Nordost 131222

EN DEL AV DIREKTPRESS

NR 44. 21-27 DECEMBER 2013 . ÅRGÅNG 12.

NORDOST

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Minns du året som gått i vårt Nordost?

Julens färg g är temat på appen

Falskt brandalarm på Hjällboskolan

SIDAN 23 23

SIDAN 6

SIDAN 8-9

BERGSJÖNS

Unga röster om Gamlestadens nya mötesplats

NYA 3D-BYGGE

En helgöppen lokal för alla med biljard- och pingisbord, dansstudio, kafé, sköna soffor och vägguttag för att ladda sina mobiler.

Det är önskelistan från ungdomarna.

SIDAN 4-5

BERGSJÖN

SIDAN 8

SID 4-5

Den 11 januari är vi tillbaka i brevlådor och tidningsställ.

Caroline Johansson Sjöwall, reporter, Tidningen Nordost.

ILLUSTRATION: WINGÅRDHS

SIDAN 2

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningennordost.se

HYR! Begagnat eller nytt ställningsmaterial Hos oss kan du hyra:

Beg. Haki Original Custers Rullställningar Geda - Elspel Byggstaket & kravallstaket

Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

Tel 031-388 50 05 info@sskonsultab.se www.sskonsultab.se Storås Industrigata 12B 42469 Angered

315 simkort till Gårdstenselever 2014 blir ett år i vattnets tecken. I alla fall för Gårdstensskolans elever som fick varsitt simkort i julklapp av skolan.

SIDAN 10

www.framtidensbredband.se

Dags att beställa

Välkommen till TV! våra informationskontor!

Vårväderstorget 4 Öppet vardagar 10–18

Frölunda Torg: Näverlursgatan 26 Öppet vardagar 10–18

Olskrokstorget 16 Öppet vardagar 10–18

Fråga oss på plats om tv, bredband och telefoni. Du kan också ringa 031–335 18 80.

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

NÄSTA TIDNING:

INSIDAN

Lördag den 11 januari REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Nyårsönskningar REPORTERNS ORD Med detta nummer av tidningen är det dags för redaktionens lilla jullov. Under en dryg veckas tid kommer vi inte göra vårt bästa för att ha koll på vad som sker här i Nordost, men den 11 januari är vi tillbaka i brevlådor och tidningsställ och då är det full fart. Exakt vad 2014 kommer att bjuda på får vi vänta och se, men ett par saker är ändå rätt hundra. Som att fyra år har gått sen sist och att det är dags att rösta. Vad vill alla vi som bor här att Sverige ska vara för ett land? Och vad för en stad vill vi att Göteborg ska vara? Jag är inte den som avlägger nyårslöften hit och dit, de är ändå till för att brytas. Men när jag räknar in det nya året ska jag passa på att önska. En del rent privat, som att alla jag håller av och älskar ska må bra, men också att vår stad ska må lite bättre året som kommer. Jag kommer önska färre skottlossningar, mer pengar till skolbarnen och fler bostäder, för alla förtjänar ett hem. Och så kommer jag önska att ni alla lämnar er röst i valurnan i slutet av sommaren. Men innan dess önskar jag att ni får en god jul och ett gott nytt år!

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson

Caroline Johansson Sjöwall, reporter Facebook: Tidningen Nordost

Twitter: @TidningenNordost

REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95

Instagram: #tidningennordost

JULLOV I NORDOST ■ ■ Jullovet är här och med det extra möjligheter till vinterlajbans.

Här är ett axplock av de saker om anordnas av kommunen under mellandagarna. För ett mer komplett program med exakta tider och adresser, kolla in stadens hemsida: www.goteborg.se.

VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19 KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås ARKIVBILD: ERIK ANDERSSON

FOTO: STADSLANTGÅRDEN GALAXEN

Prova isen i både Kortedala och Angered Kanske en aktivitet på julledigheten kan vara att prova isen och din egen balans i ishallen i Angered arena? Eller varför inte slå på stort med en piruett i Isdala i Kortedala?

Var: Angered arenas ishall, Högaffelsgatan 15.

Pris: 30 kronor, barn under 7 år gratis. Att hyra skridskor kostar 30 kronor, för 60 kronor får du entré, skridskor och hjälm.

Klappa djur i Bergum och Bergsjön

Pingis och x-box i Kortedala och Bergsjön

Kaniner och katter liksom hästar och kor. Det är på Bergums fritidslantgård och i stallet på Galaxen som djuren väntar på klappande händer. På Galaxen har för övrigt kalven här ovan nyss fötts.

Bordtennis, x-box, läxhjälp, kakbakning och filmtajm. Som komplement till Månadsgatans och Kortedalas fritidsgårdar finns Berghalla, som även anordnar avslutningsfest med kulturmat.

Var: Bergums fritidsgård på Dockeredsvägen i Olofstorp samt Galaxen på Galaxgatan 7 i Bergsjön.

Pris: Gratis.

Var: Månadsgatans fritidspark, Kortedala fritidsgård samt Berghalla i Bergsjön.

!

TIPSA OSS! Arrangerar du en loppis, har du en vän som ska ha vernissage, vill du locka folk till din läsecirkel eller såg du en lapp i din lokala matbutik om en klädbytardag? Tipsa oss.

Vi på redaktionen tar tacksamt emot tips på saker som sker i våra och era kvarter.

Mejla oss om stort som smått på nordost@gbg.direktpress.se.

Två sockerbagare kom till staden…

Fotboll och basket i Hammarkullen Ett finkänsligt vristskott i krysset eller en klar trepoängare rakt ned i korgen. Fotboll och basket om vartannat fyller Hammarkullehallen tack vare föreningen Somaliska kulturcenter.

Var: Hammarkullehallen.

Pris: Gratis.

LUSSEFIRANDE. En lucia, ett gäng tärnor, tre pepparkaksgubbar, två sockerbagare och en tomte, och så klart alla julsångerna. Två barn från varje klass såg som vanligt till att lussefirandet på Backegårdsskolan i Bergsjön blev en hit även i år.

Frekvens: Varje vecka.

TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Coop, Bäckebol • Gårdstens Central • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds sjukhus • Swedbank Bostadsrätter • Angered Centrum, flertal ställ • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Blå stället • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • Kortedala Torg Bibliotek • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestadstorget • Gamlestads torg, Bibliotek • Orienthuset, vid Willys • Lidl, Gärdsås torg

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

NO N KA DE! N A D U J B R E

21-27 december 2013

JACKPOT

199kr ord.pris 399kr

SKY NAVIGATOR

DUBBEL JACKPOT

249kr ord.pris 599kr

VICTORY BOX

99kr

999kr ord.pris 2095kr

MAX 1 PER KUND

TIVOLI

119kr ord.pris 289 kr

SUPER POWER

SUPER PACK

199kr

299kr

ord.pris 549kr

ord.pris 659 kr

HIGH TECH COLLECTION

599kr ord.pris 1595kr

FULL HOUSE

289kr ord.pris 879 kr

L& U J D GO TT ÅR

NY Å T T O P G AR VI ÖNSK

PPEN! A T S I GOD

ÖPPET TILL KL 21.00 PÅ NYÅRSAFTON!

ARTILLERIGATAN 24 (GAMLA PREEMTAPPEN MITT EMOT SKF) 031-25 80 80 • ÖPPETTIDER: MÅN - FRE 09-21 • LÖRD - SÖN 10-21

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

?

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

VISSTE DU ATT... antalet hushåll som får försörjningsstöd i Östra Göteborg har ökat med tre procent det senaste året, vilket innebär att Östra Göteborg avviker från stadens utveckling där det sker en minskning.

Gamlestadens unga Tyck till om Gamlestadens nya mötesplats!

Den vädjan, från kulturoch fritidssektorn i Östra Göteborg, rapporterade Tidningen Nordost om för två veckor sedan.

Nu berättar sex unga som hörsammade uppmaningen om vad de kom fram till.

GAMLESTADEN Suan Glogov, ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

En skola utan Ipads ANGERED Nu har nästan alla elever på Angereds skolor fått

sina Ipads. Det finns dock ett undantag och det är Bläseboskolan, där får eleverna vänta till i januari. Anledningen är stora förseningar hos leverantören.

Ipadsatsningen är den största i landet och förhoppningarna på dess resultat framöver är stora. Och trots förseningen är stadsdelsförvaltningen nöjd.

– Utdelningen har gått över förväntan och vi har träffat många glada elever och lärare, säger Ronny Gustavsson, ITutvecklingsledare.

Elbil nummer 100 till Angereds hemtjänst ANGERED I januari 2013

beslutade kommunfullmäktige att arbeta för att det skulle finnas minst 100 eldrivna fordon inom stadens verksamheter år 2015. Redan nu är målet nått. I förra veckan överlämnades elbil nummer 100 till hemtjänsten i Angered.

14 år, är den som tar först tar till orda. Han håller på med hip hop och har därför ett självklart fokus.

– Folk som inte håller på med musik ska inte vara i studion, säger han och syftar på musikstudion som kommer finnas i lokalen.

En av de viktigaste punkterna enligt gruppen gäller annars den kommande åldersgränsen. Nu är äldre

GAMLESTADEN Tanken är att Bageriet ska bli ett ställe där verksamheter för alla åldrar kan äga rum.

Hur den nya lokalen ska se

ut och vad den kan användas grupp av unga som har idéer innan renoveringen drar till bör dock bestämmas till- och tankar om Bageriets igång. sammans med de som kom- framtid.

– Vi vill att de som ska mer ta plats där framöver, bruka lokalen är med och enligt Cecilia Zachrisson som Ungdomar först ut är fritidskonsulent i Östra Först ut blir stadsdelens formar och påverkar arbetet, säger Cecilia Zachrisson. Vi Göteborgs stadsdelsförvalt- unga. Förhoppningen är att vill ju inte öppna ett hus som ning. många ungdomar – från så- ser ut som vi tror användarDärför kommer hon och väl Gamlestaden som när- na vill ha det. hennes kollegor hålla en slags området – dyker upp.

Bageriet ligger i anslutning workshop tisdagen den 10 Detta första möte kommer till Medborgarhuset i Gamdecember, med en referens- följas av ytterligare några lestaden, är drygt 420 kvm

stort och uppdelat på två plan.

Teater och musik

Enligt Cecilia Zachrisson är de öppna för ett brett spektra av aktiviteter, men det ska helst vara sådant som är välkomnande för de allra flesta.

– Som ja, en teaterförening till exempel, säger hon.

Den som har musikaliska

verksamheter i åtanke passar också som handen i handsken.

Lokalen är nämligen redan nu utrustad med både musikstudio och replokal.

KORT OM Workshop ”Operan” i Gamlestaden

Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se

Cecilia Zachrisson.

TIDNINGEN NORDOST. Nummer 42 den 7-13 december 2013.

ungdomar inte välkomna till Grottan, som tjänar som fritidsgård i dagsläget.

