EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 39. 23-29 NOVEMBER 2013. ÅRGÅNG 12.
SPORT
POLISRAPPORTEN
Simhallens eldsjäl prisad i Angered
Känner ni igen fasaderna? a?
Narkotika hittat i bil på Gråbovägen
SIDAN 23
SIDAN 10
SIDAN 6
HÄR SKA
Nordosts stadsutvecklingsprojekt till ända
KULTUREN
LEVA UPP
Vid årsskiftet avslutas stadsutvecklingsprojektet Utveckling Nordost. SIDAN 4-5
Vi kommer fortsätta tjata om vår LOKALA valundersökning ända fram till valdagen.
■ ■ Det stora gula huset vid Kvibergs kaserner slipper äntligen stå tomt, sedan kulturföreningen Avant flyttat in. SIDAN 8
Erik Andersson, reporter på Tidningen Nordost.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
SIDAN 2
Hos oss kan du hyra:
Beg. Haki Original Custers Rullställningar Geda - Elspel Byggstaket & kravallstaket
Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se
Tel 031-388 50 05 info@sskonsultab.se www.sskonsultab.se Storås Industrigata 12B 42469 Angered
Julklappstips! Husqvarna Viking Emerald 116
16 sömmar, inbyggd ggd g nåliträdare, 1 stegs egs g knapphål m.m.
2.970:ord. pris 3.495:-
Bäst i test!
Parmmätaregatan 10 • Telefon: 031-22 41 98 • Mobil: 0736-72 48 10 info@symaskinsexperten.se • www.symaskinsexperten.se Öppet: Mån–tors 11:00–18:00 Fre 11:00–15:00 Lör 11:00–14:00
NYA VAROR VARJE VECKA A • LÅGPRIS • NYA VARO VAROR ROR OR VARJ V VA VARJE EV VECKA • LÅGPRIS •
Begagnat eller nytt ställningsmaterial
Service & rep av alla fabrikat. Stor utbud av nytt & beg.
AST NU END
2990 /set
VÄSKSET
((rek.pris rrek.pris 149:-) max 1st/kund (så långt 1 lagret räcker) la
Sportbag+necessär (50x30cm+24x18cm)
Följ oss på facebook!
Backaplan/ Backa 2 • 031-23 97 00 Angered Centrum • 031-332 06 32 mån-fre 10 -19 • lör 10-16 10 -16 • sön 11-15 (11-16 B2)
NYA YA AV VAROR AROR VARJE VECK VECKA A • LÅGPRI L LÅGPRIS ÅGPRIS ÅGPRI S • NYA NYA VAROR VAROR VARJE VARJE VECKA • LÅGPRI LÅ LÅGPRIS• GP GPR
DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningennordost.se
HYR!
NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS • NYA VAROR VARJE VECKA • LÅGPRIS •
VIKING
NYA VAROR VARJE VECKA ECKA • LÅGPRIS S•N NYA YA VAR VAROR VARJE VECKA CKA • LÅGPRIS •
VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA!
Vilken LOKAL FRÅGA är viktigast för dig i valet 2014?
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
Nästa tidning kommer lördag den 30 november!
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
295 dagar kvar till valet REPORTERNS ORD Statskonst. Så lyder den ursprungliga grekiska betydelsen av ordet politik. Strävan att förverkliga program, och taktik är översättningar som Svenska akademins ordlista menar är bra alternativ. Andra menar att allt är politik, och syftar väl främst då på diskussionsutrymmet som politiken erbjuder. Jag låter bli att måla in mig i ett hörn genom att välja sida, utan nöjer mig med att konstatera att en stor del av det som vår tidning tar upp i det lokala rummet på ett eller annat sätt har med politik att göra. Det EU-finansierade projektet Utveckling Nordost till exempel, och möjligheterna till lokala jobb i Bergsjön. För att nämna ett par saker bara ur den här och förra veckans nummer av Tidningen Nordost. Av samma anledning kommer vi att fortsätta tjata här i tidningen, på vår webb och vår facebooksida om vår LOKALA valundersökning ända fram till valdagen nästa år. För att ringa in de LOKALA områden som ni läsare tycker det är viktigast att vi bevakar, inte bara inför själva valet utan även efter. Delresultaten från er bestämmer vår valagenda längs vägen, och därmed också frågorna som vi kommer att ställa till de LOKALA politikerna. Så glöm nu inte av att ge oss din hjälp, om du inte gjort det. När du läser det här har du ungefär 295 dagar på dig innan det är för sent.
REDIGERING: ANNA KARLSSON
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95
Erik Andersson, reporter Vill du diskutera Gamlestadens framtid med andra boende eller näringsidkare i området? Vara med och informera eller skapa opposition? Då finns det, såklart, en Facebookgrupp för dig. Den heter Let’s Talk Gamlestaden, drivs ideellt och är helt politiskt oberoende.
Vilken LOKAL FRÅGA är viktigast för dig i valet 2014?
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
Ett urval av röster från vår webbenkät:
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96
MILJÖ:
REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93
Bättre miljö för att det ska finnas förutsättningar för framtida generationer. Bättre kollektivtrafik, satsning på cyklar...
ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43
Boende i Gamlestaden
SKOLA:
INTEGRATION:
Utby växer, men när ska det byggas skolor så att nyinflyttade barn får skolplats? En skola har varit på tal i flera år, men inget händer. Nu är det dags att agera!
Hur skapar vi en enhetlig stad av Göteborg istället för dessa tröttsamt segregerade stadsdelar.
Boende i Utby
Boende i Hammarkullen
Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.
Vilken lokal fråga är viktigast för dig i valet 2014? Tyck till du med! Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på frågan på vår webb:
www.tidningennordost.se eller följ QR-koden här bredvid.
MISSA INTE I VECKAN
Sjung, sjung i Gamlestaden
Möte med Lawen Mohtadi om Katarina Taikon
Finsk tangoafton vid Lärjeån
Världens mat samlas på Hälsoteket
GAMLESTADEN Hälsomånad har varit temat på biblioteken i Östra Göteborg under hela november. I den avslutande fasen gäller det bland annat att värma upp rösten. På onsdag bjuder nämligen en sångpedagog in för att hålla i taktpinnen under en timmes sång i Gamlestaden.
BERGSJÖN Den dagen jag blir fri. Så heter boken om Katarina Taikon som gjort sig känd för sin långa kamp för romers rättigheter i Sverige. Författaren heter Lawen Mohtadi, journalist med kurdisk bakgrund, som också prisats för sin orädsla och vassa penna. Nu kommer skribenten på besök till Bergsjön.
ANGERED Tillsammans med Lärjeåns kafé och trädgårdar bjuder kulturhuset Blå stället in till en finsk afton i tangons tecken. Mycket känslor och likaså musik är några av ingredienserna.
ANGERED Ta med lite mat som är typisk från din kultur och ta chansen att smaka på mat från någon annans. Du får gärna ta med musik och klä dig i din kulturs traditionella kläder. En dietist är med och svarar på frågor kring mat.
När: Onsdagen 27 november klockan 15.00. Var: Gamlestadens bibliotek i Medborgarhuset.
När: Torsdagen 18 november klockan 18.30. Var: Bergsjöns bibliotek vid Rymdtorget.
När: Onsdagen 27 november klockan 18.00. Var: Lärjeåns kafé och trädgårdar, på Ekevadsvägen 5 intill Angered centrum.
När: Fredagen 29 november klockan 13.00-15.00. Var: Hälsoteket, Kultivatorsgatan 4.
TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds sjukhus • Swedbank Bostadsrätter • Angered Centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestadstorget • Gamlestads torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Lidl, Gärdsås torg
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
23-29 november 2013
VECKANS ERBJUDANDEN 25/11-1/12
#"$,"1-"/ t #ÂŻ$,&#0- t 4*4+Ă€/
Medlemspris
KANON-
PRIS
15k
/st
HANDLA ANDRA VAROR FĂ–R MINST 500:SĂ… FĂ…R DU KĂ–PA: @ @ >^> @ @ Marabou
Välj mellan aladdin, aladdin dark och paradis. 400-500 g, jfr-pris 30-37:50/kg. Max 1 st/medlem.
N E Ă„NTLIG
PYNT A EN
PEPP Alla b ar IS! att kla n är välkom dda m na ed kris och kli t stra k arame yr i barn hÜrna ller n pü lÜr dag kl. 12 - 17.
ADVE 59)=
NĂ–TFĂ„RS Sverige/Coop
/kg
Fetthalt 10-12%. 1000 g. Max 2 st/hushĂĽll.
PRIS
2 kg, jfr-pris 3:45/kg. Max 2 st/hushĂĽll.
6)= /st
KAFFE Zoega/LÜfbergs Lila/ Gevalia/Blü Mocca/Coop Välj mellan olika sorter. 400-500 g, jfr-pris 39:32-49:15/kg. Gäller ej hela bÜnor. Max 1 kÜp/hushüll.
Medlemspris
BANANER Centralamerika Klass 1.
KANON-
KĂ„RNVETEMJĂ–L KungsĂśrnen
! T N
KANON-
PRIS
3 fĂśr
59k
12)=
TVÄTTMEDEL SKÖLJMEDEL FLÄCKBORTTAGNING Via/Comfort/Ta bort Välj mellan flytande tvättmedel 920 ml, jfr-pris 0:86/tvätt. Pulver 750 g, jfr-pris 0:99/ tvätt. SkÜljmedel 750-1000 ml, jfr-pris 0:36-0:48/tvätt och fläckborttagning 275-500 ml, jfr-pris 39:60-72:-/liter.
/kg
5 fĂśr
99k
SĂ… SKA JULEN SMAKA. UPP TILL 5% TILLBAKA.
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
AKTUELLT
PROCENT av alla Göteborgare bor i de nordöstra stadsdelarna Angered och Östra Göteborg.
20 Utveckling Nordos
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Kvinnokonferens i Kortedala KORTEDALA Samtalet, mötena, inspi-
rationen och berättelserna står i centrum när stadsdelen Östra Göteborg håller en konferens för kvinnor i Kortedala forum nu på fredag. Bland talarna den här gången syns Diana Nyman, Nasrin Pakkho, Jilla Faraji och Eva Löfman Törnqvist. Även artisten och låtskrivaren Malin Marie kommer att finnas på plats för att dela med sig av sina erfarenheter. Det är tredje gången som stadsdelen anordnar den återkommande kvinnokonferensen. Under de tidigare två åren har den synts i Gamlestaden och Bergsjön, då bland annat Martina Haag var en av gästerna.
