EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 40. 23 -29 NOVEMBER 2013. ÅRGÅNG 12.
KORTEDALA
POLISRAPPORTEN EN EN
De ger av sin tid till andra
Nytt fotouppdrag på appen
Mopedister er gör inbrott tt i Ica-butikk
SIDAN AN 119 9
SIDAN 8-9 9
SIDAN ID DAN AN 6
GRATIS
Tonårsföräldrar får råd i Angered
SIMSKOLA
Rådgivningen för tonårsföräldrar på ungdomsmottagningen vid Angereds närsjukhus är kostnadsfri och man får vara anonym om om vill. SIDAN 4-5
på Hammarbadet HAMMARKULLEN
Vi alla kan fundera över vad vi skulle kunna hjälpa till med för att göra vår stad ännu bättre att bo i.
SID 4-5
Caroline Johansson Sjöwall, reporter, Tidningen Nordost. SIDAN 2
FOTO: COLOURBOX
Vilken LOKAL FRÅGA är viktigast för dig i valet 2014?
FELSÖKNING • DATALÄSNING • ROST • BROMSAR • AVGAS-SVETS ÅTGÄRDAR BESIKTNINGSANMÄRKNINGAR • MM
VI FIXAR DET MESTA TILL BRA PRIS!
DÄCK & FÄLGAR TILL KANONPRIS 165/70/13 155/65/14 175/65/14 185/65/15
.... fr 399kr ....... 448kr ....... 469kr ....... 509kr
195/65/15 ....... 519kr 205/55/16 ....... 598kr 215/65/16 ...... 739kr 225/50/17 ....... 769kr
.....fr. 645 kr Originalservice med garanti .............fr. 995 kr Kamremsbyte inkl. material ..........fr. 2.495 kr Helrekond tvätt in/utv/polish/vax.....fr. 895 kr Rostskyddsbehandling komplett .....fr. 1.695 kr Oljebyte inkl. olja helsyntet/filter
Vi erbjuder 50% billigare bilreparationer + gratis lånebil!
Erbjudande!
99kr Hjulskifte för 349kr Inkl Däckhotell bokning!
Gäller endast med tids
HEMSIDA: www.falgkungen.se / TEL: 0703-22 99 44 / VERKSTAD: Storås Industrigata 18 i, Angered, OBS! längst in på gården! / E-MAIL: info@falgkungen.se
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
30 november - 6 december 2013
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se
Nästa tidning kommer lördag den 7 december!
Ge din tid REPORTERNS ORD Jobbar du gratis ibland? Och gör du det i så fall för din egen skull eller för att glädja andra? När jag för ett antal år sedan skrev för en av landets filmfestivalers magasin fick jag inte en krona. Men det var också helt och hållet för min egen skull, för att jag tyckte att det var kul och en bra erfarenhet. Filmfestivalarrangörernas väl och ve fanns inte i mina tankar. Annat är det med en vän till mina föräldrar. Ett antal nätter i månaden sitter han vaken om natten och svarar i telefon för en organisation som vänder sig till människor som behöver någon att prata med. Antagligen ger det honom något av värde, även om det inte handlar om pengar. Men mest ger det nog ändå dem som tagit steget att lyfta luren och slå numret. På torsdag är det frivillighetens dag och i detta nummer uppmärksammar vi några av dem som tar av sin egen tid för att ge till andra. Kanske är det en dag då vi alla kan fundera över vad vi skulle kunna hjälpa till med för att göra vår stad ännu bättre att bo i. Caroline Johansson Sjöwall, reporter Från facebook: ”Hej Tidningen Nordost! Tack för att Ni finns, för att Ni sprider hopp, värme och framtidstro till oss boende i Nordost! Jag blir väldigt glad varje gång jag får Nordost i brevlådan, vi behöver glädjeinjektioner, och positiv press i vår tid och i dagens hårda klimat! Keep it going! /Mary Doll”
TIPS Drömmar i Nordost på Youtube Om du inte redan sett den, se den! ”Drömmar i Nordost” heter en kortfilm av Carl Pontus Hjorthén och Martin Jönsson om Nordost – det som en gång planerades bli Europas Brasilia. En film av Utveckling Nordost i samarbete med Svenska Filmstudion. Sök efter ”Drömmar i Nordost” på youtube.com.
REDIGERING: ANNA KARLSSON
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95 VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
Vilken LOKAL FRÅGA är viktigast för dig i valet 2014?
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96
En av många lokala röster från vår webbenkät:
REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93
STADSPLANERING:
Bygg ihop Kviberg och Gamlestaden och förnya Gamlestaden som nu är ett ganska ”ruffigt” område med låg status, tyvärr! Här finns otroligt mycket potential med alla grönområden runtomkring. Boende i Kviberg
Vilken lokal fråga är viktigast för dig i valet 2014? Tyck till du med! Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på frågan på vår webb:
www.tidningennordost.se eller följ QR-koden här bredvid.
MISSA INTE I VECKAN
Gestalta din favoritplats i Nordost
Familjelördag på biblioteket
Sagoläsning på finska
■ Vilken är din favoritplats i Nordost, Göteborg, världen? Som en del av utställningen Min plats på kartan som just nu äger rum på Gamlestadens bibliotek får du möjlighet att gestalta din plats i olika material. Utställningen ordnas av Sjöfartsmuseet tillsammans med Utveckling Nordost och går att skåda på biblioteket till och med 16 december.
■ Den 7 december håller Bergsjöns bibliotek öppet och då med ett program anpassat för barnfamiljer. På programmet står musikteatern ”De tre trollproven” och pyssel i verkstaden. Biblioteket har öppet klockan 11–15.
■ Under hösten 2013 har ett nytt samarbete inletts mellan Alfons Åbergs Kulturhus och finskt förvaltningsområde i Göteborgs Stad. I Alfons Åbergs Kulturhus i Trädgårdsföreningen kommer det vid fem tillfällen att läsas Alfons Åbergs barnböcker på finska och därefter på svenska av olika kulturpersonligheter. Syftet är att erbjuda ett tvåspråkigt utbud för barn i Göteborg.
När: Workshop måndag 2 december klockan 18.00–19.30. Var: Gamlestadens bibliotek. Pris: Gratis.
När: Lördag 7 december. Musikteater klockan 12, pyssel i verkstan klockan 13.30. Var: Bergsjöns bibliotek, Rymdtorget.
När: Fredag 6 december klockan 14.30 samt lördag 14 december klockan 14. Var: Alfons Åbergs Kulturhus, Trädgårdsföreningen. Pris: Inträde till kulturhuset. Vuxen 125 kronor, barn över 2 år 75 kronor.
Kvibergs Park: ”Grattis till Gamlestadens Jazzfestival som får stöd av Statens musikverk för sin planerade festival 9-10 maj 2014 på Kvibergs Park. Motiveringen lyder: ”Gamlestaden Jazzfestival är en modern jazzfestival som vill spegla jazz så som den är i dag. Två dagar, åtta band, workshoppar och seminarier, ekologisk mat och imponerande ljusinstallationer.””
ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds sjukhus • Swedbank Bostadsrätter • Angered Centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestadstorget • Gamlestads torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Lidl, Gärdsås torg
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GÖTEBORG ntören tlevera a m r ä Vi n äkta r dig de . e g m o s ken ka sma asiatis ommer k a k ec n Varje v ker frrå grönsa ! a k n s a r fä hail d d och T Hollan
30 november - 6 december 2013
ASIAN TASTE Cash & Carry
SNA B FÖR BGROS S ASI LIVS ATISKA MED RES EL, TAU RAN OCH GER SUS HIB ARE R
VID KÖP AV VAROR FÖR 200:FÅR DU EN KALENDER FÖR 2014
90
8
/500ml
90
15
/1000ml
ord. pris 15kr/st
ord. pris 19.90kr/st
Flytande handtvål
Diskmedel citron 1L
00
18
/ST
00
25
/80ml x2
ord. pris 29kr/st
ord. pris 38kr/st
Väska
Hårfärg
90
19
/300G
ord. pris 29.90kr/st
00
22
/METER
Bordsduk
Sesampasta
90
22
/ST
ord. pris 28.90kr/st Toalettpapper, 10 rullar
90
25
/KG
90
1
/ST
ord. pris 3.90kr/st Nudlar
90
32
/KG
ord. pris 29.90kr/kg
ord. pris 39.90kr/kg
Rohu
TL. Kycklingfilé
90
39
/KG
ord. pris 52.90kr/kg Lammframdel Sågad i skivor
90
25
/KG
ord. pris 29.90kr/kg Tilapia
00
55
/KG
90
45
/PÅSE
ord. pris 69.90kr/kg
ord. pris 55.90kr/påse
Entrecote Polen, fryst
Japanska dumplings Veg/kyckl. 30st
NYA CHA FRÄS ER! L LOKA
Erbjudandet gäller till 13 december 2013
Öppettider: Måndag – lördag 9.00 –19.00, Söndagar/helgdagar 10.00 –19.00 Adress: Alekärrsgatan 8, 415 25 Göteborg Telefon: 031- 80 20 82 Fax: 031- 80 20 92 Hemsida: www.hungfat.se E-post: info@asian-taste.se
3
4
30 november - 6 december 2013
AKTUELLT
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E DECEMBER klockan 18 är det adventskonsert i Bergsjökyrkan. Kulturskolans elever och personalkören Mountainlake sisters spelar och sjunger in julen.
