EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 33. 12-18 OKTOBER 2013. ÅRGÅNG 12.
BERGSJÖN
POLISRAPPORTEN
Eleverna fotar sitt Bergsjön
Höstens färger på fotoappen
Tre bilar i brand på Zenitgatan
SIDAN 19
SIDAN 4-5
SIDAN 6
Startskottet för vår lokala valbevakning VALET LOKALT 2014 Nästan ett år kvarstår innan svenska
folket ska gå till valurnorna igen, men upptakten är redan igång. Välfärd, skatteklimat och omsorg är ämnen som propageras flitigt från alla håll, men allt som oftast i en allmän
Vi är övertygade om att de lokallokala frågorna som rör just våra kvarter ligger er lika varmt om hjärtat som för oss.
mening. De riktigt lokala frågorna är det mer tyst om, och det är här som vi kommer in i leken. Tillsammans med er läsare. Vilken lokal fråga är allra viktigast för dig? SIDAN 4-5
Erik Andersson, reporter på Tidningen Nordost. SIDAN 2
HAMMARKULLEN
FOTO: MARKUS ANDERSSON
I BACKSPEGELN HAMMARKULLEN För 44 år sedan var Marica Grudeborn en av de allra första Hammarkulleborna. Nu berättar hon historier från förr.
SIDAN 8
DÄCK & FÄLGAR TILL KANONPRIS 165/70/13 155/65/14 175/65/14 185/65/15
.... fr 399kr ....... 448kr ....... 469kr ....... 509kr
195/65/15 ....... 519kr 205/55/16 ....... 598kr 215/65/16 ...... 739kr 225/50/17 ....... 769kr
.... fr. 645 kr Originalservice med garanti ............ fr. 995 kr Kamremsbyte inkl. material ..........fr. 2.495 kr Helrekond tvätt in/utv/polish/vax.... fr. 895 kr Rostskyddsbehandling komplett ..... fr. 1.695 kr
En ny förskola vid Körvelgatan och läsplattor till Angereds elever. Tidningen Nordost var på plats vid Angereds senaste nämndmöte. SIDAN 7
Vi erbjuder 50% billigare bilreparationer + gratis lånebil!
FELSÖKNING • DATALÄSNING • ROST • BROMSAR • AVGAS-SVETS ÅTGÄRDNING AV BESIKTNINGSANMÄRKNINGAR • MM
VI FIXAR DET MESTA TILL BRA PRIS!
Läsplattor och ny förskola
Oljebyte inkl. olja helsyntet/filter
Erbjudande!kr
99 Hjulskifte för 349kr Inkl Däckhotell annons
Hemsida: www.falgkungen.se | Telefon :0703-22 99 44 Verkstad: Storås Industrig.18 Angered | E-Mail:info@falgkungen.se e
Gäller med medtagen
2
12-18 oktober 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Nästa tidning kommer lördag den 19 oktober!
Valet lokalt 2014 – tillsammans med er läsare
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu
REPORTERNS ORD Nästan ett år kvarstår innan svenska folket ska gå till valurnorna igen, men upptakten är redan igång. I söndags syntes den första partiledardebatten i tv-rutan och ute på staden har valarbetare närvarat i flera veckors tid. Välfärd, skatteklimat och omsorg är ämnen som propageras flitigt från alla håll, men allt som oftast i en allmän mening. De riktigt lokala frågorna är det mer tyst om, och det är här som vi kommer in i leken. Tillsammans med er läsare. För vi är nämligen övertygade om att de lokallokala frågorna som rör just våra kvarter ligger er lika varmt om hjärtat som för oss. Därför efterlyser vi nu de lokala ämnen som ni vill att vi ska bevaka särskilt inför valet 2014. Vilken lokal fråga är allra viktigast för dig? Vad i ditt närområde ska politikerna satsa på för att lyckas vinna din röst? Det är med enkäten, som du kan läsa mer om på nästa uppslag, som vårt valarbete börjar på allvar. Och med er hjälp lovar vi att lyfta det lite bortglömda, lokala perspektivet hela vägen fram till valdagen.
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95
Caroline Johansson Sjöwall, Erik Andersson, Joanna Klasén
MISSA INTE I VECKAN
Dags för ännu en kulturvandring i Hammarkullen
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
Tredje gången gillt brukar det heta. Nästa helg öppnar återigen Hammarkullens samlade kulturelit upp sina hem och ateljéer för att visa upp stadsdelens rika kultur- och föreningsliv. 30 möjliga stopp finns på kartan som delas ut vid spårvagnshållsplatsen och på torget, och bland annat är det poeter, konstnärer och karnevalsgrupper som står redo att ta emot besökare. Interaktiva workshops ingår också i schemat, liksom aktiviteter riktade särskilt mot yngre och barn nere vid torget. Smygstart sker redan på fredagen genom litterär varieté på Folkets hus.
19 OKTOBER
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43
När: Lördagen den 19 oktober klockan 11.00-18.00. Invigning sker klockan 14.00. Smygstarten på Folkets hus sker redan på fredagen klockan 19.00. Var: Hammarkullen. Kartor med stoppunkter delas ut i närheten av spårvagnshållplatsen. Mer info: Se www.hammarkullen365.se.
ROMSK AFTON. Under förra årets kulturvandring i Hammarkullen syntes bland annat en romsk afton på fritidsgården Mixgården.
Gamla bilar på Utby kafés väggar
Musikteater för barn
12-26 OKTOBER Utbybon Per Kylberg ställer ut fotografier på femtio år gamla bilar. Utställningshall är passande nog retrokaféet Café Overlock i Utby. Dels är det bilder på gamla renoverade bilar, dels bilder från en ”bilkyrkogård” i de värmländska skogarna. Bilderna går att beskåda under två veckors tid under kaféets öppettider. När: 12–26 oktober. Var: Café Overlock, Österlyckan 3 i Utby. Öppettider: Tis, tors och fredag klockan 9–18, onsdag klockan 9–20, lördag 11–16 och söndag 12–16.
Unga ställer ut i Kortedala Biblioteken i staden är inte bara en plats för bokutlåning och läsning. Många bibliotek fungerar också som utställningshall. Nu ställer åttaåriga Lara Omer och femtonåriga Lavin Omer ut sina teckningar.
14 OKTOBER – 4 NOVEMBER
När: 14 oktober–4 november. Var: Kortedala bibliotek.
REDIGERING: ANNA KARLSSON
”Det händer med händer” är en musikteaterföreställning av Big Wind där den röda tråden dansar mellan fingervirkning, tandpetsstickning, knopar och kabelflätning. Allt detta ihopvävt med electropop och en saga.
29 OKTOBER
När: Lördag 19 oktober klockan 11. Biljetter finns att hämta från och med 11 oktober. Var: Gamlestadens bibliotek. Vem: Barn mellan 5 och 9 år.
FOTO: LINA IKSE BERGMAN
Blå Ställets historia – del 1 Vilka visioner fanns när Blå Stället skapades i slutet på 70-talet? Varför blev vi det första kulturhuset i förorten? Idag satsar Blå Stället på dialog tillsammans med Angeredsborna för att utveckla kulturverksamheten. Nya visioner anpassade till nutiden. Men vilka tankar, värderingar och metoder fanns när huset byggdes? Första delen i en miniserie om Blå Ställets historia. Med Per-Olof Isaksson, medarbetare i Angereds förvaltning sedan 70-talet och Gloria Esteban, historiker och Angeredsbo. Ett samarrangemang med Blå Ställets Vänner.
Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds sjukhus • Swedbank Bostadsrätter • Angered Centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestadstorget • Gamlestads torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Lidl, Gärdsås torg
15 OKTOBER
När: Tisdag 15 oktober klockan 18. Var: Lärjeåns kafé & trädgårdar. Hur: Fri entré och fika.
Facebook: ”Fisk”. Så mycket mer än så behöver det inte stå när en bild ändå säger mer än tusen ord. Vi skickar också ett grattis till storfiskaren som under Kryddan i Lövgärdets besök i Vättlefjäll lyckads få en finfin gädda på kroken från kanoten.
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
12-18 oktober 2013
Elsa och Helene Billgren har designat årets rosa band.
För vem bär du ditt rosa band? En tredjedel av alla människor i Sverige får någon gång i livet ett cancerbesked, ett besked som förändrar livet. Inte bara för den som blir sjuk, utan också för alla runt omkring. Därför kan man säga att vi alla drabbas på ett eller annat sätt, förr eller senare. Alla har vi en anledning att delta i kampen mot cancer. Ett sätt är att leva hälsosamt. Ett annat är att stödja forskningen.
Nu i oktober lyfter vi bröstcancerfrågan med Rosa Bandet. Genom att köpa årets band stödjer du kampen mot cancer. Bandet är designat av Elsa och Helene Billgren och kostar 25 kronor. Du köper det hos bland andra ICA, Lindex och Apoteket. För vem bär du ditt rosa band?
Fotograf Andrea Björsell
Köp årets rosa band nu i oktober.
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
12-18 oktober 2013
AKTUELLT
ANMÄLNINGAR om kränkande behandling inom förskolor och skolor har under läsåret 2012– 2013 rapporterats till stadsdelsnämnden Östra Göteborg.
