄U Á’ª«∏UŸ ‹ªË– ¬„U‹ ÷Í‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, Á»§⁄U ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊøŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª •¢œ⁄UÊ ¿UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ flÊ ∑§÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥, ∑§÷Ë ’Ê„U⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊŸ ‹ªË– Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Á◊‹Ê ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë ÕË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flÊ „UË Á$¡Œ ∑§⁄U∑§ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‹ÊÚŸ ◊¥ ‹ •Ê∞ Õ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ Œ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§ ’Ë¡ ’ªËø ◊¥ «U‹flÊ ÁŒ∞ Õ– ªÈ‹ŒÊ™§ŒË, ª¥ŒÊ, «UÊÁ‹ÿÊ, Á¡ŸËÿÊ, ¬Òã¡Ë, ¬≈˜ÿÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ∞‚ ⁄U¢ª-Á’⁄¢Uª »Í§‹§Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ¬˝Á◊‹Ê ‚ „UË ‚ÈŸ Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ‹ÊÚŸ ©U¡Ê«∏U ¬«∏UÊ ÕÊ– ◊Ê‹Ë ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ¡ÊÃÊ, ©Uã„¥ Ÿ ŒπŸ ∑§Ë Á„Uê◊à „UÊÃË Ÿ ’ʪ-’ªËø ∑§Ë ‚◊¤Ê ÕË ©UŸ◊¥– ŒÊŸÊ¥ ß‚Ë ©U¡«∏U „ÈU∞ ‹ÊÚŸ ◊¥ øÊ°Œ ÁŸ∑§‹Ÿ Ã∑§ ’Ò∆U ⁄U„U– •øÊŸ∑§ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ¡Ò‚ ∑ȧ¿U ÿÊŒ •ÊÿÊ– ““•¢Œ⁄U ¡ÊÃË „Í°U– ‚Ê«∏UË øÈ⁄UÊ ‹ªË–”” ““∑§ÊÒŸ ¬ê◊Ë? ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„UÊ°, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ „Ò¥U ’‚– ŒπÊ, ◊ȤÊ ŒπÊ– ◊ȤÊ ¬„UøÊŸÃË „UÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥?”” ¬˝ Á ◊‹Ê Ÿ ©U ã „ ¥ U ∞ ‚  Œ π Ê ¡Ò ‚  ¬ÊßÕʪÊ⁄U‚ âÿÊ⁄U◊ ¬…∏UÊÃ-¬…∏UÊÃ Ä‹Ê‚ ◊¥ ≈UËø⁄U Ÿ ©UŸ‚ Œ‚ ∑§Ê ¬„UÊ«∏UÊ ¬…∏UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÊ, ““•Ê¬ Áfl∑˝§◊ „Ò¥U, ‚È∑ΧÁà ∑§ Á¬ÃÊ– ◊⁄U

¬ÁÖ”” ““‚È∑ΧÁà ‚ ’Êà ∑§⁄UÊªË?”” ““Ÿ„UË¥, ©U‚ ‚ÊŸ ŒËÁ¡∞– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ⁄UÊ߸ „ÒU– Á⁄¢U∑§Ë ©U‚∑§Ë ªÈÁ«∏UÿÊ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªß¸, •’ ◊⁄UË ‚Ê«∏UË øÈ⁄UÊ∞ªË–”” ©Uã„¥U ’„ÈUà ¤ÊÀ‹Ê„U≈U „ÈU߸– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË πË¤Ê ¬⁄U ∑§Ê’Í Á∑§∞ fl ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ª∞– πÊŸÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄U‚Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏U „UË Õ Á∑§ Á»§⁄U »§ÊŸ ’¡Ê– ‚È∑ΧÁà „UË ÕË– ““ÃÈê„¥U •Ê¡ ◊Ê° ’„ÈUà ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ‚È∑ȧ–”” ““‚ø◊Èø, ¬Ê¬Ê? ©Uã„¥U ÿÊŒ ÕÊ? ◊„UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ë⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Í¿U ⁄U„UË ÕË¥?”” ““Ÿ„UË¥, ’≈UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’ø¬Ÿ ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¢–”” ““•Ê– ‹ÊÚ㪠≈U◊¸ ◊◊Ê⁄UË ‹Òå‚– Ÿ„UË¥, ¬Ê¬Ê?”” ““„UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊-‚-∑§◊ flÊ ø‹Á»§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ ‚ÊøÃÊ „Í°U, œË⁄U-œË⁄U ¡’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏U ¡Ê∞ªË ÃÊ ÄÿÊ „UÊªÊ?”” ““◊Ò¥ •Ê ¡Ê™°§ªË, ¬Ê¬Ê– ’‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U– ◊„UÊ ∑§Ê „UÊÚS≈U‹ ◊¥ «UÊ‹ ŒÍ°ªË– ‚◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë Á‡Êç≈U ∑§⁄U ¡Ê∞°ª– ’≈U ¬Ê¬Ê, ÿÍ •◊$¡ ◊Ë– •Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸË ‹ªŸ ‚ ◊Ê° ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU– ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ Õ∑§ ¡ÊÃ „UÊ¥ª–”” ““Õ∑§ÃÊ ÃÊ „Í°U, ’≈UÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÈ◊ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ ÷Ë ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ ÄÿÊ ‚¢÷‹ªÊ? ¡’ ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃÊ „Í°U, flÊ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° Ÿ „U◊¥ ÁŒ∞ó Á’ŸÊ Á‡Ê∑§ÊÿÖ ◊Ò¥ »§ËÀ«U ◊¥ ⁄U„UÊ ÃÊ flÊ ‚’ ∑ȧ¿U •∑§‹ ‚¢÷Ê‹Ã ⁄U„UË– ÃÈê„¥U, ◊⁄UË ◊Ê° ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê, πÈŒ ∑§Ê– ©U‚Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë ◊Ȥʂ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ¡’ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ◊Ò¥ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÃÊ ⁄U„UÊ, flÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ‚’∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ◊ȤÊ ∑§ß¸ ∞‚ ÁŒŸ •’ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Ã∑§‹Ë»§ ¬„È°UøÊ߸ „UÊªË, ©UŸ‚ ∞‚Ë •¬ˇÊÊ∞°

∑§Ë „UÊ¥ªË ¡Ê ©UÁøà Ÿ„UË¥ ÕË¥– ÃÊ ÿ ‚◊¤Ê ‹Ê ’≈UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ◊¢ ◊⁄UË ÿ ‚flÊ ◊⁄UÊ ¬˝ÊÿÁ‡øà „ÒU, ’ÁÀ∑§ ◊⁄U Á‹∞ ◊⁄U Á⁄U«U꬇ʟ, ◊⁄UË ◊ÈÁÄà ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ „ÒU–”” ““•Ê߸ ‹fl ÿÍ, ¬Ê¬Ê– •Ê߸ Á⁄Uÿ‹Ë «ÍU– ߸‡fl⁄U •Ê¬∑§Ê ‡ÊÁÄà Œ–”” ““•ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U ÷Ë– ’Êÿ, ’≈UÊ–”” »§ÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U fl Á»§⁄U ’«UM§◊ ◊¥ •Ê ª∞, ŒÊ å‹≈UÊ¥ ◊¥ πÊŸÊ «UÊ‹∑§⁄U– ¬˝Á◊‹Ê ‚Ê øÈ∑§Ë ÕË– Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Œ¸ •’ ÷Ë ‚◊≈U∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ «UÊ‹ „ÈU∞ Õ– ’Ê„U⁄U ‚ •ÊÃË øÊ°ŒŸË ¬Í⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ê „UÀ∑§Ë-„UÀ∑§Ë πȇʟÈ◊Ê ⁄UÊÒ‡ÊŸË ‚ ÷⁄U ⁄U„UË ÕË– å‹≈U ◊¥ «UÊ‹ „ÈU∞ ⁄UÊ¡◊Ê ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ©UŸ∑§Ë ÷Íπ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ Œπ∑§⁄U flÊ å‹≈U ‹∑§⁄U flʬ‚ ⁄U‚Ê߸ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ª∞– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÊ ÃÊ ≈U„U‹Ÿ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÍÃ «UÊ‹∑§⁄U flÊ Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ$¡ ‚ ‚fl¸ã≈U ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– «˛UÊßfl⁄U ◊È∑§‡Ê ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ „UË ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹∑§⁄U fl ◊Ÿ ª≈U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Ê ª∞– ¡‹flÊÿÈ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ߟ ‚Ê⁄U ’¢ª‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •¬Ê≈¸U◊¥≈UÊ¥ ◊¥ »§ÊÒ¡Ë •»§‚⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ⁄U„UÃ Õ Á¡Ÿ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ øÈ∑§ Õ– ’ÊßZ •Ê⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ªÈ˝¬ ∑Ò§å≈UŸ ◊ÊÕÈ⁄U, ŒÊßZ •Ê⁄U ∑§ÊÚ◊Ê«UÊ⁄U Á◊üÊÊ, ‚«∏U∑§ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ∑Ò§å≈UŸ ¬⁄U⁄UÊóÿ ‚’ ©UŸ∑§ ‚ÊÕË Õ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Ä‹’ ◊¢ Á’˝¡ π‹ŸÊ, ‚È’„U

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

71

≈U„U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ŸÊ, ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ª¬-‡Ê∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ v~{z •ÊÒ⁄U v~|v ÿÈf ∑§ Á∑§S‚ ’Ê°≈UŸÊ– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ß‚ Á$¡¢ŒªË ‚ ©Uã„¥U ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ÕË– ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ∑§◊ „UÊÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÊ fl ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’øŸ ‹ª– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ– ÄÿÊ Á◊‚¡ ∑§‡ÿ¬ •Ê¬∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃË¥, •À$¡Êß◊‚¸ ∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U, πÊŸÊ ∑§ÊÒŸ ’ŸÊÃÊ „ÊªÊ, ∑§¬«∏U ∑§ÊÒŸ œÊÃÊ „UÊªÊ, •Ê¬ ’≈UË ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ø‹ ¡ÊÃ, ’≈UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, flªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U– •Ê¡ ÷Ë ŒÍ⁄U ‚ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÊÚ◊Ê«UÊ⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ê •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊÃÊ Œπ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ‚Êø-‚◊¤Ê flʬ‚ ◊È«∏U ª∞– ’fl¡„U fl •¬ŸÊ ◊Í«U •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ– Á¡ÃŸË Ã$¡Ë ‚ fl ◊Ÿ ª≈U ‚ ÁŸ∑§‹ Õ, ©UÃŸË „UË Ã$¡Ë ‚ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ π≈U ‚ ∑È¢§«UË ’¢Œ ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ$¡ ‚ „UË ÉÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ø‹ •Ê∞– ‚fl¸ã≈˜UÔ‚ ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U „UË ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË •¬Ÿ …UÊ߸ ‚Ê‹ ∑§ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ’ÒÒ∆UË ÕË– ““’«∏UË ¡ÀŒË •Ê ª∞ ¬Ê¬Ê¡Ë?”” ◊È∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË ©Uã„¥U ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬Ê¬Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ◊ê◊Ë¡Ë ’È‹ÊÃ Õ– ’Ê∑§Ë Á⁄U≈UÊÿ«¸U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ‚Ê„U’-◊◊‚Ê„U’ ’È‹ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ „ÈU•Ê ÿ„UË •¬ŸÊ¬Ÿ ©UŸ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ’ø ∑§ ‹ÊÒ≈U •ÊŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ •¢Œ⁄U •Ê∞ ÃÊ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê ’Ê¤Ê ’Ê°≈UŸ ∑§ Á‹∞ flÊ fl„UË¥ ’Ò∆U ª∞, ◊È∑§‡Ê ∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U– ““¬Ê¬Ê¡Ë, πÊŸÊ πÊ∞ Õ? „U◊ ⁄UÊ¡◊Ê ’ŸÊ ÁŒ∞ Õ,”” ◊∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË ∑§Ê ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÊ– ““πÊ ‹¥ª, ’≈UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ê◊Ë¡Ë ‚Ê ⁄U„UË „Ò¥U,”” ÿ ∑§„UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§ ’≈U ∑§Ê ªÊŒ ◊¢ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– ’ìÊÊ ªÊŒ ◊¥ •Ê∑§⁄U $¡’ ◊¥ ‹ªË ©UŸ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ π‹Ÿ ‹ªÊ– ““ß‚∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸÊŸÊ, Á’Á≈UÿÊ–”” ¡ÊŸ ÄÿÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË ‚ ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ– flÊ ’øÊ⁄UË •¬Ÿ ŒÊÁ„UŸ ¬Ò⁄U ∑§ •¢ªÍ∆U ‚ »§‡Ê¸ ¬⁄U øÊ°Œ ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U ’ŸÊÃË ⁄U„UË– ©Uã„¢ ÃÈ⁄¢Uà •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊ ªÿÊ– flÊ Á∑§‚ ¬⁄U •¬ŸË •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê «UÊ‹Ÿ ø‹ Õ– Á»§⁄U 72

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ø¢ŒÍ ∑§Ê ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U „U◊ ’ŸÊ∞°ª– ¡’ „U◊Ê⁄U ŒÊ°Ã ¤Ê«∏U ¡Ê∞°ª •ÊÒ⁄U „U◊ ÕÊ«∏U •ÊÒ⁄U ’Í…∏U „UÊ ¡Ê∞°ª ÃÊ ø¢ŒÍ „U◊¢ ‚Í߸ Œ∑§⁄U ∆UË∑§ ∑§⁄UªÊ, „ÒU ŸÊ ø¢ŒÍ?”” ©UŸ∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ’ìÊÊ Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U „°U‚ ¬«∏UÊ– ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ „UÀ∑§Ë-‚Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ÃÒ⁄U ªß¸– ◊È∑§‡Ê ∑§Ê ‚È’„U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U fl ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ø‹ ª∞– ¬˝Á◊‹Ê •’ ÷Ë ‚Ê ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¢Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ$¡ ŒË– ∞∑§ •ÊflÊ$¡ ◊¥ „UË ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ë •Ê°π¥ ÅÈÊ‹ ªßZ– ““πÊŸÊ ‹ÊÃÊ „Í°U, Á»§⁄U ◊à ‚Ê ¡ÊŸÊ,”” ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ $¡ÊÁ„U⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– flÊ ª∞, πÊŸ ∑§Ë å‹≈¥U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊Êß∑˝§Êflfl ◊¢ «UÊ‹∑§⁄U ª⁄U◊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ª◊¸ ÇÃÁ⁄UÿÊ° „UË ’«UM§◊ ◊¥ ‹ •Ê∞– ““ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË πÊŸÊ ∆UË∑§∆UÊ∑§ „UË ’ŸÊ ‹ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ flÒ‚Ê ⁄UÊ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Áπ‹ÊÿÊ ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ ’ŸÊÃË „UÊ–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ „°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ¬˝Á◊‹Ê ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ““øÊÿ øÈ⁄UÊ߸ „ÒU, •’ ‚Ê«∏UË øÈ⁄UÊ∞ªË–”” ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– fl ©U∆U∑§⁄U ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ •Ê ª∞, „UÊÕ ◊¥ πÊŸ ∑§Ë å‹≈U Á‹∞ „ÈU∞– ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡◊Ê ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ªS‚Ê œË⁄U-œË⁄U fl ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ◊È°„U ◊¥ «UÊ‹Ã ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ““◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¬ê◊Ë, •’ ∑§„UÃÊ „Í°U– ÃÈ◊◊¥ ’„ÈUà œÒÿ¸ ÕÊ– ÃÈ◊ ◊ȤÊ ¤Ê‹ÃË ∑Ò§‚ ÕË? ∑Ò§‚ ßÃŸÊ •¬◊ÊŸ ‚„U ‹ÃË ÕË? ÿÊŒ „ÒU, ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÈ◊Ÿ ß‚Ë ⁄UÊ¡◊Ê ◊¥ Ÿ◊∑§ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê ÕÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UÊ ÷ªÊŸÊ «UÊßÁŸ¢ª „UÊÚ‹ ∑§ »§‡Ê¸ ¬⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ? ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‡ÊÊ◊ Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ÊÕ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „ÈU߸ Ä‹’ •Ê߸ ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U flË.∞‚.∞◊. ∑§ ¬Œ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿ ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ÿ ÁflÁ‡Êc≈U √ÿÁÄà ÃÈê„¥U •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê߸ ’„UÊŸ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃÊ–”” ¬˝Á◊‹Ê ◊È°„U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ πÊŸ ∑§Ê œË⁄U-œË⁄U ø’ÊÃË ⁄U„UË, ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃË ⁄U„UË, ¡Ò‚ ‚’ ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„UÃË „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê‹ŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ““„U◊Ê⁄U ’≈U ∑§Ê ÃÈ◊ «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ◊Ò¥Ÿ »§ÊÒ¡ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ë Á$¡Œ ∑§Ë– ÃÈ◊Ÿ Á»§⁄U ◊⁄U •Êª „UÊ⁄U ◊ÊŸ ‹Ë– ∑§Ê‡Ê ÃÈ◊Ÿ Á$¡Œ ∑§Ë „UÊÃË– ∑§Ê‡Ê ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ‹«∏UÃË, ¤Êª«∏UÃË– „U◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ Á¡¢ŒÊ „UÊÃÊ ‡ÊÊÿŒ– Á◊ª Ÿ ◊ȤÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ

„U◊Ê⁄U ’≈U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ– ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë „UÊÃË– ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄U ’≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê¡ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊ȤÊ „ÒU, ¬ê◊Ë–”” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U fl »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª– ßß ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U flÊ ∑§◊$¡Ê⁄U ¬«∏U Õ, flÊ ÷Ë ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ– ‡ÊÊÿŒ ¬Áà ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U ÕÊ Á∑§ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ å‹≈U „U≈UÊ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ∑§ ’ª‹flÊ‹Ë ≈U’‹ ¬⁄U ⁄Uπ ŒË– Á’ŸÊ ¬ÊŸË Á¬∞ „UË flÊ •Ê°π¥ ◊Í°Œ∑§⁄U ‹≈U ªß¸– fl ÷Ë fl„UË¥ ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ’ª‹ ◊¥ ‹≈U ª∞– •Ê¡ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ ©Uã„U¢ ŸË¥Œ ß‚Ë ∑§◊⁄U ◊¢ •Ê∞ªË, ¬˝Á◊‹Ê ∑§ ’ª‹ ◊¢– fl⁄UŸÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’«UM§◊ ‚Ê‹Ê¥ ¬„U‹ „UË •‹ª „UÊ ª∞ Õ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ŸË¥Œ •Ê ªß¸ ÕË– ‚È’„U Œ⁄U Ã∑§ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ë¿U ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê Ÿ„UË¥ πÊ‹Ê ÃÊ ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ’ËflË ’ª‹ ‚ ªÈ˝¬ ∑Ò§å≈UŸ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ê ’È‹Ê ‹Ê߸– ◊È∑§‡Ê Ÿ Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏U∑§⁄U ∑¢È§«UË ÷ËÃ⁄U ‚ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ÕÊ«∏UË-‚Ë ◊„UŸÃ ∑§ ’ÊŒ Œ⁄UflÊ$¡Ê πÈ‹ ªÿÊ– Ã’ Ã∑§ ªÈ˝∑Ò§å≈UŸ ◊ÊÕÈ⁄U Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ¡’ ‚’ ’«UM§◊ ◊¥ ¬„È°Uø ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ÕÊó Ÿ’ê’⁄U ∑§Ë œÍ¬ flÒ‚ „UË ¬ŒÊZ ∑§ ¬Ê⁄ ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„UË ÕË, Áª˝‹ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë-ª„U⁄UË ¬⁄U¿UÊ߸ flÒ‚ „UË »§‡Ê¸ ¬⁄U Á’π⁄UË „ÈU߸ ÕË, ¬˝Á◊‹Ê πÊ߸-πÊ߸ ‚Ë flÒ‚ „UË ¬¢π ∑§Ê Œπ ⁄U„UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞ÿ⁄U ∑§ÊÚ◊Ê«UÊ⁄U flË.«UË. ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê Á⁄U«U꬇ʟ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©Uã„¥U ◊ÈÁÄà Á◊‹ ªß¸ ÕË–   

∑§ „UÊŸË

•‹Ë „U‚Ÿ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ

©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê°ø flÄà ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •¡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË Ÿ◊Ê¡Ê¥ ∑§Ê •ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U πÒ⁄UÊà ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Ã÷Ë ‚ ŸÊ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥, Á∑§‚Ë ’∑§⁄U ∑§Ë ª⁄UŒŸ ¬⁄U ¿ÈU⁄UË ⁄UπÃ „UË ∑°§¬∑°§¬Ë •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU, L§„U ∑§Ê°¬ÃË „ÒU– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ◊ÊŸÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ Ÿ ¡’Êfl Œ ÁŒÿÊ „UÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ‚¬Ÿ ◊¥ ©Uã„¥U ’∑§⁄U ÿ ∑§„UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ó ““Á◊ÿÊ°, ’Ä‡Ê ŒÊ „U◊¥ •À‹Ê„U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ’‚ ∑ȧ⁄U’ÊŸË ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U ÃÈ◊ ÃÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „U‹Ê‹ ∑§⁄UÃ „UÊ– ’Ê∑§Ë ÃËŸ ‚ÊÒ øÊÒ¥‚∆U ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ –””ªß¸... ∑§‹◊È°„UË””– ⁄UË! •ÊÁ¡¢⁄UŒÁªË ¡ÿÊ’Ä‡Ê ∑§„UÊŒÊ° ◊⁄U ’‚ Ã÷Ë ‚ Á⁄U¡flÊŸ Á◊ÿÊ° Ÿ ÿ ∑§Ê◊ ““•Ê߸ •ê◊Ë, •÷Ë •Ê߸...”” ∑§„U∑§⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ߸⁄UÊŸË ∑§Ê‹ËŸ ’øŸ ∑§Ê œ¢œÊ ‡ÊÈM§ ⁄UÁ¡ÿÊ ¡Ê⁄U ‚ ªÈ‚‹πÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ʪË, ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ ©UŸ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ Ã÷Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ ÁìÊ߸ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÒ∑§Ã ∞∑§ ߸⁄UÊŸË ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚¢ª ÷ʪ ª∞ ©U‹¤Ê∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UË– ¬Ò⁄U ◊¥ øÊ≈U ‹ª ªß¸, Õ– πÍ’ „UÊ-„UÀ‹Ê ◊øÊ– ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ߸⁄UÊŸ ◊¥ ÉÊÈ≈UŸÊ »Í§≈U ªÿÊ– ©Uœ⁄U »§ÊÁÃ◊Ê ’Ë ÁøÀ‹Ê- ¡Ê∑§⁄U ÁŸ∑§Ê„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl„UË¥ •¬Ÿ ‚‚È⁄U ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U „U‹∑§ÊŸ Á∑§∞ „ÈU߸ ∑§ ∑§Ê‹ËŸ ∑§ œ¢œ ◊¥ ‹ª ª∞– Á⁄U¡flÊŸ ∑§ ÕË– ⁄UÊÃË „ÈU߸ ⁄UÁ¡ÿÊ, ‹¢ª«∏UÊ-‹¢ª«∏UÊ ∑§⁄U ¬˝Áà ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ⁄U„U◊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ¬„È°UøË ÃÊ ŒπÊ, •ê◊Ë •∑§‹Ë ∑ȧûÊ˸ ©U‚ flÊ ‚◊¤ÊÊÃ ⁄U„U Á∑§ ““„ÍU⁄U ∑§Ë ¬⁄UË”” ©Uã„¥U ¬„UŸ π«∏UË „Ò¥U, ‚‹flÊ⁄U ∑§Ê Ÿ»§Ê „UÊÕ ◊¥ ÕÊ– ¬⁄UŒ‚ πË¥ø ‹ ªß¸– »§ÊŸ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U Á⁄U¡flÊŸ ““Œπ ŒÊÒ«∏U∑§⁄U, ◊⁄UË ŒÍ‚⁄UË ‚‹flÊ⁄U ‹ ∑§Ë πÒ⁄U-π’⁄U ‹Ã ⁄U„U– ©Uã„UË¥ Ÿ Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ê •Ê– ©U‚ ŸÊ‚¬Ë≈U „U‚Ÿ Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á»§⁄U ◊⁄UË œ¢œÊ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– „U⁄U ‚Ê‹ ŒÊ π‚‹flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ«∏UÊ πË¥ø Á‹ÿÊ– ÁŸÁ‡øà flÊ ∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ã, Á⁄U¡flÊŸ •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ◊⁄UŒÍŒ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ŸÊ«∏U ‚ •¬ŸÊ ‹≈˜UÔ≈ÍU ÉÊÈ◊Ê ‚ ©Uã„¥U ’ø∑§⁄U ’Ê∑§Ë ⁄U∑§◊ ©Uã„¥U ߸⁄UÊŸ ÷¡ ⁄U„UÊ „UÊªÊ–”” ’øÊ⁄UË ⁄UÁ¡ÿÊ øÊÁ≈U‹ ÉÊÈ≈UŸÊ ŒÃÊ– flÒ‚ ÷Ë ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê œ¢œÊ ‚ÊŸ-øÊ°ŒË Á‹∞ ¡ÀŒË ‚ •ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ‚‹flÊ⁄U Á’∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU– „U⁄U ‚Ê‹ ⁄U߸‚¡ÊŒÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ‹∑§⁄U •Ê߸ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ »§‡Ê¸ ¬⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ‚ »§ÊŸ •ÊÃ „Ò¥U, ߸⁄UÊŸË ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ë ’„ÈUà ’Ò∆U ªß¸– ÉÊÈ≈UŸ ‚ πÍŸ ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ◊Ê°ª „ÒU– Á»§⁄U Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§¬«∏U ‚ ©U‚ ’Ê°œ Á‹ÿÊ– •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥U, ’°œÊ-’°œÊÿÊ Á⁄U¡flÊŸ Á◊ÿÊ° ∑§Ê ‹Ê«∏U‹Ê •‹Ë „U‚Ÿ Á’¡Ÿ‚ „UÊÃÊ „ÒU– »§ÊŸ ¬⁄U •ÊÚ«¸U⁄U ’È∑§ ∑§⁄U •Ê»§Ã ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ „ÒU– flÒ‚ ©UŸ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ‚¢ÃÊŸ¥ ‹Ã „Ò¥U– ⁄UÁ¡ÿÊ •ÊÒ⁄U •‹Ë ◊È„UÀ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ „Ò¥U ¬⁄U ¡’ ÷Ë •é’Í ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊÃ, •‹Ë ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÁ¡ÿÊ ∑§Ë •Ê»§Ã •Ê ¡ÊÃË– ©U‚ Œπ∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà ‚◊¤Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë •‹Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÊ¥ ‚ ŒÊŸÊ¥ „U‹∑§ÊŸ ⁄U„UÃË¥– ÷Ë flÊ •‹Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ‚∑§Ã •÷Ë ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ∞Ÿ ߸Œ „Ò¥U– ⁄UÁ¡ÿÊ ’„UŒ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ •‹Ë ‚È’„U ‚ „UË •¬ŸË »Í§»§Ë ∑§ ‹«∏U∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ •‹Ë ◊Ê‚Í◊, ‡ÊÒÃÊŸ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ø‹Ê ªÿÊ– ““‹Ê•Ê »Í§»§Ë Áπ‹¢Œ«∏U Á∑§S◊ ∑§Ê ’ìÊÊ „ÒU– ¡ÊŸ ◊⁄UË ß¸ŒË ŒÊ,”” ∑§„U∑§⁄U •¬Ÿ Ÿã„¥ „UÊÕ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ Á⁄U¡flÊŸ Á◊ÿÊ° ∑§Ë ◊Ë≈U •Êª ’…∏UÊ ÁŒ∞– ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ◊Ë≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË– ¬⁄U ¡’ ‚ ““„UÊ°, „UÊ° Ã⁄UË ß¸ŒË ÃȤÊ ¡M§⁄U Á◊‹ªË

¬⁄U ¬„U‹ ÃÍ •¢Œ⁄U ø‹ •ÊÒ⁄U ∑§≈UÊ⁄UË ÷⁄U Á‚¢fl߸ÿÊ° πÊ, Ã’ ÃȤÊ ߸ŒË ŒÍ¢ªË–”” ‡Ê’Ÿ◊ »Í§»§Ë Ÿ ¡’⁄UŸ ©U‚ ªÊŒ ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿÊ– ∑§‚◊‚ÊÃÊ-‚Ê •‹Ë ’ÒøŸ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ©U‚ ‚Åà ŸÊ¬‚¢Œ „Ò¥U– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÷ʪ-÷ʪ ∑§⁄U »§ÊÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÁ¡ÿÊ ©U‚ πÊŸÊ Áπ‹ÊÃË „Ò¥U– ∑ΧcáÊ ¡Ò‚Ë ©U‚∑§Ë ‡ÊÒÃÊÁŸÿÊ° ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë, øÃÈfl¸ŒË •Ê°≈UË ∑§ ÉÊ⁄U øȬ∑§ ‚ Á’À‹Ë ∑§ ’ìÊ ÉÊÈ‚Ê •ÊÃÊ, flÊ ’ìÊ ÁŒŸ-⁄UÊà êÿÊ™°§-êÿÊ™°§ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ⪠∑§⁄UÃ, ©UŸ∑§Ê ŒÍœ ¬Ë ¡ÊÃ– fl πÍ’ «UÊ°≈UÃË¥ ¬⁄U ‚’ ’•‚⁄U–”” ¬Í⁄UË ∑§≈UÊ⁄UË ÷⁄U Á‚fl߸ÿÊ° Áπ‹Ê∑§⁄U „UË ‡Ê’Ÿ◊ »Í§»§Ë Ÿ ©U‚ ÃÊ„U»§ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ¬Ò∑§≈U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÃÊ flÊ ÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U ÷ʪʖ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÃ „UË Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •ê◊Ë Ÿ œ⁄U Œ’ÊøÊ, øȬ∑§ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U πÍ’ «UÊ°≈U ‹ªÊ߸– L°§•Ê‚Ê-‚Ê ÃÊ„U»§Ê πÊ‹Ÿ ’Ò∆UÊ ÃÊ ⁄U„U-‚„U •Ê°‚Í ÷Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏U– ÃÊ„U»§ ◊¥ ∞∑§ «˛Uʢߪ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë, ¬Ÿ, ¬¥Á‚‹, ∑§≈U⁄U, ∑§‹⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ≈UÊÚÁ»§ÿÊ° ⁄UπË ÕË¥ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ Œ‚ ∑§Ê ŸÊ≈U– ⁄UÊÃË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ø◊∑§‚Ë •Ê ªß¸ ¬⁄U •ê◊Ë ∑§Ë ¬ÒŸË ÁŸªÊ„¥U ’ŸË ÕË¥, •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ flÊ ¬⁄UøÍŸË flÊ‹ ∑§ ÿ„UÊ° ‚ ∑ȧ⁄U∑ȧ⁄U ‹ÊÃÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U πÈŒ „UË œÊÒ‹ ◊Ê⁄UËó ““œÃ˜ÔÃ˜Ô ÿ ÷Ë ∑§Ê߸ ÃÊ„U»§Ê „ÒU– ’‚ »Í§»§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ÃÊ ◊⁄UË ¬…∏UÊ߸-¬…∏UÊ߸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ „ÒÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ÿÊ ⁄UÊ’Ê≈U ‹Ê ŒÃË¢–”” •ê◊Ë ‚ÈŸ ⁄U„UË ÕË¥– ©Uã„¥U ŒÿÊ-‚Ë •Ê ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë¥, ““•é’Í •Ê∞°ª ÃÊ ÃȤÊ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÿÊ ⁄UÊ’Ê≈U ‹Ê Œ¥ª– ø‹ •’ ’SÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚’∑§ ÿÊŒ ∑§⁄U ‹–”” ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥ flÊ ⁄UÁ¡ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ““•Ê¬Ê •Ê¬ ÷Ë ÃÊ „U◊¥ ∑ȧ¿U ŒÊ–”” ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

73

‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ

Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ°-∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ¬˝‚ÊÁ⁄UÖ ‚¢¬˝Áà — ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁflôÊÊŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •¢ª˝¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê– flÄÃ√ÿ — Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ¬⁄U Á‹πË ªß¸ ∑§„UÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê •Ê¡ ∑§ „UÊ‹Êà „ÒU¢, ©U‚∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿ ¬Íáʸ× „U◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ Á„U¢ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ vÆv, ‚ʪ⁄U ⁄UàŸ, xz, Ÿ„UM§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∆UÊ∆UˬÈ⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-y|yÆvv (◊.¬˝.) ◊Ê.— Æ~ywz|xy|zv

⁄UÁ¡ÿÊ ’Ê‹Êó ““„UÊ°-„UÊ° ŒÍ¢ªË– øÊ⁄U Õ嬫∏U ŒÍ¢ªË, ßÃŸË ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •é’Í ’Ê„U⁄U ª∞ „Ò¥U– ‚Ê߸ øȬ∑§ ‚ ÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚Ê⁄UÊ ◊È„UÀ‹Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „ÒU, •Ê ÃÊ ßœ⁄U–”” •ÊÒ⁄U ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ⁄UÁ¡ÿÊ Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ©U◊∆U ÁŒ∞– flÊ ¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊÿÊ, ““•ê◊Ë ŒÁπ∞, •Ê¬Ê Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ∑§ÊŸ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ߸Œ ∑§ ÁŒŸ ∑Ò§‚Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–”” •ê◊Ë ÁøÀ‹Ê߸, ““øȬøʬ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÊ, ◊ȤÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë L§◊Ê‹Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê‚Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄U •é’Í •Ê ¡Ê∞°ª, ©Uã„¥ ‚◊Ê‚ ’„ÈUà ¬‚¢Œ „ÒU¢–”” ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸-’„UŸ ¬…∏UŸ ’Ò∆U ª∞– Ã÷Ë øÃÈfl¸ŒË •Ê°≈UË •Ê ªßZ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ«∏UÿÊ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÷⁄U∑§⁄U •‹Ë ∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË ‚ ø‹Ë ªßZ– ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ÕÊ– ““•Ê¬Ê... ÿ •Ê°≈UË „U◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§Êª¡ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÄÿÊ¥ ŒÃË „Ò¥U ¡’Á∑§ ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë •ª˝flÊ‹ •Ê°≈UË ÃÊ ø◊ø◊ÊÃË S≈UË‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÷¡ÃË „Ò¥U– ÄÿÊ¥ •Ê¬Ê... ÄÿÊ •ê◊Ë ßŸ∑§ ’⁄Uß ‹ÊÒ≈UÊ∞°ªË Ÿ„UË¥, ¡’Á∑§ •ê◊Ë ÃÊ ‚’∑§ ’⁄Uß ‹ÊÒ≈UÊ ŒÃË „Ò¥U–”” •Ê¬Ê ’Ê‹Ë, ““œË⁄U ’Ê‹, ∑§Ê߸ ‚ÈŸ ‹ªÊ, ¬«∏UÊ‚ ◊¥ ÃÊ ⁄U„UÃË „Ò¥U •Ê°≈UË– ÃÍ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊªÊ, øȬøʬ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U–”” 74

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‡ÊÊ◊ ߸Œ ’„ÈUà •ë¿UË ◊ŸË– ‚Ê⁄U ¬«∏UÊ‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •é’Í Ÿ ⁄U’Á«∏UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚¢fl߸ÿÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚È’„U-‚È’„U ’Ê„U⁄U ‚ »Í§»§Ê ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒËó ““•⁄U ∑§„UÊ° „UÊ Á⁄U¡flÊŸ Á◊ÿÊ°...– ’Ê„U⁄U •Ê•Ê •Ê¡ ÃÊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U∑§ „UË ¡Ê™°§ªÊ”” »È§Ÿ»È§ŸÊÃ „ÈU∞ ⁄UÖ¡Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ’Ê‹– ““•Êß∞ ¡Ë¡Ê¡Ë, ’Ò Á ∆U ∞ ... ÄÿÊ „ÈU•Ê?”” ŒÈπË Sfl⁄U ◊¥ Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ¬Í¿UÊ– flÊ ¡ÊŸÃ Õ ¡M§⁄U ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§Ë „UÊªË •‹Ë Ÿ– ““ŒπÊ Á◊ÿÊ°, ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U ‚Ê‹ ‚Ê„U’ ‹ªÃ „UÊ ¬⁄U ‚Ê‹Ê-‚‹„U¡ ‚’ ∑§„UŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ‹Ê ¬∑§«∏UÊ–”” ∞‚Ê ∑§„UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •∆UÊ⁄U„U-’Ë‚ ≈UÁŸ‚ ∑§ ’ÊÚ‹ Á’π⁄U ÁŒ∞– ““•⁄U-⁄ Á◊ÿÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „UÊó”” ““‹Ê„UÊÒ‹-Á’‹Ê-∑ͧ’Ã, ‹Ê•Ê ’Ë‚ •¢«UÊ¢ ∑§ L§¬∞,”” ªÈS‚ ‚ ⁄UÖ¡Ÿ ª⁄U¡Ê, ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹Ê«∏U‹Ê flÊ ¡Ê •èÊË Ã∑§ ŸÈÄ∑§«∏U ¬⁄U ∑¢§ø, ‹≈˜UÔ≈ÍU ‚ π‹ÃÊ „ÒU, Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ „ÒU ¬Í⁄UÊ– Á◊ÿÊ° ⁄UÊ¡ ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§ ŸËø ‚ •¢«UÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ≈UÁŸ‚ ’ÊÚ‹ ⁄Uπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊Ò¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ŸËø ‚ •¢«UÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ª„U ≈UÁŸ‚ ∑§Ë ’ÊÚ‹ ⁄Uπ ŒÃÊ ÕÊ– ◊Ȫ˸ ⁄UÊ¡ •¢«UÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆UÃË ÕË ¬⁄U ∞∑§ ÷Ë øÍ¡Ê ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ ‚‹Ê„ UŒ ⁄U„UÊ ÕÊó ““»Í§»§Ê ¡ÊŸ, ‹ªÃÊ „ÒU ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬«∏UÊÒ‚Ë ∑§Ê‹ πÊ° ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‹ª ªß¸ „ÒU– ◊ȤÊ ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¬ÃÊ „ÒU, ’‚ ¬øÊ‚ L§¬ÿ ◊¥, ◊Ò¥ ◊ÊÒ‹flË ‚Ê„U’ ‚ ÃÊ’Ë¡ ‹Ê∑§⁄U ßã„¥ ¬„UŸÊ ŒÍ°ªÊ– ’‚ ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU •Ê¡ Ã∑§ ‡ÊÄ‹ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸– flÊ ÃÊ πÒ⁄U „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë »Í§»§Ë ∑§ „UÊÕ ∞∑§ ⁄UÊ¡ ∞∑§ •¢«UÊ ‹ª ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UŸ ¬⁄U èÊË flÊ »Í§≈UÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’ÊÚ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U¿U‹Ÿ ‹ªÊ– ‡Êé’Ê ÃÊ «U⁄U „UË ªß¸ ÕË Á∑§ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’‹Ê, ÿÊ L§„U •¢«U ∑§ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê, ‚Ê⁄U •¢«U Áª⁄UŸ ¬⁄U ©Uø∑§ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ‚◊¤Ê ª∞ Á∑§ ÿ ∑§⁄UÊ◊Êà •‹Ë „U‚Ÿ ∑§Ë „ÒU–”” »§ÊÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÁ¡ÿÊ •Ê°π¥ »§Ê«∏U ÃÊ∑§ ⁄U„UË ÕË¥– •ë¿UÊ ˘˘, Ã÷Ë •‹Ë „U‚Ÿ ⁄UÊ¡ øÊ⁄U •¢«U ‹ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ •ê◊Ë ‚ ◊Ê°ª ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ≈UÁŸ‚ ’ÊÚ‹ π⁄UËŒÃÊ

„ÒU ÿÊ Á¬¢ª¬Ê¢ª ’ÊÚ‹, fl„UË ¡ÊŸ– •À‹Ê„U ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ß‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Ò≈U⁄UË Á»§≈U „ÒU– Ã÷Ë ⁄UÖ¡Ÿ πÊ° ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ’¡ ©U∆UÊ– ©Uœ⁄U ‚ ‡Êé’Ê¥ ∑§Ê »§ÊŸ ÕÊ, flÊ ∑§„U ⁄U„UË ÕË, •‹Ë ∑§„UË¥ ‚ ¬Ê∑§ ÷S◊ ‹ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’‹Ê ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§ ª‹ ◊¥ ∑§Ê‹ Á⁄U’Ÿ •ÊÒ⁄U ÃÊ’Ë¡ ’Ê°œ ⁄U„UÊ „ÒU– »Í§»Í§ ∑§Ë •Ê°π¥ ø◊∑§ ©U∆UË¥, ¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹Ê∞ó ““¬∑§«∏U ⁄UÁ„UÿÊ, •÷Ë ¡ÊŸ ◊à ŒÁ∞ÿÊ, •Ê ⁄U„UÊ „Í°U, •Ê¡ ÃÊ ◊È∞ ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„UË¥– ø‹Ê Á⁄U¡flÊŸ Á◊ÿÊ° •ÊÒ⁄U ŒπÊ, •¬Ÿ ‹Ê«∏U‹ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃ¥–”” »§ÊÁÃ◊Ê Ÿ ‹Êπ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÿ ¬Ë ‹Ê, ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡Ë¡Ê-‚Ê‹ ø‹ ¬«∏U– ‹Ê„UÊÒ‹Á’‹Ê-∑ͧ’à Ÿã„¥U Á◊ÿÊ° ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑§ÊÒŸ‚Ê ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á»§≈U „ÒU– ©U◊⁄U ◊ÊòÊ •Ê∆U ’⁄U‚ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ◊Ã¥ ∞‚Ë Á∑§ •ë¿U- •ë¿UÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Ÿ∑§‹ «UÊ‹ Œ– ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÃÊ ¬«∏UÊÒ‚ ∑§Ë øÃÈfl¸ŒË ÷Ê÷Ë ‚ ‹«∏UÊ߸ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ‚È’„U-‚’⁄U ‚ „UË ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ ÕÊ, ∑§Ê߸ ©UŸ∑§ ¬Í¡Ê ÉÊ⁄U ‚ Ÿã„¥U ‹«˜UÔ«ÍU •ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹¡Ë ∑§Ê ©U∆UÊ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ’øÊ⁄UË ‚Ê⁄U ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ …°ÍU…∏UÃË Á»§⁄UË¥, ÁŒŸ ÷⁄U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U πÊÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á’ŸÊ ‹«˜UÔ«ÍU ªÊ¬Ê‹ ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊ∞ flÊ ◊È°„U ◊¥ ŒÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ «UÊ‹ÃË¥– flÊ ÃÊ ÷‹Ê „UÊ, ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ⁄UÁ¡ÿÊ ÷ʪÃË „ÈU߸ ◊Œ⁄U‚ ‚ ‹ÊÒ≈UË– ©U‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÒÃÊŸË ◊¥ •‹Ë „U‚Ÿ ©Uã„¥U øȬ∑§ ‚ •¬ŸË ¡’ ◊¥ œ⁄U ∑§⁄U ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’˝∑§ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ÁŒπÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ““¬ÃÊ „ÒU, ÿ „UË „Ò¥U Ÿã„U ¿ÈU≈U∑ͧ Á◊ÿÊ°, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ªÊflœ¸Ÿ ©U∆UÊÿÊ âÊÊ– ÃÈ◊ ‹Êª ÷Ë „UÊÕ Á◊‹Ê ‹Ê, Œ◊ •Ê ¡ÊÿªË–”” ⁄UÁ¡ÿÊ Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ flÊ ¿UËŸ, ©U‚ ∞∑§-∞∑§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Õ嬫∏U ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪÃË øÃÈfl¸ŒË •Ê°≈UË ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøË– ‚Ê⁄UÊ ◊Ê„UÀ‹Ê ß∑§_ÔUÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹«˜UÔ«ÍU ªÊ¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÕ ‚ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥ ª¢ªÊ¡‹ ‚ œÊÿÊ, Á»§⁄U ŒÊ ÉÊ¢≈U Á¡⁄U„U „UÊÃË ⁄U„UË •‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§– πÒ⁄U ¤Êª«∏UÊ ¡ÀŒË „UË ‚È‹≈U ªÿÊ– ßœ⁄U ÉÊ⁄U ¬„ÈU°ø∑§⁄U ⁄UîÊŸ πÊ° ‚Ëœ Œ’«U∏ ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪ– fl„UÊ° ÷ÿ¢∑§⁄U •»§⁄UÊû§⁄UË ◊øË ÕË, ◊ÈÁª¸ÿÊ° ’‹ªÊ◊ ∑ȧ∑ȧ«∏U-∑ȧ∑ȧ«∏U ∑§⁄UÃË ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷ʪ ⁄U„UË ÕË¥– ‚èÊË ∑§ ª‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ê Á⁄U’Ÿ ’°œÊ ÕÊ, ¬¢π ÁÃÃ⁄-U Á’Ã⁄U „UÊ ⁄U„U Õ– ∞∑§ ÃÊ ’øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ øÍ¡ Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ

„ÈU∞, •¢«U ªÊÿ’ „UÊ ª∞ Õ, ©U‚ ŒÈπ ∑§Ë ◊Ê⁄UË ÕË, •ÊÒ‹ÊŒ ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„UË ÕË¥– ™§¬⁄U ‚ ª‹ ◊¥ ÃÊ’Ë¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’°œÊ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê ŸÊ‹ ©UŸ∑§Ê Œ◊ ÉÊÊ¥≈U Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’øÊ⁄UË ’ÒøŸ „ÈU߸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¢– ◊ÊŸÊ ¬Í¿U ⁄U„UË „UÊ¥ó ““ÄÿÊ¥ ⁄UÖ¡Ÿ Á◊ÿÊ°, ÃÈê„¥U •¬Ÿ ÁŸ∑§Ê„U ∑§ Á‹∞ •‹Ë ‚ ŒÍ⁄U ∑§ ’„UÃ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡Ê ‡ÊÒÃÊŸ ∑§ ‚ª flÊ‹ ’Ÿ ’Ò∆U „UÊ–”” ¡Ò‚ „UË ⁄UÖ¡Ÿ ∑§Ê „UÊÕ ©U‚ ∑§Ê‹ Á⁄U’Ÿ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ, flÊ øÊÒ¥∑§ ª∞– ∑§Ê߸ ÷Ê⁄UË øË¡ ÕËó ““•⁄U... ÿ ÄÿÊ... Œπ ÃÊ ∑§Ê‹ Á⁄U’Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬àÕ⁄U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ „ÒU... „UÊÿ •À‹Ê„U... ◊⁄UÊ ÿ ◊È•Ê ‚Ê⁄UË ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∞∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ „UË ‹∑§⁄U ⁄U„UªÊ... „UÊÿ •À‹Ê„U–”” ŒÊŸÊ¥ ¡Ë¡Ê-‚Ê‹ „UÃÊ‡Ê ‚ ‹ª ¬«∏U Á⁄U’Ÿ πÊ‹Ÿ ◊¥– ¿ÈU≈U∑ͧÁ◊ÿÊ° ÃÊ ߟ∑§ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË •¬ŸË ø嬋 fl„UË¥ ¿UÊ«∏U øȬ∑§ ‚ Áπ‚∑§ ª∞ Õ– ¡’Á∑§ ‡Êé’Ê ‚Êø ⁄U„UË ÕË, ÿ„UË¥ „UÊªÊ •Ê‚¬Ê‚– ÃÊ’Ë¡ ∑§Ë ¡ª„U ¬àÕ⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ Áø⁄U∑ȧ≈U– ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê …U⁄U ‹ª ªÿÊ– ’øÊ⁄UË ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§‚∑§Ê ◊È°„U ŒπÊ ÕÊ ‚È’„U-‚È’„U– ÁøÀ‹Ê-ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ „ÈU߸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ¬Í⁄UÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ã◊ʇʒ˟ „UÊ∑§⁄U ◊¡ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á⁄U’Ÿ πÊ‹Ã-πÊ‹Ã ŒÊŸÊ¥ ¬‚ËŸ-¬‚ËŸ „UÊ ª∞ Õ– ©Uœ⁄U ÉÊ⁄U ‚ »§ÊŸ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊó ““•é’Í ◊⁄UË øÊ≈UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹ Á⁄U’Ÿ ‹ •ÊŸÊ– ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Œ⁄U‚ „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ’øÊ⁄U Á⁄U¡flÊŸ ŒÈπË „UÊ ©UŸ ∑§Ê‹ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ’≈UÊ⁄U, •‹Ë ∑§Ë ø嬋¥ „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ ÉÊ⁄U ø‹ ¬«∏U– ‚ÊøÃ ¡ÊÃ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‹Ê«∏U‹Ê ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ÷¡Ê ŒÊÒ«∏UÊÃÊ „ÒU– ©Uœ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ •ê◊Ë ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ¤ÊÍ‹Ã „ÈU∞ •‹Ë ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó ““•ê◊Ë, ◊⁄UË ÃÊ ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ∞∑§ “¬Ê‹⁄U ’Ëÿ⁄U” π⁄UËŒ ‹Í°–”” •ê◊Ë Ÿ ‹Ê«∏U ◊¥ ¬Í¿UÊ, ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ ¬Ê‹⁄U ’Ëÿ⁄U ∑§Ê, flÊ ’Ê‹Ê... ““∆¢U«U ◊¥ ©U‚‚ Áø¬∑§ ∑§⁄U ‚Ê™°§ªÊ ÿÊ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë πÊ‹ ©Uœ«∏U ∑§⁄U ∑§Ê≈U Á‚‹flÊ™¢§ªÊ– ÃÈ◊ ’ø „ÈU∞ ∑§Ê ªÊ‡Ã ¬∑§Ê ‹ŸÊ–”” ’‚ ßã„UË¥ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑ȧŸ’Ê ÁŸ„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê‹Ë ’Á‚⁄U-¬Ò⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥, ◊ÊÒ¡ ◊SÃË– ¬Í⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ ◊È„UÀ‹ ◊¥ •‹Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÊ¥ ∑§ flÒ‚ „UË Á∑§S‚ ¬˝øÊÁ⁄Uà „UÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑ΧcáÊ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥-ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊπŸ øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊÃË ÕË¥– •‹Ë

◊ÊŸÊ ©Uã„Ë¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ– ‡ÊÊ◊ •é’Í Ÿ ©U‚‚ øÃÈfl¸ŒË ÷Ê÷Ë ∑§ ‹«˜UÔ«ÍU ªÊ¬Ê‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ◊Ê°ªË ÃÊ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó ““•é’Í, ◊Ò¥ ÃÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ⪠∑§⁄U ⁄„UÊ ÕÊ– „U⁄UŒ◊ flÊ ◊ȤÊ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§ÃË, ≈UÊ∑§ÃË „Ò¥U–”” ...œË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¢ ’Ê‹Êó ““»Í§‹ ◊à ÃÊ«U∏Ê ÃÊ ∑§÷Ë ∑§„U¢ªË ◊⁄UÊ ◊≈U∑§Ê ÄÿÊ¥ ¿ÈU•Ê, π⁄UÊ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Êª¡ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÷¡¥ªË ¡’Á∑§ ¬«∏UÊ‚ ∑§ ªÊÿ‹ •¢∑§‹ ∑§ ÿ„UÊ° ‚È¢Œ⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥– •é’Í „U◊ •¿ÍUà „Ò¥U ÄÿÊ–”” •é’Í Ÿ ©U‚ åÿÊ⁄U ‚ ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UÊ “Ÿ„UË¥ ⁄U-flÊ ÃÊ ÷‹Ë ◊Á„U‹Ê „Ò¥U– ÃÈ◊ ÖÿÊŒÊ Ã¢ª ∑§⁄UÃ „UÊ ©Uã„¥U– •ê◊Ë ∑§Ë flÊ ‚’‚ •ë¿UË ŒÊSà „Ò¥U, Ã⁄UË •Ê¬Ê ∑§Ê »˝§Ë ◊¥ •¢ª˝¡Ë ª˝Ê◊⁄U Á‚πÊÃË „Ò¥U– ’«∏U „UÊ∑§⁄U ÃȤÊ ÷Ë ©UŸ‚ ª˝Ê◊⁄U ¬…∏UŸË „UÊªË– Ã’ ÃÍ ’«∏UÊ ‹Ê≈U ‚Ê„U’ ’ŸªÊ–” ‡ÊÊ◊ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ë ‡ÊÊ◊ ’Ÿ∑§⁄U •Ê߸– ª¡’ „UÊ ªÿÊ– ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ≈UÊ‹Ê ‚ÊÃ-•Ê∆U ÁŒŸ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Œ‹ ÕÊ– •‹Ë „U‚Ÿ ©U‚∑§Ë ‚È¢Œ⁄U ø◊«∏UË, ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢Uª Œπ∑§⁄U ø◊à∑ΧÃ-‚Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÷Ë ÉÊÍ◊ •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ¡Ò‚ „UË ⁄UÁ¡ÿÊ ≈UË.flË. ŒπŸ ’Ò∆UË ÃÊ ©U‚ ¬ÃÊ ÕÊ, •‹Ë ∑§„UË¥ ÷Ë „UÊ ““≈UÊÚ◊ ∞¢«U ¡Ò⁄UË”” ŒπŸ ÷ʪÃÊ „ÈU•Ê •ÊÃÊ ÕÊ– ŒÊ ÉÊ¢≈U „UÊ ª∞ ≈UË.flË. øÊ‹Í „ÈU∞– •‹Ë ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U •‹Ë ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– •ê◊Ë, ⁄UÁ¡ÿÊ, ⁄UÖ¡Ÿ, Á⁄U¡flÊŸ, øÃÈfl¸ŒË ÷Ê÷Ë ‚’ …Í°U…∏UŸ ◊¥ ‹ª ª∞– ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° Ÿ„UË¥ …°ÍU…∏UÊó ‹ÄπÊ ∑§Ë ’SÃË ◊¥, •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥, Á‡ÊflÊ¡Ë ◊Ê„UÀ‹ ◊¥– ߸ŒªÊ„U, ◊¢ÁŒ⁄U ‚÷Ë ¡ª„U …Í°U…U Á‹ÿÊ– „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÕË– •‹Ë ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ‚÷Ë ¡ª„U ¬⁄U– ©U‚Ë ⁄UÊà ŒÈªÊ¸¡Ë ∑§Ê ⁄UáªÊ ÕÊ, ªÊ°œË ¬Ê∑¸§ ◊¥– πÍ’ ÷¡Ÿ „UÊ ⁄U„U Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÊ‹ M§◊ ◊¥ π’⁄U •Ê߸ Á∑§ ⁄Uáª ◊¥ ÷ÿ¢∑§⁄U ÁflS»§Ê≈U „ÈU•Ê „ÒU– ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U Á„U‹ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹ Œ„U‹ ª∞– ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‹Ê‡Ê¥ Á’¿U ªß¸ ÕË¢– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ¬„U‹ „UË ⁄Uáª ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ß’˝Ê„UË◊ Á◊ÿÊ° •¬Ÿ Á⁄UćÊ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ⁄UË ’Ò∆UÊ∑§⁄U ‹Ê∞– flÊ fl„UË¥ ◊ÊÁ◊Ÿ ◊È„UÀ‹ ∑§ Õ– ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ÁflS»§Ê≈U ∑§ Œ‚ Á◊ÁŸ≈U ¬„U‹ Ã∑§ flÊ fl„UË¥ Õ Á»§⁄U ‚flÊ⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞ Õ– •ê◊Ë, •é’Í, ⁄UÁ¡ÿÊ ‚’ ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ¬Êª‹ „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •‹Ë ∑§Ë »§Ê≈UÊ ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •π’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê°ø ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ∞‚Ë „UË ‡ÊÄ‹ ∑§Ê ∞∑§ ’ìÊÊ ⁄Uáª ∑§ ¬Ê‚ •Êß‚∑˝§Ë◊ πÊÃÊ ÁŒπÊ ÕÊ– ¡Ê ‹Êª ’ø ª∞ Õ, ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U •‹Ë ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë Á∑§ •‹Ë ⁄Uáª ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ÕÊ– •ê◊Ë ’„UÊ‡Ê ¬«∏UË ÕË¥– ⁄UÁ¡ÿÊ ∑§Ê „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥– •é’Í, Á⁄U¡flÊŸ, ‡Êé’Ê ‚÷Ë ∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹– ©Uã„U¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U •‹Ë ∑§Ê ÄÿÊ ¬«∏UË ÕË ŒÈªÊ¸¡Ë ∑§ ⁄Uáª ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ, ’ìÊÊ fl„UË¥ ‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ë ¡Ò∑§≈U ¬„UŸ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ÕÊ«∏UË ‚ŒË¸ ∑§ ÁŒŸ Õ– ¡Ê°ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚ ÁŒπ ⁄U„U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •‹Ë ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’ÊM§Œ •ÊÒ⁄U ’◊ ’Ê°œ∑§⁄U ©U‚ ’Ëø ◊¥ Á’∆UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Êß‚∑˝§Ë◊ •ÊÒ⁄U ≈UÊÚ»§Ë ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ’ìÊÊ •Ê ªÿÊ „UÊªÊ– ⁄UÊÚ∑§≈U ‚◊¤Ê∑§⁄U •‹Ë ©U‚ ’ÊM§Œ ∑§Ë ¡Ò∑§≈U ‚ πÈ‡Ê „ÈU•Ê „UÊªÊ, ©U‚◊¥ ‹ª „U⁄U-¬Ë‹ ’≈UŸ Œπ∑§⁄U ©U«∏UŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „UÊªË– ÉÊ⁄U flÊ‹ ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ≈ÍU≈U øÈ∑§ Õ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ øÍÀ„UÊ Ÿ„UË¥ ¡‹Ê ÕÊ– øÃÈfl¸ŒË ÷Ê÷Ë ¡’⁄UŸ ‚÷Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U Áπ‹Ê ŒÃË, ⁄UÊÃË ¡ÊÃË Á∑§ ÷‹ „UË flÊ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÕÊ, ¬⁄U Ÿã„¥U ¬Á⁄U‡Ã ∑§ ‚◊ÊŸ ÕÊ– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÊŸ ∑§Ë Œ„UÊ«∏U ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UçÃ ÷⁄U ∑§Ë ¡Ê°ø-¬«∏UÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë Á∑§ ÿ„U ÁflS»§Ê≈U ¡Ò∑§≈U ◊¥ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ª∞ ’◊ ‚ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§ ¡Ò∑§≈U ◊¥ ÿ„U ’◊ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ ¡Ê ’ìÊÊ ÁflS»§Ê≈U ◊¥ ©U«∏U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥, •‹Ë „U‚Ÿ „UË ÕÊ...–   

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

75

∑§ „UÊŸË

¬Á⁄Uª◊Ÿ Á¡Ããº˝ Áfl‚ÊÁ⁄UÿÊ

‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©U‚ Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏UÊ ÃÊ fl„U »§»§∑§-»§»§∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ó ““•Ê◊ŸÊ, ‚⁄UÊ¡ ’ÒŸ ‚ ∑§„U ŒŸÊ Á∑§ ◊⁄UË fl„U èÊÍÁ◊∑§Ê, Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê Œ Œ– fl„U ¬Ê≈¸U •’ ◊Ȥʂ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–”” ó ““ÄÿÊ˘˘˘...!”” ó ““„UÊ°...!”” ∑ȧãŒ, ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ...Ã⁄UË Á‚ÃÊ⁄U ∑§ ÃÊ⁄U ó ““ÄÿÊ¥...?”” ∑§÷Ë ’„Èà ∑§‚ „UÊÃ „Ò¥U, ÃÊ ∑§÷Ë ’„UÈà … ó ““...!””

