EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 23. 26 OKT–1 NOV 2013. ÅRGÅNG 9.
VASASTAN
POLISRAPPORTEN
Annikas vampyrer härjar i stan
Uppdrag fasader på fotoappen
Kvinna påkörd av buss i Linné
SIDAN 5
SIDAN 21
SIDAN 6
Stadsdelsdirektör petad i Centrum
CENTRUM Pähr Nyström, stadsdelsdirektör i Centrum, blev i
veckan arbetsbefriad. Ett beslut som tagits av stadsdelsnämnden. Anledningen som ges är den svåra ekonomiska situation som stadsdelen brottats med under lång tid.
Varje vecka!
Kampsportens Zlatan är i stan I helgen kommer en sann mästare inom kungfu, som en gång gått samma skola som Bruce Lee,till stan.
– Vi står inför stora utmaningar och det krävs ett ledarskap som kan ta sig an dem, säger Anna Sibinska (MP), stadsdelsnämndens ordförande.
SIDAN 10
Nu när höstregnet och kylan är på plats är jag bra avundsjuk på alla skolelever som får en veckas lov.
SIDAN 4
Caroline Johansson Sjöwall, reporter, Tidningen Centrum. SIDAN 2
CENTRUM
FOTO: MARKUS ANDERSSON
98-ÅRIGA GRETA RAPPAR PÅ SCEN SID 8
Varför väljer så många vår vårdcentral? Är det våra generösa öppettider? Eller beror det på att vi har dropin-mottagning varje dag. Kanske är det viktigaste att du får träffa samma doktor och sköterska när du kommer. Vi vill gärna tro att vårt personliga engagemang har betydelse. Och att vi har både vårdcentral och BVC – vilket gör det enkelt och bekvämt för alla i familjen. Oavsett vilket så är vi rankade bland de bästa vårdcentralerna i Göteborg. Välkommen till Familjeläkarna i Masthugget. A N D R A L Å N G G ATA N 4 8 ( V I D M A S T H U G G S TO R G E T ) T E L 0 31- 79 3 8 5 0 0 W W W. M A S T H U G G E T FA M I L J E L A K A R E . S E
I studion hos albumaktuella Kristian Anttila
ÖNSKAR DU DIG FRISKA TÄNDER & ETT VACKERT LEENDE? Hos oss får du modern tandvård och ett personligt bemötande i en harmonisk miljö. Välkommen till Tandläkare Ella Yahyapour TIDBOKNING 031-15 14 16 • info@tandlakareella.se Baldersgatan 10, vån 3 • 411 02 Göteborg
SIDAN 14-15
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
Nästa tidning kommer lördag den 2 november!
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: centrum@gbg.direktpress.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Avis på höstlovsfirare
Majorna & Linné
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu
REPORTERNS ORD Nu när höstregnet och kylan är på plats är jag bra avundsjuk på alla skolelever som får en veckas lov. Ett avbrott i vardagen där man får lite tid att ta in mörkret som smyger sig på. En välbehövlig paus när man inte längre har sommarmånadernas energi i kroppen. När jag tänker tillbaka på min barndoms höstlov så minns jag dem inte som något särskilt. Kanske åkte vi till farmor och farfar i Småland nån gång, men likagärna kan vi också bara ha hängt hemma. Antagligen sov jag länge om morgnarna, tassade runt hemma i sköna kläder, fikade på nybakta kakor, läste böcker och träffade kompisar. Inget extraordinärt men rätt så mysigt och jag hade inte haft något emot just en sådan vecka rätt så precis just nu.
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se
Caroline Johansson Sjöwall, reporter Facebook: ”Donera en bänk. En plakett på en bänk i Botaniska trädgården är ett fint minne över någon kär anhörig eller vän. Vill du donera en bänk eller sätta en plakett på en befintlig bänk? Kontakta Göran Jungersten för mer information goran.jungersten@vgregion.se 070 300 65 64”. Det tipset ges på facebooksidan Göteborgs botaniska trädgård.
REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91
Missa inte detta på höstlovet
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
■ ■ Animerad film, sagovandring, tidsresa och serieworkshop. Nästa vecka är det höstlov och Tidningen Centrum tipsar om aktiviteter för dig som vill göra annat än bara slappa.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96
Sagovandring bland skatter
Lovteater om underliga världen
Under höstlovet kan du följa med på en dramatikfylld sagovandring bland Röhsska museets skatter och möta tokroliga figurer i böckernas värld. Prinsen har tappat bort sin kopp som har ärvts i generationer. Kom och hjälp oss att hitta den! Det enda du behöver för att vara med är en egen krona och det fixar du hos oss. Mod skaffar vi på vägen. Vi startat i Miinibiblioteket och vandrar ut i Röhsska museet.
Vad händer när vi möter något främmande? Får det oss att ifrågasätta våra egna ideal, blir vi rädda, försöker vi skydda oss själva eller lära oss något nytt? I föreställningen ”Världen är en underlig plats” hittar Esther en dag en sak i skuggan av den stora häcken som är världens ände. Den liknar inget hon sett förut. Alla vuxna säger att det inte finns något vid världens ände men den här saken fanns ju där, precis framför henne och det går inte att blunda för. Den här föreställningen väcker frågor om rädsla, främlingsfientlighet, normer och könsroller. Det handlar också om hur viktigt det är att som barn bli tagen på allvar.
När: Tisdag 29 oktober till söndag 3 november klockan 12.30–14.00. Var: Röhsska museet. Pris: Kostnadsfria biljetter släpps dagligen klockan 12 i entrén. Först till kvarn.
Tidsresa för höstlovslediga Följ med Göteborgs Lejon på en klurig vandring i stadsmuseet! Under höstlovet kan du hämta kartan Tidsresan i receptionen. I den visar Göteborgs Lejon vägen genom museet. Vi reser till stenåldern, 1600-talet och 1700-talet. Du får flera kluriga och roliga uppgifter att lösa längs vägen. Så häng med! När: Tisdag 29 oktober till söndag 3 november klockan 10–17, kvällsöppet onsdag till 20. Var: Göteborgs stadsmuseum. Pris: Entré gratis för barn, vuxna museernas årskort 40 kr.
Serieworkshop i Linné Lär dig hur du tecknar och får ihop bilderna till en serieberättelse. Serietecknaren Hanna Pettersson guidar höstlovslediga barn mellan 9–12 år. När: Tisdag 29 oktober klockan 11–15. Var: Linnéstadens bibliotek. Hur: Begränsat antal platser. Anmäl på 031-3658011.
När: 29 och 31 oktober samt 1 november klockan 13. Var: Pusterviksgatan 2. Vem: Barn 5–11 år. Pris: 50 kronor för barn, 80 kronor för vuxna. Boka på teateralvar.com.
Gör animerad film på Majornas bibbla Skollediga unga från sex år och uppåt kan ta med kompisar eller familjen till Majornas bibliotek och göra en animerad film ihop. Animera med lego eller andra figurer/leksaker/bilar som du tar med dig hemifrån. När: Torsdag 31 oktober klockan 13.00, 14.30 och 16.00. Var: Majornas bibliotek. Hur: Begränsat antal platser. Anmäl på 031-3659551. Ålder: Från 6 år (med vuxen). Barn över 9 år kan komma utan vuxen.
Facebook: Tidningen Centrum
REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN CENTRUM FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Saluhallen, Kungsportsplatsen • Coop Avenyn • Lidl, Vasagatan • Coop, Landala Torg • Willys, Hvidfeltsplatsen • Hemköp, Vasagatan • Hemköp, Annedal • Hemköp, Linnegatan • Hemköp, Nordenskiöldsgatan • Lidl, Linnégatan • Saluhallen Briggen • Linne Bibliotek • Netto, Andra Långgatan • Hemköp, Masthuggstorget • Hemköp, Kustgatan • Lidl, Stigbergstorget • Ica Kanonen, Karl Johansgatan • Biblioteket, Chapmanstorg • Dahlheimershus • Coop, Mariagatan 12 • Falken Studiefrämjandet • Lidl, Redbergsvägen • Ica, Redbergsvägen • Vårdcentralen, Redbergsvägen • Coop, Friggagatan
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.
Instagram: #tidningencentrum
TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
26 oktober-1 november 2013
Alla helgons dag LĂśrdag 2 november 2013
Pü Alla helgons dag har vi Üppet kl 10-16 pü Östra, Västra och Kvibergs kyrkogürd .O ¿QQV YnU SHUVRQDO WLOOJlQJOLJ Sn EHJUDYQLQJVH[SHGLWLRQHQ .YLEHUJV N\UNRJnUG JUDYVN|WVHOH[SHGLWLRQHQ Sn 9lVWUD N\UNRJnUGHQ RFK L HWW WLOOIlOOLJW XSSVDWW WlOW YLG VWRUD HQWUpQ WLOO gVWUD N\UNRJnUGHQ 9lONRPPHQ PHG GLQD IUnJRU 9L EMXGHU Sn NDIIH RFK SHSSDUNDNRU 3HUVRQDO ¿QQV lYHQ Sn gUJU\WH Q\D 6WDPSHQ /XQGE\ Q\D RFK )ULGKHPV N\UNRJnUG OBS! Det är bilfritt pü Östra och Örgryte nya kyrkogürd, kl 10-16.
Mer information 3n www.svenskakyrkan.se/goteborg/kgf ÂżQQV PHU LQIRUPDWLRQ 'lU NDQ GX W H[ V|ND HIWHU JUDYVDWWD PHG KMlOS DY WMlQVWHQ +LWWD JUDYHQ RFK VNULYD XW NDUWRU |YHU GH VW|UUH N\UNRJnUGDUQD 2P GX KDU DOOPlQQD IUnJRU RP GLQ JUDY HOOHU RP VN|WVHOQ DY GLQ JUDY lU GX YlONRPPHQ DWW NRQWDNWD RVV Sn WHO
Filmvisning pü Östra kapellet kl 16.30-17.45 .O YLVDU YL ¿OPHQ ´(IWHU GLJ´ L gVWUD NDSHOOHW HQ ¿OP NRQWHPSODWLRQ RP RPVRUJ RFK QlUYDUR VRP L OXJQW WHPSR |PVLQW EHUlWWDU RP GH RXWWDODGH VDNHU VRP KnOOHU RVV VDPPDQ 6WRU\ 7RELDV -RQVVRQ OBS! Begränsat antal platser.
Ljuständning med start kl 15.30 pü Östra Sü här süg det ut fÜrra üret pü Östra kyrkogürden. Otroligt münga ljus sattes dü ut av gruppen Unga vuxna frün Härlanda fÜrsamling. Välkommen att uppleva den stilla, rofyllda stämningen och allt ljus även i ür! Ljuständningsaktiviten startar 15.30 - men allra vackrast lyser det lite senare pü kvällen.
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
AKTUELLT
NOVEMBER är det vernissage för installationen Som en Skog i Skogen – resultatet av konstnären och fotografen Kirsti Taylor Byes ettåriga residens på konstnärliga plattformen Skogen med säte på Masthuggsterrassen.