Apotekssammanslagning ger nya skyltar ÖSTRA GÖTEBORG Apoteken på Rymdtorget i Bergsjön och i Gamlestaden får nya skyltar. Förra sommaren köptes Medstop upp av Oriola, ägare till Kronans Droghandel. Nu går de två apotekskedjorna ihop under varumärket Kronans Apotek och en skyltbytarturné startar. Nu kommer därför skyltarna på Medstop Apoteket Gripen på Rymdtorget och Apoteket Måsen på Treriksgatan i Gamlestaden att bytas. Personal och den största delen av produktsortimentet kommer att vara det samma.
Vid årsskiftet avslutas stadsutvecklingsprojektet Utveckling Nordost. Målet var att utveckla företagandet, kulturlivet, stadsmiljön och attraktionskraften i Nordost.
ha varit projektledare för detta, konstaterar Susan Runsten, när projektet Utveckling Nordost i förra veckan diskuterades på en stor slutkonferens. Dagen användes för att presentera resultatet och erfarenheterna av det som varit Sveriges största EU-projekt inom stadsutveckling. Förhoppningen är att staden ska ta tillvara på de erfarenheter som byggts upp under de tre år, 2011–2013 som projektet funnits.
till fler mötesplatser och främja kulturellt entreprenörskap, göra offentliga miljöer mer attraktiva och att stärka bilden av Nordost. De mätbara målen har varit 220 nya jobb, 16 nya företag och att genomföra fem stora investeringar. Resultatet: 39 nystartade företag, 94 nya jobb och vid årsskiftet ska alla stora investeringar vara klara förutom upprustningen av kulturhuset Blå Stället som på grund av mögel öppnar först till våren. Att de nya jobben inte blivit så många som förväntat förklarar Pär Abrahamsson, näringslivsutvecklare inom projektet, med att etablering av nya företag tar tid. – På sikt tror vi att vi når målet 220, kanske redan nästa år, säger Pär Abrahamsson.
Tre mätbara mål
Framgång att samverka
Målet med stadsutvecklingsprojektet har i korta ordalag varit att göra Nordost mer attraktivt för företag, bidra
På konferensen framställdes projektets arbetsmodell som lika viktig som de faktiska resultaten. Projektet har ge-
NORDOST – Jag är jättestolt att
nomförts i samverkan med stadsdelsförvaltningarna Angered och Östra Göteborg, park- och naturförvaltningen, lokalförvaltning, Göteborg Business Region och trafikkontoret. Ann-Sofie Lagerstedt (FP), vice ordförande i det kommunala bolaget Utveckling Nordost tillika politiker i Angereds stadsdelsnämnd, använde uttryck som ”en unik satsning” för att beskriva projektet. – Det handlar om ett nytt arbetssätt, bort från stuprörstänkande till att tänka på tvären. Det har varit lyckosamt men inte så enkelt. Det har krävt väldigt mycket dialog, säger Ann-Sofie Lagerstedt. Ovisst om framtiden
Nästa år, 2014, blir ett mellanår för det kommunala bolaget Utveckling Nordost. Resultaten ska tas om hand och strategier tas fram för om och hur projektet kan få en fortsättning. Bland annat
finns planer på att söka nya EU-pengar. Två områden som skulle kunna utvecklas vidare är besöksnäringen och de gröna, kulturella näringarna. Parallellt med stadsutvecklingsprojektet har en förstudie gjorts kallad Stadslandet Göteborg. Den handlar om just grön affärsutveckling vilket innebär att utnyttja naturen. Nordost lyfts fram som en potentiell föregångare när det gäller detta. Här finns enorma outnyttjade naturresurser och människor med kunskaper om naturbruk, djur, livsmedel och hantverk från hela världen. Dold potential
Dan Melander som varit ansvarig för förstudien ser möjligheter till alltifrån storskaliga växthus och grön ekoturism till kamelcenter, betande djur och lokala mejerier. – Det handlar inte om pallkragar utan om business, säger Dan Melander.
Dags att hitta rätta ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
2009. Ungdomar på fritidsgården Radar 72 fick träffa yrkesmänniskor från olika uniformsyrken för att få en bättre förståelse för vad yrkena innebär.
■ ■ En månad kvar till jul. Vi guidar dig till julmarknader, luciafiranden och konserter i ditt närområde.
Joanna Klasén
joanna.klasen@gbg.direktpress.se
En andra MBU-omgång i Angered ANGERED I våras var det premiär för projektet Människan
bakom uniformen i Angered. Nyss startade en ny omgång där tiotalet nya ungdomar deltar för att under nio tisdagar träffa bland annat poliser, brandmän, ambulanspersonal och säkerhetsvakter. Tanken med projektet, som togs fram i Östra Göteborg efter skadegörelse 2009 och därefter genomförts både där och i Västra Göteborg med framgång, är att bygga broar mellan unga och uniformsyrken genom möten där ungdomarna bland annat får prova på att genomföra brandkårens fystester och ta sig en närmare titt på polisens kravallutrusning . Knutna till projektet i Angered är också fältassistenter och fritidsgårdar.
Nordostbor i topp på Miljöpartiets riksdagslista ANGERED/UTBY När Miljöpartiet för lite drygt en vecka sedan fastslog sin riksdagslista hamnade två personer med hemadress i nordöstra Göteborg i topp: Valter Mutt från Angered på plats två och Karin Pleijel från Utby på plats tre. Valter Mutt representerar Miljöpartiet i riksdagen redan idag, som ersättare i konstitutionsutskottet och i utrikesutskottet. Karin Pleijel arbetar till vardags som gymnasielärare. Hon är även ordförande för Upphandlingsbolaget, som ansvarar för stadens upphandling av varor och tjänster.
■ Klädsam jul i Gamlestaden
■ Inter-ortodox jul i Hjällbo
Tillskärarakademin ordnar julmarknad i år igen. Allt skapas av skolans elever. Det säljs bland annat accessoarer, stickat, bakverk, hattar och kläder. Pepparkakor, glögg och kaffe till försäljning i kaféet.
För tredje året i rad anordnar Studieförbundet Bilda en inter-ortodox julkonsert. Konserten framförs av flera körer från olika ortodoxa och orientaliska/österländska kyrkofamiljer som sjunger julhymner från skiftande traditioner.
När: Lördag 30 november klockan 11–16. Var: Tillskärarakademin, Gamlestadsvägen 4, B1. Hur: Endast kontanter, har du en smartphone fungerar även appen Swish.
När: Lördag 7 december klockan 15–18. Var: Hjällbo kyrka, Bergsgårdsgärdet 69. Pris: Fri entré. Gratis fika i pausen.
■ Jul vid Lärjeån
■ Lucia i Rannebergen
Det blir julmarknad på Lärjeåns kafé & trädgårdar i år också med hantverk, julblommor och godsaker.
Lucia firas traditionellt med barn från Rannebergens skola under förmiddagen. Senare bjuder Bostadsbolaget på julblomma och pepparkakor.
När: Fredag 29 november klockan 11–18 samt lördag 30 november klockan 11–15. Var: Lärjeåns trädgård & kafé, Ekevadsvägen 5.
När: 13 december. Luciatåg klockan 10, övriga aktiviteter mellan klockan 13–15. Var: Rannebergen centrum.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 november 2013
5
VISSTE DU ATT ... Förra veckan drog Göteborgs Räddningsmission igång sin kampanj Hus för hemlösa. 100 kronor kostar pepparkakshusen, där 70 kronor går till räddningsmissionens arbete. REDIGERING: ANNA KARLSSON
st – 123 miljoner senare Det som ofta setts som en nackdel – satellitförorten med stora outnyttjade ytor runt och mellan bostadsområden – kan bli en möjlighet. – Det finns en dold potential här, säger Dan Melander.
3 123162923
SÅ TYCKER VI
Brukar du julpynta?
ÅR har projektet pågått, 2011–2013.
Joanna Klasén
Lena Aspeflo, 66, Kortedala: – Det blir väl någon ljusstake och så lite röda ljus. Sedan har jag en gammal julgardin som jag har broderat själv, den åker alltid upp. Det är tradition.
KRONOR har satsats på projektet.
joanna.klasen@gbg.direktpress.se
60 PROCENT
Är STADSPLANERING den viktigaste lokala frågan i valet 2014?
(74 MILJONER KRONOR) STÅR GÖTEBORGS STAD FÖR och EU för 40 procent (49 miljoner kronor) av pengarna.
Eller är det någon helt annan? Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på www.tidningennordost.se eller följ QR-koden här nedan.
Kjell Eriksson, 71, Kortedala: – Vi har sagt i år att vi ska ha upp adventsljusstakar, men det blir aldrig före den första advent. Julgran har vi inte haft sedan ungarna växte upp.
STOLT. ”Jag är jättestolt att ha varit projektledare för detta”, konstaterar Susan Runsten, när projektet Utveckling Nordost ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
julstämningen
Josefin Wasserfaller, 25, och Casper, 1, Kortedala: – Jag sätter inte upp någonting innan advent. Det mesta kanske kommer upp ett par veckor före jul. Det ska bli kul för det är sonens första riktiga jul i år.
■ Adventskonsert
i Gunnareds kyrka
■ Jul på Hammarkulletorget
I Gunnareds kyrka ovanför Angereds centrum bjuder Rigmor Skarp och Da Capokören på en adventskonsert.
Lyssna på julsånger som framförs av Sandeslätts kör. Dessutom bjuds det på pepparkakor, glögg, grillade kastanjer och aktiviteter för barn som ponnyridning och häst och vagn.
När: 1 december klockan 18. Var: Gunnareds kyrka, Kråkekullen.
När: 11 december klockan 16–19. Var: Hammarkulletorget.
■ Julstämning på torgen Varm glögg, pepparkakor och julmusik med bandet Dirty Old Bastards blir det på flera av stadsdelstorgen i adventstid.
Rebecka Galal, 28, och Josias, 4,5, Kortedala: – Jag håller hårt på första advent. Jag tycker jättemycket om jul men jag vill inte tröttna. Samma gäller för julmust, vörtbröd och sådant. Men sedan är det fritt fram, då blir det gran och pynt.
När och var: Bergsjöns centrum 29 november klockan 16–18, Hjällbo centrum 5 december klockan 16–18 och Kortedala torg 13 december klockan 15–18.
