2
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
HOP ON BOARD TO GET YOUR REWARD Use your
REWARDSCARD now!
You’ll not only be able to get rewards when you fill up with petrol, you’ll also collect points when you are shopping! Points can be obtained at any Gib Oil Retail Outlet or Express Store & Café.
www.exl.gi GibOil Winston Churchill Ave.
GibOil Line Wall Road
Riviera Express Catalan Bay
Alameda Express Grand Parade
Ocean Village Express Ocean Village
Irish Town Express Irish Town
Europa Point Express Europa Point
3
4
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
5
Contents P. 56 Sunscreen: Are you using enough? P. 64 Getting your car ready for summer P. 68 Car Summer Tips P. 70 Summer Cocktails P. 71 Bodegas Collado Ecological Wines P. 74 Gibraltar Events P. 76 Places of Interest P. 80 Puzzle Solutions P. 82 Useful Numbers
PRODUCTION
Sales / Design & Published by: Direct Magazine Team Administration & Directors: William Fryer & Kelly Sandbrook D.L: MA-387-2003 Special Thanks to: All the advertisers for their support.
DirectMag Media Ltd cannot accept responsibility for any claims made in this magazine including any inserts by advertisers or for the work, goods and services they may provide. The views and opinions expressed by contributors are not necessarily those of the publishers. No part of this publication may be reproduced in any other way without prior written consent of William Fryer. Every effort is made to ensure the contents of the magazine are correct, but cannot accept responsibility for the effects of any errors or omissions.
6
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
7
8
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
9
Sudoku 1 Easy / Facil
Sudoku 1 Medium / Medio
10
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
11
12
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
13
14
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
15
16
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
17
Sopa de Letras 1
18
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
19
20
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
21
22
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
23
1
24
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
25
Sudoku 2 Easy / Facil
26
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
27
28
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
29
30
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
31
Sudoku 3
32
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
33
34
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
瀀愀琀爀椀挀椀愀搀愀爀挀栀 䤀一吀䔀刀䤀伀刀 䐀䔀匀䤀䜀一 ☀ 倀刀伀䨀䔀䌀吀匀 匀伀吀伀䜀刀䄀一䐀䔀 䜀䤀䈀刀䄀䰀吀䄀刀
אּ
אּ
匀倀䄀䤀一 䈀氀甀攀 匀漀琀漀最爀愀渀搀攀 ㌀㈀ⴀ㌀㌀Ⰰ 刀椀戀攀爀愀 搀攀氀 䴀愀爀氀椀渀 倀甀攀爀琀漀 䐀攀瀀漀爀琀椀瘀漀 ㌀ 吀攀氀㨀 ⬀㌀㐀 㤀㔀㘀㘀㔀㌀㔀 ⬀㌀㐀㘀㘀㜀㘀㔀㐀㌀㌀㘀 뜀 瀀搀椀䀀瀀愀琀爀椀挀椀愀搀愀爀挀栀⸀挀漀洀
䜀䤀䈀刀䄀䰀吀䄀刀 ⼀㈀ 伀挀攀愀渀 嘀椀氀氀愀最攀 倀爀漀洀攀渀愀搀攀 吀攀氀 ⬀㌀㔀 ㈀㘀㜀㜀㜀㜀㘀 뜀 ⬀㌀㔀 㔀㠀 㜀㠀㤀㤀 瀀搀椀最椀戀䀀瀀愀琀爀椀挀椀愀搀愀爀挀栀⸀挀漀洀
35
Sopa de Letras 2
36
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
www.gibraltarfa.com www.team54.gi
ft
37
38
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
39
40
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
We’re not all about the numbers CARBONI JARDIM Auditors & Accountants
Tel: (350) 20079033 Fax: (350) 20076374 Email: info@carbonijardim.gi
PAYROLL SERVICES ARD MANAGEMENT LTD Tel: (350) 20070762 Fax: (350) 20076374 Email: jardman@carbonijardim.gi
COMPANY REGISTRATION SECRETARIAL SERVICES ARD SECRETARIES LTD Tel: (350) 20070762 Fax: (350) 20076374 Email: jardsecs@carbonijardim.gi 41 Registered in Gibraltar No. 48798 Regulated by the Financial Services Commission.