– Alla ungdomar borde ju få ta del av lokalen, förklarar 13-åriga Sanna Löfvendahl.

Helgöppet önskas

Elin Jönsson, som själv hunnit fylla 16, håller med. Hon går första ring på Bräckegymnasiet men vill också kunna besöka Bageriet, som den nya lokalen kommer att kallas.

– Det är ju viktigt också, fyller 14-årige Jonathan Isla Rydhed i, att unga kan vara

där och hålla sig borta från problem.

Därför har gruppen också önskat att Bageriet även ska ha öppet på helgerna. De är alla överens om att en fritidsgård är viktigt för området.

– Alla kanske inte känner sig trygga hemma, säger 13-åriga Salma Johansson Abdi. Då är det alltid bra att ha ett ställe att gå till på fritiden.

Rasmus Hallberg, 15, håller med.

– Det är viktigt att ha någonstans att vara.

Andra saker som de vill ha

BAGERIETS FRAMTIDA BESÖKARE. Biljardbo Sanna Löfvendahl och Rasmus Hallber

i Bageriet är ett spelrum med biljard- och pingisbord, en dansstudio och ett kafé. Sköna soffor och tillräckligt med

■ ■ Hur reder man ut en ekvation där ett skriande behov av utrymme möter en stadsdel där inget sådant finns?

Fråga Christer Andersson, verksamhetsansvarig på Bergsjön vårdcentral.

Han kommer lösa problemet – genom att köpa loss en bit luft. dersson tillsammans med ett par kollegor öppnade vårdcentralen i Bergsjön listade sig inledningsvis ungefär

6000 patienter hos dem.

– Det var ju så att säga tomt på vård i Bergsjön, säger Christer Andersson. Den offentliga vården hade pack-

at ihop och lämnat, och det kändes kul att göra något i en stadsdel med sådana behov Och behovet var också någonting som märktes. Antalet

ÖSTRA GÖTEBORG En cykel ska stimulera äldre med demensproblematik att minnas och berätta om sitt liv. ”Bike around” heter en innovation som just nu prövas i träffpunkten på Sekelbo äldreboende vid Kortedala torg. Innovationen är en blandning av upplevelse och aktivitet där man med hjälp av cykeltramm i Google Earths ”Steet view”. view” por och styre trampar sig fram Man kan välja att stanna och se sig omkring på en vald plats och det kan i vissa fall väcka minnet.

Cykeln är den del av Senior Göteborg som är stadens utvecklingsenhet för äldrefrågor. Under 2013–2014 testas ny teknik för att stödja en framtida äldre befolkning.

Pengar till serieböcker mot rasism GÖTEBORG Ungdomssty-

relsen har beslutat att dela ut 27 miljoner kronor till 55 organisationer inom civilsamhället som verkar för öka jämställdheten och minska rasism.

En förening som får bidrag är Seriefrämjandet som får projektbidrag för att inspirera ungdomar att skapa serieböcker mot rasism. Den huvudsakliga målgruppen är ungdomar (13–19 år) med invandrarbakgrund, papperslösa och förortsbor. Projektet genomförs i Göteborg, Malmö, Stockholm och Sjöbo.

Q Workshopen, eller operan som det faktiskt kallas i detta fall, hålls 10 december mellan klockan 17.00-20.30 på Grottan, Gamlestadsskolan, Lars Kaggsgatan 29.

Q Efter nyår kommer ännu en workshop hållas för vuxna, föreningar och andra intresserade.

Q Den som är intresserad av att delta i arbetet kan kontakta Cecilia Zachrisson på 031-365 41 15.

Bergsjön vårdcentral BERGSJÖN När Christer An-

Cykeltur ska väcka minnen hos dementa Kortedalabor

Ungas åsikter om Baggeriets framtid efterlyses

Äntligen är det klart.

Den 8 mars påbörjas renoveringen av Gamlestadens nya mötesplats, i lokalen som kallas Bageriet.

Jag hoppas att den kan tillföra en estetisk kvalitet till torget.

Christer Andersson, verksamhetsansvarig på Bergsjön vårdcentral.

patienter ökade snabbt och idag är de uppe i drygt 11300 stycken. En positiv utveckling på många sätt, men det innebär också att vårdcentra-

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

5

Är FRITID den viktigaste lokala frågan i valet 2014?

Vi på Tidningen Nordost undrar. Svara gärna på www.tidningennordost.se eller följ QR-koden hör bredvid.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

a röster om nya Bageriet

SÅ TYCKER VI

Vad kommer du minnas från 2013?

Marita Moberg, 55, Kviberg: – Att jag flyttade hit med min familj, från Majorna.

Vi trivs jättebra!

FOTO: MIA PETTERSSON

orden är populära och kommer finnas även på den nya mötesplatsen. Från vänster i soffan: Jonathan Isla Rydhed, Suan Glogov, Elin Jönsson, Salma Johansson Abdi, rg.

sittplatser är också viktiga detaljer.

Saker som är ganska klassiska för en fritidsgård alltså.

Men ett önskemål från de unga stack ut. Det säger Cecilia Zachrisson, fritidskonsulent i Östra Göteborg och

en av de som håller i projektet.

– Vägguttag. De vill kunna ladda sina telefoner och da-

torer, och uttagen ska vara nära sittplatserna. Vi lever verkligen i en ny tid!

Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se

i ny och större 3D-kostym lens lokaler blivit allt för små.

– Vi har helt och hållet vuxit ur dem, det har blivit extremt trångt. Det bor 16000 människor i Bergsjön och vi vill kunna erbjuda plats till alla, förklarar Christer.

Han ser Rymdtorget, där den befintliga vårdcentralen ligger, som Bergsjöns naturliga centrum. När planerna på att bygga nya lokaler först

dök upp ville han därför hålla sig i närheten. Men det visade sig vara svårt att hitta lämplig mark.

Estetisk kvalité på torget

Då drog sig Christer Andersson till minnes ett radioprogram där Petter Stordalen, som byggt bland annat Posthotellet på Centralstationen, pratade om att bygga i luften.

En så kallad 3D-byggnation.

Sedan tidigare hade Christer haft ögonen på parkeringshuset vid Bergsjön Centrum.

– Det tillhör GöteborgsLokaler men de ville inte sälja, säger han. Men på detta vis kunde vi sluta ett avtal om att få köpa utrymmet ovanpå garaget.

Förutom att vårdcentralen får större och mer ändamålsenliga lokaler, designade just

så som de vill ha dem, vill Christer att den nya lokalen ska betyda något mer för platsen där den byggs.

– Jag hoppas att den kan tillföra en estetisk kvalitet till torget, förklarar han.

Snabb process

Den omständliga process som ligger bakom ett nybygge har i detta fall gått relativt snabbt. Christer Andersson

och hans kollegor har fått bygglov och finansieringen är avklarad. Nu kvarstår bara ett par mark- och lantmäterifrågor och om inget sätter käppar i hjulen slår Bergsjön Vårdcentral upp portarna till sina nya lokaler om cirka två år.

Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se

Andreas Holmdahl, 46, Kviberg: – Jag förlovade mig med min flickvän. Om jag var nervös när jag frågade? Ja!

Roxanna Wallin, 40+, arbetar i Nordost: – Det har hänt mycket i år, flera katastrofer. Som tyfonen nu senast. Och mycket skjutningar i olika stadsdelar här hemma.

”Det bor 16 000 människor i Bergsjön och vi vill kunna erbjuda plats till alla.”

Paolo Rossi, 48, Kortedala: – Jag minns mest kriget i Syrien. Det är så många som har dött.

FAKTA Alla byggnader är väl 3D och man bygger ju alltid i luften?

■ Nja, det som är så speciellt med en 3D-fastighet är att man kan äga bara en våning. Vanligtvis köper någon en bit mark och äger därmed all luft ovanför också.

Lantmäteriet är den myndighet i Sverige som har hand om fastighetsindelning. De skriver så här om 3D-fastigheter: ”Fördelarna (…) är exempelvis att byggnader och anläggningar i stadskärnor kan användas effektivare.” Man får inte bilda en 3D-fastighet hur som helst dock, utan det ”förutsätts (…) att 3D-fastigheten leder till en mer ändamålsenlig förvaltning av anläggningen eller att den behövs för finansieringen eller uppförandet.”

ILLUSTRATION: WINGÅRDHS

Feriyad Shahrukhi, 26, Bergsjön: – Mandelas död. Jag var hemma när jag fick veta det, läste det på Aftonbladets hemsida. Det kändes tråkigt faktiskt.

Enkät: Mia Pettersson

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

DEBATT

AKTUELLT

En infekterad böld i skenet av miljoner juleljus

POLISRAPPORTEN

Ä

r HJÄLP ett tydligt och möjligen bra ord att använda om man möjligen behöver hjälp? Om man lider av en infektion som sprider sig som en löpeld – vad gör man då? Rycker på axlarna? Eller gör man allt i sin makt för att förhindra vidare spridning och för att rädda det som räddas kan? Liksom försöker utrota eländet?

I skuggan av mutskandaler, vägtullar och Lisebergs magiska jul skottskadas och dör människor. Som flugor faktiskt.

Bara i år har Västra Götalandsregionen haft 55 skottlossningar. Vänta lite… FEMTIOFEM!? Eller är vi uppe i femtiosex nu? Vad händer egentligen? Och vad görs för att i nuläget rädda de som möjligen snart ska skjutas? För skottlossningarna pågår väl här och nu!?

Att polisen mycket aktivt och med stora resurser kartlägger de kriminella och deras nätverk vet vi. Vi vet också att det är ett mycket långsiktigt projekt. Som tar tid. Men vi invånare kan tyvärr inte vänta, eller låta fler dö tills det arbetet nått mål. Vad gör exempelvis stadens ansvariga makthavare, de som fördelar resurser? Har de haft 55 krismöten i år? Presenterat åtgärdsplan? Eller rycker man på axlarna? Fikar med Ask? Tror att skärpta vapenlagar får skottlossningarna att upphöra?

Vi bara undrar, för just nu går människor möjligen omkring och väntar på att bli skjutna. Eller möjligen väntar på att dö av en kula eller två. Och de som möjligen snart ska skjutas vågar definitivt inte be om hjälp… Och de som riktar sitt vapen bryr sig definitivt inte om vapenlagar. Oavsett om de är skärpta eller inte. En obekväm sanning men en sanning.

Det hela är oacceptabelt och mer än sorgligt. Det är fruktansvärt att människor i vår region ska frukta för sina liv för att vi faktiskt mest eller möjligen bara står och ser på.

Om det beror av ekonomiska begränsningar, apati, handlingsförlamning eller för att man inte vet hur man ska hantera situationen spelar ingen roll i nuläget. Det är kris! Akut!

Typ SOS! Alla varningsklockor ringde för länge sen! Nu måste vi bara ta tag i problemet, sätta in hela artilleriet och göra allt för att förhindra att den urartade situationen ytterligare eskalerar. För det är exakt vad som hänt, situationen har urartat. Totalt. Och liv har gått till spillo.