■ Finska julsånger i Kortedala En tradition för många sverigefinnar är att i juletid besöka en kyrka och sjunga finska julsånger. Här i Nordost bjuder Kortedala församling in till sångstund av de vackraste finska julsångerna. När: 16 december klockan 18. Var: Allhelgonakyrkan, Årstidsgatan 1. FOTO: GÖTEBORGSLOKALER
Elzbieta Schneider, 62, Bergsjön: – Vi brukar julpynta en vecka innan jul. Förr började man redan i november, då skulle man baka pepparkakor och lussekatter och så vidare. Men det är min gubbe som tycker mest om att pynta, han älskar det. Enkät: Katarina Smedberg
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN TORSGATAN Tisdag 19 november Klockan 02.57 Inbrottsstöld En väktare upptäcker att det varit inbrott på Torsgatan i Gullbergsvass och även hittat gods på utsidan. Patruller till platsen och en hund söker av lokalerna men ingen person påträffas, en anmälan skrivs. Oklart vad som saknas då ingen representant fanns att få tag på vid tillfället. GRÅBOVÄGEN Tisdag 19 november Klockan 01.09 Drograttfylleri samt narkotikabrott En bilist kontrolleras och föraren påvisar tydliga tecken på narkotikapåverkan och får därför följa med för provtagning. När patrullen skulle visitera föraren så hittar man lite misstänkt narkotika
i en mindre påse. Visar sig även att bilen är avställd samt belagd med körförbud, en anmälan skrivs. BREDFJÄLLSGATAN Måndag 18 november Klockan 20.17 Misshandel På Bredfjällsgatan i Hammarkullen blir en tjej misshandla. Målsägaren är ute och går med en kompis när ett gäng tjejer hoppar på henne och misshandlar henne med bland annat sparkar mot huvudet. Hon säger sig inte ha en aning om vilka det var som misshandlade henne och vill inte medverka i en polisutredning. Hon får åka till sjukhuset men det ska inte röra sig om några allvarligare skador. Polisen skriver en anmälan om misshandel.
RANNEBERGENS CENTRUM Måndag 18 november Klockan 11.05 Rån En servicebutik i Rannebergens Centrum blir utsatt för ett rånförsök. En knivbeväpnad man kommer in i butiken och försöker få med sig pengar. Av någon anledning så får rånaren inte med sig några pengar och lämnar butiken springandes i riktning mot brandstationen. Flera patruller till platsen och en hund börjar att spåra efter rånaren. Spåren leder ingen vart och man börjar förhöra vittnen med mera på platsen. Man stämmer även av med bussar och spårvagnar om de har haft någon ombord som kan stämma överens med det signaliment som uppgivits. Det finns bra spaningsuppslag från vittnen som bearbetas
JANUARIGATAN Måndag 18 november Klockan 02.51 Inbrottsstöld Flera vittnen oberoende av varandra ringer till polisen och berättar att två personer håller på att göra inbrott i butiken ”Nära Dej”. Man ser hur de båda tjuvarna har masker på sig samt sätter sig på en moped med flera plastsäckar med gods från butiken och lämnar i riktning mot Julaftonsgatan. Flera patruller till platsen för att söka efter den avvikande mopeden men ingen påträffas. Oklart hur mycket man fått med sig och patrullen skriver en anmälan.
och utredningsläget ser bra ut, en anmälan skrivs. GENERALSGATAN Måndag 18 november Klockan 06.05 Brand På Generalsgatan, Kvibergs båtvarv, brinner det i bland annat i två båtar. Räddningstjänst samt polis på väg fram till platsen där det brinner i två båtar samt en bil. Det är mycket farlig rök då det är plast som brinner. Räddningstjänsten får dock kontroll över branden ganska omgående och polisen inleder en förundersökning om grov mordbrand då det finns misstankar om att branden kan vara anlagd. Platsen avspärrad och man kommer att utföra en teknisk undersökning under förmiddagen, en anmälan skrivs.
Vid pågående broƩ.
Vid larm 112 Numret Ɵll Polisen - var du än är.
114 14
Du behöver inte uppge diƩ namn! från ett tiotal ungdomar på gatan som lämnar platsen springandes i riktning mot Stjärnbildsgatan. Flera patruller till platsen men ungdomarna har redan hunnit en bra bit därifrån, en anmälan skrivs. Källa: polisen.se
GALILEIS GATA Söndag 17 november Klockan 23.08 Skadegörelse Två bilar från ett vaktbolag blir utsatta för skadegörelse
Tre nya rondeller ger smidigare och säkrare trafik. FOTO: COLOURBOX
Fler söker hjälp för att lämna kriminella gäng
GÖTEBORG På Kunskapscen-
ID
AM
MS
VÄ G
EN
ANGEREDS TORG
Titteridammsvägens nya läge.
ÖV
RE
Ä SV N
GE
Titteridammsvägen
RÅ
Gång- och cykelbana gör det lättare för oskyddade trafikanter.
O ST
Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se
Så här går vägen innan ombyggnaden.
RÄVEBERGSVÄGEN
t r um mot organiser a d brottslighet, där bland annat polisen ingår, arbetar man med att hjälpa personer som vill starta ett nytt liv. Under hösten har därmed arbetet med avhoppare intensifierats, som en direkt följd av oron i Göteborg. Det skriver Rikspolisstyrelsen på polisens hemsida. – Det här är ett jätteviktigt arbete, varje människa som vi kan hjälpa till ett bättre liv är en stor vinst för den personen och för samhället, säger Sven Lindgren, kommissarie på Polismyndigheten i Västra Götaland. Det är män, ofta 25 till 35 år, som väljer att hoppa av och vill få hjälp till ett annat liv. Den som vill ha hjälp behöver vara minst 18 år och frivilligt vilja hoppa av från kriminalitet. Det ska också finnas en dokumenterad tillhörighet till kriminellt gäng eller nätverk. Vem som anses tillhöra ett kriminellt nätverk eller inte,
är helt och hållet en polisiär bedömning. Kunskapscentrum mot organiserad brottslighet är ett samarbete mellan bland annat Polisen, Kriminalvården, Åklagarmyndigheten med flera. 2011 öppnades en avhoppartelefon (020-50 80 80), och numret har snabbt spridits i Göteborg. Både med hjälp av visitkort som delas ut på bland annat häkten, och genom muntliga tips på gatan. – Det kan också vara så att när man till exempel sitter anhållen finns det tid att reflektera över sitt liv, och då händer det att man söker hjälp direkt hos Polisen, säger Sven Lindgren. – Bara idag har jag haft tre samtal som handlat om önskan att hoppa av. De två första kom från kriminalvården och socialtjänsten, som hade varsin klient som ville ha hjälp av oss. Det tredje samtalet kom direkt in till vår avhoppar telefon, säger Bengt-Olof Berggren, chef för Kunskapscentrum. Mer om kunskapscentrum www.goteborg.se/kunskapscentrum
TIT TE R
Höstens oroligheter i Göteborg har gjort att allt fler vill lämna sitt kriminella liv. Betydligt fler har sökt hjälp i år jämfört med tidigare år.
Fler gröna ytor för ett trevligare Angered Centrum.
27 – 28 nov Angered Ce ntrum Miniutställn ing, vi svarar på frågor kl 14 –18.
Angered Centrum växer och utvecklas Angered Centrum är en viktig mötesplats för människor och en knutpunkt för kollektivtrafiken. Området fortsätter att växa med nya bostäder och verksamheter. Som en del i denna utveckling får Titteridammsvägen ny sträckning och bättre gång- och cykelvägar. Arbetet med Titteridammsvägen beräknas vara helt klart sommaren 2015. Läs mer på www.goteborg.se/vagarbeten
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 november 2013
Just nu kan du vinna en
drömresa värd hela 30 000 kr samtidigt som vi med all vår kunskap hjälper dig att hitta en säng som du önskar du kunde packat med!
Mer in Mer info nfo fo oom m sa ssamarbetet ama marb rbet ettet e med dF Fritidsresor riitiid dssre sreeso sorr oc ooch h hu hur ur du u vinner vi inner nner nn e finner finne in nne ner du du i butik butik uttik k eller ell lleerr på på www.sangjatten.se w w. ww w sa sanggja jatttten n.s .se .se
Huvudgavel på köpet! (Värde 2 990:-)
Kontinentalsäng g Essens
19 990:- 921:-/mån*
180x200 cm. Inkl. bäddmadrass Fastex Quilt. Huvudgavel på köpet! (Värde 2 990:- )
Extra bra för dig med tinnitus!
Kudde Musik
Byt bäddmadrass!
399:-
50x60 cm. Koppla in din mediaspelare och lyssna på det du önskar. Framröstad som bästa hjälpmedel mot tinnitus av Aftonbladet i våras. våras
Från 675:-
Julb o 249 rd :-
bäddmadrass efter ca. 5 år.
8 545:424:-/mån*
®
890:-
Kontinentalsäng g Marieberg g
Säng gbord Klara
140x200 cm. Inkl bäddmadrass Quilt 45. Finns i ÁHU VWRUOOHNDU R N FK I K IlUJHU Nä När ytan t ä r beg rän ä sad d är 140 cm bred säng det perfekta valet!
39x53x27 cm. Vägghängt
BÄTTRE SÖMN FÖR PENGARNA
Alla är värda en god jul ombord! Veckans program på Stena Danica Tisdag 26 / 11 Bingo med vår gästvärd. Onsdag 27 / 11 Duon P’n’O bjuder på härlig liveunderhållning. Torsdag 28 / 11 Jeanette Pettersson spelar svängig countrypop. Fredag 29 / 11 Magisk jul med julsång och galna upptåg. Lördag 30 / 11 Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Henrik Nagy. Söndag 1 / 12 Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Mille Andersson.
Underhållning samt julbord vid utresa 9.15 och hemresa 14.00.
Everyone deserves a break.
Backaplan Tel. 031-65 66 70 • Högsbo 421 Tel. 031-45 21 00 Kållered Tel. 031-67 93 50 • www.sangjatten.se * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Uppläggningskostnad och aviavgifter ingår. Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07%. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella fel. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller så längt lagret räcker eller till 29/11 2013.
Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Julbordet serveras 21/11 – 23/12. Priset gäller alla dagar utresa 09.15 hemresa 14.00 eller 20.15 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
KVIBERG
De ska ge kulturen ett gemensamt tak i Kviberg ■ ■ Det stora gula huset vid Kvibergs kaserner slipper äntligen stå tomt, sedan kulturföreningen Avant tagit över driften. Det enda som fattas nu är ett par kreativa hyresgäster som kan göra dem sällskap. KVIBERG Det är ett ganska lustigt hus, den stora villan från 1943 som nu fått namnet Kompani 415. Rummen tycks liksom ha byggts på allt eftersom. Olika detaljer sida vid sida men från vitt skilda decennier; en dörr som ser sprillans ny ut öppnar sig över ett plastgolv som andas 70-tal. Och mitt i alltsammans den enorma sal som ingen riktigt vet vad de ska kalla men som hittills gått under beteckningen scenrummet. – Men det känns verkligen kul att huset ligger just här, säger Sofie Alnäs. Det finns ju redan liknande ställen i Majorna och centrum.
Även om det är kul med folk från andra delar av stan så är ett av våra mål att flera av de som flyttar in ska vara verksamma eller bo i Nordost.
På jakt efter mer kultur
Tillsammans med Sara Johansson visar hon runt i den gula villan, ni vet den som syns från Kvibergsvägen mellan Bellevue och Utby och som knappt använts på 20 år. Sofie och Sara är två av tio personer som kommer driva Kompani 415. Gruppen är en avknoppning från kulturföreningen Avant, mest kända för sin internetbaserade tidskrift med samma namn och för diverse festarrangemang på exempelvis Pustervik. Men nu är de alltså hyresvärdar, på jakt efter kulturutövare av olika slag som vill göra dem sällskap i något av villans 9-12 rum (antalet varierar beroende på hur man räknar). Och responsen hittills visar onekligen att deras initiativ är något som saknats. – Vi har redan hört från flera intressenter. En fotograf, musiker, konstnärer, en frilansjournalist och en makeupartist till exempel, berättar de. FOTO: MARKUS ANDERSSON
Hyresgäster från området
Gruppen Avant har ett brett kulturbegrepp men ser helst att de som flyttar in är politiskt och religiöst obundna. Att komma från området är däremot ett plus. – Vi vill ta tillvara på den kultur som finns här. Även om det är kul med folk från andra delar av stan så är ett av våra mål att flera av de som flyttar in ska vara verksamma eller bo i Nordost, säger Sara Johansson. Att det är ett område som
GULA VILLAN. Sara Johansson och Sofie Alnäs är två av de tio som kommer driva Kompani 415, som den gula villan i Kviberg numera är omdöpt till.
andas idrott de slagit sig ned i bekymrar föga – tvärtom. – En idé med den här platsen är just oväntade samarbeten, det är ju inget som hindrar att vi samarbetar med sportaktörerna, säger Sofie Alnäs. Gemensam mötesplats
Och detsamma gäller den interna verksamheten. Målet är att den gula villan blir en plats där hyresgästerna för-
visso har sin egen vrå, men där de också möts och inspirerar varandra. – När man går förbi här om ett år ska det vara tänt i fönstren och den som tittar in ska se människor som gör saker. En levande, trygg samarbetsplats, säger Sofie Alnäs. Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se
Är KULTUR den viktigaste lokala frågan i valet 2014? Eller är det någon helt annan? Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på tidningennordost.se eller följ QR-koden.
MER OM Kompani 415 ■ Tidsskriften Avant drivs av personer som går eller har gått på kulturprogrammet på Göteborgs Universitet. Namnet på den ekonomiska förening som driver den gula villan är valt med omsorg: Kompani har med platsens militära historia att göra,
men ska också föra tankarna till ordet kompanjon. 415 är områdets postnummer och sätter alltså platsen på kartan. ■ Vill du veta mer? Besök gruppens hemsida på kompani415.tumblr.com.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 november 2013
” BÄSTA KÖP!” DB Semillon Chardonnay BIB Dagens Nyheter 8 juni 2013, Allt om Vin juli 2013
middagstips
De Bortoli DB Semillon Chardonnay. Art nr: 16446. Alk halt: 12,5%. Pris box:189 kr. 4VMW ¾ EWOE 69 kr. Middagstips: www.bornicon-salming.se
Varannan förare som omkommer i singelolyckor P [YHÄ RLU pY HSRVOVSWr]LYRHK
NYHET Falafel!
45:-
fr.
35:-
fr.
59:PPET
NATTÖ
Hemkörning och kortbetalning
ÖPPETTIDER Å 12-23 TIS 12-23 ONS 12-24 TOR 12-24 FRE 12-02 LÖR 12-02 SÖN 12-23 MÅN ANGEREDS TORG 1 | 424 65 ANGERED | TELEFON: 031-331 52 78
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
TIPSA OSS! Om sport i alla former!
SPORT
Erik Andersson, reporter
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Thea från Rannebergen tog emot idrottsstipendiet ■ ■ Redan som 13-åring började Thea Einarsson som siminstruktör och för några månader sedan såg hon till att ta simträningar till Angered arena. Därför är 16-åringen en av årets idrottsstipendiater. RANNEBERGEN Trots sin ringa ålder
kan Thea Einarsson från Rannebergen stoltsera med en tämligen gedigen lista över idrottsprestationer. Inte i vanliga tävlingsmått mätt, som pallplaceringar och medaljer, utan i gärningar som hjälpt andra till att utveckla sin träning. – Jag hade själv extremt bra tränare, så jag började att gå vid sidan av dem och kom plötsligt på att det var roligare att hjälpa andra från bassängkanten, än att tävla själv, säger Thea Einarsson. Intresset för simning väcktes från början i vattnet på Rannebergs-
badet. Det var här som hon själv lärde sig att ta sina första simtag och komma över sin rädsla för vatten som liten. – Det var där jag gick i simskola, så badet har betytt jättemycket. Men eftersom det bara finns en grund bassäng där så fick jag leta mig vidare, och en kompis simmade redan i S02, säger hon. Jobbat över hela stan
I samma simklubb blev hon kvar och är så än i dag. Och efter den där bredvidgången i Valhallabadet som 13-åring började hon få ta allt fler
MER OM Angereds idrotts- och föreningsstipendium ■ VARJE ÅR delar stadsdelen Angered ut 50 000 kronor för att premiera, stödja och uppmuntra lokala idrottspersonligheter och föreningar som haft betydelse i Angered. Priset började delas ut i sin nuvarande form år 2011, men hade en föregångare i Gunnareds idrottspris som instiftades år 2000.
”Det betyder hur mycket som helst. Ett bevis för att det jag har gjort är något bra.” egna grupper runt om badanläggningar i hela staden. – Jag har nog varit på varenda bad (skratt). I Lundby, Kärra och nu senast Angered arena, säger Thea. Det var du som tog simklubben S02:s simträningar till arenan, eller hur?
– Jag frågade om jag fick det, och de hade ingen här, så de blev jätteglada, säger Thea. Både simkunniga barn och vuxna som vill lära sig att utveckla sin ryggsims- och crawlteknik har henne som lärare i arenan under helgerna. Ibland tar hon även fjärilsoch bröstsimspass. Det trots att hon i dag parallellt går på ett lantbruksinternat beläget i Skara och därmed får pendla till Angered. Vad är det som tilltalar så med just simning?
– Det är en ganska liten sport och speciell sport. Många av dem som tävlar mer eller mindre bor i hallen, och det ger en speciell vän-
FOTO: PRIVAT
SIMINSTRUKTÖR. Thea Einarsson, 16 år, från Rannebergen är en av årets idrottsstipendiater.
skap. Det spelar ingen roll hur gammal du är, eller på vilken nivå du kan simma. Även om sporten är individuell så är grupperna som lag ändå, säger Thea. Vad är det bästa med att vara siminstruktör?
– Att man får träffa så mycket olika sorters människor. Det har gjort att jag själv utvecklats jättemycket som människa, säger Thea. Vad betyder priset för dig?
– Det betyder hur mycket som helst. Det är på ett sätt ett bevis för att det jag har gjort är något bra, och att jag kan känna mig ännu mer stolt över det, säger Thea.
Är FÖRENINGSLIV den viktigaste lokala frågan i valet 2014? Eller är det någon helt annan? Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på www.tidningennordost.se eller följ QR-koden här nedan.
Vad gör en 16-åring för 25 000 kronor?
– Jag har också funderat kring det. Kanske att jag köper en häst eller att det blir en resa. Jag vet inte riktigt ännu, säger Thea. Men det måste ändå kännas som en belöning för all tid du lagt ned?
– Ja, det gör det. Fast det har jag
egentligen bara gjort för att det är så himla kul, säger Thea. Erik Andersson nordost@gbg.direktpress.se
TVÅ STIPENDIATER OCH ETT HEDERSOMNÄMNANDE Även Angered United baskets flickor födda 99-lag fick 25 000 kronor vid prisutdelningen i Gårdsten för ett par veckor sedan. Billy Tran från föreningen Kangle Hua Ren fick ett hedersutnämnande.
AKTUELLT Hakim är Göteborgs bäste ungdomsspelare
Dubbelderby i Angered arena
ERIKSBO Hakim Al Sultan från Lärje-Angered IF har ut-
ANGERED Det blir göteborgsk handboll många gånger om när Wasaiterna tar emot både Torslanda HK och Redbergslid nu i helgen. På söndagen klockan 16.45 inleder herrarna mot Hisingslaget, och därefter vid 18-snåret är det damernas tur. Så tveka inte att gå för att heja fram de båda Angeredslagen!
nämnts till Göteborgs bästa fotbollsspelare bland pojkar födda 1998. Det är fotbollsbloggen rudyalvarado.com, som specialiserat sig på att hålla koll på den göteborgska ungdomsfotbollen, som låtit hålla i en omröstning där totalt 6 459 personer har fått tycka till. Över 1000 av rösterna föll på Lärje-Angeredsspelaren, som därmed placerar sig åtta platser ovanför David Di Lieto från Gunnilse, den enda andra Nordostspelaren som lyckades ta sig in på tio i topp-listan. På resultatlistan över tjejer födda samma år är det Hisingslagen som dominerar stort, bland annat med Paulina Longum från Kärra IF som kammar hem förstaplatsen.
FOTO: RUDYALVARADO.COM
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 november 2013
11
Vill du tjäna en slant extra och få lite motion på köpet?
altia.se
Vi behöver fler utdelare! Är du nyfiken på hur det är att jobba som reklamutdelare ska du passa på att testa nu. Du får ett distrikt i närheten där du bor, introduktion och utbildning av vår personal samt avtalsenlig lön. Läs mer på www.delareklam.nu och gör din intresseanmälan!
BESTÄLL på systembolaget.se eller fråga i din butik!
Vinnare Bästa mousserande vin under 75 kr!
CHILL OUT Sparkling Sauvignon Blanc Brut art nr 2169,
65:-
Finns på Systembolaget vid Munkebäcksmotet!
