nordost-130310

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 8. 9-15 MARS 2013. ÅRGÅNG 12.

ANGERED

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Stöd för småbarnsföräldrar

Visa ditt Nordost genom appen

Benbrott på fest i Nordost

SIDAN 15

SIDAN 7

SIDAN 6

Byggherrarna räds satsningar i Nordost AKTUELLT Trots bostadsbristen i Göteborg finns det byggpla-

ner i Nordost som byggbolagen ratar. Hammarkullen är ett av exemplen. Redan för tre år sedan antogs programmet som tog sikte på 1000 nya bostäder och verksamheter av politikerna i byggnadsnämnden.

Men med endast en tidigare intresserad byggherre har inget hänt med planerna sedan dess.

– Den grundläggande problematiken är att byggherrarna inte tror att de kommer att kunna hyra ut, säger Mats Arnsmar (S), ordförande i byggnadsnämnden.

SIDAN 4-5

Inga besked till Agnesbergsbor Frågan om de försämrade bussförbindelserna till Agnesberg diskuteras fortfarande inom Västtrafik.

Några beslut om det blir en ändring av besluten har ännu inte fattats. SIDAN 4-5

Att vara förälder är inget som man kan, utan något som man ständigt lär sig att vara.

Joanna Klasén, reporter på Tidningen Nordost.

SIDAN 2

MYCKET MER ÄN

Har du koll på din nya granne?

BARA KONDOMER

Folk flyttar in och flyttar ut.

Håll koll på de senaste överlåtelserna i Nordost.

SIDAN 8-9

SIDAN 14

FÄLGKUNGEN I ANGERED - DÄCK & FÄLGAR TILL KANONPRISER! Storlek 175/70/13 155/65/14 175/65/14 185/65/15 196/65/15

389.399.469.489.499.-

Storlek 205/55/16 215/65/16C 215/55/16 215/65/16 225/45/17

599.848.669.699.739.-

Storlek 225/50/17 235/65/17 225/40/18 235/35/19

777.798.798.898.-

Kompletta hjul (4x alufälgar + 4x däck) 15” 5440.20” 13980.16” 5890.22” 16980.17” 6980.OLJEBYTE 498.-! INKL. 4L OLJA + FILTER 18” 7560.GÖR BILEN VÅRFIN! 19” 10690.TVÄTT IN/UTVÄNDIGT+WAXPOLISH 698.-!

VERKSTAN ERBJUDER: 50% PÅ SERVICE, AVGAS, BROMS, M.M! HJULSKIFTE ENDAST 145:- • DÄCKHOTELL 299:STORÅS IND.GATA 18i/vid JYSK ANGERED • 0703-229944 • MÅ-FRE 11-17, LÖ 10-14 Frånpriser, så länge lagret räcker ink. moms, mont/balans. kan tillkomma • BESTÄLL I GOD TID! ÄVEN RÄNTEFRITT!!!

BESÖK VÅR FINA HEMSIDA WWW.FALGKUNGEN.SE • ALLTID ÖPPET!!!!

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

9-15 mars 2013

NÄSTA NUMMER 17 MARS

INSIDAN

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Om att lära sig att vara förälder REPORTERNS ORD Sedan förra våren kan föräldrar i Angered med barn i förskoleåldern gå en föräldrautbildning alldeles gratis. Tanken är att alla föräldrar kan behöva stöd i sin föräldrarolll även om man inte upplever att man har några specifika problem i sitt föräldraskap.

Det låter toppen tycker jag.

Att vara förälder är inget som man kan, utan något som man ständigt lär sig att vara.

Så tänker åtminstone jag.

Varje dag ställs man inför nya situationer i och med att barnet lär sig, vill och testar nya saker.

Ibland känner jag som förälder instinktivt vad jag tycker eller tänker i frågan. Ibland vet jag inte hur jag ska agera. Som förälder vill jag ibland få tid att fundera för mig själv eller prata med min n man om hur vi ska svara eller göra i en viss situation.

Att reflektera över sitt handlande och sitt föräldraskap tror jag gör en bättre som förälder.

Joanna Klasén, reporter LOKALA TWEETS. I veckan som gått twittrade @Helvetesmannen denna bild med texten: ”Episk bild på #Dafgårds-disken hos #Lidl #Bergsjön #mat #hästkött” .

MISSA INTE I VECKAN

Afrikanskt groove 13 MARS Gruppen Celso Paco och Dynamo de luxe bjuder på den afrikanska musikens poesi, groove och energi.

Sångaren, slagverkaren och kompositören Celso Paco tolkar både traditionella sånger och populärmusik från hans hemland Moçambique, men också musik från Sydafrika och Zimbabwe.

När: Onsdag 13 mars klockan 18.

Var: Lärjeåns Kafé & Trädgårdar.

Pris: Fri entré.

Krokodilteater på Kortedala bibliotek 17 MARS

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE Magnus Johansson REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95 CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg

PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.

När: Lördag 17 mars klockan 10.

Var: Kortedala bibliotek.

Hur: Anmälan till biblioteket 031-3653088.

Berätta mer.

Vad betyder World wide cinema för Hammarkullen?

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar.

ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj

... Kerstin Wennergren, chef vid Folkets hus i Hammarkullen, som i veckan kör igång med en ny omgång av filmer som aldrig visats i Sverige tidigare.

– Exakt vilka filmer det blir framöver, och därmed länderna de kommer ifrån, bestäms lite allt eftersom, men grundkravet är att det ska vara film som inte går att se på andra biografer. Det ska också vara stora och nya filmer, så att vi inte nischar oss i ett smalt koncept. Jag kan tänka att det blir från länder som till exempel Egypten, Turkiet och Indien. Den gröna cykeln, som inleder nu på lördag, kommer från Saudiarabien.

TELEFON: 031-720 55 10

REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93

HALLÅ DÄR...

Vad är det besökarna kommer att få se?

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96

Krokodilen i filen heter en teaterföreställning med Sagofén Isadora för barn mellan 4–6 år.

Teo är en pojke som är mer ledsen än glad.

Hans mamma bara stressar och skäller.

En dag kommer en krokodil upp ur Teos filskål. Krokodilen i filen kommer till alla barn som är mer ledsna än glada.

Film från hela världen i Hammarkullen

– World wide cinema är ett filmnätverk som skapades av Folkets hus-parker runt om i Sverige förra året, där Folkets hus i Hammarkullen var en av pilotbiograferna. Bakgrunden är att vi vill att det ska satsas mer på visningar av filmer från hela världen. Under 2011 visades 240 filmer på svenska biografer, men bara 18 av dem var från andra länder än europiska och USA.

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu

NY MASKOT. Hyojung Um är Stadsmuseets nya maskot för Barnens museum.

TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestanstorget • Gamlestans torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Polisen Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

Lek för hela slanten i Barnens museum – Det finns en publik bland Hammarkulleborna, men bra film är intressant för vem som helst oavsett ursprung. Det här kan, precis som mycket annat av det vi ordnar, göra att folk åker ut till Hammarkullen ifrån staden.

Erik Andersson erik.andersson@gbg.direktpress.se

DEN GRÖNA CYKELN När: Torsdag 14 mars klockan 14 samt 19.

Var: Folkets hus i Hammarkullen.

Pris: 60 kronor.

I vintras öppnades barnen egen lekavdelning på Göteborgs stadsmuseum. Här kan barn klättra i höghus, krypa i tunnlar, bygga en borg eller skyskrapa, gunga i Eriksbergskranen, snurra på pariserhjul eller varför inte ta med morfar på en spårvagnstur. Matsäck kan ätas i fikarummet.

TISD-SÖND

När: Tisdag–söndag klockan 10–17.

Var: Norra Hamngatan 12.

Pris: Vuxna 40 kronor. Biljetten gäller hela året och på fem museer i staden.

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

9-15 mars 2013

Vi på 4-gott har gjort vårt bästa att göra valet enklare för er

Bra pris Hög kvalitet Utkörning

För mer information kontakta oss gärna per: Telefon: 031-13 19 26 Mobil: 070 413 31 59 E-post: 4-gott@telia.com

Vi finns på

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

9-15 mars 2013

26

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

MARS har politikerna i Angered nästa nämndmöte.

Under mötets första timma kan allmänheten ställa frågor till politikerna.

TELLUSGATAN.

