Centrum 140927

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 32. 27 SEPTEMBER – 3 OKTOBER 2014. ÅRGÅNG 10.

Ny cykelparkering pĂĽ Heden med ung design HEDEN Parkeringsbolaget vill bygga en cykel-

parkering pü Heden. Till sin hjälp fÜr att utforma

den bjÜd man in gymnasieelever till en designtävling.

SIDAN 4

VASASTAN

Stadens grĂśna oaser fĂśrevigas i ny bok SIDAN 8

a k s m o s a n r e r KulÜ g r o b e t Ü G ü p sätta färg ans karaktär. st er ck ry tt u m so ■■Färger amtida paletten fr en d i a d al tv u r Nu är tio kulÜre GÜteborg. fÜr färgsättning av

MER

â– Polisrapporten sidan 6

â–

Vi är välkända och ofta rekommenderade fÜr väl genomfÜrda begravningar och vänlighet i bemÜtande och prissättning.

Vi erbjuder alla varor och tjänster i samband med begravning sĂĽsom: UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤÂŤĂ&#x152;iVÂ&#x17D;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;-Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;}iĂ&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160; iÂ&#x201C;LiĂ&#x192;Â&#x;Â&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x160;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2DC;>` ,QQHKDYDUH <QJYH (UQVW

Fondkistan GĂśteborgs BegravningsbyrĂĽ AB FĂśrsta LĂĽnggatan 8, Tel 031-120 200 www.gbb.nu, info@gbb.nu

Asiatiskt pĂĽ GĂśtaplatsen

sidan 10

SIDAN 5

â&#x2013; Badkultur pĂĽ Frihamnens playa

sidan 12

VarfĂśr väljer sĂĽ mĂĽnga vĂĽr vĂĽrdcentral? Ă&#x201E;r det vĂĽra generĂśsa Ăśppettider? Beror det pĂĽ att vi har drop-in-mottagning varje dag. Eller är det viktigaste att du fĂĽr träffa samma doktor och skĂśterska när du kommer? Vi vill gärna tro att vĂĽrt personliga engagemang har betydelse. Och att vi har bĂĽde vĂĽrdcentral och BVC â&#x20AC;&#x201C; vilket gĂśr det

enkelt och bekvämt fÜr alla i familjen.

Oavsett vilket sü är vi rankade bland de bästa vürdcentralerna i GÜteborg.

Välkommen till Familjeläkarna i Masthugget.

A N D R A L Ă&#x2026; N GGATA N 4 8 ( VI D M A STH UGG STO RG ET ) 4% , s 7 7 7 - ! 34( 5'' %4&! - ) ,* % , ! + ! 2 % 3 %

2

27 september – 3 oktober 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

Blå, röd eller Götaälvbrogrön?

REPORTERNS ORD Staden håller på att ta fram riktlinjer för vilka färger som ska vara typiska för Göteborg. Färgpaletten ska användas när exempelvis bänkar, armaturer och räcken målas eller köps in.

Förslaget är en palett med tio färger, där flera är nyanser av grått men också en Götaälvbrogrön. Färgvalet ska spegla stadens industriella historia och lite råa karaktär. Om detta kan du läsa längre bak i den här tidningen.

När vi frågar folk på stan vilken färg man förknippar med Göteborg svarar många blå.

Associationerna går till havet, älven, Blåvitt och Göteborgs stadsvapen. Några tänker också på stadens politiska historia och säger röd.

Själv är jag benägen att svara Älvsborgsbroturkos. Visst, den påminner om Göta älvbrons gröna nyans, men framstår ändå i mina ögon som mer bjärt. Dessutom tycker jag att det är älvbron närmast havet som mest symboliserar Göteborg.

Joanna Klasén, reporter

TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Konrad Löwhagen konrad.lowhagen@gbg.direktpress.se 0707-65 57 13

14

NÖJE Till slut – Steget

FOTO: BOTANISKA

Fruktkoll i Botaniska Det är tid för äpplen, päron och plommon och på Botaniska är det dags att sätta experterna på prov. Har du hittat ett flott äppelträd men är osäker på sorten? I så fall kan du ta med det till Bo-

taniska. Detsamma gäller alltså även för päron och plommon. Information om lämpliga äpplen för äppelallergiker kommer som vanligt att finnas i utställningen.

Var: Stallet i Göteborgs botaniska trädgård.

När: 27 september till 5 oktober.

Fisk! på Sjöfartsmuseet

Fransk triojazz på Stigberget

Fiske har under lång tid varit viktigt för människors försörjning och inneburit nära kontakt med havet.

Men en stor del av fisket har blivit allt mer industrialiserat med utfiskning och miljöförstöring som följd. Med en utställning i serieformat tar Sjöfartsmuseet Akvariet ett nytt grepp kring temat havsmiljö och djupdyker bland trålning, miljöhot, matlagning och sillpruttar. Varje söndag hålls dessutom en guidad visning i utställningen, med start klockan 14.

Göteborgsbandet Franska trion är aktuell med sin sjätte skiva Vad gudarna givit oss som släpps den 4 oktober. Samma kväll har de sin releasekonsert på kulturhuset Oceanen i Majorna.

Var: Sjöfartsmuseet Akvariet, vid Stigbergstorget.

När: Invigning den 27 september, öppet tisdag till söndag.

Pris: Årsbiljett 40 kronor. Gratis för alla under 25.

När: 4 oktober klockan 20.

Var: Kulturhuset Oceanen, Stigbergstorget.

Pris: 150 kronor, köp på ticnet.se.

kommer lördag den 4 oktober

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda

12

FRIHAMNEN Badkultur på playan

MISSA INTE I VECKAN...

Nästa nummer av

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

4

MARIAPLAN Nu byggs det om

REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93

Gör din röst hörd i våra kvarter!

Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt?

Mejla oss tips eller insändare: centrum@gbg.direktpress.se.

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu

Gilla oss på facebook facebook.com/tidningencentrum

TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Saluhallen, Kungsportsplatsen • Coop Avenyn • Lidl, Vasagatan 45 • Coop, Landala Torg • Willys, Hvitfeldtsplatsen 1 • Hemköp, Vasagatan 30 • Hemköp, Brunnsgatan 5 • Hemköp, Linnegatan 36 A • Hemköp, Nordenskiöldsg. 13-17 • Lidl, Linnégatan 41 • Saluhallen Briggen • Netto, Andra Långgatan 26 • Hemköp, Masthuggstorget 3 • Ica Kanonen, Karl Johansg. 21 • Coop, Mariagatan 12 • Lidl, Redbergsvägen 44 • Ica, Redbergsvägen 14 • Coop, Friggagatan 10 • Hemköp, Dr Fries Torg 15 • Fysiken, Gibraltargatan 39-41 • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

MILJÖMÄRKT

RS-kontrollerad

Trycksak 341621

Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Centrum av Tidningsstatistik AB Stockholm.

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 september – 3 oktober 2014

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 september – 3 oktober 2014

VISSTE DU ATT… det numera är enklare att vara miljövänlig. Istället för att slänga gamla textilier kan du lämna dem i en textilinsamling för att återvinnas och bli nya textilier. Nyligen öppnade Kappahl textilinsamlingar i några av sina butiker, bland annat i sin butik på Kungsgatan.

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

ETAPP 3 ETAPP 2

ETAPP 4

ETAPP 1

Nu byggs Mariaplan om MARIAPLAN 1 oktober startar arbetet med att bygga om Mariaplan i Majorna. Platsen ska bli grönare med fler träd och planteringar medan trafiken får mindre utrymme. Målet är att Mariaplan ska bli mer inbjudande med plats för folkliv, handel, uteserveringar och upplevelser.

Arbetet sker i fyra etapper och först görs området framför blom- och fotobutiken om.

Under byggperioden kommer det att vara begränsad framkomlighet för både bilar, gående och cyklister. Arbetet beräknas hålla på till våren 2015.

Ombyggnationen är ett resultat av den dialog som genomförts med grupper av Majornabor sommaren 2014.

Föräldrar ger bättre betyg för förskolemiljön i Centrum CENTRUM Under ett par år har stadsdelen Centrum satsat på

förskolornas miljö. Och det visar sig nu i den senaste enkäten bland föräldrarna.

– Det har varit vår svagaste punkt och det är glädjande att vi nu ökar från 61 år 2011 till 64 i nöjd kund index, säger områdeschef Staffan Lekenstam.

Sedan 2011 har elva av Centrums dryga trettiotalet förskolor renoverats eller byggts om på olika sätt.

Ny utbildningschef i Majorna-Linné MAJORNA-LINNÉ Cynthia Strömberg heter den nya sektors-

chefen för utbildning i stadsdelen Majorna-Linné.

Under en längre tid har Anders Söderberg, sektorschef för kultur och fritid i stadsdelen, varit tillförordnad utbildningschef sedan Anders Andersson lämnade posten.

Cynthia Strömberg har arbetat i 17 år i Hultsfred, de senaste tolv åren som chef. Hennes senaste tjänst var som barn- och utbildningschef i Hultsfreds kommun.

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

Buller på Linnéstadens bibliotek LINNÉSTADEN Fasaden på Linnéstadens bibliotek renoveras för tillfället. Renoveringsbullret medför att biblioteket fram till och med 20 oktober öppnar först klockan 11 alla dagar.

Politisk frågestund i Majorna-Linné MAJORNA-LINNÉ Den 30 september är det dags för stadsdels-

politikerna i Majorna-Linné att ha möte igen. Nytt för i höst är att mötet föregås av en frågstund dit medborgare och brukare i stadsdelen kan komma för att framföra tankar, synpunkter eller frågor om exempelvis skola, kultur eller omsorg.

Frågestunden pågår klockan 17.15 -17.45 i nämndsalen på Tredje Långgatan 16, ingång F (samma hus som Linnéstadens bibliotek).

VINNARBIDRAGET. Gymnasieelever från fyra skolor fick nyligen möjlighet att designa ett cykelställ på uppdrag av Parkeringsbolaget. Av de fyra bidragen korades en vinnare, den ovan, som så småningom kommer att byggas intill parkeringsbolagets parkering på Heden i centrala staden.

Gymnasieelever designar ny cykelparkering på Heden En lek med färger och geometriska former.

Så blev utformningen när designintresserade gymnasieelever fick tävla om hur en kommande cykelparkering på Heden ska se ut.

Thoren innovation school.

– Vi är nya i cykelparkeringsbranschen. Därför vill vi ha in idéer utifrån. Vi vill höra vad unga i staden tycker och tänker kring detta, säger Madelen Harr, affärsanalytiker på Parkeringsbolaget.

HEDEN För att få fler männ-

Inte bara bygga p-platser

iskor att välja cykel som färdmedel på en del av sin resa kan en cykelparkering intill en parkeringsplats vara till hjälp. Parkeringsbolaget vill prova detta vid sin stora parkering på Heden i centrala staden.

Nyligen anordnade bolaget en designtävling, i samarbete med Ung Företagsamhet och två personer som studerar teknisk design på Chalmers, för att få idéer om hur en cykelparkering kan utformas. Inbjudna att delta i tävlingen var elever från fyra gymnasieskolor: Angeredsgymnasiet, Polhemsgymnasiet, NTI-gymnasiet och

Stadens parkeringsbolag har tidigare mest fokuserat på att bygga och ansvara för parkeringsplatser för bilar. Sedan ett och ett halvt år har bolagets uppdrag från staden ändrats något.

– Vårt uppdrag handlar inte längre bara om parkeringsrutan utan också om att främja ett blandat resande.

Det kan handla om poolbilar och cyklar och att vi kan underlätta för folk att byta mellan olika ressätt, säger Madelen Harr.