Alkohol under graviditeten kan skada barnet
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 1 - 16 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS 2 TIM G RING PARKE
lm uD KE EeLds:
å djur p d-
n y F l o S ans priser på allt och alltid!
Zoo r!
ånaden hä
att et mest om t handlade d n le ge -ta 0 ån 9 lg å til p yrde tade priser. Då st sson är vd är EDELs star te ra N in b l et til r, d r e Anders Sven id tie är ts ar å .S ottsp en ou nns i butiken r något av köpa översk vad som fa et långa i Angered ä d s en å u p h ad r ru kn ke va å ar d n m på EDELs klä håll! När ma an till ett red på nära kommer m t längre. e n la Han har ra ett miniulla p b n e n e tt leverantörer. d till bo llsvaror i e ra å n b r sh t u e te h d ef n a ch on o - och rullb der nders Svenss ducenter av kvalitets erbjuder klä I dag letar A länro p an varuhus som med diska gr n ix. ktkontakter och våra nor e ire d rig ve S och rolig m ed ån m ans ken. Fr till Asien. han tillsamm remiummär h ända bort var 23 när . Han är p oc 1 on a 9 p ss 9 n 1 ro u ve rg E S i to t el s ,u Anders Ed på Angered urligt. der stora varuhu artade EDELs amilj, så steget var nat kvadratmeter gör EDELs 0 0 0 2 sin pappa st et gå sf d s i ör n som Ander tbudet en entrepre . Det ar det , han är, ville Därför har u uppvuxen i uppstickare varor, snygga entreprenör av a e n lig en n ro är . sa kt an av ra en p d ix ka ap m t p m te t se so u go in t , en ar en ok M te sn finns plånb gar och köp eciellt. Här assar varje sina egna vä som så sp och up-to-date. Dom p en ix M . an ger h cha outsider, sä brett fräs ens! det är ett pstickare, en p h u st barnfamilj oc in en m lig är n i . V va et – så ris p : te in åd tr d der är tet går en rö EDELs erbju hela sortimen säger han. om en G t. , en d sortim och allti priser på allt – Vi har fynd llared
ett miniu för EDELs –
lt! Nu är julm
iser på al med fyndpr
d
ELs i Angere
sson i mitten
Anders Sven
tarna på ED la medarbe ed nästan al
sm
tillsamman
Shopping och möten med atmosfär
Vinnarhålet Restaurang & Sportbar
Göteborgs Orienthus/kötthall
Café Bueno
Angereds Sushi
Angereds Palace
Damas Juveler
Angereds Orientlivs
Sky Tours & Travel
DIREKTPRESS GÖTEBORG
15 22
23-29 november 2013
Välkommen till Idrottens Bingo Angered – Angereds Torg 4B – shop online at lindex.com
Öppettider: Måndag - Fredag 10.30 – 22.30 10.30 – 17.00 Lördag 10.30 – 22.30 Söndag
Våra spel
Vinstchans!
Link-Bingo 100.000 Zäta 30.000 58:an 30.000 Chansen 30.000 Färgchansen 5.000 Treklövern 4.000 Utspelet 4.000
Idrottens Bingo startades 1979 och omfattar 23 bingohallar med drygt 250 medarbetare. Idrottens Bingo drivs utan privat vinstintresse, vilket innebär att vår vinst tillfaller föreningslivet. En vinnande gemenskap. När du spelar bingo hos oss är du med och stärker föreningslivets ungdomsverksamhet.
9 :Yoghurt
Skånemejerier | 1L Gäller sorterna på bild
JOHANS
FISK
Erbjudandet gäller mån 25/11 - sön 1/12 2013.
Hippe boots Redo för vin til efteråret tern? Per par
499:-
DELIKATESSER & FÄRSK FISK
www.deichmann.com
ANGERED CENTRUM
Embassy Flight Center
Hilac Orient & Högtidskläder
Shawarma House
Hawler Bakery Shop
Shiny Days Solotek
Telecard Center
Kulturhuset Blå Stället
www.angeredcentrum.se
13
< A N N O N S >
NORDOST
EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN
www.utvecklingnordost.se
TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se
EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden
Kulturen tar plats i Nordost ■ ■ Nästa år slår dörrarna till ett nytt och fräscht kulturhus upp. Marcus Fritsch och de andra i nybildade Blå Ställets Vänner ser fram emot att vara med och forma kulturlivet i Angered. KULTUR Ombyggnaden av Blå
Stället är den största investeringen inom Utveckling Nordost. Kulturhuset får nya entréer, en utställningshall och ett nytt kafé. Under tiden som det byggs och borras pågår Blå Ställets aktiviteter för fullt, med filosofihörna på Angereds bibliotek, föreställning för barn på Angered Arena, författarfrukost, samhällsprogram och musikkafé på Lärjeåns Kafé & Trädgårdar. Samtidigt pågår arbetet med att göra nya Blå Stället till ett levande och inspirerande kulturhus. Till våren beräknas kulturhuset stå klart och efter sommaren blir det en stor invigning. Vill du veta mer om kulturlivet i Angered och Blå Stället – besök www.goteborg.se/blastallet.
Det starka kulturlivet i Nordost är en tillgång för hela Göteborg.
En fantastisk mötesplats
Blå Stället är en arena för det offentliga samtalet, här får den som vill komma till tals. I dialog med Angeredsborna utvecklar Blå Stället innehållet i programmet. Tillsammans har man bildat Blå Ställets Vänner, där Marcus Fritsch är en av flera drivande personer. – I Angered finns människor och kunskaper från hela världen och Blå Stället är en fantastisk mötesplats. Det är så enkelt att gå på i gamla hjulspår, men här möter man folk med olika erfarenheter som kan utmana ens tankar, säger Marcus Fritsch. Även runt Blå Stället hän-
Konst och kultur skapar nya jobb och andra värden som är viktiga för människor. FOTO: LISA IRVALL
BLÅ STÄLLET.
der mycket. Angered Arena och Lärjedalens Kafé & Trädgårdar ordnar olika evenemang, och i Angereds stads-
park växer en ny mötesplats fram. Parken får en utflyktslekplats med cirkustema, ute-
gym, boulebana och picknickplatser. Två nya skulpturer har placerats i parken, som också
är en utmärkt plats för stora arrangemang. Invigning av Angereds stadspark sker lördag 14/12 med ljus och vär-
NOTERAT Nytt kulturhus i Bergsjön KULTUR Bibliotek, biograf, utegym, möteslokaler och en
scen. Önskemålen om vad Kulturhus Bergsjön ska innehålla är många. Men framförallt vill Bergsjöborna ha en mötesplats. Det dröjer ännu några år innan Kulturhus Bergsjön finns som en faktisk byggnad på Rymdtorget, men arbetet är i full gång. Göteborgs kommunfullmäktige beslutade förra våren att Göteborg ska få ett nytt kulturhus och att det ska ligga i Bergsjön. Stadsdelsnämnden i Östra Göteborg har fått uppdraget att leda arbetet. Nu pågår utredning om både innehåll och placering på Rymdtorget. Ett bra underlag är alla förslag och idéer som samlats in genom möten, förslagslådor och e-post. – Det tydligaste önskemålet som framkommit är att ha en plats att vara på. En plats där man kan uttrycka sig, upptäcka nya saker och möta andra, säger projektledaren Per Ottosson. Just nu ser det ut som att Göteborgs nyaste kulturhus kommer att stå klart för invigning 2018. – Det kommer att bli en plats som är spännande för hela Göteborg, säger Per Ottosson.
Kompani 415 nu på Kviberg Ett tjugotal företag och föreningar flyttar in i den gula villan på Kviberg som bland andra Utveckling Nordost arbetat med för att skapa en samarbetsplats. KULTUR Huset har nu fått ett namn - Kom-
pani 415 - och de flesta företag och föreningar som flyttar in drivs av kulturaktörer. Här får de tillgång till vackra lokaler och nätverk till en inte alltför hög kostnad, de kan också dela gemensamma ytor och kontorsutrustning med varandra. Många har anmält sitt intresse. Så fort hyresavtalet är klart med Higab bestämmer de ansvariga vilka av dessa som får flytta in. Utveckling Nordost kontakt@utvecklingnordost.se
me i luciamörkret. Helena Bäckhe kontakt@utvecklingnordost.se
23-29 november 2013
Var med och tänd julkronan i Hammarkullen!
15 Foto: Tony Parath
StadsmiljĂś
DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG
Välkommen pĂĽ julmarknad med julsĂĽnger, julmust, kaffe, pepparkakor och pepparkakshustävling. Fynda second hand och slĂĽ dig ner pĂĽ Mosaikfabrikens nya bänkar som nu kommer pĂĽ plats. Var: Bredfjällsgatan 36 â&#x20AC;&#x201C;46 När: SĂśndag 1 dec, kl 16.00 â&#x20AC;&#x201C;19.00
Fler entreprenÜrer i nordost! Välkommen till EgenfÜretagardagen 2013 (JHQI|UHWDJDUGDJHQ YlQGHU VLJ WLOO DOOD VRP IXQGHUDU Sn DWW VWDUWD HJHW HOOHU UHGDQ GULYHU I|UHWDJ (Q GDJ IXOO DY LQVSLUDWLRQ NXQVNDS RFK P|MOLJKHWHQ DWW NQ\WD YlUGHIXOOD NRQWDNWHU
Foto: Mats Udde Jonsson och Ester Sorri
Näringsliv
FrĂĽgor? Kontakta Tony Parath, tony@karneval.se, tel: 031-330 96 40
Monica Lindstedt
PROGRAM Â&#x2021; ,QVSLUHUDV DY 0RQLFD /LQGVWHGW Âą HQ DY JUXQGDUQD WLOO WLGQLQJHQ 0HWUR RFK +HPIULG $% Â&#x2021; +DQGODU GX HOOHU WlQNHU KDQGOD PHG OlQGHU XWDQI|U (8" Âą 7XOOYHUNHW LQIRUPHUDU â&#x20AC;˘ Svensk Servicehandel & Fast Food. Â&#x2021; +XU KDQWHUDU GX NRQWDQWHU" Âą /RRPLV LQIRUPHUDU â&#x20AC;˘ Fyra av fĂśretagen frĂĽn kulturinkubatorn i nordĂśstra GĂśteborg presenterar sig: Marimbaellen, ASK & Vision, Showroom Music Culture och Swesom. När: Tisdag 26 november Tid: Klockan 12.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.30 Var: Gamlestadens Medborgarhus Gamlestaden, Ă&#x2013;stra GĂśteborg
UTSTĂ&#x201E;LLARE
Moderator: 'DKLU .KDOLG
IFS Almi, Coompanion, NFC, Skatteverket, FĂśretagarinfo 6WDGVELEOLRWHNHW $UEHWVI|UPHGOLQJHQ *DPOHVWDGHQ 9lVWUD GĂśtalands Regionen, FĂśretagslots, Framtidens fĂśretag, Tullverket, Svensk Servicehandel, Loomis, Swedbank, FĂśretagVDPPD 9lVWUD +LVLQJHQ MXULVWHU RFK $QJHUHGV NDPHOFHQWHU
Seminariet är kostnadsfritt. Läs hela programmet pĂĽ: www.utvecklingnordost.se/naringsliv ANGERED: Angereds Torg 12 BERGSJĂ&#x2013;N: Rymdtorget 7 A Ă&#x2013;ppettider: Tisdag â&#x20AC;&#x201C; torsdag, klockan 12 â&#x20AC;&#x201C;16. Eller ring och boka tid.