1-3 Stadsdelsdirektör petad från posten
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se
Bostäder kan prövas på Brända tomten
KLIPPAN I Klippanområdet i Majorna eldhärjades 2003 en ladugård. Platsen kallad ”Brända tomten” har sedan dess stått tom. Något som bland annat föreningen Trygg i Klippan som består av representanter från alla bostadsrättsföreningar i området samt Familjebostäder vänt sig emot. På den ödelagda grusplanen samlas människor med missbruksproblem och boende i området upplever otrygghet. Föreningen har önskat att bostäder byggs på platsen. Detta prövades så sent som 2012, men Trafikverket ansåg förslaget som olämpligt med tanke på tomtens läge intill Oscarsleden. En ny ändrad bygglovsansökan har inkommit sedan dess och stadsbyggnadskontoret föreslår att kommunen startar en detaljplan för bostäder och verksamheter på tomten. Stadsbyggnadsnämnde bordlade ärendet tidigare i oktober, men frågan tas upp till beslut igen 29 oktober.
Fartygsföreningen Gullbergskajen får böta oljeutsläpp GULLBERGSKAJ Fartygsfö-
reningen Gullbergskajen i Göteborg får betala tillsynsavgift för en händelse där en gammal militärbåt sjönk i hamnen och diesel och motorolja läckte ut i vattnet. Det står klart sedan Markoch miljööverdomstolen avgjort ärendet och konstaterat att föreningen, som driver hamnrörelse för sina medlemmar, måste anses vara verksamhetsutövare för miljöfarlig verksamhet och därför ansvarig för miljötillsyn. Beslutet innebär att föreningen måste betala 5850 kronor till Göteborgs kommun.
Stadsdelsdirektören i Centrum petas av stadsdelsnämnden. Åtminstone är han tillfälligt arbetsbefriad.
”Den bild som ges är att Pähr blivit arbetsbefriad för att han inte får ordning på stadsdelens budget.”
CENTRUM Pähr Nyström har
varit stadsdelsdirektör i Centrum i tre år. I veckan fick han besked om att han arbetsbefriats. Det är stadsdelsnämnden som tillsätter stadsdelsdirektören och fattar beslut kopplade till hens anställning. Anna Sibinska (MP), stadsdelsnämndens ordförande, förklarar beslutet så här i ett pressmeddelande. – Centrum har haft en tuff period med ekonomiska svårigheter. Vi står inför stora utmaningar och det krävs ett ledarskap som kan ta sig an dem. För stadsdelsnämndens vice ordförande, Peter Her-
OENIGT BESLUT. Vice ordförande Peter Hermansson (M) menar att det är majoriteten i nämnden och Anna Sibinska (MP)som fattas beslutet om stadsdelsdirektörens arbetsbefrielse.
mansson (M) är det viktigt att poängtera att det här är ett beslut från majoriteten. – Det här är inte ett beslut från oppositionen. Vi har blivit informerade om detta.
Den bild som ges är att Pähr blivit arbetsbefriad för att han inte får ordning på stadsdelens budget. Där håller jag inte med. Det är inte hans fel. Stadsdelens ekono-
miska problem beror snarare på den fördelningsmodell som Göteborgs stad använder som missgynnar Centrum, säger Peter Hermansson. Det definitiva beslutet om Pähr Nyströms framtid tas under stadsdelsnämndens sammanträde den 29 oktober. Då tas också beslut om stadsdelens budget för 2014.
Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Slå en smash över älven ■ ■ Ett trevligt söndagsnöje eller ett sätt att knyta samman staden? Älvtennis har ambition att vara bägge delarna. FOTO: INSTAGRAM
Göteborgarna som älskar Avenyn
AVENYN Under sommaren postades över 1000 självporträtt
med hastaggen #iloveavenyn på instagram. Bilderna föreställer både göteborgare och turister. Nu har 26 av dessa foton blivit en fotoutställning på självaste Avenyn. Utställningen #iloveavenyn som ordnas av Avenyföreningen är en del av en långsiktig satsning för att ge mer utrymme åt konsten på Avenyn, vilket kan innebära såväl permanenta som tillfällig konst i olika former. – Vi tror starkt på att konstnärliga uttryck stärker Avenyns internationella attraktionskraft. I det nya gestaltningsprogrammet är konsten en viktig del av utvecklingen av vår paradgata och på sikt är tanken att Avenyn ska sticka ut och forma en ännu starkare identitet bland europeiska städer, säger Madeleine Wahlberg, Centrumledare på Avenyföreningen, i ett pressmeddelande. Vernissagen hölls på Mornington Hotel Stravaganza den 24 oktober och utställningen pågår till den 1 december.
Förbättrad kommunikation ska minska trafikproblemen i vinter GÖTEBORG Ishalka på vägarna och inställda tåg – varje år
ställer vintervädret till problem i trafiken. Nu vässar Trafikverket, trafikkontoret och Västtrafik sin vinterberedskap för att resenärerna ska drabbas av så få störningar som möjligt. En nyhet är att ett nytt system för att minska problemen med snö och is i växlar prövas. 20 tågväxlar har fått ett larmsystem som tidigt signalerar om en tröghet uppstår. Dessutom har salt- och plogbilarna försetts med ett radiokommunikationssystem så att man på trafikkontoret kan se var fordonen befinner sig och sätta in resurserna där det behövs som bäst.
SÖDRA ÄLVSTRANDEN Spela
tennis med ljus? Till en början låter det lite som ett skämt. Men Johan Sandsjös idé är lika seriös som enkel. Som interaktionsdesigner jobbar han med att hitta tekniska lösningar för att förbättra Göteborg. Det var den grundfrågan som ledde fram till att projektet Älvtennis föddes. – Jag vill få göteborgarna att röra sig mot älven och upptäcka dess potential. Det bästa sättet är att bygga bostäder, men det här är en liten genväg, säger Johan Sandsjö. Mentala, lokala barriärer
Ett annat syfte är att knyta samman norra och södra älvstranden. – Det finns en mental barriär mellan olika delar av staden, trots att de egentligen är ganska nära varandra, säger Johan Sandsjö. Sedan en vecka är älvtennisen igång och för intresserade är det fritt fram att gå ner till en av stationerna vid älven. Väl där gäller det dock att ha lite tur, för det räcker
”Få göteborgarna att röra sig mot älven.” inte bara att vara på plats. Eftersom ljuset passas till andra sidan genom ett knapptryck krävs det även att någon befinner sig vid stationen på andra sidan för att det ska bli något spela av. – Det är en lite utmanande sport på så sätt, säger Johan Sandsjö. Annan plats nästa år?
I ett första skede pågår projektet fram till den 15 december. Med tanke på den utveckling som pågår vid älvstränderna ser Johan Sandsjö dock en potential att fortsätta med projektet över längre tid. – Det fina är att de går att flytta runt så kommande säsonger kan de placeras på en annan plats.
Katarina Smedberg centrum@gbg.direktpress.se
VAD DÅ ÄLVTENNIS? ■ Vad är det? Virtuell tennis där spelare passar ljuspunkter till varandra. ■ Var kan man spela? Det finns två stationer, en på var sin sida om älven. Den norra hittar du i yttre Sannegårdshamnen, strax öster om tegelskulpturen Vindarnas tempel mellan färjelägret vid Slottsberget och Eriksberg. Den södra stationen finns på
Stigbergskajen, väster om Amerikaskjulet.
■ Hur går det till? Ta dig till en av stationerna. En station lyser åt gången och ljuset passas till den andra sidan genom ett knapptryck och ljusdioder visar förloppet. För att kunna spela krävs det att det finns en person på andra sidan som kan passa tillbaka.
Mer info finns på: www.alvtennis.se.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
26 oktober-1 november 2013
5
Vilken lokal fråga är viktigast för dig i valet 2014? TYCK TILL
www.tidningencentrum.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
SÅ TYCKER VI
Vad är du rädd för?
Faarshid Faryabi, 42 år, med Raha, 2 år, Lindholmen: – Jobb och ekonomi. Det är viktiga saker som påverkar mycket av ens vardag. Men annars finns det ingenting, i alla fall inte här i Sverige, som jag är rädd för.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
PÅ HVITFELDTSKAS VIND. Linnébon Annika Banfield har i sin ungdomsbok Dimmornas folk – Svart passion förlagt en stor del av handlingen till Hvitfeldtska gymnasiet. Gymnasiets vind är deras hem men de härjar också i Slottsskogen och på Avenyn.
Vampyrerna flyttar in på Hvitfeldtskas vind
Elin Falkman, med Veijo, 2 år, Johanneberg: – Höga höjder är lite läskigt. Och jag skulle aldrig trycka på den bacillfyllda stoppknappen på en buss. För att inte tala om den där äckliga skinnflärpen som alla hållit i på spårvagnarna.
■ ■ De bor på Hvitfeldtskas vind, men rör sig i både Slottsskogen och på Liseberg. Författaren Annika Banfield har låtit vampyrerna flytta till Göteborg. VASASTADEN För 44 år sedan
Hvitfeldtska ser ut lite som ett Harry Potter-slott med tinnar och torn.
när Annika Banfield var 17 år och gick på Hvitfeldtska gymnasiet släppte hon sin första bok, en deckare. Nu är hon aktuell med sin tolfte bok, första delen av en vampyrtrilogi och den utspelar sig på just Hvitfeldtska. En plats som lämpar sig bra för fantasy och mystik. – Hvitfeldtska ser ut lite som ett Harry Potter-slott med tinnar och torn, säger Annika Banfield.
pyrer i USA, varför berättas det inte om svenska vampyrer, tänkte hon. – Jag tycker att det är kul att använda Göteborgsmiljöer och skriva om platser som folk faktiskt kan gå till.
Lokala vampyrer
Älskar halloween
Sedan författardebuten har Annika hunnit med att skriva flera böcker, men det var många år sedan hon sist skrev en ungdomsbok. Vampyrtemat har under en längre tid varit stort inom populärkulturen. Kanske för stort tänkte först Annika Banfield. Kanske att ungdomarna tröttnat på dessa blodtörstande väsen? Men å andra sidan bor alla dessa vam-
I boken Dimmornas folk – Svart passion kretsar en stor del av handlingen kring Hvitfeldtska där 16-åriga Mathilda går. Utan att veta eller vilja dras hon in i vampyrernas planer på att ta över världen. Vampyrerna är bosatta på gymnasiets vind och försöker använda Mathilda i sina maktövertagningsplaner. Vampyrerna biter ihjäl
Arvid Berntsson, 6 år, Korsvägen: – Svarta änkan. Det är världens farligaste spindel. Men den finns inte i Sverige, och jag har bara sett en tarantella på museum. Hemma hos farmor och farfar finns det korsspindlar.
Annika Banfield, författare.
folk i Slottsskogen, härjar på Lisebergs julmarknad och hänger i Skansen Kronan. – Och så älskar vampyrerna halloween. Då kan de se ut som sig själva utan att någon reagerar. Obemärkt går de upp och ned för Avenyn. Unga som bollplank
För att hitta rätt i språk och handling tog hon kontakt med en lärare på Hvitfeldskas gymnasium. Hon fick möjlighet att träffa en grupp elever och använda dem som bollplank. – Jag frågade dem vad de vill läsa om och vad på vampyrtemat som fortfarande är intressant.
Sandra Vaihela, 32 år, Johanneberg: – Att något hemskt ska hända med min dotter eller någon annan i min familj. Annars är jag inte rädd för så mycket.
