Nordost 131020 by DirektPress Göteborg

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 34. 19-25 OKTOBER 2013. ÅRGÅNG 12.

BERGSJÖN

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Poppis skolfrukost i Bergsjön

Uppdrag fasader på fotoappen

Flera bilar i krock på Bergsjövägen

SIDAN 23

SIDAN 5

SIDAN 6

Hammarbadet tillfälligt räddat HAMMARKULLEN Hammarbadet och Rannebergsbadet räd-

das från förändringar tills nästa år. Politikerna valde i sista sekund att lyssna på protesterna. Till följd av hoten om ned-

Tävling avgör upprustningen Gångtunneln under Gråbovägen i Hjällbo behöver fräschas upp. Men det behöver också fler tunnlar i stan. Med din hjälp kan Hjällbotunneln få en VIPplats i upprustningskön.

skärningar startar nu boende ett förortsråd som ska driva Hammarkulleborna krav om upprustningar. SIDAN 4

SIDAN 8

I trapphuset hälsar de flesta på sina grannar utan att tveka. Men hur är det tio meter bortom entrédörren?

NYTORPSELEVER

Erik Andersson, reporter på Tidningen Nordost.

PROVADE PÅ FORSKARYRKET HAMMARKULLEN Förra veckan gjorde 22 niondeklassare, varav fem från Nytorpsskolan i Hammarkullen, sin prao på Naturvetenskapliga fakulteten. SIDAN 8

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningennordost.se Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

HYR!

Catering

Juliga smörrebröd till advent!

Koll på huspriser i dina kvarter! SIDAN 20

TURNÉ

Förra veckan gjorde 22 niondeklassare, varav fem från Nytorpsskolan iPÅ Ham-SCHEMAT markullen, sin prao på Naturvetenskapliga fakulteten och Begagnat eller nytt ställningsmaterial vid Göteborgs universitet. Hos oss kan du hyra:

Beg. Haki Original Custers Rullställningar Geda - Elspel Byggstaket & kravallstaket

Boka din catering från oss! Ring 031-235525 • info@bakdelen.se

FOTO: MARKUS ANDERSSON

SIDAN 2

Tel 031-388 50 05 info@sskonsultab.se www.sskonsultab.se Storås Industrigata 12B 42469 Angered

Ansök senast

Börja i Kortedala musikklasser!

24/1 2014, åk 6 och 7.

Informationsmöte hålls måndag 11 november 2013 kl 17 på Utmarksskolan. För mer information: 0707-80 64 92 eller

www.goteborg.se/utmarksskolan

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

Nästa tidning kommer lördag den 26 oktober!

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Allmän uppmaning: Börja säga hej REPORTERNS ORD En av fördelarna med att bo i en större stad är möjligheten till anonymitet i alla möjliga situationer. I Göteborg bor det nämligen tillräckligt många människor för att jag ska kunna göra nästan vad jag vill utan att behöva stöta på någon som känner någon som på arbetsplatsen efteråt säger ”jag hörde att du…”. Det är skönt i stunder när man måste vänta i offentliga väntrum, går på apoteket eller av någon anledning vill lätta hjärtat hos frisören. Men det tråkiga är att anonymiteten också gör vår stad så mycket tråkigare när människor börjar bli osäkra på var gränserna för ”känner” och ”känner inte” går. I trapphuset, till exempel, hälsar de flesta på sina grannar utan att tveka. Men hur är det tio meter bortom entrédörren eller på spårvagnshållplatsen som ligger ännu lite längre bort? Detsamma verkar generellt gälla på skolgårdarna där grinden in och ut verkar vara en magisk gräns för många föräldrar. Vad är det egentligen som binder upp gemenskapen kring dessa geografiska gränser? Och vad är det egentligen som gör det så farligt att säga hej till någon dittills okänd bortom dem? Nej, vi alla borde bli bättre på att våga säga hej i alla situationer förutom i de när det uppenbart inte passar sig. Då kan jag fortsätta gå till farbror doktorn, köpa kådisar och babbla fritt innan ny frisyr i lugn och ro, med det i en stad som jag tror skulle vara så mycket gladare.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95

Erik Andersson, reporter

Tre ställen där jag gärna upptäcker hösten i Nordost: ■ BUNKEBERGETS TOPP I GAMLESTADEN – kan det bli finare kontrast än med fabriksteglet i bakgrunden? ■ LÄRJEÅNS DALGÅNGAR – den trädinramade trappan ned från Lärjeåns trädgårdar är hissnande skön. ■ UTSIKTSPLATSEN I RANNEBERGEN – det finns få platser som kan ge landskapsskildringar som denna.

VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19

MISSA INTE I VECKAN

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43

Om teckenspråk och döva i Kortedala

Cirkus på Angereds teater

Två dagars luffarslöjd vid Lärjeån

Cargo heter cirkusföreställningen för hela familjen med den etiopiska cirkusgruppen Circus Debre Berhan och svenska artister. Utan många ord, men med mycket rörelse, musik, dans och akrobatik får ni följa med på en resa som söker efter vår gemensamma längtan efter kärlek, värme och frihet. En teaterföreställning som nyss haft premiär inte bara i Angered, utan i hela världen.

Grunderna i trådslöjd, men även om andra tekniker och verktyg. Under lördagen och söndagens luffarslöjdskurs kommer även mer avancerade hantverksformer att beaktas, såsom att göra en skål, korg eller en ljusstake. Förkunskaperna är inga, och bakom kursen står Studieförbundet Vuxenskolan.

När: Spelas fram till 7 december. Var: Angereds teater, Andra stället, Triörgatan 1 i Angered centrum. Pris: Vuxen 120 kronor. Barn upp till 18 år betalar 50 kronor. Mer info: För komplett spelschema och biljetter – se www.angeredsteater.se. LÄSARKOMMENTAR på artikeln ”Hantverkets dagar på Kviberg är räknade”

”Det som Anders Lindberg bedriver är en helhetsupplevelse och ingenting som kan förmedlas var som helst. Värdet av att ha sådant stadsnära kan inte nog understrykas. Idrott är viktigt men kultur i sådan samklang med natur och

22 OKTOBER

26-27 OKTOBER

När: Lördag och söndag 26-27 i oktober klockan 10.00-15.00. Var: Lärjeåns kafé och trädgårdar, intill Angered centrum. Pris och mer info: 930 kronor. För anmälan se www.sv.se/goteborg.

Eliica Lindstjerna från Teckenspråksforum för samtal om hur det är att sakna hörsel och hur hörande kan bemöta döva. Under föredraget kommer även teckenspråkets betydelse att redas ut, liksom dess historia. När: Tisdagen 22 oktober klockan 19.00. Var: Kortedala bibliotek vid Kortedala torg.

Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds sjukhus • Swedbank Bostadsrätter • Angered Centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestadstorget • Gamlestads torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Lidl, Gärdsås torg

Hantverkets dagar på Kviberg är räknade

i grunden mänskligt är svårt att finna. Det är tyvärr, och självklart, inte beforskat och förstås endast genom erfarenhet och association till likvärdig forskning. Det är en fråga om kultur och hälsa och en allmänt utbredd kompetensbrist om vad slöjd och hantverk betyder i sammanhanget.” Niclas

Hantverksbyn i Kvibergs park är omringad av grävskopor. När idrottsvisionen förverkligas tvingas hantverket bort. – Jag hade hoppats att de skulle sansa sig, säger hantverkaren Anders Lindberg.

KVIBERG Det gamla regementsområdet i Kviberg är i omdaning. För snart två år sedan stod en beachvolleybollhall färdig och nu byggs en multisportanläggning som också kommer att rymma en skola. Vad som ska byggas på den östra delen av området är inte spikat än. Politikerna i byggnadsnämnden ska den 29 oktober ta ställning till det förslag som stadsbyggnadskontoret tagit fram: en tennishall öster om Marketenterivägen, en föreningsby på Blåsåsbergets sluttning och ett skolområde längs med Kvibergsvägen. Ett förslag som innebär att en tennishall byggs där trähantverkaren Anders Lindberg idag har sin verksamhet. – Planen innebär att man stuvar om lite på området. Bland annat tillkomer en föreningsby. Där kan alltifrån frimärksklubben ha en lokal till att en förening bygger en

FOTO: MARKUS ANDERSSON

T.O.M. 7 DECEMBER

Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

VAD TYCKER DU? Vad vill du se för verksamheter i Kvibergs park? Innehåller planerna för få kulturella inslag? Mejla nordost@gbg.direktpress.se eller tyck till på tidningens facebooksida.

Jag kan inte se att jag kan ha den här verksamheten på någon annan plats i stan. Anders Lindberg, hantverkare i Kviberg.

ringsplatser ligger fem tältliknande trähus som förr fungerat som regementets lägerområde för sambandsövningar. I 19 år har Anders Lindberg drivit en liten hantverksby här.

klasser, arbetslösa och kriminella. Hantverksbyns existens i Kviberg har alltid varit oviss. Anders Lindberg har alltsedan 1994 haft korta hyreskontrakt, mestadels tremånaderskontrakt Han hade

HANTVERK VS IDROTT. Anders Lindberg är ä en av få i Sverige som täljer möbler och andra föremål i trä. I nitton år har han huserat på Kvibergs regementsområde. Bland annat undervisar han skolelever som Rasmus Larsson Grendborg. Men hanttverksbyns tid i Kvibergs park kan vara räknad. Den 29 oktober tar byggnadsnämnden beslut om detaljplanen för området vilket kan innebära att en tennishall och parkering byggs på den aktuella platse en.

– Det går inte att tänka framåt när kontraktet har sett ut som det gör, säger Anders Lindberg. Vill inte ﬂytta

uppe tycker jag. Läget är mer avskilt. Jag vill att hantverksbyn ligger centralt, det överensstämmer med mina tankar om att bygga ut. Och jag vet inte om jag orkar ﬂytta ll

Jag kan inte se att jag kan ha den här verksamheten på någon annan plats i stan. Kulturen prioriteras inte

I utformandet av nya Kvi-

– Det ﬁnns ju hur många fotbollsplaner som helst här som bara används under några sommarveckor. Jag önskar att de kunde komma på en ﬂexibel användning av

Facebook: ”Nu börjar vi vår lokala bevakning av valet 2014. Därför efterlyser vi din hjälp”. Japp, det är via vår facebooksida, eller vår hemsida www.tidningennordost.se, som du hittar länken till vår undersökning om vilken som är den viktigaste lokala frågan i Nordost. Fyra enkla frågor och du gör vår dag!

kulturen ska rymmas på området och att man från stadens sida vill se en bredd på verksamheterna. Men dagens placering av hantverksbyn är inte den mest lämpliga

verksbyn passar bättre i föreningsbyn, säger Kajsa Räntfors. Nu återstår att se vad politikerna i byggnadsnämnden har att säga om saken Den

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

19-25 oktober 2013

AKTUELLA ERBJUDANDEN 21/10–27/10

STORHANDLA BILLIGT PÅ COOP FORUM BACKAPLAN • BÄCKEBOL • SISJÖN

KANON-

PRIS

129k

/kg

FÄRSK BIFF • FÄRSK ENTRECOTE Sverige/Scan I bit. 920-940 g.

Max 2 st/hushåll.

E N E W O L L FIRA HA FORUM

P O PÅ C O R Ö F L MASSOR AV KU 4 för

ÖRDAG 12-17. L , N NE R BA

KANON-

PRIS

89k

KANON-

PRIS

KAFFE Classic

SVENSKA KYCKLINGFILÉER Sverige/Coop

Välj mellan olika sorter och rostningar. 500 g, jfr-pris 44:50/kg. Gäller ej selection, hela bönor, Fairtrade och Krav kaffe.

Max 1 köp/hushåll.

59)= /st

Frysta. 1000 g

KANON-

PRIS

9)=

3 för

/kg

25k

BANANER Centralamerika

PASTA Coop

Klass 1. Max 5 kg/hushåll.