UË‹– ...•ë¿UÊ ‚È⁄U ÃÊ ∑§„UË¥ ’Ëø ◊¥ „ÒU, flÊ ó ““...Œπ ◊È∑ȧãŒ, ÿ ŸÊ≈U∑§ ’«∏UÊ ∑§„UÊ° „Ò...U?”” ◊∑§•¬ M§◊ ◊¥ ŒËflÊ‹ ∑§ „UË ßê¬Ê≈Z≈U „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ “‚¢’ÊœŸ” ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‚„UÊ⁄U Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ •∑§‹ ’Ò∆U ◊È∑ȧ㌠∑§Ê Œπ ŸÊ◊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ •Ê◊ŸÊ Ÿ ¡Ò‚ ©U‚ π’⁄UŒÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÊ– fl„U ∞∑§ •‹ª „UÊÕ „ÒU... Á¡‚∑§Ê „U◊ ∞∑§ Á„US‚Ê „UÊÚ‹ ◊¥ “÷Ê⁄Uà wÆÆ~” ∑§ ’ÊŒ, ŒÍ‚⁄U ŸÊ≈U∑§ „ÒU¢...– •ÊÒ⁄U ÃÍ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ÿ„U ŸÊ≈U∑§ “∞‚Ê „UË „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU” ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ! ÄÿÊ¥...?”” fl„U •Ê‡øÿ¸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‹∞ ’È∑§Ê¸ ‹Ÿ •Ê߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê° ÷ÿ ‚ ∑§Ê°¬ÃË-‚Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ©U‚ Œπ ¡Ê ©U‚ ‚’‚ ¡ÈŒÊ •∑§‹Ê ’Ò∆UÊ Œ𠬄U‹ ÃÊ ⁄U„UË ÕË...– ©U‚ ◊¡Ê∑§ ‚ͤÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ©U‚Ÿ ŸÊ≈U∑§ ó ““...◊ȤÊ ◊œÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ’«∏U „UË …UË‹-… •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U, •Ê◊ŸÊ...!””

UÊ‹ •¢ŒÊ¡ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ó ““◊È∑ȧãŒ, ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹ ©U‚‚ Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ– ⁄UøŸÊ ¡Ê•Ê– ‚◊¤Ê ‹Ê, ¡Ê „ÈU•Ê, fl„U ∞∑§ ≈˛U¡«UË Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã fl ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§ ÕË Á¡‚◊¥ •Ê°‚Í •ÊÒ⁄U •Ê„UÊ¥ ÷⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ’Ëø, ŸÊ≈U∑§ •ÊÒ⁄U ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ ¬⁄U •¬ŸË Ã⁄U Á„US‚ •ÊÿÊ– ¬⁄U ÿ„U •’ „U⁄U ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Á÷√ÿÁÄÃÿÊ° ŒŸ ªÊ°œË Ÿª⁄U ‚ ߢŒÊÒ⁄U •Ê∞ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ...•ª‹Ê ŸÊ≈U∑§ •fl‡ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ’Ëø ‚◊Í„U ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ‚◊Í„U „UË ‚Èπʢà „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ÃÍ ∞∑§ ∞‚ ÿÊfÊ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∞ªÊ, ¡Ê ‚Ê⁄UË ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– Á»§⁄U ß‚ ÄÿÊ „ÈU•Ê– fl„U ∑§ ¬Ê⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡◊„U‹ ◊¥ ◊ÊÒ$¡ ∑ȧ¿U Œ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÿÊ¥ „UË π«∏UË ⁄U„UË– ∑§⁄UÃÊ „Ò– ...¿U— ◊„UËŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ „UË Ã’ Ã∑§ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „ÈU∞ ◊È∑ȧ㌠ÃÈ ◊ ßß ≈Í U ≈ U ¡Ê•Ê ª  , ÿ„U ◊Ò ¥ Ÿ  Ÿ„U Ë ¥ Ÿ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ ™§¬⁄U ©U∆UÊÿÊ ÃÊ fl„U •Ê°‚È•Ê¥ ‚ÊøÊ ÕÊ!”” ◊¥ ÷Ë¢ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹ªÊ, •Ê°π¥ ¡Ò‚ ’„ÈUà Œ⁄U ó ““ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥˘˘ ‚◊¤ÊÊªË...!!”” ‚ ⁄UÊ߸ „ÈU߸ „Ò¥U– fl„U •flÊ∑˜Ô§ ⁄U„U ªß¸– ““◊Ò¥˘, ‚’ ‚◊¤Ê-Ãˢ˘ „Í°U?...”” ó ““ÄÿÊ „ÈU•Ê...!”” ©U‚Ÿ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ •Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„U ∑¢§œ ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U •¬ŸË Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà •¢Œ⁄U ‚ ©Uπ«∏U ªß¸ ÕË– ◊∑ȧ㌠©U‚∑§Ë øÊ‹ 76

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∑¢§œ ¬⁄U •Ê ªß¸ ÕË– Á¬ÃÊ Á¡‚ ∑§¬«∏UÊ Á◊‹ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ, fl„U ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ÕË ¡Ê ‚Ÿ˜Ô wÆÆw ∑§ Œ¢ªÊ¥ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡‹Ê ŒË ªß¸ ÕË– Á◊‹ ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ◊È•Êfl¡Ê ÿÊ ÷ûÊÊ Á◊‹ÃÊ, fl„U ÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ ⁄U„UÊ– ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÷Ë Á¿UŸ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ëø ªÈ¡⁄UÊà Œ¢ªÊ¥ ∑§Ë ÷ÿÊfl„U ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ “‚¢’ÊœŸ” ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ©U‚ Ÿ⁄UÊÒ«∏UÊ, ¬ÊÁ≈UÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Œ¢ªÊª˝Sà ߋÊ∑§Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË ¡Ê ŸÊ≈U∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ’Êà ¬„È°UøÊ ‚∑¥§– ß‚◊¥ ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ‡Ê ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà ÕË– Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§Ë ’fl»§Ê߸

◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ’«∏UÊ „UË ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ ‹«∏U∑§Ê ÕÊ– ÃËŸ ÷Ê߸-’„UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê°-’ʬ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË πÊ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ, ’ÃÊÒ⁄U „UÀ¬⁄U Ÿ⁄UÊÒ«∏UÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§¬«∏UÊ Á◊‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ...¡’ ©U‚∑§ π‹Ÿ-πÊŸ ∑§ ÁŒŸ Õ, Ã’ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬Ê‚ ∑§ „UË ªÊ°fl ∑§Ë ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏U∑§Ë ‚ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– øÊ‹ ∑§Ë ’Œ‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U ø„U⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ‚È¢Œ⁄U ¬àŸË ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U fl„U ∑§Ê»§Ë ¬˝‚㟠ÕÊ– ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÿ„U πȇÊË ÖÿÊŒÊ Á≈U∑§Ê™§ Ÿ ⁄U„UË– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U◊˝ ◊¥ ©U‚‚ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ’«∏UË ¬àŸË Ÿ ÃÊ •¬ŸË ¡flÊŸË ¬∑§«∏U ‹Ë, ¬⁄¢UÃÈ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê „UÊÕ ’°≈UÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ fl„U Á◊‹ ◊¥ ∑§¬«∏U ∑§Ë ÷Ê⁄UË-÷Ê⁄UË ªÊ°∆¥U …UÊÃ „ÈU∞ ’È…∏UÊ-‚Ê ªÿÊ ÕÊ– •’ ÿ„U ©U◊˝ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ÕÊ ÿÊ ◊Ÿ ∑§Ë ◊$¡’ÍÁ⁄UÿÊ° Á∑§ ¬àŸË ∑§Ê ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë πÊ‹Ë ∑§ ‚Í⁄UÂË⁄Uà ◊¥ •ë¿U-÷‹ ÿÈfl∑§ ∑§◊‹ ‚ ¬˝◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ...¬˝  ◊ , Á¡‚∑§Ë ∑§Ê ß ¸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á’∆UÊ ¬ÊÃÊ– ©U‚Ÿ ÷Ë ©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚Ÿ ÷Ë •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞, ‚Ê⁄U „UÁÕÿÊ⁄U •Ê¡◊Ê∞ Õ– ¬⁄U ¬˝◊ ∑§Ê fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ©U‚ ¬⁄U ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ ⁄U„UÊ Á∑§ fl„U •¢Ã× ©U‚∑§Ë Ÿ „UÊ ‚∑§Ë ÕË– ’Êà ¡¢ª‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê⁄UË øÊ‹ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸– ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ •¬Á⁄UÁøà Ÿ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ÕÊ«∏UË «UÊ°≈U-«U¬≈U ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U, •¬ŸË ∑§‹¢Á∑§ŸË ’≈UË ∑§Ê ¡ËflŸ ⁄UπŸ ÿÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ◊È∑ȧ㌠•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Œ ÁŒ∞ Õ– ¬⁄¢UÃÈ fl„U ÷Ë ∑§Ê߸ ¬‡Êfl⁄U ∑§ÊÁË ÕÊ«∏U „UË Õ, ¡Ê ©U‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹ πÍŸ ∑§⁄U ŒÃ– „UÊ°, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ∞∑§ ŒÈ‡øÁ⁄UòÊ „UÊ øÈ∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’„ÍU ∑§Ê ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ‚¡Ê∞° ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U, ŒË¢– ◊Ê⁄UŸ-¬Ë≈UŸ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÿÊßÊ∞° Œ ‚∑§Ã Õ, ŒË¥– ¬⁄U fl„U ∑§◊‹ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿ÈU«∏UÊ ¬Ê∞ Õ– ß‚Ë ‚Êø ◊¥ •¬ŸË •ÊŸ-’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ËŸ-◊⁄UŸ flÊ‹Ê ◊È∑ȧ㌠∑§Ê •œ«∏U ’ʬ, ∞∑§ ÁŒŸ ŒÈÁŸÿÊ ¿UÊ«∏U ªÿÊ– Ã’ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ πÍŸ ©UÃ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– fl„U „U⁄U flÄà •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ¬«∏UÊ‚ ∑§ ∞∑§ ŒÊŒÊ ≈UÊ߬ ‹«∏U∑§ ‚ “∑§^ÔUÊ” ÷Ë π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U „UÊŸÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ÕÊ– ◊È∑ȧ㌠∑§

·«˜UÔÿ¢òÊ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ÷Ë ‹ª ªß¸ ÕË– fl„U «U⁄U ªß¸– ∑§◊‹ ‚ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊÒª¢œ πÊ∑§⁄U fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÊ∑§⁄U „UË ⁄U„UŸ ‹ªË ÕË– ¬⁄U ©U‚∑§ ¬˝Áà ◊È∑ȧ㌠∑§ ◊Ÿ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¡Ê œÊªÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ≈ÍU≈UÊ, fl„U Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ¡È«∏UÊ– ‚◊ÿ „UÊ‹Ë ∑§Ê ÕÊ– Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U ‚Ê‹ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ¬àŸË ÷Ë fl„UË¥ ÕË¥– ‚Ê⁄U ⁄U¢ªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê ⁄¢Uª fl„UÊ° ‚’‚ ª„U⁄UÊ ⁄U„UÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ©U‚ ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ÿ„UÊ° ∑§◊‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊà ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •¬ŸË-•¬ŸË ∑§⁄Ufl≈U ‚ÊÃ ⁄U„U– ¬⁄U ◊È∑ȧ㌠∑§ ◊Ÿ ◊¢ ¬‹ ⁄U„UË Á„¢U‚Ê, •ŸÊÿÊ‚ „UË ©U‚∑§ ‚ÊÃ ‚◊ÿ ’«∏U’«∏UÊ„U≈U ◊¥ ““◊Ò¥ ©U‚ ¿UÊ«ÍUªÊ Ÿ„UË¥”” ∑§ M§¬ ◊¥ »Í§≈U ¬«∏UË ÕË– Á¡‚ ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ •Õ¸ ◊¥ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U ‚È’„U ªÊ°fl ∑§ ’Ê„U⁄U ªãŸ ∑§ πà ◊¥ ë∏U¬ÃË ¬Ê߸ ªß¸– ªÊ°fl ÷⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ’Ëø fl„U ©U‚ ªÊŒ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ, ª„Í°U ◊¥ ⁄UπË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚À»§Ê‚ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° πÊ ‹Ë ÕË¢– $¡„U⁄U ’„ÈUà ª„U⁄U Ã∑§ •‚⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ‹ªÊÃÊ⁄U πÍŸ ∑§Ë ©UÁÀ≈UÿÊ° „UÊ ⁄U„UË ÕË¢– fl„U ©U‚‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„U ⁄U„UË ÕË– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ÃÊ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ– fl„U •flÊ∑˜Ô§ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ªÊ°fl ◊¥ •Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ øȬ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§– Œ„U¡-¬˝ÃÊ«∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ⁄UÊÒ«∏UÊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ° fl„U ¿U„U ◊„UËŸ Ã∑§ πÍŸ ∑§ •Ê°‚Í ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ¿„U ◊„UËŸ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ „UÊ-„UÊ πÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’È⁄UË „UÊ‹Ã Œπ Sflÿ¢ ©U‚∑§ ‚‚È⁄U Ÿ „UË ’ÿÊŸ ’Œ‹ ÁŒ∞ Õ– fl„U ’⁄UË „UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ° ©U‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊‹ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë Ÿ‚¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– fl„U Á¡‚ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, fl„UÊ° ‚È’„U ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ◊È∑ȧ㌠∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬àŸË ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§◊‹ ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ •π⁄UÊ ÕÊ– ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U Á’À∑ȧ‹ ≈ÍU≈U-‚Ê ªÿÊ ÕÊ– ’ÁÀ∑§ ÿÊ¥ ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl„U ÁflÁˇÊåÃ-‚Ê ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê° •ÊÒ⁄U ŒÊ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ’Ëø fl„U ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ©U‚Ë ∑§

Á¡Ããº˝ Áfl‚ÊÁ⁄UÿÊ

¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — ¬Ë-∞ø.«UË.– ÁflÁ÷㟠‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — SflâòÊ ‹πŸ– flÄÃ√ÿ — ∞∑§ üÊc∆U ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÷Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∆UË∑§ flÒ‚Ë ∑§À¬ŸÊÊ∞° ‚°¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áflm០◊¥ üÊc∆U, ‚È¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U ‚fl˝Á¬˝ÿ „UÊŸ ∑§ SflåŸ ’ÈŸÃÊ „ÒU/¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ê∑§◊ÍÀÿ „UÊÃ „ÒU¢, Á¡‚∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©U‚ •¬Ÿ π⁄U „UÊŸ ∑§Ê ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ’Ë-v{, ªÊÒÃ◊ Ÿª⁄,U ‚Ê∆U »§Ë≈U ⁄UÊ«U ÕÊ≈UˬÈ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-y|yÆvv (◊.¬˝.)

∑§ ø‹Ã Á¡‚ ‚◊ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊È∑ȧ㌠‹ª÷ª ∑§◊‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ •Ê◊ŸÊ Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê◊ŸÊ ∑§ •é’Ê •ÊÒ⁄U ◊È∑ȧ㌠∑§ Á¬ÃÊ ∞∑§ „UË Á◊‹ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ©U‚∑§ •é’Ê ÷Ë Ã’ ∑§ Œ¢ª ◊¥ Á∑§‚Ë Œ¢ªÊ߸ ∑§ ÁòʇÊÍ‹ ‚ ∞‚ ¡Å◊Ë „ÈU∞ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U πÊ≈U ¬⁄U Áª⁄U ÃÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ ©U∆U ‚∑§– ’‚„UÊ⁄UÊ ◊Ê° Ÿ •ãÿ ◊Ê°•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÕÊ«∏UË ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ∑§ ’ÊŒ, ©U‚ “‚¢’ÊœŸ” ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ß$¡Ê¡Ã Œ ŒË ÕË– fl„UÊ° ¡’ ©U‚Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊ‹ËŸ ÄU$¡Ë’ •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿÿ-∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ’ÍÃ “‚¢’ÊœŸ” ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÊÚŸË≈U⁄U „ÒUÁ‚ÿà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‹Ë, Ã’ fl„U ◊È∑ȧ㌠∑§Ê ÷Ë ‚◊Í„U ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ •Ê߸ ÕË– ‚◊Í„U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊È∑ȧ㌠∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÁÕ¸∑§ •ÊœÊ⁄U ÃÊ ’ŸÊ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊœÊ⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬àŸË ©U‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃË Á∑§ fl„U ∑§◊‹ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË– ¬⁄¢UÃÈ ◊Ÿ ◊¥ ª„U⁄U Ã∑§ ¡◊ ª∞ fl„U◊ ∑§ Áfl·ÊáÊÈ, Áfl‡flÊ‚ ∑§ flÒ Ä ≈U Ë Á⁄U ÿ Ê ¬Ÿ¬Ÿ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ Œ ⁄U „  U Õ – ©U ‚ ∑§Ë •Ê° π Ê ¥ ◊ ¥ „U ⁄ U - „U ◊  ‡ ÊÊ øÊ‹ ∑ § Á∑§‚Ë ∞∑§Ê¢ à ◊ ¥ , ¬àŸË •ÊÒ ⁄ U ©U‚∑ § ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬˝◊Ë ∑§◊‹ ∑§Ë •ÊÁ‹¢ªŸ’f ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

77

∑§Ê◊È∑§ ◊ÍÁø ¬˝àÿˇÊ ⁄U„UÃË Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ©U‚∑§ •Á÷Ÿÿ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬⁄U¢ÃÈ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§ ÿÊøŸÊÿÈÄà ∑§«∏U ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U, •Ê◊ŸÊ Ÿ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ° •¬Ÿ Á‚⁄U ‹Ã „ÈU∞, ©U‚ fl„UÊ° ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ ÕÊ– ¬⁄U Á¬¿U‹Ë „UÊ‹Ë ∑§Ê ¡’ fl„U ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ ÃÊ fl„U „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ©U‚ ¿U„U ◊„UËŸ ∑§Ë ‚¡Ê „ÈU߸ ÕË– ‚◊Í„U ‚¢øÊ‹∑§ ‚ •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ∑§⁄U∑§ •Ê◊ŸÊ Ÿ ©U‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U “‚¢’ÊœŸ” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬⁄U fl„U ¬„U‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬„U‹ ©U‚∑§ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ∞∑§ ©UûÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Êà◊∑§ÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË ÕË– •’ ©U‚∑§Ë ¡ª„U ©U‚◊¥ ©UŒÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ŒËŸÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– ...•Ê◊ŸÊ Ÿ •÷Ë •Ê∑§⁄U ©U‚∑§ •Ê¡ ∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ß‚Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË– fl„U ©U‚∑§Ê ŒŒ¸ ‚◊¤ÊÃË ÕË– ¬⁄U fl„U •’ ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§◊$¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË– ¡’ ©U‚Ÿ ©U‚ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ “ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊªË”, Ã’ ÷Ë fl„U ©U‚∑§Ë ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê Ÿ¡⁄¢UŒÊ¡ ∑§⁄UÃË, ““‚’ ‚◊¤ÊÃË „Í°U...,”” ∑§„U∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ’⁄U‚ ¬«∏UË ÕË Á¡‚ ‚ÈŸ fl„U ë∏U¬ ©U∆UÊ ÕÊ– ó ““ÿ„U ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒUó •Ê◊ŸÊ˘˘˘! ...‚⁄UÊ¡ ’ÒŸ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U÷Ê߸, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ÁÕÿ≈U⁄U ªÈ˝¬ Á¡Ÿ øË¡Ê¥ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ◊¥

78

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

◊⁄UË ∑§Á◊ÿÊ° ◊ÊŸÃÊ ø‹Ê •ÊÿÊ „ÒU, fl„U ◊⁄UË ∑§◊Ë Ÿ„UË¥, ◊œÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ∑§ ¬˝Áà ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ª„U⁄U Ã∑§ ‚◊Ê߸ ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§Ê ¬˝Áû§‹ „ÒU ¡Ê ◊ȤÊ ∑§÷Ë ÷Ë ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ÃÈê„¥U ◊⁄U •Á÷Ÿÿ ◊¥ •Áà ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË, •ÊÒ⁄U •’ ©U‚◊¢ ¤ÊÊ‹– •Ê◊ŸÊ, ÿ„U ŸÊ≈U∑§ ◊ȤÊ „U⁄U ’Ê⁄U •ÃËà ∑§Ë ©Uã„UË¥ ÷ÿÊŸ∑§ ªÈ»§Ê-∑¢§Œ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬≈U∑§ ŒÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ◊ȤÊ •°œ⁄U ∑§ Á‚flÊÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÃÊ– ◊¥ ÷≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Í°U...–”” ó ““...”” ó ““©U‚ ÁŒŸ ªÊ°œË Ÿª⁄U ◊¥ ¡’ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ’ÊŒ ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “◊È∑ȧ㌠ŸÊ≈U∑§ ◊ÊÒà Ÿ„UË¥, „U⁄U ’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ Á¡¢ŒÊ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU...–” ©U‚ ÁŒŸ “SòÊË ÃÈ◊ ◊⁄UË •ÊŸ’ÊŸ-‡ÊÊŸ „UÊ, ÃÈê„¥U fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸÊ „U◊Ê⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU...–” ‚¢flÊŒ ’Ê‹Ã ‚◊ÿ, ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê‹ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ¬≈U∑§Ã ‚◊ÿ, ◊Ò¥ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÊ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ ÃÊ ÃÈ◊ ÕË, Ÿ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë fl„U •ÊÁŒ SòÊË, ¡Ê √ÿÁÄà ‚ flSÃÈ ◊¢ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ...©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§fl‹ ◊œÈ•Ê ÕË •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ‚ ¬˝◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ’⁄U¡Ÿ flÊ‹Ê ◊Ò¥– ...©U‚Ë ÁŒŸ ¡’ ŸÊ≈U∑§ ∑§ •¢Ã ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ Á„¢U‚∑§ ¬ÈL§· ∑§ NUŒ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚ËŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊ȤÊ ¬‡øÊÃʬ ◊¥ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ŒËŸ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ π«∏U ⁄U„UŸÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ “Ÿ„UË¥˘ SòÊˢ˘, ÃÈ◊ Sfl÷Êfl ‚ „UË ‡Ê¢∑§Ê‹È, øÁ⁄UòÊ„UËŸ •ÊÒ⁄U œÊπ’Ê¡ „UÊ, ◊Ò¥ ÃÈ◊ ¬⁄U ∑§÷Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ...!” ÿ„U •ÁÃÁ⁄UÄà ‚¢flÊŒ ◊⁄U ◊È°„U ‚ •øÊŸ∑§ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ Áø∑§Ê≈UË ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, •ÁÃÁ⁄UÄà ‚¢flÊŒ ’Ê‹∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¬≈U⁄UË ¬⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ◊œÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ...‚◊ÿ •ÊÒ ⁄ U ß‚ ‚◊Í „ U ∑ § ‚ÊÕ‚ÊÕ ÃÈ ê „U Ê ⁄ U ¡Ò ‚  ‚ÊÁÕÿÊ ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ ∑§ ø‹Ã ◊Ò¥ ÷Ë fl„UË ◊È∑ȧ㌠∑§„UÊ° ⁄U„U ªÿÊ „Í°U– ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ fl„UË „ÒU– ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÊ Á‚»¸§ ◊œÈ•Ê-

∑§◊‹ ∑§Ë ŒÈπŒ S◊ÎÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§ fl ‚¢flÊŒ, Á¡ã„¥ ’Ê‹Ã ‚◊ÿ ◊Ò¥ flÒ‚Ë ©UûÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U ßÊfl ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê™°§ªÊ, ÃÈê„UË¥ ’ÃÊ•Ê , •Ê◊ŸÊ...– ‚¢ fl ÊŒ ’Ê ‹ Ã ‚◊ÿ •’ ◊ ⁄ U Ë •Ê° π ÷⁄U •ÊÃË „Ò ¥ U , ª‹Ê L°§œ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊œÈ•Ê Ÿ •¬Ÿ SòÊË „UÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¬ÈL§· „UÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ¤Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U– ∞‚ ◊¢ •’ ∑§Ê„U ∑§Ê ŸÊ≈U∑§! ◊Ò¥...–”” ““Ÿ„UË¥, ◊È∑ȧãŒ, •’ Ã∑§ ÃÈ◊Ÿ ¬ÈL§· „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •÷Ë ◊ŸÈcÿ ’ŸŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ‡Ê· „ÒU– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ©U‚◊¥ ¡M§⁄U ‚»§‹ „UÊ•Êª... ŸÊ≈U∑§ ∑§ ∑ȧ¿U ‚¢flÊŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÄÿÊ¥ ø‹Ã „UÊ, ¬Í⁄UÊ ŸÊ≈U∑§ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊œÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏UÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË Á„US‚ŒÊ⁄UË ÃÈê„¥U ÷Áflcÿ ∑§Ê fl„U ⁄U„UŸÈ◊Ê ’ŸÊ∞ªË, ¡Ê ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊œÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹, M§¬∑°È§fl⁄UÊ¥, Á‡ÊflÊÁŸÿÊ¥, ŸÒŸÊ ‚ÊÁ„UÁŸÿÊ¥, Á’Á‹Á∑§‚ ’ÊŸÊ, ¡ÊÁ„U⁄UÊ ‡ÊπÊ¥ ÃÕÊ „Ufl‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË ‚⁄U„UŒË ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ èÊËÃ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥-„U¡Ê⁄U «UÊÿŸ •ÊÒ⁄U øÈ«∏Ò‹ ’ÃÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ „U∑§ •ÊÒ⁄U „ÈU∑ͧ$∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ◊¥ π«U∏Ê „ÒU– ÃÈê„¥U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ø‹Ê˘˘ ©U∆UÊ...–”” ó ““...–”” fl„U ∑ȧ¿U ‚ÊøÃÊ-‚Ê ©U∆U π«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ, øȬøʬ– •Ê◊ŸÊ ÷Ë •¬ŸÊ ’È∑§Ê¸ ‹∑§⁄U •Êª-•Êª ø‹ ŒË ÕË– fl„U ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– •øÊŸ∑§ fl„U øÊÒ¥∑§ ¬«∏UÊ– ‹ªÊ, ¬Ë¿U ∑§Ê߸ „°U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ◊œÈ•Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ∑§Ë „°U‚Ë ÕË ÿÊ Sflÿ¢ ©U‚∑§Ë ¬⁄U¿UÊ߸, fl„U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ–   

∑§ „UÊŸË

•ŸÈûÊÁ⁄Uà •ø¸ŸÊ Á‚ã„UÊ

‹ªªÊ–” ¡flÊ’ ◊¥ fl„U Á»§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U «˛UÁ‚¢ª ≈U’‹ ‹ÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ≈U’‹ ∑§Ê ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ⁄Uª«∏U ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸ ‹ªË– ◊ȤÊ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ éÿÊ„UË ◊⁄UË ’≈UË ÿÊŒ •Ê ªß¸– ÕÊ«U∏Ë-‚Ë ’«∏UË „UÊªË ©U‚‚, ’«∏UË ’„UŸ ¡Ò‚Ë– ◊Ò¥Ÿ ¬«∏UÊ‚Ë ∑§Ê œ◊¸ ÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ ∑§Ê◊flÊ‹Ë ∑§ „UÊÕÊ¥ øÊÿ-Á’S∑ȧ≈U Á÷¡flÊ∞ ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ÊŸË ◊°ªflÊÿÊ– πÊ‹Ë ’⁄Uß ‹ÊÒ≈UÊŸ fl„U $πÈŒ ◊⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •Ê߸ •ÊÒ⁄U “ÕÒ¥∑§ ÿÍ •Ê°≈UË” ∑§ ‚ÊÕ ≈˛U ◊È¡¤Ê©U¬∑§«∏ UÊ ŒË– “‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ“ßÃŸË •Êß∞ªÊ”, ÁŸ◊¢∑òÊáÊ ¬⁄U „°‚Ê◊ÊŸ U‚ ∑§⁄U¡◊Ê ’Ê‹‹ËóŸ ‚∑§ ÿ„U Ê° ¿U◊Ê≈⁄UU-Ë-‚Ë ¬Ê≈U˸ ¡◊Ê „ÒU– ¡ã◊ÁŒŸ ’Á…∏Uÿ∑Ê §øÊÿ § Á‹∞ „ÒU ©U‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ©U‚ •åflÊã≈˜UÔ◊¥≈U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UªÊ, •Ê°≈UË? ©U‚◊¥ ÃÊ ‹≈U⁄U ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë •÷Ë ’„ÈUà flÄà ‹ªªÊ– ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ „UË ∑§Ê •Ê ∑§◊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ÖÿÊŒÊ, ¡Ê™°§ªË •ÊÒ⁄U •Ê°≈UË, •Êß∞ªÊ Ÿ„UË¥, •ÊŸÊ–” ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U ©U‚∑§ Á◊òÊ „Ò¥U, ◊ȤÊ •ë¿UÊ ‹ªÊ– “•ë¿UË ’Êà „ÒU, •ÊŸÊ ∑ȧ¿U Œfl‡Ê ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŒÊŸÊ¥ ∑§– ’È‹ÊÿÊ „UË ‚„UË–” •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÈS∑§ÊŸ »¥§∑§ÃË ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÷Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ©U◊˝ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ŒÈ„UÊ߸ Œ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬„U‹ „UË „UÊ •Ê߸ „Í°U– ©U‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ∑§„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ¬‚¢Œ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ≈U⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ •Ê߸– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Áªç≈U ∑§Ë ¡Ê ©U‚ ‚ø◊Èø „UË ’„ÈUà Ã∑§ fl„U ◊ȤÊ ÁŒπË „UË Ÿ„UË¥– ß‚ ’Ëø ¡’ ¬‚¢Œ •Ê߸– ◊ȤÊ ¿UÊ«∏UŸ fl„U Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ •Ê߸ ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê, ©U‚∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ç‹Ò≈U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ÿ Ã∑§ π«∏UË „UË Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– Á»§⁄U fl„U ◊ȤÊ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UË, Á»§⁄U “’Êÿ •Ê°≈UË” ∑§„U ∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ Á◊‹Ë– ◊Ò¢ ‚Áé¡ÿÊ° π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ÕË Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ßã„UË¥ •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U ©UÃ⁄U ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ “„ÒU‹Ê •Ê°≈UË” ∑§ ©UûÊ⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ „ÈU•Ê ¡’ fl„U ◊¥ ∑§„UÊó “ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÊ◊ ∑§Ë øÊÿ •÷Ë ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ç‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„UŸ •Ê߸ ÕËó¬Áà •ÊÒ⁄U Ã∑§ ⁄UπË „ÒU–” ß‚ ¬⁄U fl„U •Ê°π¥ ’«∏UËŒÊ ‚Ê‹ ∑§ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ– •Ê¡∑§‹ ∑§ ø‹Ÿ ’«∏UË ∑§⁄UÃË „ÈU߸ „°U‚ ¬«∏UËó “•⁄U, •÷Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ë¢‚ ¬⁄U ∑ȧ⁄UÃÊ «UÊ‹, ∑§‹Ê߸ ◊¥ Ã∑§ ⁄UπË „È߸ „ÒU? øÁ‹∞ Á»§⁄U •Ê¡ ¬Ë „UË øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ’˝‚‹≈U •ÊÒ⁄U ‚Ë◊¢Ã ¬⁄U ‹Ã „Ò¥U–” •ÊÒ⁄U “•ÊÃË „Í°U •ÊÃË” ∑§ ‚ÊÕ Á‚¢ŒÍ⁄U ∑§Ê S¬‡Ê¸ ◊ÊòÊ– ¬„U‹Ë ¤Ê‹∑§ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©UÃ⁄U ªß¸– ©U‚ ‡ÊÊŒË-‡ÊÈŒÊ ‚◊¤ÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„U ©U‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê fl„U ‚ø◊Èø •Ê߸– ’≈U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U π«∏UË ‚Ê◊ÊŸ ‹Ê ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ©U‚Ÿ ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§ ¬Ê¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ¿UÊ«∏U Á„UŒÊÿÃ¥ Œ ⁄U„UË ÕË– •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸ ∑§⁄U „UË ◊Ò¥Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ’Ê‹Ëó ©U‚ ‹∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê ÕÊ– ◊ȤÊ Œπ∑§⁄U fl„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ •ÊÃË ÃÊ øÊÿ ’Ò∆U∑§⁄U ¬ËŸ ∑§Ë ¡ª„U ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ’Ê‹Ëó ““„U◊ •Ê¬∑§ Ÿ∞ ¬«∏UÊ‚Ë–”” ŒÊÒ«∏U ∑§⁄U ¬ËŸË ¬«∏UÃË– ©U‚∑§ •¢ŒÊ¡ ¬⁄U ◊ȤÊ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÊó “øÁ‹∞, ◊Ÿ „°U‚Ë •Ê ªß¸ ÕË– ©U‚∑§ “‹Êß∞ •Ê°≈UË, ◊Ò¥ øÊÿ

’ŸÊ ŒÍ°” ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê “•ª‹Ë ’Ê⁄U ‚” ∑§„U ∑§⁄U ◊Ò¥ ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ø‹Ë •Ê߸– ◊⁄U ¬Ë¿U-¬Ë¿U fl„U ÷Ë •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ‚◊ÿ fl„UÊ° ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ‚À»§ ¬⁄U ‚¡ ’øŸÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U Á»˝§¡ ∑§ ⁄¢Uª Ã∑§ ∑§Ë– Á»§⁄U ◊⁄U „UÊÕÊ¥ ‚ øÊÿ ∑§Ë ≈˛U ‹∑§⁄U fl„UË¥ «UÊßÁŸ¢ª „UÊ‹ ◊¥ „UË ’Ò∆U ªß¸– Á¡ÃŸË Œ⁄U ’Ò∆UË, •¬Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U Áfl·ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ’Ê‹ÃË ⁄U„UËó “•¢∑§‹ ∑§„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’ìÊ Á∑§ÃŸ „Ò¥U? ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ •∑§‹ ∑Ò§‚ ∑§≈UÃÊ „ÒU?” ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU ÃÊ ∞∑§Œ◊ ‚ πÈ‡Ê „UÊ ªß¸– “•Ê°≈UË, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ∑§‹ćʟ ÁŒπÊß∞ ŸÊ–” ©U‚Ÿ ’„ÈUà •Êª˝„U ‚ ∑§„UÊ ÃÊ ◊Ò¥ ©U‚ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ªß¸– •Ê‹◊Ê⁄UË ∑§ •Êª π«∏UË fl„U Á∑§ÃÊ’¥ ŒπÃË ⁄U„UË, “ÿ ÃÊ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚’ ◊⁄UË „UË ¬‚¢Œ ∑§ ‹π∑§ „Ò¥U– ◊Ò¥ Á∑§ÃÊ’¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Í°U, •Ê°≈UË?” ó “‹ ¡Ê•Ê– ’‚, ¬ãŸ Ÿ„UË¥ ◊Ê«U∏ŸÊ–” ó “•⁄U Ÿ„UË¥ •Ê°≈UË, ◊Ò¥ $πÈŒ ÷Ë Á∑§ÃÊ’¥ ’„ÈUà ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπÃË „Í°U–” ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê∑§Ë Á„US‚Ê¥ ¬⁄U ªß¸– ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑ȧ‚˸-≈U’‹ ‹ªÊU Œπ ∑§⁄U ’Ê‹Ëó “‹ªÃÊ „ÒU, Á‚»¸§ ¬…∏UŸ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, Á‹πŸ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÒ∑§ „Ò •Ê¬∑§Ê?” “ÿÍ° „UË, ÕÊ«∏UÊ ’„UÖ” “¡Ê ÷Ë „ÒU ÕÊ«∏UÊ ÿÊ ’„ÈUÃ, ◊ȤÊ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ŒËÁ¡∞ªÊ–” •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ª Á‚¢ª‹ ¬‹¢ª ¬⁄U Á≈U∑§ ªß¸– ◊ȤÊ ÁŒπ ªÿÊ, ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÊ ‹Á∑§Ÿ øÈ⁄U„UË– ◊Ò¥ „UÀ∑§ ‚ „°U‚ ¬«∏UË-“Á‚¢ª‹ ¬‹¢ª ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „UÊ?”

“•... „UÊ°, ‹ªÊ Á∑§ ‚ÊŸ flÊ‹ ŒÊ Á»§⁄U Á‚¢ª‹ ¬‹¢ª?” fl„U ÕÊ«∏UÊ ‚∑ȧøÊ ∑§⁄U ’Ê‹Ë– “ÿ„U Á‚»¸§ ◊⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ •‹ª „ÒU–” “∞‚Ê ÄÿÊ¥?” ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ „ÒU⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ©Uà‚È∑§ÃÊ, ŒÊŸÊ¥ ÕË– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

79

•ø¸ŸÊ Á‚ã„UÊ

Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.«UË. (•ÊÿÈfl¸Œ)– ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Á¿U≈U¬È≈U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — SflâòÊ √ÿfl‚Êÿ– flÄÃ√ÿ — ◊⁄U •ãÃ◊¸Ÿ ◊¥ ¡’ •∑ȧ‹Ê„U≈U „UÊÃË „ÒU, ÃÊ ©U‚ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UÃË „Í°U– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ‚ÊßZ∑Χ¬Ê flŒ Ÿª⁄U, L§∑§Ÿ¬È⁄UÊ, «U‹Ë ⁄UÊ«U ¬≈UŸÊ-vy ◊Ê.— Æ~}xzwx}{Æw

“¬„U‹ ÿ„U ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ê ÕÊ– ©U‚∑§ éÿÊ„U ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ’„ÈUà ‚ÍŸÊ-‚ÍŸÊ ‹ªÃÊ ÕÊ, ÃÊ ß‚∑§ ‚ÍŸ¬Ÿ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÁŒŸ ÿ„UË¥ Á’ÃÊŸ ‹ªË– ÿ„U ÁŒŸ ∑§Ê Á’ÃÊŸÊ ⁄UÊà ◊¥ ∑§’ ’Œ‹ ªÿÊ, ÿÊŒ Ÿ„UË¥–” “•¢∑§‹ Ÿ Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ?”

“•⁄U Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§Ê ߟ ’ÊÃÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–” “•Ê¬ ‹∑§Ë „Ò¥U, •Ê°≈UË–” ©U‚Ÿ ÕÊ«∏UË ©UŒÊ‚Ë ‚ ∑§„UÊ– “•⁄U? ◊Ò¥ ÕÊ«∏UË „ÒU⁄UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „°U‚ ¬«∏UË– ÃÈ◊ ÃÊ ∞‚ ’Ê‹ ⁄U„UË „UÊ ¡Ò‚ ÃÈê„¥U ÷Ë •¬ŸÊ ∑§◊⁄UÊ øÊÁ„U∞?” “øÊÁ„U∞ ÃÊ ¡M§⁄U, •Ê°≈UË, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊’Åà Á◊‹ÃÊ ∑§„UÊ° „ÒU–” ©U‚Ÿ ÕÊ«∏UË ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ– Á»§⁄U ÕÊ«∏UË Œ⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U∑§, øÊÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U∑§ ø‹Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ◊ȤÊ ‹ªÊ ÕÊ, ¡Ò‚ fl„U •¬Ÿ ¬Ë¿U ∑ȧ¿U ¿UÊ«∏U ªß¸ ÕË– ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ •‹ª ∑§◊⁄U ∑§Ë øÊ„UÃ? ©U‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ‚„U¡ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊÃ¥ œË⁄U-œË⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥, •π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á»§À◊Ê¥ ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U √ÿÁÄêà „UÊŸ ‹ªË ÕË¥– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ë ‹fl ◊Ò⁄U¡ ÕË– ©U‚∑§Ê ¬Áà ’˝ÊrÊÔáÊ ÕÊ ¡’Á∑§ fl„U ∑§ÊÿSÕ– ¡ÊÁ„U⁄U ÕÊ, ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ’«∏UÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê≈¸U ◊Ò⁄U¡ ∑§Ë ÕË– ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ „°U‚ ¬«∏UË ÕËó “’«∏UË Á$»§À◊Ë S≈UÊß‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÒU ⁄U–” “„UÊ°, •Ê°≈UË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡’⁄UŒSà •¢Ã⁄U ÿ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ Á$»§À◊ ∑§Ê •¢Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÿ„UÊ° Á$»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸–” fl„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë– “„Ê°, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë Á$»§À◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ Á‹π „UÊÃÊ „ÒU ŸÊ-ß≈U ß¡ ŸÊ≈U • 80

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∞¢«U, ß≈U ß¡ • Á’ªÁŸãª–” ◊Ò¥Ÿ „°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– fl„U ÷Ë „°U‚ ¬«∏UË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÊÃ¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ Á$»§À◊ ∑§Ë Ã⁄U»§U ◊È«U∏ ªßZ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥, ◊Ò¥ •¢Œ⁄U ‚ ÕÊ«∏UÊ ‚„U◊ ªß¸– “ÿ„UÊ° ÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸”, ÿ„U flÊÄÿ ¡Ò‚ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „UË ◊Ȥʂ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ ©U‚∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ “•ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ‚Èπ¬Ífl¸∑§ ⁄U„UŸ ‹ª” ¡Ò‚Ê flÊÄÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÃÊ ÄÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ¬˝◊ ÁflflÊ„U ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê •÷Êfl „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ? ¡Ë øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬Í¿U ‹Í°, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥ ¬Í¿UŸ ¡Ò‚Ê ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ÃÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU– ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U •ÊŒÃ „UÊ ¡Ê∞ªË ∞‚ ¡ËŸ ∑§Ë– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁŒŸ ÕÊ«∏U πÊ‹Ë „UÊŸ ‹ª Õ– fl„U •¬Ÿ ’Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ‹ªË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑ȧ¿U Á‹πŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ÃÊ ©U‚Ÿ “∑§ã‚ã≈˛U≈U” Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ fl„U ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸ-‚Ë ÁŒπ ⁄U„UË ÕË– Á»§⁄U fl„U ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê°øfl ÁŒŸ ©U‚∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– “ÄÿÊ ’Êà „ÒU?, ÃÈê„UÊ⁄UË Ã’Ëÿà ∆UË∑§ ÃÊ „ÒU ŸÊ? øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÁŒπË Ÿ„UË¥ ÃÈ◊ ÃÊ ◊ȤÊ Áø¢ÃÊ „ÈU߸–” “Ÿ„UË¥ •Ê°≈UË, Ã’Ëÿà ∆UË∑§ „ÒU– ’‚, ÕÊ«∏UÊ Á’¡Ë ÕË–” “∑§Ê߸ $πÊ‚ ’ÊÃ?”

“•...– „UÊ° flÊ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’¥ ¡⁄UÊ ©U‹≈U ⁄U„UË ÕË–” “•¬ŸË Á∑§ÃÊ’¥?” “„UÊ°, flÊ ßÄŸÊÁ◊Ä‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥–” “¬Ë-∞ø.«UË. ∑§ Á‹∞ ‚Êø ⁄U„UË „UÊ ÄÿÊ?” ◊ȤÊ ÕÊ«∏UÊ •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– “„UÊ° •Ê°≈UË, ‚Êø ÃÊ ⁄U„UË „Í°U–” “flÄà Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ ÃÈê„U ßßÊ? •÷Ë ÃÊ •¢‡ÊÈ ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ „ÒU?” “∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M¢§ªË •Ê°≈UË– ’ÒÁ∆U∞ Ÿ •Ê°≈UË, ∑§ÊÚ»§Ë ’ŸÊÃË „Í°U–” •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§øŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏U ªß¸– “•⁄U Ÿ„Ë¥, ’≈UÊ, ÃÈ◊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ’‚ ÃÈê„UÊ⁄UË Ã’Ëÿà ¬Í¿UŸ ø‹Ë •Ê߸ ÕË–” ∑§„U ∑§⁄U ◊Ò¥ ◊È«U∏ ªß¸– ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •ãÿ◊ŸS∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ¥ ∑§ ©Uπ«∏U¬Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë √ÿSÃÃÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê fl„U ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ ÃÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ÕË–

“∑§„UÊ° ‚ •Ê ⁄U„UË „UÊ?” “ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚, •Ê°≈UË– Á‚ŸÊÁå‚‚ ŒŸ ªß¸ ÕË–” “ªÊß«U Ãÿ „UÊ ªÿÊ? Á∑§‚∑§ •¢«U⁄U ∑§⁄UÊªË?” “∞◊.∞. ◊¥ ¡Ê ßÄŸÊÁ◊Ä‚ ∑§ „U«U •ÊÚ$»§ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U Õ, ©UŸ∑§ „UË •¢«U⁄U ◊¥–” “ÄÿÊ ∑§„U Ê ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ? Á‚ŸÊÁå‚‚ ∞Ä‚å≈U „UÊ ¡Ê∞ªÊ?” “©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ „¢U«˛U«U ¬⁄U‚¥≈U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „ÒU–” “Œfl‡Ê ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ?” “ŸÊ •ë¿UË, ŸÊ ’È⁄UË– •ª⁄U ◊Ò¥ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ ß‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU–” “•Ê‡øÿ¸ ÃÊ ◊ȤÊ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ’≈UË– ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ, ŒÊŸÊ¥ ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ ÃÈ◊ ¬Ë-∞ø.«UË. ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÊªË?” “∑§M°§ªË, •Ê°≈UË, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§M°§ªË–” ©U‚Ÿ ©UŒÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ∑§ Á◊‹- ¡È‹ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ©U∆U ªß¸– “‡ÊÊÿŒ ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ” ∑§Ë ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Œ◊ ÃÊ«∏UŸ ‹ªË ÕË– ’Ëø ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ÿÍ° „UË ªÈ¡⁄U ª∞– fl„U Á«US≈’¸ ŸÊ „UÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„UË ¡’-Ã’ •ÊÃË ⁄U„UË– ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË ÿÊ Á»§⁄U ’„ÈUà „ÈU•Ê ÃÊ Á‚ŸÊÁå‚‚ ∑§ SflË∑Χà „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥– Á»§⁄U ‚ø „UË ©U‚∑§Ë Á‚ŸÊÁå‚‚ ∞Ä‚å≈U „UÊ ªß¸– fl„U ’„ÈUà πÈ‡Ê ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ◊Ò¥ πÈ‡Ê ÷Ë ÕË– ©U‚ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë Á∑§‚Ë ‚„U‹Ë ∑§ øÊøÊ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á¬˝¢Á‚¬‹ „Ò¥U ¡„UÊ° ©U‚∑§Ê ‹Äø⁄UÁ‡Ê¬ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– •ÊÒ⁄U •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ ©U‚∑§ ¬Ë-∞ø.«UË. ∑§Ë ’∑§⁄UÊ⁄UË ∑§Ê •Õ¸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ– “Œfl‡Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞?” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó “ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’ìÊÊ •÷Ë ¿UÊ≈UÊ „ÒU–” “ÿ„U ÃÊ ©U‚ ÷Ë ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ ŸÊ, •Ê°≈UË– ’ìÊÊ ◊⁄U •∑§‹ ∑§Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ŸÊ?” “„UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ¡M§⁄Uà ÖÿÊŒÊ „ÒU ŸÊ?” “ÃÊ Á»§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê •ÊŒ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ŸÊ? ’ìÊ ∑§Ê ◊⁄UË ¡M§⁄Uà ÖÿÊŒÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Á‹ Œ ⁄U„UË „Í°U, ß‚ ’Êà ∑§Ê •ÊŒ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ŸÊ •Ê°≈UË?” ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë ÃȇÊ˸ ◊ȤÊ ‚„U◊Ê ªß¸ ÕË–

“‚’ ∆UË∑§ ÃÊ „ÒU ŸÊ, ’≈UÊ?” ŸÊ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊Ò¥ ¬Í¿U ’Ò∆UË– “’‚ ∆UË∑§ „UË „ÒU, •Ê°≈UË–” ©U‚Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “∑§„UË¥ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ’≈UÊ–” ◊⁄UÊ ◊Ÿ ‚ÍŸË ‚«∏U∑§ ¬⁄U •∑§‹Ë π«∏UË ß‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á‹∞ ©U◊«∏UŸ ‹ªÊ– “¡ÊŸÃË „Í°U, •Ê°≈UË, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÷Ë ÃÊ ’∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ Á∑§ Á»§⁄U ∆UË∑§ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§–” ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë øÈå¬Ë ¿UÊ ªß¸– “◊ȤÊ ∑ȧ¿U ’ÃÊ•ÊªË? ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U •ë¿UÊ ‹ª–” Œπ‹¢ŒÊ¡Ë ŸÊ ‹ª, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •Êª ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ– fl„U ÕÊ«∏UË Œ⁄U øȬ ⁄U„UË, Á»§⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŒπÃË „ÈU߸ ’Ê‹Ëó “∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê°≈UË ¡Ê ’ÃÊŸ ¡Ò‚Ê „UÊ– ’‚ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊Ò¢ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Í°U– ◊Ȥʂ „U⁄U øË¡ ∑§ Á‹∞ ¬Í¿U-ÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– øÊ„U flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ „UÊ, πø¸ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’ „UÊ–” fl„U øȬ „UÊ ªß¸ ÕË– ◊Ò¥ ÷Ë øȬ ÕË– fl„U øȬ ÕË •¬ŸË ©U‹¤ÊŸÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ øȬ ÕË ÿ„U ‚ÊøÃË „ÈU߸ Á∑§ ∑§’ Ã∑§ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ÿÍ° „UË ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– “◊⁄Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „ÒU ¡„UÊ° Ã∑§ ◊Ò¥ ¬Ò‚ •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ πø¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ©U‚‚ ¬Í¿U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞‚ „Ò¥U«U‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ◊¥ ≈ÍU≈U-»Í§≈U ŸÊ „UÊ– „U⁄U ∑ȧ¿U ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ©UûÊ⁄UŒÊ߸ „Í°U ©U‚∑§ ¬˝ÁÖ „°U‚ ∑§ „UË ‚„UË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ¡ÃÊ ¡M§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒUó ¡⁄UÊ ‚¢÷‹ ∑§ ÿÍ¡ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ, ÿÊ⁄U, ’„ÈUà ¬Ò‚ ‹ªÃ „Ò¥U π⁄UËŒŸ ◊¥– ¡⁄UÊ „UÊâÊ Œ’Ê ∑§ πø¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ, Á«Uÿ⁄U– ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Í¿U ÃÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ‚ÊøÃË „Í°U, ÿ ’ÊÃ¥ ©U‚∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊªÍ „UÊÃË „Ò¥? •ª⁄U ©U‚‚ ∑ȧ¿U ≈ÍU≈U ÃÊ, flÊ πø¸ ∑§⁄U ‹ ÃÊ flÊ ÄÿÊ¥ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ȤÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞? flÊ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞?” “„U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU, ’≈UÊ–” ◊Ò¥ ©U‚ ‚Ê¢àflŸÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË ÕË– “◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U, •Ê°≈UË, „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊⁄U ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ŒπŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– fl„U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ◊ȤÊ ŒÍ‚⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥– ◊⁄U

Á‹∞ ◊⁄UÊ ‹«∏U∑§Ë „UÊŸÊ •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¤Ê‹∑§ÃÊ ⁄UÊ· ◊ȤÊ Áø¢ÁÃà ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– “‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ’≈UÊ” ◊Ò¥ ©U‚ ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U „°U‚ ¬«∏UË– „UÀ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÃËπË „°U‚Ë– “‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ∑§Ê •Õ¸ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU, •Ê°≈UË– ’‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥, ◊ȤÊ ß‚Ë Ã⁄U„U ¡ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¬«∏U ¡Ê∞ªË– ÿÍ° „UË ‚„U◊Ã „ÈU∞, ‚◊¤ÊÊÒÃÊ-Œ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞– ◊Ò¥Ÿ ÿ ‚’ ŒπÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê ÕÊ«∏U „UË „ÒU? ¡ã◊ ‚ „UË ÃÊ ŒπÃË •Ê߸ „Í°Uó ◊Ê° ∑§Ê, ◊ÊÒ‚Ë ∑§Ê, ’È•Ê ∑§Ê– ‚’ ∞‚ „UË ¡ËÃË •ÊßZ „Ò¥U– „UÊ°, ◊⁄UË ∞∑§ øÊøË „Ò¥U ¡Ê ß‚ ŒÊ„U⁄U ◊ʬŒ¢«U ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Áfl⁄UÊœ Ÿ ©UŸ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ÿ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU– øÊøÊ ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ßÇŸÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊Ê°-◊ÊÒÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË øÈŸÍ¢ ÿÊ Á»§⁄U øÊøË ¡Ò‚Ë Á¡¢ŒªË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Í°U–” fl„U øȬ „UÊ ªß¸ ÕË– ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ø‹ÃË •Ê°ÁœÿÊ¥ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ÃË ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ fl„U ∞∑§ ‹¢’Ë ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ¬˝∑ΧÃSÕ „UÊ ªß¸– „°U‚ ∑§⁄U ’Ê‹Ë, ◊Ò¥ ÷Ë ÄÿÊ ¬ø«∏UÊ ‹∑§⁄U ’Ò∆U ªß¸, •Ê°≈UË– •Ê¬ ÷Ë ÄÿÊ ∑§„UÃË „UÊ¥ªË?” “Ÿ„UË¥, ’≈UË, ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªË– ß‚◊¥ ∑§„UŸ ¡Ò‚Ê „ÒU „UË ÄÿÊ?” ◊Ò¥Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„UÊ– “ÿÊŸË ÿ„U ‚È⁄UÊπ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë „ÒU?” fl„U ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ •Ê‡flÊ‚Ÿ øÊ„U ⁄U„UË ÕË– “ÃÈ◊Ÿ πÈŒ „UË ÃÊ ∑§„UÊ, ¡ã◊ ‚ „UË ŒπÃË •Ê߸ „UÊ, ◊Ê°, ◊ÊÒ‚Ë, ’È•Ê ‚’∑§Ê– ◊Ò¥ ÷Ë ÃÊ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§«∏UË „Í°U ŸÊ?” ◊Ò¥Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ– fl„U ÷Ë „UÀ∑§ ‚ „°U‚Ë •ÊÒ⁄U “ø‹ÃË „Í°U, •Ê°≈UË, Œfl‡Ê ∑§ •ÊŸ ∑§Ê flÄà „UÊ ªÿÊ–” ∑§„U ∑§⁄U ø‹Ë ªß¸– ß‚∑§ ŒÍ‚⁄U „UË ÁŒŸ „UÊÕ ◊¥ ©U‚∑§ ¬‚¢Œ ∑§Ë ‚é¡Ë ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË Á‹∞ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§ÊÚ‹ ’‹ Œ’ÊÿÊ– ¬„U‹Ë ’‹ √ÿÕ¸ ªß¸– ŒÍ‚⁄UË ’‹ ¬⁄U ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ©U‚Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê ÃÊ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ∑§⁄U ◊Ò¢ ‚„U◊ ªß¸– fl„U ø„U⁄UÊ œÊ∑§⁄U •Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ‹Ê‹ ÕË ¡Ê ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ŸË¥Œ ∑§Ë ‹Ê‹Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ◊ȤÊ ‹ªÊ, ∑§◊ ‚

∑§◊ ß‚ flÄà ÃÊ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚¢∑§Êø ‚ ÷⁄U ªß¸– “•Ê¡ ∑§⁄U‹ ∑§Ê ÷⁄UflÊ¢ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ÃÊ ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ ‹ÃË •Ê߸– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ¡ªÊ ÁŒÿÊ–” “Ÿ„UË¥ •Ê°≈UË, ◊Ò¥ ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÕË–” ©U‚Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U „UÊÕ ‚ ∑§≈UÊ⁄UË ‹ ‹Ë– ’ÒÁ∆U∞ •Ê°≈UË– ß‚ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊÃË „Í°U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ø‹Ë ªß¸– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ’È⁄UÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‚Ê»§ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– fl„U ¡’ ‹ÊÒ≈UË ÃÊ ÕÊ«∏UË ‚„U¡ ÕË– „U◊ ŒÊŸÊ¥ øȬøÊ’Ò∆U ⁄U„U– ◊Ò¥ ©U‚ Œπ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Œπ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‹¢’Ë ‚Ê°‚ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ëó “©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’„ÈUà ’È⁄UË ÕË, •Ê°≈UË–” ◊Ò¥ øÈ⁄U„UË– ÄÿÊ ∑§„UÃË? •ŸÈ◊ÊŸ ÃÊ ß‚Ë ∑§Ê ÕÊ– fl„U •Êª ’Ê‹ÃË ⁄U„UËó “©U‚Ÿ ◊ȤÊ ‚ÁÀ»§‡Ê ∑§„UÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞„U‚ÊŸ ¡ÃÊÿÊ– ◊⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ©U‹Ê„UŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U •¬ŸË ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „Í°U, ÿ ÷Ë ∑§„UÊ, •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ◊⁄U ¬Ê‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ßŸ »§Ê‹ÃÍ ’ÊÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§„U ∑§⁄U ‚Ê ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÊ, øËπË ÃÊ ©U‚Ÿ ’„UŒ ∆¢U…U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÿ„UË ÃÊ ∑§⁄UÊªË ÃÈ◊– øËπÊªË, ÁøÀ‹Ê•ÊªË, ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ•ÊªË– •ÊÁπ⁄U ‹Êª ¡ÊŸ¥ª ∑Ò§‚ Á∑§ ◊Ò¥ ’„ÈUà ’È⁄UÊ „Í°U– ’„ÈUà ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÈê„¥U?” fl„U øȬ „UÊ∑§⁄U „UÊ°»§Ÿ ‹ªË– ∑§◊⁄U ◊¥ ◊ÊÒŸ ¬‚⁄U ªÿÊ– “Á»§⁄U ÄÿÊ ‚ÊøÊ „ÒU ÃÈ◊Ÿ?” ◊Ò¥Ÿ œË⁄U ‚ ¬Í¿UÊ– “•’ ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ° ∑ȧ¿U ’øÊ „ÒU, •Ê°≈UË? ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸË „UË ∑§⁄UŸË „ÒU–” “ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ßÊfl ’…∏UªÊ, ’≈UÊ–” ◊Ò¥ ‚„U◊ ªß¸– “ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU •Ê¬∑§Ê, •Ê°≈UË? ◊Ò¥ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË ÃÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UªÊ? ©U‚Ÿ ‚Ëœ ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπÊ– fl„U ‚„UË ÕË– ◊⁄U ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– “•Ê¬ «U⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ŸÊ •Ê°≈UË, Á∑§ ∑§„UË¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ŸÊ ≈ÍU≈U– ÃÊ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË Á‚»¸§ ◊⁄UË ÄÿÊ¥? ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

81

•ÊÒ⁄U ß‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ∑§Ë◊à ◊ȤÊ ŒŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU, flÊ „ÒU ◊⁄UÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ– ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ ŒÍ° ÿ„U ∑§Ë◊Ã? SòÊË „UÊŸ ∑§ •¬⁄UÊœ ◊¥? Ÿ„UË¥, •Ê°≈UË, ◊ȤÊ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U „UÊŸÊ „ÒU ÃÊ ¡ËflŸ ÷⁄U ŒÈπ ¬ÊŸ ‚ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÈπ ¬Ê ‹Í°–” fl„U øȬ „UÊ ªß¸– Á‚»¸§ ©U‚∑§Ë Ã¡-Ã¡ ‚Ê°‚¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UË ÕË¥– ◊Ò¥ ¡Ò‚ ¡«∏U „UÊ ªß¸ ÕË– “•Ê°≈UË, •Ê¬ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÒU¢ ◊Ȥʂ? ÄÿÊ ◊Ò¥ ª‹Ã „Í°U? ÄÿÊ •Ê¬ ÷Ë ÿ ◊ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ ◊ȤÊ ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞–” “Ÿ„UË¥, ’≈UË– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃË ∞‚Ê– „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ÿ ¡M§⁄U øÊ„UÃË „Í°U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ŸÊ ≈ÍU≈U–” “øÊ„UÃË ÃÊ ◊Ò¥ ÷Ë ÿ„UË „Í°U ‹Á∑§Ÿ...–” “ÃÈê„¥U ‹ª Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃË „Í°U ÃÊ ’Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§„UŸÊ– ◊ȤÊ •ë¿UÊ ‹ªªÊ–” “ÕÒ¥∑§ ÿÍ, •Ê°≈UË–” ©U‚∑§ „UÊ¥∆UÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬Á⁄UÁøà ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U •Ê ªß¸ ÕË– Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU ∑§Ê߸ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¬Ê≈¸Uó◊Ò¥Ÿ ‚Ê¥øÊ– “∑§ÊÚ»§Ë ’ŸÊÃË „Í°U, •Ê°≈UË, ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‚È’„U ‚ Ÿ„UË¥ ¬Ë „ÒU–” fl„U Á∑§øŸ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– ∑§◊⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ’Ò∆UË „ÈU߸ ◊Ò¥ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË ©U‚∑§Ë ∑§„UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸ, ¡Ê ŸÊ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ªÍ°¡ ⁄U„UË ÕË– ß‚∑§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ fl„U ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸, “•Ê°≈UË, •Ê¡ •¢‡ÊÈ ∑§Ê ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ‹ËÁ¡∞ªÊ? ◊ȤÊ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ „ÒU–” ◊Ò¢Ÿ „UÊ° ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚ Œ„UË-øËŸË Áπ‹Ê߸ ÃÊ ©U‚Ÿ ◊⁄U ¬Ò⁄U ¿ÍU Á‹∞– ©U‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ò¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê∞° ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡’ fl„U ‹ÊÒ≈UË ÃÊ ©UŒÊ‚ •ÊÒ⁄U Áø¢ÁÃà ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó ߢ≈U⁄U√ÿÍ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÄÿÊ? “∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, •Ê°≈UË–” fl„U „UÊ¥∆U ∑§Ê≈UÃË „ÈU߸ ’Ê‹Ë– “•ÊÒ⁄U ÷Ë ‹Êª Õ–” “ÄÿÊ ÃÈ◊ ‚÷Ë ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ë?” “ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ-ÃËŸ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U •≈U∑§ ªß¸–” “◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ÃÈê„¥U ßÃŸÊ Áø¢Áøà Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÈ◊ »§S≈¸U Ä‹Ê‚ Õ«¸U „UÊ, Á»§⁄U flÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚„U‹Ë ∑§ øÊøÊ ©U‚∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ „Ò¥U–” “◊ȤÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ øÊ⁄U 82

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚Ê‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U •Ê°≈UË– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ß‚ ’Ëø »§S≈¸U Ä‹Ê‚ Õ«¸U, ‚∑§á«U, »§S≈¸U, Á∑§ÃŸ •Ê ª∞– ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ÷Ë πø¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ◊Ò¥ πø¸ ∑§M°§ªË Ÿ„UË¥–” “Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÊªË?” •’ ◊Ò¥ ÷Ë Áø¢Áøà „UÊ ©U∆UË– “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚Êø ¬Ê ⁄U„UË „Í°U, •Ê°≈UË– •÷Ë ÃÊ ◊ȤÊ Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¢ÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ◊ȤÊ ÿ„U ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÃÊ Œfl‡Ê ∑§ ÃÊŸ Á∑§ÃŸ ÷ÿÊŸ∑§ „UÊ¥ª–” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ©¢UªÁ‹ÿÊ° •¬Ÿ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ »°§‚Ê ‹Ë– ∑ȧ¿U Œ⁄U „U◊ ‹Êª øȬ ’Ò∆U ⁄U„U Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó “Õ∑§Ë „ÈU߸ ‹ª ⁄U„UË „UÊ– øÊÿ Á¬•ÊªË?” ◊Ò¥ ©U‚ ©U‚Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ¿UÊ«∏U∑§⁄U øÊÿ ’ŸÊŸ ø‹Ë ªß¸– ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U •Ê߸ ÃÊ fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚Êø ◊¥ «ÍU’Ë ’Ò∆UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ åÿÊ‹Ë ¬∑§«∏UÊ߸ ÃÊ ©U‚Ÿ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ∑§„U ¬∑§«∏U ‹Ë– ÁŸ⁄UʇÊÊ, ©UŒÊ‚Ë •ÊÒ⁄U Õ∑§ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ’Ë◊Ê⁄U-‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊⁄UË ßë¿UÊ „ÈU߸, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‚⁄U •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ ⁄Uπ ‹Í°, ‹Á∑§Ÿ fl„U ß‚ Ã⁄U„U •¬ŸË ‚Êø ◊¥ «ÍU’Ë „ÈU߸ ÕË Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ©U‚ Á„U‹ÊŸÊ ÷Ë •¬⁄UÊœ „UÊÃÊ– „U◊ ß‚Ë Ã⁄U„U øȬøʬ ’Ò∆U øÊÿ ¬ËÃ ⁄U„U, Á»§⁄U fl„U ∞∑§ ‹¢’Ë ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ’Ê‹Ëó “ø‹ÃË „Í°U, •Ê°≈UË–” •ÊÒ⁄U ‚Êÿ „ÈU∞ •¢‡ÊÈ ∑§Ê ∑¢§œ ¬⁄U «UÊ‹ Õ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ø‹Ë ªß¸– ∑§◊⁄U ◊¥ ¿ÍU≈U ªß¸ ©U‚∑§Ë ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ œË⁄U-œË⁄U ◊Ȥʂ ©UÃ⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ ◊Ò¥ •¬ŸÊ Sfl …°ÍU…UŸ ‹ªË ÕË ‡ÊÊÿŒ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •¢‡ÊÈ ∑§Ê S∑ͧ‹ ‚ ‹Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ’Ê‹Ëó “∞∑§ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U •ÊÃË „Í°U, •Ê°≈UË– ŒπÃË „Í°U, •ª⁄U ∑§Ê߸ ’Êà ’Ÿ ¡Ê∞–” ◊Ò¥Ÿ ‚„U◊Áà ◊¥ ‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ ÃÊ fl„U ‚¢∑§Êø ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ëó “•¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ÉÊ‚Ë≈U ⁄U„UË „Í°–” “ÿ„U ‚’ ◊à ’Ê‹Ê– ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥–” ◊Ò¥Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„UÊ– fl„U ∑ΧÃôÊÃÊ ‚ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ø‹Ë ªß¸– ©U‚ ‹ÊÒ≈UŸ ◊¥ ’„ÈUà Œ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ‹Á∑§Ÿ fl„U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚Ê»§ ¬⁄U Áª⁄UË, ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊Ë‹Ê¥ ø‹ ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „UÊ– “ÄÿÊ „ÈU•Ê? Á∑§‚Ë ‚ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÄÿÊ?” ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Ç‹Ê‚ ¬∑§«∏UÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ’‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ◊È°„U ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÃË ⁄U„UË– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ÉÊÈ◊«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÕÊ«∏UË

Œ⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ‹¢’Ë ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ëó “ÿ„U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U øÊÁ„U∞, •Ê°≈UË–” “„UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ‹Ê•ÊªË ∑§„UÊ° ‚? Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ‚Ê‚¸ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU?” “◊⁄U ¬Ê‚ ◊⁄UË Œ„U ÃÊ „ÒU ŸÊ, •Ê°≈UË–” “ÄÿÊ??” ◊⁄UÊ ◊È°„U πÈ‹Ê ⁄U„U ªÿÊ– ◊Ò¥ ◊ÍπÊZ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ Œπ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ◊ȤÊ ¡Ò‚ ‚◊¤Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§„U ÄÿÊ ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ÿ •¬Ÿ flÊÄÿ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥, ’‚ ◊ȤÊ ŒπÃË ⁄U„UË– “ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÊ, ’≈UÊ?” ◊⁄UË •ÊflÊ¡ •Êª ∑ȧ¿U èÊÿÊŸ∑§ ‚ÈŸŸ ∑§ «U⁄U ‚ ∑§Ê°¬ ⁄U„UË ÕË– “◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê°≈UË–” fl„U •øÊŸ∑§ ‡ÊÊ°Ã „UÊ ªß¸ ÕË– ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ™§„UʬÊ„U πà◊ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– “◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U •Ê¬ ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„UË „Ò¥U–” ©U‚Ÿ •Êª ∑§„UÊ– “•Ê¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥ ÷Ë ÿ„UË ‚Êø ⁄U„UË „Í°U– ÄÿÊ ◊Ò¥ ÿ„U •ŸÒÁÃ∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U– ‹Á∑§Ÿ •Ê¢≈UË ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊⁄UË Á$¡¢ŒªË ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU?” ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ∑§÷Ë ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë øÊ„Uà ÕË– “ÃÈ◊ ÖÿÊŒÊ „UË ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„UË „Ê– •÷Ë ß¢≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ÃÊ •ÊŸ ŒÊ–” ◊Ò¥Ÿ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ– fl„U ∞∑§ ‚ÍπË „°U‚Ë ¬«∏UËó “◊Ò¥ ß‚ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ‚‹Ä≈U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË, •Ê°≈UË– ß‚ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ’Ê«¸U ◊¥ ©U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ÷Ë ’Ò∆UÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Ë.∞. ◊⁄U ¬Ë¿U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ∑¢§«UË«U≈U ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ∑§ÊÚ‹¡ »¢§«U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ÷Ë ŒŸ ∑§

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¢– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ •ë¿UË ¬Ò∆U ⁄UπÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÀŒË „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U øÍ°Á∑§ ◊Ò¥ »§S≈¸U Ä‹Ê‚ Õ«¸U „Í°U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ ÷Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ •ª⁄U ◊Ò¥ ŸÊÒ∑§⁄UË øÊ„UÃË „Í°U ÃÊ ◊ȤÊ ¬Ò‚ ÷Ë •ÊÒ⁄UÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒŸ „UÊ¥ª– •ª⁄U ◊Ò¥ Œ ‚∑§ÃË „Í°U ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU, flÒ‚ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ◊Ȥʂ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „Ò¥U– •ª⁄U ◊Ò¥ ©UŸ‚ ¬˝Êßfl≈U M§‚ Á◊‹ ‹Í° ÃÊ ’„ÈUà ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ÿ„U ‹Äø⁄UÁ‡Ê¬ Á◊‹ ¡Ê∞–” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U øÈ„UÊ∑§⁄U ◊ȤÊ ŒπŸ ‹ªË– “ÃÈ◊ •÷Ë ©U‚Ë ‚ Á◊‹ ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „UÊ?” ◊Ò¥Ÿ «U⁄UÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– “„UÊ°, ©U‚Ÿ Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ–” ©U‚Ÿ ◊ȤÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬¬‚¸ ÁŒπÊ∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ä∑§Ë „ÒU •ª⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ⁄UÊà ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄U ‹Í°– fl„U ß‚ Ã⁄U„U ’Ê‹ ⁄U„UË ÕË ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË ∑§„U ⁄U„UË „UÊ– ◊⁄U ◊È°„U ‚ ÃÊ ¡Ò‚ ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ „UË πÊ ª∞ Õ– ◊Ò¥ •flÊ∑˜Ô§ ©U‚ Œπ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– fl„U •øÊŸ∑§ »§≈U ¬«∏UË– “ÄÿÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ◊ȤÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê ∑§⁄U, •Ê°≈UË? ¬≈U ∑§Ê •ãŸ, ß ∑§Ê ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ∑§Ë ¿UÃ! ÿ„UË ŸÊ? ‹Á∑§Ÿ ’Œ‹ ◊¥ ÿ„U ◊Ȥʂ ¿UËŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ ÃÊ ŒÁπ∞! ◊⁄UÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ, ◊⁄UÊ √ÿÁÄÃàfl, ◊⁄UË SflâòÊÃÊ, ◊⁄UÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U? „UÊ°, ß‚ ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„U ÉÊ⁄U ◊ȤÊ ◊Èçà ◊¥ √ÿ¢ª, ÃÊŸ, ©U¬„UÊ‚, •ŸÊŒ⁄U, ©U¬ˇÊÊ, ÿ„U ‚’ ¡M§⁄U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ¥ ‚„Í°U, •Ê°≈UË? ÄÿÊ¥? ◊⁄UË ÄÿÊ Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU? Á‚»¸§ ÿ„UË ŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË „U⁄U ¡M§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬ ÁŸ÷¸⁄U „Í°U? Ÿ„UË¥ ⁄U„Í°UªË ©U‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ◊Ò¥– ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U fl„U ◊ȤÊ ◊⁄UË Œ„U ∑§ ’Œ‹ „UË ÃÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU ŸÊ? ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU, fl„U ÷Ë ÃÊ ÿ„UË ◊Ê°ª ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ÷Ë Á‚»¸§ ∞∑§ ⁄UÊà ∑§ Á‹∞– „UÊ° ∆UË∑§ „ÒU, ÿ„U Á‚»¸§ Œ„U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§„UË¥ ‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ÃÊ ß‚‚ ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ¬˝◊ ÃÊ fl„UÊ° ÷Ë ∑§’ ∑§Ê πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ߟ øÊ⁄U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U •¬ŸË ßë¿UÊ ∑§ Á’ŸÊ •¬ŸË Œ„U Œfl‡Ê ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– •¬ŸË «˜UÔÿÍ≈UË ‚◊¤Ê ∑§⁄U, Õ∑§ „UÊŸ ∑§ flÊfl¡ÍŒ, •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U, ◊„U¡ ©U‚∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞– ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ-¬Íáʸ ’ŸÊ ⁄U„U, ß‚∑§ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ©U‚Ÿ ß‚∑§Ê

∞„U‚ÊŸ ◊ÊŸÊ ∑§÷Ë? Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ÃÊ ÿ„U ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU– ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§ ’Œ‹– ‚◊Ê¡ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ’Œ‹ ¡Ê ◊ȤÊ ©U‚∑§Ë ’ËflË ∑§„U‹Ê ∑§⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ •¬ŸË Œ„U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË? ß‚∑§ ’Œ‹ ◊⁄UË ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ „U‹ „UÊ ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË ߟ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ •Êª „UÊÕ Ÿ„UË¥ »Ò§‹ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ •¬ŸË Œ„U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ •’ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–, ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ •¬ŸË Œ„U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ∑§M°§ªË, •¬ŸË ◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞–” fl„U „UÊ°»§Ÿ ‹ªË ÕË– ◊Ò¥ SÃéœ ’Ò∆UË, •Ê°π¥ »§Ê«U∏ ©U‚ Œπ ⁄U„UË ÕË– ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ◊⁄U ◊È°„U ‚– •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ÷Ë •Êª ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ ÕË– „U◊Ê⁄U ’Ëø ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ¡Ò‚ ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ° ÷Ë ‚„U◊ ∑§⁄U L§∑§ ªßZ ÕË– ◊ȤÊ ∞‚ ‹ªÊ ¡Ò‚ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ° ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸ ÿȪÊ¥ ‚ L§∑§Ë ¬«∏UË ÕË¥– ∞∑§ ¿UÊ≈UË‚Ë ‚Ê°‚ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‚ãŸÊ≈U ∑§Ê ÃÊ«∏UÃË „ÈU߸ fl„U π«∏UË „UÊ ªß¸ó “ø‹ÃË „Í°U, •Ê°≈UË, ’¢Œ ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞–” •ÊÒ⁄U •¢‡ÊÈ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ©U∆UÊ ∑§⁄U fl„U π«∏UË „UÊ ªß¸– ◊Ò¥ ÿ¢òÊ-øÊÁ‹Ã-‚Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U ø‹ÃË „ÈU߸ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ •Ê ªß¸– fl„U ø‹Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ∑§⁄U ¬‹≈U •Ê߸– Ÿ„UË¥, ©U‚Ë ¡ª„U ¬⁄U π«∏UË ⁄U„U ªß¸ ¡„UÊ° ¬⁄U ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ° fl·ÊZ ‚ L§∑§Ë „ÈU߸ ÕË¥– ◊⁄U ‚ÊøŸ-ÁfløÊ⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¡Ò‚ ªÈ◊ „UÊ ªß¸ ÕË– ÁŒ◊ʪ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ‚¢S∑§Ê⁄U, fl»§ÊŒÊ⁄UË ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ŒÈ„U⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ÕÊ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó ∆UË∑§ „UË ÃÊ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ, ◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‚ÊÒ¢¬ŸË ¬«∏UÃË „Ò •¬ŸË Œ„U– fl‡ÿÊ∞° •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÃË „Ò¥U, ¬ÁàŸÿÊ° ∞∑§ ∑§Ê – fl •¬ŸË ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ß‚ M§¬ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¬ÁàŸÿÊ° ß‚ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ fl‡ÿÊ∞° ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë

◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U “ŸÊ” ÷Ë ∑§„U ‚∑§ÃË „Ò¥U ¬⁄U ÿ„UÊ° ÃÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ∑§„UÊ° „UÊÃÊ „ÒU? “„UÊ°” ∑§„UÃ ⁄UÁ„U∞, ‚’ ∆UË∑§ ⁄U„UªÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë •ª⁄U “ŸÊ” ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÊ ÃÊ? Á»§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ö •Ÿ’Ê‹¬Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥, ©U¬ˇÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥, •¬◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¬ŸË Á∑§‚Ë √ÿÁÄêà ¡M§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ– ÃÊ ÄÿÊ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U? ÄÿÊ ◊Ò¢ Á∑§‚Ë •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U? ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ËflŸ èÊ⁄U ∑§ •¬◊ÊŸ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ, •ŸÒÁÃ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÃÊ ÄÿÊ ‚÷Ë ÁSòÊÿÊ° ∞‚Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U ‹¥? Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ, ©U‚∑§Ê ÄÿÊ? ÄÿÊ ©UûÊ⁄U „ÒU ß‚∑§Ê? ◊⁄UË ∑§Ÿ¬≈UË ∑§Ë Ÿ‚¥ ë∏U∑§Ÿ ‹ªË¥ ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ„Uà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ª ∑§Ê ◊È°„U ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ fl„U ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπË– ◊Ò¥ $πÈŒ ßÃŸÊ ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬Ê߸ Á∑§ ©U‚‚ Á◊‹ ‹Í°– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ fl„U ÁŒπË– ’ìÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ‚ ‹ ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË– ◊ȤÊ Œπ ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ó “∑Ò§‚Ë „Ò¥U, •Ê°≈UË?” ◊Ò¥ ¬Í¿UŸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ∑Ò§‚Ë „UÊ ÃÈ◊, ‹Á∑§Ÿ L§∑§ ªß¸– ¬Í¿UÊó “ÁŒπË Ÿ„UË¥ ßœ⁄U ÃÈ◊?” “„Ê° •Ê°≈UË, ÕÊ«∏UË ’Ë¡Ë ⁄U„U ªß¸–” ©U‚Ÿ ‚„U¡ …¢Uª ‚ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ê πÊ‹ÃË „ÈU߸ ’Ê‹Ëó “•ÊÃË „Í°U •Ê°≈UË–” •ÊÒ⁄U •¢Œ⁄U ø‹Ë ªß¸– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ •¢‡ÊÈ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÕ ◊¥ ‚é¡Ë ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË Á‹∞ fl„U •Ê ªß¸– Á¡ÃŸË Œ⁄U fl„U ’Ò∆UË, „U◊ ŒÊŸÊ¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë „UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ©U‚Ÿ ‡ÊÊÿŒ Á¡¢ŒªË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚ ©UŸ ∑§Ê‹ ¬ãŸÊ¥ ∑§Ê »§Ê«∏U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

83

∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÁŸáʸÿ ©U‚∑§Ê ÕÊ, ◊ÈÁÄà ∑§Ë ‚Ê°‚ ◊Ò¥ ‹ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§ ÃË‚⁄U „UË ÁŒŸ ÉÊ¢≈UË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê, ÃÊ fl„U „UÊÕ ◊¥ Á‹»§Ê»§Ê Á‹∞ π«∏UË ÕË, “•Ê°≈UË, ◊ȤÊ ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ªß¸–” fl„U Á‹»§Ê»§Ê Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ ∑§⁄UË’∑§⁄UË’ øËπÃË „È߸ ‚Ë ’Ê‹Ë– ◊ȤÊ ‹ªÊ, ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃË ÕË ©U‚‚, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ‚Ê⁄U ¬˝‡Ÿ ©U‚∑§ Œ◊∑§Ã ø„U⁄U ∑§Ë •Ê÷Ê ◊¥ πÊ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§⁄U ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ ∑§„UÊó “’œÊ߸ „UÊ, ’≈UÊ, ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸ „UÊ– Œfl‡Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ?” “Ÿ„UË¥ •Ê°≈UË– •÷Ë-•÷Ë ÃÊ «UÊÁ∑§ÿÊ Œ ªÿÊ– ’‚ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ⁄U„UË „°ÍU ©U‚ »§ÊŸ ∑§⁄UŸ–” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ◊È«∏U∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ªË, Á»§⁄U L§∑§ ∑§⁄U ¬‹≈UË •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¬Ê°fl ¿ÍU Á‹∞– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∞∑§ Á¬ÉÊ‹ÃË „ÈU߸ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ȤÊ ŒπÃË „ÈU߸ •¢Œ⁄U ø‹Ë ªß¸– •Ê¡ ©U‚Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ’Ê„U⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ‹ªÃÊ „ÒU, ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê∞ „ÈU∞ ‹Êª •’ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–   

“ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ” o΢π‹Ê ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ

ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ, ∑§ê¬ŸË, •∑§ÊŒ◊Ë, ‚¢ S ÕÊŸ, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬˝ ∑ §Ê‡ÊŸ-ªÎ „ ÿÊ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ◊¥ •¬ŸË ‚„UœÁ◊¸ÃÊ ÁŸ÷ÊŸ „UÃÈ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U — Æ~yxvxx{w|z

„U◊ ‚flʸÁœ∑§ ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ ¬⁄U ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uªó “ÿ„U •¢∑§... mÊ⁄UÊ, ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÊÁ¡Ã”– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •Êfl⁄UáÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflôÊʬŸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uª– 84

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

Ÿfl‹πŸ

∑§ ÁflÃÊ∞°

•⁄UÁfl¢Œ

Œ¢ªÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ ¡Ê ’ìÊ

Œ¢ªÊ ◊¥ ¡Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊Ê⁄U ª∞ fl ’ìÊ Õ fl ßß ∑§Ê◊‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê‚Í◊ Õ Á∑§ •ª⁄U fl Œ¢ªÊ ∑§ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹Êª ©UŸ∑§Ê øÍ◊Ÿ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚Ë◊ ßë¿UÊ ⁄UπÃ– ¡Ê ’ìÊ ◊Ê⁄U ª∞ •Áœ∑§Ã⁄U fl ÿÊ ÃÊ ◊Ê° ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Õ ÿÊ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ Õ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê fl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ fl ߸‡fl⁄U, œ◊¸, ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥, ◊ÁS¡ŒÊ¥, ∑ȧ⁄UÊŸ, ªËÃÊ, flŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¢ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ fl •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§fl‹ S¬‡Ê¸ ‚ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑§Ã Õ fl ∑§fl‹ ŒÍœ ¬Ë ‚∑§Ã Õ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ fl ßß Ÿÿ Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ–

•⁄UÁfl¢Œ

Á‡ÊˇÊÊ — ’Ë.∞. (•ÊŸ‚¸), ∞◊.∞«U.– ’„ÈUà ¡’Œ¸Sà ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ– Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– flÄÃ√ÿ — ◊⁄U Á‹∞ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∞∑§ ¬˝˝ÊÕ¸ŸÊ SÕ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡„UÊ° ‚ π«∏U „UÊ ◊Ò¥ •ÊSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ øË$¡Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„UÃÊ „Í°U, Á¡‚‚ ◊⁄UÊ ‚¢’¢œ ¡È«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U fl„UË ¡ª„U „ÒU, ¡„UÊ° ‚ ◊Ò¢ •¬Ÿ Áflfl∑§, Ã∑¸§ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÁflL§f ∑§Ë ŒÈª¸◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Í°U– ‚¢¬∑¸§ ª˝Ê◊ - ªÈ⁄U„Í°U, ¬Ê. - ‡Ê„UËŒ ªÊ°fl Á¡‹Ê - øãŒÊÒ‹Ë-wxwvv~ (©U.¬˝.) ◊Ê.— Æ~~z{y{w}zx

∑§ß¸ ’ìÊ ’ËøÊ-’Ëø øË⁄U ÁŒ∞ ª∞ ËflÊ⁄UÊ ¥ ‚ ∑§ß¸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑§ß¸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ™°§øÊ߸ ‚ Á‚⁄U ∑§ ’‹ ¬≈U∑§Ê ªÿÊ–

¡Ê ◊Ê⁄U ª∞ Õ Œ¢ªÊ ◊¥ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊ fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ß¸‡fl⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄Uà Õ– ¬≈U »§Ê«∏U∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ∑§ß¸ ¬∑§ ⁄U„U ∑§ìÊ ’ìÊ ߸‡fl⁄U ÿÊ πÈŒÊ •ÊÒ⁄U •Êª ◊¥ »¥§∑§ ÁŒ∞ ª∞– ßÃŸÊ ∑§◊¡Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ fl„U Œ¢ªÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Œ¢ªÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ’ìÊ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ “„UàÿÊ”, “„UàÿÊ⁄UÊ¥” ‡ÊéŒ ‚ ßß •¬Á⁄UÁøà Õ fl„U ∑§fl‹ Œ¢ª ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ «U⁄U L§∑§flÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ßÃŸÊ ∑§◊¡Ê⁄U ÕÊ Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl „U◊‡ÊÊ ‚¢∑§≈U ◊¥ Œ¢ªÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ¡Ê ’ìÊ ÁŒπÃÊ ÕÊ– fl ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§ Õ ߸‡fl⁄U ∑§ Á¡ÃŸ ‹Êª ¬Êª‹ Õ Œ¢ªÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ ’ìÊ πÈŒÊ ∑§ ©Uß „UË ‹Êª ¬Êª‹ Õ– fl ∑§ß¸-∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ߸‡fl⁄U ÿÊ πÈŒÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Õ ŒÊ ¬Êª‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ß‚ ∑˝Í§⁄UÃ◊ ‹«∏UÊ߸ ◊¥ fl „U¡Ê⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ Õ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊ– ¬ÁflòÊ Õ– fl ◊Ê‚Í◊ ’ìÊ ßß ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Õ 85 ∑§ß¸ ’ìÊ Á¡ãŒÊ ¡‹Ê ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ ¡’ fl ◊Ê⁄U¡Ÿfl⁄U ¡Ê ⁄UË„-»§⁄U U Õfl⁄UË 2011

ÃÊ πÈŒÊ ÿÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃ Õ–

◊⁄U ªÊ°fl ◊¥ ŸŒË „U◊Ê⁄UÊ ªÊ°fl ŸŒË ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ŸŒË ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „U◊Ê⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–

‹Êª ¡’ ŒÈπ ◊¥ „UÊÃ Õ ÃÊ ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ò∆UÃ Õ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡’ πÈ‡Ê „UÊÃ Õ ÃÊ Á∑§ŸÊ⁄U-Á∑§ŸÊ⁄U ŒÊÒ«∏UÃ Õ Õ∑§Ÿ Ã∑§ ŸŒË ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ Œ⁄U Ã∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U ◊Ê⁄UÃ Õ– ŸŒË πÍ’ πÈ‡Ê ÁŒπÃË ÕË ¡Ò‚ ∑§Ê߸ éÿÊ„UÃÊ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ ÁŒπÃË „ÒU–

◊¥ ÷Ë ŸŒË ∞∑§ ¡M§⁄UË ‚¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–

©U‚ ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ◊Ò¥ ©UŒÊ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÊ fl„U •¬Ÿ •¢Œ⁄U Á‚◊≈UÊ ‹ÃË ÕË ◊ȤÊ •’ ŸŒË ‚ÍπÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ò‚ œ⁄UÃË ¬«∏U ∑§Ë ¡«∏UÊ¥ ∑§Ê Á‚◊≈UÊ ‹ÃË „ÒU •ÊÒ ⁄ U ªÊ° fl ∑ § ‹Ê ª ©U ‚  ’øÊ ¬ÊŸ ◊ ¥ •¬Ÿ •¢Œ⁄U– ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ «U⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ÁŒŸ Á’¿U«∏UŸÊ ÕÊ ◊⁄U ¡Ê∞ªË ŸŒË– ¬˝◊ ◊¥ „U◊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê Ã⁄UË∑§Ê πÊ¡ŸÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ „U◊ ∞∑§ Œ„U •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Êà◊Ê „UÊ ¡Ê∞°– ÃÊ ªÊ°fl ∑§Ë ŸË¥Œ ‚ ∞∑§ ¡M§⁄UË ‚¬ŸÊ ◊⁄U ’ÊŒ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡’ „UflÊ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ– „U◊Ê⁄UÊ ¬˝◊ ÉÊÈ‹ ªÿÊ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ŸÊª»§ŸË „UÊ ªß¸Z–

¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

◊⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊŸÍ ÕÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊ¢Áà ¡’ fl„U ÁøÁ_ÔUÿÊ° Á‹πÃË ÕË ÃÊ ∑§Ê«U Ÿ◊ ‘S’ Á‹πÃË ÕË–

◊Ò¥ ÃÊ ¤Ê‹ ‹ÃÊ âÊÊ ’øÊ⁄UË ◊⁄UË »Í§‹-‚Ë ‡ÊÊŸÍ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

‡ÊÊŸÍ ¡’ ÷Ë Á◊‹ÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑˝§Êœ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U •Ê¬ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ‹Ê‹ „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥, ¬˝◊ ∑§Ë •ÁÃ⁄U∑§ÃÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ÁŒÿÊ ªÊ°fl ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¡’ ∑§„UÃË ÕË ◊ ⁄ U Ê ŸÊ◊ “¡ÊŸÍ ” ÕÊ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ªÃÊ ÕÊ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©U‚∑§ ◊Í«U ∑§ ÄÿÊ Á’ªÊ«∏U ‹¥ª ‹Êª „U◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ ÕÊ ÃÊ œË◊-äÊË◊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Ã „ÈU∞ ∞∑§Œ◊ ™°§øË Á„U‚Ê’ ‚ fl ŸŒË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏U ‹ÃË ÕË¥– •ÊflÊ¡ ◊¥ ßÃŸÊ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÃË ÕË ‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU ’ÃÊŸ ◊¥– ¡’ πÈ‡Ê „UÊÃË ÕË¥ fl ©U‚∑§Ê ◊È°„U ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ ◊ȤÊ ÃÊ ¬Í¡ •ÊÃË ÕË¥ ŸŒË ∑§Ê ©U‚∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË •ÊÒ⁄U ª‹ ∑§Ë Ÿ‚¥ ©U÷⁄U ©UŸ∑§Ë „°U‚Ë ◊¥ ŸŒË ∞∑§ ø◊∑§ ’Ÿ ∑§⁄U ©U÷⁄U ©U‚∑§Ê ⁄¢Uª ªÊ⁄UÊ ÕÊ •ÊÃË ÕË¥ •ÊÃË ÕË– ŸÊ∑§ ‹ê’Ë ÕË πÍ’‚Í⁄Uà ¡Ê ⁄U‚Ê߸ ∑§ œÈ°∞ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‹Ê‹ ÁŒπÃË ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁøÁ_ÔUÿÊ° πÍ’ ‹ê’Ë „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ªÊ°fl ∑§ ∑ȧø∑˝§ ◊¥ ÕË– ¡’ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ ∞∑§Ê¢Ã ∞∑§ ÁŒŸ •ªflÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ‡ÊÊŸÍ •¬Ÿ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ◊Ò¥ ◊⁄UÃÊ ÕÊ ÃÊ ©Uã„¥U ŸŒË ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË ÕË ∑§÷Ë Áø…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ ÕÊ ◊Ò¥ ©U‚‚ Á∑§ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ŸÊ∑§ •ª⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ¿UÊ≈UË „UÊÃË ÃÊ éÿÊ„U ŒË ªß¸ •¬ŸË ¡ÊÁÃ, •¬Ÿ ªÊòÊ, •¬ŸË Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ©Uª •Ê߸ ⁄UÃÊ¥ ¬⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U– ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •¢Á∑§Ã „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸ •ŸÁ◊≈U ŒÊSÃÊŸ¥– ß‚ ’Êà ¬⁄U fl„U πÍ’ „°U‚ÃË ÕË ‡ÊÊŸÍ Á¡ÃŸË ◊Ȥʂ ◊È„Ué’à ∑§⁄UÃË ÕË •¬ŸË ŸÊ∑§ ◊⁄UË ŸÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uª«∏UÃË ÕË ¡’ ’È⁄UË Ã⁄U„U ≈ÍU≈U ¡ÊÃ Õ ©UÃŸË „UË •¬ŸË ◊Ê° ‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „UÊªË ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ÿ„U ŸÊÿÊ’ Ã⁄UË∑§Ê ◊Ê‚Í◊ •ÊÒ⁄U ÷Ê‹ ¬˝◊Ë ©U‚∑§Ë ◊Ê° Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ê flÊSÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ ◊ȤÊ ¬‚¢Œ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ¡’ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ∑§„UÃË ÕË ‡ÊãŸÊ! •ª⁄U ÃÍ ◊⁄UªË ÃÊ ◊Ò¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¡Ë ◊⁄U ¡Ê™°§ªË Ã’ œË⁄U ‚ fl ŸŒË ∑§ •Ê°ø‹ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ Õ– ‡ÊÊŸÍ πÍ’ ø„U∑§ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„U ©UŒÊ‚ •ÊÒ⁄U L§•Ê°‚Ë „UÊ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U „UÊ⁄U ªß¸ ‡ÊãŸÊ– •ÊÒ⁄U ŸŒË ©Uã„¥U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •◊⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃË ÕË ŒÃË ÕË– ©U‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ •¢Œ⁄U ŒÈ’∑§Ê ‹ÃÊ ÕÊ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ÃË¡-àÿÊ„UÊ⁄U, ¬fl¸ •Ê∞ ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ÁøÁ«∏UÿÊ ÉÊÊ‚‹ ◊¥– ‡ÊÊŸÍ ∑§÷Ë ªÊ°fl Ÿ„UË¥ •Ê߸ ß‚ Ã⁄U„U ◊⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ŸË¥Œ 86

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∑§Ê߸ Áø_ÔUË, ∑§Ê߸ ‚¢Œ‡Ê, ∑§Ê߸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– ◊Ê° ∑§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥– ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÊŸÍ •’ ŒÊ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê° „ÒU ‚ø ∑§„Í°U ÃÊ ‡ÊÊŸÍ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ÃËfl˝ ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ‡ÊÊŸÍ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ ‹ª÷ª ÷Í‹-‚Ê ªÿÊ ’ÊŒ ∑§Ë ∑§ß¸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬àŸË ◊¥ πÊ¡ÃÊ ⁄U„UÊ •¬ŸË ‡ÊÊŸÍ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ©UŸ‚ •œÍ⁄UÊ ¬˝◊–

ªÊ°fl ◊¥ ÃËŸ ¬„U⁄U

(v) ÷Ê⁄U„U⁄U „UË ¡ª ©U∆UÃÊ „ÒU ªÊ°fl ‚Í⁄¡ ∑§Ë •Ê„U≈U ‚ ’„ÈUà ¬„U‹– ©U¡Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃ •°œ⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊‹ ∆¢U«UË „UflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬ŸÉÊ≈U ¬⁄U π≈U-¬≈U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– øÍÁ«∏UÿÊ¥, ¬Êÿ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ’⁄UßÊ¥ ∑§Ë ∑§áʸÁ¬˝ÿ πŸ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ©UªŸ ‹ªÃË „ÒU– ¬Ífl¸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ œË⁄U-œË⁄U ‹Ê‹ „UÊÃË „ÒU œË⁄U-œË⁄U «ÍU’ÃÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©UªÊ •ÊÁπ⁄UË ø≈U∑§ ÃÊ⁄UÊ– ∞∑§ Ÿã„UË¥ ŒÍ’ œ⁄UÃË ¬⁄U Ÿß¸-Ÿß¸ ©UªË „ÒU– ’ȡȪÊZ ∑§Ë ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ∑§Ë π≈˜UÔ-π≈˜UÔ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ¤ÊÈ¢«U ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ©U◊¢ª ©UÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ÉÊÊ‚‹Ê¥ ∑§ ¬ˇÊË œÈ¢œ‹∑§ ◊¥ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ‚⁄U‚⁄UÊÃ „ÈU∞ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U–

¡’ Ã∑§ ¿ÈU∞ œ⁄UÃË ∑§Ê ¬˝Õ◊ Á∑§⁄UáÊ ◊⁄U ªÊ°fl ∑§ ‹Êª Œ„U ◊¥ ¬‚ËŸ ÷⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •ÊÃ „Ò¥U–

(w) ª◊˸ ∑§Ë ø≈U∑§Ë‹Ë ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ªÊ°fl ◊¥ ª„UŸ ‡ÊÊ¢Áà ÃÊ⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

’Ò‹Ê¥ ∑§ ª‹ ◊¥ ’°œË ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‹ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Õ∑§ ªÊ°fl ∑§Ë Ÿ‚Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl ™°§ÉÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ •ÊŒ◊Ë, ∞∑§ ©UŒÊ‚ •ÊŒ◊Ë „ÒU ◊„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë¬‹ •ÊÒ⁄U ŸË◊ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ∑§ ŸËø ©U‚∑§ ’ëëÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ∞∑§ ‚ÉÊŸ ÁøÃ∑§’⁄UË ∆¢U«UË ¿UÊÿÊ Á’¿U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ¡’ ≈U≈UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ∞∑§ ∑§ÊÒflÊ •ÊÒ⁄U L§∑§ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU fl„U ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥– ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁÕ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∞∑§ ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏U ‡Ê„U⁄U ¡„UÊ° •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ •¢œË ÷Ë«∏U „ÒU ¬«∏UÃË „ÒU– ¡„UÊ° ‹Êª ∞∑§ ŸÊ◊Ê‹Í◊ Á∑§S◊ ∑§Ë •ãÄUËŸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ∑ȧ∞° ∑§Ê ¬ÊŸË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊÃ-‹«∏UÃ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ •ÊÒ⁄U-•ÊÒ⁄U ∆¢U«UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U„U „Ò¥U– ŒÍ⁄U πÃÊ¥ ‚ ¬‚ËŸ ◊¥ ‹Êª ª◊¿UÊ Á‚⁄U ¬⁄U ’Ê°œ ¬«∏UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „¢ÒU Ÿ◊∑§ •ÊÒ⁄U åÿÊ¡ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÍ •ÊÒ⁄U Á◊ø¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ≈UË πÊ∑§⁄U ∆¢U«UÊ ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U «U∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ŒÊ ¤Ê¬Á∑§ÿÊ° ‹Ã „Ò¥U– ìÃÊ ‚Í⁄U¡ •ÊÒ⁄U Áø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÄÿÊ fl„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÿÊ „ÒU •ª⁄U fl„U ŸÿÊ „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ©U‚ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞°, ÁŸÿ◊, ßÁÄUÊ‚, Œá«U, œÊπÊ¥, „UàÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚èÿÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ™¢§ªÊ– •‹ÊflÊ ß‚∑§ ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ©U‚‚ Á∑§ ‡Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà ©U‚∑§Ë ’ËflË Á∑§ÃŸË Œ⁄U Ã∑§ ⁄UÊ߸ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÃŸË Œ⁄U Ã∑§ πÊ߸ ⁄U„UË

(x)

‚Ê°¤Ê „UÊÃ „UË ¬Ë¬‹ ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ ÃÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U ¡ÀŒË „UË ©Uª •ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ë ∞∑§ ◊Áf◊ SÿÊ„UË »Ò§‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU ¬Í⁄U ªÊ°fl ¬⁄U– ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ øÊÒπ≈Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U ÃÊπÊ¥ ‚ ¿UŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê– ‹Êª ’°‚π≈UÊ¥ ¬⁄U, πÊ≈UÊ¥ ¬⁄U œ⁄UÃË ¬⁄U Á’¿U ¡ÊÃ „Ò¥U–

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

87

◊Ò¥ ©U‚∑§ Õ∑§ ’ÊÁ¤Ê‹ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl’¢œÈ ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ’ëëÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ÃÊ Á$¡Œ ∑§Ë „UÊªË ◊Ê° •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊ •ÊÒ⁄U πà •∑§‹ „UÊ»§¬Ò¥≈U ’ËflË ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ë ‚Êø •Ê¡∑§‹ ◊⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •◊Í◊Ÿ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ÃÊ ∑§‹¡Ê ◊È°„U ∑§Ê •Ê ªÿÊ „UÊªÊ– „UÊ»§¬Ò¥≈U ¬„UŸÃÊ „ÒU– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ •ÊŒ◊Ë, ∞∑§ ©UŒÊ‚ •ÊŒ◊Ë „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ •÷Ë ∑§fl‹ ∞∑§ •ÃËà „ÒU Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ œÁŸ∞ ∑§Ë πȇ’Í ‚ ÷⁄UÊ „UÊÕ „ÒU Á¡‚◊¥ ◊Ê°-Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ’ø¬Ÿ „ÒU, •Ê°ªŸ „ÒU ©U¿U‹Ã-∑ͧŒÃ ’ìÊ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ò¥U, ÕÊ«∏U ÁøòÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªaÔU◊ªaÔU „UÊÃË S◊ÎÁÃÿÊ° „Ò¥U–

„UÊ»§¬Ò¥≈U Á¡‚ ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¬„UŸÊ ∑§⁄UÃ Õ ’ìÊ ¬„UŸÊ ∑§⁄UÃ Õ ‚∑¸§‚ ∑§ ¡Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ „Ufl‹ŒÊ⁄U Á¡Ÿ‚ ’ìÊ ÷Ë ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¡∑§‹ ◊⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •◊Í◊Ÿ „U⁄U •ÊŒ◊Ë „UÊ»§¬Ò¥≈U ¬„UŸÃÊ „ÒU–

•ÊŒ◊Ë Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÕÊ«∏U ‚ πà ÷Ë Á¡‚∑§ ÷⁄UÊ‚ ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UÃŸÊ „UË ¿UÊ≈UÊ „UÊÃÊ „ÒU „UÊ»§¬Ò¥≈U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ ¿UÊ≈UÊ „UÊÃÊ „ÒU „UÊ»§¬Ò¥≈U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ •ÊŒ◊Ë, ∞∑§ ©UŒÊ‚ ©UÃŸË „UË ∑§‚Ë „UÊÃË „Ò¥U ©U‚∑§Ë ¡’¥– •ÊŒ◊Ë „ÒU Á¡‚∑§ ∑°§œ ¬⁄U ◊Ò¥ „UÊÕ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á¡‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ Á¿U¬ ŒÈπ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–

„UÊ»§¬Ò¥≈U ¬„UŸ∑§⁄U •ÊŒ◊Ë ÁŒŸ ø…∏U ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU •¬Ÿ ∑ȧûÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊÊ fl„U ß‚ ∑§Œ⁄U ©UŒÊ‚ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¢ øȬøʬ ø‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U »È§≈U¬ÊÕÊ¥ ¬⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¬Í¿UÃ „UË fl„U ⁄UÊŸ ‹ªªÊ– •ÊÒ⁄U ‚Í°ÉÊ-‚Ê°ÉÊ∑§⁄U Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ ’Á…∏UÿÊ-‚Ê ‹ÒꬬÊS≈U ¡’ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁŸ’≈U ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU ∑ȧûÊÊ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ©U‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ¬Ë ¡’Á∑§ ÿ„U ⁄UÊà ∑§ πÊŸ •ÊŒ◊Ë ÷Ë fl„UË¥ ‚ÊÕ „UË ÁŸ’≈U ‹ÃÊ „ÒU π«∏U-π«∏U– ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ∆¢U«U ÷⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ’Ê„U⁄U ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ ©U‚‚ ◊Ò¥ ÷Íπ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ∑ȧûÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë ÿÊ Á∑§ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊÊ Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ ª˝„U ‚ ©UÃ⁄U ∞Á‹ÿã‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ø ∑§„Í°U ÃÊ ◊Ò¥ ß‚ ©Uê◊ËŒ ◊¥ ©U‚‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ øÊÒ∑§ãŸ Á»§⁄UÃ „Ò¥U ‡Ê„U⁄U ◊¥ fl„U ÷Ë ¬Í¿UªÊ ◊Ȥʂ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥– ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ‹Ê°ÉÊÃ „Ò¥U ªÁ‹ÿÊ° ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊŸ‹flÊ œÍ¬ •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏U ‚ ’øÃ-’øÊÃ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬„È°UøÃ „Ò¥U ¬Ê∑¸§ ∞∑§ ©UŒÊ‚ •ÊŒ◊Ë ‚ ©Uê◊ËŒ „ÒU ◊ȤÊ »¥§‚ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹∞ •ª⁄U fl„U Á◊‹ªÊ Á»§⁄U ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U ªÊ‹-ªÊ‹ •ÊÒ⁄U Á◊‹ªÊ „UË ÃÊ ‹ê’Ë ’ÊÃ-øËà ∑§ ’ÊŒ •Ê¬‚ ◊¥ „U◊ ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ πË¥øÃ „Ò¥U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬≈U ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊È°„U ‚ ∞∑§ flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ‹¥ª Á∑§ •ª‹Ë ‚È’„U „U◊¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ©Uª‹Ã „Ò¥U ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸-•ÊÚÄ‚Êß«U– ø‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ “Á»§⁄U Á◊‹¥ª” ÃÊ ¡M§⁄U ∑§„¥Uª– „UÊ»§¬Ò¥≈U ¬„UŸ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÃÊ ‹ª÷ª •ÊŒ◊Ë ¡Ò‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU 88

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

¬⁄U ©U‚ Œπ∑§⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥U »§Êÿ⁄UÁ’˝ª˝«U ∑§Ë ÉÊ¢Á≈UÿÊ° ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊ»§¬Ò¥≈U flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’‚ „UÊ»§¬Ò¥≈U ¡Ò‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑ȧûÊ ∑§Ë •ÊÒ∑§Êà ‚ Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U ‚È’„U ÁŒŸ ø…∏U fl„U ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •Êß«¥UÁ≈U≈UË ∑§Ê«¸U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧûÊÊ „U◊‡ÊÊ ø‹ÃÊ „ÒU „UÊ»§¬Ò¥≈U ¬„UŸ •ÊŒ◊Ë ∑§ •Êª– •Êª-•Êª ∑ȧûÊÊ ¬Ë¿U-¬Ë¿U •ÊŒ◊Ë– •ÊŒ◊Ë ¡Ê ’‚ ∑§„UŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊŒ◊Ë „UÊÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ¬„UŸÃÊ „ÒU „UÊ»§¬Ò¥≈U ¬Í⁄UË ‚È’„U „UÊ°»§ÃÊ-∑§Ê°πÃÊ ÷ʪÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ∑ȧûÊ ∑§ ¬Ë¿U– ß‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚’‚ ™°§øË ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ÈπÊÃÊ „ÒU •¬Ÿ ◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ⁄U‚ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‚’‚ •Êª...–

◊Ë’, ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÿÊŒ Á‹∞ •øÊŸ∑§ πÈ‹ÃË „ÒU¢ •Ê°π¥–

πË¤Ê ÷⁄UË ‚È’„U ∑§Ê øÊÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ‚È«∏U∑§ÃÊ ‚ÊøÃÊ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „ÈU߸ ∑§‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ø…∏U •ÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊà ÷⁄U ∑§ ŒÈ—SflåŸ ◊¥ ©U‹¤Ê •¬Ÿ •SÃ-√ÿSà ÁŒ◊ʪ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ …Í°U… ¬ÊÃÊ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „°U‚ÃÊ ø„U⁄UÊ... Ÿ‹ ◊¢ •Ê¡ ÷Ë ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¿Uà ∑§Ë ◊È°«U⁄U ¬⁄U ‹ªÊ „ÒU ∑§ÊÒ•Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ∑§Ê°fl... ∑§Ê°fl... ∑§Ê°... fl...