Söka bygglov

De deltagande ungdomarna fick spåna fritt men hade

Juryns motivering: ■ ”Idén att kombinera enkel funktion med lekfull design har gett ett förslag som mycket väl kan bli en klassiker i industridesign!

Fler kommer vilja byta bi-

len mot en cykel på Heden och detta ställ gör valet roligare. Med en hjälpande arm kan vi få plats för flera hundra cyklar på Heden!”

Nu ska vi arbeta vidare med det vinnande förslaget för att göra det genomförbart och sen måste vi söka bygglov.

Madelen Harr, affärsanalytiker på Parkeringsbolaget, får frågan om när vi kommer få se cykelsparkeringen på plats.

några kriterier att förhålla sig till. Cykelparkeringen som främst är tänkt som en långtidsparkering, ska vara väderskyddad och rymma minst åtta cyklar.

Vid tävlingsdagens slut kunde de deltagande ungdomarna presentera fyra förslag som nu utvärderats av en jury bestående av personer från Parkeringsbolaget och Trafikkontoret.

– Alla fyra är jättebra förslag. En del har vidareutvecklat befintliga cykelparke-

ringslösningar, andra har kommit med helt nya idéer som kanske är mer lämpade i framtiden, säger Madelen Harr.

När kommer cykelparkeringen att byggas?

– Nu ska vi först arbeta vidare med det vinnande förslaget för att göra det genomförbart och sen måste vi söka bygglov. Det beror på hur lång tid detta tar, säger Madelen Harr.

Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 september – 3 oktober 2014

5

IDROTTSORTOPEDI

RING 031 160 160 IDROTTSORTOPEDI.se REDIGERING: ANNA KARLSSON

Nu ska Göteborg färgsättas med egen palett ■ ■ Dryga 80 kulörer blir tio när Göteborg får en policy för stadens färg. Flera nyanser av grått och Götaälvbrogrönt är en del av den palett som ska uttrycka stadens industriella historia och lite råa karaktär.

CENTRUM – Rent historiskt så

I arbetet med att ta fram dessa har man kikat närmare på karaktären i de olika stadsdelarna, där det egentligen bara är den centrala stan, Haga och stenstaden som skiljer ut sig. Där är smide och gjutjärn de mest dominerande materialen i möbler och utrustning och de är oftast färgade i mörkt grått eller svart. Därför har man valt att ta fram en mörkare färgsättningsskala för dessa områden som även generellt har en tyngre karaktär än staden i övrigt.

– I övriga stan är ljusare grå möbler vanligare. Galvaniserat stål kom först på 1940-50-talet och användes flitigt när staden växte. Dessvärre är det inte så bra för miljön då galvaniseringen släpper ifrån sig zink. Därför har vi tagit fram en nyans som påminner om galvaniserat stål då vi vill vara karaktären trogen, säger Rune Elofsson.

Och därför är det framförallt de gråa nyanserna som dominerar den göteborgska färgskalan. Rune Elofsson jämför än en gång med

Vilken färg är Göteborg?

Ylva Nyberg, 20 år, Hisingen: - Röd, för det är min favoritfärg. Eller kanske lila. Nä, rött passar nog bättre.

ENGELSKT RÖD. En varm och tydlig kulör som är tänkt att användas i parkmiljö. Till exempel på trästaket och träbänkar.

har Göteborgs karaktär präglats av industrin. Om man gör en grov jämförelse med Stockholm kan man säga att där är det mer elegant och förfinat, här är det mer hammarlack och nitar, berättar Rune Elofsson, arkitekt på stadsbyggnadskontoret som varit med och jobbat fram policyn för stadens färg som inom kort ska upp för godkännande i byggnadsnämnden, park- och naturnämnden samt trafiknämnden.

Anledningarna till att ta fram en striktare palett för stadens färgsättare är flera.

Staden blir mer enhetlig och det blir lättare att känna igen vilka möbler som tillhör allmänheten. Men det blir också mer kostnadseffektivt och lättare för de som håller i driften för stadens inredning.

– Det ska inte vara så krångligt att välja färgburk, säger Rune Elofsson och tilllägger att det idag finns ett 80-tal kulörer som staden jobbat med. Nu har de kokats ned till ett tiotal.

Olika nyanser av grått

SÅ TYCKER VI

RÖDORANGE. Används som accentfärg på stadens papperskorgar. På grund av dess kraftiga signalverkan ska den användas sparsamt.

MÖRKT GULTONAD GRÖN. En färg för äldre broar med räcken i gjutjärn och stål. En mängd gröna nyanser skalas ned till denna och en till.

Annette Vejen Tellevi, 47 år, Kungsladugård: - Idag dominerar det spårvagnsblåa. Annars är svart och brunt såna färger som passar överallt, men det blir kanske lite tråkigt.

LJUST GULTONAD GRÖN. Medan färgen ovan är tänkt för smidesdelar och räcken, är den ljusare nyansen till för fyllningar i dessa.

GÖTAÄLVBROGRÖN. En accentfärg som påminner om ärgad koppar. Kan användas till såväl mindre detaljer som framtida broar.

MÖRKT GRÖNTONAD GRÅ. En färg som påminner om galvaniserat stål när den bleks. Något som använts flitigt i stadens nyare stadsdelar.

Jesper Svahn, 43 år, Linnéstaden och Rebecca 2 år: - Blå. Jag tänker på Blåvitt och havet.

LJUST GULTONAD MELLANGRÅ. En ljus kulör som används till höga kontaktledningar och belysningsmaster, men också till stadens papperskorgar.

FOTO: MARKUS ANDERSSON / MONTAGE: ANNA KARLSSON

STADENS FÄRG. När Göteborg ska färgsättas i framtiden är det bland annat dessa kulörer som kommer möta dig i stadsrummet.

Bron kom till strax före andra världskriget och man visste väl varthän det barkade. Därför ville man att bron skulle målas i en färg som gjorde att den inte syntes alltför väl från luften.

Rune Elofsson, arkitekt på stadsbyggnads-kontoret som varit med och jobbat fram policyn för stadens färg.

Stockholm, där man plockat fram en mossgrön blank kulör som man valt för färgsättning av diverse detaljer.

– Här har vi istället valt en matt grå och den kanske inte är så elegant, och åh herregud vad tråkigt kan folk tycka då. Men det är då vi istället väljer att jobba med accentfärger och olika former.

Färg på stan

För att ändå ha möjlighet att sätta färg på staden har gruppen bakom policyn valt ut tre så kallade accentfärger. Fär-

ger som ska användas medvetet och sparsamt för att lyfta fram en möbel eller detalj. En av dessa fem är den rödorangea som klär papperskorgarna som kom till stan för fyra år sedan.

– Färgen skulle tydligt signalera att här finns en papperskorg. Sen är frågan om den i vissa sammanhang syns för mycket. Vi har tagit fram en alternativ färgsättning för känsligare miljöer.

Hur man ska använda sig av färgen framöver vill Rune Elofsson inte peta alltför mycket i.

– Det ska finnas en frihet och inte vara alltför strikt. Men en tanke med färgen är att den kan användas i just sådana sammanhang som har med återvinning och kretslopp att göra. Men det är en kraftig färg och den bör nog användas sparsamt.

Götaälvbrogrön

En annan accentfärg är Götaälvbrogrön, den blågröna nyans i vilken bron målades i sent 30-tal och som sedan 90-talet även pryder takbalkarna på kollektivtrafikens väntkurer. Att bron målades

i just den färgen har en speciell anledning, berättar Rune Elofsson.

– Bron kom till strax före andra världskriget och man visste väl varthän det barkade. Därför ville man att bron skulle målas i en färg som gjorde att den inte syntes alltför väl från luften. Så har jag fått det beskrivet.

Och trots att bron nu ska rivas inom ett par år, kommer den alltså att kunna leva kvar i staden genom sin färg.

Gilbert Accaoui, 40 år, Linnéstaden: - Jag tänker spontant på blått, jag vet inte riktigt varför. Kanske för att det är blått i Göteborgsloggan.

Thomas Falk, 61 år, Linnéstaden: - Blått. Det är nog närheten till havet och Blåvitt som får mig att tänka på blått, även om jag inte gillar Blåvitt.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

Enkät: Joanna Klasén och Caroline Johansson Sjöwall

6

27 september – 3 oktober 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

AKTUELLT

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

POLISRAPPORTEN Numret ll Polisen - var du än är.

Nils Ericsonterminalen rivs CENTRUM I tisdags höll Göteborgs stadsarkitekt, Björn Sie-

sjö, i en stadsvandring med fokus på framtiden i Centralenområdet.

Förutom att på plats ge en känsla för de kommande stadsutvecklingsprojekten i området berättade han också om en del byggnader som kommer att få stryka på foten, varav Nils Ericsonterminalen antagligen blir en.

Terminalen som togs i bruk 1996 har vunnit prestigefyllda arkitekturpriser och Björn Siesjö sa att det inte var ett lätt beslut att ta, men att terminalen tar lite för stor plats för att ligga just där. Att detta område ska vändas från att vara en bakgård till Göteborgs nya framsida, fanns ännu inte i planerna för tjugo år sedan.

Vill du också stadsvandra?

CENTRUM Från bastioner och vallgravar vid Lilla Bommen

till de gamla hamnkvarteren vid Hultmans Holme. Över till gamla Bergslagsbanans vita byggnad till Kruthusgatans nödbostäder. Genom Centralstationens vackra hall från 1856 till Drottningtorget där en av stadens tre portar låg.

Vid Åkareplatsen blickar vi ut över Drottningtorgsavenyn.

På lördag, den 27 september, har du också chansen att blicka in i framtidens Centralenområde, men då med arkitekten och författaren Einar Hansson.

Turen är densamme som den Björn Siesjö tog täten för i tisdags, men Einar Hansson kommer antagligen att blanda in mer historia i sin vandring.

Vandringen är gratis men antalet platser är begränsat så först till kvarn-principen gäller. Samling och startpunkt är Älvrummet klockan 14.00.

Trängselskatten väntas ge ökade intäkter

FJÄRDE LÅNGGATAN Onsdag 24 september Klockan 04.19 Våld och hot mot tjänsteman En man grips av polis efter att han hotat en väktare med kniv inne på en gård på aktuell gata. Ingen kom till skada och mannen fördes till polisstatiotionen för vidare förhör, en anmälan skrivs.

VASAGATAN Tisdag 23 september Klockan 23.16 Inbrottsstöld Någon håller på att göra inbrott i en butik, Medicalstore, och larmet tjuter.

En patrull samt flera väktare till platsen där man kan gripa tjuven som fortfarande var kvar.

GÖTEBORG Tisdag 23 september Klockan 10.20 Försvunnen person En pojke i 10-årsåldern har smitit iväg från sin förälder på väg till skolan. Pojken är klädd i blå jeans, blå tygskor och en vit tröja med Mario på. Han har på sig en basebollkeps med röd skärm.

Föräldrar och flera polispatruller söker efter pojken.

Spårvägen och taxi är underrättade. Eventuellt kan pojken vara på väg till en anhörig.

GÖTEBORG Skattehöjningar och

mer trafik gör att Trafikverket beräknar att trängselskatten för Göteborg kommer att inbringa mer pengar under de närmaste fyra åren. Prognosen har skruvats upp från förra året, delvis beroende på nya trafikomläggningar.

Trafikverket skriver att osäkerheten i prognoserna är stor, bland annat beroende på konjunktureffekter. Prognosen för inbetald trängselskatt och tilläggsavgift landar på 819 miljoner kronor under 2014 och väntas öka till 1 miljard 70 miljoner kronor för år 2018.