Välj mellan olika sorter. 500 g, jfr-pris 16:66/kg. Gäller ej lasagne och tagliatelle.

5 för

TOALETTPAPPER 6-PACK HUSHÅLLSPAPPER 3-PACK Serla

99k

Välj mellan toalettpapper 6-pack 1050 g och hushållspapper 3-pack. 550-1050g, jfr-pris 18:86-36:-/kg.

Max 2 köp/hushåll.

DESSUTOM UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

AKTUELLT

PÄRLARMBAND till förmån för Ung Cancer tillverkades av ungdomarna vid Östra Göteborgs fritidsgårdar under sista veckan i september. Armbanden kommer att säljas via Ung cancers webbshop för 100 kronor styck, och alla pengarna går till stöd för cancersjuka.

665 Badet räddas efter boendeprotester

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

FOTO: COLOURBOX

Mindre alkohol och tobak bland ungdomarna i Nordost NORDOST Allt färre ungdomar i Nordost dricker alkohol och

debutåldern har höjts. I Östra Göteborg och i Angered har drygt var tredje niondeklassare druckit alkohol någon gång, vilket är en minskning med tio procentenheter i de båda stadsdelarna jämfört med för tre år sedan. Det visar färska siffror från den drogvaneundersökning som Göteborgs stad genomfört tillsammans med Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning. Rapporten visar också att tobaksanvändandet har minskat bland unga i vårt område, men att användandet av narkotika ligger kvar på oroande nivåer. 18 procent respektive 13 procent av gymnasisterna i årskurs 2 i Östra Göteborg respektive Angered har någon gång provat narkotika. Men det är ändå lägre än i mer centrala stadsdelarna, där drygt var tredje gymnasist prova narkotika. – Användandet av droger är klart högst i de centrala och mer ekonomisk välbeställda delarna av staden, som Centrum, Majorna-Linné och Örgryte-Härlanda, medan det är klart lägre i de nordöstra stadsdelarna. Kanske är det närheten till krogar och nöjesliv inne i stan som gör en stor del av skillnaden, säger Ulla Kungur, som samordnat undersökningen till Vårt Göteborg.

Romsk kulturvecka i Östra Göteborg ÖSTRA GÖTEBORG Romsk mat på skolor och äldreboenden, romsk musik i kulturskolan och berättelser om romsk kultur på såväl biblioteken som seniorernas träffpunkter. Under hela nästa vecka är det romsk kulturvecka i Östra Göteborg, som har tilldelats ett särskilt ansvar för de romska frågorna inom staden. Genom veckan vill stadsdelen uppmärksamma romernas historia och levnadsförhållanden. Veckan avslutas på fredag med mingel och musikkväll på Radar 72, där bland annat Bergsjö-gruppen Svarta safirer uppträder.

Hotet mot Hammarbadet fick kannan att rinna över. Nu har boende i Hammarkullen startat ett gemensamt förortsråd som ska få politikerna att byta nedskärningar mot satsningar i Nordost.

HAMMARKULLEN Protesterna

gav effekt. Såväl allmänhetens badtider i Rannebergsbadet som Hammarbadet i sin helhet räddas tillfälligt. Efter demonstrationer och namnlistor valde politikerna i idrotts- och föreningsnämnden att skjuta på besluten om badens framtid till 2014. Men trots delsegern är inte kampen över i Hammarkullen, menar boende som anordnade en ny demonstration redan kvällen efter kommunens besked. Kravet är att badet ska tryggas på längre sikt och få en upprustning, och som ett led i protesterna har ett så kallat förortsråd bildats som ska kunna föra invånarnas talan. – Vi vill motverka att fler beslut tas ovanför våra huvuden. Makten ska ligga hos de boende och de som jobbar i Hammarkullen, och inte tvärtom, säger Amer Mohammed Ali, boende i Hammarkullen och medlem i Rättvisepartiet Socialisterna. Under ett av protestmötena för ett par veckor sedan valdes ett 15-tal Hammarkullebor in i det nybildade rådet, som bland annat den somaliska föreningen också

”Makten ska ligga hos de boende och de som jobbar i Hammarkullen.” ligger bakom. I rådet sitter såväl män som kvinnor, unga som gamla, och flertalet av de valda har kopplingar till ortens rika föreningsliv och lokala arbetsplatser. Tanken är att de gemensamma krafterna ska ringa in de viktiga frågorna och göra upp en lista med ortbornas krav som rådet ska driva. – Tidigare erfarenheter visar att det är kamp och protester som gäller. Vi måste försöka göra det obehagligt för politikerna inför beslut om vi ska ha en chans, säger Amer Mohammed Ali. Nedskärningar oroar

För det är inte bara hotet mot Hammarbadet som fått förortsrådets medlemmar att gå samman utan bristen på satsningar i Hammarkullen i stort. Nedskärningar i skolorna, tidigare hot om nedläggning av fritidsgården och biblioteket, och förlusten av viktiga verksamheter vid torget är bara några av exemplen som byggt upp frustrationen menar Amer Mohammed Ali. – Det finns ett stort behov av bostäder, jobb och ett levande centrum. Efter en eventuell seger om Hammarbadet kan rådet fortsätta arbeta med det som Hammar-

kullen behöver, säger Amer Mohammed Ali, och nämner skottlossningarna som en följd av den nuvarande situationen. ”Pengarna finns”

Men den allra först uppgiften blir alltså att försöka de styrande politikerna att gå med på en permanent räddning och en upprustning av det tills vidare räddade Hammarbadet. En nyligen presenterad siffra pekar på att Göteborgs

stad kommer att gå med cirka 900 miljoner kronor i vinst det här året. Det är fördelningen av de pengarna förortsrådet tycker är fel. – Pengarna finns men de hamnar i fel fickor. Det ska inte handla om pengar utan behov, och det är brukarna som styr behovet, säger Amer Mohammed Ali. Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

DETTA HAR HÄNT Bakgrunden till hoten mot Hammarbadet och Rannebergsbadet ■ Den 1 oktober stängdes Rannebergsbadet för allmänheten och i samma veva uppdagades att kommunen utredde även Hammarbadets framtid. I och med Angered arenas öppnande i våras vill idrotts- och föreningsförvaltningen se spontanbadandet där, samtidigt som Angered anses vara ett för litet geografiskt område för att kunna bära upp tre badhus rent ekonomiskt. Detta på samma gång

som antalet besökare underskridit prognoserna för den nya badanläggningen i Angered centrum. ■ Efter protester beslöt sig politikerna att ändå skjuta till pengarna så att både Hammarbadet och Rannebergsbadet kan ha öppet som vanligt i fortsättningen. Men nya beslut om de två badens framtid väntas tas nästa år, efter en grundligare utredningar över längre tid.

Elevkåren på Angereds gymnasium gör skillnad I våras bildades Angereds elevkår på Angereds gymnasium. I höst har de första aktiviteterna dragit igång. ARKIVFOTO: MARKUS ANDERSSON

Isdala åter öppet för allmänheten KORTEDALA Det är hög tid att ta fram skridskorna ur förrå-

det. På lördag tas ännu ett steg in i vinterhalvåret när Isdala premiäröppnar isen för allmänhetens skridskoåkning. Varje dag, såväl vardag som helg med undantag för vissa tillfällen som redovisas på hallens hemsida, står isen redo för alla skrinnarsugna med eller utan klubba. Barn under 7 år går som vanligt in gratis medan alla andra betalar 30 kronor i entré. Skridskor och hjälm finns att hyra för samma peng.

ANGERED Efter en bra start med ett stort intresse bland eleverna tog elevkåren sommaruppehåll. Sedan ett par månader är aktiviteterna i gång igen. – I början av terminen var vi i styrelsen på läger för att lära känna varandra och planera inför hösten, säger Abdikader Omar, kassör i elevkåren.

Flera nya utskott har bildats, däribland ett festutskott och ett demokratiutskott, som kommer att jobba med att anordna olika aktiviteter för eleverna. Den första aktiviteten stod vetenskapsutskottet för när de härom veckan anordnade en matte-tävling. På gång framöver är en insparksfest för ettorna, men redan tidigare denna vecka ägde ytterligare en aktivitet rum, Drogfria dagen, som elevkåren anordnade tillsammans med skolsköterskan. För styrelsens del står ett

I början av terminen var vi i styrelsen på läger för att lära känna varandra och planera inför hösten. Abdikader Omar, kassör i elevkåren.

specialprogram i ledarskap på höstens schema. I november beger sig styrelsen dessutom av till Stockholm för att besöka regeringskansliet och Sveriges elevkårer. – Det är första gången vi ska resa till en annan stad.

Där ska vi träffa andra elevkårer och se hur de jobbar. Vi hoppas att det blir bra, säger Abdikader Omar. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

19-25 oktober 2013

Vilken lokal fråga är viktigast för dig i valet 2014? TYCK TILL

www.tidningennordost.se

REDIGERING: ANNA KARLSSON

SÅ TYCKER VI

Vad ska du bli när du blir stor?

Domagoj Catlak, 30, med Isabel, 2, Kortedala: – Jag skulle vilja bli egenföretagare, så jag fick bestämma och vara chef över mig själv. Helst genom flytta tillbaka till mitt hemland där jag startar en restaurang eller ett hostel.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

ARLA MORGONSTUND. Tisdags- och onsdagsmornar är det mer liv och rörelse i Bergsjöskolans bamba än vanligt. Röda Korsets unga serverar då frukost åt Bergsjöeleverna. ”Jag märker tydligt att det är lugnare på rasterna när eleverna äter frukost. Vi har ett trivsamt klimat i bamba”, säger Hechmat Maddah, kurator på Bergsjöskolan.

Skolfrukost två gånger i veckan för Bergsjöelever ■ ■ ”Hej, ska du också till frukosten?” Några femmor tar för sig av mackor och äpplen under glatt sorlande. Röda korsets ungdomsförbund serverar sedan några år tillbaka frukost på flera skolor i Malmö. Nu har turen kommit till Göteborg och Bergsjön. BERGSJÖN Tisdag och onsdag

morgon mellan klockan halv nio och tio droppar eleverna in gruppvis i bamba på Bergsjöskolan. Fyra ungdomar från Röda korset bjuder 250 elever i årskurs fyra till nio på ostsmörgåsar, frukt och ett glas mjölk. Syftet är att bidra till bra frukostvanor och i förlängningen goda studieresultat. – Jag kan bara gå till mig själv, om jag hoppar över frukosten en dag blir jag trött och mår inte alls bra, säger Sofia Hammarström, en av ungdomarna som ansvarar för Frukostklubben. Eleverna orkar fokusera

Det var personalen på skolans elevhälsa som kontaktade Röda korset när de hörde talas som Frukostklubbens verksamhet i Malmö. Personalen ser till att frukosten inte krockar med elever-

”Frukosten blir även en mötesplats. Många elever sitter kvar och pratar en stund med oss innan lektionen börjar.”

lanmål. Kroppen tar lättare upp näringsämnen ur maten om man äter på samma tider varje dag och när hjärnan får energi i jämn takt är det lätttare att koncentrera sig och prestera bättre. Det är sådana undersökningar som Röda korset och Bergsjöskolan tar fasta på. Lugn med frukost i magen

nas schema och Röda korsets ungdomar breder smörgåsar och serverar. – Vi är övertygade om att frukosten förbättrar elevernas koncentration. Det blir ro i klassrummet och eleverna orkar fokusera på sina studier, säger Hechmat Maddah, som är kurator på Bergsjöskolan. I kampanjen Ett friskare Sverige uppmuntrar Folkhälsoinstitutet alla, särskilt barn och ungdomar, att äta tre mål mat om dagen samt två mel-

När personalen på elevhälsan frågar elever som hamnar i bråk redan klockan elva på förmiddagen vad som händer med dem, svarar de oftast att allt kändes bra när de gick hemifrån men ett par timmar senare börjar de känna sig irriterade och trötta. Då har de oftast inte ätit något sedan klockan åtta kvällen innan. – Jag märker tydligt att det är lugnare på rasterna när eleverna äter frukost. Vi har ett trivsamt klimat i bamba. Eleverna sitter ned i lugn och

ro och småpratar med sina kompisar. Annars går de omkring i korridorerna och det blir lätt så att några knuffas och småtjafsar med varandra, säger Hechmat Maddah. Frukost till fler

Frukoststunden blir därför också något mer än bara maten. Den blir en bra start på dagen tillsammans med kompisarna. Många föräldrar uppmuntrar sina barn att äta frukost men barnen tycker det är tråkigt att äta hemma. De vill hellre sova längre och tar kanske bara ett glas mjölk innan de går i väg. – Frukosten blir även en mötesplats för nya kontakter. Många elever sitter kvar och pratar en stund med oss innan lektionen börjar, säger Sofia Hammarström. Så småningom kanske även skolans yngsta elever får möjlighet att utveckla bra frukostvanor. Under vårterminen serverades frukosten en dag i veckan till eleverna i årskurs sex till nio men redan nu har projektet utökats. – Femmorna gick utanför i korridoren och kikade in genom dörren. Ibland gav jag dem det som blivit över, men det kändes inte bra gentemot

”Det blir ro i klassrummet och eleverna orkar fokusera på sina studier.”

