Nordost 140517

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 19. 17-23 MAJ 2014. ÅRGÅNG 13.

BERGSJÖN

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Filmare från Bergsjön på bioduken i city

Visa oss era kvarter via fotoappen

Inbrottsvåg på Vaniljgatan i Lövgärdet

SIDAN 19

SIDAN 5

SIDAN 6

Hannahs uppmaning till förorten:

Från Angered via Rannebergen till Lövgärdet?

GÅ OCH RÖSTA! NORDOST

Vare sig man är trött på sambon eller fått oväntad tillökning kan en flytt ibland vara nödvändig. Men vart tar den vägen som ändå vill hålla sig i Nordost?

Vi har svaren.

SID 8

SIDAN 4-5

Några av morgondagens filmmakare finns och växer upp i dagens Bergsjön.

Erik Andersson, reporter på Tidningen Nordost.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

SIDAN 2

Koll på huspriser i dina kvarter!

SIDAN 16

kia.com

cee䳓d_sw 1,4 ACTION ORD. PRIS FR N 184 900 KR

Kampanjpris 149 900 kr

HEDIN BIL TAGENE, Tagenev gen 17 Vardagar: 09.00-18.00, L rdag-s ndag: 11.00-15.00 Erbjudandet g ller 1/4-30/6 2014 eller s l ngt lagret r cker. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter eller f retagsavtal och g ller endast lagerbilar fr n Kia Motors Sweden AB. G ller ej businessmodeller. Br nslef rbrukning blandad k rning Kia cee䳓d Sportswagon 1,4 Action 6,5 l/100 km, CO2-utsl pp 145 g/km. Testerna r gjorda enligt EU-k rcykel och milj klass Euro 5. Bilen p bilden kan vara extrautrustad. Med reservation f r eventuella tryckfel.

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

NÄSTA TIDNING:

INSIDAN

Lördag den 24 maj REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Förorten på filmduken i city

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu

REPORTERNS ORD Humor, lite trams och en stor portion improvisation. Så såg receptet ut när jag och min bästa vän lät en VHS-kamera rulla under några år på mellanstadiet.

Resultatet, cirka 3 timmar kortfilmer av rejält varierande kvalitet, vet jag inte riktigt var det tog vägen. Men säkert står att min vän, som helt klart var den mer ambitiösa av oss, i dag arbetar som regissör och stolt kan jag konstatera att han erkänt att det var där tillsammans med mig som hans karriär på sätt och vis började. Var jag vill komma är att om det nu är som han säger så måste det bara vara så att några av morgondagens filmmakare finns och växer upp i dagens Bergsjön. Bara de har samma vilja och envishet som min vän.

Allt tyder på att det är så när ämnesvalen under helgens kortfilmsfestival, och motiveringarna bakom dem, pekar på allt annat än flams och infall. För om man bara är i 15-årsåldern och under ett fullständigt fritt val väljer att göra film om viktiga ämnen som mobbning eller HBTQ, då kan det ju bara inte gå fel. Det är så imponerande att jag nästan skulle vilja få välja om igen. Och kanske min kompis med.

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson

Erik Andersson, reporter

MISSA INTE DETTA

REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Madeleine Christell 031-720 55 91 Emma Ullsjö 031-720 55 95 VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Konrad Löwhagen 0707-65 57 13 KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

Kamelafton på Blå Stället i Angered Rom byggdes inte på en dag. Ett kamelcenter i Angered kommer heller inte att byggas på en dag, men arbetet med att förverkliga denna version är i full gång. Hör om planerna om Angereds kamelcenter och lär dig mer om kameldjur.

Bland annat finns initiativtagaren till kamelcen-

tret Geza Nagy på plats och så visas Marianne Ahrnes film ”Kamelresan”.

■ När: Måndag 19 maj klockan 18.

■ Var: Stora salongen, kulturhuset Blå Stället.

■ Pris: Gratis. Du bjuds på fika.

Rytmer från Haiti Vodou spirit är en kväll med sång och rytmer från Haiti. Var med om en konsert/workshop med Markus Schwartz, Monvelyno Alexis, Sten Källman och elever från The Music College.

■ När: Torsdag 22 maj klockan 19.

■ Var: Blå Stället, Angered C. ■ Pris: Fri entré men endast 50 platser.

Föranmälan senast 15 maj till dubravko. grdic@angered.goteborg.se. Men det kan finnas platser kvar även efter den 15 maj, mejla för säkerhets skull.

FOTO: MONVELYNOALEXIS.COM

FOTO: MAMA EUROPA

Film För Fred i Bergsjön arrangerar:

INDIEFILMFESTIVAL Gothenburg Indie Film Fest är en nystartad festival för oberoende filmskapare som arrangeras av föreningen Film För Fred i Bergsjön. Under fyra dagar kommer 65 filmer från 31 länder att visas på Hagabion Det handlar om spelfilm, kortfilm, långa och korta dokumentärer, och animerade filmer. Alla med temat fred, miljö och sociala frågor. Nästan alla filmer har svensk premiär och många av dem har vunnit priser internationellt.

Workshops kommer att hållas på ABF Medialab vid Järntorget. Och givetvis kommer det att delas ut priser, bland annat festivalens ”Global Peace Award”, liksom ett särskilt ”Audience Peace Award”.

■ När: 22–25 maj.

■ Var: Hagabion.

■ Pris: Festivalpass 220 kronor, studenter/pensionärer 170 kronor, barn under 16 år gratis.

■ Biljetter: Köp på www.gbgindiefilmfest.se.

REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.

TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Gårdstens Centrum • Willys, Lövgärdet • ICA, Rannebergen • Angereds sjukhus • Swedbank Bostadsrätter • Angered Centrum • Svensk Fastighetsförmedling i Angered • Hjällbo bibliotek • Hjällbo Centrum • SDF Kortedala Torg • SDF Bergsjön • ICA Bergsjön • Medborgarkontoret Bergsjön • Coop, Gamlestadstorget • Orienthuset, vid Willys • Lidl, Gärdsås torg

Invigning av Retrovägen Retrovägen är en 75 kilometer lång nostalgiväg med kaféer, butiker, muséer, vandrarhem och annat som ger dig en härlig retrokänsla.

Retrovägen följer väg 190 till Nossebro, men tjuvstartar strax innan Lärjemotet. Några av stoppen sker således i Nordost. På Nostalgicum 50- och 60-tals museum, Kortedala museum Två rum och kök samt på Café MaryAnna i Olofstorp.

Den 24 maj invigs Retrovägen med en busstur. På resan besöks Nostalgicum, Mackmuseum i Sollebrunn, Sto-

ra Mellby Café och ekohandel, Stora Mellby lanthandelmuseum, Andra våningen Museum samt Skattegårdens lantost.

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

■ När: 24 maj klockan 8.30–17.00.

■ Var: Bussen avgår från Shell bensinstation bakom Göteborg centralstation.

■ Pris: 390 kronor. Inträde och guidning ingår på flera museum, bussresa samt lunch. Biljett köps på Nostalgicum Museum 031-197722 eller på ticnet.se.

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

ARKIVBILD: COLOURBOX

TIPSA OSS!

Vi på redaktionen tar tacksamt emot tips på saker som sker i våra kvarter. Mejla oss! nordost@gbg.direktpress.se.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

Batterispecialisten i Göteborg!

75 Ah Deep Cycle Europatillverkat förbrukningsbatteri från Bosch Passar husvagn husbil, båt m.m Pol. 0 L:278 B:175 H:190mm

999

699

Paketerbjudande!

Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare.

Ord. pris 3094.Spara 799.-

Tillfälle!

Minnkota C2 34,elmotor, Batteri Bosch 75Ah ORD. PRIS 3194.-,Spara 699.-

M

ket!

399

kr

Golfvagnsbatterier Prestandabatteri för golfvagnar med den senaste Lithium tekniken. Eftersom du kan tömma hela batteriet innan uppladdning så får du lång gångtid. Mycket god totalekonomi då detta batteri kan laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt golfbatteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling.

Li-Fe (lithium järnfosfat) Levereras med snabbladdare.

USAtillverkat marinbatteri för tuffa starter.

Hela 1000MCA i starteffekt L:273mm B:171mm H:238mm

kr

Laddare!

Ctek MXS 3.6 Ord.pris 599.-

Ctek MXS 5.0 Ord.pris 799.-

449 699

16 22

Ah Ah

1995.2495.-

kr Golfbilsbatterier kr

6v blybatterier Deep Cycle 36V paket 48V paket

2495

kr

Lithium

70 Ah Marinstart

1195

kr

a p n ari

Europatillverkat startbatteri.

Utmärkt till mindre bilar eller båtar.

L:242mm B:175mm H:190mm Ord.pris 549.-

Fritidsbatteri på 75Ah från Bosch.