FOTO: FAMILJEBOSTÄDER

Familjebostäder höjer hyrorna med två procent ÖSTRA GÖTEBORG Den kommunala hyresvärden Familjebostäder med lägenheter bland annat i Kortedala, Bergsjön, Gärdsås och Fjällbo park, får i år lov att höja hyrorna med i genomsnitt 2 procent. Det beslutade Hyresmarknadskommitéen nyligen sedan de lokala representanterna inte lyckats komma överens, berättar SR Göteborg. Höjningarna kommer att räknas från den 1 februari, och är beroende av på nuvarande, yta och läge. Det betyder att i vissa hus höjs hyrorna med bara en procent, i andra med upp till fem. I övriga kommunala hyresbolag är hyreshöjningarna redan klara. Bostadsbolaget höjer i genomsnitt med 1,84 procent, och Poseidon i genomsnitt med 1,99 procent.

VECKANS CITAT

Och så vill jag gärna att idén om en kamelfarm i Angered genomförs!

Sagt av Ali Husein som vill hjälpa somalier att komma igång med sina företagsidéer och har skrivit en bok på somaliska om hur man startar ett företag i Sverige.

VISSTE DU ATT… park- och naturförvaltningen planerar för att sjöarna i Angered ska få badvärdar från och med i sommar. Badvärdarna ska ansvara för städning, kontroll av utrustning vid badsjöarna och liknande.

Äldreboende i Östra Göteborg kan läggas ned ÖSTRA GÖTEBORG Ett äldreboende i Östra Göteborg kan be-

höva avvecklas. Anledningen är att sektorn äldreomsorg samt hälso- och sjukvård i Östra Göteborg går in i verksamhetsåret 2013 med en obalans i budget på cirka tio miljoner kronor.

Politikerna i stadsdelen har gett tjänstemännen i uppgift att ta fram ett förslag på vilket äldreboende som eventuellt kan komma att avvecklas.

Trots bostadsbristen i Göteborg finns det byggplaner i Nordost som byggbolagen ratar. Flera program har varit klara sedan flera år tillbaka.

Och utan intresse avstannar utvecklingen.

NORDOST Hammarkullen är

ett av exemplen. Redan för tre år sedan antogs programmet som tog sikte på 1000 nya bostäder och verksamheter av politikerna i byggnadsnämnden. En naturlig fortsättning borde ha varit en fortsättning med detaljplaner kring utförandet.

Men med endast en tidigare intresserad byggherre har inget hänt med planerna sedan dess.

– Det är en trist sits för Hammarkullenborna. Det är en tynande tillvaro kring centrumet trots att möjligheterna är stora för förändring med många bra ytor för kompletterande bostäder och verksamheter, säger Peter Olofsson, en av stadsbyggnadskontorets arkitekter bakom förslaget.

En har nappat

Programmet för kompletteringsbyggande i sydöstra Bergsjön är ett annat exempel. Det stod klart under 2007, men än så länge har bara en byggherre nappat.

Och det för byggandet av relativt få bostäder, tio radhus och tolv bostadsrätter i ett

GÖTEBORG 150000

kronor har stadens kulturnämnd beslutat att ge i bidrag till Göteborgs Internationella Filmfestival som ett stöd för att festivalen nästa år ska kunna visa film på fler platser än traditionella biografer. Pengarna ska användas för att köpa in små mobila projektorer som klarar av att projicera högupplöst film. Antalet salonger kommer då att kunna utökas eftersom det blir möjligt att hyra in sig i andra lokaler än biografsalonger.

Festivalen har även sökt bidrag från Västra Götalandsregionen och Stena A Olssons Stiftelse för Forskning och Kultur.

Sämre möjligheter

I exemplen med Hammarkullen och Bergsjön handlar det bland annat om sämre möjligheter för stadsutveckling, och minskade chanser för boende att stanna kvar och göra bostadskarriär i den egna stadsdelen.

– En lärdom från de här programarbetena är att man i ännu högre grad måste ha ett fokus på genomförandefrågan redan från start. Vi måste bli bättre på att hitta projekt som går att genomföra med tanke på betalningsförmågan som finns, säger Lars Johansson.

Det är hans förvaltning som har till uppgift att marknadsföra stadens mark och enligt honom är det de små marginalerna i Nordost som får främst de privata byggbolagen att tveka.

– Finanskrisen innebar en dämpning på marknaden,

och det märktes extra tydligt i de här områdena där genomförandet låg på gränsen redan innan krisen, säger Lars Johansson, och tillägger att bedömningen ändå är att marknaden återhämtat sig något.

Efterlyser statliga stöd

Låga priser på redan byggda småhus påverkar, men också faktumet att det inte är helt enkelt att bygga nytt billigt.

Det senare dämpar intresset för att uppföra nya hyreslägenheter.

– Den grundläggande problematiken är att byggherrarna inte tror att de kommer att kunna hyra ut när det inte finns en efterfrågan för den högre nivån av hyror, säger Mats Arnsmar (S), ordförande i byggnadsnämnden.

Han efterlyser statliga stöd som kan få ned produktionskostnaderna eller öka hyresgästernas betalningsförmåga.

Och han tror, åren till trots, att de framtagna programmen kommer att komma till nytta längre fram när marknaden fått återhämta sig ännu mer.

– Det kommer att byggas så småningom. Naturen är bara ett exempel på de många positiva grundvärdena som talar för det i Nordost, säger Mats Arnsmar.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

STADSUTVECKLING I HAMMARKULLEN. Illu

Agnesbergsborna får Tre månader har gått sen Agnesbergsbor och Västtrafik möttes för att diskutera de försämrade bussförbindelserna till området. Men något svar på om direktbussen till stan sätts in igen har Agnesbergsborna inte fått än.

AGNESBERG Det var i början

Filmfestivalen får pengar till mobila projektorer

flerfamiljshus, på Mellbyhöjd.

– Där pekade programmet ut ganska många platser för kompletteringsbyggande, säger Lars Johansson, utvecklingsledare på fastighetskontoret.

Utan intresserade byggbolag går inte bara staden miste om bostäder på mark som står redo att börja bebyggas.

Faktumet innebär också att kommunens visioner med byggplanerna faller när projekten stannar upp.

ILLUSTRATION: STADSBYGGNADSKONTORET

Flera byggen utan

av december som det hätska mötet ägde rum i Vetenskapsskolans lokaler i Agnesberg mellan representanter för Västtrafik och ett stort antal Agnesbergsbor. Boende i området hade samlats för att ifrågasätta de försämrade bussförbindelserna till Agnesberg, framför allt att direktbussen till Nils Ericsonsterminalen dragits in. Frågan engagerade många och de hundra stolarna räckte inte till.

Representanterna från Västtrafik erkände på mötet att de glömt bort Agnes-

4

15-21 december 2012

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress .se

Knivmannen i Hjällbo kan få permission HJÄLLBO

Den 28-årige man som dömts till rättspsykiatrisk vård för mordförsök efter ett knivöverfall mot flicka i Hjällbo i februari i år kan få tillstånd en tioårig till permissioner med sin familj. Överläkaren på den psykiatriska klinik i Vänersborg där mannen vårdas ansöker nu hos förvaltningsrätten om tillstånd att vistas utanför sjukvårdsinrättningen där han vårdas.

BORG.SE

1158

DIREKTPRESS GÖTEBORG

UNGDOMAR i Östra Göteborg röstade i valet till Göteborgs ungdomsfullmäktige. Det är över 36 procent av dem som får lov att rösta i stadsdelen, det vill säga alla boende i stadsdelen och som går i femte klass och upp till 17 års ålder. Därmed var det den stadsdelen som hade störst andel röstande.

15-21 december 2012

Västtrafik till Agnesbeergsborna: ”Vi glöm de er”

Stämningen blev emellanåt hätsk med krav på avgång för samtliga närvarande representanter från Västtrafik och Västra Götalandsregionen på stormötet då Agnesbergsborna träffade ansvariga för de försämrade bussförbindelserna.

