Centrum 130825 by DirektPress Göteborg

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 14. 24-30 AUGUSTI 2013. ÅRGÅNG 9.

Nu varje vecka!

Viktig information om avstängda gator på nästa sida

BJ O R N E K U L L D E S I G N . S E • F O T O : N I C L A S L I E D B E R G

Guide till festens aktiviteter hittar du på baksidan. Inte anmäld än? Gå in på www.midnattsloppet.com www.midnattsloppet.com

VIKTIG INFORMATION OM DAGENS MIDNATTSLOPP! Från kl. 21:00 till 24:00 lördagen den 24 augusti kommer delar av Majorna, Masthugget och Linné att besökas av närmare 15 000 deltagare i Midnattsloppet Göteborg. Om ni planerar att ta er med bil till eller från området under dessa tre timmar rekommenderar vi att ni parkerar bilen utanför bansträckningen (se kartan nedan). Spårvagn nr 11 och Busslinje 60 får under samma tidsperiod en annan sträckning. För mer information om vilka hållplatser som berörs, besök www.vasttraﬁk.se. Vi hoppas att ni tar tillfället i akt och går ut och hejar på alla löpare och lyssnar på våra duktiga artister. På baksidan hittar ni en förteckning över de olika banden som spelar, var de spelar och vilken genre. Om ni har ytterligare frågor hittar ni mer information på www.midnattsloppet.com, ni kan även ringa Ulf Jängnemyr på 0706-31 32 03.

Avspärrningar i samband med Midnattsloppet 24 augusti 2013

Eke

Områdett är stängt melllan lan 2211:00 oc och 244:0 :000

dals gat a

Om åde Om Omr d t äärr stän de tängt ngt g m la me mel lan a 21:00 2 :00 21 000 oc ochh 24:000

Mål Runners Corner Start- och målområde

Start Bansträckning Möjliga vägar ut och in i loppområdet

Midnattsloppet Göteborg arrangeras av GFIF i samarbete med Solvikingarna, Utby IK, IF Kville och Mölndals AIK

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 14. 24-30 AUGUSTI 2013. ÅRGÅNG 9.

Nu varje vecka!

VASASTAN

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN P

Kläder till låns på nya bibblan

Lokalt och h vackert på fotoappen

K Knivman gick bärsärk g i Majorna

SIDAN 4-5

GÅRDA

SIDAN 25

SIDAN 6

Rosenlund blomstrar i ny skrud

SID 8

AKTUELLT Bit för bit träder ett nytt Rosenlund fram. Men för butiksägarna gäller det att ha koll på finanserna. – Vi får ha lite tålamod men sen tror jag att det kommer att bli jättebra här. Restaurangen här borta kommer att dra hit folk och jag har hört rykten om en nattklubb här bredvid. Då kan det kanske det blir en sån gata folk kommer till mer, säger William Ly som driver Ai Sushi på Rosenlundsgatan. SIDAN 4-5

LINNÉ BURGÅRDEN

Varje helg dimper ett nytt färskt exemplar av tidningen ned i ditt brevinkast.

SID 10

SID 6

Caroline Johansson Sjöwall, reporter. SIDAN 2

SID 8

FOTO: MARKUS ANDERSSON

VASA

Gör som Nadal -

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningencentrum.se

t! spela med Babola Babolat Tennis Racket Grafit inkl. French open-bollar

Slottsskogsvallen rustas upp

Drömpop på festival i Gårda

Restaurerad fontän, ny idrottshall och konstfrusen is. Idéerna för Slottsskogsvallens framtid flödar.

Electronic Summer intar Brewhouse nästa helg. Vi tog ett snack med bandet Planet R som ska spela.

SIDAN 9

Vill du lära dig spela ĞƩ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚ͍ Kursstart v. 36

SIDAN 12-13

Vi uppfyller din dröm!

599:Vi erbjuder kurser för alla åldrar. GRATIS prova på kvällar inför terminsstarten! Läs mer på www.musikum.se ! Välkommen

Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

www.snalis.se | 0760-001382

ŝŶĨŽΛŵƵƐŝŬƵŵ͘ƐĞ ͻ ϬϯϭͲϯϴϲ ϵϴ ϲϳ

Din mäklare i Göteborg Linnegatan 63 | 413 08 Göteborg | Tel 031-775 90 80 Mobil 0708-22 73 74 | info@hjertquistmaklare.se

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

INSIDAN

NÄSTA NUMMER 31 AUG

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

Nu i din brevlåda varje helg

Majorna & Linné

REPORTERNS ORD Du har väl inte missat årets lokala toppnyhet? Från och med nu är Tidningen Centrum en veckotidning. Varje helg dimper ett nytt färskt exemplar av tidningen ned i ditt brevinkast fyllt med artiklar om det som händer i det lokala. Där är du den bästa källan. Du känner till fritidsledarens oerhörda engagemang för barnen eller gårdsföreningens planer på en loppis och du upptäcker förändringar i ditt närområde snabbare än vi. Ge oss uppdraget att ta reda på varför din gata grävs upp eller vad som är på gång i den tomma butikslokalen runt hörnet. Vi vill fånga livet i våra kvarter. Nytt för i höst är också att ”våra kvarter” vidgats. Tidningen Centrum är inte längre enbart en tidning om och till er som bor i stadsdelen Majorna-Linné utan också till er som bor i Johanneberg, längs Avenyn och i Vasastan, kring Heden och Inom Vallgraven. Ses på stan!

TIPSA OSS!

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Mejla centrum@gbg.direktpress.se

eller ring 031-720 55 94.

Caroline, reporter

Erik, reporter

Joanna, reporter

■ Platsen jag visar besökande gäster: Ångbåtskaféet nere vid Röda sten. Vid lämplig tid för att se Stenafärjan smyga sig under bron. ■ Ställe med potential: Röda sten-området igen. Med sin utsikt och atmosfär vore det idealiskt för fler mysiga fik, bristen på boende gör det också perfekt för barer och uteliv. ■ Senaste Centrumupptäckt: De gamla husen i Gårda. Fram tills för ett par veckor sedan hade jag bara sett dem på håll, men jösses så fint där är ändå. En riktig kulturarvsskatt.

■ Hit tar jag besökande vänner: Korttidsparkeringen vid Masthuggskyrkan. ■ Äventyr jag missat: Lååånga rutschkanan i Slottsskogen. ■ Så tar jag mig fram i stan: Oftast till fots efter spårvagn, men ambitiösa dagar får cykeln följa med.

■ Hit går jag en regnig söndag: Till Barnens

museum på Stadsmuseet för att rasta min dotter. Här kan vi leka för 40 kronor i ett helt år. Helt otroligt att det är så billigt att gå på museum. ■ Här promenerar jag gärna: I Svaleboskogen och bland Kungsladugårds villor. Jag beundrar trädgårdarna och husen och finner lugnet i skogen. ■ Senaste Centrumupptäckt: Rosenlundsgatan, här kan det nog bli fint efter ombyggnationen. Kanske ett göteborgskt Nyhavn.

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 5 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19 KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj

Facebook: Tidningen Centrum

Twitter: @TidnCentrum

Instagram: @tidningencentrum #tidningencentrum

MISSA INTE I VECKAN

Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås

Nystartad minifestival på Stigbergsliden Hearhere festival är en nystartad minifestival med avsikt att stödja den lokala alternativa musikscenen. Scenen är Göteborgs dramatiska teater och kvällen bjuder på fyra akter, alla med sin bas eller med tydliga kopplingar till Göteborg. Kvällen är dessutom premiär för det nystartade skivbolaget HearHere Records. Banden som spelar är Eiras Hus, Finn Loxbo, Mother Jack (EP release) och Silver Light.

31 AUGUSTI

När: Lördag 31 augusti klockan 18.30. Var: Stigbergsliden 5b. Pris: 60 kronor, då ingår Mother Jack’s nya EP i priset. Biljett säljs i dörren och endast kontanter gäller. Mer info: hearhere.moir.se.

Sjöbergens dag

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

Odlarna och djuruppfödarna i Sjöbergen visar upp sina verksamheter på det årligen återkommande Sjöbergens dag. Se hur man odlar, slungar honung, matar hönsen. Det blir också tillfälle att klappa kaniner, lyssna på musik, fika på hembakt och äta våfflor med ägg från Sjöbergen. Försäljning av växter, sylt, saft och andra lokalt producerade matvaror, poängpromenad och lotteri utlovas. Ta chansen att träffa Göteborgs ornitologiska förening liksom botanikerna samt experter på mossor/ lavar och insekter som är på plats under dagen. De föreningsaktiva berättar även om exploateringsplanerna som finns i utkanten och hotar området.

31 AUGUSTI

När: 31 augusti klockan 11–16. Var: Otterklintsvägen, intill Älvsborgsbron.

PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43

Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN CENTRUM FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Saluhallen, Kungsportsplatsen • Coop Avenyn • Coop, Landala Torg • Willys, Hvidfeltsplatsen • Hemköp, Vasagatan • Hemköp, Annedal • Hemköp, Linnegatan • Lidl, Linnégatan • Hemköp, Nordenskiöldsgatan • Saluhallen Briggen • Linne Bibliotek • Netto, Andra Långgatan • Hemköp, Masthuggstorget • Lidl, Stigbergstorget • Ica Kanonen, Karl Johansgatan • Biblioteket, Chapmanstorg • Dahlheimershus • Coop, Mariagatan 12 • Falken Studiefrämjandet • Lidl, Redbergsvägen • Ica, Redbergsvägen • Vårdcentralen, Redbergsvägen • Coop, Friggagatan

Gårdafestivalen Nyfiken på hur det ser ut bakom de slitna fasaderna? På de gröna innegårdarna bjuds det god mat och liveband som bland annat A Cup of Coffee and a Lovesong, Massamba, De stora hattarna, Hagaliden och Syster Dynamit. Antalet biljetter är få, endast 400 och det är först till kvarn som gäller.

31 AUGUSTI

När: 31 augusti klockan 14 till midnatt. Var: Kvarteren Eken och Cedern vid Fabriksgatan, Gårda. Pris: I dörren 60 kronor eller förköp 50 kronor. Förköpet sätts in på SEB-kontonumret 5150-00 277 90. Glöm inte att ange för- och efternamn samt födelseår i infofältet. Åldersgräns: 18 år.

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS Gﾃ傍EBORG

KILSGATAN 12-14 Gﾃ傍EBORG.| TELEFON 031-61 98 30 | WWW.HOLMENSHERR.SE

24-30 augusti 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

Tipsa oss om vad som händer i ditt område?

AKTUELLT

Joanna Klasén, nyhetschef och reporter. E-post: centrum@gbg.direktpress.se

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

300 kvadrat kan bli kvar BRUNNSPARKEN Biblioteksfilialen 300 kvadrat vid Södra Hamngatan kan bli kvar även när Stadsbiblioteket öppnar igen våren 2014. Under sommaren har kulturförvaltningen gjort en utvärdering av 300 kvadrat som nu lämnats över till politikerna i kulturnämnden. Några slutsatser är att filialen är det populäraste biblioteket i staden med flest besökare och flest utlån nu när Stadsbiblioteket renoveras. Läget och de generösa öppettiderna ses som några av framgångsfaktorerna. Vad politikerna beslutar att göra utifrån resultatet från utvärderingen återstår att se.

Mer lättillgängligt i Änggården ÄNGGÅRDEN Botaniska blir mer lättillgängligt. Nu ska även rullstolsburna kunna komma ut i Änggårdsbergens naturreservat. Det rapporterar Västekot. Göteborgs botaniska trädgård har nämligen byggt ett nytt promenadstråk runt Finnmossen i Änggårdsbergen. Det invigdes i början av augusti.

Ett nytt Rosenlund I följden av byggdammet träder ett nytt Rosenlund fram. Mörka arkader försvinner till förmån för framträdande verksamheter bakom glasfasader. Men alla är inte odelat positiva.

ROSENLUND – Om ett par veckor kommer vi att få stänga ner i en dryg månad för att bygga om, berättar William Ly som driver Ai Sushi på Rosenlundsgatan sedan två år tillbaka. För att komma in till restaurangen får man först kliva in genom dörren i den påbyggda nya glasfasaden. Därefter möts man av den gamla som ska rivas inom ett par veckor. Då får Ai Sushi ett par extra kvadratmeter och nästan allt får rivas ut för att ersättas med nytt.

