Hisingen 130602

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 20. 1-7 JUNI 2013. ÅRGÅNG 18.

BJURSLÄTT

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Baklänges hela dagen på förskola

Vackra Hisingen på appen

Man fast för sjöfylleri vid Björkö

SIDAN 4-5

SIDAN 6

SIDAN 15

Kärra centrum får inga väderskydd HISINGEN Väderskydd och busshållplatser under tak har ef-

terfrågats under en längre tid i Kärra centrum. Men så lär det inte bli. Belastning av bron och platsbrist är orsaken, enligt Västtrafik.

HISINGEN FTW Möt Frida från Biskopsgården Politiskt aktiv, engagerad, Hisingsbo och en frekvent twittrare. Vi blev nyfikna på denna Frida M Simonsson.

– Det har ju varit så här en längre tid. Det som verkade vara provisorisk flytt av hållplatsen har blivit permanent, säger en Kärrabo engagerad i frågan.

SIDAN 4-5

SIDAN 9

Det händer verkligen massor på vår underbara ö de närmaste veckorna.

Madeleine Christell, reporter, Tidningen Hisingen SIDAN 2

PÅ CYKELSADELN SIDAN 8

FOTO: ANNA KARLSSON

HISINGEN RUNT

Har du koll på din nya granne?

Håll koll på de senaste överlåtelserna på Hisingen.

SIDAN 12

KÖRKORT I SOMMAR?

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningenhisingen.se Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

Intensivkurser | Personbil | Personbil med släp; B96 och BE | Moped klass I och II | MC Riskettan Bil och MC | Introduktionskurs Ta med annonsen vid bokning/ betalning och vi ger dig något extra på köpet! Öppet hela sommaren.

Välkommen!

www.brantings.com | Herkulesgatan 1L 417 01 Göteborg | Telefon 031 – 50 80 70

Pizzeria • Grekisk grill

VI ÄLSKAR DJUR

70kr

För valfri maträtt

Gäller avhämtning alla dagar mellan 10–20 inkl. dricka

ERIKSBERGS KÖPCENTRUM

www.pizzerialevadura.se

KOLHAMNSGATAN 1 | 031-22 90 09

Utkörning:

WWW.ARKENZOO.SE

031-50 85 50 | Deltavägen 6 – Siba-huset i Backaplan

2

1-7 juni 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

Hisingen kokar av aktivitet REPORTERNS ORD Det händer mycket nu. Festivaler, torgdagar, marknader, uppvisningar och evenemang. Puuuhhh, jag har varken utrymme eller möjlighet att hålla koll på allt, det händer verkligen massor på vår underbara ö de närmaste veckorna. Men det är ju fantastiskt – vilket ket utbud: Aeroseum har flygshow, det ordnas loppis på Lindholmen, Picknickfestivalen intar Biskopsgården, City race i Frihamnen gasar loss och senare i sommar är det dags för Metaltown vid galoppbanan i Säve. För att inte tala om alla sportevenemang.

Därför ber jag redan nu om ursäkt för det jag glömmer nämna eller tipsa om på den här sidan. dan.

Men ni kan hjälpa mig. Vi finns också på webben och på facebook där vi, och ni, kära läsare, kan tipsa om ännu fler händelser.

Väl mött! www.tidningenhisingen.se

Din reporter, Madeleine Christell

Brämaregårdens Musteri Tack alla för den positiva responsen på våra äppelmuster!

Vi vill också förmedla att ”nej, vi har ej fabriksbutik, tyvärr”. Nu har vår 25 cl flaska, flyttats till stora juicekylen (på Ica Sannegården, red.anm.)

MISSA INTE I VECKAN Symfoniorkester gästar Lundby Det är inte ofta man får tillfälle att lyssna till filmmusik live med en äkta och stor symfoniorkester. Nu finns chansen då symfoniorkestern Gothia Concentus framför två konserter, varav en på Hisingen. Concentus är kanske Sveriges största amatörorkester med över 90 musiker som både är professionella, musiklärare och amatörmusiker. Dessa två konserter är de första någonsin för orkestern. På programmet finns musik av ex John Williams, Max Steiner, Bruce Broughton och Howard Shore ur filmer som Star Wars, The Artist, Jurassic Park, Alien 3, Silverado, Sagan om Ringen med flera.

2 JUNI

När: 2 juni klockan 16.

Var: Lundby gamla gymnasium, Blackevägen 1.

Pris: 200 kronor vuxna, student 150 kronor, barn 3-12 år 20 kronor. Biljetter kan köpas via Ticnet eller i entrén.

Picknickfestivalen dukar upp i Svarte Mosse Precis som förra året invaderar Picknickfestivalen Svarte Mosse på självaste nationaldagen med massor av musik, mat och möten. Festivalen är en inträdesfri kulturupplevelse med ambition att förändra genom att alla människor kan träffas och pågår samtidigt på Apslätten i Härlanda. Festivalen ska öppna för en mångfald av människor i alla åldrar och från hela staden. Bland artisterna märks Obsklassen, Good Harvest, Navid Modiri & Gudarna, The Rumble, Doris Hopp och många fler. Här erbjuds också mycket mat och andra kulturyttringar runt om på festivalområdet.

6 JUNI

När: 6 juni 11-20.

Var: Svarte Mosse i Biskopsgården, på gräsmattan bakom Länsmansgårdens motionscentral.

Pris: Fri entré.

Flunsåsparken ett säkert sommarnöje Familjekvällarna i Flunsan är lika traditionsenliga som sillen och jordgubbarna på midsommarbordet. Som alltid utan inträde, med ett undantag i år: när Gospelkören uppträder 2 juni. På tisdag står förutom Vier Brillen också legendariska proggbandet Motvind på scenen.

2 & 4 JUNI

När: Göteborgs Gospelkör söndag 2 juni klockan 18 (entrè: 100 kronor). Familjekväll tisdag 4 juni klockan 19.

Var: Flunsåsparken, Lundby.

Pris: Fri entré, förutom under gospelkvällen.

NÄSTA NUMMER 9 JUNI

REDIGERING: ANNA KARLSSON

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN: - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar. www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.

TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • ICA Maxi, Amhult • Willys Runskriftsgatan, Torslanda • Hemköp, Torslanda torg • Torslanda bibliotek • Willys, Vårväderstorget • Biblioteket, Kyrkbytorget • Coop, Eriksberg • Konsum, Wieselgrensplatsen • SDF Lundby bibliotek • Tuve torg • ÖoB, Backaplan • Mekonomen, Backaplan • Brunnsbo torg • Hemköp, Selma lagerlöfs torg • Coop, Bäckebol • Polisen, Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C ÖCKERÖÖARNA: • Biblioteket, Öckerö • Golfen, Hönö • Turistbyrån, Hönö • Tappen, Hönö • Pizzeria Pinan • Hönö Hotell

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

Streetsmartfestivalen i Backa och Bäckebol Elbilar, Segways, bilpooler och en massa sköna artister. Det och massa annat bjuds det på, med ciceron Peter Apelgren, under festivalen som ska få oss att tänka om när det gäller vårt resande. Det blir också quiz, provkörning, artister och leddiskussion kring framtidens bilkörning.

1 & 8 JUNI

När och var: Backaplan 1 juni och Bäckebol 8 juni 12-16.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1-7 juni 2013

AKTUELLA ERBJUDANDEN 3/6–9/6

Extra mycket för pengarna

ERIKSBERG

89kS

2 för

25k HOT DOGS Scan Välj mellan chorizo och original.

500 g, jfr-pris 25:-/kg.

Max 3 köp/hushåll.

FÄRDIGGRILLADE KYCKLINGVINGAR DRUMSTICKS Guldfågeln

NYHET! GÖR DIN EGEN MJUKGLASS.

Frysta. 2 kg, jfr-pris 44:50/kg.

24)= S

59)= K

FÄRSK FLÄSKFILÉ Danmark/Danish Crown Ca 500 g.