De hundra stolarna räckte inte till när Agnesbergsborna samlades i Vetenskapsskolan för att möta Västtrafiks styrelseordförande Leif Blomqvist och Dick Andersson, trafikutvecklare, och diskutera försämringarna i busstrafiken. Även Vivianne Nilsson och Lena Malm från kollektivtrafiknämnden i KORTEDALA Martinaskolan anmäldes till skolinspektionen i Västra Götalandsregionen MOT VÄGGEN. Västtrafiks maj i år av en förälder till en före detta styrelseordförande Leif Blomqvist elev. Enligt föräldern som är de som och trafikutvecklaren Dick Anbeställer kol- dersson, uppbackade av Vivianne Nilsson hade barnet blivit utsatt för kränkande och Lena Malm från VGR:s kollektivtrafi behandling vid upp- lektivtrafiken från Västtrafik fick det hett om öronen när de mötte knämnd, repade tillfällen men skolan har inte Agnesbergsborna. tagit barnets utsatthet fanns på plats. på allvar.

En protestlista från de bo- lösning.

Skolinspektionens granskning visar Resultatet blev att att Waldorfförening- ende med över en Martinaskolan, som är skolans huvudman, 350 namn låta 173:an från Gårdsten der andra tider. Liksom har uppmånga ungdomar och deras överlämnades och ännu fler stanna märksammat elevens situation och att i Agnesberg. Den går föräldrar som ”Ni sitter och det därför borde ha tycker att det av de närvarande som inte dock gjorts en mer omfattande utredning inte till Nils Ericsson- blir väldigt av elevens hela skolsidriver med oss! Ni otryggt att ta sig sett listan ville också skriva terminalen tuation. men till Svingeln. hem från stan på på. kvällarna. borde avgå allihop Skolan har därför brustit i utredningsskyldighet.

Den går under tre timmar på Skolinspektinen anser också att Martinaskolan morgonen och tre timmar på Laddad omedelbart om ni inte har vidtagit stämning ”En snabb akut lösning” de åtgärder som skäligen kan krävas eftermiddagen. I övrigt får vi Alternativen för att förhindra föreinte kan rätta till efter omläggDick Andersson inledde med hänvisa komsten av kränkande behandling. till buss 401 som går ningen för den som vill vara att berätta att när den första till Angered detta. Ingen här är Senast den 4 mars nästa år måste Waldorfskolan Centrum. ute till midnatt Martipersonen ringde och frågade naskolan skriftligt visa för skolinspektionen Han medgav att det är är att promeneraen helgkväll nöjd med er” vad Agnesbergsborna skulle hans från Hambättrat sitt arbete för att motverka kränkandeatt de har föruppgift behandling. göra när bussarna 403 och tuationen att titta över si- markullen eller Storås, en Hur mycket är en våldtäkt men att han inte promenad på en 404 dras in så insåg han att kan timme un- värd? lova att det blir som gefär. de inte hade tagit hand om förut.

Några kom med mer konMinus i kassan för Östra Göteborg Eller ta taxi från Angered kreta tips den frågan. och förslag, vilka Men för dem som inte Centrum, som Leif Blom- mottogs och antecknades, – Jag kunde inte ge svar längre kan ÖSTRA GÖTEBORG Det ekonomiska till ta sig till sina jobb qvist föreslog. Ett läget har varit svårt för och försökte att inte få panik räcker val som de exempel att ordna en Östra Göteborg under hela 2012 med ringinte detta. De kräver boende tog åtstramningar i flera som ett hån. utan att fixa en snabb akut direktbuss linje på kvällarna som kunde verksamheter. Nu ser det ut som att till stan även unstadsdelen går minus Till exempel Emilia, 17 år plocka 17,4 miljoner kronor i år samtidigt som upp folk på småorytterligare anpasssom ställde sig upp och sade: terna. ningar motsvarande – Jag blir fruktansvärt ir11 miljoner kronor måste riterad när jag hör dig. Ska Föreslog göras för att få ihop budgeten ett nytt möte jag sitta och vänta på en taxi En sak för nästa år. som såväl Västtrafik i Angered mitt i natten? Ska som Men kommunstyrelsen de boende var överens vi känna oss trygga där?

Tror om var fördelen att koppla har beviljat Östra Göteborg ni vi tonåringar har råd med ihop 11,6 miljoner kronor extra. bussen från Gårdsten Rutt: Gårdsten - Svingeln. Stannar taxi över huvud taget? numera också i med Agnesberg, för att få ett Det tillsammans med stor Agnesberg.

Stämningen, som redan bra resandeunderlag. återhållsamhet gör att underNär: Var tjugonde minut mellan klockan Men i var laddad, vreds upp ytter- vilken 6 och 9 varskottet inte blir så stort som omfattning det kan dagsmornar och mellan 15.45 och ligare ett snäpp när ordet ske återstår 19 vardagseftermidbefarat. att se. dagar. lämnades till en av de boenLeif Blomqvist föreslog ett – Jag är stolt och imponeRestid till Nils Ericsonsterminalen: de, Pierre, som med tanke på nytt Det tar cirka 20 rad över alla de medarbetare och chefer möte om ett par månaminuter mellan Agnesberg och Svingeln. i så de applåder som följde ut- der för Ytterligare 7 samheter jobbat med detta. Tillsammans många verkatt diskutera saken minuter till Nils Ericsonsterminalen. har vi kunnat säntryckte det som många tänk- igen ka våra kostnader Det åt tå d k l

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

SÅ TYCKER VI

Ska du spela sällskapsspel i jul?

Henrik Sandström, 31, med Arvid, 1, Gamlestaden: – Det blir det absolut. Analogt och enkelt utan krångel.

Nu ska vi bort i år så jag vet inte vilka spel som finns. emma spelar vi Absolut överens eller När då då.

Inspektionen underkänner Martinaskolan

KOLLEKTIVTRAFIK till och från Agnesberg från 9 december BUSS 173

5

VISSTE DU ATT ... Göteborg aldrig drabbas av så många lägenhetsbränder som mellan första advent och trettonhelgen.

Lyckligtvis minskar de och förra året fick Räddningstjänsten rycka ut på 14 lägenhetsbränder jämfört med 30 stycken år 2000.

Lovisa Perman, 25, på besök i Gamlestaden: – Ja, det är ju världens kombination av att umgås och vara aktiv. Jag tänker Rappakalja då alla i min familj är så verbala och smarta. Det är min plan för att vi inte ska bråka under julen i år.

Agnesbergsbornas FRÅGOR och Västtrafiks SVAR

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Boende:

När vi ringde Västtrafik och frågade hur det blir för oss fick vi svaret ”Nej, ni är inte med”. De hade inte sett Agnesberg i sina planer utan glömt oss. Hur kunde det bli så här?

Desirée Sten, 21, Gamelstaden: – Jag tror det kan bli Monopol eller vilket frågespel som helst. Varför det är så självklart med sällskapsspel? För sällskapet skull så klart. Det slår alla onlinespel.

Dick Pettersson:

– Jag vet inte, jag har inget svar på det.

Boende:

Men de som jobbar i kommunen vet ju om att vi finns och ser om de sina. Har inte de fått se busslinjernas sträckningar innan de godkändes?

Lena Malm:

– Svaret är nej.

Boende:

Men har inte Göteborgs stad ett ansvar

Lena Malm:

här?

– Nej. Kommunerna har lämnat över kollektivtrafiken till oss på Vä t G l d

När det tar tio minuter att köra bil hur kan ni då tro att vi ska ta buss till till stan, red och byta där? Det är ju som att Angeni vill att i k t bil i

Sissel Aas, 23, Gamlestaden: – Absolut. Det är så himla t

WWW.TIDNINGENNORDOST.SE Läs hela artikeln från Tidningen Nordost den 16 december 2012 i vårt arkiv på webben.

bergsborna och lovade att se över synpunkterna och eventuellt rätta till det som kan förbättras.

Inga svar än

Men än har Agnesbergsborna inte fått några besked, vare sig om de får tillbaks sin direktbuss eller om beslutet om nedläggning av busslinjen kvarstår.

– Västtrafik tycks ha glömt att de skulle återkomma med

besked inom två månader och säger nu till oss att boende i Agnesberg har accepterat förändringen! Men riktigt så är det inte, vi är argare än innan och resultatet har blivit att fler och fler åker bil, skriver Kim Poulsen som bor i Agnesberg i ett mejl till Tidningen Nordost.

