EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 21. 31 MAJ–6 JUNI 2014. ÅRGÅNG 10.
VALET V VA ALE LET T LOKALT LOKA LO KALT KA LT 2014 2 201 014 01 4
REPORTERNS RE EPO PORT RTER RT ERNS ER RNS ORD ORD D
VASASTAN VASA VA SAST STAN ST AN N
Så kampanjar partierna lokalt inför valet i höst
Nu skyltar vii för den lokala kulturen.
Fira Svea rike med fest på Storgatan
SIDAN SIDAN 4-5 4 5
SIDAN 2 OCH 8
SIDAN 10
LASSE WINKLER &
FYRAHUNDRAFEMTIO Ännu ett kvalitetsmagasin som poppat upp i Göteborg. Lasse Winkler är mannen bakom litteraturtidningen Fyrahundrafemtio och först ut när Tidningen Centrum drar igång Support Your Locals.
SIDAN 8
MER
■ Polisrapporten s 6
■ Hesa Fredrik ljuder igen s 11
VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningencentrum.se
Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se
■
Har du fått en ny granne? s 12
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
31 maj-6 juni 2014
NÄSTA TIDNING:
INSIDAN
Lördag den 7 juni
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Nu skyltar vi för den lokala kulturen! REPORTERNS ORD Konstnärer, författare, band och poeter. Centrum och Majorna-Linné kryllar av kreativa krafter som förtjänar att uppmärksammas. I vår nya artikelserie Support your locals gör vi just det. Först ut är Lasse Winkler, chefredaktör för det nystartade magasinet Fyrahundrafemtio. Läs mer på sidan 8. Kanske spelar din granne in en skiva i sitt vardagsrum, på fiket ser du någon som sitter och skriver på sin debutroman och ett kvarter bort ställer en lokal konstnär eller fotograf ut sina verk på ett litet galleri. Stan är full av kreativa invånare som kanske inte backas upp av det stora förlaget eller skivbolaget, men som arbetar hårt för att förverkliga sina idéer vid sidan av det vanliga 9 till 5 jobbet. Så alla kulturella, hör av er! centrum@gbg.direktpress.se. Erik Andersson, reporter
MISSA INTE I VECKAN
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Konrad Löwhagen 0707-65 57 13 KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj
Clandestinofestival på Stigbergstorget Clandestino är en alternativ musikfestival som också inkluderar andra konstformer och samtal. Med internationella artister från platser som formats av den globala migrationens vågbrus skapas här ett nydanande alternativ till kommersiell mainstreamkultur. I år tar festivalen plats på nya och gamla scener kring Stigbergstorget i Majorna.
■ När: 5–7 juni. ■ Var: Olika scener kring Stigbergstorget, bland annat på Kulturhuset Oceanen och Musikens hus. ■ Pris: 450–700 kronor, köp på /clandestinofestival.org.
Hemmamatch på Valhalla för fotbollsdamerna
FOTO: OSCAR MATTSSON
Cyklister på bild i Slottsskogen Fotografen Oscar Mattsson har, på uppdrag av trafikkontoret, dokumenterat 20 göteborgare tillsammans med sina cyklar. Bilderna visas i en utställning i Slottsskogen och ska inspirera fler göteborgare att ansluta sig till den allt växande skaran av cyklister.
■ När: 27 maj–8 juni. ■ Var: Slottsskogen i höjd med Linnéplatsen.
TIPSA OSS!
Kopparbergs/ Göteborg FC är ofta en av favoriterna i damallsvenskan. Var med och heja fram fotbollslaget mot SM-guld när de nu möter Jitex Mölndal BK. I år firar klubben dessutom tio år och i och med detta gör klubben en jättesatsning mot Europa och Champions League. Med ny tränare, nya spelare och uppdraget att äntligen få bärga ”Guldet” hem till Göteborg är det av stor vikt att även ha med den 12:e spelaren det vill säga hemmapubliken.
■ När: Torsdag 5 juni klockan 19. ■ Var: Valhalla idrottsplats ■ Pris: 50–120 kronor, köp biljett på ticnet.se.
Vi på redaktionen tar tacksamt emot tips på saker som sker i våra kvarter. Mejla oss! centrum@gbg.direktpress.se.
PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN CENTRUM FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Saluhallen, Kungsportsplatsen • Coop Avenyn • Lidl, Vasagatan • Coop, Landala Torg • Willys, Hvitfeldtsplatsen • Hemköp, Vasagatan • Hemköp, Annedal • Hemköp, Linnegatan • Hemköp, Nordenskiöldsgatan • Lidl, Linnégatan • Saluhallen Briggen • Netto, Andra Långgatan • Hemköp, Masthuggstorget • Hemköp, Kustgatan • Lidl, Stigbergstorget • Ica Kanonen, Karl Johansgatan • Coop, Mariagatan 12 • Lidl, Redbergsvägen • Ica, Redbergsvägen • Coop, Friggagatan • Hemköp, Dr Fries Torg • Fysiken, Gibraltargatan 39-41
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
3
31 maj-6 juni 2014
B AC K E N B Y
DIREKTPRESS GÖTEBORG
GRATIS sommarträning*
Varmt i vattnet hela sommaren!
att träna på hagabadet är något utöver det vanliga. Med 200 klasser** i veckan erbjuder vi allt från vattengympa, Body Circle™ och SpinnBall™ till Göteborgs bredaste yogautbud. Här hittar du även gym i flera plan, stans bästa PTs och varma, vackra bad att koppla av i efter träningspasset.
Sommarbonus! Varmt i vattnet, mängder med sommarträning och en solterrass i lä. En skön sommar mitt i stan helt enkelt! Träningskort 599 kr – 999 kr/månaden
* Erbjudandet gäller vid 12 obligatoriska månader med start i juni/juli. Du börjar betala för augusti. I startpaketet ingår två tillfällen med en PT och en hudanalys med hudterapeut. Ring våra medlemsrådgivare på telefon: 031 600 683. ** 200 klasser i veckan avser högsäsong.
hagabadet.se | Södra Allégatan 3 | 413 01 Göteborg | Tel. 031 600 600
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
31 maj-6 juni 2014
AKTUELLT
3-5 Så ska partierna vin JUNI tar sistaårseleverna vid stadens kommunala gymnasieskolor studenten.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: centrum@gbg.direktpress.se
Hemtjänsten i Majorna-Linné kritiseras MAJORNA-LINNÉ Majorna-Linné är
en av tre stadsdelar i Göteborg som inte kan garantera sina äldre invånare en hemtjänst av god kvalitet. Det hävdar stadsrevisionen. De stadsdelsnämnder som ingått i granskningen är Angered, Askim-Frölunda-Högsbo och Majorna-Linné. Stadsrevisionen har hittat brister i samtliga tre stadsdelar. Revisorerna konstaterar att det finns skillnader i hur de tre stadsdelarna arbetar med att se till att beviljad insats utförs, med dokumentation kring den enskilde och hur man lever upp till kraven i de riktlinjer som gäller för hemtjänsten. Det innebär att kommunen riskerar att inte behandla sina invånare lika. I Majorna-Linné och Askim-Frölunda-Högsbo finns risk att tid tas från den äldres beviljade insats, till den så kallade indirekta brukartiden. Med indirekt brukartid menas tid som läggs på uppgifter som inte ingår i den beviljade tiden, som till exempel dokumentation.
FOTO: ASBJÖRN HANSSEN/VÅRT GÖTEBORG
10 miljoner
KRONOR har bygget av den nya spontanidrottsplatsen Exercisparken på Heden kostat. Den nya idrotts- och mötesplatsen har byggts som kompensation för att staden tagit delar av Heden till nya parkeringar och bygget har finansierats främst av pengar från Västsvenska Paketet.
Johannebergsvillan en av de dyraste GÖTEBORG Varje vår låter mäklarföretaget Fastighetsbyrån
sina mäklare bedöma värdet av en genomsnittsvilla på olika orter runt om i landet. Sverigevillan är byggd 1980, har fem rum och kök, är 140 kvm och har en tomt på 900 kvm. Den är belägen strax utanför stadskärnan. Var i Sverige villan är placerad är högst avgörande för priset. Billigast i Stor-Göteborg är Angered där man får Sverigevillan för drygt 1,3 miljoner. Dyrast är Örgryte där motsvarande villa kostar 6,3 miljoner. Inte långt därefter, nämligen nästdyrast i Stor-Göteborg, är en motsvarande villa i Johanneberg. Där kostar den 5,5 miljoner. Snittet i Stor-Göteborg är 3,98 miljoner kronor. Dyraste Sverigevillan ligger i landet finns i Äppelviken i Stockholm och kostar 9,3 miljoner kronor. Mest villa för pengarna får man i Hällefors, Svartå, Stöllet, Kopparberg och Hällefors nor. där Sverigevillan kostar 400000 kronor.