Framtidens GÜteborg växer i nordost
Utveckling Nordost â&#x20AC;&#x201C; en satsning frĂĽn *|WHERUJV 6WDG RFK (XURSHLVND UHJLRQDOD VWUXNWXUIRQGHQ Sn Q\D MREE PHU NXOWXU Ă&#x20AC; HU P|WHVSODWVHU RFK HWW JRWW OLY i Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfĂśrs i samverkan med stadsdelsfĂśrvaltningarna Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg, Business Region GĂśteborg AB, ORNDOI|UYDOWQLQJHQ SDUN RFK QDWXUI|UYDOWQLQJHQ VDPW WUDÂż NNRQWRUHW 'HQ I|UYHUNOLJDV DY PlQQLVNRU VRP ERU YHUNDU L och besĂśker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
TIPSA OSS! Om sport i alla former!
SPORT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Caroline Johansson Sjöwall, reporter
FOTO: TOMMY HOLL
HOPPAS PÅ IS PÅ HEDEN. Jonas Holgersson längst fram i bild och Martin Andreasson lite bakom.
Gaisare hoppas på is och ny bandyfest på Heden ■ ■ Minns ni VM-succén på Arena Heden i fjol? Nu blir det ännu en bandyklassiker i stan när Sverige möter världsmästarna Ryssland i VM-genrepet. GÖTEBORG Gais-tränaren
Jonas Holgersson vet vad som krävs för att bli landslagsspelare. Hans adept, Gais-försvararen Martin Andreasson, är den Gaisspelare som är närmast en VMplats. När duon tittar ut över Heden och gruset som ligger kvar i väntan på minusgrader, trots att serien varit igång i flera veckor, ser man en längtan i blicken på båda. Som bandyspelare i Göteborg är förutsättningarna inte de bästa. Men trots det, är det mest stolthet och lust som kommer fram när de berättar om sina respektive drömmar. Martin Andreasson var med på förbundskapten Jo-
nas Claessons första landslagssamling i somras, men har ingen landskamp än på meritlistan. Stenhård konkurrens
– Det var grymt kul att bli påtänkt och även om jag inte har tänkt på det så har det säkert hjälpt till att motivera mig till att köra alla ensam-
pass under försäsongen. Konkurrensen om landslagsplatserna är stenhård, men jag gör vad jag kan, säger Martin Andreasson. Han har utvecklats enormt under säsongerna med Gais i elitserien och Holgersson menar att han skulle bidra om han får chansen i landslaget.
OM VM-genrep i Sverige ■ Lördag 7 december, Sverige–Ryssland, Arena Heden, Göteborg. Om det inte går att spola is på Heden på grund av det milda vädret är Ruddalen reservarena. ■ Söndag 8 december, Sverige–Ryssland, Arena Vänersborg. ■ Bandy-VM 2014 avgörs 26 januari–2 februari i Irkutsk, Ryssland.
– I Gais har Martin en egen nivå, han är den mest drivna och är den som alltid kliver fram oavsett åt vilket håll det blåser. Han tar kampen och behärskar den alltid. Skulle han få en plats i landslaget skulle han absolut ha vad som krävs, men konkurrensen är stenhård. Bandyns värld är lite annorlunda. När Sverige möter Ryssland är du på yttersta världsnivån. För att lära sig vad det innebär måste du ha varit där. Det finns inga andra sätt att ta det steget, säger Holgersson. Jonas Holgersson har själv spelat på samtliga positioner ute i landslaget, han har varit proffs i tre år i Ryssland, har spelat i Hammarby, Västerås och är en erfaren tränare. Vad som driver honom att jobba i Gais är chansen att få skriva en historia. – Jag är ingen förvaltare, jag gillar att det inte finns en massa tradition i Gais, som det exempelvis gör i Västerås.
Bandyns värld är lite annorlunda. När Sverige möter Ryssland är du på yttersta världsnivån. Jonas Holgersson, tränare i Gais
När jag var i Hammarby började vi också från noll och när jag flyttade till Ryssland var jag första västerländska spelaren i ligan. Jag gillar utmaningar. Bandy i världsklass
I Holgersson har Martin Andreasson fått sin mest meriterade tränare. En person som är duktig på att utveckla spelare individuellt och som sagt, det är en stor förutsättning för att han ska lyckas nå sina drömmars mål. Framgång med Gais och en blågul tröja. – Det är svårt att hitta nå-
gon som har mer efarenhet. Av alla tränare är ”Holger” den som varit bäst på att väcka en tanke. Varför jag agerar som jag gör på planen. Det är naturligtvis väldigt utvecklande. Is på Heden? Martin i laget? Det är frågor som besvaras inom kort. Helt klart är att Ryssland kommer och att göteborgarna får en chans att se bandy i världsklass igen den 7 december. Rebecca Hedin redaktion@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 november 2013
ALL
TVÄTT TJÄNST GÖTEBORG
HALV GÖDKALV
HELT LAMM
ca 35 kg
färskt
90
54 /kg
5990 /kg
Beställningsvara Ursprung Holland
Ursprung Irland
Slöjd & Konsthantverk i julens tecken Partille herrgård “Slottet”
23 nov-1 dec Utställning & försäljning
4490 /kg
LAMMFRAMDEL färsk
4490 /kg LAMMLÄGG färsk
Ursprung Urs Irland
59 90 /kg
NÖTFÄRS
Ursprung Irland
FRANSYSKA
Ursprung Irland
6490 /kg INNANLÅR färsk
5490 /kg
färsk
Ursprung Uruguay
8990 /kg U Ursprung Uruguay
031-49 70 91
Välkomna!
mattvattspecialisten.se
Fältspatsgatan 1, V:a Frölunda (vid Wettergrens & Pågens bageri)
färsk
bröstfiléer frysta
3990 /kg Ursprung Brasilien
färsk
HÖG KVALITET - LÅGA PRISER
RING
HÖGREV
KYCKLINGFILÉ
LAMMHALS 90 3490 19 /kg /kg Ursprung Irland Passar bra till gryta
FRI ENTRÉ Partille Hemslöjds- och Konsthantverksförening
VI TVÄTTAR ALLA TYPER AV MATTOR
Den 1 december firar vi gudstjänst kl 16 med mycket sång och musik. Efteråt blir det enkel måltid, minnen från förr och god gemenskap.
Ursprung Uruguay
NÖTGRYTBITAR
Ursprung Irland
6490 /kg
ÖPPET: Lördagar & Söndagar 11-16 Måndag - Fredag 12-18
VI HÄMTAR OCH LEVERERAR ERA MATTOR KOSTNADSFRITT FÖR TVÄTTNING!
Ursprung Danmark
KYCKLINGKLUBBA fryst
TA DET LUGNT! FÖRETAGSLOTSEN HJÄLPER DIG. Osäker på vem som sköter vad i kommunen? Företagslotsen guidar dig kostnadsfritt rätt – så du kan ägna dig helhjärtat åt att driva företag istället.
RING 031-365 00 65
www.babakchark.se
Gäller from 25/11-2013 tom 30/11-2013 OBS! Priserna gäller endast i utbyte mot kupong. Mån-fre 10-17.30, lör 10-14, sön stängt • Muskotgatan 5, Tel 031-332 09 60
Bankomat och fri parkering
40-70% PÅ ALL SPORT! :-) Sport har aldrig varit billigare!
Stadium Outlet, Bäckebol. Vard 10-20 Lörd 10-17 Sönd 11-17.
17
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Experimentiell ljudverksta ■ ■ Ljudkonstnären och kompositören Louise Magnusson älskar att experimentera med ljud, och hemma i lägenheten på Vasagatan snickras det för fullt på ett nytt instrument. Snart åker hon till New York för en festivalspelning. VASASTAN Instrumentet som Louise Magnusson
håller på att bygga är gjort av en vril. Det är en slags knöl från en trästam som till utseendet mest påminner en stor potatis. Hon borrar små hål i en del till det spännande instrumentet som kommer användas under en spelning om bara några dagar. – Det är väldigt mångsidigt att vara ljudkonstnär, säger Louise Magnusson. Det är det som är så roligt. Från mode via Första Lång till ljudkonsten
Louise Magnusson är uppväxt i Piteå och har bott i Göteborg i ungefär fyra år. Hon är från början självlärd sömmerska och jobbade inom textil och mode innan hon bytte inriktning för tre år sedan. Det var genom Göteborgs Konstskola på Första Långgatan som hon för första gången mötte personer som skapade ljudkonst. Då läste hon idégestaltning och hade aldrig tidigare provat på ljud som konstform. Men intresset fanns där och det började växa vilket ledde till att hon så småningom själv började experimentera med ljud. – Jag visste från början hur en del av tekniken fungerade, säger Louise Magnusson. Så jag skaffade stereo, mixerbord och mikrofon och prövade mig fram. Spelning på Brooklyn-festival
Nu tre år senare läser hon sista året på Kompositionslinjen på Högskolan för scen och musik med inriktning på ljudkonst, och har haft spelningar på flera festivaler och klubbar med inriktning på elektronisk musik. I början av december åker hon tillsammans med ett gäng andra svenska musiker till New York för att spela på minifestivalen Swedish Energies i Brooklyn. Det är en festival som anordnas för tredje året i rad och som inriktar sig på nyskapande genreöverskridande elektronisk musik. Hemma i Göteborg är det en relativt liten genre, det är
OM Louise Magnusson Ålder: 30 år. Bor: Vasastan. Gör: Ljudkonstnär och kompositör. Sitter i styrelsen för föreningen Geiger som ordnar spelningar med elektronisk och nyskriven musik.
också en genre som för oinvigda kan vara svår att ta till sig. – Ljudkonst är svårt att greppa för den som inte är insatt, det är ett abstrakt material. Men av samma anledning lite skönt demokratiskt, då upplevelsen är så subjektiv, säger Louise Magnusson. Hur kommer man på att man ska göra ett instrument av en vril?