Kommunen överklagar serveringstillstånd CENTRUM Göteborgs kommun överklagar en dom som ger

restaurangen The Flying Barrel på Kristinelundsgatan rätt att servera alkohol till klockan 02 i stället för 01.

Kommunen nekade tillståndet eftersom både polisen och miljöförvaltningen avstyrkt ansökan.

Förvaltningsrätten ansåg dock att restaurangen ligger i så krogtätt område att de boende vid den här restaurangen inte skulle störas mer än andra boende längre ner på gatan redan gör.

Inspektörer kräver bättring av sjukhusrestaurang SAHLGRENSKA Med anledning av en anmälan om en misstänkt matförgiftning gjorde Miljöförvaltningen i Göteborg ett kontrollbesök vid Bistro A på Sahlgrenska sjukhuset i mitten av september. Inspektörerna kunde då konstatera brister i temperaturen av kalla livsmedel i salladsbuffén och kräver nu att verksamheten ser till att maten som serveras håller rätt temperatur.

E45 MARIEHOLM Måndag 22 september Klockan 12.45 Misshandel På E45 Marieholm innan Gasklockan mot Tingstadstunneln är det två män som slåss med någon typ av tillhygge. En person lämnar platsen i en blå skåpbil och kör mot Järntorget. Den andra mannen är kvar och det uppges att han blöder. Ambulans och polis på väg till platsen. Mannen i den blå skåpbilen ännu ej anträffad.

Det uppges att männen inte känner varandra. Vittnen säger att männen slogs med bollträ eller liknande. Bilen utlarmas via polisradion. En

Vid pågående bro .

114 14

Vid larm 112

person avförd till sjukhus med okända personskador. Ännu ingen gripen.

Den gripne är född 1990.

GASKLOCKAN Måndag 22 september Klockan 12.17 Trafikolycka, personskada Vid Gasklockan i riktning mot C Centralstationen har flera bilar la kolliderat.

Förmodade F personskador p men m oklart skadeläge.

Pos lis li på väg till platsen.

En perpla son a avförd till sjukhus med ryggsmärtor. Bärgare rekvireras till en personbil. En rapport skrivs.

SÖDRA VÄGEN Måndag 22 september Klockan 02.54 Inbrott i butik På Södra Vägen krossas rutan till en butik. Väktare konstaterar inbrott och polisen skriver en anmälan.

Oklart vad som stulits. Ingen gripen.

GIBRALTARGATAN Måndag 22 september Klockan 01.40 Inbrott i butik Rutan krossas till en butik på Gibraltargatan. Oklart vad som tillgripits. Ingen gripen. En anmälan skrivs.

OLSKROKSTORGET Måndag 22 september Klockan 01.07 Skadegörelse och hot mot tjänsteman En person beställer en taxi till Olskrokstorget. När taxin kommer till platsen blir mannen av okänd anledning aggressiv och börjar sparka på taxin så att bland annat övervakningskameran går sönder. Mannen hoppar på en spårvagn mot centralen där han går av. Taxichauffören och en kollega till honom har följt efter mannen och får hjälp av ordningsvakter att gripa honom. Polisen fastställer gripandet och mannen förs till polisstationen för vidare utredning.

HÖKEGATAN Söndag 21 september Klockan 22.17 Inbrott i lägenhet En lägenhet på Hökegatan har haft påhälsning av tjuvar under helgen. Dörren är sönderbruten. Oklart vad som tillgripits. En anmälan skrivs.

KUNGSGATAN Söndag 21 september Klockan 03.54 Inbrott i butik Ett vittne ser hur två män lämnar Kungsgatan på moped efter att ha gjort inbrott i en butik. De hade en en säck och en kofot ot med sig när de lämnade platsen i riktning mot Järntorget. De ska ha fått med sig en hel del väskor från butiken och en anmälan om grov stöld skrivs.

EKLANDAGATAN Fredag 19 september Klockan 08.39 Trafikolycka, personskada På Eklandagatan utanför hotell Panorama har en personbil och motorcykel kolliderat. Oklart skadeläge. Två ambulanser, räddningstjänst och polis på väg till platsen.

Enligt uppgift är det någon som ligger ner. Polis på platsen uppger att det inte är någon allvarligare olycka.

BIRGER JARLSGATAN Fredag 19 september Klockan 05.20 Pågående bilinbrott och en gripen På Birger Jarlsgatan i Kungsladugård håller en kvinna på att bryta sig in i en bil. Polisen griper kvinnan som visar sig även vara efterlyst.

Hon är född 1991 och förs till polisstationen för vidare utredning.

WAVRINSKYS PLATS Fredag 19 september Klockan 02.29

Du behöver inte uppge di namn!

Misshandel Vid Wavrinskys Plats kliver en kvinna av en spårvagn.

En okänd man i 20 - 25-årsåldern följer henne hem och vill följa med in i bostaden.

Då han blev nekad blir han arg och slår målsäganden i huvudet. Målsäganden får en svullnad i ansiktet och blir chockad. Hon transporteras i ambulans till Sahlgrenska för undersökning.

Ingen gripen. En anmälan skrivs.

ROSENLUNDSGATAN Torsdag 18 september Klockan 02.28 Grov stöld En väktare ser hur en man en väska rycker ifrån if från en kvinna på platsen.

Manpla nen springer n norr ut mot n Västra NordV sstan och förssvinner. Flera patruller deltar pa i letandet och eflet ter en kort stund så träffar ff man på mannen i Brunnsparken där han grips.

Man hittar inget gods på mannen varför detta troligen har ”dumpats” utmed flyktvägen. ÖSTRA NORDSTAN Onsdag 17 september Klockan 13.04 Stöld Ordningsvakt griper fyra personer för stöld i flera butiker på Östra Nordstan.

Identiteten är oklar men det uppges att de gripna är i åldrarna 14, 15, 20 och 21 år.

Polis är på platsen och konstaterar att det är tre kvinnor födda 1993, 1999 och 2000 samt en man född 1992.

Enligt dina mått

Vi gör vardagen lite enklare!

Våra duktiga veteraner kan hjälpa dig med det mesta t ex:

www.svenskafreds.se

www.svenskafreds.se

Klipp ut och dela! Old-school.

Halv priset a m RUT o ed ch ROT Är du pensionär och vill jobba vidare på dina villkor? Vi söker dig som vill jobba med hemstädning och barnpassning, är hantverkare eller intresserad av trädgård.

Städning Hantverk Trädgård/snöskottning Äldreomsorg Barnpassning/läxläsning goteborg@veterankraft.se Tel: 031-310 76 60

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

27 september â&#x20AC;&#x201C; 3 oktober 2014

HANDLA PĂ&#x2026;

Hemmaplan VĂ&#x201E;LKOMMEN TILL OSS! Hur länge har du varit verksam pĂĽ Dr Fries Torg? â&#x20AC;&#x201C; Mer än 14 ĂĽr. Nästa ĂĽr har vi ett stort jubileum.

6MXNJ\PQDVWLN RFK RUWRSHGLVND VNRLQOĂ&#x192;JJ 9Ă&#x192;ONRPQD

Hallü där!

+VR[VY :HStUZ NH[H .Â&#x20AC;[LIVYN ZZZ RUWRUHKDE VH

KEVIN OrtoRehab

Guldhedens skomakeri o

Vad är det bästa med Dr Fries Torg?

!

â&#x20AC;&#x201C; MĂĽnga olika affärsverksamheter, stort utbud av olika serviceyrken.

Vad är det bästa med er verksamhet? â&#x20AC;&#x201C; Vi har stora lokaler där vi behandlar olika sorters skador i vĂĽr rĂśrelseapparat, tillverkar ortopediska fotinlägg och behandlar muskel- och senskador med ny metod â&#x20AC;&#x201C; stĂśtvĂĽgsbehandling.

Händer det nügot spännande under

NU ENDAST

Klack fr. 100: ! , klockor L ! ! 199: " # , herr fr. 120:-

Hemlagade bakverk och smĂśrgĂĽsar m.m.

RNWREHU NO L JXOGKHGVN\UNDQ 3ROLWLN RFK N\UNDQ "

Kom in och mys med oss, prova vĂĽra hemgjorda soppor â&#x20AC;&#x201C; även fĂśr avhämtning.

Ă&#x2013;ppet: MĂĽnâ&#x20AC;&#x201C;Fre 10-18, lĂśr 10-15 031-82 26 35

â&#x20AC;&#x201C; Ta en kaffe eller en bit mat â&#x20AC;&#x201C; använda biblioteket sĂĽ att det finns kvar i mĂĽnga ĂĽr framĂśver.

HWW UXP IĂ?U GLJ

Nu är hÜsten här!

176:- 220:-

Vad tycker du att man som kund absolut inte ska missa när man besÜker Dr Fries Torg?

CAFĂ&#x2030; KONDITORI ESTELLE

a e

GELIMPACT DAMTOFFEL VIT

ĂĽret hos er? â&#x20AC;&#x201C; Vi hĂĽller pĂĽ att Ăśka antalet fysioterapeuter.

Ă&#x2013;PPET mĂĽn-fre 9-18, lĂśr-sĂśn 11-16 / TEL 0762-264411

/LVD :HVWEHUJ SUÂżVW IĂ&#x2018;UHOÂżVHU RP VLQ V\Q SĂ&#x20AC; SROLWLNHQ L N\UNDQ RFK RP YLNWHQ DY GLDORJ NUHDWLYLWHW RFK SDVVLRQ

QRYHPEHU NO L JXOGKHGVN\UNDQ <WWUDQGHIULKHW RFK UHOLJLRQVIULKHW JĂ&#x20AC;U GH LKRS" *DEULHO %\VWUĂ&#x2018;P NXOWXUFKHI SĂ&#x20AC; *3 RFK *Ă&#x2018;UDQ /DUVVRQ SURIHVVRU L UHOLJLRQVYHWHQVNDS YLG *Ă&#x2018;WHERUJV XQLYHUVLWHW )UL HQWUĂ&#x201E; 9ÂżONRPPHQ /ÂżV PHU SĂ&#x20AC; ZZZ VYHQVNDN\UNDQ VH DQQHGDO

T T O G L L A

R ABAT T

20%

Gäller t.o.m.

11 okt

TAG MED ANNONSEN EJ BLOMSTERFĂ&#x2013;RMEDLING

031-82 37 70 MĂĽn - Fre 10 - 18, LĂśr 10 - 15

es Torg r Frie utik pü D b is d o g e rterad Din välso

Ă&#x2013;PPETTIDER: MĂĽndag â&#x20AC;&#x201C; torsdag 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Fredag 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 23.00 LĂśrdag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 23.00 SĂśndag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 www.guldhedensrestaurang.se Dr. Fries Torg, 031-82 39 68

APOTEK

VI HAR Ă&#x2013;PPET MĂ&#x2026;Nâ&#x20AC;&#x201C;FRE 10.00â&#x20AC;&#x201C;18.00

PIZZA - KEBAB - SALLAD

.70%* 6>Ă&#x20AC;`>}>Ă&#x20AC; ÂŁÂŁ q ÂŁ{ Ć&#x201A;Â?Â?Ă&#x152; ÂŤF Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x17E;Â&#x2DC; Â? Â&#x2DC;Ă&#x17E;Â&#x2026;iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;

Ă&#x2021;

äĂ&#x17D;ÂŁÂ&#x2021;{ÂŁ Ă&#x17D;n Â&#x2122;x

Ă&#x2021;ä Â&#x17D;Ă&#x20AC; KPMN UCNNCF QEJ FTKEMC

&4 (4

&,

&4 (4+'5 614) s q /",- ÂŁÂŁ q Ă&#x201C;ÂŁ , ÂŁÂŁ q Ă&#x201C;Ă&#x201C; &, ÂŁĂ&#x201C; q Ă&#x201C;Ă&#x201C; -& ÂŁĂ&#x201C; q Ă&#x201C;ÂŁ

031-41 02 91 Ă&#x2013;PPET ALLA DAGAR

BRA PRISER!