Prisvärt batteri till husvagn eller båt.

260*170*238mm Ord.pris 899.-

kr

2295

55 Ah Startbatteri

75Ah Fritidsbatteri

6995.8995.9995.-

48V paket (6st 8V batterier)

På köpet: Comfort Indicator

kr

Batterier till hörapparater!

Mc-batterier

Veteranbilsbatterier

Hos oss hittar du batteriet till din mc, mopedeller eller åkgräsklippare.

Vi lagerför över 100 olika modeller.

Standard,AGM och gelbatterier!

Hos oss hittar du 6V batterier till din veteranbil. Vi har även batterier till din Usabil med sidopoler, kavlitetsbatterier med hög starteffekt från amerikanska Deka.

Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.

33

399

PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.

,15kr Stavbatterier 20-pack!

Verktygsbatterier!

Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda!

Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah PS130, PS130A, Firestorm PS130 Art. 100202

?

Hör du

Nu kan vi erbjuda Mastervolts stora sortimen av proffsladdare och invertrar.

Du hittar även Bep`s sortiment hos oss.

Alkaliska stavbatterier AA, AAA

kr

Göteborg

Hisings Backa

V.Frölunda

Kungälv

Rosenlundsgatan 8 Tel:031-7433500 Vard. 10-18, Lörd. 11-14

Stigs Center Tel:031-7427999 Vard. 9-17, Lörd. 11-14

Lergöksgatan 4 Tel:031-491900 Vard. 10-18, Lörd. 11-14

Signalgatan 14 Tel:0303-58883 Vard. 7,30-16,30

49

kr

Vi byter batteri till din klocka eller bil-nyckel!

Från

39

kr

Gäller t.o.m 31/5-2014 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Du finner du vårt kompletta sortiment av batterier och laddare på vår webshop: www.batterilagret.se

Mobilbatterier Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner.

Prisex: Samsung Galaxy S2, 1600mAh

179

kr

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund•S kö vde

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

4

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

Nya förskolor byggs i Bergsjön och Kortedala Behovet av nya förskolor och fler förskoleplatser är stort i Östra Göteborg.

Därför rivs nu gamla och slitna förskolor och ersätts med nya större.

och andra rum för lek och rörelse.

Rivning och byggnadsarbetena startar i maj vid Kvadrantgatan och i höst vid Hundraårsgatan.

ÖSTRA GÖTEBORG För närva-

Samma plan för Aprilgatans förskola

rande sker rivning och i ordningsställande av marken vid Kvadrantgatan nära Telskopsgatans hållplats i Bergsjön och vid Hundraårsgatan i parken strax söder om Kortedala torg. Här ska byggas nya förskolor som beräknas vara inflyttningsklara hösten 2015.

På Kvadrantgatan 1 kommer en ny modern förskola att byggas på samma plats som den gamla förskolan låg.

Förskolan kommer att ha sex avdelningar för drygt 100 barn.

På Hundraårsgatan 19A ska det också byggas en ny förskola med plats för drygt 50 barn. Här kommer det att bli tre avdelningar som kommer att ha tillgång till ateljéer

Nyligen beslutade också politikerna i Östra Göteborg att den befintliga förskolebyggnaden på Aprilgatan 2A i Kortedala ska rivas och att en helt ny förskola med sex avdelningar ska byggas.

Förskolan på Aprilgatan byggdes i början av 1960-talet och användes ursprungligen för Utmarksskolans lågstadium. Lokalen har genomgått en del mindre ombyggnader under årens lopp men är idag i ett sådant skick att mycket stora ombyggnader alternativt nybyggnad krävs för att göra byggnaden långsiktigt hållbar.

GÅNGER PER VECKA håller Angereds simklubb gratis simskola i sommar, med start vecka 28. Mer info finns på klubbens hemsida.

Flest flyttlass till ■ ■ Vare sig man är trött på sambon eller fått oväntad tillökning kan en flytt ibland vara nödvändig. Men vart tar den vägen som ändå vill hålla sig i Nordost?

Vi har tittat närmare på hur flyttströmmarna inom vårt område ser ut.

NORDOST Gamlestaden fort-

sätter att vara populärt. En orsak är säkert omdanandet av området, en annan alla nya bostäder som byggts kring Bellevue och Kviberg. Även Kortedala och Rannebergen är efterfrågat hos flyttsugna Nordostinvånare.

I andra änden av skalan hittar vi Bergsjön, vilket är

den stadsdel som får störst underskott när flyttsiffrorna räknas samman. Inte heller Gårdsten eller Hammarkullen verkar locka när nya bopålar ska slås ner.

Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se

Flyttstatistik i Nordost 2013 Eftersom folk flyttar både från och till en stadsdel har vi valt att titta på flyttstatistikens nettosiffra. Det vill säga: vad blir summan av antalet inflyttade när man dragit av antalet utflyttade.

Rannebergen: Gamlestaden: Norra Kortedala: Lövgärdet: Södra Kortedala: Angereds Centrum: Eriksbo: Utby: Agnesberg: Gunnilse: Hjällbo: Gårdsten: Hammarkullen: Bergsjön:

+481 invånare +421 invånare +361 invånare +319 invånare +298 invånare +211 invånare +24 invånare +22 invånare +18 invånare +4 invånare -208 invånare -432 invånare -552 invånare -844 invånare

Redaktion nordost@gbg.direktpress.se

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

Miljonstämning om Rågårdenbygget GÖTEBORG Göteborgs nya rättspsykiatriska klinik Rågården

i Gunnilse stod färdig i början av förra året. Bygget av kliniken kantades av överklaganden och protester från närboende men också ett bråk mellan NCC, som fick uppdraget att bygga anläggningen, och Västfastigheter. NCC har under en längre tid försökt komma överens med Västfastigheter om ersättningen för projektet. Men då detta inte lyckats har nu NCC stämt Västfastigheter på drygt 96 miljoner kronor.

Bakgrunden till den uppkomna situationen är bland annat olika syn på det ursprungliga förfrågningsunderlaget, tidplanen för byggstart samt bergets kvalitet. Detta har inneburit avsevärda merkostnader för NCC.

64000 LÖPARE HAR ANMÄLT SIG för att springa Göteborgsvarvet som går av stapeln lördagen den 17 maj.

Lyssna till Östra Göteborgs politiker ÖSTRA GÖTEBORG Tisdagen den 20 maj är det sammanträde

för politikerna i stadsdelsnämnden Östra Göteborg. Har du tankar, synpunkter eller frågor om de ärenden som står på dagordningen? Då kan du ta upp dem med dina lokala politiker. Nämnden sammanträde inleds alltid med en frågestund. Efter frågestunden börjar beslutssammanträdet som är öppet för alla. Du är välkommen att sitta med och lyssna på politikernas diskussioner och beslut.

Mötet äger rum klockan 14 på Tellusgatan 2 i Bergsjön.

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

KORTEDALA TORG 6. På måndag den 19 maj kommer Tidningen Nordosts reporter Caroline Johansson Sjöwall vara med och riva Systembolaget på Kortedala torg. På platsen ska det byggas 29 stycken bostadsrätter över halva ytan och resterande blir grönområde..

Nu rivs systembolaget på Kortedala torg – Plats för nya bostadsrätter och ett grönområde På måndag morgon klockan 09.00 påbörjas rivningen av det gamla Systembolagshuset på Kortedala torg. Väntan har varit lång för de som velat se en förändring av torget, men nu är det dags för det slitna huset att försvinna och nya bostäder att ta plats.

KORTEDALA Huset där Sys-

tembolaget tidigare låg på Kortedala torg 6 kommer på måndag morgon att börja

Bostäder i en torgmiljö gör att trivseln ökar i området.

Lars-Olof Edsberger, projektledare på Egnahemsbolaget .

rivas. På platsen där huset står kommer det istället att byggas ett bostadshus med 29 stycken bostadsrätter. Det nya huset kommer att vara ett trevåningshus i rött tegel som ska smälta in fint i omgivningen.

– Det är ju ett mycket trevligt och gemytligt 50-talstorg, man kan skönja 50-talsarkitekturen, säger Lars-Olof Edsberger, projektledare på Egnahemsbolaget som ska bygga de nya bostäderna.

Eftersom Systembolagshu-

set är ganska brett kommer bara halva ytan att användas till det nya bostadshuset. På andra halvan blir det ett grönområde. Lars-Olof Edsberger tror att det nya huset kommer att påverka torget i mycket positiv bemärkelse.

– Bostäder i en torgmiljö gör att trivseln ökar i området, säger Lars-Olof Edsberger.

Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

5

VISSTE DU ATT ... du i EU-valet kan förtidsrösta på 30 ställen runt om i staden, bland annat på stadsdelsbibliotek, medborgarkontor, kulturhus och i Nordstan. I förra EU-valet röstade cirka 30 000 personer i Nordstan vilket gör detta till Europas största röstningsställe.