47 Vilken lokal valfrå
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Nej till att ändra postortsnamn till Linnarhult LINNARHULT Boende i Linnarhult skickade via representan-
ter in en ansökan till kulturförvaltningen i januari om en ändring av postortsnamn från Angered till Linnarhult. En namninsamling med 170 underskrifter från boende i Linnarhult hade bifogats. Kulturnämnden har nu behandlat frågan och avslår ansökan. De sökande hade i sin ansökan åberopat dels ett önskemål om att bevara det gamla namnet Linnarhult, dels att närliggande områden som Gunnilse och Agnesberg fått byta tillbaka till sina ursprungliga namn. Kulturnämnden valde att avslå ansökan bland annat med motiveringen att Linnarhult aldrig varit ett traktnamn utan namnet på en gård. Linnarhult har dessutom aldrig haft namnet Linnarhult som postortsnamn såsom Gunnilse och Agnesberg haft. Nämnden ser också en risk att ett postortsnamnsbyte skulle bli prejudicerande för andra delar av Angered att av olika skäl ansöka om namnbyte.
■ ■ Nu börjar vi vår lokala bevakning av valet 2014. Därför efterlyser vi din hjälp.
VAD? Vi frågar er läsare vilken lokal fråga som är viktigast för er i valet 2014.
VARFÖR? Vi vill att ni sätter vår agenda inför valet. Det är ni som kan Nordost bäst.
HUR? Svara på vår undersökning på vår hemsida www.tidningennordost.se Eller genom att skicka ett brev till: Redaktionen DirektPress Göteborg, Britta Sahlgrens gata 8c, 421 31 Västra Frölunda. Märk kuvertet med Tidningen Nordost.
Men när börjar partierna sin valkampanj? SKISS: SWECO ARCHITECTS
Mer resurser till Angereds närsjukhus ANGERED Ett nytt avtal mellan hälso- och sjukvårdsnämn-
den i nordöstra Göteborg och Angereds närsjukhus ger sjukhuset i Angered ytterligare 10 miljoner kronor. Detta möjliggör en utökning till medicin och barn- och ungdomsspecialistcentrum samt en satsning på dietister, ST-läkare och utbildningsplatser. Dessutom räknar man med att kunna bygga ut folkhälsoinsatserna bland annat på Angered arena. – Förebyggande insatser är kanske allra viktigast i områden där ohälsan är som störst, därför känns detta extra bra, säger Ingrid Bergman (MP), 1:e vice ordförande i hälsooch sjukvårdsnämnden nordöstra Göteborg i ett pressmeddelande.
FOTO: ARKIVBILD
Osäker gång- och cykelbana i Hammarkullen HAMMARKULLEN En boende i Västerslänt i Hammarkullen beskriver i en medborgarsynpunkt till stadsdelsförvaltningen Angered den trafikfarliga situationen på gång- och cykelvägen Nytorpsliden. Bilar, motorcyklar och trimmade mopeder kör som galningar från Hjällbo Lillgata förbi Nytorpsskolan och in på gångbanan upp till Västerslänt. Personen uppmanar förvaltningen att sätta upp betongstenar så att trafikanterna tvingas att sakta ned. ”Vi som bor i Västerslänt tänker inte låta våra barn riskera livet när de går på gångbanan mellan radhusen i vårt bostadsområde. Fler än jag kommer att reagera om ni inte åtgärdar och stänger av Nytorpsliden från fartdårarna”, skriver personen i sitt brev.
Östra Göteborgs ekonomi i balans ÖSTRA GÖTEBORG Baserat på det ekonomiska läget fram till och med augusti beräknar Östra Göteborg att årets budget ska gå ihop. Stadsdelens budgetprognos pekar på ett årsresultat i balans. Dock är den lite osäker utifrån den ekonomiska situationen inom främst äldreomsorgen. Där är avvikelsen mot budget minus 20 miljoner kronor. Variationerna inom förvaltningen är stora.
Pär Gustafsson, pressekreterare och kampanjledare i Folkpartiet Göteborg: ■ ”Vi har redan inlett med en enkät som vi kallar Göteborg tycker, där vi bland annat tagit upp äldreomsorg och integration. Just nu diskuterar vi skolan med göteborgarna och senare i höst tar vi upp ämnet jämställdhet. Medlemmarna tog beslut om valstrategi nu i veckan, så det är nu som kampanjande ännu fler folkpartister kommer att börja synas ute på staden”.
Anders Tornblad, kampanjansvarig i Moderaterna: ■ ”Vi är redan igång. Den 14 september, när det var ett år kvar till valet, så var vi ute i stadsdelarna. Framöver kommer det att eskalera i omgångar, EU-valet i maj är ett exempel då vi planerar kampanj. Senare blir det dörrknackning, gå ut på stan och prata med folk och synas i sociala medier.”
Moa-Lisa Fransson, försteombudsman i Socialdemokraterna Göteborg: ■ ”Vi började vår höstkampanj nu i veckan vilket innebär att vi är ute och pratar med göteborgare på gator och torg och knackar dörr. Sen är det inte så att vi sparar oss i fyra år utan vi är hela tiden, regelbundet ute och möter folk till exempel i Brunnsparken och på Järntorget. Men från och med nu kommer vi höja valtemperaturen och de frågor som står i fokus för oss är jobb och utveckling.”
Thaher Pelaseyed, distriktsordförande i Vänsterpartiet i Göteborg: ■ ”Vi har redan dragit igång. Vi håller på att utbilda våra medlemmar i valarbetet för att dra igång ordentligt i november. Det blir dörrknackning, stå på torgen och olika utspel i media. I somras gjorde vi 1000 samtal med folk, och utifrån det har vi tagit fram våra tre fokusfrågor: skola, bostäder och jobb. Vi vill sätta agendan för vad som ska diskuteras i Göteborg.”
Skolklasser dokument Tillsammans med Mobila museet har skolbarn utökat Stadsmuseets bildsamling av Bergsjön. Genom samarbete, lokalkännedom och modern teknik har de skapat tidsdokument för framtiden. BERGSJÖN Förra helgen var
det avslutning för Mobila museet i Bergsjön. Under fyra veckor har hundratals barn från årskurs 5-6 besökt den iögonfallande byggnaden vid Rymdtorget. Genom workshops och vandringar har de fått lära sig mer om historia, vad museet gör och framför allt om Bergsjön. Tanken har varit att dels nå ut med museets verksamhet och att dels uppmärksamma Bergsjöns historia. Vid en workshop möter vi
16 skolbarn från Gärdsmosseskolan. De är här för att dokumentera Bergsjön för framtiden. Pontus Forslund som är museipedagog hälsar barnen välkomna. Barnen sätter sig i en ring och lyssnar uppmärksammat. – På Göteborgs stadsmuseum har vi cirka två miljoner bilder, men väldigt få av Bergsjön. Därför tänkte jag att vi ska skapa några tidsdokument genom att fotografera sådant som är typiskt för Bergsjön. Workshopen sker på olika nivåer. Förutom att barnen får öva på att samarbeta blir det en demokratisk övning när varje grupp ska enas om en bild som får representera Bergsjön. Med Ipad och Instagram som hjälpmedel blir det också en träning i att använda teknik. Efter en kon-
På Göteborgs stadsmuseum har vi cirka två miljoner bilder, men väldigt få av Bergsjön. trollfråga från Pontus om alla har förstått vad de ska göra vandrar barnen iväg i smågrupper. Kundundersökningar som Stadsmuseet har gjort visar att över hälften av museibesökarna bor i centrum. Att öka antalet besökare från andra delar av staden är en utmaning som museet jobbar aktivt med. Problemet är dock inte utmärkande för Stadsmuseet. Nyligen fick museet besök från Historiska museet i Stockholm som ville se hur kollegorna i Gö-
teborg jobbar för att söka sig ut i områdena utanför centrum. – Man måste hitta ett sätt att arbeta på för att nå ut. Sedan är det inte säkert att det här med att åka runt med ett befintligt rum är det enda sättet. Det finns säkert mängder av sätt man skulle kunna jobba på. Hon anser att det dessutom är nyttigt för personalen att komma ut. – Det är roligt att vara på plats, att se vad som händer här idag. Det vet inte vi när
DIREKTPRESS GÖTEBORG
12-18 oktober 2013
5
VISSTE DU ATT… matematik på somaliska och engelskaundervisning på arabiska och franska är några exempel på hur Bergsjöskolan, Utmarksskolan och Sandeklevsskolan jobbar för att öka måluppfyllelsen. REDIGERING: ANNA KARLSSON
åga är viktigast för dig?
SÅ TYCKER VI
Vilken lokal valfråga är viktig för dig?
Madani Madoun, 48, Kortedala: – Allt som rör mina barn. Det vill säga vård, jobb och skola. Skolorna här uppe har dåligt rykte. Jag ska inte behöva köra dem in till staden. Skolorna ska vara likadana överallt.
Max Reijer, sammankallande i Miljöpartiet Göteborgs valgrupp: ■ ”Vi började vår valkampanj för tre år sedan och fortsätter med den. Vi har försökt tänka om och inte bara ha en intensiv valkampanj de närmsta veckorna före valet. Vi är ute och pratar med folk på gator, torg och vid olika evenemang varje helg. Det handlar om att få till ett samtal och inte så mycket om att vi ska framföra vår politik. I vår kommer vårt arbete förstås att bli mer intensivt. Men vi hoppas på en successiv upptrappning.”
Matilda Granberg Stålbert, valledare Kristdemokraterna Göteborg: ■ ”För oss internt har vår valkampanj redan börjat. I slutet av november antar vi en valplan som säger hur vi ska kampanja. Det är ett startskott kan man säga. Sedan har vi redan sedan i somras deltagit vid stadsdelsdagar som exempelvis Tynneredsdagen och Hjällbodagen. Men gemene man kommer nog att uppleva att vårt kampanjande börjar på allvar i april då vi blir mer synliga i och med Europavalet.”