ROSENLUND I NY SKRUD. Just nu håller Rosenlundsgatan på att förvandlas och fräschas upp. Nya glasfasa ”Det kommer kosta oss omkring 300 000 till 400 000 kronor”, säger William Ly som driver Ai Sushi p

Tufft ekonomiskt

Trädgårdsföreningen nominerad i tävling

– Det kommer kosta oss omkring 300 000 till 400 000 kronor. Jag har precis betalat av på en jalusi för 100 000 och den kommer jag dessutom att få slänga nu. Vi får

ta lån och kämpa igen. En del av mina grannar är väldigt missnöjda, säger William Ly. För samtidigt som de får lägga pengar på att bygga om för att passa den nya och

större kostymen så höjs hyrorna. – Det kommer att bli tufft och vi kommer att söka alkoholtillstånd. Det är svårt att klara sig på att bara servera

sushi med en hyra på 20 000 kronor i månaden, säger William Ly. Nya grannar på gatan är den nyöppnade restaurangen Barabicu i hörnet mot Espe-

TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN Trädgårdsföreningen deltar i kam-

pen om titeln ”Sveriges mest inspirerande park”. Det när priset Park Inspira delas ut för första gången. Trädgårdsföreningen tävlar i kategorin etablerade parker. I sin nominering framhåller juryn att parken är en av Europas mest välbevarade 1800-tals parker och att den renovering som genomförts har gjorts med varsam hand. Vinnaren utses i samband med trädgårdsmässan Elmia Park den 24–26 september. Det är mässans besökare som genom omröstning avgör hur titlarna ska fördelas.

Skaffa lånekort för gard ■ ■ Kläder på galgar. Ej till salu. Trenden att låna har nu nått garderoben och Klädbiblioteket har installerat sig på Haga kyrkogata. VASASTAN Under sommaren

FOTO: COLOURBOX

Spelande konstverk vid Röda Sten RÖDA STEN I början av augusti sjösattes ett spelande konstprojekt vid Röda Sten. Tre konstnärer har skapat ett stort instrument som spelar när vågorna går. Det rapporterar Västekot. Projektet är delvis finansierat av Västra Götalandsregionens kulturförvaltning och har skapats för att uppmärksamma vår tillgång till vatten. Konstverket står endast kvar under Älvsborgsbron en dryg månad.

AUGUSTI TILL 1 SEPTEMBER är det indisk vattenfilmfestival på Världskulturmuseet, Sjöfartsmuseet Akvariet och Frilagret i samarbete med Nätverkstan. Festivalen vill uppmärksamma samtida vattenfrågor som rör miljöområdet, utfiskning och rätten till dricksvatten.

har brunt papper täckt fönstren i den före detta katt- och hundsouvenirbutiken uppe på Haga kyrkogata. Klädbiblioteket har stått skrivet med svart penna. Nu är pappret borta och dörren står på vid gavel. – Det har gått snabbt sen vi bestämde oss i slutet av april, berättar Lee ChartersRowe som startat Klädbiblioteket tillsammans med vännen Amanda Siring. Först hade de tänkt sig att öppna en mer traditionell second hand-butik. – Men det här kändes som ett med långsiktigt och kul alternativ, säger Amanda Siring. Lånekort för garderoben

Konceptet för Klädbiblioteket är följande: köp ett lånekort och låna kläder. Lånekorten finns i olika varianter, för den som vill låna mer och den som vill låna mindre. 399 kostar det om du vill låna tre plagg åt gången, hur många gånger du vill, under en månad. 249 kronor kostar

det om du nöjer dig med ett plagg åt gången hur många gånger du vill under en månad. Är du student så blir det billigare. – Sen så har vi ett kort som gäller för en vecka, det är anpassat för dem som ska resa bort och vill låna med sig något, säger Amanda Siring. Kläderna i deras klädotek har de hittat i second handbutiker och fått från sponsorer. – Det är många som velat vara med och sponsra för att de tycker att det är en kul idé. Till exempel så fick vi målarfärg från en färghandel för att de gillade konceptet, säger Amanda Siring. Lee och Amanda berättar att de saknat såväl bra vintage-butiker som ställen som deras eget i Göteborg. – Men vi tror att det vänder nu och att allt fler börjar handla second hand, säger Lee Charters-Rowe. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

KLÄDER TILL LÅNS. Vännerna Lee Charters-Rowe och Amanda Siring har kort beroende på hur ofta och mycket man vill förnya sin garderob. Fr der nu och att allt fler börjar handla second hand”, säger Lee Charters

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

VISSTE DU ATT… sedan den 16 augusti får stadens krogar inte hålla öppet längre än till klockan tre på natten annat än på lördagar, då det är möjligt att ha öppet till klockan 05.00. Det har kommunfullmäktige beslutat.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

d bakom glasfasaderna Nu är det rörigt här men vi får längta till nästa sommar. Då har vi uteservering och fint runtomkring.

William Ly, driver Ai Sushi på Rosenlundsgatan.

OM Bygget vid Rosenlund ■ JUST NU: Fastighetsägarna bygger in otrygga och mörka arkader längs Rosenlundsgatan. Nya gångbanor byggs utefter Hvitfeldsplatsen och Rosenlundsgatan. Parkeringsplatser justeras och ger plats för flanerande besökare.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

ader framför butiker och restauranger sätts upp och det blir ingen billig nota när det är klart. på Rosenlundsgatan.

rantoplatsen och åt andra hållet öppnar inom kort Ica Supermarket en helt ny butik. Även om det upputsade och fina Rosenlund slår hårt

ekonomiskt till en början så ser William Ly ändå ljust på framtiden. – Vi får ha lite tålamod men sen tror jag att det kommer att bli jättebra här. Res-

taurangen här borta kommer att dra hit folk och jag har hört rykten om en nattklubb här bredvid. Då kan det kanske det blir en sån gata folk kommer till mer. Nu är det

■ FRAMÖVER: En ny lekskulptur ska inbjuda till lek med fiskelådor att balansera på och klätterställning i form av en förlist fiskebåt. Vågformade bänkar längs med Rosenlundsgatan knyter an till havstemat. Solstolar längs med Fiskkajen ska locka soldyrkare och cykelparkeringar ska samlas och kompletteras.

rörigt här men vi får längta till nästa sommar. Då har vi uteservering och fint runtomkring, säger William Ly hoppfullt.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

SÅ TYCKER VI

Vad vill du läsa i Tidningen Centrum?

Carolina Tacking, 38, med Vidar, 1, Eklandagatan: – Om händelser i närområdet. Speciellt för oss med barn. Det finns till exempel inte så många lekparker där vi bor, och då vill man veta om andra saker att göra som ligger nära.

Pawel Wiechowsky, 38, med Alexander, 1,5, Vasastaden: – Om förskola och skola. Hur det står till där i dag. Sedan behövs det granskning av stadsdelsnämnden. Det är för dålig transparens, och jag vill veta hur besluten följs upp.

deroben i Vasastan Dag Wästberg, 34, Johanneberg: – Om vad som händer här i lokalområdet. Till exempel om mindre spelningar och konserter. Men också om saker som man kan göra med barn. FOTO: MARKUS ANDERSSON

Lek som på stenåldern Den nya lekplatsen vid stenåldersboplatsen i Sannaparken är klar och lekredo. Och liksom flera andra nybyggda lekplatser i stan så har den ett tema som knyter an till platsens historia.

FLER Klädbibliotek i stan Ett stenkast från Korsvägen, på Cederbourgsgatan, ligger Klädoteket. De har öppet lördagar och torsdagskvällar. Deras kläder går även att kika på, på deras hemsida: www.kladoteketgoteborg.se.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

tillsammans startat Klädbiblioteket på Haga kyrkogata. Här kan man skaffa sig olika typer av låneämst är Klädbiblioteket i Vasastan fyllt av second hand-kläder och accessoarer. ”Vi tror att det väns-Rowe.

SANDARNA På 1930-talet gjordes de första fynden från en stenåldersboplats just här och utgrävningar pågick därefter, av och till fram till 1987. Stenålderstemat har resulterat i ett uteklassrum som fått formen av en stenåldersbosättning och handsnidade träskulpturer av djur som var vanliga på stenåldern, som vildsvin och hund. Här finns också gung- och klätterställningar, en lekbåt samt kullar med konstgräs och tunnlar av pilväxter.

Även i Trädgårdsföreningen och i Slottsskogen byggs det nya lekplatser. I Trädgårdsföreningen är den gamla lekplatsen sliten och en ny med trädgårdstema ska stå klar i slutet av augusti. I Azaleadalen, vid beach volleyboll-planerna, ska en lekplats med naturtema och barfotaslinga stå klar i september. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

Christofer Falkman, 33, med Veijo, 2, Carlandersplatsen: – Lite mer om pappalivet i centrum. Vad man kan vända sig för att hitta nätverk och göra som pappaledig mitt i staden under längre tid.

Anna Sönnergren, 32, med Emil, 1, Korsvägen: – Aktuella händelser. Gärna som har med barn att göra om du frågar mig, eftersom det är barnen som står i fokus när man är småbarnsförälder. Enkät: Erik Andersson

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON / ANNA KARLSSON

AKTUELLT POLISRAPPORTEN FÄRGAREGATAN Måndag 19 augusti Klockan 04.47 Personrån En person blir bestulen på smycken och solglasögon av tre killar på moppe, på Färgaregatan. En av killarna har visat en kniv. Inga kända personskador. Spaning i området ger inget resultat. PONTUS WIKNERSGATAN Måndag 19 augusti Klockan 04.31 Brand Det brinner i en container på Pontus Wiknersgatan, räddningstjänst och ambulans på väg. Enligt uppgifter från platsen skall containern stå cirka tre-fyra meter från hus. Branden släcks och polis skriver anmälan om skadegörelse genom brand. Inga personskador. VASAGATAN Söndag 18 augusti Klockan 02.04 Ringa narkotikabrott eget bruk samt innehav Från Vasagatan medtas två personer för provtagning då båda visar tydliga tecken på drogpåverkan. De rapporteras även för innehav av narkotika. ÖSTRA LARMGATAN Lördag 17 augusti Klockan 11.05 Stöld På Östra Larmgatan blir en person gripen av väktare som kontaktar polisen. En man i 25-årsåldern snattar varor i en butik och lämnar denna. På utsidan står en bil där mannen tillgriper en maskin. Han blir infångad av väktare. Polisen fastställer gripandet och mannen förs till polisstationen för vidare utredning. Det blir en anmälan om snatteri, stöld samt brott mot vapenlagen. KUNGSPARKEN Lördag 17 augusti Klockan 03.23 Personrån En kvinna blir på vägen hem rånad i Kungsparken. Inga vapen har använts vid rånet men förövaren har hotat henne till livet. Ingen gripen. En anmälan skrivs. KUNGSPORTSAVENYN

Vid pågående brott.

Vid larm 112 Numret till Polisen - var du än är.

114 14

Du behöver inte uppge ditt namn!

Lördag 17 augusti Klockan 02.45 Ringa narkotikabrott eget bruk Från Kungsportsavenyn medtas en man i 40-årsåldern för provtagning då han visar tydliga tecken på drogpåverkan. KUNGSPORTSAVENYN Lördag 17 augusti Klockan 00.55 Ringa narkotikabrott eget bruk Från Kungsportsavenyn medtas en man i 25-årsåldern för provtagning då han visar tydliga tecken på drogpåverkan. DOKTOR BEX GATA Fredag 16 augusti Klockan 23.42 Skadegörelse På Doktor Bex gata iakttas yngre förmågor som slår sönder en hållplatskur. Polisen identifierar två av dem och håller förhör samt överlämnar dessa till föräldrarna. Det är två pojkar födda 1998 respektive 1999. En glashammare tas i beslag och en anmälan upprättas. DOKTOR FORSELIUS BACKE Fredag 16 augusti Klockan 23.13 Skadegörelse Vid ett parkeringsgarage på Doktor Forselius backe har någon hällt bensin över en personbil och försökt tända på denna med en tändare. En yngre person har iakttagits på platsen. Ingen gripen. En anmälan skrivs. NEDRE KVARNBERGSGATAN Fredag 16 augusti Klockan 20.02 Ringa narkotikabrott eget bruk Från Nedre Kvarnbergsgatan i Västra Nordstan medtas fem ungdomar för provtagning då samtliga visar tydliga tecken på drogpåverkan. KUNGSGATAN Fredag 16 augusti Klockan 03.57 Inbrottsstöld Någon krossar rutan till Grand Parfymeri och på så vis kommer in i butiken. Man får med sig ett flertal säckar med gods som man slänger in i den bil som man har med sig vid platsen. Bilen lämnar sedan i riktning ut mot Västra Hamngatan och sedan försvinner utan att bli upptäckt. Ett flertal patruller deltar i spaningsarbetet men utan resultat. Man gör en platsundersökning och skriver en anmälan, oklart hur mycket man fått med sig. KARL JOHANSGATAN Tisdag 13 augusti Klockan 16.58 Skadegörelse På Karl Johansgatan sparkar en man mot en bil och upp-

visar en kniv. Bilen får en stor buckla och mannen avviker från platsen. Det finns vittnen till händelsen och polisen får ett bra signalement på förövaren. Några minuter senare blir en man helt oprovocerad slagen och sparkad i ansiktet ombord på en spårvagn. Förövaren lämnar vagnen och målsäganden följer efter och larmar polisen. Målsäganden har även sett att mannen bar kniv. Polisen griper en misstänkt man i närområdet och denne förs till polisstationen för vidare utredning om båda händelserna. Den misstänkte är en man i 30-årsåldern. Förmodad brottsrubricering är skadegörelse, misshandel och olaga hot.