– Jag tänkte att en vril har en fin form och det är bra trä, så jag satte in kontaktmikrofoner och kontakthögtalare och testade vad som fungerade, säger Louise Magnusson. Att uppfinna hjulet själv är ganska roligt, att lära sig allt eftersom man testar saker hej vilt. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
QuiZadillas tittar i backspegeln på året som gått ■ ■ Gänget bakom det levande filmquizet QuiZadillas har med sina tolkningar av filmscener och kluriga quizfrågor fått Göteborgarna att gnugga geniknölarna frenetiskt sedan starten för två år sedan. När nu årskrönikan väntar runt hörnet, passade vi på att fråga ut quizmaster Tobias Brandin. Vilken är årets bästa film?
– Känn ingen sorg, för att den var som en Mamma-Mia för Håkan Hellströmgenerationen. Årets sämsta?
– Känn ingen sorg, för att den var som en
OM QuiZadillas årskrönika Tema: De bästa filmerna och tv-serierna från 2013. När: Fredagen den 6 december klockan 20.00-22.00. Var: Yaki-da, Storgatan 47. Pris: Fri entré.
ÅRETS SÄMSTA OCH BÄSTA FILM enligt quizmaster Tobias Brandin MED MOTIVERINGEN:
Känn ingen sorg, den var som en Mamma-Mia för Håkan Hellströmgenerationen.
Mamma-Mia för Håkan Hellströmgenerationen. Årets bästa tv-serie?
– Orange is the new black på grund av värmen, humorn och allvaret men främst på grund av Crazy Eyes , den galna bruden med världshistoriens mest intensiva blick. Årets sämsta tv-serie?
– Det okända. Efter tolv säsonger har de fortfarande inte hittat något spöke. Vad ska en ultimat quizfråga innehålla?
– Ett kilo ”Den här kan jag! Men... Vad heter hen nu igen..”, 90 gram långsökta kopplingar från filmscen till fråga, 23 hekto ljudklipp från när Johan Falk säger ”vafan” , äh kommer inte på något mer...
Vad kan vi förvänta oss på årskrönikan?
– Tänk er Agnetas nyårskarameller fast istället för grodor, tabbar och pinsamma ögonblick från TV4 så är karamellerna fyllda med de bästa filmögonblicken från året som har gått fast nu i QuiZadillas säregna tolkningar där små filmscener omtolkas in absurdum. Att det kommer serveras bubbel och ostron i mängder är åtminstone vår förhoppning. En röd matta vill vi nog också utlova! Hur förbereder man sig bäst för att vara säker på att vinna?
– Tar ledigt från jobbet, skolan, GTA5 och nördar loss på alla filmer och tv-serier som har kommit ut i Sverige under 2013. Att ha lite övrig koll på populärkulturen under året kommer absolut att hjälpa! Allt från ”twerking” till ”what does the fox say” kommer definitivt att dissekeras och portioneras ut under kvällen. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
ad i Vasastan
MISSA INTE DET HÄR! 24 NOVEMBER Konst, mode och design i överflöd Exakt en månad innan dopparedagen samlar den populära designmarknaden á la London ihop 60 designers för en alldeles otraditionell julmarknad på Pustervik. För första gången bjuds det förutom på konst, mode, design och accessoarer även på möbelvernissage.
Det är väldigt mångsidigt att vara ljudkonstnär. /.../ Att uppfinna hjulet själv är ganska roligt, att lära sig allt eftersom man testar saker hej vilt.
■ När: Söndagen 24 november, 11.00-16.30. ■ Var: Pustervik, stora klubben, Järntorgsgatan 12. ■ Pris: Fritt inträde.
24-29 NOVEMBER Dröm dig bort med Teater Trixter
Louise Magnusson, ljudkonstnär från Vasastan.
Just nu är det drömveckor på Teater Trixter. Det betyder bland annat utställning av konstnären Hans Carbes drömlika abstrakta landskap, en möjlighet att inspireras av andras drömliv, föreläsning, dans och mycket mer. Biljetter bokas via info@trixter.se.
■ När: Söndagen 24 november, 15.00, därefter alla dagar till och med fredagen 29 november, klockan 19. ■ Var: Teater Trixter, Andréegatan 13. ■ Pris: 50 kronor.
Är du nyfiken på att höra hur det låter? Gå in på soundcloud.com/louisemagnusson
28 NOVEMBER Mys med Lyxbabianer Den ideella kulturföreningen Kultur 414 har bjudit på höstens mysigaste spelningar. På Café Kultur på Bangatan har det nu blivit dags att avnjuta den tredje och sista, och kvällens musikunderhållning framförs av bandet med det mycket intressanta namnet Lyxbabian. Nyfiken på hur de låter? Gå dit och kolla!
■ När: Torsdagen 28 november, 19.30. ■ Var: Café Kultur, Bangatan 6. ■ Pris: 50 kronor, 40 kronor för medlemmar. FOTO: PÄR-NIKLAS THID
4 DECEMBER Säsongsfinal med Pekkari
Kolla in fotokonst i Centrum JUST NU PÅGÅR höstens
stora samlingsutställning Winter Collection 2013 på ArtPhotoCollection galleri, där fyra fotografer får visa sina alster. De fyra fotograferna är Markus Andersson, Daniel Björkert, David Jeffery och Jan Kwarnmark.
MER INFO
I säsongsfinalen av livetalkshowen Pekkaris kök gästas köket av Johannes Rosenlundh, och det omåttligt populära husbandet Solala bjuder som vanligt på sina tolkningar av kända låtar. Sveriges Television kommer vara på plats för att filma ett pilotavsnitt av showen, så detta kan vara din sista chans att uppleva Pekkari och gänget innan de blir mainstream.
■ När: Onsdagen 4 december, 19.30. ■ Var: 2Lång, Andra Långgatan 30. ■ Pris: 140 kronor.
7 DECEMBER Ett gott skratt med P3-profiler FOTO: MARKUS ANDERSSON
FOTO: DANIEL BJÖRKERT
■ När: Utställningen pågår till och med den 19 februari 2014. Öppet tisdagar-onsdagar klockan 11-16, lördagar klockan 12-15. ■ Var: ArtPhotoCollection galleri, Hedåsgatan 5. ■ Pris: Gratis.
I dessa mörka vintertider kan du behöva pigga upp dig själv med ett riktigt gott skratt. Komikerna Simon Svensson och Emma Knyckare känner du kanske mest igen från P3:s Tankesmedjan och Morgonpasset, men nu kommer de till Pustervik med ståuppföreställningen LOL.
■ När: Lördagen 7 december, 19.00. ■ Var: Pustervik, stora klubben, Järntorgsgatan 12. ■ Pris: 215 kronor, studentpris 170 kronor.
FOTO: JAN KWARNMARK
FOTO: DAVID JEFFERY
23-29 november 2013
19
20
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de nordöstra delarna av stan under den senaste tiden. HAMMARSMEDSGATAN 34 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 148:8 Datum: 2013-09-18 Pris: 2450000 kr Taxvärde: 1551000 kr (2012) K/T köp: 01.58 HELGDAGSGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kortedala 76:3 Datum: 2013-10-16 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1528000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej HAMMARKROKEN 94 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 38:17 Datum: 2013-10-24 Pris: 1325000 kr Taxvärde: 967000 kr (2012) K/T köp: 01.37 NEDRE HJÄLLBOGÄRDET 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 1:8 Datum: 2013-10-30 Pris: 3625000 kr Taxvärde: 2048000 kr (2012) K/T köp: 01.77 KAPPEREDS KULLE 3 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer
Fång: Vanligt köp Fastighet: Kappered 6:1 Datum: 2013-10-31 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 1704000 kr (2012) K/T köp: 01.76
Datum: 2013-10-30 Pris: 2600000 kr Taxvärde: 2197000 kr (2012) K/T köp: 01.18 SILVANDERSGATAN 41 Typ: Småhusenhet, helårs-
lundin ndin Östra Göt Göteborg Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
peter johansen
carolina lindén
031-745 20 45
031-745 20 49
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
SMÅKULLAVÄGEN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Småkulla 1:75 Datum: 2013-10-30 Pris: 1600000 kr Taxvärde: 1871000 kr (2012) K/T köp: 00.86 STORA ÄLSJÖVÄGEN 34 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Olofstorp 4:280
bostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Bö 18:8 Datum: 2013-09-11 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 3664000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej STORA GÅRDA 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 82:36 Datum: 2013-08-21 Pris: 8150000 kr Taxvärde: 4136000 kr
(2012) K/T köp: 01.97 BRÖDRAGATAN 9A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 11:14 Datum: 2013-10-24 Pris: 4900000 kr Taxvärde: 5050000 kr (2012) K/T köp: 00.97 JAKOBSDALSGATAN 14B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 38:20 Datum: 2013-10-28 Pris: 6100000 kr Taxvärde: 3690000 kr (2012) K/T köp: 01.65 TRULSEGÅRDSBACKEN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvisljungeby 3:53 Datum: 2013-10-01 Pris: 2500000 kr Taxvärde: 1671000 kr (2012) K/T köp: 01.50 TRYFFELVÄGEN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Halleröd 1:56 Datum: 2013-06-28 Pris: 2985000 kr Taxvärde: 2058000 kr (2012) K/T köp: 01.45 INGÅSVÄGEN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 11:173
3,6 or! miljoner kron Högst betalda det. affären i områ
NORUMSGÄRDE 47 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 7:118 Datum: 2013-10-25 Pris: 1980000 kr Taxvärde: 1586000 kr (2012) K/T köp: 01.25
Datum: 2013-10-25 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 2758000 kr (2012) K/T köp: 01.63
BRUNSTORPS GÄRDE 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brunstorp 28:22 Datum: 2013-10-28 Pris: 2800000 kr Taxvärde: 1799000 kr (2012) K/T köp: 01.56
TÅNGEDAL 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 7:187 Datum: 2013-10-28 Pris: 2075000 kr Taxvärde: 1988000 kr (2012) K/T köp: 01.04
KRATTSKOGSVÄGEN 21 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 16:183 Datum: 2013-09-13 Pris: 3380000 kr Taxvärde: 2572000 kr (2012) K/T köp: 01.31
STRÄNGNÄSGATAN 34 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 117:37 Datum: 2013-10-28 Pris: 3800000 kr Taxvärde: 2570000 kr (2012) K/T köp: 01.48
TÅNGENVÄGEN 10C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tuve 8:2 Datum: 2012-11-08 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1834000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
BRUNSTORPSVÄGEN 56 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Brunstorp 2:15 Datum: 2012-03-15 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1539000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
HOLMGÅRDSGATAN 1B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 77:12 Datum: 2013-10-31 Pris: 3300000 kr Taxvärde: 2392000 kr (2012) K/T köp: 01.38
Fotnot: K/T är förhållandet wmellan priset och taxeringsvärdet.
