Centrum 130915

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 17. 14-20 SEPTEMBER 2013. ÅRGÅNG 9.

Nu varje vecka!

AKTUELLT

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Två ikoner minnesförklaras

Visa oss era kvarterr på appen

M Micro brann på Konstp epedemin

SIDAN 5

SIDAN 15

SIDAN 6

Grävskoporna intar Mariaplan nästa år MAJORNA Marknad, sittplatser och grönska. Det önskar de

boende av ett nytt Mariaplan. I slutet av 2014 planerar trafikkontoret att bygga om kring rondellen.

– Det är en rörig trafiksituation och det är inte helt lätt för vare sig fotgängare eller cyklister att ta sig igenom, säger Helena Karlsson, handläggare på trafikkontoret.

SIDAN 4

Arla guidetur i fiskhamnen Göteborgs fiskauktion ordnar tre guideturer för allmänheten i höst.

ANSVAR OCH GEMENSKAP I LEKPARKEN

SIDAN 10

En takvandring hade inte varit helt fel. Tänk att få se city från ovan!

SIDAN 8

Joanna Klasén, reporter på Tidningen Centrum.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

SIDAN 2

a! y N

Vi har

Happy Hour varje dag fram till 22:00. Fram till 03:00 på Söndagar

SPORTBAREN

SOM VISAR ALLA LIGOR & SPORTEVENMANG

Varmt Välkomna till Stans Skönaste Ställe!

ÖPPET TILL 03:00 VARJE DAG, ÅRET OM!

Varje söndag-onsdag ät

2 1 Betala för

Desutom lunchbuffé varje dag för endast 69:-

BABAR & RESTAURANG | VASAGATAN 43B (MELLAN VALAND OCH HEDEN) | GÖTEBORG | HEMSIDA: WWW.BABAR.SE | TELEFON: 031-18 00 06

Har du koll på din nya granne?

Håll koll på de senaste fastighetsöverlåtelserna i de centrala delarna av stan.

SIDAN 12

PUBQUIZ

VARJE TOR SDAG 19.30

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

14-20 september 2013

NÄSTA NUMMER 21 SEPT

INSIDAN

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

Jag vill in bakom fler kulisser

Majorna & Linné

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu

REPORTERNS ORD Fiskhamnen bjuder i höst in allmänheten till guidade turer på fiskauktionen. Jag som varit där och sett spelet mellan fiskhandlare, grossister och auktionsförrättare vet att det är en annorlunda och intressant miljö att få komma in i. Jag rekommenderar gärna morgonpigga vänner att ta sig dit. Att ställen som fiskhamnen men också Sjöfartsmuseet med sina båtturer ut till Göteborgs hamn öppnar upp så att gemene man kan få vara med ”bakom kulisserna” tycker jag är kul.

Det får mig att fundera på andra platser som jag skulle vilja uppleva tillsammans med en kunnig nig guide. En takvandring hade inte varit helt fel. Tänk att få se city från ovan!

En tur genom Operans kostymförråd hade också varit spännande, speciellt om man fick höra om allt arbete som ligger bakom plaggen.

En annan guidetur som jag gärna hängt med på hade varit att komma in i ”hemliga” gångar och ch tunnlar under staden. För visst måste det väl finnas sådana?

Vilka miljöer är du nyfiken på? Mejla centrum@gbg.direktpress.se.

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se

Joanna Klasén, reporter er

REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91

Bästa lekplatserna, om jag som förälder får tycka till: Söderlingska parken i Majorna, i folkmun även kallad Zenitparken.

Det centrala läget och närheten till kaféer gör att lekplatsen nästan aldrig är tom. Lekkamrater och andra vuxna att spana på gör vistelsen så mycket roligare. En annan favorit är Plikta i Slottsskogen. Också här kan man räkna med sällskap och den stora mängden lekredskap innebär att mycket ännu är outforskat och spännande. En lekplats jag hyser stora förhoppningar till är den nybyggda i Trädgårdsföreningen som jag ännu inte hunnit besöka. Skönt att det åtminstone finns ett ställe mitt i stan dit man kan gå för att leka när barnets shoppinghumör tryter.

Facebook: ”Allt fler verksamhetsutövare börjar ställa ut bänkar, stolar och bord i staden. Ett utmärkt sätt att skapa mer liv i gaturummen.” skriver Yimby Göteborg.

VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19

MISSA INTE I VECKAN

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96

Tyska tisdagar på Hagabion

REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93

Det blir en tysk filmhöst på Hagabion i år. Varannan tisdag från september till november visas en tysk film. Tysk filmhöst 2013 har inriktning på ny tysk film och är ett samarbete med Goethe-Institut i Sverige. Ingen av filmerna har eller har haft svensk biografdistribution och därför inte visats på bio i Sverige. Filmerna är textade på engelska.

Först att visas är Das Lied in Mir. En berättelse om Maria som känner igen en spansk barnsång när hon väntar på flygplatsen i Buenos Aires, fast hon kan inte ett ord spanska. Förvirrad stannar hon kvar. Hennes pappa Anton reser efter henne och väl på plats berättar han att Maria inte är hans biologiska dotter. Hennes föräldrar dödades under den argentinska militärdiktaturen och Anton tog henne till Tyskland och lät henne växa upp där.

17 SEPT–26 NOV

Barnloppis på Plikta Passa på att sälja eller byta barnkläder på Pliktas loppmarknad och klädbytardag. Eller fynda dig till en ny höstgarderob till ditt barn.

För dig som vill sälja gäller det att anmäla detta till plikta@majornalinne.goteborg.se senast måndagen den 16 september. Skriv namn, telefonnummer och e-postadress.

22 SEPTEMBER

När: Söndagen den 22 september klockan 11–16. Var: Parkleken Plikta i Slottsskogen.

Stadsodlingssafari med stopp i Majorna Stadsodlingstrenden har kommit till Göteborg och på flera håll i staden odlas det nu på stadsmark. Slow food Göteborg ordnar för tredje året en stadsodlingssafari med stopp på odlingar vid Kvilletorget, Gamlestan och Silverkällans odlarkollektiv i Majorna.

22 SEPTEMBER

När: 22 september klockan 11–18. Var: Utgår från Vågmästareplatsen klockan 11.

Pris: Gratis. Anmälan: boka@slowfoodwest.se.

Mer info: På Slow food Göteborg på facebook. Se eventet Stadsodlingssafari.

Om torgens utveckling

”Det som jag ser som de huvudsakliga skälen till att vi knappt har någon torghandel kvar idag på torgen är dels den här nya kassalagen, dels alla köpcentrum. Sen har jag också förstått att hyrorna för torghandlarna höjts kraftigt. Tjänstemännen tror att torghandlarna tjänar guld. För äldre människor som inte har så mycket kul att göra är torgen viktiga tror jag. Jag tycker att ett torg ska vara som det var förr. Kanske en fontän och så torghandel. Jag beklagar att stadens styrande inte ser livaktiga torg som viktiga ur en socialoch folkhälsoaspekt.”

Lennart W

PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.

När: 17 september–26 november. Var: Hagabion. Pris: 40 kronor.

LÄSARKOMMENTAR...

ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj

TIDNINGEN CENTRUM FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Saluhallen, Kungsportsplatsen • Coop Avenyn • Lidl, Vasagatan • Coop, Landala Torg • Willys, Hvidfeltsplatsen • Hemköp, Vasagatan • Hemköp, Annedal • Hemköp, Linnegatan • Hemköp, Nordenskiöldsgatan • Lidl, Linnégatan • Saluhallen Briggen • Linne Bibliotek • Netto, Andra Långgatan • Hemköp, Masthuggstorget • Hemköp, Kustgatan • Lidl, Stigbergstorget • Ica Kanonen, Karl Johansgatan • Biblioteket, Chapmanstorg • Dahlheimershus • Coop, Mariagatan 12 • Falken Studiefrämjandet • Lidl, Redbergsvägen • Ica, Olskroken • Vårdcentralen, Redbergsvägen • Coop, Friggagatan

Så ska stadens halvdöda torg livas upp

Stadens torg är inte längre vad de en gång var. Förr fylldes de av folk och kommers. Idag är många tomma och outnyttjade eller rätt och slätt en plats för bilar.