En fråga för ledningen

Dick Andersson är trafikplanerare på Västtrafik och en

HÖJDA RÖSTER. I början av december var och ett stort antal Agnesbergsbor.

av de som representerade kollektivtrafikföretaget på mötet i Agnesberg i decem-

DIREKTPRESS GÖTEBORG

9-15 mars 2013

5

VISSTE DU ATT ... Den första mars plockades stadens hyrcyklar Styr & Ställ fram ur sin vinterförvaring. Än finns dock inga cyklar i Nordost. Närmaste cykelställ ligger på Friggagatan vid Stampen.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

n byggherrar i Nordost

SÅ TYCKER VI

Byggs det för lite i Nordost?

Henrik Pettersson, 28, Kortedala: - Jag tycker att det generellt byggs för lite i hela Göteborg, och ja i Nordost med, speciellt bostäder.

Susanne Jacobsson, 45, Kortedala: - Nej, jag tycker det är viktigt med gröna områden.

Jag tycker även att det redan bor mycket folk här så det behövs inte fler bostäder.

ustrationer på goda exempel och byggen från det godkända programmet Hammarkullen – nya bostäder och trafikförbättringar för utveckling av Hammarkullen.

inga svar från Västtrafik

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

r det hätsk stämning på mötet mellan representanter för Västtrafik

presenterat för vår ledning.

Det rör sig om fyra förslag och vilka konsekvenserna och kostnaderna skulle bli.

Där ligger frågan nu, säger Dick Andersson.

Han betonar att Västtrafik har tuffa besparingskrav på sig. Totalt ska 70 miljoner kronor sparas och de beslut om minskad turtäthet och neddragna busslinjer som tagits hittills sparar ”bara” 37 miljoner. Ytterligare försämringar väntar.

– Det finns inga pengar helt enkelt. Det enda jag vet är att om vi ändrar på beslutet i Agnesberg så måste vi lägga ned en linje någon annanstans, säger Dick Andersson och hänvisar oss vidare till Camilla Holtet som är avdelningschef för trafikutveckling på Västtrafik.

Inget beslut fattat än

ber. Enligt honom ligger frågan inte längre på hans bord utan hos Västtrafiks ledning.

– Det som har hänt sedan december är att vi har tagit fram ett antal förslag som vi

Camilla Holtet i sin tur bekräftar att bussförbindelserna till och från Agnesberg är

Västtrafik tycks ha glömt att de skulle återkomma med besked inom två månader.

Vi är argare än innan och resultatet har blivit att fler och fler åker bil.

Liban Gurham Elmi, 21, Kortedala: - Nej, jag tycker det är bra som det är faktiskt, jag är nöjd med Nordost. Det känns som att det redan finns allting, men kanske i framtiden.

Daniel Krivtsov, 20, Kortedala: - Ja, allting. Allt från bostäder, bänkar till fotbollsplaner. Saker för ungdomarna att göra.

Skriver Kim Poulsen som bor i Agnesberg i ett mejl till Tidningen Nordost.

en fråga som ännu är uppe för diskussion.

– Den frågan tittar vi fortfarande på, säger Camilla Holtet.

Hur då?

– Vi tittar på hur trafiken ser ut där idag och vilka möjligheter det finns att utveckla den. Det är inga beslut fattade ännu.

Men det kommer att bli en fråga för Västtrafiks ledning?

– Om det blir en styrelsefråga vet vi inte. Men jag hoppas att vi kan komma med ett besked inom kort.

Ylli Tixhaj 22, Bergsjön: - Ja, det borde byggas fler idrottsanläggningar för olika idrotter. Det är viktigt att ungdomarna får chansen att röra på sig.

Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

Enkät: Tefik Berisha

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

9-15 mars 2013

Numret till Polisen - var du än är.

AKTUELLT

114 14

POLISRAPPORTEN ANGEREDSLEDEN Söndag 3 mars Klockan 19.52 Trafikolycka På Angeredsleden i backen upp mot Angered Centrum kör en bilist in i mitträcket.

Det är en person i bilen som räddningstjänsten måste klippa loss. Personen är vid medvetande och förs med okända skador till sjukhus.

BELLEVUE Söndag 3 mars Klockan 14.01 Rån Personrån vid Bellevue. En man drar med sig en flicka född 1999 en bit bort från hållplatsen. Han slår henne i ansiktet så att vissa skador uppstår. Därefter tar han hennes väska och hotar med att ta hennes telefon i ett senare skede. Flickan behöver inte uppsöka sjukhus.

Mannen slog henne under ögat med knuten näve. Mannen uppges var i 20-25-årsåldern, klädd i svarta kläder och svart mössa. Ingen gripen ännu. En anmälan skrivs.

BERGSJÖVÄGEN Söndag 3 mars Klockan 11.23 Rattfylleri Misstänkt rattfylleri på Bergsjövägen i västra Berg-

sjön. En fordonsförare medtas för provtagning.

SOLDATSHEMSVÄGEN Söndag 3 mars Klockan 03.16 Biltjuv gripen På Soldatshemsvägen i Kviberg stoppas en personbil.

Bilen är stulen i Högsbo och föraren grips och förs till polisstationen för vidare utredning. Den gripne är en man i 25-årsåldern.

MARIEHOLMSGATAN Söndag 3 mars Klockan 00.36 Misshandel Från en festlokal på Marieholmsgatan transporterar en taxi en man med skadat ben till Sahlgrenska. Mannen blir därefter överförd till ortopeden vid Mölndals sjukhus.

Det visar sig att höger ben är av och mannen vill inte meddela polisen vad som hänt. En anmälan om misshandel upprättas och ett PM om omständigheterna i övrigt.

BERGSJÖVÄGEN Lördag 2 mars Klockan 22.39 Misstänkt rattfylleri Från Bergsjövägen medtas en fordonsförare för provtagning.

Vid pågående brott.

Vid larm 112

PARTIHANDELSGATAN Lördag 2 mars Klockan 13.06 Rattfylleri En vinglig färd med personbil iakttas på Partihandelsgatan på Gullbergsvass. Polisen stoppar aktuell bil på Marieholmsgatan i höjd med Slakthusgatan. Föraren har ett återkallat körkort och medtas för provtagning misstänkt för rattfylleri.

bilstöld och stöld inne på en restaurang. Vid en restaurang på Bertil von Wachenfeldts Väg i Kviberg grips en man av personal. Den gripne har tillgripet två jackor på restaurangen och i dessa finns bilnycklar och lägenhetsnycklar. Mannen grips halvvägs in i en bil. Den gripne är i 25-årsåldern och förs till polisstationen för vidare utredning.

er och säger att man ser hur några rånar Apoteket. Någon form av vapen har använts vid tillfället. Flera personer har setts springa från platsen. Polishelikopter tillsammans med polisbilar håller på i detta nu och spanar i området efter rånarna.

Oklart om någon har skadats vid själva rånet. Rånarna kom över pengar men oklart hur mycket.

TYCHO BRAHES GATA Lördag 2 mars Klockan 03.16 Containerbrand På Tycho Brahes Gata i östra Bergsjön brinner en container av okänd anledning.

Räddningstjänsten släcker och polisen skriver en anmälan.

ALMANACKSVÄVÄGEN Torsdag 28 fe-bruari Klockan 19.13 Rattfylleri I Kortedala misstänks en bilförare för rattfylleri. På Allmanacksvägen stoppas en personbil bil för kontroll och föraren blåser positivt i polisens sållningsinstrument. Föraren, en man i 30-årsåldern, får följa med för provtagning misstänkt för rattfylleri.

SAFFRAN SAFFRANSGATAN Onsdag Onsd 27 februari bru Klockan K 12.04 1 Brand B På SaffransP gatan i g GårdstensG bergen brinbe ner en motorcykel av okänd anlledning d i vid id kiosken.

Inga kända personskador.

Räddningstjänsten är på plats.

GALILEIS GATA Fredag 1 mars Klockan 19.40 Brand Soprumsbrand på Galileis Gata i östra Bergsjön. Brandorsak okänd. Inga spår att säkra. En anmälan upprättas.

BERTIL VON WACHENFELDTS VÄG Fredag 1 mars Klockan 17.03 Motorfordon, stöld En man gripen för försök till

BERGSGÅRDSGÄRDET Torsdag 28 februari Klockan 14.27 Rån väpnat Apoteket på Bergsgårdsgärdet har rånats. Flera vittnen, oberoende av varandra, ring-

TELESKOPGATAN Onsdag 27 februari Klockan 01.28 Trafikolycka och anträffad anmäld stulen bil På Teleskopgatan i östra Bergsjön kör en personbil in i en bergvägg och föraren springer till skogs. Polisen söker i terrängen med bland

Du behöver inte uppge ditt namn!

annat hundpatrull utan att finna föraren. Ägaren har stöldanmält bilen och ordnar själv med bärgning av denna. En rapport skrivs.