Niklas Dahlgren, sekreterare i Centerpartiet Göteborg ■ ”Det pågår för fullt, fast kanske mest internt till att börja med. Just nu håller vi på att ta fram våra listor med kandidaterna till riksdag, kommun och landsting. Det arbetet kommer nog uppta den mesta tiden fram till 21 november då det ska fastställas. Dessutom kommer vi också att anställa en kampanjledare, men den tillträder först i januari. Det som först kommer att synas är att vi ska göra insatser på pendelstationerna kring Göteborg.”
Jimmy Stål, andra vice ordförande i Sverigedemokraterna Göteborg: ■ ”För oss kom det igång på allvar redan i samband med kyrkovalet då vi började öka närvaron ute på staden. Nu i början så måste de nya killarna tränas upp också, så det blir lite utbildning på samma gång. Vi har köpt in elcyklar som vi kan dela ut flygblad med på ett miljömässigt vis. Tält har alla andra partier satsat på, men det är ju aldrig någon som är där.”
Theo Papaioannou, partiledare för Vägvalet ■ ”Ja, vi är på väg. 2014 har ju kallats supervalåret i och med folkomröstningen. Vi gjorde en liten smygstart när vi var på bakluckeloppisen på Backaplan förra helgen och börjar vara ute och träffa folk. Det kommer att vara viktigt för oss, vi måste visa folk att vi breddat oss och inte bara är ett enfrågeparti. Just nu förbereds nomineringsprocessen och viss grovplanering pågår, det kommer vi nog att ägna hösten åt.”
Birgitta Glada, 63, Kortedala: – Jag är ett sådant där riktigt miljöfreak. Det är mycket skräp på gatorna och det skulle jag vilja få bort. Sedan behöver allt fler komma i arbete. Det är många arbetslösa i Nordost.
Jan Sekulic, 42, Kortedala: - Fler butiker här på Kortedala torg så att det inte blir så dött. Det är viktigt för konkurrensen också. I dag tar många bilen till Gamlestaden och andra ställen för att handla.
vi bara sitter på kammaren. Sedan är det kul att komma ut och se nya miljöer, nya människor. Tillbaka vid Mobila museet samlas barnen åter i en ring. Pontus Forslund frågar hur de upplevde övningen. – Var det svårt? Var det kul? – Nej! Ja! svarar barnen. Varje grupp visar upp sina bilder och förklarar varför de har valt just de motiven. Efteråt läggs bilderna upp på Instagram för allas beskådan. Som en av killarna i klassen konstaterade under promenaden; det är nog ingen som har tagit så många bilder på Siriusgatan tidigare. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.se
KOLLA IN BILDERNA! Instagram: @stadsmuseetgbg
FOTO: KATARINA SMEDBERG
terar sitt Bergsjön på bild VIA APPEN. Med Ipads och Instagram dokumenterar barnen från Gärdsmosseskolan sin stadsdel. Natur, hus, lekplatser och framför allt spårvagnar är populära motiv. Från vänster: Muna Gedi, Alexander Sjöqvist, Faisa Abdullahi, Trang Ly och Alexander Klasson.
Kent Hallberg, 72, Kortedala: – Tryggheten är viktig. Jag skulle vilja se att man satsar på att få hit fler butiksägare så att det blir fullt med folk på torget igen. Bygg på med våningar så att det skapas kundunderlag.
Jean Diony, 41, Kortedala: – Satsning på skolorna. Det har att göra med så mycket mer än bara skolorna och skulle ge mindre kriminalitet och mindre sociala problem. Utbildning är nyckeln till framgång. Enkät: Erik Andersson
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
12-18 oktober 2013
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN E45 HJÄLLBO Tisdag 8 oktober Klockan 07.44 Trafikolycka På E45 Hjällbo har en bil kört av vägen. Ambulans och räddningstjänst är på väg. Olyckan har skett i riktning mot Karlstad. Bilen har voltat, oklart skadeläge. Föraren körs med ambulans till vårdinrättning, uppgifter finns från platsen att det rör sig om lindriga skador. Bilen bärgas. Trarafikrapport skrivs. LÖVGÄRDESVÄGEN Måndag 7 oktober Klockan 03.06 Drograttfylleri En personbil kör ör av vägen och blir ståendes i diket. En patrull åker fram till platsen och kan då konstatera att föraren troligen är påverkad av något. Mannen förs med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset för vidare vård, lindrigt skadad. FJÄLLBINKAN Måndag 7 oktober Klockan 01.48 Mord alternativt dråp Polis larmas till Fjällbinkan i Rannebergen med anledning
av att en okänd man drar i dörrhandtagen i en trappuppgång. Polis blir kallad till området Fjällbinkan vid tvåtiden på natten. Där påträffas en skadad och medvetslös man i 30-årsåldern, liggandes på bottenvåningen. Återlivningsförsök påbörjas och fortgår till Sahlgrenska Sjukhuset där mannen avlider. Händelsen är i nuläget rubricerad som mord alternativt dråp. I nuläget hörs vittnen samt vi en teknisk unt dersökning de kommer att k genomföras. g Mannens M identitet är i klarlagd och k han ha är känd av polis. pol Det är i nuläget nuläg för tidigt att koppla denna händelse till tidigare skjutningar i Göteborg. Polis arbetar nu med dörrknackning i det aktuella bostadsområdet och inväntar resultat av den tekniska undersökningen. Den som sett eller hört något som kan vara av värde för utredningen, vänligen ring och lämna tips till Polisen, telefonnummer 114 14. BACKEGÅRDSGATAN Söndag 6 oktober Klockan 20.21
Inbrottsstöld i villa Någon har tagit sig in i en villa på Backegårdsgatan i Utby genom ett källarfönster som är krossat. En patrull till platsen för att säkra eventuella spår samt skriva en anmälan. JANUARIGATAN Söndag 6 oktober Klockan 11.04 Rattfylleri Vid Januarigatan stoppas en manlig bilist för kontroll. Mannen misstänks vara alkoholpåverkad och får följa med för provtagning. KALENDERVÄGEN Söndag 6 oktober Klockan 04.42 Brand Polis och räddningstjänst larmas till Kalendervägen i Kortedala och Uvasun Solarium, där det brinner. Någon har hällt ut brandfarlig vätska och tänt på. Platsen spärras av i avvaktan på teknisk undersökning. Inga personskador. ZENITGATAN Söndag 6 oktober Klockan 01.54 Skadegörelse I samband med en bilbrand på Zenitgatan i Bergsjön skadas tre parkerade bilar.
Vill du ha hjälp att sluta med droger? Har drogerna börjat styra ditt liv och vill du ha någon att prata med? Vi hjälper dig som är över 20 år med kostnadsfri samtalsbehandling och rådgivning. Även du som är anhörig kan kontakta oss.
DROP-IN för frågor och tidsbokning klockan 16–18 tisdag 15 oktober och torsdag 17 oktober.
Välkommen att kontakta oss Du når oss på telefon vardagar 8–16.30 031-367 92 80 Behandlingsgruppen nordost Gamlestadsvägen 3b, vån 5 Läs mer på: www.goteborg.se/behandlingsgruppenfordrogproblem
STORÅS INDUSTRIOMRÅDE Lördag 5 oktober Klockan 21.54 Stulen bil Vid Storås Industriområde är det en man som stjäl en bil och kör in mot Göteborg. På Marieholmsleden kolliderar han med mitträcket och bilen går inte att köra. Mannen hoppar över mitträcket och stoppar en bil som kommer körandes i norrgående riktning. Mannen tvingar den bilisten att köra honom ner till Lilla Bommen där han blir avsläppt. Polisen skriver anmälan om tillgrepp av fortskaffningsmedel och olaga tvång. KUMMINGATAN Lördag 5 oktober Klockan 20.57 Försök till grovt rån Vid Kummingatan i Lövgärdet är det två personer som försöker stjäla en klocka från en man i 30-års åldern. I samband med rånet blir mannen skjuten i ena benet. Oklart i nuläget om mannen blev av med sin klocka. Han körs till Sahlgrenska sjukhuset för vård. De två rånarna försvann från platsen på en moped. Platsen spärras av för teknisk undersökning. Ingen gripen.
JANUARI-GATAN Lördag 5 oktober Klockan 14.57 Rattfylleri Vid Januarigatan i Kortedala stoppas en manlig bilist för kontroll. Mannen misstänks vara alkoholpåverkad och får följa med för provtagning. FJÄLLBLOMMAN Lördag 5 oktober Klockan 01.26 Skadegörelse Vid Fjällblomman i Rannebergen är det en kille som krossar rutan till Tempos lokaler och försöker ta sig in genom gallret. Detta misslyckas och han anträffas av en polispatrull i området som skriver anmälan och håller förhör på platsen. Han omhändertas för störande av allmän ordning. ANGEREDSLEDEN Fredag 4 oktober Klockan 19.29 Trafikolycka, personskada Vid korsningen Angeredsleden - Titteridammsvägen i Angered är det en bilist som kolliderar med en mopedist. Två hjälmlösa personer på mopeden körs med huvudskador till Sahlgrenska sjukhus. Enligt ambulanspersonalen var det inga livshotande skador.
