hisingen-121223

EN DEL AV DIREKTPRESS

NR 41. 22-28 DECEMBER 2012. ÅRGÅNG 17.

HISINGS KÄRRA

HISINGEN

POLISRAPPORTEN

Innebandykvintett som siktar högt

Instagram kryllar av lokala bilder er

Hand fast i svarv på Lindholmen

SIDAN 18

SIDAN 6

SIDAN 14

Minnet är kort, minns du 2012?

Tidningen Hisingen tittar i backspegeln och minns året som gått. Vi kan konstatera att det hänt en hel del i våra kvarter under 2012.

Stasi tar plats på Aeroseum DDR Stasi – hotet från Öst.

Aeroseum invigde nyligen en ny utställning som en fortsättning på Kalla Kriget-temat, i samarbete med Föreningen Sveriges Öga och Öra.

SIDAN 8

Frågan är, vad minns du? Gör vårt kluriga quiz och dra dig till minnes vad som egentligen hände det gångna året. Minnet är kortare än man tror.

SIDAN 4-5

God Jul och Gott Nytt År på er alla mina goa läsare på hela härliga Hisingen så ses vi nästa år igen.

HISINGENS EGEN

VISIONÄR SIDAN 10-11

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Madeleine Christell, reporter på Tidningen Hisingen. SIDAN 2

Har du koll på din nya granne?

Folk flyttar in och flyttar ut.

Håll koll på de senaste överlåtelserna på Hisingen.

SIDAN 25

Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

God jul önskar vi på Edels!

Julklappsvaruhuset!

Angered Centrum 031-332 06 32 Vardagar 10-19 Lördag 10-16 • Söndag 11-15 Julafton öppet kl 10-14

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS•

DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningenhisingen.se

2000m2 LÅGPRIS

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA!

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

SAKNAR DU SOLEN? Välkommen in på en uppiggande solstund Unik nöjd-kund-garanti!

Om du inte är nöjd med solningen får du alltid pengarna tillbaka.

Torslanda Torg Öppet: 06-22 ALLA DAGAR 0735-25 57 58 | www.meddo.se

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR!

Eriksberg, Manövergången 5 Öppet: 06-21 ALLA DAGAR 0701-61 27 46 | www.meddo.se

BRUNNSBO Tandvårdsgrupp Prologgatan 2 Hisings Backa Tel 031-23 03 09 öppet Vi har afton nyårs -14.30 0 kl. 07.3Välkomna!

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

INSIDAN

NÄSTA NUMMER 20 JAN

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

God (..snyft…) Jul på er allihop!

Jag blir så blödig när det är jul. Det är något med julsångerna, stämningen och traditionerna na som gör mig gråtmild och nostalgisk. Mina barn tittar undrande på mig när tårarna rullar ner för kinderna bara för att ledmotivet till Karl-Bertil Jonssons julafton, (min favorit, bättre än n Disney), spelas. Kanske är det för att julen för mig är en tid av reflektion. Ännu ett år har gått, vi blir äldre, barnen växer. En påminnelse om alltings bräcklighet på något sätt.

Så jag gråter en skvätt, får överdos av julmusik, kramar mina barn, nära och kära och tänker ker på dem som ”inte hava något hem” och hoppas att ”julens budskap om fred på jorden och h till alla människor en god vilja” för att citera Tage Danielssons fantastiska saga. Så hoppas jag g att vi stannar upp, ger varandra ett leende och om så för en liten stund, tillåter oss att vara snälla. nälla.

Det är faktiskt inte bara Tomten förunnat.

God Jul och Gott Nytt År på er alla mina goa läsare på hela härliga Hisingen så ses vi nästaa år igen - om Gud vill och lyckan står oss bi . . snyft, snyft . . .

Väl mött!

Din reporter, Madeleine Christell ACTIONHALL HISINGEN: ”Tyvärr är det inte helt klart att vi kan starta en inomhushall här eftersom vi måste få ett tillfälligt bygglov för att bedriva verksamheten. Men vi jobbar på det och hoppas att det kommer lösa sig snart. Tills dess flyttar vi in våra ramper för vinterförvaring. Vi vet alltså inte när vi kommer kunna öppna än, men förhoppningsvis i januari!”

MISSA INTE I VECKAN

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 210 000 exemplar. www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Wendel 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Robin Alvarsson 0769-46 69 08 CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg

Mellandagsfilm i Torslanda

Havstema i Kulturlager Backaplan

26 DEC - 6 JAN

T.O.M. 31 DEC

Tre filmer är aktuella i mellandagarna på kulturhuset Vingen i Torslanda.

Svenska Mammas Pojkar, en film om två vuxna bröder som konkurrerar om byns unga lärarinna och Sune i Grekland, där han tillsammans med sin familj drar till Grekland på sommarlovet. Med tanke på pappa Rudolfs klantighet kan man bara vänta sig katastrof.

Dessutom visas Hobbit, sagoberättelsen om Bilbo Baggers resa för att återkräva dvärgarnas kungadöme Erebor som för länge sedan erövrades av draken Smaug.

Peter Trukenbrods nya installation 0,1 broken nautic mile visas just nu i Kulturlager vid Backaplan. Installationen består av över 200 meter tross som delats i måttenheten famn, fördelat på 111 delar. Trossen, som på grund av sin ansenliga dimension blivit kvar på skäret under ett decennium, bärgades i tio omgångar från ett skär i Göteborgs södra arkipelag under sommaren 2012. En långsam process av upplösning har ägt rum i trossen som nu avbrutits och förvaltas i konstverket.

Installationen visas i Kulturlager på Backaplan i KF:s gamla lager som sedan ett år tillbaka används för kulturell verksamhet. De 32000 kvadratmeter stora lagerytorna är ett växthus för det planerade kulturhuset på Backaplan. Här kan föreningar, organisationer och kulturaktörer mötas och växa och mötesplatsen vill verka för mångfald inom det kreativa området, såväl för hobbyaktörer som professionella.

När: 26 december- 6 januari.

Var: Kulturhuset Vingen, Amhult torg, Torslanda.

Läs mer: om tider, priser och bokningar på www.vingen.se.

När: Till och med 31 december. För besök och visning ring konstnären på telefon 0728-51 84 52.

Var: Kulturlager, Backavägen 6.

”Bröteborg” HALLÅ DÄR

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN: - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu

RITAD AV: MATS EKKMAN. IDÉ: ANN-MARI B. ADIELS.

… Ann-Mari B. Adiels från Billdal som ligger bakom skämtteckningen om trängselskatten.

Hur kom du på idén?

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Helena Melander 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.

TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • ICA Maxi, Amhult • Willys Runskriftsgatan, Torslanda • Hemköp, Torslanda torg • Torslanda bibliotek • Willys, Vårväderstorget • Biblioteket, Kyrkbytorget • Coop, Eriksberg • Konsum, Wieselgrensplatsen • SDF Lundby bibliotek • Tuve torg • ÖoB, Backaplan • Mekonomen, Backaplan • Brunnsbo torg • Hemköp, Selma lagerlöfs torg • Coop, Bäckebol • Polisen, Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C ÖCKERÖÖARNA: • Biblioteket, Öckerö • Golfen, Hönö • Turistbyrån, Hönö • Tappen, Hönö • Pizzeria Pinan • Hönö Hotell • Björkö Skeppshandel • Seaside Björkö

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

– Detta med trängselskatt stör mig väldigt mycket. I Stockholm fick de det först på prov för att sedan folkomrösta om saken. Men i Göteborg – här bestäms det över våra huvuden. Jag bor i Billdal och jobbar vid Heden, och på färdvägen till och från jobbet gräver de upp vägar överallt. Jag är irriterad över att vi inte har fått vara med och bestämma och när man blir irriterad så kläcker man idéer.

Jag har testat att skriva insändare och så när det är något som jag regerat på men jag tror att en teckning har större genomslagskraft. I diktaturstater där folk inte kan påverka brukar de använda humor – därav teckningen.

Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

KLOKA POLITIKER. ”Det är nog tur att vi har så kloka politiker som bestämmer åt oss.

Hur skulle det sett ut om vi hade fått folkomrösta om saken?”

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Gäller vecka 52,25/12 2012-1/1 2013.

22-28 december 2012

HOS OSS GÖR DU ALLTID EN BRA AFFÄR

UPP TILL

5%

ÅTERBÄRING

#"$,"1-"/ t #¯$,&#0-

HANDLA ANDRA VAROR FÖR 100:SÅ FÅR DU KÖPA:

KYCKLINGFILÉER Coop

1 KG

Fryst. 1000 g.

Max 2 köp/hushåll.

39)=S .

R Å T T Y N T T O G T IG T ETT RIK OXFILÉ

KOKT HUMMER

Brasilien/Uruguay

Cashelmara

I bit. Ca 700-1600 g.

Max 2 köp/hushåll.

Ca 450 g, jfr-pris 220:-/kg.

Latin: Homerus americanus.

199kK RÄKOR

99kS

5"$04°4 t 40'5 5035*--" KRYDDMIX

Royal Seafood Frysta. Med skal. 1000g Latin: Pandalus borealis.

OSTBRICKA Castello 575 g, jfr-pris 121:57/kg.

Santa Maria Välj mellan soft tortilla original 320 g, tacosås 230 g och kryddmixer 30-78 g.

Jfr-pris 30:22-322:33/kg.

1 KG

59)=S

3 FÖR

29k

GOD NY ÅTERBÄRING

69)=S

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

51

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

PROCENT av elever i årskurs 9 på Sjumilaskolan i Biskopsgården nådde målen i alla ämnen 2012. Den är en ansenlig förbättring från året innan då endast 28 procent nådde målen. Motsvarande siffror för Ryaskolan i samma stadsdel är 52 procent i år och 42 procent förra året.

Har du full koll på året so ■ ■ En ny silvermaskot, en himla massa olja, dialoger och seglivade ö-traditioner. Det har varit ett händelserikt år på Hisingen. Men hur mycket kommer du egentligen ihåg? Utmana dig själv eller sätt hela Madeleine Christell tjocka släkten på plats runt julbordet!

hisingen@gbg.direktpress.se

1

? ??

2

SPORT Det har hänt mycket kring BK Häcken i år.

Förutom att de slutade tvåa, och knep Stora silvret, i årets allsvenska och spelade den bästa fotbollen enligt många experter, fick de löfte om en ny arena och tog fram ett nytt klubbmärke. Dessutom föddes en ny maskot.

Vad heter BK Häckens nya maskot?

1. Stickan X. Gadden 2. Stingy

BACKA Under våren hölls ett tiotal så kallade dialogträffar där Backaborna fick tycka till om vad de vill se i framtiden när det gäller denna fråga.

Med utgångspunkt i dessa synpunkter lades sedan tre förslag fram för SDN Norra Hisingen.

? ??

Om vad handlade dialogträffarna i Backa?

1. Byggplaner i Lillhagen X. Trängselskatten 2. Skolorna

4 TORSLANDA En omdiskuterad utbyggnad av en genomfartväg upprör känslorna och manar till protester bland de boende längs denna väg i Torslanda. Den ska bland annat breddas för busskörfält med intrång på tomtmark som följd.

Vilken är den omdiskuterade vägen?

1. Hällsviksvägen X. Kongahällavägen 2. Hjuviksvägen

5 HISINGEN Göteborgs hamn på Hisingen är Nordens viktigaste.

Oljehamnen i Skarvik är gigantisk och här lossas stora mänger olja som sedan skeppas vidare eller lagras i enorma depåer i området.

ÖCKERÖ Varje år är detta tradition i Öckerö kommun. Man tävlar inofficiellt öarna emellan och det har hänt att öborna tagit till handgripligheter för att lyckas i denna, för en del, mycket viktiga händelse.

Ungefär hur mycket olja lastas årligen av här på Hisingen under ett år?

Vad handlar den här seglivade ö-traditionen om?

1. 4 miljoner ton X. 8 miljoner ton 2. 12 miljoner ton

1. Båttävling i skärgården X. Granjakt till påskbrasan 2. Pengainsamling till välgörenhet

3

? ???

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

Rätta svaren på detta kluriga quiz hittar du på vår hemsida: www.tidningenhisingen.se eller i nästa nummer som kommer 20 januari 2012.

VISSTE DU ATT ... Det är 100 år sedan Gustaf Dahlén, som fått en gatan uppkallad efter sig på Hisingen (vid Kvillebäcken), fick Nobelpriset i fysik. Han fick priset för uppfinningarna som utvecklat belysningen av fyrar och lysbojar. Vi lyfter på hatten för 100-åringen!

om gick på Hisingen?

7

5

SÅ TYCKER VI

Vad minns du mest av 2012?

HISINGEN Hisingen Runt är inte bara en båttur runt ön utan också ett stort motionsevenemang, numera en del av den för året nya Göteborgsklassikern.

Hur tar man sig fram under Hisingen Runt?

1. Man cyklar X. Man paddlar 2. Man springer

Samira Khader, 27 år, Tuve: – Förlossningen mest. Jag fick mitt fjärde barn, och första son, i år.

? ?

8

TUVE Klass 5A på Tångenskolan var i år exempelklass för ett barnboksprojekt.

På skolan hölls på Världsbokdagen prisutdelning till författarna av bästa barnrespektive ungdomsboken 2011 som röstats fram av elever i hela Sverige.

Marie Björklund, 28 år, med barnen Leon och Elsa, Tuve: – SD och järnrören, mest för att det hände nyligen. Men också att vi fick vår dotter i juni. Och blev tuvebor.

Under vilket namn går projektet?

1. Bokmalen X. Bokjuryn 2. Bästa boken

6 LUNDBY Flunsåsparken, ett stenkast från Wieselgrensplatsen, är Sveriges enda folkpark med fri entré. Här har spelats in film, hållits festival och bjudits på musikunderhållning av folkkära artister under många år.

I år firar Flunsåsparken jämt, men hur många år?

1. 50 år X. 40 år 2. 30 år

Emelie Ekelöf, 25 år, jobbar i Fiskhuset på Selma Lagerlöfs torg: – Way Out West, kanske.

? ? ?