Jenny Björkvall, 24, Kortedala: – Jag jobbar som marknadsförare och trivs med det. En egen firma inom det kanske. Det blir allt viktigare med information med sociala medier och allt. Det ger transparens i samhället.

Mekonnen Tesfaye, 51, Angered: – Pastor. Jag håller faktiskt på att plugga till det nu. Missionärer hjälpte mig att komma till Sverige, och nu känner jag att jag vill ge tillbaka.

dem som inte fick någon frukost alls så därför utökar vi verksamheten, säger Hechmat Maddah. Frivilliga krafter

Det som krävs är att tillräckligt många frivilliga ungdomar har tid och lust att hjälpa till. – Just nu är vi ett tjugotal som bokar upp oss på facebook. Det skulle inte vara svårt att hitta fler intresserade skolor i Göteborg men det behövs minst tre personer som serverar vid varje tillfälle. Sedan är vi också beroende av lokala sponsorer, säger Sofia Hammarström. I Bergsjön bjuder skolan på mjölken. Brödet sponsras av Pågens och frukten av en lokal frukthandlare. Smör och ost köper Röda korset från den lokala Icahandlaren. Ann-Catrin Emanuelsson nordost@gbg.direktpress.se

Bella Lundström, 7, Kortedala: – Frisör. För att det är så kul att hålla på med hår. Nej, jag brukar inte klippa eller färga mitt eget hår. Men jag har en docka som jag kan öva på.

Tobias Palmér, 24, Kortedala: – Något med miljö. För att där kan jag göra skillnad. Fast egentligen gör det mig ledsen eftersom det finns så mycket som kan förbättras. Enkät: Erik Andersson och Katarina Smedberg

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

AKTUELLT

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

POLISRAPPORTEN ALEKÄRRSGATAN Tisdag 15 oktober Klockan 00.25 Brand Vid Alekärrsgatan i Kortedala börjar det brinna i ett gatukök. Räddningstjänsten släcker och branden har startat vid en grillbädd. Polisen skriver anmälan om brand utan misstanke om brott. APRILGATAN Söndag 13 oktober Klockan 21.18 Personrån På Aprilgatan blir en man rånad på sin mobil av tre stycken gärningsmän. De har inget vapen men misshandlar mannen så han får uppsöka sjukvård för omplåstring. MÅNSEGÅRDSGATAN Söndag 13 oktober Klockan 10.58 Stöld/inbrott Villainbrott på Månsegårdsgatan i Utby. Förövarna har gått in via altandörren. Oklart vad som tillgripits. Polis på väg till platsen. RYMDTORGET Söndag 13 oktober Klockan 10.30 Uppdatering Försök till dråp på Rymdtorget i Bergsjön 2013-10-11, klockan 18.07. Målsäganden är opererad vid flera tillfällen och ligger kvar på sjukhus. Han betecknas fortfarande som allvarligt skadad men läget är stabilt. Han gick inte att höra under lördagen. Han kommer eventuellt att höras idag om läget så medger. Polisutredningen fortskrider på traditionellt sätt. Ett större antal vittnen är hörda och andra vittnen återstår att höra. Därför kan ingen ytterligare information lämnas under dagen. Det finns ännu ingen misstänkt person i ärendet. KALENDERVÄGEN Söndag 13 oktober Klockan 00.48 Misstänkt drograttfylleri På Kalendervägen stoppas en personbilsförare. Föraren är en man i 25-årsåldern som visar tydliga tecken på drogpåverkan och medtas för provtagning. LYCKÅSVÄGEN Söndag 13 oktober Klockan 00.14 Brand Vid Lyckåsvägen i Olofstorp brinner en soptunna på uppfarten. Någon har först ringt på dörren och tänt eld på papper vilket självslocknat och sedan tänt på soptunnan. En anmälan om skadegörelse skrivs. Ingen gripen. GULLBERGSVASSGATAN Lördag 12 oktober Klockan 23.56 Bilbrand Vid inhägnat område på Gullbergsvassgatan står en

Inbrott i bostad och stöld av bilnyckel och bil. På Skogsvägen i Helgered har någon sågat upp ytterdörren och gått in i bostaden. Bilnyckel och bil är tillgripen En vit på platsen. p Porsche PanaPo mera Diesel är m sstulen. Brottsplatsundersökning genomförs och n en anmälan skrivs. skri

personbil och brinner, helt övertänd. En trailer står bredvid och blir lite skadad. En anmälan om skadegörelse upprättas. BERGSJÖVÄGEN Lördag 12 oktober Klockan 13.54 Trafikolycka, personskada På Bergsjövägen n är flera fordon innblandade i en olycka. Oklar plats på Bergsjövägen och oklart skadeläge. Ambulans, räddningstjänst och polis på väg till platsen. En lastbil och tre personbilar är inblandade i olyckan. Från olycksplatsen uppges att det blev lättare personskador och att ingen är avförd med ambulans. En rapprt skrivs.

JANUARIGATAN Lördag 12 oktober Klockan 04.54 Skadegörelse På Januarigatan finns en kille i ett trapphus och gapar och skriker samt rycker i olika dörrar. Polisen konstaterar att porten är sönderslagen och en anmälan upprättas. E6 GULLBERGSMOTET Fredag 11 oktober Klockan 22.47 Misstänkt drograttfylleri, ringa narkotikabrott eget bruk och innehav På E6 Gullbergsmotet kontrolleras en personbil under färd. i bilen färdas tre personer och samtliga visar tydliga tecken på drogpåverkan och medtas för provtagning.

RYMDTORGET Lördag 12 oktober Klockan 09.30 Uppdatering Försök till dråp på Rymdtorget i Bergsjön 2013-10-11, klockan 18.07. Målsäganden är opererad under natten och ligger kvar på sjukhus. Han är allvarligt skadad men läget är stabilt. Polisen kommer eventuellt att hålla förhör med honom under lördagen om hälsan så medger. Polisutredningen fortskrider med dörrknackning, teknisk undersökning och övriga traditionella utredningsåtgärder.

RYMDTORGET Fredag 11 oktober Klockan 18.07 Skottlossning På Rymdtorget i västra Bergsjön blir en kille skjuten och ligger på marken. Det uppges att killen blöder kraftig och att privatpersoner försöker stoppa blödningen. Två ambulanser och polis på väg till platsen bak-

SKOGSVÄGEN Lördag 12 oktober Klockan 09.12 Stöld/inbrott

om affären. Klockan 18.12 anländer polis till offret. Platsen kommer att spärras av för en teknisk undersökning. Klockan 18.15 är ambulans på platsen. Klockan 18.19 finns polishelikoptern över Rymdtorget. Det uppges att ett 100-tal personer finns vid brottsplatsen. Skottlossningen har förmodligen ägt rum där målsäganden ligger. Målsäganden avförd med ambulans till sjukhus. Det uppges att han är vid medvetande men blöder kraftigt. Dörrknackning inleds. En förundersökning om grov misshandel inleds. Målsäganden är ännu ej identifierad. Vissa fynd har gjorts på brottsplatsen. Mannen

betecknas som allvarligt skadad. Ännu ingen gripen. Ärendet är omrubricerat till försök till dråp. Målsägan-

den är en man i 30-årsåldern och känd av polisen sedan tidigare. Källa: polisen.se

SNART KOMMER KYLAN!

Vid pågående brott.

Vid larm 112 Numret till Polisen - var du än är.

114 14

Du behöver inte uppge ditt namn!

VI HAR STORT UTBUD AV YTTERPLAGG FRÅN WOOLRICH, PARAJUMPERS, RALPH LAUREN, REPLAY, SCOTCH, VER DE TERRE, NAPAPIJRI M.FL. VÄLKOMMEN IN!

FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16

www.nallen.se

MELLBYHÖJD Naturnära i Bergsjön

NYSTARTAT FÖRETAG! SMÅFÖRETAGARE SE HIT OM NI BEHÖVER HJÄLP MED BOKFÖRING, BOKSLUT M.M. Efter mer än 30 års yrkeserfarenhet inom ekonomi startar jag nu om och öppnar en redovisningsbyrå Jag kommer att arbeta med Visma/SPCS.

Har ni kontoret på fickan? Har ni kontor och redovisningsprogram men ingen som håller ordning på alla papper? Jag kan åka till er eller så kommer ni till mig. Debitering sker per timme.

Tveka inte, få ordning nu!

Ring

Tina Küchler 0705-48 61 16

VISNING 20 OKTOBER KL 12-13 FLYTT & NYA MÖBLER INGÅR I våra nya radhus och lägenheter på Mellbyhöjd ingår presentkort på 50 000 kr till möbler och 15 000 kr för ﬂytt och ﬂyttstädning. Här är naturen närmsta granne med kommunikationer och service runt hörnet. Välkommen hit, följ våra skyltar från Bergsjövägen. OBS! VISNING ÄVEN 23 OKT KL 17-18. Mer info: Heidi Papillero, 031-707 70 11 www.egnahemsbolaget.se

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

19-25 oktober 2013

LĂ&#x2026;GA PRISER BRETT SORTIMENT GĂ&#x201E;STVĂ&#x201E;NLIG MILJĂ&#x2013; 2 fyndvaruhus m 7000

, ,Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160; , Ă&#x160;

Â&#x2021;]Ă&#x160; ,,Â&#x2021;]Ă&#x160; , ,Ă&#x160;UĂ&#x160;1 &, Ă&#x160;EĂ&#x160; &, ,1 Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x160; //",]Ă&#x160;/9 ,]Ă&#x160; / 8/ Ă&#x160;UĂ&#x160;, , ,Ă&#x160;UĂ&#x160; , /

,- Ă&#x160;UĂ&#x160; "- / Ă&#x160;UĂ&#x160;

--" ",",*" EĂ&#x160;* EĂ&#x160; -Ă&#x160;EĂ&#x160;* -Ă&#x160; Ă&#x160; ,Ă&#x160;Ă&#x160;UUĂ&#x160; ,Ă&#x160; ,Ă&#x160;Ă&#x160; , - -

r o k c ja st Ăś h d u tb u t r to S rr e h & m a d , n r a b ll ti

9DFFLQHUD GLJ PRW VÂ¤VRQJVLQĹĽ XHQVDQ Vi hjĂ¤lper dig! Du Ă¤r vĂ¤lkommen pĂĽ drop in tisdag-torsdag 13-15.30 Onsdagar jĂ¤mna veckor kan du Ă¤ven komma pĂĽ ett tidsbokat besĂśk mellan 9-15.30. LĂ¤s mer pĂĽ www.angeredslakarhus.se Tel. 031-722 11 80

/ 8Ă&#x160; OVERALL

349:Stl 86 - 128 Vind â&#x20AC;&#x201C; & vattentĂ¤t

199:-

OVERALL

199:Stl 74 - 128 Vind â&#x20AC;&#x201C; & vattenavvisande

-Ă&#x160; Ă&#x160;" Ă&#x160; "

d e m t ll y f ĂĽ p t e s u h u r a v Nu Ă¤r hĂśstnyheter, vĂ¤lkomna!