REDIGERING: ANNA KARLSSON

Rannebergen Rannebergen

Angereds C

150

136

Gårdsten 451

Hjällbo

Eriksbo

SÅ TYCKER VI

Var i stan skulle du helst vilja bo?

Gunnilse Lövgärdet

18

11 255

Agnesberg

19

392 319 20

63

Gamlestaden

134

97 278

GRAFIKEN. Ett urval av flyttströmmarna inom Nordost under 2013.

Södra Kortedala

Norra Kortedala

Hammarkullen Utby

Bergsjön

GRAFIK: ANNA KARLSSON

Förorten äger duken på filmfestival för en dag Mobbning, HBTQ i förorten och om att bo på boende för ensamkommande. På filmfestivalen Close up på Bio Roy räds inga ämnen. Kortfilmerna är en början av innehållet i det framtida kulturhuset i Bergsjön.

BERGSJÖN På söndag rullas den röda mattan ut på Avenyn. Anledningen är urpremiär av stadens nyaste filmfestival. Close up är arenan för unga filmare, 13 till 18 år gamla, från förorten.

– Festivalen går ut på att visa att unga speciellt i Östra Göteborg kan sprida sina idéer på samma sätt som vuxna, säger Nabila Fernandes, en av ungdomarna i den arrangerande föreningen Tidsnätverket i Bergsjön.

– Genom att spela in film kan vi engagera oss och visa makthavare vad vi vill förändra, fortsätter hon.

Förändra normen

Manus och inspelning. Allt har de gjort själva. #300 heter hennes film som tar upp ämnet mobbning.

– Det syftar på antalet ungdomar som varje år tar sitt liv i Sverige på grund av mobbning. Jag vill berätta om hjälpen som finns att få.

Att det faktiskt finns andra vägar att gå, säger Nabila Fernandes.

Varför är film ett effektivt sätt att ta upp ämnet?

– När man använder film

Bengt Petruson, 87, Kortedala: – Jag har alltid velat bo i Guldheden. Det är centralt med bra läge men är ändå fint med träd och vegetation.

Emma Smith, 34, Kortedala: – Olskroken eller Majorna.

Det är mysiga stadsdelar, de känns genuina och det mesta man behöver finns där.

Dessutom är det grönt och fint.

Ove Larsson, 64, Gamlestaden: – Där jag bor nu! Jag är född här, har varit iväg en sväng i och för sig men jag längtade tillbaka.

FOTO: PRIVAT

#300. Nabila Fernandez, en av ungdomarna i den arrangerande föreningen Tidsnätverket, skapar här filmen #300 som tar upp ämnet mobbning. ”Det syftar på antalet ungdomar som varje år tar sitt liv i Sverige på grund av mobbning. Jag vill berätta om hjälpen som finns att få”, säger Nabila Fernandes.

SNABBA FAKTA Filmfestivalen Close up ■ VAD: Kortfilmsfestival signerad unga förortsfilmare.

■ VAR: Bio Roy på Avenyn.

■ NÄR: Söndagen 18 maj klockan 12.00-15.00.

■ PRIS: Gratis.

Vi vill visa på skillnaderna och att allt inte är fyrkantigt i förorten.

Bara för att man bor här så betyder det inte att man inte kan vara homosexuell.

Nabila Fernandez, en av ungdomarna i den arrangerande föreningen Tidsnätverket i Bergsjön, aktuell med filmen 300.

så går det liksom inte att missa. Vissa måste se för att förstå. Hur det faktiskt är.

Men filmen är bara en del av föredraget jag vill hålla, säger Nabila Fernandes.

Filmfestivalen handlar i

mångt och mycket just om att syna normer. Och att förändra dem.

– Jag skulle vilja se lektionsfria skoldagar där eleverna får diskutera mobbning.

En öppen diskussion om att

orden man väljer faktiskt har betydelse, säger Nabila Fernandes.

Men det handlar också om att visa upp förortens mångfald, och att förändra fördomar om den. Filmen om

HBTQ-personer är ett exempel på det.

– Vi vill visa på skillnaderna och ändra den fyrkantiga bilden av förorten. Bara för att man bor här så betyder det inte att man inte kan vara homosexuell, säger Nabila Fernandes. Årlig tradition

Tanken är att festivalen ska leva vidare som ett årligt evenemang minst fram till år 2018. Det är då som det planerade kulturhuset i Bergsjön väntas att stå färdigt.

– Vi vill visa att kulturen lever i Bergsjön och ta vara på de blickar som redan börjat riktas hit tack vare kulturhuset. Vi vill vara med från början, säger Nabila Fernandes.

Amire Fetahu, 27, Brunnsbobo på besök i Gamlestaden: – Linnéstaden tror jag. Min syster har bott i området och jag hyrde hennes lägenhet ett tag. Det är nära till allt, som en egen liten stad.

Och så är det skönt folk i området.

Shino Hasan, 24, Hjällbo: – Eriksberg. Det är ett fint område, lugnt och skönt och nära till havet.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

Enkät: Mia Pettersson

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

AKTUELLT

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

Positiva resultat efter första året med Västsvenska paketet

POLISRAPPORTEN

Fler resor med kollektivtrafik och fler cyklister, minskat bilåkande och kortare restider. Det är några mätbara effekter efter första året med Västsvenska paketet och trängselskatt.

MARBOGATAN Onsdag 14 maj Klockan 08.44 Kontroll person/fordon På Marbogatan i Gamlestaden kontrolleras en stillastående bil med en man inuti.

Mannen är i 35-årsåldern och blir gripen av polispatrullen. I bilen anträffas narkotika och en kniv. Där finns även en dator och en frimärkssamling. Godset tas i beslag och den gripne förs till polisstationen för vidare utredning.

GÖTEBORG De mätbara effek-

terna efter första året med Västsvenska paketet och trängselskatt finns nu sammanställda i en årsrapport.

Några av slutsatserna som dras är att resandet med kollektivtrafik ökat med tio procent i Göteborgsområdet och i hela Västra Götaland med åtta procent, under 2013 jämfört med 2012.

Ökningen anses bero på de satsningar som gjorts i och för kollektivtrafiken och på införandet av trängselskatt.

Andra resultat är att restiderna för biltrafik på infartslederna har minskat. Det beror på mindre trafik och därmed mindre trängsel på hårt belastade vägar.

Samtidigt har cyklandet i Göteborg ökat med drygt 20 procent under 2013.

Förutom gynnsamt väder beror ökningen på satsningar för att öka cyklandet och införandet av trängselskatt.

Redaktion nordost@gbg.direktpress.se

320 flyktingbarn förväntas komma till stadsdelen Östra Göteborg i år. Förra året tog stadsdelen emot 238 barn och unga i åldern 0–16 år.

Numret Ɵll Polisen - var du än är.

114 14

LÄRJEMOTET Onsdag 14 maj Klockan 08.21 Trafikolycka På E45 mellan Lärjemotet och Marieholm i riktning mot centrum har en buss och personbil kolliderat. Oklart skadeläge.

Ambulans, räddningstjänst och polis på väg till platsen.

Ena körfältet avstängt tills bärgaren är på plats. Förmodligen inga personskador.

En annan personbil har varit inblandad i olyckan men smitit från platsen. Ännu ej anträffad. Denna smitande bil utlarmas via polisradion.

En rapport upprättas.

JORDFALLSBRON Tisdag 13 maj Klockan 22.24 Trafikolycka Från Kungälvshållet och uppfarten till Jordfallsbron kolliderar två personbilar.

Fyra personer är berörda vara två av dessa blir avförda till Kungälvs sjukhus för kontroll. Båda bilarna får bärgas och en rapport skrivs.

VANILJGATAN Tisdag 13 maj Kockan 08.08 Stöld/inbrott På Vaniljgatan i Lövgärdet har det varit inbrott i kontorslokaler. En stor sten är kastad genom ett fönster.

Oklart vad som tillgripits. Polis på väg till platsen. Det uppges vara fjärde inbrottet på bara några dagar.

BREDFJÄLLSGATAN Måndag 12 maj Kockan 18.36 Vapenlagen På Bredfjällsgatan ses en man med ett gevär. Han står i en lägenhet med öppet fönster och pratar med an-

ARKIVBILD: COLOURBOX

Invigning av Retrovägen GÖTEBORG Retrovägen är en 75 km lång nostalgiväg med

kaféer, butiker, muséer, vandrarhem och annat som ger dig en härlig retrokänsla.

Retrovägen följer väg 190 som förbinder Hjällbo i Göteborg med Nossebro i Essunga kommun. Tanken är att man ska kunna åka längs Retrovägen och stanna till vid olika smultronställen med retroanknytning.