42
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
43
44
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
45
80’s Bands Word Search
46
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
47
número
Autodefinido
50
So
Autodefinido T E C N O L O G I C O D A
A R X R O E O O A T O E L
AFGANO
ALCANF
ALPACA
AMENA
ANILLO
CABARE
CHULET
DEPRAV
DESCUB CLAVE:
48
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
49
Sudoku 4 Medium / Medio
50
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
51
Spot 10 Differences / Encuentra las 10 Diferencias
52
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
53
Candy Word Search
54
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
55
Sunscreen: Are You Using Enough? Experts say how much and how often you should apply the product and why it’s so important. It doesn’t matter how high the SPF is or how “long lasting” the label claims it will be sunscreen doesn’t stay with you all day. Ironically, what degrades and neutralizes sunscreen is sunlight. “When you’re in the sun, the sunscreen will break down, and depending on your activity, it may also get washed away with water or sweat,” says Henry W. Lim, a dermatologist and photobiologist for the Skin Cancer Foundation. The experts recommend, as a general rule, fully reapplying over your face and body every two to four hours when you’re in the sun. Sure, even a little is better than nothing, but you’re not going to get the best protection if you don’t use enough sunscreen. “Studies have shown that people use about half the amounts at which the products are tested,” says Lim. “So the label may say SPF 30, but you’re getting closer to SPF 15 or 12.” For complete coverage, the experts recommend a shot glass-size amount (one ounce) for the entire body and a pea-size amount for the face. According to the saying, a picture is worth a thousand words. But if you are brave enough to have your dermatologist take a UV photo, that’s a picture that will shock you speechless. These special images are almost like X-rays of the skin, revealing all the sun damage that’s not yet visible on the surface. Dermatologists agree that the main purpose for these is educational. “Even on a 15-year-old, it would show a lot of blotchiness, so it’s a way of educating people who can’t appreciate the damage they’re doing,” says New York dermatologist Diane Berson. “It’s also really scary-looking,” and this helps doctors show patients the importance of vigilant sun protection.
56
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
57
Sopa de Letras Star Wars
58
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
59
60
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
61
62
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
63
Getting Your Vehicle Ready For Summer Summer’s heat, dust, and stop-and-go traffic, will take their toll on your vehicle. Add the effects of last winter, and you could be poised for a breakdown. You can lessen the odds of mechanical failure through periodic maintenance... Your vehicle should last longer and command a higher resale price, too! Some of the following tips are easy to do; others require a skilled auto technician. • Air Conditioning A marginally operating system will fail in hot weather. Have the system examined by a qualified technician. Newer models have cabin air filters that clean the air entering the heating and air conditioning system. Check your owner’s manual for location and replacement interval • Cooling System The greatest cause of summer breakdowns is overheating. The cooling system should be completely flushed and refilled about every 24 months. The level, condition, and concentration of the coolant should be checked periodically. (A 50/50 mix of antifreeze and water is usually recommended.) DIYers, never remove the radiator cap until the engine has thoroughly cooled! The tightness and condition of drive belts, clamps, and hoses should be checked by a pro. • Oil Change your oil and oil filter as specified in your manual more often (every 3,000 miles) if you make frequent short jaunts, extended trips with lots of luggage, or tow a trailer. • Engine Performance Replace other filters (air, fuel, PCV, etc.) as recommended more often in dusty conditions. Get engine drive-ability problems (hard starts, rough idling, stalling, diminished power, etc.) corrected at a good shop. • Windshield Wipers A dirty windshield causes eye fatigue and can pose a safety hazard. Replace worn blades and get plenty of windshield washer solvent.