Dessutom måste vi samtidigt starta arbetet med att förebygga att något liknande någonsin får näring igen. Infektioner måste hävas. Helt. Liksom förstå varför de uppkom. Det räcker tyvärr inte med populistiska artiklar om den goda viljan men som tyvärr bara är just populistiska artiklar – och luftslott. Det krävs aktion. Och prevention. NU. Så, vad gör vi? Och hur snabbt kan vi göra det? Vad krävs, exakt – både som akut åtgärd och som långsiktig? Patrullerande poliser i de utsatta områdena? Fältassistenter? Mer belysning? Arbetstillfällen? Kameraövervakning? Aktivitetshus? Fritidsgårdar? Och vad har gjorts hittills? Vilket kan bockas av? Vad är kvar på to-do-listan?

Eller ska vi strunta i att stadsdelar brinner och blöder? Ska vi strunta i att ytterligare människor möjligen snart ska bli skottskadade eller dödade? Eller har någon situationen under kontroll?

Vi bara undrar. För vi har inte sett eller hört någon agera.

Vi har inte sett någon åtgärdsplan. Vi har inte hört talas om krismöten. Det vi har sett är en stad i kris. Som har feber, värker och gör vansinnigt ont.

Vi har inte ens hört ett rop på hjälp. Än.

Det räcker tyvärr inte med populistiska artiklar om den goda viljan men som tyvärr bara är just populistiska artiklar – och luftslott.

Tina Höstlycke, frilansjournalist Kent Wetterskog, brukarrevisor

LJUSÅRSVÄGEN Söndag 15 december Klockan 23.03 Misstänkt rattfylleri På Ljusårsvägen i östra Bergsjön stoppas en personbilsförare för kontroll. Föraren är en man i 30-årsåldern som medtas för provtagning misstänkt för rattfylleri.

LJUSÅRSVÄGEN Söndag 15 december Klockan 14.17 Rattfylleri Vid en trafikkontroll på Ljusårsvägen stoppas en misstänkt rattfyllerist. rist.

Föraren, en man an i 60-årsåldern, blåser positivt och får följa för provtagning.

MERKURIUSGATAN Lördag 14 de-cember Klockan 23.10 0 Personrån På Merkuriusgatan blir en man rånad då tre personer kommer upp bakifrån och knuffar ner honom på marken. De sparkar honom i huvudet och i ryggen och får med sig en Ipad. Han har efteråt ont i huvudet men det är oklart om han behövde uppsöka sjukvård. Sök har gjorts i området utan resultat.

BREDFJÄLLSGATAN Lördag 14 december Klockan 11.41 Rattfylleri I Hammarkullen vid Bred-

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder.

Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

fjällsgatan stoppas en manlig bilist för kontroll. Mannen misstänks vara narkotikapåverkad och får följa med för provtagning.

METEORGATAN Fredag 13 december Klockan 18.39 Skadegörelse Vid Meteorgatan börjar det brinna i en parkerad bil som står nära Mosken. Räddningstjänsten släcker branden som misstänks vara anlagd.

RYMDTO RYMDTORGET Fredag Freda 13 december cem Klockan K 13.00 1 Misshandel M I Kortedala blir en ung b man påhopm pad och slapa gen av två yngre killar. killa Misshandeln inträffar inträff i anslutning till en tunnel vid Rymdtorget. Den slagne mannen springer från platsen och ringer polis. Mannen har fått skador i ansiktet. Inget stals vid misshandeln. Spaning sker i området, i nuläget är ingen gripen.

UTBYVÄGEN Torsdag 12 december Klockan 13.39 Rattfylleri Misstänkt drograttfylleri och ringa narkotikabrott eget bruk. På Utbyvägen kontrolleras en personbil under färd. Både föraren och en

passagerare visar tydliga tecken på drogpåverkan och medtas för provtagning. Föraren är en man i 30-årsåldern och passageraren en man i 35-årsåldern.

LÖVGÄRDESVÄGEN Onsdag 11 december Klockan 20.50 Narkotikabrott På Lövgärdesvägen kontrolleras en bil och där påvisar en medpassagerare tydliga tecken på narkotikapåverkan. En patrull kontrollerar en bilist på aktuell adress och där påvisar en medpassagerare tydliga tecken på narkotikapåverkan och får därför följa med för provtagning, en anmälan skrivs.

UTBYVÄGEN Onsdag 11 december Klockan 10.41 Rattfylleri På Utbyvägen kontrolleras en personbilsförare som medtas för provtagning. Föraren ertappas i samband med en trafikkontroll.

HJÄLLBOSKOLAN Onsdag 11 december Klockan 10.39 Brand Vid Hjällboskolan har någon eldat på en branddetektor.

Räddningstjänsten och polis är på platsen. Ingen gripen.

En anmälan om skadegörelse skrivs.

TRÄDGÅRDSGÄRDET Onsdag 11 december Klockan 07.09 Stöld/inbrott Bostadsinbrott under natten på Trädgårdsgärdet i Angered. Innehavaren har varit hemma under natten men inte märkt något. Oklart hur förövarna tagit sig in. Tillgripet gods är bland annat mobiltelefon, ipad, klocka, plånbok etc. Polis på väg till platsen.

STJÄRNBILDSGATAN Onsdag 11 december Klockan 02.01

Inbrott i lägenhet En bostad på Stjärnbildsgatan i västra Bergsjön har haft påhälsning av tjuvar. Ännu oklart vad som tillgripits. Polis på plats skriver en anmälan.

FÖRSTAMAJGATAN Tisdag 10 december Klockan 20.30 Knivlagen På Förstamajgatan påträffas en kniv på en person. En patrull kontrollerar en person ute på gatan och då visar det sig att denne har en kniv på sig. Kniven tas i beslag och patrullen skriver en anmälan.

SIRIUSGATAN Tisdag 10 december Klockan 11.37 Brand Räddningstjänsten och polis på väg till Siriusgatan i östra Bergsjön. En förmodad torrkokning vilket ännu ej kan bekräftas. Inga kända personskador. En anmälan skrivs.

GAMLESTADSVÄGEN Tisdag 10 december Klockan 10.52 Arbetsplatsolycka Vid ett företag på Gamlestadsvägen har en personal ramlat ner från en stege.

Fallhöjd okänt. Följden uppges vara en bula i huvudet.

Ambulans och polis på väg till platsen. En man är avförd till Sahlgrenska. Polisen medföljer för information om händelsen.

E45 AGNESBERG Tisdag 10 december Klockan 06.59 Trafikolycka På E45 Agnesberg i okänd riktning har det inträffat en kökrock med flera fordon inblandade. Oklart skadeläge.

Ambulans, räddningstjänst och polis på väg till platsen.

Lättare sammanstötning.

Inga personskador. Ingen polisiär åtgärd i övrigt.

Källa: polisen.se

Ny hållplats för bokbussen.

Låna böcker i Bergsjön på en lördag

Från 11januari besöker vi ännu en plats i ditt område!

BERGSJÖN Den 4 januari öppnar biblioteket i Bergsjön upp

Agnesberg: Gammeldansvägen/Schottisvägen Lördagar 13.15–14.00

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

igen efter år av lördagsstängt.

– Vi har haft en stark längtan och ett driv att göra detta, säger Anna-Karin Fennrup, bibliotekarie på Bergsjöns bibliotek.

I Kortedala och Gamlestan har biblioteken öppet om lördagen, men i Bergsjön har det varit stängt sedan en nedskärningsperiod för ett par år sedan. Men nu blir det ändring på detta. Från och med den 4 januari håller biblioteket öppet mellan klockan 11 och 15 med två bibliotekarier i tjänst.

– Det känns viktigt att det finns något öppet utöver det vanliga, kommersiella. Vi behövs här, säger Anna-Karin Fennrup.

För hela tidtabellen: www.goteborg.se/bibliotek

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Bostads AB Poseidon Distr. Angered önskar alla sina hyresgäster

21-27 december 2013

Bäckebolsmart julhandel

God Jul & Gott Nytt År Bäckebolsmart betyder att du har fattat det.

Bäckebol, det stora köpcentret som är enkelt att hitta och har 2500 gratis p-platser. Vi har butiker för den sportiga, den modemedvetna, den händige, den musiktokige, den spelsugna och för den som behöver något gastronomiskt med lämplig dryck därtill. Eller tre nya hyllmeter till böckerna därhemma eller annat inför julens sista förberedelser.

6JO ILO ]LY K\ LU WH\Z P Q\SOHUKLSU OHY ]P ÅLYH matställen att välja på. Vi önskar dig en smart jul!

Stort & Smart Extra Julöppet: Lör 21 dec 10-18, sön 22 dec 11-18, Julafton 10-14*, Juldagen stängt, Annandag Jul 11-17.

Coop Forum: Julafton 7-16, Juldagen 7-20, Annandag Jul 7-22. * Julafton samt Nyårsafton kommer en del av våra butiker att hålla stängt

Ordinarie öppettider: Vardagar 10-20, lördag 10-17, söndag 11-17 Bauhaus vardagar 7-20, helger 9-18 Coop Forum alla dagar 7-22 För övriga öppettider se backebolhomecenter.se WYVɈZPNH I\[PRLY .V[[ VT NYH[PZ WHYRLYPUN

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

ÅRET SOM GÅTT TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

FEBRUARI

MILJONER KRONOR kostade det att bygga den nya rättspsykiatriska vårdbyggnaden Rågården i Gunnilse.

I början av 2013 stod den färdig.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

FEBRUARI

I ett halvt år har jag tjatat om detta med helgöppet. Jag hade det som förslag till budgeten för 2013 men lyckades inte få igenom det.

■ ■ Arkeologisk utgrävning i Gamlestaden, mobilt museum på Rymdtorget och tv-inspelning i Angered. Tidningen Nordost tittar i backspegeln och minns året som gått.

Gör du?

FOTO: MARKUS ANDERSSON

MARS

Mögel försenar öppnandet av kulturhuset Blå Stället

I november i år skulle det ombyggda kulturhuset Blå Stället i Angered öppna igen, men mögel upptäcktes under renoveringsarbetet. I mars kom beskedet om att nyinvigningen kommer att ske först våren 2014.

KVADRATMETER STORT är området vid Gamlestadstorget som under året har genomgått en arkeologisk utgrävning. Torget ska bebyggas med bostäder, butiker och verksamheter, men först vill arkeologer utforska resterna av nya Lödöse som Gamlestaden vilar på. Staden Nya Lödöse grundades 1473 och var fram till 1600-talet en av Sveriges fyra största städer.

– Det är tråkigt, men samtidigt en väldig tur i oturen att vi upptäckte möglet, säger Bo Falkevi, avdelningschef på lokalförvaltningen.

SO RS DE AN US RK

TJEJHÄNG PÅ BERGSJÖGÅRDEN En fritidsgård för alla, men ändå kom knappt några tjejer till Bergsjögården. I februari blev därför tisdagkvällar tillägnade enbart tjejer och det gav resultat. Från en handfull tjejer per kväll till ett trettiotal.