Källa: polisen.se

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Rullande action i Burgårdens park Mellan göteborgs två förnämsta arenor, nästan dold i grönskan ligger ligger Göteborgs mest unika arena. 1980 kvadratmeter böljande landskap av pur glädje för alla med hjul mellan sig och backen.

BURGÅRDEN Mattias Borg från Askim, ovan, och Oskar Malm från Sisjön, till höger, är bara två av många besökare i Actionparken i Burgården denna sommaren. Parken har ordnat en mängd olika aktiviteter, bland annat tjejskate och läger.

www.majornasfotvård.se

PARTILLE

Darostomten Fre 30 aug kl 19:00

Vi är en ideell förening som räddar liv till sjöss. Verksamheten drivs helt utan bidrag från staten, så stöd oss på pg 900 500-0 eller på www.ssrs.se

• Med Fotvård • Fotmassage • Manikyr • Lackgel •

Vi söker Med. fotterapeut som vill KÖP vill hyra del av lokal samt viss PRESEN TKORT utrustning. För hel- eller deltid. fr. 200 kr! Kontakt dagtid 9-16, Tel 031–42 59 33

TORSLANDA

Amhult Lör 31 aug kl 16:00

Kaptensgatan 17a, Tel 031–42 59 33

MÖLNDAL

Åby Travet Sön 1 sept kl 16:00

KULLAVIK

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas.

LINDOME

Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.

Sandlyckans Gård Mån 2 sept kl 19:00 Idrottsplatsen Tis 3 sept kl 19:00

Vi är din hjälp i vardagen Vi har inga startavgifter eller bindningstider. Välkommen.

ASKIM

Göteborg Centrum/Långedrag 031-18 88 69

Askimbadets park. Ons 4 sept kl 19:00

FISKEBÄCK

Tippen Tors 5 sept kl 19:00

MÖLNLYCKE

Djupedalsäng Fre 6 sept kl 18:00

GÖTEBORG

Heden Lör 7 sept kl 14:00 & 17:00 Sön 8 sept kl 14:00 Förköp: Bengans, Coop Konsum Avenyn, Pusterviksbiljetter Cirkuskassan är öppen speldagen 12:00 - 13:00, samt öppnar igen 2 timmar före föreställningen. Du kan även boka dina biljetter på ticnet.se, samt ticnet callcenter 0771- 70 70

www.cirkusmaximum.se

öl & Vi har igheter tt ä r vin

Alla dagar 16.00–18.00 0 Erbjudandet gäller t.o.m 30 sept 2013 Gäller ej Take away

Helgbuffé 89 kr Lördag & söndag 12.00–16.00 00 TAKE AWAY FRÅN ENDAST 75 KR LUNCHBUFFÉ VARDAGAR 11–15 79 KR Mån-tors 11–21, fre–lör 12–22, sön 12–21 | Andra Långgatan 21, Göteborg 031-42 35 53 | www.bkgbg.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

DET HÄNDER I CARL JOHANS FÖRSAMLING ONSDAGAR KL. 12 I CARL JOHANS KYRKA Musik vid Annorlunda lunch för både kropp & själ middagstimman HÅLLPLATS CARL JOHAN litteratur - musik - stillhet - tystnad Efteråt blir det lättlunch och boktips. Var fjärde vecka med start onsdagen den 18 september. ORGELMUSIK OCH TAIZÉBÖN Meditativ musik och bön med inspiration från klostret i Taizé i Frankrike. Efteråt serveras sopplunch. Var fjärde vecka med start onsdagen den 4 september.

FÖRFATTARAFTON HÅKAN NESSER Föredrag följt av ett samtal mellan Håkan Nesser och Birgitta Fält om Nessers och Barbarottis tro och vikten av att försonas med livet. I pausen serveras lite förfriskningar

Varannan onsdag bjuder vi in till en kort musikandakt, med en bred variation av musikstilar, kl. 12 i Carl Johans kyrka. Under hösten är det udda veckor som gäller.

Gemenskapsträff i Församlingshemmet Efter Musik vid middagstimman, ca 12.30 Vi serverar kaffe och smörgås och ett trevligt program. 11 september En resa i musikens värld Vi reser tillsammans med Rolf Nilsson.

BLOCKFLÖJTSGRUPP För dig som är 7 år eller äldre! Du får lära dig spela, men även lära dig musik-teori. Riktar sig också till dig som spelat tidigare och vill fortsätta att utvecklas.

Fotograf: Caroline Andersson

FRI E

NTRÈ !

Torsdag 26 september kl. 19 Carl Johans kyrka

SJUNG I KÖR TINDRAKÖREN Vi är en kör för tjejer/kvinnor i åldrarna 18-49 år som sjunger en blandad repertoar med framträdande i våra kyrkor. En gång om året åker vi på körläger. Vi tar gärna emot nya medlemmar! Måndag kl. 1930-2130 . Kungsladugårds kyrka. Anmälan. Start: 27 augusti. Ledare: Helene Rydqvist, 0768-084865.

CARL JOHANS VOKALENSEMBLE Nya sångare i alla stämmor är varmt välkomna till vår blandade kör för vuxna! Under hösten kommer vi bl a att sjunga Egil Hovlands Diakonimässa, 25-års jubilerandet av Julsång i Majorna och mycket mer. Tisdag kl. 1845-2100 i Carl Johans försam-lingshem. Anmälan. Start: 28 augusti. Ledare: Rolf-Åke Fält, 731 92 10.

Måndagar i Kungsladugårds kyrka kl.1615. Anmälan. Start: 2 september. Ledare: Helene Rydqvist, 0768-08-48 65.

BARNKÖRER Kom och var med i någon av våra barnkörer! Vi sjunger sånger i olika stilar och sjunger upp i våra kyrkor vid t ex Gudstjänster med små och stora och Lucia- och Julgudstjänster. 4-6 år övar kl. 16. 7-9 år övar kl. 1650. 10 år och uppåt övar kl. 1745. Onsdagar i Kungsladugårds kyrka. Anmälan. Start: 4 september. Ledare: Helene Rydqvist.

KONFIRMATION Välkommen att konfirmera dig i Carl Johans församling! Du får möjlighet att spela instrument, dramatisera, fika, samt diskutera viktiga ämnen. Onsdagar kl. 1630-1830 i Carl Johans kyrka. Anmälan. Start: 2 oktober. Ludvig Lindelöf, präst, 0737-73 87 18 Åke Bergström, musikpedagog 0737-73 87 00

FRUKOST OCH FÖREDRAG

25 september Att åka taxi i Jesu fotspår Erland Svala.

DAGENS INFORMATIONSSTRESS - VÄRNA DIN HJÄRNA -

9 oktober Musik och bild i nutid Karina Flood.

ARTO NORDLUND

23 oktober Visstund Aurorakören sjunger visor.

leg. psykolog och med. doktor

6 november Hörselnedsättning - tips och råd Hörselcentralen besöker oss. 20 november Kyrka ute och hemma Krister I:son Lundin. 4 december När det lider mot jul

MASSAGE & RYTMIK FÖR DE YNGSTA Vi erbjuder fasta grupper med Babymassage, 1-6 månader och Babyrytmik, 3-12 månader. Avgift 100 kr/termin och grupp. Anmälan. Start: vecka 36.

Anmälan senast den 10 oktober till tfn. 731 92 00 eller via e-post carljohan.forsamling@svenskakyrkan.se Pris: 50 kr/person. Betalas på plats.

BABYMASSAGE Spädbarnsmassage är kärleksfull beröring av huden, kroppens största sinnesorgan. Den ger dig och ditt barn en upplevelse av kontakt, kommunikation, glädje och trygghet. Carl Johans kyrka. Måndag kl. 1045-1115 och 1215-1245. Start i vecka 36. Ledare: Annette Samuelsson., 731 48 64.

BABYRYTMIK Musik och rörelse stimulerar barns utveck-ling. Här får du möjlighet att delta med ditt barn i en rytmikgrupp. Tillsammans får ni sjunga, göra rörelselekar, spela rytm-instrument, läsa ramsor och mycket mer. Carl Johans kyrka. Måndag kl. 11 -12, och kl. 13-1330. Start: vecka 36. Ledare: Åke Bergström, 731 48 62. 30

Kungsladugårds kyrka. Måndag kl. 12 . Onsdag kl. 1130 och kl.1230. Start: vecka 38. Ledare: Helene Rydqvist, 0768-08 48 65. 30

BABYCAFÉ Vårt babycafé riktar sig till föräldrar med barn i åldern 0-12 månader. Här får du som förälder tillfälle att i lugn och ro fika och samtala med andra föräldrar, innan eller efter babymassage och babyrytmiken. Öppet måndagar kl. 10-14 i Carl Johans kyrka. Start: 2 september.

031-731 92 00 CARLJOHAN.FORSAMLING@SVENSKAKYRKAN.SE WWW.SVENSKAKYRKAN.SE/CARLJOHAN SVENSKA KYRKAN I GÖTEBORG - CARL JOHANS FÖRSAMLING

Vi lever idag i ett samhälle med betyd-ligt större krav på fungerande minne, uppmärksamhet och simultankapacitet. Hur påverkar den tekniska utvecklingen den mänskliga hjärnan? Hur mycket information klarar den av att hantera utan att ta skada? © Arto Nordlund Allt yngre personer söker hjälp med frågan ”Håller jag på att bli dement eller är jag bara stressad?”.

Lördag 12 oktober kl. 9-11 Kungsladugårds kyrka Majgatan 2

KLIPPANDAGARNA Helgen 31/8-1/9 äger de traditionella kulturdagarna på Klippan rum. Då kan du uppleva spännande historia och sjudande nutid vid Älvsborgsbrons fäste. S:ta birgittas kapell är öppet för besök på lördag kl. 11-14.30 och söndag kl. 10-16. På lördagen finns vi i ett tält nedanför kapellet. Träffa oss och få information om vår verksamhet. På söndag firar vi gudstjänster med mycke musik, kl. 11, 13 och 15. Carl Johans Vokalensemble, Ulf Källvik och Rolf-Åke Fält medverkar på olika sätt. Vår präst Renny Olausson är där. Diakonins Vänner serverar kyrkkaffe till förmån för församlingens sociala arbete.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

AKTUELLT

Fortsatt dödläge för husen ■ ■ Landshövdingehusen i Gårda har levt med rivningshot länge men än står de kvar. Frågan om dess vara eller inte vara blossar upp med jämna mellanrum men för de boende är frågan ständigt aktuell. GÅRDA – Husen döms ofta i

sin helhet efter de flagnande fasaderna och många blir förvånade när de får komma in och se hur fint det är här inne, säger Filip Laurits, ordförande i Gårda boendeförening. Själv har han bott här i fyra år och trivs bra. Toaletten har han i trappen utanför lägenhetsdörren men till skillnad från en hel del andra i de gamla landshövdingehusen har han en egen dusch inne i lägenheten. På gården står trädgårdsmöblerna uppställda och i ett hörn odlas det, men bakom det gröna träplanket bullrar trafiken fram på E6:an. Och det anges ofta som ett av huvudargumenten för rivning. Buller, dålig luft och risk för olyckor om trafik med farlig gods skulle åka av vägen. Obefintligt underhåll

I mitten av 60-talet byggdes E6:an ut och många hus revs. Marken där husen står ändrades i planen till trafikområde och avsikten var redan då att husen som står kvar skulle rivas. Men sen dess har tiden gått och den har satt sina tänder i husen. Det är oundvikligt, särskilt när underhållet är nästintill obefintligt. Idag är det Göteborgs stad som äger husen och fastighetskontoret står för förvaltningen. – Står det i planen att husen ska rivas kan man inte göra vilka investeringar som helst. Vi lagar bara sånt som går sönder. Det är olyckligt om man fattar beslut att riva och inte gör det sen. Förr eller senare måste man underhålla hus annars så står man där med en underhållsskuld och då blir det dyrare att få dem i bra skick, säger Mag-

Vi är många som kan tänka sig att ha toa på svalen och dela duschen. Filip Laurits, ordförande i Gårda boendeförening.