FOTO: MARKUS ANDERSSON ERIK ANDERSSON JENNY JEDBORG

9 KÄRRA I en lurig vägkorsning i Kärra har det hänt flera incidenter med bilar, hästar och ryttare inblandade, dock utan några allvarligare konsekvenser. Tidningen Hisingen skrev om korsningen som nu ska ses över.

Vid vilket stall och ridklubb ligger vägkorsningen?

1. Clarebergs ridklubb X. Kärra ryttarförening 2. Tolsereds 4H-gård

10 HISINGEN Picknickfestivalen, som startade på Apslätten i Kålltorp 2006, introducerades i år på Hisingen. På nationaldagen bjöds det på musik, mat, konst och happenings i en skön blandning, och alldeles gratis, på en grön plats på Hisingen.

Vilken är den sköna, gröna platsen?

1. Svarte Mosse i Biskopsgården X. Färjenäsparken i Eriksberg 2. Säve galoppbana

Anne Jalvinger, 71 år, Eriksberg: – Det bestående minnet är nog tyvärr att sommaren var bedrövlig.

Johan Thorell, 34 år med döttrarna Klara, 4,5 år och Tora 6,5 år, Gamla Lundby: – Hela 2012 har bestått av husrenovering, det är det man minns mest.

Enkät: Madeleine Christell

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

AKTUELLT POLISRAPPORTEN ANDERS CARLSSONS GATA Tisdag 18 december Klockan 08.49 Arbetsplatsolycka På Anders Carlssons Gata på Lindholmen har en man fastnat med handen i en svarv.

Det uppges att mannen har kommit loss från svarven men det är oklart hur pass illa skadad handen är. Ambulans och polis på väg till platsen. Mannen avförd med ambulans till sjukhus.

SJÖMARKSVÄGEN Tisdag 18 december Klockan 07.53 Stöld/inbrott På Sjömarksvägen i Björlanda har en villa haft inbrott.

Oklart vad som tillgripits.

Polis på väg till platsen.

TRANSPORTGATAN Tisdag 18 december Klockan 04.52 Inbrott i lastbil På Transportgatan i Bäckebol springer fyra personer från en lastbil efter ett inbrott. Oklart vad som tillgripits. Ingen gripen. En anmälan skrivs.

i Slätta Damm. En bil brinner av okänd anledning. Inga kända personskador. Ingen spridningsrisk. Polis på väg till platsen. Räddningstjänsten meddelar att branden var släckt då de kom fram till platsen.

KLARALIDSVÄGEN Måndag 17 december Klockan 11.39 Stöld/inbrott Villainbrott på Klaralidsvägen i Helgered. Oklartt vad som tillgripits. Polis på väg till platsen. En närmare brottsplatsundersökning kommer att göras.

SÖRRED Måndag 17 december Klockan 10.55 Arbetsplatsolycka

R RINGÖN Söndag 16 S december d Klockan K 12.44 1 Trafi Tra kolycka Tre bilar b är inblandade i en e olycka på Ringön. De tre förarna väntar kvar på plats. Inga kända personskador och bilarna står inte i vägen.

RAMBERGSVALLEN Söndag 16 december Klockan 09.11 Stöld

!

IPS PPST

LA RT JULK SENTKO

HÄLLSKRIFTSGATAN Måndag 17 december Klockan 12.37 Brand Bilbrand på Hällskriftsgatan

En man har ramlat inne på Volvo i Sörred. Mannen är i 60-årsåldern och blöder i ansiktet. Han uppges vara talbar. Ambulans och polis på väg till platsen. Ärendet är ingen arbetsplatsolycka utan ett rrent olycksfall. In Ingen polisiär åtgärd i övrigt. åtg

PRE

Vårväderstorget 4

Tel. 53 38 00

Vi önskar alla våra kunder

God Jul &

Gott Nytt År OBS! Vi tar även friskvårdskuponger ÖPPET: Mån-Fre 9 -18

En bilist har tankat sin bil på en bensinstation vid Rambergsvallen utan att betala.

Nu bråkar han med personal som hindrat honom från att åka från platsen. Bilen saknar en skylt.

WIESELGRENSPLATSEN Fredag 14 december Klockan 21.29 Personrån En man ringer från Wieselgrensplatsen och berättar att han blivit hotad och slagen av en person. Mannen

skall ha skador i ansiktet och på tänder. Polispatrull tar upp anmälan och håller förhör samt kör mannen till Sahlgrenska sjukhuset.

LUNDBYLEDEN Fredag 14 december Klockan 15.54 Trafikolycka På Lundbyleden i höjd med Backaplan har två bilar kolliderat. Olyckan sker i riktning mot Tingstadstunneln. Inga personskador som kräver ambulans.

NORRLEDEN Fredag 14 december Klockan 00.41 Trafikolycka med personskada En singelolycka med personbil inträffar vid Norrleden i Säve. Bilen kör av okänd anledning av och hamnar i diket. Räddningstjänst och ambulans tillkallas. En person i bilen och han avförs med okända skador till Sahlgrenska sjukhuset.

Källa: polisen.se

Vill du tjäna extrapengar och styra över din egen arbetstid?

Radiotjänst söker kontrollanter till Göteborg Uppdraget innebär att du gör personliga besök hos hushåll för att informera om reglerna kring radio- och tv-avgiften.

Vi söker personer med olika bakgrund, men du får gärna ha flera års arbets- ochlivserfarenhet. Du är lugn och trygg och har lätt för att anpassa dig till olika situationer. Språkkunskaper är meriterande. Du har körkort och tillgång till bil.

Eftersom arbetet är ett uppdrag ser vi gärna att du har en pågående anställning.

Läs mer på: www.radiotjanst.se/jobb Radiotjänst i Kiruna AB ansvarar för radio- och tv-avgiften som går till SVT, UR och Sveriges Radio. Genom att betala avgiften bidrar du till radio och tv som är oberoende av kommersiella och politiska intressen.

dd Z E /E&KZD d/KE^^/ &Z E WK>/^ E

POLISTIPS!

TIPSA POLISEN PA HISINGEN OM BROTT I OMRADET ǁǁǁ͘ƉŽůŝƐĞŶ͘ƐĞͬǀĂƐƚƌĂͺŐŽƚĂůĂŶĚ <ůŝĐŬĂ ƐĞĚĂŶ ƉĊ ͟dŝƉƐĂ ƉŽůŝƐĞŶ͊͟

^ƚƂůĚ Ƶƌ ďŝů Ͳ ^ŬLJĚĚĂ ĚŝŐ

DĂũŽƌŝƚĞƚĞŶ Ăǀ ĂůůĂ ďŝůƐƚƂůĚĞƌ ćƌ ƟůůĨćůůŝŐŚĞƚƐ ďƌŽƩ͕ ĚĞƚ ǀŝůů ƐćŐĂ ƚũƵǀĞŶ ƐƚLJƌƐ ŵĞƌ Ăǀ ƟůůͲ ĨćůůĞƚ ćŶ ĞƩ ƉůĂŶůĂŐƚ ŚĂŶĚůĂŶĚĞ͘ >ćŵŶĂ ŝŶƚĞ ǀćƌĚĞƐĂŬĞƌ ƐLJŶůŝŐƚ ŝ ďŝůĞŶ͘ Ŷ ĞŶŬĞů ŵĞŶ ǀŝŬƟŐ ĊƚŐćƌĚ ćƌ ĂƩ ŬŽŵŵĂ ŝŚĊŐ ĂƩ ůĊƐĂ ďŝůĞŶ͘ Ğƚ ƐƚŽƉƉĂƌ ŽŌĂƐƚ ƟůůĨćůůĞƐƚũƵǀĞŶ͘

DŝŶƐŬĂ ƌŝƐŬĞŶ Ͳ ďŝůƐƚƂůĚĞƌ

sĂƌũĞ ŐĊŶŐ ĚƵ ƉĂƌŬĞƌĂƌ ĚŝƩ ĨŽƌĚŽŶ ďƂƌ ĚƵ ǀćůũĂ ƉůĂƚƐ ŵĞĚ ďƌŽƩƐĨƂƌĞďLJŐŐĂŶĚĞ ƂŐŽŶ͘ sćůũ ŝŶƚĞ ĚĞŶ ŵƂƌŬĂƐƚĞ ĚĞůĞŶ ƉĊ ƉͲƉůĂƚƐĞŶ Žŵ ĚĞƚ ĮŶŶƐ ĞŶ ƉůĂƚƐ ƐŽŵ ćƌ ƵƉƉůLJƐƚ ŽĐŚ ŚĂƌ ŐŽĚ ŝŶƐLJŶ͘ >ćŵŶĂ ŝŶƚĞ ĚĂƚŽƌĞƌ͕ ŵŽͲ

ďŝůƚĞůĞĨŽŶĞƌ ŽĐŚ ĂŶĚƌĂ ǀćƌĚĞƐĂŬĞƌ ƐLJŶůŝŐƚ ŝ ďŝůĞŶ͘ dćŶŬ ƉĊ ĂƩ ćǀĞŶ ĞŶ ƚŽŵ ǀćƐŬĂ ĞůůĞƌ ŬĂƌƚŽŶŐ ŬĂŶ ůŽĐŬĂ ŶĊŐŽŶ ĂƩ ŐƂƌĂ ŝŶďƌŽƩ ŝ ĚŝŶ ďŝů͘ ^Ğ Ɵůů ĂƩ ĚŝŶ ďŝůƐƚĞƌĞŽ ŚĂƌ ƐƚƂůĚͲ ƐŬLJĚĚƐŬŽĚ ĞůůĞƌ ůƂƐƚĂŐďĂƌ ĨƌŽŶƚ ƐŽŵ ĚƵ ƚĂƌ ŵĞĚ Ŷćƌ ĚƵ ůćŵŶĂƌ ďŝůĞŶ͘

&ŝĐŬƐƚƂůĚ Ͳ ^ŬLJĚĚĂ ĚŝŐ

&ŝĐŬƚũƵǀĂƌ ĮŶŶƐ ŽŌĂ ƉĊ ƉůĂƚƐĞƌ Ěćƌ ĚĞƚ ćƌ ŵLJĐŬĞƚ ĨŽůŬ͘ dćŶŬ ƉĊ ĂƩ ŚĊůůĂ ƵƉƉƐŝŬƚ ƂǀĞƌ ĚŝŶĂ ćŐŽĚĞůĂƌ͘

DŝŶƐŬĂ ƌŝƐŬĞŶ ĨƂƌ ďƌŽƩĞƚ

,Ċůů ĚŝŶĂ ƟůůŚƂƌŝŐŚĞƚĞƌ ƵŶĚĞƌ ƐćƌƐŬŝůĚ ƵƉƉƐŝŬƚ ǀŝĚ ƚƌćŶŐƐĞů͕ Ɵůů ĞdžĞŵƉĞů ŝ ďƵƟŬĞƌ͕ ƉĊ ĐĂĨĠĞƌ ŽĐŚ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶŐĞƌ ŽĐŚ ŝ ŬŽůůĞͲ ŬƟǀƚƌĂĮŬĞŶ͘ ,Ċůů ĚŝŶ ǀćƐŬĂ ĨƌĂŵĨƂƌ ŬƌŽƉͲ ƉĞŶ͘ ,Ă ŝŶƚĞ ǀćƌĚĞƐĂŬĞƌ ŝ LJƩĞƌĨĂĐŬĞŶ͘ ,Ă ƉůĊŶďŽŬĞŶ ŽĐŚ ŵŽďŝůƚĞůĞĨŽŶĞŶ ŝ ŝŶŶĞƌͲ ĮĐŬĂŶ͕ ŝŶƚĞ ŝ ďĂŬĮĐŬĂŶ͘ ,Ă ŝŶƚĞ ŵĞƌ ƉĞŶŐĂƌ ŽĐŚ ŬŽƌƚ ŝ ƉůĊŶďŽŬĞŶ ćŶ ǀĂĚ ĚƵ ďĞŚƂǀĞƌ͘

ϭϭϰ ϭϰ

Ƶ ďĞŚƂǀĞƌ ŝŶƚĞ ƵƉƉŐĞ ĚŝƩ ŶĂŵŶ͊

>ćŵŶĂ ƟƉƐ ǀŝĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚ͗

EƵ ŝ ĚĞĐĞŵďĞƌ ŝ ƐĂŵͲ ďĂŶĚ ŵĞĚ ũƵůŚĂŶĚĞůŶ ƂŬĂƌ ƌŝƐŬĞŶ ĂƩ ďůŝ ƵƚƐĂƩ ĨƂƌ ďƌŽƩĞŶ ƐƚƂůĚ Ƶƌ ďŝů ŽĐŚ ĮĐŬƐƚƂůĚĞƌ

EƵŵƌĞƚ Ɵůů WŽůŝƐĞŶͲ ǀĂƌ ĚƵ ćŶ ćƌ͊

sŝĚ ƉĊŐĊĞŶĚĞ ďƌŽƩ͘

sŝĚ ůĂƌŵ ϭϭϮ ^Ğ ƵƉƉ ĨƂƌ ĂǀůĞĚĂŶĚĞ ŵĂŶƂǀĞƌ

,Ă ĞdžƚƌĂ ƵƉƉƐŝŬƚ ƂǀĞƌ ĚŝŶĂ ƐĂŬĞƌ Žŵ ĞŶ ŽŬćŶĚ ƉĞƌƐŽŶ ĨƂƌƐƂŬĞƌ ĚŝƐƚƌĂŚĞƌĂ ĞůůĞƌ ŚũćůƉĂ ĚŝŐ͘ DĊŶŐĂ ĮĐŬͲ ŽĐŚ ďĂŐĂŐĞƚũƵǀĂƌ ĂŶǀćŶĚĞƌ ƐŝŐ Ăǀ ĞŶ ĂǀůĞĚĂŶĚĞ ŵĂŶƂǀĞƌ͕ ƐŽŵ ĂƩ ƐƉŝůůĂ ŶĊŐŽƚ ƉĊ ĚŝŐ͕ ŵĞĚĂŶ ĞŶ ŵĞĚͲ ŚũćůƉĂƌĞ ƉĂƐƐĂƌ ƉĊ ĂƩ ƚĂ ĚŝŶ ƉůĊŶďŽŬ ĞůůĞƌ ǀćƐŬĂ͘