Prova segling i Frihamnen GÖTEBORG I sommar kan alla, oav-
sett ålder och funktionsförmåga, lära sig att segla i Frihamnen, närmare bestämt i Jubileumsparkens hamnbassäng. Det är GKSS som håller i segelskolan och aktiviteten sker som en del av arbetet med Älvstaden och Göteborgs 400-årsjubileum. Visionen är att skapa möjlighet att prova segling för nya målgrupper. Seglarskolan är gratis och båtarna som används är accessjollar som gör seglingen lättillgänglig oavsett förkunskaper eller fysiska behov. Tiderna som gäller är lördagar klockan 11–16 vecka 19– 25 samt 34–44 och både lördagar och söndagar klockan 11– 16 under veckorna 28–31.
■ ■ EU-valet är precis över, nu laddar partierna om inför valet i höst. Årets kampanjer innehåller inte så mycket dörrknackning, desto mer sociala medier, pop up och besök på torg och badplatser. Valstugor gäller fortfaranade, traditionella så väl som mobila i form av bilar, cyklar och minibussar. Och som trappa!? Snart på en plats nära dig. Socialdemokraterna
Miljöpartiet
■ Deras huvudmetod för kampanjandet är samtal, de pratar med människor på torgen men framför allt knackar de dörr. Målet är att ha pratat med totalt 70 000 göteborgare innan valet. Dörrknackandet är något lågintensivt under sommarmånaderna, men i augusti blir det mer och är utspritt över alla stadsdelar. ■ Socialdemokraterna har kretsar på stadsdelsnivå där den lokala organisationen utgår från. De medverkar på alla olika torgdagar, till exempel Tynneredsdagen. De försöker vara med precis överallt, på alla lokala dagar och på något i varje stadsdel. Källa: Moa-Lisa Fransson, valledare. Socialdemokraterna Göteborg.
■ Medverkar på så många lokala torgdagar som går! Detaljplaneringen är ännu inte klar, men partiet kommer vara ute hela sommaren och vara med på i princip allting. Till exempel Gamlestadsgalej, Kulturfestivalen i Bergsjön i september och eventuellt Majornadagen. ■ Partiet har lokala grupper i stan som kommer göra olika lokala aktiviteter som föreningsbesök och annat. ■ Valcyklar kommer att synas på stan, det är trehjuliga lastcyklar med elmotor som de också påpekar skiljer sig från de andra partierna som tar sig runt med bil. ■ Valstugor på Kungsportsplatsen, Järntorget och i Angered. Källa: Max Reijer, valsamordnare Miljöpartiet Göteborg.
Vänsterpartiet ■ En månad innan valet sätts valstugor upp på Kungsportsplatsen och Järntorget. ■ En valmobil kommer att besöka badplatser runtom i stan samt festivaler och idrottsevenemang som Way out west, Kul-
Moderaterna ■ Partiet kommer ha en fast valstuga på Kungsportsplatsen. ■ Minibussar kommer agera mobila valstugor som kommer besöka torg och platser för event, som till exempel Kultur-
Folkpartiet ■ Valstuga på Kungsportsplatsen. ■ Klassiska flygbladsutdelningar på bland annat större knutpunkter för kollektivtrafik såsom Wavrinskys plats. ■ Kommer även att täcka upp och försöka närvara vid de flesta lokala evenemangsdagar såsom lokala torgdagar.
Kristdemokraterna ■ Kristdemokraterna kommer endast ha en valstuga, placerad i centrala Göteborg. ■ De kommer vara på plats på bland annat Frölunda torg under ”rusningstid” och dela ut flygblad. Där kommer också finnas någon typ av provisorisk valstu-
MÄNNISKAN BAKOM POLITIKERN. Inför vale en. ”Då får väljarna chans att träffa m
turkalaset och Gothia cup. ■ I augusti har partiet fokus på torgmöten. Prio ligger på områden med lågt valdeltagande. ■ Ett hushållsutskick kommer att gå ut till nästan samtliga i Göteborg samt ett utskick till alla förstagångsväljare.
■ Den 23 augusti arrangerar Vänsterpartiet sin nationella valupptakt på Mariaplan i Majorna där det bjuds på såväl musik som tal av Jonas Sjöstedt.
kalaset, och Moderaternas ungdomsförbund kommer att vara på plats på Summerburst och Way out west. ■ Partiet kommer att knacka väldigt mycket dörr, i synnerhet i villaområden där det inte är några portkoder.
■ Hisingen är ett stort område som partiet anser sig behöva bearbeta. Västra Göteborg och Askim är områden där partiet mobiliserar de egna väljarna.
■ På sociala medier arbetar partiet för att skapa interaktivitet med väljarna. På sin hemsida har partiet ett kalendarium där de olika aktiviteterna läggs ut allt eftersom. ■ Partiet kommer också att besöka människor, knacka dörr och dela ut flygblad i brevlådor på flera ställen i de fyra valkretsarna som delar in staden. Varje valkrets har fått göra sitt urval om ga, kanske ett tält och några stolar och bord. Det kan också hända att de iklädda KD-västar promenerar omkring i området och pratar med folk. ■ I mitten eller slutet av augusti kommer de skicka ut en kampanjtidning. ■ I vissa områden kommer de även dela ut flygblad i brevlådor.
Källa: Elin Engström, Vänsterpartiet Göteborg.
Källa: Johanna Svartnäs, Moderaterna Göteborg. vilka områden som ska prioriteras. Partiet vill skapa långsiktiga relationer varför insatser främst kommer att ske i områden där partiet redan har stort stöd. Bland annat i Norra Guldheden, Änggården och Landala egnahem. Källa: Tabrizian Selfors, Folkpartiet Göteborg. De kommer dock inte ha dörrknackning. ■ De har också ambitionen att vara väldigt aktiva i sociala medier på olika sätt. ■ Till sist utlovas ytterligare någon överraskning. Källa: David Lega, Kristdemokraterna Göteborg.
DIREKTPRESS GÖTEBORG Vilken är den viktigaste lokala frågan i valet 2014?
31,7%
Vi på Tidningen Centrum undrar. Svara gärna på tidningencentrum.se
31 maj-6 juni 2014
5
FICK MODERATERNA I LORENSBERGS valkrets. I hela Göteborg var siffran 13,5 %. REDIGERING: ANNA KARLSSON
nna röster i våra kvarter
Lokalpolitikern hakar på trenden med homeparty
– Satsar på öppen trädgård i valkampanjen Karin Östring Bergman Karin Östring Bergman (C) följer trenden med homeparty. Hon tänker hålla öppen trädgård som ett led i valkampanjen. – Det ger väljarna möjlighet att träffa mig, prata politik och också få se människan Karin, säger hon.
C FOTO: MARKUS ANDERSSON
et i höst tänker Karin Östring Bergman ordna öppen trädgård hemma i villan i Backadalen på Hisingig och se människan”, säger hon.
Urval: Vi har valt att stämma av med de partier som finns representerade i kommunfullmäktige.
Centerpartiet ■ Partiet har haft en väldigt speciell valstuga, en trappa, vid Kopparmärra under EUvalskampanjen och den kommer tillbaka igen lite senare i valrörelsen. Den är gjord i samarbete med arkitektstudenter från Chalmers och har fått många positiva reaktioner, den får folk att stanna till och är öppen och inbjudande. Varför måste valstugor se ut som de alltid gjort? ■ Man kommer att synas på torgdagar och Kulturkalaset och dyka upp på lite pop up-grejer som de kommer gå ut med via twitter, inte lägga i planeringskalendern på hemsidan. ■ Partiet har många unga företrädare och vill vara mer nyskapande och ha ett lite yngre koncept där sociala medier så klart är viktiga. De har fått inbjudan till homepartyn men det är inget man gör gemensamt utan det gör varje kandidat i sin egen personvalskampanj. Källa: Linnéa Karlsson, kampanjledare Centerpartiet Göteborg.