ALMANACKSVÄGEN Tisdag 26 februari Klockan 23.05 Trafikolycka personskada En man i 30-årsåldern kör omkull med sin moped på Almanacksvägen i Kortedala och skadar en arm. Mannen transporteras med ambulans till Mölndals sjukhus. En rapport skrivs.

TELESKOPSGATAN Tisdag 26 februari Klockan 20.17 Narkotikabrott Flera personer kontrolleras på Teleskopsgatan där en visar tydliga tecken på narkotikapåverkan. En polispatrull kontrollerar flera personer som uppehåller sig på Teleskopsgatan. Vid kontroll så visar det sig att en av dem visar tydliga tecken på narkotikapåverkan. Personen får följa med för provtagning samt en anmälan skrivs.

Källa: http://www.polisen. se/Vastra_Gotaland/Aktuellt/Handelser/

Glädje och utmaningar Att vara småbarnsförälder i dag Har du barn mellan 2,5 och 5 år?

Då är du välkommen till Föräldragrupp eller Individuellt föräldrastöd Erbjudandet gäller alla småbarnsföräldrar i Angered under 2013. Vi ordnar grupp/stöd på svenska, arabiska, persiska, polska, SKB, somaliska och sorani.

Anmälningsblankett finns på förskolan och på BVC Telefon: 0736-607853, Charlotte E-post: bum.utveckling@vgregion.se Eller läs mer och gör intresseanmälan på www.vgregion.se/foraldrastod Projektet ingår i en vetenskaplig studie om föräldraskap. Se vår hemsida!

DIREKTPRESS GÖTEBORG

9-15 mars 2013

7

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

ANGERED

FOTO: COLOURBOX

FÖRÄLDER PÅ RÄTT KURS. Du som bor i Angered kan gå en utbildning som riktar sig till ”vanliga småbarnsföräldrar”. Här kan man få svar på frågor om allt möjligt. Om mat, tandborstning eller konflikter om vilka kläder barnen ska ha på sig.

Populärt stöd till Angereds vanliga småbarnsföräldrar 150 24 97 När ska en treåring lägga sig eller vad gör man om femåringen vägrar frukost? Som förälder vet man inte alltid hur man ska agera. Du som bor i Angered kan gå en utbildning som riktar sig till ”vanliga småbarnsföräldrar”.

ANGERED Fyrabarnsmamman

Mari-Ros Haddad är en av cirka 150 föräldrar som hitintills gått i en av de så kalllade föräldragrupperna. Vid tidpunkten var yngste sonen tre år och ville inte gå och lägga sig om kvällarna.

– Jag fick tips om hur man ska få in rutiner och att det inte behöver vara så komplicerat som det verkar. Jag rekommenderar kursen till alla som har barn oavsett om man har problem eller inte, säger Mari-Ros Haddad.

Du kan också vara med!

När: Start i april.

Var: Angereds centrum, Eriksbo, Hjällbo och Lövgärdet.

För vem: Föräldrar i Angered med barn mellan 2,5 år och 5 år.

Anmälan: 0313460619, 073-6607853 eller bum.utveckling@ vgregion.se.

Mer information: www.vgregion.se/foraldrstastod.

FÖRÄLDRAR har gått föräldrautbildning hittills.

FÖRÄLDRAGRUPPER har bildats.

PROCENT av föräldrarna som gått föräldrautbildningen har svarat ja på frågan ”Skulle du rekommendera den föräldrautbildning som du nyss genomgått till andra?”.

Det behöver inte vara så komplicerat som det verkar. Jag rekommenderar kursen till alla som har barn oavsett om man har problem eller inte.

Mari-Ros Haddad, fyrabarnsmamma i Angered

Sedan ett år tillbaks kan föräldrar i Angered med barn mellan 2,5 och 5 år delta gratis i föräldraträffar som leds av personal från stadsdelens förskolor. Föräldraträffarna ingår i ett tvåårigt forskningsprojekt som finansieras av Statens folkhälsoinstitut.

Slutdatum på projektet är årsskiftet 2013/2014.

och Lise-Lott Larsson jobbar på förskolan Bergsgårdsgärdet 93 i Hjällbo och är numera också gruppledare.

– Vår roll är att vara samtalsledare. Det är egentligen inte en kurs eller utbildning som vi håller i utan det handlar om att stötta föräldrarna i deras föräldraskap, säger Lise-Lott Larsson.

Leder föräldragrupperna

Stärkta föräldrar

Tanken är att alla föräldrar kan behöva stöd i sitt föräldraskap och inte bara de som upplever problem. Därför har ett särskilt mötesmaterial tagits fram baserat på ”vanliga” småbarnsföräldrars behov.

En föräldragrupp består av mellan 5 och 12 föräldrar och två gruppledare. Gruppledare är personal från Angereds förskolor som fått en fyra dagar lång utbildning i ämnet.

Maria Mercedes Alvarado

Föräldragrupperna ses vid sex tillfällen. Gruppledarna håller föredrag på olika teman och föräldrar får diskutera olika frågor.

Vad har föräldrarna frågor om?

– Om allt möjligt. Om mat, tandborstning eller konflikter om vilka kläder barnen ska ha på sig. Vi försöker att komma med råd.

Föräldrarna får hjälpa varandra och diskutera fram goda förslag, säger Maria Mercedes Alvarado.

Hon tycker att det redan märks att de föräldrar som gått kursen har stärkts i sitt föräldraskap.

– Vi har ju utvecklingssamtal med föräldrarna och då får vi höra att barnen har nya rutiner hemma; som att de lägger sig tidigare eller bara äter godis på lördagarna. Det är roligt att se föräldrar stärkas i sin föräldraroll, säger Maria Mercedes Alvarado.

Också Elly Samuelsson som är områdeschef för förskolorna i Västra Angered tycker att projektet redan gett positiva resultat.

– Vi planerar att fortsätta med föräldragrupper när det här projektet tar slut vid årsskiftet, säger Elly Samuelsson.

Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

FOTO: COLOURBOX

MER OM Föräldrautbildningen ■ Projektet ”Glädje och utmaningar: Att vara småbarnsföräldrar idag ” vänder sig till alla föräldrar som bor i Angered och har barn i åldern 2,5 år upp till 5 år.

■ Föräldrar träffas vid fem tillfällen kring temahäften som förmedlar aktuell kunskap om barns utveckling och behov. Samtal om hur det är att vara förälder varvas med social samvaro och fika.

■ Materialet är översatt till arabiska, somaliska, persiska, sorani, polska och serbiska/kroatiska/bosniska. Tolk på dessa språk erbjuds på träffarna.

■ Träffarna leds av förskolelärare som utbildats att vara gruppledare.

■ Statens folkhälsoinstitut har beviljat stadsdelen medel inom regeringens satsning ”En vinst för alla” – Nationell strategi för samhällets stöd och hjälp till föräldrar i deras föräldraskap, www.regeringen.se/ sb/d/10057/a/118980 ■ Projektet pågår under 2012–2013 och utvärderas av Uppsala Universitet.

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

9-15 mars 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

ANGERED

REKLAM FÖR UMO ANGERED. Sara Malmvall berättar för Nytorpsskolans nior om ungdomsmottagningen. Sedan de öppnade i juni förra året har många av Angereds nior varit här då ungdomsmottagnin problem med familjen och ofta återvänder niorna på en drop in omkring två veckor efter att de varit och hälsat på.

Mer än bara kondomer på ungdom ■ ■ Angereds ungdomsmottagning är ännu ung.

Med ett knappt år på nacken arbetar de fortfarande på att nå ut till stadsdelens ungdomar med budskap om att här finns mer än gratis kondomer.

ANGERED – Vi har bjudit in

stadsdelens alla niondeklassare. Vi har ungefär ett besök i veckan, berättar Dawid Gutman, chef för Angereds ungdomsmottagning som öppnade den 1 juni förra året.

När Tidningen Nordost besöker mottagningen trängs ett tjugotal nior från Nytorpsskolan i väntrummets lila soffor. De bjuds på juice och mackor medan kuratorn Sara Malmvall presenterar sig själv och de andra som arbetar där.