VASASTAN. I Annika Banfields nya bok flyttar vampyrerna in på Hvitfeldtskas vind.
Sen skrev hon några kapitel som ungdomarna fick läsa och tycka till om. – Jag har aldrig gjort så här tidigare, att jag börjat med läsarna. Fortsätter du att använda ungdomar som bollplank när du skriver del två och tre av trilogin?
– Absolut. Nu tycker jag att jag fått språket klart för
mig, hur ungdomar talar, men jag vill gärna ha några att testa storyn på. Som författare är det viktigt att tänka på läsarna. Vad är det de vill ha? Och så är det ett sätt att involvera unga. Att få de att bli intresserade av att läsa, men också att skriva själva. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Joel Sandén, 32 år, Johanneberg: – Att bli allvarligt sjuk. Sen vet i fan om jag är rädd för särskilt mycket. Spöken är såklart dåliga, jag är väl lite rädd för dem också kanske. Enkät: Erik Andersson
6
26 oktober-1 november 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt näromrüde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rün, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN STIGBERGSLIDEN Tisdag 22 oktober Klockan 19.10 Ringa narkotikabrott eget bruk Vid Stigbergsliden kontrolleras en kvinna i 20-ürsüldern som visar tydliga tecken pü drogpüverkan. Hon medtas fÜr provtagning misstänkt fÜr ringa narkotikabrott. KUSTGATAN Tisdag 22 oktober Klockan 19.04 Rattfylleri En mopedfÜrare kontrolleras pü Kustgatan i Majorna. FÜraren är en man i 65-ürsüldern som medtas fÜr provtagning misstänkt fÜr rattfylleri. ÅNÄSVÄGEN Tisdag 22 oktober Klockan 18.26 Misstänkt drograttfylleri och grov olovlig kÜrning Pü Ånäsvägen kontrolleras en personbilsfÜrare som visar tydliga tecken pü drogpüverkan och medtas fÜr provtagning. FÜraren saknar dessutom kÜrkort. MUNKEBÄCKSMOTET Tisdag 22 oktober Klockan 18.09 Trafikolycka Pü E20 strax efter Munkebäcksmotet i riktning mot Partille har en personbil blivit pükÜrd av en lastbil. Inga kända personskaador. Ekipagen stür ür intill vägkanten. Polis pü väg till platsen. VASASTADEN Tisdag 22 oktober Klockan 01.21 Personrün En kille har nyss blivit nedslagen nügonstans i Vasastaden. Tvü okända personer i 20-ürsüldern lämnade platsen med stulna värdesaker. Polispatrull kÜr killen till Sahlgrenska Sjukhuset fÜr omplüstring. DANIEL PETTERSSONS GATA Mündag 21 oktober Klockan 21.18 StÜld/inbrott Inbrott i lägenhet pü Daniel
Petterssons gata. Nügon har under dagen tagit sig in i lägenheten genom ett kÜksfÜnster. Man har letat igenom lägenheten och bl a stulit en ring. Polis pü väg fÜr brottsplatsundersÜkning. LINNÉPLATSEN Mündag 21 oktober Klockan 19.27 Trafikolycka, personskada Vid LinnÊplatsen blir en kvinna pü cykel pükÜrd av en bilist. Kvinnan, som är i 25-ürsüldern, är vaken men fÜrs till Sahlgrenska sjukhuset med oklara skador. NYA ALLÉN Mündag 21 oktober Klockan 16.42 Trafikolycka Tre personbilar krockar i Nya AllÊn strax efter Restaurang Trägürn. Det ska inte vara nügra personskador men en av fÜrarna rapporteras fÜr grov olovlig kÜrning dü han saknar kÜrkort. STJERNSKÖLDSGATAN Mündag 21 oktober Klockan 16.42 Narkotikabrott Pü StjernskÜldsgatan kontrolleras flera killar av polisen. Tre killar i 18-ürsüldern für fÜlja ülder med polisen fÜr me provtagning dü p de visat tydlid ga tecken pü g narkotikapün verkan. v DOKTOR FRIES DO TORG Mündag 21 oktober Klockan 08.42 Trafikolycka, singel En olycka har inträffat pü Doktor Fries Torg. Ambulans är pü väg. Mycket tyder pü att en personbil av okänd anledning kÜrt in i en stolpe och därefter har bilen ställt sig Üver spürvagnsspüret. Tvü personer skall finnas i bilen, inga personskador finns rapporterade. Bilen behÜver bärgas frün platsen. OSTGATAN Mündag 21 oktober Klockan 05.02 Inbrott En matbutik pü Ostgatan har haft inbrott Okänd person har genom att gÜra ett hül i taket tagit sig in. Oklart i nu-
Numret till Polisen - var du än är.
läget om nügot stulits. Oreda rüder pü plats och polis kommer att spürsäkra brottsplatsen. I nuläget ingen gripen. KUNGSPORTSAVENYN Mündag 21 oktober Klockan 01.30 Narkotikabrott UtanfÜr en restaurang pü Kungsportsavenyn ses en man som verkarr narkotikapüverkad. Mannen tas med fÜr provtagning misstänkt fÜr narkotikabrott. MEJERIGATAN Mündag 21 oktober Klockan 00.51 Arbetsplatsskada En person har pü sin arbetsplats pü Mejerigatan fütt nügon vätska i ett Üga. Vätskan misstänks vara skadlig. Personen kÜrs med ambulans till MÜlndals Sjukhus. Polispatrull skriver anmälan om arbetsplatsolycka. Oklart skadeläge. NORDSTAN SÜndag 20 oktober Klockan 14.56 StÜld I Nordstans kÜpcentrum grips en man fÜr stÜld ur butik. Mannen som stulit kläder fÜr cirka 25.000 kr hade fÜrstÜrt larmen pü varorna, men upptäcktes av väktare och stoppades utanfÜr butiken. Polis tillkallas och mannen som är i 30-ürsüldern fÜrhÜrs pü plats.
Vid pĂĽgĂĽende brott.
114 14
Vid larm 112
JÄRNTORGET LÜrdag 19 oktober Klockan 21.58 Rün En maskerad man rünar Pressbyrün pü Järntorget. Inget synligt vapen. Mannen som är i 30-35 ürsüldern für bland annat med sig kontanter. Polis sÜker i omrüdet, i nuläget är ingen gripen.
skadat handen pĂĽ en flaska som nĂĽgon har kastat.
NORDST NORDSTADEN LÜrdag LÜrd 19 oktober be Klockan 13.37 K StÜld S Tvü män grips T ffÜr stÜld ur butik. Tvü män b med m oklar identitiet har ide stulit varor fÜr cirka 1200 kkronor styck ur en sportaffär i Nordstaden. Männen grips pü plats. DROTTNINGTORGET LÜrdag 19 oktober Klockan 09.30 Fylleri/LOB En berusad man som sitter och sover pü Drottningtorget blir omhändertagen. Mannen blir omhändertagen enligt LOB, lagen om berusade personer.
KARL JOHANSGATAN Fredag 18 oktober Klockan 16.06 StÜld I Majorna grips en man misstänkt fÜr stÜld ur butik. En man utan identitetshandlingar grips pü Karl Johansgatan efter att ha stulit varor fÜr cirka 3000 kronor. LINNÉGATAN Fredag 18 oktober Klockan 13.28 Trafikolycka, personskada Pü LinnÊgatan blir en kvinna pükÜrd av en buss. Hon är vid medvetande och är inte fastklämd. Kvinnan fÜrs med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset. MÖLNDALSVÄGEN Fredag 18 oktober Klockan 09.03 Rattfylleri En bilist stoppas fÜr provtagning misstänkt fÜr rattfylleri. Polisen larmas om en berusad person som sätter i en bil och kÜr iväg frün
1PTUBESFTT #PY (ĂšUFCPSH #FTĂšLTBESFTT ,ĂšQNBOTHBUBO ½QQFU NĂŒOEBH GSFEBH LM 5FMFGPO & QPTU TCL!TCL HPUFCPSH TF 8FCCQMBUT XXX HPUFCPSH TF CZHHBCP
MÜlndalsvägen. En polispatrull kan lokalisera och stoppa bilen och fÜraren tas med fÜr provtagning. BÅGSKYTTESTIGEN Torsdag 17 oktober Klockan 23.51 SkadegÜrelse och tvü misstänkta ertappas I en güngtunnel vid Bügskyttestigen i Änggürden iakttas flera klottrare. Polisen füngar tvü klottrare i näromrüdet som har sprayfärger pü sig. Det är tvü män fÜdda 1989 och 1992. De hÜrs pü platsen och en anmälan skrivs. STEN STUREGATAN Torsdag 17 oktober Klockan 13.02 Trafikolycka, personskada Vid Sten Sturegatan i hÜjd med katolska kyrkan har tvü personer skadats i en olycka. Okänt om andra fordon är inblandade. Det uppges att nügon har brutit nügot. Tvü ambulanser och polis pü väg till platsen. Källa: polisen.se
Ny soffa idag?
VICTORIAGATAN LĂśrdag 19 oktober Klockan 02.16 Trafikolycka PĂĽ Victoriagatan har en person blivit pĂĽkĂśrd av en taxi. Personskador oklart. BELLMANSGATAN LĂśrdag 19 oktober Klockan 00.25 Misshandel PĂĽ en restaurang pĂĽ Bellmansgatan har en person
Du behĂśver inte uppge ditt namn!
Alltid +100 soffor och fĂĽtĂśljer pĂĽ lager! DETROIT Comfort soffa, 340x228/125 cm
12.995:- (15.730:-)
Mittemot Küllered kÜpstad, i samma hus som Sängjätten och EM - 031-730 41 00
7ĂŠMLPNOB QĂŒ ½QQFU )VT /V Ă OOT FUU QSPHSBNGĂ•STMBH GĂ•S
Gipsy Kings [Frankrike]
(PEIFNTCFSHFU
GILLA OSS PĂ… FACEBOOK tidningencentrum.se
7BS "LUJWJUFUTIVTFU QÇ ,MBSFCPSHTHBUBO /ÊS 5PSTEBHFO EFO OPWFNCFS LM
30 OKT – 3 NOV I HELA GÖTEBORG
'ÕSTMBHFU à OOT VUTUÅMMU QÇ 4UBETCZHHOBETLPOUPSFU ,ÕQNBOTHBUBO .BKPSOBT CJCMJPUFL $IBQNBOT 5PSH
)BOEMJOHBSOB à OOT PDLTÇ UJMMHÅOHMJHB QÇ XXX HPUFCPSH TF QMBOPDICZHHQSPKFLU
Festival fÜr musik och dans frün hela världen
+HOD SURJUDPPHW ͤQQV S§ www.planeta.se
Mayra Andrade [Kap Verde]
6QQMZTOJOHBS LBO MĂ…NOBT BW )BOOB $ ,BQMBO UFM *EB -FOOBSUTTPO UFM #:((/"%4/Â./%&/ * (½5&#03(
Taraf de Haïdouks [Rumänien]
Simone Moreno [Brasilien/Sverige]
Taksim Trio [Turkiet]
Lenacay [Spanien]
DIREKTPRESS GÖTEBORG
26 oktober-1 november 2013
HÖSTENS SKÖNASTE
NYHETER! Att A tt al alla lla la be beeh hö h öv ö veer so v ovaa g go ott t om natt tten ten n äärr in inge geen n ny nyheett. D Det et är där äre r mot mo m o ott v vå åra ra sääng sä sän änga ngar ngar ng ar ffrrå rån Sve Sveerrig Sv i esssä iges ään nge n gen g ge en so om nu ud dees esssuto sutttom su om ha harr A Aldr Al ld drig ig Rea-g a-g gara arraan nti ti, i ettt ko et kon nssta nst taan ant ntt lå n låågt åg gt p gt prriss sam amt m een n hö ög och h jäm jämn kv val alit llitet. itet it tet et.. Välk V komme Vä mm men en in! in! in
ord.pris
ord.pris
699:-
4999:-
499:-
3999:-
SKEPPSLAMPA 43*27 cm
BLOOM TEALIGHT 2-pack blank ord.pris
ord.pris
199:-
205:-
129:-
149:-
2-pack
®
WHISKEYPROVARGLAS
Kontinentalsäng Marieberg
HELENA CHAMPAGNEGLAS HEL
2-pack
180x200 cm inkl. bäddmadrass Quilt 45. 9 995:- eller 416:-/mån*
Huvudgavel Siv 180 cm. 2 490:- Nackkuddar Marieberg 995:-/par
Erbjudandet gäller t.o.m. 2013-11-17, med reservation för slutförsäljning.
