nordost-130224

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 6. 23 FEBRUARI-1 MARS 2013. ÅRGÅNG 12.

BERGSJÖN

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Mängder av idéer till nya kulturhuset

Visa ditt Nordost genom appen

Läkemedel på Bellevue marknad

SIDAN 19

SIDAN 7

SIDAN 6

Bergsjön har stans mest lappade gata AKTUELLT Staden är full av vägar men också felparkerade

bilar. I Nordost finns åtta av de hundra mest bötfällda gatorna. Och den med allra flest utskrivna böter – Atmosfärgatan i Bergsjön.

SIDAN 4-5

SPORT

Hockey är inte förstahandsvalet bland sportintresserade ungdomar i Angered.

Hans-Göran Svensson, ordförande i Göteborgs ishockeyklubb, tror att det kan bli en utmaning att dra igång med hockey i Angered. SIDAN 8

SPORT

Angered Boxing Club på duken SIDAN 8

P-VAKTEN

Hur är det egentligen att ta sig fram i Nordost?

AVLIVAR TRE FOTO: MARKUS ANDERSSON

PARKERINGSMYTER AKTUELLT Stämmer det verkligen att

p-vakten måste vänta 10 minuter innan en bot får skrivas ut?

SIDAN 4-5

Har du koll på din nya granne?

Folk flyttar in och ut. Kolla Fastighetsprisregistret i Nordost.

SIDAN 18

Joanna Klasén, reporter, Tidningen Nordost.

SIDAN 2

säke

bema

rt –

nnat

!

DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningennordost.se

Permanent inkl. klippning och fön

50%

från

350 350:–

P Permanent hårbortttagning, acne m.m.

(Gäller under februari)

Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

ÖPPET ALLA DAGAR Mån-Tors 10-21, Fre 10-20, Lör 10-18, Sön 15-20

TEL 23 80 23 KONVALJEGATAN 3 (bakom Wiselgrenspl.)

www.soloteket.com

ÖPPET mån–fre 10.30 –18.00

031- 48 21 20 Hjällbo, Bondegärdet 17

NS S TO R A N N O INGEN INNE I TIDN Angered Centrum 031-332 06 32 Vardagar 10-19 Lördag 10-16 • Söndag 11-15

NYA YA VAROR VAROR VARJE VECKA VECK A • LÅGPRI L LÅGPRIS ÅGPRIS S • NYA NYA VAROR VAROR VARJE VARJE VECKA • LÅGPR LÅ LÅGPRIS• G

Sola

alltid

2000m2 LÅGPRIS

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS RIS • NYA VAROR ROR V VARJE ARJE RJE VECKA • LÅGPRIS •

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA!

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

23 februari-1 mars 2013

NÄSTA NUMMER 3 MARS

INSIDAN

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Hur funkar kommunikationerna i Nordost?

REPORTERNS ORD Köra bil eller åka kollektivt? Det är en fråga som många ställts inför sedan trängselskatten infördes vid årsskiftet. För en del är det av praktiska skäl närmast omöjligt att inte ta bilen till jobbet, för andra kan skälen till att man vill och brukar ta bilen handla mer om vana och bekvämlighet. ”Det är ju så skönt att åka direkt från dörr till dörr och inte behöva passa några tidtabeller”.

I det förra numret av tidningen skrev vi om folk som valt att åka bil då och då men inte själv äga en.

Folk som delar bil med andra, det vill säga är medlemmar i ett bilkooperativ eller en bilpool.

Nu är vi nyfikna på vilka kommunikationsmedel som ni andra Nordostbor föredrar. Hur tar du dig till jobbet, affären eller barnens aktivititer? Kanske cyklar du året runt, åker kollektivt fastän du har fyra byten eller är du en av dem som tar bilen överallt.

Och hur är det egentligen att ta sig fram i Nordost, finns det sträckor där väg-, buss- eller spårvagnsförbindelserna är dåliga?

Mejla nordost@gbg.direktpress.se. Kanske kan din berättelse resultera i en artikel i tidningen??

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar.

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE Magnus Johansson

Joanna Klasén, reporter

REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95

FRÅN FACEBOOK. ”Lövgärdet”. Kort och gott, så heter en av de lokala, öppna facebookgrupperna där medlemmarna bland annat delar med sig av foton från förr. Känner du till någon mer liknande grupp som fler nordostbor borde känna till och kolla in? Mejla oss eller, ännu bättre, länka på vår facebooksida.

MISSA INTE I VECKAN

CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.

Äta, sova, dö i Lärjeåns trädgårdar

Flamenco på Bergsjöns bibliotek

Årets film 2012. Men även guldbaggar för bästa regi, bästa manus och bästa kvinnliga huvudroll. Nu i veckan visas en av förra årets mest omtalade och prisbelönta filmer på Angereds bio. En historia om hur arbetslösheten drar fram och förändrar i ett litet samhälle.

Flamencodans och gitarr möter García Lorcas vackra dikter. En poetisk resa genom södra Spanien som gestaltas genom ord, toner och dans. Gruppen Flamenco En Marcha bildades år 2000 och har sedan dess, genom hundratals spelningar, svetsats samman artistiskt och musikaliskt, och hittat ett gemensamt kraftfullt utttryck.

28 FEB

När: Torsdagen 28 febuari klockan 18.30.

Var: Lärjeåns kafé och trädgårdar, Ekevadsvägen 5 i Angered.

Pris: 40 kronor.

27 FEB

När: Onsdagen 27 februari klockan 13.

Var: Bergsjöns biblioteket på Rymdtorget.

Janet Leon spöad av ett gäng gubbar Det är svårt att tävla i musik. Det var Janet Leon, som är uppvuxen i Bergsjön, inne på själv i fråga-svar-intervjun i förra veckans nummer av Tidningen Nordost.

I den tredje delfinalen av årets melodifestival fick hon som debutant nöja sig med en femteplats, trots uppbackning av låtskrivarna Kempe och Malmberg Hård af Segerstad, som varit delaktiga i flera av låtarna som tagit hem hela skiten under föregående år. Nu brädades låten

JANET LEON.

Heartstrings av en samling med betydligt mer välkända och äldre ansikten.

Claes Malmberg, en av

medlemmarna i den tämligen improviserat ihopkomponerade gruppen Ravaillacz, sade själv till SR Göteborg att han varken tror eller hoppas på vinst i stora finalen. Janets kommentar till svt.se var att ”det hade varit kul att gå vidare, men det är som det är”. Och så mycket mer går väl inte att säga. Förutom att än en gång konstatera att det är uppenbarligen är svårt att tävla i musik.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

PORTSIDAN!

S PREMIÄR FÖR

mret ida i sista nu ed en sports m oppvi rh ar Fö rj . bö ad Nu st varje mån do or N a n or ge av Tidnin ma både st dan ska rym si nda t at kä e är dr en in ning ända och m lk vä r, te or da tänket om och små sp att vi kan bred t m sa SIDAN 8 ar ng föreni för något. vad sport är

TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestanstorget • Gamlestans torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Polisen Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

Caroline 031-720 55 97

Joanna 031-720 55 94

Erik 0704-66 90 50

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Gäller vecka 9, 25/2-3/3, 2013

23 februari-1 mars 2013

STORHANDLA BILLIGT PÅ COOP FORUM

#"$,"1-"/ t #¯$,&#0-

FLÄSKYTTERFILÉ Danmark/Nybergs Deli 800 g.

Max 2 köp/hushåll.

49)=K HUSHÅLLSOST

FRUKTPLOCK Klass 1.

Wernerssons ost

Max 5 kg/sort/hushåll.

26%, ca 2000 g.

APELSINER

Spanien/Marocko

BANANER

Centralamerika

9)=K

39)=K

ÄPPLEN

Granny Smith Italien

JUICE

+¯55&'3"/4," t 3"4,&3

PASTA

Välj mellan olika sorter.

1 liter, jfr-pris 10:50/liter.

Gäller ej Bravo med fruktkött.

1200 g, jfr-pris 18:25/kg.

Välj mellan olika sorter.

400 g, jfr-pris 29:17/kg.

Bravo

Pågen

Zeta

1,2 KG 2 FÖR

21k

21)=S

3 FÖR

35k

STOLT HUVUDSPONSOR

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

23 februari-1 mars 2013

VISSTE DU ATT ... Folktandvården i Västra Götaland kommer under 2013 att börja använda en mobil tandvårdsklinik för att kunna förbättra möjligheterna till tandvård i Nordost. Tanken är att den flyttbara kliniken även ska kunna användas vid mässor och evenemang av olika slag.

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Plus- och minus i stadsdelarnas budgetar NORDOST Angered redovisar ett överskott på nästan 11 mil-

joner kronor när årsrapporten för 2012 nyligen fastställdes.