10-21

träna hos oss

GYMKORT FRĂ&#x2026;N INGEN 249 KR / MĂ&#x2026;N BINDNINGSTID

Syster Ainas Gata 5, Tel. 031- 44 54 34 www.guldhedensbegravningar.se

'5 )5,(6 3,==(5,$

MASSOR AV

GODIS TILL

KÜket stänger en timme innan stängning.

GULDHEDENS BEGRAVNINGSBYRĂ&#x2026;

Tel 0771-612 612

Ă&#x2013;SGODIS L S T E T I L A KV RTIMEN + O S T R

+

nordicwellness.se

HĂ&#x2026;RTROLLET HĂĽrvĂĽrd, dam & herr

r sionäre FÜr petnudenter och s

10%

Välkommen till HemkĂśp pĂĽ Dr Fries Torg! Ă&#x2013;ppet: mĂĽn â&#x20AC;&#x201C; fred 08.00-22.00, lĂśr â&#x20AC;&#x201C; sĂśn 08.00-21.00

pĂĽ alla behandlingar

Färsk laxďŹ lĂŠ

79:-

DAGNYS FOTVĂ&#x2026;RD

/kg

Vi gÜr även hembesÜk!

Tel 031-41 01 82, Dr Fries Torg MĂĽn â&#x20AC;&#x201C; tors 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00, Fre 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00

Falkenberg Seafood

Priserna gäller v.40

www.drfriestorg.se

7

8

27 september – 3 oktober 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON

VASASTAN

Stadens trottoaser i ny bok ■ ■ Små utbrott av växtlighet i stadens stenöken.

Staffan Fischer kan inte sluta leta efter dem.

I flera år har han fotat det han valt att ge namnet trottoaser. I höst ger han ut en bok med sina bilder.

VASASTAN Det har gått sju år

sedan Staffan Fischers blick för första gången fastnade vid en trottoas. Den gången var han dock ovetandes om att det var just en trottoas, det namnet kom han på först flera år senare. Där och då var det bara en grön prick i trottoaren på Nordenskiöldsgatan. I ett gammalt stolpfundament hade gräset börjat växa och Staffan Fischer hade funnit en ny fascination.

– Sen började jag titta efter fler som jag fotade med min mobilkamera. Ganska snart la jag upp ett album på facebook och det sa bara smatt, så hade jag en mängd likes och kommentarer. En av dem var att jag borde göra en bok.

Bok i november

Och bok ska det nu bli. Hela sommaren har Staffan Fischer varit ute och fotat trottoaser. Från de första mobilbilderna har han uppgraderat sig med nya kameror i flera omgångar. För att vara en riktigt bra trottoasfotograf finns dock fler saker på checklistan, som oömma skor, byxor med knäskydd, förstoringsglas samt en pincett.

– Det är en hel del hårstrån i de här. Det är det inte många som vet. En del har legat där i flera år och då har växterna liksom klättrat kring dem.

Liggandes på knä drar Staffan drar upp en två, tre hårstrån. I denna är det inte så många då han varit här förut.

– Sen plockar jag bort lite visset också. Så på bilderna är de inte helt au naturel.

Vasa, Linné, Annedal...

I boken som är planerad att komma ut den 8 november kommer det finnas ett hundratal bilder, främst från Vasa, Linné, Annedal och Lorensberg. Staffan berättar, att när han tittar på kartan över var han har tagit sina bilder, så

Jag har hållit på så länge och jag kommer inte sluta tror jag.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

PÅ KNÄ FÖR KONSTEN. Staffan Fischer berättar att det nog är en del förbipasserande som undrat över vad han håller på med, när han liggandes på knä med olika medel försöker få till den bästa bilden av lite gräs i asfalten.

Ganska snart la jag upp ett album på facebook och det sa bara smatt, så hade jag en mängd likes och kommentarer. formas nästan mönstret av en cirkel kring hans bostad.

I arbetet med att fånga trottoasernas mest fördelaktiga sida har det krävts mer planering än man kan tro.

– Det är väldigt viktigt med rätt ljus. I sommar har det varit svårt då det varit så fint väder, det blir ofta ett lite

för hårt ljus då. Ofta får jag åka ut och leta upp mina trottoaser, för att anteckna vilken tid solen borde ligga rätt och så får jag komma tillbaka senare på dagen.

Staffan säger att trafikkontoret visat sig intresserade av att köpa hans bok.

– Det är lite kul för annars

NYSTAJLAD TROTTOAS. Inför fotograferingarna ser Staffan Fischer till plocka bort vissna strån och gammalt hår.

är det ju detta som de rensar bort. De har jagat mig hela sommaren.

Under årens lopp har en del av hans favoriter försvunnit och vissa har han tappat

bort då han glömt att anteckna deras plats. Men det gör kanske inte så mycket.

För trots jakten från trafikkontoret är växtkraften stark i asfaltens sprickor och nya trottoaser ger sig ständigt till känna. Och även om boken snart är klar kommer Staffan Fischer fortsätta dra på sig byxorna med knäskydd och ge sig ut på spaning.

– Jag har hållit på så länge och jag kommer inte sluta tror jag. Om inte annat så kommer jag fortsätta ta bilder för instagram.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

INSTAGRAM Under alteregot @trottoaser lägger Staffan Fischer löpande upp bilder från sina trottoasjakter

#läppstiftet

#skeppsbron

#brunnsgatan

#trottoaser

#hisingen

#maritiman

Nyfiken på yoga?

27 september – 3 oktober 2014

Bli yogamedlem innan 1/10 och spara 2 400 kr*

Hagabadet är ett Mecka för den yogaintresserade. Med 100 klasser i veckan och 15 olika yogaformer har vi Göteborgs största utbud. Hos oss hittar du det rätta flödet oavsett dagsform. Exempelvis kan du koppla av med Yin Yoga, träna fysiskt med Global Yoga eller energiboosta med PowerFlow Yoga. Vill du träna yoga optimalt ska du prova Hot Yoga.

Hagabadet har Nöjd Kund Garanti - vi berättar gärna mer. *Den 1/10 höjs priset på vårt yogamedlemskap. Bli medlem innan dess och spara upp till 2 400 kr!

För mer information kontakta våra medlemsrådgivare på hagabadet.se eller ring 031 600 683.

Alla medlemskap avser 12 obligatoriska månader och en startavgift tillkommer.

hagabadet.se | Södra Allégatan 3 | 413 01 Göteborg | Tel. 031 600 600

B AC K E N B Y

DIREKTPRESS GÖTEBORG

9

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 september – 3 oktober 2014

REDIGERING: ANNA KARLSSON

AKTUELLT

Asiatiskt i Fonds gamla lokaler på Götaplatsen Göteborgs konstmuseum har fått en ny granne och Götaplatsen en ny restaurang. Den 18 september slog asiatiskinspirerade Toso upp dörrarna i den lokalen där stjärnkrogen Fond huserade fram till slutet av förra året.

Rösta fram årets Göteborgsrestaurang GÖTEBORG Gästernas ResFOTO: TOMAS YEH

TEAM TOSO. Thomas Abrahamsson, Karin Andersson och Stefan Karlsson.

CENTRUM Bakom satsningen

står Stefan Karlsson, samme man som även drev Fond.

– Målsättningen har varit att skapa ett restaurangkoncept och en upplevelse, totalt olik någonting annat i Sverige. Vi har under många resor samlat på oss spännande smaker och kombinationer och vår meny är delvis baserad på autentiska råvaror och kryddor som vi plockar hem från hela Asien, berättar kökschefen Stefan Karlsson.

På menyn, som innehåller många smårätter, hittar man bland annat kalvbrässnuggets

och sashimi på röding och konceptet liknar det på andra krogar med asian fusion-tema. Ett sällskap beställer in flera smårätter som droppar in på bordet i den takt de blir klara.

Lokalen rymmer cirka 100 platser och är uppdelad på flera olika delar med långbord, mindre sittgrupper och en stor bar. Färgsättningen är dov med övervägande svart, aubergine, kakao och kanel.

Materialen är grova med breda ekplankor på golvet, sandblästrade mörkt bruna

VÄRLDENS SKATTER. ”Vi har under många resor samlat på oss spännande smaker och kombinationer och vår meny är delvis baserad på autentiska råvaror och kryddor som vi plockar hem från hela Asien”, berättar kökschefen Stefan Karlsson.

bordskivor och bardisk. Inredningsdetaljer har importerats direkt från Asien, bland annat en gigantisk Buddhastaty och ett flertal

manshöga terrakottasoldater.

Bakom inredningen står det göteborgska kontoret Okidoki arkitekter.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

taurangpris är ett årligt återkommande restaurangpris som arrangeras av Bookatable, Europas största sajt för restaurangbokningar.

Syftet med tävlingen är att låta landets matgäster komma till tals. Den kan ses som ett komplement till befintliga restaurangpriser där vinnarna utses av expertpaneler.

Från den 15 september till 5 oktober kan Sveriges alla restaurangbesökare rösta fram sin favoritrestaurang i sex olika kategorier.

Ny kategori för i år är ”Årets Göteborgsrestaurang”.

Tävlingen genomförs på Bookatables hemsida www. bookatable.com/rosta.

mat guiden RESTAURANGER I CENTRUM

Veckans erbjudande Nr 101, KAENG PHED KAI Kycklinggryta med thai rödcurry, paprika, bambuskott, kokosmjölk, limeblad, zucchini och basilika.

50:-

Erbjudandet gäller endast för Take Away alla dagar, 16:00–21:00, vecka 39 & 40, max 1 rätt/person.

Koden 8381 måste uppges vid beställning.

BANGKOK KITCHEN / Andra Långgatan 21 / www.bkgbg.se / 031-42 35 53

LUNCHBUFFÉ 90 kr kl. 11-14 À LA CARTE MENY • VEGETARISKA OCH VEGANSKA RÄTTER • AVHÄMTNING Andra Långgatan 5 • Tel 031-12 73 55 www.yammykitchen.se

Vill du synas här?

DAGENS LUNCH kl. 11-14 inkl. dryck/bröd

75:--

Öppet 11-21 031-711 81 88 Södra Allégatan 2

mat guiden Kontakta Henric Börjesson!

031-720 55 12

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 september – 3 oktober 2014

Nu lyfter vi storken! $ QV L ,& set Q â

L 9 um-hu Kvant gatan 6

Efter 65 år i Linné lyfter gamlestorken vingarna över till Sannegården/Eriksberg. Tredje generationens småstorkar tar nu över hela verksamheten.

r

Vinte

WW S§ §U ȵ\ ida, )¸OM Y ks ceboo vår Fa *¸WHERUJ HQ 6WRUN

HJÄLP OSS ATT FLYTTA UPP TILL

50%

START MÅNDAG

RABATT 22 SEPTEMBER

Cresent Classic

2014 års modell

T.O.M. 31 OKTOBER 2014 LÄMNAR VI

10%

RABATT

20% rabatt

Komplett kombivagn inkl. Hårdlift & Duo åkpåse

Ergobaby Bärsele

NU 3995:-

En ergonomisk bärsele för både dig och ditt barn.

ord. 6495:Du sparar 2500:-

Samtliga modeller

DETTA ERBJUDANDE GÄLLER

STORKEN LINNÉ, NORDENSKIÖLDSGATAN 19

SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

PÅ ALLA NYBESTÄLLNINGAR

Besafe Izi Kid I-size Monteras bakåtvänd PHG Ζ62ȴ[ RFK ¦U JRGkänd upp till 105 cm.