^ŬLJĚĚĂ ŬŽĚĞŶ Ŷćƌ ĚƵ ĂŶǀćŶĚĞƌ ŬŽƌƚ

dćŶŬ ƉĊ ĂƩ ƐŬLJĚĚĂ ĚŝŶ ŬŽĚ Ŷćƌ ĚƵ ďĞƚĂůĂƌ ĞůůĞƌ ƚĂƌ Ƶƚ ƉĞŶŐĂƌ͘ &ƂƌǀĂƌĂ ŝŶƚĞ ŬŽĚĞŶ ƟůůͲ ƐĂŵŵĂŶƐ ŵĞĚ ďĂŶŬŬŽƌƚĞƚ͘ dũƵǀĂƌ ŬĂŶ ŶŽƚͲ ĞƌĂ ĚŝŶ ŬŽĚ ŽĐŚ ƐĞĚĂŶ ƐƚũćůĂ ƉůĊŶďŽŬĞŶ ŵĞĚ ŬŽƌƚĞƚ ŝ ĨƂƌ ĂƩ ƚĂ Ƶƚ ƉĞŶŐĂƌ ĞůůĞƌ ŚĂŶĚůĂ͘

&ůĞƌ ƟƉƐ ŽĐŚ ƌĊĚ

hŶĚǀŝŬ ĂƩ ĨƂƌǀĂƌĂ ƉůĊŶďŽŬ͕ ŶLJĐŬůĂƌ͕ ůĞŐŝƟͲ ŵĂƟŽŶ ŽĐŚ ŬŽŶƚŽŬŽƌƚ ƉĊ ƐĂŵŵĂ ƐƚćůůĞ͘ Kŵ ĚƵ ŚĂƌ Ăůůƚ ŝ ĞŶ ǀćƐŬĂ ŽĐŚ ĚĞŶ ďůŝƌ ƐƚƵůĞŶ ŝŶͲ ŶĞďćƌ ĚĞƚ ŽŌĂ ƐƚŽƌĂ ƉƌŽďůĞŵ ŽĐŚ ŬŽƐƚŶĂĚͲ

Ğƌ͘ WĊ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶŐĞƌ ŽĐŚ ĐĂĨĠĞƌ͕ ŚćŶŐ ŝŶƚĞ ĞŶ ũĂĐŬĂ ŵĞĚ ǀćƌĚĞƐĂŬĞƌ ŝ ĞůůĞƌ ĚŝŶ ǀćƐŬĂ ƉĊ ƐƚŽůĞŶ͘ ^ƚćůů ŚĞůůƌĞ ǀćƐŬĂŶ ƉĊ ŐŽůǀĞƚ ŵĞůůĂŶ ĚŝŶĂ ďĞŶ͘ >ćŐŐ ŝŶŐĂ ǀćƌĚĞƐĂŬĞƌ ŝ ďĂƌŶǀĂŐͲ ŶĞŶ͘

DćƌŬ ĚŝŶĂ ćŐŽĚĞůĂƌ

ůŝƌ ĚƵ ćŶĚĊ ďĞƐƚƵůĞŶ ćƌ ĚĞƚ ďƌĂ ĂƩ ŚĂ ĚŝŶĂ ĨƂƌĞŵĊů ŵćƌŬƚĂ ŵĞĚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͘ Ğƚ ƂŬĂƌ ŵƂũůŝŐŚĞƚĞƌŶĂ ĂƩ ĨĊ ƟůůďĂŬĂ ĚŝŶĂ ƐĂŬĞƌ ŽĐŚ ƵŶĚĞƌůćƩĂƌ WŽůŝƐĞŶƐ ĂƌďĞƚĞ͘

'ŽĚ ũƵů ŽĐŚ ŐŽƩ ŶLJƩ Ċƌ ƂŶƐŬĂƌ WŽůŝƐĞŶ͊

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

90 9

Frukt & grönt garanti!

Per kg

90 39

OSTBRICKA

6990

CLEMENTINER MAROCKO • Klass 1 Jämförpris 9:90 kr/kg Max 5 kg/hushåll

Per kg

God jul önskar nya Willys på Wieselgrensplatsen!

Per förp

FALBYGDENS 300g • Tre goda ostar Jämförpris 133:00 kr/kg

2 FÖR

00 18

För dig som handlar andra varor för minst 300kr

CULINESSE MILDA • 500ml • Jämförpris 18:00 kr/l

VARMRÖKT REGNBÅGSLAX FALKENBERG SEAFOOD • Ca 1kg Odlad • Jämförpris 69:90 kr/kg

90 69

4 FÖR

00 100

Per kg

KOKT JULSKINKA SCAN • Sverige • Ca 2,8kg Mellan • Jämförpris 69:90 kr/kg

90 49 Per förp

KAFFE CLASSIC/GARANT/GEVALIA/ ZOEGAS/LÖFBERGS • 400-500g Flera olika sorter • Gäller ej Reko, eko, hela bönor, krav, koffeinfritt Jämförpris 50:00-62:50 kr/kg Max 1 köp/hushåll

4990

Nyhet!

Transparent förpackning

Per kg

90 44

KALLRÖKT-, GRAVAD LAX GLOMMENS • 400g • Skivad Jämförpris 124:75 kr/kg

Per kg

Frukt & grönt garanti!

90 39 Per kg

KALKON FÄRSKA KARRÉSPJÄLL

LANTGÅRDEN • Sverige • Ca 4kg Djupfryst • Jämförpris 39:90 kr/kg

GARANT • Sverige • Ca 1kg Jämförpris 49:90 kr/kg Max 2 förp/hushåll

Nyhet!

Transparent förpackning BLANDFÄRS IRLAND • 2,2kg Jämförpris 44:90 kr/kg

90 14 Per förp

Vår affärsidé: Sveriges billigaste matkasse

POTATIS 5KG SVERIGE • Klass 2 • Jämförpris 2:98 kr/kg • Max 5 förp/hushåll

Priserna gäller tom ons 26/12 2012 på Willys butiker i Göteborg, med reservation för slutförsäljning. Se willys.se för öppettider.

2 FÖR

00 18 SILL I SMÅGLAS ABBA • Bruttovikt 240g • Nettovikt 120-240g • Flera olika sorter Jämförpris 37:50-75:00 kr/kg

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

SÄVE

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

INVIGNING. Oktavia Marquardt, uppvuxen i DDR men kom till Sverige som tonåring och Gunnar Ekberg, före detta spion i öst för svensk underrättelsetjänst invigde utställningen om Stasi på Aeroseum tillsammans med tyske honnörskonsuln i Göteborg, Fredrik Winge.

SVERIGES ÖGA OCH ÖRA. Svante Winqvist från Föreningen Sveriges öga och öra berättar om Stasis struktur, som byggde på att ingen litade på någon.

UNIFORM. Utställningen ska också passa yngre besökare, som att prova militärhjälmen.

Stasi tar plats på Aeroseum exempel och Stasi kartlade deras utvecklingsavdelning och personalen, de höll koll på allt, säger Gunnar Ekberg.

■ ■ Som en fortsättning på Kalla Kriget-temat på Aeroseum invigdes nyligen en ny utställning, DDR Stasi – hotet från Öst. Som faktiskt för tankarna till dagens informationssamhälle.

I bergrummen vid Säve depå ligger flyg- och upplevelsecentrumet Aeroseum. Tillsammans med alla flygfarkoster, aktiviteter, spionutställning och guidningar öppnade nyligen en ny utställning: DDR Stasi- hotet

från Öst. Utställningen har tagits fram i samarbete med Föreningen Sveriges Öga och Ör a, som äg nar sig åt 1900-talets underrättelsehistoria fram till Kalla Krigets slut och fanns tidigare i Vaxholm.

I FOKUS Hotet från Öst ■ På Stasiutställningen ligger fokus på de hot som DDR kunde innebära.

■ Fakta om DDR och Stasi samt ett Stasikontor och fem fall som berörde Sverige, och Göteborg samt sabotageförberedande organisationer i DDR:s regi.

■ Här finns ett fiktivt västligt underrättelsearkiv, baserat på öppna källor, med detaljer om vad som intresserade Västs underrättelsetjänster inklusive den svenska, som kärnvapenlager, flygplatser, hamnar, ammunitionslager, ledningsplatser, robotförband med mera.

■ I arkivet finns bland annat förteckningar över samtlig Stasis anställda personal 1989, och agenter med svensk inriktning, de flesta med täcknamn.

Källa: Aeroseum

– Men det vi visar är bara en bråkdel av det material vi fick, det finns så otroligt mycket. Det har tagit ett år att omarbeta, sa Lena Tybrandt-Strand, ansvarig för utställningens byggande.

Elin Åström har gått igenom materialet.

– Det är överväldigande mycket. Det har varit en kamp att få ihop det och göra det intressant för alla. Det finns också en del intressanta paralleller till dagens informationssamhälle och övervakning. Vi tror att vi är anonyma på nätet idag men övervakas också på sätt och vis, säger hon.

Livet som agent

Gunnar Ekberg är före detta spion för svensk underrättelsetjänst och infiltrerade den nya kommuniströrelsen

Speciellt i Sverige

ARKIV. Massor, massor med dokument finns på utställningen. ”Här finns en massa skit som vi nördar gillar att grotta in oss i”, säger Svante Winqvist med ett skratt.

i DDR under 1960- och 70-talet. Han har också skrivit böcker om den tiden och invigde utställningen.

– Tiden efteråt, som forskare om kalla kriget, är faktiskt minst lika spännande

som livet som agent, säger han.

Kopplingen till Stasi och Göteborg är inte helt ologisk, Volvo hade en del affärer med DDR. – Honecker åkte Volvo, till

Oktavia Marquardt växte upp i DDR, med svensk pappa och östtysk mamma, och kom till Sverige som tonåring 1984.

– Kungariket Sverige var speciellt för oss. Annars tänkte man inte så mycket på vad folk tänkte i vardagen. Utbildningen var censurerad och ibland när man sa något som kunde uppfattas som kritiskt kom jag ofta undan med att min pappa är svensk, säger hon.

Däremot är hon bestämd på en punkt. Den information som Stasi haft om hennes familj förblir en hemlighet trots att alla idag har rätt att veta.

– Vi har bestämt att inte öppna vår akt, säger hon.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

MOUSSAS ORIENT-LIVS VID BELLEVUE MARKNAD HEL KYCKLING

90

22 /k/kg kg

4st

100:PANGASIUS FISKFILÉ 4 st

3st

9990

6890 /kg kg RYGGBIFF F

ROBE ROBERTS LUNCHKORV UNC 850 g

3st

90

29 /kg k

90

99 NAMLI KOMBI OST 3x800 g

LAMMGRYTBITAR AV LAMMNACKE, FRYST KYCKLING NUGGETS 4 st

4 st påsar ar

100:-

4 st

90

54 /kg LAMMLÄGG

1000 LION CHOKLAD

Erbjudandena gäller t.o.m. 2/1 2013.

Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

MOUSSAS ORIENTLIVS AB, 415 05 GÖTEBORG KORPRALSGATAN 3 SPÅRVAGN 7, 11 & 9, HÅLLPLATS BELLEVUE TELEFON: 031-21 69 86

Hållplats Bellevue

Moussas Orient-Livs

9

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

AKTUELLT

Yahya Can vill visa stadens och ■ ■ Tusen idéer om Hisingen.

Eller i alla fall 31 om Yahya Can får bestämma. Han bjuder generöst på sina innovationer och hoppas att någon, eller några, blir verklighet när Göteborg fyller 400 år 2021.

Yahya Can är en engagerad man. Förutom jobbet på Volvo Personvagnar i Torslanda, och familj och barn, är han stadsguide för turkiska besökare.

Han kom till Sverige från Turkiet som barn men familjen återvände till hemlandet och Yahya Can utbildade sig där, i nationalekonomi. Återvände till Sver ige som 22-åring.

Nu är han 46 år och bor i Biskopsgården. Dessutom träffar han likasinnade i Sveriges Uppfinnareförening och lokalföreningen i Göteborg, landets största.

– Vi är väldigt många och aktiva, träffas två gånger i månaden och diskuterar våra idéer, säger han och visar runt på Lindholmen Science center där föreningen har ett kontor.

Han bjuder på sina idéer,

”Det krävs modiga mottagare av idéer.

Människor som vågar satsa och ser vinsten med utveckling och mångkultur på olika plan” har inga krav på upphovsrätt eller egen vinning.

– Det skulle vara kul om någon vill se dem som en idébank. Det krävs modiga mottagare av idéer. Människor som, likt kung Karl IX och företagsledaren Dickson på sin tid, vågar satsa och ser vinsten med utveckling och mångkultur på olika plan, säger Yahya Can. Madeleine Christell hisingen@gbg.direktpress.se

YAHYA CAN Om… Hisingen: ”Om Göteborgs hjärna ligger innanför vallgraven så är Hisingen hjärtat. Titta vilket stort hjärta vi har i Göteborg!”

Att jobba som stadsguide: ”Jag vill visa och berätta om Göteborg på mitt sätt. Det är roligt att försöka visa stadens själ, men det finns många kulturkoder, allt går inte att översätta. Staden är inte döda platser och byggnader. Det är en dynamisk plats, staden är människorna som befolkar den.”

Framtiden: ”Göteborg har en historia av innovatörer, Dickson är en, som utvecklat staden. Vi har tekniken, kunskapen och mångkulturen, tyvärr använder vi det inte. Varför vänta, säger jag? Det krävs handlingskraft, inte bara förvaltare, för det handlar också om vad man lämnar efter sig.”

IDÉER

UNIK SLUSS UNDER ÄLVSBORGSBRON

7

Bygg en sluss under Älvsborgsbron där man sänker ner kryssningsfartygen så de kan fortsätta in till Frihamnen. Det skulle höja attraktionskraften och möjliggöra fler kryssningsanlöp.

Bygg upp ytterligare ett ”Läppstift” mitt emot Lilla Bommen, som spegelbild. ”Jag har också en idé om att anlägga ett centrum för Volvo ocean race där och flytta dit Volvomuseet så alla möjliga fordon kan visas”.