Plusresultatet beror på pengar som oväntad delades ut av staden i november i en så kalllad kompletteringsbudget.

Pengar som förvaltningen i Angered aldrig hann använda främst på grund av de kommunala reglerna om bland annat upphandling och anställningar.

Redan i oktober låg budgeten i balans och tio miljoner kommer nu att återföras till Göteborgs stad, eftersom det egna kapitalet enligt bestämmelserna inte får överskrida 100 miljoner kronor.

I Östra Göteborg är situationen den omvända. Där gick stadsdelen back med drygt 13 miljoner främst på grund av ökade kostnader inom individ- och familjeomsorg, äldreomsorg och försörjningsstöd. I de två sistnämnda sektorerna har åtgärdsplaner genomförts för att få budgeten i balans.

Stadsdelens egna kapital minskade och var vid årets slut 32,5 miljoner kronor.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Ingen avhysning i Sävenäskolonin SÄVENÄS Kronofogden kommer inte att avhysa stugägarna i

Järnvägsmännens ideella koloniförening. Det står klart sedan myndigheten slagit fast att det inte finns grund för avhysning i tingsrättens dom.

I förra numret berättade Tidningen Nordost om koloniområdet som ligger på marken som Trafikverket vill använda som tåguppställningsplats. Konflikten har pågått under flera år, och vid nyår gick tiden ut för stugägarnas arrende. Ärendet har prövats i flera juridiska instanser där Trafikverket hittills vunnit i samtliga, och för några veckor sedan hotades stugägarna med tvångsvräkning med hjäp av kronofogden då det är staten som äger marken som kolonisternas stugor står på. Men kolonimedlemmarna ger inte upp, och den senaste domen har nu överklagats till hovrätten.

Extrapengar till Nordostskolor NORDOST Gårdstensskolan och Lövgärdesskolan, Vättle-

skolan och Nytorpsskolan i Angered, samt Bergsjöskolan och Sandeklevsskolan i Bergsjön, och Utmarksskolan i Kortedala kommer att ingå i en engångssatsning från Göteborgs stads nya utvecklingsfond, rapporterar SR Göteborg.

Totalt är det 11 skolor i fyra stadsdelar som får vara med och dela på 29 miljoner kronor. Meningen är att pengarna ska öka resurserna för att åstadkomma bättre skolresultat.

I de aktuella skolorna fick mindre än hälften av förra läsårets elever i nian godkänt betyg i alla ämnen.

Rättelse om Bergsjögårdens tjejkväll BERGSJÖN För några veckor sedan skrev vi i tidningen om att fritidsgården Bergsjögården drar igång med tjejöppet en kväll i veckan. Tyvärr blev uppgiften om vilken veckodag detta äger rum fel. Det rätta är att tjejkvällen är på torsdagar.

På Atmosfärgatan lap Staden är full av vägar men också felparkerade bilar. I Nordost finns åtta av de hundra mest bötfällda gatorna. Och den med allra flest utskrivna böter – Atmosfärgatan i Bergsjön.

NORDOST Lika många böter

som många av stadens mest centrala gator. Ja, till och med fler. Varför just Atmosfärgatan och Stjärnbildsgatan i Bergsjön sticker ut i statistiken kan Carina Abrahamsson, planeringsledare på trafikkontoret, inte riktigt svara på.

– Det kan vara fråga om så kallade målvaktsbilar som bötfälls om och om igen, och därmed drar upp siffrorna.

För de här gatorna ligger ju inte nära ett köpcentrum eller så, säger hon.

Ju fler bilar desto fler böter är nämligen den allmänna förenklade förklaringen till varför vissa gator bötfälls mer än andra. Krånglig datumparkering som är svår att förstå eller att komma ihåg kan vara en förklaring till att andra gator sticker ut.

Mängden bilar avgör

Men oftast är det just mängden bilar som avgör antalet syndare.

– I verkligheten skäller folk mindre än man kanske tror. De som blir mest upprörda är de som fuskat medvetet, och vet att de gjort fel, säger parkeringskontrollanten Andreas Remes.

Han är en av de Securitasanställda som för trafikkontorets räkning ska se till att bilisterna gatuparkerar sina fordon rätt.

Ursäkterna för när så inte sker låter likadant över hela Göteborg.

– Det börjar alltid med

Gatorna med flest böter i Nordost ■ Atmosfärsgatan, Södra Bergsjön ■ Stjärnbildsgatan, Norra Bergsjön ■ Keplers gata, Norra Bergsjön ■ Tellusgatan, Bergsjön ■ Brahegatan, Gamlestaden ■ Mejramsgatan, Lövgärdet ■ Anisgatan, Lövgärdet ■ Lars Kaggsgatan, Gamlestaden ■ Kosmosgatan, Södra Bergsjön ■ Aniaragatan, Bergsjön ■ Skolspåret, Hjällbo ■ Bredfällsgatan, Hammarkullen ■ Januarigatan, Kortedala ■ Götaholmsgatan, Gamlestaden ■ Paprikagatan, Lövgärdet ■ Petterkattsgatan, Kortedala ■ Decembergatan, Kortedala ■ Rymdtorget, Bergsjön ■ Meteorgatan, Bergsjön ■ Kanelgatan, Gårdsten

”jag skulle bara”, sedan kommer ofta ”göra en sak” eller ”lasta av det här”. Men helt klart alltid en variant av ”jag skulle bara”, säger Andreas Remes.

Vanligaste orsakerna

De vanligaste orsakerna till att böterna skrivs ut skiljer sig inte så mycket heller. Det kan även trafikkontorets Carina Abrahamsson, med koll på statistiken i alla stadsdelar, intyga.

– Det vanligaste är tid och avgift. En annan är att folk

3143 2390 1239 574 531 521 498 442 415 347 342 334 334 258 256 250 246 225 222 195

ställer sig för nära korsningar. För alla parter skulle man önska att man kunde markera ut alla korsningar. Men det är inte ekonomiskt genomförbart, säger hon, och nämner att undantag gjorts i särskilt trafikfarliga korsningar.

62 miljoner kronor

För det är trafiksäkerhet och framkomlighet som parkeringsvakternas jobb handlar om. Även om intäkterna från felparkeringar under förra

P-VAKTEN AVLIVAR tre vanliga parkeringsmyter:

Man kan stå 5-10 minuter på alla parkeringar utan att betala.

Jag har ingen aning vad det kommer ifrån. Men det stämmer inte. Antingen så är det avgift eller ingen avgift alls.

P-vakten måste vänta 10 minuter innan en bot får skrivas ut.

Den har jag också hört ett antal gånger. En utgången biljett är en utgången biljett.

Men ofta väntar vi av artighet för bilisterna.

Parkeringsvakterna går på provision efter antalet bötfällda bilar.

Det stämmer inte heller. Jag kan skriva ut en eller ett tusen anmärkningar. Min lön ändras inte ändå. Jag lovar att vi släpper fler än vi anmärker.

FLEST BÖTER I BERGSJÖN. ”Det vanligaste mar”, säger parkeringsvakten Andrea

året uppgick till 62 miljoner kronor. Pengar som går tillbaka till trafikkontoret för att bland annat täcka kostnader för gatuunderhåll.

– Det kommunala målet är att alla ska stå korrekt uppställda. Tyvärr tror jag det är svårt att nå när det alltid finns de som chansar, säger Carina Abrahamsson.

Se mellan fingrarna

Parkeringsvakten Andreas Remes erfarenheter skriver under på det. Och han menar att en stor del av jobbet går ut på att hjälpa människor att parkera rätt utan att alltid skriva ut böter.

– Man måste kunna se mellan fingrarna ibland. Det som står i lagen fungerar inte alltid i praktiken. Har jag en chans att hjälpa bilisten så tar jag den, säger Andreas Remes.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

1132000

23 februari-1 mars 2013

KRONOR. Så mycket fick nyligen Folkets hus i Hammarkullen av den rödgröna majoriteten i Angereds stadsdelsnämnd.

Allianspartierna tycker att summan utgör för stor av det totala stödet som finns att fördela bland föreningar i stadsdelen och reserverade sig mot beslutet.

5

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

ppas flest bilar i hela stan

SÅ TYCKER VI

Vilken sport tittar du helst på?

Amir Mzadeh, 44 år, Bergsjön: – Fotboll! Jag är fotbollstränare och har pluggat fotboll i tre år.

Alexander Laver, 44 år, Kortedala: – Boxning och kampsport.

Jag följer dem både live och på tv.