Max 3 st/hushåll.

MJUKGLASS Arla Köket Välj mellan choklad, vanilj och jordgubb.

500 ml, jfr-pris 49:80/liter.

2 för

14)= S

32k

FÄRSKOST

GRÖNA DRUVOR I ASK

Cantadou

Indien

Välj mellan olika sorter.

125 g, jfr-pris 128:-/kg.

500 g, jfr-pris 29:80/kg.

Klass 1.

För dig s handlar om med

SHOP

EXPRE

10kS

SS

RULLTÅRTA Coop Välj mellan olika sorter.

360 g, jfr-pris 27:78/kg.

Max 2 st/hushåll.

...OCH DESSUTOM UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

1-7 juni 2013

AKTUELLT

FIRAR Svenska Balettskolan i Göteborg 2013. Skolan ligger i Skälltorpsskolan i Backa och tar främst emot elever från Göteborg och kranskommunerna.

20 Inga väderskydd vid

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

Klart för folkomröstning om trängselskatten GÖTEBORG Det blir folkomröstning om trängselskatten i

Göteborg. Det stod klart efter en lång och ibland ganska hätsk debatt och omröstning i kommunfullmäktige förra veckan. Med minsta möjliga marginal, endast en rösts övervikt, röstade en tredjedel av fullmäktiges ledamöter för folkomröstning, vilket räcker.

Majoriteten, det vill säga S,V och MP röstade mot och fick stöd av KD och FP, medan Vägvalet, M och SD röstade för. Det blev alltså som Folkinitiativet ville, och drygt 49000 göteborgare, vill.

Folkomröstning om trängselskatten kommer troligen hållas under våren 2014. Hur den ska utformas är ännu inte klart. Folkomröstningar i Sverige är endast rådgivande.

Rivstart för Marieholmsförbindelsen GÖTA ÄLV Nu rivs byggnader på båda sidorna av Göta Älv

för att göra plats för Marieholmsförbindelsen. Rivningen av de tre första byggnaderna som pågått i ett par veckor är nu klar. Förra veckan togs också det första spadtaget till järnvägbro och biltunnel under Göta Älv mellan Hisingen och Gamlestaden. Den nya tunneln ska vara klar 2020.

– Vi planerar att fortsätta rivningsarbetet under hösten 2013.

Totalt är det ett 25-tal byggnader som ska rivas fram till byggstarten, h ffastighetsansvarig i h i säger Hans Magnusson som är mark- och för Marieholmsförbindelsen på Trafikverkets hemsida.

Dessutom drar snart de förberedande arbetena för Södra Marieholmsbron igång. Fram till och med april nästa år kommer förstärknings- och miljöåtgärder utföras i närheten av Göta älv. Nya anläggningar i farleden kommer också byggas under denna tid.

Medan planerna för Kärra centrums framtid pågår får bussresenärerna klara sig utan väderskydd.

Platsbrist och för hög belastning är orsaken.

KÄRRA En Kärrabo, som inte

själv vill medverka i artikeln, har engagerat sig i frågan om varför det saknas väderskydd i Kärra centrum. Flera bolag och förvaltningar är inblandade i upprustningen.

– Svaren jag fått är tyvärr intetsägande och lite ”god dag yxskaft” måste jag säga, säger han om sin korrespondens med Göteborgs stad och Västtrafik.

Någon information om vad som görs har han heller inte fått.

– Det har ju varit så här en längre tid. Det som verkade vara provisorisk flytt av hållplatsen har blivit permanent, säger han.

Busskurer överallt

Några planer på väderskydd i Kärra centrum finns inte hos Västtrafik.

Det låter ansvarig för Kärra, Magnus Bryngelsson, meddela via Västtrafiks presstjänst: – Nej, det finns inte. Vid läge A blir det för nära körbanan och vid läge B håller det inte för belastningen då det ligger ovanpå garageinfarten, meddelar kommunikatör Helle Larsen.

Katarina, Frida och Sofie står och väntar på bussen i Kärra centrum. Även om det

just idag är soligt och fint saknar de vindskydd.

– Jag tycket det är konstigt att det finns på alla andra hållplatser men inte här. Nu står alla under taket mot centrum men det kan ju inte vara meningen, säger de.

Ingegerd Ludvigsen saknar inte vindskyddet lika mycket.

– Men det beror på att jag oftast väntar på bussen vid en hållplats längre bort och där finns busskur, säger hon och pekar på en stolpe som verkar ha blivit påkörd och står snett.

– Man undrar ju varför inget görs, säger hon.

Under en längre tid har vägbanan vid Kärra centrum varit uppbruten och det ser fortfarande likadant ut. Varför?

– Betongen i parkeringsgaraget under Kärra centrum är skadad och det har kommit in fukt vilket fått vägplattorna som utgör själva bron att vippa. Dessa ska nu repareras och under tiden begränsar vi möjligheterna för bussar att mötas på bron för att minska belastningen. Garaget är fastighetskontorets och de tittar på vad som måste göras där, säger Stefan Granath på trafikkontoret.

Utredningen av Kärra

För precis ett år sedan gjordes en utredning om Kärra centrum. Diskussioner har förts om att öppna Kärra centrum för genomfart av biltrafiken, idag kan bara bussar passera genom centrum. Men det förväntas få

Junibackens förskola gick 30 procent av barnen sitter felvända i bilen.

Det uppmärksammades under Barnsäkerhetens dag då barnen på Junibackens förskola i Bjurslätt gjorde allt baklänges.

– Men jag får sitta framåt för jag är sex år, sa Elias och gick baklänges.

BJURSLÄTT 22 maj marsche-

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

CAMINA MUHAMMED. Trivs i folkhögskolan i Biskopsgården

Ny satsning på folkhögskolan i Biskopsgården BISKOPSGÅRDEN Förra veckan hölls öppet hus på Göteborgs

folkhögskolas filial i Biskopsgården, som numera ligger på Vårväderstorget. Bland rulltårta och aktiviteter berättade man om verksamheten och vad man har att erbjuda, som förutom SFI, Svenska för invandrare och allmän linjegrundskola i år också består av ett nytt integrationsprojekt, Fokus framtid-Meritportfölj och SFI. – Det är ett samarbete med arbetsförmedlingen där vi använder så kallad portfoliometodik. Här får eleverna under tio månader lära sig det svenska systemet och hur arbetsmarknaden här fungerar, plus att man samtidigt läser svenska, på samma ställe, säger projektledaren Anna Zedig.

Fokus innebär att man lyfter fram kompetensen hos varje person.

– Med hjälp av ett valideringsföretag omsätts den kunskap man har med sig tidigare till kompetens i ett cv. Det handlar om försöka matcha den kunskap man har med det jobb man söker, att ta fasta på det man kan, Camina Muhammed är en av eleverna. Hon är mycket nöjd med att folkhögskolan finns i Biskopsgården.

– Det är en jättebra chans för dem som inte studerat förut att lära sig svenska och komma ut. Jag har jobb, men bara som timvikare på restaurang. Alla frågar efter utbildning, annars är det svårt att få jobb, säger hon.

rade 36400 förskolebarn över hela landet baklänges för sin rätt att sitta säkert i bilen. Det vill säga bakåtvänt. På förskolan Junibacken på Gullrisgatan i Bjurslätt var det full aktivitet. Med kläderna bak och fram, baklängesgång på en snitslad bana från mål till start och firande med medaljer och saft efteråt ville man vara med och uppmärksamma barnsäkerheten.

– Vi ska tävla, säger sexåringarna Isabella och Tyra och stöttade varandra genom loppet.

För de yngsta är det här med att gå baklänges inte helt

MEDALJER. Frans och hans kompisar på Junibackens förskola i Lundby visar upp sina medaljer. ”Det var lätt”, tyckte de om att gå baklänges.

lätt, men tack vare kamraternas hejarop kom de också i mål.

– Det var lätt, tyckte de ändå.

Hur åker ni i bilen då?