Lunchrestaurangg & cafĂŠ

Riskerar du att bli allvarligt sjuk av influensa? Om du vaccinerar dig fĂĽr immunfĂśrsvaret hjĂ¤lp att skydda kroppen bĂ¤ttre mot viruset. Du har stĂśrre risk att bli allvarligt sjuk och bĂśr vaccinera dig om du â&#x20AC;˘ har fyllt 65 ĂĽr â&#x20AC;˘ har nĂĽgon av dessa sjukdomar, oavsett ĂĽlder - kronisk hjĂ¤rt- eller lungsjukdom - svĂĽrbehandlad diabetes - kraftigt nedsatt immunfĂśrsvar pĂĽ grund av sjukdom eller medicinering - kronisk lever- eller njursvikt - extrem fetma - neuromuskulĂ¤r sjukdom som pĂĽverkar andningen â&#x20AC;˘ Ă¤r barn med flerfunktionshinder eller svĂĽr astma â&#x20AC;˘ Ă¤r gravid i andra eller tredje trimestern

MĂĽndag-sĂśndag

-Ă&#x160; 1 Ă&#x160;79: , *",/ " Ă&#x160;Ă¤Â&#x2021;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160; ,Ă&#x160;39 :-

Inkl. BrĂśd, salladsbuffĂŠ, dricka & kaffe

9LNHQYÂŚJHQ %RKXV Č? .Â¸U ( QRUUXW 9L OLJJHU PHOODQ -RUGIDOOVEURQ RFK $OH 7RUJ 7HO É&#x2039; Č? ZZZ NODGNDOODUHQ VH Č? LQIR#NODGNDOODUHQ VH Č? 5HVHUYDWLRQ IÂ¸U VOXWIÂ¸UVÂŚOMQLQJ

Smittskydd VĂ¤stra GĂśtaland

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

NORDOST

Gångtunneln i Hjällbo kan upprustas – du bestämmer ■ ■ Gångtunneln under Gråbovägen i Hjällbo behöver rustas upp. Tidpunkten för när det sker kan du vara med och påverka. HJÄLLBO Mörk och lite otäck.

Så upplevs gångtunneln under Gråbovägen mellan Bondegärdet och Fotbollsvägen. Men snart kan det bli ändring på det. Tunneln, där flera hundra vuxna och barn dagligen passerar på väg mot bland annat Bläseboskolan, Hjällboskolan och till och från buss och spårvagn vid Hjällbo centrum, är nämligen en av flera som står på trafikkontorets lista över platser som behöver en upprustning. – Vi vill att alla, både män, kvinnor och barn, ska känna sig lika trygga och tycka att det är okej att gå genom tunneln, säger Ingemar Johansson, belysningsansvarig på trafikkontoret.

”De tävlande donerar energi till en plats som behöver den bättre.” Handlar en upprustning framför allt om ny och bättre belysning?

– Ja, det kan man säga. Men det kan också handla om att måla den. Lite färg gör gärna att det känns bättre. I Majorna har vi nyligen målat en tunnel röd, i det fallet eftersom den leder ned till Röda Sten. Tävla och rösta på tunnel

När upprustningen blir av är inte bestämt. Trafikkontoret

FOTO: DINEL.SE

TÄVLA OCH RÖSTA!

Påverka vilken tunnel som ska vinna en snabb upprustning: dinel.se/bli-energismart

har många otrygga platser på sin åtgärdslista och ekonomin avgör när uppfräschningarna görs. Tunneln i Hjällbo kan dock hamna på en VIP-plats i och med ett samarbete mellan trafikkontoret och elhandelsföretaget Din El. Genom att svara på ett en-

ergisparartest på Din Els webbsida kan man rösta på vilken av tre tunnlar i staden som man vill ska rustas upp. Tunnlarna är den i Hjällbo, en i Tynnered och en i Hisings-Backa. – Alla de här tre platserna är eftersatta. Om vi får ett extra tillskott genom ett så-

dant här samarbete med Din El så kan en upprustning bli av snabbare och göras ännu lite bättre. Skattemedlen räcker ju tyvärr inte till allt, säger Ingemar Johansson.

borg energi och förklarar varför de vill bidra med pengar till en tunnelupprustning. – Med det här quizet vill vi på ett kul sätt lära folk att spara energi. Tanken är att de tävlande donerar energi till en plats som behöver den bättre. Vi vill på det här sättet bidra till något som gör nytta för många. Vi vill bidra till staden, säger Birgitta Olausson. Webbtestet kan göras fram till och med den 31 december. Därefter utses en vinnartunnel. Ambitionen är att upprustningen ska genomföras tillsammans med trafikkontoret under första halvåret 2014. Vad händer med de två tunnlarna som inte blir segrare i tävlingen?

Upprustning 2014

– De kommer också att rustas upp framöver. När är mer oklart, säger Ingemar Johansson.

Birgitta Olausson är marknadsförare på Din El Göte-

joanna.klasen@gbg.direktpress.se

Joanna Klasén

Nytorpsskolans elever gjorde prao som forskare Förra veckan gjorde 22 niondeklassare, varav fem från Nytorpsskolan i Hammarkullen, sin prao på Naturvetenskapliga fakulteten. HAMMARKULLEN Där fick de möjlig-

het att pröva livet som forskare inom naturvetenskapliga ämnen som matte, kemi, fysik, geovetenskap, botanik och zoologi. Eleverna fick göra olika experiment och undersökningar som är typiska för de olika forskningsämnena, bland annat la de en dag på Sjöfartmuséet och undersökning av vattendjur. När Tidningen Nordost är på besök testar de blodtryck och lär sig mer om varför det höjs och sänks. – Jag gillar matte och tänker läsa vidare till apotekare eller receptarie, säger Maryam Indayare och får sitt blodtryck testat. Precis som sina klasskamrater i 9A; Kajin Mezori, Shukri Elmi, Lejla Alruqati och Faiza Ahmed har de tipsats av sina lärare även om inbjudan har gått ut till alla skolor och eleverna själva fått ansöka. Tjejerna är ambitiösa och har redan sina yrkesval klara för sig och tänker plugga till allt från läkare, biomedicinanalytiker, tandhygienist och apotekare till tandhygienist. – Vi har lärt oss mycket, säger de om sin forskarprao. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

FOTO: MARKUS ANDERSSON

PRAO. Maryam Indayare får blodtrycket testat av doktoranden Malin Rosengren under sin prao på Naturvetenskapliga fakulteten. Albin Gräns, doktor i zoofysiologi, förklarar resultatet.

MAYRA

ORKESTER-

GUIDEN

JACK

deJOHNETTE Få trummisar är så musikaliska som Jack DeJohnette – det riktigt sjunger i skinn och cymbaler. 28 OKTOBER

Jazzig kreolpop från Paris världsmusikscen med Kap Verdes musikaliska arvtagerska och förnyare.

Här är musiklektionen som ger dig rysningar av välbehag! Benjamin Brittens The Young Person’s Guide to the Orchestra är en pampig familjekonsert med berättare som vägleder lyssnarna genom hela den fantastiska orkesterarsenalen.

31 OKTOBER

16 NOVEMBER

GIPSY KINGS Hiten Bamboleo övermannade dansgolven på åttiotalet. Sedan dess har bandet turnerat non-stop med sin oemotståndliga mix av flamenco, pop och latin. Nysläppta singeln Samba Samba hamnade direkt på förstaplatsen på iTunes världsmusiklista. 3 NOVEMBER

RISK FÖR HÖSTMYS G Ö T E B O R G S K O N S E R T H U S , G Ö TA P L AT S E N . B I L J E T T K O N T O R E T 0 31-72 6 5 3 10 . W W W . G S O . S E

G ÖT E B O R G S S Y M F O N I K E R – S V E R I G E S N AT I O N A LO R K E S T E R ÄR E N D E L AV VÄ S T R A G ÖTA L A N D S R EG I O N E N . F Ö R S T E H U V U D S P O N S O R VO LVO . H U V U D S P O N S O R E R S E B , G ÖT E B O R G S - P O S T E N O C H S K F.

DUBBELT GRATTIS ALLA GÖTEBORGARE 65+! I år bjuder Göteborgs Stad alla pensionärer på gratis broddar. Hämta dem hos oss på Apoteket så får du dessutom

25%

rabatt på valfri vara *

Hos oss kan du välja mellan 3 broddar av högsta kvalitet Apoteket Halkskydd Hälfast För hälen Ord pris: 239

Apoteket Halkskydd Flexibel För hela foten Ord pris: 189

Apoteket Halkskydd Aktiv För hela foten Ord pris: 199 * Erbjudandet gäller 15 okt – 30 nov 2013 tillsammans med värdekupongen du fått med posten från Göteborgs Stad. Rabatten gäller ej receptbelagda läkemedel eller i kombination med andra erbjudanden. Hämta dina broddar på något av våra apotek nedan: Apoteket Backaplan *PMICE`PBQE?R?L d Apoteket Biet, $LECJ@PCIRQE?R?L " d Apoteket Centralen, Centralhuset, Nils $PGAQMLQNJ?RQCL o d Apoteket Ekorren *MPRCB?J? 3MPE d Apoteket 'bQRT_BCPQE?R?L d Apoteket Korpen, Redbergsvägen 4 Apoteket, *MPQT_ECL d Apoteket, *SLEQE?R?L d Apoteket Stabbetorget, 2R?@@CE?R?L d Apoteket Svanen, Linnégatan 16 Apoteket, ]QRP? 2HSIFSQCR d NK Apoteket Göteborg, ]QRP? '?KLE?R?L d Apoteket Frölunda Torg, Västra Frölunda

19-25 oktober 2013

Göteborgs Symfoniker – en del av

ANDRADE

DIREKTPRESS GÖTEBORG

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

TIPSA OSS ...

SPORT

om sport i alla former!

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Mejla nordost@gbg.direktpress.se

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

Det är väldigt viktigt att vi bygger vidare på det intresset som uppstod under EM. Och att vi satsar lokalt här i Göteborg.

FOTO: REBECCA HEDIN

GRÄSLÄNGTAN. ”Det är väldigt viktigt att vi bygger vidare på det intresset som uppstod under EM. Och att vi satsar lokalt här i Göteborg,” säger Marie Hammarström längtar efter att få springa ut på Gamla Ullevis gräs igen.

Marie längtar efter VM-kval och Gamla Ullevis gröna gräs ■ ■ Marie Hammarström längtar efter att få springa ut på Gamla Ullevis gräs igen. – Det som hände under EM i somras, all den kärleken vi möttes av, hoppas publiken kommer tillbaka så vi får chansen att bjuda igen, säger hon. GAMLA ULLEVI 26 oktober rullar Sveriges VM-kval vidare med bortamatchen mot Bosnien-Hercegovina, fem dagar senare, den 31 oktober, springer landslaget ut på Gamla Ullevis gräsmatta igen. Det blir första gången sedan sommarens EM-fest, nu står Färöarna för motståndet. Att återvända till nationalarenan blir ett kärt återseende menar mittfältaren Marie Hammarström. – Alltså, den typen av stöd vi fick i Göteborg under EM, det överträffade alla mina förhoppningar. Efter semifinalförlusten mot Tyskland,

egentligen var man helt tom då, så får vi stående ovationer av publiken. Det kändes svårt att ta in, det var så överväldigande och stort. Det blev ett plåster på såren, säger hon. Från anonym till igenkänd

Marie Hammarström berättar att hon har känt av att något hände efter EM. Innan mästerskapet kunde hon vandra omkring ganska anonym i Göteborg. – Nu är jag igenkänd på ett helt annat sätt. Jag menar inte att det är ett mål på något vis, men jag tror att yngre spelare har fått fler kvinnliga förebilder. Det är väldigt

viktigt att vi bygger vidare på det intresset som uppstod under EM. Och att vi satsar lokalt här i Göteborg, säger Marie och fortsätter: – Nu kommer jag inte härifrån så jag har inte koll på vad alla klubbarna heter. Men flera föreningar har hört av sig efter EM och varit på besök hos oss i Kopparbergs/Göteborg FC. Senast var det ett gäng 13-åringar från Ulricehamn och vi är inbjudna till Floda och Stenungsund. Vi spelare måste hjälpa till att göra damfotbollen ännu mer attraktiv. Vi vill ge tillbaka på alla sätt vi kan.