SSjukvårdspartiet ■ Sjukvårdspartiet kommer lägga extra krut på Götelä borg i sin valkampanj, när b det gäller såväl finansiering d som mankraft. ■ Utformningen kommer vara ”tämligen traditionell”, med utskick av valmaterial till alla hushåll i kommunen. ■ Något – ännu oklart vad – kommer de
Sverigedemokraterna ■ Valstuga vid Kopparmärra. Partiet har aktivt valt bort valstugor på andra ställen på grund av att man inte kan ha dygnet runt-bevakning där, samt att partimedlemmar känner sig otrygga. ■ Kommer att synas på gator och torg, utanför större köpcentrum, livsmedelsbutiker och Systembolaget för att dela ut flygblad. Minst en gång i veckan ska den mobila gruppen synas i varje stadsdel, vid knutpunkter och särskilt vid till exempel lokala torgdagar. ■ Reklamutskick kommer att ske till alla hushåll i hela Göteborg. ■ Partiet satsar på sociala medier och även på e-postkontakt. En särskild epostadress kommer att skapas för att privatpersoner ska kunna tipsa om portkoder så att utdelning av flygblad även kan kunna ske i låsta trapphus. ■ Partiet kommer även att satsa på att besöka skolor. Källa: Jimmy Ståhl, Sverigedemokraterna Göteborg.
även göra på sociala medier. ■ Det kommer inte ha någon valstuga, men möjligtvis någon mobil variant som de kan ambulera med på olika torg eller liknande platser. ■ I Frölunda har man tidigare haft starkt stöd, så där kommer de lägga extra fokus. Detsamma gäller Kortedala, Utby och Gamlestaden. Källa: Carl Ek, Sjukvårdspartiet VG.
enterpartisten Karin Östring Bergman sitter i stadsdelsnämnden SDN Norra Hisingen. Hon laddar för fullt inför valet i höst och planerar att ha öppen trädgård som en del av valrörelsen. – Det är ju lite annorlunda och passar vår gröna profil, säger hon. Med start i juli månad
Hon blev erbjuden plats av kollegorna i Alliansen trots att Centerpartiet inte har mandat nog i kommunfullmäktige. Trots det försöker hon driva sitt partis politik, även om det inte är så lätt. – Men då mer för att man INTE är i majoritet än en del av Alliansen, säger hon. Att göra det oväntade och
Det är ju lite annorlunda och passar vår gröna profil. lite annorlunda kan göra att man sticker ut och dessutom får personvalet allt större betydelse, något hon också satsar på. Villatomten i Backadalen är som gjord för möten och gräsmattan är stor, med naturen inpå knuten men ändå staden inom räckhåll. – Jag tänkte börja under semestertiden i slutet av juli och sedan emellanåt fram till valspurten. Jag kommer att sprida det i de kretsar och områden där vi vet att vi har potentiella väljare och även ta fram ett vykort som jag kan lägga i brevlådor och skicka till dem jag tror kan vara intresserade, säger hon. Madeleine Christell
SÅ TYCKER VI
Vilken lokal kultur vill du stötta?
Sebastian Brinck-Larsen, 29 år, bor vid Mariaplan: – Jag är lite inne på Marmelad om sommaren. Jag bor precis där och det brukar vara väldigt Majornamysigt med spelningarna där. Det kan hända lite vad som helst känns det som.
Stina Johlander, 25 år, bor på Godhemsberget: – Skogen! Det är någon form av konstverksamhet som har en lokal på Masthugget. De har sjukt coola performance på gång hela tiden, jag har sett flera fantastiska föreställningar där.
Apollo Palapelas, 49 år, bor i Kungsladugård: – Jag vill att det ska bli mer kultur i stan, fler arrangemang som gör att folk samlas. Muséerna borde bli bättre på att få folk att komma oftare.
madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Vägvalet ■ Partiet kommer att ha en fast valstuga på Kungsportsplatsen men samtidigt vara mobila och finnas på flera platser runtom i staden. Exakt var, det kan man se under evenemang på deras pressida. ■ Eftersom man breddat sig vill man att alla ska ta del av det och därför kommer de att vara på så många ställen som möjligt över hela staden. ■ Kommer inte att genomföra dörrknackning. De försöker vara med på olika evenemang som till exempel Hammarkullefestivalen och genom att vara på olika ställen i stan. Partiet använder redan idag sociala media men ser det som ett komplement till det personliga mötet med folk.
Rubilinn Karlsson, 24 år, bor i Majorna: – Jag vet inte. Min dotter gillar att gå på teater så jag skulle gärna stötta fler dansoch teatergrupper, men jag vet inte riktigt vilka som finns.
Källa: Theo Papaioannou, partiledare Vägvalet.
EU-VALET 2014
26,8% 2,9% FICK FI I MARIEBERGS VALKRETS vid Karl Johanstorget i Majorna. I hela Göteborg var siffran 10,4 %.
FICK SD NÖJA SIG MED i Övre Masthugget. I hela Göteborg var siffran 7,8 %.
Maya Berg, 41 år, bor i Majorna: – Kultur 414 till exempel. De är jättehäftiga och skulle kunna bli ännu större. Megaloppisen i helgen som var är också en bra grej. Enkät: Caroline Johansson Sjöwall
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
31 maj-6 juni 2014
AKTUELLT POLISRAPPORTEN KUNGSPORTSAVENYN Tisdag 27 maj Klockan 01.59 Narkotikabrott På Kungsportsavenyn har vakter tagit hand om två män i 25-årsåldern. Polisen gör bedömningen att båda är påverkade av narkotika och de tas med för provtagning misstänkta för eget bruk. FOTO: COLOURBOX
18 platser för food trucks i stan Snart börjar de rulla och i veckan presenterades platserna där de får stå. Av totalt 20 stopp ligger 18 i Centrum och Majorna-Linné. CENTRUM/MAJORNA-LINNÉ
Nu kan du nästan räkna dagarna till dess att du kan beställa mat från en bil. Här är platserna där du snart ser dem slå upp luckan: vid Pedagogen på Arki-
tektgatan, Botaniska, Burgårdsplatsen, Chalmers, Esperantoplatsen, Gustaf Adolfs torg, Klippans färjeläge, vid Universeum, Kungstorget, Linnéplatsen, Masthuggstorget, vid Dämmet på Lilla Stampgatan, Rosenlundsplatsen, Olof Palmes plats, Åvägen/Tritongatan, Heden vid Sten Sturegatan, Läppstiftet, Kanaltorget, Lindholmens hållplats och Kvilletorget.
FOTO: ANNA KARLSSON
Ullevi blir enda konserten för Håkan i år
PACKHUSPLATSEN Söndag 25 maj Klockan 23.29 Misshandel En besökare på Casino Cosmopol grips då han har försökt att slå en av vakterna som arbetar på platsen, ingen kom till skada. FRIDHEMSGATAN Söndag 25 maj Klockan 14.38 Trafikolycka På Fridhemsgatan har en cyklist och en personbil kolliderat. En person är förd till sjukhus med ambulans, skador oklart. MÅRTEN KRAKOWGATAN Fredag 23 maj Klockan 12.23 Trafikolycka Två, tre personbilar har kolliderat på Mårten Krakowgatan. Olyckan har inträffat
ovanför Gullbergsmotet/E6 och alla verkar ha tagit sig ur bilarna. Räddningstjänst och polis på plats. Inga personskador. Två bilar får bärgas från platsen. En minnesanteckning skrivs. LILLA RISÅSGATAN Fredag 23 maj Klockan 03.39 Försök till stöld och två gripna På Lilla Risåsgatan håller två förövare på att bryta på en bil. Tvä män grips på platsen födda 1979 och 1986. De förs till polisstationen för vidare utredning. Brottsverktyg tas i beslag. BANGATAN Fredag 23 maj Klockan 01.18 Personrån På Bangatan rånar en ensam påverkad gärningsman beväpnad med ett järnrör två andra killar. Förövaren bedöms var i 20-årsåldern. Ingen gripen ännu. Bytet blev mobiltelefoner och en plånbok. Inga fysiska skador uppstod. En anmälan skrivs. GÖTATUNNELN Torsdag 22 maj Klockan 23.39 Trafikolycka I Götatunnelns norra rör i riktning västerut har en personbil kört in i väggen.
Föraren är en kvinna som lämnar platsen. Bilen är förmodligen stulen men ännu ej anmäld. GRÖNSAKSTORGET Onsdag 21 maj Klockan 12.41 Trafikolycka, personskada Vid Grönsakstorget har en olycka inträffat mellan en personbil och en motorcykel. Ambulans är på väg, oklart skadeläge. Olyckan inverkan i viss mån på spårvagnstrafiken. Föraren till motorcykeln körs med ambulans till Sahlgrenska Sjukhuset.