Står det i planen att husen ska rivas kan man inte göra vilka investeringar som helst. Magnus Johansson, förvaltare för landshövdingehusen i södra Gårda.

nus Johansson, förvaltare för landshövdingehusen i södra Gårda. Men större renoveringar är omöjliga att göra i nuläget då de kräver bygglov och något bygglov går inte att få så länge planbestämmelsen säger att husen står på parkeringsmark. P-plats och arena spelar in

2008 presenterade stadsbyggnadskontoret ett program för området på initiativ av Svenska Mässan som ville expandera och behövde nya parkeringsplatser. I detta program, som gick ut på samråd, föreslogs det att de äldsta husen, närmast E6:an skulle rivas för att ge plats åt ett parkeringshus. Men efter samrådet har arbetet stannat upp. – Nej, det händer inte ett smack ärligt talat. Vi har fått göra halt i väntan på att någonting mer ska hända vad gäller lokaliseringen av en ny arena, säger Rune Elofsson, handläggare för programarbetet. Han är medveten om att det är fråga som betyder mycket för många och reso-

nerar kring hur man skulle kunna få till ett bevarande av husen. – Jag ska inte säga att det är omöjligt att göra om planen så att den gäller för bostäder, frågan är vad man är beredd att göra för insats. Till att börja med måste det göras något åt bullret och säkerheten. Och när man gör en sådan plan så rullar hela lagbatteriet igång kring hur en bostadsmiljö ska se ut och vara. Sen är ju frågan om det är riktigt att ställa de kraven på en boendemiljö. Men det är samma sak som gäller överallt, säger Rune Elofsson. Nöjda med låg standard

Skulle planen göras om är det alltså även lagar som styr i frågan om renovering, något som bland annat gäller standarden i lägenheterna. För Filip Laurits och många av de andra boende i Gårdas landshövdingehus är den låga standarden dock inget problem utan något som de snarare omhuldar. – Vi är många som kan tänka sig att ha toa på svalen och dela duschen mot andra värden. Som låga hyror och

GAMLA DETALJER. Filip Laurits har haft ett rivningskontrakt i de gamla landshövdingehusen i fyra år. Han från renoveringar det senaste halvseklet. Många originaldetaljer som fått stryka på foten i andra uppr

att leva nära sina grannar. Här är lite som ett stort kollektiv, säger Filip Laurits. En åsikt som direkt stöter på patrull hos förvaltaren Magnus Johansson: – Problemet om man inte

HÖR AV ER! Har du åsikter, minnen eller erfarenheter av Gårdakvarteren. Mejla centrum@gbg.direktpress.se

VASASTAN / LINNÉ Boende i Vasastaden och

Linné tog upp kampen när park- och naturförvaltningen hösten 2012 meddelade att de tänkte fälla alléträd på Vasagatan och Linnégatan. Arbetet med att byta ut träden i Vasagatans allé stoppades efter ett fåtal fällda träd och varar även 2013. Mer faktaunderlag och inventeringar görs. Också fällningarna på Linnégatan avbröts tillfälligt

och medborgardialoger inleddes. I juni i år meddelade park- och naturförvaltningen att fem av tio kvarter på Linnégatan mellan Prinsgatan och Linnéplatsen kommer att omplanteras med lindar. Två kvarter planteras nu i höst och övriga tre under 2014. Joanna Klasén joanna.klasén@gbg.direktpress.se

FOTO: MARKUS ANDERSSON

UPPDATERING TRÄDSTRIDER

rustar lägenheterna är att man inte kan få in högre hyror och får man inte in högre hyror kan man aldrig få ekonomi i huset. Nu betalar man 1800 spänn för en etta och det täcker bara de rörliga

kostnaderna. Åtgärdar man skador på huset utan att höja hyrorna så får skattebetalarna stå för det. Enligt en besiktning gjord på beställning av Fastighetskontoret i slutet av 2012

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Slottsskogsvallsområdet n i Gårda ska uppdateras inför 2021 Slottsskogsvallen byggdes vid Göteborgs 300-årsjubileum. Inför stadens stundande 400-årsjubileum år 2021 vill idrotts- och föreningsförvaltningen rusta upp området. SLOTTSSKOGEN Som Tidning-

en Centrum berättat tidigare ska friidrottsarenan Slottsskogsvallen rustas upp för 20 miljoner kronor. Ansiktslyft-

ning gäller bland annat renoverade läktare, paviljonger samt murar och staket. Idrotts-och föreningsförvaltningen som förvaltar arenan men också det omkringliggande området med entré, motionscenter, fotbollsplaner, en skogskulle och ett flertal idrottshallar vill att hela området ska rustas upp. En idéstudie har därför gjorts med förslag som är ute på remiss till 10 september.

– En upprustning av området skulle kunna vara en del i stadens 400-årsfirande. Slottsskogsvallen byggdes till stadens 300-årsjubileum, så vi tycker att det är passande att göra en upprustning nu, säger Axel Peterson, utvecklingsledare på idrotts- och föreningsförvaltningen. Vad skulle den här upprustningen kosta?

Dalen, Kulle och entréområdet är inga dyra förslag. Det handlar mer om att rusta upp och återuppliva gamla funktioner, säger Axel Peterson. Vad som slutligen blir gjort är upp till politikerna i idrotts- och föreningsnämnden att besluta. De bestämmer ambitions- och kostnadsnivån.

– Vi har valt att inte kostnadsberäkna något än. Men

joanna.klasen@gbg.direktpress.se

Joanna Klasén

FÖRSLAGET för Slottsskogsvallsområdet Slottsskogsrinken.

Arenan.

tidningencentrum.se

Entrén, fontänen.

Dalen.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

n trivs och tycker att det finns fördelar med att husen fått stå orörda rustade områden finns kvar här, precis som på 30-talet.

skulle ett seriöst bibehållande av bostäderna på kort sikt kosta 110 miljoner kronor och på längre sikt omkring 165 miljoner kronor. Men i nuläget görs inget. Husen står där de stått i över 80 år,

som föremål för politiska utspel och i väntan på besked om en ny arena och ytterligare parkeringsbehov. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

FOTO: JOANNA KLASÉN

■ ENTRÉOMRÅDET

Var planerat som en pampig entré men är idag varken det eller ett välfungerande aktivitetsområde. En bouleförening har en klubbstuga och utomhusbanor här. Fontänen har inte varit i bruk på flera år. Området bör utvecklas till ett parkliknande entréområde med inslag av aktivitet och vardagsmotion. Fontänen restaureras för att kunna användas under evenemang och under sommarhalvåret. Entréområdet bör bindas ihop med Slottsskogen.

■ KULLEN

Den skogsklädda kullen intill vallen har ingen angiven funktion. Cyklister har byggt en provisorisk bana för mountain bike och träningsgrupper tränar här ibland. Möjligtvis kan kullen kompletteras med ett större utegym, bättre förutsättningar för cykelsport, löpning och uppvärmning samt eventuellt belysning för att öka tillgänglighet och trygghet.

■ ANLÄGGNINGSOMRÅDET ■ SLOTTSSKOGSVALLENS MOTIONSCENTER

Kan utvecklas till ett komplett friskvårdscenter med utbud i såväl egen som extern regi. På sikt kan centret fungera som en central version av Skatås.

■ DALENS FOTBOLLSPLANER

Fotbollsplanerna är avvecklade och fungerar istället som resurs vid evenemang då det behövs ytor för bilparkering. Här ordnas bagageloppis, cirkus och cykeltävlingar. Området är ett av få i centrala staden som kan ta emot evenemang med krav på större hårdgjorda ytor. Bör fungera som flexibel yta för evenemang och evenemangsparkering. Skulle kunna kompletteras med konstfrusen utomhusis för en relativt kort säsong (från jul till februarilov).

Här finns flera idrottsanläggningar för inomhusidrott och ett fält för friidrottens kastsporter. Slottsskogsrinken och Slottskogshallen är i dåligt skick och bör avvecklas och ersättas med nya. Sedan allmänhetens åkning avvecklades i Frölundaborg och Slottsskogsrinken finns inget för den som inte är ansluten till en förening. Gärna att det finns möjlighet till allmänhetens åkning på nya Slottsskogsrinken. Placeringen av de nya anläggningarna måste utredas, troligtvis ryms inte två nya moderna anläggningar på dagens plats utan någon av dem måste förläggas någon annanstans.

■ SLOTTSSKOGSVALLEN

Fler göteborgare bör få möjlighet att besöka friidrottsarenan. Det bör övervägas om att låta allmänhet eller motionscentralens besökare få nyttja friidrottsanläggningen.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

AKTUELLT

Fixa din lokala sallad i

■ ■ Pesto à la Skansberget eller en Hagassallad på groblad. Ge dig ut bakom husknuten och plocka hem din egen lokala middag. LINNÉ – Här uppe på berget

kan man nog hitta det mesta, berättar Klara Hansson, natur- och odlingsentusiast som med jämna mellanrum arrangerar stadssalladsvandringar på olika platser i Göteborg. Sedan Klara var liten har hon botaniserat bland gröna blad och smakat sig fram i naturen. Uppvuxen på landet var det självklart att tugga i sig harsyra och granskott men först på senare år har hon lärt sig att det går att hitta otroligt mycket ätbart även inne i en stad. – Så fort där är en fem meter grön stripp, så hittar man nåt. Alla växter har inte en jättehäftig smak men de smakar nästan alltid mer än isbergssallad i alla fall. Torkade dyrgripar

För en hel del gröna blad är toppsäsongen över. Det flesta smakar bäst när de är nya och späda.

MER Stadssallad ■ På skogsskafferiet.se hittar du enkel info med bild på en mängd ätliga växter.

■ Klaras stadssalladsvandringar hittar du på stadssallad.se.

Alla växter har inte en jättehäftig smak men de smakar nästan alltid mer än isbergssallad i alla fall. Klara Hansson, natur- och odlingsentusiast som med jämna mellanrum arrangerar stadssalladsvandringar på olika platser i Göteborg.

– Nässlor kan man dock, till skillnad från vad många tänker sig, plocka hela säsongen. Om jag hittade dem nu skulle jag ta på mig ett par handskar och klippa av dem 50 centimeter långa. Sen

skulle jag hänga ett knippe på 20 stänglar i ett örngott och låta dem torka. Då faller fröna av och så kan man repa bladen. Kör sen allt i en köksmixer så får du ett nässelpulver som skulle ha kos-

tat dig 200 spänn i en hälsobutik. Fyra grundregler

Klara konstaterar att mycket av det du kan hitta gratis i naturen är så kallat ”superfood” som säljs dyrt i affären. Det finns dock fyra grundregler att hålla sig till när man plockar sin sallad i stan. Regel ett: håll dig hundra meter från trafikerade vägar. Regel två: skölj alltid det du plockar hem. Regel tre: ta aldrig allt. Ge växten utrymme att komma tillbaka. Regel fyra: ät bara sånt som du vet vad det är. Ha gärna en bok till hands. Klaras favorit är just nu på sluttampen av sin säsong. – Svinmålla! Det är världens bästa favorit. Om våren äter man bladen, därefter blir växten mer buskliknande och då kan man plocka fröna enligt samma metod som med nässlorna. Fröna är släkt med quinoa och du kan använda dem på samma sätt. Koka eller ha i bröd. Helt fantastiskt. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

ÄTBART

KÄRLEKSÖRT.

GROBLAD.

FRÖN FRÅN GROBLAD.

Nytt resecentrum vid Stenpiren CENTRUM Under de närmsta

SKEPPSBRON. Skeppsbron är ett stadsutvecklingsprojekt i centrala Göteborg med syfte att skapa en ny mötesplats vid älven. Projektet innefattar bland annat 400-450 nya bostäder varav minst 25 procent hyresrätter, samt cirka 30 000 kvadratmeter hotell, kontor, handel och restaurang.

åren kommer Skeppsbron att bebyggas och utvecklas till en ny stadsdel. Stenpiren blir en ny och viktig knutpunkt i kollektivtrafik. Här ska folk i framtiden byta mellan buss, spårvagn och båt i en ny terminalbyggnad. Ett av de första stegen är att nya spårvagnsspår läggs från Kämpebron, längs kanalen, fram till Stenpiren. I ett senare skede kommer spårläggningen att fortsätta fram till Järntorget.

SKISS: ERSÉUS ARKITEKTER

Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

SALLADSVANDRINGAR. Klara Hansson är natur- och odlingsentusiast som platser i Göteborg. Tidningen Centrum följde med Klara på en tur i grö

FOTO: MARKUS ANDERSSON

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

stadens grönområden

FOTO: MARKUS ANDERSSON

m med jämna mellanrum arrangerar stadssalladsvandringar på olika önskan på Skansberget.

EGEN PESTO. Den ätbara växten löktrav finns det ofta gott om i stadens grönområden. Här ovan hittar Klara ett sådant smultronställe på Skansberget med de vitlöksdoftande bladen. Perfekt till en egen Linnépesto.

BRÄNNÄSSLA

LÖKTRAV.