31 IDÉER – EN MAN. 31 idéer av Yahya Can inför Göteborgs 400-årsjubileum. ”Just 31, då tänkte jag på riktnumret. Alla idéerna hör ihop p jag hoppas att man ska våga satsa. Jag ger tacksamt bort dem, har inga ambitioner att tjäna något för egen del, säger uppfinnaren, s

ELDSPRUTANDE DRAKHUVUDEN PÅ RAFFINADERISKORSTENAR

ÄGGLIKNANDE SILUETTER PÅ RAMBERGETS BERGSSIDA

STIFTELSEN FÖR BEVARANDE AV NÄRPRODUKTION

Ibland sprutar de höga skorstenarna vid raffinaderierna i hamnen utanför Älvsborgsbron eld.

Tänk dig stora drakhuvuden uppe på skorstenarna, som vänder sig efter vinden och sprutar brinnande flammor ur näsborrarna? Vilken syn. ”Stora industrier är en styrka, men man kan göra något mer av dem”, menar Yahya Can som dessutom pekar på att draken som symbol har en plats i Göteborg; filmfestivalen har en drake i loggan och biograf Draken är en klassiker. ”Drakar betyder lycka i Kina. Tänk vad spektakulärt att se eldsprutande drakar, vilken turistattraktion det skulle bli. Dessutom vore det en gest mot både besökare och business partners från Kina”.

Äggliknande skulpturer dagtid som blir ljusdetektorer och kvällstid lyser upp Rambergets bergssida mot Lundbyleden med siluetter av kända Göteborgare. ”Tänk vad det skulle lyfta området och leda blickarna mot Hisingen”.

På Hisingen finns fortfarande lantbruksgårdar kvar. Här har man odlat och haft djurhållning genom århundraden och åkt in till staden för att sälja sina produkter. Men gårdarna håller på att försvinna och det behövs en stiftelse med syfte att bevara Göteborgs gamla gårdar – och väcka nytt liv i de som slagit igen. ”Det handlar om närodlat men också att se hela processen, att hitta en mall som sedan går att adoptera till andra områden”, säger Yahya Can som studerat permakultur som hållbar livsstil och självgående odling.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

11

h Hisingens själ med sina idéer

KNYTA BAND. ”Så här skulle man kunna göra för att knyta ihop Hisingen med Lilla Bommen”, säger Yahya Can och visar en bild som hans fru hjälpt honom montera ihop.

Karl IX är min favoritkung, han har fattat grejen. Allt var uträknat, inget lämnat åt slumpen. Göteborg var, och är, en nybyggarstad och har genom åren gått först i ledet.

Yahya Can, visionär och hisingsbo

FOTO: MARKUS ANDERSSON

på något sätt, kombinerar och stödjer varandra, har en röd tråd. Ännu har ingen kontaktat mig, men tadsguiden och Volvoarbetaren från Biskopsgården.

ETT CENTRUM FÖR FLYGUPPLEVELSE I SÄVE

KARL IX OCH 400-ÅRSJUBILEET VID FÄRJENÄS

Bygg upp ett upplevelse- och utbildningscentrum kring flygfarkoster med inriktning på framtiden. Geografiska platsen är redan avsatt för ändamålet, där Säve flygplats och Aeroseum ligger idag. Ta bort lågprisflygen och placera upplevelsecentrumet där istället. ”Detta är ju för framtiden. Ta vara på det som Göteborg och Hisingen är bra på och utnyttja teknik som redan finns.”

Vid Färjenäs, alldeles under Älvsborgsbron, anlades den första etappen av ”Götheborg” i början av 1600-talet av Karl IX. Den nya Färjenäsparken kan kompletteras med olika fornlämningar så att platsen återfår sitt historiska värde. ”Detta borde vara den rätta platsen för hans staty, Kopparmärra, där han blickar ut över älven, mot havet. Karl IX är min favoritkung, han har fattat grejen. Allt var uträknat, inget lämnat åt slumpen. Göteborg var, och är, en nybyggarstad och har genom åren gått först i ledet när det gäller till exempel ny teknik och att anpassa sig till nya tider. Karl IX såg också mångkultur som viktigt, på olika plan.”

TRIVS I GÖTEBORG. Stadens själ tilltalar Yahya Can och på Hisingen har han både sitt hem och sitt arbete. På Lindholmen får också hans visioner om framtiden liv.

Tre idéer för Göteborg GO:TELLET – ett runt hotell, inspirerat av SKF:s kugghjul med runda rum och ett konferenscenter i mitten.

Skulle bli en världssensation med tydlig koppling till Göteborgs historia.

UTMÄRK(T) STAD – Göteborg var först med mycket: gatubelysning, centralstation för tåg, civil flygplats och hotell och det kommer säkert fler. Märk ut platser där Göteborg var först.

BYGG UPP ALLA SKANSAR – Lejonet och Skansen är två, men det finns fler bland annat vid Ryaverket, Nya Varvet, Arendal och Ringön. Gör historien levande och använd till fester med mera.

12 Priserna 22-28 december 2012hos Coop Extra fr.o.m. 27/12, 2012 WW W.1/1, D I 2013.

R E KReservation T P R E S Sför G Oeventuell T E B O slutförsäljning.

RG.SE gäller endast t.o.m.

UPP TILL

5%

ÅTERBÄRING

Extra mycket för pengarna ERIKSBERG

OXFILÉ Brasilien/Uruguay I bit. Ca 700-1600 g.

Max 2 köp/hushåll.

199kK Medlemspris

ETT RIKTIGT GOTT NYTT ÅR. HANDLA ANDRA VAROR FÖR 100:- SÅ FÅR DU KÖPA:

HUMMER Orion/Lobster

Fryst. 300 g, jfr-pris 166:33/kg.

Latin: Homarus americanus.

KYCKLINGFILÉER Coop Frysta. 1 kg.

Max 2 köp/hushåll.

39)=S Medlemspris

49)=S

POTATISGRATÄNG

LÄSK

Kyld. 1600 g, jfr-pris 24:94/kg.

Välj mellan Coca-Cola, Fanta och Sprite.

2 l, jfr-pris 6:19/liter.

Pant tillkommer med 2:-/flaska.

Max 1 köp/hushåll.

Coca-Cola

Coop

39)=S Erbjudandena gäller 27/12, 2012-1/1, 2013.

99k 8 för

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

5"$04°4 t 40'5 5035*--" ORIGINAL KRYDDMIX Santa Maria

Välj mellan Soft Tortilla original 320 g, Tacosås 230 g och Kryddmixer 30-78 g, jfr-pris 30:22-42:04/kg.

3 för

29k Medlemspris

ÖPPETTIDER: NYÅRSAFTON 7-18 NYÅRSDAGEN 9-20, ÖVRIGA DAGAR 7-23 FRÅN VÅR DELIKATESSDISK PROSCIUTTO 10 MÅN Montorsi

AVOCADO Chile

170 g, jfr-pris 19:58/kg.

Klass 1.

Jfr-pris 199:-/kg.

3 för

19)=H

10k

CIDER

CARTE D’OR

Välj mellan olika sorter.

100 cl, jfr-pris 11:-/liter.

Pant tillkommer med 1:-/flaska.

Välj mellan olika sorter.

750-1000 ml, jfr-pris 24:90-33:20/liter.

GB Glace

Herrljunga

3 för

33k

Erbjudandena gäller 27/12, 2012-1/1, 2013.

24)=S Medlemspris

13

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

SPORT

TIPSA MADELEINE OM SPORT PÅ HISINGEN hisingen@gbg.direktpress.se

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

FOTO: HISINGS-KÄRRA IBK

HISINGS-KÄRRA IBK. Glada föräldrar, ledare och innebandyentusiaster. Toni Tähjä, Patrik Johansson, Johan Helin, Björn Emanuelsson och Fredrik Pettersson är några av de drivande i Hisingskärra IBK. Ett klubbmärke som sätter ett betydande och respektingivande intryck var viktigt. ”Klubbmärket har en boll och en del av stadens vapensköld som ger en koppling till Göteborg.

Det var också viktigt med namnet, Hisings-Kärra, så man vet var det ligger, säger ordförande Helin.

Ny klubb i Kärra siktar högt ■ ■ Ett gäng engagerade föräldrar uppväxta i HisingsKärra och med lång erfarenhet av innebandy tog saken i egna händer och startade en ny klubb.

27 november blev HisingsKärra IBK upptagna i Riksidrottsförbundet och innebandyförbundet. Några dagar senare presenterades klubben och verksamheten drog igång.

Det finns redan en innebandyklubb i Kärra, Kärra IBK, varför ville ni bilda egen?

– Vi är alla föreningsmänniskor, några av oss med er-

farenhet av spel på elitnivå, som vill göra det här på ett så bra sätt som möjligt. Därför ville vi bilda en egen klubb, säger klubbens vice ordförande Magnus Fredriksson.

– Vi vänder oss främst till alla oss som bor i Gerrebacka, Klareberg, Bönered, Lasered, Ingebäck och Kärra.

Vi tyckte att namnet var lämpligaste för en ny idrotts-

förening i vår stadsdel som förändrats och kommer att förändras i framtiden, säger han.

Med Kärra som bas

Klubben har Kärraskolan som bas och här har man igång runt 50 barn som är födda 2006 och 2007. De tränar onsdagar och fredagar i den lilla gympahallen, med

måtten 10x16 meter. Det ställer krav.

– Det gäller för oss ledare att få det att fungera med 2025 barn på samma gång. Men det gör det och barnen får verkligen bra träning med klubba och boll på de små ytorna, menar Magnus Fredriksson och fortsätter: – Vi har många fler barn som vill vara med men då behöver vi fler träningstider för att kunna ta emot fler spelare. Framför allt vill vi få igång tjejlag också.

Hisingskärra IBK har igång två knattelag och den 28 januari startar man även

småmålsspel för seniorer.

– Vi vill starta upp ett herrlag som det startade förr.

Med småmål och på liten plan. Faller det väl ut kan det bli starten för ett damlag, säger Magnus Fredriksson.

”Vi vill starta upp ett herrlag som det startade förr.

Med småmål och på liten plan”

Snackis på Facebook

Klubbemblemet har blivit en snackis på Facebook där klubben redan har över 220 som gillar Hisingskärra IBK. Det var också viktigt att sätta Kärra på kartan, att visa att de hör hemma på Hisingen.

– Vi ville även ha med namnet Göteborg för att tyd-

ligt tala om var Hisings-Kärra ligger. Vår vision är att vi ska komma ut i landet och spela turneringar, säger föreningens Magnus Fredriksson.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

;f=305.

-YrU ZRYpW [PSS RVUZ[]LYR fY K\ SpYHYL P . [LIVYN VJO ]PSS K\ LUNHNLYH KPUH LSL]LY P LU YVSPN TLU VJRZr ]PR[PN VJO LURLS [p]SPUN& =HY TLK VJO ZRHWH L[[ RVUZ[]LYR H] TH[LYPHS ZVT UVYTHS[ HUZLZ ZVT ZRYpW -V[VNYHMLYH VJO ZRPJRH PU LU IPSK Wr RVUZ[]LYRL[ PUUHU KLU THYZ [PSS RHYPU [OLVYPU THNP'RYL[ZSVWW NV[LIVYN ZL Wr 2YL[ZSVWWZRVU[VYL[ +L[ TLZ[ RYLH[P]H IPKYHNL[ ]PUULY LU ZOV^ TLK KLU NSHKL [YVSSRHYSLU (ZVU )ZVU *ZVU ZVT ]PZHY WYV] Wr r[LY]PUUPUNLUZ THNP ;p]SPUNLU pY LU KLS H] ¹7LUUQHR[LU¹ L[[ r[LY]PUUPUNZPUP[PH[P] M Y WLUUVY ZVT www.envarldutansopor.se ZWVUZYHZ H] )0* 3pZ TLY Wr ^^^ [LYYHJ`JSL ZL

:RYpW ISPY [PSS ZRYpW M YZ[ UpY THU OHY ZS\[ Wr MHU[HZPU

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

På torsdag 27/12 kl 10.00 börjar vår stora JULREA! Barnkläder 50-70% Åkpåsar, lammskinn och sittvagnsdynor 30% Massor av leksaker 50% Kanonpriser på bilstolar upp till 30% Visningsvagnar upp till 30% Bra bokningserbjudanden på barnvagnar!

Massvis med andra bra erbjudanden…

God Jul önskar

Öppettider i helgerna: 23-26/12 samt 30/12-1/1 har vi stängt.

Annars öppet som vanligt: Måndag-Fredag: 10-18 Lördag: 10-14

Gamla Flygplatsvägen 24 Torslanda, Tel: 031-924054 Mail: butik@mybaby.se

Erbjudanden gäller t.o.m. 5/1 eller så långt lagret räcker…

: shop b e W

www.mybaby.se

15

16

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

AKTUELLT Norra Hisingen säger nej till att stänga Psykiatrisk mottagning Hisingen NORRA HISINGEN Stadsdelsnämnden Norra Hisingen har

reagerat starkt mot Sahlgrenska Universitetssjukhusets planer på att stänga Psykiatrisk mottagning Hisingen. Det skriver man i ett pressmeddelande. Enheten vänder sig till personer som fyllt 18 år med svårare depressioner, ångest, personlighetsproblematik, neuropsykiatriskt funktionshinder, ätstörning och posttraumatiskt stressyndrom. Upptagningsområdet är hela Hisingen. I framtiden tvingas de ta sig till Centrum, Östra Sjukhuset eller till Västra Frölunda för behandling.

– Vi är mycket kritiska till att man vill ta bort väl inarbetade platser där invånarna kan få vård. Vi är också förvånade över att ingen har tillfrågat stadsdelen i frågan, säger Tord Karlsson, stadsdelsnämndens ordförande i Norra Hisingen.

Stadsdelsnämnden Norra Hisingen fattade i tisdags beslut om ett uttalande där man vill ge både Sahlgrenska Universitetssjukhusets styrelse och kommunledningen kännedom om att nämnden känner sig både ignorerad och överkörd i den för invånarna viktiga frågan.