MEDALJUTDELNING. Malin Lundgren från NTF och Anneli Alfvén från Volvia delar ut medaljer till alla barn för att de deltagit i baklängesmarschen på Barnsäkerhetens dag.

– Jag får sitta framåt för jag är sex år. Min lillebror är fyra och han sitter också framåt, säger Elias.

Vill sprida kunskap

Bakom initiativet till baklängesmarschen står Volvia försäkringar och NTF. Det bygger på en undersökning som visar att 30 procent av landets 0-4 åringar sitter felvänt när de åker bil.

– Vi vill sprida kunskap om hur barn färdas säkert i bilen. Att så många ändå sätter barnen framåtvända måste bero på okunskap, tror jag. I vår kampanj vill vi sprida information och vikten av säkerhet i bilen, säger Annelie Alfvén på Volvia försäkringar.

Malin Lundgren på NTF Väst håller med även om Västra Götaland ligger bäst

”Vi vill sprida kunskap om hur barn färdas säkert i bilen. Att så många ändå sätter barnen framåtvända måste bero på okunskap” till när det gäller att ha barnen bakåtvända längre.

Med fokus på frågan

– På det här sättet vill vi sätta fokus på frågan. Studier visar att konsekvenserna vid kollision blir mindre om barnen sitter bakåtvända. Barn har ju tyngre huvuden i förhållande till kroppsvikten och istället för att nacken tar smällen så fördelas det på hela ryggen, förklarar hon.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1-7 juni 2013

5

VISSTE DU ATT ... Dennis Andersson, generalsekreterare för Gothia Cup, på regeringens inbjudan deltagit i Attraktionskraftsdagen i Stockholm i veckan, i samtal om hur evenemang kan sätta platser på kartan, bidra till platsers utveckling och skapa stolthet hos dem som bor där. Flera ministrar deltog också på dagen som samlat över 500 personer.

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

d hållplats Kärra centrum

SÅ TYCKER VI

Folkomröstning om trängselskatten, vad tror du om det?

”Jag tycket det är konstigt att det finns på alla andra hållplatser men inte här”

FOTO: LÄSARBILD

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

LÄSARBILD. En läsare och Kärrabo har länge engagerat sig i frågan om väderskydd i Kärra, eller snarare avsaknaden av dem. Men något svar från ansvariga har han inte fått. ”De har varit väldigt intetsägande”, säger han. Tidningen Hisingen har försökt reda ut varför.

PLATSBRIST. Reparationerna över bron i Kärra centrum beror på att betongen i garaget under bron skadats och fått plattorna på själva bron att vippa. Det är ingen fara för säkerheten. Men något väderskydd är inte att vänta, enligt Västtrafik. Platsbrist och för tung belastning är orsaken.

en del konsekvenser på hastigheten och trafiksäkerheten om inga åtgärder görs, menar

en “nedre” slinga på östra sidan Lillekärr. Där måste hastighetsdämpande åtgärder

man. Ett förslag är att genomfarten för bilar separeras från kollektivtrafiken genom

lektivtrafiken. Ett förslag skulle vara att man testar det i full skala innan det slutligt beslutas hur anslutningen ska göras. Enligt utredningen bör heller inte tung trafik, förutom kollektivtrafiken, tillåtas köra genom Kärra centrum.

När detta arbete kan påbörjas är inte klart.

Titti Juntunen, 47 år, Helgered: – Bra att det blir. Inne i centrum tycker jag det är helt okej, men en del stationer, som de i Backa och på Älvsborgsbron, är ju helt felplacerade.

Madeleine Christell

göras, som kan vara lite “tuffare” åtgärder eftersom ingen hänsyn behöver tas till kol-

madeleine. christell@ gbg.direktpress.se

k baklänges för säkerhets skull

Jacob Hansen, 36 år, Bjurslätt: – Helt underbart, men jag tror inte det hjälper. Om det blir nej tror jag inte det går igenom.

Sara Khaled, 22 år, Biskopsgården: – Bra att det blir folkomröstning. Sverige är en demokrati och därför borde politikerna lyssna på folket.

Annelie Broberg, 52 år, Torslanda: – Alldeles ypperligt, även om det borde gjorts tidigare. Nu är det redan så mycket pengar inmatat i det så det är tveksamt om de kommer att lyssna om det blir ett nej.

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

KLARA-FÄRDIGA-BAKÅT. Från mål till start och med kläderna bak och fram gick barnen på Junibackens förskola. Allt för säkrare färd i bilen.

Att det blir en konflikt tror hon mer ligger i föräldrarnas uppfattning.

– Vi hoppas att de använder sin auktoritet och inte ruckar på det. Det är givet att barnen ska ha hjälm när de cyklar men inte att de sitter bakåtvänt i bilen. Att barnens ben är böjda och det verkar

obekvämt är oftast mer deras egna uppfattningar, säger hon.

På förskolan Junibacken är kanske inte bilåkning det man pratar mest om, särskilt inte med tanke på att många i området går eller cyklar när de hämtar och lämnar barnen.

– Jag fick info hem om det och tyckte det var en kul och bra grej. Vi har frågat lite bland föräldrarna också, säger förskolläraren Maria Vera Delgado.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

OM Barnsäkerhetens dag ■ Instiftades 2009 på initiativ av Volvia försäkringar och NTF. ■ Efter årets marsch kommer närmare 200 000 förskolebarn ha deltagit baklängesmarscherna.

■ I år deltog 6930 barn Västra Götaland.

Källa: Volvia försäkringar

Raymond Olsby, 58 år, Tuve: – Ja, det är väl bra men ta bort skiten, alltså trängselskatten, och lägg på en spänn på kommunalskatten istället.

Enkät: Madeleine Christell

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

1-7 juni 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

AKTUELLT

Aeroseum laddar fÜr stor flygshow HÜjdpunkterna blir münga under GÜteborg Aero Show nästa helg i Säve. En av dem är Royal Jordanian Falcons, som fÜr fÜrsta güngen gästar Sverige. – Väldigt speciellt är ocksü vür Viggen, säger JÜrgen Carlsson, pressansvarig pü Aeroseum.

SÄVE Nästa helg für man vara

beredd pü okända flygande objekt i svenskt luftrum pü Hisingen. Men lugn, det är ingen invasion, utan flygshow pü Aeroseum vid Säve depü. Redan i torsdags anlände planen som Jordanian Royal Falcons ska ha uppvisning med nästa helg. Lastade i Herkulesplan. – Ja, de flygs inte hit av egen motor utan kommer att byggas ihop pü plats, eller det är snarare vingarna som sätts pü, säger JÜrgen Carlsson, pressansvarig pü Aeroseum.

FÜrutom de utländska gästernas uppvisning visar man upp ocksü upp svensk flyghistoria med bland andra

Viggen, det stÜrsta stridsplanet nügonsin i Svenska fÜrsvaret och North American T-28 Trojan, en klassisk stridsmaskin frün 50-talets USA. Det svenska flyget är nära fÜrknippat med Saabs olika stridsflygplan. Med hjälp av FÜrsvarsmakten och Swedish Air Force Historic Flight är avsikten ocksü att flyga med Saabs jetepok frün Tunnan, Vampire, Hawker Hunter, SK60, Viggen och givetvis JAS 39 Gripen med flera.

FĂśrutom en massa stridsflyg blir det uppvisning till musik, helikoptrar, konstflyg, segelflyg och andra historiska klassiker sĂĽ som DC-3 Dakota bland mycket annat.

Det blir tvü fullspäckade dagar med massor av flyg men ocksü mat och underhüllning samt Aeroseums hela museum i berget med bland flygsimulatorer och aktiviteter fÜr hela familjen. – Vi räknar med 25000 besÜkare de här tvü dagarna.

Om det blir fint väder vill säga, säger JÜrgen Carlsson.