PARTIHALLARNA Torsdag 3 oktober Klockan 07.02 Arbetsplatsolycka Vid Partihallarna, Gamlestadens slakthusområde har en man fått en vagn med 500600 kg bacon över sig. Mannen är vaken men klagar på smärta och förs med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset med okända skador. Polisen skriver en anmälan om arbetsplatsolycka. Källa: www.polisen.se/ Vastra_Gotaland/Aktuellt/ Handelser/
Svensk Hemtrefnad Vi vill sprida lite glädje i ert hem! Vi gör allt i hemmet så som: Fönsterputs | Städning Trädgårdsarbete Annan hjälp RUT-AVDRAG Magnus & Magnus 031- 25 61 55 magnus_swede@hotmail.com
SDN Angereds Idrotts- och Föreningsstipendium år 2012 Ett idrotts- och föreningsstipendium om 30.000 kr/år är inrättat i Angered. Stipendium kan utgå till utövare, ledare eller förening som verkar eller är bosatta i Angered. Nominering kan ske av alla stadsdelens invånare.
Något av följande kriterier bör beaktas inför en nominering: • Idrottslig eller annan prestation i föreningslivet • Verkat för jämställdhet och mångfald i föreningslivet • Utvecklat ungdomsaktiviteter • Ledaregenskaper och prestation som ledare • Föreningens organisation, utveckling och förmåga att nå sina mål • Socialt engagemang i föreningsverksamheten • Nydanande föreningsverksamhet Det räcker med att ett av ovanstående kriterier är uppfyllt för att kunna tilldelas stipendiet. Beslut om stipendiet sker i början av december och utdelning av detsamma förläggs till lämpligt offentligt arrangemang snarast därefter. Ansökningsblankett finns att hämta på Medborgarkontoret Blå Stället, Medborgarkontoret Hammarkullen, eller rekvireras från SDF Angered, Anders Karlsson, 365 10 65. Sista ansökningsdag är den 30/11 2012.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
12-18 oktober 2013
7
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
ANGERED
Överskott i stadsdelskassan ger läsplattor till Angereds elever Bostadsbyggande, läsplattor och förskolepersonalens utbildning var ett par av de punkter som stadsdelsnämnden tog upp när de samlades 1 oktober.
denna tisdag var av skiftande karaktär. Punkterna om gatukonst, suicidprevention och våld i relationer avklarades i rask takt då nämnden var enig.
ANGERED Den 1 oktober sam-
En fråga som engagerade och fick flera av ledamöterna att tycka till rörde dokumentation av utförda tjänster inom hemtjänsten. Det handlade om att hemtjänsten använder sig av listor för att dokumentera utförda arbetsuppgifter. Mirka Eriksson (M) ifrågasatte om det inte borde finnas listor hos alla brukare.
lades stadsdelens politiker i sessionssalen på Angereds torg 14 för månadens möte. Fem minuter efter utsatt tid förklarade ordföranden Ali Moeeni Taghavi (S) mötet öppnat. Därmed var den första av mötets 24 punkter avklarade. Ämnena som togs upp
Tyck om listor
Hon menade att det vore en hjälp för såväl anhöriga som personal då man lättare kan se om en tjänst har blivit utförd, speciellt för äldre som drabbats av demens. Utvecklingschefen Babbs Edberg framhöll dock att det är upp till var och en att själv bestämma. – Ingen ska behöva ha en lista om de inte vill det, sade Babbs Edberg och påpekade att individens önskemål och integritet väger tyngre. ”Väldigt konstigt”
En som höll med om att listan inte bör vara obligatorisk var Elisabeth Svedestad (S).
MÖTESPLATS: Angereds sessionssal, Angereds torg 14. 24 PUNKTER
NÄSTA MÖTE: Tisdag 29 oktober klockan 15.00.
2 ÅHÖRARE PÅ PLATS
19 LEDAMÖTER PÅ PLATS
på beslutslistan. 10 av 11 ordinarie och 9 av 11 ersättare.
– För mig blir det väldigt konstigt att anhöriga eller gode män ska kontrollera att hemtjänsten sköter sitt arbete. Det är det ju cheferna som ska göra, om de får signaler om att arbetet inte utförs, sade Svedestad. Efter ett visst dividerande skickade politikerna ärendet på återremiss med önskemål om ett förtydligande. Som en av de sista punkterna informerade stadsdels-
direktör Thomas Segenstedt nämnden om de satsningar och investeringar som förvaltningen ska göra under hösten. Enliga om läsplattor
Budgeten för 2013 har gett ett överskott som nämnden beslutade att fördela mellan olika verksamheter där extrainsatser behövs. Mest pengar gick till skolan, bland annat till läsplattor
till alla elever i årskurs 4-8. – Det var vi ganska eniga om att det var en bra fördelning, säger 1:e vice ordförande Roger Björn (M) till tidningen efter mötet. Budgeten 2014 var i sin tur snabbt avklarad. Den bordlades till nästa möte, närmare bestämt till tisdagen den 29 oktober. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.s
TIDNINGEN NORDOST På Angereds nämndmöte den 1 oktober Ett par beslut som fattades… ■ Uppföljningsrapport 2 2013 godkändes. ■ En ny förskola ska byggas vid Körvelgatan.
Några punkter som togs upp… ■ Andelen förskollärare: I Angered är andelen förskollärare 51,2 procent. Bland Göteborgs stadsdelar är det den lägsta andelen och cirka 8 procentenheter lägre än snittet. Förskolecheferna föreslås sträva efter att varje förskoleenhet ska ha 2/3 legitimerade förskollärare och 1/3 utbildade barnskötare. ■ 300 nya bostäder i blandade former planeras vid Titteridammsvägen. Nämnden ställer sig positivt till förslaget från Stadsbyggnadskontoret. ■ Träning på Angered Arena: En fråga lyftes om möjligheten för politikerna att träna på Angered Arena. Förvaltningen undersöker frågan och återkommer med svar.
MINNESVÄRDA CITAT:
Jag tycker det ska kunna krävas att det byggs också men där är man inte riktigt ännu. Thomas Segenstedt, stadsdelsdirektören berör problemet med att locka byggherrar att bygga i Angered. Det är inte tillräckligt att ett bolag blir erbjuden mark, menar han.
Det är en jätteviktig fråga att jobba med. Elisabeth Svedestad (S) yrkar bifall av ett förslag till en strategisk plan att minska antalet suicidfall i Göteborg.
Det blir inte bättre. Det som är viktigt är att man har en tydlig y g genomförandeplan. Nasra Ahmed (S) beträffande dokumentationslistor i hemtjänsten som hon jämför med inloggningssystem där man redovisar utförda arbetsuppgifter.
Vi sitter inte bara stilla och rullar tummarna. Ali Moeeni Taghavis (S), nämndens ordförande i en kommentar beträffande arbetet med att bygga fler bostäder.
Det låter väldigt positivt. Man får verkligen hoppas att det kommer bli så i verkligheten också. Hillevi Werring (MP) angående stadsbyggnadskontorets förslag till utformning av boendemiljön kring de nya bostäderna vid Titteridammsvägen.
Det finns ju etsade glas också… Roger Björn (M) i ett påpekande när Thomas Segenstedt avslutar sin sammanfattning om läget vad gäller bostadsbyggandet med kommentaren: ”Inte ett glasklart svar men någorlunda.”
Varför skulle de inte vara där, undrar jag? Elisabeth Svedestad (S) ställer sig frågande till att dokumentation av tjänster inom hemtjänsten ska användas som ett verktyg att kontrollera om arbetsuppgifter utförs. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.s
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
12-18 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
HAMMARKULLEN
Marica Grudeborn är en av Hammarkullens pionjärer ■ ■ Grönskande och lummigt. Så stod det i annonsen som lockade Marica Grudeborns föräldrar från Högsbohöjd till Hammarkullen för 44 år sedan. Sex år gammal blev hon en av de första Hammarkulleborna. HAMMARKULLEN – Vi flyttade
in strax efter den stora stormen 1969 och det var fasligt bråttom att få fram alla bostäder så det var mycket som inte var klart. Vi flyttade in på Hammarkulletorget 11 och då byggde man fortfarande på de sista lägenheterna och taket i porten bredvid. Nu är det huset rivet av någon anledning, säger Marica Grudeborn. Sex år, nästan sju, var hon när hon och hennes familj flyttade in i en fyra med två balkonger, två toaletter och ett grovkök. Hyran låg på 475 kronor i månaden och här var stort, ljust och rymligt. – Men runtomkring var det till en början rörigt. När mamma skulle gå till affären med min lillasyster i barnvagnen fick hon balansera på stora brädor som låg utlagda utanför svalen och det var lervälling och grus under då man inte hunnit asfaltera än.
Så var de t för r i H a m m a r k u ll e n
Ingen spårvagn i början
Den första matbutiken låg i en barack ungefär där Mariakyrkan ligger idag och Posten låg i lägenhet på bottenvåningen på Hammarkulletorget 35. – Jag upplevde det som stora avstånd då men jag var ju inte så gammal och hade inte fått så långa ben ännu. När torget stod klart fanns här såväl postkontor som bank, Konsum och Nöjds konditori. Spårvagnen kom till Hammarkullen först 1972 då tunneln var klar. För att komma hem fick de första Hammarkulleborna ta vagn till Hjällbo och buss därifrån. – På invigningen var kungen här, men jag vet att jag yrde omkring och såg inte honom. I rulltrappan, som då sades vara nordens längsta, åkte Marica och hennes vänner på räcket så att det blev brända fläckar av gummit på
Så va r de t fö rr i .. .