CENTRUM – Det som stadsdelarna byggdes för finns inte längre. Man måste bygga en massa mer bostäder för att återbefolka dem. Då kommer även torgen att bli mer befolkade, säger Björn Siesjö, Göteborgs stadsarkitekt.

– När jag flyttade till Göteborg för 30 år sen konstaterade jag att man parkerade på stans bästa platser, säger Björn Siesjö, Göteborgs stadsarkitekt.

Exempel på detta är Grönsakstorget med sitt läge intill kanalen i ett område som i övrigt är välbefolkat tack vare butiker och kaféer. En gång var det här den enda platsen inom Vallgraven där man fick sälja grönsaker och blommor. Den livfullheten har idag ersatts av parkeringsplatser. Så ser det också ut på torg som Kungstorget och Skanstorget.

KORT OM Tre torg förr

Q Masthuggstorget etablerades som torg redan på 1700-talet. 1887 invigdes en saluhall som revs på 1960-talet i samband med rivningarna av Masthugget.

När det nya torget planerades var tanken att det skulle bli Masthuggsbornas stadsdelstorg. Träskulpturen Masterna placerades på torget 1971 och står kvar än idag.

Q Skanstorget anlades på 1890-talet som salutorg och här låg i början av 1900-talet en rund saluhall som revs 1941 på grund av dålig lönsamhet. Med tiden försvann torghandeln och bilarna tog över.

Q Gustaf Adolfs Torg kallades från början Stora torget och användes som salutorg fram till 1848 då Kungstorget anlades för att ta över den funktionen. 1854 bytte torget namn då statyn av Gustav II Adolf restes och torgets funktion ändrades till en plats för representation och makt.

bilen, låser och lämnar den, Han nämner några tänkdärefter för hissen ned bilen bara förändringar. till ett parkeringsutrymme – Få fram kulturhuset under mark där den parke- Oceanen på torget och få ras. bort parkeringarna framför Det finns gott om idéer Lidl. Sen har vi diskuterat att och tankar för Grönsakstor- bygga om entréerna till Sjöget, Kungstorget och Skan- fartsmuseet för att binda storget, men än är inga beslut ihop det med torget. fattade.

Slumrande potential

Men inte alla torg har intagits av bilar. Masthuggstorget är mer lik en park. Verksamhetslokalerna är få och inga Ska återta sin plats riktar sig mot torgytan.

Men det finns planer för förDesto mer rörelse är det ändring. Det ska finnas plats på Stigbergstorget där många för människor, torghandel, passerar. Där är dock den serveringar men i vissa fall hårdlagda torgytan till stor också hus. del outnyttjad.

– Vi jobbar med att torgen Stigbergstorget har en ska återta sin plats i stan. Vi slumrande potential enligt vill få bort bilarna men då Rune Elofsson. En förändbehövs också en strategi för ring av torget kostar pengar hur vi ska lösa parkeringsfrå- men skulle också kräva ett gan, säger Rune Elofsson, samarbete mellan staden och arkitekt och handläggare på de lokala handlarna.

Men instadsbyggnadskonto t å h

Liva upp livlös plats

Björn Siesjö tar Olof Palmes plats vid Järntorget som ett gott exempel på en tidigare livlös plats som levt upp.

– Det var tidigare världens sämsta plats tills man byggde tillfälliga studsmattor. Nu är där alltid mycket folk, det har blivit till ett häng i stan.

Han välkomnar lösningar som kan förändras över tid såsom skateramper och sittskulpturer som kan få folk att stanna till och besöka torgen.

– Tillfälliga åtgärder är ibland rätt kul. Någon kommer på idén om att nu gör vi något här, sen händer det något

SÅ TYCKER JAG!

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

SARA LOUISE YLANDER OCH ALICE, BOENDE PÅ TREDJE LÅNGGATAN, OM MASTHUGGSTORGET: – DET

ÄR VÄLDIGT SÄLLAN jag sätter mig här. Ett torg är för mig en plats där man ser andra människor och där man själv vill bli sedd. Här, med alla gångar och buskage, är det precis tvärtom. De som slår sig ner här vill inte bli sedda.

Vad är själva felet med torget tycker du?

– Det finns inga naturliga målpunkter. Spårvagnshållplatsen ligger helt fel och sen är det så märkligt att det lutar, MASTHUGGSTORGET. Med Saludet är en obalans. hallarna som hyste 13 butiker.

Det går heller inte att Byggt 1887, revs 1964. röra sig naturligt över torget då man gjort cirkulära gångar, man kan inte ta sig fram kors och tvärs för det finns en massa hinder och man måste gå i fållor.

h s i

Hur skulle Masthuggstorget se ut om du fick önska?

– Jag skulle göra något åt vegetationen. Det är bra med grönt i stan, men jag är inte säker på att buskar är det bästa. Det skulle också vara trevligt om Kvinnofolkhögskolan kunde få en ny entré som knöt an till torget och att de skulle kunna ta sig ut på torget och plugga.

Jag ser framför mig nån sorts inslag av vatten och kanske en lekskulptur som är rolig för både barn och vuxna.

Jag tänker också att man borde jobba mer med fastighetsägarna angående utbudet. Förutom att det skulle vara trevligt med fler uteserveringar så önskar jag mig lite mer detaljhandel som skobutiker och klädaffärer.

Vilket torg i stan tycker du funkar bäst?

– Jag tycker nog att torgen i Göteborg, generellt sett, är styvmoderligt behandlade men Järntorget är ändå ett torg som fungerar. Det är såklart en helt annan knytpunkt, men det är lätt att ta sig över torget och butiker och serveringar sipprar ut på gatan.

TIDNINGEN CENTRUM. Nummer 15 den 31 augusti 2013.

M K – fi så at M

Caroline Johansson Sjöwall

caroline.johansson.sjowall@gbg.direktpress.se

Ka Ma –J Ma t

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

14-20 september 2013

Kroppen fungerar inte alltid som man vill. Då är det bra att ha någon i närheten som vet allt om rörelseförmåga, muskler och rehabilitering. Vi finns på hundratals platser runt om i Västra Götaland och vår enda vinst är att du har ett så friskt och skönt liv som möjligt – narhalsan.se

Närhälsan är det nya namnet på den offentliga primärvården (vårdcentraler, barnavårdscentraler, barnmorskemottagningar, ungdomsmottagningar, barn- och ungdomsmedicin, rehabilitering och gynekologi).

Vi finns här för dig, genom hela livet. Hitta din mottagning på narhalsan.se

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

14-20 september 2013

10

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

Bältesspännarparken görs fin TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN I september påbörjas arbetet med att göra om och snygga till Bältesspännarparken som ligger längs med Avenyn utanför en av entréerna till Trädgårdsföreningen. Upprustningen är en kompensation för den parkmark i centrala staden som använts för olika trafikåtgärder som byggandet av busshållplatser utmed Nya Allén.

I somras fick göteborgarna tycka till och komma med synpunkter och några saker har park- och naturförvaltningen tagit fasta på.

Grässlänten ner mot kanalen ska bevaras som en trevlig picknickplats och gång- och cykelbanorna blir tydligt utmarkerade.

Tanken med upprustningen är att Trädgårdsföreningens karaktär ska flytta ända ut till Avenyn.

Parken kommer att vara avstängd fram tills i december då arbetet beräknas vara färdigt.

FOTO: ARKIVBILD

Beslut om äldreboenden skjuts på framtiden

MILJONER BACK gick det nya Posthotellet vid Drottningtorget under det första året.

Det är helt enligt plan menar nya vd:n Fredrik Blomberg

Mer plats åt folk vid Mariaplan Ett optimerat Mariaplan.