NU 4495:-

ord. 5195:Du sparar 700:-

STORKEN LINNÉ NORDENSKIÖLDSGATAN 19 413 09 GÖTEBORG TEL 031-12 80 86 Ù storken.com

11

12

27 september – 3 oktober 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON

AKTUELLT NOTERAT

Samarbete underlättar för cancerpatienter GÖTEBORG Försäkringskassan och Onkologiska klini-

FOTO: COLOURBOX

MOTION FÖR MILJÖN. Arton skolklasser i Centrum och Majorna-Linné tävlar om att minska på sina klimatpåverkande utsläpp.

Skolelever använder benen för att minska koldioxidutsläppen ■ ■ Cykla, gå eller åka kollektivt till skolan. För att minska på bilåkandet har åtta skolor i Centrum och Majorna-Linné antagit utmaningen att under fem veckor ta sig på egna ben till skolan.

CENTRUM/MAJORNA-LINNÉ 18

klasser från Hagaskolan, Karl Johanssonskolan, Nordhemsskolan, Oscar Fredriksskolan, Franska skolan, Internationella engelska skolan, Lilla samskolan och Montessoriskolan Alexandra kämpar just nu med att minska på sina klimatpåverkande utsläpp. De har antagit den fem

veckor långa utmaningen På egna ben som arrangeras av trafikkontoret.

Goda resvanor

Genom att ta sig till och från skolan till fots, cykel eller kollektivtrafik och genom att göra olika övningar tillsammans i klassrummet tävlar mellanstadieeleverna om att

bli mer miljövänliga men också om fina priser.

Nästan en femtedel av mellanstadiebarnen i landet skjutsas dagligen med bil till skolan. På många håll har biltrafiken runt skolorna ökat de senaste åren och tidiga morgnar är ofta trafiksituationen rörig utanför skolgårdarna. För att göra

skolornas närområde mer tryggt och säkert och samtidigt ge barn goda resvanor i tidig ålder så arrangerar trafikkontoret för åttonde året utmaningen På egna ben.

- Vårt huvudsakliga mål är att visa elever och föräldrar att det finns fler sätt att ta sig till skolan på, och att det kan ge förändrade resvanor på längre sikt som är bra för både miljön och den egna hälsan, säger Sara Hellgren på trafikkontoret i ett pressmeddelande.

ken vid Sahlgrenska Universitetsjukhuset driver tillsammans ett nationellt projekt för att underlätta för de cancerpatienter som vill och kan kombinera behandlingar med arbete.

Patienterna erbjuds en möjlighet att pröva en annan förmån, förebyggande sjukpenning, som är mer flexibel än sjukpenning. Genom att byta förmån kan patienten själv styra hur mycket hon orkar arbeta, utan att rätten till ersättning försvinner. Dessutom slipper hon karensdagar och arbetsgivaren behöver inte betala sjuklön.

- Deltagarna i projektet har upplevt förmånen som mycket positiv. De ger uttryck av att friheten att kunna välja gör dem mindre stressade både i arbetet och i livet i stort. Att få fortsätta att arbeta gör att de känner sig nyttiga och mindre sjuka, berättar Zarah Nettervik, projektledare och samverkansansvarig på Försäkringskassan i område Väst.

I december kommer en utvärdering av projektet att vara klar.

Shorelinesten blir kvar i Slottsskogen SLOTTSSKOGEN För en tid

sedan satte två anonyma konstnärer upp en sten med en minnesplakett med orden ”Spela Shoreline” på i Slottsskogen.

Eftersom stenen satts upp utan stadens tillstånd ville park- och naturförvaltningen först ta bort den, men nu har park- och naturnämndens ordförande Marina Johansson lämnat besked att stenen får bli kvar. Det rapporterar P4 Göteborg.

Ett formellt beslut är dock ännu inte fattat utan först vill nämnden försäkra sig om att stenen står stadigt och inte riskerar att välta och skada någon.

Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

Badkulturen växer vid playan på andra sidan älven Först kom playan, nu byggs bastun och nästa år ser man över möjligheten att kunna bada i en pool i älven i Badkultur i Frihamnen.

– Området ska hållas levande under tiden, säger processledare Kristoffer Nilsson.

FRIHAMNEN Just nu byggs en

bastu i Frihamnen som ett led i satsningen på badkultur i Frihamnen. Ett tyskt arkitektteam håller, med hjälp av studenter, arkitektintresserade och volontärer, på att bygga den i en slags byggnadsworkshop. Bastun kommer stå klar under oktobernovember och kommer att kunna reserveras och användas av göteborgarna själva.

– Det är ett led i det vi kallar Badkultur Frihamnen och ett steg närmare Jubileumsparken som ska stå klar här inför Göteborgs 400-årsjubileum år 2021, säger Kristoffer Nilsson, processledare från stadsbyggnadskontoret.

Tillsammans med Jessica Segerlund på Älvstranden utveckling leder han arbetet med hur området kan hållas levande fram till dess att bostads- och parkbyggandet

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

BASTUN OCH PLAYAN. Bastun som byggs just nu i Frihamnen öppnar för allmänheten i november. Den är steg två i satsningen Badkultur i Frihamnen. Först kom Playan och nästa år hoppas man kunna bada i älven. I en nedsänkt pool.

kommer igång i den nya stadsdelen framåt 2017.

Bastun steg två

Efter odlingskultur, containermålning, roller derbybana och utomhuskonserter går man vidare. Playan, eller sandstranden, som stod klar tidigare i år är första steget i Badkultur Frihamnen. Nästa steg är bastun.

Bastun och det lilla glashuset, som är tänkt som omklädnings- och sällskapsrum och varför inte bar, har en planerad livslängd på 3-5 år, sedan får man se. Bastun ska placeras på en ponton ute i

vattnet med tillhörande badtunna vid strandbanken.

Bygget leds av Jan Liesegang och Francesco Apuzzo från tyska arkitektbyrån Raumlabor Berlin.

– Vi hörde ju att detta var ett hamnområde, även om man inte märker av det så mycket idag, och ville bevara så mycket av den natur och karaktär som finns i området som möjligt, säger Jan Liesegang.

Träspången är en del av det. Den löper som en del av lövverket och vassen.

Friheten har varit ganska stor och man hade tidigt en

ganska klar bild av vad man ville göra.

– Vi ville inte gömma bastun utan den ska synas utifrån och man ska kunna se den från staden. Den ska vara en del av miljön och den ska locka hit människor, bring the city here, säger han.

Pool i älven steg tre

Bastun öppnar under november för allmänheten och man kommer gruppvis att kunna boka in sig via hemsidan Älvstaden.se. Och det kommer vara gratis.

Nu jobbar processledaren Kristoffer Nilsson vidare

med hur man kan utveckla badkulturen ytterligare.

Plaskis och eventuellt även en pool nedsänkt i älven är på gång till nästa sommar.

– Göteborgarna uttrycker en stark önskan att kunna bada i älven men än så länge är vattenkvaliteten för dålig.

Då kan detta bli en lösning.

Sedan kommer en plaskis göra att en ny målgrupp hittar hit och vi samarbetar med till exempel Passalen som håller i seglarskolan för att bredda och ge plats åt nya grupper, säger han.

Det finns både kulturella och funktionella hinder för

folk att komma till Frihamnen. Ett sådnat hoppas man avhjälpa i december när en efterlängtad busshållplats med stopp för 16-bussen blir klar.

– Det innebär en stor förändring och ökar tillgängligheten, särskilt för dem med barnvagn och rullstol och de som saknar bil. De har inte kunnat ta sig hit från spårvagnen, säger Kristoffer Nilsson.

Madeleine Christell madeleine.christell@

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13

27 september – 3 oktober 2014 Pr og

ra m

bl

ad

nä

st

av

ec

ka

-H

ål

lu

tk

ik

!

Dags för Göteborgs första Framtidsveckan att sätta fokus på allt det positiva som görs lokalt för ökad ekonomisk, ekologisk och social hållbarhet. Ett 50 – tal aktörer medverkar med målet att höja medve tenheten om att det går att förändra vårt sätt att leva och förvalta vår stad.

Ur programmet : Invigning på GöteborgsOperan, REconomy, testa elcyklar, Food for thought, studiebesök i hönsgården, Nationell Omställningskonferens, klädbytardag, Ska alla med? Bee-hearing, klimatsmarta religioner mm.

Hela programmet finns på www.studieframjandet.se/framtidsveckan

Väst

Sandsjö Action Bild: Henrik Sandsjö/Perssons Pixlar

-

Välkommen till en spännande kväll där kulturen spelar huvudrollen.

fredag 10 oktober 2014 Följ oss på Facebook och Twitter

#Kulturnatta

hela Programmet i denna tidning Lördag 4 oktober WWW.KULTURNATTA. GOTEBORG.SE

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 september – 3 oktober 2014

Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!

NÖJET

TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Sanna Thorén, nöjesreporter.

E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.

Till slut nästa kliv för

Steget ■ ■ Drygt fyra år har gått sedan Matilda Sjöström och Nils Dahl i pianopopduon Steget släppte sitt debutalbum Förändrar allting. Nu är de aktuella med uppföljaren som lämpligt nog fått heta Till slut och som redan vunnit publikens hjärtan.

Det är lite läskigt att skriva så utlämnande, men samtidigt är det ju bara från mig det kommer och inte någon slags sann världsbild.

Matilda Sjöström

ANDRA ALBUMET. I början av september släpptes Stegets andra album, Till slut, och det var releasefest på ett fullsatt Pustervik. Vi stämde träff några dagar efter för att prata om Matilda Sjöströms personliga låttexter och varför det dröjt så länge med nytt material.

an vad kul det är att folk gillar det! säger Matilda.

På Pusterviks ovanvåning skiner solen in genom de välvda fönstren. Nils Dahl är barfota eftersom det plötsliga skyfallet som nyss här-

F

jade utanför gjort både strumpor och converse genomblöta. Det har gått en vecka sedan skivsläppet och bara ett par dagar sedan releasefesten ägde rum i stora klubben en trappa ner. Då

fick ett fullsatt Pustervik uppleva en helt magisk stämning när Steget framförde sina låtar med fullt band på scen.

Publiken var minst sagt lyrisk.

MER OM Steget Steget består av Nils Dahl och Matilda Sjöström. Duon har släppt skivan Förändrar allting 2010 och nyligen uppföljaren Till slut. Kolla även in videon till låten Helvete som är inspelad en tidig söndagsmorgon i april i fjol på Andra Långgatan och på Pustervik.

NILS DAHL Bor: Gamlestaden. Ålder: 35 år.

Gör förutom spelar piano i Steget: Frilansar som grafiker, spelat live med band som Kultiration och Daniel Gilbert, även spelat in i studio med en hel drös olika göteborgsmusiker.

MATILDA SJÖSTRÖM Bor: Majorna. Ålder: 33 år.

Gör förutom sjunger och skriver texter i Steget: Sjunger i Nationalteatern, programledare för Musikguiden i P3 Session.

Har tillsammans med Nils även haft populära Livekaraokeklubben på Pustervik.

– Det var helt sjukt, fortsätter Matilda.

Hennes personliga låttexter står i fokus även på uppföljaren, och i det stora hela är det inte olikt debuten. Det låter lite 90-tal, lite elektroniskt men innehåller också en dos av svängig 70-talsrock i The Band-inspirerade låten Såna som du. Texterna är känslostarka och innehåller en hel del ångest.

– Det är lite läskigt att skriva så utlämnande, men samtidigt är det ju bara från mig det kommer och inte någon slags sann världsbild, säger Matilda.