Hammarström var själv med familjen i Västerås och såg Pia Sundahge & Co under fotbolls-VM 1995. Hon berättar att det gjorde avtryck och att det öppnade ögonen på henne inför hennes framtida fotbollssatsning. – Jag var tolv år då och det var första gången jag såg damlandslaget live. Jag minns det fortfarande och på något sätt förstod jag först där och då att man kunde spela i ett landslag fastän man är tjej. När jag växte upp tränade jag

på grus, sent på kvällarna, jag fick köpa min egen utrustning. Nu spelar jag fotboll på heltid sedan flera år och jag vill jobba för att tjejer ska få fortsätta att kunna göra det. Första kvalspelet

Det är första gången Marie Hammarström upplever ett kvalspel, hon kom med i landslaget när kvalet till VM i Tyskland 2011 var avklarat. Under den turneringen gjorde hon sitt första landslagsmål, en pärla som innebar seger med 2–1 i brons-

OM Marie Hammarström Född: 29 mars 1982. Klubb: Kopparberg/Göteborg FC. Tidigare klubbar: Glanshammars IF, Karlslunds IF, Umeå IK och Kif Örebro DFF. Främsta meriter: VM-brons (2011), EM-brons (2013), Championsleaguetitel med Umeå IK (2004), guld i Svenska cupen med KIF Örebro (2010), guld Supercupen med Kopparberg/Göteborg FC (2013).

matchen mot Frankrike. Medaljen gjorde att Sverige direktkvalificerades till OS i London 2012 och som EMarrangör behövdes inget kval. – Det är kul att få testa på det. Även om man möter ett lag som Färöarna så gäller det något. På pappret har vi det bästa laget i gruppen och jag tycker absolut att vi bör vinna gruppen. Men vi kommer att möta lag som backar hem och försöker kontra på oss. Det är lärorikt för oss att få öva på det. Sverige spelar i samma grupp som Skottland, Polen, Nordirland, Bosnien-Hercegovina och Färöarna. Kvalet är färdigspelat i mitten av september nästa år. VM-slutspelet avgörs i Kanada 2015.

Rebecca Hedin redaktion@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS Gร TEBORG

19-25 oktober 2013

Vill du tjรคna en slant extra och fรฅ lite motion pรฅ kรถpet?

9L EHK|YHU IOHU XWGHODUH L GLWW RPUnGH bU GX Q\ILNHQ Sn KXU GHW lU DWW MREED VRP UHNODPXWGHODUH VND GX SDVVD Sn DWW WHVWD QX 'X InU HWW GLVWULNW L QlUKHWHQ GlU GX ERU RFK UHNODPHQ KHPN|UG LQWURGXNWLRQ RFK XWELOGQLQJ DY YnU SHUVRQDO VDPW DYWDOVHQOLJ O|Q /lV PHU RP MREEHW Sn ZZZ GHODUHNODP QX RFK J|U GLQ LQWUHVVHDQPlODQ QX

VM-KVAL Pร HEMMAPLAN! VINN BILJETTER TILL SVERIGE - Fร Rร ARNA Torsdag 31 oktober 2013 kl. 19.00 pรฅ Gamla Ullevi DI E M R VA EN! r G N I N TT onnumme UTLO ef

, tel namn tadress till: a l i a M n pos ress.se p t och di k e r i d 013 @gbg. tavling n 23 oktober 2 t de Senas

DirektPress i samarbete med Svenska Fotbollsfรถrbundet lottar ut biljetter till VM-kvalet Sverige-Fรคrรถarna den 31 oktober kl. 19.00 pรฅ Gamla Ullevi.

19-25 oktober 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

8 MATAFFÄRER MA AF AFF FÄR Ä 8 RESTAURANGER R T TA AU UR R 4 CAFÉER C 3 BANKER B 5 KLÄD OCH K

DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 1 - 16 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS 2 TIM G RING PARKE

SKOBUTIKER SK SAMT MT MASSOR M R AV V SPECIALBUTIKER SPE PE ECIALBUT EC A UTIKER UTI K KE

VARMT M VÄLKOMMEN! VÄL VÄ ÄLK K KO KOMMEN!

Shopping och möten med atmosfär

Vinnarhålet Restaurang & Sportbar

Göteborgs Orienthus/kötthall

Café Bueno

Angereds Sushi

Angereds Palace

Damas Juveler

Angereds Orientlivs

Sky Tours & Travel

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

19-25 oktober 2013

15 22

SHOP AT KAPPAHL.COM

DAM JACKOR

799:-

KĂ&#x2013;TTBULLAR, PANNBIFF, HAMBURGARE, KORV, SVENSKT KĂ&#x2013;TT I SAMARBETE MED SCAN.

KEBAB FALAFEL KYCKLING

Ă&#x201E;KTA POTATISMOS!

RULLE, PITA, TALLRIK

LUNCH FRĂ&#x2026;N 49:-

FrisĂśr, klippning&fĂ¤rgning Smink LĂśsĂśgonfransar Ă&#x2013;gonbrynsplockning Rynkreducering Permanent make-up Vaxning

Massage Akupunktur Manikyr Pedikyr Hydrafacial Piercing LĂ¤ppfĂśrstoring

Ljusbehandling Ytliga blodkĂ¤rl/Pigmentborttagning Galvanic Spa Focus RF Facelift Detox Foot Spa IPL Permanent hĂĽrborttagning Koppning

FĂ&#x201E;RG&KLIPPNING FRĂ&#x2026;N 490 KR MASSAGE&AKUPUNKTUR R FRĂ&#x2026;N 500 KR MANIKYR&PEDIKYR FRĂ&#x2026;N 350 KR KLIPPNING KORT HĂ&#x2026;R R FRĂ&#x2026;N 150 KR DESSA ERBJUDANDEN GĂ&#x201E;LLER T O M 30 OKTOBER Angereds Torg 31 031-330 10 64 www.palomakliniken.se ken.se

r* fĂśr Handla andra varo kĂśpa... du r fĂĽ minst 100:â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ och receptfria varor. ak, *GĂ¤ller ej spel, tob

lotter

KAFFE

Gevalia. 500 g. Jfr pris 40:00/kg. Max 2 kĂśp/hushĂĽll. Priserna gĂ¤ller v43 21/10â&#x20AC;&#x201C;27/10 2013. Reservation fĂśr slutfĂśrsĂ¤ljning och eventuella tryckfel.

ANGERED CENTRUM

Embassy Flight Center

Hilac Orient & HĂśgtidsklĂ¤der

Shawarma House

Hawler Bakery Shop

Shiny Days Solotek

Telecard Center

Kulturhuset BlĂĽ StĂ¤llet

www.angeredcentrum.se

< A N N O N S >

NORDOST

EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN

www.utvecklingnordost.se

TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se

EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden

Det blir väldigt fint, en trevlig mötesplats. Gabriel Kahraman, driver servicebutiken vid Teleskopsgatans hållplats.

FOTO: MATS UDDE JONSSON

SLUT PÅ BYGGDAMMET. ”Skönt att slippa jobba på en byggarbetsplats”, tycker Gabriel Kahraman som driver kiosken vid Teleskopgatan.

Välkommen till Teleskopgatan ■ ■ Platsen vid Teleskopgatans hållplats är klar. Med nytt tak och sittplatser, fler gångvägar och trappor till hållplatsen. Nu blir det både tryggare och ljusare att vistas vid hållplatsen. STADSMILJÖ Efter tio måna-

der är det dags att inviga platsen vid Teleskopgatans hållplats i Bergsjön. Det trekantiga glastaket över butiken är på plats, liksom de nya trapporna och gångvägarna från spårvagnen. – Skönt att det är klart! säger Gabriel Kahraman. Han har drivit sin servicebutik, som ligger på taket till spårvagnstunneln, i en byggarbetsplats de senaste tio månaderna. På insidan butiken har han själv målat och fräschat upp, medan utsidan har fått ny fasadbeklädnad i samband med att det nya glastaket satts upp. Han har tappat en del kunder under byggtiden, men hoppas att de ska hitta tillbaka när allt är på plats. – Det blir väldigt fint, en trevlig mötesplats och till sommaren planerar jag att servera kaffe och kanske glass, säger Gabriel Kahraman.

Vi har satsat på det som känts viktigt ur ett trygghets- och tillgänglighetsperspektiv, till exempel trapporna. Birgitta Björklund, som hållit i ombyggnaden av Teleskopsgatans hållplats.

Nu kan kunderna sitta ner vid de fasta bord och bänkar som finns under tak vid sidan av butiken. Där finns också en dricksvattenfontän och på andra sidan står en vågig bänk, som kan bli spännande för den yngre generationen att klättra omkring på. Känner sina kunder

Gabriel Kahraman har en stadig kundkrets bland eleverna i skolan intill och det är en strid ström när det är rast.

En kille kommer in och lägger en tio-krona på disken. Gabriel ser frågande ut. – Jag var ju skyldig dig en tia, säger killen. Jodå, det händer att någon då och då kan handla på krita. De flesta betalar som de ska – efter tio år i butiken känner Gabriel Kahraman många av sina kunder. Torsdagen den 24 oktober blir det invigning med tal, musik, ballongdjur, ansiktsmålning och fika. Det smygstartar redan klockan 16 med

FOTO: MATS UDDE JONSSON

INVIGNING DEN 24 OKTOBER. Äntligen dags att inviga platsen vid Teleskopgatans hållplats, säger Birgitta Björklund som hållit i ombyggnaden.

en basketbollmatch mellan byggjobbarna och skollaget. Den riktiga invigningen sker mellan klockan 18 och 19 med tal av Utveckling Nordosts ordförande Ann Lundgren. Boendeidéer

– Vi hoppas att många kan komma och se hur fint det har blivit. I en studie har vi intervjuat personer som använder gångstråken och har fått många positiva kommentarer, säger Birgitta Björklund, som är trafikkon-

torets samordnare för arbetet med platsen. När platsen vid Teleskopgatans hållplats är klar är ett av Utveckling Nordosts största stadsmiljöprojekt avslutat. Boende i området har varit med och kommit med idéer som legat till grund för förslag till förbättringar både vid hållplatsen och på tunneltaket. – Sett till de allra första planerna har vi fått pruta och ändra på en del, men vi har satsat på det som känts viktigt ur ett trygghets- och till-

gänglighetsperspektiv, till exempel trapporna så att det blir fler stråk från spårvagnshållplatsen och upp till gatuplanet, säger Birgitta Björklund. Riktigt allt kommer inte att vara klart i samband med invigningen. Planteringar och belysningen längs de nya gångvägarna återstår, men planeras bli färdigt innan årets slut. Elisabeth Gustafsson kontakt@utvecklingnordost.se

19-25 oktober 2013

Gabriels servicebut ik

Kom och ďŹ ra att det Ă¤r klart vid Teleskopgatan!