NORDIC FLAGGSTÅNG
9 meter, komplett med flagga & vimpel 10 års ggaranti
2950:inkl. moms
HÅLEKÄRRSGATAN Onsdag 21 maj Klockan 03.46 Trafikbrott Samtal kommer in från Hålekärrsgatan i Majorna om en misstänkt berusad förare. Föraren som är en man i 40-årsåldern kontrolleras av polis och rapporteras för grov olovlig körning. Inga tecken på berusning. Källa: polisen.se
ALLT OM VÄSTLÄNKEN MITT I NORDSTAN!
ULLEVI Stadens popson Håkan Hellström startade sin turné
den 8 juni 2013 på Slottsskogsvallen och avslutar nu turnén den 7 juni på Ullevi. Det blir den enda spelningen under 2014 och en milstolpe i stadens musikhistoria och Håkans egen karriär. ”Det är den absoluta peaken för mig, inget blir större än Ullevi!” har Håkan själv sagt.
Hur kommer arbetet att gå till? Vad innebär tunneln för hur Göteborg ska se ut ovan jord? Och hur påverkar Västlänken framtidens tågresor i regionen?
Cannabiskampanj riktad till tonårsföräldrar
Ja, det är frågor som kan dyka upp när Trafikverket, Göteborgs Stad och Västtrafik återvänder till Nordstan med en utställning. Här kan du få veta mer om projektets syfte, tidplan och förutsättningar – och till och med ge dig ut på en framtidsresa i 3D.
GÖTEBORG Var femte sjutton-
åring i Göteborg har rökt cannabis. Just nu genomför Göteborgs stad en stor informationskampanj om cannabis riktad till tonårsföräldrar. Alla vårdnadshavare till elever i årskurs 8 och 9 får en folder med information om drogen. – Vi vill ge föräldrarna rätt kunskap om cannabis och hjälpa dem att prata med sina barn, säger Ulla Kungur, samordnare för Göteborgs stads satsning mot cannabis. De senaste åren har det blivit allt enklare att få tag i cannabis i Göteborg. Ungdomarna själva säger att drogen bara är ”ett par sms bort” och priset på drogen har sjunkit. Samtidigt har attityden till cannabis förändrats och många unga och vuxna tror att drogen är ofarlig. – Men forskning visar att det är betydligt farligare att röka cannabis idag än för 20 år sedan. Nu vill vi ge föräldrarna rätt kunskap om cannabis och hjälpa dem att prata med sina barn.b En av de viktigaste anledningarna till att ungdomar avstår från cannabis är att deras föräldrar förväntar sig det, säger Ulla Kungur.
Välkommen!
Vi finns på plats: måndag 2/6 – torsdag 5/6 kl 10–19
av timent Fullt sor & tillbehör r nge flaggstä r från Nordens e t k u d kare Pro e tillver Ledand
Ring oss idag 031-789 09 50
Västlänken är en cirka 8 km lång pendeltågsförbindelse genom centrala Göteborg, varav drygt 6 km i tunnel. Tre nya stationer gör att du kan resa enklare, snabbare och med färre byten. Västlänken är en del av det Västsvenska paketet.
ASKEKÄRRSVÄGEN 10 423 72 SÄVE www.flaggstangsexperten.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
31 maj-6 juni 2014
7
Hos oss kan du handla dina drycker 40-60% billigare inklusive frakt! Kopparbergs Wildberrycider
Kopparbergs Äpplecider
Kopparbergs Päroncider
4,5%, 24x33 cl
4,5%, 24x33 cl
4,5%, 24x33 cl
156:-
156:-
156:-
Ord. pris 158:-
Åbro Original 5,2%, 24x33 cll
85:-
Ord. pris 158:-
Ord. pris 158:-
Åbro Bryggmästarens Premium Guld
Åbro Export
5,9%, 24x33 cl
84:-
92:-
5,3%, 24x33 cl
Angel Red
Angel Whitee
Angel Rosé
76:-
76:-
76:Priserna gäller i juni.
Beställ och se hela vårt utbud på
www.spritovin.se
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
31 maj-6 juni 2014
CENTRUM
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Nu skyltar vi för den lokala kulturen i våra kvarter! – Först ut är Lasse Winkler, chefredaktör för nystartade magasinet Fyrahundrafemtio
■ ■ Världens bästa bokhandel vid Järntorget eller ett populärkulturellt magasin om böcker. Det blev det senare och Lasse Winkler är nöjd med sitt val nu när andra numret av Fyrahundrafemtio gått till tryck. CENTRUM – Jag gick från en
lön på 50 000 till att inte ha tagit ut lön på tre månader. Jag hade kunnat sitta kvar där och lyfta en fet lön och sen gå i pension, men jag har alltid hatat sånt. Att stanna kvar bara för sin egen trygghet, så jag gick därifrån utan en spänn, berättar Lasse Winkler och rullar fram en stol för att slå sig ner i det lilla rummet på Föreningsgatan som agerar kontor åt redaktionen på det nystartade magasinet Fyrahundrafemtio. Det har nu gått två år sen Lasse Winkler lämnade chefredaktörsposten på branschtidningen Svensk Bokhandel. Då med tanken att han skulle öppna världens bästa bokhandel i Göteborg. – Nu är det bara Akademibokhandeln överallt och det är inte bra. När jag går in i en bokhandel så vill jag bli förförd och då måste det finnas ett personligt anslag. Jag tror att en stad utan en bra bokhandel är en tråkig stad. Skulle jag själv ha öppnat en bokhandel så hade det gärna ha varit i Lammhults lokaler vid Järntorget, för att skapa en mötesplats som inte handlar om kaffe eller alkohol. Ljuset på litteraturen
Men sakta så kröp idén om Fyrahundrafemtio på honom och han tänkte: – Jag kan ju det här! Det första numret av Fyrahundrafemtio landade i brevlådor och butikshyllor i april och från kulturvärlden möttes det av blandad kritik. Lasse Winkler tar det dock med ro. – Kulturskribenterna har svårt att förstå vad vi är för en tidning. Vi vänder oss till vana läsare, men som inte
Vi kommer aldrig ha GW på ettan. Vi ska inte vara magasinet man köper bara för att man känner igen ett ansikte. har en examen i litteraturvetenskap. Men vi ska inte heller skriva om litteratur som mys, såsom litteraturjournalistik ofta ser ut. Det ska vara så jävla trevligt med författare. Jag är inte intresserad av den typen av journalistik. ”Ingen GW på ettan”
Med magasinets hjälp vill han fånga människor och visa dem litteraturen. – Men vi kommer aldrig ha GW på ettan. Vi ska inte vara magasinet man köper
MERA Support your locals! ■ Författare, konstnärer, musiker, grafiker, filmskapare… e… Är du en kreativ Centrum- eller Majorna-Linnébo värd att supporta? Eller har du en granne eller kompis i kvarteret som vi borde uppmärksamma? Hör av dig till oss! Med jämna mellanrum väljer vi ut några av er och berättar om era projekt. ■ Mejla centrum@direktpress.se, märk gärna mejlet med ”Support your locals!”
FOTO: MARKUS ANDERSSON
SLÅR ETT SLAG FÖR GÖTEBORG. Lasse Winkler tycker att stan har mer kultur att bjuda på än man till en början tror. ”Stans medborgare borde bli bättre på att ta den till sig.”