”Bra fart på marknaden” Den senaste månaden har priserna på bostadsrätter stått still i centrala stan och gått upp en procent Stor-Göteborg. På tre månader är prisökningen tre respektive sex procent.
BOSTAD Sett över en tolvmånaderspe-
riod så har bostadsrättssiffrorna stigit med åtta procent i Centrala Göteborg och med elva procent i StorGöteborg. Villapriserna i Stor-Göteborg har stått still den senaste månaden och på tre månader. På tolv månader har villapriserna stigit fem procent. – Jag tycker att det fortfarande är bra fart på marknaden, säger Henrik Hammarstedt, bostadsrättsmäklare på Fastighetsbyrån Göteborg Centrum. – Många spekulanter är motiverade och hör av sig till oss för att vilja komma på förhandsvisningar. Det är inte ovanligt med försäljning innan ordinarie visning, främst när
bästa exponering &
det gäller mindre lägenheter. Men samtidigt kan de mindre attraktiva bostäderna som till exempel har ett sämre skick, ta lite längre tid att sälja. I några fall har vi fått sänka det accepterade priset. Enligt Robert Laigar, villamäklare på Fastighetsbyrån i Örgryte, speglar siffrorna läget bra. – Det känns som att det är en balans mellan utbud och efterfrågan. Marknaden har svalnat något efter högtrycket i augusti och början på
september. Vi har nu ett något högre utbud och lite längre tid innan affärerna går till avslut. Men jag skulle ändå säga att det fortfarande är en liten fördel för säljarna. Bostäder i riktigt bra skick säljs snabbt till högre priser medan det i vissa fall kan vara lite trögare för bostäder med renoveringsbehov, säger Laigar. För mer information om prisutvecklingen på bostadsmarknaden och förklaring av siffrorna: www. maklarstatistik.se
FAKTA Mäklarstatistik VILLOR ■ Stor-Göteborg ■ Riket
1 mån +– 0% +– 0%
3 mån +– 0% + 1%
12 mån + 5% + 5%
Medelpris (kr) 3 329 000 2 453 000
BOSTADSRÄTTER ■ Centrala GBG ■ Stor-Göteborg ■ Riket
1 mån +– 0% + 1% + 4%
3 mån + 3% + 6% + 11%
12 mån + 8% + 11% + 14%
Medelpris (kr/kvm) 40 705 28 812 29 131
personligt engagemang
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
bästa exponering &
personligt engagemang
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 november 2013
21
SNART ÄR DET JUL IGEN!
Möt politikerna i SDN Östra Göteborg
Julbazar
Tisdagen den 26 november har stadsdelsnämnden sammanträde.
Ställ frågor Mötet inleds med frågestund. Då kan du ställa frågor om de ärenden som finns med på föredragningslistan.
Gunnareds kyrka torsdag 28 november kl. 11–15
Följ med i politiken Efter frågestunden börjar nämndsammanträdet som är öppet för alla. Du är välkommen att sitta med och lyssna på politikernas diskussioner och beslut.
Tid: tisdagen den 26 november kl. 16 Plats: Tellusgatan 2, lokal Storefjäll
Välkomna!
Välkommen! Föredragningslista, handlingar, protokoll samt namn och foton på politikerna finns på www.goteborg.se/ostragoteborg Stadsdelsnämnden ansvarar för förskola, skola, äldreomsorg, hemsjukvård, individ- och familjeomsorg, insatser och stöd till personer med funktionsnedsättning samt lokal kultur- och fritidsverksamhet.
Försäljning • Lotteri • kaffeservering
HOS NALLEN HITTAR R DU DU DE PERFEKTA JULKLAPPARNA! AR NA! ARN NA A! RALPH LAUREN, GUCCI, DERHY, STELLA MCCARTNEY, SCOTCH, HACKETT, REPLY, GANT M.FL. VÄLKOMMEN IN!
Gunnareds kyrkväg 1 | ANGERED
FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16
www.nallen.se
I GÖTEBORG
HÅLL FULL KOLL PÅ VAD SOM HÄNDER I DINA KVARTER
www.tidningennordost.se
Grattis Götaholm BK, Backatorp IF, Hisingsbacka FC och BK Öset. Nu väntar ett möte med eliten.
Göteborgs Fotbollförbund och Göteborgs Stad samarbetar mot nedskräpningen – hela vägen från omklädningsrummet och ut på gator och torg. I våras startade kampanjen ”Tackla skräpet” där göteborgsklubbarna uppmanas att tänka tillsammans och skicka in bra förslag på vad man kan göra för att minska nedskräpningen. De första vinnarna blev Götaholm BK, Hisingsbacka FC, Backatorp IF och BK Öset som nu får chansen att följa ett elitlag på nära håll. Grattis till vinnarna och tack för bidragen.
www.goteborg.se/tryggvackerstad
Va om Gö r rädd teborg
på du slä var ng ditt sk er räp
22
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 november 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningennordost.se
Den 1 december, alltså första advent, kommer det bli en stor loppis i Hammarkullen. Bloggen: Ung i Nordost
Stans eget varuhus fyllt av second hand
Ashour, minnet av Imam Hussein i Hammarkullen är ett faktum. Det är en sannn bild av Hammarkullens insida. En bild av hur människor faktiskt lever och tänker. Lever enligt sina kulturer och religioner och tänker på sina språk. Jag är oerhört glad och stolt över att vi har så många religioner i Hammarkullen. Bloggen: Ung i Nordost
FOTO: EKOGUIDEN
JÄRNTORGET. Sveriges största second hand-kedja, Myrornas, har sin Göteborgsbutik på Järntorgsgatan 10.
å butiken löper över fyra våningar med tydliga avdelningar känns denna butik som ett helt varuhus där du kan hitta allt du behöver. På första våningen finns porslin, husgeråd och tyger. En trappa upp ligger herravdelningen tillsammans med böcker och möbler. På tredje våningen finns dam- och barnkläder samt skor. På den översta våningen ligger en vintageavdelning med utvalda och något dyrare kläder för både dam och herr. Trots att lokalen är väl-
D
Ikväll tackar jag Stora Teatern för Den största av dom största. Föreställningen behandlade det manliga konstnärsgeniet, vilket är en djup suck. Stackars manliga missförstådda genier. Bloggen: Österallt med Kristin.
Vi söker fler lokala bloggar i Nordost!
digt stor är det lätt att hitta då allt är väl sorterat och upphängt. Varorna har mycket skiftande kvalitet och pris. Här kan du verkligen fynda men jag kan tycka att en del kläder, så som trikåplagg, har ett lite väl högt pris jämfört med andra second hand-butiker. Men det stora utbudet, läget och de generösa öppettiderna gör ändå Myrorna till den butik jag besöker om jag bara ska köpa second hand.
LOKALA
BLOGGAR
Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
Öppettider: Måndag-fredag 10-19, Lördag 11-17, Söndag 12-16. Adress: Järntorgsgatan 10 Hemsida: myrorna.se.
Recensent: Emma Grundström
Varorna har mycket skiftande kvalitet och pris. Här kan du verkligen fynda. KORT OM Ekoguiden.nu
DINA
Myrorna Järntorget
■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
Myrorna är Sveriges största second hand-kedja för försäljning av secondhandvaror samt störst när det gäller att samla in begagnade varor. Allt som säljs i butikerna är gåvor som människor och företag lämnat. Myrorna verkar aktivt för ett mer medmänskligt och hållbart samhälle genom återanvändning och arbetsträning. Allt överskott går till Frälsningsarméns sociala verksamhet. Myrorna har sin Göteborgsbutik i fyra plan vid Järntorget mittemot biografen Draken. Fokus ligger på kläder men det finns även mycket böcker, husgeråd, porslin och en del möbler. Här kan du även lämna grejer du till skänka.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
PS. För att dina bilder ska synas under #tidningennordost kan du inte ha en privat profil på instagram.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Uppdraget!
23-29 november 2013
23
REDIGERING: ANNA KARLSSON
■ ■ Många av er instagrammare har nappat på vårt nya tema, men vi vill se ännu fler bilder på favoritbyggnader, fula hus eller bara annorlunda arkitektur. Dela med dig. Ut och fota fasader i våra kvarter.
TEMA: FASADER Tagga dina bilder med #tidningennordost
FOTO: @FOTOSCENEN
#KVIBERG #UTBY #GÖTEBORG #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @LUNKARN
Fasadtriss. #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @GALLEYTROTTER
Stor och liten. #RANNEBERGEN #FÅGELHUS #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @TEBE3
På väg till tandläkaren, Hjällbo! #TIDNINGENNORDOST
Se fler bilder under #tidningennordost på instagram.
FOTO: @GALLEYTROTTER
Symmetri. #TIDNINGENNORDOST #VÄTTLESKOLAN #RANNEBERGEN
FOTO: @GALLEYTROTTER
FOTO: @HIPPOLINA
Flera nyanser av grått! Bergsjösvängen. #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @CEMAKA
”When I’m walking ’round here dreamin’. It’s a sweet summer’s night on Hammer Hill” #HAMMARKULLEN #TIDNINGENNORDOST #JENSLEKMAN
Erik De Castro/TT
#RANNEBERGEN #TUNNEL #TIDNINGENNORDOST
FOTO: @FOTOGRAF_GABRIEL
Feeling blue. Gamlestaden. #TIDNINGENNORDOST
Sms:a AKUT FILIPPINERNA till 72 900
och skänk 50 kr så är du med och räddar liv i Filippinerna!
Erik De Castro/TT
Sms:a AKUT FILIPPINERNA till 72 900 och sk채nk 50 kr s책 채r du med och r채ddar liv i Filippinerna!