Några av stoppen sker redan i Göteborgs nordliga delar, som på Nostalgicum 1950- och 60-tals museum i Gamlestaden, Kortedala museum Två rum och kök samt på Café MaryAnna i Olofstorp.

Den 24 maj invigs Retrovägen med en busstur. På resan besöks Nostalgicum, Mackmuseum i Sollebrunn, Stora Mellby Café och ekohandel, Stora Mellby lanthandelmuseum, Andra våningen Museum samt Skattegårdens lantost.

Projektet Retrovägen drivs av Essunga kommun i samverkan med flera andra kommuner, Västsvenska Turistrådet, Vägverket och Västarvet med ekonomiskt stöd från Västra Götalandsregionen, Sparbanksstiftelsen Skaraborg och LEADER Göteborgs Insjörike.

Göteborgs centralstation blir byggnadsminne GÖTEBORG Göteborgs centralstation byggnadsminnesförkla-

ras av länsstyrelsen. Det innebär att stationshuset inte får byggas om, rivas eller på annat sätt förändras utan tillstånd på grund av sitt höga kulturhistoriska värde.

Redan 1986 föreslog Riksantikvarieämbetet att huset skulle göras till byggnadsminne. Stationen ritades av A W Edelsvärd och uppfördes mellan 1856 och 1858.

Vid pågående broƩ.

Vid larm 112 dra personer utanför. Han skjuter inte och hotar ingen men vittnen tycker det ser märkligt ut och ringer polisen. När polis kommer till platsen slänger han ut ett vapen från lägenheten och kommer självmant ut och pratar med polisen.

Man kan konstatera att vapnet är ett soft airgun och detta tas i beslag. En anmälan om brott mot vapenlagen skrivs och förhör hålls.

BREDFJÄLLSGATAN Måndag 12 maj Kockan 12.57 Rattfylleri På Bredfjällsgatan kontrolleras en personbilsförare som medtas för provtagning. Föraren är en man i 20-årsåldern.

Du behöver inte uppge diƩ namn! tas i beslag. Bilen har körförbud.

ARTILLERIGATAN Söndag 11 maj Kockan 10.25 Rattfylleri Föraren till personbil som stoppats för kontroll på Artillerigatan blåser positivt. Mannen misstänks för rattfylleri och får följa med för provtagning.

GAMLESTADSVÄGEN Lördag 10 maj Kockan 09.22 Rattfylleri En person misstänks för drograttfylleri på Gamlestadsvägen. En personbil stoppas för kontroll och då föraren visar tecken på att vara påverkad av narkotika får hon följa med för provtagning.

FJÄLLVIOLEN Måndag 12 maj Kockan 10.10 Narkotikabrott Från Fjällviolen medtas en man för provtagning då han visar tydliga tecken på drogpåverkan. Mannen är i 25-årsåldern och misstänks för ringa narkotikabrott eget bruk.

ANGEREDSBRON Fredag 9 maj Kockan 09.24 Trafikolycka, personskada På E6 mellan Angeredsbron och Klarebergsmotet har en lastbil och personbil kört ihop. En person i personbilen är förd till Sahlgrenska sjukhuset med okända skador.

KORTEDALAVÄGEN Måndag 12 maj Kockan 01.17 Misstänkt drograttfylleri På Kortedalavägen kontrolleras en personbilsförare som visar tydliga tecken på drogpåverkan och medtas för provtagning. Föraren är en kvinna i 30-årsåldern. I bilen hittas narkotikan som

KVADRANTGATAN Torsdag 8 maj Kockan 20.25 Narkotikabrott På Kvadrantgatan kontrolleras en påverkad kille. Killen som är i 18-årsåldern är märkbart påverkad av narkotika och tas med för provtagning misstänkt för eget bruk.

VI HJÄLPER DIG ATT FÅ RÄTT! Allt inom familjerätt: Bouppteckning, boutredning, testamente, gåvobrev, äktenskapsförord, samboavtal, skilsmässa, vårdnadstvist och brottsmål

1 av 3 får cancer.

Men alla drabbas.

Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.

JURISTSAM 031-778 55 00 www.juristsam.se

Välkommen till kyrkogårdsvandringar på Östra kyrkogården!

- Onsdagen den 21 maj 2014, kl. 17.30 - Tisdagen den 17 juni 2014, kl 10.15 - Tisdagen den 19 aug. 2014, kl. 17.30 - Tisdagen den 2 sept. 2014, kl 10.15

Guide: Christer Mellqvist. Samling vid entrén från Redbergsplatsen, vid askgravlunden. Ingen föranmälan.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

aj m 2 8 .30 6– Kl 1

19

Tjuvstart av Hammarkullekarnevalen på Angered Centrum

©Carl Björklund

©Candombe Lubolo

©C.C Libertad

Den 28 maj tjuvstartar Hammarkullekarnevalen i Angered Centrum med uppträdande från ett urval av dansgrupps-deltagarna som senare kommer delta i Hammarkullekarnevalen. Det kommer att dansas boliviansk dans, capoeira akompanjerat av sambatakter och mycket annat. På Angereds torg kommer det säljas exotiska maträtter bland annat en hel del grillat. Det kommer även finnas mycket annat att äta och dricka, däribland, sötsaker som baklawa och andra arabiska bakelser.

Hammarkullekarnevalen är årets höjdpunkt för många i Göteborgstrakten och är Sveriges största karneval som är fylld med glädje, gemenskap, dans och mat från världens alla hörn. Dessa exotiska och unika upplevelser är något du även kan finna i Angered Centrum året runt med kultur och mat från hela världen. Angered Centrum är öppet alla dagar i veckan och är ett stort varuhus som består av drygt 60 butiker och ett flertal kontor. Här finner du allt från trendiga kedjebutiker till lite mindre och unika affärer samt mycket annat som gör din shopping till ett rent nöje.

SHAWARMA HOUSE

Fot o: Y a

sm in

Lat

if

HAWLER BAKESSHOP

Till exempel har du tillgång till gymmet Nordic Wellness, Angereds Boxningsklubb, frisörsalonger och banker som några av de servicetjänster Angered Centrum har att erbjuda.

Det finns smaker och inspiration från hela världen. Passa på att prova på nya dofter och smaker såsom nybakad baklawa i Angered Centrum. Du kan även besöka våra specialaffärer med bland annat ost, färsk frukt & grönt på torget samt fisk – & kötthandlare, men även någon av våra tre större livsmedelsaffärer: ICA Maxi, Netto och Lidl. Angered Centrum har dessutom ett flertal restauranger med mat från hela världen, allt från svensk husmanskost, arabisk mat samt asiatisk mat.

FÖR MER INFORMATION HÅLL UTKIK PÅ VÅR OFFICIELLA FACEBOOKSIDA: ANGERED CENTRUM

Angered Centrum ligger enbart 20 minuter från centrala Göteborg.

Gratis parkering och bra kommunikationer. Spårvagn: 4, 9 och 8 går till Angered Centrum.

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

REDIGERING: ANNA KARLSSON

AKTUELLT

Robert Hannahs uppmaning till förorten: gå och rösta!

■ ■ Förra EU-valet hade Bergsjön lägst valdeltagande i hela Göteborg. Bara snäppet bättre var det i Tynnered, Robert Hannahs gamla hemkvarter. Trots det – eller kanske just på därför – siktar han på en plats i EU-parlamentet.

Den 25 maj är det EU-val i Sverige.

Då väljer vi 20 ledamöter som ska representera oss i Europaparlamentet i fem år. Ledamöterna i Europaparlamentet debatterar EU-frågor och arbetar fram nya EU-lagar.

Källa: www.eu-upplysningen.se

obert Hannah är just i färd med att sätta upp valaffischer, bara ett par hundra meter från backen där hans mamma burit hem många tunga matkassar genom åren. Hon och Roberts pappa flydde till Sverige strax innan Robert föddes.

Bakom sig lämnade de ett Irak där rösträtten, inskränkt till en person och ett parti, mest var en chimär.

När Roberts pappa levde var han ordförande i Göteborgs Assyriska förening.

Bakgrunden förklarar delvis Robert Hannahs politiska engagemang. Att han är ganska ensam om det här i sina gamla kvarter är en annan viktig faktor.

– När jag växte upp pratade ingen om politik, vi visste knappt vad en politiker var. När det kom på tal rörde det händelser i hemlandet, inte här i Sverige, säger han.

R

Fånga upp viktiga röster

Ett symptom på invånarnas bristande politiska engagemang är områdets låga valdeltagande, som Robert Hannah kallar ”den största demokratiska bristen”.

Hans affischering kommer följaktligen mest synas på platser i Göteborg där valdeltagandet är lågt, som kring Briljantgatan där han själv växte upp. Där tog inte ens var tredje invånare sig till valurnorna senast det var val till Europaparlamentet.

I Göteborg som helhet var snittet nästan 49 procent.