2 Gratis simskola för
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Invigning av utställningshall och stadspark ANGERED Vid årsskiftet avslutas stadsutvecklingsprojektet
Utveckling Nordost. I december invigs två av projektets sista investeringar. Utställningshallen på Hammarkullens spårvagnsstation fick redan i september 2012 konstverk på väggarna. Lördag den 7 december klockan 13 invigs de övriga utställningsmöjligheterna. På det nedre planet blir det utställningsmontrar och bänkar att sitta på. I gatuplan sätts en bildskärm för rörliga bilder upp. Först att ställa ut i montrarna är graffitikonstnären Jonathan ”Ollio” Josefsson. Vernissage på utställningen ”Transformation” sker klockan 13. Helgen efter, lördagen den 14 december, invigs Angereds stadspark med utflyktslekplats, utegym, boulebana och picknickplatser.
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
SLUT PÅ HANTVERK. I 19 år har Anders Lindberg huserat på Kvibergs regementsområde. Men nu är hantverksbyns tid i Kvibergs park över. I förra veckan sades hyresavtalet upp och senast den 31 mars måste verksamheten vara borta.
Hantverksbyns hyresavtal uppsagt KVIBERG Nu har Anders Lindberg som driver hantverksbyn i Kvibergs park fått sitt hyresavtal uppsagt av Higab. Tidningen Nordost har tidigare skrivit om stadens planer att ge plats åt en tennishall och parkering på den yta där Anders Lindberg i 19 år drivit en hantverksby. I förra veckan sades hantverksbyns hyresavtal upp och senast den 31 mars måste verksamheten vara borta.
Elevkår på studiebesök i Stockholm ANGERED Nybildade Angereds elevkår var nyligen på studie-
besök i Stockholm för att studera demokrati, påverkansarbete, förhandlingsteknik, media och ledarskap. Det skriver skolans egen nättidning Angeredswebben. Elevkåren styrelse besökte bland annat riksdagshuset, två gymnasieskolors elevkårer, Sveriges Elevkårers huvudkontor och Advokatfirman Vinge.
1 500 namn mot bussförändring UTBY Boende i Utby fortsätter att kämpa för att Västtrafik
inte ska förändra linjedragningen av buss 58. Nyligen lämnades drygt 1 500 namnunderskrifter över till kollektivtrafikföretaget, där de boende också kräver tätare turer eftersom bussarna ofta är mer eller mindra fulla redan från Bergsjön. Bilder som de boende tagit dokumenterande syfte visades också upp under mötet. – På väg till jobbet i Kungälv så kan jag få nästan en hel vagn för sig själv. Men vad är det för mening om jag inte kommer på bussen i Utby, säger Thomas Clark, en av de boende som driver frågan. Parallellt med insamlingen av namn har ett medborgarförslag lämnats in till de stadsdelspolitikerna i Östra Göteborg. Nu hoppas de boende få med sig politikerna så att frågan blir en sak för staden när Västtrafik står på sig om förändringen som kommer att ske den 15 december. – Det här har blivit en politisk fråga för Västtrafik. I och med trafikomläggningen är det många andra linjer som också kommer att förändras, och man kan inte backa för då kommer flera andra att kräva samma sak. Förhoppningen är att beslutet omprövas så att turtätheten kan ses över när kritiken från andra håll lagt sig lite, säger Thomas Clark.
– Simkunnighet ska inte vara en klassfråga. Det menar Kristofer Lundberg som är en av initiativtagarna till en kostnadsfri simskola i Hammarkullen.
Är FÖRENINGSLIV den viktigaste lokala frågan i valet 2014? Eller är det någon helt annan?
HAMMARKULLEN – Jag har
länge velat göra någonting för att öka simkunnigheten här i Nordost, säger Kristofer Lundberg. Statistik visar att simkunnigheten i de nordöstra stadsdelarna är lägre än på andra håll i staden. Med en bakgrund som simlärare i Hammarkullen och Rannebergen är det något som Kristofer Lundberg är väl medveten om. Tillsammans med Caroline Holmgren, före detta elitsimmare och också simlärare, har han därför startat projektet Rätt att simma som är en kostnadsfri simskola för barn. Jobbar ideellt
I oktober drog de igång med undervisningen på Hammarbadet. – Vi jobbar ideellt och har lyckats få projektpengar till hyran via ett trygghetsprojekt i Hammarkullen. Varje söndag undervisar Kristofer och Caroline 20 barn i åldrarna 6-9 år. De flesta barn som deltar är från Hammarkullen, medan några kommer från Lövgärdet, Gårdsten och Angered. Kristofer Lundberg påpekar att många i Nordost vill att deras barn ska kunna simma men inte har möjligheter av ekonomiska skäl. De flesta simskolor tar en avgift på över tusenlappen per barn och termin. – Det handlar framför allt om de dyra lokalhallarna, därför anser vi att kommu-
Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på www.tidningennordost.se eller följ QR-koden här nedan.
nen har ett ansvar att sänka hyrorna för att de som hyr ska kunna hålla nere priserna, säger han. Trots att simgruppen fylldes på bara ett par dagar kommer det dagligen in nya förfrågningarna. Många föräldrar vill boka plats inför nästa termin och skriver upp sig som reserver ifall det är någon som skulle hoppa av. – Det är ett stort intresse och det visar också hur stort behovet är, dels av en simskola men också en kostnadsfri simskola. Stora skillnader
Förutom att simkunnighet kan innebära skillnaden mellan liv och död ingår det även i skolornas läroplan. För att få godkänt betyg i idrott krävs att man kan simma minst 200 meter, varav minst 50 meter på rygg. Kristofer berättar att tre barn i simgruppen som hade tidigare vattenvana redan har kommit upp i den nivån att de klarar simproven. – Från att ha haft några barn som knappt har vågat gå ner i vattnet till idag ser vi redan ganska stora skillnader även på dem som har varit
SIMSKOLA FÖR ALLA. Varje söndag undervisas ett 20-tal barn i Hammarb även kunna utöka med vuxensim så småningom.
mest försiktiga. Det går ganska fort när man väl badar och simmar kontinuerligt. Hoppas på vuxensim
Framöver hoppas de också kunna erbjuda vuxensim för kvinnor, det är dock en fråga om resurser.
– Det är den stora frågan som vi har fått från många föräldrar som inte kan simma, så det ska vi titta om vi får möjlighet för. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.se
Nu kan tonårsföräldrar i Nordo HALLÅ DÄR… … David Gutman, vårdenhetschef på Ungdomsmottagningen vid Angereds Närsjukhus. ANGERED Nu är ni igång med föräldrarådgivning. Vad är det?
– På tisdagar kommer vi att ha föräldrarådgivning i våra lokaler, efter att ungdomsmottagningen har stängt. Tanken är att vi ska ge råd och stöd till föräldrar som har tonåringar, i första hand 12-18 år gamla. Det är
FÖRÄLDRARÅDGIVNING. På Angereds ungdomsmottagning kan även tonårsföräldrar få hjälp. men först efter ungdomsmottagningen stängt på tisdagar.
ett samarbete mellan socialtjänsten, fritid, social resurs och Angereds närsjukhus. Det är alltså människor från de här olika verksamheterna som har erfarenheter av att jobba med föräldrar som sitter med på föräldrarådgivningen. Så man hamnar inte på någon myndighet, det kan vara viktigt att poängtera.
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
Hur kommer det sig att ni öppnar en föräldrarådgivning?
– När vi öppnade ung-
domsmottagningen intervjuade vi över hundra ungdomar om vad de tycker -
DIREKTPRESS GÖTEBORG
30 november - 6 december 2013
5
VISSTE DU ATT ... Det är en tilltänkt gång- och cykelbana som gör att delar av Artillerigatan mellan Gamlestaden och Bellevue har begränsad framkomlighet just nu. Under samma helg som den här tidningen delas ut utförs sprängningar för att göra plats åt breddningen. REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON/ANNA KARLSSON
r barn i Hammarkullen HALLÅ DÄR… ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
Angered Arena hoppas på fler simskolor 2014 … Gunnar Svensson, enhetschef på Angered Arena. ANGERED I våras planerade ni att starta en simskola för skolbarn i egen regi till hösten. Vad har hänt sedan dess?
FOTO: KATARINA SMEDBERG
badet utan kostnad av simlärarna Kristofer Lundberg och Caroline Holmgren. Förhoppningen är att
Det är ett stort intresse och det visar också hur stort behovet är, dels av en simskola men också en kostnadsfri simskola. Kristofer Lundberg, en av initiativtagarna till en kostnadsfri simskola i Hammarkullen
– Vår ambition var att vi skulle dra igång simskolan full ut nu under hösten tillsammans med skolorna i stadsdelen, men skolorna hade redan i våras planerat in simskolor på andra ställen som Valhalla och andra simhallar. – Vi har några klasser igång men det har inte blivit så omfattande som vi hade tänkt oss. Anledningen är att vi öppnade först i april när skolorna hade gjort sin planering, om vi hade börjat tidigare hade vi hunnit nå ut till skolorna i tid. Hur går det med simskolan då?