Här blir det gångfart CENTRUM Nu ska också Drottningga-

tan bli en gångfartsgata på samma sätt som många av de närliggande gatorna. Sedan två veckor tillbaks är gatan avstängd för fordonstrafik mellan Östra Hamngatan och Fredsgatan eftersom ny markbeläggning ska läggas på gatan. Gatan är stängd för bilar fram till årsskiftet. Senare kommer också den del av Drottninggatan som ligger öster om Fredsgatan att rustas upp. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

FOTO: MARKUS ANDERSSON

LOMME.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!

NÖJET

Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.

TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Elektronisk drömpop på Br ■ ■ Bästisar sedan barnsben som gör elektronisk pop inspirerad av 80-talet med Lili och Susie som största förebilder. Louise och Elin i Planet R tar sin musik på största allvar men tvekar inte att bjuda på sig själva. Nästa helg spelar de på Electronic Summer.

recis i början av 80-talet var Louise Marchione och Elin Andersson i den åldern då man precis lärt sig cykla trehjuling och det är också då de först träffades. De är uppväxta i samma kvarter i Norrköping och blev bästisar redan i tidig ålder när de lekte tillsammans med de andra barnen på samma gård. Flytt till Göteborg

Genom åren har de lyckats hålla kontakten trots att studier senare tagit dem till olika delar av landet. För drygt tio år sedan flyttade de båda till Göteborg, något som de klassar som ett av de bästa livsbesluten någonsin. Elin som bor i Lundby, älskar sitt Hisingen.

Electronic Summer Electronic Summer är en tredagarsfestival med inriktning på elektronisk musik. Var: Brewhouse, Åvägen 24. Datum: 29-31 augusti. Spelar gör bland andra: Planet R, S.P.O.C.K, Daf, Spark, Mr Jones Machine. Mer info: Kolla in www. electronicsummer.se.

Vi spelar melankolisk musik men bara för det behöver man inte stå och gråta.

MER OM Planet R

Elin Andersson, Planet R.

Består av: Louise Marchione och Elin Andersson. Tidigare släppt: EP:n ”Glömda drömmar” (2012). Singeln ”Kärleken (det var då)” (2012). Singeln ”Förlåt” (2013). Aktuella med: Spelning på Electronic Summer, den 29 augusti.

– Det är gött att bo på Hisingen, säger Elin. Och jag har alltid haft en dröm att bo på en ö. Hon tycker det är orättvist att folk klankar ner på Hisingen när det är så stort. – Jag känner mig trygg där, säger hon. Det är vackert och nära till havet. Jag uppskattar verkligen Hisingen och gamla platser som till exempel Bjurslätts torg där man bevarat 50-talshusen.

80-talet. Flera andra namn som var på förslag kasserades, till exempel Romans. – Vi kände att mejladressen skulle ge fel signaler, tänk vilka mejl vi skulle få om vi hade romans@gmail.com, säger Elin. Planet R tyckte vi lät bra. Dessutom kan det ju låta som man uttalar det planeter. R kanske står för romans eller något annat, vi håller det en smula öppet för tolkning.

Planet Romans?

West Pride är höjdpunkt

Både Elin och Louise har länge hållit på med musik på varsitt håll. Elin har bland annat sjungit i ett jazzband och i kör medan Louise spelat med och skrivit låtar till bandet Thermostatic. I fjol började de spåna om att göra någonting tillsammans, och Planet R föddes. Namnet, som ska uttalas på svenska, tyckte de klingade väl med den känslan de vill förmedla med sin musik. De beskriver musiken som elektronisk drömpop med melankoliska undertoner inspirerat av

Under sommaren har tjejerna varit ute och spelat en hel del, men den bästa spelningen tycker de var på hemmaplan. I början av sommaren under West Pride festivalen spelade de på Henriksberg och beskriver den kvällen som en riktig toppenkväll. – Det var verkligen en ära att få spela på West Pride, säger Elin. Stämningen var så skön och publiken jättehärlig med härliga transor, det var grymt. Om ungefär en vecka är

LILI OCH SUSIE? Louise Marchione och Elin Andersson i bandet Planet R utlovar ett mycket visuellt fram tivalen Electronic Summer den 29-31 augusti på Brewhouse i Gårda.

det dags för spelning på Electronic Summer, en festival med inriktning på elektronisk musik som äger rum på Brewhouse för andra året i rad. Elin som var där i fjol minns Depeche Mode-fansen som ställde ut sina mas-

siva samlingar av Depeche Mode-prylar som något av det roligaste. En programpunkt som återkommer på festivalen även i år. Tjejerna ser mycket fram emot att spela på festivalen. – Vi kommer testa lite nya

låtar, säger Louise. Det ska bli jättekul. Utlovar scenshow

De poängterar att de gillar att bjuda på sig själva och göra ett mycket visuellt framträdande med schyssta scenklä-

MISSA INTE Denna månad! 27 AUG

29 AUG

30 AUG

Mysigaste kräftskivan

Skivsläppsfirande med Majornaband

Vänersborgstjejen som tog över världen

Koloni ordnar kräftskiva och bjuder på livemusik på Oceanens gård. Ta med egna kräftor och dricka så blir det liveband och dj efter klockan 21. Spelar live gör amerikanska Cameron Stallones som går under namnet Sun Araw och som tidigare varit medlem i bandet Magic Lantern.

Hellsongs är aktuella med ny skiva och det måste såklart firas! Spelningen på Pustervik är den första av totalt 25 spelningar bandet gör i Sverige, Tyskland och Österrike under hösten. De säger själva att ledordet under skivinspelningen har varit att strunta helt i tidigare ramar och låta de små knytten (alltså låtarna) få leva sina egna liv. Hör hur det låter på torsdag!

När Agnes spelar på Liseberg lär det bli en hitkavalkad utan dess like. Och dessutom en dansfest Liseberg inte skådat på länge. Med fyra album släppta och en superstar-pondus som få andra svenska artister har hon erövrat världen. Jan Gradvall skrev att hon tagit steget upp i Beyoncé-divisionen i och med senaste skivan och man kan inte annat än hålla med.

■ När: Torsdagen 29 augusti, insläpp 19.00. ■ Var: Pustervik, stora klubben, Järntorgsgatan 12. ■ Pris: 140 kronor.

■ När: Fredagen 30 augusti, 20.00. ■ Var: Liseberg, stora scenen. ■ Pris: 90 kronor, årskort 210 kronor.

■ När: Tisdagen 27 augusti, 18.00. ■ Var: Kulturhuset Oceanens utegård, Stigbergstorget 8. ■ Pris: 100 kronor.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 752

24-30 augusti 2013

PERSONER besökte musikfestivalen Way out west i Slottsskogen i början av augusti. Det är publikrekord.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

rewhouse

FOTO: HENRIK SANDSJÖ

PRETTIES FOR YOU.

Efterlängtat skivsläpp på gång för Pretties for You FOTO: SANNA THORÉN

trädande och en Lili och Susie-inspirerad koreografi, detta under fes-

der och Lili och Susie-inspirerad koreografi. – Vi spelar melankolisk musik men bara för det behöver man inte stå och gråta när man tittar på oss, förklarar Elin. – Fast gråter man är det ju

också positivt, infliker Louise. Så länge man inte gråter för att det är dåligt.

Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

30 AUG

Indierockbandet Pretties for You förtjänade sin förstaplats på redaktionens lista över fjolårets bästa skivsläpp med grymma EP:n Silver Lining. Nu när bandets första fullängdare äntligen är på gång, passade vi på att få en lägesuppdatering. HALLÅ DÄR Pretties for You! Hur har skivinspelningen gått?

– Tjenare! Jo, det låter fantastiskt och vi är väldigt nöjda men det har inte varit någon enkel resa dit. Mycket blod, svett och tårta.

Var i processen befinner ni er just nu?

– Inspelningarna är snart klara. Sen är det ju mycket jobb kvar med PR och lansering. Hur känns det?

– Just nu är vi väldigt trötta efter allt slit men samtidigt känns det också väldigt roligt eftersom det låter så bra om låtarna. Extra kul är att det redan är många skivbolag som visat intresse för albumet. Sist pratade vi om svårigheterna med finansiering av skivan, ni skulle anordna loppis. Hur gick det med det?

3-4 SEPT

FAKTA Pretties for You består av: ■ Martina Forsgren, sång. ■ Michael Franke, gitarr. ■ Jon-Erik ”Pompe” Bergqvist, bas. ■ Martin Brodin, trummor. ■ Christian Johansson, piano. Tidigare släpp: EP:n Woods (2011) samt EP:n Silver Lining (2012).

– Dåligt. Vi har fått gå till banken. Men hur låter slutresultatet nu då?

– Skivan är mörkare än det vi gjort innan. Vi har alltid fått höra att vår musik har

starka 80-talsinfluenser och på den här skivan kommer det att vara tydligare. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

5 SEPT

Bli någon annan för en kväll

Prisbelönad dokumentär

Norsk superstjärna till Nefertiti

Den bästa maskeraden är den med fritt tema. Utan några som helst regler där fantasin kan få totalt fritt spelrum. På Indiedisco på Jazzhuset denna fredag har du tur, det är nämligen precis vad som utannonseras. Klä ut dig till din favoritartist, djur eller frukt. Ge hit musiken som blandar djset med liveframträdanden har denna kväll med sig bland andra The Naima Train, Ms. Henrik och H.M. Hammarin som gäster.

Ingen riktig finne är en dokumentär som handlar om en far och en son som ger sig ut på en resa som utvecklas till en musikalisk färd in i känslor och minnen av den finska immigrationen till Sverige; historier om skam, brott, alkoholism och familjehemligheter. Filmen tilldelades priset för bästa nordiska dokumentär under Göteborg International Film Festival tidigare i år.

Norska Maria Mena är en sjujäkla framgångsrik och talangfull textförfattare och artist. I september tar hon med sig en pianist och gör en intim akustisk spelning på Nefertiti. Du kan inte ha missat hennes hit Fuck you från kommande skivan Weapon in mind. Skulle du mot förmodan ändå inte ha koll på vem hon är, gästade hon Skavlans säsongsavslutning. Ni vet där Håkan sa cockbooks när han menade cookbooks.

■ När: Fredagen 30 augusti, 22-03. ■ Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3. ■ Pris: 80 kronor.

■ När: 3-4 september, 19.00. ■ Var: Frölunda Kulturhus, Valthornsgatan 4. ■ Pris: 60 kronor.

■ När: Torsdagen 5 september, 19.00, på scen cirka 21.00. ■ Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. ■ Pris: 200 kronor.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

INSTAGRAM

TIPS!

Kolla också in sidan 25, mängder av sommarbilder från #tidningencentrum. REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

Vinnarna av instagramtävlingen #electronic13 ■ ■ Som lokal mediapartner till musikfestivalen Electronic Summer på Brewhouse har Tidningen Centrum haft nöjet att lotta ut biljetter i samarbete med Wonderland Records. Redaktionen har nu valt ut tre vinnande bilder under hashtaggen #electronic13 på fotoappen instagram. Vinnarna kontaktas via Instagram. Har du inte hört något mejla redaktionen: redaktion@gbg.direktpress.se.

FOTO: @SUPERION66

#SPEAKERS #ELECTRONIC13 #TIDNINGENCENTRUM #JÄRNTORGSGATAN #MYRORNA

FOTO: @CISSIKO

FOTO: @LUTOOR

#HEMLÖS #GATAN #MUSIK #UNDERGROUND #GUITAR #GBG #ELECTRONIC13 #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @FOTOSCENEN

FOTO: @78AHA

FOTO: @SAFFIIES

Alfred 1,5 lägger sound. #ELECTRONIC13 #TIDNINGENCENTRUM #SYNTH #KORG #MOOG #DAVESMITH #MOPHO

FOTO: @CISSKO

FOTO: @SUPERION66

Catering

HÖSTBUFFÉ • Melonsallad med fetaost och kalamataoliver • Smörrebröd (rostbiff på rågbröd, remoulade)

Ring 031-23 55 25 eller maila oss på info@bakdelen.se

• Pizzarutor • Kycklingspett med jordnötssås • Rosastekt biffrygg i tunna skivor • Rostad vitlökskräm • Pasta med paprikapesto • Brieost med hemlagad aprikosmarmelad

Pris 155 kr/person + 12% moms

För mer information besök vår hemsida WWW.BAKDELEN.SE

(NRORJLVNW .5$9 PlUNW /RNDOW RGODGH JU|QVDNHU HNRORJLVN V\OW RFK PDUPHODG 0M|O JU\Q RFK ÀLQJRU ,WDOLHQVNW SDVWD LQOJGD ROLYHU RVW RFK GHOLNDWHVVHU 7H RFK KHOD NDIIHE|QRU I|U HJHQ NYDUQ

Butiken är öppen: måndag - fredag 10-18.30 lördag 10–15

:RHMMLYPL[ P 2\UNZSHK\NrYK YK K 2\UNZSHK\NrYKZNH[HU ;LSLMVU! ^^^ ZRHMMLYPL[R\UNZSHK\NHYK ZL MHJLIVVR JVT ZRHMMLYPL[R\UNZSHK\NHYK PUMV'ZRHMMLYPL[R\UZNZSHK\NHYK ZL

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

Hyr ut ett rum till en internationell student Nu börjar terminen och de internationella studenterna vid Göteborgs universitet och Chalmers behöver bostad. Du kan hjälpa till genom att hyra ut ett rum! Du får rådgivning och stöd och annonserar gratis på www.boplats.se/rum.