NĂ¤ringsliv

Platsen vid Teleskopgatans hĂĽllplats Ă¤r upprustad och klar. Med nytt WDN RFK VLWWSODWVHU Ă&#x20AC; HU JnQJYlJDU RFK WUDSSRU WLOO KnOOSODWVHQ 9lONRPPHQ Sn IHVWOLJ LQYLJQLQJ 9L EMXGHU Sn Âż ND RFK P\FNHW DQQDW

NĂ¤r? 7RUVGDJ ,QYLJQLQJ WDO PXVLN Âż ND PP kl 18.00â&#x20AC;&#x201C; 19.00. Basketbollmatchen bĂśrjar kl 16.00 LĂ¤s mer pĂĽ www.utvecklingnordost.se

Vill du starta fĂśretag? Eller vill du utveckla ditt fĂśretag? 9lONRPPHQ WLOO %5* %XVLQHVV &HQWHU

Aktuellt pĂĽ BRG Business Center Rymdtorget 7A, BergsjĂśn NĂ¤tverk fĂśr kvinnliga fĂśretagare. 7UlIIDU GlU GX InU P|MOLJKHW DWW XWYHFNOD ditt fĂśretag. Fokus pĂĽ vision, mĂĽl, KDQGOLQJVSODQ VDPW I|UVlOMQLQJ Tisdag 22/10, torsdag 7/11, onsdag 20/11 och tisdag 3/12, kl. 17.30â&#x20AC;&#x201C;20.30

'UDJDQ 6DNR 031-367 61 95, dragan.sako @businessregion.se

Lena Sultanovic, 031-367 62 05, lena.sultanovic @businessregion.se

'DKLU .KDOLG 073-701 62 85, dahir.khalid @businessregion.se

ANGERED: Angereds Torg 12 BERGSJĂ&#x2013;N: Rymdtorget 7 A

TrĂ¤ffa oss i Nordstan! .RP RFK WUlIID RVV Sn 8WYHFNOLQJ 1RUGRVW XWVWlOOQLQJHQ L 1RUGVWDQ YHFND Torsdag 31/10, kl. 10â&#x20AC;&#x201C;20, Tema nĂ¤ringsliv.

Drop in: Tis â&#x20AC;&#x201C; Tor 12 â&#x20AC;&#x201C; 16. FĂśr Ăśvriga tider, ring och boka tid.

Alla aktiviteter Ă¤r kostnadsfria $QPlO GLJ WLOO lena.sultanovic@businessregion.se 2%6 $QWDO SODWVHU lU EHJUlQVDGH

LĂ¤s mer: www.utvecklingnordost.se/naringsliv

Framtidens GĂśteborg vĂ¤xer i nordost

Utveckling Nordost â&#x20AC;&#x201C; en satsning frĂĽn *|WHERUJV 6WDG RFK (XURSHLVND UHJLRQDOD VWUXNWXUIRQGHQ Sn Q\D MREE PHU NXOWXU Ă&#x20AC; HU P|WHVSODWVHU RFK HWW JRWW OLY i Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfĂśrs i samverkan med stadsdelsfĂśrvaltningarna Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg, Business Region GĂśteborg AB, ORNDOI|UYDOWQLQJHQ SDUN RFK QDWXUI|UYDOWQLQJHQ VDPW WUDÂż NNRQWRUHW 'HQ I|UYHUNOLJDV DY PlQQLVNRU VRP ERU YHUNDU L och besĂśker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost

15 SandsjĂś Action Foto: Mats Udde Jonsson

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!

NÖJET

Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.

TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Göteborgs ugglemor vurma ■ ■ Owlmother är tillbaka med nya singeln Papa said no som är en nostalgisk hyllning till 80-talets dansmoves och VHS-inspelningar. Sen vi träffade Härnösandstjejen i replokalen i Sockerbruket i Majorna för ett år sen har det hänt en hel del. – Jag har spelat lite, skrivit ett sommarpratarprogram till studentradion, sjungit en del men framför allt producerat och skrivit nya låtar till mitt tredje soloalbum.

och min äldre bror introducerade mig tidigt till många av de stora hitsen. Soundet fyller mig med nostalgi och jag har med mig musiken in i skrivprocessen där jag också mixar friskt med lite 90-tal och nutida influenser. Jag älskar melodramatiken, de stora trummorna och lite rangliga syntarna i 80-talsmusiken. Det var ganska mycket av allt i uttryck vilket jag gillar, det blir inte tråkigt.

Har du fortfarande replokal i Sockerbruket?

– Nej, jag och två andra musiker har nyligen flyttat in i en ny lokal. Vi hyr en del i ett litet hus nära Mariaplan och har precis börjat fixa i ordning. Det kommer bli superbra, som vår alldeles egna lilla musikaliska sommarstuga. Vad handlar låten Papa said no om?

– Låten handlar om relationen mellan en far och hans tonårsdotter. Dottern tycker att pappan lever ett alltför grått och inrutat liv medan pappan anser att dottern måste växa upp, bli mer ansvarsfull och förstå resultatet av sina handlingar. Var kom inspirationen från till att göra en video influerad av 80-talet?

OM Owlmother

Vad har du på gång framöver?

Namn: Lina Wedin. Aktuell med: Singeln Papa said no. Tidigare album: Ugglemor (2010), Räddhare (2012).

– Jag och min producentkamrat Fredrik Stewart Holm fick inspiration till videon när vi kollade igenom en massa inspelningar på gamla VHS-band. Det kunde vara en musikvideo från ztv som bröts mitt i av ett klipp från Nile City och sen flöt ut i slutet av en långfilm, så som det kunde vara på gamla

– Närmsta tiden kommer jag arbeta mycket med mitt nya album och försöka få ordning i studion. Jag har också planer på att göra fler musikvideos, släppa en andra singel i februari eller mars och fortsätta bygga på livesetet inför våren. Men var sak har sin tid då jag i december också blir mamma, vilket ryktas vara rätt tidskrävande.

band. Det gav oss idén att göra en lite ranglig video på VHS-temat. Att det sen blev dansmoves från 80-talet som fick en central roll i videon var för att det kändes kul och passade med låten. Vad är det bästa med 80-talet?

Sanna Thorén

– Jag älskar 80-talsmusik! Jag växte upp under 80-talet

sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Synthig förnekelse av Lars Världen ligge Minns ni Göteborgsbandet Helm med sin elektroniska musik med 90-tals influenser? VI har kollat läget med en av medlemmarna, Lars Netzel, som nu släppt en synthig soloskiva under namnet Not Lars.

Göteborgs mesta internationella sångfågel Jaqee har flyttat till Berlin där musikkarriären fortsätter gå som på räls. Hon släppte nyligen albumet Yes I am och i vinter väntar ett gäng spelningar runt om i Europa. Vi mötte henne under en snabbvisit till forna hemstaden.

HALLÅ DÄR Lars, När bestämde du dig för att göra en soloskiva?

– För tusen år sen men jag har varit för feg och hållt mig i bakgrunden tidigare. Självkritiken har satt käppar i hjulen. Något hände i samband med en dipp jag hade som fick mig på rätt bana, jag kom ur invanda vanor och när det var kaos i resten av mitt liv blev Not Lars en stabil punkt som jag fick ha helt för mig själv. Varför namnet Not Lars?

– Inte Lars är den totala motsatsen till, eller förnekelsen av Lars. Jag vill att lyssnaren ska kunna göra musiken till sin egen, associera till sitt eget liv och sina erfarenheter. Det är musiken som ska spela störst roll, inte Lars. Beskriv arbetet med skivan!

– Jag bestämde tidigt att jag ville göra allt själv. Den svåraste biten var helt klart texterna och sången då jag knappt skrivit låttexter eller sjungit tidigare. Det är klart jag haft tvivel under resans gång om soundet och om min egen röst verkligen borde spelas in alls men att albumet skulle bli klart har jag aldrig tvivlat på.

FOTO: PRESS

OM Not Lars Namn: Lars Netzel. Aktuell med: Skivan The Gloomy and the goony.

”Jag står med en fot i synthen /.../ Personligen tycker jag att det är atmosfäriskt och skört.” Hur beskriver du din musik?

– Den är utan tvekan emotionell och elektronisk. Jag står med en fot i synthen men den andra foten flyttas

nog runt i närliggande stilar. Personligen tycker jag att det är atmosfäriskt och skört. Vilka människor har du gjort din musik för?

– Folk som behöver fly in i något känslosamt. Folk som gillar atmosfär och att spendera 45 minuter åt att älta allt det där som inte gick som det var tänkt. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Jaqee kommer susande på en cykel utanför kulturhuset Oceanen i Majorna. Cykeln är lånad av hennes bror som har en cykelaffär vid Majvallen, och det är ungefär det enda hon hinner med av familjebesök denna fullspäckade dag. – Jag hann heja på honom i alla fall, säger Jaqee. Hej och hejdå! Kulthurhuset Oceanen var Jaqees replokal när hon bodde i stan, det är en plats där hon har spenderat många timmar. Genom åren har hon lagt många saker på sin långa musikaliska meritlista. Den innefattar allt från att ha skrivit en hel skiva tillsammans med Mattias Hellberg och att ha turnerat med Bohuslän big band, till att vara

OM Jaqee Namn: Jaqueline Nakiri Nalubale. Aktuell med: Nysläppta skivan Yes I am. Tidigare album: Blaqalixious (2005), Nouvelle D’Amour (2007), A letter to Billie (2008), Kokoo Girl (2009).

JAQEE. Forna Majornabon Jaqueline, me

flerfaldigt grammisnominerad och vunnit pris för Årets Reggaealbum i Frankrike. Hon beskriver sig själv som en kameleont som aldrig tänker på genrer när hon gör musik. Och följer man hennes musikaliska utveckling

DIREKTPRESS GÖTEBORG

19-25 oktober 2013

VISSTE DU ATT… Det anordnas en megaloppis på Svenska Mässan i november? Det är sant! Den 9-10 novemner fylls mässlokalerna med retroprylar, ett mecka för alla loppisnördar. Mer info på ontheflea.se.

r för 80-talet

REDIGERING: ANNA KARLSSON

MISSA INTE Denna månad! 19 OKTOBER Klubbpremiär på Rio Rio

25 OKTOBER Hiphopfest Boka upp lönefredagen redan nu för då kommer det bli en hiphopfest utan dess like på Pustervik. Instant bjuder på tungt gung med Linda Pira, Stor och The Salazar Brothers. Med stor sannolikhet kommer det bli årets fetaste kväll.

Emellanåt dyker det upp nya klubbar som lovar en upplevelse utöver det vanliga. Det gör även Klubb Zättigung som har premiär på Rio Rio ikväll. Är du sugen på att dansa till deep house/tech house/ techno som spelas av Malin Vesterlund och Kristian Krän (Locus Soundsystems) gör du helt rätt i att bege dig dit.

■ När: Lördagen 19 oktober, 22-05. ■ Var: Rio Rio, Rosenlundsplatsen. ■ Pris: 80 kronor.

19 OKTOBER Serieskapande för unga

■ När: Fredagen 25 oktober, 22.00. ■ Var: Pustervik, Järntorgsgatan 12. ■ Pris: 170 kronor.

26 OKTOBER Americanafestival och retromarknad På Frölunda Kulturhus kan du spendera en heldag den 26 oktober. Förutom att du kan få ditt sug efter retroprylar mättat på retromarknaden spelar även bland andra följande band: Kokomo Kings (blues), Rockridge Brothers (bluegrass), Alligator Gumbo (zydeco), The Troubled Three (rockabilly).

■ När: Lördagen 26 oktober. ■ Var: Frölunda Kulturhus, Valthornsgatan 13. ■ Pris: Marknaden är gratis, för att se banden betalar du 200 kronor.

Vi hyr en del i ett litet hus nära Mariaplan.

2 NOVEMBER Sambafrenzy på Kåken

FOTO: PRESS

Är du mellan 12 och 26 år och vill plocka fram din kreativa ådra? Är du dessutom ett fan av Liv Strömquist? Då är Röda Sten platsen för dig, de anordnar en serieworkshop med inspiration av Liv Strömquist nu i helgen.

r för Jaqees fötter

■ När: Lördagen 19 oktober klockan 13, samt söndagen 20 oktober klockan 16. ■ Var: Röda Sten Konsthall. ■ Pris: Gratis.