Det arbetar trafikkontoret för. Nästa år ska grävskoporna sätta tänderna i rondellens asfalt.

MAJORNA En trafiksnurra med stort utrymme för väg och hårdgjord yta. Det vill trafikkontoret ändra på. Mariaplan är idag en plats, uppskattad av många, men samtidigt en svårforcerad yta.

– Det är en rörig trafiksituation och det är inte helt lätt för vare sig fotgängare eller cyklister att ta sig igenom, säger Helena Karlsson, ansvarig handläggare på trafikkontoret.

I somras efterlyste trafik-

kontoret synpunkter och idéer från boende, näringsidkare, föreningar och skolor i området.

– Vi fick in över hundra förslag, vilket känns bra. Vi bestämde tidigt i processen att vi ville ha en medborgardialog, säger Helena Karlsson.

Synpunkterna har efterlysts med hjälp av utskick till 1100 hushåll, en banderoll på Mariaplan och annonsering på Göteborgs stads hemsida.

De vanligaste önskemålen från samtliga är mer grönt, fler offentliga sittplatser, bilparkeringar, någon form av trafiksäkerhetsåtgärder och marknadsverksamhet.

– Det saknas platser att uppehålla sig på om man inte köper något, säger Helena Karlsson.

Anledningarna till varför folk valde att inte stanna upp vid Mariaplan var flera.

Bland annat att platsen upplevs som otrygg, att det är för mycket trafik, att det bullrar, att det saknas sittplatser och att det känns tråkigt och färglöst.

Den skiss som trafikkontoret presenterat är preliminär men huvuddragen kommer antagligen inte att ändras när man nu ritar på det slutgiltiga förslaget som Helena Karlsson tror kommer vara klart i slutet av oktober.

– Det som kan komma att ändras är placeringen av inoch utfarter, parkeringsplatser, sittplatser, planteringar och beläggningen. De rosamarkerade områdena på skissen är vi inte klara med, säger Helena Karlsson.

I slutet av nästa år hoppas hon att en ombyggnation av Mariaplan kan påbörjas.

– Det här är ett stadsmiljöprojekt som ska göra platsen bättre. Som ska göra det möjligt för alla att vistas här, säger Helena Karlsson.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

CENTRUM Ett beslut om äldreboendeplatserna i Centrum tas

inte på kommande nämndmöte den 1 oktober utan först senare i höst.

På stadsdelsnämnden Centrums senaste möte var frågan om neddragning av äldreboenden i stadsdelen uppe för beslut. Frågan engagerade stadsdelsborna. Omkring 40 stycken deltog på mötet och kritiken mot den planerade neddragningen var hård.

Nämnden beslutade att återremittera ärendet till förvaltningen. Något datum för när kompletteringen ska vara klar eller när beslut ska tas är inte satt. Den 1 oktober blir det en muntlig avstämning på nämndmötet men det fattas inte några beslut.

DE BOENDE ÖNSKAR ■ ■ ■ ■

Buskar, träd och planteringar.

Sittplatser.

Trafiksäkerhetsåtgärder.

Marknadsverksamhet.

NÄRINGSIDKARNA ÖNSKAR ■ Bilparkering.

■ Träd och planteringar.

■ Sittplatser.

Katastrofövning nedanför Älvsborgsbron ÄLVSBORGSBRON Såg du brandrök inne på Stena Oils område nedanför Älvsborgsbron nyligen?

Då bevittnade du en stor brandövning som var ett samarbete mellan Stena Oil, Göteborgs Hamn och Räddningstjänsten. Övningen ska enligt uppgift från Räddningstjänsten ha varit lyckad.

Troligt med fördröjd byggstart för Södra Älvstranden en SÖDRA ÄLVSTRANDEN Det

dröjer sannolikt många år innan bygget vid Södra Älvstranden kan komma igång. Detta trots att politikerna i byggnadsnämnden sagt ja till en detaljplan för området. Det rapporterar Västekot.

Att byggstarten förväntas dröja beror på att en vis drar igång överklagandeprocess troligtvis igång.

Just nu är rekordmånga nya bostäder, 2400 stycken, överklagade i Göteborg. I en del fall kan det handla om att byggstart skjuts upp i fem till tio år. Och ibland blir det inget bygge av överhuvudtaget.

För projektet Södra Älvstranden ska nu kommunfullmäktige som sista instans rent formellt godkänna detaljplanen.

SAMLAR TRAFIKEN. I förslaget för det nya Mariaplan har rondellen plattats till och trafiken har samlats i färre stråk.

Resultatet är en större sammanhållen yta för folk att röra sig på. De rosa markeringarna anger platser som inte är färdigplanerade.

42% 23% 6% AV DE BOENDE som svarat är positiva till förslaget.

AV MÄNNEN som svarat är negativa till förslaget.

AV KVINNORNA som svarat är negativa till förslaget.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

VISSTE DU ATT ... Rumänien står i fokus på årets Bokmässa som äger rum 26–29 september.

14-20 september 2013

5

RÄTTELSE! I förra numret skrev vi om Centrums senaste nämndmöte och ett fel smög sig in. Nämndens ordförande Anna Sibinska är miljöpartist och ej socialdemokrat som angavs i texten.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

SÅ TYCKER VI

Vilken byggnad vurmar du för här i staden?

Meriko Matsumure, 40, med Masaki, 2, Vasastaden: – Vasakyrkan. Den har fina mosaikmönster och fantastiska dekorationer. I Japan, som jag kommer ifrån, finns det inte så mycket stenbyggnader. Det är mest trä.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

SKYDDADE FÖNSTER. Feskekörkas spetsbågeformade, småspröjsade och rödmålade bågar är karaktäristiska för byggnaden, såväl på håll som inne i byggnaden. I och med byggnadsminnesförklaringen måste även området kring Feskekörka hållas i skick så att det inte stör byggnadens utseende och karaktär.

Minnesförklaring till stans ikoner Kulturhistoriska värden i Haga och Rosenlund. Nu byggnadsminnesförklaras kvarteret Furiren och Feskekörka.

CENTRUM – Minnesförkla-

ringen av kvarteret Furiren i Haga skulle egentligen ha

gjorts för länge sen. När Haga renoverades så gjordes de största antikvariska satsningarna i just det kvarteret med hjälp av statliga tilläggslån till kulturhistorisk bebyggelse, säger Lena Emanuelsson, antikvarie på länsstyrelsen i Västra Götalands län.

Vad gäller Feskekörka så initierades minnesförklaringsutredningen av Higab och länsstyrelsen som samarbetat kring utredningen.

– Det är bra om alla som har ett intresse i ärendet ställer sig bakom det hela, säger Lena Emanuelsson.

KVARTERET FURIREN med spår från 1600-talet

Består av huslängorna på Haga Nygata 5-9 och husen som går upp i Västra Skansgatan 7-13 och Mellangatan 6-16. Kvarterets särskilda värden och karaktär uppmärksammades redan på 1960-talet och 1984 antog länsstyrelsen och Göteborgs stad ett gemensamt handlingsprogram för byggnadsminnen i Haga, vilket omfattade större delen av Furiren. Med hjälp av särskilda bidrag iordningsställdes tre museilägenheter på Haga Nygata 7-9 där Hagas historia levandegörs och speglas genom tre familjer som varit bosatta i området under olika epoker. I samband med ett grundläggningsarbete på Haga Nygata 7-9 fann man ett spår av Hagas tidigaste historia, nämligen en pumpanordning från 1600-talet. Byggnadsminnesförklaringen innebär bland annat att ingrepp inte får göras i byggnadernas stomme, ej heller i bostadslägenheternas och portarnas äldre fasta inredning. Byggnaderna ska också underhållas så att de inte förfaller.

Kika in i Furiren!

Här har nämligen Stadsmuseet en permanent utställning vid namn Hem i Haga där du kan besöka en järnbärares, en skomakares och en arbetares hem och få en inblick i hur vardagen kunde se ut i Göteborgs första förort under 1800- och 1900-talet. Håll utkik på museets hemsida där de annonserar vilka datum de håller öppet: www.stadsmuseum.goteborg.se.