64
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
65
Getting Your Vehicle Ready For Summer • Lights Inspect all lights and bulbs; replace burned out bulbs; periodically clean dirt and insects from all lenses. To prevent scratching, never use a dry rag. • Tires Have your tires rotated about every 5,000 miles. Check tire pressures once a month; check them while they’re cold before driving for any distance. Don’t forget to check your spare as well and be sure the jack is in good condition. Examine tires for tread life, uneven wearing, and cupping; check the sidewalls for cuts and nicks. An alignment is warranted if there’s uneven tread wear or if your vehicle pulls to one side. • Brakes Brakes should be inspected as recommended in your manual, or sooner if you notice pulsations, grabbing, noises, or longer stopping distance. Minor brake problems should be corrected promptly. • Battery Batteries can fail any time of year. The only accurate way to detect a weak battery is with professional equipment. Routine care: Scrape away corrosion from posts and cable connections; clean all surfaces; re-tighten all connections. If battery caps are removable, check the fluid level monthly. Avoid contact with corrosive deposits and battery acid. Wear eye protection and rubber gloves. • Emergencies Carry some basic tools — ask a technician for suggestions. Also include a first aid kit, flares, and a flashlight.
66
67
7 CAR TIPS FOR SUMMER 1. Sitting in traffic on a hot day is not a good time for your car’s air conditioning to run out of refrigerant. 2. Corroded battery terminals prevent your car from running at its best. 3. Repairing brake problems early can prevent larger issues later on and keep you and your family safe when you’re driving 4. You should replace your car’s air filter every 19,312 kilometres. 5. If a hose breaks or a belt snaps, your car may overheat. 6. Check your car’s oil often. 7. Make sure to check your tire pressure regularly with an accurate gauge.
68
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
69
Summer Cocktails
1. MOSCOW MULE A drink with a kick! Ingredients • 1/2 lime • Crushed ice • 60ml Vodka • 120ml Ginger Beer How to make Squeeze lime into a glass. Fill the glass with ice and add vodka, top with ginger beer. For a bit of style, slice a piece of lime and hang over the edge of the glass. Warning: You may have to teach someone else how to mix them, because after a few you will be unable to tell your lime from your lemon.
2. SANGRIA Get ready to tango the night away! Ingredients • 4 oranges • 2 limes • 500g strawberries • Three cups of seedless grapes • 1/4 cup brandy • 750ml bottle red wine (tip: pick a sweeter red, and make sure it is not too bitter) • 1/4 cup caster sugar • Bottled soft drink (lemonade or ginger ale will work but my personal trick is using peach iced tea!) • Crushed ice How to make Slice up all of the fruit (using only two of the oranges), and place in a jug. Combine with wine, sugar, 1½ cup of soft drink (you can always add more later), the juice from the remaining oranges, and brandy. Add crushed ice, and you are good to go!
70
3. STRAWBERRY CHAMPERS You can never go wrong with this sweet indulgence! Ingredients • 1 x 200ml bottle Angostura bitters • 500g strawberries • 6 x 750ml bottles champagne, chilled How to make Slice the strawberries into quarters and drop into the bottom of a champagne flute. Fill the glass with an inch of the bitters, and top up with champagne! 4. WATERMELON MAI TAI Be whisked off to an island getaway with this tropical treat! Ingredients • 500g watermelon • 1/2 cup pineapple juice • 1/2 cup white rum • 1/4 cup triple sec liqueur • 1 teaspoon grenadine • Crushed ice How to make While this may be a little on the pricier side, it could not be more simple to make. Cut the watermelon into bite sized pieces. Place the watermelon, pineapple juice, rum, liqueur and grenadine in the jug of a blender and blend until smooth. Pour the watermelon mixture over ice to serve.