Träffa studenterna på Boplats På onsdag och lördag kommer studenter som letar efter rum till våra lokaler för att träffa er. Kom hit och hitta en inneboende som du trivs med. Vi har hyreskontrakt färdiga att fylla i.

KRYDDA LIVET!

Välkomna till Boplats Göteborg, Rosenlundsplatsen 1. onsdag 28 augusti

kl. 18.00

lördag 31 augusti

kl. 11.00

Lindy Hop – Breakdance – Babysalsa – Streetdance Barndans, Babyrytmik - DJ-kurser – Stepp Hip hop för väldigt vuxna – Teater – Foto Senioryoga - Våga Sjunga – Salsa – Jägarexamen Levande Latin – Lär känna din iPad/iPhone Orientalisk Dans och mycket, mycket mer…

GRATIS PROVA-PÅ-DAG 24/8, 12:00 - 17:00

Falkgatan 7, Göteborg 031 - 192530 www.studieframjandet.se/goteborg

GARN

FÖR

3 2

Välkommen in och se våra Erbjudanden gäller så långt lagret räcker från fredag 9. augusti. Vi tar förbehåll om tryckfel.

HÖSTNYHETER!

Billigaste på köpet!

LYKTA

vit och sand, H: 34cm

59:Middagsservis 99:(ord pris 199:-) Blockljus från 19,90

Linnégatan 55, Göteborg

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

NÖJE

Havsfestivalen ska ge vind i seglen till oetablerade band ■ ■ Dansbanan på Asperö blir för andra året i rad festivalplats för en dag. Festival del Mar Asperö är en festival som vill lyfta och marknadsföra oetablerade göteborgsband.

n är dansbanan på Asperö klädd i björkkvistar och midsommarstången står kvar. Men snart är spåren från försommaren undanplockade. Den smala stigen genom lövskogen som leder till dansbanan kommer under årets sista augustidag att beträdas av festivalfolk och inte motionerande Asperöbor eller dagsturister. – Dansbanan är en pärla i Södra skärgården. Den är omringad av skog och precis vid scenen sträcker sig en stor klippvägg uppåt. Det är en liten oas, säger Javier Umazabal, initiativtagare och projektledare för Festival del Mar Asperö som lördagen den 31 augusti går av stapeln för andra året. Som Javier säger så är det en idyll. Från scenen syns havet och alldeles intill ligger en fårhage. Kring dansbanan och mellan träden hänger ljusslingor, nu släckta men då när det gäller kommer de kulörta lamporna att lysa. – Det är en intim scen, här ryms 400, max 500, personer säger Javier. Asperö förenar

Att det är Asperö som fått bli skådeplats för denna nykomling bland landets och stadens musikfestivaler har sina förklaringar. Javier har bott sex år på Brännö och på ett av jobben, som personlig assistent, lärde han känna samtliga öar i södra skärgården väl eftersom ”min kille som jag jobbade för gillade att promenera väldigt mycket”. Men det finns fler förklaringar.

BANDET KATTEGATT. Spelar på Festival del Mar Asperö.

FESTIVALFAKTA När: Lördag 31 augusti klockan 12–23. Var: Asperö dansbana Korshamn. Pris: 180 kronor i förköp (ticnet.se), 190 kronor på plats. Barn under 12 år gratis i målsmans sällskap. Artister: 23 stycken bland annat Pedros, Fröken B, Mollgan, Tigers of the temple och Trio Phantasm. Därför liknar festivalen inte Knarrholmen: ”De har ett helt annat koncept. På Knarrholmen spelas mer radiovänlig musik, och påminner mer om Way Out West”, säger Javier Umazabal.

– Asperö är en ö som förenar alla öar eftersom båtarna till de andra öarna stannar här. Sen är det den ö som ligger närmast Saltholmen och dansbanan ligger inte nära bebyggelsen så musiken stör inte dem som bor här, säger Javier Umazabal. På Festival del Mar Asperö är alla artister huvudnamn. Javier vill att festivalen ska vara en språngbräda och en

FOTO: MARKUS ANDERSSON

MUSIKFESTEN HÄGRAR. Sista dagen i augusti är det dags för Festival del Mar på Asperö. Här är Javier Umazabal, initiativtagare till festivalen, och Erika Breiner, en av medlemmarna i bandet Kattegatt som är ett av 23 band som ska uppträda, på plats på dansbanan Korshamnen på Asperö.

scen för artister på g, band som inte slagit igenom stort än. – Det är band som är på väg mellan skivkontrakt och upp. Spännande band som är hungriga på scen. Det ser man hos er, säger Javier och vänder sig mot Erika Breiner, en av medlemmarna i femmannabandet Kattegatt, ett av banden som ska uppträda på festivalen. Kattegatt består av fem tjejer och bandet har funnits i drygt ett och ett halvt år. Texterna är på svenska och tre av fem sjunger. – Vi spelar någon form av progg har vi kommit fram

Det är band som är på väg mellan skivkontrakt och upp. Spännande band som är hungriga på scen. Javier Umazabal, initiativtagare och projektledare för Festival del Mar Asperö

till. Men det finns inslag av de flesta genrer som exempelvis pop och blues, säger Erika Breiner. – Vi gillar framför allt att spela live. Det är grymt roligt. En mellanbrygga

Än så länge har Kattegatt spelat främst på småfestivaler och göteborgska scener som

Sticky, Oceanen och Henriksberg. Men ambitionerna är större. – Vi planerar att jobba oss utåt i landet och tänker redan nu att vi ska turnera nästa sommar. Vi struntar i att jobba och bara satsar, säger Erika Breiner. Javier Umazabal nickar gillande.

– Jag försöker boka band som tror på artisteriet, säger han. – Det är svårt att leva som musiker. Jag vill att Festival del Mar Asperö ska vara en mellanbrygga till något större. Joanna Klasén joanna.klasen@ gbg.direktpress.se

”Jag har hört att det ska vara en väldigt mysig festival” HALLÅ DÄR… Moa Jonsson Länne, en av sångarna i bandet Bellaroush och ett av de mer etablerade banden som uppträder på festivalen. Vilka är ni?

– Vi är ett väldigt blandat gäng på sju personer. Vi är fem stycken som sjunger och det är nog ganska unikt. Vi älskar att spela live och vi utstrålar mycket glädje. Vi tycker att det är viktigt att förmedla något med våra texter. Vår musik kan verka väldigt glad, men våra texter har oftast ett budskap. Det kan vara po-

litiskt, om situationen i världen, normer och rädslor. Beskriv er musikstil?

– Den är ganska blandad, men grunden är reggae men med mycket influenser av soul och lite rock och hip hop. Vi är inget klassiskt reggaeband. Vad tänker ni om att spela på Festival del Mar och Asperö?

– Det ska bli jättekul. Jag har hört att det ska vara en väldigt mysig festival. Vad väntar er mer i höst?

– Vi ska spela in en ny skiva och så ska vi ut och turnera. Vad har ni för musikaliska ambitioner?

– Den frågan är alltid svår. Vi vill ut och spela mer. Det är svårt att tjäna pengar på musiken, speciellt när man är sju personer. Om vi hade mer spelningar kunde vi kanske också lättare lägga den tid vi vill på musicerandet och inte gå runt och vara jättefattiga. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

FOTO: MARTIN ARGUS

BELLAROUSH. Johan Karlberg, Maja Fredriksson, Annelie Johansson, Oskar Falk, Moa Jonsson Länne, David Frid Alerås och Magnus Hagström.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar. Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se

FOTBOLL PÅ HEMMAPLAN! IFK Göteborg – Åtvidaberg

1 sept kl 15:00

Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg. Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo! • Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö. Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap.

Gamla Ullevi

VAR MED I UTLOTTNINGEN! Maila till:

tavling@gbg.direktpress.se Eller besök vår hemsida:

www.direktpressgoteborg.se DirektPress i samarbete med IFK Göteborg lottar ut biljetter till matchen IFK GÖTEBORG–ÅTVIDABERG söndag 1 september kl 15:00 på Gamla Ullevi.

• Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor. Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap. Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet. Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se

www.direktpressgoteborg.se

S A S S U O M S V I L T N E I R O

10000

4 ST!

ARKNA M E U V E

VID BE

CHICKEN NUGGETS

1 kg/frp

RYGGBIFF

7990 /KG

PANGASIUSFILÉ

100

Fryst

Färsk HEL KYCKLING

90 /KG

Orienten på hemmaplan! Välkommen till Moussas!

MOUSSAS ORIENTLIVS AB, KORPRALSGATAN 3, SPÅRVAGN 6, 7 & 11, HÅLLPLATS BELLEVUE | TELEFON: 031-21 69 86 Erbjudandena gäller t.o.m. 30/8 2013. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

3 ST!

24-30 augusti 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

HUS & HEM

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Fusion – oväntade möten i h ■ ■ Tänk fusion i höstens färgtrender. Väl genomtänkta färg- och stilblandningar skapar effektfulla hem under resten av 2013.

ärgerna 2012 signalerade, i linje med tidsandan, möjligheter och optimism. Årets palett har en ökad intelligens och elegans, som förbinder skalorna i nya och glada sätt att använda färg som ett medel för att uttrycka vår personlighet. Höstens färger är inte krystade eller tvingade, utan har naturligt utvecklats från vårens gråa och bleka pasteller till lite mer levande och starkare skalor, där fluorescerande pasteller blandas med mörka obrutna färger i blått, rött och lila och naturnära nyanser i grått, grönt och gult. Man kan sammanfatta årets färgtrender som en sammansmältning av flera trender i en – de skarpt pastelliga färgerna möter utsuddade linjer, naturnära scheman möter matta metaller och svärtade toner i rött, lila och blått möter oväntade material och mjuka former. Sudda ut gränserna

I den här trenderna är det svårt att se vart den ena färgen slutar och vart den andra börjar. I en lek med färg suddas linjerna ut och ovanliga färgkombinationer möts. Trendordet ombre, som betyder skugga på franska, är inte någon ny företeelse. Den har synts bland frisyrer och kläder under flera år, och det senaste året även på våra väggar. En flerfärgad vägg ger ett mer levande intryck än en enfärgad, och ser samtidigt mindre rörig ut än en mönstad. Stilen passar bra till kulörta pastellskalor; turkost, mintgrönt, fuschia, orange och gult. Var inte rädd för att gå från ena sidan i färgpaletten till den andra – tona med två eller tre mellanfärger från gult till lila, grönt till orange eller gult till blått. Mellan metall och natur

Intresset för det organiska, naturen och hur våra val påverkar vår planet håller inte bara i sig, utan växer stadigt,

”Årets palett har en ökad intelligens och elegans, som förbinder skalorna i nya och glada sätt att använda färg som ett medel för att uttrycka vår personlighet” och märks mer och mer i våra hem. Materialen är genuina och vi vill gärna betala mer för att få bättre material. Den klassiska tappningen med blekt trä, gröna blad och toner i grått och blått uppdateras under hösten med toner av metall. Skimrande ytor i silver och guld hamnar på väggar och möbler, och ger ett större djup och en intressant ny tappning. Blanda robusta material som bambu, teak och gröna blad med borstade metallictoner, det blir en häftig sammandrabbning! Klara direktiv – klara toner

Då och då vill vi bara komma ikapp med oss själva. Vilka är vi? Vad var det ville uppnå i livet igen, vad är våra önskningar och mål? För att hålla balansen behöver vi tydliga linjer. Färgpaletten i den här trenden visar lugna vita ytor som kontrasterar mot nattens mörka kulörer. Lek med eteriska nyanser som vi förknippar med lugna snölandskap, dimmiga havsmorgnar, lugna vatten, stjärnklara nätter och övergående timmar mellan skymning och gryning. Ge hemmet en känsla av balans och lugn med harmoniserande toner av vinrött, lila och blåsvart som skapar en vilsam plats och ett lugnt utrymme att sakta ner. Kontrasten mot blanka vita ytor blir effektfull och skapar linjer som vår hjärna finner lugnande. Satsa på följsamma, mjuka material och runda hörn. Erika Jansson redaktion@gbg.direktpress.se

ANDRA TRENDER som också syns i höst… FOTO: NORDSJÖ

NYANSER. Närliggande nyanser ger liv i rummet. Inte minst när vitt möter midnattsblått. FOTO: NORRGAVEL

LUGNA VITA YTOR. Skapar ett lugnt hem.