bara för att man känner igen ett ansikte. Det låter kanske elitistiskt och jag kan ju hojta om det ända till konkursen… Någon sådan verkar Lasse Winkler ändå inte se framför sig, även om det är knapert just nu. – Det är så magasinsekonomin ser ut. De första åren är det bara förluster. Men
magasin som Filter och Offside har visat att det går. Lasse Winkler vill också vara med och visa att det är fullt möjligt att starta en kvalitetstidning i Göteborg. – Här finns ett kluster av småtidningar och det är jävligt häftigt. Här startar vi tidningar själva, i Stockholm går folk oftare in i de stora etablerade. En önskan han har är att staden skulle bli mer medveten om värdet av det intellektuella och kulturella livet och stötta det i högre grad. – Identiteten som Göteborg får av det tror jag smäller så mycket högre än alla läkarmässor och gröna kaniner. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
Lasse Winkler om… ■ De bästa bokhandlarna i Göteborg: Det är helt klart SF-bokhandeln på Kungsgatan och Lohrs Pocket MedMera vid Landala torg. ■ Sina kvarter: Jag bor i gamla Masthugget, i en hyresrätt, och vet jag är väldigt privilegierad. Det finns vissa saker som konstituerar en bra lokal miljö, som en skivbutik, en
cykelreparatör och så vidare. Jag har allt jag behöver i min lokala miljö. ■ Om det nya numret av Fyrahundrafemtio: Vi har lärt oss en del från det första numret och har till exempel vässat layouten. Sen har vi en skitrolig intervju med Peter Englund som delar med sig av nio regler för att skriva som han gör.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
31 maj-6 juni 2014
Batterispecialisten i Göteborg! Tillfälle! Minnkota C2 34,elmotor, Batteri Bosch 75Ah ORD. PRIS 3194.-,Spara 699.-
in r a M
t! e k pa
2495
Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare. Ord. pris 3094.Spara 799.-
Fritidsbatteri på 75Ah från Bosch. Prisvärt batteri till husvagn eller båt. 260*170*238mm Ord.pris 899.-
USAtillverkat marinbatteri för tuffa starter. Hela 1000MCA i starteffekt L:273mm B:171mm H:238mm
Europatillverkat förbrukningsbatteri från Bosch Passar husvagn husbil, båt m.m Pol. 0 L:278 B:175 H:190mm
1195
kr
Golfvagnsbatterier
Europatillverkat startbatteri. Utmärkt till mindre bilar eller båtar. L:242mm B:175mm H:190mm Ord.pris 549.-
Prestandabatteri för golfvagnar med den senaste Lithium tekniken. Eftersom du kan tömma hela batteriet innan uppladdning så får du lång gångtid. Mycket god totalekonomi då detta batteri kan laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt golfbatteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling. Li-Fe (lithium järnfosfat) Levereras med snabbladdare.
kr
16 22
Ctek laddare! MXS 3.6 Ord.pris 599.-
MXS 5.0 Ord.pris 799.-
M300 Ord.pris 2590.-
kr
Lithium
55 Ah Startbatteri
399
kr
75 Ah Deep Cycle
999
70 Ah Marinstart
699
kr
Paketerbjudande!
2295
75Ah Fritidsbatteri
449 699 1895
Ah Ah
1995.2495.-
kr Golfbilsbatterier kr
6v blybatterier Deep Cycle 36V paket
kr
kr
48V paket
6995.8995.9995.-
48V paket (6st 8V batterier)
Batterier till hörapparater!
Mc-batterier
Veteranbilsbatterier
Hos oss hittar du batteriet till din mc, moped eller eller åkgräsklippare. Vi lagerför över 100 olika modeller. Standard,AGM och gelbatterier!
Hos oss hittar du 6V batterier till din veteranbil. Vi har även batterier till din amerikanare med sidopoler. Kvalitetsbatterier med hög starteffekt från amerikanska Deka.
Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.
33
399
kr
PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.
,15kr Stavbatterier 20-pack!
Verktygsbatterier! Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah PS130, PS130A, Firestorm PS130 Art. 100202
? Hör du
Nu kan vi erbjuda Mastervolts stora sortimen av proffsladdare och invertrar. Du hittar även Bep`s sortiment hos oss.
Alkaliska stavbatterier AA, AAA
Göteborg
Hisings Backa
V.Frölunda
Kungälv
Rosenlundsgatan 8 Tel:031-7433500 Vard. 10-18, Lörd. 11-14
Stigs Center Tel:031-7427999 Vard. 9-17, Lörd. 11-14
Lergöksgatan 4 Tel:031-491900 Vard. 10-18, Lörd. 11-14
Signalgatan 14 Tel:0303-58883 Vard. 7,30-16,30
49
kr
Vi byter batteri till din klocka eller bil-nyckel! Från
39
kr
Gäller t.o.m 7/6-2014 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Du finner du vårt kompletta sortiment av batterier och laddare på vår webshop: www.batterilagret.se
Mobilbatterier Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S2, 1600mAh
179
kr
Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund•S kö vde
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
31 maj-6 juni 2014
VASASTAN
REDIGERING: ANNA KARLSSON
FOTO: DINO SOLDON
Gatufest
med bredd ■ ■ Nu är det snart dags för Storgatans egen gatufestival. 6 juni fylls gatan till bredden med loppis, kaffebarer, basketturnering, världsrekordförsök och mycket annat när butiker och restauranger flyttar ut på gatan för en dag.
F
ör tredje året i rad arrangeras gatufestivalen Storgatans dag på nationaldagen den 6 juni, och det är en tradition som kommer fortsätta att återkomma. Initiativtagaren Georg Möller, grundaren av Mahogny Coffee, ser fram emot en härlig dag med massor av aktiviteter. – Själv ska jag bara njuta, dricka öl och ha det gott, säger Georg Möller. Under dagen kommer många av butikerna och restaurangerna på Storgatan att flytta ut på gatan, tatuerare kommer att finnas på plats, det blir musik och streetbas-
ketturnering. Och något så roligt som ett världsrekord i rundpingis kommer att försökas slås. – Men det är mest på skoj, vi måste ha 240 deltagare för att slå rekordet, säger Sebastian Kapocs på Yaki-Da som ligger bakom rekordförsöket. Yaki-Da fixar även välgörenhetsloppis under dagen, där alla pengar går oavkortat till barnhemmet Great Andoh International School i Ghana. Dessutom blir det skivförsäljning, uteserveringar och utställningar. Visst finns det många likheter med populära Andra Långdagen, men Georg Möl-
Andra Långgatan är grym, men det är en väldigt tajt gata. På Storgatan finns ett helt annat utrymme /.../ Och så är det inte heller lika mycket fylla. ler menar att det finns en väsentlig skillnad på de två gatufesterna. – Andra Långgatan är grym, men det är en väldigt tajt gata. På Storgatan finns ett helt annat utrymme och vi har märkt att det blir mer
barnvänligt när det inte är lika fullpackat. Och så är det inte heller lika mycket fylla, säger Georg Möller. Sanna Thid Thorén
MER OM Storgatans dag ■ Arrangeras för tredje året i rad på nationaldagen 6 juni, klockan 10-22. ■ Bland annat kommer det finnas uteserveringar, tatuerare, skivförsäljning, klädförsäljning, musik, graffitti-målare, loppis och mycket mer.
sanna.thoren@gbg.direktpress.se
HÅLL FULL KOLL PÅ VAD SOM HÄNDER I DINA KVARTER
www.tidningencentrum.se
Inglasning på Ditt vis? Aftonbladet Söndag 7/7 2013
Expressen Leva & Bo 20, 2013
Kampanj! Nu 4976:-
Ring: 031-18 88 69
2 st skjutdör rar 1790x2010 m m
Nr 6687 Cline Zinfandel. 235 kr. Alkoholhalt 14% Privat
Kampanjen gäller fr.o.m 5/5 t.o.m. 6/7 2014
Gå till vår hemsida för mer info www.rydsglas.se
Kungsbacka 0300-773 77 Frölunda 031-45 50 08 Kålltorp 031-25 44 94
Företag
Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem
DIREKTPRESS GÖTEBORG
31 maj-6 juni 2014
AKTUELLT
11
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Hesa Fredrik gör sig påmind igen ■ ■ Hesa Fredrik (o)ljuder på måndag – faktiskt för andra gången i år. Här är några fakta som kan vara bra att veta när det övningstutas över staden. GÖTEBORG Många tror att Hesa Fredrik ljuder första måndagen i varje månad. Faktum är att man under andra världskriget hade begränsad provning varje helgfri måndag en gång i månaden klockan 15.00. Efter krigets slut 1945 ändrades intervallet till fyra gånger per år. Så kort sagt är det en skröna att VMA-signalen nyligen har testats varje månad, detta enligt Krisinfobloggen.
VMA-signalen ljuder
Men på måndag är det dags. Viktigt meddelande till allmänheten, VMA, är det varnings- och informationssystem, som dels utgörs av utomhuslarm och dels av meddelande i radio och TV. Signalen kan avgränsas geografiskt till just det område där faran finns. Signalen kan användas för att varna för akuta hotsituationer som krig, allvarliga bränder, gas-
utsläpp, akuta hot mot vattenförsörjning, med mera. De flesta larmanordningarna i Sverige är tyfoner som drivs med tryckluft, till skillnad från de flesta andra länder som huvudsakligen har motorsirener. Man valde tyfoner för att de även skall fungera vid strömavbrott. Varför inte Hesa Lisa?