VINOS ECOLÓGICOS | ECOLOGICAL WINES Desde Bodegas Collado, nos complace informarles del lanzamiento de un fantástico y novedoso vino. Se trata del Castaño Tinto Ecológico: Categoría: Tinto Joven; Variedad: 100% Monastrell; Zona: D.O. Yecla; Formato: 75 cl. Para que un vino ecológico sea así considerado varios son los requisitos: los campos deben ser abonados con abonos orgánicos naturales; que la conservación y el embotellado del vino se hagan sin tratamientos; así como que la vinificación se haga sin el antiséptico y antioxidante SO2.. Este vino es producido por Bodegas Castaño. Bodegas Castaño es hoy uno de los productores de vino más relevantes del sureste español por su tradición y logros con las variedades autóctonas y la adaptación de uvas foráneas a nuestro clima y suelo. Nota de cata: Rojo picota, vivo, brillante. Nariz especiada, con agradables notas de confituras y fruta compotada. En boca es estructurado pero a la vez suave, sedoso y frutal. PVP/Price: 4.72€ Bodegas Collado have great pleasure in introducing to you a recently launched, fantastic new red wine, called Castaño Ecologico; Category young wine. Variety: 100% Monastrell. D.O. area: Yecla. Bottle: 75cl. For the wine to be considered ecological it must meet the required standards: the fields must be fertilised with natural organic fertilisers, the conservation and bottling of the wine is done without treatments, i.e. during the fermentation process, they must not use antiseptics or antioxidant SO2. This wine is produced by the Castaño Wine Cellar. Bodegas Castaño are one of the most popular and important Gift Cards Available producers of wine in the Spanish south east. Using traditional methods, they create wonderful wines using native grape varieties and also successfully adapting foreign grapes to the climate and terrains. Notes: Cherry red and vibrant. On the nose: spicy with pleasant notes of candied fruits and compotes. Taste: full bodied, but at the same time smooth, silky and fruity.
Plaza Itálica s/n, Pueblo Nuevo de Guadiaro Tel: 956 796 046 / 796151 info@bodegascollado.com | www.bodegascollado.com
71
5-21 August
Daily competition schedule Sport
Venue
Zone
Archery
Sambódromo
Maracanã
Athletics
Olympic Stadium
Maracanã
Athletics - Marathon
Sambódromo
Maracanã
Athletics - Race Walk
Pontal
Barra
Badminton
Riocentro - Pavilion 4
Barra
Basketball
Youth Arena / Carioca Arena 1
Deodoro / Barra
Beach Volleyball
Beach Volleyball Arena
Copacabana
Boxing
Riocentro - Pavilion 6
Barra
Canoe Slalom
Whitewater Stadium
Deodoro
Canoe Sprint
Lagoa Stadium
Copacabana
Cycling - BMX
Olympic BMX Centre
Deodoro
Cycling - Mountain Bike
Mountain Bike Centre
Deodoro
Cycling - Road Race
Fort Copacabana
Copacabana
Cycling - Road Time Trial
Pontal
Barra
Cycling - Track
Rio Olympic Velodrome
Barra
Diving
Maria Lenk Aquatics Centre
Barra
Equestrian - Dressage
Olympic Equestrian Centre
Deodoro
Equestrian - Eventing
Olympic Equestrian Centre
Deodoro
Equestrian - Jumping
Olympic Equestrian Centre
Deodoro
Fencing
Carioca Arena 3
Barra
Mineirão
Belo Horizonte
Mané Garrincha Stadium
Brasília
Amazônia Arena
Manaus
Maracanã
Rio de Janeiro
Olympic Stadium
Rio de Janeiro
Fonte Nova Arena
Salvador
São Paulo Arena
São Paulo
Golf
Olympic Golf Course
Barra
Gymnastics - Artistic
Rio Olympic Arena
Barra
Gymnastics - Rhythmic
Rio Olympic Arena
Barra
Gymnastics - Trampoline
Rio Olympic Arena
Barra
Handball
Future Arena
Barra
Hockey
Olympic Hockey Centre
Deodoro
Judo
Carioca Arena 2
Barra
Marathon Swimming
Fort Copacabana
Copacabana
Modern Pentathlon
Youth Arena
Deodoro
Rowing
Lagoa Stadium
Copacabana
Rugby
Deodoro Stadium
Deodoro
Sailing
Marina da Glória
Copacabana
Shooting
Olympic Shooting Centre
Deodoro
Swimming
Olympic Aquatics Stadium
Barra
Synchronised Swimming
Maria Lenk Aquatics Centre
Barra
Table Tennis
Riocentro - Pavilion 3
Barra
Taekwondo
Carioca Arena 3
Barra
Tennis
Olympic Tennis Centre
Barra
Triathlon
Fort Copacabana
Copacabana
Volleyball
Maracanãzinho
Maracanã
Water Polo
Julio de Lamare Aquatics Centre / Olympic Aquatics Stadium
Maracanã / Barra
Weightlifting
Rio Centro - Pavilion 2
Barra
Wrestling - Freestyle
Carioca Arena 2
Barra
Wrestling - Greco-Roman
Carioca Arena 2
Barra
Opening Ceremony
Maracanã
Maracanã
Closing Ceremony
Maracanã
Maracanã
Football
5
6
7
8
Friday
Saturday
Sunday
Monday
Tueday
Wednesday
• • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
•
•
•
•
•
•
9 10 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• •
• •
• •
• •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
•
• • •
• • •
• • •
•
• •
Use this schedule to help you plan your Olympic Games experience. All competition schedules included in this guide are subject to change at any time.