Tio-i-topp Göteborg 1. Atmosfärgatan, Bergsjön 2. Storgatan, Centrum 3. Östra Hamngatan, Centrum 4. Engelbrektsgatan, Centrum 5. Kungstorget, Centrum 6. Stjärnbildsgatan, Bergsjön 7. Grönsakstorget, Centrum 8. Linnégatan, Majorna-Linné 9. Basargatan, Centrum 10. Södra Vägen, Centrum

3143 3078 2831 2652 2625 2390 2238 2234 2184 1682

Josefina Medvos, 35 år, Kortedala: – Ingen speciell. Jag kan tycka att det är kul att kolla på skidtävlingar.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

e är att folk tror sig veta reglerna och inte kollar skyltarna innan de ställer sig. Det spelar ingen roll hur länge man betalar för om man ändå bara får stå där i två tims Remes.

62

MILJONER KRONOR. Så mycket uppgick felparkeringsintäkterna på Göteborgs gator under 2012.

Pengar som till exempel används för att underhålla desamma.

Galayr Fafali, 21 år, Bergsjön: – Jag följer Premier League, fotboll alltså.

Tre vanliga anledningar till parkeringsböter:

• UTGÅNGEN PARKERINGSTID ”Många är tidsoptimister och ställer sig på en tiominutare när ärendet egentligen tar tjugo eller trettio minuter”, nämner parkeringsvakten Andreas Remes som exempel.

• VI LÄSER INTE PÅ SKYLTEN Datumparkering, lastzoner och endast boendeparkering.

Mycket av böterna som delas ut beror på att bilisterna tror sig veta vilka regler som gäller. Då spelar betalning eller inte ingen roll.

• TRAFIKFARLIG UPPSTÄLLNING Närmare än tio meter till en korsning, parkering på trottoaroch cykelväg, även under bara lastning, och uppställning nära övergångställen. Reglerna om parkering ingår i körkortsprovet.

RÖR SIG I ALLA STADSDELAR. Parkeringsvakterna arbetar på roterande schema och träffar därför parkeringssyndar i hela staden.

51000

AVGIFTSBELAGDA, kommunala parkeringar finns runt om i Göteborg. 11 000 av dessa ligger på gator och går under trafikkontoret.

Resten ligger på kommunal tomtmark och ligger under Parkeringsbolagets ansvar.

Annika Andersson, 42 år, Kortedala: – Jag följer bara idrott när det är stora tävlingar och Sverige är med och tävlar.

Enkät: Joanna Klasén Markus Andersson

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

23 februari-1 mars 2013

AKTUELLT POLISRAPPORTEN

Källa: polisen.se

SKOLSPÅRET Måndag 18 februari Klockan 19.51 Rattfylleri Vid Skolspåret i Hjällbo stoppas en bilist för kontroll. Föraren, en man i 25-årsåldern, visar tydliga tecken på narkotikapåverkan. När han ska tas med för provtagning börjar han göra motstånd och blir våldsam. Till slut kan man få med honom och han rapporteras för drograttfylleri samt våldsamt motstånd.

BELLEVUE MARKNAD Lördag 16 februari Klockan 10.45 Övrigt På Bellevue marknad uppmärksammas att det i två försäljningsstånd säljs receptria apoteksvaror utan tillstånd. Det rör sig om en större mängd receptfria läkemedel såsom näsdroppar, nikotinplåster, huvudvärkstabletter m.m. Tre personer misstänks för brott mot lagen om handel med läkemedel.

GAMLESTADSVÄGEN Måndag 18 februari Klockan 10.55 Rattfylleri På Gamlestadsvägen blåser en fordonsförare e positivt och medtas för provtagning. Föraren är en man i 55-årsåldern.

ALMANACKSVÄGEN Torsdag 14 februari Klockan 11.50 Trafikolycka, personskada Flerbilskrock på Almanacksvägen i höjd nack med m Gärdsåsmotet, Kortedala.

Polis K tillsammans med t RTJ och ambulans kallas till platsen k då d flera bilar har krockat.

Rondellen kro avstängd för stunden tä för att underlätta arbetet på plats. En person avförd med ambulans till Sahlgrenska Sjukhuset, klagar på nackoch ryggsmärtor.

GAMLESTADSVÄ-GEN Måndag 18 februari Klockan 06.39 Trafikolycka, personskada På Gamlestadsvägen i höjd med Gamlestadens fabriker har två personbilar kolliderat. Ambulans och polis på väg till platsen. Någon av parterna uppger nacksmärtor. Ingen polisiär åtgärd.

KORPVÄGEN Torsdag 14 februari Klockan 08.19 Trafikolycka, personskada

Lastbil samt personbil krockat på Korpvägen i Agnesberg. En person avförd med ambulans till Östra Sjukhuset, lindriga skador.

Bilen bärgas från platsen, rapport upprättas.

ANGEREDSBRON Torsdag 14 februari Klockan 01.03 Ringa narkotikabrott Vid Angeredsbron kontrolleras en man i 20-årsåldern

som visar tydliga tecken på drogpåverkan och medtas för provtagning.

Lokaler utanför tullarna!

15–467 lediga kvm.

Ring 031-332 60 00. gardstensbostader.se

KOMETTORGET Onsdag 13 februari Klockan 23.10 Ringa narkotikabrott eget bruk Från Komettorget medtas en man i 20-årsåldern för provtagning då han visar tydliga tecken på drogpåverkan.

VÅRNYHETER HOS NALLEN

Nu packar vi upp nytt varje dag! Välkomna in!

Polisen utlyser vapenamnesti 2013 GÖTEBORG En tillfällig vapenamnesti gäller i Sverige från den 1 mars till den 31 maj 2013. Under den tiden kan du som har skjutvapen eller ammunition utan tillstånd lämna in dem till polisen utan att straffas.

I samband med vapenamnestin lämnar du in olovliga skjutvapen eller ammunition på en polisstation eller annat inlämningsställe. Kontrollera att vapnet inte är laddat innan du lämnar det till polisen.

Du kan vara helt anonym och du behöver inte berätta var du har fått vapnet ifrån och inte heller vem du är. Polisen kommer inte att ställa några frågor.

Observera att den tillfälliga vapenamnestin endast gäller skjutvapen och ammunition. Sprängmedel eller explosiva ämnen kräver särskild hantering – ring 114 14 för att få veta mer.

Tidigare har två tillfälliga vapenamnestier genomförts, 1993 och 2007. Totalt lämnades nästan 30 000 vapen och 29 ton ammunition in.

Ett av a ny vårens n hos e k r ä varum LLEN! NA

RALPH LAUREN • GUCCI • HACKETT • REPLAY • NAPAPIJRI LITTLE MARC JACOBS • ZADIG & VOLTAIRE • ASTON MARTIN LITTLE REMIX • SCOTCH SHRUNK • GANT • MED FLERA!

FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16

www.nallen.se

DETTA ÄR EN INFORMATIONSSIDA FRÅN POLISEN

POLISTIPS!

TIPSA POLISEN I NORDOST OM BROTT I OMRADET www.polisen.se/vastra_gotaland Klicka sedan på ”Tipsa polisen!”

I dagarna har Polismyndigheten i Västra Götalands verksamhetsplan blivit färdig.

Under 2013 ska vi ha särskilt fokus på våld, tillgrepp, narkotika, trafik och bedrägerier.

Det är den typ av brott som drabbar flest människor och som i många fall upplevs som mycket integritetskränkande. Vi ska också utveckla vårt arbete med ärenden där barn förekommer som part. Arbetet med mängdbrott, till exempel bostadsinbrott, kommer också att fortsätta under 2013.

Brottsförebyggande arbete ska prioriteras Polisen ska också utöka det brottsförebyggande arbetet och samverka med andra

aktörer. Vår ambition är att färre brott ska begås, fler brott ska klaras upp, människor ska känna sig trygga, polisen ska bli synligare och förtroendet ska vårdas samt stärkas.

Ett sätt att hjälpa polisen är att anmäla sig till polisens volontärverksamhet. Våra volontärer hjälper oss för ett tryggare samhälle genom att medverka vid olika insatser.

Läs mer på: www.polisen.se/vastra_gotaland

Droger bland ungdomar ökar Sedan en tid tillbaka har vi starka indikationer på att det förekommer mycket droger bland ungdomar. Vi behöver hjälp av föräldrar och andra i ungdomars närhet. Prata med ungdomarna och håll dialogen kring risker med droger och alkohol levande.

114 14

Du behöver inte uppge ditt namn!

Lämna tips via internet:

Verksamhetsplanen för 2013 är klar

Numret till Polisen- var du än är!

Vid pågående brott.

Vid larm 112 Bostadsinbrotten är alltid aktuella Den här månaden fokuserar polisen på bostadsinbrott genom att bland annat ha trafikkontroller i utsatta bostadsområden.

Låt bostaden se bebodd ut när du lämnar ditt hem och samverka med dina grannar.