Är det några andra byggnadsminnesförklaringar på gång i Göteborg?

klaringar strider sällan mot ägarens vilja då det handlar om en långsiktig planering.

– Det är en del som väckt frågor kring Valhallabadet men det är inte antagligen inte byggnadsminnesläge då kommunen inte är klara över vad de vill ha där. Minnesför-

caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

Martin Hollmer, 26, Örgryte: – Det finns ett hus i Haga som en gång blev ett av Sveriges första allaktivitetshus och en mötesplats för många, ett kulturellt centra.

Jag var där på en folkmusikspelning en gång.

Caroline Johansson Sjöwall

FESKEKÖRKA – en ikonbyggnad

1849 flyttade fiskförsäljningen till kajen i Rosenlund från Lilla torget. Då det ansågs ohygieniskt med utomhusförsäljning bestämdes det att man skulle bygga en fiskhall och man sökte och fick 75000 kronor från den Renströmska fonden. Uppdraget att rita hallen gick till Victor von Gegerfelt och Feskekörka kunde slå upp portarna 1874. Fiskförsäljningen skedde från fristående bord i två rader placerade i hallens mitt och utmed sidorna fanns bassänger. Feskekörka var navet för fiskhandeln i Göteborg fram till 1910 då Majnabbe öppnades.

Byggnadens konstruktion är tidstypisk för 1800-talets slut med influenser från de fornnordiska stavkyrkorna och nygotiken. Som fiskhall har den ett säreget arkitektoniskt uttryck som saknar motsvarighet, den är unik och en av Göteborgs främsta ikonbyggnader.

Med sitt öppna läge på kajen utgör den ett viktigt inslag i stadsbilden.

Minnesförklaringen innebär bland annat att takets öppna stavtriangelkonstruktion inte får ändras, att hallens öppna karaktär ska bevaras och att underhåll ska göras med material och metoder anpassade till byggnadernas egenart.

Frida Lindsten, 26, Majorna: – En liten doldis är sekelskifteshuset på Bangatan 10 i Majorna. Det hade varit kul om de såg till att bevara fler sådana byggnader, och inte vrålrenoverade alla.

Karin Sanengen, 77, Ascherbergsgatan: – Drottning Kristinas hus i Kungshöjd. Det är viktigt att bevara det gamla för det kan säga en hel del om vår historia och vårt ursprung.

Djamal Garoud, 37, Haga: – Oj, var ska vi börja? Det finns hur mycket som helst.

Ett exempel är Riksarkivets byggnad och området omkring. Ett annat är kring Västra Hamngatan som tidigare varit vattenkanal.

Enkät: Erik Andersson

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

14-20 september 2013

AKTUELLT POLISRAPPORTEN KUNGSTORGET Måndag 9 september Klockan 20.23 Våld/hot mot tjänsteman Aggressiv och påverkad man gripen på Kungstorget. Mannen rapporteras även för våldsamt motstånd och ringa narkotikabrott eget bruk. Han kommer att genomgå en provtagning då han visar tydliga tecken på drogpåverkan. Han har spottat och försökt bita en polisman. Han förs till polisstationen för vidare utredning.

BURGÅRDEN Måndag 9 september Klockan 12.48 Bråk Ett 50-tal ungdomar har samlats utanför en skola och man befarar bråk. Mellan Burgårdens gymnasium och Scandinavium har det samlats ett större gäng undgomar. Nu befaras man att det är olika grupperingar som ska bråka. Flera polispatruller åker till platsen för att kontrollera vad som är på gång och avstyra ett eventuellt bråk. Det visar sig att samlingen beror på att några tjejer bråkat tidigare i helgen och att det är den händelsen man nu ska göra upp om. Polisen skingrar gruppen och lämnar platsen.

KONSTEPIDEMINS VÄG Söndag 8 september Klockan 19.17 Brand Vid Konstepidemins Väg i Annedal kommer det ut svart rök från en atelje.

Räddningstjänsten och polis på väg till platsen. Det var en micro som brunnit. En anmälan om brand utan misstanke om brott upprättas.

JÄRNTORGET Söndag 8 september Klockan 04.28 Grov stöld På Järntorget blir en person bestulen på sin plånbok. Det var efter att en man i 20-årsåldern som spelat musik på telefon och velat dansa med målsägande som stölden upptäcktes.

VASAGATAN Söndag 8 september Klockan 03.13 Personrån På Vasagatan har en person blivit rånad av fyra gärningsmän som slog till hionom för att sedan stjäla hans mobiltelefon m.m.

HAGA NYGATA Söndag 8 september Klockan 02.43 Personrån På Haga Nygata har en person blivit rånad på sin mobiltelefon. Polis kallas till

platsen och tar upp en anmälan.

FOLKUNGAGATAN Lördag 7 september Klockan 16.30 Trafikolycka, personskada Vid Folkungagatan är det två bilister som kolliderar. En kvinnlig förare körs till Östra sjukhuset med nacksmärtor.

MAJORNA Fredag 6 september Klockan 14.01 Arbetsplatsolycka I Majorna har en man skadat sig på en såg. På okänt sätt slant sågen och mannen har skadar sig i huvudet. Hjälmen har spruckit och mannen har fått lättare sårskador i huvudet, enligt uppgifter från platsen. Han körs med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset, okänt skadeläge. ÄNGGÅRDEN Fredag 6 september Klockan 13.15 Brand I Änggården brinner det i terrängen. Räddningstjänst på plats, risk för spridning av branden finns. Ett område på cirka 50x30 meter brinner. Inga personskador finns rapporterade. En anmälan med brottsrubrik allmänfarlig vårdslöshet skrivs.

KUNGSPARKEN Torsdag 5 september Klockan 19.48 Misshandel Flera personer uppges bråka i Kungsparken.

Polis larmas till Floras kulle där flera personer uppges bråka och en person harr knuffats omkull. En person förs till sjukhus med ambulans, skador oklart. Patrullen tar upp två anmälningar om misshandel, olaga hot och skadegörelse.

GÖTGATAN/NORDSTAN Torsdag 5 september Klockan 11.11 Misshandel Utanför McDonalds på Götgatan slåss två män. En förbipasserande kvinna ringer polisen. När polispatrull är på plats kan de inte hitta några män som slåss men däremot två som stämmer in på beskrivningen. Männen kontrolleras och i nuläget är det oklart vad som hänt.

Inga kända skador. Polisanmälan om misshandel skrivs.

OSCARSLEDEN Onsdag 4 september Klockan 18.28 Rattfylleri På Oscarsleden stoppas en

Numret till Polisen - var du än är.

114 14

bilist för kontroll. I bilen färdas två killar i 20-årsåldern och båda visar tecken på narkotikapåverkan. Båda tas med för provtagning, föraren för drograttfylleri och passageraren för eget bruk av narkotika.

GULLBERGSMOTET Onsdag 4 september Klockan 16.02 Trafikolycka På E6 vid Gullbergsmotet kolliderar en lastbil och personbil. Ett körfält är blockerat och personbilen behöver bärgas. Troligtvis inga personskador.

KRUTHUSGATAN Onsdag 4 september Klockan 14.59 Arbetsplatsolycka Vid Kruthusgatan får en man ström i kroppen. Mannen, som är i 45-årsåldern, arbetade i ett p-garage och fick ström i kroppen. Han fördes med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset, vid medvetande men med brännskador på ena armen. Polisen skriver en anmälan om arbetsplatsolycka.

KALLEBÄCKSMOTET Tisdag 3 september Klockan 14.58 Trafikolycka, personskada På E6 söder om Kallebäcksmotet har en lastbil och personbil kolliderat. Olyckan har skett i södergående riktning och räddningstjänst räd och ambulans är på väg. Oklart om det är några o personskador. p En E person får ont o i ett knä men m inga personer ne behöver uppsöka sjukhus.