FOTO: MARKUS ANDERSSON
FÖRE DETTA PRESSBYRÅN. Här jobbade Maricas mormor och blev hela områdets ”mormor” och även Marica själv stod bakom luckan när hon blev lite äldre.
”Alla var nya och ingen kunde säga att såhär har vi alltid gjort här.” byxbaken. Då väntade skäll när hon kom hem. Allas mormor
Samtidigt som spårvagnen började rulla i Hammarkullen öppnade även Pressbyrån i samma byggnad och där jobbade Maricas mormor, även hon Hammarkullenbo. – Hon var ”mormor” till många ungdomar, även snif-
Vad som hänt förr i våra kvarter eller hur ett område här har sett ut intresserar de flesta. Därför vill vi att du hör av dig med dina berättelser, minnen och bilder från förr. Kanske har du ett helt fotoalbum att dela med dig av eller bara en anekdot om bambatanterna på skolan du gick? Mejla nordost@gbg.direktpress.se eller ring 031-720 55 94.
farna på torget. Hon tyckte synd om dem när det var varmt och gick ut till dem med Piggelin. De såg sen till att ingen var dum mot henne när hon jobbade, berättar Marica. Själv bodde hon också hos sin mormor under många år. – Jag flyttade hem till henne efter att hon brutit handleden och behövde hjälp att knäppa bh:n. Sen blev jag kvar och mormor bytte till en trea. Marica berättar att människorna som flyttade till Hammarkullen kom från hela landet. – Det var speciellt för det var ingen som kom härifrån. Alla var nya och ingen kunde säga att såhär har vi alltid gjort här. Under åren som gick flyttade det in allt fler från andra länder. Först kom finländarna som flyttade hit för jobb på Volvo och efter militärkuppen i Chile blev det alltfler latinamerikanare i Hammarkullen.
port nummer 52 var huset två våningar högre och taket var platt. Det var inge vidare för då trängde fukten in. Hammarkullefestivalen
”HÄR HAR JAG BOTT”. Marica Grudeborn hittar flera lägenheter att peka på under Hammarkullepromenaden.
– Men det var svårare för dem att få jobb. De var ofta högutbildade men kunde inte språket. En av mina vänners pappa mötte jag med städvagnen på Sahlgrenska när jag jobbade där, han arbetade som jurist innan han flyttade till Sverige. Finare nu
Marica berättar att hon bott på säkert tio olika adresser i
Hammarkullen, ett flertal av dem var på Hammarkulltorget. Hon slås av att det är mycket lummigare nu, att planteringarna utanför huset är mycket finare med rundade former. – Inga av de här planteringarna fanns, då var det bara asfalt och fyrkantiga planteringar. Fasaden är också ny, förut var det dansk sjösten. Och när jag bodde i
– Det var 1974 och det var ett par högstadielärare och några av fritidspersonalen som drog igång det. De hade en folkvagnsbuss och spelade piano och så målade vi oss. Om man uppskattar det positivt så var det kanske 30 personer som gick med. Men sen har det ju bara vuxit. När var du här senast?
– Det var faktiskt i maj. Idag bor jag i Utby och hemma hos oss har vi ett par indier inneboende. Där får vi höra från folk att ”vi såg era indier i affären idag”. Efter att de undrat om vi inte har några karnevaler här i stan så åkte vi hit och plötsligt var det omvända roller. De smälte in perfekt. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
12-18 oktober 2013
MYCKET NÖJE FOTBOLL PÅ HEMMAPLAN! OMBORD! IFK Göteborg – ÖSTER
20 okt kl 15:00 Gamla Ullevi
VAR MED I UTLOTTNINGEN! Maila till:
VECKANS PROGRAM PÅ STENA DANICAS DAGSTURER Tis 15 / 10
Bingo med vår gästvärd.
Ons 16 / 10
Dansa till populära Chiquita.
Tors 17 / 10
MoreThanJazz tolkar schlagerlåtar i en skön jazzfeeling.
Fre 18 / 10
Duon Exposed bjuder på gamla och nya låtar.
Lör 19 / 10
Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Martin Carlberg.
Sön 20 / 10
Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Per Wockatz.
Se hela höstens underhållningsprogram på stenaline.se
tavling@gbg.direktpress.se Eller besök vår hemsida:
www.direktpressgoteborg.se DirektPress i samarbete med IFK Göteborg lottar ut biljetter till matchen IFK GÖTEBORG – ÖSTER söndag 20 oktober kl 15:00 på Gamla Ullevi.
Göteborg – Fredrikshamn Dagstur alla dagar fr 99:-/person Läs mer och boka på stenaline.se eller 0770-57 57 00*
AVGÅNG 09.15 HEM 14.00 ELLER 20.00**
*Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. **Underhållning är på Stena Danica avgång 09.15 och hemresa 14.00.
DUBBELT GRATTIS ALLA GÖTEBORGARE 65+! I år bjuder Göteborgs Stad alla pensionärer på gratis broddar. Hämta dem hos oss på Apoteket så får du dessutom
25%
rabatt på valfri vara *
Hos oss kan du välja mellan 3 broddar av högsta kvalitet Apoteket Halkskydd Hälfast För hälen Ord pris: 239
Apoteket Halkskydd Flexibel För hela foten Ord pris: 189
Apoteket Halkskydd Aktiv För hela foten Ord pris: 199 * Erbjudandet gäller 15 okt – 30 nov 2013 tillsammans med värdekupongen du fått med posten från Göteborgs Stad. Rabatten gäller ej receptbelagda läkemedel eller i kombination med andra erbjudanden. Hämta dina broddar på något av våra apotek nedan: Apoteket Backaplan *PMICE`PBQE?R?L d Apoteket Biet, $LECJ@PCIRQE?R?L " d Apoteket Centralen, Centralhuset, Nils $PGAQMLQNJ?RQCL o d Apoteket Ekorren *MPRCB?J? 3MPE d Apoteket 'bQRT_BCPQE?R?L d Apoteket Korpen, Redbergsvägen 4 Apoteket, *MPQT_ECL d Apoteket, *SLEQE?R?L d Apoteket Stabbetorget, 2R?@@CE?R?L d Apoteket Svanen, Linnégatan 16 Apoteket, ]QRP? 2HSIFSQCR d NK Apoteket Göteborg, ]QRP? '?KLE?R?L d Apoteket Frölunda Torg, Västra Frölunda
9
10
12-18 oktober 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
8 MATAFFÄRER MA AF AFF FÄR Ä 8 RESTAURANGER R T TA AU UR R 4 CAFÉER C 3 BANKER B 5 KLÄD OCH K
DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 1 - 16 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS 2 TIM G RING PARKE
SKOBUTIKER SK SAMT MT MASSOR M R AV V SPECIALBUTIKER SPE PE ECIALBUT EC A UTIKER UTI K KE
VARMT M VÄLKOMMEN! VÄ VÄ ÄL LK K KO KOMMEN!
Shopping och möten med atmosfär
Vinnarhålet Restaurang & Sportbar
Göteborgs Orienthus/kötthall
Café Bueno
Angereds Sushi
Angereds Palace
Damas Juveler
Angereds Orientlivs
Sky Tours & Travel
DIREKTPRESS GÖTEBORG
15 22
12-18 oktober 2013
boots LäHippe ck er t läder! til efteråret Per par
599:-
KA
IR E FIR STAU LAS AR RA ER VI NGE BJ ME N UD D AN DE N!
www.deichmann.com
angered
VI FYLLER
40ÅR!
031-3305515 Välkommen in till McDonald’s® Angered!
ärbutikre!t om. n E T S A a. Å BILLIG rje veck
SE
Sveriglåegsa priser. Varje dag. Va Ständigt
BÄTTRE BOKA EN SYNUNDERSÖKNING
12:-
PÅ B L I C K P U N K T E N O P T I K
Soppa
D I N A Ö G O N VÄ R D A AT T VÅ R D A
-FAMILJEFÖRETAG I TREDJE GENERATION-
Knorr | Ärtsoppa eller Köttsoppa | 550-570 g Jfr.pris 21,81-21,05/kg
Erbjudandet gäller mån 14/10 - sön 20/10 2013.
ANGERED CENTRUM
Embassy Flight Center
Hilac Orient & Högtidskläder
Shawarma House
Hawler Bakery Shop
Shiny Days Solotek
Telecard Center
Kulturhuset Blå Stället
www.angeredcentrum.se
11
< A N N O N S >
NORDOST
EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN
TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se
www.utvecklingnordost.se
EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden
FOTO: MATS UDDE JONSSON
LEVER FÖR KONSTEN. Saber Alipanah kan leva utan mat,men inte utan konst.