– Jag gör faktiskt inte detta för egen vinning främst, utan för att väcka uppmärksamhet hos de som vanligtvis inte röstar. Det behöver inte ens vara mitt parti, bara de blir intresserade, säger Robert Hannah.

Förstå förorten

I förlängningen hoppas han att ett ökat politiskt intresse på platser som Tynnered och Gårdsten, där han också bott, leder till fler förortsrepresentanter i landets politiska partier. Utan egen erfarenhet är det nämligen svårt att förstå de specifika problem som invånarna där möter, menar Robert Hannah.

Själv gick han på Tynneredsskolan, i en klass där det fanns elever utsatta för könsstympning, som blev bort-

FOTO: MARKUS ANDERSSON

VARDAGSMINNEN. ”Så fort det var en konflikt någonstans i världen visste vi att vi skulle få nya klasskamrater därifrån. Andras tidningsrubriker var vår vardag”, säger Robert Hannah.

Valdeltagande i EU-valet 2009: ■ Bergsjön, Rymdtorget:

21,59 % ■ Gunnared, Västra Gårdsten:

23,29 % ■ Kortedala, Utby:

54,67% ■ Hela Göteborg:

48,97 % gifta eller övergivna av sina föräldrar. Hederskultur och stigmatisering av HBTQpersoner var vardag.

– Sverige är nybörjare när det kommer till invandring, och den dåliga integrations-

Jag gör faktiskt inte detta för egen vinning främst, utan för att väcka uppmärksamhet hos de som vanligtvis inte röstar.

MER OM Robert Hannah ■ FÖDD: 1985 i Falkenberg.

■ UTBILDNING: Juridisk kandidatexamen från Stockholms universitet och masterexamen i internationell rätt från Georgetown University, USA. ■ ARBETAR: Som människorättsjurist på den liberala biståndsstiftelsen SILC. ■ AKTUELL: Kandiderar för Folkpartiet i EU-valet och riksdagsvalet 2014.

politiken drabbar unga i förorten, säger han.

stadsdelsnämnd eller kommunen?

Så varför är det EU-parlamentet du vill till, och inte en

– Vi måste inse att Göteborg och EU hänger ihop. 60

GÖTEBORGSPOLITIKER... som kandiderar i EU-valet Här är de elva största svenska partiernas kandidater från Göteborg till Europaparlamentsvalet i maj i år.

(Partierna fick två procent eller mer i förra EU-valet.)

■ Moderaterna: 10. Cecilia Magnusson ■ Centerpartiet: 19. Lars Dahlström ■ Folkpartiet: 8. Robrt Hannah ■ Kristdemokraterna: 8. Matilda S Granberg 21. Per Landgren ■ Socialdemokraterna: 21. Mariya Voyvodova ■ Vänsterpartiet: 12. Jöran Fagerlund 37. Leonard Heed

procent av frågorna som tas upp i kommunen är påverkade av vad som händer i EU, säger Robert Hannah.

■ Miljöpartiet: 4. Max Andersson 24. Karl Palmås ■ Piratpartiet: 19. Jacob Hallén ■ Sverigedemokraterna: 10. Mikael Jansson ■ Feministiskt initiativ: 1. Soraya Post 3. Stina Svensson ■ Junilistan: 5. Leif Danielsson

Mia Pettersson mia.pettersson@ gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

9

tema: trängselskatt

En satsning som öppnar för framtiden Västsverige växer, utvecklas och allt fler vill bo här.

Därför behöver vi planera och utveckla vår stad så att alla kan ta sig fram så smidigt som möjligt. Det innebär att vi behöver bygga ut och bygga om våra vägar, järnvägar och vår kollektivtrafik. Inte bara i Göteborg utan även i kommunerna runt omkring och

Ny knutpunkt i Gamlestaden

i andra delar av Västsverige. Det är här Västsvenska paketet kommer in i bilden.

Västsvenska paketet är till för att vår region ska kunna växa på ett fungerande sätt. Det är en av de största satsningar som görs på vägar, järnvägar,

Gamlestaden står inför en stor förändring. Just nu planeras det för bland annat cirka 700 nya

kollektivtrafik och cykelbanor i Västsverige på mycket lång tid och ger en region med fler valmöjligheter.

bostäder och ett helt nytt resecentrum i stadsdelen.

När möjligheterna att resa förbättras blir det enklare Gamlestaden ska bli en av de fem stora

Intill det nya resecentrumet kommer det

att bo där man trivs och samtidigt nå jobb eller

knutpunkterna för kollektivtrafiken i Stor-

också att byggas runt 700 nya bostäder,

skola inom rimlig tid. Det blir också närmare skog,

göteborg. Här kommer trafiken med buss och

kontor och ytor för kultur- och fritidsverksam-

hav, stad, nöjen och allt som bidrar till ett gott liv.

spårvagn att knytas samman med regiontågen

heter, service med mera. Målet är att skapa

och förbättra pendlingsmöjligheterna för alla

en trygg och sammanhängande stadsmiljö

som bor, arbetar eller studerar i de nordöstra

som sträcker sig ända fram till Säveån.

stadsdelarna.

Invigningen av Knutpunkt Gamlestaden är

Den nya knutpunkten ska vara lätt att använda

planerad till slutet av 2017. När Gamlestaden

även för äldre och funktionshindrade. Alla byten

har utvecklats till en modern och levande

mellan buss, spårvagn och tåg kommer att ske

stadsdel som knyter ihop de nordöstra

i samma markplan med korta gångavstånd.

stadsdelarna med centrala staden, räknar

Givetvis kommer det finnas plats för att

man med att cirka 55 000 resenärer kommer

parkera cykeln.

att använda knutpunkten varje dag.

”Göteborg är just nu inne i en spännande utvecklingsfas – vi ska bli en tät, grön och attraktiv stad. Då behövs effektiva transporter av både människor och varor.

Västsvenska paketet är en förutsättning för att vi ska lyckas i den omställningen och stå oss i konkurrensen med andra regioner.

Genom dessa infrastruktursatsningar frigörs stora centrala markområden för stadsutveckling som Göteborgarna kommer att få nytta och glädje av. Gamlestaden är ett sådant område med en slumrande potential” Agneta Hammer, stadsbyggnadsdirektör Göteborg

Läs mer om planerna för Gamlestaden på www.goteborg.se under ”plan- och byggprojekt”.

Gamlestaden hette tidigare Nya

att gräva fram resterna av stads-

tusentals föremål, rester av en

Lödöse. Staden grundades år

bebyggelsen som ligger dold i

krog och en kyrkogård med

1473 men upphörde 1624 då

leran under Gamlestaden. Projektet

närmare 500 människoskelett

handelsmännen beordrades att

är en av de största arkeologiska

påträffats. Utgrävningarna kommer

flytta till den nyanlagda staden

utgrävningar som har gjorts i

att pågå fram till 2017.

Göteborg istället. Sedan februari

Västsverige och omfattar nästan

2013 har arkeologer arbetat med

7 000 kvadratmeter. Hittills har

Läs mer på www.stadennyalodose.se.

vastsvenskapaketet.se

logiken.se

Foto: Markus Andersson

Här ligger föregångaren till Göteborg

10

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

a ar Kiriak et m m u r t g Vid 11.30 g vid Hjällbotor n i r runt omk Gunnar Källströ m

På scenen 12 –18 12.00 Kiriaka trummar igång årets kalas!

12.00 – 12.10 Årets konferencier Gunnar Källström öppnar kalaset 12.10 – 13.00 Allianskyrkan och Etiopiska evangelistiska kyrkan, bjuder på sång och musik 13.10 – 13.55 Teresa Hedborg, sång och musik 14.00 – 14-20 UCI, musik av Utbildningscentret Iran 14.30 – 14.50 Interband, sång och musik 15.00 – 15.35 Trevor Lewis, trolleri 15.40 – 16.00 Kurdiska föreningen, dans 16.15 – 16.45 IF Hjällbo, sång och musik 17.00 – 18.00 Habaneros, traditionell kubansk musik

Trevor Lewis

vning Brandö et på torg

Reservation för ändringar

Sång, musik, dans, grill- och matservering, ansiktsmålning, häst och vagn, föreningsliv, butiker, brandövning, schack, fotboll …

Arrangörer:

Årets Hjällbokalas är ett samarbete tillsammans med Sommarunderhållningen

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

Lördag den 24 maj kl 12 –18.