Tänk också på vilken information du väljer att lämna ut om dig själv via sociala medier.

Var observant och tipsa polisen om du ser något som du upplever misstänkt. Tack vare goda tips från allmänheten kunde polisen nyligen gripa flera villatjuvar i Mölndal.

De sitter fortfarande häktade för ett antal villainbrott.

Skydda dig mot bedragare Bedragare vill alltid komma åt dina pengar och för att lyckas med det använder de alla

tänkbara metoder. De har hela världen som arbetsfält och de kan erbjuda både varor och tjänster. De utnyttjar människors vilja att hjälpa till och de skapar gärna skuld eller empatisituationer. Ofta är det inslag av stress i bedrägeriaffärer. Bedragare spelar på människors vilja att göra ett riktigt klipp.

Det kan vara svårt att bedöma när en risk att bli bedragen dyker upp. Du kan skydda dig själv genom att tänka kritiskt. Bedöm situationen, inte personen.

Läs mer på: www.polisen.se/Utsatt-for-brott samt Polisen Bedrägeri på Facebook.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

23 februari-1 mars 2013

7

REDIGERING: ANNA KARLSSON

BERGSJÖN

Idéer från alla håll till Bergsjöns nya kulturhus ■ ■ Idéerna till vad Bergsjöns nya kulturhus ska rymma droppar in i förslagslådor och mejlboxar. Den 4 mars hålls en workshop på Bergsjöns kulturkafé där idéerna ska sammanställas och du är välkommen.

EEVA BOLIN.

HALLÅ DÄR... ... Eeva Bolin, sektorchef för Kultur och fritid i Östra Göteborg.

KORT OM De inkomna förslagen TEATER

BIO OCH RÖRLIG BILD

Många önskar sig bra lokaler för teaterrepetitioner. De ska inte vara för små, de ska ha tillgång till en stereo och det ska finnas svarta draperier som kan dras runt hela rummet så man kan bilda en så kallad black box.

Det bör också finnas låsbara utrymmen för rekvisita, i nära anslutning till replokalen. Önskemål finns också på en scen, där det finns möjlighet att rigga ljus och ljud och bygga läktarplatser på olika sätt. Scen och replokal skulle kunna vara en kombination

Man önskar sig en biograf i Bergsjöns kulturhus som även kan användas av näringsliv och filmklubbar som vill hyra in sig. Drive-In-Bio, gratisbio, videobås med mera är andra förslag som kommit in liksom ett filmarkiv med utgångspunkt i världsfilm och ett filmbibliotek med en barnavdelning.

KAFÉ OCH RESTAURANG DANS OCH MUSIK Musik och dans från andra delar av världen. En replokal för musik. En scen för rockband. En dansbana med olika sorters musik som tilltalar olika åldrar och grupper. Dans- och musikkurser. Jazz- och pianobar.

Ett kafé med uteservering och takterrass. Små enkla fikaplatser med kaffeautomat. En bra restaurang med flera scener för att locka en bra klubbverksamhet som attraherar besökare nattetid.

LEK EN SCEN Förslag finns på en scen som funkar, inte bara för dans, teater och musik, utan också för politisk debatt. Här skulle man kunna ge plats åt nationellt och internationellt kända gästspel inom olika kulturformer samt för författarbesök. Här skulle också de stora lokalpolitiska debatterna äga rum.

LOKALER ATT LÅNA Rum till att ha möten eller kurser i. Där ska finnas rum, stolar och en whiteboard eller liknande. Det finns också önskemål om arbetsrum med rejäla arbetsytor som kan användas av folk som målar, tecknar serier, skriver etcetera. Förslag har kommit om ateljéplatser att hyra in sig i för en dag till en skälig kostnad, liksom samlingslokaler att hyra för Bergsjöns alla föreningar.

Uteytor för lek i anslutning till huset bedöms vara viktigt. Önskemål finns också på en lekhörna.

AKTIVITETER Förutom faktiska rum och platser har det kommit in en hel del förslag om olika aktiviteter de önskar ska finnas i utbudet på kulturhuset. Idéerna är: nycirkus, skrivarkurser, stöd i att förverkliga idéer, skapande workshops, konsthantverk, utställningar, friskvårdsaktiviteter, kostråd, frivillig läxhjälp och temadagar med till exempel bakning och fotbollsturneringar.

TILLGÄNGLIGHET En del av förslagen som kommit in handlar om vikten av tillgänglighet, såsom att det ska finnas information på många språk, att det ska vara generösa öppettider och att det ska erbjudas gratis wifi.

Vad har ni fått in för idéer till Bergsjöns nya kulturhus?

– Det är många förslag som har med teater att göra.

Vet ni vad det är för personer som lagt förslag? Är det gamla eller unga, män eller kvinnor?

– Många lappar är anonyma och vi har inte försökt oss på att göra någon sådan sammanställning. Jag har bara räknat ut att det är folk med teaterintresse. Är det många förslag?

– Vi har inte räknat dem än. Men det har väl kommit en tio, femton stycken bara de senaste veckorna. Det rasslade till en hel del i början. Vi kommer fortsätta att titta i och tömma våra förslagslådor.

Vad är nästa steg?

– Vi kommer ha en workshop på Bergsjöns kulturcafé måndagen den 4 mars klockan 18. Då ska vi väga de olika idéerna mot varandra och därefter måste vi bli klara med utredningen om vilka behov som är viktigast att tillfredsställa i och med det nya kulturhuset.

IDROTT Utegym och idrottsplan.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

8

23 februari-1 mars 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

SPORT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

REDIGERING: ANNA KARLSSON

11 559 PREMIÄR FÖR

BESÖK hade allmänhetens åkning vid Isdala i Kortedala under 2012. Det är en minskning med 380 besök jämfört med året innan.

SPORTSIDAN!

sta numret sportsida i si en ed pm vi ånad. Förhop Nu börjar dost varje m or N a n or ge st in dn de av Ti ma bå sidan ska rym nda ningen är att och mindre kä da än lk vä r, te om or et sp å nk och sm bredda tä mt att vi kan sa ar ng ni re fö för något. vad sport är m att mejla TIPSA OSS geno se eller g.direktpress. nordost@gb rtrar! ring oss repo

VEMS HEMMAPLAN? Flera föreningar är intresserade av att etablera sig i simhallen i Angered Arena, medan hockey- och konståkningsklubbarna är mer avvaktande.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Vilka föreningar tar plats i Angered Arena?

■ ■ Den 13 april invigs Angered Arena. Men vilka föreningar vill egentligen ha sim- och badhallarna som sin hemmaplan?

Tidningen Nordost har kollat med föreningslivet.

Ishockeyn

Caroline 031-720 55 97

?

Joanna 031-720 55 94

Erik 0704-66 90 50

VISSTE DU ATT… inomhus-EM i friidrott äger rum på Scandinavium i Göteborg?

Tävlingen är den 1–3 mars.

det blir långt att åka för de flesta av klubbens medlemmar.

– Men vi kan tänka oss att bedriva skridskoskola och ”prova på”-verksamhet i Angereds arena och eventuellt förlägga någon träning dit i samband med detta, säger Annika Qvick.

Det är redan bestämt att föreningen ska ha läger i den nya ishallen i Angered under tre veckor i sommar.

Så mycket mer än bara boxning

Simsporten

HALLÅ DÄR...

Ishockeyföreningarna duggar inte tätt i Nordost. På Isdala i Kortedala tränar Göteborgs ishockeyklubb. När nya hallen i Angered står färdig vill föreningen börja med prova på”verksamhet på eftermiddagarna och hockeyskola där, men utan att flytta den verksamhet man har på Isdala.

Hans-Göran Svensson, ordförande i Göteborgs ishockeyklubb, tror att det kan bli en utmaning att dra igång med hockey i Angered.

– Hockey är inte förstahandsvalet bland sportintresserade ungdomar i Angered, säger han.

I nuläget är Göteborgs hockeyklubb den enda hockeyföreningen i Göteborg som planerar för verksamhet i Angered.

– Vi har inte fått några signaler på att det är några andra eller nya klubbar som är på gång att starta där, säger Dick Carlsson, kanslichef på Göteborgs ishockeyförbund.

Konståkningen Ingen av Göteborgs fem konståkningsföreningar är etablerade i Nordost och det finns inga planer hos dem att börja med ny verksamhet i Angered.

– Det är nog ingen förening som kommer att starta upp något helt nytt däruppe. Det mest troliga är att klubbarna förlägger en del av träningarna dit, säger Carin Sahlsten, idrottskonsulent på Göteborgs konståkningsförbund.

Hon menar att anledningen till det är att klubbarna har flertalet av sina medlemmar boende i de centrala och västra delarna av Göteborg.