– Simskolan har varit igång sedan vecka 45. Men istället för att köra hela dagarna tisdag till torsdag som vi hade tänkt har vi två klasser per dag måndag till fredag. Då kör man halvtim-
mespass med varje grupp. Vår ambition är att ha 15 barn per grupp. Sedan har vi en del skolor som vill ha fler elever, då kanske det är 7-8 barn per grupp. Så vi har cirka 30-40 elever per dag. – Det är lite grann en resursfråga från vår sida också. Å andra sidan har många skolor egna lärare och hyr lokaler av oss bara. Så för barnens del blir det ingen försämring, det är bara att allt inte drivs i vår regi.
■ VAD: Föräldrarådgivningen för föräldrar med ungdomar i åldern 12-20 år. ■ VAR: På Ungdomsmottagningen, Angereds Närsjukhus. Familjerådgivningen har en egen ingång på Länkharvsgatan 9. ■ NÄR: Tisdagar klockan 16.30 till 18.30 ■ HUR: Boka tid på 0700-82 46 01. Besök är kostnadsfria och kan ske anonymt, inga journaler förs.
om ungdomsmottagningen, vilka som ska jobba där, hur det ska se ut i väntrummet och så vidare. Då sa de själva att det skulle vara väldigt bra
om de kunde få en bättre dialog med sina föräldrar, inte att föräldrarna hela tiden talar om för dem vad som är rätt och fel eller bara du gör
så här blir det bra. Då tänkte vi att varför inte uppmärksamma föräldrarna lite grann för de har säkert ganska mycket frågor och funderingar kring det här med ungdomstiden, vad det innebär och hur det ser ut i Angered. Vad erbjuder ni?
– Det handlar om att ge råd och stöd till föräldrar. Det händer mycket i tonåren och om man kommer från ett annat land har man säkert ganska mycket föreställningar om hur det är i Sverige. Vi som jobbar här på föräldrarådgivningen kan väldigt
mycket om hur det ser ut i Angered både kvällstid och dagtid så om föräldrarna vill ha hjälp ska man kunna ta hit någon. Istället för att vi hänvisar vidare föräldrarna så kan de komma hit till oss så vi inte hela tiden hänvisar runt. Det kan vara någon från arbetsförmedlingen eller någon från Mini-Maria som är väldigt duktiga på det här med droger. Det är det som är vår största roll, att lyssna, ta reda på vad det handlar om. Är det något för oss? Är det någon annan som kan hjälpa dem bättre? Föräldrar kanske till och med efterfrå-
Har du ägnat dig åt frivilligverksamhet?
Eleonora Stojkovska, 37 år och Vincent, 5 år, bor i Angered: – Just nu är det så mycket med barnen så jag har inte funderat så mycket på frivilligarbete. Men man vill ju hjälpa till, så jag skänker pengar.
Olivera Golubovic, 36 år, bor i Gamlestan: – Nej, det har jag inte ens tänkt på att göra. När mina barn blir större kommer jag nog att engagerar mig i deras aktiviteter.
Vad har ni för planer framöver?
– Just nu håller vi på att jobba upp ett samarbete med skolorna och inventera deras behov inför vårterminen. Det ligger på varje skolas rektor att bestämma hur simundervisningen ska ske vilket innebär att vi har ganska många olika chefer vi behöver ta kontakt med. Så inför 2014 kan jag inte säga hur många skolor det blir, men det blir betydligt fler än under hösten. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.se
ost få råd på Ungdomsmottagningen MER OM Föräldrarådgivning i Angered
SÅ TYCKER VI
Roger Björn, 69 år, bor i Kviberg: – Jag sköter min gamla morsa. Hon är född 1926 och är inte så pigg. Hon får också hjälp från hemtjänst men jag är där lite extra.
Göran Blom, 52 år, bor i Utbynäs: – Jag är så gammal att jag inte kommer ihåg. Jag har aldrig jobbat som volontär men en del goda tjänster har jag väl gjort.
gar någon föräldracirkel där vi utgår från deras egna frågor. Det kan ju bli så så småningom också, om det finns en efterfrågan på det. Hur fungerar det?
– Det är helt och hållet frivilligt och man väljer själv om man vill komma en gång eller flera. Om föräldrarna vill komma själva gör de det, vill de ta med sig sin ungdom så gör de det. Vi för inga journaler och vill man vara anonym så får man vara det. Dessutom är det helt kostnadsfritt. Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.se
Olle Jansson, 34 år, Julian 1 år och Olivia 3 år, bor i Gamlestan: – När jag var yngre sålde jag bingolotter och städade i naturen och längs vägar med olika idrottsföreningar. Många föreningar hänger ju upp sin verksamhet på volontärarbete. Text: Caroline Johansson Sjöwall Foto: Erik Andersson
6
30 november - 6 december 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
AKTUELLT POLISRAPPORTEN VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom. GÖTEBORG Tisdag 26 november Klockan 09.48 Polisinsats/kommendering Polismyndigheten genomför ett stort antal husrannsakningar med anledning av den pågående konflikten mellan kriminella grupperingar. Syftet med insatsen var att gripa ett stort antal personer som anhållits i sin frånvaro och redan tidigt på morgonen greps ett antal personer. De anhållna personerna har knytningar till varandra och är kända av Polisen sedan tidigare. De är i nuläget misstänkta för grov misshandel. JANUARIGATAN Tisdag 26 november Klockan 03.45 Inbrottsstöld Flera vittnen ringer och säger att man ser två tjuvar på en moped som håller på att ta sig in på ICA Nära på Januarigatan i Kortedala. Man använder mopeden som en murbräcka för att ta sig in genom dörren. Flera patruller till platsen och när den första patrullen är fram-me kan man se hur två personer lämnar på en moped i riktning mot Talldungeskolan. De flyende kör ut på en gångbana ana vilket gör att patrullen t ll inte kan följa efter. Man kan sedan säkra en del gods längs flyktvägen i form av cigarettpaket. Man har säkrat bland annat en övervakningsfilm från butiken. Tjuvarna har kommit över en del tobak men lite oklart i nuläget hur mycket, en anmälan skrivs. KOSMOSGATAN Måndag 25 november Klockan 22.51 Bilbrand Räddningstjänst samt polis på väg fram till Kosmosgatan i Bergsjön där någon har sett hur det brinner från ett flertal bilar i ett garage. Visar sig att det är tre bilar som är skadade efter branden, flera anmälningar skrivs. LARS KAGGSGATAN Måndag 25 november Klockan 22.09 Narkotikabrott. En patrull skall kontrollera en bilist på Lars Kaggsgatan och denne stannar inte utan försöker att undkomma. Bilen stannar till slut efter ett kort försök att undkomma. Flera personer springer från bilen och poliser börjar söka i närområdet efter de flyen-
de personerna, ingen påträffad. Man hittar dock en mindre mängd misstänkt narkotika strax utanför bilen som tas i beslag, en anmälan skrivs. Bilen knuffas åt sidan och bilnycklarna tas om hand. MARIEHOLMSGATAN Måndag 25 november Klockan 16.02 Arbetsplatsolycka På ett företag på Marieholmsgatan har en av personalen kommit till skada. Ambulans är på väg. En kvinna skall ha skadat sig på en vinkelslip. Oklart skadeläge. OLOFSTORPSVÄGEN Måndag 25 november Klockan 10.39 Trafikolycka, personskada På Olofstorpsvägen i riktning mot Olofstorp har det inträffat en singelolycka med bil. Det uppges att någon är lindrigt skadad men ute ur bilen. Ambulans, räddningstjänst och polis på väg till platsen. TITTERIDAMMSVÄGEN VÄGE Måndag 25 noMå vember ve Klockan K 07.50 0 SStöld/inbrott Vättleskolan V på Titterip dammsvägen da har haft inbrott under natten. Det uppges att tt fönster är krossade och att sju dörrar till kontor är uppbrutna. Ett kassaskåp är uppbrutet och kontanter tillgripna. Polis på väg till platsen. Vissa utredningsåtgärder vidtas och en anmälan upprättas. SAFFRANSGATAN Söndag 24 november Klockan 13.13 Misshandel Vid Saffransgatan i Gårdstensbergen är en man i 40-årsåldern knivskuren i halsen utomhus vid en trottoar. Målsäganden står på trottoaren med sin hund. Några killar går förbi och sparkar mot hunden och bråk uppstår. Någon av killarna slår mot målsäganden och det visar sig att han har en kniv i handen. Gärningsmannen med sällskap flyr från platsen i olika riktningar. Målsäganden får inga livshotande skador. Målsäganden blöder men går själv in i ambulansen på egna ben. Spaningar pågår i närområdet. Även polishelikoptern deltar på platsen. Ingen gripen ännu. Ingen misstänkt är ännu gripen. Ärendet är omrubricerat till grov misshandel.
VAGNMAKAREGATAN Söndag 24 november Klockan 07.30 Inbrottsstöld på företag Ett företag på Vagnmakaregatan i Utby har haft påhälsning av tjuvar. Förövarna har sågat sig genom väggen. Bland annat är ett dyrbart instrument tillgripet. Polis är på platsen. MEJRAMGATAN Lördag 23 november Klockan 13.15 Brand På Mejramgatan i Lövgärdet är det rök i ett trapphus av okänd anledning. Fastigheten är en flerbostadsfastighet. Räddningstjänsten och polis på väg till platsen. Räddningstjänsten hittar ingen brand på angiven adress. Ingen polisiär åtgärd i övrigt. MARIEHOLMSGATAN Lördag 23 november Klockan 11.12 Trafikolycka På Marieholmsgatan i riktning mot centrum har två bilar kolliderat. Inga personskador. Olyckan utgör inget trafikhinder. Det uppges vara dålig stämning på platsen. Polis på väg. Ingen avförd till sjukhus. En rapport skrivs. KEPLERS GATA Lördag 23 november Klockan 10.46 Brand Rökutveckling i trapphus på Keplers Gata i östra Bergsjön. Det är inte lokaliserat varifrån röken kommer. Räddningstjänsten och polis på väg till platsen. Det har brunnit lite i ett sopkärl. Eventuellt kan någon fimp ha kommit med soporna. En anmälan om allmänfarlig vårdslöshet skrivs. TYCHO BRAHES GATA Lördag 23 november Klockan 03.28 Personrån Vid Tycho Brahes Gata i östra Bergsjön visar en förövare en kniv och tillgriper målsägandens jacka. Inga kända fysiska skador uppstår. Ingen gripen ännu. En namälan skrivs.