– Vi hoppas att kommunstyrelsen kommer att ta tag i samverkansproblemet mellan staden och regionen. Så här får det helt enkelt inte gå till, säger Tord Karlsson.

I februari tas nästa steg i Frihamnen FRIHAMNEN Inför Göteborgs 400-årsjubileum tas arbetet med att utveckla Frihamnen på Hisingen fart. Fyra team, från bland annat Danmark, Nederländerna och Schweiz, har valts ut efter workshops förra sommaren. Utifrån olika teman ska de ta fram förslag på hur Frihamnen och delar av Ringön kan utformas.

I ett första steg ska bland annat en jubileumspark vid vattnet ingå. Lagen, som består av forskare och praktiker med erfarenhet kring hållbarhetsfrågor och erfarenheter från likartade processer i andra delar av världen, kommer att arbeta fram förslag under första kvartalet 2013.

I februari hålls en workshop, där också allmänheten får komma till tals, och resultatet av arbetet ska sedan redovisas i april.

Välkommen till oss med ditt djur!

– Det är viktigt med en öppen process och fortsatt medborgardialog säger Hanna Areslätt, projektledare för Frihamnen på stadsbyggnadskontoret, i ett pressmeddelande.

Målet är att skapa en modern innerstad utmed älven och knyta samman staden över älven.

www.sannegardensdjurklinik.se Buss 16, 30, 31, 99, 165 Hållplats Nordviksgatan Östra Eriksbergsg 12 031-225052

Företagsamma Västra Hisingen – för dig som driver eller vill starta företag Kontakta oss för: Starta Eget information

Nytt socialkontor byggs i Lundby

Kostnadsfria vägledningssamtal

KVILLEBÄCKEN Det byggs inte bara bostäder i Kvillebäcken.

Kunskapshöjande aktiviteter

Längs Hjalmar Brantingsgatan byggs också lokaler för butiker och kontor. Om allt går enligt planerna flyttar socialkontoret in här 2014.

Det nya socialkontoret kommer att ha ett bättre läge nära Vågmästarplatsen och Knutpunkt Hjalmar/Backaplan. Det kommer att finnas en mottagnings- och besöksarena med rum för möten och en administrativ del med kontorsrum och personalutrymmen.

Byggnaden kommer också att innehålla livsmedelsaffär, gym och andra verksamheter, skriver man på kommunens hemsida.

Det nuvarande socialkontoret på Virveltorget har stora problem med värme, ventilation och buller och brist på mötesrum och att bygga nytt bedöms som billigare än att renovera nuvarande lokaler.

Det formella beslutet om flytten fattas av politikerna efter årsskiftet.

Information om vårt företagsutvecklingsprogram Hyra av enklare kontorsplats Välkommen på drop-in både i Torslanda och i Biskopsgården Torslanda | Stadsdelsförvaltningens lokaler på Kulturhuset Vingen, Amhults Torg 7 Måndagar 13.00-16.00, Biskopsgården | Stadsdelsförvaltningens lokaler på Höstvädersgatan 1.

Onsdagar klockan 13.00-16.00 Eller kontakta oss för tidsbokning: Julia Hult, Projektledare Starta Eget: julia.hult@businessregion.se 031-367 61 56 Dejan Djurkovski, Projektledare Driva Företag: dejan.djurkovski@businessregion.se 031-367 62 15

www.foretagsammavastrahisingen.se Företagsamma Västra Hisingen är ett projekt som delfinansieras av Europeiska regionala utvecklingsfonden.

Projektet ägs av SDF Västra Hisingen, medfinansieras av Bostads AB Poseidon och har Business Region Göteborg som samverkanspartner.

God Jul & Gott Nytt År

Gamlestaden Alekärrsgatan 8-10, tel 031-193419. Öppettider: Mån-fre 9-20, lör 9–19 och sön 10-19.

Kycklingfilé

45

,00 /st

Julerbjudande

3x300gr

Familj cuisine

39

40

,98

,00

/kg

/st

Julkaka Panettone 908gr

39

,98

Röd & gul paprikafilé, saltgurka och tomatpaprika PilvitTrade 2,4 kg

39

,98 /st

/st

Kycklingpastej Argeta 95gr

9

,00

3 st för -

25:

3 st för

100:-

Färsk ryggbiff Irland

75

,00 /kg

Rökt sudjuk

Rökt kött

Brajlović 450gr

Brajlović

49

,98 /st

189 /kg

/st

Priserna gäller f.o.m. 23/12 t.o.m. 31/12 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

0Dɢ ʓU͏ɚ Y͋ʁOȫʑQɡ ɪɸOɈ Kͯʢɚ

FR&L Reklam- och Webbyrå 031-744 16 56

Alrifai nötter

Agadeer 900gr

Hel kalkon n

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Sista dagarna på Lundbygrillen!

22-28 december 2012

Lundbygrillen * 1982 = 2012

Den 23/12 stänger vi för gott. Vi tackar för denna tid och hoppas vi ses på

Vila i frid.

Sibylla Lundbystrand (vid ICA Kvantum)fr o m 4/1 2013.

God Jul & Gott Nytt År önskar Martin med personal!

www.snuslagret.se Snuslagret är en fr äsch butik som ligger vid Sti gs Center i Hisingsbacka Göte borg strax intill E6:an mot O slo.

Välkommen!

Importgatan 7, 422 46 Göteborg 031-526912 eller info@snuslagret.se

Öppettider: Måndag-fredag 8.00-19.00 Lördag-söndag 10.30-16.30

God jul & år Gott nytt på önskar vi !

Snuslagret

Gilla oss på Facebook! www.facebook.com/ snuslagret

17

18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

INSTAGRAM

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Vill du bli publicerad?

Tagga dina bilder med #tidningenhisingen

FOTO: @ HE11A_

#HISINGEN

FOTO: @MISSMARTYMCFLY

#HISINGEN #LINDHOLMEN

FOTO: @ MISSMARTYMCFLY

#HISINGEN

FOTO: @LOUSTORM

#HISINGEN

FOTO: @CARALBIN

Morgonpromenad #HISINGEN #TORSLANDA

FOTO: @ NINANAZ90

#HISINGEN

FOTO: @KUNGSHOLM66

FOTO: @ HORSEGAAL

#HISINGEN

FOTO: @MALARCON

#HISINGEN

FOTO: @REBECKACYMBALINE

#ERIKSBERG #HISINGEN

FOTO: @ LOUSTORM

#HISINGEN #HISINGENFTW

#HISINGEN

FOTO: @ ELLEN_THERESE

#HISINGEN

FOTO: @ MALLAFORS

#HISINGEN #VINTER

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen Instagram som gäller. Vi på Tidningen Hisingen följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

FOTO: @FREDDIBOOI

#HISINGEN

FOTO: @MCAPALDI

#HISINGEN

FOTO: @ JVANEBO

#HISINGEN

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

19

REDIGERING: KATJA ELVÅ OCH ANNA KARLSSON

Vinnarna i instagramtävlingen: ■ ■ I början av december efterlyste vi era lokala julbilder. Snötäckta grantoppar i Säve, överdådigt pyntade villor, julklappshets på Backaplan. Vi bad er tagga era instagrambilder med #hisingen för att få chansen att vinna fina priser. I måndags gick slutsignalen för tävlingen och sedan dess har vi studerat instagramflödet både en och två gånger efter de tre bilder som bäst speglar julstämningen på Hisingen. Det har inte varit lätt men nu har redaktionen enats om de tre bästa.

VÄXTINREDARNA

y köpa Här kan kdeterna! nyårsra 500 kr så

för Handla r rabatt på 0k 5 u d r få or! tblomm alla snit

#1 FOTO: @LANGANGENS (LOTTA BJÖRKLUND)

OUTSIDE MY WINDOW! Motivering: För sin suggestiva bild där ett tvetydigt budskap ryms i bilden – julen är värme men också ängslan och ensamhet. Och den blir inte alltid som vi vill att den ska vara. Att kunna se det som är nära är en styrka: Titta ut- Där är det!

Stor s n

ittkyl!

Be

www ställ på n .snitt blom ätet: mor.n u

#2 FOTO: @CARALBIN

JULKONSERT TORSLANDA KYRKA. Motivering: För att det är en sådan spänning i bilden, som också förmedlar värme- den ljusa kyrkan mot det mörka, mörka utanför.

Gemenskap och samling i juletid.

HANDL Vi samarbetar medd snittblom A mor för Euroflorist & Interfloraa minst 500 kr s Skicka blomsterbuketter å bjuder vi på blo över hela världen! msterbu (inom det!

Götebo rg / ej skärgå

rden)

lan

Vin ÖR

dsg

BJ A

n

ND

at a

LA

Toleredskyrkan

Bjö rla n

B

Klipp ut & ta med annonsen!

Erbjudandet gäller till 31/12.

Lin

dm

ans

gat

jö n ge vä da an rl

n

at a

lsg

da

Motivering: Trots oskärpan i bilden är detta på något sätt julen personifieradjulspel, barn, tomtar och säkert en massa stolta föräldrar i publiken.

ge

la

avä

m

nd

Ga

FOTO: @MARTINAIFK

JULKONSERT PÅ KULTURHUSET VINGEN I TORSLANDA.

e Tor

#3

n ata dsg e r e Tol Arvi d

BA

CK

AP

LA

Vi reserverar oss för slutförsäljning!

V

an

N

it!

Hitta h

Mån-fre 11-19 • Lör-sön 11-16 Gamla Björlandavägen 145 Telefon 031-68 03 50

Alla vinnare belönas med en unik affisch med ett collage av lokala instagrambilder som redaktionen komponerat. Redaktionen kontaktar vinnarna via Instagram. Grattis!

20

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

TIPSA REDAKTIONEN E-post: info@hisingenftw

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

Hisingen – ön som egentligen är två öar

#Hisingenftw på Instagram Använder du Instagram? Här samlar vi bilder som taggats med #Hisingenftw. Ut och fota!

Vi vill se era bilder av Hisingen.

Kvillebäcken är inte bara en stadsdel på Hisingen utan även en bäck som givit namn åt kvarteret. Detta vet såklart de flesta men det kan vara bra att reda ut begreppen.

En dag började vi fundera på var Kvillebäcken har sin upprinnelse. Ja, var bäcken egentligen började. Hur skulle vi ta reda på detta?

Paddla kanot längs bäcken för att se var vi hamnade? Nej, det fanns andra sätt.Vi tog helt sonika fram kartvyn på eniro och började följa bäcken från dess utlopp vid Frihamnen. Gissa om vår förvåning då vi insåg att Kvillebäcken aldrig slutade utan fortsatte hela vägen ut i Nordre Älv. Detta innebär ju att Hisingen egentligen är TVÅ öar!

Vi kan inte vara helt säkra, då vi inte kollat ifall detta även är korrekt IRL, utan enbart följt bäcken på en satellitbild, men om ni gör detta själva så ser det onekligen ut så.

Vad innebär då detta. Jo, Hisingen är inte längre Sveriges fjärde största ö. Det råder en oklarhet om vilken ö som är Hisingen och vad heter då den andra?

Vi ställer oss egentligen lite tveksamma till att skriva detta överhuvudtaget eftersom det skulle vara oerhört pinsamt om det kommer ut att Hisingen inte längre rankas som fyra efter Gotland, Öland och Orust.

Som grädde på moset kommer skojfriska fastlänningar kanske konstruera Göteborgsvitsar i stil med denna: – Bor du på Hisingen?

– Nej, inte längre.

– Var bor du nu då?

– Hisingtvå.

Ni fattar grejen… det vore en katastrof.

Men eftersom att detta ändå känns orimligt så vågar vi inte riktigt lita på detta faktum.

Har vi rätt så är detta en större upptäckt än när Apple placerade Mölndal öster om Mölnlycke. Vi snackar vi Nobelpris i geografi.

Hisingenftw info@hisingenftw.se

#HISINGENFTW.

FOTO: MISSMARTYMCFLY

UTLOPP #1. Här ser ni utloppet i Nordre Älv.

Följ debatten på om de två öarna på Hisingenftw.se #HISINGEN.

#HISINGENFTW.

UTLOPP #2. Här ser ni utloppet i Göta Älv.

FOTO: MCAPALDI

FOTO: BUTTERKAKAKA

Rasmus Blom kliver ur Hisingsgarderoben

Rasmus Blom, redaktör för Nöjesguiden Göteborg, skrev tidigare i höstas ett blogginlägg om Hisingen.

I texten berättade han om sitt uppdämda behov av att tala om Hisingen, och avslöjade att han är uppvuxen i Tuve. Självklart blev vi väldigt nyfikna på honom.

Hej Rasmus! Välkommen ut ur Hisingsgarderoben, hur känns det?

– Helt okej!

Har du skämts lite för att du är uppvuxen på Hisingen?

– Nej det har jag väl inte, men Viktor Rydbergsgatan hade klingat bättre. Jag är så fåfäng. Men samtidigt, stadsbarn, jag har svårt att komma överens med dem.

säga att Hisingen är som deras Lidingö. Om de inte hört om typ Ångpannegatan. Man får ha lite feeling.

Du säger i din text att Hisingen enbart är känt för Tuveraset, men glömmer du inte då storheter som Lotta Lundgren och Shahin Dehghani?

– Kanske glömmer jag Lotta. Men Shahin, jag vet inte. Vi växte upp ihop, men han är äldre, så när vi är ute brukar han berätta för folk hur jag såg ut när jag tappade mjölktänderna och så. Jag hatar det. Men han är bra, alla borde gå och se hans stand-up om inte annat.

Finns det något annat du vilja lyfta fram om Tuve som övriga världen bör veta?

Har du någon gång varit på väg att svara ”jag kommer från His… eh Göteborg” på frågan ”Var kommer du ifrån”?

– Den finska gubben i höghusen som brukade skjuta fåglar med ett avsågat hagelgevär från sin balkong. Eller den jobbiga lilla terriern som blev avbiten på mitten av en jättehund, tanten fick dra hem överdelen i kopplet.