FRIDHEMSGATAN Tisdag 3 september Klockan 03.10 Misstänkt drograttfylleri Vid Fridhemsgatan stoppar polisen en bil med fyra personer i för kontroll. Bilföraren saknar körkort och misstänks vara narkotikapåverkad. Han får följa med för provtagning och rapporteras för grov olovlig körning.

KRUTHUSGATAN Måndag 2 september Klockan 20.27 Rån På Kruthusgatan blir en kvinna rånad på sin plånbok.

Kvinnan går och pratar i telefon när en man kommer fram och ber om hjälp med något. Han tar tag i hennes väska och öppnar den, tar plånboken och springer sen i riktning mot Svingeln. Inga vapen synliga vid rånet.

Mannen ska vara mellan 20 och 30 år och beskrivs som

Vid pågående brott.

Vid larm 112

FOTO: CRAZY OLD PEOPLE

GALET. ”Namnet anspelar mest på den crazy känslan som kan infinna sig när man dansar. För egentligen är det inte alls crazy att fortsätta vilja dansa och hålla igång i 50-, 60- och kanske 70-årsåldern”, säger Gunnar Isaksson, en av initiativtagarna till musikklubben Crazy old people.

Galna äldre klubbar på Masthuggsberget HALLÅ DÄR… Gunnar Isaksson, en av initiativtagarna till Crazy old people, en levande musikklubb som riktar sig främst till musik- och danstokiga som inte längre är 25 år.

Berätta mer om Crazy old people.

– Då skulle jag vilja använda vår slogan. Levande

KLUBBEN Crazy old people När: Lördagen 21 september klockan 19.

Var: Klingners plats i Masthugget.

Pris: 180 kronor.

Förbokas med fördel.

Mer info och bokning: www.crazyoldpeople.se eller ring 0735-08 00 98.

lång och smal. Han bar en vit keps och en vit jacka med lite grönt i. Polisen har sökt i området utan resultat.

PARKGATAN Måndag 2 september Klockan 18.09 Trafikolycka, personskada På Parkgatan vid Hagakyrkan kolliderar en spårvagn med en motorcykel. Mc-föraren förs till sjukhus med skrapsår på händerna och ena benet.

”Levande musik för 40-plussare, inte för sent, inte för högt och inte bara för 25-åringar.” musik för 40-plussare, inte för sent, inte för högt och inte bara för 25-åringar.

Upplägget är picknickkonsert så att besökarna kan ta med mat och dryck för att äta, lyssna och dansa tillsammans. Och vi kör inte gärna covers, utan musik som de flesta kanske inte känner till och visste att de gillar.

Hur började det hela?

– Jag kom på att det var en sak som jag själv behövde.

Det började i liten skala för vänner och vänners vänner.

Sedan bara växte det, och från och med i år har vi blivit ett offentligt evenemang, där

alla pengarna från biljettintäkterna går till bra musik.

Vad kan besökarna vänta sig nästa lördag?

– Då blir det först Midnattsorkestern som kör lite softare och mjukare. Det är ett band som jag verkligen vill att fler ska upptäcka. Senare Alexander Ringbäck och company, som bjuder på mer dansvänligt i form av country-, folk-, och rockmusik.

Hur crazy kan du lova att det blir?

– Namnet anspelar mest på den crazy känslan som kan infinna sig när man dansar. För egentligen är det inte alls crazy att fortsätta vilja dansa och hålla igång i 50-, 60- och kanske 70-årsåldern.

Så man kan säga att det blir nog inte så crazy alls, utan bara väldigt roligt.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

Ny soffa idag?

Alltid +100 soffor och fåtöljer på lager!

DETROIT Comfort soffa, 340x228/125 cm

12.995:- (15.730:-)

Källa: polisen.se

Du behöver inte uppge ditt namn!

Mittemot Kållered köpstad, i samma hus som Sängjätten och EM - 031-730 41 00

DIREKTPRESS GÖTEBORG

14-20 september 2013

9, 331$5 , 6,6- 1 0564 269;

Du finner oss på Sisjövägen 45, 436 33 Askim

1X lYHQ 'DPNOlGHU

P Á

GILLA OSS PÅ FACEBOOK!

ZZZ QR VH

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

14-20 september 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

CENTRUM

Leksaksboden i Renströmska en förebild för stadens parker ■ ■ I över 25-års tid har föräldrar skött om leksaksboden vid Näckrosdammen. En från början praktisk lösning som vuxit till ett socialt projekt. Kommunen ser gärna att fler tar efter.

CENTRUM Det började på

1980-talet med en dagbarnvårdare som tröttnat på att släpa på leksaker till och från lekparken. Lösningen fick bli övertagande av den tidigare parkleksboden i Renströmsparken, och inköp av bland annat cyklar, sandleksaker och ett pingisbord som kunde förvaras där inuti. Än i dag sköter Föräldraföreningen i centrum och Johanneberg om leksaksboden, och för några år sedan ordnades även en bod som står i Johannebergsparken.

– I dagsläget är vi cirka 170 medlemsfamiljer. Det sprider sig från mun till mun när nya flyttar in, besöker parkerna och ser våra lappar, säger Jonas Mollberg, ordförande i föreningen.

Örgryteborna Madeleine Zähle, 7-åriga Amanda och 3-åriga Alma stannar också till i parken spontant tack vare lekplatsboden och lekredskapen där inuti: – Det är den största lekparken här i närheten. Vi åker hit särskilt när vi varit här i andra ärenden. Det är bra för man slipper planera besöket i förväg. Och jag tror att boden kan hjälpa till att skapa fler besök av många. Varje år träffas vi för att måla om eftersom det klottras så mycket. Det är trevligt med ett kalas med korv och bröd.

CYKELSTOJ

Ansvar och gemenskap

Upplägget är enkelt. Varje medlem får koder till bodarnas lås efter inbetald avgift, och kan på så sätt få tillgång till leksakerna när som helst de vill. Den medlem som öppnar boden ser till att samla in leksakerna igen, eller ser till att lämna över ansvaret till någon annan medlem som också kommit till lekparken. Det är kring den praktiska aspekten fokuset ligger kvar.

– På samma gång blir det automatiskt en social bit, säger Jonas Mollberg, och berättar om de årliga höstfesterna, där den i Johannebergsparken hölls förra helgen.

– Då ser vi över boden tillsammans, grillar lite korv och äter bulle, fortsätter han.

Varför ska fler föräldrar ta efter er och bilda egna leksaksbodsföreningar?

– Vi gör det för barnens skull. Det är grunden. Men samtidigt gör bodarna och arbetet där kring att föräldrarna i närområdet också lär känna varandra, säger Jonas Mollberg.

Engagemang för parkerna

Även Tage Nilsson, parkförvaltare i stadsdelen Centrum, välkomnar att fler tar efter gänget vid Näckrosdammen och i Johanneberg.

– Vi söker gärna folk som har ett engagemang i våra parker och områden, för att vi vet att det skapar en tillsyn och ett omhändertagande, säger han.

Betyder det att föräldrar

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Leksaksbodarna i Renströmsparken och Johannebergsparken

VAD? Bodarna står intill lekparkerna vid Näckrosdammen samt i Johannebergsparken, och innehåller bland annat till exempel dockvagnar, sandleksaker och skejtboardar som kan lånas på plats. Ett kodlås skyddar mot obehöriga.

HUR? Bodarna sköts om av Föräldraföreningen i centrum och Johanneberg. Bodansvariga ser till att nya leksaker köps in ett par gånger per år.

som vill ta efter bör höra av sig till kommunen?

– Man ska alltid fråga. Sedan är det inte säkert att vi kan ställa upp med ekonomisk hjälp på grund av flera

Varje Va höst anordnar föreningor en höstfester där bodarna till exbo empel städas em och oc målas om.

NÄR? N Tackk vare kodlåsen k och koderna, som medlemmarna får tillgång till efter betald avgift på 150 kronor per år, kan barnen leka med leksakerna när som helst. Den som öppnar boden ser till att leksakerna samlas in vid hemgång, eller att ansvaret lämnas över till annan medlem.