■ Inspireras av trädgårdar i blom. Blommigt rosa möter gyllene och brons, med mer dämpade toner av linnevitt och mörkare violer. ■ Japansk minimalism syns i mörka beiga toner, mossgrönt och granitgrått. ■ Den minimalistiska amerikanska stilen håller i sig. Blanda vitmålade trämöbler med mörkblått och signalrött, och blanda upp med toner av beige och brunt.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

höstens färgpalett

FOTO: NORMANN COPENHAGEN

GLASSIGA PASTELLTONER. I ombretrenden. FOTO: NORDSJÖ

LEK MED FÄRG. Känslan av flera rum i ett.

FOTO: BORÅSTAPETER

NATUR. Toner av silver och vitt bryter av mot gröna blad.

FOTO: NORDSJÖ

KONTRAST. Silver mot beiga naturmaterial.

FOTO: ECO WALLPAPER FOTO: NORDSJÖ

OMBRE. Utsuddade toner som möter upp det varma solljuset piggar upp.

EXOTISK KÄNSLA. Mörkt trä och matt guld.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

TREND & PRYL

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se KLASSIKER. Lampan Moster från LampGustaf är en riktig klassiker som gjorde återtåg för några år sedan. Kostar 1 356 kronor på bland annat belysningsdesign.se.

MJUK. Babypläden i ekologisk bomull kostar 149 kronor på Hemtex.

AV: ALEXANDRA JOHANSSON

POMPOM. Pappersbollarna i mint är snygga som dekoration. Den här kostar 79 kronor på Lagerhaus.

Inred skönt med grönt! GRÖNSKA. Vasen från Stockholmskollektionen är 40 centimeter hög och kostar 349 kronor på Ikea.

LÄSKOMPIS. Fåtöljen med hög rygg lämpar sig bra för lässtunder. Kostar 2 995 kronor på Ikea.

GÖMMA. Skåpet Stockholm slukar allt från porslin till pärmar. Djupa hyllplan och två lådor. Kostar 2 995 kronor på Ikea.

LOVA. Så heter handduken från Hemtex. Kostar 89 kronor och finns också som badlakan.

FÖRVARA. Trälådan med mintmålad insida kostar 129 kronor på Lagerhaus.

BULLIG. Det är fåtöljen Lady klädd i olivgrön plysch från Homeline. Kostar 7 565 kronor på svenssons.se.

MÖNSTRAT. Påslakansetet i satinvävd bomull från Borås Cotton kostar 499 kronor på Hemtex.

VINTAGE. Skapa vintagekänsla med en skylt. Den här i metall kostar 119 kronor på Mio.

METALL. Spegeln Me mirror i metall och ekhandtag kostar 1 750 kronor på svenssons.se.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Vår specialité: Vitvaror med kvalité

Yoga och Meditation

24-30 augusti 2013

Yogalärare: Annette Westberg, med 20 års erfarenhet! Anmälan: 0701-56 02 66 eller annette@gryningstimman.se

TERAPEUTISK YOGA Axelhuset, Axel Dahlströms Torg Tisdagar 17.30–19.00 start 3/9 Torsdagar 10.00–11.30 start 5/9

KUNDALINIYOGA

Disk • Tvätt • Kyl • Frys Småel • Spis • Micro • Ugnar Hällar • Dammsugare m.m.

H C S O B

IT AL KV

K ÄR

Fackmässig kundservice

Styrsöskolan Söndag 17.30–19.00 start 1/9 Terminsavgift,10 veckor: 1250 kr

YO MED GA & ITAT ION Me r info : timm an.se

gryn

ings

Lagerrensning! Bara hos

3DNHWSULV PHG 8SSJUDGHUDG *U¤VNOLSSDUH 5 RWDN

Järnia

40% RABATT

1695:-

1495:-

Bosch Gräsklippare Rotak 43 1700W InVite Gasolgrill Bluss 3+1 + Grästrimmer ART 23 Easytrim Med 3 rostfria brännare samt sidobrännare. Invite Gassgrill Bluss 3+1. Eldriven gräsklippare med Ergo-Flex-System för smidigare länkning och bättre kroppsställning. Central höjd-justering. Eldriven grästrimmer med långt skaft, 1 meter, samt extra handtag. Skärdiameter 23 cm. Vikt 1,6 kg. 280W. Ord pris 2995:-

Nordenskiöldsgatan 27-29 (Hörnet Vegagatan)

JÄRNIA JÄRNTORGET

Tel 031-42 44 08, 42 25 60

Första Långgatan 1 Tel. 031-140 470 E-post jarntorget@jarnia.se Öppettider: Mån-Fre 09.00-18.30 Lör 10.00-15.00 Sön 11.00-15.00

Gasolgrill med 3 rostfria brännare. 10,5 kW effekt. Emaljerat trådgaller och termometer i locket. Piezo-tändare. Emaljerad värmefördelare. Skåp med dubbla dörrar. Grillyta 60 x 42 cm. Ord pris 2495:-

* Gäller endast Järnia Järntorget och så långt lagret räcker, gäller demoex och lagervaror (ej åkgräsklippare, traktorer och robotklippare). Erbjudandet gäller dock längst t o m 25/8 2013. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med förbehåll om eventuella tryckfel.

Vi hjälper dig välja rätt!

VÄLJ I KYRKOVALET TILL

DOMKYRKOFÖRSAMLINGEN 15 SEPTEMBER

SKOLSTART! Gör dig redo för höstterminen i en ny outfit! Hos oss på NALLEN finner du allt från jeans och skjortor till klänningar och blusar från ledande varumärken. Denna höst har vi extra stort utbud av ytterplagg och jeans! Välkommen!

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK!

Behöver du... • Stöd- och krissamtal, livsfrågor, sorgbearbetning • Juridisk rådgivning • Ekonomisk rådgivning • Ekonomisk hjälp

Kostnadsfritt. Vi har tystnadsplikt. RALPH LAUREN • GUCCI • HACKETT • REPLAY • NAPAPIJRI LITTLE MARC JACOBS • ZADIG & VOLTAIRE • ASTON MARTIN LITTLE REMIX • SCOTCH SHRUNK • GANT • MED FLERA!

FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR!

Diakoner: Gunnel Wahlström, 731 92 07 Mia Rydberg, 731 92 11 Ulla Agneman, 731 48 63

Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16

BORÅS

Foto: JAS39 Försvarsmakten, stora bilden Urban Mörén

www.nallen.se

LÖRDAG 31 AUGUSTI

BORÅS FLYGPLATS En spännande heldag för hela familjen. Halsbrytande flyguppvisningar, segelflyg i världsklass, fallskärmshopp, världens snabbaste lastbil Mean Green, MC-akrobatik med Western Chaos, skådespel i autentiska miljöer m.m. På Borås Airshow kommer du riktigt nära händelserna både i luften och på marken. Ur programmet: JAS39 Gripen, Saab B17 och J29 Tunnan. Spitfire & Mustang från 2:a världskriget, modelljet Hawk, Pitts Special, Tiger Moth, luftstrid med SK16 m.m. (reservation för ändringar)

/borasairshow2013

www.borasairshow.se

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

24-30 augusti 2013

DINA GRANNAR ■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de centrala delarna av stan under den senaste tiden. HEDEN 46:3 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen lokaler Fång: Vanligt köp Fastighet: Heden 46:3 Adress: saknas Pris: 0 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Ullevi Park 4 Fastighets Ab Överlåtare: Vasakronan Ab ÄNGSVAKTAREGATAN 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 4:1 Pris: 6700000 kr Taxvärde: 3767000 kr (2012) K/T köp: 01.78 Förvärvare: Hellekant, Eva Maria Förvärvare: Hellekant, Jan Magnus Överlåtare: Ageskog, Jan Tony BALSAMINGATAN 51 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Kålltorp 22:3 Pris: Gåva Taxvärde: 3077000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Aladdin, Simon Chawki Förvärvare: Haglund Aladdin, Berit Maria Överlåtare: Aladdin, Sofia Simonia GÖKETORPSGATAN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 68:12 Pris: 5000000 kr Taxvärde: 3419000 kr (2012) K/T köp: 01.46 Förvärvare: Naumburg, Joakim Överlåtare: Häggström, Anders Överlåtare: Häggström, Gunnar Överlåtare: Häggström, Peter

niel Arne Överlåtare: Hallsund, Susanna Emily Marta BALSAMINGATAN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 7:3 Pris: 4650000 kr Taxvärde: 2734000 kr (2012) K/T köp: 01.70

Fång: Vanligt köp Fastighet: Krokslätt 708:595 Adress: saknas Pris: 1000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Eklandia Hisingen 17 Ab Överlåtare: Tholén&Stenberg Byggnads Ab

lundin ndin Innerstaden Innersta Med Lundin Innerstaden får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

patrik henningsson

031-745 20 50

niklas wählisch christoffer lennartsson

031-745 20 52

031-745 20 43

anna waerner

031-745 20 62

marcus tikka

erica narvesjö

ann-christin palmborg

031-745 20 58

031-745 20 69

031-745 20 40

boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

Förvärvare: Johansson, Jenny Karolina Förvärvare: Martner, Jan Patrik Överlåtare: Hamström, John Anders Fredrik SÖDRA VÄGEN 25 Typ: Specialenhet, skolbyggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Lorensberg 55:3 Pris: 25322000 kr Taxvärde: 0 kr (2011) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Sigillet Lorensberg 55:3 Ab Överlåtare: Vasakronan Ab KROKSLÄTT 708:595 Typ: Industrienhet, gatu-/ parkmark

FÅGELFÄNGAREGATAN 35 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kungsladugård 52:5 Pris: 6250000 kr Taxvärde: 3692000 kr (2012) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Östergren, Anna Victoria Förvärvare: Östergren, Markus Christian Överlåtare: Hallsund, Da-

bästa exponering &

ÖVERÅSGATAN 18G Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Bö 71:37 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 5473000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Gustafsson, Catharina Elisabeth Överlåtare: Gustafsson, Leif Stefan Emanuel Överlåtare: Gustafsson, Catharina Elisabeth RÖDVEDSGATAN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 97:5 Pris: 6000000 kr

Taxvärde: 3160000 kr (2012) K/T köp: 01.90 Förvärvare: Gustavsson, Lars Gustav Förvärvare: Gustavsson, Klara Linéa Louise Överlåtare: Larsson, Sven Lennart Överlåtare: Bergh, Elsbeth Lucia POPPELMANSGATAN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 15:5 Pris: 4400000 kr Taxvärde: 2532000 kr (2012) K/T köp: 01.74 Förvärvare: Englund, John Simon Förvärvare: Samuelsson, Amanda Therese Överlåtare: Hellekant, Eva Överlåtare: Hellekant, Magnus KYRKÅSPLATSEN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 21:11 Pris: 4850000 kr Taxvärde: 3045000 kr (2012) K/T köp: 01.59 Förvärvare: Brf Islandsberg Överlåtare: Åkermo, Ingrid Margareta Katarina BRYNOLFSGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Krokslätt 38:2 Pris: 3850000 kr Taxvärde: 3024000 kr (2012) K/T köp: 01.27 Förvärvare: Pouyan, Fereidoon Överlåtare: Roempke, Claes Överlåtare: Roempke, Inger EGNAHEMSPLATSEN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Landala 22:26

6,7 or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Pris: 5950000 kr Taxvärde: 3400000 kr (2012) K/T köp: 01.75 Förvärvare: Lillvall, Ellen Karin Förvärvare: Lillvall, John Fredrik Överlåtare: Johansen, Peter Albert SOLBÄNKSGATAN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Änggården 16:29 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 5121000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Eriksson, Sten Patrick Överlåtare: Eriksson, Karin Marlena Överlåtare: Eriksson, Sten Patrick KUNGSLADUGÅRDSGATAN 120 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Kungsladugård 72:33 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3311000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Johansson, Paul Ingvar Överlåtare: Johansson, Paul Överlåtare: Herou, Cecilia

BOKEKULLSGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kungsladugård 68:45 Pris: 6075000 kr Taxvärde: 4582000 kr (2012) K/T köp: 01.33 Förvärvare: Liu, Cindy Jun Hui Förvärvare: Zhong, Fredrik Zhihao Överlåtare: Adolfsson, Sören Överlåtare: Johansson, Ulrika SÖDRA TANDÅSGATAN 28 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Bö 55:15 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3869000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Skjöldebrand Mellin, Karin Ingegerd Överlåtare: Mellin, Karin Ingegerd Överlåtare: Jacobsson, Torsten Johan Filip JAKOBIGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 14:2 Pris: 4760000 kr Taxvärde: 3111000 kr (2012) K/T köp: 01.53 Förvärvare: Assernäs, Ann Weronica Förvärvare: Kreutz, Odd Magnus Överlåtare: Sundström, Margareta LÖVKOJEVÄGEN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 48:12 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2445000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Lindén, Pär Rune Överlåtare: Lindén, Rune