…UË∆U-…UË∆U Á„U‹ÃË „ÒU ∑§Ê‹Ë ¬Ë∆U πÈ‹ÃË „ÒU ∑§Ê‹Ë øÊ¥ø ’Ê‹ÃË „ÒU ¡Ê‹Ë ‚Êø...– •Ê¡ „U«∏UÃÊ‹ „ÒU ◊Ë’, ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ≈ÍUÕ ’˝‡Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ÁÉÊ‚ øÈ∑§Ê „ÒU ’ø πÈø ≈ÍUÕ¬S≈U πÈ⁄UøÃÊ–

©Uã„¥U ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ •Ê¡ „U«∏UÃÊ‹ „ÒU ◊Ë’, ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–

å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »Í§‹

’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U „Ò¥U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »Í§‹ Á¡ÃŸ ’Ê„U⁄U ©Uß •¢Œ⁄U „Ò¥U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »Í§‹–

Áπ‹Áπ‹ ∑§Ê‹Ê... ’Ò¢ªŸË, ¬Ë‹, ©U¡‹ ‹Ê‹ ‚ÊøÃÊ „Í°U ∑§‹ ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U •ë¿UË-‚Ë øË¡ ÷¥≈U ∑§M°§ªÊ œÍ‹-œÈ•Ê° ◊∑§«∏U ∑§Ê ¡Ê‹Ê ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „UË Á‹π°ÍªÊ ÃÈê„UÊ⁄U ªÈ¬øȬ-ªÈ¬øȬ ÷πÃ ∑§Ê‹– Á‹∞...– ≈U∑§-≈U∑§ ◊¢ ¬ûÊ ß‚∑§ »Í§‹Ê¥ ¡Ò‚ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ûÊÊ¥ ‚ »Í§‹ ¬È∑§Ê⁄UÃË „ÒU ◊Ê°– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚ ‚¡Ã „Ò¥U ¡Ò‚ ª‹ÃË-÷Í‹ ∞∑§Ê∞∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ¬«∏UÃÊ „Í°U ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U „Ò¥U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »Í§‹– ¡Ë „°U‚Ÿ ∑§Ê „UÊ •ÊÃÊ „ÒU ∑§‹ ¡’ ÃÈ◊‚ Á◊‹Í°ªÊ Ÿ Á◊^ÔUË πÍ’ ’ÊÃ¥ ∑§M°§ªÊ Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÃÈê„¥U πÍ’ åÿÊ⁄U ∑§M°§ªÊ...– Á»§⁄U ÷Ë ÿ ŒÈÁŸÿÊ ¡„UÊŸ ◊¥ •¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„U „UÊ? ‹Í≈U L§¬ÒÿÊ øÊ°ŒË-‚ÊŸÊ– ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á¬ÃÊ¡Ë– ßÁêÄUÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U „ÒU ∑§◊⁄U ◊¥ Á’π⁄UË „Ò¥U Á∑§ÃÊ’¥ ‚ÊÁ„Uàÿ... ÁflôÊÊŸ... ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡¢ŒªË ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ¿U ÷Ë •¬ŸË ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU ßœ⁄U ∑§Ë ©Uœ⁄U ©Uœ⁄U ∑§Ë ßœ⁄U fl„UË¥ ’Ëø ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ øê¬Ê ∑§Ê ∞∑§ »Í§‹ ÷Ë „ÒU ¬˝◊... S¬‡Ê¸... ‚Ȫ¢œ... ‚¬Ÿ... ŸÊÒ∑§⁄UË... ‚¢ÉÊ·¸... ’∑§Ê⁄UË... ◊ÊÒÃ... ‚’ ∑ȧ¿U Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’ „ÒU– Ÿ„UÊÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ∑§„UÃ „Ò¥U Á¬ÃÊ¡Ë–

„UÊ≈U-’Ê≈U ◊¥ ŸÈÄ∑§«∏U-ŸÈÄ∑§«∏U ª‹Ë ◊È„UÀ‹Ê ’«∏U ∆UÊ≈U ◊¥ „UÊÕ-„UÊÕ „UË Á’∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§S◊à ‚’∑§Ë Á‹π ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ò‚ •¢ª˝¡Ë S∑ͧ‹ ’„ÈUà ‚È¢UŒ⁄U „Ò¥U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ »Í§‹–

„UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË-◊„UÊ◊Ê⁄UË ◊¥ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ •∑§Ê‹, ‚ÍπÊ, ’Ê…∏U ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒÖ

πÊÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á¬ÃÊ¡Ë–

•øÊŸ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ¬«∏UŸ ‚ ÷Èπ◊⁄UË ◊¥ ÿÊ Á∑§ ¡M§⁄Uà ‚ •Áœ∑§ πÊŸÊ πÊ ‹Ÿ ‚ fl„U Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ–

¬…∏UÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?

«UÊ°≈UÃ „Ò¥U Á¬ÃÊ¡Ë–

Á∑§‚Ë ≈˛UŸ ÿÊ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ŸŒË ◊¥ ŸÊfl ∑§ «ÍU’Ÿ ‚ ¡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl’¢œÈ ¡ã◊ — v~{~ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (Á„¢UŒË), ¬Ë-∞ø.«UË.– ‹πŸ— ◊͋× ∑§Áfl– ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ‹πŸ– ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ◊⁄U Á‹∞, ◊⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê, ‡Ê· ¡ËflŸ ¡ªÃ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¢flÊŒ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ÷‹ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ŸÃË „UÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚¢flÊŒ •¢Ã× •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Áflfl∑§flÊŸ ◊ÊŸflËÿ ™§¡Ê¸ ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ üÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡Ê »Í§‹ Áπ‹Ã „Ò¥U, fl„U „ÒU ∑§ÁflÃÊ– ‚¢¬∑¸§ x}}/}, ’„UÊ‹Ê ∞•⁄U¬Ê≈¸U ⁄UÊ«U, ◊Ÿ ª≈U ¬Ê. - ¬áʸüÊË, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆ{Æ

◊⁄U ª∞ ©UŸ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ fl„U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á∑§‚Ë Œ¥ª ◊¥ ‹È≈U⁄U-«UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ •¬ŸË ¡◊Ê ¬Í°¡Ë ’øÊŸ ◊¥– ◊Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ fl„U ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹≈U-‹≈U ÁŸ∑§‹ „UÊ¥ ¬˝ÊáÊ– Á∑§ÃÊ’ ◊¢ ¿U¬ Á∑§‚Ë Á◊^ÔUË ∑§ ÷ͪÊ‹ ÿÊ Á∑§ ¬àÕ⁄U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥– fl„U ◊⁄UÊ ÃÊÁ∑§ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U Á¡¢ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚‹Ê◊à ⁄U„U fl„U ◊⁄UÊ ÃÊÁ∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ‹Ê‹ ⁄¢Uª ‚‹Ê◊à ⁄U„U ‚‹Ê◊à ⁄U„¥U œ⁄UÃË ∑§ ¡flÊŸ ‚¬Ÿ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ë∆UÊ ¡‹...– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

89

◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«Uÿ

„UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ÕÊ „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Á¡‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U...

•π’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÷È‹Ê ÁŒÿÊ–

’Ê’⁄U

’ìÊÊ Á»§‹„UÊ‹ π‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ◊Ê° øÊ„UÃË „ÒU fl„U ’«∏UÊ „UÊ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ’Ÿ– Á¬ÃÊ øÊ„UÃ „ÒU¢ fl„U ’«∏UÊ „UÊ∑§⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ–

ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚ •¬Ÿ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¡flÊŸË Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªË Ÿ „UË ©U‚ øÊÒŒ„U ÄÿÊ, ŒÊ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŒÿÊ flŸflÊ‚ Á∑§ ÁŸ÷ ¡Ê∞ ÃË‚⁄UË ¬àŸË ∑§Ê ÁŒ∞ ““¬˝ÊáÊ ¡Ê∞ ¬⁄U fløŸ Ÿ ¡Ê∞”” ∑§Ë ∑ȧ‹ ⁄UËÁÖ

‹Á∑§Ÿ ’ìÊÊ, Á»§‹„UÊ‹ π‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ∑ȧ¿U Œ⁄U ’Ê„U⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë¥ªŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–

Ÿ „UË ’È…∏UÊÒÃË ◊¥ ©U∆UŸ flÊ‹Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ë ˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÒ¥œ ◊¥ •¬Ÿ ’≈U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸ ÷Ë·áÊ ¬˝ÁÃôÊÊ–

©U‚ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU ªÊÃË „ÈU߸ œ⁄UÃË ©U‚ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ŸÊøÃÊ „ÈU•Ê •Ê‚◊ÊŸ ©U‚ •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U „U⁄U-„U⁄U ¬«∏U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø‹Ã ‹Êª’ʪ „UflÊ, ¬ÊŸË, œÍ¬...–

Ÿ „UË Á¡¢ŒªË ∑§ ’Ê∑§Ë ’ø ŒÊ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ◊¢ “¡Ÿ◊-¡Ÿ◊ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ” •Ê߸ øÊÒÕË-¬Ê°øflË¥... ¬àŸË ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ª◊¸ ‚‹Êπ¥ «U‹flÊ߸–

„UÊ◊fl∑¸§ ∑§Ë •¥œ⁄UË ∑§Ê‹ ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ’Ò∆UÊ ’ìÊÊ ◊Ê° ‚ ÕÊ«∏UË ‚Ë ‚È’„U ◊Ê°ªÃÊ „ÒU–

◊Ò¥!!! Ÿ •‡ÊÊ∑§ Ÿ ‡ÊÊ¢ÃŸÈ Ÿ Œ‡Ê⁄UÕ–

Á¬ÃÊ ‚ ÕÊ«∏UË ‚Ë ‡ÊÊ◊ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU–

•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÿÿÊÁÖ

Á∑§ÃÊ’Ê¥-∑§ÊÚÁ¬ÿÊ¥ ∑§ …U⁄U ◊¥ Œ’Ê „ÈU•Ê ’ìÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ ÕÊ«∏UË ‚Ë »È§⁄U‚à •ŸÊ◊ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU–   

◊Ò¥... ÃÈê„UÊ⁄UË Ã⁄U„U Á¬ÃÊ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ’Ê’⁄U–

π¢Á«Uà Œfl◊ÍÁøÿÊ°

90

ÉÊ⁄U •Ê∞ ¬…∏U-Á‹π Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

◊ŸÊ¡ ¬Êá«Uÿ

¡ã◊ — v~|{ ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– •Ÿ∑§ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‹πÊÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ‹πŸ ∑§Ê ◊Ò¥ •¬Ÿ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UøŸÊà◊∑§ ŒÊÁÿàfl ◊ÊŸÃÊ „Í°U– πÊ‚∑§⁄U Ã’, ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Êfl, •ŸÈ÷ÍÁÃ, ÁfløÊ⁄U ÿÊ ÁSÕÁà ∑§Ê ©U‚∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢flŒŸÊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ©U∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’Ÿ ªß¸ „UÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Áfl ∑§Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’Áê’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ‚Ë.’Ë.-vw ‚Ë, „UÁ⁄UŸª⁄U ÉÊ¢≈UÊ ÉÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{y ◊Ê.— Æ~}{}ÆÆÆwwv

◊Ê° ∑§Ê Ÿ„UË¥...– ‡ÊÊÿŒ Á¬ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ– ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë øÊøË ÷Ë flʬ‚ ¡ÊÃ „ÈU∞ L§∑§ ªß¸ ÕË¥ ©U‚ Œπ∑§⁄U ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„U⁄UË ¬⁄U π«∏UË „UÊ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ß‚∑§ ◊¢ª‹-•◊¢ª‹ ‚ ‹ªÊÿà ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§ ©Uf⁄UáÊÊ¥-©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊSòÊËÿ øøʸ ∑§Ë Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹ªË ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë ŸÊ∑§ ≈ÍU≈U ªß¸ „ÒU ÁflÉŸŸÊ‡Ê∑§, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ ¬ÍÁ¡Ã ŒflÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁø •’ •◊¢ª‹∑§Ê⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU!

ÉÊ⁄U ◊¥ π¢Á«Uà ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê •‡ÊÈ÷ ¬˝÷Êfl ¿UË¢∑§ •ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ •Ê°π Ã⁄U⁄UŸ Ã∑§ ¡È«∏U øÈ∑§Ê „ÒU ““‚Èπ-‚ê¬Áà ÉÊ⁄U •ÊflÒ ∑§c≈U Á◊≈ÒU ß ∑§Ê”” •Ê⁄UÃË ªÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê° Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ πÊ¡Ë ªßZ π¢Á«Uà ◊ÍÁøÿÊ¥ »§≈U-¬È⁄UÊŸ øÊ‹Ë‚Ê•Ê¢ ’Œ⁄¢Uª »§Ê≈ÈU•Ê¥ ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ȤÊ ŒË– ߟ ‚’∑§Ë ∞∑§ ª∆U⁄UË ’«∏UË ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ’ŸÊ ŒË Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ◊È⁄U¤ÊÊ∞ ’Ê‚Ë »Í§‹ ÷Ë Õ... ‡ÊÊÿŒ, •¢ÁÃ◊ ŸÒfläÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥– ŒçÃ⁄U ¡ÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬Ë¬‹ ∑§Ë ¿UÊ°fl ÿÊ ¿UÊ≈UË-’«∏UË ŸŒË ∑§Ë ¡‹-œÊ⁄UÊ πÊ¡Ÿ ‹ªÊ–

ªÊ°œË! ∑Ò§‚ ª∞ Õ ø¢¬Ê⁄UáÊ?

(Á’„UÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ’ÊªË ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)

¬„U‹Ë ’Ê⁄U ø¢¬Ê⁄UáÊ Á∑§‚ ≈˛UŸ ‚ ª∞ Õ ªÊ°œË? “‚àÿʪ˝„U” ¬∑§«U∏Ë ÕË, ÃÊ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ©UÃ⁄U ÿÊ ¿U¬⁄UÊ •Ê◊˝¬Ê‹Ë ÕË ÃÊ Á∑§ÃŸË ‹≈U– ÃË‚⁄U Œ¡¸ ∑§ Á«Ué’ ◊¥ ¡ª„U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ°œË! Á∑§ÃŸ ÉÊ¢≈U ¬„U‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê ª∞ Õ ÃÈ◊?

‹Êߟ ◊¥ Á∑§ÃŸË Œ⁄U π«∏UÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ? ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÷Ë ⁄U„UË „UÊ¥ªË ∞∑§ ’≈U ∑§Ê ªÊŒË ©U∆UÊ∞ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •¢ªÈ‹Ë ¬∑§«∏U ◊Ê≈U⁄UË-ª∆U⁄UË ÷Ë ⁄U„UË „UÊªË ‚ÊÕ ‹Êߟ ‚ËœË ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •Ê⁄U.¬Ë.ÿ»§. ∑§ Á‚¬Ê„UË Ÿ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U «¢U«U »§≈U∑§Ê⁄U Õ? ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÊªË ÃÈ◊Ÿ? ‡ÊÊÿŒ ÿÊª ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ ÃÈ◊ „UÊ°, ’ÃÊ•Ê ◊ÍòÊÿÊª ◊¥ Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏UÊ „ÈU߸ ÕË ¬ÊŒÃ-ª¢œÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø! ÃË‚⁄U Œ¡¸ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬‡ÊÊ’ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „UÊÃË „ÒU ŸÊ!

M§¬Ê‹Ë Á‚ã„UÊ

¬Ë∆U ¬⁄U ’°œÊ ÉÊ⁄U ¬Ë∆U ¬⁄U ÉÊ⁄U ’Ê°œ fl „U⁄U ¡ª„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃË „Ò¥U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©U‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ‚ËœË ∑§⁄UÃË „Ò¥U ∑§◊⁄U „°U‚ÃË Áπ‹Áπ‹ÊÃË „Ò¥U ’Ê‹ÃË ’ÁÃÿÊÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „UË ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬Ë∆U ‚ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê •¬⁄UÊœ’Êœ ÉÊ⁄U ‹ÃÊ „ÒU ©Uã„¥U ©U‚Ë ˇÊáÊ ¤ÊÈ∑§ÃË „Ò¥U ÉÊ⁄U ∑§Ê ©U∆UÊÃË „Ò¥U ¬Ë∆U ¬⁄U •ÊÒ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U Á»§⁄U ‚ ŒÊ„U⁄UË ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU ©UŸ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê fl ‚÷Ê•Ê¥, ◊ËÁ≈¢UªÊ¥, ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ÃË „ÒU¢ fl ◊¢ø ‚ ÷Ê·áÊ ŒÃË „Ò¥U fl •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ©U©∏UÃË „Ò¥U „U⁄U ¡ª„U ‚flÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÉÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ß‚ ’Ê¤Ê ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊ ªß¸ „Ò ©Uã„¥U ß‚ ∑§Œ⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚ fl ¬ÊÃË „Ò¥U πÈŒ ∑§Ê •äÊÍ⁄UË ‹ªÃÊ „ÒU ©Uã„¥U •¬ŸÊ ¡ËflŸ √ÿÕ¸ ÿ ¡ËŸÊ ÷Ë ∑§Ê߸ ¡ËŸÊ „ÒU •ª⁄U ¬Ë∆U ¬⁄U ÉÊ⁄U „UË ŸÊ „UÊ

Á≈U∑§≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. •ÊÒ⁄U ≈UË.≈UË. ’Ê’Í ∑§Ê Á∑§ÃŸ L§¬∞ ÁŒ∞ Õ? Á≈UŸ ∑§ «Ué’ ∑§ ‚ÊÕ ∑§¬«∏U ∑§ ÕÒ‹ ∑§Ê •‹ª Á„U‚Ê’ ÷Ë ÃÊ ¡Ê«∏UÊ „UÊªÊ ≈UË.≈UË. ’Ê’Í Ÿ– ªÊ°œË! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃË‚⁄UÊ Œ¡Ê¸ ‚àÿʪ˝„U, ¡ŸŸÊÿ∑§ ‚ê¬Íáʸ∑˝§Ê¢ÁÃ, ‚åÃ∑˝§Ê¢Áà ‚Œ÷ÊflŸÊ, flÒ‡ÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ Á«Ué’Ê¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë Á◊‹¥ ÃÊ ’ÃÊŸÊ!!!   

∑§èÊË-∑§÷Ê⁄U Á’⁄U‹ „UË Á◊‹ÃË „ÒU ∑§Ê߸ $πÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ë ¬Ë∆U ß ¡ÊÃË „Ò¥U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ÷Î∑ȧÁ≈UÿÊ° $πÊ‹Ë ¬Ë∆U SòÊË •Ä‚⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃË •ÊÃË „ÒU ©UŸ∑§ øÁ⁄UòÊ ‚ ‚¢Œ„U ∑§Ë ’Í ∑§÷Ë-∑§÷Ë Œ ¡ÊÃË „Ò¥ fl ÉÊŸË ß¸cÿʸ ÷Ë ¬Ë∆U ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ©U∆UÊ∞-©U∆UÊ∞ ∑§’ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë ⁄UË…∏U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ßÀ◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ fl ÷Í‹ ¡ÊÃË „Ò¥U ß∑§⁄U π«∏UË „UÊŸÊ ¡’ ∑§÷Ë ∞‚Ë ßë¿UÊ ¡ÊªÃË èÊË „ÒU ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaÔUË Œ ŒÃË „ÒU ¡flÊ’ ÿÊ ¬∆UË ¬⁄U ¬«∏UÊ ’Ê¤Ê Áø¬∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU ’ÒÃÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄Uà ߂ •¬ŸË ÁŸÿÁà ◊ÊŸ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃË „Ò „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞– ¡Ÿfl⁄U $»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Ê ª Ë-»§⁄Ufl⁄UË 2011

91

‡Ê„U⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU ߟ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU »È§‚»È§‚Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÿ πÊÃ „Ò¥U ∑§‚◊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊⁄UŸ ∑§Ë–

ÿ •ÊÒ⁄UÃ¥ M§¬Ê‹Ë Á‚ã„UÊ

Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ¬Ë-∞ø.«UË.– SòÊË •Áœ∑§Ê⁄U ‚¢ª∆UŸ ‚ ¡È«∏UÊfl ∞fl¢ ‚Á∑˝§ÿÃÊ– flÊ◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË– ‚¢¬˝Áà — ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •äÿʬŸ– flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ◊⁄U Á‹∞ ◊͋× ◊Ÿ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „ÒU– fl„U ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ◊¥¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÒ¥œÃË „ÒU– „UÊ°, ÿ„U $¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§ÊÒ¥œ Á∑§‚Ë •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á¬á«U ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ¡ËflŸ, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ „UË •ÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑§ÁflÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê Á„US‚Ê „ÒU– ‚¢¬∑¸§ zv, ÿÍŸË∑§ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜UÔ‚, ‚Ä≈U⁄U-vx

„U⁄U ¡ª„U „U⁄U ∑§„UË¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊÃ „Ò¥U ©Uª •ÊÃ „Ò¥U ◊‡ÊM§◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚¢ÈŒ⁄UÃÊ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U ’ŒŸÈ◊Ê ŒÊ$ª ∑§Ë Ã⁄U„U fl„UÊ° ÷Ë •Ê’Ê-„UflÊ ∑§Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U $π⁄UÊ’ ª¢ŒªË •ÊÒ⁄U ’Œ’Í »Ò§‹ÊÃ „Ò¥U ¡„UÊ° ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ ÿ ¿UÊ≈U ‹Êª– ‡Ê„U⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU, øËã„UÃÊ „ÒU ßã„¥U ‡Ê„U⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU fl„U ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU ßã„UË¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ©UŸ∑§ πÈ⁄UŒ⁄U ∑§∆UÊ⁄U „UÊÕ ⁄UÊ$¡ ª…∏UÃ „Ò¥U ©U‚ ‚°flÊ⁄UÃ „Ò¥U ©U‚ ∞„U‚ÊŸ »§⁄UÊ◊Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ‡Ê„U⁄U ß‚ËÁ‹∞ ’Ê„¥U »Ò§‹Ê∞ ‚◊≈U ‹ÃÊ „ÒU ßã„¥U •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U øÊ„U ÿ •Ê∞ „UÊ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚ ⁄UÊà ∑§ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø 92

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

•°œ⁄U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸ ÷Ë ◊ŒÊZ ‚ ∑§„UË¥ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ üÊ◊ ∑§Ê ¬‚ËŸÊ ’⁄UÊ’⁄U ’„UÊÃË ÿ •ÊÒ⁄UÃ¥– ‚èÿÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ◊ŒÊZ ∑§ ∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ÃË $¡ÈÀ◊ Ÿ„UË¥ ‚„UÃË¥ ÃÈ⁄UÃ-»È§⁄Uà ÁŸ¬≈UÊÃË •¬Ÿ ◊‚‹ •ª‹ ÁŒŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃË¥ ⁄UÊ$¡ ¡ËÃË „Ò¥U ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ÿ •ÊÒ⁄UÃ¥–

Ÿß¸ ⁄UÊ„¥U ◊ȤÊ Á‚πÊÿÊ ªÿÊ •¬ŸË ⁄UÊ„U $πÈŒ øÈŸŸÊ •ÊÒ⁄U øÈŸ „ÈU∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ŸÊ ‚Ê ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ •ÊÒ⁄U ø‹Ÿ ‹ªË ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á‹πÊ ÕÊ “•Êª ⁄UÊSÃÊ ’¢Œ „ÒU” Á∆U∆U∑§∑§⁄U ‚ÊøÃË ⁄U„UË ◊Ò¥ Á»§⁄U

•Êª ’…∏U∑§⁄U øÈŸ ‹Ë ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ„U •ÊÒ⁄U ø‹Ÿ ‹ªË ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ŒπÊ / Á‹πÊ ÕÊ ≈U∑§ «UÊßfl¡¸Ÿ ◊¡’Í⁄U ÕË ◊È«∏UŸ ∑§Ê ◊Ò¥ ¡’ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬«∏UÊfl •ÊÿÊ ‹ªÊ ⁄UÊSÃÊ ∑ȧ¿U •Ÿ¡ÊŸ, •¬Á⁄UÁøÃ-‚Ê „ÒU $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ ÃÊ ¬ÊÿÊ ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ◊⁄UÊ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ ‹ÊÒ≈UŸÊ •’ ©U◊˝ ∑§ ∑§ß¸ ’‚¢Ã ’Ëà øÈ∑§ Õ ß‚ ’Œ‹Ÿ-ø‹Ÿ ◊¥ ‚Ê ‚¢ÃÊ· ¬⁄U◊Ô˜ ‚Èπ◊˜Ô ∑§Ê ◊¢òÊ ŒÊ„U⁄UÊ Á‹ÿÊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ¬⁄U •Êà◊Ê ◊¥ ©U÷⁄UÃË ⁄U„UË ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ≈UË‚– ◊È¤Ê ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ „UË ‹Êª ¡ËflŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ¡⁄UÊ ’Ê∞°, ¡⁄UÊ ŒÊ∞° ◊È«∏UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U •øÊŸ∑§ ◊Ÿ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ •ª⁄U „U≈UÊ ŒË ¡Ê∞° fl Ã◊Ê◊ ÃÁÅÃÿÊ° Á¡Ÿ ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU “⁄UÊSÃÊ ’¢Œ „ÒU” ≈U∑§ «UÊßfl¡¸Ÿ ÃÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ߟ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ø‹ŸÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU $πÃ⁄UŸÊ∑§ ‹Á∑§Ÿ ÿ ÷Ë ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ø◊Èø •Êª ⁄UÊSÃÊ „UÊ „UË Ÿ ’ŸÊŸË ¬«∏U Ÿß¸ ⁄UÊ„U– ’„UÃ⁄U „ÒU ÿ„U ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U Õ∑§-„UÊ⁄U ÁŸÁ‹¸åà ÷Êfl ‚ ø‹Ã ¡ÊŸ ‚– Ã◊Ê◊ ÃÊ$∑§ËŒÊ¥ ‚ •Ê$¡ÊŒ Ÿß¸ ⁄UÊ„¥U ∞‚Ë „UÊ¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ‚’ ø‹ ¬Ê∞° ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¡’⁄UŸ ◊È«∏UŸ ÿÊ L§∑§Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Ÿ ∑§⁄¥U–

  

ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”

¤ÊÍ∆UÊ Áfl¡ÃÊ ∞ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ!! ÃÈ◊ ¡’ Á‹πŸÊ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ◊⁄U ’Ê⁄ ◊¥ Á‹πŸÊ... ◊⁄U ‚ø ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸÊ ◊Ȥʂ ¡È«∏UË „U⁄U ’Êà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ’‡Ê∑§ Á‹πŸÊ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ◊⁄UË Ã‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÈœÊM§¬Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ë ø◊∑§ ‚ •¢œ „UÊ ∑§„UË¥ ©UŸ ÁflœflÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‹Ê¬ Ÿ ÷Í‹ ¡ÊŸÊ ¡Ê ß‚ œÊ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÊ¥...– ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ¡Ê ÃÈ◊ ◊ȤÊ ◊„UÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U „UÊÕ ‚ ŒÊŸ „ÈU∞ ø¢Œ Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê •‚¢Åÿ Á‹πÊ ◊⁄UË ’Ê‹Ë ∑§Ê ’ÊŒ‹ ∑§Ë ª⁄U¡ ◊⁄UË øÊ‹ ∑§Ê Á‚¢„U ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹πÊ– ¬⁄U ∑§„UË¥ ÿ ‚ø ÷Ë Á‹πŸÊ ¡M§⁄U Á∑§ •Ê’ŸÍ‚Ë ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ÃÒ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ◊⁄UË ÷Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ flÊ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§ «UÊ⁄U „U⁄U •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U... ©U‚ ˇÊáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Á‹πŸÊ „Ufl‚ ◊Ȥʬ „UÊÃË „ÒU ¡’ „UÊflË ª⁄U Á‹πÊ ÃÈ◊ ÿÈf ÿÊ ‡ÊÊ¢Áà ¬⁄U ◊⁄U »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ◊à øÍ∑§ŸÊ ÃÈ◊ ÿ ’ÃÊŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ øÈŸ ¬ÊÿÊ •¬Ÿ flSòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª–

ŒÈ‡◊ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U

ŒÈ‡◊ŸË ∑§ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U •¢œ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’‹Ê¥ ‚ ’Ê°œ Õ◊Ê ÁŒ∞ ª∞ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê... Á¡ã„¥U ’Ò‹ªÊ«∏UË ∑§ ‹Ê„U ‚ ’°œ ‚Åà ¬Á„UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ πË¥ø ⁄U„UÊ „ÒU ŸÿÊ ÿȪ...– ⁄U$çÃÊ⁄U ¬∑§«∏UÃ SfløÊÁ‹Ã flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ „U◊ ◊Ÿ ∑§ ∑§‚Ò‹¬Ÿ ∑§

◊⁄UÁªÀ‹ ’Ò‹ ‹ ∑§ …UÊ ⁄U„U „Ò¥U •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ∑§„UÊŸË– ∑ȧ¿U œÈ∞° ∑§ $»§∑§Ë⁄U Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸË ¬ÊŸË flÊ‹Ë ‹∑§Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ÕÊ¬ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U... ∑§’˝Ê¥ ∑§ Á‚⁄U„UÊŸ ⁄UÄìÊà ∑§ ’Ë¡ ’ÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¿UÊ«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U ŒÍÁœÿÊ ∑§’ÍÃ⁄U •ÊÒ⁄ UÁ»§⁄U $¡◊ËŸ ‚– ‚Êœ ¡ÊÃ „Ò¥U ÁŸ‡ÊÊŸ ©UŸ¬⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ Œ’ ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÊ¬Ê¥ ∑§Ë •Ô^ÔUÊ„U‚Ê¥ ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U ¿U‹ŸË ©Uã„¥U •¬ŸË-•¬ŸË Ã⁄U»§ ∑§ ÁªfÊ¥ ∑§ fl߬⁄USÃË ∑§ •Ê‹Ê¬Ê¥ ∑§ ’Ëø– ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ flŒŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∆¢U«UË ¬«∏UŸ ‹ªÃË „Ò¥U øËπ¥ ¬⁄U ©UŸ‚ ¡È«∏UË ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U øËπ¥ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ¥ ◊¥ ªÍ°¡ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U πÈŒ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ¬⁄UŒ »§Ê«∏UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U flË⁄UÊÁŸÿÊ° ’ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ÿ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃ „ÒU¢... ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ¬⁄U ◊U⁄U πÊÒ»§ ∑§Ê •‚⁄U ∑§„UŸ ∑§ ¬„U‹ ÿ ’ÊŒ •fl‡ÿ ©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ Á’ÁÀ‹ÿÊ¥ ∑§ L§ŒŸ ‚ «U⁄U ¡ÊŸÊ ◊⁄UÊ... ◊⁄U ’„UÊŒÈ⁄U flÄÃ√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¬ÈL§·Ë ÁfløÊ⁄U ÷Ë ’ÃÊŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê...– ¡„UÊ° ÷Ë ‹ªÊ•Ê ◊⁄UË Áfl¡ÿ ∑§ ©U¬‹ˇÿ

ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹” ¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — ¡Òfl-¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¥ ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§– •÷Ë ‹πŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U (ÿÍ.∑§.) ∑§ ÄflË¥‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑Ò¥§‚⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÊœ– flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UË ◊Ò¥Ÿ ÷Êfl ‚ê¬˝·áÊ ∑§Ê ‚’‚ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ ÷Êfl ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ©Uà¬ãŸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ∞° Œπ∑§⁄U „UË ∑§ÁflÃÊ »Í§≈U– ‚ø „ÒU Á∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° ª…∏UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË¢, ’‚ •¬Ÿ •Ê©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬Ÿ¬ ©U∆UÃË „Ò¥U– ‚¢¬∑¸§ ÄflË¥‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ’‹»§ÊS≈U ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U (ÿÍ.∑§.) ◊Ê.— ÆÆyy-|zvzy|y~Æ~

◊¢ SÃê÷ fl„UË¥ ◊⁄UË „UÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë •¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ... ÄÿÊ¥Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ Á¿U¬ ∑§ ’Ò∆UÊ ∞∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊„UÊŸ ◊ª⁄U ¤ÊÍ∆UÊ Áfl¡ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ ◊ȤÊ...–

©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ’«∏UÊ ¡È¤ÊÊM§ ‡Ê„U⁄U „ÒU flÊ ©U‚◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U ‚Ê„U‚Ë ‹Êª ¡Ê Ÿ„UË¥ «U⁄UÃ Á∑§‚Ë Ã∑§‹Ë»§ ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„UÊ° Ÿ„Ë¥ •ÊÃ ŒÒÁ„U∑§, ŒÒÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ Ãʬ– ’‡Ê∑§ ⁄UÊ◊⁄UÊÖÿ Ÿ„UË¥ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‹Êª Á¡¢ŒÊÁŒ‹ „Ò¢– Ã÷Ë ÃÊ ©U‚∑§Ë ¡«∏¥U Ÿ„UË¥ πÊπ‹Ê ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

93

¬˝◊Ê ¤ÊÊ

∑§Ê߸ ÷Ë ŒË◊∑§ ∑§Ê߸ ©U‚∑§Ë ŸË¥fl ∑§Ê ŸÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÊÃÊ ©U‚∑§ »§ÊÒ‹ÊŒË ß⁄UÊŒÊ¥ ∑§Ê ¡¢ª Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ∑§÷Ë–

•ÊÒ⁄UÃ ’Ä‚Ê

•ÊÒ⁄Uà ’Ä‚Ê „ÒU / ‹Ê„U ∑§Ê Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§é¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ Œ’ „Ò¥U ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¡flÊ„U⁄UÊà ŸÊ ’◊ œ◊Ê∑§ ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞ ©U‚ ’…∏UŸ ‚ flÊ ’„ÈUà ‚„U¡ÃË „ÒU πÈŒ ∑§Ê ŸÊ ¬«∏UÊ‚Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÉÊÎÁáÊà ß⁄UÊŒ ß‚ ’Ä‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÃÈ◊∑§Ê ŸÊ ⁄UÊ◊-⁄U„UË◊ ∑§ Œ¢ª ŸÊ ÷Ê·Ê߸ ‹«∏UÊ߸ÿÊ°... ŸÊ flªÊZ ∑§ ’Ëø ∑§ ‹Ê¡flãÃË «UÊ‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU ’Ä‚ ¬⁄U ’Ä‚ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU ¬Õ⁄UÊfl ‹Ê¡flãÃË ¤ÊÍ‹ÃË „ÒU ’Ä‚ ¬⁄U ŸÊ Á«UªÊ ‚∑§Ê ÷Í∑¢§’Ä‚Ê ÷Ê⁄UË „ÒU– ŸÊ «¥UªÍ... ŸÊ ∑§Ê߸ SflÊߟ ÿÊ ’«¸U $ç‹Í ¡⁄UÊ Õ◊ ∑§ •ª‹ „UË ÁŒŸ flÊ ‹ªÃÊ „ÒU ŒÊÒ«U∏Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Œ’Ê „Ò ’Ä‚ ◊¥ ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ÷ËÃ⁄U ⁄¢UªÊ¢ ◊¥ ŒÊÒ«∏UÃ Ÿ∞ ‹„ÍU ∑§Ë ◊ÊÁŸ¢Œ– ™°§øË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ™°§øË ¿Uà Á¡‚¬⁄U ßë¿UÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ÿ ‚’ ‚ÈŸÊ-¬…∏UÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÊ •‹ªÁŸÿÊ° ‹ªË „Ò¥U ∑§÷Ë •π’Ê⁄UÊ¥, ∑§÷Ë ≈UË.flË. ¬ ’„Èà ∑ȧ¿U ‚ÈπÊÃË „Í°U ©U‚¬⁄U ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸÊ ÿ ‚ø ∞∑§ ’ÊŒ‹ ÷Ë „ÒU Á»§⁄U ©U‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê∑§...– •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ø⁄UʬͰ¡Ë ∑§ Á„US‚ ∑§Ê– ‚ø ◊¥ ‹Êª ø‹Ã ⁄U„ÃU „Ò¥U Á’ŸÊ ÁfløÁ‹Ã „ÈU∞ ‹¬≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚... ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Ë ’Ê…∏U ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ÷Ë •Ê¡ ©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ …Í°U…UŸ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ ∑ȧ¿U ¬ÊòÊ ∑§⁄UŸ ∞∑§ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •Ê¡ „UË Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ©U‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà Á„Uê◊ÃË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊¢øËÿ •Á÷ŸòÊË ¬«∏U ªß¸ ÕË ¬˝◊ ◊¥ ‚ÊÕË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ Ã÷Ë ‚ fl„UÊ° ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¢–   

94

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚Ê’Èà ∑ȧ¿U ‚Ê’Èà Ÿ„UË¥ πÊ¡Ê ◊Ò¥Ÿ „U⁄U ¡ª„U ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ øÊ°Œ / ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ‚Í⁄U¡ ≈ÈU∑§«∏UÊ ÷⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ≈ÈU∑§«∏UÊ ÷⁄U Á∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ª‹Ë Á◊‹Ë flÊ ÷Ë ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ‚ ∑§ß¸ ◊È«∏UÃË ÕË¥ „U◊Ê⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ¡ª„U „UÊ∑§⁄U– ∞∑§ ‚ „UÊ∑§⁄U ’¢¡Ê⁄U ¡ÊÃ ∞∑§ ‚ „UÊ∑§⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ •ÊÃÊ ¬Ë¿U ‚ ¡Ê ‹Êª ªÈ¡⁄U ⁄U„U Õ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊¥ ÿÍ° „UË ∑§ß¸-∑§ß¸ Œ»§Ê ŒπÊ „UÊªÊ ‚°∑§⁄UË ª‹Ë ÕË „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á¡‚ „UÊ∑§⁄U Á’ÿÊ’ÊŸ ¬„È°UøÃÊ ÕÊ fl„UÊ° ÷Ë ∑ȧ¿U ‚Ê’Èà Ÿ„UË¥ ≈ÈU∑§«∏UÊ-≈ÈU∑§«∏UÊ ¡◊ËŸ ≈ÈU∑§«∏UÊ-≈ÈU∑§«∏UÊ ŒÍ’ ’°≈UÊ „ÈU•Ê ߢº˝œŸÈ· ◊È_ÔUË ◊¥ ⁄Uà ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U ©U¿UÊ‹Ê

¬˝◊Ê ¤ÊÊ

¡ã◊ — v~}y Á‡ÊˇÊÊ — ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¢ ◊Ê‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U Á«Uå‹Ê◊Ê, ∞◊.∞.– ‚¢¬˝Áà — ⁄UÊ$¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄UÖ •÷Ë ‹πŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÖ flÄÃ√ÿ — ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊÁ≈UÃ-•ÉÊÁ≈Uà ¡Ê ◊Ÿ ∑§Ê ¿ÍU ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „UË ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê »§‹∑§ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ’Ë-vv/v, ∞◊.‚Ë.•Ê߸.߸. ∞Ÿ.∞‚.’Ë. S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÕÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆyy ◊Ê.— Æ~{zyxwwvw}

‚’ •‹ª-•‹ª / ŒÍ‚⁄UË ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¤ÊÊ¥∑§Ê „UflÊ ∑§Ê / ’„UÊ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU „U⁄U∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ∑§Ê߸ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ / ‚Ê’Èà Ÿ„UË¥–

ÃÁ¬‡Ê

◊Ò¥ ¡’ ÿ„UÊ° •Ê߸ ÕË ◊⁄U ¬Ê‚ ’‚ ŒÊ øË¡¥ „UË ÕË¥ ◊⁄U ÅÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ∑§‹◊ ÁŒŸ ’ËÃÃ ª∞

ÅÿÊ‹ Á‚¢øÃË ⁄U„UË ∑§‹◊ ‚ Á‹πÃË ªß¸ •Ê¡ ◊⁄UË ∑§‹◊ øÊ⁄U øË¡¥ „UÊŸ ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃË „ÒU ÅÿÊ‹, ⁄UÊ‡ÊŸË, ∑§Êª¡ •ÊÒ⁄U ŸË¥fl ÅÿÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ¬„U‹ ÷Ë ªÈ¡⁄UÃË ⁄U„UË „Í°U ⁄UÊ‡ÊŸË ⁄UÊÚ«U ◊¥ »¢§‚ÃË ⁄U„UË ÕË •Ê¡ ◊Ò¥Ÿ ¬Ífl˸ ŒËflÊ⁄U ÃÈ«∏UflÊ߸ „ÒU ‚Í⁄U¡ ∑§ •ÊŸ ∑§ flÊSÃ •ÊÒ⁄U ¿Uà ◊¢ ‚È⁄UÊπ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U øÊ°Œ ∑§Ê ŒπŸ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë¥ªŸ ∑§ Á‹∞ ŒπÊ, ◊Ò¥ Á∑§‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „Í°U? ’øŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ „Í°U ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷ÊªŸ ∑§ Á‹∞ ¡⁄Uʸ-¡⁄Uʸ ¡ËflŸ ∑§Ë / „U⁄U ’Í¢Œ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§Ê ÷Ë / Á‚„U⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊÒ⁄U œÍ¬ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ∑§Êª¡ ¬⁄U Á‹π ⁄U„UË „Í°U ÃÁ¬‡Ê ∑§Ë ŸË¥fl «UÊ‹∑§⁄U–

’¢Œ Œ⁄UflÊ$¡Ê ◊Ò¥ ’Ê‹Í ∑§Ë ÷Ëà ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U∆UÊ ‹ÃË „Í°U ≈UË‹Ê ’«∏U ∑§⁄UËŸ ‚ / Œ’Êfl ‚ ’øÊ∑§⁄U •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UÃË „ÒU ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ …UÊ‹ ‹°Í ©U‚ •ÊÒ⁄U ÖÿÊ¥ „UË fl„U ¬Í⁄UÊ „UÊ ∑§⁄U ŒÍ° ÁSÕ⁄U ©U‚– ◊Ò¥ „U⁄U ’Ê⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ¤Ê«∏U ⁄U„U ∑§áÊ ∑§Ê •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ‚ê÷Ê‹ÃË „Í°U •ÊÒ⁄U √ÿflÁSÕà ∑§⁄UÃË „Í°U ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ‚ÊflœÊŸË ‚ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÷Ë ’ŸÊÃË „Í°U ◊ª⁄U Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ¬Ê ⁄U„UÊ ÿ ÄÿÊ ‚÷Ë ∑§áÊ ‚ÊÕ ¤Ê«∏UÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •Ê∑§⁄U „UË Á‚◊≈U ⁄U„U „Ò¥U–   

¬˝⁄UáÊÊ ¬Êá«Uÿ

©UûÊ⁄U-¬˝‡Ÿ

©U‚ ⁄UÊà Ÿ„Ë¢ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á◊Á‹¢Œ Ÿ ߸‡fl⁄U ÄÿÊ „ÒU? ◊ÊˇÊ ÄÿÊ „ÒU? Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ ŒÈπ ÄÿÊ „ÒU? ŒÈπ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? ’ÁÀ∑§ ¬Í¿U ’Ò∆UÊ ÷ÊflŸÊ ¬˝◊ ÄÿÊ „ÒU? Áfl⁄U„U ÄÿÊ „ÒU? ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á¤Ê‹Á◊‹ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ÄÿÊ Œπ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á◊Á‹ãŒ ’Èf ∑§ ‚ŒÊ ‡Êʢà ø„U⁄U ¬⁄U ©U÷⁄UÃ ∑§‚Êfl ∑§Ê ÿÊ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ©UÃ⁄UÃË ˇÊÁáÊ∑§ Ÿ◊Ë ∑§Ê πË¥ø ‹Ë ÕË •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊ÊÒŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÄÿÊ Œπ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á◊Á‹¢Œ ©U‚∑§ ¬Ê⁄U! ÄÿÊ ŒπÊ ÕÊ Á◊Á‹¢Œ Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê fl„U ÃË‚⁄UÊ ¬„U⁄U Á¡‚◊¥ ‚ÊÿÊ ÕÊ ∞∑§ •’Êœ Á‡Ê‡ÊÈ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ÄÿÊ ◊ÈÄà „UÊ ¬Ê∞ Õ ’Èf ©U‚ ⁄UÊà ‚ ’Êœ ªÿÊ ‚ ‚Ê⁄UŸÊÕ Ã∑§ ÄÿÊ ‚ÊøÊ ÕÊ Á◊Á‹¢Œ Ÿ Á∑§ ÃÕʪà ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë Áø⁄USÕÊ߸ ∑§L§áÊÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÿÊÁ‡øà ∑§Ë ©U¬¡ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë ÃÊ …Í°U…UÃË ⁄U„UË ©UŸ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ÁòÊÁ¬≈U∑§Ê¢ ◊¢ Á¡ã„U¢ ¿UÊ«∏UÊ ÕÊ ’Èf Ÿ •ŸÈûÊÁ⁄Uà …Í°…UŸ ∑§Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥–

◊Îàÿ¢È¡ÿ

ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ π‹ÊflŸ flÀŒ ⁄UÊ◊Á¡ÿÊflŸ ªÊ°fl...

¬˝⁄UáÊÊ ¬Êá«Uÿ

¡ã◊ — v~{~– Á‡ÊˇÊÊ — ¬Ë-∞ø.«UË.– ‚ê¬˝Áà — •äÿʬŸ– flÄÃ√ÿ — ¿UÊ≈UË-‚Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÒU, ¡„UÊ° ‚’∑ȧ¿U ‹ª÷ª ∞∑§ „UË ¡Ò‚Ê „ÒU, ÕÊ«∏UÊ M§¬ •‹ª, ÕÊ«∏UÊ ⁄¢Uª •‹ª– ß‚◊¥ ⁄UÊ$¡ÊŸÊ „U$¡Ê⁄UÊ¥ ÷Êfl ‚¢flŒŸÊ ∑§ Sfl⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Á¡ã„¥U Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ‡ÊéŒ, fl Á‹Á¬’f „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¢– ‚¢¬∑¸§ ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ ¬Ë.¡Ë. ∑§ÊÚ‹¡ Œ„U⁄Uʌ͟-wy}ÆÆv (©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ê.— Æ~yvw~x}xxy

•ÁŸë¿UÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ©U‹Ëø ◊Sà ◊ª„Uˬʟ ¤ÊÈ°¤Ê‹ÊÃË „ÒU ’Ëø ◊¥ ∑§Ê≈UÃË „ÒU Á≈U∑§≈U ’Ê’Í ∑§Ë •ÊflÊ¡ •⁄U ∑§ÊÒŸÊ Á⁄U¡⁄U÷‚Ÿ ÕÊ«∏UÊ „ÒU ÁπÁ‚•ÊÿÊ ⁄UÊ◊π‹ÊflŸ ÁªŸÃÊ „ÒU ’ËflË ∑§Ë ¬≈UË ∑§Ë ÄU ◊¥ ¿ÈU¬Ê∞ ÃÈ«∏U-◊È«∏U ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U π⁄UËŒ Á≈U∑§≈U ¡Ÿ⁄U‹ Œ„U⁄Uʌ͟ ∑§Ê ‚flÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ⁄UÊåÃË ª¢ªÊ ¬⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U πÊ∑§Ë flŒË¸ ‚ ’øÃÊ ’øÊÃÊ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU πÍ’‚Í⁄Uà ø„U⁄UÊ¥ πÍ’‚Í⁄Uà ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ ©Uª ⁄U„U ©UŸ‚ ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

95

÷∑ȧ•ÊÿÊ, ’ŒŸÈ◊Ê œé’ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÀŒË „UË ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊ˇʟ ∑§Ê≈U ¬∑§«∏U ‹ÃÊ „ÒU ‚ûÊ⁄U L§¬ÿ SÄflÊÿ⁄U »È§≈U ∑§Ë ◊¡Í⁄UË ‚È•⁄UÊ¥ ∑§ ¬«∏UÊ‚ ◊¥ ⁄U„U Œ‚ ◊¥ πË¥øÃÊ „ÒU, ‚Êà ¡Ÿ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ªÊ«∏UË ª¡’ „ÒU ⁄UÊ◊π‹ÊflŸ ‚ûÊ⁄U L§¬∞ SÄflÊÿ⁄U »È§≈U ¬⁄U ‹¢ÈªË ‚◊≈U ∑§„UË¥ ÷Ë ø…∏ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã¡Ë ‚ ∑§⁄UŸË ø‹ÊÃÊ „ÒU ŒÍ⁄U Œ‚ ∑§„UË¥ ‚Êà ¡Ÿ ∑§ ÷Êà ∑§Ë ¬ÃË‹Ë ø…∏UÊÃÊ „ÒU •øÊŸ∑§ Œ⁄U∑§ÃÊ „ÒU ŒË◊∑§ ‹ªË ‹∑§«∏UË ∑§Ê »§^ÔUÊ ÉÊÈ≈U ¡ÊÃË „ÒU ª‹ ◊¥ ©U÷⁄UË øËπ Õ◊ ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§⁄UŸË ø‹ÊÃ „UÊÕ! ∆U∑§ŒÊ⁄U „U«∏U’«∏UÊÿÊ •ÊÃÊ „ÒU Á’À«U⁄U ∑§Ê ’È‹ÊÃÊ „ÒU “∞‚Ë „UË ¬˝÷È ∑§Ë ßë¿UÊ ÕË” ’ÃÊÃÊ „ÒU ‹¢’Ë ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊°„ª ◊Ê’Êß‹ ‚ ‹Ò‚ Á’À«U⁄U •ÊÃÊ „ÒU “ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷¡ ŒŸÊ” ∑ȧ¿U ŸÊ≈U ’…∏UÊÃÊ „ÒU “’„ÈUà ∑§◊ „ÒU” ∆U∑§ŒÊ⁄U Á◊Á◊ÿÊÃÊ „ÒU “¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U «UË.«UË.∞.” ∑§Ê ÷Ë ◊ÒŸ¡ ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á’À«U⁄U ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÒU “«UË‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU” ’ÈŒ’ÈŒÊÃÊ „ÒU ◊°„ª ◊Ê’Êß‹ ∑§ ∑ȧ¿U ’≈UŸ Œ’ÊÃÊ „ÒU ¡M§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÁÃÿÊÃÊ „ÒU •Ê‡øÿ¸!

•ª‹Ë „UË ⁄UÊåÃË ª¢ªÊ ‚ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU fl„UË ÷∑ȧ•ÊÿÊ ø„U⁄UÊ fl„UË øÊ⁄UπÊŸ ∑§Ë ‹¢ÈªË fl„UË ‚È⁄UÃË ‚ Á¬Á‹•Ê∞ ŒÊ°Ã fl„UË ≈UËŸ ∑§Ê ’Ä‚Ê ßS‚! ⁄UÊ◊π‹ÊflŸ ÷Ë ∑§„UË¥ ◊⁄UÃÊ „ÒU!   

96

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U

•ÃËà ∑§Ë Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚...

⁄UÊà ∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ¥ ◊¥ ‹Êª ‚Ê ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ◊ȤÊ– ◊Ò¥ ¬Í¿UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „Í°U „U⁄U πá«U„U⁄U ‚ / ∞∑§-∞∑§ $∑§’˝ ‚ •¬ŸÊ ¬ÃÊ– ◊È¤Ê ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á◊‹ÃË „Ò¥U •Ÿ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ°/•ÊÒ ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ° •¬Ÿ ÿÊÒflŸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑§„UÃË¥ Á¡ã„¥U •ÊÃÃÊßÿÊ¥ Ÿ Œ$çŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •‚èÿ fl ’’¸⁄U ∑§„U∑§⁄U– •Ä‚⁄U ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª ÃSflË⁄U-‚Ë ©U÷⁄U •ÊÃË „ÒU ¬Ífl¸¡Ê¥ mÊ⁄UÊ ‹«∏UË ªß¸ ‹«∏UÊßÿÊ¥, Á∑§∞ ª∞ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ë– ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥U ŒÊSÃÊ°-∞-߇∑§; ¬˝◊ ◊¥ ◊⁄U-Á◊≈UŸ flÊ‹Ë M§„¥U ¬Í¿UÃË „Ò¥Uó ““•Ê¡ ÷Ë Á◊≈UÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ŒËflÊŸ¥?”” ß∑§-ŒÍ¡ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ’øÒŸ M§„UÊ¥ ∑§Ë ë∏U¬ „UË Ÿ„UË¥ Á$»§$¡Ê ◊¥ ªÍ°¡ÃË „ÒU ◊Ê‚Í◊Ê¥-◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë øË$π •ÊÒ⁄U ¬È∑§Ê⁄U ÷Ë, ¡ª„U-¡ª„U ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥Uó ¡ÈÀ◊Ê¥-Á‚Ã◊ ∑§ •Êª ’’‚ •Ê°πÊ¥ ‚ Áª⁄UÃ •Ê°‚Í ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ Á’¿UË ‹Ê‡Ê¥ •ÊÒ⁄U

‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U

¡ã◊ — v~}x Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.Á»§‹. (Á„¢UŒË)– •÷Ë Ã∑§ ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ¡Ê.Á◊.ß. ∑§ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ‚ ¬Ë-∞ø.«UË.– flÄÃ√ÿ — ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ¬˝Êåà •ŸÈ÷flÊ¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚¢¬∑¸§ •Ê⁄U.¡«U.∞»§.-~{v∞ ªÊÒÃ◊ ’Èf ◊ʪ¸, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U-w ¬Ê‹◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ|| ◊Ê.— Æ~Ævx{Æ{v}Æ

“©Uã„UË¥” ¬⁄U π«∏U „UÊÃ „Ò¥U ™°§ø-™°§ø ◊„U‹, ◊$¡’Íà Á$∑§‹ •ÊÒ ŸÄ∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ◊„U⁄UÊ’¥– •¬ŸË Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÕÊ«∏UË „UË Œ⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „Í°Uó ßÁÄUÊ‚ ‚ ßÁÄUÊ‚ ∑§ „U⁄U ¬ÊòÊ ‚ ß‚Á‹∞ Á∑§ ÁflS◊Îà ∑§⁄U ©UŸ∑§ àÿʪ fl ’Á‹ŒÊŸ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ ©UŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞° •ÊÒ⁄U ‚¬Ÿ– ’„ÈUà ’øŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á◊‹ „UË ¡ÊÃ „Ò¥Uó ¬Ífl¸¡! ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ fl ¬Í¿UÃ „Ò¥U ª‹Ë-∑ͧø •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÊ‹ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊¸ ‚ ◊⁄U „UÊ¥∆U Ÿ„UË¥ πÈ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ‹ÊÒ≈U •ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •ÃËà ∑§ ¬ãŸÊ¥ ‚–

...ÿ ŒËflÊ⁄¥U

◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ ÃÈ◊ π«∏UË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊó

⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ

Á∑§ÃŸ ◊Ê‚Í◊ Á∑§ÃŸË „U‚⁄UÃÊ¥ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏UÊ ßŸ∑§Ë øÊÒ„UŒ˜ÔŒUË ◊¥–

◊⁄UË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ°

$πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ÿ ŒËflÊ⁄¥U ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§Ë¥ Ÿ •$»§‚Ê‚ ¡ÃÊÿÊ •¬Ÿ Á∑§∞ ¬⁄,U ÿ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ËŸÊ ÃÊŸ ‚ π«∏UË „Ò¥– “ŒËflÊŸÊ¥” Ÿ ¡’-¡’ Œ⁄U∑§ÊÿÊ ßŸ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßã„¥U œ◊ʸ«Uê’⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U M§…∏U ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ‚ ◊$¡’Íà Á∑§ÿÊ– ◊⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U „U‚⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ◊¢¡Í⁄U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê¢◊ÃË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê …U„UŸÊ ∑§Ã߸ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥!

‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’¢Œ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ÕË ßŸ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÁŒŸ „UÊ¥ªË Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ°-Œ⁄UflÊ$¡ Á¡Ÿ‚ •Ê∞ªË Ÿß¸ •Ê’Ê-„UflÊ–

◊Ò¥ ◊ŸÈcÿ „Í°U ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U ◊ȤÊ ‹ªÊfl „ÒU ߟ‚ ÿ ⁄UÊ∑§ÃË „Ò¥U ’ŸŸ ‚ ◊ȤÊ ŒflÃÊ ©U∆UÊŸ ‚ Œflàfl ∑§ πÃ⁄U ¡«∏U ¬Ê·ÊáÊ üÊfÊS¬Œ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒÃË¥– üÊfÊ Sflÿ¢ πÃ⁄UÊ „ÒUó ◊⁄U Á‹∞ ◊⁄UË ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ Á‹∞– ◊Ò¥ ◊ŸÈcÿ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ’ŸÊÃË „Ò¥U ◊ŸÈcÿ Áø⁄U ‚„Uø⁄U ◊⁄UË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ°–

∑§Ã⁄UŸ¥

‚°¡Ê∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë¥ ∑§Ã⁄Ÿ¥ ∑ȧ¿U Á¡¢ŒªË ∑§Ë

fl$Äà ∑§ ‚ÊÕ ’Œ‹ ª∞ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Ÿ$ćÊ •ÊÒ⁄U L§π •ÊÒ⁄U ‹Êª ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸ ⁄UÊ‡ÊŸŒÊŸ Ÿ„Ë¥–

•π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ ¿U¬Ê ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ ø„U⁄UÊ / Á∑§‚Ë ÿÈflÃË ∑§Ê, Á∑§‚Ë ’ìÊ ∑§Ë / ŒÍÁœÿÊ „°U‚Ë ÁflôÊʬŸÊ¥ ‚–

¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U-ŒËflÊ⁄¥U ‚’ Áª⁄U ¡Ê∞° $ª◊ Ÿ„UË¥! ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ’Ÿ¥ª ‚¬ŸÊ¥ ∑§ Ÿ∞ ÉÊ⁄U–

Á‚⁄U œÈŸÃË ◊Ê° ∑§Ê ÁøòÊ Á∑§‚Ë ’≈U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê°‚Í ¬Ê¿UÃ Á∑§‚Ë ÷Ê߸ ∑§Ê ÁøòÊ Á∑§‚Ë ’„UŸ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§Ê–

ª‹Ë-◊È„UÀ‹ ◊¥ “’«∏U” ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‡Ê„U⁄U «ÍU’ ¡ÊÃÊ „ÒU ‡ÊÊ∑§ ◊¥, ◊ª⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ’Ëø $ÅflÊ’Ê¥ ∑§ Œ◊ ÃÊ«∏UŸ ¬⁄U ¿UÊ≈UË-‚Ë ∑§„UË¥ •Ê„U! ÷Ë Ÿ„UË¥ ©U∆UÃË–

Ã’ ∑§ Á‹∞ ¡’, ø„U⁄UÊ ÃÊ „ÊªÊ / ¬⁄U, ◊ÈS∑§ÊŸó ’ìÊÊ „UÊ „UÊªÊ, / ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë „°U‚Ëó „UÊ¢ªË „UàÿÊ∞° èÊË / ◊Ê°∞° ÷Ë ¬⁄U ⁄UÊÃË „ÈU߸ ◊Ê°∞°ó „UÊ¥ªË ’„UŸ¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ÷Ë

  

⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ

¡ã◊ — v~}x Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ∞◊. Á»§‹ (ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ)– ‚¢¬˝Áà — ¬Ë-∞ø.«UË.– flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ∑§Áfl ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „ÒU– ß‚ fl„U •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U ÁŸ¡ÃÊ ‚◊Ê¡ ÁŸ⁄U¬ˇÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‚àÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚àÿ ‚ ¡È«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡È«U∏Êfl Á¡ÃŸÊ „UË ª„U⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§ÁflÃÊ ©UÃŸË „UË ◊ÍÀÿflÊŸ „UÊÃË „ÒU– ‚¢¬∑¸§ wv~, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬È⁄U◊, ‚Ä≈U⁄U-{ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆww ◊Ê.— Æ~}~vvÆ}y~v

•ÊÒ⁄U ÷Ê߸ ÷Ë, ¬⁄U ©UŸ∑§ •Ê°‚Íó „UÊ¥ª Á‚»¸§ ∑§Ã⁄UŸÊ¥ ◊¥–

‚¬Ÿ

©U‚Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬‹∑§Ê¥ ◊¥ ‚°¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‚ËπÊ •¬Ÿ– fl„U ∑§Áfl Ÿ„UË¥ ÕÊ ©U‚Ÿ Œπ Á¿U≈U∑§ „ÈU∞ ≈ÍU≈U-•œ ≈ÍU≈U ‚¬Ÿ ∑§⁄U Ÿ ‚∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄– ⁄UπÊ∞° ©U÷⁄UÃË ⁄U„UË¢ ¬⁄U fl ‚¬Ÿ Ÿ„UË¥ ª…∏U ‚∑§Ë¥– ©U÷⁄U Á‚»¸§ó ≈ÍU≈U „ÈU∞ ø„U⁄U / ◊È⁄U¤ÊÊ߸ „ÈU߸ ◊ÈS∑§ÊŸ ◊Ê° ∑§Ë, ÃL§áÊÊ߸ ◊¥ ø‹ ’‚Ë ¬àŸË ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ø㌠≈ÈU∑§«∏U •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊ ∑§ ¬Ë¿U ¤Ê¬≈UÃÊ …UÊ°øÊ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

97

‚ÁëøŒÊŸ¢Œ Áfl‡ÊÊπ

∞∑§ Ÿ⁄U ∑§Ê, ÿÊ ∑§÷Ë / ⁄Uª«∏U ∑§⁄U Ã¡ ∑§Ë ¡ÊÃË ∑È¢§ŒœÊ⁄U Á∑§‚Ë »§Êfl«∏U ∑§Ë–

‹Êª Á‚»¸§ ‚¢ÅÿÊ ÷⁄U „UÊÃ „Ò¥U

‹Êª Á‚»¸§ ‚¢ÅÿÊ ÷⁄U „UÊÃ „Ò¥U √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ™§°ªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊ÊÕÊ Œπ∑§⁄U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ìÊÊ߸ ÄÿÊ „ÒU–

÷⁄U-÷⁄UÊ∑§⁄U …U„UÃË ŸË¥fl ◊¥ Œ’Ã / ∑ȧ¿U •¡Ÿ’Ë ‚¬Ÿ ∑§Ê◊‹ ◊Ÿ ∑§–

∑§÷Ë ‹Êª Á∑§flÊ«∏U ¡Ò‚ π«∏U „UÊÃ „Ò¥U ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊È°„U ‚¬Ê≈U „UÊÃÊ „ÒU ‹Ê≈U-‚Ê ©UŸ ¬⁄U „UË π«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU ¬È⁄UÊŸË ‚Êø Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë–

∑§ÊÒŸ ∑§„UÃÊ „ÒUó ‚¬Ÿ ‚ø Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ÿ •œÍ⁄U ‚ø ¡Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ≈ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U÷⁄UÃ „Ò¥U / ¬Í⁄U ‚ø ©UŸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U Á¡Ÿ∑§ ©U÷⁄UŸ ‚ / ≈ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U ÿ Ÿfl¡Êà ‚¬Ÿ–

©UŸ ¬⁄U „UË π«∏UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU √ÿflSÕÊ ¬⁄U, ‹Êª ŒπÃ „Ò¥U / ¬Ë¿U „U≈U ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§÷Ë ¡Ê⁄U ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Êª ◊ÊÕ ¬⁄U ÉÊÍ⁄UÊ ©U∆UÊÃ „Ò¥U ©Uã„¥U ªÊÿ-’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ‚Êø „UÊÃË „ÒU ©Uã„¥U ’Ò∆UÊŸ flÊ‹ ÕÊ«∏U ‚∑ȧøÊÃ „Ò¥U–

∑§‹

∑§‹ / Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ ‚Í⁄U¡ / ¬Í⁄U’ ‚ ∑§‹ / ¬Ífl˸ „UflÊ Ÿ„UË¥ ªÊ∞ªË Áfl¡ÿ ªÊŸ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ◊¥ ‚ÈŒÍ⁄U ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥– ∑§‹ / ∑§Ê߸ ∑§’Ë⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ •¬Ÿ ∑§Ê “¬Í⁄UÁ’ÿÊ”– ‡ÊÊÿŒ, ∑§‹ ¬Í⁄U’ ⁄U„U ¬⁄U ¬Í⁄U’Ë ∑ȧ¿U Ÿ „UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ó ‚Í⁄U¡ ¬Á‡ø◊ ‚ ÁŸ∑§‹ªÊ ¬¿ÈU•Ê „UflÊ ≈U∑§⁄UÊ∞ªË ∑¢§∑˝§Ë≈U ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U Ã’ ‚’ ∑ȧ¿U ¬Á‡ø◊Ë „UÊªÊó „UflÊ ÷Ë œÍ¬ ÷Ë ⁄¢Uª-M§¬ ÷Ë ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÷Ë Á¡ãŒÊ ⁄U„UªË Á◊∆UÊ‚ ¬Í⁄U’ ∑§Ë ’‚– Á‹’Ê‚ ¬Á‡ø◊Ë „UÊªÊ–   

98

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‹Êª ∑§÷Ë ¬Ë¿U „U≈U ¡ÊÃ „Ò¥U ÷Ê⁄UË-‚-÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ‹Êª ©UÃŸË Œ⁄U ◊¥ πÊ°øË ÷⁄U ◊Ê≈UË ©U∆UÊÃ „Ò¥U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŒŸ „UÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ …U‹ÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ÁŒŸ ⁄UÊà ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊Ê°∞° Ã‹ ‹ªÊÃË „Ò¥U fl πÊ≈U ¬⁄U π⁄U„UŸÊ ‚ÊÃ „Ò¥U ’ëø ŒÍœ ¬ËÃ „UÒ¥ ‚ãŸÊ≈UÊ „UÊÃ „UË ◊¢ªM§ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •¬ŸË Á’⁄UflÊ߸ ŒπŸ–

‚ÁøŒÊŸ¢Œ Áfl‡ÊÊπ

Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (Á„¢UŒË/‚¢S∑ΧÃ)– ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ •ÁŸÿÃ∑§Ê‹ËŸ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚ÄU” ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ– ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– flÄÃ√ÿ — „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ Á÷㟠„UÊÃÊ „ÒU– √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ „UË ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U, flÊÿÊ ¬ÈŸ¬ÈŸ-}Æyyzx Á¡‹Ê-¬≈UŸÊ ◊Ê.— Æ~wxyw~yÆw{

∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò¥U ÁŒ‡ÊÊ∞° ◊⁄UË ∑ȧ¿U ◊Ê«∏U∑§⁄U œ⁄U ŒÃÊ „Í°U ¬„U‹ ‚ ’Ê‹Ë ªß¸ „UÊÃË „ÒU „U⁄U ’Êà „U⁄U ⁄UÊ„U ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË „UÊÃË „ÒU ‚áȪ ∑§Ë „U⁄U ∑§Ê߸, ’ʬ-ŒÊŒÊ ‚÷Ë ÉÊÈ‹ ª∞ „UÊÃ „Ò¥U ◊⁄U πÍŸ ◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „UÊÃÊ „Ò ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ⁄U–

ÕÊ¬ „ÈU∞ ‹Êª ¡Ê ‹Êª ÕÊ¬ „ÈU∞ „Ò¥U „°U‚Ã „Ò¥U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ÁŸ„UÊ⁄UÃ „Ò¥U Á÷¢«UË ∑§ »Í§‹, ∑§⁄ÒU‹Ê ø‹ •ÊÃ „Ò¥U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚– ∑§Ê ‹ûÊ⁄U ©UÃÊ⁄U ª∞ ø„U⁄U ¬⁄U ø„U⁄U ¬ªÊ⁄U ©Uã„¥U ¬⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ’œÊ⁄U ‚ ŒÊ‹ÊŸ Ã∑§ •ÊœË ⁄UÊà ¡’ ÷Ë ÉÊÍ‚ ¬⁄U ÉÊÍ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ ⁄U„U ª∞ fl„UË ¬È⁄UÊŸ ◊Ê„U⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÒ∞ ’Ò∆UÃ ⁄U„U ⁄UÊà ⁄UÁS‚ÿÊ¥-‚Ë ¤ÊÍ‹ÃË „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U ’Ê‹ÃË ⁄U„UË ÁøÁ«∏UÿÊ– ⁄UÊà ⁄UÁS‚ÿÊ¥-‚Ë ¤ÊÍ‹ÃË „ÒU „U◊ ‚’ ∑ȧ¿U ∆UË∑§-∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹≈U∑§Ë „ÈU߸ „UÊÃË „ÒU ‚Œ˜Ô÷Êfl ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ©U‚ πË¥øŸÊ ©UÃÊ⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ’È‹Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ’Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ⁄UÊà ÷⁄U øÊÒ∑§Ê⁄U ÃÅÃ-‚Ë ⁄UÊà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ÁSÕ⁄U-‚Ê ⁄U„U ¬⁄U, ‚ÊÃÊ „ÒU ‚ÊŸ flÊ‹Ê ’‹flÊŸ ¬Í⁄U ßà◊ËŸÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •Ê°ªŸ ÷Ë (©U‚ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U) ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ßß ‹Êª „Ò¥U ◊Ò¥ ø…∏U ªÿÊ „UÊÃÊ „Í°U ◊„UʇÊÍãÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬Í¿U Ÿ„UË¥ ©U‚∑§ ¡Ò‚Ë– Œ⁄U$Åà ¬⁄U ‚ÊÿÊ „UÊÃÊ „Í°U ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ŒËflÊ⁄¥U ø◊∑§ ©U∆UÃË „Ò¥U ∞∑§-∞∑§ ≈U„UŸË ◊⁄U ¬Ê‚ „UÊÃË „ÒU– ªÁ‹ÿÊ° ‚Ê»§ ÁŒπÃË „Ò¥U ◊Ò¥ mÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏UÊ-¬«∏UÊ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë œÍ‹ ªÊ‹Ë ¿ÍU≈UÃË „ÒU ’°ŒÍ∑§ ∑§Ë ©UÃÊ⁄UÃÊ „Í°U ¬⁄U fl„U ŸË¥Œ ÷⁄U ‚ÊÃÊ „ÒU ∑ȧ¿U Œ⁄U •Ê‡flSà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U ÿÍ° „UË

ÃÈ◊ $πÈŒ ©U∆U π«∏UË „UÊ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á$π‹Ê$»§!

ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬˝◊

•Ê¡ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ Ÿ„UË¥, ÁŒŸÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ ªÈ$¡⁄UÊ ©U‚ ◊Ê„UÀ‹ ‚ „U◊Ê⁄U ◊Ê„UÀ‹ ‚ ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU •Ê¡ ÷Ë π‹ ⁄U„U Õ ∑ȧ¿U ’ìÊ ◊$¡Ê⁄U ‚ ‚≈U ©U‚Ë ¬«∏U ∑§ ŸËø »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U øê¬Ê ∑§ »Í§‹ ÷Ë Õ ŒπÃ „UË ÿÊŒ •Ê ªßZ ÃÈê„UÊ⁄UË ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ªÈ‹Ê’Ë „UÕÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ©UŸ ◊Ê‚Í◊ „UÕÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •‹ª ‚ ÁŒπÃ Œ„U∑§Ã ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ¡Ê Á◊‹ Õ ÃÈê„¥U ◊⁄UÊ „UÊÕ ¬∑§«∏ ø‹Ÿ ∑§ ∞fl$¡ ◊¥ ’Ê÷ŸÊ¥ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ŸËøË ¡Êà ∑§ ‹«∏U∑§ ∑§ „UÊÕ ¿ÈU∞? ∞‚Ê „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË œ⁄UÃË »§≈U ¡ÊŸË ÕË ª¢ªÊ ◊ßÿÊ flʬ‚ ‚⁄Uª ø‹Ë ¡ÊŸË ÕË ¬⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ „ÈU•Ê •‹’ûÊÊ ◊⁄UË ¬Ë∆U ∑§Ë ø◊«∏UË ©Uœ«∏U ªß¸ •ÊÒ⁄U ª¢ªÊ ◊ßÿÊ ⁄USÃÊ ’Œ‹ ⁄UÊà ÷⁄U ’„UÃË ⁄U„UË¥ •ê◊Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ flÒ‚ ¡Êà ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄U ÷Ë •ŸøÊ„U „UË ‚’Ÿ ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U ©U‚ ÁŒŸ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË „UÕÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ¬Ë∆U ¬⁄U „U◊Ê⁄U ∞∑§ „UÊŸ ∑§Ë ß’Ê⁄Uà Á‹π ŒË ÕË ‚’Ÿ ∞∑§ „UË ⁄¢Uª ‚– •Ê¡ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ øê¬Ê ∑§ »Í§‹ Œπ ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Í¿U ‹Í° ©UŸ∑§Ë ¡Êà ‹Á∑§Ÿ ÿ ÅÿÊ‹ •ÊÃ „UË ¤Ê≈U∑§ ÁŒÿÊ Á‚⁄U ©UŸ∑§Ë ¡Êà ¬Í¿UÃ „UË •‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡«U∏Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ „UÀ∑§Ê-‚Ê ¤ÊÊ¥∑§Ê ÷Ë

•Ê‡ÊÈÃÊ· ø¢ŒŸ

•ÊäÊË ŒÈÁŸÿÊ

¡’Á∑§ •Ê◊ÊŒÊ „Ò¥U fl ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UÊ„¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „UÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¡’Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬Ê¥¿U ÿÊ øÍÀ„U Ã∑§ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ©U∆UÃ „UÊÕÊ¥ ¬⁄U ⁄Uπ ŒË ªß¸ „Ò ◊Ò‹ ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ÿÊ ‹ÊŒ ŒË ªß¸ „Ò¥U Ã◊Ê◊ ◊ÿʸŒÊ∞°, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ∞°, Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ°– ¡’Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ÕÊ„U ŒÒfl ÷Ë Ÿ ¬Ê ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ß ∑§Ê ÷ÊªÊ / ŒÒfl fl ◊ŸÈcÿ ŒÊŸÊ¥ Ÿ– ¡’Á∑§ Ç‹Ê’‹Ê߸ ŸÊø ⁄U„UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ÃÈ◊ ÿÊ ÃÊ ∞∑§ ¬˝Ê«UÄ≈U „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÁflôÊʬŸ ∑§Ê „UÊÚ≈U-‚ã‡ÊÈ•‚ ø„U⁄UÊ ¡’Á⁄UÿÊ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ë Áøå¬Ë ‹ªÊ∞– ¡’Á∑§ •Ê¡ ß‚ fl„U‡ÊË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ¡Ò‚Ë •‚¢Åÿ •Êà◊Ê∞° ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ŒÍ⁄U •∑§‹Ë / Á’¢œË ŒÁ◊à •Êà◊Ê∞° •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ∞∑§ Á„US‚Ê ÃÈ◊ ‚’ ‚ ’π’⁄U ¤ÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬’Ê¥-Á’ÿ⁄U ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ø◊ø◊ÊÃË Á$¡¢ŒªË ∑§Ë øÊÒ¥ÁœÿÊ„U≈U ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ŒÊÒ«U∏ÃÊ-÷ʪÃÊ ÷Í‹ ªÿÊ „ÒU ‚¢flŒŸÊ∞° “‚Ê Á¬≈UË” “¬Í•⁄U ¬Ë¬È‹” ¡Ò‚ ‡ÊéŒ „UÊ∆UÊ¥ ‚ Áø¬∑§Ê∞ ∆Í°U‚ ⁄U„UÊ „ÒU ’ª¸⁄U, „UÊÚ≈U «UÊÚª ¡’Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U „U⁄U ∑§Œ◊ ∑§ •Êª πË¥ø ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÊ ‹ˇ◊áÊ-⁄UπÊ ¡’Á∑§ •¬⁄UÊœ „UÊ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸÊ

•Ê‡ÊÈÃÊ· ø¢ŒŸ

¡ã◊ — v~}} Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ‚¢¬˝Áà — Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ‹π∑§, ∑§Áfl, ÁŸŒ‡Ê∑§, •Á÷ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ– flÄÃ√ÿ — ◊Ò¥ ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸÁ‡øà •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ŒÃÊ „Í°U– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§„Í°U ÃÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë Á‹πÃÊ „Í°U ÄÿÊ¥Á∑§ ‹πŸ ◊ȤÊ ◊⁄U ‚◊ÿ ‚, ◊⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚, ◊⁄U ŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U •¢Ã× ◊⁄U •ÁSÃàfl ‚ ¡Ê«∏UÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ∞-yÆy, ÁmÃËÿ Ë Ÿ„UM§ Áfl„UÊ⁄U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzy ◊Ê.— Æ~xvww}|}}x

•ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê „UÊ ©UŸ∑§Ê “©Uà‚fl ◊ŸÊ•Ê!” ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ •¬ŸË ÁŒŸ-’-ÁŒŸ πÊπ‹Ë „UÊÃË Ÿ‡Ã⁄U-‚Ë øÈ÷ÃË Á$¡¢ŒªË ∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊ•Ê! ∞‚ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Ë«∏UÊ ‚ Á‚‚∑§ŸÊ ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÈê„UÊ⁄U •’ Ã∑§ ∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ‚„UŸ øȬ ⁄U„UŸ ‚ ©U¬¡Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ÃÊ«∏U ŒªË ÃÈê„UÊ⁄UË ∞∑§ •ŒŒ Á‚‚∑§Ë ÃÈê„UÊ⁄U Á$π‹Ê$»§ ∑§⁄U ŒªË •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê– •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UÊªÊ ÃÈê„UÊ⁄U Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë Œ⁄U-‚’⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U „UÊŸÊ „ÒU ∞‚Ê „UË ÃÊ ◊à ‚„UÊ! ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ÃÈê„UÊ⁄U Á$π‹Ê$»§ „UÊ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

99

©UŸ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§ Œ⁄U$Åà ∑§Ê ©UπÊ«∏U «UÊ‹ÃÊ ¿ÈU≈U¬Ÿ ◊¥ „UË– ‡ÊÊÿŒ Á»§⁄U ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ¥ ÿÊ ¬Ë∆U ¬⁄U ©U÷⁄U •Ê∞° øê¬Ê ∑§ »Í§‹ ©U◊˝ ÷⁄U ∑§ Á‹∞– „UÊ°, ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÈU߸ ¡Ê ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸË ¡Ò‚Ë ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿß¸-‚Ë ÷Ë ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃ-‹ªÊÃ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ ◊Œ⁄U‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÊ°, ©U‚Ë •Ê⁄U Á¡œ⁄U ¬˝◊-ª‹Ë „UÊÃË ÕË ¬˝◊-ª‹Ë •Ê¡ ÷Ë fl„UË¥ „ÒU •‹’ûÊÊ ◊Œ⁄U‚ ∑§Ë ŒËflÊ⁄¥U •ÊÒ⁄U ™°§øË „UÊ ªß¸ „Ò¥U •Ê¡ ÷Ë ¡Ê«U∏ Á◊‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl„UË¥ ’‚ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ë ©U◊˝ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU øÊÒŒ„U, Ã⁄U„U, ’Ê⁄U„U ‚Ê‹Ê ¡Ê«∏U Á◊‹Ã „Ò¥U fl„UÊ° •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë Á„UÃÒ·Ë $π’⁄UŸflË‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§÷Ë •¬Ÿ flÊÁ‹ŒÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ∑§÷Ë •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚ìÊ ¬˝◊Ë ÿÊ ¬˝◊ ∑§Ê ŸËø ∑§◊¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ©U‚∑§ (¬˝Á◊∑§Ê ∑§) ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ◊ÈS≈¢U«U ÷ÊßÿÊ¥ ‚ Á¬≈UÃ-Á¬≈UÊÃ ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŸÊ¬Ã „Ò¥U ÿ ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê fl„UË ¬Ê∑§‚Ê$»§ ÷Ê߸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ‚ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ¬˝◊-ª‹Ë ◊¥– •Ê¡ Á»§⁄U ªÿÊ ÕÊ fl„UÊ° ¡„UÊ° Á◊‹ Õ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U „U◊ •¬ŸË-•¬ŸË •‹ª Á$¡¢ŒÁªÿÊ¥ ◊¥ ∆U‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ŒπÊ •Ê¡ Á»§⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ∑§Ê߸ Á∑§‚Ë ‚ ©U‚Ë ªÈ‹◊Ê„U⁄U ∑§ Ë •‹ª ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ flÒ‚Ë „UË Á’ŸÊ ∑§Ê߸, ‚Í¡Ë •Ê°π¥ Œπ ⁄U„UË ÕË¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á»§⁄U •Ê°‚È•Ê¥ ∑§Ê fl$¡Ÿ ‚ê„UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©U∆U ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÊŸÊ Á¡S◊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Œ◊ ‹ªÊ∑§⁄U ÷Ë 100

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

⁄UÊ∑§ ‹ŸÊ øÊ„U ⁄U„UË „UÊ¥ ∞∑§-∞∑§ •Ê°‚Í ◊ª⁄U... ◊ª⁄U ¡ÒÁfl∑§ ©Uà¬Á⁄UfløŸ „UÊŸ ◊¥ ‹ªÃË „Ò¥U ∑§ß¸ ‚ÁŒÿÊ° •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ß¢‚ÊŸ ∑§Ë •Ê°π¥ ßÃŸË ◊$¡’Íà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „Ò¥U Á∑§ ©U∆UÊ ‚∑¥§ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ÷Ë •Ê°‚Í ∑§Ê ’Ê¤Ê ÁŒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ° ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥ „U◊Ê⁄UË „UË Ã⁄U„U–

‚Ê°¤ÊÊ ‚¢‚Ê⁄U ⁄Uø¥ ßß ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ •’ ÷Ë fl„UË ‚«∏UÊ¢œ fl„UË ’¡’¡ÊÃË ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞°?

•’ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ‚’˝ ø‹Ê, ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ⁄Uø¥ ¡„UÊ° Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ åÿÊ⁄U „UÊ ¡„UÊ° øÊ°Œ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë „U∑§ „UÊ ©U‚ ¿ÍU ‚∑¥§ ‚„U‹Ê∑§⁄U ¬Í¿U ‚∑¥§ó “∑§„UÊ ŒÊSà ∑Ò§‚ „UÊ? πÈ‡Ê ÃÊ „UÊ •¬ŸË øÊ°ŒŸË ∑§ ‚ÊÕ?” ø‹Ê, ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ⁄Uø¥ ߟ ’Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê fl„UÊ°– ¡„UÊ° Á$¡¢ŒªË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¡ÊÃ-œ⁄U◊ ∑§Ê πÊ‹ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞° ‹ªÃÊ „ÒU ªÈL§¡Ÿ ∑§Ê ¡„UÊ° „U◊¥ „U◊Ê⁄UË ¡ÊÃ, „U◊Ê⁄U ªÊòÊ ©U¬Œ‡Ê∑§Ê¥, SflÊÁ◊ÿÊ¥-’ʬȕÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ¬È‡ÃÒŸË ¬Í°¿U ‚ ÷Ê≈UÊ¥-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ „UÊ! ߢ≈U‹ÄøÈ•‹ ∆Í°∆UÊ¥ ∑§Ê Á‹πÊ-∑§„UÊ √ÿÕ¸ ÕÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ‚◊ÿ ∑§ Œ’Êfl •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ’Œ„U$¡◊Ë ‚ ¬ËÁ«∏Uà ’øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÁπ∞ ‚Ê„U’ ∑§Ê⁄UÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ fl◊Ÿ „UË ÕÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ „UÊ Ã÷Ë ÃÊ ÿÊ ∑§ÊÀ„ÍU ¬⁄UÊŸ ‚ ’øŸÊ „ÒU ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ ÁŸÁ·f „ÒU! ÃÊ Ã‹ ¬ÊÃ ¿U‹∑§Ã ⁄UÁ„U∞ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÈ‹Ë ⁄UÁπ∞ •Ê°π¥ ÷Ë ⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ËÃÊ-Áfl‹Ê•Ê∆UÊ¥ ¬„U⁄U ÁfluÔU‹ „ÈU•Ê ¡ª ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ¬Í¡ ª∞ ∑§’ ∑§ÊÒŸ •‚¢Åÿ ªÊÁ¬ÿÊ¥ “¡ÿ Á„¢UŒ!” “¡ÿ ªÊ°œË!” ∑§„UÃÊ „U$¡Ê⁄U ¬ÁàŸÿÊ¥ flÊ‹ ©UÃÊ⁄U ‹ ¡Ê∞ •Ê¬∑§Ë ªŒ¸Ÿ ⁄UÁ‚∑§ Á∑§‡ÊŸ ∑§ã„ÒUÿÊ •¬Ÿ ¿ÈU⁄U ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ◊ÍÁø ÷∞ ÿÊ •¢≈UË ◊¥ Œ’Ê∞ ‹Ò‹Ê-◊¡ŸÍ° •ÊÒ⁄U •Ê¬ •ª‹Ë ‚È’„U ∑§ •π’Ê⁄U ∑§Ê Œπ ‡ÊË⁄UË¥-»§⁄U„UÊŒ Á¬ŸÁ¬ŸÊ ÷Ë Ÿ ¬Ê∞° „U◊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ „UÊ ¬Ê∞ ∑§Ê߸ ìÊ-ìÊ... ¡’ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¬˝◊ „UÊ° ‚Ê„U’, •ª⁄U •¬ŸË $π◊’Ê$¡ ªŒ¸Ÿ ∑ͧ≈U ª∞, ‹ÁÃÿÊ∞ ª∞ ’øÊŸË „ÒU ¡Ë ÷⁄U ªÁ⁄UÿÊ∞ ª∞– ÃÊ ©UªÊ ‹ËÁ¡∞ •¬Ÿ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ªŒ¸Ÿ ‚„UË ÷Ë „ÒU ∞∑§ ÃŸË ªŒ¸Ÿ ∑§ ∑§≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ÁŸS¬Ã ¬˝◊ „U◊‡ÊÊ ‚ ŒÈ„U⁄UË ªŒ¸Ÿ flÊ‹Ê ’Ÿ ¡ÊŸÊ ¬„È°Uø flÊ‹ ∑§Ë ’¬ÊÒÃË ⁄U„UÊ „ÒU „U◊‡ÊÊ ‚ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ ¬„È°Uø flÊ‹    Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ¡ÊÃ-œ⁄U◊ ∑§Ë ’ÁŸÿÊÁª⁄UË ∑§Ê ‹Êà ◊Ê⁄U

•Ê◊ ŸÊª⁄U

ÁøÃ∑§’⁄U ’¿U«∏U ∑§Ê ’°œ „ÈU∞ •‹ª πÍ°≈U ◊¥ ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ©U‚∑§ ◊È°„U ◊¥ ¡Ê’Ê ‹ªÊ ÕÊó ◊Ò¥ «U⁄U ªÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ° ∑§◊Ë ⁄UπË „ÒU ◊Ò¥Ÿ / ◊⁄UÊ „U⁄U ÅflÊ’ ’ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¢Uà •¬ŸÊ ◊È°„U ÷Ë ≈U≈UÊ‹ Á‹ÿÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ª¢Ã√ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ‚– ◊ª⁄U fl„U •ôÊÊà ÁŒ‡ÊÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ë „ÒU Á¡‚ •Ê⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ / ÷Í‹ ª∞ „UÊ ÃÈ◊, ◊⁄U ◊È_ÔUË ÷⁄U ‚¬Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ⁄U„U „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ •‚ËÁ◊à •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ŸËø–

•Ê◊ ŸÊª⁄U

¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ’Ë.¡.∞◊.‚Ë.– •’ Ã∑§ ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚¢¬∑¸§ y ∞ø-w, ⁄¢Uª’Ê«∏UË ÿÊ¡ŸÊ, ∑§Ê≈UÊ (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ◊Ê.— Æ~y{Æ{||{x}

’Á≈UÿÊ°

’Á≈UÿÊ° Á‚‚∑§ÃË „Ò¥U ÉÊ⁄U ‚ ÁflŒÊ „UÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊÃË „ÒU ◊Ê°-’ʬ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U / ⁄Uπ∑§⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ‚ ’ËŸ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U ‚¢S∑§Ê⁄U ¡ËflŸ÷⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§ flÊSÃ! ©UŸ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ „UÕÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ ‚¥∑§ ¬ÊÃË¥ ‹Ê÷ ∑§ Ãfl ¬⁄U ø¬ÊÁÃÿÊ° Á’SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ∑§„U⁄UÊÃË „Ò¥U ¬Ë∆U ¬⁄U ¿U¬Ë ŸË‹Ë œÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ‚– ’Á≈UÿÊ° ÉÊÊ‚‹≈U ‚ Ã⁄U’Ã⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÷÷∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U »§≈UŸ ∑§ ’„UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚„◊ ¡ÊÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ Ã◊Ê◊ ‚¬Ÿ– ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ÷Ë ’Á≈UÿÊ° ¡‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •Ÿfl⁄Uà •¬Ÿ „UË •¢Ã‚ ∑§Ë •Ê°ø ◊¥ ì∑§⁄U ∑È¢§ŒŸ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÿÊ ’≈UË „UÊŸÊ „UË

ߢáÊ⁄U

∑§‹ ⁄UÊà •°œ⁄U ◊¥ ’⁄UªŒ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë …U„U ⁄U„UË ÁŒflÊ‹ ¬⁄U ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ’Ò∆UË ⁄U„UË Á’À‹Ë •ÊÒ⁄U •ÊÃË ⁄U„UË ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§Ë •¡Ë’-‚Ë •ÊflÊ¡...– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ø◊∑§ÃË ⁄U„UË¥ ∆UË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ⁄UÊ¡ ⁄UÊà ∑§Ê ø◊∑§Ã „Ò¥U ◊⁄UË ÁŒflÊ‹ ÉÊ«∏UË ∑§ •ˇÊ⁄U ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ’Ò∆UË ⁄U„UË Á’À‹Ë ¬⁄U ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ π«∏UË ⁄U„UË ©U‚∑§Ë ¬Í°¿U ÄÿÊ ∑ȧ¿U „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒÒU? ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UflÊ ’«∏UË Ã¡ „ÒU, ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë Ã«∏U»§«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ûÊ Á„U‹ ⁄U„U „Ò¥U ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Êª øËπ ⁄U„U „Ò¥U ◊ª⁄U •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ°! ¡M§⁄U ∑ȧ¿U „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ê°π¥ ‹Ê‹ „ÒU¢ ◊ÉÊÊ¥ ∑§ ’Ëø πÈ‚»È§‚Ê„U≈U „ÒU ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ¬¢πÊ¥ ◊¥ •¡Ë’-‚Ë Ã«∏U»§«∏UÊ„U≈U „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ, ŒÊ Áª‹„UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ »È§‚»È§‚ÊÃ „ÈU∞ Á∑§ øÊáÊÄÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ◊ÊÒÿ¸ π«˜Ô ª •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§Êfl«∏UÊ, πÈ⁄U¬Ë •ÊÒ⁄U „°UÁ‚ÿÊ ∞∑§ „UË ¤ÊÊ¥¬«∏UË ◊¥ ‚ÈSÃÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚ÊÁÕÿÊ¥‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ê!

¡’ åÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU

¡’ åÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ŒÈÁŸÿÊ° ∑§ ◊Èg „U∑§Ë∑§Ã •ÊÒ⁄U ‚¬ŸÊ »§«∏U»§«∏UÊÃ „Ò¥U

‚¢ŒË¬ ¬˝‚ÊŒ

¡ã◊ — v~}z Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– •÷Ë-•÷Ë ‹πŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÖ flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸË ’«∏UË ’Êà „ÒU– •÷Ë ’«∏UË ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊⁄UË „ÒUÁ‚ÿà Ÿ„Ë¥ „ÒU– „U◊ ÃÊ Á‚»¸§ ∆UÊ∑§-¬Ë≈U ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ ÃÊ ∑§ÁflÃÊ∞° „ÒU¢ ¡Ê πÈŒ „UË ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê „UË ¡ÊÃË „ÒU¢– ‚¢¬∑¸§ •ÊŒ‡Ê¸ ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹, ’ÊŸ⁄U„UÊ≈U ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏UË-|xzwÆw (¬. ’¢ªÊ‹) ◊Ê.— Æ~xxxzyz~yw

‚¢ŒË¬ ¬˝‚ÊŒ

ªÊ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Ä‹ÊÁ‚∑§ ˇÊáÊ

ŸÊŒ ◊¥ ¬«∏U ‚ÊŸË ∑§Ê Ãã◊ÿÃÊ ‚ ¡ÈªÊÃË πÍ°≈U-’°œË ∑§àÕ߸ ªÊÿ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Ãã◊ÿÃÊ ‚ ÕŸ ªÊ⁄UÃÊ ¬¢¡Ê¥ ¬⁄U ’Ò∆UÊ Œ¥„Uª⁄U ◊ÊŸÈ· ©U‚∑§Ë ¡¢ÉÊÊ•Ê¥ ◊¥ •≈U∑§Ë ’ÊÀ≈UË ∑§Ë ¤Êʪ ◊¥ ÁŸÕ⁄UÃË ©U¡‹Ë œÊ⁄U Á¡‚◊¥ ªÈ°Õ ŒÍœ ∑§ ∞∑§-∞∑§ •áÊÈ ’ŸÃ „ÈU∞ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ∞∑§-∞∑§ ‚¢Œ÷¸– ªÊÿ ∑§Ë ÁŸêŸ ªŒ¸Ÿ ‚„U‹ÊÃË ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊ȤÊ ÿÊŒ ¬«∏UÊ fl„U ÁflôÊʬŸ-ÁøòÊ Á¡‚◊¥ ŒÊ…∏UË ’ŸÊÃ ŸÊÿ∑§ ∑§ Áø∑§Ÿ ªÊ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄U$¡⁄U ∑§ ¬Ë¿U Á»§‚‹ÃË ◊π◊‹Ë •°ªÈÁ‹ÿÊ° ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á»§‚‹ÃÊ Ÿ¢ªÊ¬Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Áfl‚Á¡¸Ã ‚ÊÒ¥Œÿ¸’Êœ •ÊÒ⁄U ߟ ‚’∑§Ê ÉÊÈ‹ÃÊ „ÈU•Ê •„U‚Ê‚ ⁄U$¡⁄U ∑§ ¬ÒŸ¬Ÿ ◊¥ ÉÊÈ‹Ã ◊π◊‹Ë •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ– πÒ⁄U, ◊Ò¥Ÿ ’ÈÁ…∏UÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ Á‚»¸§ ŒπÊ ∑§àÕ߸ ªÊÿ ∑§Ê ªÊ‹-ªÊ‹ •Ê°π ÁŸ„UÊ⁄UÃ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

101

∞∑§ „UË œÊª ‚ Áø¬∑§ ∑§⁄U ◊„UÁ¡Œ ‚ ’°œ ⁄¢UªËŸ ∑§Êª¡Ë ¤Ê¢«UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U– •øÊŸ∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU •‹ª-•‹ª ‚Ê! π«∏UÁ’g⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U œË◊ Á⁄UćÊ ∑§Ë Œø∑§Ÿ ∑§‚ „ÈU∞ ’‚ ¬ Á¬¿U‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U Œ’Ë „ÈU߸-‚Ë ¡ª„U ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ¢∑§ ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ø◊ø◊ÊÃË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‹ê’-‹ê’ •Êߟ ¬Ë¿U-¬Ë¿U •ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢ªËà ∑§Ë ∑§Ê߸ ◊h◊ œÈŸ ‚»§⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬È‹ ∑§ ‹¥’ •¢œ⁄U ◊¥ «ÍU’Ê ∑§Ê߸ ‹ê„UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÒ⁄UÃ ‡ÊÒflÊ‹Ê¥ ∑§Ê πÊÃË „ÈU߸ Ÿã„UË¥ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ’Ê°‚ ∑§ Á∑§‚Ë ∑¢È§¡ ◊¥ Á¿U¬Ã Á∑§‚Ë ¬Ë‹ ‚Ê°∑§Ê Œπ∑§⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ê «U⁄U ÿÊ ∞‚Ë „UË ’„ÈUÃ-‚Ë øË¡Ê¥ ∑§Ê •‚⁄U flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– •Ä‚⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÁŒ‹ ◊¥ ’Ò∆U ¡ÊŸfl⁄U ∑§ ¬ÒŸ ŒÊ°Ã •ÊÒ⁄U ŸÊπÍŸ •À‹Ê„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁŒπ ¡ÊÃÊ „ÒU ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ⁄UÊ◊ ∑§Ê œŸÈ·... ∑§Ã⁄UÊ ÷⁄ U•À‹Ê„U ∑§ •Ê°‚Í–

π«∏U’«∏UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊÒ⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË ∑§fl‹ ©U«∏UÃË „ÈU߸ œÍ‹ Á¡ã„¥U fl„U ¿UÊ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ¬⁄U– ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ê ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ∑§ÁflÃÊ ◊Ò¥ ‹¬≈U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ πÈŒ ∑§Ê ∑ȧ„U⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ÄUÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ¡’ ∑ȧ„U⁄UÊ ¿°U≈UÃÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ „UÊÃË •ŒÔ˜Ô÷Èà ©Ufl¸⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ‚ ‹’⁄U¡ ◊Ê° ∑§Ë Ÿ⁄U◊-Ÿ⁄U◊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ°– •Ê¡ ÷Ë •Ä‚⁄U ’«∏UË ∑§‚∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊøÃÊ „Í°U ◊Ò¥ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° Á¡ã„¥U flÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ∑§ÁflÃÊ–

  

ÁÃÁÕ ŒÊŸË

¡ã◊ — v~}v Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (•¢ª˝¡Ë) ∞fl¢ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Á«Uª˝Ë– ÁflÁ÷㟠◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê°ø fl·ÊZ Ã∑§ •äÿʬŸ– •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Áê¬ÿÁ⁄¢Uª– Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° •ÊÒ⁄U ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — Á¬¢˝≈U ∞¢«U ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ¡Ÿ¸Á‹Ö◊ ∑§ ∑§Ê‚¸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ◊¢ •äÿÿŸ⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ∞° √ÿÁÄà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ „UÊÃË „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ¬Ê∆U∑§ ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UÃË „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚Êø ∑§Ê √ÿʬ∑§ ’ŸÊÃË „ÒU¢– ‚¢¬∑¸§ vz, ∑§.¡Ë. ’Ê‚ Ÿª⁄U, ª…∏UÊ ¡’‹¬È⁄U-y}wÆÆx ◊Ê.— Æ~~z}~z}x}z

ÿ ÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃË „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ‹Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ÷˝◊ ◊¥ „UË / ⁄U„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ „U◊ „UÊ ª∞ „Ò¥U / ߟ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÿ „UÊ ªß¸ „Ò¥U ß‚∑§Ë flÊ‚Ë–

ø‹Ê, ◊Ò¥ ’ÃÊ „UË ŒÃË „Í°U ŒÊŸÊ¥ ◊¢ ‚ ∞∑§ „U⁄U ¡ª„U ©U¬‹éœ ⁄U„UÃÊ „ÒU / •ÊÒ⁄U ∞∑§ …Í°U…UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ∞∑§ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ •Ÿ¢Ã Õ∑§ÊŸ ◊„U‚Í‚ ¬ÿʸÿ ∑§ ’Ëø •¢Ã⁄U ◊Ê°, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ∑§⁄UÃ „Ò¥U ∑§÷Ë ¡’ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ’Ò∆U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ / ª„U⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ •∑§‹Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ê◊Ò¥ ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÁŒÿ ∑§ ‹ª÷ª ’Ȥʟ ‚ ¬„U‹ „UË ÃÊ πÈŒ-’-πÈŒ πÊ¡ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ •Ê¬∑§Ê Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ $¡Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë / ¡Ê ß‚ ∞„U‚Ê‚ ‚ ¡’ ¬Ë…∏U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ flÊ ‚¥∑§ÃË ÕË ÃÊ ß‚ πÊ ¡ ∑§Ë ¬˝ fl Î Á ûÊ ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊ∞° •Ê¬∑§Ê ¬Ë¿UÊ ⁄UÊ≈UË– àÿʪ Œ¥ / „U⁄U ’Ê⁄U ÿ„U πÊ¡ ÃÊ •Êª ’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË „UÊ¥ª •Ê¬– •Ä‚⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¬⁄U ◊¢Á$¡‹ ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ê •¢œ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹≈UÊ߸ ÕÊ◊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU / ∑§„Ã ÷Ë „Ò¥U ŸÊ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥U •Ê¬∑§ …UË‹ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË¥ •¬Ÿ ÅflÊ’ Á¡ÃŸÊ ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§Ê ÷ʪÃ „Ò¥U ÃÊ ß‚ ∞„U‚Ê‚ ‚ / ¬⁄U „UË ⁄Uπ¥ª •Ê¬∑§Ê ©UÃŸÊ ©U‚‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÅflÊ’ ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚ ¬⁄U ÷Ë / Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬⁄U¿UÊ߸ „Ò •°œ⁄U ◊ÊÉÊ ∑§ øÊÒŒ„Ufl¥ ÁŒŸ ∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU / ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊ¢Áà „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏U ⁄U„U „Ò¥U ◊⁄U ß‚ ’πÊŸ ◊¥ ¡Ê ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà „ÒU / ÄÿÊ¥Á∑§ •’ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‹„U⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U ∞∑§Ê¢Ã ∑§Ê „UË •∑§‹Ê¬Ÿ Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U Õ∑§ øÈ∑§ „Ò¥U •Ê¬– ÉÊ’⁄UÊ„U≈U •ÊÒ⁄U ©Uà‚È∑§ÃÊ ÷⁄UË ÿ ¬ÿʸÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U / ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§    ŒÊ ¬Í°¿¥U– ¬⁄U •Ê¬∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á‚‹fl≈¥U ∑§„UÃË „Ò¥U, ßÃŸÊ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê– ¬˝Êÿ— ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞° 102

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ÁÃÁÕ ŒÊŸË

©Uê◊ËŒ

©Uê◊ËŒ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ©U$»§ÊŸ ‚Ë ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ÖflÊ⁄U ‚Ë ∑§÷Ë ‹ªÃË „ÒU Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§ ‚Ë ∑§÷Ë ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄U„USÿ ‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚Ë ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ÷Ë ø‹Ë •ÊÃË „ÒU „U◊¥ ÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃË „ÈU߸– „U◊ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •¬ŸË øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ / ◊¡’Íà ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U / •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË Ã⁄U„U ∑§ ’¢ŒÊ’Sà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§‚Ë …UË∆U ’ìÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ê ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ∑§èÊË-∑§÷Ë „U◊ ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ’«∏UÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U / ∑§„U ŒÃ „Ò¥U ø‹Ê •Ê ¡Ê•Ê / •ÊÒ⁄U ’«∏U åÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ NUŒÿ ‚ ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥U ©U‚ / •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÷Ë / ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ∞∑§ ÷˝◊ Á∑§ „U◊ „UÊ ª∞ „ÒU¢ / ߟ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÿ „UÊ ªß¸ „Ò¥U ß‚∑§Ë flÊ‚Ë–

⁄UÊ¡‡Ê „U·¸flœ¸Ÿ

•ŸÍ÷ÍÁÃÿÊ°

∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê / ‡ÊéŒ ŒŸ øÊ„U ¬⁄U, ∑§‹◊ / Á»§‚‹ÃË „UË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ∑§Êª$¡ / ∑§Ê⁄UÊ ⁄U„U ªÿÊ, ◊Ò¥ „UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ / ◊Ò¥Ÿ ∑ͧøË ¬∑§«∏UË •¢ªÈÁ‹ÿÊ° / ∑Ò§ãflÊ‚ ¬⁄U ◊ø‹Ÿ ‹ªË¥ ¬⁄U / ÿ ÄÿÊ ∑Ò§ãflÊ‚ πÊ‹Ë ÕÊ– ‚ø / ’¡ÊŸ ‡ÊéŒÊ¥ ÿÊ ⁄¢UªÊ¥ ◊¥

⁄UÊ¡‡Ê „U·¸flœ¸Ÿ

¡ã◊ — v~|{ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚., ∞◊.∞ø.∞., «UË.¡Ë.∞◊., «UË.∞◊.∞‹.߸., «UË.∞Ÿ.’Ë.– ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ •’Ã∑§ vw ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ∞ê‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ‡flÃ-‡ÿÊ◊ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃË ß‚ Á¡¢ŒªË ◊¥ ¡’ ÷Ë ÃËfl˝ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§ ˇÊáÊ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ fl •ŸÊÿÊ‚ „UË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ …U‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚¢¬∑¸§ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U •ÊÚ»§ „UÊÁS¬≈U‹ ∞«UÁ◊ÁŸ‡Ê≈˛U‡ÊŸ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ß¢S≈UËøÿÈ≈U •ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹ ‚Êߢ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊Ê.— Æ~xzÆz~|z|v

ßÃŸË ÃÊ∑§Ã ∑§„UÊ° / ∑§Ë Á¡ãŒÊ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U ‚∑¥§! ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU / Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê / ‚fl¸üÊc∆U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚fl¸ŒÊ •Ÿ∑§„UÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ / ÁˇÊÁá ¬⁄U ‹ÊÁ‹◊Ê Á‹∞ / Á¡¢ŒªË ∑§Ê ©Uà‚, ¬˝∑§Ê‡Ê dÊà / ‚Íÿ¸ œË⁄U-œË⁄U / «ÍU’ ªÿÊ ‚¢Œ‡Ê ÿ ¬⁄U / ©U‚ ÁŒŸ „U◊‡ÊÊ Á÷¡flÊÃË „Ò Á∑§ / ◊Ò¥ Á»§⁄U •Ê™°§ªË ‚Íÿ¸ / •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ «ÍU’Ê!

•ÊÒ⁄U •’ ∑§ ∆U„UM°§ªË ‹¢’Ê ∞∑§ ˇÊÁáÊ∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ / „U◊Ê⁄U ø„U⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÁÀ∑§ / ©U‚ ÁŒŸ ◊⁄UÊ ◊Ò¥ ÷Ë ªÊÿ’ „UÊÃË „ÒU– ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ªÿÊ–    ¬⁄U ¤ÊÊ¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÊ° ∆U„U⁄UÃË „Ò ÿ / ∞∑§ ¡ª„U •ÊÒ⁄U ø‹ ¬«∏UÃË „Ò / Á∑§‚Ë Ÿ∞ Á∆U∑§ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U / ÿ ¡⁄UÊ ÷Ë ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃË / ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U flË⁄UÊŸ „ÒU ß‚∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U–

‚È◊Ÿ Á‚¢„U

◊Ê°, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊê¬àÿ ◊Ê° ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÊÃË ⁄U„UË •Ä‚⁄U Á∑§ ŒÊê¬àÿ ªÊ«∏UË ∑§ ¬Á„U∞ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¢¡Sÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ŒπÃË ⁄U„UË ‚ÊÕË ¬Á„U∞ ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áflfl‡Ê ÁÉÊ‚≈UÃ ¡ÊŸÊ– ÃÈ◊ ∑§„UÃË ⁄U„UË „U⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ Á∑§ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ’È⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ øȬ ÁŸ⁄UπÃË ⁄U„UË ©Uã„UË¥ •¬ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¿U‹ ¡ÊŸÊ ªÎ„USÕË ∑§ ‚⁄¢U¡Ê◊ ¡È≈UÊÃ ÃÈ◊ ⁄U≈UflÊÃË ⁄U„UË¥ ŒˇÊ ªÎ„UáÊË ’ŸŸ ∑§Ê ◊¢òÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË Áfl∑§‹ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ÷Í‹Ê¥ ¬⁄U «UÊ°≈U πÊ, „UÊ∆UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë¥ø ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‚‚Á∑§ÿÊ° ¿ÈU¬ÊŸÊ– Á∑§‚Ë ‚¢ÃflÊáÊË ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§„UÃË ⁄U„UË ÃÈ◊ Á∑§ ¬˝◊, •ÊŒ⁄U, ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ¬⁄U ŒÊªÈŸÊ „UÊ ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„UË ªÈ◊‚È◊, ߟ‚-©UŸ‚ ⁄UÊ¡ „UË •¬◊ÊÁŸÃ „UÊ ÃÈê„UÊ⁄U Œ◊∑§Ã ø„U⁄U ∑§Ê ’È¤Ê ¡ÊŸÊ– ◊Ê° ÃÈê„UÊ⁄U ÿ ‚Ê⁄U Á‚fʢà ◊ȤÊ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ÁËÁ◊‹ÊÃ ⁄U„U ∑˝§Êœ ŒÊflÊŸ‹-‚Ê Œ„UÃÊ ⁄U„UÊ ¬⁄U ◊Ò¢ Áflfl‡Ê „Í°U øȬ ⁄U„UŸ ∑§Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÊŸÃË „Í°U ◊⁄U Áflº˝Ê„U ¬⁄U ¬„U‹Ê Õ嬫∏U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊªÊ–

•ë¿UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° •ë¿UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Á‚fʢà ’ŸÊ∞ „Ò¥U ‚èÿ ‚◊Ê¡ Ÿ Á∑§ fl ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ „U⁄U flÊÄÿ ∑§Ê ’˝rÊÔ flÊÄÿ ‚◊¤Ê¥ªË ¡Êª¥ªË, ‚Ê∞ªË¥, ©U∆¥UªË, ’Ò∆¥UªË, Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ◊ÊŸ¥ªË „U⁄U •ÊŒ‡Ê Á∑§ ’Ò⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ¡ÊŸÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÷‹Ê-’È⁄UÊ– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

103

Á¡‚∑§Ê ‚Ë¥øŸ ‚ „UË »§‹ ‹ªÃ „Ò¥U ‚◊ÊŸÃÊ ∑§, ãÿÊÿ ∑§ ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê߸øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Á„UcáÊÈÃÊ ∑§ flÊ ¬U«∏U ‚÷Ë ∑§Ê ∆¢U«UË ¿UÊ°fl ŒÃÊ „ÒU •Ê$¡ÊŒË ∞∑§ ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚ÊœŸ „ÒU–

‚È◊Ÿ Á‚¢„U

¡ã◊ — v~|{ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ’Ë.∞«U., ¬Ë-∞ø.«UË.– ‚¢¬˝Áà — „UÁ⁄U‡ø¢º˝ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ •¢‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝flÄÃÊ (Á„¢UŒË Áfl÷ʪ) ∞fl¢ SflâòÊ ‹πŸ– Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ◊⁄U •ã ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë ’øÒŸ •Á÷√ÿÁÄà „ÒU Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ‚¢÷Ê‹ ÁŒÿÊ »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊÃ ‚◊ÿ– Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ŒÈ‹Ê⁄UÊ-‚°flÊ⁄UÊ ÁÃS∑Χà „UÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ’øÊ Á‹ÿÊ •Êà◊„UãÃÊ „UÊŸ ‚– ‚¢¬∑¸§ ∞‚. }/vÆ}, •Ê⁄U-v «UË.•Ê߸.¡Ë. ∑§ÊÚ‹ÊŸË, π¡È⁄UË flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-wwvÆÆw (©U.¬˝.)