Hjällbokalaset hålls i år tillsammans med

Välkommen till oss i Hjällbo

Habaneros

Affes Frisör Alfaware IT Store Apoteksgruppen Bihi shop Café la Viva Glansdagar Hjällbo Frukt & Grönt Hjällbo Pizzeria Hjällbo Secondhand Hjällbo Video Hjällbo Zoo ICA Hjällbo Centrum Iftin Express Josef City Handel Liyan Travel Sali fotostudio Salong Ladies Sherexo Simmo Lågpris Svenska Handelsbanken Tabita Begravningsbyrå

dborg Teresa He

Delaktiga på kalaset: Allianskyrkan, Alsalam föreningen, Angereds Hembygdsgille, Caritas, Gunnilse fotbollsklubb, IF Hjällbo, Internationella kvinnocentrat, Konstföreningen AKAD, Kurdiska föreningen i GBG, Mammaforum, Rädda Barnen, Svenska kyrkan, UCI–Utbildningscentrat Iran m fl.

som är Göteborgs stads kultursatsning.

www.hjallbocentrum.se

11

12

17-23 maj 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

NÖJET

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se FOTO: MATHIAS BLOM/HOUSE OF WIZARDS

■ ■ Snart intas Ullevi av 50 000 danssugna själar.

Summerburst närmar sig och i år är festivalen mer maxad än någonsin. Åk linbana över publiken, spela volleyboll och dansa till Hardwell.

GÖTEBORG – I år blir vi större. Inte bara

folkmässigt utan även till ytan. Nere vid Valhalla IP kommer exempelvis en andra scen finnas, säger Anders Boström, festivalgeneralen Mycket är nytt för i år. Det kommer att finnas pariserhjul, linbana, volleybollturnering, fler toaletter, fler barer och fler matserveringar.

Summerburst ska bli bättre än någonsin. Men det är förstås inte allt. Världsartisterna kommer dit.

– Toppskiktet av musikgenren spelar.

Man kan se Hardwell och David Guetta.

Tiesto och Steve Angello med många många fler. De är dagens popstjärnor, de absolut största artisterna, säger Anders Boström.

Nytt för i år är också en tävling där

DANSANT DUO. Lotta Onajin och Anders Boström.

vinnaren får öppna festivalen på största scenen.

280 skickade in en remix av låten We are med Sebjak. Tio av dem har precis spelat in sin version tillsammans med Sebjak i en studio och den 17 maj får de

uppträda i Humlegården där vinnaren också kommer att koras.

– Den största drömmen för många som skapar musik är ju att få stå på scen. I och med den här tävlingen gör vi verklighet av drömmen, säger Lotta Onajin, marknadschef på Comviq som står bakom satsningen av Summerburst.

Elektronisk musik är mansdominerad och så även i tävlingen. Något som arrangörerna har kämpat med för att förändra.

– Utmaningen har varit att få in fler tjejer i tävlingen. Vi har nu två tjejer med bland de sista tio, och det känns oerhört kul, säger Lotta Onajin.

Summerburst i siffror ■ 25 000 besökare per dag väntas komma.

■ 80 % av biljetterna är redan sålda.

■ Festivalen pågår mellan den 30 och 31 juni.

■ Besökarna är mellan 18 och 30 år. Äldsta biljettköparen förra året var dock 92 år.

Karin Winter redaktion@gbg.direktpress.se

VINN BILJETTER TILL SUMMERBURST I GÖTEBORG! Så här gör du för att tävla om biljetter till dig och en vän: 1

Ta en bild på din älsklingsplats i Göteborg

2 Lägg upp bilden på Instagram och tagga den med @COMVIQ och #MITTGBG

För att vi ska kunna se din bild måste du ha ett offentligt Instagramkonto. När du laddar upp bilden och taggar den med #mittgbg godkänner du ditt deltagande i tävlingen och våra tävlingsvillkor.

Vinnarna kontaktas via Instagram senast den 29 maj. Läs tävlingsreglerna på comviq.se/regler

DIREKTPRESS GÖTEBORG

DET HÄR HAR VI INTE GJORT:

DÄREMOT DET HÄR: 2013 gjorde vi om Västra Hamngatan till cykelfartsgata, anlade cykelbanor på åtta nya sträckningar och byggde en tvåvånings cykelparkering vid Göteborgs resecentrum.

Sammanlagt genomförde vi 48 cykelförbättringar, flera av dem efter förslag som kom in på förslagslådan.nu. Där kan du också lämna förslag. Hela listan över 2013 års cykelförbättringar hittar du på goteborg.se/cykla. Vi ses på cykelbanan!

17-23 maj 2014

13

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

HJÄRTAT I

GÖTEBORG SEDAN 1933

Nu lyfter vi Heden.

Välkommen till ett riktigt lyft för alla göteborgare som gillar att hålla igång. Lördag den 24 maj inviger vi Exercisparken – Göteborgs nya spontanidrottsplats i hörnet Engelbrektsgatan/Södra vägen.

Här kan du spela äventyrsgolf, beachvolleyboll, basket, boule, träna friidrott, leka, träna på utegym eller bara slå dig ner och njuta av alla

MARKVISNINGAR

NYBYGGDA BOSTADSRÄTTER PÅ TORGET I hjärtat av Kortedala bygger vi ljusa välplanerade bostadsrätter med hiss och balkong i västerläge. Här bor du bekvämt med service, butiker och grönområden utanför dörren. Inflyttning från hösten 2015.

VISNINGAR:

andra som gör det. Mycket nöje!

18 maj kl 12-13 20 maj kl 17-18 22 maj kl 12-13

Program lördag den 24 maj

Välkommen till vår visningslokal på Kortedala Torg 7.

Spårvagn 6, 7 och 11 går hit, åker du bil finns parkering vid torget.

Mer info: Heidi Papillero, 031-707 70 11. www.egnahemsbolaget.se

Kl 11.00 Utegym En personlig tränare ( PT ) ger goda råd och tips om träning på utegym.

Kl 12.00 Äventyrsgolf Hole-in-onetävling med fina priser och glass till alla tävlande !

Timo Räisänen

Beställ gratis informationspaket! 031-753 1111 eller 031-753 1248

Kl 13.00 Officiell invigning Exercisparken invigs av David Lega och Bettan Andersson under ledning av friidrottsprofilen Per Crona.

Timo Räisänen bjuder på några av sina främsta hits !

”Bettan” Andersson andre vice ordförande idrot tsoch föreningsnämnden, fd boxare

Kl 14.00 Streetbasket Direkt från USA – Grayson ”The Professor” Boucher visar sina bästa tricks och utmanar fansen !

DJ Finest och Tryezz ( US ) underhåller och spelar ett kort funkinspirerat live set !

Kl 15.00 Boule Uppvisningsspel och prova på

David Lega are Kommunalråd, fd simm

Kl 15.30 Friidrott Per Crona intervjuar några friidrottsprofiler Kl 16.00 Beachvolleyboll Dam- och Herrfinal i BeachCenter Open !

Välkomna!

FOTO | Alf Rosén

The Professor

verigedemokraterna Trygghet & Tradition goteborg.sverigedemokraterna.se

www.sverigedemokraterna.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

40-70% PÅ ALL SPORT! :-) Sport har aldrig varit billigare!

Stadium Outlet, Bäckebol. Vard 10-20 Lörd 10-17 Sönd 11-17.

NU bygger vi om LIFE KORTEDALA! Passa på att köp ditt träningskort idag och träna gratis .* hela sommaren fram tills invigningen den 25 augusti.* Träna på två anläggningar i Kortedala för endast

199:-

Silverkort

ord. pris 349:-

Gruppträning- Konditionsträning - Styrketräning

Vi höjer priserna i augusti!

• Uppfräschning av lokalerna (Dagjämningsgatan + torget) • Nya träningsmaskiner • Nya konditionsmaskiner • Ny interiör och mycket mer…

Life på Facebook Life på

Facebook

Life på Life på Twitter

Twitter

www.lifeclub.se www.lifeclub.se m.lifeclub.se m.lifeclub.se

INVIGNINGSVECKA

25–31 AUGUSTI

Kortedala, 031-48 99 50, Dagjämningsgatan 1 | Kortedala Torg, 031-489930, Kortedala Torg 4 *Gäller vid köp av autogiroavtal i minst 12 månader Erbjudandet gäller t.o.m. 140731

Gäller endast nytecknande, erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden. Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

15

16

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Nordost med omnejd under den senaste tiden.