Trögt för språkcafé för föräldralediga i Kortedala HALLÅ DÄR... … Ditte Sjöberg, bibliotekarie på Kortedala bibliotek. KORTEDALA För fem veckor sedan drog ni igång ett språkkafé för föräldralediga – men ingen dyker upp?
– Det stämmer. Eller, en tjej har dykt upp tre veckor i rad. Tre bibliotekariers uppmärksamhet helt själv, det måste ha känts lite konstigt.
Vi vill ju att de som går hemma med en nyfödd ska komma och träffa varandra istället för att sitta själva i varsin lägenhet. Ditte Sjöberg, bibliotekarie på Kortedala bibliotek. Hur gick det då?
– Det gick väldigt bra speciellt andra gången. Hon lärde sig en hel del och var jättenöjd. Så hur tacklar ni problemet med de uteblivna besökarna?
– Jag har funderat fram och tillbaka på det här, de vi vänder oss till är ju en svår grupp att nå. Vi har inga pengar att göra reklam för direkt. Men jag besökte BVC och bad att få informera om vår verksamhet i deras barngrupper, fast de har samma problem – det är bara redan svenskspråkiga som dyker upp hos dem också. Men det brukar lossna så småningom.
Språkcafé för föräldralediga När: Varje onsdag mellan klockan 10-11. Var: Kortedala bibliotek (Kortedala Torg 9).
Vad gör ni bibliotekarier när ingen dyker upp?
– Ja det är ju inte så mycket att göra, vi packar ihop och återgår till vårt övriga jobb. Min kollega Agneta brukade komma in en timma tidigare för detta, men det har vi sagt att hon kan skippa
framöver. Det är förstås tråkigt. Förresten, vad är det ni gör på språkkaféet egentligen?
– Vi fikar och pratar svenska. Så här i början lär vi känna varandra precis som med vilken ny bekantskap som helst. Och eftersom det är för föräldralediga visar vi pekböcker och liknande. Varför tycker du att man ska besöka kaféet?
– Vi vill ju att de som går hemma med en nyfödd ska komma och träffa varandra istället för att sitta själva i varsin lägenhet. Och de här tjejerna kommer förmodligen gå vuxenutbildning sedan, då kan detvara bra att ha börjat här. Dessutom blir det ett socialt sammanhang där man kan träffa nya vänner. – Och i ärlighetens namn; så kul är det inte i längden att bara umgås med sin bäbis. Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se
TA DET LUGNT! FÖRETAGSLOTSEN HJÄLPER DIG. Osäker på vem som sköter vad i kommunen? Företagslotsen guidar dig kostnadsfritt rätt – så du kan ägna dig helhjärtat åt att driva företag istället.
RING 031-365 00 65
Källa: polisen.se
Stödtelefon för dig som utsatts för hot, våld eller sexuella övergrepp. Ring 020-50 50 50. Du kan vara anonym.
www.kvinnofridslinjen.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
7
30 november - 6 december 2013
Nu är det hög tid att vaccineras mot årets influensa! Det gäller främst de som är över 65 år eller som tillhör en riskgrupp, dvs om du har ex: diabetes, astma, eller är hjärt-kärlsjuk.
Välkommen till din Vårdcentral Närhälsan i Nordost. Närhälsan Lövgärdet
Närhälsan Angered
Vaniljgatan 28 Öppettider, Måndag-Fredag 08.00-17.00 031-747 85 50
Angereds Torg 5 Öppettider måndag-Fredag 07.45-17.00 Tel 031-747 96 00
Akuta besök efter öppettiden: Jourcentralen Gamlestadstorget
Akuta besök efter öppettiden: Jourcentralen Gamlestadstorget
Öppettider vardagar 17-22. Sön och helgdagar 10-22.
Öppettider vardagar 17-22. Sön och helgdagar 10-22.
vgregion.se/vardcentralenlovgardet
vgregion.se/vardcentralenangered
BVC Angered Angereds torg 5 vån 2. Öppettider Måndag-Fredag 08.00-17.00 031-747 96 40 vgregion.se/bvcangered
BVC Angered Angereds torg 5 vån 2. Öppettider Måndag-Fredag 08.00-17.00 031-747 96 40 vgregion.se/bvcangered Vid akuta besvär kvällar, nätter och helger
Närhälsan Hjällbo
Närhälsan Gamlestadstorget
Bergsgårdsgärdet 89B Öppettider Måndag-Fredag 08.00-17.00 VC 031-747 83 00
Gamlestadsvägen 4.B15 Öppettider Måndag-Fredag 08.00-17.00 031-345 07 00
Akuta besök efter öppettiden: Jourcentralen Gamlestadstorget
Akuta besök efter öppettiden: Jourcentralen Gamlestadstorget
Öppettider vardagar 17-22. Sön och helgdagar 10-22.
Öppettider vardagar 17-22. Sön och helgdagar 10-22.
vgregion.se/vardcentralenlarjedalen
vgregion.se/vardcentralengamlestadstorget
BVC Hjällbo Bergsgårdsgärdet 89 B 2 tr Öppettider måndag-fredag 08.00-17.00 Drop in mottagning 10.30-11.30 månd-torsd. Tel 031-747 83 64
BVC Gamlestadstorget Gamlestadsvägen 4 B15 Öppettider måndag-fredag 08.00-17.00 Tel 031-345 07 00
altia.se
Välkommen till Hjällbo Familjecentral. Öppen förskola måndag-fredag 9.00-16.00.
BESTÄLL på systembolaget.se eller fråga i din butik!
Vinnare Bästa mousserande vin under 75 kr!
CHILL OUT Sparkling Sauvignon Blanc Brut art nr 2169,
65:-
Finns på Systembolaget vid Munkebäcksmotet!
Alkohol under graviditeten kan skada barnet
8
30 november - 6 december 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
KORTEDALA
TACKSAMT INSLAG. Såväl besökaren Gunnel Dahlström som frivilligsamordnaren Carina Byhlin Andreasson uppskattar de frivilliga gästspel på äldreboendet Sekelbo.
De förgyller tillvaron för äl ■ ■ Anita och Lennart är två av Nordosts volontärer. Med musik, sång och trevlig samvaro ger de av sin tid till andra. KORTEDALA . Från samlingslo-
kalen på äldreboendet Sekelbo hörs pianomusik och sång. Musik av Chopin och Händel varvas med Taube och kända melodier som Sankta Lucia med originaltext på italienska. Underhållningen står Anita Örtengren och Lennart Svanstedt för. Tillsammans ger de av sin tid för att sätta lite guldkant på de boendes tillvaro. – Jag blev tillfrågad om jag inte ville läsa, för frugan brukar göra det. Jag kan spela piano, sa jag, berättar Lennart. Anita blev nyfiken när hon i våras fick höra talas om frivilligverksamheten vid Östra Göteborgs kalas för 75-åring-
ar. Eftersom sång har varit ett intresse genom hela livet fick det bli hennes bidrag. – Det är bra att kunna hålla igång med sången, sedan är det så roligt att kunna göra något för andra, säger hon.
got gott för en annan människa. Många kan inte få nog av det där sociala, det blir ett sug, säger hon. I Östra Göteborg finns det för närvarande runt 30 volontärer. De flesta frivilliginsatserna kretsar merparten av frivilligverksamheten kring äldre, framför allt via äldreboenden och olika träffpunkter.