FOTO: AEROSEUM

LUFTBUREN UNDERHÅLLNING. Årets dragplüster i Flygshowen 2013 är bland annat uppvisning av Jordanian Royal Falcons, fÜr fÜrsta güngen i Sverige. GÜteborg Aero Show 2013 gür av stapeln 8-9 juni klockan 10.00-18.00. Flyguppvisningen drar igüng klockan 11.00.

Mycket av logistiken som tält, biljettkassor och el och annat är redan gjort infÜr

Vildmarksmässan fÜrra helgen. – Ja, det underlättar sü

klart men det üterstür ändü en del och det ska ju anpassas till flygshowen, säger han.

trÜja. Hon lyckades freda sin mobiltelefon som fÜrÜvaren var ute efter. Det finns vittnen till händelsen. Kvinnan blir inte fysiskt skadad men upprÜrd. Gärningsmannen springer frün platsen. Ingen gripen. En anmälan skrivs.

i riktning mot Backaplan.

Lastbil och personbil som kolliderat och hela rÜret är avstängt. Det ska inte vara nügra personskador.

med moped. FĂśraren fĂśrs till sjukhus med ambulans, skador oklart.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

POLISRAPPORTEN KÖLDGATAN Mündag 27 maj Klockan 09.02 Brand En lägenhet pü KÜldgatan, sÜdra Biskopsgürden, stür i lügor. En fullt utvecklad brand i en lägenhet pü KÜldgatan. Räddningstjänst, ambulans samt polis pü plats.

Skall vara ett 3 - 4 vüningshus där lägenheten är belägen pü som brinner. Lägenhetsinnehavaren som är i 60 ürs-üldern har fütt lindriga brännskador i samband med branden. Man har utrymt fastigheten i den delen där brandhärden är.

BJÖRLANDAVÄGEN SÜndag 26 maj Klockan 12.39 Trafikolycka, personskada Pü BjÜrlandavägen i Kärrdalen har en parkerad bil kommit i rullning och knäskadat en cyklist. Ambulans är pü platsen och polis pü väg.

TINGSTADSTUNNELN SÜndag 26 maj Klockan 09.57 Trafikolycka En lastbil och personbil har kolliderat i Tingstadstunnelns västra rÜr i sÜdergüende riktning. Inga personskador. Tvü kÜrfält är berÜrda av olyckan. Räddningstjänsten är pü plats med tvü fordon och polis pü väg. Klockan 10.04 meddelas att det inte är nügon olycka och att trafiken üter flyter pü platsen.

Klockan 10.05 meddelas att det är fel tunnel. Olyckan har inträffat i Lundbytunneln. Samma fÜrutsättningar som ovan. Klockan 10.10 an-

länder polisen till Lundbytunneln.

TUVE KYRKVÄG SÜndag 26 maj Klockan 01.38 Misstänkt rattfylleri och Üvrigt trafikbrott Pü Tuve Kyrkväg blüser en personbilsfÜrare positivt och medtas fÜr provtagning. FÜraren är en man i 40-ürsüldern. Bilen är avställd och har kÜrfÜrbud.

KONGAHÄLLAVÄGEN LÜrdag 25 majj Klockan 23.17 Misstänkt rattfylleri Pü Kongahällavägen i BjÜrlanda fÜrsÜker en bilfÜrare kÜra ifrün en polispatrull. Bilen och ch fÜraren anträffas fas i Kungälv och fÜraren medtas fÜr provtagning misstänkt fÜr rattfylleri.

BJÖRKÖ LÜrdag 25 maj Klockan 22.37 Grovt sjÜfylleri UtanfÜr BjÜrkÜ kontrolleras en bütfÜrare som medtas fÜr provtagning misstänkt fÜr grovt sjÜfylleri. FÜraren är i 30-ürsüldern och hemmahÜrande pü Üarna.

WIESELGRENSPLATSEN LÜrdag 25 maj Klockan 03.57 FÜrsÜk till personrün Pü Wieselgrensplatsen blir en kvinna dragen i hüret av en gärningsman med huv-

VÅRVÄDERSTORGET LÜrdag 25 maj Klockan 02.16 Misshandel Pü Vürväderstorget uppges att münga är i slagsmül. Knivar har varit synliga. En kille ner pü marken ligger ne är blodig. Han och ä har rispor pü armarna. Mülsäm ganden har g eventuellt vae rrit avsvimmad och für m fÜlja med amfÜ bulansen till bu Sahlgrenska fÜr Sahlg kontroll. Ingen gripen ännu. En anmälan skrivs.

E6 BÄCKEBOL Fredag 24 maj Klockan 16.27 Trafikolycka, personskada Pü E6 Bäckebol i norrgüende riktning har en mc-polis och lastbil kolliderat. HÜger fil är avstängd. Mc-fÜraren har ont i ett ben. Han är vaken och talbar. Ambulans och polis är pü platsen. Bärgare rekvireras till motorcykeln.

Mc-polisen avfÜrd med ambulans till Kungälvs sjukhus.

LUNDBYTUNNELN Fredag 24 maj Klockan 12.52 Trafikolycka Trafikolycka i Lundbytunneln

E6 BÄCKEBOL Fredag 24 maj Klockan 07.52 Trafikolycka, personskada Motorcykel i krock med personbil pü E6 vid Bäckebol.

Oklart hur olyckan har gütt till men mc-fÜraren är fÜrd till Sahlgrenska sjukhuset med ryggsmärtor.

SĂ–RHALLSKAJEN Fredag 24 maj Klockan 06.05 StĂśld/inbrott Ett CafĂŠ pĂĽ SĂśrhallskajen har under natten haft inbrott. NĂĽgon har slagit sĂśnder trĂŠdĂśrren och sen tagit sig in och stulit kassan.

Oklart om nĂĽgot mer har stulits. Polisen gĂśr en brottsplatsundersĂśkning. Ă„TTESTUPAN Torsdag 23 maj Klockan 20.08 Misshandel PĂĽ Hisingen blir en person misshandlad vid Ă„ttestupan.

En man som är ute och promenerar i parken nedanfÜr Ramberget blir skallad av en annan man med hund. Blodvite uppstür och polisen skriver en anmälan gällande misshandel.

LITTERATURGATAN Torsdag 23 maj Klockan 16.57 Trafikolycka Pü Litteraturgatan har det inträffat en singelolycka

SWEDENBORGSGATAN Torsdag 23 maj Klockan 13.29 Trafikolycka, personskada En MC som kÜrt omkull pü Swedenborgsgatan pü Hisingen. En MC-fÜrare som kÜrt omkull pü aktuell gata och kände sig yr efter inci-

denten. Enligt fÜraren skulle det vara pügrund av ett oljespill som fÜraren tappade balansen och kÜrde vält.

Räddningstjänsten är püringda fÜr att sanera platsen. FÜraren blev lindrigt skadad, ej avfÜrd med ambulans.

Källa: polisen.se

INB

JU

VI ♼ DINA AFFÄRER DA

N

DRIVER DU BUTIK, AFFĂ„R ELLER ANNAN VERKSAMHET PĂ… VĂ„STRA HISINGEN?

Varmt välkommen till vĂĽra lokala workshops. Kom och träffa dina affärsgrannar fĂśr att tänka till kring hur vi gemensamt kan mĂśta framtidens mĂśjligheter och utmaningar fĂśr torg, butiker och annan verksamhet i Torslanda och BiskopsgĂĽrden. Du fĂĽr ocksĂĽ konkreta tips pĂĽ hur du genomtänkt och smart kan jobba med skyltning & kommunikation. Vi bjuder pĂĽ go´ ďŹ ka.

MĂśjlighet till gratis rĂĽdgivningstimmar fĂśr dig som medverkar!