•ë¿UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Ÿ„UË¥ π‹¥ªË flÁ¡¸Ã π‹ Ÿ„U Ë ¥ ¡Ê∞° ª Ë „U Ê ≈U - ’Ê¡Ê⁄U , Ÿ„U Ë ¥ „° U ‚  ¥ ª Ë Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥UªË ¬˝◊ ‚⁄UËπÊ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ©UŸ∑§ Á‹∞ …Í°U…U Œ¥ª ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚flÊ¸ûÊ◊ ÉÊ⁄U-fl⁄U– ¡„UÊ° ∑§ ‚Ê⁄U ¬⁄UÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ’ŸÊŸÊ „ÊªÊ ©UŸ∑§ ß∑§-ß∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊÒ«∏UŸÊ „UÊªÊ ©U Ÿ ∑§Ë πÈ ‡ ÊË ∑ § Á‹∞ ÁŒŸ-⁄U Ê Ã ∞∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ „UÊ∆UÊ¥ ∑§Ê ‚Ë ⁄U„UŸÊ „UÊªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •ë¿UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ¡flÊ’-Ë’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– ©Uã„¥U ÁŸ÷ÊŸÊ „UÊªÊ Á⁄U‡ÃÊ øÊ„UÊ-•ŸøÊ„UÊ Ÿ ÁŸ÷Ê ¬ÊßZ ÃÊ ∑§⁄U ‹¥ªË •Êà◊„UàÿÊ ÿÊ ◊Ê⁄U ŒË ¡Ê∞°ªË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚èÿ ‚◊Ê¡ Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§ Á‚flÊ •ë¿UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ŒÔÔ˜ªÁà ∑§Ê ∑§Ê߸ •ãÿ ©U¬Êÿ– 104

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

Á¡‚ ÃÈ◊ ‹Êª •Ê$¡ÊŒË ‚◊¤Ê ’Ò∆U „UÊ flÊ •Ê$¡ÊŒË Ÿ„UË¥ •Ê$¡ÊŒË ÃÊ ’⁄U‚Ê¥ ¬„‹ Á◊‹Ë ÕË Á¡‚∑§Ê ÅflÊ’ ªÊ°œË, ’Ê‚ •ÊÒ⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U Ÿ ŒπÊ ÕÊ •Ê$¡ÊŒË ÃÊ Á◊‹ ªß¸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê »§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¡Ê ¬«∏U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÊÿÊ ÕÊ ©U‚ „U◊Ÿ ‚Ë¥øÊ „UË Ÿ„UË¥ ÃÊ »§‹ ∑§„UÊ° ‚ ‹ª¥ª ‚Ë¥øÊ ÃÊ „U◊Ÿ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ¬«∏U ∑§Ê „ÒU ¡Ê ‚Íπ øÍ∑§Ê ÕÊ, ¬⁄U •’ Á»§⁄U „U⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU flÊ »§‹ Œ ⁄U„UÊ „ÒU ¡«∏¥U ∑§„UË¥ ª„U⁄UË „Ò¥U ©U‚∑§Ë– •Ê¡ „U◊ •Ê$¡ÊŒ ÃÊ „Ò¥U ∞∑§ ¡¢ª‹Ë ÿÊ ¬‡ÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬⁄U Œ‡Ê •÷Ë ÷Ë ªÈ‹Ê◊ „Ò ¡„UÊ° ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ ◊ÒŸ „U◊‡ÊÊ ∑§ÊÚ◊Ÿ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë $¡◊ËŸ ßÃŸË ¿UÊ≈UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ flÊ ◊¡ŒÍ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊¡ŒÍ⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ „U⁄U ¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬⁄U “◊à ÃÊ ŒÃÊ „ÒU ¬⁄U” ◊à ∑§Ê »§‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ¬ÊÃÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ’‚ âòÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU ‹Ê∑§ ∑§„UË¥ πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ‚’ •Ê$¡ÊŒ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ªÈ‹Ê◊ ⁄U„UÃ „UÊ ◊ȤÊ ŒπÊ ó ◊Ò¥ •Ê$¡ÊŒ „Í°U ¬⁄U ÃÈ◊ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄U Ÿ ¬¢π »Ò§‹Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U«∏U ø‹Ê–

‚¬Ÿ ◊¥ ◊ÊÒÃ

∑§‹ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ŒπÊ ‚¬Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ ŒπÊ ©U‚ •¬Ÿ ∑§Ê ë∏U¬ŸÊ ŒπÊ Ã«∏U¬-ë∏U¬ ∑§ ◊⁄UŸÊ ŒπÊ ∞∑§.∑§. y| •ÊÒ⁄U ª˝Ÿ«U Œπ ©UŸ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ø„U⁄U Œπ

•‚Ë◊ ŸÊÕ ÁòʬÊ∆UË

©U◊˝ — x{ flcʸ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.’Ë.∞.-∞ø.•Ê⁄U.– ‚¢¬˝Áà — ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑¢§¬ŸË ◊¥, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞ø.•Ê⁄U. ¬˝◊Èπ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — Á‹πŸÊ •ÊÒ⁄U ¬…∏UŸÊ „U◊Ê⁄UÊ œ◊¸ „ÒU, ∑§Ã¸√ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ◊⁄U Á‹∞ Á‹πŸÊ •¬Ÿ “Sflÿ¢” ∑§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ „ÒU– ∞∑§ ⁄UøŸÊ „U◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ¡Ê ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË ‚Êø Œ‡ÊʸÃË „ÒU– fl„U ∞∑§ ©U‹¤ÊŸ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊÃË „ÒU, ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©UûÊ⁄U ËʇÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚Êø ∑§Ê ‡ÊÄ‹ ŒÃË „ÒU– ◊Ÿ „ÒU ÃÊ ÅÿÊ‹ •Ê∞°ª •ÊÒ⁄U ÅÿÊ‹ •Ê∞°ª ÃÊ ‚flÊ‹ •Ê∞°ª– ßã„UË¥ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ …Í°…UÃË „ÒU ∞∑§ ⁄UøŸÊ, ‡ÊéŒÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚– ‚¢¬∑¸§ ’Ë-|}, ¬Ê∑§≈U-|, ∑¥§º˝Ëÿ Áfl„UÊ⁄U-w ‚Ä≈U⁄U-}w, ŸÊ∞«UÊ (©U.¬˝.)

•‚Ë◊ ŸÊÕ ÁòʬÊ∆UË

•Ê$¡ÊŒË

∞∑§ ’Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§ øÊҬʋ ’Ò∆UË ∞∑§ “Öfl‹¢Ã” ÁflcÊÿ ¬⁄U ’„U‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË ’„U‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ÿ Õ •Ê⁄U.∑§. ‹ˇ◊áÊ ∑§Ê “∑§ÊÚ◊Ÿ ◊ÒŸ” •¬ŸË “ŒÊ ª¡ ¡◊ËŸ” ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ “Á∑§‚ÊŸ” ∞∑§ ’„ÈU◊¢Á¡‹Ë ߢ◊Ê⁄Uà ∑§Ë ŸË¢fl ∑§Ë ßZ≈U ⁄UπÃÊ ∞∑§ “◊¡ŒÍ⁄U” •ÊÒ⁄U •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ “◊ÃŒÊÃÊ” ’„U‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ÕÊó •ÊÁπ⁄U “•Ê$¡ÊŒË” ÄÿÊ „ÒU? Á∑§‚ ’‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU “•Ê$¡ÊŒË”– ∑§ÊÚ◊Ÿ ◊ÒŸ Ÿ ∑§„UÊó ‡ÊÊÿŒ •Ê$¡ÊŒË ∞∑§ “»§‹” „ÒU Á¡‚∑§Ê SflÊŒ ’«∏UÊ ◊Ë∆UÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê πÊŸ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ÃË „ÒU Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚÷Ë ß‚ •Ê¡ ßß øÊfl ‚ Ÿ πÊ

⁄U„U „UÊÃ– Á∑§‚ÊŸ ’Ê‹Êó •Ê$¡ÊŒË ∞∑§ “ÉÊÊ«∏UÊ” „ÒU / ß‚ „U◊Ÿ ÿÈf ◊¥ ¡ËÃÊ „ÒU •Ê¡ ‚÷Ë ©U‚∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ©U‚ ⁄U‚ ◊¥ ŒÊÒ«∏UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–

ÿÊ ¿UÊ«∏UË „ÒU „U◊Ÿ ÿ„UË–

(y) •¬Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÊSÃ •¬Ÿ „UÊÃ „Ò¥ / •Ê°œË •Ê∞ ÿÊ ÃÍ»§ÊŸ fl Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã / ¬ÊŸË ŸÊ∑§ Ã∑§ ÷Ë •Ê ¡Ê∞ ¬„È°Uø „UË ¡ÊÃ „Ò¥U „U◊ / Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U–

(z) ⁄UÊSÃ ÷Ë ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊSÃËŸÊ¥ ◊¥ ÷Í‹-÷Í‹ÒÿÊ Ã÷Ë ◊¡ŒÍ⁄U Á◊Á◊ÿÊÿÊóŸ„UË¥ Á¡‚◊¥ ÷≈U∑§Ã „ÈU∞ ∑§Ê߸ ßÃŸÊ Õ∑§ ¡Ê∞ •Ê$¡ÊŒË ÃÊ ∞∑§ “’∑§⁄UË” „ÒU Á∑§ ◊¢Á¡‹ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ¡Ê ∑§≈UŸ ∑§Ê ‚ŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU „UË ¡ÊÃË ⁄U„U / ÿÊ ÿ„UË ÷Í‹ ¡Ê∞ Á¡‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê „U⁄U ∑§Ê߸ ’ÃÊ’ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬∑§Ê ∑§⁄U πÊŸ ◊¥ ’«∏UË •ë¿UË Á∑§ „U◊¥ ¡ÊŸÊ ∑§„UÊ° „ÒU– ‹ªÃË „ÒU–

({) ⁄UÊSÃÊ ÃÊ fl„U „ÒU ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ◊à ÁŒÿÊó ¡Ê ∑§„UË¥ ¡ÊÃÊ „UÊ– ∑§„UË¥ •Ê$¡ÊŒË “ªÊÿ” ÃÊ Ÿ„Ë¥? Á¡‚∑§Ë ÁŸÿÁà ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ŒÈ„UŸÊ „ÒU ŸÊ‹Êÿ∑§ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê ŒÍœ ©U‚∑§Ê ’¿U«∏UÊ Ÿ„UË¥, ’Ê∑§Ë ◊Ò¢ ŸÊ‹Êÿ∑§ „Í°U ‚’ ¬ËÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊⁄UÊ •¬ŸÊ øÈŸÊfl ÕÊ ø°ÍÁ∑§ ‹Êÿ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÃZ øÊ⁄UÊ¥ ¡Ÿ ’„U‚ ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§ Õ∑§ ª∞ ßÃŸË ŸÊ‹Êÿ∑§ ÕË¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¬Ê∞ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ŸÊ‹Êÿ∑§ ’ŸŸÊ „UË ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê ◊Ë’ Ÿ„UË¥ …Í°U…U ¬Ê∞ ◊Ò¥ ŸÊ‹Êÿ∑§ ∑§’ ‚ „Í°U •ÊÒ⁄U ÿ ¬„U‹Ë Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊÊ ¬Ê∞... ÿ„U ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ Ã÷Ë ∞∑§ ∑§’ÍÃ⁄U ©U«∏UÃÊ „ÈU•Ê •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê∑§⁄U øÊҬʋ ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬ ’Ò∆U ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ◊ȤÊ Ã’ ŸÊ‹Êÿ∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „°U‚Ã „ÈU∞ ’Ê‹Êó ¡’ «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ßûÊË ¿UÊ≈UË ‚Ë ’Êà ¬ ßûÊË ‹¢’Ë ’„U‚? ◊Ò¥Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§ ∑§Ê •⁄U ◊ÍπÊZ, •Ê$¡ÊŒË ∞∑§ ¬«∏U „ÒU •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ŸÊ‹Êÿ∑§Ë ¬⁄U ∑§÷Ë ŒÈπË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡’ ◊⁄U ’≈U ∑§Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ •œÍ⁄UË ⁄U„U ªß¸ / •ÊÒ⁄U øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ©Uß ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ê Á¡ÃŸÊ «UÊŸ‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ◊⁄U ’≈U Ÿ / •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ ◊⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∆UË∑§ „UË ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ– Á◊òÊÊ ’ŸÊŸÊ ÃÊ ◊ȤÊ ÷Ë / ‹Êÿ∑§ „UË øÊ„UÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ŸÊ‹Êÿ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË

¡ã◊ — v~|v Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ‚¢¬˝Áà — ∞‹.•Ê߸.‚Ë. ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “‹Êª ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ ¡ã◊¡Êà •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã — ßÁÄUÊ‚ ∑§ Á∑§‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª •fl‡ÿ ßã„¥U ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ¬⁄U ßã„¥U ÿÊŒ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ‚ ∑§„UË¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ¡ËÁflà ⁄U„U „Ò¥U–” ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ß‚Ë fl΄UûÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ π«∏UÊ „UÊŸÊ „ÒU, ¡Ê •Ê¡ øÊ„U ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¬⁄U ∑§‹ „U⁄U ∑§ÁflÃÊ ¬…∏U∑§⁄U ©U‚‚ ∞∑§ Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ ’ŸÊ∞ªÊ– ‚¢¬∑¸§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊, ‡ÊÊπÊ + ¬ÊS≈U-’Á‹ÿÊ Á¡‹Ê-’Á‹ÿÊ w||ÆÆv (©U.¬˝.) ◊Ê.— Æ~yzÆzy{xvw

⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË

⁄UÊSÃ

(v) Ã’ ‚Ëœ „UÊÃ Õ ⁄UÊSÃ •Ê¬ ◊¢Á¡‹ ’ÃÊ∞° ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ’ÃÊ ŒÃÊ ÕÊ „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê° ◊⁄U Á¬ÃÊ ‚ ∑§èÊË-∑§÷Ë ÃÊ ∞‚Ê ÷Ë „UÊÃÊ ÕÊ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ •‚„U◊à ⁄U„UË¥ Á∑§ •Ê¬∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŒŸ flÊ / ◊⁄U Á¬ÃÊ ‚ ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ‹Êª ¡ÊŸ ¡ÊÃ Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ‚„U◊à „ÈU߸ ÕË¥ ÿ„U •ÊŒ◊Ë ∑§„UÊ° ¡Ê∞ªÊ– ¡’ ªÊ°fl ∑§ πŒŸ øÊøÊ

(w) ◊Ê° ‚ Á‹∞ ª∞ ∑§¡¸ ∑§Ê •’ ⁄U Ê SÃ ÄÿÊ „Ò¥U ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ÃËŸ ªÈŸÊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊŸ •Ê∞ Õ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ / Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê«∏U ¬⁄U ÷˝◊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ‚ „ÈU•Ê Á‚»¸§ ◊Í‹œŸ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ¡ª„U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ŸÊ‹Êÿ∑§Ë ‡◊‡ÊÊŸ ∑§Ë ∑§¬Ê‹– ©U‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ªÊ°fl ◊¥ SflË∑§Ê⁄UË ªß¸

(x) ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê „U ◊ ⁄U Ê SÃ ’ŸÊÃ „Ò¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚ÊÕË øÈŸÊ ÕÊ ÿÊ ⁄UÊSÃ „U◊¥ / „U◊ ©UŸ ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥U ¡Ê ©U‚ ªÊ°fl ∑§ ß∑§‹ÊÒÃ S∑ͧ‹ ∑§Ë ÿÊ fl „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U / Á◊‹Ë „ÒU ßÃŸË ¡ª„U ß∑§‹ÊÒÃË •äÿÊÁ¬∑§Ê ÕË– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

105

‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ

¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∞Ÿ. Á‚¢„U

Á¬ÃÊ

‚¬Ÿ

©UŸ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ◊È_ÔUË ◊¥ „UÊŸÊ ÿÊ „UÊŸÊ ©UÃŸË „UË ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬Ê°fl ∑§ ŸËø / ¡„UÊ° Ã∑§ ◊Ò¥ ŒÊÒ«∏U ‚∑Í°˜Ô§... ©UŸ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ / S‹≈U ¬⁄U “∑§” ∑§Ê „UÊŸÊ ÿÊ „UÊŸÊ „UÕ‹Ë ¬⁄U Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ê Á¡‚‚ π⁄UËŒ ‚∑Í°§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ...–

‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ

¡ã◊ — v~}x– Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§ ¿UÊòÊ– ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Á¿U≈U-¬È≈U M§¬ ‚ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬∑¸§ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¢. vy}, Á’«∏U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ (‚) ∑§Ê‡ÊË Á„¢UŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-wwvÆÆz ◊Ê.— Æ}Æ~Æy~zÆ||

‚¬ŸÊ¥ ∑§ ‚◊¢Œ⁄U ∑§Ë •‚Ë◊ ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ‚ / ŸÊ¬ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ÿ¢Ã ™°§øÊßÿÊ°– ‚„U¡∑§⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ßòÊ ∑§Ë $πÊ‹Ë ‡ÊˇÊË ◊¥ / ’⁄U‚Êà ∑§Ë ¬„U‹Ë »È§„UÊ⁄U ◊¥ / ÷ËªË œ⁄UÃË ∑§Ë ‚Ê¥œË-‚Ë ª¢œ– ◊„U»Í§$¡ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •Ê°πÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ / ¤ÊÈ‹‚Ã ◊L§SÕ‹ ‚ ¬‹∑§Ê¥ ∑§ ¿UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U / ’øÊ∑§⁄U ‹Ê߸ ªß¸ ÕÊ«∏UË-‚Ë Ÿ◊Ë– ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •¢ªÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê⁄UÊ¥ ‚ •Ê◊ ∑§ ¬À‹flÊ¥ ∑§Ë ¬Ë∆U ¬⁄U

◊Ò¥ „Í°U ŒÍ’

•¢œ⁄U ∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ê ªÊ…∏UÊ ∑§⁄UÃ ‚ãŸÊ≈U Ÿ •¢Œ⁄U Ã∑§ ¬„È°UøÊ ⁄UπÊ ÕÊ Áø¢ÃÊ ◊¥ πÊ∞ Á¬ÃÊ Ÿ •øÊŸ∑§ “‚Ê°¬” ∑§„U∑§⁄U ÃÊ«∏UË øÈå¬Ë „U◊‚’ ∑§Ë Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê°fl ∑§ ‚◊ˬ ‚ ªÈ¡⁄UÊ ∞∑§ ∑§Ê‹Ê Áfl·œ⁄U ¡ÀŒË ◊¥ ¡‹ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ŒÊ ÿ¢òÊ / ø◊ø◊Ê ¬«U∏Ë ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ÖÿÊ¥ ÁÃÁ◊⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ / ø◊∑§ ŒÊ ŸË‹ ◊ÁáÊ∑§ ‹Ê∆UË ∑§Ë øÊ≈U / Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥ •ÊflÊ¡ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U Á∆U∆U∑§Ê fl„U ∑ȧ¿U Œ⁄U / ◊ȤÊ, ◊⁄UË ¬àŸË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ Á¬ÃÊ ∑§Ê / ŒπÃ „UË ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ’…∏U∑§⁄U / •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊŸÊ •Ê‡øÿ¸ / „U◊‚’ ∑§ Á‹∞ ß‚Ë ’Ëø ¬àŸË ∑§ ∑§„UÊ, ““◊Ê° ÕË¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê, •Ê¬∑§Ê, ◊ȤÊ∑§Ê „U◊‚’ ∑§Ê ŒπŸ •Ê߸ ÕË¥”” ©U‚∑§Ë ’Êà ‚ / ŒÊ ÉÊ¢≈U ¬Ífl¸ ‹ÊÒ≈UÃ ’Ê$¡Ê⁄U ‚ / ‚ÊøË „ÈU߸ ’Êà ∑§Ê ‚ÊøŸ ‹ªÊ, ¡Ò‚ ◊Ê° ∑§Ê ªÈ¡⁄U Á∑§ÃŸ ‚Ê‹ „ÈU∞?

  

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

¡ã◊ — v~}x Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ∞◊.Á»§‹. (Á„¢UŒË)– ‚¢¬˝Áà — ¬Ë-∞ø.«UË. (Á„¢UŒË)– flÄÃ√ÿ — •Ê¡ ∑§ ÷ÿÊfl„U •ÊÒ⁄U ‚¢‡ÊÿÿÈÈÄà ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ∞fl¢ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „U◊ ‚÷Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •äÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ◊.Ÿ¢. vx-y, ∑§◊⁄UÊ ‚¢ÅÿÊ-wÆ ◊¡Ê⁄U ª‹Ë, Á∑˝§Á‡øÿŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ¬≈U‹ øS≈U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆ| ◊Ê.— Æ~}{}yÆ}|~~

∑§Á¬‹ Œfl ¬Êá«Uÿ

¬àŸË ∑§Ê ∑§ÕŸ

106

∑§Á¬‹ Œfl ¬Êá«Uÿ

2011

¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∞Ÿ. Á‚¢„U

Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞‚.‚Ë.– ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ‚. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸŒ‡Ê∑§– flÄÃ√ÿ — Á¡‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬⁄UÁ„Uà ‚ÁãŸÁ„Uà Ÿ„Ë¥ „UÊ– ©U‚∑§Ê ◊Ò¥ ©Uà∑Χc≈U ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ‚¢¬∑¸§ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¢. wÆz, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ÷flŸ ∑§ÊÚ¬⁄UÁŸ∑§‚ ◊ʪ¸, ◊¢«UË „UÊ©U‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ◊Ê.— Æ~}vÆ{|Æ|xz

©Uª •Ê߸ / ’Ê‚¢ÃË œ◊ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ‚ Áø¬∑§Ë ◊ÁŒ⁄U-‚ÊflŸË ¬È⁄UflÒÿÊ– ÷Ë¥ø∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U flÄà ∑§Ë ¬‚Ë¡ÃË ◊È_ÔUË ◊¥ / ªÊœ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ ¡‹Ë / ‚ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë $¡⁄UË ∑§ ©U‹¤ÊÃ-‚ ÃÊ⁄U– $∑Ò§Œ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Ë„UÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø / ◊„Uʬ˝‹ÿ ∑§ ’ÊŒ •¢œ⁄UÊ¥ ∑§ ◊„UÊÁflSÃÊ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ¡‹ÃË-’ȤÊÃË / ∞∑§ ‹⁄U¡ÃË-‚Ë ‹ÊÒ •ª‹ ◊„UÊÁflS»§Ê≈U ∑§ Á‹∞–   

◊Ò¥ ŒÍ’ ∑§Ë Ã⁄U„U „U⁄U ’Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ø⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Í°U / ‹Á∑§Ÿ ¡ËŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê •÷Ë ‡Ê· „ÒU ◊ȤÊ◊¥ / •ŸÁªŸÃ ’Ê⁄U Á◊^ÔUË ‚ ª‹ ‹ªÃÊ „Í°U / •ÊÒ⁄U Á◊^ÔUË ÷Ë ◊ȤÊ •¬Ÿ ™§¬⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê…∏U ‹ÃË „ÒU ¬⁄U ÿ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ◊ȤÊ „U⁄U ’Ê⁄U ø⁄U ‹Ã „Ò¥– ß‚ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§„Í°U ÿÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ ÿÈÄà ¡ËflŸ ß‚Ë ‚Êø ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê „U⁄U ˇÊáÊ ¡ËÃÊ „Í°U ŒÍ’ ∑§Ë Ã⁄U„– Öÿc∆U ◊Ê„U ∑§Ë ™§Ác◊à „UflÊ •ÊÒ⁄U œÍ¬ ‚ ◊⁄UË ∑§ÊÿÊ „UÊÃË „ÒU ÁŸ‡øc∆U ‚ÊflŸ ∑§Ë »È§„UÊ⁄U ‚ „UÊÃÊ „ÒU ’‚¢Ã ∑§Ê •Êª◊Ÿ / ‹Á∑§Ÿ ÿ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ◊ȤÊ ¬ÈŸ— ø⁄U ‹Ã „Ò¥U– ¡’ ÷Ë ◊⁄UÊ Á‚⁄U ©U∆UÃÊ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄U ◊Í¢«U ŒÃ „Ò¥U ÿ ¬‡ÊÈ / ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ÃÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U ◊⁄U ⁄UË…∏U ∑§Ë „UÁaÔUÿÊ° / ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ „Í°U ŒÍ’ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ŒÍ’ ∑§Ë Ã⁄U„U–   

©U ŒÍ¸ ¡ªÃ

‹‡Ê∑§⁄U Ÿÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë

©UŒÍ¸ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚$»§⁄U ŒπÃ „UË ŒπÃ ∞∑§ Ÿß¸ ‚ŒË ÿÊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ªÈ$¡⁄U ª∞– ߟ Œ‚ flcÊÊ¸ ◊¥ Á„¢UŒÈSÃÊŸË ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê«∏U •ÊU∞– ‚ŒUË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê •ÊŸÊ L§∑§ ªÿÊ ÕÊ– •ë¿UË ’«∏UË ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¡Ê ◊Ègà ‚ •¬ŸË Ÿ˜Ô wÆvÆ ªÈ¡⁄U ªÿÊ– ∞∑§ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ Œ‚ flcʸ πÊ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ ◊ȤÊ „ÒU⁄UÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷Ë– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§M°§, ŒÊ ’ÊÃ¥ •$¡¸ ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ •Ê$ªÊ¡ ◊¥ ¬ÊUπË ◊¥ •Ê¡ ∑§ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊⁄UÊ ‹π ¿U¬Ê ÕÊ– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ ‹π ¬⁄U ◊ȤÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞°° Á◊‹¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ß‚ ‹π ∑§ ’„UÊŸ ©UŒÍ¸ Á„¢UŒË ∑§Àø⁄U ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– •‚èÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ◊ȤÊ »§ÊŸ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ë¥– ÿ„U ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ ∞∑§ ¬Í⁄U $¡◊ÊŸ Ÿ ◊ȤÊ Á„¢UŒË flÊ‹Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê »§◊ʸŸ ÕÊ, ÿ„U ©UŒÍ¸ flÊ‹Ê ÄÿÊ ¡ÊŸ Á„¢UŒË ∑§Ë ’ÊÃ¥– ߟ ’ÊÃÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚ ’πÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∞∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÿ„UÊ° ÷Ë „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ß‚ œÈ¢œ ◊¥– ∑§„UË¥ ‡Ê·– fl ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§– Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥– ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥– ∞∑§ ÁflÁˇÊåà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ª‹ ‚ ‹ªÊ∞– fl •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ‚èÿ ’ŸŸ ∑§Ê– ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥!

ø◊∑§ Á’π⁄U ⁄U„UË ÕË¢, •øÊŸ∑§ ’¢Œ „UÊ ªßZ– ‡Ê’$πÍŸ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ÷Ë Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ– ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ’Á„U‚ •ÊÒ⁄U ‹ÊøÊ⁄U-‚Ê ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ ‚Ê⁄U Ã◊ʇÊ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÿ „UÊ‹ ÕÊ Á∑§ Ÿß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UË ’¢Œ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ, Á¡Ÿ◊¥ Ÿß¸ Á$∑§ÃÊ’, ‚’∑§-∞-©UŒÍ¸ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ÿ ‚Èπ˸ ÷Ë ‹ªÊß¸ó ¡’ Ã∑§ Ÿß¸ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃË¥, „U◊ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ „UË ∑§Ê◊ ø‹Ê∞°ª– ÿ ‚’ ∞∑§ ÷Ê·Ê ∑§ ¬ÃŸ ¡Ò‚Ê ÕÊ– ∞∑§ ÷Ê·Ê ¡Ê ∑§fl‹ ‚Ê∆U flcÊÊZ ¬„U‹ Ã∑§ ‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê ÕË ‹Á∑§Ÿ ÿ ÷Ê·Ê ‚ŒË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊ȤÊ ◊⁄UÃË „ÈU߸ ÁŒπÊ߸ ŒË– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ| Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ÿ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– •øÊŸ∑§ ©UŒÍ¸ ◊¥

Ÿß¸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸– ß‚’ÊÃ, ÄU⁄UË⁄U-∞-Ÿfl, Ÿÿ ’⁄U∑§, Ã∑§ ◊Ë‹ (◊Èê’߸, ’ŸÊ⁄U‚ ‚) Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊÈL§ „ÈU߸– Ÿß¸ ‚ŒË– ß‚ Ã⁄U„U ©UŒÍ¸ ∑§Ë Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚Ê߸ „ÈU߸ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •ë¿U „USÃÊˇÊ⁄U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞– •Ê¡∑§‹ ©UŒÍ¸ Ÿ •$»§‚ÊŸÊ Ÿê’⁄U ‚ÊÿÊ Á∑§ÿÊ– Á◊$¡ªÊ° ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ Ÿ v}ÆÆ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ∞∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë Ÿß¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‡ÊÈL§ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ŒπÃ „UË ŒπÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§„U∑§‡ÊÊ° „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ÕË– ∑ȧ¿U Ÿ∞ ©U¬ãÿÊ‚ πÈ ‡ Ê•Ê° ÿ Œ ’Êà ÿ ÕË Á∑§ ÿÈ fl Ê „USÃÊˇÊ⁄U ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë $∑§ÊŒ◊ ¡◊ÊŸ ‹ª Õ– Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã∑§ ©UŒÍ¸ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

107

ª„U⁄UË „Ò¥U– ŸË‹Ê$»§⁄U Ÿ, ∞‹Ä¡¥«U⁄U ‚Ê‹ŸS≈UËŸ ∑§ ¬˝Á‚f ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ó ªÈ‹Êª •Ê∑§Ë¸ Á¬‹ÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò¥§‚⁄U flÊ«¸U ∑§ Ã$¡¸ ¬⁄U ß‚ ŸÊÚfl‹ ∑§Ë Á’‚Êà Á’¿UÊ߸ „Ò– ÿ„UÊ° •‹ª-•‹ª ‹Êª, •‹ª-•‹ª ∑§◊⁄U •ÊÒ⁄U •‹ª-•‹ª ø„U⁄U „Ò¥U– ÿ„UÊ° flÊ ÿÈflÊ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ’«∏U ’ŸŸ ∑§Ê Å∏flÊ’ ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ÿ ‚¬ŸÊ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU– ‹«∏U∑§Ë „UÊŸ ∞„U‚Ê‚ ©Uã„¥U ∑§„UË¥ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ë-∞ø.«UË. ∑§Ë Á«Uª˝Ë ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ$»§ÿÊ ßŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Êª ‚ ‚¢÷Êª Ã∑§ ∑§Ê „U⁄U ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑ȧ¿U ∞∑§ flcÊÊZ ◊¥ ∞‚ Á∑§ÃŸ „UË ø„U⁄U ’Ÿ$∑§Ê’ „UÊ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ŸË‹Ê$»§⁄U ∑§Ê ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ß‚ Á‹„UÊ$¡ ‚ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ß‚ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ$»§ÿÊ ∑§Ê ’„ÈUà ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ’„UÊŸ ©U‚ ¡«∏U Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ° ∑ȧ¿U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Á‚flÊÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ŸË‹Ê$»§⁄U Ÿ ©UŒÍ¸ ∑§Ë Ÿß¸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ$¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÊÁŒ∑§Ê ŸflÊ’ ‚„U⁄U “∑§„U Ê ŸË ∑§Ê ß ¸ ‚È Ÿ Ê•Ê Á◊ÃʇÊÊ” (©U¬ãÿÊ‚)– Á¬¿U‹ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ ‚ÊÁŒ∑§Ê ŸflÊ’ ‚„U⁄U Ÿ Ã$¡Ë ‚ ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •¬ŸË ¬Ò∆U ¡◊Ê߸ „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ‚ ∑§„UÊŸË Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸ Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ „ÒU¢– •Ê¡∑§‹ ©UŒÍ¸ •$»§‚ÊŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê$»§Ë øøʸ „ÈU߸ ÕË– “∑§„UÊŸË ∑§Ê߸ ‚ÈŸÊ•Ê¥ Á◊ÃʇÊÊ” Œ⁄U•S‹ Á◊ÃʇÊÊ ∑ § Á’π⁄ U ‚¬ŸÊ ¥ ∑§Ë ∑§„U Ê ŸË „ÒU– Á◊ÃʇÊÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê „U⁄U Á„US‚Ê ∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– ÿ„UÊ° Á»§‚‹Ÿ „UË Á»§‚‹Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ê÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥!

•Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡„UÊ° ∞∑§ ◊Ê„U$Ö$¡’ ŒÈÁŸÿÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ Áfl‡fl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê°‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU, fl„UÊ° ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ •Ê¡ ÷Ë Á‚◊ÊŸ Œ ’Ê•⁄U ∑§ ©U‚ ∑§ÕŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÒ⁄U à ¡ã◊ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË, ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÁŒ∑§Ê ∑§Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê Á„¢UŒÈSÃÊŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã∑§ Sflʪà „ÈU•Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ $¡ÊŒ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– •’ ÿ Á∑§ÃÊ’ Á„¢UŒË ◊¥ 108

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

÷Ë •Ê øÈ∑§Ë „ÒU– $¡$»§⁄U •ŒË◊ ‡ÊÊ»§⁄U (©U¬ãÿÊ‚) $¡$»§⁄U •ŒË◊ ◊ÈgÃÊ¥ ‚ ‡ÊÊß⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– •ë¿UË •ÊÒ⁄U ’«∏UË ‡ÊÊß⁄UË ‹Á∑§Ÿ flÊ ’È⁄UÊ „UÊ ©UŒÍ¸ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ¡◊ÊŸ ‚ ’ÁŸÿÊ$¡ ⁄U„Ÿ flÊ‹ $¡$»§⁄U •ŒË◊ ¬⁄U Á‹πŸ ∑ § Œ⁄U fl Ê$ ¡  Ÿ„U Ë ¥ πÈ ‹ ‚∑ § – ‚Ÿ˜ Ô wÆÆ| ◊ ¥ $¡$»§⁄U •ŒË◊ •¬ŸÊ ŸÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ “‡ÊÊ»§⁄” ‹∑§⁄U •Ê∞– ∞∑§ ‡ÊÊ » §⁄U ∑§Ë ◊Ê$»¸§Ã Œ⁄U•S‹ ÿ ∞∑§ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U •√ÿflSÕÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ √ÿ¢Çÿ „ÒU– $¡$»§⁄U •ŒË◊ ∑§ ÿ„UÊ° ¬˝◊ ÷Ë ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ¬˝◊ ¡Ê ß‚ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ◊¥ ªÈ◊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ß‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ∑§Àø⁄U ÿÊ ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ∑§„UË¥ •Ê¤Ê‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞ ‚  Á∑§ÃŸ „U Ë „USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥U ¡Ê ¬Í⁄U ¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊŸª⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ◊Ÿ S≈˛UË◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ ∞∑§ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã „ÒU Á∑§ ©UŒ¸Í ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–   

◊¥ •ë¿U •$»§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸ ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ „UÊ◊ËŒ Á‚⁄UÊ$¡, „U◊ËŒ ‡ÊÊÁ„UŒ, ◊ÊÁ’Ÿ Á◊$¡Ê¸, ∞. $πƒÿÊ◊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ‚$»§ $»§⁄UÊπË ¡Ò‚ ‹Êª ©UŒÍ¸ •$»§‚ÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ Á‹π ⁄U„U Õ fl„UË¥ Á„¢UŒÈSÃÊŸ ◊¥ ŸÿÊ ÿÈflÊ ‹‡∑§⁄U •¬ŸË ø◊∑§ Á’π⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á⁄U$ÖflÊŸ-©U‹-„U$∑§, ŸË‹Ê$»§⁄U, ‚ÒƒÿŒ $¡ÊflŒ „U‚Ÿ, ÃSŸË◊ $»§ÊÁÃ◊Ê, •„U◊Œ ‚$ªË⁄U, ‚ÊÁŒ∑§Ê ŸflÊ’ ‚„U⁄,U ⁄U„U◊ÊŸ •é’Ê‚ ¡Ò‚ Á‹πŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ° ‚Ê◊Ÿ •Ê

øÈ∑§Ê ÕÊ– •Ê¡ ß‚ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ∞‚Ë „UË ∑ȧ¿U Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ‚ÒƒÿŒ $¡ÊflŒ „U‚Ÿ “SÿÊ„U ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ◊¥ ∞Á‹ÿŸ” ©U¬ãÿÊ‚ ©UŒÍ¸ ∑§Ë Ÿß¸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ◊¥ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ŸÊ◊ ¡È«∏U ªÿÊ „ÒU ‚ÒƒÿŒ $¡ÊflŒ „U‚Ÿ– $ ¡ Êfl Œ Ÿ ‚Êê¬˝ Œ ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U ∑§ß¸ $ π Í ’ ‚Í ⁄ U à ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË „ÒU¢– Á„¢UŒË ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ÃËŸ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ’Ê$¡ª‡Ã ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ©UŒÍ¸ ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– $¡ÊflŒ „U‚Ÿ ∑§Ë πÍÍ’Ë ÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ÄU ¬⁄U Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥U– $¡ÊflŒ ©UŸ $»§Ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥U ¡Ê ÿÍ° ÃÊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ∑§Ê$»§Ë ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¡ÊªÃÊ „ÒU ÃÊ flÊ •Ê¡ ∑§ Á„¢UŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ òÊÊ‚ŒË ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ëœ Áfl÷Ê¡Ÿ Ã∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸ, $πÍŸË Œ¢ª, ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ •ÊÒ⁄U ªÊœ⁄UÊ ¡Ò‚ $»§‚ÊŒÊà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ÊflŒ „U‚Ÿ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÃ ⁄U„¥U „Ò¥U– “SÿÊ„U ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ◊¥ ∞Á‹ÿŸ” $¡ÊflŒ „U‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë

◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë

«UË-xÆy, ÃÊ¡ ߢ∑§‹fl, ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxv ◊Ê.— Æ~}|x|z|Æ~z

πÍ’Ë ÿ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° v~}y •ÊÒ⁄U ∞ŸË◊‹ »§Ê◊¸ ∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ ¡Ê¡¸ •ÊÚfl¸‹ ÷Ë ∞∑§ øÁ⁄UòÊ „ÒU– ¬˝◊ø¢Œ •ÊÒ⁄U ∑ȧÃȸ‹∞Ÿ „ÒUŒ⁄U ÷Ë– ß‚ Ã⁄U„U ‡ÊÄ‚Á¬ÿ⁄U ÷Ë ∞∑§ øÁ⁄UòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øSÿ, Á∑§ ÿ ‚Ê⁄U øÁ⁄UòÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË •Ê°πÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– SÿÊ„U ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∞Á‹ÿŸ ¿ÈU¬Ê „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ, ªÁ⁄U◊Ê, ‚Á„UcáÊÈÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Œ˜Ô÷Êfl ∑§Ë œÁÖ¡ÿÊ° Á’π⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– fl ¬Í⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸŸÊ ∞∑§ ŸÊ‚Í⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU, •Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§Ë Á‡ÊŸÊ$Åà ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U⁄U ’Ê⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ⁄•S‹ $¡ÊflŒ „U‚Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ©UŸ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‹„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡«∏UÊ¢ Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ •Ê¡ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÊ ÷ÿ÷Ëà „ÒU– •Ê$¡◊ª…∏U ‚ ‹∑§⁄U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∑§Ê¢«U •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ »Ò§‚‹ Ã∑§ flÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸ πÊÒ$»§ ∑§Ë ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ŸË‹Ê$»§⁄U •ÊÚ≈˛◊ ‹Ÿ (©U¬ãÿÊ‚) ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡È«∏UÊ «UÊÚ. πÈ‡ÊŸÈŒÊ ŸË‹Ê$»§⁄U– ŸË‹Ê$»§⁄U •÷Ë-•÷Ë ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥U– •ÊÚ≈˛U◊‹Ÿ, ÿ flÊ ˇÊòÊ „ÒU ¡„UÊ° $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊÿ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ ∆U„U⁄UÃ „Ò¥U– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U ‚ ‹∑§⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ߟ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ßZªS≈U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ß$¡Ê¡Ã Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÒŸ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ÿ„UÊ° ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ$ » §ÿÊ „Ò U Á¡‚∑§Ë ¡«∏  U ¢ ’„È U à ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

109

∑ȧ ¿U

’Œ‹Ã ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊÅÿÊŸ ÖÿÊÁà Á∑§⁄UáÊ

‚ øË⁄U ŒÃË „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ SÿÊ„U ⁄¢Uª ∑§Ê ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U SÿÊ„U ∑§⁄UÃË „ÒU, ÿ„U “ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ” ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§âÿ •ÊÒ⁄U Ãâÿ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ◊ŒÊ¢œ ‹Êª ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Ê‹Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ©U‚‚ ¡ÈŒÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ëÿÈÃÊŸ¢Œ ªÊ‚ÊßZ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‚⁄U ©U∆UÊÃÊ fl„U ‡ÊÅ‚ „ÒU ¡Ê ∑§÷Ë ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥, flÄÃ-’flÄà fl„U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •◊Ÿ-øÒŸ ∑§Ë •Ê’Ê„UflÊ ◊¥ ¡„U⁄U ÉÊÊ ‹ πÊÒ ŒÊ⁄U∑§⁄U ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë •ÿÊ ªÊÁœ∑§Ÿ ⁄UÊ ∑¡Å◊ § ◊‚‹∑§÷Ë ¬È⁄UÊŸ÷Ë÷‹≈UË„U‚Ÿ Ë ¬«∏‹ªÃÊ U ª∞ Œ‹Ã ◊ÍÀ»ÿ§ ¬Ò•ÊÒ ◊ÊãÿÃÊ•Ê ¥ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ä◊ÿÊ¥ •ÊÒ „UÊ⁄¥ U ‹ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§âÿ ÷Ë ’Œ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ãâÿ ÷Ë– ∑§„UÊŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê ‚Êˇÿ „UÊÃË „ÒU– ‚◊ÿ Á¡‚ ªÁà ‚ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË Á‚»¸§ ’Œ‹ ⁄U„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿ, ◊ÊŸŒ¢«UÊ¥ ∑§Ë „UË ªflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ’ÁÀ∑§ ‚¢flŒŸÊà◊∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ◊ÊŸflËÿ ◊Ÿ ∑§ •¢Œ⁄U „UÊ ⁄U„U „U‹ø‹ ÷Ë ∑§„UÊŸË ‚◊≈U ‹ÃË „ÒU– fl¢ŒŸÊ ⁄Uʪ ∑§Ê ∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U “ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ” Ÿ∞ ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑§ •¢Ãm¸ãmÊ¥, •¢Ã‚Z·ÉÊÊZ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ‡ÊË·¸∑§ ∑§„UÊŸË ©U‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÈŸË ªß¸ „ÒU ¡Ê •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ Á‚»¸§ øÈŸÊÒÃË ⁄U„UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ◊ÍÀÿÁfl„UËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÿ„U ‚◊SÿÊ ¬ÈÅÃÊ ÷Ë „ÈU߸ „ÒU– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ¡’ ‚Á∑˝§ÿ „UÊÃË „Ò¥U, Ã’ ◊„UʇÊÁÄà ÷Ê⁄Uà ÁŸ„UÊÿà ‡ÊÁÄÄUËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚Êø •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄà ÁŸøÊ«∏U ‹ÃË „ÒU, Á‹„UÊ¡Ê ‚◊ÿ ∑§Ë ¡«∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ’’¸⁄UÃÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– “ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ” ∑§„UÊŸË ß‚ ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ê ªflÊ„U „ÒU– ªÊœ⁄UÊ ∑§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¡Ê „ÈU•Ê, fl„U “•Ê¡” ÷Ë ‡ÊÁ◊ZŒªË ∑§Ê ‚’’ „ÒU– ß‚ ‡ÊÁ◊ZŒªË ∑§ “‚Êÿ” ‚ ©U’⁄UŸ ◊¥ „U◊ •Ê¡ ÷Ë ’’‚, ‹ÊøÊ⁄U „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∞∑§ ∞‚Ë ‚È⁄UÊπ „ÒU ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Œ˜Ô÷Êfl ∑§Ê ‹Ë‹ ¡ÊÃË „ÒU– ’Í…∏UË „UÊÃË •Ê¡ÊŒË ∑§ ¤ÊÈ⁄U˸ŒÊ⁄U ø„U⁄U ∑§Ë ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ° •ÊÒ⁄U ªÊ…∏UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚Á„UcáÊÈÃÊ ∑§Ê ’«∏UË ’⁄U„U◊Ë 110

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

„ÒU– •◊Ÿ-øÒŸ ‚ π‹Ÿ flÊ‹Ê •ëÿÈÃÊŸ¢Œ „U◊‡ÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊʪʄU ◊¥ ◊„U»Í§¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ߢ‚ÊŸ flÊSÃfl ◊¥ ߢ‚ÊŸ ’Ÿ ⁄U„U, ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U œ◊¸ ∑§Ê „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸ ∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U œ◊¸ ‚ „U◊‡ÊÊ π‹Ã ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ π‹ Ÿ œ◊¸ ∑§ •‚‹Ë ø„U⁄U ∑§Ê „UË Á’ªÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ œ◊¸ ‚ •Êâ∑§ ∑§Ê ©Uà‚ „UÊÃÊ „ÒU– œ◊¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U •Ê«¢U’⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ëÿÈÃÊŸ¢Œ ªÊ‚ÊßZ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ÿ∑§Ê’ „ÈU∞ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚ÊßZ’Ê’Ê ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU ¡Ê œ◊¸ ‚ ∞ƒÿʇÊË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ã‹Ê‡ÊÃÊ „ÒU– •ëÿÈÃÊŸ¢Œ ∑§Ë ∞∑§ •¡Ë’Êª⁄UË’ ÅflÊÁ„U‡Ê ŸÖ¡Ê ∑§Ë ’’ʸŒË ∑§Ë fl¡„U „ÒU– fl„U ŸÖ¡Ê ‚ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Á‚»¸§ ©U‚∑§ Á¡S◊ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ œÊÁ◊¸∑§ •Ê«Uê’⁄U •ÊÒ⁄U •¢œÁfl‡flÊ‚ ’¬ŒÊ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÕÊ∑§ÁÕà ÿ„U ‚ÊßZ ÷Äà ∑ȧ¿U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê »§⁄U’ ‚ »°§‚ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ Ã∑§Ê¡ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U ÿ„UÊ° ¬„È°Uø ¡ÊÃË „Ò¥U– “ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ” ∑§„UÊŸË ◊¥ “ŸÖ¡Ê” ∑§Ë ÁSÕÁà ߂‚ Á÷㟠„ÒU– fl„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÿʸŒÊ ‚ ’π’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’„UŒ ‚¢¡ËŒÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„UÊ‡Ê “ŸÖ¡Ê” œ◊¸ ∑§ •Êâ∑§ ‚ ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¡ „U⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •ëÿÈÃÊŸ¢Œ „U◊¥ ∑ȧÁ≈U‹ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡ÿË ÷Êfl ‚ ◊ŒÊ¢œ π«∏UÊ ÁŒπÃÊ „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝‡ŸÁøqÔU ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– •Ê¡ •ÊœÈÁŸ∑§ ∞fl¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥ œ◊¸ ∑§ ©UŒÊûÊ ¬„U‹Í ‚¢∑§ËáʸÃÊ ‚ ◊ÈÄÃ

¬ÈSÃ∑§ — ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ (∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U) ‹π∑§ — flãŒŸÊ ⁄Uʪ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U– ÿ„U œ◊¸ ∑§Ê Á¬¿U«∏UʬŸ „ÒU ¡Ê ©U‚ ©U∆UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¬˝flÊ„U „ÒU ¡Ê ¬∆UŸËÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ª „ÒU– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πË ŸË‹ËˇÊË Á‚¢„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “¬Á⁄¢UŒ ∑§Ê ߢáÊ⁄U-‚Ê ∑ȧ¿U” ∑§„UÊŸË ÷Ë øÁø¸Ã „ÒU– ‚¢ª˝„U ∑§Ë “∑§Á’⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥” ∑§„UÊŸË ◊¥ Á‡ÊÀ¬ªÃ ŸflËŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠œ◊ÊZ ∑§Ë Á‚◊≈UÃ flÒøÊÁ⁄U∑§ „UŒÊ¥ ∑§Ê ’«∏UË ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– œ◊¸ ∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚¢∑§Ëáʸ‚ËÁ◊à „UÊÃ ŒÊÿ⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ◊Îà •ÊÒ⁄Uà ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡ÊÁêà ¬„UøÊŸ ‚¢ÁŒÇœ „ÒU– Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊÒ◊ ∑§ ‹Êª ©U‚ ∑ȧ¿U ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „Ò¥U– œ◊¸÷ËL§ ‹Êª •Ÿ¢Ã Á¡ôÊÊ‚Ê ÕÊ◊ ‚‡Ê¢Á∑§Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊ÎÃ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á‚¢ŒÍ⁄U-Á’¢ŒË ∑§Ê Ÿ „ÊŸÊ •ÁflflÊÁ„Uà „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊÕ ◊¥ ÃÊ’Ë¡ „UÊŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ©U‚ •¬ŸÊ •¢ª ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ‚¢Œ„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬ÈÅÃÊ „UÊÃÊ „ÒU–

∑ȧÃ¸ ∑§Ë ¡’ ‚ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ªËÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU ¡Ê ∞∑§ Á„U¢ŒÍ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ‚ Á◊‹Ë ÁøÁ^ÔUÿÊ° ß‚ ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ê ÷Ë œÈ°œ‹Ê ŒÃË „Ò¥U– Á„¢UŒÍ „UÊ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚ ‡ÊÊŒË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ Á„¢UŒÍ ¬˝◊Ë ‚ ¡È«∏U∑§⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ M§¬ ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? ¬Áà •ÊÒ⁄U ¬˝◊Ë ÷Ë œ◊ʸãœÃÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬Áà ◊È¢’߸ ’◊ œ◊Ê∑§ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝◊Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Œ¢ª ◊¥– ŒÊŸÊ¥ „UË ÉÊ≈UŸÊ∞° œ◊¸ ‚ ¡È«∏UË „Ò¥U ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· Áø¢ÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ß‚ Áø¢ÃÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ÁŸS‚¢Œ„U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË– ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, Áfl⁄UÊœ Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ’◊∑§‚Œ •ÊÒ⁄U ’∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏UÊ ‚¢∑§≈U „ÒU– ß‚‚ ©U’⁄U∑§⁄U „UË •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ‚ʬˇÊ π«∏UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ≈ÍU≈ŸÊ „U◊‡ÊÊ ŒÈπŒ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ≈ÍU≈UŸÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ ÷Ë „ÒU– “‡Ê„Uʌà •ÊÒ⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ∞ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ‚ÈπŒ ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∞∑§ øÈ∑§ÃË Á¡¢ŒªË ◊¥ Á¡¡ËÁfl·Ê ÉÊÊ‹ÃË „ÒU– ∑§ÕÊŸÊÁÿ∑§Ê ◊ÈãŸË Á‚¢„U ∑§Ë •Ê’ÊŒ Á¡¢ŒªË ©U‚ flÄà ÒʄU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ¡’ ©U‚∑§Ê »§ÊÒ¡Ë ¬Áà ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ‚ËŸÊ »È§‹ÊŸ flÊ‹ »§ÊÒ¡Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ ßÃ⁄U ∑§÷Ë ◊ÈãŸË Á‚¢„U ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŒÈπ Ã∑§ ¬„È°Uø Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§÷Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– ¡ËÃˡʪÃË ◊ÈãŸË Á‚¢„U ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈãŸË Á‚¢„U ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ’ŸÃ-’ŸÃ ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ËʇÊÃË „ÒU– flÒœ√ÿ ◊ÈãŸË Á‚¢„U ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÊÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ Áfl⁄Uʪ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÈãŸË Á‚¢„U πÈŒ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ⁄Uʪ ¬Ê‹∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU ¡Ê •¢Ã× ©U‚ ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁSòÊÿÊ° •Ä‚⁄U •ÁŸáʸÿ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ „UË ÃÊÁ¡¢ŒªË ªÈ¡Ê⁄U ŒÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ flãŒŸÊ ⁄Uʪ •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ö’Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU¢– Á¡¢ŒªË ∑§Ë ∞∑§⁄U‚ÃÊ ‚ ™§’∑§⁄U ◊ÈãŸË Á‚¢„U ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ …Í°U…UÃË „ÒU ¡„UÊ° fl„U πÈ‹∑§⁄U

‚Ê°‚ ‹ ‚∑§ •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ê ¡Ë ‚∑§– ÿ„U Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê fl„U ‚ø „ÒU Á¡‚ •’ ‚◊ÿ ∑§’Í‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU– ’„UŒ ◊ÊÒ¡Í° Áfl·ÿ ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË SòÊË ◊Ÿ ∑§ ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê πÊ‹ÃË „ÒU– SòÊË ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ M§¬ ÿ„UÊ° ◊ÊÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê „ÒUó ⁄UËÃÊ „ÈU•Ê, ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê, ∞∑§Œ◊ πÊπ‹Ê– ∞‚Ê ◊Ÿ Á¡‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ŸÿÊ ∑ȧ’Í‹ Ÿ„UË¥– ∞‚Ê ◊Ÿ ¡Ê ¬È⁄UÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U •ë¿UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „ÒU– ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚Êø ‚ ¡«∏U „UÊÃÊ ◊Ÿ-Á◊¡Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬ÈÅÃÊ „UÊÃË ©U‹¤ÊŸÊ¥ ∑§Ë ªÊ°∆U, ◊ÊÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë •‚‹Ë ¬„UøÊŸ „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ª„U⁄U ◊¥ •¢œ⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚, ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê∑§, ‚¢Œ„U, ‚flÊ‹ ◊Ÿ ∑§ SÕÊ߸ ÷Êfl „Ò¥U– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ÈãŸË Á‚¢„U ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ∞„U‚Ê‚Ê¥ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ¡ËŸ flÊ‹Ë øÁ⁄UòÊ „ÒU– Á’ª«∏U „UÊ‹Êà ◊¥ ÷Ë ‚¢ÿÃ, ‚¢ÃÈÁ‹Ã √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ◊ÈãŸË Á‚¢„U •¬Ÿ ™§¬⁄U flÄà ∑§Ê „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃË– ’Œ‹ ‚◊ÿ ∑§Ê ÿ„U ‚ø ‚È∑ͧŸ ÷⁄UÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„U ¬Á⁄UfløŸ ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ •ÊÒ⁄U M§Á…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ø≈UπŸÊ, ≈ÍU≈UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸-‚Ê „ÒU– ß‚◊¥ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ fl ‚¢’¢œ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ fl¡¸ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ·œÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U-’„UÊ∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÃÊZ ¬⁄U •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ’Êœ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∞∑§ Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ß¸ M§¬Ê¥ ◊¥ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ◊È∆U÷«∏U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ë πÈ‹Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ° „Ò¥U Á¡‚‚ ‚ËœË ◊È∆U÷«∏U „ÒU– ∑ȧ¿U øÈŸÊÒÁÃÿÊ° „U⁄U ¬‹ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃË „Ò¥U, Á¡‚‚ ‹«∏UŸÊ, ©U’⁄UŸÊ ∑§Ã߸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Á¡¢ŒªË ∑§ „U⁄U ¬‹ ∑ȧ¿U ∞‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ¬‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ÿß¸ ∑§„UÊŸË „ÒU– “Ÿ◊∑§”, “¿UÊÿÊ ÿÈf” ¡Ò‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ÊŸÁ‚∑§ •¢Ãm¸ãmÊ¢, ©U‹¤ÊŸÊ¥, ∑§Á◊ÿÊ¥, ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÈŸË ªß¸ „Ò¥U– ∞∑§ ‚¢¬Íáʸ ‚»§‹ ¡ËflŸ ÷Ë •‚¢¬ÍáʸÃÊ ∑§ ÷Êfl ‚ Á’π⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á¡¢ŒªË ∞‚Ë ⁄UÊ„U Ëʇʟ ‹ªÃË „ÒU ¡Ê flSÃÈ× ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË „ÒU– “ÃSflË⁄U” ∑§„UÊŸË ’„ÈUà ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Ê ¬ÊÃË– ‡ÊÈM§ ‚ ∑§„UÊŸË Á¡‚ Ãfl⁄U ◊¥ ø‹ÃË „ÒU, •ÊÁπ⁄U Ã∑§ fl„U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∞∑§ ◊∑§‚Œ ÁŒπÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¢Ã Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‚¢ª˝„U ◊¥ ∑§„UË¥-∑§„UË¥