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Wednesday
•
• • • •
•
Thursday
•
• • • • •
• • • • • • •
Saturday
Sunday
Monday
Tueday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
•
• •
•
•
•
•
•
•
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • •
• •
•
•
•
•
•
•
• •
• •
• •
•
• •
•
•
•
•
•
• • • •
•
• • •
• •
• •
•
•
•
•
• •
•
• •
•
•
• •
•
•
• • •
• • •
• • • •
• • •
• •
• •
• •
•
•
• • • • •
• • • • •
•
•
• • •
• • •
• •
•
•
•
•
•
•
• •
• •
• •
•
•
•
•
•
• • •
• •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
•
•
•
• •
•
Friday
• • •
•
• •
•
•
Sunday
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
• •
• • •
• •
• • •
•
•
•
•
•
• •
Gibraltar Events 2016 5th July - 17th August Evening beach market extravaganza to liven up summer months. Gibraltar’s beaches will be hosting three special evening events over the next few months combining market tents and family entertainment to add festive flavour to the summer season. Camp Bay on Tuesday July 5, Eastern Beach on Wednesday July 20 and Catalan Bay on Wednesday August 17, will be providing leisure activities and fun for young and old alike. There will be arts and crafts for sale, food stalls, karaoke, dance groups, a fireeater, magic shows and much more. From 6.00pm till 11.00pm 8th July Miss Glamour 2016 At the Alameda Open Air Theatre Time - 9:30pm FOR YOUNG LADIES BETWEEN THE AGES OF 15-21 9th July - 13th August Summer Nights A varied programme lined up for 5 weeks will comprise this year’s Summer Nights. Summer Nights will take place every Thursday and Saturday throughout July and August. The programme is focused on activities and entertainment the whole family can enjoy together. We can look forward to nights full of music, dance, singing and loads of fun for the younger members of our families with jumping castles, face painting, and loads more.
19th August Gibraltar Beer Festival As part of the National Week celebrations the Gibraltar Beer Festival 11th Edition kicks off at 7pm At Bayside Sports Complex. 20th August - 28th August Gibraltar Fair 2nd September 4th Gibraltar Wine Festival Venue: Chatham Counterguard Last years event was an enormous success, it saw guests from France, Italy, UK, Spain and the U.S. Coming down to give private tastings on the day. There will be a series of private tastings leading up to the day on Tuesday, Wednesday and Thursday. 3rd - 4th September Gibraltar Music Festival 10th September Gibraltar National Day The official Gibraltar National Day events usually begin with a children’s fancy dress competition followed by a number street parties and musical performances, the main one taking place at Casemates Square. There are also a number of short speeches by local and visiting UK MPs and other dignitaries. This is followed by a traditional release of red and white balloons at Casemates Square.