ÖNSKA, Frölunda Torg, 031-730 55 60. www.onska.se Öppettider: månd-fred 10–20, lörd 10 –18 och sönd 11–17
®
®
Ramsäng Rånäs
Ställbar säng Katrineholm
90x200 cm. Inkl. bäddmadrass Grevie Standard 3LNHUDG )OHU IlUJHU ÀQQV 4 995:- eller 511:-/mån**
90x200 cm. Inkl. bäddmadrass Grevie Mjuk 3LNHUDG )OHU IlUJHU ÀQQV 14 995:- eller 703:-/mån*
Hämta gratis broddar hos Clas Ohlson! Lös in kupongen du fått med posten Få även en med rd vä echeck
10 % tt rabatt på di nästa köp
Ko onttinen e ta talssän ä g Ju Jubi b leeum u 180x20 180 x2000 cm. cm. ink inkl. l. bäd bäddma dmadra drass ss Sen Sensit sity y & be ben. n. Exk Exklus lusiv iv jub jubile ileums umsser serie ie i färg färgen en Tor Torv. v. 21 995:- (or (ord d. pri d. priss 28 28 635: 635: 35:-) -)) 1 008:-/mån* Huv Huvudg udgave udg avell Svän ave Svän vängd gd 2 246:- (or (ord d. pri d. priss 2 99 995:5: ) 5:Huvudg Huv udgave avell Knap K nappad pad 3 746:- (or (ord. d. pri priss 4 99 995:5: ) Pås Påslak lakans anset et 499:- Pry Prydna dnadsk dskudd uddee 675:- Plä Pläd d 490:-/st
Alla ålderspensionärer i Göteborgs stad har från och med den 15 okt möjlighet att få ett par broddar gratis. Om du hämtar ut dina broddar hos oss, får du en värdecheck på 10% vid ditt nästa köp*. Ge dig själv en halkfri vinter!
BÄ ÄTTRE SÖ ÖMN FÖ ÖR PENGARNA Back Ba ckap kapllan lan Tel Tel. 0031 31-6 65 66 70 • H Hög ögsb sbo bo 42 4211 Tel Tel. 0031 31-4 45 21 00 Kållered Tel. 031-67 93 50 • www.sangjatten.se *G Gäll ller räntefri f i delb d lbet alni l i ng i upp till il l 24 mån å ader d / ** * * upp till i ll 12 12 må å nade d r. Upplä l ggnii ngskostn k ad d o ch h aviav i gift if er i ngår. å Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07%. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella fel. L k l a avvik Lokal ikelse l r ka k n fö f rekomma. k G Gäll l ler så å llängt lagret l räcker k ell ller till il l 3/11 3/ 2013.
clasohlson.se Lösningar, inspiration och erbjudanden!
bygg | el | multimedia | hem | fritid
* Erbjudandet gäller bara butikerna Nordstad, Bäckebol, Sisjön och Västra Frölunda mot uppvisning av kupong från Göteborgs stad samt så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
CENTRUM
Greta och Liam rappar under Kulturfestivalen
■ ■ En hit från 1938 och nyskriven rap om vardagen idag. Under Kulturfestival i Centrum möts generationerna och 98-åriga Greta och 16-årige Liam rappar ihop. CENTRUM – Vi rappar inte
ihop utan var för sig. Jag rappar Jolly Bob av Lasse Dahlquist, berättar Greta Segerson. Hennes rap-partner Liam Cacakian Thomassen har just släppt sin singel Guldiga dagar och det är den han kommer rappa under deras gemensamma framträdande på Göteborgs konstmuseum i veckan. – Det handlar om en vanlig dag och är en text jag skrivit själv, säger Liam som kalllar sig Liamoo när han uppträder. Generatiosnmöte på scen
Sedan förra året har stadsdelen Centrum jobbat för att få till möten mellan unga och gamla. Det har bland annat startats en teatergrupp, Generationsteatern och seniorer hjälper barn med läxor på två av stadsdelens skolor. Nästa vecka drar de igång en kulturfestival, med fokus på just möten mellan generationerna och en av programpunkterna står 98-åriga Greta Segerson och 16-årige Liam Cacakian Thomassen för. – På torsdag bjuder Mitt konstmuseum in till ett generationsmöte på Göteborgs konstmuseum. Då ska unga och äldre träffas och diskutera konst och konstens syfte, men dessförinnan kommer Greta och Liam att skoja lite med besökarna, säger Zsolt Szanto som är festivalledare och projektledare för generationsmötena i Centrum.
Nu ska jag visa att man kan rappa på ett lite annat sätt. Greta Segerson, 98 år, ska rappa på Göteborgs konstmuseums scen i veckan tillsammans med Liam Cacakian Thomassen.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
BÖRJADE MED EN JULFEST. Greta Segerson, 98 år, sjöng förr på den årliga julfesten i sin pensionärsförening. Ett år tröttnade hon på sin vackra stämma och bestämde sig för att rappa istället. ”Jag tänkte att inte kan man rappa på en julfest, men de sa javisst får du rappa”, berättar Greta Segerson.
3
31 OKTOBER: Greta Segerson och Liamoo uppträder
Repat i Majorna
Tillsammans ska Greta Segerson och Liam Cacakian Thomassen rappa, var och en på sitt eget vis och en dryg vecka innan deras show träffas de för första gången för att öva ihop i hiphopkollektivets lokal i Aktivitetshuset i Majorna. Utan bakgrundsmusik drar de igång. Först Liam som på klassiskt rap-manér svänger med armarna ”Klockan 10 man går upp och gör sitt, chillar med koppen mitt på morgonen med lite musik, får klart en feeling då man känner man vill göra nåt nytt…”. – Och nu ska jag visa att man kan rappa på ett lite annat sätt, säger Greta och brer på med göteborgskan och
PUNKTER från Kulturfestival i Centrum
på Konstmuseet klockan 12 inför ett samtal mellan gamla och unga om konstens betydelse. Inför samtalet uppträder även Generationsteatern med Föreställningar som handlar om fördomar mellan unga och äldre.
13 NOVEMBER: Eleverna från Burgårdens restaurangprogram lär oss hur man kan blanda olika sorters drinkar till olika tillfällen. Vi smakar av. Föranmälan krävs, priset är 50 kronor per person och platsen är Burgårdens Utbildningscentrum klockan 12.50.
REPAR. I hiphopkollektivets lokaler i Majorna träffades Greta Segerson och Liam Cacakian Thomassen, (till höger), tidigare i veckan för att repa inför spelningen nu i helgen.
böjer på knäna i takt med sin rap. Men att hon började rappa var en ren slump. – Jag brukade sjunga på julfesterna i min pensionärsförening förut men ett år fick jag nog och så sa jag att om jag får lov att rappa så ska jag
vara med. Jag tänkte att inte kan man rappa på en julfest, det ska väl vara lite mer högtidligt, men de sa javisst får du rappa, berättar Greta. Sen dess har hon rappat åtskilliga gånger men hon håller sig till Jolly Bob.
– Den går att sjunga lite mer stackato, det var därför jag valde den, säger Greta. Efter detta uppträdande tror Greta dock att inte att det blir någon mer rap. – Men jag har slutat flera gånger förut. Jag har upp-
19 NOVEMBER: Modeshow i restaurangen Estrad i Gothia Towers med mode över generationsgränserna. Köp kläder från Seniorshopen före och efter modevisningen och få tips kring styling och makeup av Burgårdens hår- och makeupstylistelever. Under modeshowen visar seniormodeller upp säsongens mode tillsammans med ungdomar. Mellan 15.30 och 19.30 till ett pris av 225 kronor. täckt att det är lättare att säga ja än nej.
Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
26 oktober-1 november 2013
Smittskydd Västra Götaland
Riskerar du att bli allvarligt sjuk av influensa? Om du vaccinerar dig får immunförsvaret hjälp att skydda kroppen bättre mot viruset.
Du har större risk att bli allvarligt sjuk och bör vaccinera dig om du: • har fyllt 65 år • har någon av dessa sjukdomar, oavsett ålder: - kronisk hjärt- eller lungsjukdom - svårbehandlad diabetes - kraftigt nedsatt immunförsvar på grund av sjukdom eller medicinering - kronisk lever- eller njursvikt - extrem fetma - neuromuskulär sjukdom som påverkar andningen
• är barn med flerfunktionshinder eller svår astma • är gravid i andra eller tredje trimestern
Karl Gustavsgatan 32 031-352 06 20 www. allemanshalsan.se
Landala
Erbjudanden gäller så långt lagret räcker från fredag 17. oktober till torsdag 30. oktober. Vi tar förbehåll om tryckfel.
Allt du behöver till
Drop in mån-fre 8-16
GODISPÅSE Horror 170g
15:-
HALLOWEEN!
ord. pris 19,90
VÄRMELJUS 50 pack
10:-
ord. pris 29,90
HALLOWEEN spann
10:ord. pris 19,90
LYKTA Pumpa H:14cm
49
90
ord. pris 69:-
Linnegatan 55, Göteborg
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
TIPSA OSS ... om sport i alla former!