GRÄSKLIPPARLEK saker. Men så länge frågan finns så kan man utgå från den, säger Tage Nilsson.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

Johannebergsborna Gabriel Skogberg och 1,5-årige Tage uppskattar enkelheten vid Näckrosdammens lekpark: – Vi stannar till här ibland när vi varit nere på staden och är på väg hem. Med låneleksakerna blir det ett mindre projekt att ta sig ut. Man har tillräckligt med saker att släpa på ändå. Så jag tycker att det är riktigt bra.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar.

Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se

Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg.

Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo!

• Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö.

Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap.

• Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor.

Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap.

Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet.

Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se

14-20 september 2013

MYCKET NÖJE OMBORD! VECKANS PROGRAM PÅ STENA DANICAS DAGSTURER Tis 10 / 9

Bingo med vår gästvärd.

Ons 11 / 9

Liveunderhållning med B.O.W.

Tors 12 / 9

Svängig underhållning med Swing Ling Lej.

Fre 13 / 9

Grace underhåller med jazz, soul, schlager och rock.

Lör 14 / 9

Barnsligt kul med Nicke Nyfiken.

Trubadur Per Wockatz.

Sön 15 / 9

Barnsligt kul med Nicke Nyfiken.

Trubadur Björn Nilsson.

Se hela höstens underhållningsprogram på stenaline.se

Göteborg – Fredrikshamn Dagstur alla dagar fr 99:-/person Läs mer och boka på stenaline.se eller 0770-57 57 00*

Körkort och egen bil krävs.

www.direktpressgoteborg.se

AVGÅNG 09.15 HEM 14.00 ELLER 20.00**

*Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. **Underhållning är på Stena Danica avgång 09.15 och hemresa 14.00.

DELTA I HÖSTENS UNIKA VIKTMINSKNINGSPROGRAM – DU OCKSÅ!

Ett möte med eliten står på spel. Är ditt lag med och tävlar?

ELIXIA LIGHT CLUB

Vill du göra en förändring genom att gå ner i vikt, komma igång med din träning och samtidigt bli bättre på din kosthållning?

Tveka inte - anmäl dig redan idag!

lightclub@elixia.se

Va om Gö r rädd teborg

på du slä var ng ditt sk er räp

Nu har du chansen att vinna fina priser tillsammans med ditt fotbollslag 10-13 år.

Det vi behöver är fräscha idéer för hur vi ska tackla nedskräpningen framöver.

Det är både enkelt och kul att vara med. Mer info hittar du på gbgfotboll.se

WWW.ELIXIA.SE

9

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

14-20 september 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

MAJORNA

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

RULJANS I FISKHAMNEN. Fyra dagar i veckan är det fiskauktion i Göteborgs fiskhamn. Tidigt på morgonen ringer auktionsförrättaren i skeppsklockan och den första auktionen tar vid. Grossister och detaljister står då redo att börja buda. Fisken som säljs på auktionen är rensad redan ombord på fiskebåtarna och räkorna är kokade. Tidigare på morgonen har fisken anlänt med båt eller bil till fiskhamnen. Den blå båten ”Kennedy” med hemmahamn på Hönö har varit ute och fiskat räkor och fisk väster om Strömstad. 940 kg räkor hade de med sig den här morgonen. Den första fiskauktionen i fiskhamnen hölls 1910. Dagens auktionshall stod klar 1992.

Bli guidad på fiskauktionen i Majorna ■ ■ Fiskauktionerna i fiskhamnen blir en sevärdhet.

I höst ordnas tre guidade turer för allmänheten.

FISKHAMNEN Fiskhandlarna

står i klungor runt auktionsförrättarna, många klädda i gummistövlar och täckjack-

or. Auktionsförrättarna rabblar priser medan fiskhandlarna gör sina tecken.

Varje fiskhandlare tycks ha

MER OM Guideturerna på fiskauktionen När: 19 september, 24 oktober och 21 november klockan 07.00–08.00.

Var: Göteborgs fiskhamn.

Pris: Vuxna 85 kr, barnoch skolungdomar går gratis i vuxens sällskap.

Anmälan: Boka plats på 031-426976 eller mejla till linda@gfa.se. Begränsat antal platser!

Kläder: Auktionshallarna är kalla. Ta med varma kläder.

5000

TON FISK OCH SKALDJUR säljs på Göteborgs fiskauktion varje år.

sitt eget sätt att ropa in fisken. En del nickar till varje bud som de vill vara med på.

Andra håller upp handen. En tredje stirrar blint på auktionsförrättaren.

Funnits sedan 1910

Med start den 19 september blir det möjligt att för dig som privatperson följa med på en guidad tur på Göteborgs fiskauktion och få grepp om spelet mellan fiskhandlare, grossister och auktionsförrättare.

Fiskhamnen mellan Tysklands- och Danmarksterminalen i Majorna har funnits sedan 1910. Lika länge har det pågått fiskauktioner där.

Som privatperson har

Jag tror att det här kan vara en annorlunda upplevelse för många.

Det är mycket liv här på morgonen.

Linda Hallberg, guide på fiskauktionerna i fiskhamnen

man redan tidigare kunnat närvara vid auktionerna där fiskhandlare synar dagens fångst för att sedan ropa in fisk av just den sort och kvalitetet hen önskar.

Nytt för i år är att guidade visningar hålls för allmänheten under tre torsdagar. Men det gäller att vara morgonpigg.

Tidiga guideturer

De entimmeslånga visningarna börjar redan klockan sju på morgonen.

– Jag tror att det här kan vara en annorlunda upple-

1910

ÄR ÅRET DÅ fiskhamnen står färdig och första fiskauktionen hålls.

velse för många. Det är mycket liv här på morgonen, säger Linda Hallberg som håller i guideverksamheten.

Lära om fisk

Varje år tar Göteborgs Fiskauktion emot ett stort antal skolklasser till auktionen och en och annan företagsgrupp.

Ibland har privatpersoner hört av sig med förfrågningar om guidade turer, men att ta emot två-tre personer per gång har blivit för kostsamt.

Under hösten testar därför fiskauktionen om det finns

ett intresse från en större allmänhet att få uppleva och få förklarat hur en traditionell fiskauktion går till och samtidigt få reda på mer om olika matfiskar.

– Förutom detta bygger guideturen mycket på de deltagandes frågor. Efter turen i auktionshallen avslutar vi med kaffe och en kort presentation om fiskhamnen uppe i vårt utbildningscenter, säger Linda Hallberg.

06.30

Joanna Klasén joanna.klasen@ gbg.direktpress.se

PÅ MORGONEN startar fiskauktionerna.

AP/Abdullah al-Yassin/Scanpix

DIREKTPRESS GÖTEBORG

14-20 september 2013

HÅRPROFFS

Ny soffa idag?

Alltid +100 soffor och fåtöljer på lager!

STOKE Klassisk soffa, 219x95 cm.

5995:- (7.865:-)

Sms:a AKUT SYRIEN till 72900 så är du med och räddar liv i Syrien!

Mittemot Kållered köpstad, i samma hus som Sängjätten och EM - 031-730 41 00

031-711 16 60 Kaserntorget 6, GÖTEBORG Välkommen till oss! www.pilozhair.se

IFK Göteborg – AIK

23 sept kl 19:05 Gamla Ullevi

VAR MED I UTLOTTNINGEN! Maila till:

tavling@gbg.direktpress.se Eller besök vår hemsida:

www.direktpressgoteborg.se DirektPress i samarbete med IFK Göteborg lottar ut biljetter till matchen IFK GÖTEBORG – AIK måndag 23 september kl 19:05 på Gamla Ullevi.

tidningencentrum.se

FOTBOLL PÅ HEMMAPLAN!