Namnet Hesa Fredrik sägs ha myntats när larmet testades för första gången 1931 av Dagens Nyheters krönikör Oscar Fredrik Rydqvist. Bakgrunden sägs vara att han själv var lika hes som larmets ljud var vid testtillfället. Information ges i Sveriges Radios samtliga radiokanaler strax före detta klockslag och när provet är avslutat. En sju sekunder lång ton ljuder och följs av en 14 sekunders paus, sedan ny ton, ny paus och så vidare under två minuter. Efter en längre paus (cirka 90
FAKTA Typer av signaler ■ BEREDSKAPSLARM Beredskapslarm tillämpas när det är fara för krig och består av ljudsignaler i 30 sekunder med 15 sekunders uppehåll. När man hör larmet skall man: 1. Lyssna på radio. 2. Ordna så att man snabbt kan lämna bostaden. 3. Undvika att ringa timmarna efter larmet. 4. Ta reda på var det finns skyddsrum och hjälpa till att göra iordning det. ■ FLYGLARM Flyglarm tillämpas när myndigheterna bedömer att landet kommer att attackeras från luften, till exempel av flygplan. Flyglarmet består av korta tonstötar under en minut. När man hör larmet skall man genast uppsöka skyddsrum. ■ VIKTIGT MEDDELANDE TILL ALLMÄNHETEN, VMA VMA-signalen tillämpas vid faror som gasutsläpp, giftig brandrök etcetera. Den består av sju sekunder långa signaler med fjorton sekunders tystnad emellan. Det är också den signal som testas en gång i kvartalet, följd av ”faran över”. När man hör den någon annan gång än vid testtillfällena ska man gå inomhus, stänga dörrar, fönster och ventilation, och lyssna på SR P4 för information om vad som har inträffat. ■ FARAN ÖVER För alla signaler gäller att när faran upphört ska signalen faran över sändas, en 30 sekunder lång, sammanhängande signal.
sekunder) hörs sedan den 30 sekunder långa ”faran över”signalen. Provtillfällena ini-
tieras från den lokala räddningstjänsten som kan fjärrstyra utrustningen från
VAR TREDJE MÅNAD. Hesa Fredrik testas var tredje månad med VMA-signalen, en sju sekunder lång ton ljuder och följs av en 14 sekunders paus, sedan ny ton, ny paus och så vidare under två minuter. Efter en längre paus hörs sedan den 30 sekunder långa ”faran över”-signalen.
brandstationen men även från skyddade beredskapsanläggningar.
Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
KOM NÄRA VATTNET. Upplev skärgårdsdagarna den 7–8 juni. Läs mer på goteborg2021.com
År 2021 fyller Göteborg 400 år och det firar vi genom att tillsammans göra vår stad till en ännu bättre plats. Hela vägen fram till jubileumsåret. Och långt därefter. Läs mer och bli en del av firandet på goteborg2021.com
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
31 maj-6 juni 2014
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de centrala delarna av stan under den senaste tiden.
CARLBERGSGATAN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Gårda 35:21 Datum: 2014-02-14 Pris: 6200000 kr Taxvärde: 5668000 kr (2012) K/T köp: 01.09 Förvärvare: Fagring&Norberg Ab Överlåtare: Rygaard LORENSBERG 48:13 Typ: Ej fastställd typ av hyreshusenhet Fång: Vanligt köp Fastighet: Lorensberg 48:13 Adress: saknas Datum: 2014-02-04 Pris: 2800000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Moder Palm Holding I Ängelholm Ab Överlåtare: Kb Malmogia Fastigheter Nr 3 KOPPARORMSGATAN 5D Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 7:19
K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Björling Överlåtare: Björling Stenberg
lundin Västra Göteborg Med Lundin Västra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!
Datum: 2014-04-28 Pris: 5500000 kr Taxvärde: 4059000 kr (2012) K/T köp: 01.36 Förvärvare: Grönlund Förvärvare: Grönlund Överlåtare: Frigell Överlåtare: Frigell OLAUS PETRIGATAN 30 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Skår 27:4 Datum: 2013-11-03 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 5008000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Källbom Nilsson Överlåtare: Nilsson RÖDVEDSGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 97:1 Datum: 2014-03-18 Pris: 829000 kr
oration.se
eva mellberg 031-745 20 51
FEBRUARI
emelie tolinsson 031-745 20 47
2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-
matilda ivarsson 031-745 20 56
NR 1
karin s laigar 031-745 20 64
Finland
SLOTTSSKOGSGATAN 87 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kungsladugård 40:3 Datum: 2014-04-15 Pris: 6260000 kr Taxvärde: 3713000 kr (2012) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Björk Förvärvare: Björk Överlåtare: Hellström
www.elledec
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
elle I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN
Vinn arna!
BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014
Hemm hos a
NINA PERSSON i New York 14 SIDO Unikt R!
reportage!
Taxvärde: 3471000 kr (2012) K/T köp: 00.24 Förvärvare: Roldin Överlåtare: Göteborgs Kommun
JAKOBSHÖJDSVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 86:3 Datum: 2014-04-22 Pris: 7450000 kr Taxvärde: 4809000 kr (2012) K/T köp: 01.55 Förvärvare: Welander Förvärvare: Welander Överlåtare: Hulin SKÅRSGATAN 80 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Skår 10:2 Datum: 2012-09-20 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 5631000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Beskow Överlåtare: Beskow Överlåtare: Beskow
BLACKTJÄRNSGATAN 2E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Sävenäs 142:12 Datum: 2014-04-16 Pris: Gåva Taxvärde: 2393000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Larsson Förvärvare: Karlsson Överlåtare: Karlson
HERRGÅRDSGATAN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Bö 5:24 Datum: 2014-04-11 Pris: Gåva Taxvärde: 5485000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Svanborg Förvärvare: Camling Förvärvare: Mannfalk Förvärvare: Svanborg Överlåtare: Svanborg
INGATORPSGATAN 4 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Krokslätt 58:29 Datum: 2014-05-07 Pris: Gåva Taxvärde: 1566000 kr (2012)
KROKELYCKAN 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 89:12 Datum: 2014-04-25 Pris: 4025000 kr Taxvärde: 2279000 kr (2012)
6,260 MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området.
K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. K/T köp: 01.77 Förvärvare: Asplund Förvärvare: Lindgren Överlåtare: Iverström SILLESKÄRSGATAN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 58:12 Datum: 2014-05-02 Pris: 4900000 kr Taxvärde: 3284000 kr (2012) K/T köp: 01.49 Förvärvare: Arnlinder Förvärvare: Haglund Arnlinder Överlåtare: Jakobsson JUTESKÄRSGATAN 42 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 59:24 Datum: 2014-04-30 Pris: 3250000 kr Taxvärde: 2593000 kr (2012) K/T köp: 01.25 Förvärvare: Laurell Förvärvare: Laurell Överlåtare: Berg GRÅSKÄRSGATAN 24 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 57:75 Datum: 2014-05-01 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 1995000 kr (2012) K/T köp: 02.01 Förvärvare: Berntsson Förvärvare: Mårtensson
Överlåtare: Ernebäck JORDGUBBSVÄGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 32:12 Datum: 2014-05-02 Pris: 3700000 kr Taxvärde: 2906000 kr (2012) K/T köp: 01.27 Förvärvare: Mattsson Förvärvare: Larsson Överlåtare: Josefsson Överlåtare: Josefsson KORSÅSLIDEN 80 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 51:28 Datum: 2014-04-07 Pris: 3120000 kr Taxvärde: 1956000 kr (2012) K/T köp: 01.60 Förvärvare: Green Förvärvare: Sund Överlåtare: Ström STEGERHOLMSVÄGEN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Näset 127:9 Datum: 2014-04-27 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 6642000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Grahn Överlåtare: Grahn Överlåtare: Grahn
548 bostäder klara i Göteborg under första kvartalet 2014 Bostadsbyggandet i Göteborg fortsätter. Under första kvartalet i år blev 548 bostäder klara varav 509 stycken i nybyggda hus.