– Inte när göteborgare frågar? Det vore sinnessjukt? Och svarar jag Johanneberg frågar de efter adress eller vilken skola jag gick på och då har jag redan trasslat in mig. Men i Stockholm funkar det, då kan jag ljuga och

Du skriver vidare att Eriksberg och Lindholmen är Göteborgs svar på Mårran (från Mumindalen), och vi förstår vad du syftar på, men går inte detta att vända? Vad tror du skulle behövas för att få Lindholmen och Eriksberg att bli det där

RASMUS BLOM. Redaktör för Nöjesguiden Göteborg, uppvuxen i Tuve. hippa kvarteren där alla vill va? Är det möjligt?

– Jag vet inte, men oumbärliga ställen som lockar folk från stan. Barer, kaféer och uteserveringar som gör att det finns människor i omlopp ute hela tiden. Se på Tapasbaren som fick folk från helt andra stadsdelar att åka långt ut i Majorna. Såna grejer.

Har du några andra Hisingstips som du vill delge oss?

– Kicktorsken med Alexander Salzberger på Backa Teater. Premiär den 24 november.

Jag har läst utdrag ur manuset och det är fantastiskt.

Hisingenftw

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

BARNDANS PĂ&#x2026; LUNDBYBADET

22-28 december 2012

na TakVÂ&#x201C;k]Ă&#x160;Â&#x2026;rÂ&#x;o Â?`Ă&#x160;ÂŁĂ&#x201C;äVÂ&#x201C; Ă&#x160;ŠĂ&#x160;{x

99:-

JUST NU!

Vecka 4 startar vĂĽra dansgrupper igen.

Dansgrupperna är 2-3 ür, 4-5 ür och 6-8 ür.

Begränsat antal platser. FÜrst till kvarn.

FÜr anmälan och mer information hÜr av er till Lundbybadets reception pü telefon 031-368 20 40.

BordslĂśpare

5:Ă&#x17D;xĂ?Â&#x2122;äVÂ&#x201C;Ă&#x160;15:Ă&#x160;{Ă&#x201C;Ă?ÂŁ{äVÂ&#x201C;Ă&#x160;25:{Ă&#x201C;Ă?Ă&#x17D;xVÂ&#x201C;Ă&#x160;

JUST NU!

Porslin

10:-

/del

Julkulor/set

12 kulor samt glitter & pärlgirlang

29

90

www.raktpa.se

Butiken är sprängfylld av fantastiska reafynd!

Välkommen!

Â&#x2C6;Ă&#x160;ÂŤÂ?>Ă&#x192;Ă&#x152;]Ă&#x160;Ă&#x201C;£äVÂ&#x201C;

75:-

Lykta 48cm

MELLANDAGSREA! Ă&#x2026;RETS BĂ&#x201E;STA REA BĂ&#x2013;RJAR 27/12!

Julgran

Ryamatta 995:-

99:-

Ord.pris 1495:-Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â?iÂ&#x17D;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2C6;äĂ?Ă&#x201C;Ă&#x17D;ä°Ă&#x160;xäĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;Â?i° -Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;]Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x;Ă&#x20AC;Â&#x17D;LĂ&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2DC;]LiÂ&#x2C6;}i]Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x;`]Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;Â?>]Ă&#x160;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Ă&#x152;]Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x2022;}>Ă&#x152;Ă&#x160;EĂ&#x160;}Ă&#x20AC;FĂ&#x160;

Skidvantar iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;

150:25:-

Skjorta + slips

119:-

Dam- & herrjackor

-Ă&#x152;Â?°Ă&#x160; Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;888

4000 kvm varuhus

>Â&#x201C;Â&#x2021;]Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2021;]Ă&#x160;L>Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?B`iĂ&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160;1Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Â&#x17D;Â?B`iĂ&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160;-Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x20AC; >Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;]Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x17E;}iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;Â&#x2026;iÂ&#x201C;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;UĂ&#x160; iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;i`Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;*Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x201C;iĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;>Ă&#x160;EĂ&#x160; VViĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x153;>Ă&#x20AC;iĂ&#x20AC; Leksaker

Eget cafĂŠ

Vi bygger nytt varuhus i S tora Viken , Bohus vid E45 Premiär 27 /2 2013

Din idĂŠ â&#x20AC;&#x201C; vĂĽr design!

GĂ&#x2013;TEBORG: Ă&#x2026;ngpanneg 2. PĂĽ Backaplan vid Kvillebäcken. Tel: 031â&#x20AC;&#x201C;77 90 720. Ă&#x2013;ppet: Vard 10â&#x20AC;&#x201C;18.

LĂśr 10â&#x20AC;&#x201C;15. SĂśn 11â&#x20AC;&#x201C;15. www.nordsjoidedesign.se

$JQHVEHUJVY Č? .¸U ULNVYÂŚJ QRUUXW 9L OLJJHU YLG OHGHQ YLG +MÂŚOOERPRWHW Â&#x2DC;SSHW 9DUG Č? /¸U Č? 6¸Q Č? 7HO ZZZ NODGNDOODUHQ VH Č? 5HVHUYDWLRQ I¸U VOXWI¸UVÂŚOMQLQJ

21

22

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

VISSTE DU ATT ... Electronic Summer var en toksuccé. Lördag 12 januari blir det Electronic Winter på Brewhouse med temat Den Svenska Synthhistorien. På scen kommer Lustans Lakejer, Mobile Homes, Emmon med flera. DJs från Malmö, Göteborg och Stockholm DJar sig igenom den svenska synthhistorien och det blir även synthkafé med finöl och soft häng. Läs mer på: www.electronicwinter.se

NÖJET

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

FOTO: COLOURBOX

■ ■ I mellandagarna är det som alla vet helt okej att ersätta släkten med fest. Vi presenterar några av stans bästa mellandagsfester och tips på var du kan skåla in det nya året tillsammans med goda vänner. En riktigt god avslutning på 2012!

party

bästa klubbarna under jul och nyår JUL

JUL/NYÅR

28/12

JUL/NYÅR

NYÅR

NYÅR

Villa Belparc

Nefertiti – Colors

Rockparty de luxe

Henriksberg

Sticky Fingers

Pustervik

Gillar ni att dricka öl, svepa jellyshots och dansa tokdans så är det Villa Belparc ni ska bege er till på Juldagen.

Dansa till skön elektro/hiphop, hänga/mingla/hångla/ krångla med gött folk, lyssna på livemusik och bara dansa dansa och återigen dansa.

Klubben Colors arrangerar stor juldagsfest på Nefertiti som du inte vill missa. När du sedan återhämtat dig lagom till nyårsafton kan du mjukstarta med Nefertitis Nyårsmatiné.

Den perfekta uppladdningen inför nyårsaftonens festligheter sker alltså redan vid lunchtid, då det blir en avslappnad konsert, samt mat och dryck för överkomliga 160 kronor.

För alla er som älskar rock är Trädgårn platsen att spendera fredagen 28 december på. Då är det ”Night of the tributes” och inte mindre än tre stycken tributeband som står på scen; Guns N Posers, Plantera och Wicked Kisser.

Kan ju bara bli hur bra som helst.

Dessutom storbild med klassiska rockvideos, metalbar och en massa gött folk i läder.

Även på Sticky Fingers firar man nyår med fet fest, där bjuds det på bubbel och plockbuffé mellan klockan 22 och 24 till tidiga gäster.

På mellanplan regerar Agaton Sax över musiken som blir en blandning av rock, pop, indie, punk och alternativ. En trappa ner spelar Claus aka Fong stenhård mangelrock.

Inträde: Colors julfest på juldagen, 150 kronor.

Inträde: Nyårsmatiné (konsert, mat och dryck klockan 13.00 på nyårsafton) 160 kronor.

Inträde: 70 kronor. Åldersgräns: 18 år. Öppet: Klockan 22.0003.00, första band på scen klockan 23.30.

På Juldagen huserar metal/ hårdrocksklubben Belsepub på Henriksberg och bjuder på tre liveband, Miasmic Theory, Stormdeath och Dreamcall.

Inträde: 80 kronor. Åldersgräns: 18 år. Öppnar: Klockan 21.00.

När det sedan äntligen har blivit dags att fira in det nya året görs detta med bravur redan från klockan 21.00 på Nyårsafton. Med dj:s från sex klubbar, bästa fyrverkeriutsikten och dansgolv i hela huset lär det bli ett nyårsfirande du sent kommer att glömma.

Inträde: 100 kronor. Förköp Henriksberg eller Andra Långgatans Skivhandel. Åldersgräns: 18 år. Öppnar: Klockan 21.00.

Varför inte fira in det nya året på stans goaste ställe Pustervik? De har samlat ihop sina husbundna klubbvärdar och gäster som dj:s och rundar alltså av året med en riktig brakfest. Kan inte misslyckas!

Dj’s: Country-Kristina (matsalen), Woody-Kim & Rikard Uddenberg (foajébaren), Adam ”Scratch” Lövet & Miss Alabama (Stora Klubben).

Inträde: 150 kronor. Åldersgräns: 18 år. Öppet: Klockan 23.0003.00.

Live på scen: Urban Cone, Johns Vatten. DJ Traphouse, Adam & Anton, Caroline & Jonna, Meedi & Flanagan.

Pris: Förköp och köföreträde för 120 kronor inhandlas på Villa Belparc, annars 150 kronor i dörren. Åldersgräns: 20 år. Öppet: Klockan 22-03.

Inträde: 160 kronor. Åldersgräns: 20 år (18 med förköp). Öppet: Klockan 22.0004.00.

Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

Julefrid och nyårsfirande påverkar sophämtningen 0 ]PU[LY RHU KL ÅLZ[H ZL MYHT TV[ SrUNH OLSNSLKPNOL[LY 4LU KL RVTTLY VJRZr H[[ PUULIpYH M YpUKYPUNHY P ZVWOpT[UPUNLU +\ RHU ZL KLT Wr ZJOLTH[ OpY ULKHU

Fritt fram till kärlet Om det blir snö och halka måste du komma ihåg att skotta, sanda och röja vägen så att vi kan komma fram och tömma ditt kärl.

Gammal skinka blir fordonsgas Det kan bli mycket mat över när julbordet är avdukat. Du sorterar väl ditt matavfall så att den kan bli biogas?

Beställ tjänsten hos vår kundservice.

Julhelgen

Nyårshelgen och trettondedag jul

:HT[SPNH KLSHY H] . [LIVYN M Y\[VT : KYH ZRpYNrYKLU

:HT[SPNH KLSHY H] . [LIVYN M Y\[VT : KYH ZRpYNrYKLU

6YKPUHYPL OpT[KHN

fUKYHK OpT[KHN

6YKPUHYPL OpT[KHN

fUKYHK OpT[KHN

Mån 24 december

Sön 23 december

Mån 31 december

Sön 30 december

Tis 25 december

Ons 26 december

Tis 1 januari

Ons 2 januari

Ons 26 december

Ons 26 eller tors 27 december

Ons 2 januari

Ons 2 eller tors 3 januari

Tors 3 januari

Tors 3 eller fre 4 januari

Tors 27 december

Tors 27 eller fre 28 december

Fre 4 januari

Fre 4 eller lör 5 januari

Fre 28 december

Fre 28 eller lör 29 december

: KYH :RpYNrYKLU 6YKPUHYPL OpT[KHN

fUKYHK OpT[KHN

Tis 25 december

Tors 27 december

Ons 26 december

Tors 27 december

Tors 27 december

Fre 28 december

: KYH :RpYNrYKLU 6YKPUHYPL OpT[KHN

fUKYHK OpT[KHN

Tisdag 1 januari

Onsdag 2 januari

Ändringarna gäller både vanliga kärl och kärl för matavfall. Om din dag eller ditt område inte finns med ovan har du hämtning som vanligt. Glöm inte att du kanske måste köra ut ditt kärl en dag tidigare eller senare än vanligt.

Har du frågor kan du kontakta vår kundservice på telefon 031-368 27 00, mån, tis, tors, fre kl 7–16, ons kl 9–16.

Schemat och mer information finns även på www.goteborg.se

STADSMISSIONEN SATSAR PÅ SECOND HAND I BISKOPSGÅRDEN

NY, STÖRRE BUTIK Ebbes hörna på Vårväderstorget VÄLKOMMEN TILL INVIGNINGEN AV NYA BUTIKEN! Vi öppnar portarna den 4 JANUARI mellan klockan 12.00 och 20.00 På premiärdagen bjuder vi på tilltugg och väldigt mycket varor.

Fram till öppningen är den gamla butiken stängd.

23

24

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

REDIGERING: ANNA KARLSSON

HUS & HEM

FOTO: ANNA KALLBERG

INBJUDANDE JULDUKNING. Polkagrisrandiga servetter från Linnea med fin servettdekoration. Vi drar inte på med julen fullt ut, men adventsstakar och de röda inslagen skvallrar om i vilken månad vi bjuder på middag.

Skapa julstämning på bordet ■ ■ December månad snart till ända – en tid full av förväntningar och hemligheter. Ladda nu energireserverna inför den stora julhelgen med god mat och trevligt sällskap.

– I början av advent kan man duka ljust, vitt och lite sparsmakat. Dina gäster ska förhoppningsvis sitta till bords flera timmar. De små överraskande detaljerna skapar spännande blickfång. Välkomna varje med en hjärtlig dekoration på tallriken. Varje

plats ska vara unik, där du från början tänkt genom hela middagen. Ska glöggen drickas vid bordet duka från början med kopparna. På samma sätt tänker man genom vad som ska ätas och ser till att det mesta redan står på bordet så slipper man

Juldukningstips ■ Till en lyckad dukning hör levande ljus som är en fantastisk stämningsskapare.

Slösa med vackra blommor de förhöjer känslan av fest.

■ Vik servetterna eller dekorera dem med en blomma, polkagriskäpp eller vackra band. Använd julgranskulor till att göra festliga placeringskort. Skriv gästens namn på kulan med en penna som innehåller matt färg. Sådana pennor finns att köpa i hobbyaffärer. Trä ett vackert band genom kulans ögla och placera kulan på servetten.

■ Tänk på att det är de små detaljerna som gör hela dukningen minnesvärd eller inte. Avståndet mellan gästerna bör vara 60 cm för att alla skall sitta bekvämt under middagen.