HUNDRAÅRSGATAN 21 Typ: Hyreshusenhet med saneringsbyggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Kortedala 135:1 Datum: 2014-04-04 Pris: 7000000 kr Taxvärde: 2280000 kr (2013) K/T köp: 03.07 Förvärvare: Brf Årstiden I Kortedala Överlåtare: Göteborgs Egnahems Ab FJÄLLBOGATAN 14H Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 130:11 Datum: 2014-04-07 Pris: 2770000 kr Taxvärde: 1375000 kr (2012) K/T köp: 02.01 Förvärvare: Alvarenga Benitez Förvärvare: Dughieri Överlåtare: Asp Överlåtare: Asp UNGMÄSTAREGATAN 65 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Utby 166:3 Datum: 2014-01-31 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2008000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Ådahl Överlåtare: Ådahl ORION 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergsjön 25:15 Datum: 2014-04-07

Pris: 2975000 kr Taxvärde: 1379000 kr (2012) K/T köp: 02.16 Förvärvare: Masharawi Överlåtare: Svensson GÄRDSÅSGATAN 34B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bergsjön 25:17 Datum: 2014-04-24

Taxvärde: 1640000 kr (2012) K/T köp: 01.59 Förvärvare: Sjöqvist Förvärvare: Sjöqvist Överlåtare: Alm Överlåtare: Ilvig ANGEREDSVINKELN 3 Typ: Industrienhet, tomtmark Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 101:7

Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

carolina lindén

031-745 20 45

031-745 20 49

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

Pris: 3195000 kr Taxvärde: 1978000 kr (2012) K/T köp: 01.62 Förvärvare: Lång Förvärvare: Lindström Överlåtare: Olsson Överlåtare: Olsson SKOGSDUVEVÄGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Björsared 1:147 Datum: 2014-04-16 Pris: 2600000 kr

FJÄLLBRUDEN 192 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Angered 103:113 Datum: 2014-04-15 Pris: 1950000 kr Taxvärde: 1591000 kr (2012) K/T köp: 01.23 Förvärvare: Mijatovic Förvärvare: Mijatovic Överlåtare: Gavrilovic Överlåtare: Gavrilovic RISÅS HAGE 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Stenared 1:96 p Datum: 2014-04-17 Pris: 2560000 kr Taxvärde: 1445000 kr (2012) K/T köp: 01.77 Förvärvare: Wallster Förvärvare: Zachrisson Överlåtare: Cronhamn

lundin ndin Östra Göt Göteborg peter johansen

7,00

Datum: 2014-04-17 Pris: 1400000 kr Taxvärde: 1080000 kr (2012) K/T köp: 01.30 Förvärvare: Gunnarsson Överlåtare: Gunnarsson

KNIPEFLOGSGATAN 1A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 137:2 Datum: 2014-04-04 Pris: 3495000 kr Taxvärde: 2788000 kr (2012) K/T köp: 01.25 Förvärvare: Karlsson Förvärvare: Lindgren Överlåtare: Danielsson Överlåtare: Danielsson

Datum: 2014-04-04 Pris: 1000000 kr Taxvärde: 940000 kr (2013) K/T köp: 01.06 Förvärvare: Promoters Fastigheter Ab Överlåtare: Göteborgs Kommun KRYDDPEPPARGATAN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Gårdsten 90:3

STENKOLSGATAN 3B Typ: Industrienhet, annan tillverkningsindustri Fång: Vanligt köp Fastighet: Tingstadsvas-

MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i omårdet.

K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. sen 22:11 Datum: 2014-01-24 Pris: 3600000 kr Taxvärde: 2959000 kr (2013) K/T köp: 01.22 Förvärvare: Viper Ab Överlåtare: Klang NYHEMSGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Backa 61:7 Datum: 2013-11-23 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1489000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Molén Överlåtare: Molén Överlåtare: Molén SANDJORDSVÄGEN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Skogome 2:44 Datum: 2014-01-31 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1737000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Johansson Överlåtare: Johansson SANDJORDSVÄGEN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skogome 2:44 Datum: 2014-04-01 Pris: 2000000 kr Taxvärde: 1737000 kr (2012) K/T köp: 01.15

Förvärvare: Memovic Förvärvare: Memovic Överlåtare: Johansson LARSEREDS LYCKOR 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 21:29 Datum: 2014-03-31 Pris: 2700000 kr Taxvärde: 1801000 kr (2012) K/T köp: 01.50 Förvärvare: Ring Förvärvare: Österberg Överlåtare: Nilsson Överlåtare: Nilsson GÖDDEREDS BYVÄG 60 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Göddered 1:197 Datum: 2014-03-31 Pris: 1200000 kr Taxvärde: 755000 kr (2012) K/T köp: 01.59 Förvärvare: Johansson Förvärvare: Johansson Överlåtare: Isaksson LILLA TOLSEREDS VÄG 52 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 18:64 Datum: 2014-02-14 Pris: 2450000 kr Taxvärde: 2087000 kr (2012) K/T köp: 01.17 Förvärvare: Lövenby Förvärvare: Mattsson

Villaägarna igång med kampanj mot allt för höga flyttskatter Villaägarnas Riksförbund för en kampanj mot höga flyttskatter.

På flyttskatter.se beskrivs skatternas inverkan på bostadsmarknaden. Besökare kan med hjälp av en räknesnurra räkna ut sin egen flyttskatt, dela resultat och diskutera på sociala medier, samt skriva under ett upprop.

BOSTAD – Flyttskatterna låser in äldre i

hus som blivit för stora för dem, samtidigt som yngre har svårt att över huvud taget ta sig in på bostadsmarknaden, säger Jakob Eliasson, samhällspolitisk chef på Villaägarnas Riksförbund.

– En avveckling av flyttskatterna skulle höja rörligheten på bostadsmarknaden, och göra det lättare för alla att

bästa exponering &

flytta till ett boende som passar behoven.

På grund av höga flyttskatter har Sverige enligt Handelns utredningsinstitut lägre rörlighet på bostadsmarknaden och lägre nyproduktion av bostäder än andra europeiska länder.

Sedan flyttskatterna höjdes från 2008 har rörligheten dessutom minskat med ungefär 60 000 flyttar per år.

Många av dagens villahushåll är 40-talister som ägt sina småhus sedan 70-talet. De har länge förväntats flytta till mindre bostäder vilket i sin tur skulle lett till ett ökat byggande.

Men uppgången av byggandet av bostadsrätter och hyresrätter har helt uteblivit. Istället ökar förekomsten av seniorlån – det vill säga att äldre hushåll

personligt engagemang

belånar sina småhus för helt annan konsumtion.

– Bostadsbristen borde vara en av de stora valfrågorna. Vi hoppas att vår kampanj kommer att visa att hela bostadsmarknaden lider av att det är så dyrt att flytta, säger Jakob Eliasson.

Villaägarnas Riksförbund är en konsument- och intresseorganisation för landets småhusägare. Organisationen har över 295 000 medlemshushåll.

Huvudkontoret ligger i Stockholm.

Regionkontor finns i Luleå, Sundsvall, Örebro, Stockholm, Norrköping, Göteborg och Malmö.

Läs mer på www.villaagarna.se.

Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se

bästa exponering &

personligt engagemang

FOTO: COLOURBOX

DIREKTPRESS GÖTEBORG

17-23 maj 2014

17

Växel: 031 - 330 2000 www.homemaklaren.se Box 108 424 23 Angered

Soligt läge på Centrala Hisingen

Rannebergen Idtjärn

1:a s Boarea: 25,5 m2 s Avgift: 1.726 kr/mån s EP: 107 Accept Pris: 845.000 kr. s Virvelvindsgatan 30.

Trevlig och ljust. Fräckt kök. Helkaklat badrum.

Stor inglasad balkong mot Rambergsvallen

4 rok s Boarea: 131 m2 s Tomt: 173,2 m2 s EP: 46 Accept Pris: 1.695.000 kr. s Idtjärnsgatan 99 Stor altan i solläge. Nytt helkaklat badrum. Ljusa färger. Gränsande till grönområde.

Vi gillar Angered, Bergsjön, Olofstorp Hammarkullen, Hjällbo och Kortedala.

Inte störst, men kanske bäst!

Vi har sålt i ditt område sedan 1981, välj alltid en mäklare med erfarenhet för bästa resultat.

Vi har i många fall lyckats där andra misslyckats.

Välkommen att kontakta oss för en fri värdering.

Dan Freed Registrerad Fastighetsmäklare

Bergsjön - Lägenhet med radhuskänsla

Unikt strandläge vid Östra Nedsjön

4 rok s Boarea: 110 m2 s Accept Pris: 595.000 kr.

Avgift: 6.958 kr/mån s EP: 138 s Stjärnbildsgatan 16 Ett plan mot grönskande inner gård. Utgång till uteplats. Avgift inkl värme/VA och garage.

3 rok s Boarea: 100 m2 s Biarea: 60 m2 s EP: 76 Tomt: 885 m2 s Accept Pris: 4.950.000 kr.

Tubbaredsvägen 15. Stor brygga i två etage, altan under tak, gäststuga, SPA- avdelning, garage och carport.

dan.freed@homemaklaren.se Mobil: 0705-62 12 18

Christer Andersson Registrerad Fastighetsmäklare

christer.andersson@homemaklaren.se Mobil: 0705-62 14 96

Lite färg gör mycket.

25%

ALLT Stort eller litet. Gammalt eller nytt. Att måla fasader kräver kunskap och lång erfarenhet. Prata med vår fasadexpert som ger alla råd du behöver. Välkommen!

rabatt på världens bästa fasadfärg. Gäller Alcro Bestå Täckfärg Trä och Jotun Demidekk Ultimate Täckfärg.