– Vi har önskat att få en ny hall, men inte i Angered utan där våra medlemmar bor, säger Carin Sahlsten.

Annika Qvick är ordförande i Isdala konståkningsklubb, som namnet till trots inte tränar i Kortedalas ishall. Hon menar att det inte är optimalt att ha träning i Angered eftersom

… Niclas Lindahl som gjort filmen Angered Boxing Club – Så mycket mer än bara boxning.

Vad är det för en film?

Det är flera föreningar men också företag som vill ha träningstider i simhallen.

– Vi har fått indikationer på att många är intresserade. Det är nog en sex–åtta aktörer, säger Magnus Hansson, konsulent på Västsvenska simförbundet.

Av dessa är fyra ideella föreningar som är anslutna till Riksidrottsförbundet (Rf). Det är Göteborg Sim, Simklubben S02, SIK Göteborg och nystartade Angereds Simklubb.

Simon Malmberg är ordförande i Angereds Simklubb.

– Vi upplever att det finns ett behov av en simklubb till i Göteborg, särskilt i Angered eftersom simkunnigheten är låg där. Vi kollade upp ifall det fanns någon simförening där och fann att Angereds Simsällskap hade lagt ner sin verksamhet 2007, säger Simon Malmberg.

Inledningsvis börjar man med simskola men målet är att erbjuda alltifrån babysim, skolsim och simskola till träningsgrupper, vuxensimskola och vuxencrawlskola.

I väntan på den nya simhallen börjar föreningen i mars med kurs i vuxencrawl i Rannebergsbadet och simskola i Hammarbadet.

Vilka föreningar eller privata aktörer som får tider i Angered Arenans simhall avgörs i slutändan av idrotts- och föreningsförvaltningen.

– Det är en dokumentärfilm om Angered Boxing FOTO: EMELIE HJORTVALL Club som jag gjort med en grupp studenter på Kulturverkstan. De kontaktade mig eftersom de behövde en filmare och ville hjälpa Angered Boxing Club att få publicitet.

Det är en av Sveriges största boxningsklubbar, men få känner till det.

Hur gick filminspelningen till?

– Det följ sig väldigt naturligt. Det är en sån atmosfär där så det var enkelt att få bra bilder. Det problematiska var att få bra ljudkvalitetet eftersom många aktiviteter pågår samtidigt.

Filmtiteln antyder att klubben handlar om ”så mycket mer än bara boxning”. Vad är då detta?

– Klubben engagerar sig väldigt mycket i ungdomarna.

De lär sig inte bara boxning utan även för livet utanför klubben.

Boxas du själv?

– Nej, tyvärr. Jag är jättefeg. Men det var roligt att filma.

Det var lite som att göra en egen version av Rocky.

Var kan man se filmen?

– Förra helgen visades den på Angeredsbion, sen har det snackats om att den kanske visas på Doc Lounge. Den kommer att komma upp på nätet senare i vår, om en månad eller så. Sen får man se vad Helga Valdimarsdottir (ordförande i Angered Boxing Club, reds.anm) vill göra med filmen.

Joanna Klasén

Joanna Klasén

joanna.klasen@gbg.direktpress.se

joanna.klasen@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

Välkommen!

PREMIĂ„R

27 FEB KL 09.00 NYA ÖPPETTIDER MÅN – TORS FREDAG LÖR – SÖN

Lunchrestaurang & cafĂŠ

9 – 19 9 – 18 11 – 17

2

7000 m varuhus

UtĂśkat sortiment

>“‡]ĂŠÂ…iÀÀ‡]ĂŠL>Ă€Â˜ÂŽÂ?B`iÀÊUĂŠ1˜`iÀŽÂ?B`iĂ€ iÂ“ÂˆÂ˜Ă€i`˜ˆ˜}ĂŠUĂŠ >ĂŒĂŒÂœĂ€]ĂŠĂŒĂž}iĂ€]ĂŠÂ…iÂ“ĂŒiĂ?ĂŒÂˆÂ? Â?>ĂƒĂŠEĂŠÂŤÂœĂ€ĂƒÂ?ÂˆÂ˜ĂŠUĂŠ,i˜}Â&#x;Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠEĂŠvÂ&#x;Ă€LĂ€Ă•ÂŽÂ˜ÂˆÂ˜} ÂœĂƒÂ“iĂŒÂˆÂŽĂŠUĂŠ VViĂƒĂƒÂœ>Ă€iÀÊUĂŠ Ă€ÂˆĂŒÂˆ`ĂŠUĂŠ iÂŽĂƒ>ÂŽiĂ€

23 februari-1 mars 2013

NĂ–TFĂ„RS

3990 /kg

4990 /kg

HĂ–GREV benfri

Import

Import

Vid kĂśp av 3 kg

Vid kĂśp av 3 kg

0 YTTERLĂ…R 90 FRANSYSKA 5490 59 /kg /kg g Import

Import

Vid kĂśp av 3 kg

Vid kĂśp av 3 kg

SPARERIBS

3990 /kg

BLANDFĂ„RS

3490 /kg

Tyskland

Sverige

Vid kĂśp av 3 kg

Vid kĂśp av 3 kg

FLÄSKKARRÉ LAMMSTEK 5990 3990 /kg /kg benfri, hel bit

benfri, hel bit

Sverige

Fryst / Uruguay

Vid kĂśp av 3 kg

Vid kĂśp av 3 kg

FLĂ„SKGRYTBITAR

4490 /kg

LAMMFRAMDEL

Sverige

hel bit

3890 /kg Fryst / Nya Zeeland F

Vid kĂśp av 3 kg

FLĂ„SKKOTLETT 4490 149/kg /kg

KALVENTRECOTÉ hel bit, färsk

benfri

9LNHQYÂŚJHQ Č? .¸U ( 9L OLJJHU PHOODQ -RUGIDOOVEURQ RFK $OH 7RUJ ˜SSHW 0§QÉ‹Č‚É‹WRUV É‹Č‚É‹ Č? )UH É‹Č‚É‹ Č? /¸UÉ‹Č‚É‹6¸Q É‹Č‚É‹ Č? 7HO É‹ ZZZ NODGNDOODUHQ VH Č? LQIR#NODGNDOODUHQ VH

Tyskland

Holland

Vid kĂśp av 3 kg

Ca 1,2 kg

HÖG KVALITET - LÅGA PRISER / Priserna gäller 25/2-2/3-2013 Mün-fre 10-17.30, lÜr 10-14, sÜn stängt www.babakchark.se Muskotgatan 5, Tel 031-332 09 60

Bankomat och fri parkering

Jenny

-31kg

GĂĽ ner i vikt?

Vi levererar maten!

Nu har vi gjort det enklare att gĂĽ ner i vikt.

En nyhet är att du nu kan fü färdiglagad mat direkt hem till din dÜrr.

Du behÜver aldrig fundera pü vad du ska äta fÜr att gü ner i vikt.

Vi har fri kundparkering i 3 timmar och vi ligger utanfÜr tullarna, pü Kristinedals Träningscenter!

Byfogdegatan 4, Gamlestan, GĂśteborg

Nya viktminskningsgrupper startar i mars.

Begränsat antal platser!

Vill du veta mer om vĂĽra viktminskningsprogram?

Ring nu!

031-337 34 67 Läs mer pü: www.xtravaganza.se

9

• LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

10LÅGPRIS 23 februari-1 mars 2013 • NYA

W W W. D I •R LÅGPRIS E K T P R E S S G• O TEBO R G . S E VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAR VAROR VARJE VECKA NYA VAROR

KAMPANJPRISER !