21 OKTOBER Brittisk storhet tillbaka

Brasilianska sångerskan Simone Moreno ska vara en av Sveriges häftigaste scenpersonligheter, och i november kan du ta reda på om det stämmer. Hon har tidigare samarbetat med Timbuktu, spelat med Paul Simon på Polarprisgalan och är nu aktuell med nya skivan Planetas där reggae blandas med afro, soul, samba och lite svenskt vemod.

■ När: Lördagen 2 november, 19.00. ■ Var: Kulthurhuset Kåken, Kålltorpsgatan 2. ■ Pris: 100 kronor.

6 NOVEMBER Nypremiär för Pekkaris Kök

er känd som Jaqee, är hemma på en blixtvisit från Berlin där hon lever sitt liv nu mer.

stämmer det verkligen. Hon har testat det mesta. Soul och reggae till mer rockigt och nu på nya skivan, något hon helst vill kalla ”Global pop”. Jaqee kom till Sverige och Göteborg som trettonåring på 90-talet. Under sina sam-

manlagt 18 år i Göteborg har hon bott i Angered, Majorna, Mölndal och i kollektiv på Vasaplatsen. Men sen några år tillbaka är det Berlin som är hemma. Vilket var helt oplanerat. – Det var en ren slump

FOTO: PRESS

egenligen, säger hon. Jag hade inget kontrakt i Göteborg just då, och så var det väldigt lätt att få en lägenhet i Berlin så det bara blev så. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Tanita Tikaram är mest känd för sitt album Ancient Heart på slutet av 80-talet som innehöll hittar som Twist in my sobriety och Good tradition. Nu är hon tillbaka och ger sina första konserter på svensk mark på över tio år.

John Pekkari bjuder åter in oss till sitt kök. Ett kök där tremannaorkestern och tillika husbandet Solala sitter vid bordet, lagar mat och sjunger medan Johns vänner och bekanta bjuds in som gäster för att berätta om sina liv. En talkshow i köksmiljö.

■ När: Måndagen 21 oktober, 19.00. ■ Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. ■ Pris: 320 kronor.

■ När: Onsdag 6 november, 19.30. ■ Var: 2Lång, Andra Långgatan 30. ■ Pris: 140 kronor.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

HUS & HEM

Välj ett unikt golv genom att kombinera olika golvmaterial och färger.

Förnya golven i höst

FOTO: NORDSJÖ

■ ■ Testa något nytt i höst. Låt golvet få en omgång! Satsa på klassiska toner – eller låt ett roligt golv spela huvudrollen.

är det börjar pratas om inredning fokuserar vi ofta på att måla, och byte av tapeter eller möbler. Men med ett slitet golv blir intrycket aldrig komplett. Välj ett neutralt golv som klarar av textilbyten och olika årstider. Eller gör tvärt om och låt golvet spela huvudrollen. Sätt din personliga prägel på rummet och välj ett unikt golv genom att kombinera olika golvmaterial och färger. Varje golv har sina fördelar, beroende på vilket rum det gäller.

Klassiskt parkettgolv

Lättskött laminatgolv

Miljötänk med linoleum

Praktiska plastgolv

En klassiker i de skandinaviska hemmen är parkett. Lackad parkett kan slipas om upp till fyra gånger. Mattlackad parkett har samma egenskaper som den lackade. Skillnaden är en mattare yta med ett utseende som påminner om oljad parkett. Oljad parkett framhäver träets lyster. Lokala skador kan slipas bort. En oljad parkett måste oljas om då och då för att behålla ytan. Parkett finns i många olika träslag; ek, ask, björk, lönn och bok är bara några.

Laminatgolv är populära eftersom de är så lättskötta. Dammsugning och torkning med en våt trasa är allt som behövs, och det hårda materialet gör att det sällan blir märken. Skulle en svårare fläck ändå sätta sig kan aceton eller lite T-röd ofta lösa problemet. Laminatgolv ska oftast inte slipas, lackas eller vaxas. Laminatgolv är ett miljövänligt alternativ som består till största delen av trä. Du kan dessutom inreda i exotiska träslag utan att skövla regnskog. Träytan är nämligen ett foto.

Linoleum har på grund av sina goda egenskaper fått en vidsträckt användning. Det är hållbart, värmeisolerande och ljuddämpande. Basråvarorna hämtas från naturen och tillverkningsprocessen tar stor hänsyn till energibesparing och miljökontroll. Ett uttjänt golv kan förbrännas som biobränsle eller deponeras. Det finns en uppsjö av effektfulla mönsterläggningar, och även många dekorativa bårder att välja mellan.

De kommer ofta i skymundan, men få golv är så praktiska som de i plast. De håller fint i barnens rum, köket, och det finns även varianter för våtrum i många olika karaktärer. Det finns plastmattor med naturtrogna mönster som trä, kork, sten, klinker, men också plastmattor i färgsprakande mönster och färger. När du ska städa är det bara att dammsuga och svabba av. De är tåliga mot fläckar och klarar väta bra. En av de bästa egenskaperna är att golven är tysta att gå på och sköna att stå på.

OLIKA Kombinationer för ditt hem

Nykomlingen – Marockanskt kakel

Så kallat marockanskt kakel är torrpressade cementplattor eller betongplattor. Plattorna består av cement, kiselsand, marmormjöl, olika färgpigment och vatten. I motsats till många andra kakel- och klinkerplattor bränns cementplattorna inte i ugn utan de får sin styrka genom att de först pressas i en hydraulisk press och sedan långsamt får torka varvid plattorna härdas – cementen ”brinner”. Plattornas mönster går 3-4 mm ned i plattan vilket innebär att färgen och mönstret inte försvinner av vanligt slitage, utan istället för en speciell patina.

■ TESTA ETT SVART GOLV till ljusa väggar. Passar bra i hallen. ■ PIGGA UPP TVÄTTSTUGAN eller badrummet med ett roligt mönstrat golv. ■ SATSA PÅ ETT klassiskt trägolv som passar ihop med många stilar i vardagsrummet. ■ ETT HÖGGLANSIGT GOLV ger ett fräscht intryck i köket. ■ MAROCKANSKT KAKEL gör badrummet till en exotisk plats. FOTO: MARRAKECH DESIGN

FOTO: FORBO

DIREKTPRESS GÖTEBORG

19-25 oktober 2013

AV: ALEXANDRA JOHANSSON

TREND & PRYL

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Satsa på accessoarerna i höst. De är mönstrade, vågade och leker med materialen. Vi har plockat ut 13 detaljer som lättar upp p grådassiga vardagar.

FUSKIGT. De djuriska mönstren håller i sig. Det stela armbandet i fuskpäls kostar 79,50 kronor på Lindex.

Accessoarera mera DEN LILLA. Skinnväskan från Lee finns i två olika utföranden. Kostar 799 kronor på JC.

CAPE. Med en cape över axlarna förlänger du sommarjackans säsong. Den här kostar 299 kronor på Åhléns.

KROKO. Den lilla krokomönstrade väskan från H&M kostar 799 kronor. INKA. Inkamönstret finns kvar lite överallt i höst. Den här sjalen från H&M kostar 149 kronor.

FÖRVÄRMARE. Innan mösstider passar kepsen alldeles perfekt. Den här enkla i grått kommer frå H&M herr och kostar 99 kronor.

INNE. Hösten 2013 är verkligen hattens tid. Den här i rena linjer kommer från H&M och kostar 199 kronor.

METALL Kraftig känga i kombination med metallic METALLIC. inte bli mer rätt. Den här från Dr Martens koskan int tar 1 399 39 kronor på Nilson shoes och putfeetfirst. com/se/nilsonshoes. com/se com/

PLÅNKA. Håll koll på slanann tarna i en läderplånbok ok med elastisk snodd runt. nt. t Kostar 450 kronor på å cosstores.com.

TTUNNARE. UNNARE. Innan det är dags att a plocka fram den de en rejäla halsduken funkar sjalen bra bra. a. Den här vävda varianvarian nten kostar ko 149 kronorr på Kappahl. K hl

RYGGA. Skinnryggsäcken har måtten 40 x 31 x 13 centimeter och kostar 949 kronor på zara.com.

I HAND. Clu Clutchen får med två av höstens trender; päls och grafiskt. Kostar 549 kronor på zara.com.

KLASSIKER. Paraplyet i klassiskt snitt finns på H&M herr för 149 kronor.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost med omnejd under den senaste tiden. ERIC BÖRJESSONS VÄG 79 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kviberg 741:116 Datum: 2013-09-27 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 2227000 kr (2012) K/T köp: 01.35 TVÄRSKEDET 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 28:7 Datum: 2013-09-02 Pris: 2995000 kr Taxvärde: 2364000 kr (2012) K/T köp: 01.27 APRILGATAN 14C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kortedala 107:17 Datum: 2013-05-04 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1028000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej JUNIGATAN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kortedala 117:1 Datum: 2013-09-23 Pris: 2590000 kr Taxvärde: 1806000 kr (2012) K/T köp: 01.43 ÅSTRANDEN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 137:3 Datum: 2013-09-16 Pris: 3100000 kr

Taxvärde: 1962000 kr (2012) K/T köp: 01.58 BÅTSMANSDALSGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer

BJÖRSJÖVÄGEN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skrapekärr 1:5 Datum: 2013-09-19 Pris: 775000 kr Taxvärde: 1400000 kr

lundin ndin Östra Göt Göteborg Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

peter johansen

carolina lindén

031-745 20 45

031-745 20 49

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 47:15 Datum: 2013-09-23 Pris: 1250000 kr Taxvärde: 907000 kr (2012) K/T köp: 01.38 ARONSBERGSVÄGEN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Olofstorp 2:23 Datum: 2013-09-18 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 835000 kr (2012) K/T köp: 02.63

(2012) K/T köp: 00.55 GRÄSÅSVÄGEN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Stenared 1:25 Datum: 2013-07-28 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1547000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej KNIPAREDSVÄGEN 35 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bingared 5:9

PROCENT av villaägarna tycker att ”Ställ in sommarmöblerna” är det bästa rådet när det är dags att vinterrusta huset. Allt enligt tidningen Vi i Villas undersökning ”Villapanelen”. Totalt har 1 750 villaboende från 20 år och uppåt deltagit i undersökningen som genomfördes i september 2013.

Datum: 2013-02-01 Pris: 1010000 kr Taxvärde: 1241000 kr (2012) K/T köp: 00.81 LILLA IDTJÄRNSGATAN 113 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 108:8 Datum: 2013-09-23 Pris: 2050000 kr Taxvärde: 1102000 kr (2012) K/T köp: 01.86 IDTJÄRNSGATAN 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 108:71 Datum: 2013-09-27 Pris: 2420000 kr Taxvärde: 1745000 kr (2012) K/T köp: 01.39 ■ Centrum/Öster OLAUS PETRIGATAN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 26:2 Datum: 2013-09-09 Pris: 8500000 kr Taxvärde: 5401000 kr (2012) K/T köp: 01.57 LIEDBERGSGATAN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 21:3 Datum: 2013-09-16 Pris: 5145000 kr Taxvärde: 4741000 kr (2012) K/T köp: 01.09 RANGELTORPSGATAN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 67:13

3,0 or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr

Fotnot: K/T är förhållandet wmellan priset och taxeringsvärdet.