Minnen av Göta älvbron? Visst, Göta älvbron står där fortfarande och binder Hisingen till fastlandet – eller fastlandet till Hisingen – men snart blir det ändring på det. Stadsbyggnadskontoret håller just nu på att sammanställa en dokumentation av Göta älvbron inför rivningen som kommer ske när den nya Hisingsbron står färdig 2020. Man vill därför komma i kontakt med personer som har minnen från brons 74-åriga liv. Kanske kommer du ihåg vilken imponerande syn det var när bron uppfördes? Eller var du med på invigningen i snöstormen november 1939? Inga minnen eller berättelser är för små eller obetydliga.

personligt engagemang

FOTO: COLOURBOX

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

”Var du med på invigningen i snöstormen november 1939?” Om du har något att berätta eller har något annat material som kan vara av intresse, hör av dig till tidningsredaktionen på vaster@gbg.direktpress.se eller 031-720 55 97 för att få telefonnummer till Hanna på stadsbyggnadskontoret som samlar in informationen. Eller skicka ett brev till: ”Göta älvbron” Stadsbyggnadskontoret Box 2554 403 17 Göteborg

bästa exponering &

Materialet som samlas in kommer arkiveras ihop med dokumentationen och utvalda delar kommer att användas i den skriftliga dokumentationen. Senast i slutet av augusti behöver stadsbyggnadskontoret få in era minnen och berättelser.

personligt engagemang

DIREKTPRESS GÖTEBORG

! J N A KAMP

När man trivs i köket blir det lätt hemmets hjärta, en utgångs- och samlingspunkt. Hur vill du ha ditt kök? Kom och låt dig inspireras. Nu har vi specialerbjudanden på helhetslösningar med Siemens inbyggnadsprodukter och LG Collection bänkskivor. Välkommen! Psst, vi har även flera exklusiva utställningskök till salu! Först till kvarn...

Tibrokök Fabriksgatan 9, Göteborg Tel. 031-773 87 50 www.tibrokok.se Öppet: Mån-tors 10-18, fre 10-17 lör 10-14

EXTRA HELGÖPPET! Lördag 31/8 10-16 Söndag 1/9 11-15

24-30 augusti 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Semester

Emmaus Björkå, Linnégatan Emmaus på Linnégatan är en av flera secondhand butiker som drivs av Emmaus Björkå, en del av välgörenhetsorganisationen Emmaus International. Den svenska grenen har funnits sedan 60-talet och stödjer främst före detta koloniserade länder i syd genom att skänka butikernas överskott till organisationens samarbetsländer.

Bloggen Lenin 414, en fiktiv serie som skapas av Majornabon Malin Skogberg.

Läs Lenin 414 i sin helhet på www.tidningencentrum.se Följ Lenin på instagram @lenin414

Öppettider: Mån-Fre 10-19 Lör 10-17, Sön 12-16. Adress: Linnégatan 9. Hemsida: www.emmausbjorka.se

FOTO: EKOGUIDEN

EMMAUS BJÖRKÅ. Linnégatan 9.

Linnégatans retrohörn med något för oss alla Allt som har med loppis och auktioner får våra pulsar att rusa. Länge och väl planerade vi därför in att åka till det mytomspunna fyndparadiset Antikladan i Lilla Edet för att få utlopp för vårt ständigt pockande samlarbegär. Bloggen: SNEAK a PEEK

Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se

Denna välbesökta butik har något för alla som är ute efter att hitta snygga second hand-saker till bra kvalitet.

butiken på Linnégatan säljs kläder, skor, accessoarer och sedan en tid tillbaka finns även en liten avdelning med inredning och kökstillbehör i retrostil. Butiken är luftig med tydliga sektionsindelningar, exempelvis exklusivt, dam och

Inte bara för second hand-fantaster, utan även för de mindre frälsta. retro, vilket gör att lokalen känns mer som en vanlig klädbutik än en second hand -butik. Den största delen av sortimentet är för kvinnor även om det finns en mindre av-

delning med herrkläder och herrskor. Priserna är något högre än på många andra second hand-butiker men detta kompenseras genom att butiken är välsorterad vilket gör

KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.

att du inte behöver spendera timmar på att leta efter något du tycker om. Ett annat plus är Emmaus Björkås generösa öppettider vilket gör att butiken sällan är så pass full att du behöver trängas! Detta är med andra ord ett guldkorn då det finns något som passar alla i en bekväm miljö, inte bara för second hand-fantaster, utan även för de mindre frälsta. Recensent: Ida Muz

DIREKTPRESS GÖTEBORG

24-30 augusti 2013

INSTAGRAM

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

Vill du bli publicerad?

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Centrum följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

Tagga dina bilder med #tidningencentrum

FOTO: @MINNA_H

Turist i sin egna stad. #PADDAN #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @LINNBERGBRANT

#KULTUR414 #SOMMARMELAD

FOTO: @NINJAN11

#PANNHUSET #RÖDASTEN #TIDNINGENCENTRUM #ÄLVSBORGSBRON

FOTO: @EVAABRAHAMSON

#ÄLG #SLOTTSSKOGEN #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @BILDMINISTERIET

#VASASTAN #TIDNINGENCENTRUM #LUFTBALLONG

FOTO: @BILDMINISTERIET

På två hjul. #ESPERANTOPLATSEN #TIDNINGENCENTRUM #SOMMAR

FOTO: @SUPERION66

#TIDNINGENCENTRUM #ELECTRONIC13 #KRAFTWERK

FOTO: @BJORN_LESTELL

Kul att ha en musikfestival runt hörnet. #PLASKIS #PUNK #MAJORNA #MARIAPLAN #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @TITTIHULT

FOTO: @BRINK75

Åska på ingång? #MAJORNA #THUNDER #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @MORUR

Lyckad grillkväll med H&A #MASTHUGGSKYRKAN #JÄRNTORGET #TIDNINGENCENTRUM #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @SOLVARM

Dagens Göteborgsbild. Hängmattan Karl Johans gatan #GBGFTW #TIDNINGENCENTRUM

Linnékliniken – mer än bara tandvård Vi fokuserar på att förmedla en lugn och säker miljö där patienten står i centrum. Vi kan erbjuda en tid inom 2 veckor och har du akuta besvär så får du komma in senast nästkommande vardag.

Vi tar emot vuxna och barn. Till hösten kommer vi att erbjuda abonnemangstandvård.

Varmt välkomna till oss!

Tel. 031-141480 | info@linnekliniken.nu | www.linnekliniken.nu

DET HÄR HÄNDER LÄNGS BANAN I GÖTEBORG 2013 GOTHENBURG CHEER O N E GCO är en av de

ledande föreningarna inom cheerleading i Sverige och har tävlat i sporten i över 15 år. Senast kom de på 11:e plats i VM i Orlando. www.gco.nu

D AV I D A L E X I S

David Alexis är en 20-årig uppåtgående ”house producer” från Göteborg. Han började spela gitarr som åttaåring och startade ett rockband vid 15 års ålder. Numer ägnar han all tid åt att producera egen house. www.davidalexis.se

A L I C E B L U E S äe en orkester bestående av gamla rävar med rötterna i den Göteborgska myllan. Den har i sin nuvarande tappning funnits sedan 2009. Om man vill sätta en etikett på bandet får det bli ”Blues”. Med influenser av rock, jazz, soul och funk går bandet sin egen väg, alltid med publiken i centrum. Det mesta som framförs är dansant, svänger rejält och toppas av Alice Christinas intensiva varma röst. www.aliceblues.se tan ata thamnsg Masth

8 km km

stta lån Förs

ng ån Andra lå

k 6 km

M Masthugget

ts a tsk Vätska Dju

km 7 km

rgå rds

tan med F Björn Hedström i spetsen är Göteborgs största gospelkör med flera hundra sångare. Repertoaren består av traditionell och modern medryckande musik. Deras ramträdanden präglas av fullt drag, glädje och innerlighet med en käsnsla av soul, funk och disco. Med masthuggskyrkan i fond och Göteborg för sina fötter kommer de Stigberge ett ge såväl löpare som åskådare en oförglömlig upplevelse. www.goteborggospel.se

9 km

Gråberget Gråbe e get et

LJUSSPEL

3k km m

dal

Stor

n ata

topp

sgat

M Majvallen ABUNDA

all av ön

tin

Slottss skogen kog gen ABBA ”THE FUTURE”

2 km

iag

Slottss sskkog ogssga gattan an 4 km

Äl

Ljussättning av Linnéplats inné sen Hell Produktion

Eke

Vätska

Häpnadsväckande akrobatik, i samklang med rockring, poi och jonglering. Löparna kommer se Delight i närmare 400m vilket gör Vegagatan uppför något lättare

Ann Anne A nne edal ed eda da al

sga

m 5 km

Olivedal ed da

tan

atan

Majorna ajo na

an Bangata

Sågg

R E D B A R N R U M B L E R S Ungt band med rutinerade musiker som spelar rockabilly från mitten av 50-talet En rockabilly med en liten touch av både hillbilly och punkrock. Ett måste om man gillar Elvis, Cash, Buddy Holly, Eddie Cochran, Gene Vincent, Carl Perkins, Stray Cats, Ramones m.fl. www.redbarnrumblers.se

DELIGHT

tan innégata Lin

G Ö T E B O R G G O SjäPllE L

Slo tts sk og

Runners Corner B Björngårdsg villan v

Sttartfå ållor

ata n

M I N G L A är en saxofonensemble som spelar musik för de flesta tillfällen – på stora fester, små sammankomster, i glädje eller sorg, ute eller inne. I deras stora notarkiv finns det musik som passar för alla sammanhang, allt från folkvisor och klassisk musik till jazz och populärmusik. Har Du aldrig hört en saxofonkvintett förut så ta chansen och lyssna på dem i årets Midnattslopp.

Vi har alla hört dem, vi minns dem med kärlek och vi önskar att de fortfarande spelade tillsammans. Om de gjorde det, hur skulle ABBA låta och se ut idag? Abba ”the future” ger dig svaret! http://abbathefuture.com

D J I N D Y eller Christer Berggren som han heter! En av Göteborgs nöjesprofiler som ligger bakom ett antal klubbkoncept, senaste är Court Club 33. Du hittar honom lika gärna i Porto Banus klubbvärld i Marbella som bakom spelarna på Avenyn. Allt handlar om energi och energi kommer du få då du spinger förbi DJ Indy.

Kungslad Kungs Ku ng du ugård rd

erg eteb argr

sgat

S TA D I U M E N E R G Y Z O N E energirik

underhållning när du springer ut ur Slottsskogen.

www.midnattsloppet.com

aBunda är Göteborgs, Sveriges och en av Europas största, äldsta och livligaste sambagrupper. De bjuder på hetsiga karnevalsrytmer, livsbejakande dansnummer och eldslukande gycklarakrobatik. Allt klätt i plymer, glitter och gnistrande paljetter. När de spelar vill ingen sitta still! Samba är MIDNATTSLOPP! www.abunda.se

Villa V B par Belparc

1 km

at a

etsg

tan

alit Ami r

Ha H ag ga

v ägen

R I X F M Kända och okända låtar från en Ve av Sveriges populäga ga raste radiostationer. ta nwww.rixfm.se

Allm änna

gatan

re H

Dance Department – lika enkelt som det låter.. och det låter, lite på det. ICER Event spelar modern DJ i form av Run to the Beat, där tanken är att musiken anpassar sig till löparnas takt. De nsnabbare de än de i i början av loppet har ett annatleBeat rs a slutet av loppet. www.icerevent.com c Os

Öv

ICER EVENT

tan ggata

GÖTEBORGS TOMTEORKESTER

föddes för länge, länge sedan i en snötäckt backe i de Norska fjällen. Ett dragspel, en klarinett och en trumma tog ton i den strålande solen. Hade Du lyssnat då så hade Du, liksom nu, hört den sprittande glädjen i tonerna som är kännetecken för Tomteorkesterns musik. Musik från alla tidsepoker. Toner som bjuder in till glädgje, allsång och dans. Bättre kan det inte bli. Det kan bli Jullåtar, Happy Jazz från det glada 30-talet, till och med någon gammal go svensktoppare, ja, vad som helst. Tomteorkestern, som idag kan vara hur liten eller stor som helst, spelar som allra mest mellan 1:a Advent och Tjugondag Knut. Men vi vaknar gärna upp för att glädja människor även vid andra tider på året, t ex då Midnattsloppet råder!