R E V Ö H E B ID T L L PÅ VAROR DU A . måndag 25/2

Annonsen gäller fr.o.m

DOM FÖRSTA 200 KU ND ER NA FÅR EN A PR ES ENT, LJ US LYKT “FÅG LAR” 2-PACK

ANJP KAMP

RIS

4990

/del

Regnkläder till barn stl.80-120cl. massor av färger och mönster (99:-)

A KAMP

NJPR

IS

2790

ANJP KAMP

2790

/st

Sparkpyjamas-pojk

Sparkpyjamas -flick

stl. 50-92cl 100% bomull (59.90:-)

stl. 50-92cl 100% bomull (59.90:-)

ANJP KAMP

RIS

99:-

/set

RIS

ANJP KAMP

/st

RIS

99:-

/set

Joggingset-pojk Joggingsetp

Joggingset-flick

stl. 100-150cl. (1 (169:-/set) 16 )

stl. 100-150cl. (169:-/set)

OR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA

D I R EVARJE K T P R E SVECKA S G Ö T E B• OLÅGPRIS RG februari-1 mars 2013 11 ROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR • NYA VAROR 23 VARJE VECKA

RIS

69

ANJP KAMP

RIS

ANJP KAMP

4990

90

6990

/stt

/st st

/st

Herrjeans

Mysbyxa till dam

Herrjacka i softshell

stl.30-40 tum, normal passform (149:-)

stl. S-XXL, bomull/polyester (99:-)

stl. S-L (199:-)

ANJP KAMP

19

RIS

90

ANJP KAMP

RIS

ANJP KAMP

5990

/st

RIS

RIS

5990

/10-pack

/10-pack

Damleggings, D l i

Damsockor 10-pack

Herrsockor

stl. s-xxl, slätstickade i bomull/spandex (49.90:-)

stl. 37-40 (99:-)

10-pack stl. 40-45 (99:-)

ANJP KAMP

RIS

ANJP KAMP

3490

3490

/4-pack

/2-pack

Damtrosa-tai, 4-pack,

Herrboxer 2-pack,

100% bomull, stl. M-XXL (59.90:-)

100% bomull, M-XXL (49.90:-)

FÖLJ OSS PÅ F

FACEBOOK F

RIS

2000m2 LÅGPRIS Annonsen gäller fr.o.m. måndag 25/2

Angered Centrum 031- 332 06 32 Vardagar 10-19 Lördag 10-16 • Söndag 11-15

• LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •

ANJP KAMP

LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VA

12

23 februari-1 mars 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

AKTUELLT

EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN

www.utvecklingnordost.se

TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se

EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden

Ser gärna ett somaliskt företagcenter i Angered ■ ■ – Ett somaliskt företagscenter i Angered kan hjälpa många på vägen till arbete.

Det anser Ali Husein som brinner för affärer och företagande. Han har skrivit en bok på somaliska om hur man startar företag i Sverige.

NÄRINGSLIV Efter studier i

företagsekonomi och administration i Sverige och ett antal kurser i England, bodde och arbetade Ali Husein i England, Kuwait och Dubai.

Men längtan efter familjen blev för stark och 2011 flyttade han tillbaka till Sverige.

– Jag har sett hur framgångsrika mina landsmän är i många länder, som England, USA, Kanada och arabländerna. Det gav mig tanken att skriva en bok om företagande, berättar Ali Husein.

En bok om business i Sverige

Sagt och gjort. Nu har han skrivit en bok på somaliska som ger en bild av vad det innebär att bli egen företagare i Sverige och hur det är att organisera och driva ett företag. Vad är det för skillnad mellan aktiebolag, handelsbolag och enskild firma?

Vilka krav ställs på en person som vill starta företag? Boken ger också råd om hur man gör en affärsplan och väljer en bra styrelse.

– Intresset för boken är stort och jag planerar att trycka 1 000 exemplar, säger Ali Husein.

Vill fylla gapet

Själv har han startat en konsultfirma och vill hjälpa andra att komma igång med sina företagsidéer.

– Jag hoppas kunna fylla gapet mellan myndigheterna och mina landsmän.

För att behovet av information är stort har han redan märkt. Han har hållit informationsmöten på BRG Business Center på Rymdtorget i Bergsjön i samarbete

FOTO: MATS UDDE JONSSON

MÖTE. Ali Husein diskuterar business i Sverige med Göran Johansson.

med Utveckling Nordost och i en lokal i Hjällbo. Då blev det mycket frågor om skatter och lagar och regler som företagare måste känna till. Fler sådana informationsmöten planeras det kommande året, kanske på olika teman.

– Jag har också kontakt

Läs mer om Ali Husein på hans hemsida http://alihusein.com.

med ett antal somaliska kvinnor som vill starta företag – bara de får tag i en lokal.

Trögt i Sverige

Och just det, att hitta en lokal, är ett problem som många har när de vill starta företag. Ali berättar att många av de som han har träffat i England och arabländerna har varit i Sverige, men gett upp och flyttat. En kille som han träffade i Dubai städade när han bodde i Sverige och körde taxi ett tag i Norge.

Nu, i Dubai, har han affärskontrakt på flera hundra miljoner dollar.

– Somalier är ett folk av entreprenörer och vi skaffar

Jag har kontakt med ett antal somaliska kvinnor som vill starta företag – bara de får tag i en lokal.

Och så vill jag gärna att idén om en kamelfarm i Angered genomförs! en lokal, startar ett företag och så småningom kommer vi igång. Så fungerar det i till exempel England. Men i Sverige måste man ha en affärs-

plan och budget innan man får hyra en lokal. Det blir trögt att komma igång.

Det finns fördelar och nackdelar med båda syste-

men, menar Ali Husein. Men han föredrar att strunta i nackdelarna och bara koncentrera sig på fördelarna.

Med rätt information från början är chansen större att lyckas med affärerna. Och med sina kunskaper vill Ali Husein bli en förebild och stötta andra entreprenörer att bli företagare i Sverige.

Han vill också gärna hjälpa svenska företagare som vill göra affärer med Östafrika.

– Och så vill jag gärna att idén om en kamelfarm i Angered genomförs!

Elisabeth Gustafsson kontakt@utvecklingnordost.se

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

23 februari-1 mars 2013

13

ÖPPETTIDER: Tisdag 12 – 16 Onsdag 12–18 Torsdag 12–16

Kom till oss och prata fÜretagande Välkommen till BRG Business Center, Rymdtorget 7 A, BergsjÜn.

Har du en bra affärsidÊ eller driver du ett fÜretag som vill växa?

Hos oss für du svar pü frügor om ekonomi, marknadsfÜring och hjälp att växa. Allt som du EehÜver fÜr att fÜrverkliga din ăärsidp eller utvecklas som fÜretagare.

Vi har de nätverk och kontakter du behÜver.

Med vür vägledning har du stÜrre chans att lyckas och det kostar ingenting!

Kontakta oss: Dragan Sako: 031-367 61 95, dragan.sako@businessregion.se Lena Sultanovic: 031-367 62 05 lena.sultanovic@businessregion.se Dahir Khalid: 073-701 62 85, dahir.khalid@businessregion.se

SEMINARIER I HAMMARKULLEN

SandsjĂś Action Foto: Ann-Charlotte Gustafsson

8WYHFNOLQJ 1RUGRVW ¹ HQ VDWVQLQJ IUnQ *|WHERUJV 6WDG RFK (XURSHLVND UHJLRQDOD VWUXNWXUIRQGHQ Sn Q\D MREE PHU NXOWXU À HU P|WHVSODWVHU RFK HWW JRWW OLY i Angered och Östra GÜteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfÜrs i samverkan med stadsdelsfÜrvaltningarna Angered och Östra GÜteborg Business 5egion GÜteborg AB lokalfÜrvaltningen Sark och naturfÜrvaltningen samt tra¿kkontoret.

Den fÜrverkligas av människor som bor, verkar i och besÜker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost

TORSDAG! JOHAN EHRENBERG NU PÅ VEM SKALL RÄDDA VÄRLDEN OM INTE DU? VAD KAN VI GÖRA MOT EU-KRIS OCH KLIMATKRIS? torsdag 28/2 | kl 13–15 | folkets hus hammarkullen

LAWEN MOHTADI DEN DAG JAG BLIR FRI OM FRĂ„MLINGSRĂ„DSLA OCH RASISM I DET SVENSKA FOLKHEMMET

Vürens seminarier ingür i satsningen Lärandets Torg i Hammarkullen.

Visionen är att olika slags utbildningar ska synas mer, vara lättare att nü och därmed bli en bättre resurs fÜr Hammarkullen. Fri entrÊ till alla seminerier.

Vi är münga som samarbetar fÜr att nü visionen: Folkets Hus, FolkhÜgskolan i Angered, GÜteborgs universitet och Chalmers, GÜteborgslokaler, stadsdelsfÜrvaltningen Angered och Utveckling Nordost.

tisdag 12/3 | kl 18–20 | folkets hus hammarkullen

ANNA GAVANAS VEM STÄDAR VÄLFÄRDSSTATEN? MIGRATION, SOCIAL EXKLUDERING OCH NYA ARBETSVILLKOR I DAGENS SVERIGE tisdag 16/4 | kl 13-–5 | folkets hus hammarkullen

FolkhĂśgskolan i Angered

Utveckling Nordost är en satsning frün GÜteborgs Stad och EU, som drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfÜrs i samverkan med stadsdelsfÜrvaltningarna Angered och Östra GÜteborg, Business Region GÜteborg AB, lokalfÜrvaltningen, park- och naturfÜrvaltningen samt tra¿kkontoret. 'en fÜrverkligas av människor som bor, verkar i och besÜker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

23 februari-1 mars 2013

8 MATAFFÄRER 8 RESTAURANGER 4 CAFÉER 3 BANKER 5 KLÄD OCH

R: E D I ETT ÖPP ER 19 K I T BU e 10 - - 15 - Fr Sön 11 n å -2 M - 16 7 0 r 10 aga d Lör a l Al IS LIVS RAT G G M 3 TI RKERIN PA

SKOBUTIKER SAMT MASSOR AV SPECIALBUTIKER

VARMT VÄLKOMMEN!