Fler livespelningar i höst

Anledningen till att det dröjt fyra år mellan skivorna är att det från början inte varit nå-

NILS OCH MATILDA ÄR STEGET. Duon har släppt skivan Förändrar allting 2010 och nyligen uppföljaren Till slut.

gon brådska, de har inte haft någon deadline och har istället kunnat ta sin tid att få skivan precis som de velat. På så sätt kan de också känna sig

väldigt nöjda med slutresultatet.

– Men samtidigt har folk hela tiden frågat om när skivan kommer, det har varit

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 september – 3 oktober 2014

15

HÅLFOTSINLÄGG SPECIALANPASSAT

IDROTTSORTOPEDI.se

RING 031 160 160

Berg & Bedragare från Majorna REDIGERING: ANNA KARLSSON

HALLÅ DÄR... Christoffer Berg, majornabo samt sångare och textförfattare i rockbandet Berg & Bedragare som är aktuella med inte bara ett sprillans nytt album, utan även en musikvideo innehållandes en arg pensionär i Rosenlund.

Hur kom Berg & Bedragare till?

– Tidigare har jag spelat solo i flera år vilket jag fortfarande gör, jag skriver och sjunger sånger på svenska.

För ungefär ett år sedan började jag repa ihop med gänget som blev ”Bedragare”. Tanken var väl att vi bara skulle vara ett band tills dess att skivan blivit inspelad, men jag tror att vi växte ihop någonstans längs vägen och så glömde vi bort de där dumheterna med att var och en skulle gå tillbaka till sitt.

Hur låter det?

– Akustisk drömsk enslighet får möta rocken i garaget där texterna får utrymme att säga det dem behöver.

I cd-konvolutet har bland annat några olika göteborgskonstnärer fått tolka dina texter, hur kommer det sig?

– Vi ville göra något extra. Trummisen Patrik Carlsson hade idén att låta lokala konstnärer pynta skivan, så vi skickade ut texter från skivans låtar till nio olika konstnärer som i fri inspiration fick skapa precis vad de ville utifrån dessa texter. Alla konstnärerna är lokala förutom Per Åhlin, eftersom vi är Dunderklumpen-fans var vi tvungna att fråga honom. Och han ställde upp! Resultat

MAJORNABO. Christoffer Berg, sångare i rockbandet Berg & Bedragare som är albumaktuella.

”Jag tror att vi växte ihop någonstans längs vägen och så glömde vi bort de där dumheterna med att var och en skulle gå tillbaka till sitt.” blev en vacker cd där allt som är på och i den är skapat för just den.

Berätta om videon till låten Dom säger!

– Konstnärskollektivet In Nature We Trust fick fria händer att göra en video till låten. Det är deras tolkning och det blev en häftig komposition där bilder på en frustrerad pensionär som fått nog blandas med bilder från taskiga förhållanden på Borås djurpark.

Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Berg & Bedragare Christoffer Berg – sång och akustisk gitarr Edward Sensier – elgitarr Pontus Blom – bas, gitarr, piano och kör Patrik Carlsson – trummor och slagverk Aktuella med: Ett nysläppt självbetitlat album som finns till försäljning på Bengans och för lyssning på Spotify.

Missa inte detta!

■ Fira stans

nya popsnöre

FOTO: MARKUS ANDERSSON

”Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia.” pinsamt att det dröjt så. Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia om vad som hänt, kanske att jag fött fem barn under den här tiden, skrattar Matilda.

I höst väntar fler livespelningar för Matilda och Nils, tills dess att datum är spikade kan du nu alltså njuta av deras musik hemma i skivspelaren. Till slut.

– Gud vad man har längtat efter att folk ska kunna lyssna! säger Nils.

Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Glenn Udéhn kunde du läsa om i DirektPress häromsistens, och nu är det äntligen dags för honom att släppa sin debutskiva. Det firas förstås med dunder och brak på göteborgspoppens högborg; Jazzhuset. Älskar du Håkan, Kristian Anttila och Florence Valentin? Då kommer du älska Glenn Udéhn.

När: Fredagen 3 oktober, 22-03.

Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3.

Pris: 100 kronor.

■ Skräckromantik

på Konstmuseet

Just nu pågår utställningen Skräckromantikens landskap – från Marcus Larsson till Goth på Konstmuseet, där 1800-talets nordiska skräckromantik möter dataspelens fantasylandskap och

skivomslag från hårdrocksband som Black Sabbath och Entombed.

Förbered dig på mycket mörka skogar, hotande oväder och forsande vatten.

När: Utställningen pågår till och med 25 januari.

Var: Göteborgs Konstmuseum, Götaplatsen.

Pris: 40 kronor.

■ Ane Brun

summerar karriären Singersongwritern Ane Brun har släppt två samlingsskivor där hon gjort ett urval från sin tio år långa karriär. Med andra ord har hon en bred repertoar att välja från när hon spelar på Konserthuset i oktober. Räkna med att få höra hits som Humming one of your songs, A temporary dive och självklart Big in Japan.

När: Söndagen 12 oktober, 20.00.

Var: Konserthuset, Stora salen, Götaplatsen.

Pris: 400 kronor.

■ Nefertiti får

finbesök av Elin Ruth Elin Ruth har hunnit med mycket sedan hon som Elin Sigvardsson släppte sitt Lars Winnerbäck-producerade album Saturday Light Naive, bara 21 år gammal. Det var elva år sedan, och nu kommer hennes sjätte album, Here Comes The Storm. I oktober besöker hon Nefertiti för en intim spelning.

När: Torsdagen 16 oktober, 19.00.

Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6.

Pris: 180 kronor.

■ Premiär för ny scen på Scandic Europa Under namnet c/o HAK arrangeras det sköna spelningar på Scandic Europa med start i mitten av oktober. Då står Merely och Team Rockit på scen och CEO står för musiken. Senare i höst dyker bland andra Ida Redig, Alice Boman

och Easy October upp på den nya scenen.

När: Fredagen 17 oktober, 22.00.

Var: Scandic Europa, Nils Ericsonsgatan 21.

Pris: Gratis.

■ Ny föreställning och temaskiva med Carl-Einar Häckner Allas vår trollkarl Carl-Einar Häckner släpper konceptskivan Skärvor och gör föreställningen med samma namn i höst.

Det är en enmanskonsert i två akter där låtarna från skivan är den röda tråden, men det är lika mycket en föreställning med trolleri, monolog och spontan publikkontakt. Låter det som något för dig? Bege dig till Teater Aftonstjärnan på Lindholmen i oktober.

När: Premiär fredagen 17 oktober, 19.00.

Var: Teater Aftonstjärnan, Plåtslagaregatan 2.

Pris: 360 kronor.

16

27 september – 3 oktober 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

Köp årets rosa band Design: Camilla Thulin

Bästa här-ses-vi-stället och schysstaste gymmet?

På Fysiken kan du träna gym, gruppträning, bollsport, klättring och CrossFit. Nu har vi flyttat in i ett kvarter till nära dig, så att du har allt du behöver i livet precis runt hörnet. Vi finns på Gibraltargatan, Kaserntorget, Elektrovägen, i Gamlestan och ute på Lindholmen.

Provträna en vecka gratis!* Du är välkommen på en gratis provträningsvecka på Fysikens anläggningar*. För schema och bokning av gruppträning gå in på fysiken.nu eller kom in till någon av våra bemannade receptioner. * Erbjudandet gäller endast om du inte har provtränat på Fysiken under de senaste 12 månaderna. Gäller ej Fysiken CrossFit, för att prova CrossFit gå in på fysikencrossfit.com

25% Just n

u, t.o.m

SOLSKYDDSFEST I BUTIKEN DEN 18/10

. 18/10

på alla sol från U skydd mbra

Fram till Solskyddsdagen den 18 oktober, erbjuder vi 25% rabatt på alla solskydd från Umbra.

Lördagen den 18/10 är det extra öppet från 10 till 15.

Här hittar du Fysiken Fysiken Gibraltargatan Gibraltargatan 39 – 41

Fysiken CrossFit Gamlestadsvägen 4

Fysiken Kaserntorget Kaserntorget 11

Fysiken Lindholmen Nyhet!

Lindholmspiren 3

Fysiken Klätterlabbet Elektrovägen 1

MARKISER PLISSÉGARDINER RULLGARDINER LAMELLGARDINER BESÖK VÅR UTSTÄLLNING!

fysiken.nu

Björneröds Solskydd AB, Datavägen 12B, Askim 031-28 79 49 | www.bjornerods.se | info@bjornerods.se Mån – tor 8 – 17, Fre 8 – 15

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

lätt svenska!

MANLIGA KĂ&#x2013;RSĂ&#x2026;NGARE SĂ&#x2013;KES

Vill du upptäcka glädjen i att sjunga och gÜra det tillsammans med andra i enkla lütar kom dü till HagakÜren.

HagakÜren är en blandad kÜr fÜr alla üldrar och har idag 30 medlemmar.

KĂśrresor till Budapest, Cambridge, Nice och Rom har skapat en stark social gemenskap som blivit omistlig.

Vi repeterar pĂĽ torsdagar kl 18.30- 20.30 i Hagakyrkan. Ă&#x2013;ppna repetitioner 2 och 9 oktober

17

Bli fadder pĂĽ plansverige.org eller SMS:a FADDER till 72 910

Internet pĂĽ

KĂśrsĂĽng är som â&#x20AC;&#x153;en vitamininjektion fĂśr själenâ&#x20AC;?.

27 september â&#x20AC;&#x201C; 3 oktober 2014

FĂśr dig som inte har svenska som modersmĂĽl.

Vill du lära dig att sÜka pü internet? Vi visar dig.

Anmäl dig pü Stadsbiblioteket eller pü telefon: 031-368 34 00.

Det är gratis.

Barnfadder kostar 200 kr/mĂĽn. SMS:et kostar som ett vanligt SMS.

Datum: 21/10, 18/11, 2/12 Tid: 12.30â&#x20AC;&#x201C;14.30 Plats: Vi träffas i bibliotekets entrĂŠ 12.15 Plats: Stadsbiblioteket pĂĽ GĂśtaplatsen, hĂśgst upp pĂĽ avenyn.

OR VĂ&#x2026;FFL ri lgf varje he 14!

11 torsdag 1

Hitta hit BusshĂĽllplats: GĂśtaplatsen SpĂĽrvagnshĂĽllplats: Berzeliigatan

ligatan

S:t Pau

na

Välkom

FĂśr mer information ring Ulrike Heider:0730-300759 stadsbiblioteket.nu

Livskvalitet i vardagen fÜr dig som är äldre.

Vi erbjuder personlig, trygg och Ă&#x20AC;H[LEHO KHPVHUYLFH I|U GLJ VRP lU lOGUH 'X InU KMlOS DY samma resurs varje gĂĽng PHG DWW W H[ Städa RUT-avdrag Handla GĂĽ pĂĽ promenader Laga mat & diska

Ring: 031-18 88 69 E-mail: goteborg.centrum@veteranpoolen.se

Ställ dina frügor!

Prata med politiker!

2PWDQNH Â&#x2021; 9lUPH Â&#x2021; 9lUGLJKHW

Träffa dina lokala politiker Tisdag 30 september klockan 16.00 har stadsdelsnämnden Centrum sammanträde pü stadsdelskontoret, Engelbrektsgatan 71.

Under den fÜrsta halvtimmen finns det mÜjlighet fÜr dig att ställa frügor och prata med ledamÜter och ersättare i stadsdelsnämnden.

Klockan 16.30 bÜrjar beslutssammanträdet och dü är du välkommen att sitta med och lyssna pü politikernas diskussioner och beslut.