Datum: 2013-09-18 Pris: 6900000 kr Taxvärde: 3651000 kr (2012) K/T köp: 01.89 POPPELMANSGATAN 42 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 11:13 Datum: 2013-09-16 Pris: 4510000 kr Taxvärde: 3238000 kr (2012) K/T köp: 01.39 JAKOBSDALSGATAN 44 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 36:20 Datum: 2013-09-16 Pris: 7900000 kr Taxvärde: 5171000 kr (2012) K/T köp: 01.53 HAGMARKSGATAN 8 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 8:24 Datum: 2013-08-29 Pris: 6800000 kr Taxvärde: 3152000 kr (2010) K/T köp: 02.16

LIEDBERGSGATAN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Skår 21:3 Datum: 2013-04-25 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4741000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ■ Hisingen SKOGSVIKSVÄGEN 36 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvisljungeby 3:79 Datum: 2013-08-20 Pris: 3100000 kr Taxvärde: 2159000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej NORRA LIGÅRDEN 54 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kärra 69:175 Datum: 2013-05-03 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1642000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej TRANKÄRRSGATAN 15 Typ: Industrienhet, lager Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 78:3 Datum: 2013-09-02 Pris: 22769000 kr Taxvärde: 22769000 kr (2007) K/T köp: 01.00 BRUNSTORPSDALEN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Brunstorp 1:7 Datum: 2013-06-18 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1423000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej

Tre av fyra har inte läst villkoren i sin hemförsäkring En SIFO-undersökning som utförts på uppdrag av Dina Försäkringar visar att 76 procent av de stora försäkringsbolagens kunder inte har läst igenom villkoren i sin hemförsäkring. BOSTAD 60 procent tycker att villkoren är krångliga eller ganska krångliga och 63 procent tycker att det är krångligt att jämföra de stora hemförsäkringsbolagen med varandra. – De stora försäkringsbolagen uppfattas som krångliga av sina kunder och där har också vi en läxa att göra. Villkoren måste göras enkla och lättförstå-

bästa exponering &

eliga, annars är risken att man har en felaktig bild av hur det egna skyddet ser ut om något oväntat inträffar. Vårt mål är att ta marknadsandelar genom att göra oss förståeliga och att fortsätta att vara närvarande, säger Gunilla Svensson, vd för Dina Försäkring AB. Nära en tredjedel, eller 29 procent, tror att det skulle vara svårt att få rätt gentemot sitt försäkringsbolag om någon skada uppstår i hemmet. Siffrorna till trots, har 56 procent förtroende för hur hemförsäkringsbolaget agerar om det uppstår skada i ens hem. – Det är intressant och

visar vilket komplicerat förhållande vi svenskar har till vårt försäkringsbolag. Man tycker att det är krångligt att välja mellan bolagen, man läser inte försäkringsvillkoren, man tror att det är svårt att få ersättning, men man är trygg i just sitt val, säger Gunilla Svensson. – Alla branscher går mot att förenkla för sina kunder i allt större utsträckning. Som försäkringsbolag måste vi gå samma väg. Undersökningen genomfördes av Sifo bland 1000 hemförsäkringskunder i Sverige, män och kvinnor i åldrarna 16 år och uppåt, under oktober 2013.

personligt engagemang

bästa exponering &

FOTO: COLOURBOX

personligt engagemang

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar. Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se

19-25 oktober 2013

Förverkliga drömmen om en nybyggd lägenhet i Gårdsten!

Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg. Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo! • Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö. Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap.

,Qť \WWQLQJ K¶VWHQ

• Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor. Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap. Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet.

Säljpremiär för Brf Kaneltorget 20 oktober. Intill Kaneltorget i Gårdsten bygger vi 33 prisvärda lägenheter med hänförande utsikt över de gröna omgivningarna. Kom på säljpremiären söndag den 20:e oktober, så har du möjlighet att anmäla intresse för just den lägenhet som passar dig bäst!

Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se

Jan Svanberg Svensk Fastighetsförmedling Telefon: 031-71 95 802 Mobil: 0708-22 49 00 jan.svanberg@svenskfast.se

Körkort och egen bil krävs.

www.direktpressgoteborg.se

Säljpremiären hålls på Idéum vid Kaneltorget kl 11 och du anmäler dig till Jan Svanberg. Varmt välkommen!

peabbostad.se

Nytt telefonnummer och ny adress. Ring 031- 330 2000!

Lägenhet i markplan med 2 uteplatser. Rappedalsvägen 25 E s 3 rok s Boarea: 82,5 m2 s EP: 126 s Acceptpris: 565.000 kr Rymlig 3:a i markplan med uteplatser i två väderstreck med både morgonsol och kvällssol. Rymligt badrum och separat tvättstuga. Välskött Riksbyggen förening. Ring Christer Andersson, 0705-62 14 96.

Dan Freed Registrerad Fastighetsmäklare

dan.freed@homemaklaren.se Mobil: 0705-62 12 18

N TE

IKT

N RÅ

M TO

Christer Andersson

Registrerad Fastighetsmäklare

christer@homemaklaren.se Mobil: 0705-62 14 96

Växel: 031 - 330 2000 Tegelvilla i populära Linnarhult! 2

Nybyggd enplansvilla i Gråbo Furuberg 2

Åstranden 14 s 7 rok s Boarea: 114 m s Biarea: 114 m EP:93 A s Acceptpris: 2.795.000 kr s Ett tillfälle för den stora familjen. Nytt kök och helkaklat badrum.

Fräkenvägen 11 s 4 rok s Boarea: 118 m s Tomt 1.256 m Acceptpris: 2.795.000 kr s Vi säljer en nyproduktion från NORDISKA TEKNIKHUS. Endast 1 tomt kvar.

www.homemaklaren.se Box 108 424 23 Angered

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

19-25 oktober 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

www.tidningennordost.se

Hoppas att Hammarkullen är en plats man kan leva och ha en aktiv vardag och kunna klara av sina ärenden i om 15-20 år! Bloggen: Ung i Nordost

Söndagsbak, färska frallor. Bara stå och tänka, filosofera och vara lite kreativ. Bloggen: JennieLinnea

Den nya infarten och busslinjerna till Olofstorp är väl ungefär lika upplyftande som lukten av koskit. Bloggen: Edu Goeller

Vi söker fler lokala bloggar i Nordost!

DINA

LOKALA

BLOGGAR

Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se

GILLA OSS PÅ FACEBOOK tidningennordost.se

FOTO: EKOGUIDEN

BUTIK KUBIK. Tredje Långgatan 8.

Redesignade kläder och unik second hand A

tt besöka Butik Kubik är en vitamininjektion. Kläder i glada färger trängs med smycken och huvudbonader i den lilla källarlokalen. Annas och Jennys engagemang för den egna

verksamheten märks tydligt. En stor del av kläderna som säljs är redesignade av gamla kläder och tyger, även majoriteten av all inredning i butiken är second hand. Här finns en genuin känsla för det

småskaliga och unika. Önskar man hitta kläder, smycken eller huvudbonader som ingen annan bär är det ett tips att göra ett stopp här! Ett tips är också att hålla koll på Butik Kubiks blogg för upp-

Butik Kubik Butik Kubik är en liten butik på Tredje Långgatan där fokus är på redesign och småskaligt producerade klädkollektioner från självständiga designers. Butiken drivs av Anna Saltzman och Jenny Lundén som skapar kläder på plats i butikslokalen. De egna märkena heter Spooon respektive Birgit & Benny. Öppettider: Mån-Fre 12-18, Lör 12-16. Adress: Tredje Långgatan 8. Hemsida: butikkubik.wordpress.com.

KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.

dateringar om nya kollektioner som kommer in.

Recensent: Fanny Bergström Buller

DIREKTPRESS GÖTEBORG

INSTAGRAM

PS. För att dina bilder ska synas under #tidningennordost kan du inte ha en privat profil på instagram.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

Nytt uppdrag! TEMA: FASADER Tagga dina bilder med #tidningennordost

FOTO: @COOKIEDOUGHDELUXE

#TIDNINGENNORDOST Hösten är mysig trots allt.

FOTO: @LONE_DOG

Höst från mitt fönster på Petrifängsatan. #HÖST #TIDNINGENNORDOST #SKOG #KORTEDALA

FOTO: @MAMMELA

#TIDNINGENNORDOST

FOTO: @ANNACARINI

Goodmorning Friday! Keep standing steady. #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @JAZJOANIQUINA

#TIDNINGENNORDOST #ORANGE

REDIGERING: ANNA KARLSSON

■ ■ Stort tack för alla härliga bilder på temat orange de senaste veckorna. Nu lämnar vi dock höstfärgerna och ger er ett nytt uppdrag. Ut och fota fasader och arkitektur i våra lokala kvarter. Har du någon favoritbyggnad eller kanske en snygg port du passerar varje morgon på väg till jobbet eller skolan? Dela med dig.

FOTO: @GALLEYTROTTER

Nice lips Dunder! #TIDNINGENNORDOST

19-25 oktober 2013

FOTO: @VEGOKICK

Fotopaus på löprundan. #KORTEDALA #ALELYCKAN #TIDNINGENNORDOST #UTSIKT

FOTO: @TEBE3

Genom fönstret på blå express! #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @KIAGBG

Ser inte skogen för alla träd! #BERGSJÖN #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @PECORICI

#HÖST #BÄCK #BERGSJÖN #KORTEDALA #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @KRYSAMAJA

Tycker egna innergården är mysig men granngården är helt underbar med sina färgsprakande lönnar! #TIDNINGENNORDOST #KORTEDALA

FOTO: @ANNAKLURA

The moose, the moose, the moose is on fire! #TIDNINGENNORDOST #HJÄLLBO

För vem bär du ditt rosa band?

SMS:A 36609 TILL 71122

SMS:A 38855 TILL 71122

• Uteplats • Smakfullt kök • Balkong

• Högt läge • Balkong • Stambytt

ACCEPTERAT PRIS 795 000 kr/bud. AVGIFT 5 594 kr/månad. Inkl. V/VA. EP 50 kWh/m²/år. VISAS Sö 20/10. Ti 22/10. Ring för tidsbokning. Fullmånegatan 18. GBG ÖSTRA Anne-Louise Lundqvist 031-3824303.

ACCEPTERAT PRIS 895 000 kr/bud. AVGIFT 3 855 kr/månad. EP 142 kWh/m²/år. VISAS Ring för tidsbokning. Lövmånadsgatan 5. GBG ÖSTRA Anne-Louise Lundqvist 031-3824303.

SMS:A 37767 TILL 71122

KORTEDALA 3 rok, 65,5 kvm

SMS:A 39758 TILL 71122

KORTEDALA 3 rok, 75 kvm

UTBY 5 rok, 97 + 53 kvm

• Bostadsrättsradhus • Kök 2009 • 3 härliga uteplatser • Naturnära

• Gavelradhus • Garage • 3 sovrum • Naturnära

ACCEPTERAT PRIS 950 000 kr/bud. AVGIFT 5 447 kr/månad. EP 89 kWh/m²/år. VISAS Må 21/10 16.30-17.00. Ti 22/10 17.00-17.30. Ring för tidsbokning. Svarte Filips Gata 55. GBG ÖSTRA Christian Karlsson 031-3824301.

ACCEPTERAT PRIS 1 995 000 kr/bud. TOMT 360 kvm (tomträtt). EP 105 kWh/m²/år. VISAS Ti 22/10. On 23/10. Ring för tidsbokning. Frimästaregatan 36. PARTILLE Camilla Englawik 031-719 58 06.

SMS:A 38116 TILL 71122

LÖVGÄRDET 4 rok, 120 + 14 kvm

AGNESBERG 4 rok, 93,5 kvm

• Mycket fin med härlig balkong • Helkaklat badrum • Barnvänligt

Välj den mäklare som har köparna! <ŽŶƚĂŬƚĂ ŽƐƐ ƐĊ ďĞƌćƩĂƌ ǀŝ ŵĞƌ ĞůůĞƌ ŐĊ ŝŶ ƉĊ svenskfast.se/viharkoparna

ACCEPTERAT PRIS 750 000 kr/bud. AVGIFT 5 656 kr/månad. I månadsavgiften ingår värme, vatten och Kabel TV.. EP 147 kWh/m²/år. VISAS Ring för tidsbokning. Stekastigen 12. GBG ÖSTRA Christian Karlsson 031-3824301.

*VARUDEKLARERAT ÄR EN FÖRSÄKRING MED BESIKTNING

SÄVEDALEN GÖTEBORGSVÄGEN 75, TEL 031-44 55 88 • GÖTEBORG ÖSTRA ANGEREDS TORG 6, TEL 031-331 58 00 • WWW.SVENSKFAST.SE