MAJ Jag ser hela tiden sagor i min vardag som behöver komma ut.

Jag tänker att det är lättare för mig som bor här, att skriva om det jag ser här, än att någon utifrån ska skriva om det som är mitt hem.

APRIL

Vi har letat lokal i över tre års tid. Det har varit skitsvårt och vi var på väg att lägga ned. Men så kom chansen och en dag innan nyår skrev vi kontrakt.

APRIL

MA

7000

FO TO :

MARS

N

Angereds bibliotek är sämst i staden på helgöppet.

Inget av stadsdelens tre bibliotek har dörrarna öppna på lördagar eller söndagar. AnnMari Davidsson, enhetschef för Angereds bibliotek, skulle gärna ha det, men det är upp till varje stadsdelsnämnd att fördela sina resurser och i Angered har politikerna valt att inte ha helgöppet.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Teatergruppen Stationen har hittat ett hem på Årstidstorget i Kortedala och regissören Johan Aksell glädjs åt detta.

I maj började sjuttonåriga Hajar Alsaidan från Hammarkullen att blogga och skriva krönikor i Tidningen Nordost under namnet ”Ung i Nordost”.

Bloggen nås via tidningennordost.se.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

9

Året som gått av Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Vi kan bara hoppas att folk börjar köpa bostäderna.

Då har vi motbevisat dem som säger att det inte går att bygga i Nordost.

SEPTEMBER

38

SEPTEMBER

2015

Då tas troligtvis det första spadtaget till bygget av det nya kulturhuset i Bergsjön. I augusti i år beslutades att kulturhuset ska byggas bredvid Rymdtorgets hållplats för bussar.

Trots bostadsbrist väljer många byggbolag att inte bygga i Nordost eftersom det anses ekonomiskt riskabelt. Karolina Olsson, projektledare på Peab, tror och hoppas att de bostadsrätter som Peab planerar att bygga i Gårdsten ska bli sålda.

JUNI

FOTO: ERIKANDERSSON

GÅNGER

MAJ

har nu Hammarkullekarnevalen ägt rum.

TV-KÄNDISAR Tre inspelningsdagar, tio deltävlingar och fem unga kämpar. I slutet av maj spelades Lilla Sportspegelns tävling Lilla Summercamp in i Angered. De fem tävlande hade hittats bland fjärde- och femteklassarna på Vättleskolan.

FOTO: ERIKANDERSSON

OKTOBER

På Göteborgs stadsmuseum har vi cirka två miljoner bilder, men väldigt få av Bergsjön.

Under hösten flyttade Göteborgs stadsmuseum ut sitt Mobila museum till Rymdtorget i Bergsjön. Detta för att nå ut med museets verksamhet till fler men också för att uppmärksamma Bergsjöns historia. En aktivitet var att låta skolbarn från Bergsjön utöka museets bildsamling av Bergsjön.

JUNI

NOVEMBER

Utby goes retro!

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Vad har en estradör och en klänningsskräddare i Utby gemensamt? Jo, en dröm att skapa något för Utbyborna. I slutet av juni öppnade de ett retroinspirerat kafé. På Café Overlock kan man fika tidstypiskt på radiokaka och limpsmörgås, få ett par byxor lagade, lyssna på livemusik eller se barnteater.

SEPTEMBER

FOTO: MARKUS ANDERSSON

KULTURPRISTAGARE. Varje vecka träffas hantverksgruppen vid Kvinnocenter i Bergsjön för att sy. I augusti fick de ta emot Östra Göteborgs kulturpris för sin utställning vid Sjöfartsmuseet. Genom att föreviga göteborgska landmärken som Röda Sten, Sjömanshustrun, Eriksbergskranen och båttrafiken med Älvsnabben och världens största containerfartyg i broderad form har kvinnorna gett sin bild av Göteborgs hamn.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

FOTO: MARKUS ANDERSSON

GULA VILLAN. Det stora gula huset vid Kvibergs kaserner står inte längre tomt.

Kulturföreningen Avant tog i november över driften och är nu på jakt efter fler kulturutövare som vill hyra in sig i huset som fått namnet Kompani 415.

NOVEMBER

123162923 KRONOR har satsats på stadsutvecklingsprojektet Utveckling Nordost som pågått mellan 2011–2013. Göteborgs stad har stått för 60 procent av finansieringen och EU för 40 procent. Målet med stadsutvecklingsprojektet som avslutas vid årsskiftet har varit att göra Nordost mer attraktivt för företagare, bidra till fler mötesplatser, göra offentliga miljöer mer attraktiva och att stärka bilden av Nordost.

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

REDIGERING: ANNA KARLSSON

GÅRDSTEN

Elevers simkunnighet ska ökas med simkort i julklapp ■ ■ Ett simkort i julklapp.

Det fick Gårdstensskolans elever under fredagens skolavslutning.

En present skolan hoppas ska öka simkunnigheten och därmed idrottsbetygen.

GÅRDSTEN – Vi har en del

elever som inte klarar simundervisningen. De måste kunna simma 200 meter bröstsim och 50 meter rygg för att få ett E i idrott. Därför bestämde vi oss för att satsa på den här julklappen, även om den är ganska dyr, säger Anna Kern, rektor på Gårdstensskolan om de årskort de köpt på Angered Arena för tusen kronor styck.

315 lyckliga elever

Under året har skolan satsat på extra simundervisning på Rannebergsbadet, för de pengar de tilldelades från ut-

”Förhoppningen är att de ska klara simningen bättre då de kan gå med kompisarna och öva på fritiden.” vecklingsfonden, som Tidningen Nordost skrev om förra veckan.

Nu har också en del av dessa pengar gått till de 315 simkort som delades ut som en julklapp under fredagens skolavslutning inför jullovet.

– Det delades ut som var-

FOTO: COLOURBOX

SIMKORT. Inte ett sådant till telefonen, utan ett årskort på Angered Arena värt tusen kronor. Det är vad Gårdstensskolans elever fick i julklapp i år.

sitt armband. Eleverna får själva gå till Angered Arena för att ta ett foto och lösa ut korten, säger Anna Kern.

Nu kommer de glada och

överraskade Gårdstenseleverna kunna simma och bada gratis i ett helt år.

– Förhoppningen är att de ska klara simningen bättre då

de kan gå med kompisarna och öva på fritiden, säger Anna Kern.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

DETTA ÄR EN INFORMATIONSSIDA FRÅN POLISEN

POLISTIPS! TIPSA POLISEN I NORDOST OM BROTT I OMRADET Lämna Ɵps via internet: www.polisen.se/vastra_gotaland Klicka sedan på ”Tipsa polisen!”

Julen står för dörren, vilket innebär a kommersen i köpcentrum och bu ker är större än vanligt. Tyvärr är det inte bara julklappsköpare som lockas ll affärerna. Trängseln i julhandeln innebär sam digt en lockande möjlighet för tjuven a slå ll.

Liksom digare år satsar Polisen därför extra på en ökad närvaro och synlighet i julhandeln för a öka tryggheten. Fokus ligger framför allt på a förebygga fickstölder och stölder ur fordon, problem som tenderar a öka veckorna före jul när många människor rör sig ute på stan och gör sina julklappsinköp.

När det gäller ficktjuvar sker många av stölderna i köpcentrum och bu ker där det är trångt och mycket folk i rörelse. I de miljöerna reagerar man kanske inte om man

114 14

Du behöver inte uppge diƩ namn!

Nu finns Polisen i Nordost på Facebook!

Sök på Polisen Göteborg Nordost så hi ar du oss!

Se upp för tjuvar i julhandeln!

Numret Ɵll Polisen- var du än är!

får en knuff i trängseln, utan upptäcker för sent a man blivit av med sin mobiltelefon eller plånbok, säger polisinspektör Håkan Löwberg som jobbar med bro sförebyggande frågor i Göteborg city.

Genom aƩ tänka på några enkla saker kan man dock minska risken för aƩ drabbas av fickstölder: • Ha helst plånboken och mobiltelefonen i en innerficka.

• Lämna inte bagage eller andra ägodelar obevakade.

• Undvik a förvara plånbok, nycklar, legima on och kontokort på samma ställe.

• Lägg inga värdesaker i barnvagnen.

• Var uppmärksam på övervänliga personer – avböj vänligt men bestämt.

• Tänk på a skydda din kod vid u ag ur u agsautomater.

Vid pågående broƩ.

Vid larm 112 Liksom fickstölder brukar även antalet stölder ur fordon öka under veckorna före jul. Det hänger o a samman med a nyinköpta julklappar och paket ligger synliga i obevakade bilar. Även här går det a minska risken för a drabbas.

Några enkla Ɵps är aƩ parkera bilen där det är mycket folk i rörelse och undvika undanskymda platser.

Om möjligt är det bra a parkera på väl upplysta parkeringsplatser, och inte minst ska man aldrig lämna någon ng av värde synligt i bilen.

–Jag brukar säga a man ska ha ”säkerhetsglasögonen” på sig och tänka e er före. Vi har exempel på bilägare som har få bilen länsad medan de gå iväg 25 meter för a lösa en parkeringsbilje . Det går oerhört fort för en tjuv a slå ll, säger Håkan Löwberg.

Under julinsatsen har Polisen även god hjälp av Polisens volontärer. De finns på plats i flera köpcentrum kring Göteborg för a informera och svara på frågor. De har många handfasta ps på hur man kan minimera risken för a drabbas av stölder.

– Vi kan se a volontärernas närvaro har en bra bro sförebyggande effekt, och a antalet anmälningar om stölder minskar på de platser där de finns, avslutar Håkan Löwberg.

God jul och eƩ goƩ nyƩ år önskar Polisen i Västra Götaland!

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

11

Vi har Sveriges STÖRSTA konstutbud på Klubbauktion!

CAFÉ CULTURE – 2369

NU MÄRKT MED FAIRTRADE!

ÅRETS SISTA TILLFÄLLE DÄR 100-TALS FÖREMÅL KLUBBAS TILL HÖGSTBJUDANDES.

A U K T I O N ERIKSBERGSHALLEN

HOTEL 11 N:a Älvstranden

LÖRDAG 28 Dec kl 14 visning fr kl 13.30 & SÖNDAG 29 Dec kl 14 visning fr kl 13.30 AVD 1: Antikt, Möbler, Inredning, Samlarföremål.(Mängder säljes oavsett bud!)

DET GODA HAR BLIVIT GODARE! NY DESIGN. NY ÅRGÅNG. PERFEKT till vilt, nötkött, kryddstark mat och lamm.

Följ Café Culture på www.facebook/2369.se 750 ml 89kr t Art nr: 2369 t 14% vol t www.arvidnordquist.se

Alkohol kan skada din hälsa

Härlig blandning från 1700-tal till 1900-tal, Möbler, inredning & samlarföremål.