Källa: fixajulen.se

springa in och ut ur köket, säger Johanna Mörling Ekelund, inredningsarkitekt.

Detaljerna som gör det

I den här dukningen har hon valt att med några få saker signalera att vi närmar oss jul. Fyra ljusstakar med de fina stjärnorna, rödvita servetter med liten dekoration och julkransen som bordsdekoration skapar ett inbjudande bord.

– I vattenglasen lägger jag ett litet basilikablad och vi startar middagen med en värmande soppa. Syna skåp och lådor och du hittar sannolikt många detaljer som kan lyfta dukningen till din julfest.

FOTO: ANNA KALLBERG

EXPERTEN. Johanna Mörling Ekelund, inredningsarkitekt.

stämmer överens med den klassiska Jenny Nyström och Carl Larsson bilden.

Traditionellt nytänk

Blomsterkungen

När man tänker på julen och julmaten är det svårt att inte ryckas med i den traditionella julyran. Vita dukar och röda detaljer känns för många som ett måste. Men det behöver inte vara så. De senaste åren har inredare och designers fått möjligheten att duka julbord som inte alltid

Den danska inredningskedjan Ilva har i år anlitat den internationellt erkände blomsterdekoratören Erik Buch, och låtit honom skapa fem olika temadukningar.

Dukningarna är innovativa och i ärlighetens namn kan det kanske vara svårt att kopiera dem rakt av. Men

FOTO: ILVA

TILL FJÄLLS. Lite alpin känsla för den skidentusiasterna.

”Välkomna varje med en hjärtlig dekoration på tallriken.

Varje plats ska vara unik” man kan njuta av designen och hitta inspiration till egna lösningar om man inte vill köra hela konceptet rakt av.

För den som behöver

hjälp, råd och konkreta tips finns en uppsjö av information på internet. Där kan man till exempel hitta specialsidor som bara handlar om julen och allt som kommer med den. Inredningsbloggare är i allmänhet också väldigt generösa med att dela med sig av sina tips och idéer.

Har du inte tid att gå på stan kanske du hinner surfa runt lite.

Erika Jansson redaktion@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 december 2012

25

DINA GRANNAR ■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett på Hisingen den senaste tiden.

SYNNERÖDSVÄGEN 10 Typ: Industrienhet, lager Fång: Vanligt köp Fastighet: Arendal 1:8 Pris: 122500000 kr Taxvärde: 72400000 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Distreal 2 Ab Överlåtare: Gaia Gmbh & Co Objekt Kg BLANKVERSGATAN 21A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Backa 42:15 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1946000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Holmströms Dödsbo, Agnes Frideborg Överlåtare: Holmström, Agnes Frideborg LÖNNRUNAN 82 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 91:17 Pris: 2300000 kr Taxvärde: 1585000 kr (2009) K/T köp: 01.45 Förvärvare: Adamsson, Åsa Helena Förvärvare: Hellkvist, Junior Erik Gustav Överlåtare: Wigerud, Siv KOHAGSBERGET 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lilleby 3:85 Pris: 3805000 kr Taxvärde: 2445000 kr (2010) K/T köp: 01.56 Förvärvare: Andersson, Tomas Leif Gustav Förvärvare: Börjesson, Sandra Sofie Överlåtare: Andersson, Åse Annethe Överlåtare: Brogren, Sten Gunnar KNOPVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 3:14 Pris: 3600000 kr Taxvärde: 2657000 kr (2009) K/T köp: 01.35 Förvärvare: Hellgren, Jan Hampus Christoffer Förvärvare: Granberg, Maud Kristina Överlåtare: Sjöberg, Jan Överlåtare: Sjöberg, Mirella GULLBRINGS VÄG 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 36:76 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 1841000 kr (2009) K/T köp: 01.20 Förvärvare: Selander, Bertil

122 or! miljoner kron Högst betalda åaffären i omr det.

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

Förvärvare: Selander, Britt Marie Syrene Överlåtare: Selander, Carl Johan Marcus Överlåtare: Selander, Anna Maria

lippa Louise Florence Överlåtare: Johansson, Stefan Bo Lennart Överlåtare: Johansson, Ruth Britt-Louise ANKARLJUSVÄGEN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Hästevik 2:139 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2094000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Sterner, Sven Bertil Förvärvare: Sterner, Irene Maria Ulrica Överlåtare: Ridderstad, Irene Maria Ulrica GÅNGGRIFTSGATAN 3B Typ: Industrienhet, annan övrig byggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 75:1 Pris: 900000 kr Taxvärde: 896000 kr (2011) K/T köp: 01.00 Förvärvare: Nagra, Jaswinder Kaur Överlåtare: Konstantoulas, Akkileus

RÖRHED 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lilleby 2:138 Pris: 3975000 kr Taxvärde: 2746000 kr (2011) K/T köp: 01.45 Förvärvare: Ursin, Jyrki Tapani Förvärvare: Ursin, Tatiana Överlåtare: Shafei Fard, Ali Reza

RUNSLINGAN 53 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 92:126 Pris: 2320000 kr Taxvärde: 1531000 kr (2009) K/T köp: 01.52 Förvärvare: Halvardsson, Carina Margareta Förvärvare: Persson, Bernt Eddy Överlåtare: Götesson, Mats Överlåtare: Götesson, Anne

VIKENS VÄG 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Hästevik 1:192 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2304000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Ullaeus Dödsbo, Hans Mikael Överlåtare: Ullaeus, Hans Mikael

ARENDAL 12:49 Typ: Industrienhet med värde < 1000 kr Fång: Vanligt köp Fastighet: Arendal 12:49 Adress: saknas Pris: 100000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Nagra, Jaswinder Kaur Överlåtare: Konstantoulas, Akkileus

MOSSKULLESTIGEN 14C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tumlehed 2:111 Pris: 4005000 kr Taxvärde: 2045000 kr (2009) K/T köp: 01.96 Förvärvare: Langberg, AnnaKarin Linda Förvärvare: Langberg, Magne Asbjörn Överlåtare: Dyvelås, Bo Anders Roger

FRILUFTSVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Högen 1:84 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 2275000 kr (2009) K/T köp: 01.76 Förvärvare: Eriksson, Fredrik Christer Förvärvare: Eriksson, Esther

Katarina Överlåtare: Pettersson, Eva Överlåtare: Pettersson, David Sune KRAFTRUNEGATAN 28 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 147:15 Pris: 2750000 kr Taxvärde: 1638000 kr (2009) K/T köp: 01.68 Förvärvare: Ryberg, Bo Mattias Förvärvare: Ryberg, Anna Maria Helen Överlåtare: Langberg, AnnaKarin Linda Överlåtare: Langberg, Magne Asbjörn SJÖMÄRKESSTIGEN 3B Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärr 18:3 Pris: 2950000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Algelid Bengtsson, Jenny Christine Överlåtare: Tullock, Eive Överlåtare: Tullock, Annika ANDALEN 112 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Andalen 1:13 Pris: 3100000 kr Taxvärde: 1875000 kr (2009) K/T köp: 01.65 Förvärvare: Olsson, Mats Rikard Förvärvare: Svensson, Sabina Josefine Överlåtare: Larsson, Marianne NORRA LIGÅRDEN 38 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 69:208 Pris: 2350000 kr Taxvärde: 1467000 kr (2009) K/T köp: 01.60 Förvärvare: Sajovic, Anton Förvärvare: Sajovic, Borislavka Överlåtare: Cesarino, Paolo Överlåtare: Cesarino, Lena TÅNGENVÄGEN 7I Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Tuve 109:4 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1280000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Widell, Jan Ro-

ger Mikael Överlåtare: Widell, Jan Roger Mikael HUSHOLMSGATAN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 49:9 Pris: 2250000 kr Taxvärde: 1355000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Mulahusic, Beisa Förvärvare: Mulahusic, Emir Överlåtare: Persson, Ray Nils Sören GRINNEKULLEGATAN 24 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 47:82 Pris: 2100000 kr Taxvärde: 1512000 kr (2009) K/T köp: 01.39 Förvärvare: Englund, Carl Fredrik Sebastian Förvärvare: Johansson, Eliisabet Terese Överlåtare: Knutsen, Hroar Överlåtare: Knutsen, Maria Luisa MONSUNGATAN 55 Typ: Hyreshusenhet, tomtmark Fång: Vanligt köp Fastighet: Sannegården 72:1 Pris: 32200000 kr Taxvärde: 36000000 kr (2010) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Riksbyggens Brf Ellinor Överlåtare: Riksbyggen Ek För JOMSBORGSGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 97:4 Pris: 3650000 kr Taxvärde: 2124000 kr (2010) K/T köp: 01.72 Förvärvare: Harper, Anna Cecilia Förvärvare: Harper, James Stuart Överlåtare: Nilsson, Mats Överlåtare: Vannérus, Eva ÖRNEKULANS VÄG 5 Typ: Specialenhet, kommunikationsbyggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Östergärde 31:21 Pris: 140571000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Distreal 3 Ab Överlåtare: Dfds Transport Ab

AMHULT 32:1 Typ: Industrienhet med värde < 1000 kr Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 32:1 Adress: saknas Pris: 3333000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Ablo Ab Överlåtare: Staten Fortifikationsverket JOMSBORGSGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 95:13 Pris: 3625000 kr Taxvärde: 2540000 kr (2009) K/T köp: 01.43 Förvärvare: Djurkovski, Anna Helena Förvärvare: Djurkovski, Dejan Överlåtare: Riquelme Morales, Luis Fernando Överlåtare: Riquelme, Ylva Birgitta CARMENCITAS GATA 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sannegården 81:17 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2324000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Rexdahl, Stefan Överlåtare: Rexdahl, Stefan Överlåtare: Rexdahl, Jessica Marie HAKEFJORDSGATAN 49 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 154:2 Pris: 2500000 kr Taxvärde: 1650000 kr (2009) K/T köp: 01.52 Förvärvare: Nal, Nihat Förvärvare: Nal, Kibar Överlåtare: Mokhtari Madjd, Homan Överlåtare: Löfgren, Christine Britt Sofia VÄDERSTRECKSGATAN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Biskopsgården 74:12 Pris: 1500000 kr Taxvärde: 889000 kr (2009) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Karic, Emina Förvärvare: Karic, Izar Överlåtare: Rumenic, Nada

35 kvadratmeter villa per miljon i Göteborg GÖTEBORG Svensk Fastighetsförmedling har analyserat Mäk-

LÅSSBYLYCKORNA 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Låssby 3:40 Pris: 2625000 kr Taxvärde: 1578000 kr (2009) K/T köp: 01.66 Förvärvare: Jensen, Andreas Leif Erik Förvärvare: Björklund, Fi-

larstatistiks siffror och tagit reda på hur många kvadratmeter bostad man får för en miljon kronor på olika orter i Sverige.

Bland städerna i Västra Götaland märks stora skillnader. Flest antal kvadratmeter villa får man i Ulricehamn där en miljon kronor ger 117 kvm.

Minst antal kvadratmeter villa får man i Göteborg, endast 35 kvm, motsvarande ett snittpris på 28 271 kr per kvadratmeter.

Trots att Göteborg ger minst antal kvadratmeter villa i västra Sverige får göteborgarna ändå 1,6 gånger mer villa än på Lidingö.

26

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 december 2012

BLOGGAR

BÖRJA BLOGGA? E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

www.direktpress.se/bloggar

FYNDMARKNADEN ■ Hem & Hushåll Bord/stolar Köksbord, furu 180x100 Stolar, furu 5 st. (6) 500:Tel. 031-473010

■ Tv & Data Norton360 Version 5.0 All-in-one Security. Helt nytt i kartong. Inköpt på Elgiganten. Kvitto finns.

Nypris: 899:- Nu: 500:Tel. 0769-091024 Solarvsplan 33 Askim.

Dvd Beck serier 20:-/st Filmer av olika slag.

Tel. 0735-750722

Jeans nya Grant W46L32 75:-/st. Handvirkade Mormorsplädar 150:-/st.

Rostfri hink, rostfritt fat.

Tel. 031-472906 Isolering säljes!

Mountainbike fint skick pris: 1500:Tel. 0708-261676 JULMARKNAD Torpa Secondhand, våffelcafe, bokhus, och blomsterstuga, bjuder på glögg och pepparkakor under december.

Hagforsgatan 2A Välkomna!

■ Köpes

Jag gillar verkligen jul, innan julafton vill säga. För efter julafton vill jag INTE ha jul. Då vill jag ha soliga januaridagar och krispiga tulpaner. Alltså all in de här decemberdagarna, den 25:e åker allt ut!

Bloggen: Hiyoko

■ Bil & Motor Bra dubbade vinterdäck till Volvo v70 pris: 2000:Tel. 031-287111 Tel. 0702-323550 Kumho vinterdäck 185/65 R15, på plåtfälg, nästan nya passar till Hyundai I20 Pris: 2000:Tel. 0709-105534

■ Diverse EFTERLYSNING! Du som hittade min spatserkäpp av bambu med en silverbricka på med text. Glömde den på buss 16 mellan Eriksberg-Eketrägatan, är i stort behov av den. Jag är 89 år med stroke.

Vänligen ring: Tel. 031-512626 Gassvets grejer äldre kl.

Handtag, munstycke Aga Elga. Samt små tuber 5.L Kan vara komplett. Även Mison.

Tel. 0762-251541

Bloggen: Göteborgaren

Vi söker fler lokala bloggar på Hisingen!

Elpiano Casio Celviano AP21 Nyskick, 88 tangenter 140x47x830 cm, vikt 45 kg, 2-delat, svart pall Pris: 4000:Ring: Tel. 0708-690297

■ Bostad 1:a Kobbegården bytes mot 2:a Kobbegården helst i bv eller 1:a våning.

Tel. 0709-713250 Möblerat rum uthyres i Olskroken. Tillgång till kök, bad, egen toalett, tv och musik anl. finns.

Bredband, el ingår. 4000:-/ månad eller 150:-/dygn (Anders ström) Tel: 0708-202256

■ Tjänster Datahjälp! Support på datorer och hemelektronik, webbdesign, applikationsutveckling och databaser.