Kulturvandring ska öppna nya dörrar i Hammarkullen ■ ■ Konst och kultur kan visa nya sidor av ett samhälle, sidor som inte är så tydliga till vardags. Kulturvandringen i Hammarkullen lördagen den 19 oktober vill lyfta fram ett Hammarkullen som sällan syns i medierna. KULTUR – Det är som att öpp-
na en ny dörr, säger Saber Alipanah, en av de medverkande konstnärerna. Det är tredje året som Kulturvandring i Hammarkullen arrangeras, i år med ett stort antal medverkande – från sambaskola och romsk kultur till konstutställningar. – Vi jobbar med en bred definition på kultur. I Hammarkullen finns så många föreningar och grupper som vi vill visa upp, säger Gloria Esteban, som arbetar i projektet Hammarkullen 365 och samordnar kulturvandringen. Hon bubblar av entusiasm över allt som man kan få sig till livs i Hammarkullen lördagen den 19 oktober. Det kommer att vara aktiviteter i Hammarkulleskolans gymnastiksal, på Mixgården, i
Folkets Hus, i Mötesplatsen, vid Uteplatsen i Hammarparken och på många andra ställen. Man kan besöka konstnärernas ateljéer i Sandeslätt, se på utställningar och ströva runt i området. Kartor delas ut vid Hammarkulletorget/ Folkets Hus. Ville göra annat
Ett av de konstnärliga inslagen står Saber Alipanah för. Han flyttade till Hammarkullen 1996, har jobbat som skådespelare, dramatiker och kursledare i färg och form – men framför allt är han konstnär. Som ung deltog han i kriget i Kurdistan, var politiskt aktiv och kämpade mot förtrycket. Både hans far och bror mördades av regimen. – Men jag ville göra annat,
ville öppna en ny dörr i mitt liv, säger Saber Alipanah. Det blev teatern som gav hans liv en ny riktning. Det var inte enkelt, tiden var kanske inte mogen för den typen av föreställningar som Saber Alipanah ville arbeta med, och till slut valde han en annan väg och började måla. – Jag har målat sedan jag var barn och en kort tid gick jag på konsthögskola i Teheran. Efter att jag flyttat till Turkiet kunde jag ställa ut, det blev en mycket uppmärksammad utställning, och började undervisa på en konstskola. Jag hade också utställningar i Iran. Hamnade i Hammarkullen
Men också här trängde sig politiken och förtrycket på. När myndigheterna försökte tvinga Saber att måla porträtt
KULTURVANDRING I HAMMARKULLEN ÄGER RUM 19 OKTOBER KLOCKAN 11-18. Den arrangeras av Hammarkullen 365/Karnevalskommittén i Hammarkullen-HAM-SAM. Mer information och program finns på www.facebook.com/Kulturvandring
av landsfadern Atatürk och han blev gripen av polisen två gånger blev tillvaron för otrygg. Han hade velat stanna i Turkiet, men återigen valde Saber Alipanah att flytta. Den här gången kom han som kvotflykting till Sverige. Efter några år i Stockholm hamnade han i Göteborg och Hammarkullen. – Jag kände till Sverige lite, hade läst August Strindberg och Astrid Lindgren. Men det var så annorlunda här mot hur jag hade levt tidigare. Här blir jag inte störd av grannar. Polisen bryr sig inte om mig. Det förändrade mig och jag blev en annan människa. Vad kan jag göra här? Saber Alipanah tror på kulturen och konsten som en kraft, ett verktyg som kan
bända upp dörrar och visa på nya verkligheter. I Hammarkullen bor många konstnärer, poeter och musiker, det är en stadsdel som är rik på kultur, menar Saber. Tillsammans kan de ge en annan bild av stadsdelen, förmedla känslor som inte kommer fram på annat sätt. Kan inte leva utan konst
Det finns så många jättebra ungdomar i Hammarkullen, säger Saber som gillar att jobba med dem. Saber Alipanah har deltagit i flera aktiviteter inom Utveckling Nordost – i kulturinkubatorn, i workshops och nu senast som en av handledarna när en grupp ungdomar gjorde mosaiken som pryder scenen på Uteplatsen i den nyinvigda Hammarparken.
– Det finns så många jättebra ungdomar i stadsdelen. Några av dem var med i projektet och de hade aldrig gjort något liknande förut. Men de lärde sig snabbt och det blev väldigt fint. Jag tror att arbetet med mosaiken kan vara ett första steg – vi måste hela tiden visa att vi gör bra saker här! Det är ett skäl till att han också medverkar genom att öppna sin ateljé på Sandeslätt under Kulturvandringen. Han målar både abstrakt och figurativt, främst i akvarell, men också en del i akryl. Men framför allt återkommer färgen i hans målningar. – Jag kan leva utan mat, men inte utan färger och inte utan konsten. Elisabeth Gustafsson kontakt@utvecklingnordost.se
12-18 oktober 2013
Min plats pĂĽ kartan â&#x20AC;&#x201C; i nordost, i GĂśteborg och i världen. Missa inte! %DUD YHFND NYDU 6H ÂżOPHUQD Sn ZZZ XWYHFNOLQJQRUGRVW VH
Näringsliv
(Q XWVWlOOQLQJ PHG ÂżOP VRP WDJLWV IUDP WLOOVDPPDQV PHG ERHQGH L QRUGRVW L VDPDUEHWH PHOODQ 6M|IDUWVPXVHHW $NYDULHW RFK 8WYHFNOLQJ 1RUGRVW *|WHERUJV 6WDG 9LVDV Sn $QJHUHG $UHQD Âą
Vill du starta fĂśretag? Eller vill du utveckla ditt fĂśretag? 9lONRPPHQ WLOO %5* %XVLQHVV &HQWHU
Aktuellt pü BRG Business Center Rymdtorget 7A, BergsjÜn Nätverk fÜr kvinnliga fÜretagare.
Träffar där du fĂĽr mĂśjlighet att utveckla ditt fĂśretag. Fokus pĂĽ vision, mĂĽl, handlingsplan samt fĂśrsäljning. Tisdag 22/10, torsdag 7/11, onsdag 20/11 och tisdag 3/12, kl. 17.30â&#x20AC;&#x201C;20.30
'UDJDQ 6DNR dragan.sako @businessregion.se
/HQD 6XOWDQRYLF lena.sultanovic @businessregion.se
'DKLU .KDOLG dahir.khalid @businessregion.se
ANGERED: $QJHUHGV 7RUJ BERGSJĂ&#x2013;N: 5\PGWRUJHW $
Vad gĂśr en redovisningskonsult? Vad ska jag som fĂśretagare tänka pĂĽ och vad kan jag gĂśra själv? Onsdag 16 oktober kl. 16.00â&#x20AC;&#x201C;18.00
Drop in: 7LV Âą 7RU Âą )|U |YULJD WLGHU ULQJ RFK ERND WLG
Alla aktiviteter är kostnadsfria Anmäl dig till: lena.sultanovic@businessregion.se OBS! Antal platser är begränsade
Läs mer: www.utvecklingnordost.se/naringsliv
Framtidens GÜteborg växer i nordost
8WYHFNOLQJ 1RUGRVW Âą HQ VDWVQLQJ IUnQ *|WHERUJV 6WDG RFK (XURSHLVND UHJLRQDOD VWUXNWXUIRQGHQ Sn Q\D MREE PHU NXOWXU Ă&#x20AC;HU P|WHVSODWVHU RFK HWW JRWW OLY L $QJHUHG RFK gVWUD *|WHERUJ 8WYHFNOLQJ 1RUGRVW GULYV DY GHW NRPPXQDOD ERODJHW 8WYHFNOLQJ 1RUGRVW $% 6DWVQLQJHQ JHQRPI|UV L VDPYHUNDQ PHG VWDGVGHOVI|UYDOWQLQJDUQD $QJHUHG RFK gVWUD *|WHERUJ %XVLQHVV 5HJLRQ *|WHERUJ $% ORNDOI|UYDOWQLQJHQ SDUN RFK QDWXUI|UYDOWQLQJHQ VDPW WUDÂżNNRQWRUHW 'HQ I|UYHUNOLJDV DY PlQQLVNRU VRP ERU YHUNDU L RFK EHV|NHU QRUGRVW www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost
13 SandsjĂś Action Foto: Mats Udde Jonsson
DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
12-18 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
HUS & HEM
Snyggare och personligare hem – rum för rum med DIY ■ ■ Do it yourself är inte ett nytt uttryck, men det är för den sakens skull inte ute. Att ”göra det själv” sparar både slantar och ger ditt hem en mer personlig touche.
A
tt göra det själv, DIY, ligger rätt i tiden när second hand är ett ord vi numera använder till vardags. Hållbar design har blivit en allt större faktor vid renovering, och att spara på resurser och onödiga konsumtionskostnader är inget ovanligt vid budgetering. Hemmagjort har länge associerats med hobbyhantverk och loppisstil, men att göra något själv behöver inte betyda att resultatet blir ett virrvarr av mönster och spräckliga färger (om det såklart inte är det man vill ha). DIY kan appliceras på alla stilar; sobert svart-vitt, nordiskt avskalat, disconeon och retrorätt. Gör ditt hem exakt som du vill ha det – rum för rum. Hallen – första intrycket
Gör dina egna rockhängare och snickra skohyllor – det är både enkelt och går relativt snabbt. Guider finns på nätet. Eller varför inte rita upp och såga ut former ur masonitskivor? Skär till exempel ut ett träd, lika hög som dig själv, och fäst på en platta så att det står stadigt. Måla och vips! Du har en klädhängare som hade kostat många kronor i butik. Köket – hemmets hjärta
Omklädda stolar gör mycket. Om det är en gammal stol du ska klä, så strunta i att ta bort det gamla tyget. Risken är stor att stoppningen följer med och då får du onödigt
DIY-kulturen startade på 50-talet Gör det själv, eller Do It Yourself, betyder att bygga, justera eller reparera något utan hjälp av experter och proffs. I dagens samhälle är DIY ofta synonymt med små kreativa projekt som gör hemmet mer personligt och sparar in på kostnader. Den populära kulturen frasen Do It Yourself kom i allmänt bruk under 1950-talet, med hänvisning till en grupp mäniskor som utförde egna hemförbättringar och diverse andra mindre byggprojekt. Förutom inredning kan DIY även gälla bil-mekande, datorlagande och altererande av kläder.