BOSTAD I de nybyggda fler-
bostadshusen färdigställdes 308 bostadsrätter och 136 hyresrätter. Omkring 350 av de bostäder som stod klara under första kvartalet ligger i Lundby. Ungefär 50 stycken lig-
bästa exponering &
ger i centrum respektive Örgryte-Härlanda. Under första kvartalet började också 801 bostäder byggas. Omkring 350 av de påbörjade bostäderna ligger i Östra Kvillebäcken, men det pågår också byggande av bostäder i Kviberg och Östra Göteborg. Vid slutet av första kvartalet pågick nybyggnation av 2716 bostäder i Göteborg. Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
DIREKTPRESS GÖTEBORG
BOSTAD
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
31 maj-6 juni 2014
13
Bostadsmarknaden – i samarbete med
Burgårdsgatan plats för dyraste bostadsrätten i centrala stan ■ ■Priserna för bostadsrätter i Storgöteborg överskred för första gången 30 000 kronor per kvadratmeter i april månad och ligger nu på 33 000 kronor per kvadratmeter. BOSTAD Under de senaste två
åren har priserna ökat med 21 procent i både Göteborg och Storgöteborg. I centrala Göteborg är ökningen 5 300 kronor per kvadratmeter under samma period vilket gör att genomsnittspriset nu är 42 100 kronor per kvadratmeter, i procent innebär det en ökning på ”endast” 15 procent. I slutet av maj 2014 finns 200 bostadsrätter till salu i Göteborgs centrum. En bostadsrätt kostade i genomsnitt 2,75 miljoner kronor i Göteborgs centrum i april 2014. Det motsvarar ett kvadratmeterpris på 41 800 kronor. De högsta kvadratmeterpriserna ligger på cirka 70 000 kronor, vilket är 3 000 kronor högre än i mars. Högst kvadratmeterpris uppnås för ettor och tvåor. 27 bostadsrätter kostade över 50 000 kronor per kvadratmeter mot 21 stycken i mars, av dessa ligger 23 i den västra delen av Centrum
(väster om Aschebergsgatan/ Västra Hamngatan). Populärast är området kring Linnégatan mot Slottsskogen där sex av de tio bostadrätter med högst kvadratmeterpris återfinns. De allra billigaste kvadratmeterpriserna ligger på drygt 25 000 kronor. De flesta försålda bostadsrätter med ett pris på under 30 000 kronor per kvadratmeter återfinns i östra/sydöstra Centrum eller i Majorna. Många bostadsrätter för relativt låga priser säljs på Paradisgatan vilka avståndsmässigt ligger nära området kring Linnégatan där Göteborgs högsta kvadratmeterpriser uppmäts. Storleken på de billigare bostadsrätterna varierar men det återfinns inga ettor i gruppen, dock många tvåor, treor, fyror och femmor.
41800 70300 26300
KRONOR, genomsnittligt pris per kvadratmeter i Centrum i mars.
KRONOR, dyrast per kvadratmeter, en och en halva på Burgårdsgatan.
KRONOR, billigast per kvadratmeter, en trea på Klippan/Majorna.
PRISUTVECKLING BOSTADSRÄTTER: KRONOR PER KVADRATMETER MARS 2012-APRIL 2014
Centrum Hisingen Nordost Väster/Sydväst Stor-Göteborg
Redaktion Källa: Mäklarstatisik, Hemnet och Booli
redaktion@gbg.direktpress.se
Ris
atan
tan
a Linnég
Sveag
åsg
ata
n
FISK- & SKALDJUR • R RESTAURANG i hj hjär hjärtat ärtat ärta tat av v LLin Linné in nné – e ett t stenkast från Linnégatan tt
www.godagrannar.com
031-12 15 80 Sveagatan 11 • Göteborg Tis-tor 11–22 • Fre 11–23 • Lör 13–23 LUNCH tis–fre 11–15 och ibland lite längre…
SKALDJURSTALLRIK 150:Färska räkor, havskräftor, aioli, hembakat bröd Lördagar fram till kl. 17.00
14
31 maj-6 juni 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
BLOGGAR www.tidningencentrum.se
Bästa mousserande vin under 75 kr! CHILL OUT Sparkling Sauvignon Blanc Brut art nr 2169,
67:-
Megaloppis i Majorna!
Bloggen: Loasfoto www.direktpress.se/goteborg/Bloggar/Loasfoto
Finns pĂĽ flera Systembolag i GĂśteborg!
tidningencentrum.se
Igür var det dags fÜr ürets Megaloppis i Majorna igen! Dagen bjÜd pü strülande solsken, sü jag packade min kameraväska och begav mig ut süklart!
HĂ…LL KOLL PĂ… HEMMAPLAN
Vinnare
BĂ–RJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
Barfota i Slottsskogen! I helgen invigdes Sveriges fÜrsta Barfotapark i Slottsskogen. Initiativet kom frün ungdomsfullmäktige som fütt sin inspiration frün Tyskland. Barfotaslingan är 300 meter lüng och den som vügar für gü pü bark, sten, kottar och andra material som är stimulerande fÜr fÜtterna.
FÖRÄNDRA VÄRLDEN – ÄVEN I FRAMTIDEN Ta ställning mot orättvisor och fÜr alla människors lika värde büde nu och i framtiden – ge en testamentsgüva.
Bloggen: Ny i stan www.direktpress.se/goteborg/Bloggar/Ny-i-stan
AMNESTY.SE/TESTAMENTEN
Rättelse!
I fÜrra veckans tidning stod det att bloggaren Österallt besÜkt ÅngbütscafÊet. Det var fel och rätt blogg ska süklart vara bloggen ovan, Ny i stan.
Klockrent budgetbubbel! 1PTUBESFTT #PY (ĂšUFCPSH #FTĂšLTBESFTT ,ĂšQNBOTHBUBO ½QQFU NĂŒOEBH GSFEBH LM 5FMFGPO & QPTU TCL!TCL HPUFCPSH TF 8FCCQMBUT XXX HPUFCPSH TF CZHHBCP
7ĂŠMLPNOB QĂŒ ½QQFU )VT
Vinbanken, Elke Jung 4 mars 2014
altia.se
BehÜver du... ‡ StÜd- och krissamtal, livsfrügor, sorgbearbetning ‡ Juridisk rüdgivning ‡ Ekonomisk rüdgivning ‡ Ekonomisk hjälp
Kostnadsfritt. Vi har tystnadsplikt. Diakoner: Gunnel WahlstrĂśm, 731 92 07 Mia Rydberg, 731 92 11 Ulla Agneman, 731 48 63
/V Ă OOT FUU EFUBMKQMBOFGĂ•STMBH GĂ•S
#PTUĂŠEFS N N WJE 4UPSUPQQTH ,BCFMHBUBO
7BS 4UBETCZHHOBETLPOUPSFU ,ÕQNBOTHBUBO /ÊS 0OTEBHFO EFO KVOJ LM 'ÕSTMBHFU à OOT VUTUÅMMU QÇ 4UBETCZHHOBETLPOUPSFU ,ÕQNBOTHBUBO .BKPSOBT CJCMJPUFL $IBQNBOT 5PSH
)BOEMJOHBSOB à OOT PDLTÇ UJMMHÅOHMJHB QÇ XXX HPUFCPSH TF QMBOPDICZHHQSPKFLU
6QQMZTOJOHBS LBO MĂ…NOBT BW "OOB 4JHOBM UFM ,BSPMJOB ¸SOFCMBE UFM #:((/"%4/Â./%&/ * (½5&#03(
Alkohol är skadligt fÜr hälsan
VI HJÄLPER DIG ATT FÅ RÄTT! Allt inom familjerätt: Bouppteckning, boutredning, testamente, güvobrev, äktenskapsfÜrord, samboavtal, skilsmässa, vürdnadstvist och brottsmül
JURISTSAM 031-778 55 00 www.juristsam.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
31 maj-6 juni 2014
Vill du bli publicerad?
Tagga dina bilder med #tidningencentrum
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
!
■ ■ Glöm facebook, twitter eller vine, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du också bli publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningencentrum så kan din bild synas här redan nästa vecka.
3FOTO: @NMONA12
#MARIAPLAN #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @JENNYAFMAJORNA
#WHEREILIVE #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @MIKLARUD
#MEGALOPPIS #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @BJORN_LESTELL
#TIDNINGENCENTRUM #MEGALOPPIS #MAJORNA #KUNGSLADUGÅRD #PLASKIS
FOTO: @MIKLARUD
#MEGALOPPIS #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @HJOHANLUNDIN
Fin clown gör fina kaniner av ballonger till bar- I helgen smygöppnade Restaurang Oceanen, nen på #MEGALOPPIS #MAJORNA #KUNGSLADUGÅRD precis runt hörnet där jag bor. #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM #PLASKIS #RESTAURANGOCEANEN #STIGBERGSTORGET
REDIGERING: ANNA KARLSSON
PS. För att dina bilder ska synas under #tidningencentrum kan du inte ha en privat profil på instagram.