SPORT
Mejla centrum@gbg.direktpress.se Caroline
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se
Joanna
Erik
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Kungfumästare på besök i bollsportens Göteborg
■ ■ I bolltokiga Göteborg får kampsportsföreningarna bokstavligen kämpa för att överleva. Men utmaningen är inte bara fotboll eller hockey, utan slagsmålsstämpeln som lever kvar. VASASTADEN Zlatan Ibrahi-
movic eller Henke Lundqvist hade sannolikt inte kunnat besöka Göteborg obemärkt, och särskilt inte om besöken skedde återkommande några gånger per år för utlärning av sina sporter till hugade adepter. Men när en sann mästare inom kungfu, som en gång gått samma skola som Bruce Lee, gör samma sak, lyfter få på ögonbrynen. Visst, det är en jämförelse som haltar, men det säger ändå en del om de skilda förutsättningarna som råder för olika träningsformer och sporter i vår stad. – Det är inga problem att människor spelar fotboll, ishockey, curling eller schack eller vad du vill. Den stora utmaningen ligger i att det finns mycket missförstånd och okunskap som lever kvar om kamparten, säger Magnus Gilldin, som är huvudinstruktör vid Simon Lau center. Tusenårig stridskonst
Kamparts- och hälsocentrat som är döpt efter den sanne, ovan nämnda mästaren, lägger extra krut på att förmedla kunskapen bakom den tusenåriga stridstekniken. För som Magnus Gilldin förklarar handlar många av de kinesiska kampsportsformerna egentligen inte om att fightas. – Många av de gamla krigarna hade inte en tanke om att strida, men var beredda. De var ofta utbildade till läkare för att kunna ta hand om sin motståndare om de ändå skulle tvingas till kamp, berättar han. Koncentrationsförmåga
Han upptäckte själv kung-fu på 1980-talet och ser det som ett alternativ för att må bra. – Kamparten är till för att hantera oro och rädsla. Att kunna anta en utmaning utan att kunna slåss. Genom
FOTO: MARKUS ANDERSSON
ÖVER 4000-ÅRIG TRADITION. I striden krävs inte bara total koncentration och kroppskontroll utan även tro på sig själv. ”Den som är minst rädd har störst möjlighet att vinna”, säger Magnus Gilldin. Men många av de urtida krigarna tränade bara för att vara förberedda på kamp.
den fysiska träningen kan du upptäcka och förbättra dina svagare sidor, och genom det skapa ett starkare självförtroende och en bättre självkänsla, säger Magnus Gilldin. En träning av koncentrationsförmågan finns också med där enligt instruktören, vilket i sin tur möjligheter till att koppla bort stress och oro. Bilden som förmedlas i vissa filmer bygger på missförstånd i västvärlden, som han ser det. – Många som lär ut kamp-
KROPPSKONTROLL OCH SINNESRO. Huvudintruktören Magnus Gilldin vid Simon Lau center lär inte ut kung fu för kampens eller självförsvarets skull. I första hand handlar träningen om självförtroende och självkänsla. Här med eleven Moa Stenqvist.
art känner inte till kunskapen som det bygger på. Men
kineserna har känt till det här i över 4 000 år och för dem är
TRE ANDRA Kampsport- och kampartsklubbar i Centrum och Majorna-Linné Göteborg Ju-jutsuklubb Grundades: 1976. Tränar: Egna lokaler på Fjärde Långgatan. Hemsida: www.gjjk.se.
Göteborgs judoklubb Grundades: 1961. Tränar: Egna lokaler på Andra Långgatan. Hemsida: www.gjk.se.
Karateklubben Samurai Dojo Grundades: 1969. Tränar: Egna lokaler på Ågatan. Hemsida: www.wadokai.se.
det ett naturligt sätt att leva. Det är bara vi i väst som inte lyckats få fram det tillräckligt alla gånger, säger Magnus Gilldin. På besök denna helg
Samma helg som den här tidningen delas ut i brevlådorna besöker återigen master Simon Lau centrat på Fören-
ingsgatan för att lära ut vad Wing Chun Kung Fu egentligen handlar om. – Man kan önska att fler får upp ögonen för det, säger Magnus Gilldin. Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
26 oktober-1 november 2013
Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar. Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se
FOTBOLL PÅ HEMMAPLAN! IFK Göteborg – Norrköping
3 NOV kl 15:00 Gamla Ullevi
VAR MED I UTLOTTNINGEN! Maila till:
tavling@gbg.direktpress.se Eller besök vår hemsida:
www.direktpressgoteborg.se DirektPress i samarbete med IFK Göteborg lottar ut biljetter till matchen IFK GÖTEBORG – NORRKÖPING söndag 3 november kl 15:00 på Gamla Ullevi.
Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg. Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo! • Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö. Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap. • Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor. Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap. Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet. Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se Körkort och egen bil krävs.
www.direktpressgoteborg.se
Vill du tjäna en slant extra och få lite motion på köpet? Vi behöver fler utdelare! Är du nyfiken på hur det är att jobba som reklamutdelare ska du passa på att testa nu. Du får ett distrikt i närheten där du bor, introduktion och utbildning av vår personal samt avtalsenlig lön. Läs mer på www.delareklam.nu och gör din intresseanmälan!
11
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Ingen botten för Vånna inget Malmöbaserade punkrockbandet Vånna inget firar releasen av sin nya skiva Ingen botten med en efterlängtad spelning på Jazzhuset. HALLÅ DÄR Vad har ni för relation till Göteborg?
– Vår basist Niklas Joelsson bor för tillfället i Göteborg. Alla gånger vi spelat där har varit grymma. Och icke att förglömma den fantastiska musiktraditionen staden har. Vi har inte spelat på Jazzhuset tidigare, merparten av oss har aldrig ens varit där. Men det ska bli väldigt kul att komma dit och spela. Speciellt nu när vi har nya låtar att spela. Hur känns det inför releasen av nya skivan? Peppade?
– Det ska verkligen bli kul. Det har ju varit en inspirerande process att göra den nya skivan. Moroten har hela tiden varit att få komma ut och spela ännu mer live. Så ja, vi är väldigt peppade. Hur laddar ni inför spelningen?
– Just nu försöker vi väl mest finna tid att repa. Kommer ni köra er fina tolkning av Håkan Hellströms Det kommer aldrig va över för mig som man kunde höra på P3 i somras?
– Haha, nej tyvärr. Vi repade in låten kvällen innan och glömde bort den kvällen efter. Vi är väl inte direkt ett band som spelar covers sådär. Det är ju Halloween när ni spelar, kan man vänta sig någon form av extravaganta scenkläder?
– Nej, vi kommer nog inte spöka till det.
31 OKTOBER
Releasefest på Jazzhuset Vånna inget releasefest. Support: Eldoradio.
■ När: Torsdagen 31 oktober, 22-03. ■ Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3. ■ Pris: 60 kr.
Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
• VÄRDERING OCH KÖP AV DÖDSBO • HELHETSLÖSNING • FLYTTSTÄDNING • RÖJNING
FOTO: HUGO NABO
SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR
För mer information
www.lindersbohagstjanst.se
Tel: 070-940 11 42 |E-post: info@lindersbohagstjanst.se
Europa Direkt
Upptäck cirkulär ekonomi Dag: Tisdag 29/10 Klockan: 18.00–19.30 Plats: Majornas bibliotek. Fri entré. Cirkulär ekonomi är en ny positiv modell för att skapa långsiktigt hållbara och resurseffektiva samhällen och företag. Föreläsning med Carina Sundqvist, VD Inspirationsbyrån. Medarrangör: Majornas bibliotek
GÖTEBORG
SCANDINAVIUM
Med stöd från EU
€
FRE 14 FEB GENREP LÖR 15 FEB GENREP LÖR 15 FEB DELTÄVLING 3
BILJETTER: ticnet.se, 077-170 70 70, Ticnetombud samt Got Event 031-81 10 20
MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER
COCA-COLA
DELICATO
GEVALIA
METRO
MIO
OLW
SANTA MARIA
VILLALIV
VOLVO CARS
DIREKTPRESS GÖTEBORG
13
26 oktober-1 november 2013
VISSTE DU ATT… Lördagen 2 november firar synthklubben Spacelab tio år i Göteborg. 2003 öppnades portarna för första gången i Ballroom på Henriksberg, Stigbergsliden 7, drygt två efter det flyttade klubben och bytte namn till Synthklubben. Nu firar klubbarrangörerna på platsen där allt började. Det blir en kväll med den bästa blandningen av EBM, synthpop och elektro. Live på scen syns Disco Digitale som passande nog också föddes för tio år sedan. Fri entré första timmen. Från klockan 21.00 REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
26 OKTOBER
29 OKTOBER
30 OKTOBER
2 NOVEMBER
2 NOVEMBER
2 NOVEMBER
Villan fyller tre år och firar detta med att bjuda in till en gigantisk Halloweenfest. För en kväll förvandlas Villa Belparc till ett skräckinjagande spökhus där en och annan överraskning utlovas. Dresscode: American Halloween Party/Birtday Bash Bonanza. Fritt översatt: Klä ut dig till vad du vill, MEN klä ut dig!
I dessa tider av till synes ändlösa maskerader med krav på den ena utklädseln efter den andra kanske du känner för en paus från att vara någon annan än dig själv, och kanske är du rent av sugen på lite skotsk indierock? Pustervik får finbesök av The View i veckan vars ständiga mantra är att skapa medryckande och melodiska rocklåtar som får publiken att släppa på tyglarna.
I samband med renoveringen av Blå Stället i Angereds Centrum har en del av verksamheten flyttats till Lärjeåns Kafé & Trädgårdar, vilket bland annat innebär att vartannat musikcafé arrangeras av Blå Stället. Just denna veckan kör singer/ songwritern sLim Prince reggae och dancehall. 2011 vann han GP Scen 2011 tillsammans med hiphopgruppen D5E.
Magnus & Magnus fyller 15 år och det ska såklart firas med ett hejdundrande kalas. En lång radda dj:s förgyller kvällen och även här lockas det med överraskningar. Tidiga gäster får något för strupe och mage, och glöm för all del inte bort att klä dig efter temat på kalaset: Twisted Cirkus.
Om göteborgska poppärlor är din melodi gör du helt rätt i att inte missa Hästpojkens akustiska spelning på Foajébaren. En hel massa fin pop har tillkommit sen deras första superhit Shane MacGowan släpptes 2007, och Martin Elisson och Adam Bolméus lär bjussa på det allra bästa.
■ När: Lördagen 2 november, 21-04. ■ Var: Enrico Pallazzo, Sockerbruket 20-22. ■ Pris: 395 kr förköp hos Magnus & Magnus, 495 kr i dörren.
■ När: Lördagen 2 november, öppnar 22.00, på scen 23.00. ■ Var: Stadsteaterns Foajébar. ■ Pris: 190 kr.
Göteborgs burlesqueklubb Tip the Velvet tillägnar sin årliga Halloweenfest den mexikanska färggranna och storslagna högtiden Dia de los Muertos, de dödas dag. Du kommer kunna dansa dig tokig till mariachi-rytmer, klunka tequila och slå på piñatan, allt blandat med det bästa av burlesque och vaudeville. Framträdanden av bland andra The Catastrophe Orchestra, Velvet Vixens och Giudetta Sin.
Födelsedagskalas för Villan
■ När: Lördagen 26 oktober, 22.00. ■ Var: Villa Belparc, Slottsskogen. ■ Pris: 150 kr i dörren, 120 kr förköp (finns på FRCTN Store, Skanstorget 3)
The View gästar Instant
■ När: Tisdagen 29 oktober, insläpp 19.00. ■ Var: Lilla Klubben, Pustervik, Järntorgsgatan 12. ■ Pris: 100 kr.
Dancehall på Lärjeåns trädgårdar
■ När: Onsdagen 30 oktober, 18.00. ■ Var: Lärjeåns Kafé & Trägårdar, Ekevadsvägen 5. ■ Pris: Fri entré.