Varför inte prova att göra din egen sänggavel? mycket att göra. Dammsug det gamla tyget och slå på det med en mattpiska. Klädda stolar är en härd av damm och smuts. Om du använder häftpistol blir arbetet lättare om du köper en pistol med näbb. Det gör det lättare att komma åt. Använd gärna tyg med lite stretch. Den kreative sätter sin konstnärlige prägel på porslin med en porslinspenna. Rengör ytan du vill måla noga med något fettlösande medel före målning. Var även försiktig med att inte ta på ytan som ska målas. Efter att du målat ditt motiv härdas porslinet i ugnen. Varför inte köpa billigt porslin till festen och måla personliga meddelanden till gästerna? Vardagsrummet – vårt var-dags-rum
Vardagsrummet har ofta ett
stort behov av förändring, då vi ofta spenderar mycket av vår tid här. För den som har lust men inte råd med väggkonst kan tapet- eller tygtavlor funka minst lika bra. Spänn upp tyg på en ram och fäst med häftpistol, eller limma fast en fin tapet på en masonitskiva. Leta efter udda tapetrullar och tygstumpar på rea.
FIXA EGEN ROCKHÄNGARE.
FOTO: NORDSJÖ
Sovrum – oasen för vila och återhämtning
Förutom egentryckta sängkläder och krokar på väggen där du kan matcha olika outfits, varför inte prova att göra din egen sänggavel? Leta noga på ovanliga ställen, din drömgavel kan finnas vart som helst! Varför inte en dörr, en vikvägg eller en matta som hängs på väggen? Erika Jansson redaktion@gbg.direktpress.se
PORSLIN I KLASSISK 50-TALSSTIL.
FOTO: NORMANN COPENHAGEN
Testa dina lungor den 15/10 i Angered Många rökare drabbas av lungsjukdomen KOL. Om den upptäcks i tid kan den bromsas. Angereds Närsjukhus erbjuder därför en gratis undersökning av dina lungor. I undersökningen testas lungorna genom att mäta hur du andas.
Nästa tillfälle är den 15 oktober klockan 13 -15 Triörgatan 2, plan 1. Drop-in. Antalet platser är begränsat, först till kvarn gäller.
Varmt välkommen! Undersökningen är till för dig som inte redan har konstaterad lungsjukdom. Om du är sjuk och har frågor om din sjukdom kan du kontakta oss på tel.031-332 69 05.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
12-18 oktober 2013
TREND & PRYL
AV: ALEXANDRA AL JOHANSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: st: redaktion@gbg.direktpress.se redaktion@gbg.direktpress.s @g g p se e
MEDALJONG. Kuddfodralet från Indiska är i bomull och nylon och kostar 199 kronor.
GOJA. Kudden i mjukt sammetstyg har en innerkudde som ingår i priset. Kostar 249 kronor på Indiska.
15
MOSAIK. Ljuslyktan från Indiska är 20 centimeter hög och kostar 149 kronor.
KOLIBRI. Brickan har en diameter på 40 centimeter och kostar 149 kronor på Indiska.
Höstfrossa
METALLIC. Den metallicfärgade kudden med tofsar kostar 179 kronor på H&M Home.
■■O Olika nyanser av rött, orange ange och lila känns passande på hösten. passande så här p en. Den här veckan frossar vi i årstidens fär färger prylar rger er och oc 13 pr rylar är utvalda. KLASSIKER. Överkasten från AnnaO har blivit något av en klassiker. Finns i flera färgsättningar på Rummet. Ett dubbel-överkast kostar 1 695 kronor.
GRYTA. Le Creusets grytor är är brända vid temperaturer på 840 grader vilket gör gjutjärnet hållbart och hygieniskt. Kostar 1 799 kronor på Cervera.
SITTA. Sittpuffen i linnetyg och med läderhandtag kostar 599 kronor på Åhléns.
AVLASTNING. Den plommonfärgade bänken är klädd i linnetyg. Kostar 999 kronor på Åhléns.
PLASTIG. Kniven från Scanpan sprectrum är helt i plast och anpassad för att skära sallad eller tårtor. Kostar 69 kronor på Cervera.
SMART. Stegen Step är formgiven av Karl Malmvall. När den inte används kan den fällas ihop och hängas upp på den medföljande kroken. Kostar 2 750 kronor på Rummet.
FOTARBETE. Dörrmattan Loop från Åhléns är gjord av jute och kostar 179 kronor.
SIRI. Så heter lampan med träfot från Hemtex. Pris 149 kronor.
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
12-18 oktober 2013
5
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost med omnejd under den senaste tiden. GETERYGGSGATAN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 158:2 Datum: 2013-09-16 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 4225000 kr (2012) K/T köp: 01.07 BARBERAREGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Utby 135:12 Datum: 2013-02-03 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1712000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ALIVALLSGATAN 53 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kviberg 22:38 Datum: 2013-09-18 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 1873000 kr (2012) K/T köp: 01.60
Datum: 2013-09-16 Pris: 1850000 kr Taxvärde: 1515000 kr (2012) K/T köp: 01.22 ORMEBÄCKSGATAN 11A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 142:85 Datum: 2013-09-17 Pris: 4300000 kr
PRÄSTGÅRDSGATAN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Lunden 70:13 Datum: 2013-08-23 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4546000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej SANTESSONSGATAN 13 Typ: Småhusenhet, helårs-
lundin ndin Östra Göt Göteborg Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
peter johansen
carolina lindén
031-745 20 45
031-745 20 49
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
APRILGATAN 10B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kortedala 107:30 Datum: 2013-08-27 Pris: 1600000 kr Taxvärde: 1358000 kr (2012) K/T köp: 01.18 FJÄLLBRUDEN 186 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 103:129
Taxvärde: 2890000 kr (2012) K/T köp: 01.49 GRÅGÅSGATAN 10B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Krokslätt 112:8 Datum: 2013-06-15 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 3320000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
bostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 22:6 Datum: 2013-09-02 Pris: 11000000 kr Taxvärde: 6507000 kr (2012) K/T köp: 01.69 OLOF SKÖTKONUNGSGATAN 49A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp
PROCENT minskade antalet nystartade företag inom bygg- och anläggningsbranschen under andra kvartalet i år jämfört med samma kvartal förra året. Detta trots att det startades något fler företag i Sverige. Det visar färsk statistik från myndigheten Tillväxtanalys.
K/T köp: Redovisas ej
Fastighet: Bö 68:4 Datum: 2013-08-13 Pris: 7800000 kr Taxvärde: 4484000 kr (2012) K/T köp: 01.74 JÄTTEGRYTSGATAN 24 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 30:23 Datum: 2013-09-02 Pris: 5960000 kr Taxvärde: 5411000 kr (2012) K/T köp: 01.10 KALMARGATAN 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 119:4 Datum: 2013-09-13 Pris: 3710000 kr Taxvärde: 2454000 kr (2012) K/T köp: 01.51 HAGATORPSGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 158:3 Datum: 2013-09-16 Pris: 2630000 kr Taxvärde: 1833000 kr (2012) K/T köp: 01.43 EPILOGGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Exekutiv försäljning Fastighet: Backa 49:12 Datum: 2013-08-01 Pris: 2700000 kr Taxvärde: 2478000 kr (2012) K/T köp: 01.09 SOLGLIMTSVÄGEN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Lilleby 39:2 Datum: 2013-08-01
4,5 or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr
Fotnot: K/T är förhållandet wmellan priset och taxeringsvärdet.
Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2125000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ANDALEN 100B Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Andalen 1:53 Datum: 2013-06-18 Pris: 1995000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej LÅSSBYVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Låssby 2:69 Datum: 2013-09-18 Pris: Gåva Taxvärde: 1350000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej LÅSSBY 2:90 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Låssby 2:90 Adress: saknas Datum: 2013-09-16 Pris: 1500000 kr Taxvärde: Redovisas ej
BRUNSTORPSDALEN 29 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brunstorp 1:10 Datum: 2013-09-06 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 2027000 kr (2012) K/T köp: 01.09 LUNNARNS VÄG 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Djupedal 3:27 Datum: 2013-09-17 Pris: 2355000 kr Taxvärde: 1132000 kr (2012) K/T köp: 02.08 FYRSPANNVÄGEN 16A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 18:82 Datum: 2013-08-23 Pris: 2750000 kr Taxvärde: 2039000 kr (2012) K/T köp: 01.35 GULLFJÄLLSVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fåglevik 3:143 Datum: 2013-09-16 Pris: 4125000 kr Taxvärde: 2850000 kr (2012) K/T köp: 01.45 HOVGÅRDSVÄGEN 15 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hovgården 1:29 Datum: 2013-08-29 Pris: 1725000 kr Taxvärde: 1042000 kr (2012) K/T köp: 01.66
Västra Götalands unga stängs ute från bostadsmarknaden Bostadsbristen ökar och unga tvingas bo hemma allt längre. Det visar statistik från Boverket. BOSTAD Det råder brist på
bostäder som efterfrågas av unga i 34 av 49 kommuner i Västra Götaland. – En rad politiska beslut har i praktiken gjort det omöjligt att bygga billiga lägenheter. Det är hög tid att de politiska partierna tar sitt ansvar och tar ett helhetsgrepp i frågan, konstaterar Lennart Weiss, kommersiell direktör på bygg- och fastighetsbolaget Veidekke. Enligt Boverkets siffror råder det brist på bostäder
bästa exponering &
som efterfrågas av unga i 161 kommuner i Sverige och 35 kommuner saknar statistik över huvud taget. För tio år sedan var det 115 kommuner och 33 som saknade uppgifter. Antalet kommuner med brist på bostäder för unga har således ökat med 40 procent sedan 2003. – Det är dags att införa attraktiva villkor för bosparande i Sverige. Titta gärna på Norge, där kan unga mellan 18–33 år spara upp till 150000 kronor med 20 procents avdrag på inkomstskatten, på belopp upp till 20000 kronor per år, säger Lennart Weiss. Sedan bolånetaket inför-
des 2010 har unga fått det allt svårare att ta sig in på bostadsmarknaden. Förr var det enklare att låna till sin första bostad. I dag krävs det att man har 15 procent i eget sparande. I Västra Götaland kostar en genomsnittsvilla 2,3 miljoner kronor, vilket innebär att man behöver 345 000 kronor i insats. – Inför statliga topplån till den första bostaden och släpp in ungdomarna på bostadsmarknaden. Sverige behöver en samlad bostadspolitik som för samman de finansiella frågeställningarna med traditionell byggpolitik, säger Lennart Weiss.