Shopping och möten med atmosfär

Restaurang & Sportbar

Sky Tours & Travel

Göteborgs Orienthus/kötthall

Café Bueno

Angereds Sushi

Angereds Palace

Damas Juveler

Angereds Orientlivs

DIREKTPRESS GÖTEBORG

23 februari-1 mars 2013

5

22

Välj bland våra dam, herr och barnplagg till superpriser!

TRÄNA UTAN BINDNINGSTID

Nordea Bank AB (publ)

FRÅN

Är du nöjd med din bank?

5YW SX ]u LO\s^^K\ `S `KN 8Y\NOK UKX O\LT_NK T_]^ NSQ

KR / MÅN

GÄLLER PÅ NORDIC WELLNESS ANGEREDS KÖPCENTRUM

Gör det möjligt Kultivatorgatan 1 Angered 0771-22 44 88 nordea.se

LEGGINGS

SLÄTSTICKADE I BO

MULL/SPANDEX, S-X

L

NU

LÅGPRIS NYA VAROR VARJE VECKA LÅGPRIS NYA

LÅGPRIS NYA VAROR VARJE VECKA LÅGPRIS NYA

LÅGPRIS NYA VAROR VARJE VECKA LÅGPRIS NYA VAROR VARJE VECKA

19,90:ord.pris 49,90:-/st

Erbjudandet gäller from. måndag 25/2, reservation för slutförsäljning vardagar 10-19 lördag 10-16 söndag 11-15 031-332 06 32

KOM IHÅG ATT VÄXLA INNAN DU RESER www.forex.se

LÅGPRIS NYA VAROR VARJE VECKA LÅGPRIS NYA VAROR VARJE VECKA ANGERED CENTRUM

Vinnarhålet

Hilac Orient & Högtidskläder

Shawarma House

Hawler Bakery Shop

Shiny Days Solotek

Telecard Center

Kulturhuset Blå Stället

Embassy Flight Center

www.angeredcentrum.se

15

16

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

23 februari-1 mars 2013

TREND & PRYL

Av Alexandra Johansson

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se redaktion@gb g

GOGGLES. Skidglasögon med ventilerad ram, dubbellins. UV-skydd och tre lager skum. Kostar 350 kronor på Intersport.

FÄRGSTARK. Scope är ett par goggles från Smith Optics med lins behandlad för att motverka imma och motstå repor. Kostar 549 kronor på junkyard.se.

REDO FÖR PISTEN

TIDLÖS. Håll koll på tiden i backen.

Klockan Daily från Neff är vattentålig och kostar 399 kronor på junkyard. se.

■■G Goggles, oggles, hjälmar, handskar och andra attribut i glad glada da färger gör åken i backen till mer än en fartfylld tillställning. tillställnin ng.

Visa vem du är med prylar i just din stil.

skidor upp till från Dakine passar FODRAL. Skidfodralet amore.se. ort sp på r no 399 kro 175 centimeter. Pris FLANELL. Skjortan i flanell med fodring i mjuk pile och huva kostar 1 400 kronor på Intersport.

SKYDDA. Var rädd om huvudet i backen. Hjälmen K2 Rivan Pro är en lättviktshjälm med inbyggda hörlurar i öronmuffarna.

Kostar 999 kronor på Intersport.

GLID. Proffset vallar så klart själv.

Det här järnet har 8 millimeters strykplatta för jämna temperaturer. Går att reglera enkelt mellan 100 och 165 grader. Kostar 1 395 kronor på sportamore.se.

UNDER. Se till att vara varm och torr närmast kroppen.

Understället i blockmönster kommer från Craft och passar vid fysisk aktivitet i medelkalla förhållanden.

BOOTS. Snowboardbootsen från Nike har en mängd funktioner; som formbar innersko. Kostar 2 299 kronor på junkyard.se.

KAMOUFLAGE. Burtons handskar Starsha Mitt har fukttransporterande egenskaper och vind- och vattentätt yttre. Kostar 599 kronor på junkyard.se.

UNDERST. Värmande skidstrumpa med blockmönster som håller fossingarna varma. Kostar 80 kronor på Intersport.

STABIL. Var stabil på foten även till och från afterskin. Moonbootsen från junkyard.se kostar 659 kronor nu.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

23 februari-1 mars 2013

17

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

HUS & HEM

Färg på tillvaron och möblerna Både gamla och nya möbler kan behöva ett lager färg. Målade snickerier är inte bara personligt och färgglatt – det är roligt att fixa också!

olika kulturer i våra hem. I början av nästa år spås folklore och etniska mönster bli en trend.

Färgerna är ett komplement till vårens stora trender med pasteller och gråa nyanser. Använd rostrött, olika nyanser av guld, brunt och blått.

Måla stolar och pallar i s y m m e t r i s k a m ö n s te r, xinspireras av textilier från H’Môngfolket i Vietnam och rita av maya- och polynesisk konst. Hela världen är din inspiration!

Sn Snickeritrenden har gått från massproducerade lackade möbler till den egna, personliga designen. Hög kvalitet är inte längre ett speciellt soffbord eller märke, utan mäts i innovation och påhittighet.

En byrå köpt på loppis är inte bara smart för planeten och plånboken, det ger även en personlig och säregen prägel på ditt hem. Se till att du använder rätt färg till rätt underlag – så håller dina målade möbler längre.

Starka färger

Måla ojämnt medvetet

En inredningsstil som bjuder in till snickerimålning är shabby chic. När du inreder med shabby chic är meningen att resultatet ska se lite slitet och avskavt ut – även om du lagt ner mycket tid på möblerna. Högglansiga färger på slitet trä ger den mest konstrastfulla kombinationen.

Måla i vita färger och bryt av med puderrosa, mintgrönt och lavendel. När möbeln är

FOTO: HAPPY HOMES

målad filar man ner färgen runt kanter och slag så att möbeln ser ut att ha mer patina, det vill säga en personlig historia och bakgrund. Den som vill ha den ultimata stilen penslar ordspråk i vackert

snirklig stil eller tjockare bokstäver.

Tunna mönster

Eftersom resor är en så central del i vårt samhälle är det inte konstigt att vi vill blanda

HÖG STÄMNING med låga priser på våra kvalitetsljus!

Det som vill ge hemmet en ihopplockad retrostil plockar in snickerier i olika modeller och målar i olika färger. Ge varje möbel i ditt hem en egen stil.

När ingenting matchar, så matchar konstigt nog allt, men håll dig lite inom ramarna för stilen du gillar, vare sig det är kitsch, rock eller kralliga färger i rött och brandgult från 90-talet. Blanda gärna olika stolar, ramar och byråer.

Erika Jansson

Förbered för färg ■ OMÅLADE YTOR AV TRÄ: slipa och damma av ytan.

Grundmåla gärna. Spackla och slipa igen vid behov och gör en mellanstrykning med grundfärg. Upprepa tills du fått ett slätt och jämnt underlag.

■ TIDIGARE MÅLADE YTOR: Tvätta med målartvätt. Använd handskar. Skölj noga och skrapa bort lösa färgflagor.

Spackla och slip ner ojämnheter, damma av. Måla gärna med lackfärgsgrund innan.

■ MÅLA KÖKSSKÅP OCH DÖRRAR: Montera bort alla beslag.

Förarbetet görs som tidigare beskrivits för ny- eller ommålning. Bäst målningsresultat uppnås om du har utrymme att låta luckorna ligga plant. Måla kanterna och insidan först. När luckan torkat vänder du på den och målar utsidan.

Tips för bra resultat ■ Tänk på att ett bra underarbete alltid lönar sig. Det lägger grunden för ett lyckat slutresultat.

■ Måla aldrig på ytor under +5°C. ■ Hög luftfuktighet och sval rumstemperatur gör att vattenburna färger inte sätter sig så snabbt. Stäng därför dörrar, fönster och element. Om möjligt öka luftfuktigheten så får du längre tid på dig att utföra målningsarbetet.

■ Ytor som inte skall målas skyddas med maskeringstape. Ta bort tejpen direkt efter målningsarbetet så den inte klibbar fast i underlaget.

Källa: Beckers

erika.jansson@gbg.direktpress.se

Löpare, duk och bordsunderlägg

Erbjudanden gäller så långt lagret räcker från 16 februari till 1 mars. Vi tar förbehåll om tryckfel.