Erbjudande gäller 14-24 maj 2014

FASADEN ÄR VIKTIG

DU BEHÖVER FÖR ETT LYCKAT JOBB!

18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

17-23 maj 2014

BLOGGAR BĂ–RJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

www.tidningennordost.se

Utveckling Nordost AB sÜker tvü utvecklingsledare som skall utveckla partnerskap och nya satsningar fÜr näringslivs- och stadsutveckling respektive utbildning och arbete.

GĂĽ in pĂĽ offentliga jobb fĂśr mer information och ansĂśkan senast 26 maj.

GE BARN EN BĂ„TTRE FRAMTID

http://www.offentligajobb.se/lediga-jobb/gĂśteborg/Utvecklingsledare

20% PÅ VAXNING – UNDER HELA MAJ

Hela 4000 funktionärer ska stü vakt längs banan när den 35:e upplagan av GÜteborgsvarvet gür av stapeln. Jag är superladdad och ser fram emot de 21 km som jag skall ta mig igenom.

Bloggen: Citypuls www.direktpress.se/goteborg/Bloggar/Citypuls

Vi sĂśker fler lokala bloggar i Nordost!

DINA

LOKALA

BLOGGAR

Vill du bĂśrja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

MÜt politikerna i SDN Östra GÜteborg Tisdagen den 20 maj har stadsdelsnämnden sammanträde.

Ställ frĂĽgor MĂśtet inleds med frĂĽgestund. DĂĽ kan du ställa frĂĽgor om de ärenden som ďŹ nns med pĂĽ fĂśredragningslistan.

rSommdaande erbju

Kontrabasgatan 7 Västra FrÜlunda Tel: 073-505 55 27

LASER PAKETPRIS ArmhĂĽlor + bikinilinje 3 ggr = 2900kr ord. pris 5100kr DIODLASER “LIGHT SHEERâ€?– MARKNADENS LEDANDE INOM LASER

laservisionbeautyklinik@hotmail.com Facebook: LV Beauty Clinic

VI FINNS I NORDIC WELLNESS LOKALER

Foto: Jason van Bruggen

Bli barnfadder idag pĂĽ www.plansverige.org eller ring 08-58 77 55 00

SNABBA PENGAR Har du nĂĽgra timmar Ăśver pĂĽ helgen? BehĂśver du tjäna litet extra ďŹ ckpengar? Har du fyllt 13 ĂĽr? DĂĽ kan du bli reklamutdelare hos oss pĂĽ Svensk Direktreklam. Vi har nu lediga distrikt i ditt omrĂĽde.

Du fĂĽr: t All reklam hemkĂśrd, färdigsorterad och klar fĂśr utdelning. g t Avtalsenlig lĂśn. t &UU EJTUSJLU J OĂŠSIFUFO av där du bor. t *OUSPEVLUJPO Pch utbildning av vĂĽr erfarna personal. rsoonal. t 0N EV WJMM GĂŒS EV MĂŒOB FO DZLFMWBHO Du anmäler dig pĂĽ: www.delareklam.nu Där kan du ocksĂĽ läsa mer om arbetet.

FÜlj med i politiken Efter frügestunden bÜrjar nämndsammanträdet som är Üppet fÜr alla. Du är välkommen att sitta med och lyssna pü politikernas diskussioner och beslut.

Tid: tisdagen den 20 maj kl. 14 Plats: Tellusgatan 2, lokal Storefjäll Välkommen!

FĂśredragningslista, handlingar, protokoll samt namn och foton pĂĽ politikerna ďŹ nns pĂĽ www.goteborg.se/ostragoteborg Stadsdelsnämnden ansvarar fĂśr fĂśrskola, skola, äldreomsorg, hemsjukvĂĽrd, individ- och familjeomsorg, insatser och stĂśd till personer med funktionsnedsättning samt lokal kultur- och fritidsverksamhet.

Ă„r du intresserad hĂśr av dig till oss! s!

DIREKTPRESS GÖTEBORG

INSTAGRAM

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

17-23 maj 2014

Vill du bli publicerad?

Tagga dina bilder med #tidningennordost

■ ■ Trots väl mycket nederbörd den senaste veckan är vår-, eller kanske snarare sommartecknen många. Frukträden står i blom, soltörstiga besökare trängs på uteserveringar så fort solen visar sig och i löparspåren springs det som aldrig förr inför stadens alla lopp. Visa oss dina vår- och sommartecken från våra kvarter.

Tagga oss med #tidningennordost så kan din bild bli publicerad nästa vecka.

FOTO: @LUNKARN

Körsbärsträd på Mästerkatten. Saturnus 20. #TIDNINGENNORDOST

REDIGERING: ANNA KARLSSON

FOTOUPPDRAG – Vårtecken Ge oss dina vårtecken i våra kvarter.

Tagga bilden med #tidningennordost PS. För att dina bilder ska synas under #tidningennordost kan du inte ha en privat profil på instagram.

FOTO: @CHILL_PILL3000

#SIFKUSGATAN #BERGSJÖN #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @ANDREASJAK0BSS0N

Lördagsvy. #BALLONG #TIDNINGENNORDOST

19

FOTO: @FOTOSCENEN

Gråsparv eller pilfink? #UTBY #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @HIPPOLINA

I just love my neighbourhood. #TIDNINGENNORDOST

DIN BILD? Vill du bli publicerad?

Tagga #tidningennordost

FOTO: @FOTOGRAF_GABRIEL

Kvibergs kyrkogård. #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @BIRBARB

Kopparorm, (ödla). #TIDNINGENNORDOST

FOTO: @MAGGAN1972

Koutsläpp. #TIDNINGENNORDOST #OLOFSTORP

STÖD UTSATTA BARN OCH UNGA I SVERIGE! bris.se/gava eller pg 9015 04-1.

Sms:a ”bris100” till 72909 och skänk 100 kr.

SMS:A 54178 TILL 71122

SMS:A 45459 TILL 71122

GÖTEBORG 5 rok, 135+59 kvm

• Sjöutsikt • Stor altan med eftermiddagssol • Badrum och kök 2011

• Stor uteplats med eftermiddags- och kvällssol • Gavelhus

ACCEPTERAT PRIS 1 750 000 kr/bud. TOMT 315 m² (friköpt) . EP E. VISAS Sö 18/5. Idtjärnsgatan 66. GBG ÖSTRA Caroline Svanberg 031-382 43 02.

PRIS 1 695 000 kr/bud. TOMT 500 m² (friköpt). EP E. VISAS Sö 18/5. Idtjärnsgatan 20. GBG ÖSTRA Caroline Svanberg 031-382 43 02.

SMS:A 58304 TILL 71122

SMS:A 57477 TILL 71122

ANGERED 5 rok, 129 kvm

KVIBERG NYPRODUCERAD 2 rok, 55 kvm

• Svalt sovrum • Balkong med eftermiddagssol

• Stor balkong i sydväst läge • Klädkammare med fönster • Vån 4

ACCEPTERAT PRIS 795 000 kr/bud. AVGIFT 3056 kr/mån. Söndagsgatan 3. GBG ÖSTRA Caroline Svanberg 031-382 43 02.

ACCEPTERAT PRIS 1 695 000 kr/bud. AVGIFT 3 566 kr/månad. Inkl. Värme, kallvatten samt tv, IP-telefoni och bredband... VISAS Sö 18/5. Ring för tidsbokning. Soldathemsgatan 20. PARTILLE Evelina Eriksson 031-719 58 09.

KVIBERG, SÅLD INNAN VISNING 3 rok, 74,5 kvm

SMS:A 57575 TILL 71122

SMS:A 57615 TILL 71122

KORTEDALA 2 rok, 54 kvm. Vån 2.

PARTILLE LEXBY 4 rok, 116 kvm

• Vill du också få bra betalt ? • Just nu har vi många köpare på kö. •

• Lummig trädgård • Barnvänligt område • 3-4 sovrum

AVGIFT 3 270 kr/månad. I månadsavgiften ingår Värme, vatten och kabel-tv.. Befälsgatan . PARTILLE Evelina Eriksson 031-719 58 09.

PRIS 2 175 000 kr/bud. TOMT 167 kvm (friköpt).. VISAS Ti 20/5. Ring för tidsbokning. Klintegårdsvägen 40. PARTILLE Hanna Zackariasson 031-337 71 74.

*VARUDEKLARERAT ÄR EN FÖRSÄKRING MED BESIKTNING

SÄVEDALEN GÖTEBORGSVÄGEN 75, TEL 031-44 55 88 • GÖTEBORG ÖSTRA ANGEREDS TORG 6, TEL 031-331 58 00 • WWW.SVENSKFAST.SE