Stort uppdrag direkt från Formexmässan med 100-tals inredningsföremål. Flera par fåtöljer och karmstolar, kompletteringsmöber, Vitrinskåp, Barcelona fåtöljer, Gjutjärns urnor, Statyer i brons mm, Chesterfieldgrupp 3+1+1,lantmatsalsgrupp, Matsalsmöbler bl.a. Empirebord m iläggskiva, Lantbord -”shabbychick” 1700-tals skåp, tennföremål, koppar, gustaviansk byrå, empirebyrå, Hauptstilbyrå 1900-tal, rokokobyrå m stenskiva 1900-tal, fåtöljer rokoko, senare sameknivar, plädar, smyckeskollektion, designväskor i skinn, Bukowski-nallar, piedestaler, sängbord 1800tal, bordslampor, olika kandelabrar och ljusstakar, 10-tal tak & Kristallkronor i olika format (gustavianska/rokoko) Flertal speglar i olika storlek och färg, krukor, Champagnekylare, urnor, tak/bordslampor, zink/tenn, glas, kristall & kuriosa mm.

M Pyk flera Oljor+samling grafik

I Schiöler 2 st Original

AVD 2: Sveriges största konstutbud,Stor konstsamling med över 100 original samt grafik Just nu över 100 st unika konstverk inlämnade bl.a. Jenny Nyström-julmotiv G Rydberg, Olle Olsson-Hagalund, Flertalet Madeleine Pyk, Sven X-et Ericsson, Yrjö Edelmann, Lennart Jirlow, Bengt Lindström flera, GAN, Johan Krouthén, T H Wallner, L Liljefors, Isaac Grünewald, Ragnar Sandberg, Stellan Mörner, Inge Schiöler, Agnes Cleve, John Jon-And, Carl Kylberg, W von Gegerfeldt, P G Thelander,Ulf Gripenholm, Ian Rusth, Åke Lexmon, Robert Hilmersson, Skulptur & original Timo Solin, A Wiik, E Billgren, Sven Lidberg, RP, Ulrika Hydman, B G Karlsson, Jan Naliwajko, P Dahl, J Arman, Cornielle, K E Höglund, Anders Hultman, Anders Palmér, Pernilla Stappe, James Coignard, Lautrec, Miro’, Dali, Picasso, Chagall, Rousseau m fl....

U HydmanVallien Original & Grafik

AVD 3: Slutförsäljning av mattbutik som upphör efter 50år!

Matt butiken i centrlra Göteborg har nu stängt! Vi har uppdraget att sälja ut hela kvarvarande varulager av 1000-tals mattor se www.persiskahuset.com .Sortiering av 100 talsmattor i alla storlekar från dörrmatta upp till stora salsmattor på 5x4m, Stads/By/Nomad fr Ziegler, Agra, Keshan, Tabriz, Moud, Isfahan,Bachtiari, Uzbeckistan m.fl. även semiantika vintage-mattor i nyskick samt 12 st tätknutna silkesmattor.mm OBS! flertal bruksmattor säljes utan nedre bevakningspriser…

Butik har upphört!

Stort urval mattor från www.persiskahuset.com

L Jirlow Flertalet

Kristallkronor olika modeller från Formexmässan hel mässmonter

Komplett chesterfeildmöbel

Bent Lindström Original målning ZHT[ NYHÄR

100-tals ytterligare föremål som ej listas viss sortimentsförändring kan ske!

Varmt välkomna!

Y Edelmann Orginal+grafik

www.svenskaauktionsbyran.se Tel 070-662 14 30

Ta k örk i vin ort ter!

NA A–MINUTEN–KLAPPAR SISTA rget hittar du hos oss på to

JJulpaket lp k t 11 11.155 155 kkr Syntest, körkortstillstånd, 18 körlektioner, teorionline, halka, lån av bil till uppkörning samt trafikvervets avgifter (1.355 kr) eller Teorikvällar 5st för 500kr, måndagar kl.18.10.

Ida´s Trafikskola

Kortedala Torg 7 031-46 44 40 | 0721 67 50 00 www.idastrafikskola.se • • • •

Apoteket Ekorren • Fonus • Magneten • Handelsbanken • Hemköp • Själens Oas • Torgkrogen • Konfekthuset • Kortedala Bingo • Banadir Travel • Kortedala Blomsteraffär Kortedala Frukt & Grönt • Kortedala Glasmästeri • Kortedala Hårstudio • Kortedala Lås & Sko • Kortedala Spel • Idas Trafikskola • Looking Good • Pars Kafé & Konditori BoRingen Mäklarbyrå • Mitt Kök • Uniq sport och kläder • Tonis Ur • Banadir Beauty • Life Club • Nya Vårdcentralen Kortedala Torg • Kortedala Medicinska fotvårdsklinik Lyx Skrädderi • VideoCity • Phone Center • Edor Skoglund• Kortedala KlimatSmart Second Hand • Bostadsbolaget • Tandläkare Carl-Olof Andersson • Folktandvården Göteborg

www.kortedalatorg.se

12

21-27 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

DER: I T T E P ÖP R BUTIKE - 19 re 10 Mån - F Sön 11 - 1 - 16 Lör 10 r 07 - 2 a g a d la LIVS Al RATIS 2 TIM G RING PARKE

God Jul & Gott Nytt År

Shopping och möten ö med d atmosfär fä atmosfär

Vinnarhålet Restaurang & Sportbar

Göteborgs Orienthus/kötthall

Café Bueno

Angereds Sushi

Angereds Palace

Damas Juveler

Angereds Orientlivs

Sky Tours & Travel

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

15 22 r* för Handla andra varo köpa... du r minst 200:– så få eptfria varor. ak, *Gäller ej spel, tob

lotter och rec

SE

BÄTTRE BOKA

FLÄSKYTTERFILÉ

EN SYNUNDERSÖKNING

Ursprung Danmark.

Max 2 köp/hushåll.

PÅ B L I C K P U N K T E N O P T I K Priserna gäller v52 27/12–1/1 2013/2014. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

D I N A Ö G O N VÄ R D A AT T VÅ R D A

KOM IHÅG ATT VÄXLA INNAN DU RESER

-FAMILJEFÖRETAG I TREDJE GENERATION-

shop online at lindex.com

www.forex.se

Lunch á la Carte Take away 031-330 28 60 / 330 28 63

ANGERED CENTRUM

Embassy Flight Center

Hilac Orient & Högtidskläder

Shawarma House

Hawler Bakery Shop

Shiny Days Solotek

Telecard Center

Kulturhuset Blå Stället

www.angeredcentrum.se

13

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

AKTUELLT

INTEGRATION I GRIMMERED. Tove Eneroth kommer själv från nordöstra Göteborg och en grundskola med elever från alla möjliga bakgrunder. ”Idén uppstod i höstas när vi fick hem en klasskatalog. Jag segregationen bara blir värre och värre.”

Familjen Eneroth tar integratione ■ ■ Har ni hört talas om ”Svennefamiljen” Eneroth?

För drygt två månader sedan tog pappan Pål till en minst sagt okonventionell metod för att vidga sina tre barns kulturella horisonter. Nu har det burit frukt.

T

idningen Nordost träffar Tove och Moya Eneroth, 40 respektive sex år, i familjens kök. Precis som resten av villan är det häftigt inrett. Högst upp på berget i Grimmered, stadsdelen i Västra Göteborg de bott i de senaste 13 åren, har de dessutom en fantastisk utsikt. Det finns egentligen bara ett problem: området är för segregerat. Men så kom Pål Eneroth på idén med skylten. Ett

annorlunda initiativ som visat sig fungera över förväntan.

– Och det var faktiskt himla lätt, säger Påls fru Tove Eneroth. Egentligen är vi alla så lika, lever liknande liv och flabbar åt samma saker. Det är det vi ville förmedla till våra barn.

Familj i Lövgärdet

Genom skylten på marknaden kom Pål i kontakt med

155600

en familj i Lövgärdet. Efter att ha pratat i telefon ett par gånger blev de ditbjudna.

– Det var… annorlunda.

De hade nästan ingenting hemma, säger Moya försiktigt.

Men det var inte bara Moya som upplevde något ovanligt. Samma år som Tove och Pål Eneroth flyttade till Kungssten kom pappan i familjen från Libanon till Sverige. Han har haft arbete se-

KRONOR är medelinkomsten i Lövgärdet. 21,8 procent av familjerna är beroende av socialbidrag och 56,1 procent av invånarna är födda i utlandet.

dan dess och pratar flytande svenska. Ändå var detta första gången en svensk familj klev över deras tröskel.

– Det var överväldigande, säger Tove.

Familjerna fikade och hade det trevligt i ett par timmar. De fick se bilder från Libanon och tolvårige Otto Eneroth försvann snabbt iväg med Lövgärdefamiljens trettonåring.

För familjens bästa

Huvudsyftet med efterlysningen har hela tiden varit att barnen – Moya, Otto och 14-åriga Minoo – ska lära känna jämnåriga med en annan bakgrund än deras egna.

Därför var Pål och Tove i

OM Svennefamilj söker…

■ UNDER TRE OKTOBERHELGER stod trebarnspappan Pål Eneroth och hans dotter, 6-åriga Moya, med ett plakat på Kvibergs marknad.

■ TEXTEN PÅ PLAKATET LÖD: ”Hej! Svennefamilj söker invandrad familj. Prata lite med pappan”. Under följde en bild på familjen och en pil som pekade ner på plakathållaren Pål.

kontakt med flera familjer innan de gjorde upp om att träffs. Förutom att hitta en familj med barn i samma ålder var det viktigt att där fanns en bra kemi i övrigt, att umgänget kändes naturligt.

De gör det här för familjens bästa, inte för att få uppmärksamhet i media eller

370500

samla gilla-klick på Facebook.

– Vi är inga integrationspolitiker och tycker bara detta är något naturligt. Det behöver inte vara en big deal, menar Tove.

Men alla uppskattar inte familjens initiativ. På internetforum som exempelvis

KRONOR är medelinkomsten i Grimmered. 1,3 procent av familjerna är beroende av socialbidrag och 9,8 procent är födda utomlands.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

REA!

15

Rean startar 26/12

UPP TILL

50%

Fynda bland en mängd utställningssängar.

Upp till 50% rabatt!

20% 20% på hela sortimentet från Ekens!

Säng inkl bäddmadrass från 7190:- (Essens 90x200cm) FOTO: MARKUS ANDERSSON

jämförde med mina gamla och kände att, ojojoj. Det är en omodern stad vi bor i! Och jag upplever att

en i egna händer

ÖVER 10 ÅR SEDAN? Rätt säng ger bättre sömn och därmed bättre hälsa. Om det är över 10 år sedan du bytte säng så är det hög tid att komma in och känna vilken skillnad rätt säng gör för din kropp.

Från 15% % påå hela ella sorti sortimente time ment ntet et!!

Vi är inga integrationspolitiker och tycker bara detta är något naturligt.

Det behöver inte vara en big deal.