”Att få glädja andra är det som är huvudsaken, och sedan att få bli lika glada själva”
Alla kan bidra
En gemensam akt
Efter att ha uppträtt var för sig blev de mer eller mindre ihoptussade av Carina Byhlin Andreasson som är frivilligsamordnare inom Östra Göteborg. Därefter har de slagit samman sina reportoarer till en gemensam akt. Trots att de träffades för bara ett par månader sedan har de redan hunnit uppträda på samtliga äldreboen-
den i Östra Göteborg – i Bergsjön, Kviberg, Utby och Kortedala. Anledningen till att de ställer upp med sin tid är självklar tycker de båda. – Att få glädja andra är det som är huvudsaken, och sedan att få bli lika glada själva, säger de. Högläsning, promenader, soppkök, väntelefoni. För den som vill ägna sig åt frivil-
FRIVILLIG DUO. Lennart Svanstedt och Anita Örtengren har uppträtt tillsammans sedan de blev ihoptussade av frivilligsamordnaren Carina Byhlin Andreasson.
ligt arbete i Östra Göteborg finns det åtskilligt att välja på. Carina Byhlin Andreasson berättar att det är de äldre som är i majoritet bland frivilligarbetarna. Till stor del
beror det på att det ofta är före detta anhöriga till boende som vill fortsätta engagera sig när den boende har gått bort. – De vill fortsätta att känna sig behövda och göra nå-
Över lag är det äldre som anmäler intresse för att vara volontär, men på senare tid har Carina Byhlin Andreasson sett en liten ökning av yngre som hör av sig. Hon poängterar att det fina är att alla kan bidra med något, man behöver inte vara expert på något vis. – Man kan egentligen göra nästan vad som helst, det man brinner för. En herre var här och höll en föreläsning
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
30 november - 6 december 2013
LĂ…GA PRISER BRETT SORTIMENT GĂ„STVĂ„NLIG MILJĂ– 7000 m2 lĂĽgprisvaruhus
, ,ĂŠĂŠUĂŠ , ĂŠ
‡]Ê ,,‡]Ê , ,ÊUÊ1 &, ÊEÊ &, ,1 ÊÊ Ê //",]Ê/9 ,]Ê / 8/ ÊUÊ, Ê Ê
--" , ,ĂŠUĂŠ , /
ĂŠU - ĂŠUĂŠ "- / EĂŠ*",ĂŠEĂŠ ĂŠEĂŠ* UĂŠ ,ĂŠĂŠUUĂŠ - ,ĂŠĂŠ -
Stort utbud hemtextil & l ju r Ăś f n i n o i t a r o dek
CHOPIN OCH TAUBE. Volontären Anita Örtengrens rÜst levererar det mesta.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
VÄLBESÖKT. Volontärunderhüllningen lockar.
dre i Nordost om dassets historia, det var väldigt roligt och uppskattat. Även om det har funnits frivilliga inom stadsdelsverksamheten under münga ür är det fÜrst sedan Carinas tjänst infÜrdes som frivilligverksamheten har blivit mer organiserad. Det har ocksü fÜrt med sig en del andra fÜrdelar. – Nu blir det lite mer stÜd, büde fÜrsäkringsmässigt och sedan kan det vara lite jobbigt om det skär sig av nügon anledning att gü till chefen.
Dü kan det vara gott att ha nügon utifrün som man kan vända sig till som stÜttar upp. Fin underhüllning
De sista tonerna av ett stycke av Schubert klingar ut och uppträdandet är slut fÜr den här güngen. Münga av de boende har ett nÜjt leende pü läpparna när de i lugn takt blir eskorterade tillbaka till sina avdelningar. Gunnel DahlstrÜm är en av dem som har varit och
MER OM Frivillighetens dag 5 december ■Frivillighetens dag firas varje ür den 5 december fÜr att uppmärksamma volontärarbete runt om i världen. ■I Sverige brukar firandet främst märkas i form av särskilda aktiviteter anordnade av volontärorganisationer, hjälpverksamheter och kyrkor. Med andra ord verksamheter där münga frivilliga är verksamma.
lyssnat. Hennes man bor pü Sekelbo sedan fem ür tillbaka och hon brukar ta med honom pü det mesta. – De har haft väldigt fin underhüllning här. Jag tycker bara det är synd att fler inte hittar hit. Inom kort väntar ytterligare ett uppträdande fÜr Anita Örtengren och Lennart Svanstedt. Dü ska de bege sig utanfÜr stadsdelen och spela fÜr en pensionärsgrupp pü Axel DahlstrÜms torg. Att de kommer att fortsätta att ge av sin tid med sina uppträdanden är de büda ense om. – Vi kommer att hülla pü sü länge som mÜjligt och sü mycket som mÜjligt, fÜr det ger sü mycket glädje.
Katarina Smedberg nordost@gbg.direktpress.se
Lunchrestaurangg & cafĂŠ MĂĽndag-sĂśndag
-Ê 1 Ê79: , *",/ " Ê䇣ÓÊ ,Ê39 :-
Inkl. BrĂśd, salladsbuffĂŠ, dricka & kaffe
9LNHQYÂŚJHQ %RKXV Č? .¸U ( QRUUXW 9L OLJJHU PHOODQ -RUGIDOOVEURQ RFK $OH 7RUJ 7HO É‹ Č? ZZZ NODGNDOODUHQ VH Č? LQIR#NODGNDOODUHQ VH Č? 5HVHUYDWLRQ I¸U VOXWI¸UVÂŚOMQLQJ
9
10
30 november - 6 december 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 1 - 16 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS 2 TIM G RING PARKE
God Jul & Gott Nytt År
Shopping och möten med atmosfär
Vinnarhålet Restaurang & Sportbar
Göteborgs Orienthus/kötthall
Café Bueno
Angereds Sushi
Angereds Palace
Damas Juveler
Angereds Orientlivs
Sky Tours & Travel
DIREKTPRESS GÖTEBORG
30 november - 6 december 2013
C
E
LE
TION BRA S
ISTMAS
Y
ALLA MORGONROCKAR
ORD PRIS FR 349:-
HL
199:-
K APPA
HR
DAM, HERR
C
15 22
B
*ERBJUDANDET GÄLLER T O M 15/12 2013. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER ELLER ERBJUDANDEN. GÄLLER EJ FIFTY SHADES OF GREY PÅ DAM.
SHOP AT KAPPAHL.COM
en veckas fri träning
VÄLKOMMEN ATT TESTKÖRA VÅRA KLUBBAR I EN HEL VECKA Gäller på NW Angered, 1 gång/ person och år under bemannade öppettider (se hemsida). Veckokort gäller ej befintliga medlemmar. Åldersgräns 18 år.
nordicwellness.se
KOM IHÅG ATT VÄXLA INNAN DU RESER
SE BÄTTRE BOKA
www.forex.se
EN SYNUNDERSÖKNING PÅ B L I C K P U N K T E N O P T I K D I N A Ö G O N VÄ R D A AT T VÅ R D A
-FAMILJEFÖRETAG I TREDJE GENERATION-
ANGERED CENTRUM
Embassy Flight Center
Hilac Orient & Högtidskläder
Shawarma House
Hawler Bakery Shop
Shiny Days Solotek
Telecard Center
Kulturhuset Blå Stället
www.angeredcentrum.se
11
< A N N O N S >
NORDOST
EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN
www.utvecklingnordost.se
TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se
EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden
Ollio skapar ny konst i stadens nya utställningshall ■ ■ Transformation – förvandling – är titeln på den första utställningen i Göteborgs nya utställningshall i Hammarkullen. Och det finns ett skäl till det enligt konstnären Jonathan Ollio Josefsson. – Den som är uppmärksam kommer att se att det händer saker med målningarna under utställningstiden. Men jag tänker inte säga vad som ska ske eller när. KULGTUR Förra hösten var det
vernissage då stans längsta offentliga konstverk var på plats i Hammarkullens spårvagnshållplats. Nu är det snart dags för ny vernissage. Lördagen den 7 december invigs Göteborgs nya utställningshall. Här ska Göteborgskonstnären Jonathan Josefsson, också känd som graffitikonstnären Ollio, ställa ut i de boxar som nu finns på stationen. – Det blir målningar särskilt gjorda för boxarna. Tanken är att de ska förändras under tiden, det är därför som jag kallar utställningen för Transformation (=förvandling), säger Jonathan Josefsson. Hur han tänkt sig förändringen och vad som kommer att ske vill han inte gå in på. Men den som är uppmärksam kommer alltså att få se att det händer något med målningarna under den tid som de ställs ut i Hammarkullen, vilket kommer att vara ända till den 7 mars 2014. Färg och form
Även om verken görs särskilt för Hammarkullen kommer de inte att ha någon särskild anknytning till stadsdelen vad gäller motivet. – Jag jobbar inte riktigt så, tänker inte platsspecifikt, utan arbetar mer med färg och form, säger Jonathan Josefsson. Han började som graffitimålare och höll på med det i många år. Åren 2001–2007 gick han på Högskolan för design och konsthantverk, HDK, och utbildade sig inom textil. På senare år har han framför allt jobbat med så kallade tuftade mattor*, men uttryck och motiv kan kännas igen från graffitin. Det är starka färger och tydliga kontraster, även om ytan är annorlunda på en mjuk matta jämfört med en betongvägg. – Men i det här fallet har jag valt att arbeta med måleri, jag tycker att det funkar bättre i boxarna, säger Jonathan Josefsson.
FOTO: MATS UDDE JONSSON
SURPRISE. Ollio vill inte berätta vad som kommer att hända med hans konst, men den som ser upp ska märka att något sker.
Sedan 2007, då han blev klar med sin masterutbildning på HDK, har Jonathan Josefsson haft många egna utställningar runt om i Sverige. Han har även fått Göteborgs Stads kulturstipendium 2013. Innehållet ska variera
När Utveckling Nordost avslutas vid årsskiftet tar stadsdelsförvaltningen Angered över ansvaret för innehållet i utställningshallen. – Vi kommer att se till att montrarna fylls med innehåll, men vad eller på vilket sätt urvalet ska ske vet vi inte än, säger Hasse Ohlson, sek-
”Tanken är att boxarna ska förändras under tiden, det är därför som jag kallar utställningen för Transformation.” torschef för kultur och fritid. Målet är att arbeta både med lokala konstnärer och med utställare från andra håll. – Jag tror att det blir bäst om vi hittar en variation. Nu blir det spännande med Ollios verk, vilket också är ett
resultat av dialogen som pågått inför byggandet av utställningshallen, säger Hasse Ohlson. Välkommen på invigning
Invigningen sker lördagen den 7 december kl 13 med tal av Daniel Andersson, enhetschef på Ung Kultur, kulturförvaltningen. Utställningshallen är en av flera satsningar i Hammarkullen. Tidigare i höstas invigdes Hammarparken med uteplatsen där ungdomar i Mosaikfabriken varit med och prytt utescenen. Läs mer i tidigare artiklar på utvecklingnordost.se.