¬˝ÿÈÄà ©U¬◊ÊŸ ÁŒ◊ʪ ◊¥ π≈U∑§Ã „Ò¥U– “‡Ê„Uʌà •ÊÒ⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ” ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ „ÒUó “©U‚ ◊ÊÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê Œπ ‡Ê◊¸ ¬«∏U ªß¸– ◊ÊÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚Ê«∏UË ∑Ò§‚ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê ¬„È°UøË ÕË, ¡„UÊ° ©U‚∑§ ≈UπŸ •ÊÒ⁄U ∞«∏UË •¢œ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ¬∑§ ÷Êà ∑§ ‚◊ÊŸ ø◊∑§ ⁄U„U Õ– ªÈŒªÈŒ •ÊÒ⁄U ¬Ë‹ ‚»§Œ”– ªÊ⁄UË ∞«∏UË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬∑§ ÷Êà ‚ ∑§⁄UŸÊ •¡Ë’Êª⁄UË’ ÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚¢S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ’„ÈUøÁø¸Ã ©U‚ ©U¬◊ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ê¡ ∑§ ÿ‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ¡Ê ÁflÁflœ ©U¬◊ÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË ÿ„UÊ° ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò– ©UÖÖfl‹ ÿ‡Ê ∑§Ë ©U¬◊Ê ∑§Ë ∞∑§ ∑§Áfl ∑§„UÃÊ „ÒUó •ÁSÕflÃ˜Ô („UaÔUË ∑§ ‚◊ÊŸ), ŒÍ‚⁄U Ÿ ∑§„UÊ ∑§»§flÃ˜Ô (∑§»§ ∑§ ‚◊ÊŸ), fl„UË¥ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ©U‚ ¬Á⁄U◊ÊÁ¡¸Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊⁄UËÁøflÃ˜Ô (øãº˝◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ)– ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ÿÍ° „UË “©U¬◊Ê ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Sÿ” Ÿ„UË¥ ∑§„U ª∞– ©U¬◊Ê •Õ¸ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ∞fl¢ •Áœ∑§ ‚¢¬˝·áÊËÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ „UÊ ÃÊ ß‚‚ ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– fl¢ŒŸÊ ⁄Uʪ ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ê ‚Êˇÿ „ÒU– ÷Ê·Ê ÷Êfl ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ‚¢¬˝·áÊËÿ „ÒU, Á¡‚‚ ¬∆UŸËÿÃÊ ∑§Êÿ◊ „ÒU– fl¢ŒŸÊ ⁄Uʪ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U, ‚¢ª˝„U ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ’°œÃË „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ fl¢ŒŸÊ ⁄Uʪ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§„UÊŸË-¡ªÃ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊªË–   

ÖÿÊÁà Á∑§⁄UáÊ

vw}/vx}, ∞ø. ≈ÍU é‹ÊÚ∑§, Á∑§Œfl߸ Ÿª⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U-wÆ}Ævv ◊Ê. Æ~yzÆyxvzy~ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

111

“÷ËÃ⁄U ∑§Ê flÄÔ ‚ “¿UÊflŸË ◊¥ ’ÉÊ⁄U” Ã∑§ •À¬ŸÊ ∑§Ë

¡ÊÃÊ ÕÊ– fl Á»§⁄U ÷Ë …UÊÃË ÕË¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÃÊ ¡ÊŸÃË ÷Ë Ÿ„UË¢ ÕË¢ Á∑§ fl ÄÿÊ …UÊ ⁄U„UË „Ò¥U? ’‚ …UÊŸÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ …UÊÃË ÕË¥–”” SòÊË ∑§Ë •Ÿ∑§„UË flŒŸÊ, •Ÿ∑§„UÊ ŒÈπ •À¬ŸÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ’«∏UË ª„U⁄UÊ߸ ‚ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– øÊ„U fl„U “’Ã⁄UÃË’” „UÊ, “∑§ÕÊ ∑§ ªÒ⁄U¡M§⁄UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥”, “ß‚ ¡„UÊ° ◊¥ „U◊” ÿÊ “◊ÈÁÄà ¬˝‚¢ª” ◊¥ „UÊ– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U, ÷Ê·Ê ∑§Ë ∑§‚Êfl≈U •ÊÒ⁄U ∑§◊ ∑§„U∑§⁄U •Áœ∑§ ‚◊¤ÊÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •Œ˜Ô÷Èà „ÒU– ¬ÈL§· ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ‚͡◊ ÁflfløŸÊ ‚ •À¬ŸÊ Ã⁄U ∑§Ê flÄÔ ∑§ ’ÊŒ “¿UÊflŸË ◊¥ ’ÉÊ⁄U” ∑§ ©UŸ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ◊ÈπÊÒ≈U ©UÃÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥U ¡Ê ÁSòÊÿÊ¢ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà „ÈU߸ •À¬ŸÊ Á◊üÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§ Á„U◊ÊÿÃË ÃÊ ’ŸÃ „Ò¥U, ¬⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡ª„U ÉÊ⁄UÃË ©UŸ∑§Ë SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U«∏UÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ¡ª„U ©UŸ∑§Ë ‹πŸ-∑§‹Ê Ÿ ©UŸ∑§ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ „ÒU– •À¬ŸÊ Á¡¢ŒªË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÷ʪ-ŒÊÒ«∏U, ©Uœ«∏UÁ◊üÊ ÁŸ‡øÿ „UË ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊÊ „ÒU¢– ÁSòÊÿÊ¥ ’ÈŸ ∑§ ’Ëø •À¬ŸÊ ∑§ SòÊË Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á∑§‚ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ, ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ°-¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° Ã⁄U„U Á¡¢ŒªË ‚ ŒÊ-ŒÊ „UÊÕ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Èπ-ŒÈπ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „U$∑§ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ß‚ •À¬ŸÊ ’ÃÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃË¢– ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊfÊ ◊Ҍʟ ◊¥! SòÊË-Sfl⁄U ◊¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃ¥ ©UŸ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Èπ⁄U ’È‹¢Œ Sfl⁄U-•À¬ŸÊ Á◊üÊ– ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë Á∑§ÃŸË ’«∏UË-’«∏UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •À¬ŸÊ ’ÊÃ¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÿ„U ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¢ Á◊üÊ ©U‚◊¥ ¬Íáʸ× «ÍU’ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚ ÁøÁòÊà „UÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê œË⁄U-œË⁄U ©U◊˝ ∑§Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U, fl ©U‚Ë ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ‚◊Ê πÊÃ ¡ÊŸÊ ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ •fl‚ÊŒª˝Sà ¡ÊÃË „ÒU¢– ¿UÊ≈UË ©U◊˝ ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¢Ã ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ¡Ë ∑§ ªÈ¡⁄UÃÊ ‚ø, ’«∏UË ©U◊˝ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‚ø ◊Ÿ ∑§Ë ŒÁ◊à ßë¿UÊ∞° ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§ M§¬ ◊¥ ’«∏UË „UÊÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U– ‹‚ ‹ªË ªÊ©UŸ, ∑§Ë Áø¢ÃÊ– ’Á≈UÿÊ¥ ‚ S¬c≈U ’ÊÃ¥ ∑§„UŸ ∑§Ê ¬¥Á≈¢Uª ’˝‡Ê, Á‹Á¬ÁS≈U∑§ •ÊÒ⁄U «Uˬ ’Ò∑§ ∑§ •S¬c≈U Ã⁄UË∑§Ê •À¬ŸÊ ∑§ ‹πŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê é‹Ê©U¡ ¡Ò‚ ¬˝ÃË∑§Ê¢ ∑§ ‚„UÊ⁄U •À¬ŸÊ ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– •À¬ŸÊ ∑§Ë Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ©«∏UÊŸ, ⁄¢UªËŸ ‚¬ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ’Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥, S¬c≈U M§¬ ‚ ‚’ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ÁøòÊ πË¥øÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U ÿ„U ÁSÕÁÃ, Áfl‡fl ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ÁSòÊÿÊ¥ S¬c≈U „ÒU– ©Uã„UË¥ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ó “‚’ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ∑§Ë „ÒU– Á◊Á‡ÊªŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ’„ÈUà ∑ȧ¿U •¢«U⁄US≈ÈU«U „UÊÃÊ „ÒU–” ߢS≈UË≈˜UÔÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊¥≈U‹ „UÀÕ ∑§Ë ¬˝Ê»§‚⁄U “•¬ŸË ’’‚Ë” ∑§„UÊŸË ◊¥ •À¬ŸÊ Á‹πÃË Á∑˝§S≈UËŸ ¬˝Ê‹Ä‚ ∑§ ‡ÊÊœ ÿ„U ’ÃÊÃ „Ò¥U „Ò¥Uó ““•ÊÒ⁄UÃ¥ •ÊÁπ⁄U •ÊÒ⁄UÃ¥ ÕË¢– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U Á∑§ •fl‚ÊŒ ’…∏UÊŸ ◊¥ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ‚ ∑§Ë ◊ÊŸ-◊ÿʸŒÊ ©UŸ∑§ Á¡ê◊ ÕË– ß‚ ◊ÊŸ- ¡È«∏UË ©U¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê …UÊÃ-…UÊÃ ©UŸ∑§ ∑¢§œ ŒÈπÃ Õ, ∞fl¢ ‡ÊòÊÈÃʬÍáʸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ◊¥ ªÁ∆UÿÊ, •Ê°πÊ¥ ◊¥ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ „UÊ „ÒU– (Á„U¢ŒÈSÃÊŸ, wy »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ) •À¬ŸÊ 112

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

¬ÈSÃ∑§ — ¿UÊflŸË ◊¥ ’ÉÊ⁄U (∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U) ‹π∑§ — •À¬ŸÊ Á◊üÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ß‚ •fl‚ÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚Í ˇ ◊ ¬«∏ à ʋ ©U ã „ ¥ U ‚¢ fl  Œ Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑ § ©U ‚ Á’¢ Œ È ¬⁄U π«∏ U Ê ∑§⁄U Ã Ë „Ò U , ¡Ê ¬⁄UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– “•¢œ⁄Ë ‚È⁄¢Uª ◊¥ ≈U…∏U-◊…∏ •ˇÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “©U¬ÁSÕÁÔ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ãŸ •fl‚ÊŒ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– •À¬ŸÊ Á◊üÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •Ê◊¡ËflŸ ∑§ ’Ëø ‚ •ÊÃË „ÈU߸ •Ê◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ߟ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÷Ë Á’À∑ȧ‹ •Ê◊ „ÒU Á∑§ ÿ „U◊Ê⁄U „UË •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ, ¬Ê‚-¬«U∏Ê‚ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U „UË ’Ëø ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ÿ ¬⁄UË-∑§ÕÊ∞° Ÿ„UË¥ „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ߟ◊¥ Áflº˝Í¬ÃÊ∞° ÷Ë ÁøÁòÊà „Ò¥U– ÿ ÁflŒÍ˝¬ÃÊ∞° Á¡¢ŒªË ∑§Ê ∞∑§ •Á÷㟠Á„US‚Ê „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË Á¡¡ËÁfl·Ê •¬ŸÊ SÕÊŸ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ’ʸœ ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„UË ßŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥

∑§Ë πÊ‚ ’Êà „ÒU– •À¬ŸÊ Á‚»¸§ “SòÊË-Áfl◊‡Ê¸” ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ÃË¥– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë Á¡¢ŒªË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ©UŸ∑§Ê Áø¢ÃŸ √ÿÄà „UÊÃÊ „ÒU– “Á◊«U «U ◊Ë‹” “Ã◊ʇÊÊ” “Á‹S≈U ‚ ªÊÿ’” ∞‚Ë „UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ÷˝CÔÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •√ÿflSÕÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë œÁÖ¡ÿÊ° ©U«∏UÊÃ ÁøÁòÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥U ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ©UàÕÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ◊ÊòÊ „Ò¥U– ‹Ê÷ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ Á◊‹ŸÊ, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ⁄UÊflSÕÊ, •S¬ÃÊ‹Ê¥ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ÷Ë«∏U ∑§Ê Œ’Êfl, ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§Ê ∆¢UªÊ ÁŒπÊÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ßŸ ‚’∑§Ê fláʸŸ ¡Ò‚ •À¬ŸÊ Ÿ “©Uã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ „ÒU– “Á◊«U «U ◊Ë‹” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflŒÍ˝¬ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U∑§⁄UÃË „ÈU߸ ∞∑§ ◊◊¸S¬‡Ê˸ ∑§„UÊŸË „ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§ÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚àÿ „ÒU, ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë “Á◊«U «U ◊Ë‹” ∑§Ë ÿ„UË ŒÈ√ÿ¸flSÕÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ÃË ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚ø ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ª¢ŒªË ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ¡Ÿ⁄U‹ flÊ«¸U, ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄UË¡Ê¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚¢ª •Ê∞ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U •ÊÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¢ ⁄Uʇʟ ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚ Ã⁄U„U •√ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ S∑ͧ‹ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ‚ ¡Í¤ÊÃ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ ÿÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ ŒÈÉʸÉÊŸÊ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– •À¬ŸÊ Á◊üÊ ÿ„U ’ÃÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃË¢ Á∑§ ß‚ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã

‚ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡Ê ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU (≈UË.flË.

•ÊÒ⁄U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥) ©U‚ ‚ø ◊¥ •ÊÒ⁄U •‚‹ ‚ø ◊¥ »§∑¸§ „ÒU– “Ã◊ʇÊÊ” ◊¥ •À¬ŸÊ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ “¬˝Êßfl≈U” ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ flÊÿflÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ÁŒŸ-÷⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬⁄U ß‚ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê “¡ËflŸU” ÁøÁòÊà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬⁄UˡÊÊÕ˸ „Ò¥U, ©UŸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬⁄UËÁˇÊ∑§Ê∞° „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ÷Ë ¡Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà „ÒU– SòÊË ∑§ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§Ê ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË „ÈU߸ •À¬ŸÊ Á◊üÊ ÿ„U ’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ •ÊÒ⁄Uà „UÊŸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •ÊÒ⁄U »§ÊÿŒ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ©UÉÊ«∏UÃÊ „ÒU ¬⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ø„U⁄UÊ, ¬⁄UˡÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ° •ÊÒ⁄U •¢∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã ∑ȧ¬˝ÕÊ– •À¬ŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ‹Êà ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚Êœ „ÈU∞ ø‹Ã „Ò¥U ¡ËflŸ ◊¥ ¬ÊŸ-πÊŸ fl ¡◊Ê-πø¸ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹ªÊÃË ∑§„UÊŸË “’Œπ‹”– ÿ„U ∑§ÕÊ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU, “©U‚Ë ‚ø ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡‚ ’Œπ‹” ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÷Ë •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU– ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ •ÊÒ⁄U •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃË “Á‹S≈U ‚ ªÊÿ’” ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄à „UÊŸ ∑§ ‚ø ‚, •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¢ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ òÊÊ‚ ‚ ÷Ë L§-’-L§ ∑§⁄UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ π‹ ∑§Ê ÷Ë ©UÉÊÊ«∏UÃË „Ò– “¿UÊflŸË ◊¥ ’ÉÊ⁄U” ©UŸ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¢ ‚ ∞∑§ „ÒU– ÿÈf ∑§Ë ßÊfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ◊Ÿ—ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§-¬àŸË

∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ òÊÊ‚, •‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ •À¬ŸÊ Ÿ ’„ÈUà ’Ê⁄UË∑§Ë, ‚ÈÉÊ«∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ …¢Uª ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ SòÊË ÷ÊflÊ¥-◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬∑§«∏U •À¬ŸÊ ∑§Ë ∑§‹◊ ∑§Ê „ÒU– ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U flÊÄÿÊ¥, ‚¢ÁˇÊåà ∑§ÕŸ mÊ⁄UÊ ÁflSÃÎà •Á÷√ÿÁÄà •À¬ŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÒ‹Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà ∑§‚Êfl≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê◊ ’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •¢ª˝¡Ë ∑§ Á∑§ÃŸ ‡ÊéŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ÿ„U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŒπÃÊ „ÒU– ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕʟʬ㟠Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U •À¬ŸÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚‚ ÷Ê·Ê ’ŸÊfl≈UË Ÿ „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ •Ê◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ •Ê◊ ¡ËflŸ ‚ ŒÍ⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞– ¡ËflŸ-‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ‚ S¬¢ÁŒÃ •À¬ŸÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ∞° ©UŸ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Ê∆U∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊ ‚∑§Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U–   

¬˝⁄UáÊÊ ¬Êá«Uÿ

∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ ¬Ë.¡Ë. ∑§ÊÚ‹¡ Œ„U⁄Uʌ͟-wy}ÆÆv (©UûÊ⁄UÊπá©U) ◊Ê. — Æ~yvw~x}xxy ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

113

◊¡’Íà •¢Ãfl¸SÃÈ ∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ ÁflãÿÊ‚ — “߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË” ¬Èc¬Ê ŒÈ’

©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊŸÊ ¬«∏U– ∞‚Ë ◊ÍÀÿ„UËŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚◊ÿ ∑§ ß‚ Œ’Êfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§Ê ª„U⁄U¬Ÿ ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ÁflŒÍ˝¬ÃÊ, Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’«∏UË ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ •Á÷√ÿÁÄà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬Í⁄U ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ∑§Ë ¡Ê ‚’‚ ’«U∏Ë Áfl‡Ê „ÒU, flÊ ÿ‚ „Ò¬˝U ∑Á∑§§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊ∞fl¢ ŸË∑§Ê⁄UŸfl‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ë „U⁄∑§Ê U Áfl‚¢ ⁄UÃËÿ·ÃÊôÊÊŸ¬Ë∆U πŸ •Ê‚-¬Ê‚ „ÒU– „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§„UªÊÁà ŸË ¬⁄U ◊¥ …U$∑ʧ‹◊ ‹Ê „ÒUø‹Ê߸ , Á»§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ⁄UøŸÊ “߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑§¢¬ŸË” ÿÈflÊ ∑§Áfl ∞fl¢ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U „ÒU– ÿ ∑§ÕÊ ‚¢ª˝„U ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ∑§ Ÿfl‹πŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‡ÊË·¸ •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÃÊ ◊¥ ’ŸË ‚Á◊Áà Ÿ •ãÿ ŒÊ ‚¢ª˝„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§„UÊŸË ÁflœÊ ◊¥ ÿ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ∑§⁄U •ÊÿÊ– ß‚ fl·¸ ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ÿ flÊ ‚„U⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥” ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U Ÿfl‹πŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ÿ ‹π∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹π∑§Ëÿ ∑§◊¸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ÷Ë– “߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑§ê¬ŸË” ÷‹ „UË ‹π∑§ ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U „UÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÕÊ ¡ªÃ ◊¥ ‹π∑§ Ÿ ÿÈflÊ $∑§‹◊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ Á¬¿U‹ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚◊ÿ ◊¥ ¡„UÊ° „U⁄U ◊ŸÈcÿ øÊ„U fl„U ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÊ, ‚◊Ê¡ ‚flË „UÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „UÊ, ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •»§‚⁄U „UÊ, ∑§fl‹ •¬Ÿ Á‹∞ •Áœ∑§ œŸ, ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UìÊ ¬Œ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U 114

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

flÊ øÊ„U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ „UÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊ, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ¬ÈL§· ‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ¡Ò‚Ê •¿ÍUÃÊ Áfl·ÿ „UÊ– ‹π∑§ „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹π∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ •¬Ÿ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ •Á÷√ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË “∑ȧ»˝§” ‚◊Ê¡ ∑§Ë ß‚Ë Áflº˝Í¬ÃÊ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ •ÊÒ⁄U •àÿÁœ∑§ flÒ÷fl Áfl‹Ê‚ ∑§Ë øÊ„U Ÿ ¬Í°¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ÷ÊÕ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ê, ©U‚∑§Ë ÷Íπ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÃ, ÿÊ Ÿ„UË¥ ŒπŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊‹ ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ß‚∑§Ê ∆UË∑§⁄UÊ èÊË ©Uã„UË¥ ∑§ Á‚⁄U »§Ê«∏U ŒÃ „Ò¥U– ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÁŒ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÒU ÃÊ ©U‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡»§⁄U ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U „UË ◊ÊÕ ¬⁄U Á‡Ê∑§Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ò¥ ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ ¡ÊŸfl⁄U „Í°U– •ÊŒ◊Ë Ÿ •¬ŸË ’߸◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§◊ËŸ¬Ÿ ∑§Ê ¿ÎÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ œ◊¸ ŸÊ◊ ∑§Ê ‡ÊéŒ ª…∏U Á‹ÿÊ „ÒU ÄÿÊ

¬ÈSÃ∑§ — ߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË (∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U) ‹π∑§ — ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÿ„U ∑§◊˟ʬŸ ∑ȧ»˝§ Ÿ„UË¥? ÄÿÊ „U⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •Êâ∑§flÊŒË •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœË „ÒU? ¡ÊÁà ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡ËÁfl∑§Ê Ÿ ŒŸÊ, ©U‚ ÷ÍπÊ ◊⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏U ŒŸÊ •ÊÒ⁄U S≈UË‹ ∑§Ë ‹≈U∑§Ÿ ¬⁄U Ã‹ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê ø…∏UÊŸÊ œ◊¸ „ÒU? ‚◊Ê¡ ∑§Ë ßã„UË¥ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥, ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚¢∑ȧÁøà ‚Êø ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÃË „ÒU ÿ„U ∑§„UÊŸË– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ ∑§„UÃÊ „ÒU “¡’ ¬≈U ◊¥ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ¿U◊-¿U◊ ∑§⁄U∑§ ŸÊø ⁄U„UË „UÊ¥, Ã’ „UÊÃÊ „ÒU •ÊŒ◊Ë Á„¢UŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ, fl⁄UŸÊ ÃÊ „U◊ ∞∑§ „UË $¡Êà ∑§ „Ò¥U ÷Èπ◊⁄UÊ¥ ∑§Ë $¡Êà ∑§– Á„¢UŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê ⁄U߸‚Ë ‡ÊÊÒ∑§ ¬Ê‹ŸÊ „U◊Ê⁄UË •ÊÒ∑§Êà ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë øË$¡ „Ò¥U–”

“ÉÊ⁄UÊfl” ∑§„UÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚÷Ë ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ÁøqÔU ‹ªÊÃË „ÒU– œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷«∏U∑§ÊŸÊ, ◊Í‹ ¬˝‡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ äÿÊŸ „U≈UÊ∑§⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ, ÉÊ⁄UÊfl ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, Á»§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ •ÊÁŒ ¬Êπ¢«U ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°– ª⁄UË’ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê •Ê∞ ÁŒŸ ªÈ¢«UÊ¥ mÊ⁄UÊ ¿U«∏UŸÊ „U◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ‹Á∑§Ÿ ªÒ⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ¬˝◊ ÿÊ S¬‡Ê¸ „U◊Ê⁄UË “¡ÊÃËÿ øßʔ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, „U◊ ◊⁄UŸ-◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ “‚Ÿ‚ŸËπ¡ ‚ëøÊ߸” ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑ȧ¿U „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹π∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U •ÊÒ⁄U flª¸ ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë ‹π∑§ Ÿ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ⁄Uπ ∑§⁄U „UË ∑§ÕÊ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ⁄UøÊ „ÒU “¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŒŸ ø…∏UŸ ‹ªÊ, ‹Êª œË⁄U-œË⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ª– ¬ÈÁ‹‚ ßã„¥U flʬ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ªß¸, ÃÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„U ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ …UÊ‹Ÿ ◊¥ ¡È≈U ª∞–” “ÉÊ⁄UÊfl” ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ ‹π∑§ Ÿ flø◊ÊŸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê „UË ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‹π∑§ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞° •Êà◊∑§âÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃË „ÒU¢– “•Ê¢‚Á⁄Uª ◊‡ÊËŸ” ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ fl„UË ª∆U¡Ê«∏U ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‹π∑§ ∑§Ê ª∆U¡Ê«∏U „ÒU ¡Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ¿U˟ʤʬ≈UË ∑§ ‚ÄU ‚ ŸËø ∑§ ∑§Ëø«∏U ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– ‹π∑§ ∑§Ë $∑§‹◊ ∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ê ©U¬∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¬«∏UÃÊ‹ ÿ ∑§„UÊŸË ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊≈UÊ◊Ê»§Ê¸Á‚‚ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ◊ŸÊŒ‡ÊÊ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ ¬˝ÿÊª ŸÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ¬⁄U ’„ÈUà „UË ∑§«∏UflÊ ‚ø ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹π∑§ ∑§Ë ∑§‹◊ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ ÃËπË „UÊ ªß¸ „ÒU ¡Ò‚ “∑ȧ¿U Œ⁄U ¬„U‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„UÊ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ÿ„UÊ° •Ê߸.¡Ë. mÊ⁄UÊ ‚fl¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ç‹Ê‚Ê¥ ◊¥ ‡Ê˷ʸ‚Ÿ ‹ªÊ∞ Ÿ$¡⁄U

•Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚’ ◊¥ ©U‚ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§Ë fl„U ©U¡‹Ë ‚»§Œ œÊÃË ¡Ê ∑ȧ¿U Œ⁄U ¬Ífl¸ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¢ Á«U≈U¡Z≈U ¬Êfl«U⁄U ∑§Ê ÁflôÊʬŸ-‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, fl„U ©U‹≈U∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê •‚‹Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ‚Ê$»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–” ∑§„UÊŸË ∑§ ŸÊÿ∑§ ‚Ȍˬ ∑§Ê ¬„U‹ ߟ ‚’‚ ÁÉÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ •Ê¢‚Á⁄¢Uª ◊‡ÊËŸ ’Ÿ ¡ÊŸÊ– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU “ÃÊ ÃÈ◊‚ ∑§„UÊ Á∑§‚Ÿ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U ŒπÃ Á»§⁄UÊ– ÃÈ◊ ‹π∑§ ’ŸŸ ÁŸ∑§‹ „UÊ ÿÊ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ’ŸŸ–” ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ S¬c≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU “√ÿflSÕÊ Ÿ ¡ª„U-¡ª„U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ¡Ò‚Ë ∑¢§åÿÍ≈U⁄UÊß$Ö«U •Ê¢‚Á⁄¢Uª ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªÊ ŒË „Ò¥U– ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê߸ èÊË ¬˝‡Ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU ÃÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ª„U ÿ ◊‡ÊËŸ¥ ¡flÊ’ ŒÃË „Ò¥U, øÍ°Á∑§ ◊‡ÊËŸ¥ √ÿflSÕÊ Ÿ ‹ªÊ߸ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ©UûÊ⁄U fl„UË •ÊÃÊ „ÒU ¡Ê √ÿflSÕÊ Ÿ ß‚◊¥ »§Ë«U Á∑§ÿÊ „ÒU–” ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË” ŒÊ„U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •Õ¸ ‚¢¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬˝Õ◊ •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ ߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË (√ÿʬÊÁ⁄∑§ ∑¢§¬ŸËU) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„UÊ° ‹π∑§ Ÿ ¬Í⁄UÊ flÎûÊʢà ’ÃÊŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿÊ Á∑§ •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ªÈ‹Ê◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ¿U‹ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê „U«∏U¬ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊŸË ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚„U¡ ◊ÊŸflËÿ flÎÁûÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU, ≈˛UŸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÁÃ-¬àŸË, ‚⁄UŒÊ⁄U fl ‚⁄UŒÊ⁄UŸË ¡Ë ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U œË⁄U-œË⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U •Áœ∑§Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •¢ª˝$¡Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ŸÈcÿ ◊¥ Sfl ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ¿U‹ ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU– ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑§Ë ©U‚ ª¢ŒªË ∑§Ê ‹π∑§ Ÿ √ÿ¢Çÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ßÃŸÊ ‚¡Ëfl ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ◊ÊŸÊ ¬Ê∆U∑§ ÷Ë ©U‚Ë ≈˛UŸ ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ÕÊ ŸÊÿ∑§ ’Ò∆UÊ „ÒU– ∑§ÕÊ ◊¥ ¬˝ÿÊª ÷Ë Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, ¡Ò‚ó“‚⁄UŒÊ⁄UŸË ∑§ ©U∆UÃ „UË π«∏U ¬ÁìàŸË ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÈU•Ê Á¡‚ Á»§À◊Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •Ê°πÊ¥ „UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ߇ÊÊ⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§fl‹ ©U‚Ë Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ π«∏U ¬Áà Ÿ ÷Ê¥„UÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ©Uø∑§Ê ∑§⁄U ªŒ¸Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ πË¥ø ∑§⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UŸË ∑§ ©U∆U ¡ÊŸ ‚ ’Ÿ Á⁄UÄà SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡flÊ’ ◊¥ π«∏UË ¬àŸË Ÿ Áª⁄UÁª≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ÃËŸ ’Ê⁄U SflË∑ΧÁà ◊¥ Á‚⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U ¬Áà ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ’Òª ‹ Á‹ÿÊ–” •¢Ã ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁÃ-¬àŸË Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚⁄UŒÊ⁄U Œ¢¬Áà ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

115

‚Ë≈U ‚ „U≈UÊ∑§⁄U fl„UÊ° ∑§ÊÁ’¡ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¡Ò∑§ »§„U⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ∑§„UÊŸË •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– ◊ŸÈcÿ Ÿ Á¡ÃŸË Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË fl„U √ÿSà „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¢Œ⁄U ‚ •∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ∑È¢§Á∆UÃ, •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ L§¤ÊÊŸ Ÿ ©U‚ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– “‡ÊÊÿŒ ¡Ê‡ÊË” ß‚Ë •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ, ÿÊ¢ÁòÊ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U øÈ∑§Ë „ÈU߸ Á¡¢ŒªË ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ¡Á≈U‹ ∞fl¢ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU, „UÊ‹Ê°Á∑§ ‹π∑§ Á¡ÃŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚„U¡ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πÃ „Ò¥U, ©Uß ‚„U¡ ◊ŸÊÒflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ, Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ◊¥ fl Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã „Ò¥U “◊ÍÁøÿÊ° flÊSÃfl ◊¥ √ÿflSÕÊ mÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ÷˝◊ „Ò¥U, •ª⁄U ÿ ÷˝◊ „UË Ÿ „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ÃÊ „U⁄U ∑§Ê߸ •¬Ÿ ‚flÊ‹ ‹∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§ ¬Ê‚ „UË ø‹ ¬«∏UªÊ– √ÿflSÕÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§„UÊ° ßÃŸÊ ‚◊ÿ „ÒU Á∑§ flÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ÈŸ– ß‚ËÁ‹∞ ©U‚Ÿ ◊ÍÁøÿÊ° ‹ªflÊ ŒË „Ò¥U– •‹ª-•‹ª ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª ◊ÍÁøÿÊ°, •ÊŒ◊Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÍÁø ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË ‚ ÃË‚⁄UË, ÃË‚⁄UË ‚ øÊÒÕË– ŒÊÒ«∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ŒÊÒ«∏UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë ’Ëø •ª⁄U ∑§„UË¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŒ◊Ë ÃÊ ◊ÍÁøÿÊ¥ ‚ „UÊ⁄U ∑§⁄U •’ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ √ÿflSÕÊ $»§ÊÒ⁄UŸ „UË ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍœ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U ⁄Uø ŒÃË „ÒU Á∑§ Œπ ‹Ê, ÿ ◊ÍÁøÿÊ° ÷‹ „UË ¬àÕ⁄U ∑§Ë „Ò¥U ¬⁄U ߟ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‹ª ⁄U„UÊ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÃÊ „UÊ „UË ¡Ê∞ªÊ–” ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ Á»§À◊Ë ªËà ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§âÿ ◊¥ ªÍ°ÕÊ „ÒU ©U‚Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ’ÊÁ¤Ê‹ „UÊŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃÊ ªËà ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UÊø∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ ŸÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊÿŒ ¡Ê‡ÊË ‚ ¬Í¿UÊ ¡ÊŸÊ “•Ê¬ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ, •Ê¬∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ–” ‡ÊÊÿŒ ¡Ê‡ÊË Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U ŒπÊ– ‡ÊÊÿŒ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ $πÊÒ$»§ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ø„U⁄UÊ ¬Ë‹Ê ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ–” ∑§„UÊŸË ◊¥ •Ê∞ ‡ÊÊÿŒ ¡Ê‡ÊË ∑§ ¬ÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÕÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ©U‹¤ÊÊfl ÷⁄UÊ ‚¢’¢œ, Á¡‚◊¥ ©U‚ ß‚ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ‡ÊÊÿŒ ¡Ê‡ÊË ∑§„U ∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „UÒ, •Ê¡ ∑§Ë ÷ʪŒÊÒ«∏U ÷⁄UË Á¡¢ŒªË ∑§Ê •ë¿UÊ ÁøòÊáÊ „ÒU– 116

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚¢ª˝„U ◊¥ ŒÒÁ„U∑§ SflâòÊÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§„UÊŸË „Ò “ÉÊÈÇÉÊÍ”– ÿ ∑§„UÊŸË ŒÒÁ„U∑§ SòÊË SflâòÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ◊¥ ©U‹¤ÊË „ÈU߸ ∑§ÕÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»§ •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á◊‹ ⁄U„U ŒÒÁ„U∑§ •Ê◊¢òÊáÊ „Ò¥U– flÊ ߟ ‚’◊¥ «ÍU’ŸÊ ÃÊ øÊ„UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ©U‚ ⁄Ê∑§ ŒÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ÉÊÈÇÉÊÍ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÈÇÉÊÍ flÊ ∑§Ë«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê œÍ‹ ◊¥ ‡Ê¢∑ͧ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¿UŒ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ëø ©U‚ π‹-π‹ ◊¥ Áß∑§Ê «UÊ‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ÃU „Ò¥U– ©U‚Ë ∑§Ë«∏U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§„UÊŸË Á‹πË ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¢Ã ∆UË∑§ flÒ‚Ê „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬Ê∆U∑§ ‚Êø ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU– •¢Ã ◊¥ ¡’ ŸÊÁÿ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê⁄U ’¢œŸ ÃÊ«∏U∑§⁄U ŒÒÁ„U∑§ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ÷Êª ‹ÃË „ÒU ÃÊ ¬Ê∆U∑§ ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU ÿ „UË ÃÊ „UÊŸÊ ÕÊ– „UÊ° ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¢Ã ÷Ê·Ê߸ ¬˝ÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UÀ‹πŸËÿ ’Ÿ ¬«∏UÊ „ÒU– “•øÊŸ∑§ flÊ ‹ÊÒ„U •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ‡Ê¢∑ͧ ø≈Uπ ∑§⁄U ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U „UÊ ªÿÊ, ‡Ê¢∑ͧ ∑§ ≈ÍU≈UÃ „UË ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Ã$¡ ŒÍÁœÿÊ •ÊÒ⁄U ∆¢U«UË ⁄UÊ‡ÊŸË ‹„U⁄UÊŸ ‹ªË, •’ ◊◊ÃÊ ŒË ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •ÊŸË èÊË ’¢Œ „UÊ ªß¸ ÕË– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ‡Ê¢∑ͧ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ©UÃŸË ’È⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡ÃŸÊ flÊ ‚◊¤ÊÃË ÕË–” ‚È ’ Ë⁄U, •ÊœÈ Á Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ ‚⁄U‹ •À„U«∏U ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë ’«∏UË ‚⁄U‚ÃÊ ∞fl¢ ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ‚ M§¬Ê¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§ •Ê◊ªÊ° fl ∑§Ê ‚⁄U‹ ¡ËflŸ, ‚ìÊË Á◊òÊÃÊ, $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ •Êà◊ËÿÃÊ, ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ÿÊ¢ Á òÊ∑§ÃÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬Ê•ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ¬⁄U Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏UŸÊ, Á◊òÊ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U, „Ufl‹Ë ∑§ ⁄UÊ$¡ ∑§Ê ⁄UÊ$¡ ⁄UπŸÊ, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚ ¬ÊòÊ ∑§Ê “⁄UøŸÊ” ¡„UÊ° ‚ÈπŒ •ŸÈ÷ÍÁà ŒÃÊ „ÒU fl„UË¥ ∞∑§ •÷Êfl ÷Ë

‹ªÃÊ „ÒU– ‹π∑§ Ÿ „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§Ê ’πÍ’Ë ‚¢¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’‹⁄UÊ◊ ¬≈U‹ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§Ê ⁄UπÊ°Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ªÿÊ „ÒU– ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÁŸáʸÿ (•ãÿ ¬ÈL§· ∑§ ¬Ê‚ ‚¢ÃÊŸ „UÃÈ ¡ÊŸÊ) ¬àŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÄÿÊ ¬Áà ÿÊ ¬àŸË ∑§Ë ßë¿UÊ ÿÊ •ÁŸë¿UÊ ∑§ ∑§Ê߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ „ÒU? ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§◊$¡Ê⁄U Á’¢ŒÈ ÿ „ÒU Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊÃË „ÒU, fl„UË Á»§⁄U ‚ ŒÊ„U⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁŸë¿UÊ •ÊÒ⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§„UË ªß¸ „Ò¥U, ∞‚ ◊¥ „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§Ê ©U‚Ë ‚’ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ ∑§„UË¥ •‚„U¡ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ∑§„UÊŸË •¢Ã ◊¥ ∆UË∑§ ¡ª„U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ¡’ „UË⁄UÊ◊Ÿ •¬Ÿ •¢‡Ê ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ¿UÊ≈U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ÷Ë¥ø∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU “¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§ „UÊÕ ‚ ‚¢ŒÍ∑§øË ‹Ë, „UË⁄UÊ◊Ÿ Ÿ ©U‚ ª‹ ‚ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊ ¬«∏UÊ, ’‹⁄UÊ◊ ¬≈U‹ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê°π¥ ’¢Œ Á∑§∞ øȬøʬ ‹≈U ⁄U„U ◊ÊŸÊ ©UŸ∑§Ê Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, Ÿ ÁŒπÊ߸– ’«∏UË „Ufl‹Ë •ÊÒ⁄U „UË⁄UÊ◊Ÿ ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝ÊÿÁ‡øà ◊¥ ‹ª Õ, •ÊÒ⁄U ’Ëø ◊¥ ÷ÊÒ¥ø∑§-‚Ê π«∏UÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ∑¢§œ ‚ ‹ª∑§⁄U ⁄UÊÃ „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ ∑§÷Ë ¬Ë∆U Á∑§∞ „ÈU∞ ‹≈U ’‹⁄UÊ◊ ¬≈U‹ ∑§Ê–” ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‹π∑§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU “ÿ ∑§„UÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÒU” ◊¥– ÿ

∑§„UÊŸË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ ∑§⁄U Ÿ$¡⁄U ŒÊÒ«∏UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡Ò‚Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ŒπÃË „ÒU, ©U‚ •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ Á‹π ŒÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË •Êà◊ ∑§âÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ ‡ÊÊÿŒ ‹π∑§ Ÿ ©U‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ÷Ë fl„UË ⁄UπÊ– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊŸË Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê∞ªËó “ß‚ L§∑§Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ◊$∑§‚Œ „ÒU ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ŒÊ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„UʬÈL§· ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê øÊ≈U ∑§⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U „ÈU∞ ◊ȤÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ◊„UʬÈL§· ◊ȤÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒŒÊ‡Ã $¡⁄UÊ ∑§◊$¡Ê⁄U „UÊÃË „ÒU, •ª⁄U ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê߸ Ëfl øÊ≈U ∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ ©U‚∑§Ê ÷Í‹ ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥U–” ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ◊„UʬÈL§· ¬ÊòÊ „ÒU, ∞∑§ ¬ÈL§· „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ SòÊË „ÒU ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ∑§ÕÊ ŸÊÿ∑§ „ÒU Á¡‚∑§Ê •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UŸÊ „ÒUó “•’ ’Ê$∑§Ë ’øÊ ◊Ò¥, ÃÊ ◊Ò¥ „UË ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬ÈL§· „Í°U, ◊Ò¥ ÃÊ ◊Ò¥ „Í°U, ŸÊ SòÊË ŸÊ ¬ÈL§· ∑§fl‹ ◊Ò¥–” ∑§„UÊŸË ◊¥ √ÿ¢Çÿ ªÈ°ÕÊ „ÈU•Ê „UË ø‹ÃÊ „ÒU ¡Ê ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê ªÈŒªÈŒÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU “ÿ •ë¿UÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU Á∑§‚Ë ’«∏U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ê∑§≈U ◊¥ ’È‹ÊŸ ∑§Ê? «U…∏U ‚ÊÒ L§¬À‹Ë ∑§Ê ‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø L§¬∞ ∑§Ê üÊË»§‹ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ŒÊ, „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ‹ ∑§fl‹ ŒÊ „UË ∑§Ê ©U…∏UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU, ÿÊ ÃÊ ‡Êfl ∑§Ê, ÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê– ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „U◊ ∞∑§ ‡ÊÊ‹ »Ò¥§∑§∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–” ¡Ò‚ ‚¢flÊŒ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÈ$¡⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ◊¥ Á$∑§S‚ʪÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ‹π∑§ Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê •‚„U¡ „UÊŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ ©U‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‚Êœ ÁŒÿÊ „ÒU– ‹π∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ ’„ÈUà ˇÊÊ÷ „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ ∑§ÕÊ ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ß‚Ë ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§ Á$π‹Ê$»§ ‹π∑§ Ÿ ◊Êøʸ πÊ‹Ê „ÒU “⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ „UÊ‹Ë ∑§Ê ◊⁄UŸÊ” ÿ ∑§„UÊŸË ÷Ë ©U‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ Á$∑§S‚ʪÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∞∑§ Œ¢ª ∑§ „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‹π∑§ Ÿ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹π∑§ ¬Á⁄U„UÊ‚ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’„ÈUà ª¢÷Ë⁄U ’ÊÃ¥ ∑§„U ¡ÊÃÊ „ÒUó “Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ◊Ë’ flÊ ¡flÊŸ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •÷Ë SòÊË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷ÊªÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

•ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ Œ¢ªÊ ß‚∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU (ªÊ ª≈U ß≈U)– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ∞‚Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ flÊSÃfl ◊¥ Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ’Ëø Œ¢ªÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄Uà •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ëø? ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Í≈UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U øÊ„U flÊ Á„¢UŒÍ ∑§Ë „UÊ øÊ„U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë– ‹È≈UŸÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê „UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ ∑§÷Ë Œ¢ªÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, Œ¢ª ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê „UË ÿ„UË „ÒU Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ ÃÊ •Ê¬ ’«∏U “™§” ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, •Õʸà •Ê¬ “‹Í≈UÃ” „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U •Ê‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ÃÊ •Ê¬ ¿UÊ≈U “©U” ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •Õʸà •Ê¬ “‹È≈UÃ” „Ò¥U–” ∑§„UÊŸË ◊¥ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ „UÊ‹Ë ∑§Ê •¬Ÿ πà ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ŒÒÁ„U∑§ ‚¢’¢œ „UÊŸÊ Œ¢ª ∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒó “ÿ„U ¬˝Á◊∑§Ê •‚‹ ◊¥ πãŸË ∑§Ë ¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ‚È¢Œ⁄U ¬àŸË ÕË, ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊà ∑§Ê $¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U πà ¬⁄U ‹ª ¬«∏U ‚ ŸË¥’Í ‹Ÿ •Ê߸ ÕË, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ä‚⁄U „UË •ÊŸ ‹ªË–” πà ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ŒÊŸÊ¥ „UË Á„¢UŒÍ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ πà ◊ÊÁ‹∑§ ·«∏Uÿ¢òʬÍfl¸∑§ ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U •¬Ÿ πà ∑§ ¬«∏UÊ‚ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U ßÀ$¡Ê◊ ‹ªflÊ ∑§⁄U Œ¢ªÊ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê Á¡‚ ’⁄U„U◊Ë ‚ ©UÉÊÊ«∏UÃË „ÒU ©U‚ ¬…∏U∑§⁄U ∞∑§’Ê⁄UªË ÃÊ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê°¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Œ¢ª ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§ ‚ø ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ Œ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑ȧ¿U øÈ≈UË‹ ‚¥flÊŒ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ∑§Êc∆U∑§ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U, ∑§„UÊŸË Á$∑§S‚ʪÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êc∆U∑§ ◊¥ ÿ ‚¢flÊŒ Á$∑§S‚Ê ‚ÈŸ ⁄U„U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥U– ÿ øÈ≈UË‹ ‚¢flÊŒ ∑§„UÊŸË ◊¥ √ÿ¢Çÿ ÉÊÊ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UÊø∑§ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊÃ „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Êc∆U∑§ ◊¥ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ªÊ‹Ë ÷Ë •Ê ªß¸ „UÒ– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U øÈ≈UË‹ ‚¢flÊŒ ¡Ê ’Ëø-’Ëø ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U üÊc∆U ∑§„UÊŸË „ÒU “ÃSflË⁄U ◊¥ •flÊ°Á¿UÔ– ∑§„UÊŸË

Áfl·ÿ, ∑§âÿ, Á‡ÊÀ¬ ÃÕÊ ÷Ê·Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ’„ÈUà ‚œË „ÈU߸ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ „UÊ‹Ê°Á∑§ Á’ê’Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÃË∑§Ê¥ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl ßß ‚⁄U‹ „Ò¥U Á∑§ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ê •flL§f Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∑§„UÊŸË ∞∑§ ∞‚ ¬ÈL§· ∑§Ë „ÒU ¡Ê •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ßÃŸÊ ◊‚M§$»§ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á’À∑ȧ‹ „UË ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ ÿ„UÊ° ÉÊ⁄U ◊¥ •flÊ°Á¿Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‹π∑§ Ÿ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬˝ÃË∑§Ê¥ ∑§ ’„ÈUà „UË ‚È¢Œ⁄U ¬˝ÿÊª Á∑§∞ „ÒU¢ó “⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U «˛UÊߢª M§◊ ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ fl„U ÷Í‹ ‚ Á∑§‚Ë $ª‹Ã S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U ªÿÊ ◊È‚ÊÁ$»§⁄U „ÒU ¡Ê å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ë ’Ò¥ø ¬⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU, ¡„UÊ° ⁄U‹¥ •Ê-¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ◊È‚ÊÁ$»§⁄U •Ê-¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, πÊ◊ø flÊ‹ •Ê-¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ ‹ª÷ª ÁŸS¬Î„U ÿ ‚÷Ë •Ê-¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË Á∑§‚Ë ⁄U‹ ◊¥ ∞∑§Êœ ∑§Ê߸ ¬Á⁄UÁøà ø„U⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ©U‚‚ ¬„U‹ „UË fl„U ⁄U‹ ªÈ$¡⁄U ¡ÊÃË „ÒU–” ∑§„UÊŸË ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞° ∑°§¬∑°§¬Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU Á∑§ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U •flÊ°Á¿Uà „ÒU flÊ ¬ÊòÊó ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

117

“ß‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈÁ«∏UÿÊ ©U‚Ÿ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Ê°ªË ÕË, ¡’ flÊ ¿U— ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË, •’ flÊ ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‹ª÷ª ø’ÊÃ „ÈU∞ ’«∏U „UË ‡ÊÈc∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ ©U‚ SòÊË Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ „UË ¬‹≈U ∑§⁄U •¢Œ⁄U ÷Ë ø‹Ë ªß¸–” ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹π∑§ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ‚ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê ¡È«∏UÊfl ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ‚⁄U‹ÃÊ ‚ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á’ŸÊ ∑§Ê߸ •Ê«Uê’⁄U ⁄Uø– ∑§„UÊŸË flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚Á‹∞ ÷Ë •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊflË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË „UË ∑§„UÊŸË ‹ªÃË „ÒU– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ê ŒÊÒ«∏U ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ •flÊ°Á¿Uà „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ‚È’„U ∑§Ê ªÿÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ ÕÊ ÃÊ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡’ flÊ ÉÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚∑§ ‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ŒçÃ⁄U ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ŒçÃ⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÒU, ¡Ê ©U‚ „U⁄U ¡ª„U •flÊ°Á¿Uà ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‚¢ª˝„U ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ∑§„UÊŸË “•ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ◊⁄UÃË „ÒU” ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ m¢Œ ∑§Ê •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UÃË „ÒU– „U⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê, ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢flÁŒÃ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ÁflSÃÎà »§‹∑§ Œ∑§⁄U ‚¢¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ, ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’Êfl ∑§ m¢Œ ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ÄÿÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ’«∏UË ‚͡◊ÃÊ ‚ •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∞∑§ ‹π∑§ „UË „ÒU Á¡‚∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚ ¬ÊòÊ ÁŸ∑§‹-ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ¬ÊòÊ „UÊŸ ∑§Ê ÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ ‹π∑§ ∑§ •ÃËà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ‹π∑§ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊ⁄U ‹Ã „Ò¥– ÿ ∑§„UÊŸË ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬…∏U ¡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË¥ ‚ ÿ Ÿ„UË¥ ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ Á∑§ ÿ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ‹πŸ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊŸË ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‹π∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ¬˝‡Ÿ ⁄UπŸÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UÊø∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹ ÷Ë ÁŒ‹øS¬ „Ò¥Uó “‚¢÷ÊflŸÊ∞° ∑Ò§‚ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË, •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ∞∑§ ⁄UÊà Á∑§‚Ë ∑§ 118

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

‚ÊÕ ªÈ$¡Ê⁄U ∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ ©U‚ ∑§fl‹ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U ‹¥ª, Á∑§ fl„U •Ê¬∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê° „ÒU? ’ÊÁ‹∞!” ÿ fl ‚flÊ‹ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ∑§ÕÊŸÊÿ∑§ ‹π∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ⁄U„U ¬ÊòÊ ©U‚ ©U‚∑§ Á¬¿U‹ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ∑§⁄U ÷Ë ©U‹¤ÊÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– “flSòÊÊ¥ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§ ¬⁄U ‚¢’ÊœŸ ∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U? ÿ •¬ŸË ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Á⁄UèÊÊ·Ê∞° ◊ȤÊ ◊à Á‚πÊß∞– ’ÃÊß∞ ÷‹Ê, •Ê¬ Sflÿ¢ •÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ Á∑§ÃŸ ‚¢’ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U?” ¡Ò‚ ÃËπ ‚flÊ‹Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „ÈU•Ê ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÊòÊ ∑§„UÊŸË ‹π∑§ „U⁄U ’Ê⁄U •¬Ÿ „UË ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊøÊ⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ß‚ ‹ÊøÊ⁄UªË ∑§Ê ’πÍ’Ë ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ∑§„UÊŸË ◊¥– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§„UÊŸË ‹π∑§ •¬ŸË ©U‚ •œ’ŸË ∑§„UÊŸË ∑§Ê Sflÿ¢ „UË ¡‹Ê ŒÃÊ „ÒUó “•ÊŒ◊ ß‚Ë •flSÕÊ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ©UÃ⁄UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ß‚Ë •flSÕÊ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ªßZ– $∑§Ê$ª$¡ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ ⁄U„U „Ò¥U–” ∑§âÿ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ŒÊŸÊ¥ ŒÎÁc≈U ‚ ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •ë¿U ‚¢∑§Ã ŒÃË „Ò¥U, ‹π∑§ ◊¥ ∞∑§ •ë¿U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¢èÊÊflŸÊ∞° „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ •÷Ë ‹π∑§ ∑§Ê ’„ÈUà •Áœ∑§ ‚ÊflœÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU ß‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ ŒÊ„U⁄UÊfl ∑§ ø‹Ã Áfl·ÿ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl πÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹π∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ◊¥ ÷‹ „UË ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊≈UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ, flø◊ÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U Áfl·ÿ ¿ÍU≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹π∑§ Ÿ •Áœ∑§ ⁄UøŸÊ∞° ∑§Ë „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •¬Ÿ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ¡Ÿ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ ’„ÈUà ‚ Áfl·ÿ „Ò¥U ¡Ê ‹π∑§ ∑§Ê •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚◊≈UŸ „UÊ¥ª– ‹π∑§ ∑§Ê ÿ ¬„U‹Ê ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ •Ê‡flÁSà ÃÊ ŒÃÊ „UË „ÒU Á∑§ ‹π∑§ ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ’„ÈUà ©Uê◊ËŒ¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‹π∑§ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË ∞∑§ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU– •¢ÃÁŸ¸Á„Uà √ÿ¢Çÿ ‚ ÷⁄UË „ÈU߸ Á$∑§S‚ʪÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ¬∆UŸËÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „Ò •ÊÒ⁄U ‹π∑§ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡’ •øÊŸ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê߸ √ÿ¢Çÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ flÊ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ÿÁŒ

’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ‹π∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ◊¥ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊª πÈ‹∑§⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– ∑§„UË¥ ÿ ¬˝ÿÊª ‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡„UÊ° ¬⁄U ÿ ¬˝ÿÊª ‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ò‚ “•¢œ⁄U ∑§Ê ªÁáÊÔ ÿÊ Á»§⁄U “ÃËŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË” ◊¥, ÃÊ fl„UÊ° ’„ÈUà ‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ ÷Ê·Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¬Í⁄U ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ◊¥ ‹π∑§ Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë •¬Ÿ •¢ø‹ ∑§Ë ’Ê‹Ë ∑§ ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U– „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§„UÊŸË ◊¥ ªÈ¢¡Êß‡Ê „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹π∑§ Ÿ ’Ê‹Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U ∞∑§ •Ê‡flÁSà „ÒU, •Ê‡flÁSà Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ Á‹πŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ‡ÊÍãÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ∞‚Ë ∑§Ê߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ÿ ¡◊Êà •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Á‡ÊÀ¬ ‹∑§⁄U •Ê߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„UË „ÒU– “߸S≈U ߢÁ«UÿÊ ∑¢§¬ŸË” ∞∑§ ¬˝ÿÊª „UË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–   

«UÊÚ. ¬Èc¬Ê ŒÈ’

Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ø¢º˝‡Êπ⁄U •Ê$¡ÊŒ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‚Ë„UÊ⁄U (◊.¬˝.) ◊Ê.— Æ~yÆ{}||Æ|}

ÃÊ ŸÊ-’ÊŸÊ

‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë “ÃÊ¢ÁòÊ∑§-

ŸÊ◊– ’Êà ¬ÈŸ— ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÊ ©U∆UÃË „ÒU Á∑§ó ’ÃÊ•Ê ÃÊ Á∑§‚-Á∑§‚∑§ Á‹∞ ÃÈ◊ ŒÊÒ«∏U ª∞, ∑§L§áÊÊ ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ‚ „UÊÿ! ◊È°„U ◊Ê«∏U ª∞, ’Ÿ ª∞ ¬àÕ⁄U ’„ÈUÃ-’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ Á‹ÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË “‚ËÁ⁄U∞‚‹Ë” ©U‚ ‹π∑§ ∑§Ë ¡ª„U-’¡ª„U øøʸ ÁŒÿÊ ’„ÈUÃ-’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒUó flÊ ÷Ë ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ∑§Ë Ã⁄U„U– ∞∑§ ¬⁄U◊Á◊òÊ ∑§Áfl, •ÊŒ⁄UáÊËÿ ◊⁄U ªÿÊ Œ‡Ê, •⁄U ¡ËÁflà ⁄U„U ª∞ •Ê‹Êø∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’Ë ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ŸÊ◊ ©U¿UÊ‹Ê Á∑§ ŒπÃ „UË ÃÈ◊– (◊ÈÁÄÃ’Êœ) ŒπÃ ◊„UËŸ ÷⁄U ∑§ •ãŒ⁄U „U⁄U ¡ª„U Á‚»¸§ ©U‚Ë ∑§Áfl ÿÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ’¡Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– flÁ⁄Uc∆U •Ê‹Êø∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U »Ò§‹Ë øøʸ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÁŸ√ÿʸ¡ ÷Êfl (¡⁄UÊ $ªÊÒ⁄U ‚ ‚ÈÁŸ∞– ∑§„UË¥ “Œ‡Ê” ∑§Ë ¡ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ ÿ„U •Áà ¬˝øÁ‹Ã •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚ΡŸ ∑§Ê üÊc∆U ŸÊ◊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§‹◊ ◊¥ $∑Ò§Œ „ÒU– ¡Ê øøʸ ◊¥ „Ò¥U, fl„UË •Õ¸flÊŸ ‹π∑§ „Ò¥U– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ŸÿÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êª-•Êª ŒÊÒ«∏UŸ ∑§Ê „U$∑§ ∑§fl‹ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ©Uã„¥U „UË „ÒU– ß‚ •¢œË •ÊÒ⁄U ‚Ê◊¢ÃË •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ¬ÈL§ÃÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ πÍ’ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– •Ê¬Ÿ ∑§Ê߸ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ¤Ê≈U∑§ Á‹ÿÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚Ë≈U ¬Ä∑§Ë– •Ê÷‹ “Áπ‚∑§” ¡Êß∞, ◊ª⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •’ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ Áπ‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹◊ ÷Ê°¡ ⁄U„U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§flÊÿŒ ŒÊ ‹ˇÿÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÒUó ∞∑§ ÃÊ ∑ȧ¿U fl¡ŸŒÊ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑ȧ¿U ŸÊ◊øËŸ-¬˝ÁÃÁc∆Uà ¬˝∑§Ê‡Ê∑§– ß‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Á„U∞ ÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ, ‚ΡŸ ◊¥ ∑ȧ¿U „UË fl·ÊZ ∑§Ë “ÃÊ¢ÁãòÊ∑§-‚ÊœŸÊ” ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ÿ ŒÊŸÊ¥ ‹ˇÿ ‹π∑§ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ •Ê¡ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ “¬àÕ⁄U” ∑§Ë Ã⁄U„U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ„UË ŒÊ ‹ˇÿ „Ò¥U Á¡‚∑§ Á’ŸÊ ‹π∑§ ∑§Ê ‚¡¸∑§ ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– ©U¬ÿȸÄà ŒÊŸÊ¥ •„¢U∑§Ê⁄UŒÊÁÿŸË ‚»§‹ÃÊ∞°

‚ ©UŸ ∑§ÁflÿÊ¥-∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ∑§Ê •Á÷‡Êåà „ÒU, ÃÊ ∑§Ê߸ ‚◊ˡÊ∑§ ⁄UøŸÊ ¬…∏U∑§⁄U ∑ͧ«∏UŒÊŸ ◊¥ »¥§∑§Ÿ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË πÈ‹•Ê◊ ÉÊŸÉÊÊ⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’’‚– øÁø¸Ã •ÊÒ⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊È„UÊfl⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã •Ê‹Êø∑§, ∑§Áfl ÿÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê„UÁ‚∑§, ‚¢ÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿflÊŸ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷ÿÊfl„U •∑§Ê‹ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „ÒU– Á‚»¸§ ⁄UøŸÊ ¬…∏U∑§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊc∆U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊ÍÀÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§œ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§’ ∑§Ê ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ◊„UÊÁ‚Áf „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ÿ, øøʸ•Ê¥ ◊¥ ¿UÊ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ◊È„U⁄U ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹π∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒUó Á¡‚ “¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡’ ©U‚∑§Ë ∑§ËÁø ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU, fl„U Ÿ∑§Ê⁄UÊ ‚ΡŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ’„UÊŸ ∑ͧ«∏UÊ-∑§⁄U∑§≈U ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •Õ¸‡ÊÍãÿ ∑§‹Ê’Ê¡Ë, ‡Êҋ˪à œÊπÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÕ¸∑§ •Õ¸ ¬˝‹Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÍãÿ, »Ò§‡ÊŸ’È‹ •ÊÒ⁄U •’Í¤Ê ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏UÊ-¬…∏UÊ∑§⁄U •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÁŒŸ ©U‚Ë ∑§ „Ò¥U, ⁄UÊÃ¥ ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ë– flø◊ÊŸ ©U‚∑§ ŸÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ÷Ë ©U‚∑§Ë ¿UŒÔ˜◊ •◊⁄UÃÊ ∑§

¡ª„U “‚ÊÁ„Uàÿ” ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„UÊ?) ∑§„UÊŸË — •Ê¡∑§‹ wÆzÆ, ÿ„U ∑§Ê߸ ߸‚flË Ÿ„Ë¥, ∑§Ê߸ ¡ÊŒÈ߸ ‚¢ÅÿÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÁŒ√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ©U‚ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ¡’ ÉÊ⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚¢’¢œ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÊªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U Ãÿ ∑§⁄UªË Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ’ìÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÊ ¬„U‹ “•Êà◊„UàÿÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬Á⁄U·Œ˜Ô” ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë •Œ˜Ô÷Èà Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∞fl¢ SflSÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– “„¢U‚” ∑§ ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ŒËÉʸ‡ÊË·¸ ∑§„UÊŸËó “‚ŒË ∑§Ê ◊„UÊŸÊÿ∑§ ©U»¸§ ∑ͧ‹-∑ͧ‹ Ã‹ ∑§Ê ‚À‚◊ÒŸ”, •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊ÊÿÊflË, ÃʟʇÊÊ„UŸÈ◊Ê ’Ê$¡Ê⁄U’ÊŒ Á∑§‚ Ã⁄U„U •¬ŸË ÁŸ◊¸◊ ‚ûÊÊ ¡◊ÊÃÊ „ÈU•Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ◊¥ ’‹¬Ífl¸∑§ ¬‚⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄U „ U S ÿÊ Œ ˜ Ô É ÊÊ≈U Ÿ ¬¢ ∑ §¡ ‚È ’ Ë⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§„UÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ’Ê$¡Ê⁄U¬⁄USà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ⁄U◊-¡◊ „ÈU∞ •Ê◊ ÿÈfl∑§ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

119

÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ

¬˝flÄÃÊ-Á„UãŒË Áfl÷ʪ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U ¬fl¸ÃËÿ Áfl.Áfl. Á‡Ê‹Ê°ª-|~xÆww (◊ÉÊÊ‹ÿ) ◊Ê. — Æ~}{xÆ|{vx}

‚ÁøŸ, ‡ÊÊM§π, œÊŸË ©UŸ Á»§À◊Ë •ÊÒ⁄U Á∑˝§∑§≈U⁄U ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U, ¡Ê ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ ¬Í°¡Ë ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ πÊ∑§⁄U ∑§’ ∑§ Á’∑§ øÈ∑§ „Ò¥U– ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ¬˝Ê«UÄ≈˜UÔ‚ ∑§Ê ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄U Á»§À◊Ë ◊„UÊŸÊÿ∑§ ∑§ √ÿÊ◊Ê„U ‚ ∑§Ê߸ ∑Ò§‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∞– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚Ã ¡„U⁄UË‹ ’Ê$¡Ê⁄UâòÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ÿ„U– ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∑ͧøÊ-∞-ŸË◊∑§‡Ê” ∑ȧ¿U Ÿ»§Ê‚ÃË •ÊÒ⁄U ⁄U߸‚Ë ∆UÊ≈U-’Ê≈U flÊ‹Ë ©UŒÍ¸-»§Ê⁄U‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á‹∞ „ÈU߸ „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë •¢Ã⁄UÊà◊Ê ◊¥ ‚¡Ëfl ¬˝◊ ∑§Ë ª„U⁄UË S◊ÎÁÃÿÊ° „Ò¥U– ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê πÊ‚ ¬˝◊, Á¡‚◊¥ Ÿ‡ÊÊ „ÒU, •ÊNU‹ÊŒ „ÒU, ’„UÊ‡ÊË „ÒU, Á¡S◊ÊŸË Á⁄U‡Ã ∑§Ê ÷ÍøÊ‹ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Íπ ∑§Ê •œÊÁ·Ã ¬Êª‹¬Ÿ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§ ◊◊¸ ∑§Ê ¡ËŸ, Á»§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¢ŒÊ¡-∞-’ÿÊ° „UË ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê •‹ª •Õ¸ ŒÃÊ „ÒU– •Êª „ÒUó ¡ÿüÊË ⁄UÊÿ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∞∑§ ⁄UÊÔ– ¬˝SÃÈà ∑§„UÊŸË ◊¥ ÿ„U Sfl⁄U ¬˝’‹ „ÒU Á∑§ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ¡„UÊ° ∑§ß¸ SflªÊZ ∑§ •‚Ë◊ •ÊŸ¢Œ ‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU, fl„UË¥ ŸÊÒ¡flÊŸË ◊¥ ÁflflÊ„U ∑§ ’„UÊŸ ÕÊÁŒ∞ ª∞ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ∑§ß¸ Ÿ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊÃËà ¬Ë«∏UÊ ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U– ‹ªÃÊ „ÒU ◊ÊŸÊ ¬˝◊ ∑§Ê ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ¬ÈL§· ¡Ò‚ ¬˝◊ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „UË Ÿ„UË¥! ¬ÈL§· ‚ ◊ŸÊflÊ¢ÁˇÊà åÿÊ⁄U-√ÿÊ⁄U ¬Ê ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ‚ŸÊß Á‡Ê∑§Êÿà ÿ„UË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ Á¡S◊ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬Ê∞, „U◊¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞– („¢U‚ — ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ ß¸.) “¬ÊπË” ∑§Ê Ÿfl¢’⁄U vÆ •¢∑§, ¬˝ÁÃÁc∆Uà 120

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒË¬ ¬¢Ã ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Á»§⁄U ÷Ë ß¢Ã¡Ê⁄U–” ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷Í‹÷È‹ÒÿÊ, ¡ ‹ πÊŸÊŸÈ ◊ Ê ‚¢ S ∑§Ê⁄U •ÊÒ ⁄ U ‹ÊÒ „ U ¡ Ê‹Ë ◊ÿʸŒÊ•Ê¥-¬⁄U¢¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ŒÈcø∑˝§ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏UÃ „ÈU∞ ŒÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ—‡ÊéŒ •¬Ÿàfl ∑§Ë ŒÊSÃÊ° „ÒU ÿ„U ∑§„UÊŸË– ß‚◊¥ Œflfl˝Ã ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÿÊÁ◊ŸË ‚ ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ, ¡’Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë øÊ„Uà œÍ¬ •ÊÒ⁄U »Í§‹ ¡Ò‚Ë „ÒU– ‚◊ÿ ∑§Ê ¬Á„UÿÊ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU... Œflfl˝Ã ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§Ã∑§Ë ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl·ÊZ ’ÊŒ ∑§Ã∑§Ë ∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Œflfl˝Ã ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ åÿÊ⁄U „ÍU∑§ ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU, øÊ„Uà ©U◊«∏UÃË „ÒU Á∑§ •œ«∏U ©U◊˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë •ÁflflÊÁ„Uà ÿÊÁ◊ŸË ∑§Ê •œÊZÁªŸË ’ŸÊ «UÊ‹, ◊ª⁄U ÿÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •‚ê÷fl– ŸflÊÁŒÃ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ŒÈª¸‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë ∑§„UÊŸËó “•œÍ⁄UË ⁄UÊà ∑§ ¬Í⁄U ‚¬Ÿ”– ß‚◊¥ ◊Ê° ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ìÊË‚ fl·ÊZ ‚ ◊Ê° ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„U Á¬ÃÊ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑Ò§Á⁄UÿÁ⁄US≈U ’≈UË “Ç‹ÒÁ«U‡Ê” „ÒU, ¡Ê ŸÊÒ¡flÊŸË ∑§Ë •ÊŒÃfl‡Ê •Áfl÷ÊÖÿ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U ’Ò∆UÃË „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U „U∑§Ë∑§Ã¥ •‹ª ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥ó Ç‹ÒÁ«U‡Ê ∑§Ê •Áfl÷ÊÖÿ ‚– •ãÃ× ◊Ê°-’Ê•ÊÒ⁄U •Áfl÷ÊÖÿ ∑§Ê πÊ øÈ∑§Ë Ç‹ÒÁ«U‡Ê ∑§Ê ∞∑§ •Ê߸-∞.∞‚. ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „Ò– •Ê¡∑§‹ ∑§ ©UìÊ Á‡ÊÁˇÊà ◊äÿflªË¸ÿ ¬Ë…∏UË ∑§Ë •Ê¬’ËÃË ∑§„UÊŸË „ÒU ÿ„U– ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ ‹ÃÊ üÊË ∑§Ë ÷ÊflÈ∑§ÃʬÍáʸ ∑§„UÊŸËó “Ÿ „UÕ‹Ë ÷⁄U œ⁄UÃË...–” ∞∑§ ◊Ê° Ÿ ¬„U‹Ë ‚¢ÃÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’≈UË ∑§Ê ÖÊã◊ ÁŒÿÊ „ÒUó ŸÊ◊ „ÒUó “‚È⁄U”– ÃÊ©U◊˝ ŸÊÃË ¬ÊÃÊflÊŒË ‚Êø-‚◊¤Ê ◊¥ ¡ËŸ flÊ‹Ë ‚Ê‚, ’„ÍU ∑§Ë ¬Á„U‹ÊÒ∆UË Á’Á≈UÿÊ ÃÊ ¡Ò‚ -ÃÒ‚ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ

•’∑§Ë ’Ê⁄U ©Uã„¥U ’„ÍU ‚ ŸÊÃË „UË øÊÁ„U∞, øÊ„U ¡Ò‚ ÷Ë– ª¡’ ÿ„U Á∑§ ◊Á«U∑§‹ ø∑§•∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¬≈U ◊¥ ¬‹ ⁄U„UË ŒÍ‚⁄UË ‚¢ÃÊŸ ’≈UË „UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’≈UË ∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‚ ÷ÿ÷Ëà ◊Ê° ∞’ʇʸŸ ∑§⁄UÊ ‹ÃË „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚Ê‚ ∑§Ë ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ¡Ëà ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Á¡¸∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÃÊüÊË ∑§Ë „UÊ⁄ „ÒU – (¬ÊπË — Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ) “Œ ¬Áé‹∑§ ∞¡¥«UÊ” ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§óŒË¬Êfl‹Ë vÆ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U– ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚ÈœÊ Á‚ã„UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•¬ŸÊ”– ÿ„U ∞∑§ ◊È„UÀ‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ’Ëø m· ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÉÊÊÁ·Ã •ÊÒ⁄U •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„U •¬Ÿàfl ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ◊¡„U’, ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU ∞∑§ •¬Ÿàfl– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÄÃ-‚¢’¢œ ‚ ÷Ë øÊ⁄U ∑§Œ◊ •Êª „UÊÃÊ „ÒU, ∞∑§ ∞„U‚Ê‚, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ã •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU ∞∑§ ‹ªÊflófl„U „ÒU ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê •¬Ÿàfl, ¡Ê ∞∑§ ߢ‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§ ¬˝Áà ÿÍ° „UË ¬Ÿ©U∆UÃÊ „ÒU– •Êª ¬˝Á‚f ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ∑§Ë ∑§„UÊŸËó “¤ÊÍ∆UË „ÒU ÃÃ⁄UË ŒÊŒË”– ‚È∑ȧ‹¬È⁄U ŸÊ◊∑§ ’Ê˝rÊÔáÊÊ¥ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ë ÿÈflÃË ÃÃ⁄UË ŸÊã„U (ŒÁ‹Ã) ¡ÊÁà ∑§Ë „ÒU– Ã⁄U„U-øÊÒŒ„U ∑§Ë ©U◊⁄UU ◊¢ ÁflflÊ„U „UÊÃÊ „ÒU, ‚¢ÿÊª ‚ ¬Áà ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ≈˛UŸ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊÃ fl$ÄÖ ÿ„U ’Œ‹Ê „ÈU•Ê ¬Áà ’˝ÊrÊÔáÊ „ÒU, ◊¡’Í⁄UŸ ÃÃ⁄UË ∑§Ê ¬àŸË ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ ’˝Ê±◊áÊ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ë SòÊË „ÒU ÃÊ ‚fláʸ „UË „UÊªË– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ŸÊã„U ¡ÊÁà ∑§Ë „ÒU– Á»§⁄U ÄÿÊ? ÃÃ⁄UË ∑§ ’≈UË-’≈UÊ, ŸÊÃË-¬ÊÃÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚Ë ∑§Ê πÍŸ „Ò¥U, •¬ŸË

¡ÊÃËÿ ©UëøÃÊ ¬⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê ∑§‹¢∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÈà∑§Ê⁄U ∑§⁄U •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ¬^ÔUË ’Ê°œ ŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÃ⁄UË ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ¿UÊ«∏U •ÊÃ „Ò¥U– ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ øÁø¸Ã ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ⁄UÊfl ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Œ’¢ª”– ß‚◊¥ ‚Á‹‹Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê¡ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UflÊŒË ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‹πŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê …¢Uª ‚ ŒÊÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ©U÷⁄U ¬Ê߸ „ÒU– ¡Ê Œ¢Œ-»¢§Œ, ¡ÈªÊ«∏U, ◊ÄπŸ-¬ÊÚÁ‹‚, ÷¥≈U-©U¬„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹È÷Ê™§ ‹≈U∑§-¤Ê≈U∑§ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¬˝ÁÃc∆UÊ, L§Ã’Ê ‚’ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U– ÿÍ° ÃÊ fl„U ÉÊÁ≈UÿÊ ‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ∑§„UÊŸË Á∑§‚Ë ‚È (?) ¬˝ÁÃÁc∆Uà ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥ Á‚f„USà „Ò¥U– fl„U •¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒÇª¡ •Ê‹Êø∑§ ‚ Á‹πflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– (Œ ¬Áé‹∑§ ∞¡¥«UÊ — ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl‡Ê· — Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ) “ÿÈ fl Ê ÿÊòÊÊ” oÎ ¢ π ‹Ê ∑ § •¢ à ª¸ à “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§ w”– ß‚◊¥ ∑ȧ‹ v{ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁflœ Áfl·ÿ œ◊˸∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U– ¡Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ° •‹ª-•‹ª ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U Ÿ∞-Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÿÊŸ πË¥øŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥U, ©UŸ◊¥ •ŸÈ¡ ∑§Ë “≈Uʪ¸≈U”, ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë “Á’‚ÊÔ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§Ë “ªê◊Ô, ’‚¢Ã ÁòʬÊ∆UË ∑§Ë “ÉÊÈŸ”, ‡ÊÒ‹ÿ ∑§Ë “’»¸§”, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ë “¬Êª‹ „ÒU ‚Ê‹Ê”, ø⁄UáÊ Á‚¢„U ¬ÁÕ∑§ ∑§Ë “¬⁄U¿UÊßÿÊ¥ ◊¥ ªÈ‹Ê’” •ÊÒ⁄U ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë “øÊÒ¥»§‹Ê” ∑§„UÊŸË ∑§Ê ©UÀ‹π •Êfl‡ÿ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§Áfl ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ •ÁŸ◊· ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚Êà ‚„UÁ‹ÿÊ° π«∏UË-π«∏UË...”– ß‚◊¥ ‹Ê«UÊ ŸÊ◊∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Êà •ÊÒ⁄UÃ¥ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞ ª∞ •¬Ÿ Ÿ⁄U∑§ ÃÈÀÿ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ™§¬⁄U Ã∑§ ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ¬˝àÿ∑§ SòÊË ∑§Ê ¬Áà ©U‚ ªÊÿ ‚ ÷Ë ’È⁄UË „UÊ‹Ã ◊¥ ¬Ë≈UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡ËÃ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê, ¬ÁÃ-¬⁄U◊‡fl⁄U ÷Êfl ◊¥ “∑¢§«Uˇʢ«U” ∑§⁄U ŒË ªßZ ÿ ÁSòÊÿÊ° ¬Áà ∑§ ¬ÁÃà •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞, ©U‚ Ç‹Ê⁄UË»§Ê߸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U •ŸÈ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “≈Uʪ¸≈U” ŒËÁ¬∑§Ê ŸÊ◊∑§ ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ÃË⁄¢UŒÊ¡ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

⁄UÊc≈˛U◊á«U‹ π‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ¬˝ Á ÃS¬œÊ¸ ◊ ¥ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ÿ„U •Áfl‡fl‚ŸËÿ Á‡Êπ⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒËÁ¬∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÊ ⁄UÊ°øË ◊¥ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ ø‹ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ◊È°„U ¡È’ÊŸË ¬˝Êà‚Ê„UŸ ∑§ Á‚flÊÿ ’≈UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ÄÿÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U? ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹Ê∑§¡ËflŸ ∑§ ÿÈflÊ Á‡ÊÀ¬Ë ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ‚àÿ ŸÊ⁄U Ê ÿáÊ ¬≈ U ‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸËó “ªê◊Ô– ß‚◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ìȫ∏UÊ ¬„UÊ«∏UË •¢ø‹ ◊¥ ’‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‹≈U¬≈U, ◊≈U◊Ò‹, •÷Êflª˝ S Ã, ŒÊL§áÊ◊ÿ, ªÈ◊ŸÊ◊ •Ê°øÁ‹∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’ ⁄ ¢ U ª Á¡¢ Œ ÊÁŒ‹Ë ∑§Ê •‚Ë◊ •ÊÒ ⁄ U •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÕÊ’f Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flÊÄÿ-Œ⁄U-flÊÄÿ ◊¥ œ«∏U∑§ÃË, ’„UÃË, ©U¿U‹ÃË •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¡¢ŒªË ∑§Ë ∞‚Ë ∑§„UÊŸË „UË ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÂÎÁc≈U ⁄UøŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– (¬Á⁄U∑§ÕÊ — ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§ w, Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ) ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ “‹◊„U Ë ” ◊ ¥ ¬˝ ∑ §ÊÁ‡Êà ⁄U Ê œ ‹ Ê‹ Á’¡œÊflŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “∑Ò§‹á«U⁄U”– ß‚◊¥ ∑Ò§‹á«U⁄U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê √ÿflÁSÕà ôÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •√ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑Ò§‹á«U⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê ÁŒŸ „ÒU, Á¡‚ ÁŒŸ •Êà◊-„UàÿÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄U, •¬„U⁄UáÊ, ¡Ê‹‚Ê¡Ë, Œ¢ªÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ „UÊÃË „UÊ¥– Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§-flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ª˝Ê»§ ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU, •◊ÊŸflËÿ „UàÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’‹ªÊ◊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ©UÃŸÊ „UË »Ò§‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Êª “∑§Ê∆U ∑§Ë ∑ȧ‚˸” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ‹‹Ÿ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ÁŸ¡Ë¸fl ÁŒπÃË „ÈU߸ ∑ȧ‚˸ ∑§Ë ◊ÈÇœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ⁄U„USÿ πÊ‹ÃË „ÒU– ÿ„U ∑ȧ‚˸ ¡Ê ∑§Ê∆U ∑§Ë ’ŸË „ÒU, ’¡ÊŸ „ÒU, ªÍ°ªË „ÒUó •¬ŸË ◊ÊÿÊ, ◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl ∑§ øÈ¢’∑§Ëÿ ¬˝÷Êfl ‚ •ë¿U ÷‹ ŸÒÁÃ∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ÁŸ¡Ë¸fl, NUŒÿ„UËŸ, •Êà◊ª˝Sà •ÊÒ⁄U •¢œÊ ’ŸÊ «UÊ‹ÃË „ÒU– (‹◊„UË — •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ)

Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøà ŸÊ◊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë “¬ÊπË” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •Ê∆U ∑§ÁflÃÊ∞°– ß‚◊¢ ¬˝◊ ¡Ò‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ, •ÁmÃËÿ, •‹ÊÒÁ∑§∑§, •ŸÊπ ◊„UÊ÷Êfl ◊¥ ©UÃ⁄UÃ ‚◊ÿ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ‚ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ©U∆U ¬Ê∞ „Ò¥U– ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ¬˝◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ’ÊÃ¥ ∑§„UË-∑§„UÊ߸, ‚ÈŸË-‚ÈŸÊ߸ ¡ÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U, ©U‚ „UË ÕÊ«∏UÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U◊ÿ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ¬⁄UÊ‚ ÁŒÿÊ „ÒU ’‚– ‡ÊÒ‹ÿ Ÿ •¬ŸË “∑§ÁflÃÊ” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •¬ŸË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒUó ∆UË∑§ ’ÊÖ flÒ‚ ÷Ë •¬ŸË ŒÈ’¸‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§ ªÈåà ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ‚„U·¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ø◊∑§ ∑§ Á‹∞ ßÃŸË „UË •Êà◊‡ÊÈÁf ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ÁflL§f ¡ÊŸË ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹«∏UŸÊ, ÁŸ◊¸◊ÃʬÍfl¸∑§ πÈŒ ∑§Ê ÁœÄ∑§Ê⁄UŸÊ, ‹ÃÊ«∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷˝c≈U √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê Á◊≈UÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿπ ‚ Á‡Êπ Ã∑§ ë∏U©U∆UŸÊ ÖÿÊŒÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– (¬ÊπË — Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ) flÒøÊÁ⁄U∑§Ë “„¢ U ‚ ” ∑ § ÁŒ‚¢ ’ ⁄U vÆ •¢ ∑ § ∑§Ê ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿó “ŒÈ„U⁄UÊfl ∑§Ê •Êâ∑§”– ß‚◊¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ÿÊŒfl ¡Ë ∑§Ë Áfl∑§≈U Áø¢ÃÊ „ÒU ““∑§’ „U◊Ê⁄U Áø¢Ã∑§ ∑§Ê߸ ∞‚Ê •Ê¡SflË ÁfløÊ⁄U Œ¥ª Á∑§ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ’ÈÁf¡ËflË ©UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U– (¬ÎDÔU ‚¢. z)– ÿ„U flÊÄÿ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§ ¬„U‹ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Í‹÷Íà •ôÊÊŸÃÊ•Ê¥, ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

121

∑§Êÿ⁄UÃÊ, •¢œ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ȍʸ¬Ÿ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U »§⁄U◊ÊŸÊ „UÊªÊ– ÿÊŒ ∑§⁄¥U „U◊ Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬àÕ⁄UË øÃŸÊ flÊ‹ Á„¢UŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊó “‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ‚ËπÊ–” Á‚⁄U œÈŸŸ ‹Êÿ∑§ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ÿ„U Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ÿÊ Áfl·ÿ ∑§Ê ¬…∏UÊ-Á‹πÊ ’ÈÁf¡ËflË •¬ŸË ‚Ê„UÁ‚∑§ ‚Êø ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄U ÿ∑§ËŸ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ™§¬⁄U ‚ ∑§◊Ê‹ ÿ„U Á∑§ ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U, •Ê◊ÁfløÊ⁄U, Áfl‡flÊ‚, ◊ÍÀÿ ‚ ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë •‹ª, ŸÿÊ ÿÊ Áfl¬⁄UËà ‚ÊøŸ flÊ‹ ∑§Ê •⁄UÊ¡∑§, ¬Êª‹, Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê πÈ‹•Ê◊ •¬◊ÊŸ, ÁœÄ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U ŒŸ ∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥, ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Êª‹ „UÊÃÊ „ÒU– wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ •ŒÔ˜Ô÷Èà ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ÷ʪÃÊ „ÈU•Ê ÷Ê⁄Uà •÷Ë ÷Ë ÿÕÊÕ¸flÊŒË øÃŸÊ ∑§Ê Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¿UÊŸ ◊ÊÁ⁄U∞ ‚¢¬Íáʸ ÷Ê⁄UÃËÿ Áø¢ÃŸ ∑§Ê-πÊÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ÁªÁŸ∞-∑ȧ‹ Á∑§ÃŸ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË, ÿÕÊÕ¸¬˝◊Ë, flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁc≈U ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ „ÈU∞? œ◊¸, •äÿÊà◊ ∑§Ë flÒ‡ÊÊÁπÿÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ‚Êø •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •Ê°π¥ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ SflSÕ ⁄Uπ ¬Ê∞ªË? ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÈÁf ∑§Ë Sflʜ˟ÃÊ •÷Ë ÷Ë ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏UË „ÒU– ÿ„UÊ° ’ÊÒÁf∑§ ∑˝§Ê¢Áà ¡M§⁄UË Á∑¢§ÃÈ ŒÈ‹¸÷ ‚¬ŸÊ „UË „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ê •¬ŸË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •Êà◊ÊãœÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Sflʪà ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Á∑§ ¬ÎâflË ∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê· •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸, •äÿÊà◊, •‹ÊÒÁ∑§∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •◊͸à ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ™°§øÊ Áø¢ÃŸ-◊ÍÀÿ „ÒU– („¢U‚ — ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ) “‚ÊπË” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÃÊ¡Ê •¢∑§ ◊¥ ¬˝Á‚f SòÊËflÊŒË ‹Áπ∑§Ê “ŸÊ•Ê◊Ë flÈÀ»§ ∑§Ê

122

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

•Ê‹πó “‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê Á◊Õ∑§”– ß‚◊¥ ŸÊ•Ê◊Ë Ÿ SòÊË ∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚ÊÒ¥ãŒÿ¸ ∑§ ¬˝ÃË∑§Ê¥ ¬⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ „U◊‹Ê ’Ê‹Ê „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÖ ⁄¢Uª, ◊Ê¢‚‹ÃÊ, ∑§Ê◊‹ÃÊ ∑§ ¬˝Áà L§◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ¬ÈL§·flÊŒË ‚Êø ∑§Ê, ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ „ÒU ŸÊ•Ê◊Ë Ÿ– ß‚◊¢ ÄÿÊ ‡Ê∑§ Á∑§ •’ Ã∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏UÊ¥ π«∏UË ∑§Ë ªß¸ ŒËflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U „UË ∑§Ê߸ SòÊË •¬Ÿ ©UÁøà √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ ∑§Ê •Ê‹π “‚◊∑§Ê‹ËŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÁflÃÊ”– Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥, ’ÁÀ∑§ ‹πÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ •UŒÎ‡ÿ, •ôÊÊŸ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑¢§∆U ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ– flÒ‚ ÿ„U ‹π ‚ÍøŸÊà◊∑§ •Êfl⁄UáÊ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ ÷Ë ‹ª÷ª ©U¬ÁˇÊà •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ Á∑§ŸÊ⁄U ∆U‹ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ◊ÍÀÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿U ∑§◊ ∑§Á∆UŸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ª˝‚ ∑ȧ¡Í⁄U, ÁŸ◊¸‹Ê ¬ÈÃÈ‹, ÷È¡¢ª ◊üÊÊ◊, ÷ÈflŸ ‹Ê‹ ‚Ê⁄UË, ◊„UÊŒfl ≈UÊå¬Ê, Ã¡⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÿÊÁœ ¡Ò‚ Œ¡¸ŸÊ¥ ÿÈflÊ ∑§Áfl/∑§flÁÿÁòÊÿÊ° •Ê¡ Áø¢ÃʬÍfl¸∑§ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË “‚◊∑§Ê‹ËŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÁflÃÊ” ∑§Ë ŸË¥fl ⁄Uπ ŒË „ÒU– (‚ÊπË— Á‚â’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ) “•Á÷Ÿfl ◊Ë◊Ê¢‚Ê” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Ÿ∞ •¢∑§ ◊¥ «UÊÚ. flÁø∑§Ê ŸãŒÊ ∑§Ê, ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ‚¢ÁˇÊåà •Ê‹π “Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃÊ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ”– ÉÊ≈UŸÊ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU Á∑§ Á‚Àø⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑¥§º˝ (•‚◊) ’¢Œ „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– •Ê¡ ÁflÁ÷㟠¬˝Êßfl≈U øÒŸ‹Ê¥ ∑§ •Êª ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U) ∑§Ë ¡Ê ŒÿŸËÿ, ◊⁄UáÊʂ㟠ÁSÕÁà „ÒU, ©U‚‚ Á‚Àø⁄U „UË ÄÿÊ¥, øÊ⁄U-Œ‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑¥§º˝ ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞°, ÃÊ ÄÿÊ •Ê‡øÿ¸? ‚¢ˇÊ◊¥ „UË ‚„UË, flÁø∑§Ê ŸãŒÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢òÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝SÃÈà •¢∑§ ◊¥ flÁ⁄Uc∆U •Ê‹Êø∑§ Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ∞ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU– (•Á÷Ÿfl ◊Ë◊Ê¢‚Ê — •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ, •¬˝Ò‹ wÆvv)

Ÿ∞ •¢∑§ — ∞∑§ ⁄UøŸÊ v. ’≈UÊ¸À≈U ’˝Åà ∑§Ë ŸÊ≈˜UÔÿ •flœÊ⁄UáÊÊ (‹π), ‚ÈœË⁄U ’«U∑§⁄U, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ, Ÿfl¢’⁄UÁŒ‚¢’⁄-vÆ– w. ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÊÿ Ÿ◊Ê Ÿ◊— (∑§„UÊŸË), •◊‹ŒÊ⁄U ŸË„UÊ⁄U, •Á÷Ÿfl ∑§Œ◊, ÁŒ‚¢’⁄U-Æ~-◊߸-vÆ– x. ‚ÎÁc≈U∑˝§◊ (∑§ÁflÃÊ), ‚ÈãŒ⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ, •Ê∑¢§∆U, Á„U◊Ê. ‚◊. ∑§ÁflÃÊ Áfl., •ªSÃ-vÆ– y. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Èfl¸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ, ¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄U-vÆ– z. ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ ∑§Ë ‚Êà ∑§ÁflÃÊ∞°, ŒSÃÊfl$¡-vw|, •¬˝Ò‹-¡ÍŸ-vÆ– {. ß≈˜ U Ô ‚ •Ê‹ •’Ê™§≈U ◊ŸË, „U Ÿ Ë! (∑§„UÊŸË), •¬Ífl¸ ¡Ê‡ÊË, ¬ÈŸŸ¸flÊ-vÆ, (ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ flÊÁcʸ∑§Ë)– |. ’Ê⁄U„U◊Ê‚Ê (∑§ÁflÃÊ), ∑È § ◊Ê⁄U Áfl‡fl’¢œÈ, flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ, ÁŒ‚¢’⁄U-vÆ– }. Ã⁄U’Í¡ ∑§Ê ’Ë¡ (∑§„UÊŸË), •L§áÊ ∑È § ◊Ê⁄U •‚»§‹, ¬Á⁄U ∑ §ÕÊ (ÿÈ fl Ê ∑§„UÊŸË •¢∑§-v), Á‚â’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄UwÆvÆ– ~. ◊Ÿ ∑§Ë ‚ìÊÊßÿÊ¥ ∑§ •Áœ∑§ ÁŸ∑§≈U „U Ê  Ã Ë „Ò U ∑§‹Ê (‹ π ), ‡Ê◊‡Ê ⁄ U , ‡ÊËËflÊáÊË, ¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄U-vÆ– vÆ. Á‚«˜UÔ‹Ë (∑§„UÊŸË), ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¢Ã, ’ÿÊ, •¬˝Ò‹-¡ÍŸ-vÆ–   

é ‹ÊÚª

‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚Êêÿ-Sfl⁄U •ÊÒ⁄U flÒÁ‡fl∑§ Á„US‚ŒÊ⁄UË •⁄UÁfl㌠üÊËflÊSÃfl

«UÊ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ...Á‹•Ê‚Ê “≈UÊß◊ •ÊÚ»§ Œ „UË⁄UÊ” •ÊÒ⁄U “∑¢§fl‡Ê¸‚Ÿ ߟ ∑Ò§Õ˝«U‹” ¡Ò‚Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ v~{Æ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ xÆ ‚ •Áœ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ‹π Á‹π „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄U ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥Uó “Œ ≈UÊß◊ •ÊÚ»§ „UË⁄UÊ”, “Œ flÊ⁄U”, “Œ ∞¢«U •ÊÚ»§ Œ flÀ«¸U”, “Œ »§ËS≈U •ÊÚ»§ Œ ªÊ≈U”, “Œ ª˝ËŸ „UÊ™§‚”– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ Sâ÷∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ fl¢Áøà Ò∑§ ∑§Ê Sfl⁄U ŒŸ ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ’øÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ⁄U„U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU” ªÊÁ’˝∞‹Ê ªÊÁ‚¸ÿÊ ◊Ê∑¸§¡ ∞∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ flÊ ¬M§ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬Œ ∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‹πŸ ∑§◊¸ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ •À’≈UÊ¸ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U Ÿfl‹πŸ ∑§ Á‹∞ »Í§Á¡◊⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ ©UŸ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸË ¡Ê S¬‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ¬Á„U∞ ‚ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬«∏UË ÕË– v~~x ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬Ÿ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ Ã∑§ ∑§Ê ‚$»§⁄U „ÒU ¡„UÊ° ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë– ∑§Ê⁄UflÊ° ∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Ÿ‡ÊéŒ ’Ÿ http://ramyantar.blogspot. ⁄U„U „Ò¥U– ‹ÊÁß •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ¬ûÊ com Ÿ ◊ÊÁ⁄U•Ê flªÊ¸‚ ‹Ê‚Ê ∑§Ë ““¬ÈSÃ∑§ π«∏U∑§Ã „Ò¥U Á¡‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∑§Ê •‚◊ÿ üÊfÊ¢¡Á‹”” ‡ÊË·¸∑§ ‚ •Ê‹π ◊„U‚Í‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Ÿ≈U ∑§Ê „UË ¡‹flÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹Ê‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÕÊ Á∑§ “Áfl∑§Ë‹ËÄ‚” Ÿ ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ Á‹∞ •Ê◊ „UÊ ø‹Ë ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U Áø¢ÁÃà •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚Ê⁄U ∑ȧÁ≈U‹ ß⁄UÊŒÊ¥ ∑§Ê ÷¢«UÊ»§Ê«∏U „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊͋× •ãÿ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U Ÿfl‹πŸ ∑§Ê flÒÁ‡fl∑§ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ „ÒU, Á¡‚∑§ Ãfl⁄U ÿÊ Áø¢ÃÊ ∞∑§ ‚ „Ò¥U, Sfl⁄U-Sfl⁄U ¡ŸSfl⁄U Á‹∞ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ÿʸåà ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ¡M§⁄UË „Ò¥U– ‚ÊÁ„Uàÿ-¬∆UŸ ∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U OÔUÊ‚ ∑§Ê ’„U⁄U„UÊ‹, fl·¸ wÆvÆ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿ„U •Ê‹π– ‹Ê‚Ê ∑§Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬M§ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¡ÊÚ¡¸ ∑§„UÃ „Ò¥U... ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊ÊÁ⁄U•Ê ¬º˝Ê flªÊ¸‚ ‹Ê‚Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– w} ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊Ê¡, ÿÊ ∞‚Ê ‚◊Ê¡ Á¡‚◊¥ ◊Êø¸ v~x{ ∑§Ê ¬M§ ∑§ •⁄UÁÄfl¬Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬ŒÊflŸÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ¡ã◊ ß‚ |y fl·Ë¸ÿ ‹π∑§ ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§ … •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ ©Ug¢«U „UÊªÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê UÊ°ø ∑§ ÁøòÊáÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬˝Áà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ò‚ fl„U ¬˝ÁÃ⁄UÊœ, Áflº˝Ê„U •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄêà ŒÊ· „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ◊¥ ©U‚ ∞∑§ •‹ª ≈ÈU∑§«∏U ◊¥ ’Ê°≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ªÿÊ– http://www. srijangatha. com Ÿ „UÊ, ÃÊ ∞‚Ê ‚◊Ê¡ ∞∑§ •‚èÿ ‚◊Ê¡ „UÊªÊ Á‹πÊ Á∑§ ‹Ò≈UËŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸË SflâòÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë πÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹ Áπ‹Ê»§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§Ê ’È‹¢Œ ŒªÊ– ...Á‹Áπà ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ Áfl„UËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬M§ ◊Í‹ ∑§ ‹π∑§ ◊ÊÁ⁄UÿÊ flªÊ¸‚ •Á÷√ÿÁÄà ◊¥ ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ ‹Ê‚Ê ∑§Ê ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà vz ‹Êπ „ÒU, ÁflÁflœ ∑§Ê◊‹ •ÕÊZ ∞fl¢ •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë

‚◊ÎÁf ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ˇÊÊ∑Χà ©U‚ S¬c≈UÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, ÁflÁflœ ∑§Ê◊‹ •ÕÊZ ∞fl¢ •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ‚ ‚◊ÎÁf ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ˇÊÊ∑Χà ©U‚ S¬c≈UÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl⁄UÁøà ∞fl¢ ¬Íáʸ „UÊÃË „ÈU߸ ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ‚¢flÊŒ ∑§Ê •SòÊ ‡ÊéŒ „ÒU– ∞‚Ë ¬∆UŸ-¬Ê∆UŸ ‚ Áfl„UËŸ ◊ÊŸflÃÊ ©U‚ ’„U⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒÁfl„UËŸ ªÍ¢ªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „UÊªË, Á¡‚◊¥ •¬Á⁄U¬Äfl ∞fl¢ •Áfl∑§Á‚à ÷Ê·Ê ∑§ ø‹Ã ¬⁄US¬⁄U ‚¢flÊŒ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ∑§Á∆UŸÊ߸ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ÿ„U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚àÿ „ÒU– ¡Ê √ÿÁÄà ¬…∏UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ ∑§◊ ¬…∏UÃÊ „ÒU ÿÊ ¬…∏UÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ √ÿÕ¸ ∑§Ë øË¡¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU, fl„U ∞∑§ „U∑§‹ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà „ÒU– fl„U ’Ê‹ ÃÊ ’„ÈUà ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ∑§„UªÊ ’„ÈUà ∑§◊, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ‡ÊéŒ∑§Ê· •Êà◊ÊÁ÷√ÿÁÄà ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò– ...¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á¡ÿÊ ªÿÊ ∞∑§◊ÊòÊ ¡ËflŸ ÿÁŒ ∑§Ê߸ „ÒU ÃÊ fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ‹Ê‚Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ° ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Sflʪà „ÈU•Ê, fl„UË¥ øËŸ ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÊ Á‹©U Á¡ÿÊ’Ê•Ê ∑§Ê ‡ÊÊ°Áà ∑§ Á‹∞ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ øËŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U Œ‡Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ߟ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ øËŸ ∑§Ë Ã⁄U„U vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– http://aaryaavart. blogspot.com Ÿ Á‹πÊ Á∑§ øËŸ Á‹©U Á¡ÿÊ’Ê•Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU– Á¡ÿÊ’Ê•Ê ‹Ê∑§Ã¢òÊ ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’„ÈUŒ‹Ëÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥U– øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U vv ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– fl ¬„U‹ øËŸ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

123

•⁄UÁfl㌠üÊËflÊSÃfl

∑§‹Ê ∑ȧ≈UË⁄U, •‡Ê· ◊ʪ¸ ◊œ¬È⁄UÊ-}zwvvx (Á’„UÊ⁄U)

e-mail: arvindsrivastava39@gmail.com

◊Ê.— Æ~yxvÆ}Æ}{w

øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹©U ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ÷Ë Ÿ¡⁄U’¢Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊfl¸ ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÈflÊ Ÿ≈U ÿÍ¡⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ fl·¸ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ π’⁄U ÿ„U ÷Ë ⁄U„UË Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ fl’‚Êß≈U “»§‚’È∑§” ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ w{ fl·Ë¸ÿ ◊Ê∑¸§ ¡∑§⁄U’ª¸ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁc∆Uà “≈UÊß◊” ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ “¬‚¸Ÿ •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U” ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡Ê, fl ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ √ÿÁÄà „UÒ¥– wÆÆy ◊¥ „UÊfl«¸U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UÃ flÄà ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U »§‚’È∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– •’ »§‚’È∑§ ¬⁄U zÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‹Êª ¡È«∏U øÈ∑§ „Ò¥U– é‹ÊÚ ª ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÷Í ◊ ¢ « U‹Ëÿ Sfl⁄U Ÿfl‹π∑§Ê¥ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– http:// nayibaat.blogspot.com ¬⁄U ◊ŸÊ¡ ¬≈U‹ Ÿ Áfl‡fl ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ∑§ß¸ •ŸÈflÊŒ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ „Ò¥U ¡Ê ’⁄U’‚ äÿÊŸ πËøÃ „Ò¥U, ◊‚‹Ÿ M§‚Ë ∑§ÁflÿòÊË fl⁄UÊ ¬Êfl‹ÊflÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Œπ¥– ∞∑§ ’ÊŸªËó ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „Í°U ∑§Ê߸ ¡ÊŸfl⁄U ∞∑§ Á’⁄UflÊ ’‚¢Ã ◊¥ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ã¢ªÊ ÃÊ ¬Á⁄¢UŒÊ „UÊÃË „Í°U ¬Ã¤Ê«∏U ◊¥ „UÊ°, •ÊÒ⁄Uà ÷Ë „UÊÃË „Í°U ’Ê∑§Ë ∑§ flÄÖ Ÿfl‹π∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆvÆ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U Ÿ ß‚ flcʸ ∑§ Á‹∞ Ÿfl‹πŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Ë„UÊ⁄U ∑§ ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ÿ ÃÊ ‚„U⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥” ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ– http://hindikhabar.hindyugm.com Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 124

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

ŒË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U Ÿ ß∑§‚∆U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÃÕÊ øÿÁŸÃ ¬Ê¢«ÈUÁ‹Á¬ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ßœ⁄U Ÿfl‹ π ∑§Ê ¥ ∑§Ë ‚¡¸ Ÿ Êà◊∑§ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê°øÁ‹∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ªß¸– ’«∏U ’ÒŸ⁄UÊ¥ ‚ •‹ª “‚¢ fl ÁŒÿÊ” (http://samvadiahindi patrika.blogspot.com) ∑§Ê ∑§Ê‚Ë ∑§¢Áº˝Ã ŒÊ •¢∑§Ê¥ ◊¥ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ •ÊÿÊ– ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©U¬‚¢¬ÊŒ∑§ Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Œfl‡Ê ∑§ •ÁÃÁÕ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– ß‚◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U∑§ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§‹◊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ‹πŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝flÎûÊ „UÊŸ flÊ‹ ŸflÊÃÈ⁄U ‹π∑§Ê¥ ¬⁄U „UË Ÿ ∑¢§Áº˝Ã ∑§⁄U∑§ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ë ∑§Ê‚Ë •¢ø‹ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ¬⁄U ∑§¢Áº˝Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ß‚◊¥ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬˝Õ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‹πŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷Ë SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á»§‹fl$Äà Ã◊Ê◊ ‚⁄U„UŒ¥ Ÿfl‹π∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ©U«∏UÊŸ ‚ πà◊ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– ߟ∑§ ÁfløÊ⁄U-‚Êø •ÊÒ⁄U ’øÒŸË ∞∑§ ‚ ÁŒπÃ „Ò¥U– ‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ߟ∑§ ‚Êêÿ Sfl⁄ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄U ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– ÿÈflÊ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Áfl •Ê⁄U„UÊŸ fl‹Ë ∑§Ê y{ fl·¸ (v~vy-v~z~) ∑§Ë ¿UÊ≈UË ©U◊˝ Á◊‹Ë– ∑§◊ ©U◊˝ „UË ¡Ò‚Ë ∑§Ê»§Ë ŸÊ „UÊ Á∑§ ÿ„U Áfl⁄U‹ ∑§Áfl ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU•Ê, ∑§Ê◊Ê ◊¥ ⁄U„UÊ, •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ Á¡ÿÊ ‚ΡŸÊà◊∑§ ‹πŸ fl •ŸÈflÊŒ ∑§Ê πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ http:// nayibaat.blogspot.com Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò¥U– ¬˝SÃÈà „ÒU ©UŸ∑§Ë “•¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹∞” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ∑§ÁflÃÊó ÄÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „U◊Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹∞! Á∑§‚Ë Ÿ ŒË ¡ÊŸ •¬ŸË Á∑§‚Ë Ÿ ÁŒ∞ ÷Ê·áÊ–

∑§Ë ⁄U¬≈U http://www.apnimaati.com ¬⁄U •Ê߸– ¬˝Ê. ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«Uÿ •ÊÒ⁄U ¬˝áÊÿ ∑ΧcáÊ ¬ÈŸ— ¡‚◊ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸ ª∞– ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ¬˝‹‚ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚Ö¡ÊŒ ¡„UË⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË, ¬˝Á‚f ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U-¬òÊ∑§Ê⁄U ŸÍ⁄U ¡„UË⁄U ‚◊à v~ Ÿ∞ ŸÊ◊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞– ◊¢ª‹‡Ê «U’⁄UÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§, ‡ÊÊ÷Ê Á‚¢„U, flË⁄UŸ «¢UªflÊ‹, ⁄UÊ◊¡Ë ⁄UÊÿ, ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬, ⁄UÁfl÷Í·áÊ, ⁄UÊ◊ÁŸ„UÊ‹ ªÈ¢¡Ÿ, ‡Ê¢÷È ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡‚◊ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ¬ÈòÊó⁄U◊‡Ê, ÁŒflÊ∑§⁄U, Áª⁄UË‡Ê •ÊÒ⁄U ÁŒ‹Ë¬ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÊU∞– ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈπŒ ‚¢ÿÊª ÕÊ– ÿ„UÊ° ¬˝àÿ∑§ ‚Ê°‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê°‚Ê¥ ∑§Ê ‹¢’Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê „ÒU, ¬˝àÿ∑§ Sfl⁄U ‚◊flà Sfl⁄U „ÒU, „U⁄U ∞∑§ „UÊÕ ∑§ ‚ÊÕ „U¡Ê⁄U-‹Êπ „UÊÕ ©U∆U „ÈU∞ „Ò¥U– Ÿfl‹π∑§ Áfl‡fl Áfl⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ‚ΡŸ ∑§ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ◊¥ ¡È≈U ⁄U„¥Uª– •¢Ã ◊¥ “¬…∏UÃ-¬…∏UÃ” ‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ¬˝Á‚f ∑§Áfl ‹Ò¥ÇS≈UŸ „˜UÔÿÍ¡ ∑§Ë “™§’” ∑§ÁflÃÊó Á∑§ÃŸÊ ©U’Ê™§ „ÒU ∑¢§ªÊ‹ ⁄U„UŸÊ „U◊‡ÊÊ! Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥, „ÒU¬Ë Ÿ≈U! „ÒU¬Ë é‹ÊÚÁª¢ª! é‹ÊÚª-fl’ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U— http://www.hindilok.com/

¬˝◊ø¢Œ ‚ ©U‹≈U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U •Ê¡∑§‹ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U — ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U http:// bhashasetu.blogspot.com ©U ¬ ãÿÊ‚ •¢‡ÊóŒ„U Á◊‹ÊŸ ∑ȧãŒ⁄UÊ, •ŸÈflÊŒ — ∑ȧáÊÊ‹ Á‚¢„U http://www.hindikunj.com/

◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸËó©U‚∑§Ë ⁄UÊ≈UË / Á◊‚ ¬Œ˜Ô◊Ê ó ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË

http://www.pravakta.com/

∞¢«˛UËŸË Á⁄Uø ∑§Ë øÊ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° / ‚Ä‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ◊⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë SòÊË— ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê

ßœ⁄U •¬ŸË ¡Ÿ¬ˇÊËÿ ŒÊÁÿàfl ∑§ http://rachanakar.blogspot. ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Í◊¢«U‹Ëÿ Á„US‚ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊÃ com/ ¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl ∑§Ë ∑§„UÊŸË ó ¬⁄UπŸ‹Ë „ÈU∞ ¡‚◊ ∑§Ê ’Ê⁄U„UflÊ° ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë–    vx-vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ŒÈª¸ (¿UûÊË‚ª…∏U) ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê, ‚ÈœË⁄U ‚È◊Ÿ

ÿÈflÊ ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ‚¢ÿÊ¡Ÿ

ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ

(ŸÊÒ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ë o΢π‹Ê) ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ

(∑˝§◊ ‚¢. v) ó ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

•ª‹Ê •¢∑§ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹, wÆvv

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË

(∑˝§◊ ‚¢. w, x, y) ó ŒÊ •¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ (∑˝§◊ ‚¢. z)

ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê (∑˝§◊ ‚¢. {)

“ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ” ∑§Ê øÊÒÕÊ ∑˝§◊

ÿÈflÊ ⁄¢Uª∑§◊¸

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§-x

(∑˝§◊ ‚¢. |)

ÿÈflÊ ∑§‹Ê (∑˝§◊ ‚¢. })

¬Á⁄Uøøʸ

ÿÈflÊ ¡ËflŸ (∑˝§◊ ‚¢. ~)

ÁflÁ‡Êc≈U •¢∑§Ê¥ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ •¢∑§ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ¥ª– ● ©U¬ÿȸÄà •¢∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ •¢∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¥ª, ©UŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊÃË ¡Ê∞ªË– ● Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ, •∑§ÊŒ◊Ë, ‚¢SÕÊ, ∑§ê¬ŸË ÿÊ √ÿÁÄà ∑§Ê ÿ„U •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ Á∑§ fl øÊ„U¢ ÃÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ •¢∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄¥U– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •¢∑§ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ ¬⁄U ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ©UÀ‹π ‚◊ÊÁflc≈U ⁄U„UªÊ–

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ

●

•ª‹ •¢∑§

◊Êø¸-•¬˝Ò‹ wÆvv ¡È‹Ê߸-•ªSà wÆvv

ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ÕÊ-‚¢ª˝„UÊ¥ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊà◊∑§ •Ê‹π

●

‚÷Ë SÕÊ߸ SÃê÷

●

ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË •¢∑§ x ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ •¢∑§

ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl ©U¬ÿȸÄà •¢∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ∞° / •Ê‹π ÷¡¥–

ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ß‚ ÁflÁ‡Êc≈U •¢∑§ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¥U–

󂢬ʌ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË

2011

125