R H O P FĂ– WO R KS IV E R R D M O DIG S MHET V E R KS A

Workshop: ButikskommunikationfÜrtroende och fÜrsäljning 10 juni frün kl 18.30 - ca 21.00 BRG Business Center, Friskväderstorget 9

13 juni frĂĽn kl 18.30 - ca 21.00 Kulturhuset Vingen, Almhults Torg 7 I samarbete med Torslanda FĂśretagarfĂśrening

Anmälan och program via webb eller QR-kod. www.foretagsammavastrahisingen.se

)|UHWDJVDPPD 9lVWUD +LVLQJHQ lU HWW SURMHNW VRP GHOÂżQDQVLHUDV DY (XURSHLVND UHJLRQDOD XWYHFNOLQJVIRQGHQ 3URMHNWHW lJV DY 6') 9lVWUD +LVLQJHQ PHGÂżQDQVLHUDV DY %RVWDGV $% 3RVHLGRQ RFK KDU %XVLQHVV 5HJLRQ *|WHERUJ VRP VDPYHUNDQVSDUWQHU

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1-7 juni 2013

Demidekkare målar gärna. ord.pris

MEN INTE SÅ OFTA.

729:-

599:/st

LE GOURMET Grillpanna 28 cm, gjutjärn, med trähandtag

ord.pris

649:-

ord.pris

499:-

419:-

349:-

/st

/set

OLD FARMER Grillbestick 4 delar 2 gafflar + 2 knivar ord.pris

MANHATTAN

1299:-

Saltkvarn och pepparkvarn, 39 cm

749:/st LE GOURMET Oval gryta, med gjutjärnslock, 3 liter Erbjudandet gäller t.o.m. 2013-06-30, eller så långt lagret räcker.

ÖNSKA, Frölunda Torg, 031-730 55 60. www.onska.se Öppettider: månd-fred 10–20, lörd 10 –18 och sönd 11–17

DEMIDEKK ULTIMATE - Nu även som helmatt • Gör att huset ser nymålat ut under längre tid.

• Unik kombination alkydolja/akryl.

• Välj mellan klassiskt halvblankt eller elegant helmatt.

• Mycket långa underhållsintervaller.

DAGLÄGER

GYMNASTIK VECKA 25 och 26 VI HAR ÄVEN INTENSIVKURS I

TRAMPOLIN-TRAMPETTHOPPNING Välj ett av alternativen eller alla fyra!

Läger 1: 17–20 JUNI 10–15 Läger 2: 24–27 JUNI 10–15

Trampolin/trampett 15-17 Trampolin/trampett 15–17

Ålder: 7 år (födda 2006) och uppåt

Gruppindelning efter ålder och kunskap, inga förkunskaper krävs för dagläger, viss förkunskap krävs för trampolin/trampett.

Plats: GS-hallen i Majorna, Bruksgatan Anmälan

mitt emot Triumf-glass

och Inbetalning SENAST 7 juni 2013

(görs via hemsidan)

T-shirt samt frukt och dricka varje dag ingår, egen matsäck medtages!

BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSÅ

www.colorama.se

SISJÖN / ASKIM ÖPPETTIDER

HANTVERKSVÄGEN 12, TEL 031-748 47 30 Vardagar 9-18, Lördag 10-14, Söndag 11-15

Kostnad: 825:-/dagläger 475:-/Trampolin-Trampettkurs (Betalning: bankgiro 476-9402, GF Kennedy)

För mer information: 0300-541253, 070–595 15 85 vardagar 10.00-15.00 E-mail: gf.kennedy@telia.com www.gfkennedy.com VÄLKOMNA!

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

1-7 juni 2013

SPORT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Folkfest och rekord för Hisingen Runt förra helgen Lite blåsigt, men sol och värme. Hisingen Runt förra helgen slog nytt deltagarrekord när 2700 cyklister kom till start.

Nytt för i år var också barnens eget lopp.

– Ja, det är lite dagen efter idag, säger Hisingen Runtgeneralen Jonas Birgersson på arrangörsklubben Hisingen cykelklubb när Tidningen Hisingen ringer på måndagen.

Men han är nöjd, det blev ett lyckat lopp under, i det närmaste, idealiska förutsättningar.

– Ja, vädret var ju perfekt med sol och lagom värme.

Visst blåste det lite, men de flesta är ändå överens om att det får man ta, bara man slipper nederbörd, säger han.

Av de 3000 anmälda kom 2700 till start, vilket är nytt rekord. Förra året var det drygt 2000.

– Ja, och i år hade vi nyheten Papricaloppet för barn där de cyklade en sträcka på 300 meter. Ingen åldersgräns utan de fick cykla som ville.

– Första året är det alltid svårt att nå ut men vi är nöjda ändå. Det blev en trevlig inramning på Toleredskolans gård och efteråt fick barnen

medalj och korv och bröd, säger han.

Förhoppningen är att även de unga ska lockas delta när föräldrarna cyklar och tvärtom.

– Förhoppningsvis blir det en kul grej för hela familjen, säger Jonas Birgersson.

Hisingen Runt är ett rent motionslopp med tre olika sträckningar: 50, 110 och 150 kilometer, utan resultatlistor.

– De enda man tävlar mot är sig själv i så fall, säger han.

Det inträffade heller inga incidenter.

– Nej, inget allvarligare.

Det var två som krockade i varandra och körde omkull och fick uppsöka sjukhus med brutna nyckelben, men annars var det lugnt.

Däremot gick det åt mycket vätska i värmen.

– Ja, det visste vi om och hade satt upp två extra depåer där man kunde fylla på.

Nu tittar man framåt.

– Ja, vi ska utvärdera årets lopp och se vad vi kan förbättra. Blir vi ännu fler måste vi nog till exempel sprida ut starterna, säger Jonas Birgersson.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

2700

FOTO: ANNA KARLSSON

KOM TILL START i årets Hisingen Runt.

BÄST I TEST. Anna-Carin Bornhall och Susann Karlsson från Björkö cyklade Hisingen Runt, 50 kilometer, förra söndagen och var riktigt nöjda med att ha slutfört uppdraget. Det första av tre, då de tillsammans med sina lagkamrater Anette Kagelind, Anna Löfving och Gunilla Person från Torslanda i laget Bäst i test ska genomföra Göteborgsklassikern. Dagens cykel-lopp summerar laget på följande vis. ” Vackert och backigt. Det är en otroligt vacker miljö på Hisingen att cykla genom, grönt och blommigt. Men det var för mycket cyklister i vägen, det hade gått fortare om inte alla andra skulle cykla samma väg”, skrattar de. Susann Karlsson och Anna-Carin Bornhall tog sig Hisingen Runt 50 kilometer på strax under 3 timmar. Nöjda och glada ska laget nu fira med champagne och ladda upp inför Göteborg simmet i Delsjön den 18 augusti.

HISINGEN RUNT KÖRS I TRE STRÄCKOR: 5, 11 eller 15 mil, samt barnens lopp på 300 meter.

Allebys dressyrponnylag vann Bohuscupen 2013 Förra helgen möttes de bästa dressyrponnylagen från delomgångarna i distriktets norr och söder i final i Bohuscupen på Bollebygds ridklubb men som arrangerades av Hällingsjö RF.

Inför finalen låg Alleby RK från Björlanda på en delad andra plats ihop med lokalkonkurrenten Bulycke RK med 18 poäng. Ledde inför finalen gjorde Kongahälla RS på 20 poäng. Orust och Valsäng fyra och femma med 16 respektive 14 poäng.

Finalen bjöd på fina ritter

av Allebys lag som red upp sig och stod både som vinnare av finalen och hela Bohuscupen.

– Våra duktiga ryttare och hästar gjorde en jättefin insats, meddelar Wiviann Hall i ett mejl.

Totalsegrare för hela Bohuscupen blev alltså Alleby Ridklubb, tvåa blev Kongahälla RS och Orust tog hem bronsplatsen medan Bulycke RK slutade fyra och Valsäng RF femma. Totalt tävlade 14 lag.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

ALLEBY RK. Laget bestod av lagledare Catarina Wernlund och ryttarna: Felicia Svensson Oliviera på Tigger, Jenny Hall på Esperanza, Ellen Nisbeth på Valencia och Matilda Lorén på Baylight. Övriga ryttare som representerade Alleby med kanonfina ritter denna dag var: Rebecca Wernlund på Just Wait For Lindsy och Hanna Gullbert på Jolina.