– Vet ni vad man gör på en ungdomsmottagning, frågar

Sara Malmvall och en kille kommer snabbt med svaret.

– Fixar kondomer!

Och det är ju helt sant.

Men Sara Malmvall berättar att de också erbjuder en hel del annat.

– Ni kan också komma hit om ni känner er stressade över skola och framtid, om ni har problem med en relation, känner er oroliga över att ni inte har någon relation, om ni oroar er över en vän som äter för lite eller egentligen vad som helst som ni funderar över eller inte är nöjda med i era liv, säger Sara Malmvall.

Hon berättar också att de har fullständig tystnadsplikt på ungdomsmottagningen.

– Om en förälder till er skulle ringa hit för att fråga oss om ni varit här idag skulle vi inte svara på frågan utan säga att det är något som de får tala med er om.

Mista förtroendet

En av niorna undrar: – Tänk om någons farsa kommer hit med en pistol?

Eller vill ge dig en miljon kronor?

– Skulle jag bli erbjuden en miljon skulle jag bli frestad för en miljon vill jag ju

gärna ha, skojar Sara men lägger sedan till att hon ändå inte skulle säga något.

– Ert förtroende betyder mer.

Niorna delas sedan upp i grupper som under en förmiddag ska gå igenom tre pass med temana internetintegritet, relationer och kondomer.

Fokus på pojkar

Ungdomarna skingras och Sara Malmvall och Dawid Gutman tar plats i sofforna.

Sara har tidigare erfarenhet av att arbeta med unga då hon jobbat med GUTS och Dawid Gutman har lett ungdomsmottagningar på annat håll.

De berättar att träffarna med niorna är viktiga för att ungdomarna ska få kännedom om att de finns.

– Har man varit här en

NÅR DEM DE VILL NÅ. Sara Malmvall och Dawid Gutman berättar att de har ett extra fokus på yngre ungdomar. De är mest bundna till Angered.

gång är det lättare att komma tillbaka. Vi har sett att många som varit här på visning dyker upp på vår drop in omkring två veckor senare, säger Sara Malmvall.

Att de valt att vända sig till just nior hänger ihop med att många gymnasieelever läm-

nar stadsdelen varje dag då de går i skolor på annat håll i stan.

– I nian är man fortfarande ganska bunden till Angered, äldre ungdomar kommer lättare i kontakt med andra ungdomsmottagningar, säger Dawid Gutman.

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

9-15 mars 2013

NU HAR VI ÖPPNAT! HANDIKAPPANPASSAT. Pü ungdomsmottagningen finns flera undersÜkningsrum och i ett finns även en lift sü att det ska vara enkelt att komma hit även om man sitter i rullstol.

Välkommen!

KONDOMSKÅP. En ungdomsmottagning och kondomer gür hand i hand. Pü mottagningen i Angered finns det en massa varianter att välja pü.

Lunchrestaurang & cafĂŠ MĂĽndag-fredag

FOTO: MARKUS ANDERSSON

gen bjudit in dem alla. Hit kan man komma om man har frügor om kärlek, sex, framtidsoro eller

msmottagningen KORT OM Angereds ungdomsmottagning ■Här kan du fü hjälp med frügor som gäller kroppen, preventivmedel, graviditet, hälsa, relationer, nedstämdhet, droger och mycket annat. Du kan samtala med en kurator, testa dig fÜr kÜnssjukdomar, fÜrnya ditt recept pü preventivmedel och ta graviditetstest. ■Här arbetar bland annat barnmorskor, kuratorer, gynekologer och läkare. ■Du kan boka en tid eller komma hit pü drop in. ■Mer info och Üppettider hittar du pü umo.se. Där klickar du dig fram till mottagningen i Angered.

Innan ni Üppnade berättade du fÜr Tidningen Nordost att ni skulle ha ett extra fokus pü pojkar. Har ni det?

– Vi är inte sü inriktade utan fÜrsÜker nü ut med att alla är välkomna. Sen är faktiskt 20 till 25 procent av vüra besÜkare killar. Det vanligaste är en siffra pü 10 till 15 procent. Kanske är det sü att

killarna i Nordost är mer vana att ta fÜr sig och sÜka svar pü sina frügor än killar pü annat hüll, säger Dawid Gutman.

Vad fĂśr typ av frĂĽgor har ungdomarna som kommer hit?

– Det är ganska mycket familjerelaterade frügor, en del ganska komplexa. Man har ganska god koll pü var-

andra här, eller fÜräldrarna tror sig i alla fall ha bra koll, säger Dawid Gutman.

Bättre fÜräldradialog

En undersÜkning som gjordes infÜr att ungdomsmottagningen skulle starta visade att ungdomarna i Angered efterfrügar en bättre dialog med sina fÜräldrar, istället fÜr att bara ha fasta ramar fÜr vad man ska och inte ska gÜra. DärfÜr planerar Angereds ungdomsmottagning att även starta en fÜräldramottagning som har Üppet efter att ungdomsmottagningen stängt. – Man ska kunna komma hit utan att springa in i sina fÜräldrar, det säger sig självt, säger Dawid Gutman.

Caroline Johansson SjĂśwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

:DAGENS LUNCH 79 N IO 39:0-12 Ă…R BARNPORT ffe & kaffe Inkl. dricka, salladsbu

LĂśrdag-sĂśndag BUFFE 99:0-12 Ă…R 49:-

LĂ…GA PRISER

/

/ , " ĂŠ ,

, Ê U 7000 M²Ê

9LNHQYÂŚJHQ Č? .¸U ( 9L OLJJHU PHOODQ -RUGIDOOVEURQ RFK $OH 7RUJ ˜SSHW 0§QÉ‹Č‚É‹WRUV É‹Č‚É‹ Č? )UH É‹Č‚É‹ Č? /¸UÉ‹Č‚É‹6¸Q É‹Č‚É‹ Č? 7HO É‹ ZZZ NODGNDOODUHQ VH Č? LQIR#NODGNDOODUHQ VH

9

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

9-15 mars 2013

8 MATAFFÄRER 8 RESTAURANGER 4 CAFÉER 3 BANKER 5 KLÄD OCH

R: E D I ETT ÖPP ER 19 K I T BU e 10 - - 15 - Fr Sön 11 n å -2 M - 16 7 0 r 10 aga d Lör a l Al IS LIVS RAT G G M 3 TI RKERIN PA

SKOBUTIKER SAMT MASSOR AV SPECIALBUTIKER

VARMT VÄLKOMMEN!

Shopping och möten med atmosfär

Restaurang & Sportbar

Paloma Kliniken

Sky Tours & Travel

Göteborgs Orienthus/kötthall

Café Bueno

Angereds Sushi

Angereds Palace

Damas Juveler

Angereds Orientlivs

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

9-15 mars 2013

5

22

šRBUTIKRE�T OM N

% 4 3 ! ° A "),,)' RJE VECK

3VERIGLEGSA PRISER 6ARJE DAG 6A 3TšNDIGT

shop online at lindex.com

#HOKLADASKAR -ARABOU \ G *FR PRIS KG

%RBJUDANDET GšLLER MN

Vi visar alla stora sportevenemang.

Tio skärmar, även storbild!

Restaurang & Sportbar After Work 65:Fredagar 16.00-20.00 BuffĂŠ med Ăśl, vin eller alkoholfritt alternativ

Quiz Torsdagar 19.00

Trerätters meny 159:Alla sÜndagar

MĂĽndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag LĂśrdag SĂśndag

11.00-23.00 11.00-23.00 11.00-24.00 11.00-24.00 11.00-03.00 11.00-03.00 11.00-23.00

Välkomna till oss!

Angereds Torg 1 031-331 52 78 www.restaurangbordet.se

Gäller t o m 10 mars

/kg

Ă„PPLE ROYAL GALA Max 2 kg/hushĂĽll.

ANGERED CENTRUM

VinnarhĂĽlet

Hilac Orient & HÜgtidskläder

Shawarma House

Hawler Bakery Shop

Shiny Days Solotek

Telecard Center

Kulturhuset Blü Stället

Embassy Flight Center

www.angeredcentrum.se

11

12

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

9-15 mars 2013

NORDOST

EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN

www.utvecklingnordost.se

TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se

EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden

Dahir till din tjänst på BRG Business Center i Angered Nu har BRG Business Center kontor både i Bergsjön och Angered.