HÅLL KOLL PÅ HEMMAPLAN

Vi är en ideell förening som räddar liv till sjöss. Verksamheten drivs helt utan bidrag från staten, så stöd oss på pg 900 500-0 eller på www.ssrs.se

KALLELSE KAL Extra föreningsstämma Coop Medlem Väst 12 oktober - Folkets Hus i Lidkö Lidköping - kl 11:00.

Bussar går från bla. Göteborg, Borås, Borå Skara och Skövde.

På extrastämman röstar vi om stadgeändr stadgeändring i föreningen.

Sista anmälningsdag 28 september.

Info och anmälan på p www.coopmedlemvast.se p www.coopmedlemvast.se, via mail: info@coopmedlemvast.se eller på 02 0243-79 47 77.

Välkomna!

12 oktober

0 #, *#4],"# $-*))70)] 0 #, *#4],"# $-*))70)] Vill du att Svenska Kyrkan ska vara en öppen kyrka för folket?

Det vill vi! folket? Det vill vi!

Rösta Centerpar till stift och kyrkomöte i Rösta på på Centerpartiet Kyrkovalet 15sep! sep!

Kyrkovalet 15 Kryssa för Kryssa för Daniel Tisell, Daniel Tisell Vidkärr

100 nya

nya jobb

' 14#,1)] )70)],

familjekörer

språkcaféer

' 90] $ 01]+*',%]0

1-*!#**#0

Människors lika rätt och värde måste få gälla även i kyrkan!

11

12

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

14-20 september 2013

TREND & PRYL

AV: ALEXANDRA JOHANSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Hösten är en högtid för aktiviteter i skogen och snart är den här.

Oavsett om du ägnar dig åt svampplockning, jakt eller fiske eller kanske bara vill piffa till det lite hemma kommer här några prylar som kan passa bra.

TROFÉ. Man behöver inte vara jägare för att kunna pryda väggen med ett par horn. Renhornet finns i två olika storlekar hos Åhléns och kostar 149 eller 549 kronor.

Med sikte på hösten!

VARMA FÖTTER. Thermo Soles värmesulor är uppladdningsbara och fjärrstyrda och håller fötterna varma. Kostar 1 495 kronor hos Jaktia.

TILL DRYCKEN. Picknickmuggen från Ica Maxi finns i flera färger och rymmer 30 cl och passar bra att ta med sig på utflykten.

Kostar 14,90 kronor.

BELYSNING. Ta in naturen i hemmet med den här lampskärmen med fotoprint av en hjort.

Kostar 279 kronor på Åhléns.

SÄKERHET. En förbandsväska är bra att ha med när man ger sig ut i naturen.

Den här kostar 79 kronor på Stadium och innehållar bland annat plåster och tryckförband.

KRYPIN. Hennessy Hammock Expedition är en hängkoja med myggnät och ett vattentätt tak som ger bra skydd. Kostar 1 599 kronor hos XXL Sport.

SPARA. Konserveringsglas fungerar till såväl svamp som sylt och finns i flera olika former och storlekar. Den här burken rymmer 0,75 liter och kostar 34,90 kronor hos Ica Maxi.

TORR. Den här regnhatten från Bergans of Norway håller huvudet torrt. Finns hos XXL Sport och kostar 499 kronor.

SERVERA. Servera fikat på en fin bricka. Den här visar fåglar och dess läten, men finns också med blommor och svampar. Säljs hos Naturkompaniet för 349 kronor.

TRÄSMAK. Den här vackert snidade kaffekåsan kommer från Hörnells och kostar 179 kronor på Naturkompaniet.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

14-20 september 2013

13

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i centrala delarna av stan under den senaste tiden.

SANKT PAULIGATAN 39 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Vanligt köp Fastighet: Lunden 2:12 Pris: 22000000 kr Taxvärde: 14719000 kr (2010) K/T köp: 01.49 KORNGÅNGEN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 10:1 Pris: 3190000 kr Taxvärde: 1518000 kr (2012) K/T köp: 02.10 UTJORDSGATAN 22 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 76:12 Pris: 7100000 kr Taxvärde: 4592000 kr (2012) K/T köp: 01.55

K/T köp: Redovisas ej KILENVÄGEN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Donsö 1:205 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2057000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ERSDALEN 4 Typ: Småhusenhet, tomtmark till fritidshus Fång: Vanligt köp Fastighet: Brännö 8:7 Pris: 3400000 kr Taxvärde: 1010000 kr (2012) K/T köp: 03.3 STYRSÖ KÅLGÅRD 5 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Styrsö 2:675 Pris: 950000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej

ÄNGGÅRDSGATAN 48 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Änggården 13:42 Pris: 6900000 kr Taxvärde: 5023000 kr (2012) K/T köp: 01.37 SNÄCKVÄGEN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kungsladugård 56:9 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4740000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej BETANIAGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 39:16 Pris: 9500000 kr Taxvärde: 5825000 kr (2012) K/T köp: 01.63 LÅNGEFJÄLLSGATAN 1F Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Sävenäs 141:7 Pris: Gåva Taxvärde: 2255000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ERSDALEN 4 Typ: Småhusenhet, tomtmark till fritidshus Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Brännö 8:7 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1010000 kr (2012)

Fastighet: Näset 759:781 Fastighet: Näset 759:782 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4573000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej BRONSFYNDSGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 4:9 Pris: 3500000 kr Taxvärde: 2665000 kr (2012) K/T köp: 01.31 BRONSFYNDSGATAN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 10:3 Pris: 3390000 kr Taxvärde: 1884000 kr (2012) K/T köp: 01.80 JÄRNBROTT 206:1 Typ: Småhusenhet, flera småhus med bostäder för mer än 2 familjer

lundin ndin Innerstaden Innersta Med Lundin Innerstaden får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

patrik henningsson

031-745 20 50

niklas wählisch christoffer lennartsson

031-745 20 52

031-745 20 43

marcus tikka

erica narvesjö

ann-christin palmborg

031-745 20 58

031-745 20 69

031-745 20 40

anna waerner

031-745 20 62

boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

KUNGSHAMNSGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 81:12 Pris: 5000000 kr Taxvärde: 3936000 kr (2012) K/T köp: 01.27 HAMMARS BADVÄG 30 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 759:792 Pris: 8300000 kr Taxvärde: 5252000 kr (2012) K/T köp: 01.58 HAMMARS BADVÄG 16 Sjötullsvägen 28 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod

bästa exponering &

Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 206:1 Adress: saknas Pris: 780000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej TRERÖRSGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 111:4 Pris: 2920000 kr Taxvärde: 2294000 kr (2012) K/T köp: 01.27 HASSELGATAN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 173:4 Pris: 5850000 kr Taxvärde: 4103000 kr

personligt engagemang

(2012) K/T köp: 01.43 EKEHÖJDSGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 755:842 Pris: 5365000 kr Taxvärde: 2501000 kr (2012) K/T köp: 02.15 BREVDUVEGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 265:24 Pris: 6425000 kr Taxvärde: 4037000 kr (2012) K/T köp: 01.59 TALATTAGATAN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 855:808 Pris: 9500000 kr Taxvärde: 6882000 kr (2012) K/T köp: 01.38 PÅVELUNDSGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 54:3 Pris: 5425000 kr Taxvärde: 3390000 kr (2012) K/T köp: 01.60 CYPRESSGATAN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 655:592 Pris: 4710000 kr Taxvärde: 2793000 kr (2012) K/T köp: 01.69 LABBGÅNGEN 26 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 324:38 Pris: 4200000 kr Taxvärde: 2514000 kr (2012) K/T köp: 01.67 ÅKAREGATAN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 201:13 Pris: 4900000 kr Taxvärde: 2622000 kr (2012) K/T köp: 01.87 KORSÅSLIDEN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 51:50 Pris: 2650000 kr Taxvärde: 2075000 kr (2012) K/T köp: 01.28