23rd July Gibraltar Festival of Colours 20th October - 23rd October Gibraltar’s only colour festival is back! After last years Gibunco Gibraltar International Literary renowned success where over 2500 people attended. Festival Venue: Europa Point Cricket Pitch Join us for our Fourth International Literary This year the festival will include Festival on The Rock, where world class writers ☆ Major Festival Headliner * International Acts * Local and speakers come together for four days of Acts * Late Licence Until 2am * Free Shuttle Buses (After public events, staged in the famous Regency 10pm) * VIP Terrace Area * Chill Out Zone * Cocktail Garrison Library and other historic buildings Bars * Free Shuttle Buses * Food Stalls * Merchandise within the ancient City of Gibraltar. Stalls, and much more... Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
74
75
Castles in Campo de Gibraltar
Castillo de Castellar de la Frontera
Rock Tours
Discover Gibraltar and get to know the history, culture, flora, fauna, like the famous apes, also see St. Michaels Cave, the great siege tunnels, the moorish castle, views from the upper rock over the bay and more
Dolphin & Whale boat trips
You can take trips out in the bay from Marina Bay in Gibraltar, Algeciras & Tarifa ports, enquire in local tourist offices
Castillo de Guzman el Bueno – Tarifa Castillo de Jimena de la Frontera
Zoos - Parks - Activities Biopark Fuengirola
Avda. Camilo José Cela, 6-8, Fuengirola Tel: +34 952 666 301 www.bioparcfuengirola.es Bioparc Fuengirola champions a new model of zoo based on respect for nature and the preservation of natural species.
Bowling & Cinema
Palmones Cinecite, Los Barrios Kings Bastion Leisure Centre, Gibraltar
Cablecars - Telefericos
You can catch a cablecar in Gibraltar to the top of the rock and also in Benalmádena to the peak of Calamorro. Enquire in local tourist offices
La Pequeña Africa
Here you can find animals from 5 continents, birds of prey, donkey & pony rides. Groups and Paintball bookings. C/ Huerta de los Angeles 6, Estación de Jimena, Tel: 956 640210 / 606 520276
Lobo park - Wolf park
Ctra. Antequera - Álora (A343) Km. 16 Tel: 952 031107- Antequera. Open daily from 10am to 6pm Enjoy the guided tours and the petting zoo During the summer evenings enjoy the Howling nights along with a BBQ
Parque Acuatico Mijas
A family waterpark with whirling rides, and waterslides, wave pool, aqualandia for the littles ones and a receational / picnic area
Crocodile Park
Calle Cuba, Torremolinos. Open daily all year. Discover amazing facts about these creatures, education and research videos, crocodile nursery, you can even get to hold a baby crocodile
76
77
78
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
Sailing Schools & Academies
You can find sailing schools and academies along the coast at local marinas, Gibraltar, Sotogrande, Marbella etc.
Sea Life Benalmadena
Puerto Deportivo de Benalmรกdena, Malaga - Tel: 952 560150 Discover the mysteries of the underwater world. They have now been joined by two amazing sea turtles.
Selwo Adventure Safari Park
Km. 162,5, Las Lomas del Monte Estepona. Animal adventure, amusement, animation and activities, see tigers, elephants, bears, there are more than 2000 animals to see living in semi liberty.
Street Markets / Mercadillos & Car Boot Sales Every Monday
Taraguilla, Marbella Market By The Football Stadium
Every Tuesday
Algeciras Recinto Ferial, Tarifa Huerta del Rey Castillo Market Near the Castle Fuengirola Market The Feria Ground
Every Wednesday
La Linea Ciudad Deportivo, Estepona Market The Feria Ground, Benalmadena Flee Market Parque de la Paloma
Every Thursday
Estaciรณn de San Roque, Puente Mayorga, San Pedro Market Divina Postora District Torreguadiaro Market The Car Park near the old Castle ruin off the playa Sotogrande. Torre del Mar Market Next to Europa. Torremolinos Market Recinto Feria near the Aquapark
Every Friday
Selwo Marina
Parque de las Palomas, Benalmedena The first Dolphinarium in Andalucia, an ice living station where you can see sea lions and penguins, as well as the amazing dolphin and sea lion shows
Tivoli World Amusement Park
Arroyo de la Miel, Benalmadena, Tel: 952 577016 www.tivoli.es Enjoy a fantastic day out with great rides and spectacular shows.
Zoo Bontanico Jerez
C/ Taxdirt s/n, Tel: 956 153 293, Jerez de la Frontera, they also have Conservation and Breeding projects to protect endangered species, as well as many other animals.