Ö-bollen i full gång på Öckerö Den här helgen, 1-2 juni, startar årets upplaga av Ö-bollen i fotboll för 10-12-åringar på Öckerö. Först ut är de yngsta; pojkar och flickor födda 2003.

Nästa helg är det 11-åringarnas tur och 15-16 juni är det dags för pojkar och flickor födda 2001.

– Ö-Bollen växer och spelas i år under tre helger då intresset ökar enormt för varje år. Fantastiskt roligt att lag från hela Norden nu upptäckt cupen. I år deltar nästan 600 lag i vår vinter- och sommarcup. Vi räknar med att 72 lag i Ö-bollen Sommar, 48 pojklag och 24 flicklag, skriver Öckerö IF på sin hemsida.

Ett medvetet val med en åldersklass per helg.

– Vi tror detta skapar en trygghet och lördagens disco blir förmodligen ännu populärare, tror man.

Cupområdet har sju planer varav fyra är helt nya konstgräsplaner, ny skolmatsal där det även arrangeras disco, ny konstgräshall med omklädningsrum och stor matsal.

Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1-7 juni 2013

9

TIPSA REDAKTIONEN E-post: info@hisingenftw

REDIGERING: ANNA KARLSSON

#HISINGENFTW

FOTO: @ SIVLE_

FOTO: HISINGENFTW

HISINGSBO. Frida Maria Simonsson från Biskopsgården och har tidigare varit ordförande i Liberala ungdomsförbundet Storgöteborg och ledamot i Västdistriktet. Numera innehar hon inga ordförandeposter, men är fortfarande politiskt aktiv.

Bland annat är hon engagerad i flyktingfonden och sitter i lite olika valberedningar.

#HISINGENFTW

FOTO: @SCHAKT

Frida M Simonsson – Slipper smala sussie-livet på Hisingen ■ ■ Frida Maria Simonsson är trots sin förhållandevis unga ålder (19 år) en garvad Hisingsbo. Och erfaren ungdomspolitiker.

Tidigare ordförande i Liberala ungdomsförbundet Storgöteborg och ledamot i Västdistriktet. Hon är dessutom en flitig twittrare och bor i Biskopsgården.

#HISINGENFTW

FOTO: @ANNY_ROUSING_ANDERSSON

#Hisingenftw på Instagram Använder du Instagram? Här samlar vi bilder som taggats med #Hisingenftw. Ut och fota!

Och egentligen behövs det inte mer än det där sista för att vi på Hisingenftw ska bli intresserade.

Vi lyfte helt sonika luren för en pratstund.

HALLÅ DÄR... ... Frida! Hur är läget?

– Jo det är bra.

Du bor i Biskopsgården, var då mer bestämt?

#HISINGENFTW

– Jag bor just nu vid Friskväderstorget, men har hunnit med flera adresser i Göteborg och Hisingen. När jag flyttade hit bodde jag först i Majorna, sedan Biskopsgården vid Väderlekstorget, sedan i Backa, och sedan Biskop igen.

FOTO: @FABRIKSMUSIK

Kan du ge oss dina plus och minus med Biskop?

– Biskops stora plus är att det finns mycket affärer och små butiker. Skönt folk. Man kan pendla snabbt in till stan. Något negativt kan jag faktiskt inte säga.

Var bodde du innan du flyttade till Göteborg?

– Jag kommer ursprungligen från Strömstad. Det är typ som i Smala Sussie fast alla pratar bohuslänska istället. Och bohuslän-

#HISINGENFTW

FOTO: @JUNIOREKLUND

ska är inte riktigt lika gulligt som värmländskan, så jag ville ganska snabbt flytta därifrån.

Du var tidigare ordförande i LUF Göteborg, har du alltid varit politiskt aktiv?

– Jag har alltid varit politiskt aktiv, men engagerade mig politiskt när jag var 14 år, och hållit på sedan dess.

Vad ser du som de största politiska utmaningarna på Hisingen?

– Det är både stort och smått.

På Hisingen finns det stora skillnader, det är segregerat, det är en stor utmaning. Men sedan en sådan sak som bättre förutsättningar för vårdcentralerna. I förra veckan skulle jag få penicillin utskrivet och fick vänta två timmar på tre olika vårdcentraler. Och sedan skulle det vara skönt att slippa broöppningen.

Och så här inför helgen, kan du ge oss dina tre bästa Hisingstips?

– Ramberget är alltid bäst. Särskilt på nyår. Sedan tycker jag att man ska besöka frukthandlarna på Friskväderstorget som alltid har jättebra frukt till sjukt låga priser. Och sist vill jag tipsa om kebabpizzan på Pizzeria Florida.

Hisingenftw info@hisingenftw.se

Det skulle vara skönt att slippa broöppningen.

Biskops stora plus är att det finns mycket affärer och små butiker. Skönt folk.

Jag tycker att man ska besöka frukthandlarna på Friskväderstorget som alltid har jättebra frukt till sjukt låga priser.

Följ @FridaSimonsson på twitter!

■ ”Fan vad jag hatar att springa i skogen i Biskop.

Springer ALLTID vilse. Skulle springa 30 min, nu är jag uppe i 50 min. Och är vilse.”

■ ”Förstår ni att jag upplever bakfyllan från helvetet, och står i två timmars kö till Eriksbergshallen?”

■ ”En man lyssnar på musik högt på vagnen.

Jag sitter här och hatar intensivt.”

■ ”På Pressbyrån. ”Ursäkta, har ni chex?”

Kassörska: ”Nej, men vi har KEX.”. Så jävla rätt.”

■ ”Strömavbrott. Hela Hisingen ligger.”

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

1-7 juni 2013

DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 15 - 16 2 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS G M I T 2 RING E K R A P

8 MATAFFÄRER 8 RESTAURANGER 4 CAFÉER 3 BANKER 5 KLÄD OCH

SKOBUTIKER SAMT MASSOR AV SPECIALBUTIKER

VARMT VÄLKOMMEN!

Shopping och möten med atmosfär

Vinnarhålet Restaurang & Sportbar

Paloma Kliniken

Sky Tours & Travel

Göteborgs Orienthus/kötthall

Café Bueno

Angereds Sushi

Angereds Palace

Damas Juveler

Angereds Orientlivs

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

1-7 juni 2013

NEVADA JEANS FRĂ…N

199:ST

Ray-Ban solglasĂśgon med din styrka!

FrĂĽn 1995:-

šRBUTIKRE�T OM N

% 4 3 !

A ° "),,)' RJE VECK

3VERIGLEGSA PRISER 6ARJE DAG 6A 3TšNDIGT

Vi ger dig styrka med kvalitet. KĂśp ett par Ray-Ban solglasĂśgon med slipade glas.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

+YCKLINGlL½

Femman Nordstan Tel 15 05 60

Bäckebol Homecenter Tel 52 41 40

3CANPO \ DJUPFRYST \ G *FR PRIS KG -AX KĂˆP HUSHÂťLL

Angereds Torg 11 Tel 330 91 70 %RBJUDANDET GšLLER MÂťN SĂˆN

Vi visar alla stora sportevenemang.

Tio skärmar, även storbild!

Restaurang & Sportbar After Work 65:Fredagar 16.00-20.00 BuffĂŠ med Ăśl, vin eller alkoholfritt alternativ

Quiz Torsdagar 19.00

Trerätters meny 159:Alla sÜndagar

MĂĽndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag LĂśrdag SĂśndag

11.00-23.00 11.00-23.00 11.00-24.00 11.00-24.00 11.00-03.00 11.00-03.00 11.00-23.00

Välkomna till oss!

Angereds Torg 1 031-331 52 78 www.restaurangbordet.se

ANGERED CENTRUM

GÜteborgs bästa salong 2012!