FOTO: @DUPLOHELIKOPTER
#MAJORNA #LOPPIS #LOPPMARKNAD #TIDNINGENCENTRUM
FOTO:@RITCHINI
Långa skuggor i #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM
FOTO:@MLOUISEBLUES
FOTO: @LAYZALAYZA
Megaloppis en solig söndag i maj. #MAJORNA #TIDNINGENCENTRUM
FOTO: @RIOTEER
Bästa prislistan på #MEGALOPPIS I #MAJORNA. #RIMLIGT #TIDNINGENCENTRUM #KUNGSLADUGÅRD
FOTO: @SONNYKRAX
This is my secret place. #GÖTEBORG #ERIKSBERG #GÖTAÄLV #MAJORNA
Linnékliniken – mer än bara tandvård Vi fokuserar på att förmedla en lugn och säker miljö där patienten står i centrum. Vi har öppet från 07-19 måndag till torsdag, 07-14 fredagar. Vi kan erbjuda en tid inom 2 veckor. Gratis konsultation inför implantatbehandling och estetisk tandreglering
15
Vi på Linnékliniken vill lyfta fram vikten av en god tandhälsa. Därför har vi en kampanj för profylax (tandrengöring, polering) ett antal tillfällen under sommaren för 350 kr (ord 950-1200). För kom ihåg den billigaste tandvårdsMaila/ring för bokning försäkringen är en god munvård. och information,uppge
Varmt välkomna till oss!
kampanjkod;
“tänder på tänder”.
Linnégatan 5 | Tel. 031-14 14 80 | info@linnekliniken.nu | www.linnekliniken.nu ne ekliniken nu
FIRA SOMMAREN I CARL JOHANS FÖRSAMLING SOMMARRESA SOMMARTRÄFFAR I CARL JOHAN Varje onsdag kl. 12 ringer kyrkklockan i Carl Johans kyrka till middagsbÜn. Nügra onsdagar fÜljs detta av sommarträff i FÜrsamlingshemmet.
16 juli Musik vid middagstimman Claes Henriksson spelar orgelmusik i sommartid. Iona - pilgrimsĂśn med en tunn hinna mellan himmel och jord Tove Pilroth
4 juni Musik vid middagstimman Rolf-Åke Fält spelar orgelmusik i väntan pü pingsten av bl.a. Messiaen. Samtal: Vad är kyrkans uppgift? Ludvid LindelÜf.
30 juli Musik vid middagstimman Claes Henriksson spelar orgelmusik i sommartid. En resa till Kenya - bistĂĽnd, tro, natur och kultur Tove Pilroth
18 juni Musik vid middagstimman Rolf-Åke Fält spelar orgelmusik frün Island och Estland Nügra bohuslänningar i den svenska kyrkohistorien Maths Hüland küserar.
13 augusti Musik vid middagstimman Rolf-Åke Fält spelar svensk orgelmusik av tvü kvinnliga tonsättare: Elfrida AndrÊe och Maria LÜfberg Bergsvandring pü en Ü i Atlanten Hans Damerau.
2 juli Musik vid middagstimman Rolf-Åke Fält spelar orgelmusik av C Franck och Urmas Sisask. Krakow och Auschwitz - tvü bilder av Polen Hans Damerau.
27 augusti Musik vid middagstimman Rolf-Åke Fält spelar orgelmusik av norska tonsättare: A Sandvold, E Hovland och E Grieg Samtal: Vem är Gud? Ludvig LindelÜf.
Boka in torsdagen den 21 augusti i almanackan. Dü bär det av pü ett sommaräventyr. Vi besÜker bl a Akvarellmuseet pü Skärhamn och utställningen med Lars Lerin. Lunchen serveras pü NÜsunds värdshus. Vi üker kl. 9 frün Carl Johans fÜrsamlingshem, Carl Johans Kyrkoplan 1, och är tillbaks ca kl. 17. Pris 300 kr/person. Anmälan senast fredagen den 15 augusti. Tfn. 731 92 00 eller via e-post carljohan.forsamling@svenskakyrkan.se
GUDSTJÄNST MED ASTRID LINDGRENS FIGURER, SÅNGER OCH DU SJÄLV! Kom och var med! Klä gärna ut dig WLOO GLQ IDYRULW EODQG $VWULGV ¿JXUHU Tag med dig en picknickkorg fÜr efterüt ¿NDU YL L WUlGJnUGHQ XWDQI|U NDSHOOHW
ONSDAG 11 JUNI KL. 10 I S:TA BIRGITTAS KAPELL Mer om vad som händer i Carl Johans fÜrsamling Kom och besÜk oss! www.svenskakyrkan.se/carljohan Svenska kyrkan i GÜteborg Carl Johans fÜrsamlig
PORTEN MOT VÄSTER - SOMMARÖPPET I S:TA BIRGITTAS KAPELL När du stür där, nere pü Klippan, slür havsbrisen sjunger svensk fÜrsommar- och pingstmusik under HPRW GLWW DQVLNWH (Q ÀlNW DY VRPPDU RFK KDY (WW ledning av Rolf-Åke Fält. historiens vingslag. Tänk sü münga som stütt just 15 juni kl. 18 här fÜre dig och fütt samma känsla. Musik pü Klippan Tenoren Jonas Olofsson ackompanjerad av Rolf-Åke Fält i ett fÜrsommarprogram med Du är inte ensam om att ta en stilla promenad i ämnet �skapelsen, frälsningen och livet�. omrüdet kring Klippan. Dehistoriska byggnaderna som blandas medde moderna husen ger omrüdet dess speciella karaktär av historia och nutid. Pü samma sätt vill vi att du skall uppleva S:ta Birgittas kapell, historia blandat med nutid, en levande kyrka. Under eftermiddagarna alla sommarsÜndagar är kapellet |SSHW IUnQ NO 9L ¿UDU HQ NYlOOVJXGVWMlQVW NO med musikaliska fÜrtecken. En stund efter gudstjänsten stänger kapellet.
27 juli kl. 18 Musik pü Klippan �Sugar and salt� - en kväll med stort mütt av improvisation präglad av jazz, folkmusik och klassiska tongüngar med trion: Teresa Indebetou, piano och süng, Jenny Kristofferson, kontrabas, samt Martina Almgren, trummor.
22 juni kl. 18 HÜgmässa pü Klippan Claes Henriksson, organist och Maths Hüland, präst
3 augusti kl. 18 Mässa pü Klippan Süngerskan Susanna Moberg ackompanjerad av Claes Henriksson i mässans form.
29 juni kl. 18 Mässa pü Klippan Vi ¿rar mässa och mässmusiken utgÜrs av �Toner frün en källa� av J Leijon och S Rikner. Musiker: Rolf-Åke Fält.
10 augusti kl. 18 Musik pĂĽ Klippan Ett hĂśgsommarprogram med trion Bo Svens-son, sĂĽng, Petra Hellquist, cello, och Sture Berg, piano och orgel.
6 juli kl. 18 Du har mÜjlighet att für veta mer om kapellet och dess Musik pü Klippan Süngaren Ulf Källvik ackompanhistoria. Det gür utmärkt att bara kom in och sitta ner i jeras av Rolf-Åke Fält i ett program med den andliga stillhet en stund. I ür har vi även valt att visa en utställ- visan som bas. QLQJ PHG ELEOLVND ¿JXUHU 13 juli kl. 18 SÖNDAGAR KL. 18 Musik pü Klippan Trio Müne och Sol: Stefan ForssÊn, Åsa Johansson och Brita Lindgren musicerar. Süng, 1 juni kl. 18 piano, klarinett och violin. Mässa pü Klippan �Gud, när du andas Üver vür 20 juli kl. 18 jord� En mässa med orgelmusik frün fyra sekler Musik pü Klippan Kyrkomusikern i Sunne Ragnhild infogad. Vid orgeln: Rolf-Åke Fält. 3ettersson spelar pü kyrkans orgel och Àygel i ett pro8 juni kl. 18 gram som spänner Üver tiden frün Michael Praetorius till Musik pü Klippan Carl Johans Vokalensemble Ragnhild Pettersson.
17 augusti kl. 18 Musik pü Klippan Trion Maria Lundgren, klarinett, Lennart Esborn, cello, och Rolf-Åke Fält, piano, orgel, framfÜr �Musik utan ord�. 24 augusti kl. 18 Musik pü Klippan �Fyra händer och fyra fÜtter� - ännu en kväll med familjen Bach i annorlunda arrangemang. Vladimir Masko, piano, Rolf-Åke Fält, orgel.