FLER BILDER av Jonathan Ollio Josefsson finns på jonathanjosefsson.se.
En annan satsning är förstudien Lärandets torg där flera utbildningsanordnare gått samman för att under-
söka hur de kan göra utbildning mer tillgänglig. Klicka här för att läsa mer. Elisabeth Gustafsson
30 november - 6 december 2013
13
TR ANSFOR M ATION SandsjĂś Action Foto: Sabina Johnsen och Mats Udde Jonsson
Kultur
DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG
VĂ&#x201E;LKOMMEN TILL FĂ&#x2013;RSTA UTSTĂ&#x201E;LLNINGEN I GĂ&#x2013;TEBORGS NYA UTSTĂ&#x201E;LLNINGSHALL
Näringsliv
Med konst av Jonathan â&#x20AC;&#x153;Ollioâ&#x20AC;? Josefsson, en av GĂśteborgs främste grafďŹ tikonstnärer. Invigningstal av Daniel Andersson, enhetschef, Ung Kultur, kulturfĂśrvaltningen.
Var: Hammarkullens utställningshall När: LÜrdagen den 7 december klockan 13 Bubbel sü lüngt det räcker!
39 nya fĂśretag i nordost! Vill du ocksĂĽ starta fĂśretag? 9lONRPPHQ LQ RFK SUDWD I|UHWDJDQGH Sn %5* %XVLQHVV &HQWHU
'UDJDQ 6DNR dragan.sako@businessregion.se
/HQD 6XOWDQRYLF lena.sultanovic@businessregion.se
'DKLU .KDOLG dahir.khalid@businessregion.se
ANGERED: $QJHUHGV 7RUJ BERGSJĂ&#x2013;N: 5\PGWRUJHW $ Ă&#x2013;ppettider: 7LVGDJ Âą WRUVGDJ NORFNDQ Âą (OOHU ULQJ RFK ERND WLG
Läs mer pü: www.utvecklingnordost.se/naringsliv
Framtidens GÜteborg växer i nordost
Utveckling Nordost â&#x20AC;&#x201C; en satsning frĂĽn *|WHERUJV 6WDG RFK (XURSHLVND UHJLRQDOD VWUXNWXUIRQGHQ Sn Q\D MREE PHU NXOWXU Ă&#x20AC; HU P|WHVSODWVHU RFK HWW JRWW OLY i Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfĂśrs i samverkan med stadsdelsfĂśrvaltningarna Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg, Business Region GĂśteborg AB, ORNDOI|UYDOWQLQJHQ SDUN RFK QDWXUI|UYDOWQLQJHQ VDPW WUDÂż NNRQWRUHW 'HQ I|UYHUNOLJDV DY PlQQLVNRU VRP ERU YHUNDU L och besĂśker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost
14
30 november - 6 december 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
TREND & PRYL
AV: SANNA BERGLUND
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se ■ FÄRGSKALA. Mattan Emma från Mio sätter färg på rummet. Mattan är 135x190 cm och kostar 1 495 kronor och kommer från Mio.
■ SLÄT. Mattan Lappljung från Ikea lämpar sig bra under ett bord eftersom den är slätvävd vilket gör den enklare att hålla ren. Den är 300x200 cm och kostar 895 kronor.
Rulla ut
MATTAN
■ PLASTIG. Plastmattan Karin kommer från Brita Sweden och finns i flera olika storlekar och färger. Den här varianten är 70x80 cm och kostar 479 kronor hos d esignonline.se.
för vintern
■ MYSIG. Den runda mattan Bälum har en tjock lång lugg och är mjuk att gå på. Den finns i två storlekar och kostar 499 kronor hos Ikea. ■ FÄLL. Fårskinnen har blivit omåttligt populära inredningsdetaljer och säljs i många olika butiker. Det här kommer från Åhléns och kostar 899 kronor.
■ ■ Snygga mattor kan pigga upp vilket rum som helst och den här årstiden kan det vara lite extra skönt mjukt att kliva på för frusna fötter. Här är med något n som kan ge en bra grund att stå på. tolv mattor m
■ GRÅTT. Mattan som Lena Bergström designat för Design House Stockholm finns i mörk- och ljusgrå och är inspirerad av björkens svartvita stam. Mattan finns i olika storlekar och går att köpa hos Rummet. Pris från 2 950 kronor.
■ MÖNSTER. Den stora blåvita mattan från Lagerhaus är två meter lång och har ett fint mönster. Pris 799 kronor.
■ MUSTIG. Ullmattan Luxor går i dova men mustiga färger och finns i två storlekar. Priset är 1 995 eller 2 995 kronor hos EM.
■ DYRGRIP. Den här handtuftade mattan heter Sirocco och har ett vackert och färgstarkt folklore-mönster med mörkblå bakgrund. Den är 140x200 cm stor och kostar 24 360 kronor hos designonline.se.
■ ULLIG. Kelimmattan i gul/röda toner från Åhléns består av 90 procent ull och mäter 140x200 centimeter. Pris 1699 kronor.
■ TVÅFÄRGAD. Handvävda mattan Anneberg från EM finns i två olika storlekar och i färgerna antracitgrå och beige. Kostar 799 kronor eller 1 195 kronor beroende på storlek.
■ TRASMATTA. Den randiga mattan finns i längderna 140 och 200 cm. Finns hos Ica Maxi och kostar 79 eller 99 kronor.
DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG
30 november - 6 december 2013
SNABBA PENGAR
Julb o 249 rd :-
Har du nĂĽgra timmar Ăśver pĂĽ helgen? BehĂśver du tjäna litet extra ďŹ ckpengar? Har du fyllt 13 ĂĽr? DĂĽ kan du bli reklamutdelare hos oss pĂĽ Svensk Direktreklam. Vi har nu lediga distrikt i ditt omrĂĽde. Du fĂĽr: t All reklam hemkĂśrd, färdigsorterad och klar fĂśr utdelning. g t Avtalsenlig lĂśn. t &UU EJTUSJLU J OĂ&#x160;SIFUFO av där du bor. t *OUSPEVLUJPO Pch utbildning av vĂĽr erfarna personal. rsoonal. t 0N EV WJMM GĂ&#x152;S EV MĂ&#x152;OB FO DZLFMWBHO Du anmäler dig pĂĽ: www.delareklam.nu Där kan du ocksĂĽ läsa mer om arbetet.
Ă&#x201E;r du intresserad hĂśr av dig till oss! s!
Alla är värda en god jul ombord! Veckans program pü Stena Danica. Utresa 09.15 och hemresa 14.00. Tisdag 3 / 12 Bingo med vür gästvärd. Onsdag 4 / 12 Dansa till Janne Stefans. Torsdag 5 / 12 Liveunderhüllning med Eriksson Hot Four. Four Fredag 6 / 12 Magisk jul med julsüng och galna upptüg. LÜrdag 7 / 12 Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Per Wockatz. SÜndag 8 / 12 Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Henrik Nagy.
VĂĽrt julbord serveras pĂĽ hemresan 14.00 frĂĽn Fredrikshamn.
Everyone deserves a break.
Boka pĂĽ stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Julbordet serveras 21/11 â&#x20AC;&#x201C; 23/12. Priset gäller alla dagar utresa 09.15 hemresa 14.00 eller 20.15 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.
SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR
VI SER DET DU INTE KĂ&#x201E;NNERâ&#x201E;˘ Var 9:e kvinna i Sverige drabbas av brĂśstcancer. När du gar pa mammografi kan vi se det du inte känner. Välkommen pa mammografi om du är mellan 40-74 ar och om: - du aldrig har gjort en mammografi. - det var mer än 2 ar sedan du gjorde en mammografi. FĂśrsta tisdagen i manaden, kl 10-12, pa Poppelgarden 10 i Gardsten. (4/6, 6/8, 3/9, 1/10, 5/11, 3/12)
GĂ&#x2013;TEBORG
SCANDINAVIUM
FRE 14 FEB GENREP LĂ&#x2013;R 15 FEB GENREP LĂ&#x2013;R 15 FEB DELTĂ&#x201E;VLING 3
Har du fragor? Ring oss pa 020-40 30 20 www.unilabs.se/mammografi eller www.1177.se
BILJETTER: ticnet.se, 077-170 70 70, Ticnetombud samt Got Event 031-81 10 20
MELODIFESTIVALTURNĂ&#x2030;NS SPONSORER
COCA-COLA
DELICATO
GEVALIA
METRO
MIO
OLW
SANTA MARIA
VILLALIV
VOLVO CARS
15
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
30 november - 6 december 2013
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost med omnejd under den senaste tiden. OSKARSBERGSVÄGEN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Olofstorp 1:44 Datum: 2013-11-04 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 1590000 kr (2012) K/T köp: 01.38 HELGDAGSGATAN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kortedala 76:2 Datum: 2013-11-01 Pris: 2105000 kr Taxvärde: 1865000 kr (2012) K/T köp: 01.13 LOBELIAGÅNGEN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Sävenäs 32:1 Datum: 2013-06-14 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1545000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej NOLÄNGSVÄGEN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 134:17 Datum: 2013-08-30 Pris: 1300000 kr Taxvärde: 1296000 kr (2012) K/T köp: 01.00 GUNNILSE BACKAVÄG 80 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 57:3 Datum: 2013-10-18
Pris: 800000 kr Taxvärde: 763000 kr (2012) K/T köp: 01.05 LILLA BJÖRSAREDSVÄGEN 7A Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Björred 1:158
MÖLNESJÖGATAN 97 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 109:97 Datum: 2013-11-01 Pris: 1850000 kr Taxvärde: 1385000 kr (2012) K/T köp: 01.34
lundin ndin Östra Göt Göteborg Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
peter johansen
carolina lindén
031-745 20 45
031-745 20 49
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
Datum: 2013-10-14 Pris: 900000 kr Taxvärde: 458000 kr (2012) K/T köp: 01.97 STORA BJÖRN 81 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergsjön 28:25 Datum: 2013-10-31 Pris: 1770000 kr Taxvärde: 1298000 kr (2012) K/T köp: 01.36
ÄNGSTUVEVÄGEN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tuve 10:87 Datum: 2013-08-14 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2394000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej BRUNNEHAGEN 158 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 50:143
Datum: 2013-10-25 Pris: 2250000 kr Taxvärde: 1498000 kr (2012) K/T köp: 01.50 GRINNEKULLEGATAN 231 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 48:14 Datum: 2013-10-28 Pris: 2430000 kr Taxvärde: 1671000 kr (2012) K/T köp: 01.45 BRUNSTORPSDALEN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brunstorp 1:7 Datum: 2013-10-16 Pris: 1830000 kr Taxvärde: 1423000 kr (2012) K/T köp: 01.29 HÅKANSDAL 98 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tuve 68:7 Datum: 2013-11-05 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2592000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej NYA ALLÉN 4 Typ: Hyreshusenhet, undantag från skatteplikt enligt 3 kap 4 par ftl Fång: Vanligt köp Fastighet: Heden 16:4 Datum: 2013-06-28 Pris: 46100000 kr Taxvärde: 0 kr (2010) K/T köp: Redovisas ej BALSAMINGATAN 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 12:22 Datum: 2013-11-04 Pris: 4400000 kr
2,20 or! miljoner kron Högst betalda det. rå affären i om
Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Taxvärde: 3008000 kr (2012) K/T köp: 01.46 KÅLLTORPSGATAN 18A Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 19:12 Datum: 2013-11-05 Pris: 15200000 kr Taxvärde: 6609000 kr (2010) K/T köp: 02.30 SYRÉNGATAN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Landala 22:12 Datum: 2013-10-25 Pris: 4850000 kr Taxvärde: 3893000 kr (2012) K/T köp: 01.25 RIVÖFJORDSGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp
Fastighet: Kyrkbyn 732:979 Datum: 2013-11-04 Pris: 2625000 kr Taxvärde: 2095000 kr (2012) K/T köp: 01.25 ASPLYCKEVÄGEN 2A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kålsered 1:106 Datum: 2013-11-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 3084000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej STORA ARÖDSGATAN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 766:158 Datum: 2013-10-30 Pris: 2500000 kr Taxvärde: 1814000 kr (2012) K/T köp: 01.38
806 bostäder klara under tredje kvartalet 806 nya bostäder stod klara i Göteborg under tredje kvartalet i år. 654 av dessa finns i nybyggda hus. I nybyggda flerbostadshus stod 364 bostadsrätter och 253 hyresrätter klara. BOSTAD Under de senaste åren har de
flesta nya bostäder byggts i Lundby. Det gäller även i år då cirka 790 bostäder byggts i stadsdelen. Men det är fler bostäder på gång i staden. Under tredje kvartalet påbörjades byggandet av 308 bostäder. I nybyggda flerbostadshus påbörjades 80 bostadsrätter och 64 hyresrätter. Vid slutet av tredje kvartalet pågick nybyggnation av 2266 bostäder. Stadsdelen Lundby är det område som får flest nya bostäder i och med
bästa exponering &
den pågående nybyggnationen i Kvillebäcken och Eriksberg. Detta och mer därtill presenterades för fastighetsnämnden under senaste sammanträdet. Efterfrågan på bomarknaden
Sedan år 2010 har fastighetskontoret årligen utarbetat en lägesrapport om bostadsbyggande och bostadsförsörjning i Göteborg med utgångspunkt i de politiska målen och inriktningarna. I rapporterna ges en beskrivning kring bostadsförsörjningen med fokus på den demografiska utvecklingen och bostadsbyggandet i Göteborg, drivkrafter bakom förändrat utbud samt behov och efterfrågan på bostadsmarknaden. Det finns flera indikationer på en
personligt engagemang
fortsatt hög efterfrågan på olika typer av bostäder, exempelvis det kontinuerligt ökande antalet bostadssökande hos Boplats Göteborg AB samt att antalet sökande per lägenhet ökar. Efterfrågan är till stor del inriktad på äldre hyresrätter i attraktiva lägen. När det gäller bostadsrätter och småhus påverkas efterfrågan och utbud av många olika faktorer, inte minst den ekonomiska utvecklingen. Avslutningsvis konstateras att en fortsatt ökande folkmängd i kombination med en hög efterfrågan på bostäder talar för ett behov av att upprätthålla en hög takt i nyproduktionen av bostäder. Rapporten i sin helhet går att läsa på goteborg.se/statistikbostadsbyggande.
bästa exponering &
ARKIVBILDER: MARKUS ANDERSSON/VEIDEKKE
personligt engagemang
DIREKTPRESS GÖTEBORG
En härlig mix av shopping, service, caféer & restauranger Välkommen ll träff om
äldreomsorg
30 november - 6 december 2013
Seniorens behov i fokus.
i Östra Göteborg! Tid: Onsdag den 11 december kl. 11.45-13.45 Plats: Kortedala Forum på Kortedala torg
! g a i l d dära n a Hn • Apoteket po oteke k t Ekor E Ekorren kor o ren • Fo Fonus us • M Magneten agn g ete gn eten n • Ha Hande Handelsbanken nde elsb s ank a en • Hemköp • Själens Oas • Torgkrogen • Konfekthuset • Kortedala Bingo • Banadir Travel •K Kortedala o eda ort ed d la a Blo B Blomsteraffär lomst mster er • Kortedala Frukt & Grönt • Kortedala Glasmästeri Kortedala Hårstudio Kortedala Lås & Sko • Kortedala Spel • Idas Trafikskola •K orteda ort edala la Hår å stu studio dio • K Good Pars • LLooking ooking ook ing g Go G od • Pa P arss Kafé & Konditori • BoRingen Mäklarbyrå • Mitt Kök a • Uniq Uniq iq sp sport port oc och ch kläder • Tonis Ur • Banadir Beauty • Life Club • Nya Nya Vår Vårdcentralen rdce d ntr t ale alen nK Kortedala Torg • Kortedala Medicinska fotvårdsklinik • Lyx Lyyxx Skr Sk Skrädderi ädde ädd erii • VideoCity • Phone Center • Edor Skoglund e Kortedala KlimatSmart Second Hand • Bostadsbolaget • Kor rte e • Tandläkare Carl-Olof Andersson • Folktandvården Göteborg
Kom och få informa on om vik ga frågor kopplade ll äldreomsorg samt hälso- och sjukvård i Östra Göteborg! Du har också möjlighet a ställa frågor och komma med synpunkter och förslag.
Vi bjuder på smörgås, kaffe och kaka.
Under hösten 2013 driver stadsdelsförvaltningen Östra Göteborg ett utvecklingsarbete i projektform med namnet Seniorens behov i fokus. För mer information kontakta projektledare Joseϔine Schultz; telefon: 031-365 40 97, e-post: joseϔine.schultz@ostra.goteborg.se
www.kortedalatorg.se
DETTA ÄR EN INFORMATIONSSIDA FRÅN POLISEN
POLISTIPS! TIPSA POLISEN I NORDOST OM BROTT I OMRADET Lämna Ɵps via internet: www.polisen.se/vastra_gotaland Klicka sedan på ”Tipsa polisen!”
När du handlar något av en privatperson gäller inte samma regler som när du köper något av e företag. Du och den som säljer ingår e avtal med varandra och säljaren kan bland annat friskriva sig från ansvar om det skulle vara något fel på varan. Du som köpare har en omfa ande undersökningsplikt vilket innebär a du behöver tänka över rimligheten i pris och vara. Varför säljer personen varan, finns det eƩ kviƩo, är varan felfri? Äger säljaren den vara han/hon försöker sälja Ɵll dig? Om du inte fullgör din undersökningsplikt kan du bli misstänkt för bro et häleri om den vara du köpt är åtkommen genom bro . Godtrosförvärslagen gäller inte heller om grundbro et är stöld eller rån. Med
114 14
Du behöver inte uppge diƩ namn!
Nu finns Polisen i Nordost på Facebook! Sök på Polisen Göteborg Nordost så hi ar du oss!
Köparens ansvar
Numret Ɵll Polisen- var du än är!
det menas a när godset anträffas lämnas det llbaka ll den som är rä mä g ägare och du som köpt i god tro får ingen ersä ning. De a gäller allt gods från billiga saker ll dyrare, som bilar. Läs mer på www.konsumentverket.se
Fiskande bedragare
Phishing, nä iske eller så kallat spam, är e bedrägeribegrepp som betyder a oseriösa företag i form av vanliga brev, e-post eller sms uppmanar människor a lämna ut personlig informa on. De är u ormade så a man som mottagare ska tro a det är e seriöst företag som har skickat ut dem. De är all d konstruerade så a du som mo agare ska tro a du får något (som du sedan aldrig får)
Vid pågående broƩ.