Storfirande med Magnus
Akustiskt med Hästpojken
Halloweenfest Mexican-style
■ När: Lördagen 2 november, 21.00. ■ Var: Villa Belparc, Slottsskogen. ■ Pris: Förköp 200 kr, i dörren 250 kr.
FOTO: COLOURBOX
KLIPP UT KUPONGEN
BRETT SORTIMENT AV
VINTERDÄCK
– och lämna till Hemglassbilen
OCH VINTERALUFÄLGAR
54:-
5:-
DÄCK • FÄLGAR • DÄCKHOTELL • HJULINSTÄLLNING
RABATT
ORD. PRIS 59:-
4 st. TOO MUCH Chocolate & Brownie
Just nu! 5:-
VARFÖR VÄNTA? Beställ glass med hemleverans nu!
för 4 st. TOO MUCH-strutar! Endast 1,25 per styck. DÄCKDEPÅN I MAJORNA Klangfärgsgatan 23 (Fiskebäcksmotet) Tel. 031-69 15 50
Gäller vid köp av glass, en gång per kund och köptillfälle. Mot kupong. NAMN: ________________________________________________________________________________________________________________________ Inlöses senast 30/11 2013.
Beställ på hemglass.se
23/8 2013 – 24/9 2013.
4 st. TOO MUCH Vanilla & Pecan
14
26 oktober-1 november 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON
NÖJE
Kristian Anttila firar tio år som artist
■ ■ Frölundas egen Kristian Anttila firar tio år som artist. Vi möter popgeniet i studion på Ringön och snackar loppis, nya dubbelskivan och varför han ville uppträda sminkad som en skräckrockare på bästa sändningstid i tant-tv.
D
et är en stressad Kristian Anttila som möter upp i sin studio som pryds av allsköns loppisfynd, trasiga skyltdockor och ett gigantiskt uppstoppat älghuvud. Deadline för nya skivan är just denna dag, och det finns fortfarande småpill kvar att fixa. – Vissa tycker det är skönt att slutligen
lämna ifrån sig skivan, men jag tycker det är jobbigt, säger Kristian Anttila. Det är ett ångestladdat moment, att veta att det inte går att göra fler ändringar ifall man skulle vilja. Han förklarar att han är en stor loppisfantast, medan han byter om till torra kläder efter den plötsliga störtskuren som överraskade honom på vägen dit. Tavlor, glas, plåt-
burkar, trälådor, bestick och porslinsdjur är bara några av alla de saker han samlat på och som gör sitt tydliga avtryck på inredningen i studion. – Jag tror inte jag har varit inne i en vanlig butik på flera år, säger Kristian Anttila. Allt jag köper är second hand. På Smyrna Second Hand som ligger bara
HATTEN AV. Huvudbonaden som blivit lite av Anttilas signum vilar på ett av Kristians många loppisfynd.
ett stenkast från studion har han blivit stammis och tjenis med alla, men säger också att han blir gladare av att göra sig av med saker än att köpa nytt. Tioårsjubileum med nya albumet
Filosifin med återanvändning och second hand kan även delvis appliceras på hur nya
DIREKTPRESS GÖTEBORG
26 oktober-1 november 2013
15
Jag är en hemmakatt, en ensamvarg, det här är mitt rätta element. ■ Tidigare släppta album: 2003 2005 2008 2010 2012
Natta de mina Innan Bomberna Lille Napoleon Svenska tjejer Djur & Människor
■ Aktuell med: ■ Nya singeln Säg nej till mig. En duett med El Perro del Mar. ■ Dubbelalbumet Popruna som släpptes i onsdags, 23 oktober. ■ Spelning Sticky Fingers den 7 december.
Kristian Anttila om... ... SINA BÄSTA LOPPISSTÄLLEN:
■ Ringöns Smyrna-kyrkan. ■ Emmaus på Ångpannegatan. ■ Erikshjälpen i Högsbo. ”Det är den gyllene triangeln.” ... SMINKET: ”Jag skulle vilja sminka mig mer, men det är så jobbigt att få av sig. Man får stå med diskmedel och diskborste i tjugo minuter.” ... ATT VARA PÅ TURNÉ VS. STUDION: ”Jag är en hemmakatt, en ensamvarg, det här är mitt rätta element. Men det finns moment på turné som jag aldrig skulle få uppleva här. När allting klaffar på en konsert, det är det närmsta jag kommer någon form av mening eller något slags självförverkligande.” ... ATT VARA OBEROENDE: ”Även om ingen på jorden skulle önska att jag gav ut en till skiva så skulle jag kunna göra det, jag har studion. Men förutsättningen för att jag ska vilja ge ut min musik är såklart att man får något tillbaka.” FOTO: MARKUS ANDERSSON
skivan är utformad. Dubbelalbumet Popruna släpptes tidigare i veckan, den 23 oktober, exakt på tioårsdagen efter debutalbumet Natta de mina, och innehåller förutom en samling singlar från tidigare släppta skivor även nytt och tidigare outgivet material. De nya låtarna är sådana som av en eller annan anledning bara inte getts ut tidigare. – Några låtar hade jag helt glömt bort att de fanns, och några har funnits med länge men har kanske fattats en textrad eller så, säger Kristian Anttila. Nostalgi med Stickyspelning
Tio år som artist har inneburit ett nästintill oavbrutet turnerande för Kristian Anttila, och även i höst väntar en omfattande jubileumsturné. I december blir det spelning på Sticky Fingers, som dessutom är platsen där han gjorde sin allra första spelning. Det var i februari för tio år sedan, tillsammans med sitt dåvarande band. Och han var livrädd. – Det var första gången jag stod på scen,
någonsin, säger Kristian Anttila. Och jag hade scenskräck på den tiden. Jag var så skraj att det gick bortom rädsla till att jag inte kände någonting alls. Jag gick upp på scenen med någon slags overklighetskänsla. Tio år senare, under ett avsnitt av SVT:s Go´kväll i våras väljer Kristian Anttila att uppträda sminkad som en skräckrockare, något som fick många tittare att höja på ögonbrynen. Scenskräcken är med andra ord som bortblåst. – Jag tänkte vara sminkad som någon form av skräckrockare i tant-tv, det är som humor vriden ett varv till, säger Kristian Anttila. Jag kunde inte låta bli. Det blev en del upprörda inlägg kring det där, främst från hårdrockare som tyckte att sådan där får man inte utge sig för att vara om man spelar töntig musik. Tittar i backspegeln
Popruna kan ses som en påminnelse om vad Kristian Anttila åstadkommit under de se-
Vissa tycker det är skönt att slutligen lämna ifrån sig skivan, men jag tycker det är jobbigt. Det är ett ångestladdat moment, att veta att det inte går att göra fler ändringar ifall man skulle vilja. naste tio åren, vilket är en hel del. Att musiken fortfarande håller har han själv märkt av framför allt under de senaste årens turnerande då nya lyssnare tillkommit som själva hittat och gillar musiken. – Det är bekräftande, att inte bara vara en del av en popvåg eller genre som var populär under en period. Utan att det finns mer i musiken som fortfarande talar till folk. Det har fått mig att uppvärdera mig själv och min musik. Därav titeln, Popruna. Det här ristar vi in i sten, det kan ingen ta ifrån oss.
Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
TREND & PRYL
AV: ALEXANDRA JOHANSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 20 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se redakt
En läshörna att längta till
■ HOOK. Så heter lampbordet från Mio. Kostar 1 650 kronor och är i massiv ek.
■ LAGRA. Ha rejält med läsning på lager hemma. Hyllan Elise är tillverkad av återvunnet trä och kostar 6 995 kronor på Mio.
■■N Nu när höstrusket är som värst längtar man efter innemys som mest. Skapa en läshörna där du kan varva ner och koppla av. Här är tolv prylar som tar dig en bit på vägen mot den perfekta platsen för bokläsning.
■ LJUSSPRIDARE. Den stora kammarljusstaken Weight here kostar 899 kronor på Cervera.
■ LÄSKOMPIS. Klart en läshörna ska ha en rejäl fåtölj. Den här heter Bonn och kostar 3 995 kronor på Em möbler.
■ DOPPAD. Bulla upp i läshörnan med kuddar. Den här doppfärgade kostar 169 kronor på Lagerhaus.
■ TVÅ-I-EN. Lampan Arkipelag har både böjbar hals för bättre spridning av ljuset och ett bord. Är designad av Ruben Lighting och kostar 4 995 kronor på www.svenssons.se.
■ NÄRA. Ha tidningshögen nära till hands. Tidningsstället från Lagerhaus kostar 179 kronor
■ DOFT. Tänd rökelse i en doft du gillar. De här kommer från Indiska och kostar 49 kronor.
■ FOT-GOS. Se till att det är mjukt och skönt under fötterna. Ryamattan från Mio är 80 centimeter i diameter och kostar 299 kronor.
■ INDI. Så heter pläden från Lagerhaus. Kostar 399 kronor.
■ AVLASTNING. Lägg upp trötta fötter och ben på en pall. Den här kommer från www.rum21.se och kostar 750 kronor.
■ FINT FINSKT. Med ljuslyktan Kastehelmi i klarglas reflekteras ljuset fint i omgivningen. Kostar 299 kronor för en lykta i måttet 6,4 centimeter. Finns på Cervera.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
26 oktober-1 november 2013
17
REDIGERING: ANNA KARLSSON
HUS & HEM
KNALLIGT GRÖNT för den modige.
RETRO med nyans av avokado och mossa.
FOTO: NORRGAVEL
FOTO: BORÅSTAPETER
FOTO: MIO
FOTO: MR PERSWALL
GRÖNT LJUS för grönt i hemmet ■ ■ Grönt ljus för grönska. När vi tänker grönt tänker vi piggt och nytt. Välj bland fräscha limetoner, mjukt mossgrönt samt pigga och ärtiga nyanser. Passar perfekt till mjuka pasteller och blir fint till snittblommor.
Flera av oss ryggar säkert tillbaka lite när vi tänker på 70-talets grön- och brunfärgade badkar, handfat och kökskakel.
Förläng sommaren med klorofyll, frisk luft och mjuka toner. Grönt symboliserar tillväxt och liv. Olika nyanser av grönt skapar olika känslor – vi har tittat på de hetaste trenderna 2013.
förbättra inomhusmiljön. De tar inte bara upp bioutsläpp, det som vi andas ut, utan också skadliga ämnen som formaldehyd, benzen och trikloretylen. De ingår i många material vi omger oss med.
Guld och gröna skogar
Om färgen grönt
Vilka färger passar då till grönt?