Dahir Khalid arbetar i Angered. Han kan hjälpa dig både på svenska, engelska och somaliska.

NÄRINGSLIV Vem är du och var kommer du ifrån?

– Jag är civilekonom och jobbar för Utveckling Nordost på BRG Business Center sedan september 2012. Vid sidan av arbetet på BRG Business Center driver jag ett eget företag. Där hjälper jag organisationer att hitta nya medarbetare. Jag gillar att se företag och företagare växa.

Själv är jag uppvuxen i Västra Frölunda och har somaliskt påbrå.

Vad får ditt hjärta att klappa lite extra?

– Utöver entreprenörskap och företagande, så älskar jag att träffa människor och att vara med att utveckla talanger. I mitt jobb lär jag mig hela tiden nya saker. Jag är en idrottskille i botten och har spelat fotboll. Samtidigt som jag läste på Handelshögskolan var jag fotbollstränare för ett seniorlag som hette Västkusten.

– De som spelade i laget var mellan 16 och 45 år och hade olika bakgrund. Några kom från till exempel Näset, andra från Hammarkullen.

Det var roligt att vara fotbollstränare och det passade

Kontakta Dahir Khalid BRG Business Center Angereds Torg 7 Telefon: 073-701 62 85 Mejl: dahir.khalid@businessregion.se

bra ihop med mina studier om ledarskap och organisationer.

Vad händer på BRG Business Center under 2013?

– Vi fortsätter med vår rådgivning och med att ordna events och utbildningar.

Vi vidareutvecklar det som har fungerat bra under 2012.

Något som varit mycket populärt är nätverksträffar för kvinnliga företagare i nordost och att informera på olika skolor. Det kommer vi att fortsätta med under 2013. Är det någon skillnad på BRG Business Center i Bergsjön och i Angered?

– Vår lokal i Bergsjön är större så där kommer vi att ha större events. Centrat i Angered är i stort sett samma som ”Mind your own business” som funnits här tidigare.

– Satsningen Utveckling Nordost gör att det nu är extra mycket fokus på företagare i nordost. På båda kontoren tar vi emot personer som vill ha hjälp med frågor om företagande.

FOTO: MATS UDDE JONSSON

DAHIR KHALID. Vad kan du ge för konkret hjälp och varför ska man kontakta dig?

– Organisationer, skolor eller föreningar kan ringa mig eller mina kollegor om de vill ha information och rådgivning om hur man startar företag. Vill man ha besök

av oss så är det bara att ringa så bokar vi en tid. Det går också bra att komma förbi något av våra kontor när vi har drop-in tid. Välkommen!

Pia Fagerberg kontakt@utvecklingnordost.se

Utöver entreprenörskap och företagande, så älskar jag att träffa människor och att vara med att utveckla talanger.

GUIDE Vårens program på BRG Business Center i Angered och Bergsjön NÄTVERK FÖR KVINNLIGA FÖRETAGARE Start 30 januari och slut 12 juni

SOCIALA MEDIER Torsdag 14 mars

NYFÖRETAGARDAGEN 2013 Onsdag 20 mars

BRG Business Center vill skapa en mötesplats för kvinnliga företagare i nordost där det ska finnas möjlighet att utveckla företaget, bredda sitt affärsnätverk, lära känna affärspartners och få inspiration.

Programmet består av sju träffar där vi bland annat går igenom vision, affärsidé, mål och strategier. Du får möjlighet att utveckla ditt företag under nätverkande former. Varje träff kommer ha ett tema som ni kommer att arbeta med enskilt och gemensamt under handledning av Karin Henriksson, erfaren företagsrådgivare.

Vi välkomnar dig som driver eller äger ett företag, etablerat eller nystartat.

Vi bjuder på kaffe och fralla och ser fram emot att träffa dig!

Hur integrerar man sociala medier i sitt vardagliga arbete för att stärka sina affärer?

Sociala medier kan idag vara en väg för många företag att använda för att nå framgång. Det finns många frågor och funderingar varför man ska använda det, vad nyttan är och hur man ska arbeta med det på ett smart sätt.

Den 20 mars är det dags för årets Nyföretagardag. Det är en Öppet hus-aktivitet som är helt kostnadsfri. Alla är välkomna men dagen riktar sig främst till dig som vill och/eller har tänkt starta företag.

Datum: 30/1, 18/2, 20/3, 9/4, 2/5, 21/5, 12/6 Tid: 17.00-20.00 Plats: BRG Business Center, Rymdtorget 7A Bergsjön Anmälan: mejla till lena.sultanovic@ businessregion.se

På detta seminarium får du konkreta, praktiska tips om hur du kan arbeta med sociala medier som kommunikationskanal för din verksamhet och vilken affärsnytta det kan tillföra. Du får goda exempel från verkligheten och även råd om vad man bör undvika.

Vi bjuder på kaffe och fralla.

Tid: 16.00-19.00 Plats: BRG Business Center, Rymdtorget 7A Bergsjön Anmälan: senast den 12 mars till lena.sultanovic@businessregion.se

Tid: 12.00-18.30 Arrangör: Mind your own business Plats: Radisson Blu Scandinavia Hotel, Södra Hamngatan 59 Kostnad: Kostnadsfritt Ingen anmälan krävs.

Nyföretagardagen är en mötesplats mellan blivande företagare och ett stort antal av de kunniga aktörer inom nyföretagande som ingår i Mind your own business nätverk. Under dagen finns konkret och handfast hjälp att tillgå bland aktörerna som ställer ut i en mässa. Det bjuds även på föreläsningar av bland andra Boris Lennerhov, vd för varuhuset Gekås i Ullared och Ali Davoodi, vd och kreativ chef på Fresh Fish.

Du har tillgång till workshops och möjlighet ges att få rådgivning kring affärsidéer och företagande. Vi vill ge dig den inspiration och information som krävs för att våga ta steget att starta företag!

FÖR PROGRAM OCH MER INFORMATION: www.mindyourownbusiness.se.

Kontaktperson: Katarina Clase.

Telefon: 031-367 61 03.

Mejl: katarina.clase@businessregion.se.

9-15 mars 2013

SEMINARIER I HAMMARKULLEN

13 SandsjĂś Action Foto: Ann-Charlotte Gustafsson

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

Å TISDAG! P U N LAWEN MOHTADI DEN DAG JAG BLIR FRI OM FRÄMLINGSRÄDSLA OCH RASISM I DET SVENSKA FOLKHEMMET tisdag 12/3 | kl 18–20 | folkets hus hammarkullen

ANNA GAVANAS VEM STĂ„DAR VĂ„LFĂ„RDSSTATEN? MIGRATION, SOCIAL EXKLUDERING OCH NYA ARBETSVILLKOR I DAGENS SVERIGE

Vürens seminarier ingür i satsningen Lärandets Torg i Hammarkullen.

Visionen är att olika slags utbildningar ska synas mer, vara lättare att nü och därmed bli en bättre resurs fÜr Hammarkullen. Fri entrÊ till alla seminerier.

Vi är münga som samarbetar fÜr att nü visionen: Folkets Hus, FolkhÜgskolan i Angered, GÜteborgs universitet och Chalmers, GÜteborgslokaler, stadsdelsfÜrvaltningen Angered och Utveckling Nordost.

tisdag 16/4 | kl 13-–5 | folkets hus hammarkullen

Näringsliv

FolkhĂśgskolan i Angered

Vill du starta fĂśretag?

Eller vill du utveckla ditt fĂśretag?

9llkommen till BRG Business &enter.

Aktuellt pĂĽ BRG Business Center, Rymdtorget 7A: SĂĽ drar du nytta av Sociala medier Anvlnd )acebook mm i ditt dagliga arbete och stlrk dina afflrer"

Torsdag 14 mars kl. 16.00–19.00 'ragan Sako

Lena Sultanovic

'ahir .halid

'ragan Sako , dragan.sako@businessregion.se Lena Sultanovic , lena.sultanovic@businessregion.se 'ahir .halid , dahir.khalid@businessregion.se

Nätverk fÜr kvinnliga fÜretagare SMu trlffar dlr vi gür igenom vision, afflrsidp, mül och strategier.

Onsdag 20 mars kl. 17.00–20.00 ANGERED: Angereds 7org BERGSJÖN: R\mdtorget A Drop in: 7is – , 2ns – , 7or – .