Bordsunderlägg 24,90 Löpare 40x90 49,90 | 30x60 39,90 Löpare 40x150 cm 99:Duk 90x90 cm 99:-

RUSTIK BLOCKLJUS

Ljusskrin 99:- Ord. pris 149:-

7x10 cm, 40h

SERVETTER

10:-

20 pack, 33x33 cm

5:-

Max 10 per kund

Blockljus 7x12 cm 19,90 Rustik blockljus 7x13 cm 29,90

Vi på Nille älskar att fira och se livet från den ljusa sidan. Tänd ljus i varje rum och fira det som kommer för dig. Det kan man unna sig med våra ljus som har långa brinntider. Tänd ett matchande ljus och fira våra låga priser. Nu har vi lanserat 100% alltid nöjd garanti – för vi önskar att du som handlar ljus hos Nille ska vara trygg på att du gör ett gott köp! Alla våra ljus säljs med garantien 100% alltid nöjd.

Välkommen in till Nille och bli inspirerad!

Angered Torg 32, Angered

18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

23 februari-1 mars 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

www.tidningennordost.se

DINA GRANNAR TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost den senaste tiden.

...efter mötet nämnde en kvinna att det hålls Kulturhuscafé på Rymdtorget 7 (Nordostlokalen) klockan 18 på måndagar.

Tänker att det är värt att pröva på. Det ska jag allt göra nästa måndag.

Vi kanske ses där!

Bloggen: Drakflugan på Berget

Nätdejting

TREBACKEGATAN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 40:6 Pris: 7000000 kr Taxvärde: 3633000 kr (2009) K/T köp: 01.93 Förvärvare: Norberg, Ulla Ingrid Maria Överlåtare: Niessner, Sven Alexander Överlåtare: Niessner, Ida Kristina Marie HALLMANS VÄG 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Olofstorp 2:102 Pris: 2550000 kr Taxvärde: 1507000 kr (2009) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Olsson, Bo Peter Förvärvare: Gunnström Olsson, Kim Carina Marianne Överlåtare: Wendel, Johan Anders Överlåtare: Wihk, AnnaMaria STENAREDSVÄGEN 41A Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Stenared 1:49 Pris: 2590000 kr Taxvärde: 1792000 kr (2009) K/T köp: 01.45 Förvärvare: Sundqvist, Isa Linn Förvärvare: Diedhiou, Mamadou Moustapha Överlåtare: Porkka, Mika Peter Överlåtare: Tildefelt, Linda Malin Caroline BERGSJÖSVÄNGEN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergsjön 41:7 Pris: 1550000 kr Taxvärde: 988000 kr (2009) K/T köp: 01.57 Förvärvare: Daoud, Salam Georgieis Förvärvare: Daoud, Azhar Naji Överlåtare: Kemppainen, Jouni Sakari

Läs Lenin 414 i sin helhet på tidningennordost.se Bloggen: Lenin 414, en fiktiv serie som skapas av Majornabon Malin Skogberg.

Vi söker fler lokala bloggar i Nordost!

Fri parkering vid butiken

DINA

LOKALA

BLOGGAR

Vill du börja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

Kampanjpriser vecka 9

Kalvfärs................................................ 85:–/kg svensk

(spara 30:– kg)

Kalvkotlett ................................... 259:–/kg svensk

(spara 20:– kg)

Kalv T-bone .................................. 329:–/kg svensk

(spara 30:– kg)

Choritzo ............................................... 85:–/kg Från Korvdelikatessen (Slakthuset) (spara 30:– kg)

3

utvalda exklusiva ostar till ett kampanjpris!

Kolla in vad som händer! chrissonay.blogspot.com • www.kotthall.se

Tis 13–18, Ons–fre 10–18 Lör 10–14 Göteborgsvägen 64 Sävedalen

Överlåtare: Kemppainen, Eila Anneli GÄRDSÅSGATAN 39 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergsjön 27:2 Pris: 2450000 kr Taxvärde: 1401000 kr (2009) K/T köp: 01.75 Förvärvare: Isaksson, Joakim Anders Georg Förvärvare: Patk, Jenny Karolina Överlåtare: Sallander, Kjell Överlåtare: Sallander, Berit Inga-Lill KRYDDHYLLAN 48 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Gårdsten 107:10 Pris: 350000 kr Taxvärde: 387000 kr (2009) K/T köp: 00.90 Förvärvare: Avdullahi, Ahmet Förvärvare: Avdullahi, Salihe Överlåtare: Göteborgs Egnahems Ab ORMEBÄCKSGATAN 4E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 141:31 Pris: 2995000 kr Taxvärde: 1864000 kr (2009) K/T köp: 01.61 Förvärvare: Jochimsen, Malin Anna Förvärvare: Perdin, Sven Anders Sebastian Överlåtare: Young, Maja Stina Överlåtare: Young, Owen FJÄLLBOGATAN 14K Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Utby 130:8 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1448000 kr (2012)

Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 57:2 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1835000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Åkerberg, Marcus Waldemar Nils Överlåtare: Åkerberg, Marcus Waldemar Nils Överlåtare: Åkerberg, Elisabeth Josefin

7,0

or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Lie, Terje Överlåtare: Lie, Veronica Överlåtare: Lie, Terje KÄLLEBERGSVÄGEN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer

KÄLLEBERGSVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 53:4 Pris: 3200000 kr Taxvärde: 2310000 kr (2012) K/T köp: 01.39 Förvärvare: Holmdahl, Per Oscar Daniel Förvärvare: Berggren, Jenny Christina Överlåtare: Fredh, Henrik Överlåtare: Fredh, Eva Marita

Gravidyoga Start: 28/2, 18/3, 2/4, 16/5 Nybörjarkurs

Start: 25 mars

Fortsättningskurs Start: 4 april Medicinsk Yoga

Start: 6 mars

Yogalärarutbildning: Start januari 2014 Mamma Baby Yoga: 26 mars

Info och Anmälan: Kundalini Yogastudion Göteborg Tel. 031-14 85 09 0709-19 79 99 info@yogastudion.com

www.yogastudion.com

www.kundaliniyoga.nu

Starta eget på deltid!

Som återförsäljare av naturprodukter.

Ring eller maila snarast till: Ejes naturprodukter Tel.0 708-66 61 17 E-post: ejefredell@telia.com

DIREKTPRESS GÖTEBORG

23 februari-1 mars 2013

INSTAGRAM

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Vill du bli publicerad?

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Nordost följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

Tagga dina bilder med #tidningennordost

FOTO: @AYADOOO

#TIDNINGENNORDOST

FOTO: @MIPPEMUTT

#TIDNINGENNORDOST #BRIDGE #GAMLESTAN

FOTO: @JOHANM74

They Are selling Fish and Art! #BERGSJÖN

FOTO: @LUTOOR

#TIDINGENNORDOST #UTFLYKT #BERGSJÖN

FOTO: @THEVULGARIZM

#KORTEDALA #STREETLIGHT #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @BIRBARB

Gryning i Angered #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @MOLLYTROLL

FOTO: @MIPPEMUTT

#TIDNINGENNORDOST #GÅRDSTEN #NIGHT

#SNÖÄNGEL #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @ERIKAASVEDBERG

#FILMINSPELNING #UTBY #PANGPANG

FOTO: @FABRICIOGATICA

Beautiful climbing day! #CLIMBING #UTBY

FOTO: @BIRBARB

Spår av rådjur i nysnö. #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @PAPPASVAN

#UTFLYKT #BERGSJÖN #KORTEDALA

1 av 3 får cancer. Men alla drabbas.

Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.

Tillsammans kan vi besegra cancer.

19

Välkommen till en godisupplevelse utöver det vanliga 4-Gott slog upp portarna till den första butiken i Göteborg 1999.

Vår idé är enkel. Vi säljer stora mängder lösgodis billigt.

Receptet är en ren välfylld snygg butik med färskt godis och bra öppettider. Det spelar ingen roll om du kommer tidigt på morgonen eller sent på kvällen – i vår butik är det alltid lika välfyllt och fräscht.

Det är inte så konstigt att det är färskt godis i vår butik.

Vi säljer cirka 3 ton lösgodis per vecka!

4-Gott har fått utmärkelsen bästa godisbutik fyra år i rad!

4-Gott fick bäst i test i en undersökning av godisbutiker.

Har du funderat på vad namnet 4-Gott betyder? Det är de fyra gotterna ”gott gotti gott gott”! 4-Gott är en affärsrörelse. Våra nöjda trevliga kunder som vi dagligen möter gör vår verksamhet spännande och rolig varje dag. Välkommen till 4-Gott!

ti t o t g t t t o o G tt g go

4-Gott Östra Hamngatan 5 Tel. 031-13 19 26 www.4-gott.se

å p s k s o o j o l ö F ceb Fa