Blandningen vegetabilisk grönska och vita, blanka ytor med inslag av varma metallictoner, som guld och koppar ger ett häftigt och effektfullt intryck. Resultatet blir ett lugnande rum som är behagligt att slappna av och återfå energin i; testa gärna stilen i sovrummet eller badrummet. Att plantera gröna växter hjälper också till att
Grönt räknas som en av våra grundfärger, även om den till skillnad från de andra tre (rött, gult och blått) går att blanda genom att använda gult och blått. Färgen är sprängfylld med symbolik; tillväxt, harmoni, fräschör och fertilitet. Grönt förknippas även med natur och vegetation, och används ofta i miljöfrågor och i mark-
Olika nyanser av vitt, grått och svart passar till nästan alla kulörer, men vissa toner passar bättre än andra. Ärtgrönt blir effektfullt till mörkt grått och kritvitt, ljusgrått passar till mossgrönt, neon passar till kalla vita toner. Väg upp ljusa gröna toner med mörka gråa och vice versa. Gult och blått ligger nära
i färgskalan och passar oftast till flera olika nyanser av grönt. Varför inte matcha turkost med mint, eller limegult till ljusgrönt? På andra sidan färgskalan hittar vi toner av lila och orange. Tillsammans med vitt blir det både effektfullt och snyggt.
nadsföringssammanhang där man vill skapa en känsla av äkthet och tillit. Grönt kan även stå för pengar och brist på erfarenhet.
Retro med avokado och mossa
Flera av oss ryggar säkert tillbaka lite när vi tänker på 70-talets grön- och brunfärgade badkar, handfat och kökskakel. Men 70-talet befinner sig i en brant kurva uppåt. På byggvaruhusen finns entusiaster som letar
efter begagnat, på loppisarna går storblommiga brickor och porslin åt som smör och på tapetavdelningen lyser det i orange och brandgult. Ljusa upp inredningen med större ytor i ljust beige och grått, och låt stilen flörta med 50- och 60-tal. Mossgrönt och lite mjukare avokadotoner blandar sig fint med olika nyanser av beige och gult. Låt gärna rummen prydas av grafiska, rena mönster och roliga former. Knalligt grönt för den modige
Knalliga toner som ärt-och neongrönt passar fint för den
som inte är rädd att ta ut svängarna. Starka gröna toner passar fint ihop med andra färger, för den som vill ha ett mixat och matchat hem, men se upp lite extra för rött, som kan se ”juligt” ut. För den mer försiktige kan små klickar räcka långt. Ett bra knep för att få hemmet att kännas harmoniskt och genomtänkt är att skapa en grön tråd i inredningen genom detaljer; gardiner, kuddar, en matta, någon tavla och några prydnadsskålar eller andra små gröna färgklickar. Erika Jansson redaktion@gbg.direktpress.se
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
2,3
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i centrala delarna av stan under den senaste tiden. LABORATORIEGATAN 30 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 43:5 Datum: 2013-10-01 Pris: 6800000 kr Taxvärde: 4650000 kr (2012) K/T köp: 01.46 KLYVSÅGSGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 130:14 Datum: 2013-08-26 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2661000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
SPLINTVEDSGATAN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 99:13 Datum: 2013-10-01 Pris: 3375000 kr Taxvärde: 2921000 kr (2012) K/T köp: 01.16
ELLÖSGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 80:2 Datum: 2013-09-27 Pris: 5000000 kr Taxvärde: 3672000 kr (2012) K/T köp: 01.36
SPLINTVEDSGATAN 25
AHRENBERGSGATAN
lundin Innerstaden Med Lundin Innerstaden får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
BOVALLSTRANDSGATAN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 86:3 Datum: 2013-05-20 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2992000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
HYVLAREGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 149:8 Datum: 2013-07-22 Pris: 840000 kr Taxvärde: 3842000 kr (2012) K/T köp: 00.22
Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 99:13 Datum: 2013-03-14 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2921000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
patrik henningsson 031-745 20 50
marcus tikka 031-745 20 58
niklas wählisch 031-745 20 52
erica narvesjö 031-745 20 69
christoffer lennartsson 031-745 20 43
anna waerner 031-745 20 62
niklas kocev 031-745 20 53
ann-christin palmborg 031-745 20 40
16A Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Gåva Fastighet: Kålltorp 89:6 Datum: 2013-10-02 Pris: Gåva Taxvärde: 11110000 kr (2010) K/T köp: Redovisas ej
LILLA KÄRRALUNDSGATAN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 70:1 Datum: 2013-10-03 Pris: 5250000 kr Taxvärde: 4803000 kr (2012) K/T köp: 01.09 TRAPPGÅNGEN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Krokslätt 48:8 Datum: 2013-02-01 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3164000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej STENHUGGAREGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Krokslätt 102:5 Datum: 2013-10-01 Pris: Gåva Taxvärde: 4581000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ÄNGGÅRDSGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Änggården 7:28 Datum: 2013-05-17 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 4470000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej TULEBERGSVÄGEN 21 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Änggården 718:109
MILJONER kronor kostar en genomsnittlig villa i Västra Götaland, vilket innebär att man i enlighet med dagens regelverk om bolånetak behöver 345 000 kronor i insats.
Fastighet: Bö 13:21 Datum: 2012-06-19 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3975000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
6,8
or! miljoner kron Högst betalda det. affären i områ
Fotnot: K/T är förhållandet wmellan priset och taxeringsvärdet.
Datum: 2013-09-30 Pris: 3150000 kr Taxvärde: 2283000 kr (2012) K/T köp: 01.38 HÖGSBOGATAN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kungsladugård 67:3 Datum: 2013-10-01 Pris: 5100000 kr Taxvärde: 3609000 kr (2012) K/T köp: 01.41 ALBERT ENGSTRÖMSGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Torp 21:9 Datum: 2013-09-18 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3359000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej BRÖDRAGATAN 30 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod
STYRSÖ 1:403 Typ: Industrienhet med värde < 1000 kr Fång: Vanligt köp Fastighet: Styrsö 1:403 Adress: saknas Datum: 2013-05-02 Pris: 160000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej PETER SILFVERSKIÖLDS VÄG 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Styrsö 2:574 Datum: 2013-08-19 Pris: 2800000 kr Taxvärde: 2468000 kr (2012) K/T köp: 01.13 FORELLGATAN 28 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 21:54 Datum: 2013-09-30 Pris: 3900000 kr Taxvärde: 2558000 kr (2012) K/T köp: 01.52 KÄLLÄNGSGATAN 2F Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Fiskebäck 21:63 Datum: 2013-04-05 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 4195000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
Högtryck på bostadsmarknaden enligt Mäklarbarometern Bostadsmarknaderna i storstadsregionerna går för högtryck. Under det tredje kvartalet räckte utbudet inte till för att möta den stigande efterfrågan med snabbt fallande försäljningstider som följd. BOSTAD Budgivningarna har tilltagit i styr-
ka och i både Stockholm, Göteborg och Malmö har bostadspriserna stigit i snabb takt. Prisuppgången väntas också hålla i sig även under det fjärde kvartalet. Det visar SBAB:s Mäklarbarometer som baseras på en enkät till 220 fastighetsmäklare i de tre storstadsområdena. Första halvårets starka utveckling på storstadsregionernas bostadsmarknader fortsatte under det tredje kvartalet. Temperaturen till och med ökade ytterligare och marknadsläget ser mycket ljust ut. Stark prisutveckling
Efterfrågan ökade mer än väntat på både bostadsrätts- och småhusmarknaderna samtidigt som utbudet av bostäder till salu var ganska återhållsamt. Försäljningstiderna blev allt kortare samtidigt som budgivningarna intensifie-
bästa exponering &
rades, framför allt på bostadsrättsmarknaden. Skillnaden mellan slutpris och utgångspris, budpremien, ökade. Prisutvecklingen var stark, många storstadsmäklare rapporterar om kraftigt stigande priser. En majoritet av storstadsmäklarna är också optimistiska om utvecklingen under slutet av 2013. – Det finns en risk för överhettning. Men så länge faktorer som stark inflyttning, lågt bostadsbyggande, stigande inkomster, en hyfsat stark arbetsmarknad och låga bolånekostnader får verka så lär bostadspriserna i storstäderna fortsätta stiga, säger Tor Borg, chefsekonom på SBAB. Förväntade prisrekord
Sedan ett par kvartal tillbaka är bostadsrättsmarknaden starkare än småhusmarknaden. Denna trend verkar hålla i sig även om skillnaderna blivit lite mindre. Göteborgsregionens bostadsmarknad har tidigare utvecklats starkast av de tre storstadsregionerna medan Malmöregionen sett svagare ut. Men under det tredje kvartalet har Stockholm tagit tätplatsen framför allt på bostadsrättsmarknaden.
personligt engagemang
FOTO: COLOURBOX
– Bostadsmarknaderna blir allt hetare och Stockholm går i spetsen. I synnerhet bostadsrättsmarknaden med allt snabbare försäljningar, tilltagande budgivning och kraftigt stigande priser, säger Maria Landeborn, privatekonom på SBAB. En övervikt bland mäklarna räknar med fortsatt prisuppgång på bostadsmarknaden under det fjärde kvartalet. För bostadsrätter är prognosen för det fjärde kvartalet att priserna stiger med
bästa exponering &
drygt 2 procent i Stor-Göteborg. För småhus är prognosen knappt 1 procent i StorGöteborg. – Mäklarna brukar vara ganska träffsäkra så förväntningarna tyder på att nya prisrekord kommer att nås i slutet av året och att prisökningarna för hela 2013 landar kring 10-15 procent. En smått fantastisk utveckling med tanke på lågkonjunktur och omvärldsoro, säger Tor Borg, chefsekonom på SBAB.
personligt engagemang
DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG
HĂ&#x2026;LL KOLL PĂ&#x2026; DINA KVARTER www.tidningencentrum.se
MinnesgĂĽva sjoraddning.se eller 077-579 00 00
HĂ&#x2013;STSTĂ&#x201E;MMA
GĂśteborg Centrum/LĂĽngedrag 031-18 88 69
PĂ&#x2026; KULTURHUSET I SKĂ&#x2013;VDE Välkommen till konsumentfĂśreningen n Coop Medlem Västs motionsstämma!!
CRAZY DAYS
â&#x20AC;˘ Info om Coop och butikerna med Coops
regiondirektĂśr Fredrik Johansson
LĂśrdag 16 november kl. 11.00
+DOYD SULVH W
SkĂśvde kulturhus - Valhall
BehĂśver du... â&#x20AC;˘ StĂśd- och krissamtal, livsfrĂĽgor, sorgbearbetning â&#x20AC;˘ Juridisk rĂĽdgivning â&#x20AC;˘ Ekonomisk rĂĽdgivning â&#x20AC;˘ Ekonomisk hjälp
Kostnadsfritt. Vi har tystnadsplikt. Diakoner: Gunnel WahlstrĂśm, 731 92 07 Mia Rydberg, 731 92 11 Ulla Agneman, 731 48 63
Sista anmälan 4 nov pĂĽ www.coopmedlemvast.se, via mail: info@coopmedlemvast.se eller 0243-79 47 77. â&#x20AC;˘ Vi gĂĽr igenom motioner och fĂśrslag om stadgeändring. Dagordning RFK lUHQGHQ ½QQV Sn ZZZ FRRSPHGOHPYDVW VH â&#x20AC;˘ &RRS ([WUD 6N|YGH HUEMXGHU SURYVPDNQLQJ DY NH[ RFK GHVVHUWRVW WLOOVDPPDQV PHG )DOE\JGHQV 2VW â&#x20AC;˘ .|S KHP HWW ²GHVVHUWSDNHWÂł
Vi är din hjälp i vardagen Vi har inga startavgifter eller bindningstider. Välkommen.