1X ¿QQV YL L *|WHERUJ Sn |YHUVWD NU|QHW DY -RKDQQHEHUJ Vi hjälper till att utforma en personlig begravning. Varmt välkommen med frügor eller att samtala om ³0LQD |QVNHPnO´, en handling som underlättar fÜr dina nära och kära när det är dags fÜr det sista avskedet.

Välkommen!

Handlingarna finns pĂĽ www.goteborg.se/centrum, pĂĽ stadsdelskontoret, Engelbrektsgatan 71, samt pĂĽ Guldhedens bibliotek, Doktor Fries Torg 6.

Pü hemsidan finns ocksü tillgänglighetsinformation om Centrums stadsdelskontor.

Stadsdelsnämnden ansvarar fÜr fÜrskola, skola, kultur fÜr barn och unga, individ och familjeomsorg, insatser fÜr personer med funktionsnedsättning samt äldre.

Jenny-Ann Gunnarsson FRID BEGRAVNING

EN KONTAKT â&#x20AC;&#x201C; ALL KOMPETENS

5LFKHUWVJDWDQ *|WHERUJ Â&#x2021; 7HO LQIR#IULGEHJUDYQLQJ JEJ VH Â&#x2021; ZZZ IULGEHJUDYQLQJ VH

www.veteranpoolen.se

Välkommen fÜrbi ditt Kronans Apotek

20% PĂ&#x2026; EN VALFRI VARA

*

Här kan du hämta ut ditt recept, handla receptfria läkemedel samt hitta ett brett utbud av kroppsvürd och egenvürdsprodukter.

Du kan ocksü fÜrbeställa dina läkemedel pü www.kdapotek.se *Giltig t.o.m. 31/12 2014, vid uppvisande av denna annons. Erbjudandet gäller pü ett kÜp. Gäller ej läkemedel pü recept eller andra fÜrskrivna varor och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Kronans Apotek Sahlgrenska Sjukhuset

FÜr fler apotek nära dig, besÜk www.kdapotek.se

27 september – 3 oktober 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

RING 031 160 160

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de mer centrala delarna av stan under den senaste tiden.

ÄNGGÅRDEN 8:22 Typ: Hyreshusenhet med värde < 1000 kr Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Änggården 8:22 Adress: saknas Datum: 2014-08-28 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 0 kr (2013) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Lind Överlåtare: Lind Överlåtare: Carlsten KUNGSLADUGÅRDSGATAN 94 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Kungsladugård 83:10 Datum: 2014-09-12 Pris: Gåva Taxvärde: 2865000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Wallin Överlåtare: Wallin DANSKA VÄGEN 20 Typ: Specialenhet, skolbyggnad Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Bö 72:20 Datum: 2014-05-30 Pris: 0 kr

bästa exponering &

GRIMMEREDSVÄGEN 75 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 91:5 Datum: 2014-08-15 Pris: 3675000 kr Taxvärde: 3003000 kr (2012) K/T köp: 01.22 Förvärvare: Bernsro Överlåtare: Ayed MINKGATAN 2 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 282:16 Datum: 2014-08-15 Pris: 3150000 kr Taxvärde: 1712000 kr (2012) K/T köp: 01.84 Förvärvare: Kylhov Förvärvare: Kylhov Överlåtare: Lansing Överlåtare: Lansing

personligt engagemang

e

EKEHÖJDSGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 213:5 Datum: 2014-08-15 Pris: 5450000 kr Taxvärde: 2835000 kr (2012) K/T köp: 01.92 Förvärvare: Jehander Förvärvare: Jehander Överlåtare: Systemkonsult Maths Lundsbye Ab

lundin Innerstaden

ration.s

RADIOMASTGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 40:25 Datum: 2014-07-15 Pris: 3415000 kr Taxvärde: 2327000 kr (2012) K/T köp: 01.47 Förvärvare: Kurdali Förvärvare: Kurdali Jonsson Överlåtare: Hornby Överlåtare: Hornby

lledeco

FORMSKÄRAREGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Krokslätt 96:6 Datum: 2014-09-15 Pris: 6450000 kr Taxvärde: 4152000 kr (2012) K/T köp: 01.55 Förvärvare: Ekman Överlåtare: Brandt Överlåtare: Brandt

SÅGSTÄLLAREGATAN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 125:19 Datum: 2014-06-23 Pris: 3975000 kr Taxvärde: 2733000 kr (2012) K/T köp: 01.45 Förvärvare: Persson Förvärvare: Munoz Överlåtare: Larsson

2014 Pris EUR 8,60 59:- (inkl.moms) Danmark DKK 63:Norge NOK 79:-

RUNIUSGATAN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 28:10 Datum: 2014-09-01 Pris: 5700000 kr Taxvärde: 3660000 kr (2012) K/T köp: 01.56 Förvärvare: Jarosz Förvärvare: Ibrahim Jarosz Förvärvare: Jarosz Förvärvare: Jarosz Överlåtare: Hjertman

Taxvärde: 0 kr (2013) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Equmeniakyrkan Överlåtare: Metodistkyrkan I Sverige

13,30

NR 1 FEBRUARI

ASKIMSGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Änggården 1:28 Datum: 2014-09-15 Pris: 13300000 kr Taxvärde: 6413000 kr (2012) K/T köp: 02.07 Förvärvare: Bennshagen Överlåtare: Lundbäck Överlåtare: Lundbäck

IDROTTSORTOPEDI.se

TORPEDGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 28:45 Datum: 2014-08-01 Pris: 8050000 kr MILJONER KRONOR. Taxvärde: 4263000 kr SLÄTVARSGATAN 47 Högst betalda (2012) Typ: Småhusenhet, helårsaffären i området.

K/T köp: 01.89 bostad för 1-2 familjer Förvärvare: Barret Fång: Vanligt köp K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

Förvärvare: Barret Fastighet: Älvsborg 7:6 Överlåtare: Sjögren Datum: 2014-08-01 Pris: 3450000 kr Datum: 2014-07-31 Fång: Vanligt köp KLÅVESKÄRSGATAN 36 Taxvärde: 1999000 kr Pris: 2975000 kr Fastighet: Fiskebäck 37:7 Typ: Småhusenhet, helårs(2012) Taxvärde: 1849000 kr Datum: 2014-08-04 bostad för 1-2 familjer K/T köp: 01.73 (2012) Pris: 5575000 kr Fång: Vanligt köp Förvärvare: Olander K/T köp: 01.61 Taxvärde: 3817000 kr Fastighet: Önnered 55:14 Förvärvare: Zeilon Förvärvare: Lindberg (2012) Datum: 2014-08-22 Överlåtare: Kellgren Förvärvare: Hendberg K/T köp: 01.46 Pris: 4150000 kr Överlåtare: Kellgren Överlåtare: Niklasson Förvärvare: Offerle Taxvärde: 2773000 kr Förvärvare: Offerle (2012) MALLGATAN 19 BERGHÄLLSGATAN 15 Överlåtare: Balogh Jourak K/T köp: 01.50 Typ: Småhusenhet, helårsTyp: Småhusenhet, helårsÖverlåtare: Jourak Förvärvare: Johansson bostad för 1-2 familjer bostad för 1-2 familjer Förvärvare: Johansson Fång: Vanligt köp Fång: Vanligt köp KARMOSINGATAN 2 Överlåtare: Beckman Fastighet: Älvsborg 306:3 Fastighet: Älvsborg 64:30 Typ: Småhusenhet, helårsÖverlåtare: Larsson Datum: 2014-08-08 Datum: 2014-08-26 bostad för 1-2 familjer Pris: 5150000 kr Pris: 7050000 kr Fång: Vanligt köp RÖRVIKSGATAN 33 Taxvärde: 3565000 kr Taxvärde: 4559000 kr Fastighet: Näset 7:36 Typ: Småhusenhet, tomt(2012) (2012) Datum: 2014-07-01 mark till helårsbostad K/T köp: 01.44 K/T köp: 01.55 Pris: 3420000 kr Fång: Vanligt köp Förvärvare: Nilsson Förvärvare: Vretman Taxvärde: 2381000 kr Förvärvare: Vretman (2012) Överlåtare: Bernson K/T köp: 01.44 Överlåtare: Bernson Förvärvare: Rudgard Förvärvare: Rudgard HAVSSULEGÅNGEN 5 Överlåtare: Håkansson Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer RUNSTENSVÄGEN 20 Fång: Vanligt köp Typ: Småhusenhet, fritidsFastighet: Älvsborg 324:16 bostad för 1-2 familjer Datum: 2014-06-04 Fång: Gåva Med Lundin Innerstaden får du en lokal mäklartjänst där vi känner området Pris: 3980000 kr Fastighet: Näset 759:385 väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

Taxvärde: 2825000 kr Datum: 2014-08-30 (2012) Pris: Gåva K/T köp: 01.41 Taxvärde: 3194000 kr patrik niklas christoffer anna niklas Förvärvare: Wei Wenner(2012) henningsson wählisch lennartsson waerner kocev 031-745 20 50 031-745 20 52 031-745 20 43 031-745 20 62 031-745 20 53 holm K/T köp: Redovisas ej elle Förvärvare: Wennerholm Förvärvare: Wingårdh Överlåtare: Fällström Förvärvare: Wingårdh Öberg Förvärvare: Wingårdh ann-christin marcus erica palmborg tikka narvesjö Överlåtare: Wingårdh 031-745 20 40 031-745 20 58 031-745 20 69 boka en kostnadsfri värdering av din bostad & KROKELYCKAN 42 få 6 nr av inredningsmagasinet elle decoration!

Typ: Småhusenhet, helårsSANKT SIGFRIDSGATAN bostad för 1-2 familjer 12B Fastighet: Önnered 38:41 Förvärvare: Ströby Fång: Vanligt köp Typ: Småhusenhet, helårsDatum: 2014-08-15 Överlåtare: Nilsson Fastighet: Rud 89:22 bostad för 1-2 familjer Pris: 4000000 kr Överlåtare: Berntsson Datum: 2014-08-26 Fång: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1984000 kr Pris: 4090000 kr Fastighet: Bö 750:102 (2012) BLODBOKSGATAN 31 Taxvärde: 2358000 kr Fastighet: Bö 750:113 K/T köp: 02.02 Typ: Småhusenhet, helårs(2012) Adress: saknas Förvärvare: Liljebjörn bostad för 1-2 familjer K/T köp: 01.73 Fastighet: Bö 750:372 Förvärvare: Zannakis Fång: Arv,tes,bpt,bod Förvärvare: Frindt Faundez Adress: saknas Överlåtare: Kärnefelt Fastighet: Älvsborg 99:5 Förvärvare: Garis Frindt Datum: 2014-09-15 Överlåtare: Kärnefelt Datum: 2014-07-26 Överlåtare: Fredriksson Pris: Arv,tes,bpt,bod Pris: Arv,tes,bpt,bod Överlåtare: Fredriksson Taxvärde: 3332000 kr RUNSTENSVÄGEN 10A Taxvärde: 4474000 kr (2012) Typ: Småhusenhet, fritids(2012) BLÅELDSGATAN 4 K/T köp: Redovisas ej bostad för 1-2 familjer K/T köp: Redovisas ej Typ: Småhusenhet, helårsFörvärvare: Steffenburg Fång: Vanligt köp Förvärvare: Sigmark bostad för 1-2 familjer Förvärvare: Steffenburg Fastighet: Näset 759:376 Överlåtare: Sigmark Fång: Vanligt köp Överlåtare: Steffenburg Datum: 2014-08-15 Fastighet: Rud 57:10 Överlåtare: Steffenburg Pris: 3425000 kr OSTRONGATAN 8 Datum: 2014-08-27 Taxvärde: 3690000 kr Typ: Småhusenhet, helårsPris: 3150000 kr FYRADALERSGATAN 22 (2012) bostad för 1-2 familjer Taxvärde: 2517000 kr Typ: Småhusenhet, helårsK/T köp: 00.93 Fång: Vanligt köp (2012) bostad för 1-2 familjer Förvärvare: Banic Fastighet: Älvsborg 14:6 K/T köp: 01.25 Fång: Arv,tes,bpt,bod Förvärvare: Banic Datum: 2014-08-01 Förvärvare: Lindgren FriFastighet: Änggården 8:1 Överlåtare: Andréasson Pris: 4750000 kr dén Datum: 2014-08-28 Taxvärde: 2847000 kr Förvärvare: Niklasson Pris: Arv,tes,bpt,bod VÄXELMYNTSGATAN (2012) Överlåtare: Freij Taxvärde: 4988000 kr 5H K/T köp: 01.67 (2012) Typ: Småhusenhet, helårsFörvärvare: Jaconelli NORRA FLUNDREK/T köp: Redovisas ej bostad för 1-2 familjer Förvärvare: Stålnacke GATAN 4 Förvärvare: Lind Fång: Vanligt köp Överlåtare: Willquist Typ: Småhusenhet, helårsÖverlåtare: Lindh Fastighet: Järnbrott 119:28 bostad för 1-2 familjer Finland

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

HÄLSPORRE

www.e

18

I NTE R I Ö HAR BY R NAMNTT

Vinnarna!