FramrÜstad av MIX Megapol´s lyssnare.

drop-in och tidsbeställning. www.hairface.se

031-330 02 90

ANGERED CENTRUM

Hilac Orient & HÜgtidskläder

Shawarma House

Hawler Bakery Shop

Shiny Days Solotek

Telecard Center

Kulturhuset Blü Stället

Embassy Flight Center

www.angeredcentrum.se

11

12

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

1-7 juni 2013

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett på Hisingen den senaste tiden.

BÄRINGSVÄGEN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Andalen 1:42 Pris: 7000000 kr Taxvärde: 3586000 kr (2009) K/T köp: 01.95 Förvärvare: Andersson, Jan Tommy Förvärvare: Takacs, Peter Béla Överlåtare: Johansson, Mats KUNG HÅKONS GATA 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 169:10 Pris: 2400000 kr Taxvärde: 1840000 kr (2012) K/T köp: 01.30 Förvärvare: Jakobsson, Dick Tore Bjarne Förvärvare: Klasson, Carina Marianne Överlåtare: Ohlsson, AnnCharlotte Överlåtare: Vahlström, Linus Daniel BLACKEVÄGEN 24 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rambergsstaden 48:5 Pris: 2400000 kr Taxvärde: 2156000 kr (2012) K/T köp: 01.11 Förvärvare: Källén, Ida Anna Maria Förvärvare: Mattsson, Robert Karl William Överlåtare: Hägg, Bo Allan Överlåtare: Hägg, Olle Överlåtare: Hägg, Birgit ENSKIFTESGATAN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 115:5 Pris: 2550000 kr Taxvärde: 1844000 kr (2012) K/T köp: 01.38 Förvärvare: Fredriksson, Dagdi Hedvig Elfrida Förvärvare: Sundberg, Carl-Johan Överlåtare: Ivarsberg, Anne Therese Överlåtare: Ivarsberg, Niklas Tord TYSKA GATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bräcke 21:7 Pris: 2260000 kr Taxvärde: 1648000 kr (2012) K/T köp: 01.37 Förvärvare: Shah Ebrahim,

Samer Förvärvare: Karim, Intisar Överlåtare: Falcon Mendieta, Carlos Edmundo Överlåtare: Abrante Falcon, Maria Del Carmen

Överlåtare: Lundgren, Nils Gösta Dennis Överlåtare: Lundgren, Eva Susanne

BLÅKLOCKEGATAN 42 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvillebäcken 65:1 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 1856000 kr (2012) K/T köp: 01.19 Förvärvare: Johansson, Per Karl Mikael Förvärvare: Friman, Alexandra Helena Överlåtare: Sundklev, Gunilla

LILLA ARÖDSGATAN 15B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 866:857 Pris: 2975000 kr Taxvärde: 2034000 kr (2012) K/T köp: 01.46 Förvärvare: Ingmarsson, Robin Alexander Daniel Förvärvare: Söderberg, Helena Marie Överlåtare: Rignäs Bangsgaard, Kristina Charlotte Överlåtare: Bangsgaard, Jens Christian Fredric

TOREDALSGATAN 102 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 18:8 Pris: 2320000 kr Taxvärde: 1738000 kr

BACKEBOGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 49:3 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 1481000 kr

lundin un ndin Hisingen Hisiing Med Lundin Hisingen får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

staffan lindberg

annie mälarborn

maria lundqvist

alexander cezar

ludwig lundgren

031-745 20 67

031-745 20 57

031-745 20 63

031-745 20 68

031-745 20 46

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

(2012) K/T köp: 01.33 Förvärvare: Kinde, Maria Kristina Förvärvare: Ljunggren, Peter Wilhelm Överlåtare: Norrå, Oskar Georg Fredric Micael Överlåtare: Florentsson, Eva Ingrid Camilla TREDJEDALSGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Biskopsgården 9:3 Pris: 3100000 kr Taxvärde: 2175000 kr (2012) K/T köp: 01.43 Förvärvare: Bryngler, Bengt Daniel Förvärvare: Nordholm, Miriam Teresa

bästa exponering &

(2012) K/T köp: 01.49 Förvärvare: Ruzdija, Kozar Förvärvare: Fatic, Ajsela Överlåtare: Bratthagens Dödsbo, Ingemar TOFSVIPEGATAN 15 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 866:915 Pris: 900000 kr Taxvärde: 804000 kr (2012) K/T köp: 01.12 Förvärvare: Gündogdu, Zeki Överlåtare: Göteborgs Kommun SKOGSBRYNET 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

personligt engagemang

7,0

or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr

Läget allra viktigast för lägenhetsköpare Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

Fastighet: Backa 226:3 Pris: 3450000 kr Taxvärde: 2441000 kr (2012) K/T köp: 01.41 Förvärvare: Alinder, Bengt Samuel Förvärvare: Alinder, Tarja Irmeli Överlåtare: Ceder, Annelie Elisabeth Överlåtare: Jenderborn, Anders Pontus LYRIKGATAN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Backa 13:6 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1364000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Harju, Arja Anneli Överlåtare: Harju, Toivo Antero GAMLA BÄLLSKÄRSGATAN 11C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 123:14 Pris: 2810000 kr Taxvärde: 2354000 kr (2012) K/T köp: 01.19 Förvärvare: Singh, Rajbir Förvärvare: Singh, Reha Överlåtare: Halldén, Dick GÖKEVÄGEN 3A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 87:15 Pris: 3230000 kr Taxvärde: 2340000 kr (2012) K/T köp: 01.38 Förvärvare: Esmaeli, Seyed Jafar Förvärvare: Jalilimoghaddam, Mitra Överlåtare: Nordahl, Bore Överlåtare: Strömvall, Maj-Lis DOPPINGEGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Backa 866:488 Pris: Arv, tes, bpt, bod

bästa exponering &

Läget har störst betydelse när vi letar nytt boende. Att lägenheten har öppen spis eller ligger nära förskola betyder minst.

Fastighetsbyrån lät tusen svenskar svara på frågor om vilka faktorer som är viktigast vid val av boende.

Resultaten visar att läget är viktigast, och att närhet till grönområden och kommunikationer premieras. Näst viktigast är priset följt av planlösningen. Att bostaden är fräsch kommer på en fjärde plats, före storleken på bostaden.

Däremot bryr vi oss mindre om öppen spis eller att bostaden ligger nära förskola eller skola. Närhet till nöjesliv är också få som ser som avgörande.

När det gäller vilket rum som är viktigast vid val av boende så kommer köket Taxvärde: 2227000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Pröbstl, Josef Förvärvare: Pröbstl, Angelika Fride Anna Överlåtare: saknas LEGENDGATAN 125 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Backa 130:53 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2234000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Larsson, Lars Anders Överlåtare: Larsson, Anna Kristina Överlåtare: Larsson, Lars Anders GAMLA LUNDBYGATAN 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 25:8 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 2014000 kr (2009) K/T köp: 01.99 Förvärvare: Rönnbäck, Olof Patrick Förvärvare: Rönnbäck, Karin Viktoria

personligt engagemang

på en överlägsen förstaplats. 65 procent av svenskarna lägger störst vikt vid köket när de ska välja boende. Det kan jämföras med 27 % för vardagsrum, 6 % för badrum och 3 % för sovrum.

– I Sverige umgås vi mycket i våra hem och äter många måltider hemma – och då blir köket väldigt avgörande när man väljer bostad. Att ha ett bra kök, och gärna öppen planlösning, är alltså värdehöjande när man ska sälja en bostad.

Och den tendensen verkar bli starkare och starkare om vi jämför med tidigare undersökningar. Det har pratats en del om att vi blir mer kontinentala och att badrummet är det nya köket, men det kan vi alltså inte se här, säger Lars-Erik Nykvist, vd på Fastighetsbyrån.