Flashback blir de ifrågasatta, från två håll dessutom. Somliga tycker de satt sig på höga hästar där i sin villa medan andra motsätter sig att de umgås med invandrare över huvud taget. För de vill väl inte ”att deras barn ska gifta sig med svartskallar?”

roth låtit sig påverkas av; bland annat ska familjerna gå på bio tillsammans snart.

Det frö Tove och Pål Eneroth hoppades så hos sina tre barn tycks också ha börjat gro. När det nyligen var dags att hyra familjefilm drog inte det sedvanliga Disneyutbu-

det uppmärksamheten till sig. Istället valde barnen Bekas, en film om två kurdiska pojkar i 90-talets Irak som drömmer om att flytta till Amerika.

Mia Pettersson

199:Påslakanset från 199:-

20% Du Duntäcken D Dun unt ntääck n c och kuddar -u ut utg utgående tg gååen g åend åend åe ende nd sortiment! ment!

mia.pettersson@ gbg.direktpress.se

Hot och reaktioner

Familjen har till och med blivit hotad.

– Jag blir så jävla förbannad! Vem skriver sådant? säger Tove. Och det är klart det känns otäckt, jag blir nästan illamående. Men den otäcka känslan överväger ändå inte – jag blir mest förbannad.

De negativa reaktionerna är heller inget familjen Ene-

Göteborg – landets tredje mest segregerade kommun ■ Det är svårt att räkna på segregation, men en som försökt är Anders Sundell, doktorand i statsvetenskap vid Göteborgs universitet.

■ Enligt det index han tagit fram är Göteborg landets tredje mest segregerade kommun efter Trollhättan och Botkyrka.

BÄTTRE SÖMN F FÖR FÖ ÖR R PENGARNA PENGA P GARNA A Backaplan Tel. 0031-65 66 70 • Högsbo bo 421 T Tel. l 031-45 21 00 Kåll d T Kållered Tel. 031 Tel 031-67 67 93 50 • www www.sangjatten.se sangjatten se * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Uppläggningskostnad och aviavgifter ingår. Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07%. Mer information i butiken.

Vi reserverar oss för eventuella fel. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller så längt lagret räcker eller till 2/3 2014.

< A N N O N S >

NORDOST

EN SIDA MED REDAKTIONELLT MATERIAL FRÅN

www.utvecklingnordost.se

TIPSA UNO Telefon: 031-368 57 81/82/85 E-post: kontakt@utvecklingnordost.se

EUROPEISKA UNIONEN Europeiska regionala utvecklingsfonden

Angereds stadspark invigd ■ ■ Trots hällande regn var det en entusiastisk publik som beundrade eldkonst och lyssnade till sång av kören Motvals när Angereds stadspark invigdes lördagen den 14 december.

– Det blir jättefint till våren. Då kommer vi att vara här mycket, säger José Madera som var på plats tillsammans med dottern Romina.

STADSMILJÖ Tända marschal-

ler längs gångstråket och eldkorgar att värma sig vid de än så länge leriga ytor som till våren och sommaren ska bli gräsmattor.

Många trotsade vädret och passade på att testa parken som binder samman det vackra området från Angereds centrum med kulturhuset Blå Stället, Angeredsgymnasiet, Angered Arena ända ner till vackra Lärjeåns dalgång.

Riktigt bra mötesplats

Marina Johansson, ordförande (S) i park- och naturnämnden, hade fått hedersuppdraget att inviga Angered stadspark, som byggts om av park- och naturförvaltningen i samverkan med Utveckling Nordost.

– Jag tror att det här ska bli en riktigt bra mötesplats där vi kan mötas över gränserna, att både unga och gamla och även göteborgare som inte bor i Angered ska hitta hit, sa Marina Johansson, innan hon med en fackla tände eld på det rödvita bandet och förklarade parken invigd.

Redan i somras på Förfesten blev Angereds stadspark först ut med att få jubileumsmärkning som delas ut till olika platser fram till Göteborgs 400-årsfirande 2021.

På plats i lördags var Anna Forsgren från jubileumsorganisationen på Göteborg & Co för att överräcka en dricksfontän till parken.

Barnen passade på

Ungefär mitt i parken, ner mot Lärjeåns dalgång och ganska nära Angered Arena,

”Jag hoppas att många människor kommer och att det kan hållas rent och fint.” ligger den nya lekplatsen med cirkustema. Här finns bland annat rutschbanor, karuseller, studsmattor, skrattspeglar, klätterrep och linbana. Den syns tydligt med de ballongliknande ljusgloberna i olika färger som nästan svävar högt över marken.

Många barn passade på att pröva attraktionerna.

– Klätterrepen är jätterolig, säger Romina Madera.

Pappa José Madera ser fram emot att det ska bli lite skönare väder att vara ute i och att barnen ska kunna vara mycket på lekplatsen.

– Och så hoppas jag att många människor kommer och att det kan hållas rent och fint.

FOTO: MATS UDDE JONSSON

STADENS NYA STADSPARK. Eld och värme lyste upp invigningen av Angereds stadspark förra helgen.

Kommer vara här mycket

Bafren Roandzi tog med sig brorsdottern Vanja som också längtar också efter vår och sommar så att parken kan användas fullt ut.

– Vi har följt bygget, för vi bor alldeles intill. Det kommer att bli jättefint och vi kommer att vara här mycket, säger Bafren som också är glad över att Angered Arena är på plats.

– Där är så fräscht och fint och väldigt trevlig personal!

Lagom till att Angereds stadspark kommer att visa sig från sin bästa sida är det också dags att öppna det nyrenoverade Blå Stället.

INGEN SAX. Marina Johansson satte eld på invigningsbandet.

Det här ska bli en riktigt bra mötesplats där vi kan mötas över gränserna, att både unga och gamla och även göteborgare som inte bor i Angered.

Efter en omfattande renovering beräknas kulturhuset att smygöppna i maj 2014.

Den stora invigningen är planerad till 30 augusti. Då har Blå Stället fått en konsthall,

cafeterian en ny uteservering och biblioteket ska ha lördagsöppet.

Efter tal, körsång, eldkonstnären Axel Carlstrand och illusionisten Petre Cata-

FAVORIT. Romina var i Angereds stadspark med pappa José och gillade särkilt klätterrepen.

neanu kom ett ridande Luciatåg från Storås ridklubb och fullbordade invigningen.

Och då hade det faktiskt slutat regna!

Elisabeth Gustafsson kontakt@utvecklingnordost.se

LEK UTAN JACKA OCH PARAPLY. Vanja längtar till våren.

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

17 SandsjĂś Action. Foto: Mats Udde Jonnson, Illustration: Maria Kask

21-27 december 2013

Ett av mĂĽn ga smĂĽ fĂśre tag i nor dos â&#x20AC;&#x201C; Ari lds Sm ĂĽma skin ser vice

t

Satsni ng pĂĽ kultur leder till Ăśkad attrakt ivitet och fler jobb

Kvi nno r sta rtar ege t nät ver k om fÜre tag and e pü BRG Business Cen ter

Mycket bra pĂĽ gĂĽng i nordost â&#x20AC;&#x201C; dags fĂśr nästa steg Sveriges stĂśrsta EU-projekt inom stadsutveckling har genomfĂśrts 2011â&#x20AC;&#x201C;2013 tack vare alla som engagerat sig.

Här visas lite av allt det som hänt. Människor har mÜtts, nya jobb och fÜretag har skapats, mÜtesplatser har rustats upp och kulturaktÜrer har vidareutvecklat sina idÊer. Läs om detta och mycket annat pü utvecklingnordost.se FÜlj oss även pü facebook.com/UtvecklingNordost och twitter.com/Utv_Nordost Har du idÊer och fÜrslag pü nya satsningar? HÜr av dig till kontakt@utvecklingnordost.goteborg.se

Min plats pĂĽ kartan â&#x20AC;&#x201C; i nordost, i GĂśteborg och i världen.

Utstä llning med film lyfter boend es egna berät telse r om platse r

Starts kottet fĂśr GĂśteb orgs 400 -ĂĽrsjubileum gĂĽr i Angereds stadspark

GÜt ebo rgs end a und erjo rdis ka en utställningshall Üppnar i Hammarkull

GĂ&#x2013;T EBOR G

Innova tiv grÜn affärsu tveckli ng stärke r hela stan

Kulturhuset BlĂĽ Stället renoveras â&#x20AC;&#x201C; klart 2014

Framtidens GÜteborg växer i nordost

Pla tse n vid Tele sko pga tan s hüll plat s für ett rejä lt lyft

Utveckling Nordost â&#x20AC;&#x201C; en satsning frĂĽn *|WHERUJV 6WDG RFK (XURSHLVND UHJLRQDOD VWUXNWXUIRQGHQ Sn Q\D MREE PHU NXOWXU Ă&#x20AC; HU P|WHVSODWVHU RFK HWW JRWW OLY i Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg. Utveckling Nordost drivs av det kommunala bolaget Utveckling Nordost AB. Satsningen genomfĂśrs i samverkan med stadsdelsfĂśrvaltningarna Angered och Ă&#x2013;stra GĂśteborg, Business Region GĂśteborg AB, ORNDOI|UYDOWQLQJHQ SDUN RFK QDWXUI|UYDOWQLQJHQ VDPW WUDÂż NNRQWRUHW 'HQ I|UYHUNOLJDV DY PlQQLVNRU VRP ERU YHUNDU L och besĂśker nordost. www.utvecklingnordost.se | facebook.com/utvecklingnordost

18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!

NÖJET

Sanna Thorén, nöjesreporter.

E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.

TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Guide till fyra festligheter fr ■ ■ Kring jul och nyår händer det massor på klubbarna i Göteborg.

Vad sägs om juldagsfest, Christer-fest och roliga spelningar?

För mycket att välja på? Vi har gjort jobbet åt dig och handplockat de bästa ställena att spendera årets sista kvällar på.

JULDAGEN

MELLANDAGARNA

NYÅRSAFTON Å

Det finns som alla vet både fördelar och nackdelar med att gå ut på juldagen.

Dels är det en dag då väldigt många går ut, och trängseln med horder av festsugna hemvändare kan avskräcka även de mest rutinerade klubbkidsen.

Men det är också på juldagen som några av de roligaste festerna arrangeras, vilket kan göra lite extra köer och trängsel värt besväret. Du har antagligen vid det här laget även tröttnat på att umgås med familjen, och behöver en riktigt bra utekväll för att kompensera att tomten tydligen inte läst just din önskelista särskilt noga i år.

Jazzhuset bjuder in till storslagen juldagsfest i år. Stället som huserat legendariska popklubbar i decennier blev nyligen utsett till Sveriges pophistorias viktigaste plats av radioprogrammet PP3 i P3.

Med motiveringen att Jazzhuset varit födelseplats för flera generationer Göteborgspop och platsen där Håkan Hellström första gången drog på sig sin sjömanskostym valdes den slitna Vasastansklubben till vinnare.