Eller ring och boka tid.

Alla aktiviteter är kostnadsfria Anmäl dig till: lena.sultanovic@businessregion.se OBS! Antal platser är begränsade.

Läs mer pü: www.utvecklingnordost.se/naringsliv

Framtidens GÜteborg växer i nordost

Utveckling Nordost – en satsning frün *|teEorgs 6tad ocK (XroSeiska regionala strXktXrfonden Sü n\a MoEE Per kXltXr Àer P|tesSlatser ocK ett gott liv i Angered och Östra GÜteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfÜrs i samverkan med stadsdelsfÜrvaltningarna Angered och Östra GÜteborg, Business Region GÜteborg AB, lokalfÜrvaltningen, Sark och naturfÜrvaltningen samt tra¿kkontoret. 'en fÜrverkligas av mlnniskor som bor, verkar i och besÜker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost

14

9-15 mars 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

www.tidningennordost.se

Nätdejting del 3

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

DINA GRANNAR TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de Nordost av stan den senaste tiden.

SÖRENSENS GATA 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 128:18 Pris: 4200000 kr Taxvärde: 2720000 kr (2012) K/T köp: 01.54 Förvärvare: Bulic, Pierre Bertil Silvano Förvärvare: Söderbäck, Jessica Maria Mariana Överlåtare: Mellqvist, AnnSofie Överlåtare: Mellqvist, Johan Magnus

Läs Lenin 414 i sin helhet på tidningennordost.se Bloggen: Lenin 414, en fiktiv serie som skapas av Majornabon Malin Skogberg.

NOLÄNGSVÄGEN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 134:1 Pris: 2350000 kr Taxvärde: 1845000 kr (2012) K/T köp: 01.27 Förvärvare: Fara, Nikola Förvärvare: Gardberg, Sandra Angelica Överlåtare: Hatipovic, Sakib Överlåtare: Hatipovic, Vahida IGLATJÄRNSVÄGEN 60B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Olofstorp 4:332 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2998000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Wentzel, PerOlof Överlåtare: Wentzel, PerOlof Överlåtare: Wentzel, Monica Yvonne SKOGSMARKSVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 17:1 Pris: 1300000 kr Taxvärde: 1294000 kr (2012) K/T köp: 01.00 Förvärvare: Svelander, Anna Cecilia Överlåtare: Dukic, Vesna

Det är något jag måste lära mig NU. Hur fint är det inte med amplar som dessutom är egenknutna.

Bloggen: SNEAK a PEEK

Vill du börja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

VÄSTERSLÄNT 158 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Hjällbo 46:2 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1719000 kr

(2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Asgharian Dastenaey, Parviz Överlåtare: Khani, Nasrin Överlåtare: Asgharian Dastenaey, Parviz YDSTÅVÄGEN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kappered 3:6 Pris: 1575000 kr Taxvärde: 1523000 kr (2012) K/T köp: 01.03 Förvärvare: Gullereds Fastighetsförvaltning Ab Överlåtare: Söbak, Lena Marja Överlåtare: Friis, Lena Elisabeth SKILJEBACKEN 34 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bingared 3:16 Pris: 2775000 kr Taxvärde: 2229000 kr (2012) K/T köp: 01.24 Förvärvare: Stosic, Jovance Förvärvare: Stosic, Magdalena Kristina Överlåtare: Dahlström, Tanja Kristin Överlåtare: Dahlström, Carl Magnus Roberto BERGFINKSVÄGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Björsared 1:84 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1566000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Andersson, Liselotte Maria Överlåtare: Wetterling, LiseFri parkering vid butiken

SMÅKULLAVÄGEN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Småkulla 1:80 Pris: 1172000 kr Taxvärde: 1334000 kr (2012) K/T köp: 00.88 Förvärvare: Bergenkull, Ellinor Margareta Fatima Överlåtare: Bergenkull, Per Gunnar TORNVÄKTAREGATAN 8D Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 171:1 Pris: 2750000 kr Taxvärde: 1725000 kr (2012) K/T köp: 01.59 Förvärvare: Öster, Marcus Förvärvare: Öster, Lisa Johanna Överlåtare: Ervik, Ingar MITTGÅNGEN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 26:19 Pris: 2525000 kr Taxvärde: 1620000 kr (2012) K/T köp: 01.56

4,20 or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

Förvärvare: Uppman, Sophia Karin Förvärvare: Bipella, Andrew Dick Överlåtare: Jonsson, Carl Tobias Överlåtare: Hedin Jonsson, Anna Sofia JÄTTEKULLEGATAN 51L Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Utby 181:1 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2263000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Nyman, Tore Benny Mikael Överlåtare: Nyman, Tore Benny Mikael Överlåtare: Nyman, Catarina Monica Marie-Louise

nu hittar ni oss hos skandiamäklarna partille/lerum

Vi hälsar både gamla och nya kunder välkomna.

eva broDÉN 031-303 03 06 EVA.BRODEN@SKANDIAMAKLARNA.SE

DAN FREED 031-303 03 03 DAN.FREED@SKANDIAMAKLARNA.SE

GÖTEBORGSVÄGEN 74, 433 63 SÄVEDALEN TEL: 031-303 03 20, PARTILLE@SKANDIAMAKLARNA.SE WWW.SKANDIAMAKLARNA.SE/LERUM

Vi säljer Svenskt kött av finaste kvalité!

Kampanjpriser vecka 11

Karré med ben...................................65:–/kg (spara 24:– kg) Picnicbog ......................................... 69:–/kg (spara 20:– kg) Ryggbiff .........................................219:–/kg (spara 36:– kg) Vid köp över 450:– får du 1/2 kg prinskorv på köpet Vår disk är fylld med goda ostar, fina charkuterivaror och smakrika oliver!

Kolla in vad som händer! chrissonay.blogspot.com • www.kotthall.se Tis 13–18, Ons–fre 10–18 Lör 10–14 Göteborgsvägen 64 Sävedalen

Lokaler i gröna Gårdsten?

15–467 lediga kvm.

Ring 031-332 60 00. gardstensbostader.se

lott Maria Överlåtare: Wetterling, Jens Peter

ENKELT BILLIGT SNABBT HEMKÖRT!

www.spritovin.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

9-15 mars 2013

INSTAGRAM

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Vill du bli publicerad?

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Nordost följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

Tagga dina bilder med #tidningennordost

FOTO: @JOJJEMOCKASIN

#UTBY #VÅR #TIDNINGENNORDOST

FOTO:@SYSTERJONNA

Skymning i Gamlestan. #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @DUPLOHELIKOPTER

Blue #KORTEDALA

FOTO: @MIPPEMUTT

Walk at lunchtime. #TIDNINGENNORDOST

FOTO:@MAANDYYS

Solig fredagsmorgon! #SUN #GAMLESTADEN

FOTO: @BJORNMARIA

#TIDNINGENNORDOST #GAMLESTANBACKYARD Advent möter hängmatta!

15

FOTO: @DOLANTIN

Sunset. #TIDNINGENNORDOST

Var med i kampen mot lidande till följd av sjukdomar, skador och funktionsnedsättningar i hjärnan.

FOTO:@MOLLYTROLL

#WINTER #NATURE #TIDNINGENNORDOST

FOTO:@TANUM97

Tripp till #OLOFSTORP

FOTO:@KTHEKNIFE

#ERIKSBO #NORDOST

FOTO: @CORALBIRD

Almost at the top! #UTBY #CLIMB

FOTO: @RUFSA

Det lilla lilla höghuset... #KORTEDALA

Vi fyller 1år och det vill vi fira!

Den 14 och 15 mars har vi på Lövgärdets centrum 30% rabatt på hela Du har välårt at v s s i m e t sortimentet! * in ke? r ä m t e eg bra *Gäller ej receptbelagda läkemedel

ed Fullt mukter! prod

Kronans Droghandel Drog ghandel Lövgärdet, Lövgärdet, e ett tt rreceptapotek eceptapotek g godkänt odkänt av av läkemedelsverket. läkeme edelsve erket. Adress: Vaniljgatan n 29, 424 45 Ange Angered 09:00–17:00 ered Öppettider: Öpp pettider: Måndag–fredag Måndag g–frredag 09 9:0 00–17:00 (nu (nu med med lunchöppet)