Anna Sandqvist

Överlåtare: Bergqvist, Kjell-Åke Överlåtare: Bergqvist, Hanne LÄRKSÅNGSGATAN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 77:4 Pris: 2350000 kr Taxvärde: 1522000 kr (2009) K/T köp: 01.54 Förvärvare: Strömvall, Tord Gustav Förvärvare: Strömvall, Anna Kristina Överlåtare: Kvarsell, Inger Ulrika LÅNGHOLMEN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 31:3 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 3106000 kr (2012) K/T köp: 01.29 Förvärvare: Billing, Lars Anders Förvärvare: Leissner, Malin Vive Överlåtare: Losenborg, Erling Överlåtare: Fisker-Losenborg Ann-Marie

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1-7 juni 2013

Fräsch taklampa

BY Rydens Close 25 cm diameter

PREMIÄR

599:– ord. pris 1 465:–

FÖR VÅR NYA BUTIK I SISJÖN! Massor med erbjudande i hela butiken Gäller lördagen den 1 – söndagen den 2 juni.

20%

På allt i butiken, gäller även beställningsvaror (ej kampanjvaror)

Öppettider: Vardag 10–19 Lördag 10–16 Söndag 11–16 Adress: Sisjövägen 45, 436 33 Askim Telefon: 031-28 40 30 Fax: 031-55 18 95 Epost: goteborg@ljusexperten.se

Alkohol kan skada din hälsa

13

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

1-7 juni 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

www.tidningenhisingen.se

Ekologisk fikapaus på Andra Långgatan E

Nu har de fått flytta hemifrån, plantorna. En av de där varma dagarna gick jag ner och satte dem på lotten, efter att ha avhärdat dem ett par dagar på balkongen.

Bloggen: Odlaren i Högsbo

Trängselskatt.

Det är la nått att sätta på alla som har för många katter i sin lägenhet.

Eller är det när man behöver knö ner för mycket blingbling i samma kista?

Bloggen: Vilda Väster

tt litet stenkast bort från Järntorget, på en av Göteborgs livligaste bargator, finner vi det kombinerade caféet och konsthantverksgalleriet Two Little Birds. Caféet erbjuder mackor med bröd från det lokala ekologiska bageriet Cum Pane i Majorna, hembakade bakverk, varma och kalla drycker samt sallader gjorda på övervägande ekologiska och rättvisemärkta ingredienser.

Caféet Two Little Birds är ett guldkorn. Den secondhandmöblerade lokalen lockar ett blandat klientel och stämningen är avslappnad. I lokalen, som är uppdelad i två plan, finns ett speciellt rum där en ny konsthantverksutställning visas varje månad. Diverse olika konsthantverk, gjorda av olika konstnärer, smyckar även andra delar av lokalen och många av dessa går att köpa.

Caféets fågeltema, som tar sig uttryck i allt från små fågelporslinsfigurer och tapeter till fågelartsnamn på maträtter, är en rolig idé som bidrar till det positiva intrycket.

Stort engagemang

Ekologi -och rättvisetänket är genomgripande i allt från det stora caféproduktsutbudet till sopsortering. Den tydliga märkningen av vilka exakta ingredienser i en maträtt som är ekologiska och rättvisemärkta tyder på ett stort engagemang.

Här finns även en trevlig och tillmötesgående personal. Priserna är mycket humana även om vissa mackor skulle kunna vara lite större.

Hit går vi gärna ofta!

Two little birds Öppettider: Måndag-Torsdag 11-19.

Fredag-Söndag 11-17.

Adress: Andra Långgatan 5.

Recensent: Evelina Skog

Blir göteborgarna lika blåsta, som stockholmarna blev på trängselskatten?

Bloggen: Edu Goeller

DINA Vi söker fler lokala bloggare BLLOKALA OGGAR från Hisingen!

Vill du börja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

Den tydliga märkningen av vilka exakta ingredienser i en maträtt KORT OM Ekoguiden.nu som är eko■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten logiska och Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna Recensionerna skrivs av ideellt rättvisemärk- smultronställen. engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar ta tyder på verksamheterna och deras miljöprofil.

■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade ett stort enrestauranger, caféer och butiker. gagemang.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1-7 juni 2013

INSTAGRAM

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

Vill du bli publicerad?

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Hisingen följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

Tagga dina bilder med #tidningenhisingen

FOTO: @JOHLJ

#HISINGENFTW #TIDNINGENHISINGEN

FOTO: @JAMESSONNYCROCKETT

#HISINGEN #TIDNINGENHISINGEN #STREET #WIESELGRENSPLATSEN #TRAM

FOTO: @SIVLE_

Mellanmål på balkongen #KVILLE #TIDNINGENHISINGEN #HISINGENFTW

FOTO: @TDPFOTOGRAFI

#RAGNHILDSHOLMEN #HISINGEN #HISINGENFTW #TIDNINGENHISINGEN

FOTO: @BARICA

FOTO: @MRNICO93

FOTO: @MCAPALDI

FOTO: @MAJABROMBERG

#TIDNINGENHISINGEN

Stroke.

Sång- och körkurser för de flesta nivåer och åldrar! barnkör • ungdomskör • damkörer 60+kör • avancerad vokalensemble

FOTO: @ESCJ

Ganska mysig våran lilla gata... #BRÄCKE #TIDNINGENHISINGEN

FOTO: @ANNACLARAW

Ramberget. #HISINGENFTW #TIDNINGENHISINGEN

TA TAG I DIN DRÖM OCH LÄR DIG SJUNGA!

FOTO: @BOBOHISINGEN

#VÅGMÄSTAREPLATSEN #TIDNINGENHISINGEN

This picture was taken around 22:00.

The Tunnel.

Still daylight. Sannegården. #TIDNINGENHISINGEN #HISINGEN #TIDNINGENHISINGEN

#CHASINGLIGHT #TIDNINGENHISINGEN

15

FOTO: @BARNLIVETSEFTERRATT

Grönt är skönt ! Här slår vi oss ner :) #GRÖNT #BÄNK #ERIKSBERG #TIDNINGENHISINGEN

Säkra och prisvärda bilbarnstolar från BabyTravel Bildkudde GrandPrix

299:–

Rek om m till bar endera n4 år + s eras end + år omm Rek barn 4 till

babyskydd

599:–

Var 17:e minut stryps syret till en hjärna i Sverige. Hjälp forskarna att lösa stroke. Ditt bidrag räddar liv.

Personlig service: 020-523 523 Plusgiro 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se

Hjärnfonden

Sångpedagog och körledare Sara Korsgren g Norrbyy

Bältesstol GrandPrix

699:–

Från nyfö dd til ca. 8 månad l er

För mer info

www.vokalproduktion.se

BACKAPLAN Backavägen 1, mån–fre 10–18, lör 10–16, sön 11–15 | SISJÖN Hantverksvägen 10, mån–fre 10–19, lör 10–16, sön 11–16

ort k s g n i n ä Vi har tr a. l l a r a s s som pa en! m m o k l Vä

ELIXIA TORSLANDA

DITT PERSONLIGA GYM ELIXIA Torslanda erbjuder så mycket mer än bara träning. På vår 3500 m² stora moderna och fräscha anläggning har vi ett brett utbud som välkomnar ALLA. Som medlem får du tillgång till vårt breda utbud av gruppträning, ett stort och välutrustat gym och simhall med vattengympa.

Vi erbjuder solarium och det finns en shop där du kan handla dina träningskläder. Specialträning som Mamma o Barn och Seniorträning hittar du också på vårt schema. För Barn och Ungdom erbjuder vi Funky Kidz, Blissdance och Ungdomsträning med styrka och kondition.

För dig som vill gå ner i vikt och göra en livsstilsförändring kan vi erbjuda vårt unika viktminskningsprogram, ELIXIA Light Club.

På GYMINI tar vi hand om ditt barn under tiden du tränar. Här finns två våningar för alla åldrar, från småbarnshörna för de små och minigym för de något äldre barnen. Frukost och träning på torsdagar: Vi bjuder dig som tränar på frukost varje torsdagsmorgon mellan 07.00 och 08.30.

Telefon 031-7644240

WWW.ELIXIA.SE