Och vem har inte upplevt legendariska kvällar på Jazzhuset? Låt juldagen bli ännu en av dem.

Det blir en klassisk indiekväll med djs från band som Makthaverskan, Westkust, Alice B, Mansion, Katakomb, Vanligt folk och Happy hands club, och från klubbar som Indie disco, Partyanimal och Nostalgia. Med en lineup som denna går det helt enkelt inte att misslyckas.

Lagom till mellandagarna är det lätt att precis som det heter hamna i något slags mellanläge. Julen är över, juldagshysterin har ebbat ut och nyårsafton står för dörren. Men vad göra med dagarna mitt emellan?

För dig som har ynnesten att vara ledig i mellandagarna och inte är bortrest på någon härlig solsemester sker det en rad festligheter i stan som du absolut inte vill missa.

Till exempel Christer-festen.

Radioprogrammet Christer i P3 har sänts i hela 11 år med Majornaprofilerna Morgan Larsson och Christer Lundberg som programledare. Till årsskiftet läggs programmet ned vilket innebär ett ypperligt tillfälle för en riktigt storslagen avskedsfest. ”Last Christer”-festen på Pustervik blir ett tillfälle att säga hejdå men också att fira de 11 åren programmet faktiskt sänts.

Christerredaktionen finns på plats för att spela skivor tillsammans med speciella gäster, och det blir dessutom livekaraoke med populära Livekaraokeklubben samt fyrverkerier.

Sen har Christer och Morgan lovat att bjuda på ”nakenshow”. Vad nu det kan innebära.

Äntligen, årets fest är här, fram med champagnen och så vidare. Nyårsafton är näst efter midsommarafton kvällen med absolut mest press på att den ska vara perfekt. Och den ständiga frågan om man ska gå ut före eller efter tolvslaget är också en fråga utan svar.

Men vissa av nyårsfesterna som arrangeras kan jag lova att du inte vill missa en minut av.

Vill du se fyrverkerier vid tolvslaget är Henriksberg platsen du ska befinna dig på. Traditionsenligt går ett gäng av Henriksbergs alla klubbar ihop och resultatet blir tre våningar med fest samt antagligen stans bästa takterrass att se fyrverkerier från.

Klubbarna som kommer få dig att dansa raka vägen in i det nya året är Klubb Jukebox, Showdown, Safety Dance (80-talsretro), Ein Zwei Polizei (90tals eurodans) och stans äldsta indieklubb Saturn.

Något som passar alla med andra ord. Även Sticky Fingers slår på stora trumman och bjuder in till nyårsparty.

De har samlat klubbarna The Drop! (house), Get on up! (funk och hiphop) samt Klubb Total för den bästa blandningen och hemmafestkänslan.

Det bjuds på fingerfoodbuffé och bubbel, och garanterad hög stämning levereras av sköna djs som Peno och Fredrik Wallin.

Sista festen med Christer på Pustervik När: Lördagen 28 december, klockan 19.00.

Var: Pustervik, Järntorgsgatan 12.

Pris: Fri entré.

Sanna Thorén

VAD HÄNDE EGENTLIGEN I GÖTEBORGS MUSIK- OCH NÖJESLIV 2013? OCH VAD VAR BÄST?

STA

2LÅ KVA NG F RTE ICK RS NY SC EN

När: Onsdagen 25 december, klockan 22-03.

Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3.

Pris: 100 kronor.

sanna.thoren@gbg.direktpress.se

BÄ

1

ÅRETS

Juldagsfest på Jazzhuset

FOTO: 2LANG.SE

2

AN NA KA RL

JAQ VÄ EE T ME RLDE OG DS N TO RM

■ 2013 var ett bra år för exil-göteborgaren Jaqee. Hon släppte nya skikivan Yes I am som hyllades och hon fullständigt förtrollade publiken under en magisk spelning ng på Nefertiti i oktober. Jaqee har fortsatt ortsatt turnera runt om i Europa och framför allt i Tyskland där hon numera bor. I februari besöker hon sin forna hemstad igen för en spelning på Pustervik.

: TO FO SS ON

■ Efter en omfattande renovering öppnade till sist Andra Långgatans nya efterlängtade kvartersscen i höst. Eldsjälarna bakom 2Lång är Tobias Rosén och Frida Sundström (Improverket & Impro-skolan), samt John Pekkari och Jens Lindvall (Pekkaris Kök).

Psst! Håll utkik efter säsongspremiären av Pekkaris kök i januari.

3

LISTA

HÅ OC KAN HÅ H AL GJO KAN LT RD E

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

19

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

ån jul till nyår

HALLÅ DÄR… FOTO: MARKUS ANDERSSON

… Kristian Anttila, som firar tio år som artist och som gjort ett trettiotal spelningar i höst runt om i landet. I mellandagarna spelar han äntligen på hemmaplan då han avslutar sin massiva turné på Sticky Fingers.

Henriksbergs stora nyårsfest på Henriksberg

Hur har turnén varit hittills?

Vad har varit bäst?

När: Tisdagen 31 december, klockan 21-03.

Var: Henriksberg, Stigbergsliden 7.

Pris: 200 kronor.

– Jo tack finfint. Tänk att folk fortfarande vill lyssna på mig. Jag minns Örebro särskilt. Dom fick kalla in dörrvakterna för att skydda oss på scen. Om det var bäst vet jag dock inte.

Fingerfood & Bubbles på Sticky Fingers När: Tisdagen 31 december, klockan 22-04.

Var: Sticky Fingers, Kaserntorget 7.

Pris: 160 kronor.

Spelningen på Sticky blev flyttad från 7 december, varför?

– Jag ville ha turnéavslutningen i Göteborg. Från bör-

Kristian Antilla på Sticky Fingers När: Lördagen 28 december, klockan 21.00, på scen cirka klockan 23.30.

Var: Sticky Fingers, Kaserntorget 7.

Pris: 80 kronor.

jan var ju också 7 december vår turnéavslutning men sen ville 10 städer till att vi skulle spela hos dem och plötsligt blev en afterski i Sälen vår turnéavslutning. Det gick inte.

knyta ihop det här 10 årsjubiléet på.

Hur känns det att avsluta turnén på just Sticky?

Har du gjort något schysst loppisfynd på sistone?

– Det var just på Sticky som jag klev på en scen för första gången i mitt liv för 10 år sedan. Det blir ett väldigt logiskt och tjusigt sätt att

– Ja, en älg. Den lever inte men är fin ändå.

Är det inte taskigt att låta oss göteborgare vänta till sist?

– Nä. Vi är ju runt och övar just nu bara.

Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

? VI HAR LISTAT DE BÄSTA LOKALA NÖJESHÄNDELSERNA OCH SKIVSLÄPPEN. Av Sanna Thorén

■ Vad kan man säga?

Ytterligare ett år som gick i Håkan Hellströms tecken. Vi förärades med inte mindre än tre stora spelningar, Slottsskogsvallen, Way out West och Scandinavium. Nya skivan an Det kommer aldrig vara över förr mig släpptes i april, och till och med på bio fick man se Håkans texter och musik i en helt ny y tappning, i filmen Känn n ingen sorg.

4

5

CU NES CKOO ’S EUR T SN OPA BA YGGA S R STE

■ Majornas Mattias Hellberg släppte den otroligt svängiga skivan n Gurimolla, vilken utan tvekan kan hör till en av årets allra bästa. sta.

Att han dessutom lyckades turnera urnera med både sitt eget band och h som ■ Radisson Blu Rivergitarrist i Håkan Hellströms band side Hotel slog upp dörunder året ger extrapoäng.. Vi rarna på Lindholmen i januhåller tummarna för att ari, ett riktigt snyggt hotell även 2014 blir lika bra med en minst lika snygg bar och för Hellberg! restaurang vid namn Cuckoo’s Nest.

Designbyrån Stylt Trampoli ligger bakom Cuckoo’s Nest som vann pris för bästa designade restaurang vid årets European Hotel Design Awards i november. Med andra ord definitivt värd ett besök.

GU FIC RIMO ATT K OS LLA DA S NS A

FOTO: ERIK NISSEN JOHANSEN

20

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost med omnejd under den senaste tiden.

LILLA IDTJÄRNSG. 85 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 108:22 Pris: 1732000 kr Taxvärde: 1079000 kr (2012) K/T köp: 01.61 MÖLNESJÖGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 109:10 Pris: 1850000 kr Taxvärde: 1691000 kr (2012) K/T köp: 01.09 NOLÄNGSVÄGEN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hjällbo 93:1 Pris: 1750000 kr Taxvärde: 1097000 kr (2012) K/T köp: 01.60 BADVIKSHÖJDEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 7:176 Pris: 2830000 kr Taxvärde: 1909000 kr (2012) K/T köp: 01.48 HAGBERGSGATAN 15 Kommun: Göteborg Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 41:8 Pris: 2900000 kr Taxvärde: 2117000 kr

(2012) K/T köp: 01.37 STORMHATTSVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 51:4 Pris: 2950000 kr Taxvärde: 1713000 kr (2012) K/T köp: 01.72

GAMLA BORÅSV. 75 Typ: Specialenhet, bad-, sport- och idrottsanläggning Fång: Vanligt köp Fastighet: Kallebäck 752:189 Pris: 0 kr Taxvärde: 0 kr (2013) K/T köp: Redovisas ej

REMSNIDAREGATAN 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 114:7 Datum: 2013-11-18 Pris: 2750000 kr Taxvärde: 1702000 kr (2012) K/T köp: 01.62

BÖGATAN 31 Typ: Specialenhet, vårdbyggnad

DREJAREGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 141:8 Datum: 2013-09-09 Pris: 2375000 kr Taxvärde: 1895000 kr (2012) K/T köp: 01.25

lundin ndin Östra Göt Göteborg Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

peter johansen

carolina lindén

031-745 20 45

031-745 20 49

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

BALSAMINGATAN 58 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Kålltorp 24:8 Pris: Gåva Taxvärde: 3183000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej

Fastighet: Skår 20:2 Pris: 1330000 kr Taxvärde: 5131000 kr (2012) K/T köp: 00.26

Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 5:36 Pris: 3058000 kr Taxvärde: 0 kr (2013) K/T köp: Redovisas ej LIEDBERGSGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

SOCKERBAGAREGATAN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Utby 128:3 Datum: 2013-04-23 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1589000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej SÖRGÅRDSVÄGEN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 21:19 Datum: 2013-10-31 Pris: 2550000 kr Taxvärde: 1843000 kr (2012) K/T köp: 01.38 BAREFJÄLLSGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer

3,1

or! miljoner kron Högst betalda rådet. affären i om

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Utby 111:23 Datum: 2013-06-04 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1470000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej GRÄNSVÄGEN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 14:1 Datum: 2013-11-15 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 1545000 kr (2012) K/T köp: 01.42 STENAREDSVÄGEN 47 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Stenared 1:57 Datum: 2013-11-15

Pris: 2295000 kr Taxvärde: 1468000 kr (2012) K/T köp: 01.56 KAPPEREDS KULLE 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kappered 2:14 Datum: 2013-11-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1040000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej BERGUMS HOVGÅRDSVÄG 11 Typ: Bebyggd lantbruksenhet.

Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergum 6:11 Datum: 2013-11-15 Pris: 1800000 kr Taxvärde: 3291000 kr

Färre bostadsrätter till salu ger ökat tryck Den senaste månaden har priserna på bostadsrätter ökat i centrala Göteborg men gått ned 1 procent Stor-Göteborg.

Ett fortsatt litet utbud ligger bakom prisutvecklingen.

FAKTA Mäklarstatistik VILLOR ■ Stor-Göteborg ■ Riket

1 mån % 3 mån % 12 mån % Medelpris (kr) +– 0 +– 0 +5 3 396 000 +– 0 +– 0 +4 2 411 000

BOSTAD Priserna på bostadsrätter fortsätter att stiga, framförallt i de centrala delarna av våra storstäder.

Den senaste tremånadersperioden har priserna på bostadsrätter stigit med 6 procent i riket, medan priserna har sjunkit med 1 procent senaste månaden.

Priserna på villor ligger oförändrade under de senaste 3 månaderna.

– Vi ser att priserna på bostadsätter fortsätter att stiga. De objekt som kommer ut på marknaden säljs snabbt och många gånger innan ordinarie visning kommenterar ordföranden för fastighetsmäklarförbundet Pasha Sabouri.

– Det är fortsatt litet utbud på marknaden vilket sannolikt har lett

BOSTADSRÄTTER ■ Centrala GBG ■ Stor-Göteborg ■ Riket

1 mån % +1 –1 –1

bästa exponering &

3 mån % +3 +2 +6

till den prisutveckling vi ser. Nu börjar snart helgerna och med det en lugnare bostadsmarknad. Redan i början av januari när de stora visningshelgerna kommer får vi en första bild av hur utbud och efterfrågan kommer se ut 2014. Min uppfattning är att utbudet i början av det nya året kommer vara snarlikt det vi sett senaste månaderna avslutar Pasha Sabouri.

Statistiken baseras på försäljningen av 20 588 bostadsrätter under

personligt engagemang

12 mån % +9 + 10 + 11

Medelpris (kr/kvm) 41 845 28 673 27 752

september 2013 – november 2013.

Tremånaderssiffran är en jämförelse med juni 2013 – augusti 2013, tolvmånaderssiffran med september 2012 – november 2012 och enmånadssiffran jämförs med augusti 2013 - oktober 2013.

Medelpriset baseras på den senaste månadens försäljningar.

För mer information om prisutvecklingen på bostadsmarknaden och förklaring av siffrorna se www. maklarstatistik.se

bästa exponering &

personligt engagemang

FOTO: COLOURBOX

DIREKTPRESS GÖTEBORG

21-27 december 2013

Vill du tjäna en slant extra och få lite motion på köpet?

Vi behöver fler utdelare! Är du nyfiken på hur det är att jobba som reklamutdelare ska du passa på att testa nu. Du får ett distrikt i närheten där du bor, introduktion och utbildning av vår personal samt avtalsenlig lön.

Läs mer på www.delareklam.nu och gör din intresseanmälan!

Tänd ljuset!

Mer än var tredje svensk drabbas någon gång i livet av en hjärnsjukdom.

- Y LU H] [YL RHU SP]L[ ]HYH T[rSPN[ Å `R[PN[ VJO T YR[ -VYZRUPUNLU VT OQpYUHU pY ZRPSSUHKLU TLSSHU SQ\Z VJO T YRLY OVWW VJO M Y[]P]SHU /QpSW VZZ [pUKH SQ\ZL[ M Y HSSH KL OQpYUVY ZVT Å PTYHY Å HJRHY VJO pY Wr ]pN H[[ ZSVJRUH :VT [HJR MrY K\ ]rY U`PUZWLSUPUN H] Q\SSr[LU ¹;pUK L[[ SQ\Z¹ H] )YP[[H 7LYZZVU Ditt stöd gör skillnad! Ge din julgåva och få låten på tandljuset.hjarnfonden.se

Personlig service 020-523 523 Bg 901-1255 | Pg 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se

21

22

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

21-27 december 2013

BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

www.tidningennordost.se

FOTO: MARYDOLL

Luciafirande på vår älskade förskola i Hammarkullen!

Vi har världens bästa förskola någonsin! Vi har haft båda sönerna där, den äldste började för tre år sedan, och har nu gått vidare till skolan. Medan vår yngste på tre år är kvar. Det är alltid ett vänligt bemötande på vår förskola i Hammarkullen, från pedagogerna. Även om de är överarbetade, överbelastade och har väldigt mycket att stå i, så möter vi alltid gehör, och ett mottagande som värmer. Tack , kära ni för att ni ger oss en god start på dagen varje morgon, och en god känsla på sen eftermiddag när vi hämtar – vi känner oss så glada att ni visar att ni tycker om våra barn och ert jobb.

Utan ert engagemang skulle vår känsla för Hammarkullen bli uppgiven, tack vare att vi kan känna oss så supernöjda, blir det också trevligt att bo och verka i Hammarkullen.

KRAM på Er! Bloggen: Mary Doll

Vi söker fler lokala bloggar i Nordost!

DINA

LOKALA

BLOGGAR

Vill du börja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

FOTO: EKOGUIDEN

VALLGATAN 15.

Ekologiska jeans på Vallgatan N udie jeans är ett svenskt jeansföretag med säte i Göteborg.

Jeansen säljs i många klädbutiker och de har concept store över hela världen, i Göteborg finns den på Vallgatan.

Nudie är ett medvetet företag som både tar socialt ansvar och försöker få sin kollektion att vara ekologisk.

Flera jeans är helt och hållet av ekobomull, andra delvis. Även färgning och andra processer görs giftfritt.

Recension

Kortedalas Medicinska

Nudiebutiken är en liten mysig butik där en del av kläderna är ekologiska. Företaget engagerar sig också för schyst produktion. Jeansen är snygga och trendiga men så

pass stilrena att de tål modets svängningar. De har ett stort antal modeller så här kan alla typer av personer hitta ett par schysta jeans.

Personalen är kunniga och på hemsidan kan man hitta alla information om hur produktionen går till. Nudie vill att man ska använda sina jeans, de ska slitas naturligt och hålla länge. I butiken kan man få sina gamla Nudie jenas lagade och om man inte vill behålla dem får man 200 kronor rabatt på ett par nya.

Jeansen kostar över tusenlappen men att köpa ett par Nudie jeans tycker jag att man kan se som en investering.

Recensent: Emma Grundström

Nudie Jeans Concept Store

Adress: Vallgatan 15.

Hemsida: www.nudiejeans.com/stores/nudie-jeansconcept-store-goteborg/ Öppettider: Måndag-fredag 10-18.30, lördag 10-17, söndag 12-16.

KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.

■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.

Fotvårdsklinik

....

tra!

Unna dina fötter något ex

Jag behandlarr alla fötter!

– med eller utan tan n problem

Om du befinner dig här, är vi snart där.

Välkommen Eva Smedberg Utbildad undersköterska & medicinskt utbildad fotteraupeut

Fotvårdsbehandling

400 kr Fr.o.m. 1 februari 420 kr / behandling.

Bokar du tid inför nästa år betalar du det gamla priset oavsett vilken månad bokningen gäller.

Kortedalas medicinska fotvårdsklinik Kortedala Torg 4 | Telefon 031-46 19 15

Vi har 2.000 frivilliga sjöräddare beredda att rycka ut inom 15 minuter – i alla väder. Och våra moderna räddningsbåtar klarar att gå i hög fart även i mycket grov sjö. Ge en gåva eller bli medlem, så bidrar du till att rädda liv till sjöss – vi får nämligen inga bidrag från staten. Som tack för ditt stöd hjälper vi dig om du t ex får roderhaveri eller motorstopp – även när sjön ligger spegelblank.

Läs mer på sjoraddning.se eller ring 077 -579 00 90.

Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

INSTAGRAM

PS. För att dina bilder ska synas under #tidningennordost kan du inte ha en privat profil på instagram.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

■ ■ Under hela december månad har vi haft tema rött här på instagramsidan och ni har verkligen levererat. Men inte bara i december utan under hela året. Ett stort tack för att ni vill dela med er av era lokala bilder här i tidningen. Nu laddar vi om batterierna för ett ännu bättre 2014. Vad vill ni då ha för teman? @tidningennordost

FOTO: @BIRBARB

Ny lekplats i #ANGERED #TIDNINGENNORDOST

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Tagga dina bilder med #tidningennordost

FOTO: @MIPPEMUTT

Det strålar en stjärna. #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @FOTOSCENEN

#PÅMINBALKONG #SOLUPPGÅNG #UTBY #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @TEBE3

#RÖD #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @JPHVIKLUND

Decemberskymmning över Gamlestadstorget. #TIDNINGENNORDOST #HÖSTLÖV #VATTENFYLLD #SKOTTKÄRRA #TIDNINGENNORDOST

Jag har varit itt utanför enn dagis o n sen n ege Ta i m c k!

23

Vill du bli publicerad?

FOTO: @LUNKARN

Tomtar på Mästerkatten. Saturnus 20. #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @TEBE3

Slutåkt från Solängen! #TIDNINGENNORDOST

21-27 december 2013

FOTO: @JPHVIKLUND

FOTO: @MAJAND453

Eldshow på #ANGEREDCENTRUM #TIDNINGENNORDOST

a

Jag är ensam. nnsam.JaD Det är mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma framför min dator, det enda jag har. Pojke, 17 g h ar id llt

STÖD UTSATTA BARN OCH UNGDOMAR I SVERIGE! bris.se/julgava eller pg 9015 04-1.

Sms:a ”bris100” till 72909 och skänk 100 kr.

S A S S M O U LIVS T N E I OR KNAD R A M E EVU

LL VID BE

Erbjudandet t.o.m. 31/12 2013.

Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

LA VACHE QUI RIT

20

R

3 ST FÖ

KR

GUL PAPRIKA & SOMBORKA

2490

BOSNISK VITOST

90

/ST

R

3 ST FÖ

2,2kg

KR R

Halal PANGASIUSFILÉ P LÉ

100

ÖR

4 ST F

KR

KALLLR KALLRÖKT NÖTKÖTT BRAJLOVIC B BR AJL

149

/KG

Halal

Halal ROSE KYCKLINGFILÉ R

64

90

G FÖR 2 K

Halal H a AGADEER A GA ADEER KYCKLINGKLU KYCKLINGKLUBBA GKLU UB U BBA

120

G FÖR 5 K

KR R

MOUSSAS ORIENTLIVS AB, KORPRALSGATAN 3 SPÅRVAGN 6, 7 & 11, HÅLLPLATS BELLEVUE TELEFON: 031-21 69 86

ENTRECOTE ENTRE

7490 /KG

Halal RYGGBIFF R

6890 /KG