Kallelse till Coop Medlem Västs
Tänk gärna pü SjÜräddningssällskapet pg 90 05 00-0
26 oktober-1 november 2013
Provsmakning och mer
â&#x20AC;˘ /RWWHUL WLOO I|UPnQ I|U :H (IIHFW RFK 9L VNRJHQ RFK I|UVlOMQLQJ DY 9L VNRJHQV MXONRUW 6WlPPDQ lU JUDWLV RFK |SSHQ I|U GLJ VRP lU PHGOHP RFK DOOD PHG &RRS 0HG0HUD NRUW 9L EMXGHU Sn NDIIH VP|UJnV RFK IUXNW .RVWQDGVIUL EXVV IUnQ EODQG DQQDW *|WHERUJ %RUnV Buss till )DON|SLQJ /LGN|SLQJ 6NDUD 8OULFHKDPQ stämman! )|UDQPlODQ .UlYV
www.coopmedlemvast.se info@coopmedlemvast.se
349:-
BĂ&#x201E;ST I TEST
HACKMAN Matador â&#x20AC;&#x201C; bäst i Icakurirens test! Betyg 5 av 5.
+ DOYD SULVH W
49:-
Plantset 3 delar
Hackman Stekpanna Matador 28 cm
Med keramisk beläggning Ceratec. Värmeisolerande, stabilt handtag i bakelit. Passar alla typer av spisar, inkl induktion- och gasspis. Ord pris 699:-
63$5 $
299:-
Bosch Skruvdragare IXO 4
Softgrip. Inbyggd arbetsbelysning. HÜger-/vänstergüng. Laddnings- och rotationsindikering. 3,6V. 1,3 Ah. Ord pris 499:-
Ord pris 99:-
63$5 $
499:-
Kärcher FÜnstertvätt WV 50 Plus
Batteridriven fÜnsterskrapa med sugfunktion fÜr enkel och bekväm fÜnsterputsning. Ord pris 699:-
JĂ&#x201E;RNIA JĂ&#x201E;RNTORGET FĂśrsta LĂĽnggatan 1, Tel. 031-140 470 E-post jarntorget@jarnia.se Ă&#x2013;ppettider: MĂĽn-Fre 09.00-18.30 LĂśr 10.00-15.00 SĂśn 11.00-15.00 * Gäller endast Järnia Järntorget och sĂĽ lĂĽngt lagret räcker, gäller dock längst t o m 3/11 2013. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med fĂśrbehĂĽll om eventuella tryckfel.
Vi hjälper dig välja rätt
DETTA Ă&#x201E;R EN INFORMATIONSSIDA FRĂ&#x2026;N POLISEN
POLISTIPS! TIPSA POLISEN I CENTRUM OM BROTT I OMRADET Lämna tips via internet: www.polisen.se/vastra_gotaland Klicka sedan pĂĽ â&#x20AC;?Tipsa polisen!â&#x20AC;?
HĂśsten är en aktiv tid fĂśr skogens vilda djur. FĂśr oss människor betyder det att vi behĂśver Ăśka uppsikten när vi är ute pĂĽ vägarna. Det sker i genomsnitt fem viltolyckor varje timma i Sverige och viltolyckor leder ofta till stora skador, pĂĽ människor, fordon och vilt. Det Nationella ViltolycksrĂĽdet (NVR) är ett forum fĂśr samverkan och Rikspolisstyrelsen har regeringens uppdrag att ansvara fĂśr NVR. Enligt lagen, jaktfĂśrordningen 40§, finns det en skyldighet att rapportera alla kollisioner med fĂśljande djur fĂśr att eftersĂśk ska kunna gĂśras: bjĂśrn, varg, järv, lodjur, älg, dovhjort, kronhjort, vildsvin, muďŹ&#x201E;onfĂĽr, rĂĽdjur, utter och Ăśrn. Man ska alltid ringa 112 och rapportera, även om man tror att djuret kan vara oskadat. ViltolycksrĂĽdet har tagit fram en mängd informationsmaterial om hur man kan minska
114 14
Du behĂśver inte uppge ditt namn!
Nu finns Polisen i Centrum pĂĽ Facebook! SĂśk pĂĽ Polisen GĂśteborg City sĂĽ hittar du oss!
Vilda djur i rĂśrelse
Numret till Polisen- var du än är!
risken fÜr olyckor. Bland annat finns appen VILTOLYCKA som identifierar olycksdrabbade sträckor. Det finns ocksü en viltolycksremsa som man kan ha i bilen. Läs mer pü www.viltolycksrüdet.se
Tänk pü:
â&#x20AC;˘ Anpassa hastigheten â&#x20AC;˘ Använd bilbälte â&#x20AC;˘ Bredda ditt synfält â&#x20AC;˘ Respektera varningsskyltar â&#x20AC;˘ Extra fĂśrsiktighet vid gryning och skymning â&#x20AC;˘ En del vilda djur är flockdjur â&#x20AC;˘ Vilt kan ocksĂĽ fĂśrekomma i tätort
Vid olycka:
â&#x20AC;˘ Varna andra trafikanter â&#x20AC;˘ Rädda liv â&#x20AC;˘ Larma polis via SOS 112
Vid pĂĽgĂĽende brott.
Vid larm 112 â&#x20AC;˘ Lämna tydlig vägbeskrivning â&#x20AC;˘ Tydlig markering av platsen
Lyckad BĂĽtsamverkan
Polismyndigheten i Västra GÜtaland har under 2013 fokuserat pü att sänka antalet stÜlder relaterade till bütar. I Fyrbodal och SÜdra Bohuslän har projektet Bütsamverkan skapats. Bütsamverkan är en marin variant av Grannsamverkan. Starten gick i samband med vürens Bütmässa i GÜteborg. Bütsamverkan handlar om att bütägare startar fÜreningar där man hjälps üt att skydda och bevaka sina bütar. Polisen har arbetat med att hÜja medvetandegraden bland bütägare och kan med glädje se att fler och fler bütklubbar har startat upp samverkan. Det gemensamma engagemanget bland bütägare har ocksü lett till att Polisen
har fütt in münga tips som flera günger har bidragit till büde gripanden av misstänkta personer samt beslag. Projektet har ocksü använt sig av sociala medier fÜr att informera och skapa forum fÜr diskussioner, büde genom Facebook och Twitter. Statistiken visar att antalet stulna bütmotorer har gütt ner i Fyrbodal och Polisen hoppas att Bütsamverkan ska fortsätta att spridas till fler hamnar i hela Västra GÜtaland. Läs mer pü Facebook - Polisen Bütsamverkan Västra GÜtaland.
19
20
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
26 oktober-1 november 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningencentrum.se
Open Stage på Pustervik. Alltifrån lokalprofilen Janne från Majorna som läser dikter om dödsfall och dubbeldajm till en ung kille med gitarr som precis anlänt från Frankrike.
FOTO: EKOGUIDEN
GRÖNA BODEN. Vasaplatsen 13.
Tunnelseende vid Klippanområdet. Vad glad jag blev av färgen! Alla tunnlar borde målas i starka färger istället för att stå där och vara gråa och tråkiga. Bloggen: Ny i stan
Grönt och ekologiskt så långt det bara går G
röna Boden kallar sig själva för en ”hälsokostbutik”, men utbudet är bredare än i de flesta sådana. Här finns allt från biodynamiskt odlade frukter och grönsaker till vegetariska korvar, sojaprotein, ekolo-
giskt surdegsbröd och ett stort utbud av naturläkemedel och ekologisk naturkosmetik (bland annat Weledaprodukter, Dr Hauschka och Rosenserien). Butikens personal, vilka enligt hemsidan alla är utbil-
dade/auktoriserade hälsorådgivare, är tillmötesgående och hjälper gärna till. Jag samtalar lite med en av de anställda och hon berättar att utbudet är ekologiskt så långt det går. Gröna Boden är en fröjd
Gröna Boden
Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
Stans kanske mest centrala hälsokostbutik där de ekologiska produkterna trängs på hyllorna. Öppettider: Mån-Fre 9:30-18, Lör 9:30-14.
Ny soffa idag? Alltid +100 soffor och fåtöljer på lager!
Adress: Vasaplatsen 13. Hemsida: www.gronaboden.se.
STOKE Klassisk soffa, 219x95 cm.
5995:- (7.865:-)
KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.
Mittemot Kållered köpstad, i samma hus som Sängjätten och EM - 031-730 41 00
■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
för ögat och produkterna presenteras tilltalande. Jag tar gärna ett extra varv i butiken för att spana in det stora utbud av olika produkter som finns att få tag på här! Recensent: Fanny Bergström Buller
DIREKTPRESS GÖTEBORG
PS. För att dina bilder ska synas under #tidningencentrum kan du inte ha en privat profil på instagram.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Uppdraget!
TEMA: FASADER Tagga dina bilder med #tidningencentrum
FOTO: @GORANBSKOOG
#TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @NMONA12
FOTO: @DUBBELMOLL
FOTO: @MOLKAJ
Kreativt på Linnégatan! #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @MAIA1982
#WATERREFLECTION #LEAVES #HÖST #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @LOASUNDBERG
#KOMMERSEN #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @FREAKNFAKE
FOTO: @LOASUNDBERG
#TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @GODOFANGELS
Majorna. #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @GRANDCANARIA
#GRÅBERGET #SLOTTSSKOGSKOLONIN #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM
KOM FIRA ALLHELGONAHELGEN I CARL JOHANS FÖRSAMLING ALLA HELGONS DAG
S:TA BIRGITTAS KAPELL
SÖNDAGEN EFTER ALLA HELGONS DAG
(lördag)
kl. 13-ca 15.30 Öppen kyrka och stilla orgelmusik
(söndag)
kl. 11 Högmässa, Hans Damerau Carl Johans Vokalensemble under ledning av Rolf-Åke Fält.
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Mer sånt här på tråkiga väggar. #TIDNINGENCENTRUM #MAJORNA
FOTO: @LOASUNDBERG
#TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @TANTRUSSIN
Hemma på min gata i stan. #TIDNINGENCENTRUM
CARL JOHANS KYRKA
21
■ ■ Förra veckan gav vi er ett nytt instagramuppdrag, på temat fasader. Många av er nappade och här nedan syns några av alla de bilder som dök upp under hashtaggen. Har du också någon favoritbyggnad eller kanske vill du visa oss det fulaste huset i hela Majorna? Dela med dig. Ut och fota fasader och arkitektur i våra lokala kvarter.
#KUNGSLADUGÅRD #TIDNINGENCENTRUM
#CHURCH #OSKARFREDRIK #TIDNINGENCENTRUM
26 oktober-1 november 2013
Kapellet är öppet för besök, enskild andakt och ljuständning. Varje hel timme, kl. 13, 14 och 15, spelar Rolf-Åke Fält orgelmusik i ca 20 minuter.
KUNGSLADUGÅRDS KYRKA kl. 11 Högmässa, Renny Olausson
CARL JOHANS KYRKA kl. 17 Musik- och minnesgudstjänst, Ludvig Lindelöf Madeleine Jostedt Ulrici, sång, Sara Eggelind Craig, flöj, och Rolf-Åke Fält, piano och orgel. Ljuständning. Efteråt enkelt kyrkkaffe.
EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 23. 26 OKT–1 NOV 2013. ÅRGÅNG 9.
Varje vecka!