Dataingenjör med lång erfarenhet av support och utveckling. Fri hemkörning och upphämtning. support@jisit.se www.jisit.se Tel. 031-3131372

GARAGEPORTAR EU-Porten nu KAMPANJPRIS 12 900 kr monterat med ROT! Takskjutport 245 cm - Motor - Fjärrkon-

■ Hem & Hushåll ■ TV & Data ■ Bil & Motor ■ Diverse Till kategorin räknas all näringsidkande ■ Köpes ■ Bostad ■ Tjänster (Kostar 500:-) verksamhet.

Texta här. Glöm ej att skriva telefonnummer i annonsen!

troll - “Säker port” Demontering och bortforsling av gammal port ingår.

Besök vår utställning på Backa Bergögata 2.

SL INTERNATIONAL Kontorshotell Lättillgängligt k-hotell 10 min fr. Korsvägen på gränsen Gbg/Mdl vid E6, utanför tullar, gratis P. Erbjuder flex. kontorslösning & härlig gemenskap.

Tel. 031-407330 info@lokalisera.se Hushållstjänster Vill du ha hjälp med vardagssysslorna eller få det extra fint innan jul? Vi på Göteborgs Hushållsservice arbetar enligt dina önskemål och vårt mål är att du ska kunna göra det du vill, inte det du måste.

Ring Terese: Tel. 070-8860832 TERAPI-ISTDP Välkommen att prova en terapisession för halva priset! Jag är leg psykolog och jobbar utifrån en intensiv korttidsdynamisk psykoterapimetod (ISTDP).

Läs mer på www.affekta.se.

Ring/maila mig för att boka ett möte.

Liv Bengtsson Tel. 070-0999517 Installation TV! Jag hjälper dig att installera din TV/Video/DVD/ Hemmabio. Sorterar och hittar saknade kanaler. Ej parabol. Pris 200 kr/enhet.

Utkörning 100 kr. (Hisingen och Nordost 200 kr) Tel. 0735-159334

Nästa fyndmark n kommer d ad e 20 /1 2013 n !

Du når 210 000 hushåll med din annons i alla våra 6 tidningar!

BETALA VIA PLUSGIRO: 549280-6 (ange avsändarnamn som referens), eller skicka med 100 kr /500 kr i sedlar.

OBS! Betalning måste ha inkommit innan annonsen publiceras. Fyll i alla uppgifter på kupongen och sänd in den till :

LOKALA

BLOGGAR

E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Söker du en mäklare?

Jag arbetar över hela Göteborg med omnejd och förmedlar: Villor, radhus, fritidshus, bostadsrätter och tomter.

Varmt välkommen till byrån med Flexibilitet och positiv anda!

A. Dukat Fastighetsbyrå Tel. 0705-286868

Fyndmarknaden - 5 rader för 100 kronor. Välj rubrik nedan.

DINA

Vill du börja blogga hos oss?

Till salu!

VILLA I KUNGSBACKA – SJÖUTSIKT Gedigen, rymlig villa, 4 sovrum, tot. 136 kvm. Fint läge i villaområdet. Tomt 845 kvm. Nära till natur och badsjö. Garage.

Båtplats finns att hyra.

Pris: 2 495 000:VILLA I BERGHEM Totalt 178 kvm i gott skick.

Dubbelgarage. Högt och bra läge i området. Tomt 1043 kvm. Pris: 890 000:VILLA I SVENLJUNGA KOMMUN Ljus och öppen planlösning. Boa 158 kvm. Fritt och bra läge på återvändsgata.

Tomt 1027 kvm.

Pris: 725 000:VILLA I ÄLVSERED Mycket pittoresk och charmig villa med ett insynsskyddat läge i området.

Totalt 235 kvm. 4 sovrum.

Tomt 1446 kvm.

Pris: 695 000:TOMT I HALMSTAD – OSKARSTRÖM Högt läge, 851 kvm.

Pris: 250 000:A. Dukat Fastighetsbyrå Tel. 0705-286868

Boka gärna via vår webbsida: www.direktpressgoteborg.se

✃

Idag har vi ju i Göteborg en debatt om trängselskatten och ganska många människor som är engagerade i den. Framtiden får utvisa hur det går med den folkopinionen!

Och något måste man ju fylla sitt liv med.

BOKMÄRKEN KÖPES! Jag köper gamla bokmärken, som yngst 60-tal, eller äldre, även gamla bokmärksalbum.

Välkommen att ringa eller maila. car.uk@hotmail.com Tel. 0703-941854

Radhus i Partille/Lexby Väldisponerat med öppen planlösning, boa 116 kvm, 4 sovrum. Tomt 163 kvm.

Förråd. Garage.

Pris 1 990 000:Byteskrav: 3-5:a i Majorna, Linne, Masthugget el. Östra Centrum.

A. Dukat Fastighetsbyrå Tel. 0705-286868

DirektPress Britta Sahlgrens gata 8C 421 31 Västra Frölunda

Avsändare:

Telefon:

DIREKTPRESS GÖTEBORG

FILM & TV

22-28 december 2012

27

I SAMARBETE MED

www.onyanserat.se

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

FOTO: ONYANSERAT

Trailers i mängder ger filmhopp om framtiden Pacific Rim Det har varit en trailerrik period och det verkar inte precis dala. Nyligen släpptes trailern till en film jag vet att många väntat på, nämligen Guillermo del Toros science fictionmastodont Pacific Rim. Och det verkar inte direkt sparas på vare sig monster, överdimensionerade robotar eller tal som skulle få dig att hoppa från bergsranden i en grisblink.

I rollerna ser vi Charlie Hunnam (Sons of Anarchy), Idris Elba (Luther) och Ron Perlman (också Sons of Anarchy, men även såklart Hellboy).

Filmen har tyvärr inte svensk biopremiär förrän 17 juli nästa år.

Embla

Man of Steel Det är inte direkt fattigt på filmer baserade på serietidningshjältar och framförallt Marvel verkar ha fått upp en ordentlig snöbollseffekt på sina produktioner. DC Comics däremot har varit lite mer sparsamma med filmatiseringar även om de faktiskt har lyckats få ur sig de tre bästa i och med Nolans The Dark Knight-trilogi.

Nästa år är det dags för den kanske mest ikoniska superhjälten att åter göra entrén på vita duken och förhoppningsvis återta sin värdighet efter Bryan Singers Superman Returns.

Som med så många andra superhjältar så handlar det även här om en reboot, en fräsch omstart helt enkelt, vilket kanske inte känns oväntat men ändå spännande.

Mannen vid rodret är den här gången ingen mindre än den visuella pionjären Zack Snyder som tidigare regisserat filmer som 300 och Watchmen, det som bådar gott är att Snyder i sina tidigare verk har visat prov på en

välbehövd svärta och han har själv sagt att han har tagit en mer jordnära och mänsklig väg i sin vision av den bemantlade hjälten.

En ytterligare faktor som pekar på att det här kan bli riktigt bra är att manus är skrivet av David S. Goyer (Batman-trilogin, Bladetrilogin) baserat på en story av självaste Christopher Nolan.

Jag har bara en sak att säga: HELL YEAH! Alexander Kantsjö

Cloud Atlas Episkt är ett rätt överanvänt ord, som ofta används lite ironiskt och slarvigt, men är det något som ordet verkar passa in på så är det filmen Cloud Atlas. Filmen är baserad på David Mitchells roman från 2004 och väver ihop flera olika historier i olika tidsperioder och platser.

Det är väldigt många stora skådisar med, som Tom Hanks, Halle Berr y, Hugo Weaving,Ben Whishaw, Jim Broadbent och Susan Sarandon, och alla spelar flera olika karaktärer i olika tider och historier.

Det är smått omöjligt att lista ut vad det egentligen handlar om när man ser trailern, men det är så episkt och storslaget och vackert att jag blir oerhört förväntansfull.

Regissörerna bakom filmen gör också sitt till, då det är ett samarbete mellan syskonen Wachowski som gjorde Matrix-trilogin och tyske Tom Tykwyer som bland annat gjort Spring Lola och Prinsessan och Krigaren, och de har också skrivit manuset ihop.

Det är ju helt klart filmskapare som har tillsammans har stor erfarenhet av storslagenhet, science fiction, filosofiska spörsmål, action och hjärtskärande historier, så det kan nog bli bra det här.

Cloud Atlas har svensk premiär 22 februari.

Ingrid Forsberg

Var med i kampen mot lidande till följd av sjukdomar, skador och funktionsnedsättningar i hjärnan.

Oblivion Säga vad man vill om Tom Cruises privatliv och religiösa övertygelser men man kan knappast sticka under stol med att han nästan alltid levererar vad som förväntas av honom.

I januari kommer actionthrillern Jack Reacher där Tompa återigen verkar sparka stjärt som om det inte fanns någon morgondag och senare i april kommer den redan hajpade sci-fi-rullen Oblivion.

En krigsrätt skickar soldaten Jack Harper till en avlägsen planet, där han ska förstöra resterna av en främmande ras. Ankomsten av en oväntad resenär får honom att ifrågasätta vad han vet om planeten, sitt uppdrag, och sig själv.

Filmen är regisserad av Joseph Kosinski som tidigare bara har besvikelsen Tron: Legacy på sin meritlista.

Manus är bland annat skrivet av den nyligen utnämnda Star Wars-författaren Michael Arndt och det är en av anledningarna till varför jag hoppas på Oblivion.

Alexander Kantsjö

After Earth Enligt mig så har M. Night Shyamalan bara gjort EN bra film, Det Sjätte Sinnet, och sedan dess har han hävt ut sig mer eller mindre ren och skär smörja där han hela tiden försökt återskapa den otroliga sluttvisten som den hade.

Det har resulterat i vad jag anser är några av filmhistoriens mest krystade vändpunkter.

Jag har gått och väntat på beskedet att han är färdig i branschen men uppenbarligen så hoppas producenterna på att han någon gång ska kunna göra om braksuccén… eller så är jag kanske bara ensam om att ogilla allt han gjort efter Det Sjätte Sinnet.

Nu har han i alla fall fått ytterligare en chans och den här gången är den Sci-Fi som gäller.

Efter en kraschlandning tvingas far och son att kämpa för sin överlevnad på en planet som evakuerades av mänskligheten för över 1000 år sedan.

Det som talar för att det kan bli bättre än tidigare är att inga mindre än Will Smith och hans son Jaden spelar huvudrollerna. Herr Smith har ju stått för en och annan kassako genom åren.

Det här ser faktiskt ganska intressant ut och om bara Shyamalan undviker sina tafatta försök att chocka biopubliken med oväntade vändningar och i stället bara fokuserar på att berätta en rak och tydlig historia så kan det nog bli riktigt bra.

Jag älskar Sci-Fi, har en mindre mancrush på Smith och premissen är enkel men intressant.

Alexander Kantsjö

Star Trek – Into darkness J.J. Abrams är utan tvekan en av mina favoriter och har skapat några av mina absoluta favoritserier. Han är dessutom en utom-ordentlig filmregissör vilket han har bevisat med höjdare som Mission: IMPOSSIBLE III, Super 8 och såklart hans reboot av Star Trek.

Uppföljaren till den sistnämnda har premiär i maj nästa år och det har varit ganska hemlighetsfullt runt produktionen.

Tidigare har bara en liten teaser lagts ut, men nu är det dags för en mer ordentlig trailer och jag måste säga att jag tycker det ser mycket lovande ut!

Alexander Kantsjö Länkar till samtliga traliers finns på onyanserat.se

Julklappar från Kongahälla Bilcity!

RHJUL VINTE

CHEVROLET CRUZE 1.6 LT, KOMBI

!

INGÅR

AC, RADIO MP3, PARKERINGSASSISTANS, ALU-FÄLG FARTHÅLLARE, ELHISSAR FRAM OCH BAK M M.

ORD 174.900 KR FINANSIER

159.900

ING*

4,95%

RHJUL VINTE

NU FR

R ÄNTA

KR

CHEVROLET CAPTIVA, AWD, 2.2 D 184 HK, AUTO

!

INGÅR

18´´ALU-FÄLG, LÄDERSÄTEN, PARKERINGSASSISTANS 7 SITTPLATSER, ACC KLIMATANLÄGGNING, FARTHÅLLARE.

309.900

NU FR

KR

Köp en miljöbil innan nyår! Nya skatteregler 2013.

MI LJ ÖB IL

CHEVROLET CRUZE 1.7 D LT, 131 HK 5D KOMBIKUPÉ, 6-VXL, AC, RADIO MP3, PARKERINGSASSISTANS, ALU-FÄLGAR, FARTHÅLLARE, ELHISSAR FRAM OCH BAK M M.

ORD 187.900 KR

159.900

* RING E I S N FINA

% 5 9 , 4 TA R ÄN

NU FR MI LJ ÖB IL

KR

CHEVROLET AVEO 1.2 LT, 86 HK AC, RADIO CD MP3 USB BLUETOOTH, FÄRDDATOR, ABS, SIDOAIRBAGS, ELHISSAR FRAM OCH BAK M M.

ORD 139.900 KR

114.900

NU FR

KR

BRÄNSLEFÖRBRUKNING: 119-203 G CO2/KM, 0,51-0,77 L/MIL. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTR. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN ELLER AVTAL. RES FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. METALLICTILLÄGG FRÅN 4.000 KR. * FINANSIERINGSEXEMPEL: AVEO 1.2 LT. 20% KONTANT 22.980 KR ELLER INBYTE. TOTAL KREDITSUMMA 91.920 KR. UPPLÄGGNINGSKOSTNAD 595 KR. AVIAVGIFT 55 KR. EFF RÄNTA 6,59%. ERBJUDANDET GÄLLER LAGERBILAR.

Vard 9-18, Lörd 11-15 Filaregatan 7, Kungälv, 0303-20 86 00, www.kongahallabil.se

Sveriges snabbast växande bilmärke!

ERBJUDANDENA GÄLLER LAGERBILAR OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN ELLER AVTAL. RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. METALLIC TILLKOMMER TILL ETT PRIS SOM ÄR BEROENDE AV MODELL (4000-6900KR)