Vid larm 112 om du lämnar ut personliga uppgi er. Det finns all d någon form av dspress för a du ska agera utan a hinna tänka igenom hur rimligt erbjudandet är. Låter det för bra för aƩ vara sant så är det tyvärr så. Ignorera och släng meddelanden av det slaget.
Två vanliga säƩ
Phishing/spammail är mycket vanliga och förekommer på framför allt två sä . I det första sä et är avsikten a få dig a svara på mailet genom a lämna ut ll exempel, lösenord, konto-, person- eller kreditkortsnummer. Dessa uppgi er kan sedan användas i bro sliga sammanhang. Det andra sä et innehåller o a e erbjudande och en länk. När du klickar på
länken installeras e program. De a sker utan a du märker det och programmet samlar sedan in känslig informa on från din hårddisk, ll exempel lösenorden ll dina banktjänster som sedan kan användas i bro sligt sy e. Bedragare är all d ute e er dina pengar. Under hösten har bland annat många phishingmail som påstås komma från Ska everket cirkulerat. I dessa utskick lurar man människor a lämna ut känsliga personliga uppgi er genom a utlova ska eåterbäring.
17
18
30 november - 6 december 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
BLOGGAR
EKOGUIDEN
BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningennordost.se
Jag har startat en grupp på facebook för oss som bor på Sirius. Så bor du på Siriusgatan så hoppa in i gruppen! Bloggen: I Clownhuset
Just i Angered behöver vi fler unga som engagerar sig i det och i övriga delar av samhället. Vi behöver röra oss och göra något. Vad som helst, bara någonting positivt som bryter det tysta mönstret. Bloggen: Ung i Nordost
FOTO: EKOGUIDEN
NORRA GUBBEROGATAN.
Handla medvetet i Östra Göteborg När jag klev in på Folkhemsmuseet i Kortedala kändes det precis som att komma hem till radhuset där min mormor bodde.
utiken genomsyras av en omsorg och medvetenhet när det gäller såväl vår hälsa som vår miljö. Den är snyggt inredd och det är kunniga, engagerade människor bakom kassan. Största delen av utbudet är ekologiskt, och de varor som inte är ekologiskt certifierade är istället lokalproducerade eller på andra sätt framtagna med hänsyn till miljön. Plastmuggen som den
B
egengjorda ekologiska juicen dricks ur, är av majsstärkelse och således nedbrytbar. Butiken har som mål att i framtiden inte ha några sopor utan allt ska kunna återvinnas. Speciellt kul med butiken tycker jag är att BaraBraMat har lite andra märken än de andra ekobutikerna i stan, så även vi som väljer ekologiskt kan få variation. Recensent: Frida Olofsson
Bloggen: Ny i stan
KORT OM Ekoguiden.nu
Vi söker fler lokala bloggar i Nordost!
DINA
LOKALA
BLOGGAR
Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
BaraBraMat Öppettider: Mån-Fre 10-19, Lör 10-15. Adress: Norra Gubberogatan 30. Hemsida: barabramat.nu. En livsmedelsbutik som har stort utbud på liten yta. De säljer alltifrån ekologisk ost, frukt och mjölk till fröer, hygienartiklar, ”superfoods” på pulver, nötter och baljväxter i lösvikt. Här görs även egen juice och smoothies man kan ta med sig.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
PS. För att dina bilder ska synas under #tidningennordost kan du inte ha en privat profil på instagram.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Nytt uppdrag! TEMA: FÄRGEN RÖD
30 november - 6 december 2013
19
REDIGERING: ANNA KARLSSON
■ ■ Finns det en speciell julkänsla i Nordost? Extra mycket balkongbelysning hos din granne eller kanske såg du tomten på vagnen till Angered igår? Dela med dig. Fånga julens röda färg på ditt sätt och tagga #tidningennordost.
FOTON NEDAN FRÅN VÅRT FÖRRA TEMA, FASADER:
FOTO: @JENNYHO003
#TIDNINGENNORDOST #BUILDING #ARCHITECTURE #BERGSJÖN
FOTO: @JENNYHO003
#TIDNINGENNORDOST #BUILDING #ARCHITECTURE #BERGSJÖN
FOTO: @MAJAND453
#TIDNINGENNORDOST #FASADER #ANGERED Efterlängtade närsjukhuset börjar ta form.
FOTO: @MAJAND453
FOTO: @JENNYHO003
#TIDNINGENNORDOST #BUILDING #ARCHITECTURE #BERGSJÖN
FOTO: @GRETHE418
#TIDNINGENNORDOST Hållplats Gamlestadstorget.
FOTO: @LIVSSUGEN
Början på en fasad. Det nya närsjukhuset. #TIDNINGENNORDOST #FASADER
FOTO: @GANGBANGET
FOTO: @ROYGS
#TIDNINGENNORDOST
FOTO: @GANGBANGET
#TIDNINGENNORDOST #TRÄD
FOTO: @MOOKICATSOMBRERO
#SOLSKEN #TIDNINGENNORDOST
Erik De Castro/TT
Vacker ljusdekoration på Cafe Overlock. Dagens kossor. #UTBY #TIDNINGENNORDOST #GAMLESTAN #RETRO #TIDNINGENNORDOST #GALAXEN #SIRIUSGATAN
FOTO: @INGIMARJSON
Lördag morgon gunnared... #TIDNINGENNORDOST
Sms:a AKUT FILIPPINERNA till 72 900
och skänk 50 kr så är du med och räddar liv i Filippinerna!
SMS:A 43437 TILL 71122
SMS:A 43752 TILL 71122
LÖVGÄRDET 3 rok, 78 kvm
• Barnvänligt • Naturnära • Stor uteplats
• Genomgångslägenhet med balkong i västerläge • Stort vardagsrum
ACCEPTERAT PRIS 1 495 000 kr/bud. TOMT 111 kvm (tomträtt). VISAS Sö 1/12 14.00-14.30. Ring för tidsbokning. Sandeslättskroken 53. GBG ÖSTRA Anne-Louise Lundqvist 031-3824303.
ACCEPTERAT PRIS 500 000 kr/bud. AVGIFT 4 273 kr/månad. Inkl. värme, vatten och Kabel Tv Com Hem. EP 114 kWh/m²/år. VISAS Ring för tidsbokning. Rosmaringatan 21. GBG ÖSTRA 031-382 43 00.
SMS:A 20001 TILL 71122
ANGERED 6 rok, 140 + 23 kvm
PARTILLE MELLBY 6 rok, 121 kvm
• Attraktiv planlösning • Stor potential • Garage i länga
Högtid att sälja. ĞŶ ϭϭͲϭϮ ũĂŶƵĂƌŝ ƐĂŵůĂƌ ǀŝ ĚĞ ŇĞƐƚĂ Ăǀ ǀĊƌĂ ǀŝƐŶŝŶŐĂƌ Ɵůů ĞŶ ƌŝŬƐƚćĐŬĂŶĚĞ ŚƂũĚƉƵŶŬƚ ʹ ^ǀĞƌŝŐĞƐ ƐƚƂƌƐƚĂ ǀŝƐŶŝŶŐƐŚĞůŐ͘ ĞƐƂŬ svenskfast.se ĞůůĞƌ ŬŽŶƚĂŬƚĂ ŽƐƐ ƐĊ ďĞƌćƩĂƌ ǀŝ Žŵ ǀĂĚ ǀŝ ŐƂƌ ŵĞĚĂŶ ĚƵ ĮƌĂƌ ũƵů͘ sćůŬŽŵŵĞŶ͊
SMS:A 40828 TILL 71122
SMS:A 38116 TILL 71122
ACCEPTERAT PRIS 2 000 000 kr/bud. TOMT 155 kvm (friköpt). Trädgårdstomt. VISAS Ring för tidsbokning. Jennyhillsvägen 13d. PARTILLE Simon Engström 031-719 58 05.
VARUDEKLARERAT*
AGNESBERG 4 rok, 93,5 kvm
OLOFSTORP 12 rok, 214 + 49 kvm
• Med ett lugnt och ljust läge finner vi denna lägenhet med balkong
• Unik 30-talsvilla med vackra detaljer • Nyrenoverad • Bergvärme
ACCEPTERAT PRIS 675 000 kr/bud. AVGIFT 5 656 kr/månad. I månadsavgiften ingår värme, vatten och Kabel TV.. EP 147 kWh/m²/år. VISAS Ring för tidsbokning. Stekastigen 12. GBG ÖSTRA 031-382 43 00.
ACCEPTERAT PRIS 3 495 000 kr/bud. TOMT 1 499 kvm (friköpt).. EP 69 kWh/m²/år. VISAS Ring för tidsbokning. Småkulla Äng 7. GBG ÖSTRA Anne-Louise Lundqvist 031-3824303.
*VARUDEKLARERAT ÄR EN FÖRSÄKRING MED BESIKTNING
SÄVEDALEN GÖTEBORGSVÄGEN 75, TEL 031-44 55 88 • GÖTEBORG ÖSTRA ANGEREDS TORG 6, TEL 031-331 58 00 • WWW.SVENSKFAST.SE