personligt engagemang
bästa exponering &
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
personligt engagemang
DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG
12-18 oktober 2013
MELLBYHĂ&#x2013;JD Naturnära i BergsjĂśn
VISNING 13 OKTOBER KL 12-13 FLYTT & NYA MĂ&#x2013;BLER INGĂ&#x2026;R I vĂĽra nya radhus och lägenheter pĂĽ MellbyhĂśjd ingĂĽr presentkort pĂĽ 50 000 kr till mĂśbler och 15 000 kr fĂśr ďŹ&#x201A;ytt och ďŹ&#x201A;yttstädning. Här är naturen närmsta granne med kommunikationer och service runt hĂśrnet. Välkommen hit, fĂślj vĂĽra skyltar frĂĽn BergsjĂśvägen. OBS! VISNING Ă&#x201E;VEN 16 OKT KL 17-18. Mer info: Heidi Papillero, 031-707 70 11 www.egnahemsbolaget.se
Vill du tjäna en slant extra och fü lite motion pü kÜpet?
9L EHK|YHU IOHU XWGHODUH L GLWW RPUnGH bU GX Q\ILNHQ Sn KXU GHW lU DWW MREED VRP UHNODPXWGHODUH VND GX SDVVD Sn DWW WHVWD QX 'X InU HWW GLVWULNW L QlUKHWHQ GlU GX ERU RFK UHNODPHQ KHPN|UG LQWURGXNWLRQ RFK XWELOGQLQJ DY YnU SHUVRQDO VDPW DYWDOVHQOLJ O|Q /lV PHU RP MREEHW Sn ZZZ GHODUHNODP QX RFK J|U GLQ LQWUHVVHDQPlODQ QX
17
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
12-18 oktober 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningennordost.se
Trots all trötthet ska jag släpa mig till Jens Jensens föreställning om Hammarkullen imorgon. Den mannen är ju helt grym. Bloggen: Ung i Nordost
Tidig morgon! Så mörkt det är ute nu, men, bara att ta sig upp ur sängen! Kommer man bara ut i luften så vaknar man till. Bloggen: JennieLinnea
FOTO: EKOGUIDEN
BAKA STENUGNSBAGERI. Ligger i den gamla torrdockan på Eriksberg.
Stenugnsbageriet på andra sidan älven A
Receptet på världens mest lättfixade och flexibla sänggavel... Bloggen: SNEAK a PEEK
Vi söker fler lokala bloggar i Nordost!
DINA
LOKALA
BLOGGAR
Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
llt bröd är bakat med ekologiskt mjöl och utan onödiga tillsatser. Brödet är bakat på surdeg och bakverken med äkta grädde och smör. Gårdagens bröd går att köpa till halva priset. Inredningen består av secondhand-möbler målade i enhetlig miljömärkt färg. De källsorterar och städar med miljömärkta rengöringsmedel. Personalen är trevlig och medveten. Caféet har ett stort utbud av bröd och bakverk.
De har glutenfritt, laktosfritt, veganskt och LCHF. Dessutom har de många närproducerande, miljö -och etiskt märkta produkter att köpa med hem så som dryck, ost och presentförpackningar. Lokalen är fräsch och mysigt belägen på markplan, vilket gör den mycket tillgänglig. Recensent: Anna Simmons och Emma Grundström
Brödet är bakat på surdeg och bakverken med äkta grädde och smör.
Baka Stenugnsbageri BAKA stenugnsbageri är ett kafé med eget bageri i Eriksberg. Kaféet är beläget fint vid vattnet precis under Eriksbergskranen. Öppettider: Tis-Fre 8-19, Lör-Sön 8-17. Adress: Ostindiefararen 27, Eriksberg. Hemsida: www.bakastenugnsbageri.se.
KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
12-18 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Månadens uppdrag!
■ ■ Vi fortsätter att efterlysa instagrambilder på temat orange. Det har dykt upp en hel del fina foton men vi vill gärna se ännu fler. Bege er ut och fånga färgen orange i era kvarter. Tänk utanför den berömda boxen och överraska oss.
TEMA: ORANGE
Tagga dina bilder med #tidningennordost
FOTO: @LAMIN74
FOTO: @GALLEYTROTTER
#HÖST #RANNEBERGEN #ORANGE #LÖNN #MAPLE #TIDNINGENNORDOST
Hösten är allt vacker ibland! #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @KTHEKNIFE
Höst! #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @MAJAND453
#TIDNINGENNORDOST #RANNEBERGEN #ORANGE #FÄRGER #HÖST
FOTO: @TEBE3
#KALASMORGON #DONUTS #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @ROYGS
Hösten gör det fint tom på #KORTEDALATORG #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @MAGGAN1972
Vackra höst #OKTOBER #TIDNINGENNORDOST #VACKERT #ORANGE #ERIKSBO
FOTO: @GRETHE418
#HÖST #GAMLESTADEN #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @BUSYWOMANBLOGG
Utsikt från mitt köksfönster. #TIDNINGENNORDOST #TREE #FALL #AUTUMN
FOTO: @BUSYWOMANBLOGG
Dagens kantarelljakt , några till slut! #KANTARELL #HÖST #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @FOTOSCENEN
Göteborg sett från Utbybergen. #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @LUNKARN
Morgonen gryr bortom Komettorget. #TIDNINGENNORDOST
Västsvenska paketet är en del av något större
HÅLL KOLL PÅ DINA KVARTER tidningennordost.se
19
Välkommen till öppet seminarium i Älvrummet tisdag den 15 okt kl 17.30–19.00 På plats träffar du bland annat representanter från Västra Götalandsregionen, Region Halland, Göteborgs Stad, Göteborgsregionens kommunalförbund och Trafikverket som diskuterar och ger svar på frågor kring vilka möjligheter Västsvenska paketet öppnar för hela Västsveriges utveckling. Begränsat antal platser, kom i tid. Älvrummet, Kanaltorget 1 (vid GöteborgsOperan).
Läs mer på vastsvenskapaketet.se
Batterier till bil-båt-lastbil-mc-kamera-mobil m.m!
55 Ah
60 Ah
100 Ah
DeMoto
Energizer
Nordström
399
599
kr
Europatillverkat startbatteri.Bra till mindre bilar eller utombordare 242*175*190mm. Ord.pris 549.-
999
kr
Europatillverkat startbatteri med Ca/Ca teknik, 540Aen, 242*175*190mm. Ord.pris 895.-
Paketerbjudande!
kr
Europatillverkat startbatteri. 350*175*190mm.
75 Ah
Traktorbatteri
DeMoto
2295 599 kr
Europatillverkat fritidsbatteri.Prisvärt batteri till husvagn eller båt. 260*170*238mm. Ord.pris 799.-
Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare, Ord. pris 3094.- Spara 799.-
Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel!
kr
Mobilbatterier
1795kr
USA-tillverkat kvalitetsbatteri med hög start-effekt, 950Aen. 330*171*241mm centrerade poler.
Batterier till hörapparater!
Stavbatterier
? u d r ö H
20-pack! 0-pack!
Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S2 på å 1600Mah
Alkaliska kaliska stavbatterier AA,, LR6 eller AAA, A, LR03
Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.
Från
39 179 kr
kr
Lastbilsbatteri! 230Ah
49
kr Ctek MXS 3.6
ord: 79.-
En helautomatisk 4-stegsladdare för
kr
kr
Gäller t.o.m 19/10-2013 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.
w w w. b a t t e r i l a g r e t . s e
15/st
Verktygsbatterier! Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah PS130, PS130A, Firestorm PS130 Art. 100202
12V-batterier mellan 7 och 75Ah. Ord.pris 599.-
2195 499
33,
PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.
399
kr
V.Frölunda
Hisings Backa
Lergöksgatan 4 Tel:031-491900 Vard. 10-18, Lörd. 11-14
Stigs Center Tel:031-7427999 Vard. 9-17, Lörd. 11-14
Göteborg
Kungälv
Rosenlundsgatan 8 Tel:031-7433500 Vard. 10-18, Lörd. 11-14
Signalgatan 14 Tel:0303-58883 Vard. 7,30-16,30
Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle• Västerås