Benalmadena Market Tivoli near Arroy de la miel trainstation, Benalmadena Market Recinto Feria by parque de la Paloma Cancelada Market Cancelada Casares Market The Old Town Centre Las Chapas Market La Vibora Castellar New Town, Jimena Recinto Ferial, Guadiaro, Manilva, Sabinillas Market At the eastern end of the Paseo.
Every Saturday
Los Barrios Recinto Ferial, Benahavis Market The Centre of the Village, Diana Park Market , Fuengirola Car Boot Sale The Feria Ground Estepona Market The Trading Post, Western Style Market - Esuestre, estepona. Marbella Market Captain Cortez Puerto Banus Market & Boot Sale Near The Bullring Sotogrande - Mar y Sol.
Every Sunday
Benahavis Car Boot Sale Rastro next to the Church in the car park. Estepona Market In the Port Fuengirola Market Near the Port Guadalmina Car Boot Sale Centro Diana Sabinillas Market & Car Boot Sale The Manilva Feria Ground, Palmones Recinto Ferial, San Roque Los Olivillos, San Enrique de Guadiaro, Sotogrande Blue Marina
79
P. 80 Puzzles solutions page Pagina de soluciones
80
Solutions on page / Soluciones en la pagina 80
81
Emergency & Useful Numbers Numeros de Emergencias y Util
Emergency Number EU 112 Gibraltar Emergency & Useful Numbers CODE (00350) Fire & Ambulance 190 Police 199 / 112 Local Enquiries 11811 Operator Assistance 100 Airport Information: 20012345 Custom Enquiries: 20078879 Border Enquiries: 20065465 Frontier Queue: 200 42777 Registry Office Gibraltar: 20076945 Births, Deaths & Gibraltar status: 20078303 Marriages: 20072289 Senior Port Officer 20046254 Clamp Removal 20076999 Immigration Office 20076948 Weather Information 20053416 Cruise Terminal 20047670 Hospital Gibraltar: 20079700 Accident & Emergency: 20073941 St. Johns Ambulance: 20077390 Citizens Advice: 20040006 Judiciary: 200 78808 Supreme Court: 20075445 Magistrate’s Court: 20075671 Claims & Coroner’s Court 20075671 Prison Enquiries: 20070363 GCID: 20070380 DVLD: 20051603 Housing Department: 20075039 Bayside School: 20074500 Westside School: 20074300 Post Office: 20075714 Electricity 24H: 20075957 Water 24H: 20073659 Human Resources: 20071911 Social Security: 20051149 Trade Licensing Department.: 20075483 Sports & Leisure: 20078409 Speaking Clock 150
82
Business Information Financial Serv. Commission +350 20040283 Chamber of Commerce +350 20078376 Federation Small Business +350 20047722 Company Registry +350 20078193 Maritime Safety & Rescue channel 16 VHF nautical wavelength. 2.182 khz medium wave or Tel. 900 202 202 / +34 917 559 100 Spain Emergency Numbers Fire / Bomberos 080 Police / Local 092 Police / Nacional 091 Guardia Civil 062 Local Enquiries / nacional 11888 International Enquiries 11886 Water Board - Agua: 902 136013 Electric Emergencies: 902 516516 Gas Emergencies: 901 121212 Marine Emergencies: 900 202202 Crime Report: 902 102112 Credit / Debit card loss: 913 626200 Alarm Call: 902 111096 Road Traffic Information: 900 123505 Guardia Civil Trafico - 956 261611 Hospital La Linea: 956 026500 Hospital Algeciras: 956 025000 Hospital Costa del Sol: 951 976669 Passport Office Malaga: 952 577816 Denuncias 902 102112 Adana 952 113467 Animals in Need 697 984021 Age Concern 951 318234 Asociacion Española Contra Cancer 952 776800 Diabetics 952 464184 Alcoholica Anonymous 600 379110 Narcotics Anonymous 902 114147 Numbers often change, if any of these numbers have been updated please let us know at cloudgib@gmail.com
83