BÄSTA SVENSK A DESIGN 2014

Hem hos ma

NINA PERSSO i New N 14 SIDYork Unikt OR!

reportage!

bästa exponering &

personligt engagemang

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

VĂĽr specialitĂŠ: Vitvaror med kvalitĂŠ

Disk r Tvätt r Kyl r Frys Smüel r Spis r Micro r Ugnar

19

27 september â&#x20AC;&#x201C; 3 oktober 2014

BehĂśver du...

Ett samarbete mellan: OrustMat Dalslandsmat Bondens Egen Marknad Falbygdens Mat & Kultur VästgÜtalandet Sjuhäradsmat Bohuslän Erbjuder Kungälvsmat Närproducerat i Tidaholm Närproducerat Mitt i Västra GÜtaland Västra GÜtalandregionens kulturnämnd LRF Västra Sverige Leaderomrüden Länsstyrelsen Västra GÜtaland HS Västra GÜtaland Smaka pü Västsverige Lokalproducerat i väst.

Den 28 september mellan 11-16 är det Matfest. GÜr en resa mellan ost och korv, glass och grädde, lamm och struts, hav och land till nügra av de 162 besÜksmül du hittar pü vür Matfestkarta.

Â&#x2021; StĂśd- och krissamtal, livsfrĂĽgor, sorgbearbetning Â&#x2021; Juridisk rĂĽdgivning Â&#x2021; Ekonomisk rĂĽdgivning Â&#x2021; Ekonomisk hjälp

Kostnadsfritt.

Vi har tystnadsplikt.

Diakoner: Gunnel WahlstrĂśm, 731 92 07 Mia Rydberg, 731 92 11 Ulla Agneman, 731 48 63

Läs mer pü lpiv.se/matfest

Hällar r Dammsugare m.m.

BOSCH HĂ&#x2013;STPYNTA BALKONGEN / TRAPPEN

Fackmässig kundservice

Hos oss kan du lämna in din kruka/ balkonglĂĽda, vi hjälper dig plantera lämpliga växter utan kostnad fĂśr arbete. Buntar med Gustavs Dahlior â&#x20AC;&#x153;närodladeâ&#x20AC;? tar vi hem varje vecka. Svenskodlade Aster och färdiga buketter.

Varmt välkommen BrĂśllop Ń&#x203A; Begravning Ń&#x203A; Bud Ń&#x203A; Blomstercheckar Ń&#x203A; Kurser er

Tel 031-42 44 08, 42 25 60 /PSEFOTLJĂ&#x2022;METHBUBO m )Ă&#x2022;SOFU 7FHBHBUBO r TWFTKP!UFMJB DPN

LADY balance SILENCE

GOOD LIFE

MINDFUL

Ă&#x2013;PPETTIDER: MĂĽndagâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;fredag 10â&#x20AC;&#x201C;18, LĂśrdag 10â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;15 ADRESS: Reutersgatan 2 (Guldhedstorget) ¡ TEL: 031-160013 013

www.ljunghsblommor.se

VĂ&#x201E;GG: LADY BALANCE 1624 LĂ&#x201E;TTHET FONDVĂ&#x201E;GG:LADY BALANCE 1434 ELEGANT

CLARITY

VĂ&#x201E;GG: LADY BALANCE 7163 MINTY BREEZE

Nya LADY Balance fÜrenar vackra matta väggar och bra inomhusmiljÜ.

Tillsammans med harmoniska kulÜrnyanser skapas en unik atmosfär som ger dig vackra rum där det är härligt att vara.

Med LADY Täckgaranti garanteras du ocksü att färgen täcker det gamla underlaget pü tvü strykningar.* * Se ytterligare information om garantin i produkternas tekniska datablad.

Foto: Margaret M. de Lange

DIN FASAD Ă&#x201E;R VIKTIG

God smak fÜrtjänar det bästa

Nya Tapet AB. Danska Vägen 96. GĂśteborg. 031 - 337 55 50. SisjĂśvägen 49. Askim. 031 - 748 47 30. Ă&#x2013;ppet: MĂĽn-Fre 7-18. LĂśr 10-15. SĂśn 11-15.

20

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 september – 3 oktober 2014

U S T T E J L BI

É C C

SVERIGES STÖRSTA JULSHOW!

GÖTEBORG SCANDINAVIUM 15 & 21 NOVEMBER LIVE PÅ SCEN ACE WILDER • LENA PHILIPSSON • EBBOT • MAGNUS UGGLA L AS S E B E R G H AG E N • M I R I A M B RYA N T • T I M B U K T U • P E T R A M A R K L U N D BO KASPERS ORKESTER • DAVID HELLENIUS • PETER SETTMAN ALCAZAR • DANNY SAUCEDO • ALBIN • MATTIAS ANDREASSON HELENA PAPARIZOU • E-TYPE • ERIK SEGERSTEDT • LINDA BENGTZING STANS BÄSTA NATTKLUBB MED DJ’S & DUO JAG

SVERIGES STÖRSTA W GALASHO FRÅN

320 KR

JULGALAN 2014 PÅ TURNÉ

40 ARTISTER 20 STÄDER 50 JULSHOWER

BOKA JULGALAN 2014 IDAG!

www.julgalan.se • www.ticnet.se 0771 - 299 000

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 september – 3 oktober 2014

21

Tagga dina instagrambilder med #tidningencentrum för att synas här.

INSTAGRAM

Anna Karlsson, webbredaktör.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

FOTO: @TUSSABY

Här kan man va. #höstodling #skördetid #stadsnäraodling #skansberget #tidningencentrum

PS.

För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.

FOTO: @ELDKVARN67

Luntantugatan. #tidningencentrum

■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller.

Fånga våra kvarter genom ett filter FOTO: @TROTTOASER

Idag hade @trottoaser besök av @tidningencentrum Det var mycket trevligt tycker jag!

FOTO: @GODOFANGELS

Älvsborgsgatan, Majorna. #tidningencentrum

FOTO: @NINJAN11

Rosa Sten. #majorna tidningencentrum

FOTO: @MARIELESTIN

#Brogatan #grönastolar #tidningencentrum

Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag.

Vill du också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningencentrum så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.

FOTO: @PLUTOSINFINITY

#slottskogen #tidningencentrum

FOTO: @MAGJOI

#rosaexpress #götaälvbron #tidningencentrum #gatufoto

FOTO: @MINNAPINNA67

Bangatan 10 i Majorna. #tidningencentrum

Linnékliniken – mer än bara tandvård Vi fokuserar på att förmedla en lugn och säker miljö där patienten står i centrum.

Vi utför implantatbehandling, kontakta oss gärna för en gratis konsultation och kostnadsförslag.

Vi har öppet från 07-19 måndag till torsdag, 07-14 fredagar.

Vi kan erbjuda en tid inom 2 veckor.

Sneda / trångställda tänder? Vi jobbar med Inman Aligner, kontakta oss för mer information.

Vid akuta besvär får du komma in senast nästkommande vardag.

Varmt välkomna till oss!

Linnégatan 5 | Tel. 031-14 14 80 | info@linnekliniken.nu | www.linnekliniken.nu ne ekliniken nu

DIN P Ö – K N E G HEL I A SOFF ATT

RAB

% 0 1

(

.)

RIS RD.P PÅ O

I

LFR A V R ELLE E D DDE KKUD U C K S A N AD N D Y PR ET! P Ö PÅ K

CHOICE MODULPRISER A: 3895kr (4360 kr )

B: 4445 kr (4940kr )

C: 4995 kr (5690 kr )

D: 5830 kr (6480kr )

E: 6460 kr (7180kr )

F: 9585 kr (10650kr )

G: 9995 kr (11500kr )

H: 13350 kr (14840kr )

I: 11745 kr (13050kr )

J: 13650 kr (15170kr )

K: 12800 kr (14290kr )

5.995:PLAZA VINKELSOFFA 295 x200 cm / 90 cm djup Priset gäller i detta tyg och utförande. (8.995:-)

6.995:PLAZA U-SOFFA

Erbjudandet gäller t o m 5/10 2014 eller så långt lagret räcker.

Handla nu betala i februari!

295 x 200 x150cm Priset gäller i detta tyg och utförande. (9.995:-)

EN DEL AV DIREKTPRESS

OM HÖSTENS NYA JACKOR

NUMMER 32. 27SEPTEMBER – 3 OKTOBER 2014. ÅRGÅNG 10.

Med reservation för slutförsäljning.

Välkommen till en inspirationsdag om studier och jobb Fredag 3 oktober 11.00–14.00 Burgårdens konferenscenter Skånegatan 20

Program på nästa sida

Med rätt utbildning kan dröm bli verklighet.

Inspirationsdag

Prog

Information om yrkesutbildningar

Arbetsgivare berättar om sina rekryteringsbehov nu och i framtiden

11.15–11.30 11.30–11.45 11.45–12.00 12.00–12.15 12.45–13.00 13.00–13.15 13.15–13.30 13.30–13.45

Fredag 3 11.00–

Vård & Skola Restaurang, handel & bagare Entreprenör Bygg, industri och fordon Vård & Skola Restaurang, handel & bagare Entreprenör Bygg, industri och fordon

Gerdas Gård

Burgå konferen

Skåneg

Bemanningsenheten

Med rätt utbildning kan dröm bli verklighet.

ram Skolor och elever berättar om hur det går till att studera

Allmän information

3 oktober –14.00

årdens nscenter atan 20

11.00–11.20 11.30–11.40 11.50–12.05 12.15–12.30 12.40–12.55 13.05–13.20 13.30–13.45

Vikten av en god studieplanering Vad är sfi yrkesspår?

Arbetsmarknadsprognos Projekt Jämställd uniform Lärlingsutbildning Yrkesutbildning Studiefinansiering

Vi vill ge alla möjlighet att nå sina mål.

Med reservation för ändringar i programmet.

Sök till komvux 7–28 oktober

Yrkesutbildningar Fristående kurser Lärlingsutbildningar SFI yrkesspår

or som Våra utbildningar passar lika bra för kvinn info@vux.goteborg.se Rosenlundsplatsen 2 031-368 30 00 www.goteborg.se/komvux

för män.