bästa exponering &

22,0 or! miljoner kron Högst betalda det. rå affären i om

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. ÄNGÅS GÅRD 23 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:28 Pris: 1200000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej AKVAMARINGATAN 5E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 4:3 Pris: 3050000 kr Taxvärde: 1910000 kr (2012) K/T köp: 01.60 ÄNGÅS GÅRD 41 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:24 Pris: 1900000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej MELONGATAN 167 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 58:10 Pris: 3272000 kr Taxvärde: 2215000 kr (2012) K/T köp: 01.48 CITRUSGATAN 21 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 66:11 Pris: 4700000 kr Taxvärde: 3107000 kr (2012) KORSÅSLIDEN 136 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 51:4

personligt engagemang

Pris: 2310000 kr Taxvärde: 1952000 kr (2012) K/T köp: 01.18 GREVEBERGSGATAN 8B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 50:6 Pris: 4550000 kr Taxvärde: 3166000 kr (2012) K/T köp: 01.44 KRÖSEBACKEN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 31:18 Pris: 4005000 kr Taxvärde: 3000000 kr (2012) K/T köp: 01.34 ÄNGÅS GÅRD 27 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:26 Pris: 1600000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej ÄNGÅS GÅRD 11 Typ: Hyreshusenhet, tomtmark Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:17 Pris: 1500000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej ÄNGÅS GÅRD 11 Typ: Hyreshusenhet, tomtmark Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Järnbrott 177:17 Pris: 1500000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej

14

14-20 september 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

Gissa om jag blev överlycklig när söndagspromenaden resulterade i kärlek till en fantastisk liten ljuskälla från tidigt 1900-tal. Jag skuttade bokstavligen talat upp för Sannabacken.

Bloggen: SNEAK a PEEK

www.tidningencentrum.se

DINA Vi söker fler lokala bloggare BLLOKALA OGGAR i Göteborg!

Vill du börja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

FOTO: EKOGUIDEN

LINNÉSTAN. Thali Värmlandsgatan 18B.

Lyxigt ekologiskt hos Thali på Värmlandsgatan På genuint indiskt vis, serverar denna indiska restaurang helvegetariska rätter i små skålar på vackra sliverbrickor.

Det mesta ska vara gjort på ekologiska råvaror.

T

hali står för en indisk maträtt bestående av en uppsättning varierade rätter, oftast serverat i små skålar, katori, på en rund bricka. Typiska rätter är ris, dahl, grönsaksgrytor, rotfrukter, naanbröd, yoghurth, chutney´s, picklat med mera.

Detta beskriver också kort utbudet hos just Thali.

Kryddstarkt

TYCK TILL PÅ WEBBEN www.tidningencentrum.se

1 av 3 får cancer.

Men alla drabbas.

Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.

Vi väljer dagens två rätter från den, nästan komiskt stora, svarta tavlan framför oss, en med inspiration från norra delen av Indien och en från den södra. Lite för hungriga för att vänta är vi mycket tacksamma för att serveras en spännande liten kikärtspasta till förrätt. När maten väl kommer är det knappt så den får plats på det lilla bordet mellan oss, med färgglatt och kryddstarkt var jag än fäster ögat, och det doftar himmelskt.

Servitrisen är inte sen med att beskriva de olika rätterna,

Här har de lyckats från topp till tå, ett lyxigt intryck med helvegetariskt, ekologisk mat för budgetpris. kanske är hon van med att folk frågar, det är inte lätt att utan en svensk-indisk ordbok tyda vad rätterna innebär. Jag hugger in på en omelett med paprika med en smaskig chutney på sidan om, och går sedan vidare på de små mystiska skålarna tillsammans med vitlöksnaan.

Vi pratar inte så mycket.

Lyxigt ekologiskt

Ljuset och dofterna på restaurangen gör mig skönt mjuk i huvudet och efter att ha “slickat skålarna” känner jag mig lycklig på ett sätt bara mat i skön atmosfär kan göra en. Här har de lyckats från topp till tå, ett lyxigt intryck

Restaurang Thali Thali restaurang serverar vegetariska rätter från södra och norra Indien, men inspireras även av andra orientaliska länder. Med ekologisk mat i fokus såklart! Öppettider: Mån-Tors 11-22, Fre: 11-23, Lör: 13-23, Sön 13-20 Adress: Värmlandsgatan 18B. Hemsida: thalirestaurant.se.

med helvegetariskt, ekologisk mat för budgetpris. Miljöfokuset finns i allt från matproduktion till transport och möblemang. Att möblerna är av 80 återanvänt material är svårt att tro, men väldigt bra såklart. Låt er inte skrämmas av läget (på en tvärgata mel-

KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.

■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.

lan andra och tredje långgatorna), innanför möts du av en ljus och varm inredning och leende personal. Det är en restaurang som du lämnar med nyfunnet välbehag.

Recensent: Jenny Lagergren och Emma Grundström

DIREKTPRESS GÖTEBORG

14-20 september 2013

INSTAGRAM

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

Vill du bli publicerad?

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Centrum följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

Tagga dina bilder med #tidningencentrum

FOTO: @NMONA12

En bakgata i Majorna. #TIDNINGENCENTRUM #MAJORNA

FOTO: @ENGLAHELENA

Samtidigt, i en annan del av Majorna... #TIDNINGENCENTRUM #MAJORNA

FOTO: @TIDNINGENCENTRUM

#414 #TIDNINGENCENTRUM #RÖDASTEN

FOTO: @HEELSTRING

#BANGATAN #TIDNINGENCENTRUM

FOTO: @MORUR

FOTO: @MIKLARUD

FOTO: @GRANDCANARIA

#MASTHUGGSKYRKAN #VIEW #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM

LOKALA BILDER PÅ INSTAGRAM #TIDNINGENCENTRUM

Vi är din hjälp i vardagen Vi har inga startavgifter eller bindningstider.

Välkommen.

Göteborg Centrum/Långedrag 031-18 88 69

FOTO: @FREAKNFAKE

#MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM #PLASKIS

Göteborg i kvällssol ;) #SKANSENKRONA #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM #LINNÉSTADEN #HAGAHOME #TIDNINGENCENTRUM

FOTO:@GBGMAMMAN

#PORT #DÖRR #TEGEL #SKOLA #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM

15

FOTO: @CORPOBYCERBONI

#YOGAEVERYDAMNDAY #TIDNINGENCENTRUM #TRAINING #YOGALICIOUS

FOTO: @SEAD3VIL

#SJÖFART #TIDNINGENCENTRUM #GÖTAÄLV #ÄLVSNABBEN4 #CITYVARVET #DAMEN

FOTO: @FLORENCEFLORRAN

Från morgonpromenaden. #TIDNINGENCENTRUM

Varför är Västsvenska paketet en förutsättning för att Västsverige och Göteborg ska kunna växa och utvecklas?

Informationskväll i Älvrummet tisdag den 17 september kl 17.30–19.00 Representanter från stadsbyggnadskontoret i Göteborg och Göteborgsregionens kommunalförbund ger svaret. Välkommen till Älvrummet, Kanaltorget 1 (vid GöteborgsOperan).

OBS! Begränsat antal platser, kom i tid!

Läs mer på vastsvenskapaketet.se

Lite skönare!

Kalla det träningsanläggning, spa eller bad.

Vi tycker allt på samma gång - ett skönt ställe att vara på, helt enkelt.

Bli medlem i september och gör en bra affär!

1 OKTOBER HÖJER VI PRISET 1 oktober Pris 799 kr/mån

lem Bli medber och i septemupp till spara

1 800 k

23-30 september Pris 749 kr/mån

r

16-22 september Pris 699 kr/mån

9-15 september Pris 649 kr/mån

Du sparar 600 kr/år

Du sparar 1 200 kr/år

Du sparar 1 800 kr/år

Erbjudandet gäller 12 obligatoriska månader och medlemsavgift med fri tillgång till gym i flera plan, mer än 130 klasser på land och i vatten, vackra bad, spa och relax ute och inne. Under samma tak har du restaurang och behandlingsavdelning, allt i en vacker kulturhistorisk badmiljö. Läs mer på www.hagabadet.se eller ring 600 683.

www.hagabadet.se